Theaterzeitung März/April 2022 by Staatstheater Braunschweig

März / Apr 2022

Titel der Meldung

, präsentiert das Staatsorchester unter der Leitung von Srba Dinić. Zum Ausklang des Beethovenjahres 2020 präsentiert das Staatstheater Braunschweig einen »Fidelio«, wie Sie ihn noch nie gehört haben. Um den erforderlichen Maßnahmen hinsichtlich der Kontaktbeschränkungen – die auch für Orchestergräben gelten – kreativ zu begegnen, präsentiert das Staatsorchester unter der Leitung von.

Zum Ausklang des Beethovenjahres 2020 präsentiert das Staatstheater Braunschweig einen »Fidelio«, wie Sie ihn noch nie gehört haben. Um den erforderlichen Maßnahmen hinsichtlich der Kontaktbeschränkungen – die auch für Orchestergräben gelten – kreativ zu begegnen.

Umschlagfotos: Yuri Fortini, Tanztheater Ross Coughanour, Musiktheater Naima Laube, Schauspiel

Sparte

Fotografie: Volker Conradus

Liebes Publikum, eine schöne Nachricht zu Beginn: Unsere Produktion »Pfisters Mühle: Ein Heimatverein« nach Wilhelm Raabe ist unter den ausgewählten Inszenierungen für das virtuelle Theatertreffen auf Nachtkritik.de. Danke für Ihre Unterstützung bei der Abstimmung! Wenn Sie diese Zeilen lesen, arbeiten wir auf Hochtouren: Im März erwarten Sie gleich fünf Premieren, davon zwei Uraufführungen, in Musiktheater und Schauspiel. Im April folgt das neue Stück von Eitner & Schanz mit der Jazzkantine sowie ein Festival junger Choreograf:innen. Das Staatsorchester lässt in zwei Sinfoniekonzerten alle Brandenburgischen Konzerte von J. S. Bach erklingen. Mehr als zwei Jahre sind seit ersten Berichten über ein neuartiges Virus vergangen, das die Welt in Atem hält und verändert hat. An vieles haben wir uns gewöhnt: den merkwürdig vertrauenerweckenden Geruch von Desinfektionsmittel, das selbstverständliche Zücken von Mobiltelefon oder Impfausweis, erratischskurrile Situationen mit dem Quartett Brille-Maske-Schal-Mütze, gänzlich leere Stadiontribünen und halbvolle Zuschauerräume in unseren Spielstätten. Auch wenn die Atmosphäre nach wie vor nicht dieselbe ist wie vor der Pandemie und wir auf die beliebten Premierenfeiern bisher noch verzichten mussten: Wir können und dürfen seit der Spielzeiteröffnung Mitte September ohne Unterbrechung für Sie Theater spielen, und das ist eine große Freude! Ihr Besuch bei uns, Ihr Beifall sind eine Belohnung für die zusätzlichen (im Alltag manchmal durchaus beschwerlichen) Pop meets Classic Sicherheitsmaßnahmen, die wir auf und hinter der Bühne ergreiNach drei Terminverschiebungen seit fen mussten, um auch Ensemblemitglieder und Abteilungen bei dem Frühjar 2020 soll es am Samstag, den den Vorstellungen bestmöglich abzusichern. 23. April 2022 endlich wieder so weit sein: Wir hoffen, dass vieles wieder leichter und unbeschwerter Pop Meets Classic feiert in der Volkswagen Halle sein Comeback mit dem Staatswerden möge – und schließen uns den Wünschen Hoffmanns von orchester Braunschweig unter der Leitung Fallersleben an: von Srba Dinić sowie den Gästen AFROB, Schöner Frühling, komm doch wieder, Lieber Frühling, komm doch bald. Bring uns Blumen, Laub und Lieder, Schmücke wieder Feld und Wald. Ihre Dagmar Schlingmann Generalintendantin

Titel der Meldung Stefan Mehrens

Verwaltungsdirektor

Andreas Kümmert, Markus Schultze, Rainer Hersch, Kroner und Jelena Banković. Tickets über undercover.de oder Telefon 0531 310 55 310.

Theaterwerkstatt Das macht mich rasend! Ich könnte Platzen vor Wut! Ein Angebot für junge FLINTA* Titel der Meldung von 16 – 18 Titel Jahren (also derFrauen, Meldung Lesben, intergeschlechtliche Menschen, nichtZum Ausklang des Beethovenbinäre Menschen, , präsentiert trans Personen das Staatsorchesund jahres 2020 präsentiert agender das Personen), ter unterdie der eine Leitung Wochevon lang Srba mit Staatstheater Braunschweig der Künstlerin Dinić. Lena Zum Anna Ausklang Klampfl des und der einen »Fidelio«, wie SieTheatervermittlerin ihn Beethovenjahres Rike Breier2020 schreien, präsennoch nie gehört haben.streiten Um undtiert schimpfen das Staatstheater werden. EineBraunin den erforderlichen MaßnahKooperationschweig mit demeinen Verein»Fidelio«, für sexuelle wie men hinsichtlich der KontaktEmanzipation Siee.ihn V. und nochdem nie Jugendzentrum gehört haben. beschränkungen – die Gliesmarode. auch für Um 04.den – 08. erforderlichen April 2022, verbindMaßOrchestergräben gelten liche – kreAnmeldung nahmen undhinsichtlich weitere Infos der über ativ zu begegnen. rikebreier@staatstheater-braunschweig.de Kontaktbeschränkungen – die auch für Orchestergräben gelten – kreativ.

Musiktheater | Uraufführung

Wie dem Herrn Mockinpott das Leiden ausgetrieben wird Uraufführung als große clowneske Oper für Sänger:innen und Spieler:innen von Stefan Litwin nach dem gleichnamigen Stück von Peter Weiss Herr Mockinpott wird ins Gefängnis gesteckt – und weiß nicht warum. Korrupte Beamte ermöglichen, dass er vor die Tür gesetzt wird. Er stolpert ins Freie und trifft auf Herrn Wurst, eine gemütliche Figur, die sich seiner scheinbar annimmt. Ob zuhause bei seiner Ehefrau, bei seinem Arbeitgeber, vor der Regierung und schließlich sogar vor dem lieben Gott: Mockinpott erlebt eine Ungerechtigkeit nach der anderen und wird Schritt für Schritt seiner Individualität beraubt. Peter Weiss, einer der wichtigsten Dramatiker des 20. Jahrhunderts, schrieb diesen Einakter 1963 im Stil eines Clownsspiels. Eine grotesk zeichenhafte Woyzeck-Travestie, die elementare menschliche Abgründe zur Schau stellt. Nachdem Stefan Litwin bereits »Nacht mit Gästen« von Peter Weiss als Musiktheater realisiert hat (2016), folgt nun eigens für das Staatstheater Braunschweig die Vertonung des Schwesterwerks als ein spartenübergreifendes Projekt zwischen Musiktheater und Schauspiel. Litwin ist Komponist, Pianist und Professor für Neue Musik an der Hochschule für Musik Saarbrücken. Die Musikalische Leitung liegt in den Händen von Studienleiter Alexis Agrafiotis. Regie führt Christoph Diem, stellvertretender Schauspieldirektor am Staatstheater Braunschweig. Bühne und Video: Florian Barth, Kostüme: Elena Gaus, Dramaturgie: Holger Schröder und Sarah Grahneis. Es singen und spielen Zachariah N. Kariithi (Mockinpott), Robert Prinzler (Wurst) sowie Julia Buchmann, Julius Ferdinand Brauer, Benjamin Kaygun, Mirko Näger-Guckeisen, Chiara Ducomble, Bo Mi Lee, Min Geum Jin und Barbara Walach Skora. Uraufführung im Kleinen Haus am 05. März, weitere Vorstellungen am 13., 20., 23. und 27. März, 01., 08., 10. und 14. April sowie 07. Mai.

Kleines Haus

Figurinen von Kostümbildnerin Elena Gaus

Titel der Meldung

Was der gute Schütze wohl vor der Flinte hat? (Carl Spitzweg, »Der Sonntagsjäger«)

Großes Haus

Musiktheater | Premiere

Der Wildschütz Andrea Schwalbach, die in Braunschweig zuletzt Puccinis »Madama Butterfly« auf dem Burgplatz inszenierte, bringt mit Mino Marani als Musikalischem Leiter die Doppelbödigkeit von Albert Lortzings charmanter, doch auch bissig-satirischer Spieloper auf die Bühne des Großen Hauses. »Ich bin dem Wahnwitz nahe!«, entfährt es dem Schulmeister Baculus gleich zu Beginn: Denn um bei seiner bevorstehenden Hochzeit ein üppiges Mahl auftischen zu können, hat er heimlich im Jagdrevier seines Dienstherrn gewildert und nun droht der Graf, ihn für sein Vergehen zu entlassen. Um den Grafen umzustimmen – dessen Vorliebe für junge Frauen bekannt ist –, wird ein verzwickter Plan geschmiedet: mit zwei Frauen, die sich als Männer ausgeben, von denen eine wiederum als verkleidetes Dorfmädchen die hohen Herren im Schloss verzückt; Liebesirrungen und -wirrungen machen selbst vor Geschwisterpaaren keinen Halt und immer wieder zieht die Gräfin durchs Bild, die ihrer Leidenschaft für altgriechische Tragödien frönt, ohne die unmittelbar vor ihren Augen stattfindende Verwechslungskomödie ganz zu begreifen. Kein Wunder, dass inmitten der sich zunehmend verknotenden Handlungsfäden nach und nach alle Beteiligten den Überblick verlieren… Und obwohl sich schließlich alles zum Guten fügt, muss am Ende nicht nur der Schulmeister erkennen, dass nicht jeder Bock, den man schießt, einen guten Braten abgibt. Bühne: Stephan von Wedel, Kostüme: Pascal Seibicke, den Chor leiten Georg Menskes und Johanna Motter, Dramaturgie: Theresa Steinacker. Mit Rainer Mesecke, Sieglinde Feldhofer, Maximilian Krummen, Kwonsoo Jeon, Isabel Stüber Malagamba, Jelena Banković, Milda Tubelytė, Mike Garling und Ross Coughanour sowie dem Staatsorchester Braunschweig und dem Chor des Staatstheaters Braunschweig. Premiere im Großen Haus am 12. März, weitere Vorstellungen am 18. März, 21. April, 08., 20. und 29. Mai sowie 04. und 11. Juni. Einführungsmatinee am 27. Februar.

Titel der Meldung

Großes Haus

Elisabeth: »Ich meinte doch, regiert / Zu haben wie ein Mann und wie ein König.«

Maria: »Nicht vom Rechte, von Gewalt allein Ist zwischen mir und Engelland die Rede.«

Schauspiel | Premiere

Maria Stuart Dagmar Schlingmann inszeniert Friedrich Schillers Drama mit Saskia Taeger als Maria Stuart und Saskia Petzold als Elisabeth I. Im Mai 1800 lädt Friedrich Schiller eine Runde von Schauspieler:innen zu sich, um mit ihnen sein neues Stück zu lesen. Erst in den frühen Morgenstunden geht man auseinander, vier Akte »Maria Stuart« hat Schiller der Runde vorgelesen. Nur wenige Wochen später findet die Uraufführung des Trauerspiels statt – ein Dauerbrenner auf deutschsprachigen Bühnen bis heute. Dabei stehen mit Elisabeth I. von England und ihrer Kontrahentin Maria Stuart ausnahmsweise zwei Frauen im Zentrum des Dramas. Auch wenn Schillers Frauenbild aus heutiger Perspektive als antiquiert und misogyn gelesen werden kann, »Maria Stuart« besteht selbst den Bechdel-Test, einen einfachen Marker, um sexistische Weiblichkeitsbilder im Film zu identifizieren. In »Maria Stuart« fechten zwei Königinnen einen Machtkampf auf Leben und Tod aus. Beide Rollen sind gleichwertig, aber warum machte Schiller seine Maria zur alleinigen Titelheldin? Eine Parteinahme für die Emotion und gegen die Vernunft? Lange ist das Stück so gelesen worden, dass sich Maria Stuart für die Idee der moralischen Freiheit opfere oder zumindest in diese Idee transzendiere. Aber interessant wird Schillers Stück erst durch die ebenbürtige, mächtige Gegenspielerin, die das politische Parkett zu bespielen weiß. Wer nur die Frage nach einer möglichen moralischen Überlegenheit stellt, übersieht die politische Tragödie. Letztlich sind beide Königinnen nicht nur im eigenen Interesse Handelnde, sondern auch Spielbälle einer Politik, die auf Machterhalt und Besitzstandswahrung zielt. Ihre Handlungsoptionen sind begrenzt, zu sehr unterliegen die Königinnen den Manipulationen einer männlich dominierten politischen Kaste – einem System ohne Erneuerungskräfte. Und während sich das politische Spiel aussichtslos zuspitzt, wird das Rumoren des Volkes auf den Straßen Londons immer lauter… Friedrich Schiller hat nicht nur zwei komplexe Charaktere geschaffen: leidenschaftlich und klug, gleichzeitig maßlos, egoman und gewaltbereit. Im Ringen um das, was den Menschen ausmacht, rückt die Frage nach der gesellschaftlichen Ordnung, in der sich dieser Mensch entfalten kann, ins Blickfeld. Regie: Dagmar Schlingmann, Bühne: Sabine Mader, Kostüme: Inge Medert, Musik: Alexandra Holtsch, Dramaturgie: Ursula Thinnes. Mit Valentin Fruntke, Klaus Meininger, Georg Mitterstieler, Saskia Petzold, Mattias Schamberger, Saskia Taeger, Heiner Take und Götz van Ooyen. Premiere im Großen Haus am 25. März, weitere Vorstellungen am 27. März, 03., 20. und der03.Meldung Titel deram Meldung 23. April, 07., 19. und 28.Titel Mai sowie und 12. Juni. Einführungsmatinee 13. März.

Titel der Meldung , präsentiert das Staatsorchester unter der Leitung von Srba Dinić. Zum Ausklang des Beethovenjahres 2020 präsentiert das Staatstheater Braunschweig einen »Fidelio«, wie Sie ihn noch nie gehört haben. Um den erforderlichen Maßnahmen hinsichtlich der Kontaktbeschränkungen – die auch für Orchestergräben gelten – kreativ.

Großes Haus

März Mo 01

M S T J! O

Musiktheater Schauspiel Tanztheater JUNGES! Staatsorchester

15:00 & J! S 17:00

Workshop »Verkleiden und Verwandeln«, A*2

digital

18:00

J! S

Freiheit und Widerstand IGS – Ich bin nicht Sophie Scholl

Do 03