\
\ \
\
\ \
\ \
\
\
\ \
r°/% ’«v> W
v
^©s© //r i
» e c ^ '* * ' 7k
-7© /
ilier9las
BaulrS9er*'ZSl^
schnell und sichtbar gu t!
schnell und sichtbar gutl
d ie t ia ia L A C K IE R U N G
L A C K IE R U N G
KAROSSERIEDIENST 8 2 rosenheim • sim sseestr:15 ru f 13497/13410
KAROSSERIEDIENST 8 2 rosenheim -sim sseestr. 15 ru f 13497/13410
«
f
f
e
f
M
v
f
c
f
Was steht wo im Bully? Seite
Seite Zum heutigen Spiel.............................5 I. Eishockey-Bundesliga Süd
16
Der heutige Gegner............................6 MANNSCHAFTSAUFSTELLUNG 18+19 Mannschaftsfoto: Gegner
7 Der Nachwuchs berichtet....... 21 +23
Eishockey-Streiflichter......... .............. 8 Fanclub..............................................25 Bundesliga-Streiflichter.................... 9 Internationales.....................................27 Randnotizen
10 Ubersichtstabelle
29
Sport aus anderen Abteilungen
12 Souvenirangebot
31
SBR Ergebnis-Info
15 SBR-Skorer-Tabelle
34
B ER G M H gTER
Die erste Station Ihrer Reise:
8200 Rosenheim, Münchener Straße 44, »im Sporthaus« Telefon 0 80 31 /1 60 77-79, Telex 525 886
Urlaub: Erfahrene und weitgereiste Mitarbeiter helfen Ihnen bei der Urlaubsplanung und sorgen dafür, daß Ihr Urlaub wirklich Urlaub wird! Mietwagen: Vorbestellung von Mietwagen, weltweit zu Ihrer Verfügung am Flughafen, Bahnhof oder Hotel.
^
Flug: Flugscheine für alle Fluggesellschaften nach allen Ländern der Erde. Vermietung von Privat-Jets.
Schiff: Schiffspassagen, Kreuzfahrten, Fähren.
Bahn: Alle Fahrkarten für In- und Ausland, Platz karten, Liege- und Bettkarten, Auto im Reisezug.
Hotel: Rund 3000 Hotels in allen Ländern sind unsere Partner. Wir reservieren für Sie.
Versicherungen: Sinnvoller Reiseversicherungsschutz für Sie und Ihr Gepäck.
Adlerweg 25 8200 Rosenheim-Egarten Telefon 08031/86596
M ignon-A lkaline
Walkaline Sonderreisen: Betriebs- und Vereinsausflüge, Kongreßund Studienreisen, Gruppenreisen, Bus reisen.
ROSENHEIM. Max-Josefs-Platz 5, ©
0 8 0 3 1 /3 9 0 3 -0
Hausgeräte- u. Leuchtenfachmarkt Heilig-Geist-StraOe 24
Visa und Messeausweis besorgen wir gerne für Sie.
im HZ: Äußere Münchener Straße 100, ® 0 8 0 3 1 /4 6 8 8 4 6
PHILIPS
4
ENDORF. BahnhofstraBe 45, © 0 8 0 5 3 /1 2 1 5
Zum heutigen Spiel Das Meisterstück ist es zwar nicht, was der SB Rosenheim heute zu machen hat, aber dennoch steht eine wichtige Aufgabe bevor: Gegen den ESV Kaufbeuren sollen jene zwei Punkte geholt werden, die noch zur endgültigen Sicherung des 2. Tabellenplatzes benötigt werden - vorausge setzt, der Mannheimer ERC gewinnt alle vier noch ausstehenden Spiele, was aber nicht wahrschein lich ist. Dem SBR sollte dies aber egal sein und ein Sieg über das Schlußlicht ist sowieso Pflicht. Die Aufgabe sollte aber nicht unterschätzt wer den, denn die Allgäuer erwiesen sich auch in dieser Saison, trotz ihres miserablen Tabellen standes, als unangenehmer Gegner. Hüten sollte sich der SBR aber auf jeden Fall vor dem alten Schlendrian, denn die Erfahrungen, die man damit gemacht hatte, waren mehr als schlecht. Zudem erwarten die Zuschauer von der Mannschaft wieder Tore und vielleicht klappt es diesmal mit der Chancenverwertung besser als gegen Mann heim. Auf einen Kantensieg zu schließen wäre aber total verfehlt, denn so schlecht ist Kaufbeuren nicht, wie die letzten Ergebnise beweisen und man wird auch mit mehr Gegenwehr rechnen dürfen, als diese vor vierzehn Tagen der ERC Schwenningen leistete, zu dem der SB Rosen heim am Sonntag reisen muß. Bezüglich der Mannschaftsaufstellung dürfte es an diesem Wochenende noch keinerlei Änderung geben. Gord Sherven und Ernst Höfner haben zwar be reits wieder mit dem Eistraining begonnen, sind aber noch nicht so weit. Trainer Starsi rechnet mit Ernst Höfner zum Start der Play-off-Runde, wäh rend man Sherven bereits nächste Woche in Köln und gegen Freiburg einsetzen will. Manfred Ahne dürfte nach seinem Rippenbruch ebenfalls noch geschont werden, um ja jedes Risiko zu vermei den. Ansonsten will man natürlich versuchen, an die Leistungen wie gegen Mannheim anzuknüpfen, als die Rosenheimer beste Werbung für das heutige Spiel machten. Die Mannschaft sollte auch gut erholt in das heutige Match gehen, denn Trainer Starsi gab ihr bis Mittwoch frei, damit man neue Kräfte sammeln kann. Und solch großzügi ge Gesten heben natürlich auch die Stimmung innerhalb der Mannschaft, die dann auch bewei sen will, daß dieses Vertrauen gerechtfertigt ist.
Wir haben ein Herz für Bestleistungen. Wie im sportlichen Wettkampf die Leistung begeistert, so zählen auch in einer geschäftlichen Partnerschaft der persönliche Einsatz und das bessere Angebot. 1,5 Millionen Kunden schätzen die Bayerische Vereinsbank als erfahrenen Bankpartner mit internationalen Verbindungen. Was können wir für Sie tun? Filiale Rosenheim, Münchener Straße 11, S 186-0
BAYERISCHE VEREINSBANK ind Verstand
Ihre B an k m it H erz
......................................................................
150 Automobile Porsche, Mercedes, BMW, VW, LAUBE /
Q pg|
p j a t i A u (-|j
Ratenkauf ohne Anzahlung! Unbürokratisch, die monatliche Rate bestimmen Sie selbst. Binnen 24 Stunden sitzen Sie in Ihrem Auto! LAUBE + LECHNER 8208 Kolbermoor - Rosenheimer Str. 47a Telefon 08031 /96696
Gerhart IMMOBILIEN J . 0 80 31/6 5122^
M ARLENE GERHART - Am Hirschbichl 13 8200 Rosenheim-Aisingerwies
IMM OBILIEN-VERMITTLUNG JEDER ART Verkauf — Kauf — Vermietung Fachmännische, streng vertrauliche Bearbeitung ist Ihnen sicher!
P
B
W
1 0 .0 0 0 1 1 0 .0 0 0 30 850
E
r
t
r
a
.
n
* / •
qm V erk au fsfläch e A rtikel L e istu n g sb e r e ic h e k o s te n lo s e P arkp lätze
iflNKAUFS-ZENf^UM 5
Der heutige Gegner Die Vorbereitung auf die Relegationsrunde läuft beim ES 1/ Kaufbeuren nahezu optimal, die Mann schaft kommt immer besser in Form. Das bekam am letzten Freitag schon der ERC Schwenningen zu spüren, auch wenn man dort noch eine knappe 3:4 Niederlage bezog. Nur Nationaltorhüter Mat thias Hoppe hatten es die Gastgeber zu verdan ken, daß am Ende ein glücklicher Sieg des Tabel lenvierten über das Schlußlicht heraussprang. Einer Sensation gleich kam der Sieg über die Düsseldorfer EG, der erste Erfolg für Trainer Farda, der im Dezember den glücklosen Richard Pergl abgelöst hatte. Und in diesem Spiel zeigten zwei Akteure, die zuletzt arg gescholten wurden, groß auf: der Tschechoslowake Karel Ho ly und der Kanadier Kraig Nienhuis. Sie erschossen die DEG mit jeweils drei Treffern ganz alleine. Dabei waren beide schon auf der Abschußliste. Über Holy sagte man, daß er ohne Pavel Richter nur mehr die Hälfte wert sei und Kraig Nienhuis fiel vorher eigentlich nur durch seine harte Spielwei se auf, die ihm bisher Platz 2 in der Sünderliste der Bundesliga einbrachte. Jetzt scheint bei ihm aber der Knoten geplatzt, zeigt die Formkurve steil nach oben. Doch dürfte das Interesse der Allgäuer heute nicht unbedingt auf einen Erfolg ausgerichtet sein, auch wenn das abgeschlagene Schlußlicht, das bisher gerade 12 Punkte in bisher 32 Bundesliga spielen sammeln konnte, davon einen vom SB Rosenheim, sich nicht von vorneherein aufgibt. Man will dem SB Rosenheim das Leben so schwer wie möglich machen und darauf verstehen sich die Kaufbeurer ja recht gut. Wichtiger dürfte aber sein, daß man versucht, die Harmonie innerhalb der Mannschaft weiter zu steigern, um für die Relegation gerüstet zu sein. Kaufbeuren wird im Gegensatz zu Freiburg schon eher als Abstiegskandidat gehandelt, doch sollte die Mannschaft übergenügend Routine verfügen, den Kampf mit den Zweitligisten aus Süd und Nord zu bestehen. In Kaufbeuren besteht die Mannschaft aus zwei Lagern: altgedienten Routiniers wie Mörz, Hinter stocker oder Medicus und jungen Akteuren wie Lukes, Lang, Adam und Hamann. Sie zu einer Einheit zu formen, ist sicherlich schwer, doch Trainer Farda scheint auf dem richtigen Weg. Das Saisonziel wurde zwar weit verfehlt, doch nun kommen die Allgäuer langsam in jene Form, die man ihnen eigentlich zugetraut hatte.
A n alle Sport-Fans A b s o f o r t w ä s c h t a u c h der S B R o s e n h e i m s e i n e Trikots m i t d e m n e u e n ÖKO-LAVAMAT
mit Sensotronic
_
n a tü r lic h n u r v o n A
b
u
____ AUS ERFAHRUNG GUI.
08031-3903-0 Max-Josefs-Platz 5 Rosenheim
3p orth au > R O S E N H E IM
M ü n c h e n e r S tr. 44
Ihr Freizeitpartnei in Sachen Sport
S 0 8 0 3 1 /3 2 0 95
Wir verkaufen nicht nur Spo — wir bieten auch Sport
DER SPORT-PROFI mit dem überzeugenden Angebot
•
Güthlein Freizeitanlagen Happing, Sims, Waldering
•
Güthlein Tennisschule
0 Güthlein Skischule •
Güthlein Sportreisen (Ski/Tennis)
Begleiten Sie Ihre Mannschaft, den SB Rosenheim, zu den Ausw ärtsspielen. W ir bieten Ihnen
• bequem e und sichere Reise • Fahrpreisermäßigung je nach Teilnehm erzahl A u s k u n ft erteilt Ihnen Ihre Fahrkartenausgabe s o w ie die G eneralvertretung Rosenheim Telefon: 0 8 0 3 1 /1 8 3 3 7 6
Deutsche Bundesbahn
1=2
ESV Kaufbeuren Hintere Reihe von links: Hinterstocker, Fohry, Nienhuis, Dropmann, Medicus, Gentges, Lang, Gayerhoß, Kauer. Mitte: Gerätewart Wabersich, Konditionstrainer Röttger, Wolf Hamann, Adam, Schneider, OBrien, Vanik, Römer, Svejda, Ott, Masseur Sigl, Masseur Schmitz. Vorne: Hölzel, Mörz, Trainer Dr. Pergl, Schuster, Eishockeywart Werner, Holy, Hegen.
Möbliert hat Ihr Bad mehr Format! B ade zim m erm öb el scha ffen m e hr Raum, sorgen für O rd nun g, sehen gut aus und passen sich je d e m Grundriss an.
Unsere
Ncuwagcn -Kauf
Beim Beim Gcbrauch^3gcn-Ka»t W e r t e r . '. «
mimt
<sm In der Versorgung Ersatzteil-
Heizung ■ Sanitär ■ Klima • Handwerk- und Fachmarkt
Heilig-G eist-Straße 64 • 820 0 Rosenheim Tel. 0 8 0 3 1 /1 6 0 9 3
8208 K OLBERMOOR Rosenheim er Str. 59 Tel. 08031/910-35
7
Ä ff
Matthias Hoppe hat seinen Vertrag beim ERC Schwenningen um zwei Jahre verlängert. Der 30jährige gebürtige Füssener, der auch von Ber lin umworben war, entschied sich nach sieben Jahren im Schwarzwald zum Bleiben, weil sich seine Familie wohlfühlt, die finanziellen Konditio nen verbessert wurden und der Vorstand ver sprach, daß die Leistungsträger, mit Ausnahme von Dieter Willmann, der zur DEG wechselt, gehalten werden. Preußen Berlin ist vom Pech verfolgt: Nach dem Ausfall von Lethonen, fällt nun auch noch Vertei diger Franz-Xaver Müller bis zum Saison ende aus. Nach einem unglücklichen Zusammenprall mit Jaro Pouzar mußte Müller vom Eis geführt werden. Diagnose: Kreuzbandriß und Knie verlet zungen, die eine Pause von etwa sechs Monaten erforderlich machen. Der Bundesliga droht kein Chaos. Obwohl das DEB-Schiedsgericht erst am 3. Februar tagt, äußert sich der Vorsitzende Dr. Bernhard Rei chert schon vorab zu den Spekulationen, daß dem Kölner EC Punkte abgezogen werden könn ten, weil Nationalverteidiger Robert Sterflinger möglicherweise keine gültige Spielgenehmigung für den Meister habe, da er noch dem SC Rießersee gehöre. Per einstweiliger Verfügung hatten die Kölner im Sommer die Freigabe von Sterflin ger erzwungen, wobei aber keine Einigung über die Wechselmodalitäten zustandekam. Für den Frankfurter Dany Held, der auch mit dem Mannheimer ERC in Verbindung gebracht wird, ist die Tür zur Nationalmannschaft noch nicht endgültigzu. Bundestrainer Xaver Unsinn: "Held hat zwar gegen mich Angriffe gerichtet, die unter
aber von den Journalisten frei enunoen. n uvi Held ist nun am Zug, er muß das Gespräch mit mir suchen." Durch die Vertragsverlängerung von Peter Jo hansson in Düsseldorf, sieht auch der Mannhei mer ERC etwas klarer, der ebenfalls mit dem Schweden verhandelt hatte. Favoritin Mannheim auf die Nachfolge von Ladislav Olejnik, der nach Frankfurt wechselt, ist jetzt Vaclav Nedomansky (ERC Schwenningen). Der frühere CSSR-Star erklärte allerdings, daß bis jetzt noch keine Ent scheidung gefallen sei, was er künftig machen werde.
Torjubel Im Marox-Stadion
B ild u n te rs c h rifte n — S tre iflic h te r links oben: links M itte:
N ur selten kam das Tor von K arl Friesen in G efahr Duell der Kapitäne: Ron Fischer gegen Harold Kreis. links unten: Wolfgang Kum m er verfehlt das Tor nur um Milime ter. rechts oben: D er Puck, von Ron Fischer abgefeuert, liegt im Netz. rechts Mitte: Hochbetrieb vor Schlickenrieders Tor. rechts unten: Rainer Blum als kritischer Beobachter.
• •
AUER-BRAU-BIERE ^Retn gehrant nach altheiuährter ^Hherltefernng unter frrenfrung erstklassiger JJäftal^e mtit feinstem Jinpfen bester ^[Irutienienzen unfr strenger ^Rnfyaltnng fres jLiatjri'rtsclrett lieinlTeitsgehntes lum 15115. 9
Rückblick Zwei Gesichter zeigte der SB Rosenheim am letzten Wochenende: Am Donnerstag gab es in Berlin eine blamable 2:9 Niederlage und am Sonntag rehabilitierte sich die Mannschaft mit einem 3:1 Erfolg über den Mannheimer ERC. Der Sieg gegen die Truppe von Ladislav Olejnik war dabei aber wesentlich wichtiger, denn die Mann heimer waren noch der einzige Mitkonkurrent um Platz 2 nach der Vorrunde. Und dieses Schlüsselspiel absolvierte der SB Rosenheim in hervorra gender Manier.
Eine höhere Torausbeute, die leicht möglich g wesen wäre, verhinderte allein Beppo Schlick rieder, der eine Weltklasseleistung bot, zude auch noch das Glück des Tüchtigen hatte. Da Mitteldrittel gehörte zum besten, was in letzerZz auf dem Rosenheimer Eis geboten wurde. Di Gastgeber spielten mit den Mannheimern dire Katz und Maus, erarbeiteten sich eine Möglich^ nach der anderen. Lediglich die Ausbeute ließz wünschen übrig, was dann auch Trainer Dr. Stars bemängelte. Und als Ron Fischer mit seine zweiten Tor an diesem Nachmittag für die Eni Scheidung sorgte, jubelten die Fans. Sie stört dann auch der Gegentreffer von Jörg Hanft nichi mehr, denn die gebotene Leistung war mehr als ansprechend. Man sollte dennoch diesen Sieg nicht überbewer ten, denn die Mannheimer wirkten irgendwie von der Rolle. Trainer Starsi hatte zwar einen großen Kampf erwartet, doch die Gegenwehr von Mann heim war nicht so stark wie befürchtet. Irgendwie spürte man, daß die Mannheimer von der Rosen heimer Kampfkraft überrascht waren und sich deshalb schon früh in ihr Schicksal ergaben. Das schmälert aber nicht die Leistung des Gastge bers. Sie hatte aber etwas gutzumachen, denn das 2:9 von Berlin wurmte doch sehr. Selbst ein Karl Friesen übte da Kritik an seinen Vorderleuten, die diese dann aber beherzigten. Berlins TarinerOlle Öst meinte, dies war nicht der wahre SB Rosen heim und Trainer Starsi gab sich nach dem 2:9 recht wortkarg, brachte aber auch nicht viel zu sa gen, denn seine Mannschaft wußte, daß sie eine sehr schwache Vorstilung gegeben hatte. Zum Glück konnte dieser Ausrutscher innerhalb weni ger Tage wieder wett gemacht werden.
Gespannte Blicke von der Spielbank aus.
Die schlechten Kritiken der letzten Woochen, mit den drei Niederlagen in Frankfurt, gegen Lands hut und in Berlin, nervten auch die Mannschaft. So setzte man sich vor dem Match zusammen, redete sich aus und schwor sich neu ein. Die Rosenheimer Spieler wußten genau, woran es haperte - am fehlenden Kampfgeist, der man gelnden Einstellung. Und man versprach, wieder voll zur Sache zu gehen. Dieser Wille war dann am Sonntag von Beginn an spürbar. Nur in den ersten Minuten kamen die Gäste manchmal gefährlich vor das Tor von Karl Friesen, ansonsten dominierte eindeutig der SBR.
Werde Mitglied beim Sportbund DJK Rosenheim Anmeldeformulare im SBR-Büro erhältlich
\
B a n k u. (fr.) (Kreditanstalt); w; -en. Neben einer Sitzgelegenheit auch die Bezeichnung für eine sinnvolle Ein richtung zur Anlage und Vermehrung von Geld. ( s . G e l d ; s; -er). Die B . wird häufig frequentiert von Personen, die ihr Geld in guten Hän den wissen möchten. In Berlin vor allem bekannt unter dem Namen B e r l i n e r B a n k .
9 H
BERLINER BANK
Die Bank, mit der man reden kann 11
M
Schmilz HG W ir s in d d ie S p e z ia lis te n ru n d u m ’s A u to . • Bosch-Auto-Elektrik und -Elektronik
Service+Leistung
• Bosch-Zündung und Vergaser • Bosch-D iesel-Einspritzanlagen • Bosch-A nlasser und Lichtm aschine, R eparatur und A ustausch • • • •
Schmitz KG
B laupunkt-A utoradio 4- Z u b eh ö r Fahrzeug-H eizung Fahrzeug-K lim atechnik Batterie-Service
Rosenheim Sonnenstraße 3 Tel. 0 80 31 /1 50 63
s m iM B a x Das vielseitige Fachgeschäft weiß Rat in Sachen Bau
j
K
E
s
v
m
m
x
n
r
Eisen - Baubeschläge - Sanitär- Heizungsgroßhandel - gegr. 1846
Rosenheim, Max-Josefs-Platz u. Heilig-Geist-Straße
A EG Elektrowerkzeuge
Wir verkaufen nicht nur — wir reparieren auch! ^ e x p e r t
12
08031-3903-0 Max-Josefs-Platz 5 Rosenheim
Das erfolgreichste Fußballjahr Erste Mannschaft in der Bezirks-Oberliga 1988 - das war für die Sportbund-Fußballer da erfolgreichste Jahr seit langem. Das große Zie der Aufstieg in die neugegründete Bezirks-Obei liga wurde erreicht. Nachdem sich die Mann schaft von Trainer Richard Neumeier in den Voi Jahren stets im Mittelfeld der Bezirksliga vorfanc gelang in der Saison 87/88, als es darauf ankarr der große Wurf. Mit einem dritten Platz, noch vc dem Lokalrivalen TuS Raubling qualifizierte sici der Sportbund DJK Rosenheim am Ende noci souverän für die Bezirks-Oberliga, die zwischei Bezirks- und Landesliga eingeschoben wurde Mit ein Garant für den Erfolg war sicherlich du gute Kameradschaft innerhalb der Mannschaft nicht zuletzt ein Verdienst von Trainer Neumeier Dabei war der Traum vom Aufstieg in der Rück runde für den SBR schon ausgeträumt, als mar sich zu Hause eine 2:5 Niederlage leistete. Doct in der Folgezeit ließ die Konkurrenz Federn während die Neumeier Elf eifrig punktete - unc plötzlich war der Sportbund DJK Rosenheim ir der Spitzengruppe und ließ sich nun die Buttei nicht mehr vom Brot nehmen. Das Ziel heißt Klassenerhalt. Mit dieser Vorgabe startete man dann das Unternehmen BezirksOberliga. Nicht nur der Trainer befürchtete, daß seine Mannschaft gegen die ebenso unbekann ten wie spielstarken Münchner Mannschaften Lehrgeld bezahlen würde. Doch es kam anders. Zunächst verteidigte der Sportbund DJK Rosen heim, der mit den zwei Bruckmühlern Kainz und Meindlzwei wertvolle Ergänzungen hinzugewann, den Titel des Fußball-Stadtmeisters. Höhepunkt der Vorbereitung war jedoch die Reise in die CSSR. Dort spielte man gegen tschechische Erstligamannschaften, wobei sich die Marox-Elf besonders gegen Bohemians Prag (1:3) prächtig schlug. Was dann folgte übertraf die kühnsten Erwartungen von Vorstandschaft, Trainer und Mannschaft. Mit einer beispielhaften Serie von 12 Spielen ohne Niederlage setzte sich der SBR an die Tabellenspitze der Bezirksoberliga. Beson ders in der Fremde trumpften die SportbundFußballergroß auf, eilten von Sieg zu Sieg. Leider ging der Mannschaft kurz vor der Winterpause etwas die Luft aus. Drei Niederlagen in Serie warfen die Elf um einige Plätze zurück.
Tr
EiektroRasierer
R o se n h e im s g ro ß e r E le k tro -F a c h m a rk t In n str. 6 6 + 6 8 S* 08031 3 4 3 2 6
Uhrenradio STEREO-Radiorecorder
mit 2 Wellenbereichen, Elektronik-Uhr mit 24-Stunden-Zeitansage, Netzausfallsicherung, deutsches Markenprodukt
3 9 . 9 0 SHARP JC 126 Walkman mit Radio-, Kassetten- und Kopfhörer
SOEHNLE Digitalform Personen waage
AkkuBart, Haarschneider
vollgepolster te Trittfläche, bis 130 kg, 1 Jahr Garantie, in vier Farben: WeiB, Braun, Blau, Beige
Manicure + Plus PC 70 Manlcure- und Pedicure Set Perfekte Nagelpflege, einfach und scho nend. Schleift Nägel in die gewünschte Form. Entfernt die Hornhaut. Löst die Na gelhaut an der Wurzel. Bürstet die gelösten Häutchen weg. Poliert die Nägel vor dem Lackieren. Schleift Hornhautbildung und Hühneraugen an den Füßen weg. Vorteile, die sich auch der Herr zunutze macht.
in Blau, Rot, Schwarz
9 9 .-
rlü h lh itjitf
jH
r J w w ilä r
Kostenlose Parkplätze hinter dem G eschäft!
l l f ®
f i r o ie t
-
I
C
A
e in R
f
l
M
?
A
r
o
f
L
Z
.
?
!
k
Offizieller Förderer des deutschen Spitzensports Stiftung Deutsche Sporthilfe
Offizieller Ausstatter der deutschen Eishockey Nationalmannschaft
SBR-Ergebnis-Info
Containerdienst
D ie nächsten S p ie le Freitag , 3 . Feb ru ar 1. Drittel
19.30: SB Rosenheim — ESV Kaufbeuren 19.30: BSC Preussen — Mannheimer ERC 19.30: Eintr. Frankfurt — EV Landshut 19.30: EHC Freiburg — Düsseldorfer EG 19.30: Kölner EC — ERC Schwenningen
2. Drittel
Horst Rölz
3. Drittel
.......'......
..d.A.J.Z. ..Ci.. D I
1
/ $... JL I Z.. ±.!.±. äL. / . .
Rosenheim Telefon 0 8 0 3 1 /8 2 0 5 7
Z
Sonntag, 5. F e b ru a r 15.30: 18.00: 18.30: 19.00: 19.00:
ESV Kaufbeuren — BSC Preussen Schwenningen — SB Rosenheim EV Landshut — EHC Freiburg Mannheim — Eintr. Frankfurt Düsseldorfer EG — Kölner EC
KARO KAMINBAU Mitglied im
GMBH
Horst Rölz & Sohn Kamin-Sanierungen
Nächstes Heimspiel vor der Play-off-Runde am Sonntag, 12. Februar 19 .30 Uhr SB-DJK Rosenheim gegen EHC Freiburg
1V 4 A Edelstahlrohre starr oder flexibel 1Schamotterohre glasiert 1Rüttelpreßverfahren sämtl. Reparaturen
' Kamin-Neuerrichtung 1Kaminkopf-Erneuerung 1Kamindächer u. Aufsätze 1sämtl. anfall. Maurerarbeiten
Ebersberger Str. 63 d 8200 Rosenheim
® 85420
Ergebnisse vom le tzte n W o ch enen de:
f c V /e d e m s n r v
Donn. 2 6 . / Frei. 2 7 .1 .8 9
A u t o r a d i o Innstraße 60 8200 Rosenheim Tel. 08031/15389
Kölner EC — EHC Freiburg Düsseldorfer EG — Eintracht Frankfurt Mannheimer ERC — EV Landshut Schwenninger ERC — ESV Kaufbeuren
12: 3: 7: 4:
4 7 1 3
Car-hifi V
f
Autotelefone
Sonntag, 2 9 .1 .8 9 Freiburg — Preussen Landshut — Schwenningen Kaufbeuren — Düsseldorf Rosenheim — Mannheim Frankfurt — Köln
4: 7: 6: 3: 3:
2 2 4 1 2
TABELLE: 1. Kölner EC 2. SB Rosenheim 3. Mannheimer ERC 4. Schwenninger ERC 5. Preußen Berlin 6. Eintracht Frankfurt 7. Düsseldorfer EG 8. EV Landshut 9. EHC Freiburg 10. ESV Kaufbeuren
Spezialist für Musik und Informationen im Auto Groß- und Einzelhandel
165: 86 129: 89 119:117 131:139 127:123 133:125 144:139 130:132 94:135 82:169
52:12 43:21 36:28 34:30 32:32 31:33 31:33 31:33 18:46 12:52
BBC, Philips, Becker
Soforteinbau, Reparaturannahme, eigener Service
ARAG IST GUTE NACHBARSCHAFT Gute Nachbarschaft ist Gem ein schaft erleben. Das gute Gefühl, daß wer da ist, wenn U nvorher gesehenes passiert. O h n e viel Z utun Freundschaft erfahren. M it der Gewißheit, nicht allein zu sein. Seit über 50 Jahren ist die ARAG im m er zur Stelle, w enn es um Ihr gutes Recht geht. M it Rat u n d Tat und Hilfe. U n d das überall in Europa. Als der gute N achbar
für viele M illionen M enschen. D ie nächste ARAG-Geschäftsstelle ist übrigens ganz in Ihrer Nähe. G ute Nachbarschaft ist eine ARAG-Rechtsschutzversiche-
rung. M a rk e n z e ic h e n für R e ch tssch u tz in E uropa Sym bol d e r S ich erh eit
A R A G Filialdirektion, Gießereistraße 12, 8200 Rosenheim, Telefon: 08031/16001
. Eishockey-Bundesliga D ie n äch sten S p ie le in d e r II. Eishockey! B u nd eslig a Süd F reitag , 3 . F e b ru ar 1. Drittel
19.30: 20.00: 20.00: 20.00: 20.00:
SV Bayreuth — EC Bad Tölz EC Heilbronn — EV Füssen EHC 80 Nürnberg — ERC Sonthofen EV Stuttgart — EV Landsberg EC Hedos Mün. — SC Riessersee ..........
S onntag, 5 . F eb ru ar 18.00: 18.00: 18.00: 18.00: 18.00:
EC Bad Tölz — EV Stuttgart ERC Sonthofen — EC Heilbronn SC Riessersee — SV Bayreuth EV Landsberg — EHC 80 Nürnberg EV Füssen — EC Hedos München
D ie E rgeb nisse v. le tzte n W ochenende: F re ita g , 2 7 .1 .8 9 ERC Sonthofen — EV Füssen EV Landsberg — SC Riessersee EC Hedos München — EC Bad Tölz EHC 80 Nürnberg — EV Stuttgart EC Heilbronn — SV Bayreuth
S onntag, 2 9 .1 .8 9
Was ist ein geprüfter Versicherungsschutz? Am Anfang einer Geschäfts verbindung stehen bei uns die Analyse und das Gespräch über die Risikoverhältnisse des Betriebes. Dann prüfen wir zusammen mit unserem Gesprächspartner, ob der Versicherungsschutz mit den Risikoverhältnissen überein stimmt. Gibt es Lücken, besorgen wir die optimale Versicherung. Wir sagen aber auch, ob wir es für nötig hal ten, ein Risiko überhaupt zu versichern, oder ob Ihr beste hender Versicherungsschutz beibehalten werden kann. So kommt es zu Schuncks ge prüftem Versicherungsschutz.
Schuncks
Oskar Schunck KG München
Berlin • Bielefeld • B r e m e n ■D ü s s e l d o r f F r a n k f u r t / M ■F re i b u rg ■H a m b u r g • H a n n o v e r Kassel • M ü n c h e n • S tu ttg art • Triest
16
Stuttgart — München Riessersee — Heilbronn Füssen — Landsberg Bayreuth — Nürnberg Bad Tölz — Sonthofen
TABELLE: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Bayreuth München Heilbronn Nürnberg Füssen Bad Tölz Sonthofen Riessersee Stuttgart Landsberg
166:101 189:121 180:150 161:131 162:166 179:169 135:176 149:172 141:189 156:243
56:12 48:20 39:29 38:30 33:35 32:36 27:41 25:43 24:44 18:50
Hedos-Star drehte durch: Polizist mit Stock geschlagen 2:3 (1:0, 0:2, 1:1) verlor der EC Hedos in Stuttgart. Aber das Ergebnis war in diesem Zweitliga-Duell Nebensache, denn die Münchner Spieler flippten total aus. Mac Leod schlug sogar einen Polizisten. Ein Skandal!
Blitzlichter zu den letzten Heimspielen
Wenn es um Sie und Ihre Familie geht, um Ihre Sicherheit und Vor sorge, dann brauchen Sie einen Partner, auf den Sie sich immer verlassen können. Viele Millionen Menschen ver trauen der Allianz und ihren Mitarbeitern. Denn unsere Leistungen, der Kundendienst und die Schaden regulierung sind beispielhaft. Auch in Ihrer Nachbarschaft arbeitet ein erfahrener Versi cherungsfachmann. Sie finden ihn im Telefonbuch, unter »A« - wie Allianz.
hoffentlich Allianz versichert
A llia n z 17
Ihr Fachgeschäft für: — Teppich - PVC - Linoleum und Parkettböden — Orient- u. Berberteppiche — Maschinen- und
S T A R K -d ie A u s w a h l
H E IS S E SCHEI
H a n d w e b te p p ic h ^ ^ g ^
^
\ \ 1IP '8 f t \ l l \ 9
— Matratzen und
y ^
Bettwaren — Polsterei Rosenheim, Innstraße 5 Telefon 08031/15084 + 15085
im GENTLEMAN Münchner Str. 16
w ir haben sii
r
a b r am tliches w
Für alle, die gern verreisen, bietet das abr: • • • • • • • • • •
SP0I
b ayerisches Reisebüro
Urlaubsreisen Flugtickets weltweit Geschäftsreisen Schiffsreisen Gruppenreisen Bäder und Kuren Hotel-Reservierungen Mietwagen Reiseversicherungen Fahrkarten und Reservierungen zum Originalpreis
• Eishockey-Vorverkauf • Konzertkarten-Vorverkauf für Rosenheim und München
Gute Reise, abr.
abr Salinstraße 1
Nr. 1 in B ayern
8200 Rosenheim, Tel. 08031/14099
ESV Kaufbeure
I I
I I I
Stürmer: 8 Vanik, Milos 10 Kauer, Arnim 11 Nienhus, Kraig 12 Hinterstocker, Mil 13 Schneider, Roch] 14 Mörz, Jochen 15 Svejda, Martin 16 Hamann, Manfreij 17 Römer, Heinrich 18 Wolf, Matthias 19 Gayerhoß, Thoma| 20 Adam, Dietrich 22 Holy, Karel (CSSF| Trainer: Herr Farda 23 O’Brien, Dave Schiedsrichter: Schinki Li\
Torhüter: 1 Hölzel, Thomas 2 Hegen, Gerhard Verteidiger: 3 Schuster, Manfred 4 Medicus, Dieter 5 Lang, Bohuslav 6 Fohry, Armin 7 Gentges, Frank 9 Ott, Andreas 21 Dropmann, Thomas
0 S'elV ^ S " ' £ iS '
MÜNCHEN
Kräi
schützt vor Eisl • • i * i
18
«
Das sind oft Anzeichen von Eisenmangel!
Größere körperliche i Geringere Anfälligkeit
Anwendungsgebiete: Salus Kräuterblut-S-Sall Eisenmangel. Bei erhöhtem Eisenverlust durch B| Eisenbedarf, z. B. während der SchwangersclJ Kleinkind bis zum Jugendlichen. In der Rekonva| Leistungssteigerung bei Sportlern. Wie alle Eise und bei Eisenverwertungsstörungen geeignet
W ir lö s e n Ih r e In s ta lla tio n s p r o b le m e ! Geschultes Fachpersonal und erst klassiger Service sind Garantie für beste Ausführung. . . Beziehen Sie Ihr Installationsmaterial nur über unseren Fachhandel — Heilig-Geist-Straße 26.
/C U t versichert und trotzdem gespart! Ihre
Rufen Sie uns a n . P e n p e r f
'f il
Haftpflichtversicherungen
08031-3903-0 Max-Josefs-Platz 5 Rosenheim
■^Unfallversicherungen * Kfz-Versicherungen
io ' fc
T e le te x 8 0 5 3 8 1
inrich Hofstetter • Frühlingstraße 12 8207 Endorf LOB.
SEN
Krankenversicherungen -^Lebensversicherungen*
durch Ihren Versicherungsfachmann in der Nachbarschaft - ihrepersönlichen Kundenbetreuer
',3 '/;v
O C l1D
0805 3-6 06
*fj: Hausratversicherungen
versicherungsdienst GmbH A u ß e n d ie n s tb e a u ftra g te M anfred H öger • W illy Roderus • Gerhard w eiß B rixstraße 4 • 8200 Rosenheim
SPORTREISEN
<
Tel. (08051)16053
SB DJK Rosenheim: Torhüter: Stürmer: 27 Friesen, Karl 7 Pohl, Michael 30 Zimmer, Bernd 8 Pyka, Reemt 10 Sherven, Gordon Verteidiger: 14 Eylert, Robert 2 Blum, Rainer 17 Ahne, Manfred 4 Elters, Helmut Berwanger, Markus 20 6 Schiffl, Heinrich 22 Franz, Georg ^ 9 Maidl, Anton 24 Pouzar, Jaro (CSSR) 15 Kretschmer, H.-P. Hilger, Raimond 25 18 Reil, Joachim Trattner, Jürgen 26 21 Lutz, Rainer Kummer, Wolfgang 28 23 Fischer, Ron^ J? 29 Höfner, Ernst Trainer: Dr. Starsi, Jano
/
BAYERISCHE
VERSICHERUNGSaiKAMMER •V e rm ittlun g fü r Bayern-Versicherung
SCHWAIGER HOF Maria und Günther Hagdorn Äußere Münchner Straße 101 8200 Rosenheim/Schwaig Telefon (08031)42041
■hiedsrichter: Hien, Pfahler Die gute Adresse für alle Fälle
PORTHAUS LOTTES
KIRCHNER
Öffnungszeiten: täglich 11.00 - 14.30 und 17.00 - 24.00 Uhr Kein Ruhetag
*. 9 TEL. O 8 0 31 / 3 4 0 31 8 2 0 0 ROSENHEIM
,®
it e r b lu t
nangel und erhält iuer in Infektionen
• •
Erhältlich im Reformhaus
Kräuterblut-emit Eisen Saft k Ji JM,
aktiviert: i Blutbildung - Vitalität \ Sauerstoflversorgung
Höhere geistige Leistungsfähigkeit Schönheit und gesundes Aussehen
)6es zur Verhütung von verborgenem ;. B. bei der Menstruation. Bei erhöhtem illzeit; in den Entwicklungsjahren vom ur allgemeinen Kräftigung, speziell zur 3 nicht bei der Eisenspeicherkrankheit
Inhalt 700 ml
f //c'/ffr/St
SBtusEHmS
IIfähigkeit
K o nze n tra tio ns -
SÄ Schützt vor Eisenmangel
m
1,4® ||||
ME $3 ssllm.
Kräuterblut
mit E i s e n 0ra96es
8206 Bruckmühl/Obb.
19
o
RUDOLF UND WOLFGANG HOUDEK Fleisch- und Wurstwaren 8130 Starnberg, Moosstr. 8
c.p. - Mit Beginn der Spielzeit 88/89 traten einige gravierenden Verschärfungen bei den Strafzei ten, auf Beschluß des DEB, ein. So sollen alle Fouls mit dem Stock durch eine große Strafe geahndet werden. An sich ein kluger Entschluß, denn gerade mit dem Stock können oft schwere Verletzungen entstehen. Daß es bei der Einfüh rung dieser Maßnahmen, Anfangsschwierigkei ten geben würde, war vorauszusehen. Doch nun sind schon fünf Monate Meisterschaftsspiele nach den neuen Bestimmungen abgewickelt worden und immer noch nicht hat sich einheitliche Rege lausrichtung bei den Schiedsrichtern durchge setzt. Der Eine ist hier unerbittlich und verhängt grundsätzlich 10 plus 2 Minuten, wenn es auch nur den geringsten Anschein eines Stockfouls gibt, ein anderer mogelt sich um eine harte Ent scheidung herum und gibt prinzipiell nur 2 Minu ten, unter Regelverstoß Nr. 21, unkorrekter Kör perangriff. Da gibt es Schiedsrichtergespanne, die je nach dem welcher Schiedsrichter den Re gelverstoß anzeigt, eine große Strafe oder bloß 2 Minuten rauskommen. Der Körpereinsatz auf dem Eis, wird zum Lotteriespiel. Die Spieler wis sen nicht was rechtens ist, der Trainer steht machtlos an der Bande. International eine Kata strophe, wie es die Juniorenweltmeisterschaft in Alaska zeigte, wo die amerikanischen Schieds richter selbst grobe Fouls nicht ahndeten. Die deutsche Mannschaft war total frustriert und wurde von den eisenharten Norwegern aus dem Ren nen geworfen. Wenn international die Maßnah men des DEB nicht durchgesetzt werden können, so ist zu überlegen, ob hier nicht über das Ziel hinausgeschossen wurde, zum Schaden für das deutsche Eishockey.
bevölkerte im weiteren Spielverlauf dafür die Straf bank. So verdient der Erfolg des SBR auch war, er wurde teuer erkauft, denn mit Johannes Kraus fällt nun schon der 4. Spieler der Mannschaft durch Verletzung, für den Rest der Saison aus. Tore/Beihilfen SBR: Pyka 2/1, Kühnhauser 1/2, Schurzmann, Chr. Dalpiaz je 1/1, Kinzkofer 1/0, Schädler, Slezakje 0/1. Strafzeiten: SBR 14 plus 10, EVL 16 plus 3 x 1 0 . Schiedsrichter: Würth. Zuschauer: 300. SB/ DJK Rosen heim - E C Bad Tölz 8:3 (2:0,2:2, 4:1). Das Derby der beiden Nachbarver eine war zu Beginn hauptsächlich taktisch be herrscht. Keine der beiden Mannschaften wollte sich eine Blöße geben und so belauerte man sich die ersten 10 Minuten. Unsere Junioren übernah men dann als erste die Initiative und schossen bis zur20. Spielminute eine 2:0 Führung heraus. Das zweite Drittel war bestimmt vom offenen Schlag abtausch beider Teams, ohne dabei unfair zu werden. Besonders bis zur 30. Spielminute hatten die Gäste mehr vom Spiel, erzielten auch zwei Tore und brachten die Sportbündler ganz schön ins Schwitzen. Keine Mannschaft konnte in die sem Drittel die Oberhand gewinnen. Im Schluß drittel machte sich dann der vorhergegangene Kräfteverschleiß bei den Kurstädtern bemerkbar und der SBR erhöhte seine Führung unter den Augen von BundesnachwuchstrainerFlans Rampf, auf 8:2. Ein Glückstreffer in der Schlußminute sorgte dann noch für eine Resultatsverschöne rung der Tölzer. Tore/Beihilfen SBR: Kummer 4/0, Kühnhauser 1/ 3, Trattner 1/2, M. Krüger 0/2, Pohl, Slezak je 1/ 0, Schädler, Schurzmann, Floss, Maurer, Chr. Dalpiaz, Zimmer (Torwart) je 0/1. Strafzeiten: SBR 22 plus 10, ECT 18 Minuten. Zuschauer: 250. Schiedsrichter: Spahn.
Deutsche Juniorenmeisterschaft SB/DJK Rosenheim - EV Landshut 6:3 (3:1, 2:1, 1:1). Bereits nach 10 Sekunden gelang den Gästen aus Niederbayern der Führungstref fer. Die SBRIer waren vorgewarnt, konzentrierten sich voll auf das Spiel und erzwangen wenig späterden Ausgleich und mit zwei weiteren herr lichen Kombinationen, bis zum Drittelende die 3:1 Führung. In dem Mitteldrittel waren es wieder die Landshuter, welche den Torreigen eröffneten. Rosenheim setzte jedoch bald zwei wunderschö ne Tore in den Kasten von Haider. Im Schlußdrit tel wollte der EVL mit Macht eine Resultatsver besserung erzwingen, stieg überaus hart ein und
Tabelle deutsche Juniorenmeisterschäft
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. i 9. 10,
Krefelder EV ECD Iserlohn Düsseldorfer EG
56:32 52:2S 49:28
E : Kölnor EC ■: ' EC Bad Tölz SC Riessersee " ' y-B;
46:28 53:46 50:44 ■ /: 27:68 29:95
15:3 12:4 12:4 11:3 10:6 10:8 9:11 5:11 4:16 0:22 \
Bavaria M ild
^_Bavariai fein-w端rzi
Bayerische Meisterschaft JUGEND SC Riessersee - SB/DJK Rosenheim 3:6 (0:3, 1:1, 2:2). Schon seit Jahren stehen die Begegnungen dieser beiden Teams unter einem besonderen Stern. Rosenheim die technisch bes sere Mannschaft, der SCR brillierte mit Härte. So war es nicht verwunderlich, daß Trainer Edi Riedl die Losung ausgab, den Attacken der Germischer möglichst auszuweichen. Dennoch lagen die SBRIer nach 20 Minuten verdient in Führung. Ab dem Mitteldrittel diktierten die Sportbündler dann das Geschehen, riskierten nichts mehr und steck ten die Garmischer Gegentreffer klaglos weg. Tore/Beihilfen SBR: Mayer 1/1, Trattner, Hohenadl, Griessl, J. Völkle, Schusterederje 1/0, Seidl, Emmert, Felderje 0/1. Strafzeiten: SBR 4 plus 10, SCR 16 Minuten. SB/DJK Rosen heim SC Riessersee 8:1 (2:0, 4:1, 2:0). Eine Neuauflage des Spieles vom Vortage im Werdenfelser Land. Die Gäste hatten noch weniger Chancen, als auf dem Eis, brachten aber noch mehr unnötige Härte ins Spiel und die SBRIer gingen ihnen dabei auf den Leim. Tore/ Beihilfen SBR: Mayer 2/1, Kempf2/0, Trattner, J. Völkle je 0/2, Bachmair 1/1, Schustereder, Holl fuß, Plattnerje 1/0, Emmert 0/1. Strafzeiten: SBR 18, SCR 22 Minuten. Zuschauer: 300. Schieds richter: Glas/Hofstetter. -
Schüler SC Riessersee - SB/DJK Rosen heim 3:13 (1:3, 1:5, 1:5). Nur im ersten Drittel konnten die Gastgeber halbwegs mithalten, dann wurden sie von der Kombinationsmaschine der Sportbündler überrollt. Kaum ein Rosenheimer Angriff, der nicht mindestens über drei Stationen lief und damit die Werdenfelser taktisch austrixte. Und wenn einmal ein Garmischer vor dem Tor der Rosenheimer auftauchte, entschärfte der SBR Schlußmann die Situation. Strafzeiten: SBR 8plus 10, SCR 16plus 10 Minuten. SB/DJK Rosenheim - TUS Geretsried 14:2 (3:1,2:1, 9:0). Die klare Rosenheimer Überlegen heit kam erst im Schlußdrittel auch tormäßig zum Tragen, als Trainer Klaus Huber voll auf Angriff spielen ließ. Mit diesem eindrucksvollen Sieg haben die Sportbündler einen weiteren Schritt zur Teilnahme an der deutschen Endrunde getan. Strafzeiten: SBR 6, TUSG 8 plus 10 Minuten. Zuschauer: 20. Knaben SB/DJK Rosenheim - EV Landshut 1:1 (0:0, 0:0, 1:1). Eine Begegnung die es in sich hatte. Der SBR Tabellenzweiter, Landshut auf
dem ersten Rang. So entwickelte sich ein haupt sächlich von taktischen Überlegungen beherrsch tes Spiel. Beide Trainer spielten Eisschach und die Mannschaften zogen voll mit. Rosenheim hatte leichte Vorteile im Angriff, doch Landshuts Hintermannschaft stand eisern. Aber auch unse re Verteidigung machte keinen Fehler. Drei Minu ten vor Spielende endlich ein Treffer für den SBR War das der Sieg? In der Schlußminute nahm Landshut den Tormann vom Eis und setzte einen sechsten Feldspieler ein, mit dem Erfolg, daß 12 Sekunden vor Spielende das Ausgleichstor fiel. Die über 50 Zuschauer hatten, für diese Alters klasse hochwertiges Eishockey gesehen. Straf zeiten: SBR 8, EVL 12 plus 10 Minuten. Kleinstschülerturnier in Kufstein Das internationale Turnier wurde zu einem inter essanten Vergleich der Spielstärke zwischen Bayern und Österreich. Unsere Kleinstschüler waren dabei die herausragende Mannschaft und gewannen verdient den ersten Platz. Die Ergeb nisse: SBR - EHC Salzburg 12:0, SBR - EC Bad Tölz 13:0, SBR - EV Innsbruck 7:1. Endstand: 1. SB/DJK Rosen heim 6:0 Punkte 2. EV Innsbruck 4:2 Punkte 3. EC Bad Tölz 2:4 Punkte 4. EHC Salzburg 0:6 Punkte
Nr. 23 Elters Name: Helmut Vorname: 17.01.69 Geburtstag: Rosenheim Geburtsort: Vogtareuth Wohnort: ang. Masseur Beruf: 188 cm Größe: 92 kg Gewicht: Beim SBR seit: 1978 — vorher: 3 x Bayerischer Erfolge: Meister, 2 x Deutscher M eister Schwimmen, Hobby: Musik 15 Nr. Krüger Name: Markus Vorname: 18.6.70 Geburtstag: Rosenheim Geburtsort: Vogtareuth Wohnort: Azubi Schreiner Beruf: 193 cm Größe: 87 kg Gewicht: Beim SBR seit: 1978 — vorher: 6 x Bayerischer Erfolge: Meister, 3 x Deutscher Meister Schwimmen, Hobby: Gkifahron 01
IHR PARTNER BEIM PALETTIEREN TRANSPORTIEREN I KOMMISSIONIEREN LAGERN VERLADEN M ax Kettner Verpackungsmaschinenfabrik Äußere Münchner Str. 104 8 2 0 0 Rosenheim Tel. 0 8 0 31/40 40
<R> K
E
T
T
N
E
R
1. Eishockey-Fan-Club
Werden Sie Mitglied im Fan-Club Rosenheim e.V. A ufnahmeantrag
REFC weiterhin mit weißer Weste
Herr/Frau/Fräulein_____________
Zwei Runden vor Ende der "Güthlein-Liga A um den Jofa-Titan-Cup" steht das Eishockey-Team des Rosenheimer EFC weiterhin ohne Minuszähier an der Tabellenspitze (90:18 Tore und 20:0 Punkte). Im letzten Punktspiel gewann der REFC klar beim EHC Bruckmühl mit 8:1 (2:0, 1:0, 5:1). Torhüter Hubert Lechner, der den verletzten REFC-Torsteher Baumann wieder glänzend ver trat, kassierte den einzigen Gegentreffer erst drei Minuten vor Schluß und wurde so um seinen zweiten "Shoot out" beim REFC gebracht, nach dem er schon gegen Vagen ohne Gegentor blieb! Als nächstes bestreitet der Rosenheimer am Mon tag, 6. Februar, im Innsbrucker Olympia-Eissta dion ein Freundschaftsspiel gegen den SC St. Jodok.
Geboren am __________________ B e r u f________________________ wohnhaft in ___________________
Datum _________________________________ _ Unterschrift______________________________ Bei Minderjährigen Unterschrift des Erziehungs berechtigten.
Das Rosenheimer Peugeot-Autohaus CSA in der Chiem seestraße 2 7 hat nicht nur Autos für Hobby, Freizeit und Familie, es unterstützt auch den Sport und insbesondere das Eishockey-Team des Rosenheimer EFC. Foto: Brand
Wolfgang Kum m er erschöpft au f der Bank.
Bully-Impressum Herausgeber: Sportbund Rosenheim Werbe- u. Veranstaltungs GmbH, Jahnstr. 28, Tel. 08031/16322 D ie nächsten S p ie le
SBR Nachwuchs
Sonntag, 5. Februar 89 11.00 Uhr SBR Kleinsch. - TSV Königsbrunn 17.30 Uhr SBR Jugend - EV Füssen (BM)
Freitag, 10. Februar 89
Fotos:
Trux, Rosenheim Rosenheimer Werbehaus
Herstellung: gedruckt auf
Druckerei Pfeiler, Rosenheim PWA -Papier
18.00 Uhr SBR Kleinsch. - ERSC Ottobrunn 25
In Reih und Glied au f der Spielerbank.
Jetzt kommt prickelnder Spaß ins Glas. Tücher Weizen. Zum Glück gibt’s T\icher.
DER SPEZIALIST FÜR: In tt
r z e W
D
T
1T
W W '^ « J L A
CSSR - Noch drei Runden sind in der CSSRQualifikationsrunde zu spielen. Sechs Teams (Tesla, Dukla, Trencin, Kosice, Plzen, Sparta) haben sich die Teilnahme an den Playoffs gesi chert. Sechs Mannschaften (Litvinov, Motor, Gottwaldov, Kladno, Vitkovice) kämpfen um die restlichen zwei Plätze.
7A
I ffi] 1
B ü r o e in r ic h tu n g s s y s te m e
JL h w & JL
S t ü t z p u n k t h ä n d le r
TRIUMPH-ADLER
C anon
“
h
"
T e le f a x g e r ä t e
SH ARP
bensegger< IsL._ _ K o p ie r s y s t e m e
Büromöbel • Büromaschinen • Kopierer • Zeichentechnik • Telefax • Techn. Kundendienst
NHL - Für die Überraschung der Runde sorgten die Calgary Flames, die in Montreal 3:1 gewan nen und somit den Canadiens die erste Heimniederlage bereiteten. Nieuwendyk mit seinen Saisontoren Nummer 34 und 35 sowie Flames-Topskorer Müllen waren die Torschützen. UDSSFl-Die Versuchung der vollen Kaufhausre gale im Westen, wurde für zehn sowjetische Eis hockeycracks zu groß. Sie bedienten sich, ohne an der Kasse dafür zu bezahlen. Das Präsidium des sowjetischen Eishockeyverbandes erwägt nun die Sperre dieser Spieler für 18 Monate.
Westermayerstraße 5 • Postfach 1129 • 8200 Rosenheim Telefon 0 80 31/3 10 94-95
• Bürobedarf * Künstlerbedarf • Zeichenbedarf • Buchhandlung m it der guten Fachberatung! 8200 Rosenheim Max-Josefs-PIatz 32
Telefon 13058
Strassen & Tiefbau
Herm ann Haier Prutting Tel. 08036/2321
Die Fans waren zufrieden.
O lym pia Sport- und M assagem ittel Olympia Sassage Creme
Sil^us O L Y M P IA
(OLYMPIA •ST4RT-UHD p U S K E lf k
St^us OLYMPIA
SP0RT0EI
O l y m p ia
MASSAGE BALSAM
OtYMPiA
I0-DUSCH
Zur Vorbereitung: S IX T U S S ta rt- u n d M u s k e lö l o d e r M as s a g e c re m e - w ä rm t, lo c k e rt, sch ü tzt v o r K ä lte u n d N ässe. Zw ischendurch: S IX T U S S p o rtflu id - e rfris c h t, s te ig ert A u s d a u e r u n d L eistu n g . Zur N achpflege: S IX T U S S p o rto el, M a s s a g e b a l sam u n d D u sc h b a d - geg en M u s k e lk a te r, z u r s c h n e lle n R e g e n e ra tio n u n d H a u tp fle g e . SIXTUS Start- und M uskelö l: Zur Lockerung der M uskulatur vor sportlich er Betäti gung, um M uskelverspannungen und M uskelkräm pfe und deren Folgen zu ve rhin dern. Zur Massage von verhärteten M uskelpartien. Zum Schutz der Haut vo r Nässe und Kälte. SIXTUS S p ortflu id : Erfrischt und belebt schnell nach körperlichen Anstrengungen, w ie sportlichen W ettkäm pfen, A u tofahrten, Bahn-, S chiffs- und Flugreisen.
I n A p o th e k e n , D ro g e rie n , F a c h g e s c h ä fte n .
SIX TU S W E R K E , 8162 S c h lie r s e e /B a y e r . A lp e n
27
Ein guter alter Münchner Name.
Promenadeplatz 9 • 8000 München 2 Telefon 0 89/23 69 90 • Telex 523498
Diskrete und individuelle Beratung in allen Geldangelegenheiten
Übersichtstabelle 1 9 8 8 /8 9 BUNDESLIGA 8 8 /8 9
gegen Köln
gegen gegen gegen gegen gegen gegen DEG Freiburg Landshut Kaufb. Schwenn. Mannh.
5 :4 7 :2
7 :2 4 :4
1 0 :2 8 :3
6 :2
10. 2.
4 :4 9 :4
9 :4 3:3
4 :4 3 :7
2 :5 5 :5
1 :2 8:1
5 :2 1 :2
2 :2 2 :4
1 :4 4 :2
2 :5 10. 2.
2 :4 3 :2
E
7 :3 8 :0
5 :7 7 :2
6 :9 1 :3
5 :3 3 :3
7 :4 1:1
5 :3 2:2 3 :7 2 :6
R
5 :3 4 :2
7 :3 1 2 :4
6 :2 7 :3
8:1 9 :3
Düsseldorfer EG
2 :6
0
5 :2 9 :4
7:11 6: 8
6 :3 7 :2
Freiburg
1 :4 2 :7
5 :3
s
3 :5 3 :3
Landshut
1 :4 5 :5
Kaufbeuren
1 :2
Kölner EC
5. 2.
3. 2.
gegen gegen gegen Berlin Frankfurt SBR
6 :6 3. 2.
6 :2
10.2.
5 :3
6:1
12. 2.
5. 2.
2 :3 2 :6
5 :3 4:7
N
1 :4 1 :6
3 :6 2 :7
6 :4
12. 2.
2 :6 6 :4
5. 2.
4 :5 2 :2
Schwenningen
4 :5 2 :4
5 :5 4 :2
6 :4 4:1
4 :4 4 :3
1 0 :2 4 :3
H
8 :2
2:1 7 :4
5 :3 2 :4
4 :7
12. 2.
Mannheim
1 :0 1 :2
2 :5 3:1
6 :3 4 :3
3:1 7:1
7 :2
7 :4 4 :3
E
4 :3 1 :2
2 :9
10. 2.
3 :3 3 :0
Berlin
2 :5 6:6
3 :4 2 :2
4 :2 5 :3
5:1
5 :2 5 :5
10:1 3 :2
6 :4
I
5 :4 8 :4
2 :6 9 :2
Frankfurt
2 :5 3 :2
5 :6 4 :6
4 :4 6 :6
3 :3
4 :2 2 :2
5 :6 6:6
7 :3 7 :3
4 :6 12. 2.
M
1 :3 6 :0
Rosenheim
4 :4 1:1
4 :4 6:1
1 :0
6 :3 4 :6
3 :3 3:1
7:1 3:1
1:1 6:4
☆
12. 2.
10. 2. 3. 2.
3 :3
6:1 3. 2. 1 2 :2
3. 2.
5. 2.
5. 2.
Die Daten, von links gelesen, geben die Heimspiele bekannt.
METALLBAU
OTTO KREUZER Metallbau GmbH
Tegernseestraße 14, 8200 Rosenheim
Wenn Sie im Leistungssport besser als der Durchschnitt sein wollen... ...brauchen Sie die Hilfe eines erfahrenen Trainers. Wenn Sie auch in der Vermögensberatung überdurchschnitt liche Leistungen verlangen, sollten Sie sich dem Rat einer erfahrenen Bank anvertrauen, die durch Filialen und Toch tergesellschaften über eine Präsenz an allen wichtigen internationalen Finanzzentren verfügt.
B H F B A N K BERLINER
HANDELS-
UND FRA NK FU R TE R
BANK
Zentrale: Frankfurt am Main Filiale M ünchen: M ax-Joseph-Straße 6, 8000 M ünchen 2 Tel. (0 89) 5 5173-1
A uslandsfilialen und T ochtergesellschaften in London, Luxem burg, New York, Singapur, Tokio und Z ürich
Aktuelles aus dem SBR Aufkleber, 0 10 cm
DM
2,-
Sweat-Shirt, weiß mit Vereinsemblem, Größen: M, L, XL
DM
Spieltrikot, ohne Namen oder Nummern
DM 50,-
Spieltrikot, mit Namen und Nummern, Größe XL, Kinder-Gr. 150
DM 60,-
Schlüsselanhänger, Karabiner Schal mit SBR Emblem
»Souvenir-Shop«
DM 5,DM 18,-
Glaskrug mit Zinndeckel (Gravur: Deutscher Meister 1985, Sportbund Rosenheim) und Autogrammkarte Mannschaft 1985. DM45,Keramikkrug 8 7 /8 8 Autoaufkleber Silber, SBR-Emblem
DM 25,DM 9,-
Mini-Sportdress
DM 10,-
Fahne, 60 X 40 blau-weiß mit SBR-Emblem und Aufdruck SB Rosenheim DM Fahne, 70 X 40 grün-weiß, mit SBR-Emblem DM Jahrbuch 1986/87, EuropaCup in Rosenheim DM Jahrbuch 1987/88 Feuerzeug, mit SBR-Aufdruck Puck, mit Aufdruck
[ SB-DJK ROSENHEIMi e.V. ]
DM
Orig. Eishockeyschläger mit allen Autogrammen
DM 35,-
DM
Schlüsselanhänger, Minieishockeyspieler
DM
4,50
Aufnäher 0 10 cm, Vereinsemblem gestickt
DM
5,-
DM
!E*fih»l1084/85 ck« «is 9ßiyW /82 DftuTsclu’f
«l.
.
Baseball-Mütze, mit SBR-Emblem
DM
Aufnäher 0 28 cm, Vereinsemblem gedruckt
DM
8,-
Mannschaftsposter
DM
Autowimpel 8 x 10 cm
DM
8,-
Regenschirm, weiß mit SBR Emblem
DM
Tischbanner fünfeckig 30 cm DM 18,-
Anstecknadel
Holzständer für Tischbanner (Art.-Nr. 866)
DM 10,-
Schal, mit SBR Emblem
Wimpel ca. 30 cm
DM 25,-
Trainer Starsi war mit seiner Mannschaft sehr zufrieden.
Wacki Kretschm er wartet a u f seinen Einsatz.
31
Holzner B a u u n te r nehm en K a rte n vo rve rk a u fs s te lle n S aison 1 9 8 8 / 8 9 Rosenheim: Sporthaus Güthlein McDonald’s McDrive Karstadt Sporthaus Obletter Spielwaren abr Reisebüro Ankirchner Salon Schloots (Ecke Pernauer/Austraße) HZ-Sportabteilung Eisstadion Geschäftsstelle
Kolbermoor: Hertle-Bekleidungshaus Bad A ibling: Wendelstein Einkaufszentrum B ruckm ühl: Getränke Dieterle, Sudetenstr. 5 F eld kirch en /W esterh am : Metzgerei Katzmayr Bad F e iln b a c h : Kuramt, Haus des Gastes Raubling: Kaufhaus Prechtl
Oberaudorf: Schreibwaren M. Beckert R iedering: Schreibwaren Brückner Endorf: Busreisen Hofstetier Prien: Zeitschriften Kritzeder B ernau : Tankstelle Avanti W asserburg: Sparkasse Wasserburg (inkl. alle Geschäftsstellen) München: alle abr Reisebüros
Im Zeichen von Feuer und E is: Dir starker Stern Transport von temperaturgeführten Gütern auf der Straße • auf der Schiene • im Wasser • in der Luft • im nationalen und internationalen Bereich
Food/non Food Lagerung und Verteilung im südbayerischen Raum nach modernstem logistischem System Heidemannstraße I66c (Euroindustriepark) 8000 München 46, Telefon 0 8 9 /3 1 8 1 9 9 -0
FAX 089/31819923
MÜNCHNER KÜHLGUTTRANSPORT KAINZ GMBH&COKG 32
9mm
Die Bundesligamannschaft des Sportbund DJK Rosenheim 1988/89 I Kretschmer, 2 Schiffl, 3 Lutz, 4 Blum, 5 Elters, 6 Ahne, 7 Reil, 8 Pohl, 9 Eylert, 10 Zimmer, II Höfner, 12 Kummer, 13 Maidl, 14 Trattner, 15 Friesen, 16 Franz, 17 Hilger, 18 Pyka, 19 Berwanger, 20 Pouzar, 21 Fischer, 22 Sherven, 23 Betr. Wittmann, 24 Betr. Schmid, 25 Trainer Starsi, 26 Geschäftsführer Wagner 33
Wir kümmern uns um Ihren Müll Wir versorgen Sie mit Energie und Wasser. und sorgen für eine saubere Umwelt.
stadtwerke rosenheim
r
Skorer Tabelle des SBR, Saison 1 9 8 8 /8 9 Stan d: 30.1.89 Strafzeiten in Minuten Name
27 30 2 21 18 9 23 15 19 4 10 29 22 17
Friesen, Karl Zimmer, Bernd Blum, Rainer Lutz, Rainer Reil, Joachim Maidl, Anton Fischer, Ron Kretschmer, Horst Schiffl, Heini Elters Helmuth Sherven Gord Höfner, Ernst „C“ Franz, Georg Ahne, Manfred Berwanger, Markus Hilger, Raimund Eylert Robert Pouzar, Jaroslav Kummer, Wolfgang Pohl, Michael Trattner, Jürgen Pyka Reemt
20 25 14 24 28 7 26
V.
Spiele
Nr.
8
32 32 32 32 26 32 29 14 28 6 17 3 32 29 32 32
5 Min.
19 19 16 5 35 13 4
34 10 22 38 26 12 12
5
9
18
13 18
38 34
18 4
29 12
6 2 30 26 30 24
30 5 9 11
49 9 14
Punkte
1
1
9 3 1
17 15 13 5 26 10 3
9 25 16 11 11
2 4 3
32 32 29 30 19
2 Min.
Assist.
Tore
19 4 5 1 4
16 28 18 16 10
12 4
10 Min. Matchstrafe Gesamtmin.
10 1
10
49 10 32 38 26 12 12 6 2 30 26 30 29
5 10
26 28 23
5
16 10
C/ta a
n
r
u
u
e
r
k
f
e
u
n
i n
Machen Sie mehr aus Ihrem Auto Breitreifen Stoßdämpfer Alu-Felgen, Felgenschlösser Auspuffanlagen
reifen tita 34
Spoiler Sportlenkräder
Meisterbetrieb für Reifen und Fahrwerk
Sportfedern Fahrwerksätze 8 2 0 0 R osenheim Tegernseestr. 1 (neben TÜV) Telefon 08031/1 7061
I
Team ist money! Die HYPO-Idee zum Thema: Schnelle B au finanzierung. Auch Baupreise haben Beine - und damit laufen sie schnell. Unser Ehrgeiz ist es, noch schneller zu sein und deshalb gibt’s bei uns die schnelle Baufinanzierung. Ein Team, das Ihnen das Baugeld im H andum drehen aus einer Hand schüttelt -
die Zusage bekom men Sie meist schon in ein bis zwei Tagen. Sprechen Sie mit uns. Wir lassen uns etwas für Sie einfallen. r r ip
HVPHWK Bayerische Hypotheken- und Wechsel-Bank Aktiengesellschaft
Die HYPO. Eine B a n k -ein Wort.
35