Sabah ElKheir - N 3349 - 17-03-2020

http://saba helkher.com tjc ¤ / g { 1 kG*t 3349 Oó©dG t `g 1441 e/4 22 D*¢ G* t 2020 (QGPBG) ¢SQÉe 17 $c.ÊkG* t

‫ﻧﺴﺨﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﺼﺮ ﻟﻠﻄﻴﺮان وﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬

,4xpg´* ¡ D*H f+b~{D* e¡ D

"* · Ã) ¿½

:¿ÉæØdG á°ûjQ

£F5 jc0yD

‫אא א‬ ‫אא א‬ w£ - g£~6 b£+¡£.(*H *2¡~zD*H £)*x~6(*H x~|E ~}J ¢Fb < Hx~{E bE ¡@@GH *5xg~6ÉD JvD* vsg~zJ vJ*yE 9xg E I&* < bcK ~|= K ¢ < b;b 0 fJx~| D* fJ¡ D* ,2b g~6*H z D* E f B¡D b £ < d/¡J 6b /&°*H *x@@<&°*H b@@J2&°* D $*¡g0°* x~|E fJ¡G f@@E&°* b£C fJx~{cD* h < £ ~zD* °%° ,vg D* f <b D* b -¡ + x~|E fJ¡G bF4Hv~8 ¢ < E y F &* b £ < f£Fb~zF(°* ¡ ~6H ,4b~}pD* ¡ E K b~}£ + b £K ~9bE qc~8&*H f D* g<yF &* v + £ D* f£+bG¡D* xm0 ~7x~{- ¡g~zFH b@@B b C d~}= ¢A s D x F &* v+ ° bGv < JvD* ibA*xsD 2¡/H ° f Eb~7 f£m£-*xg~6* ~}FH b -b+b~z0 v£ FH AH D* 6b£~6H D* É@@<(*H D* tJb~{ D 2¡@@/H °H b £A f~8xA b< f)bE v + °(* 4x g- D ,x£cC f~8xA b EbE&* x~|E D* xB xE v A fjJvpD* fDHvD* $b +H c g~z D* f<b ~8H ¢ D* 4xpgD* tJ4bgD* ¢A b D £jE ° ibA*x1 fE*H2 ¢A ¡ )b~9 pFH bEyD* E f£DbggE ibE5&* ¢A ¢GH b£K A*x /H b£K sJ4b- ,x 1 fDH2 x~|E kJvpD* x ;&* (*H Hx£jC bG'H*v<&* b m0H b gJ¡GH bG3¡ FH b B¡ D *xK F z£DH ¢/4bsD*H ¢ 1*vD* Hv D* x F &* b £ < fcp D* E } cD* b G z£DH ~6¡ :H C¡ ~z+ ¢+bG¡D* JvD* °(* x~| D Hv< b G 5x J &* Db + f pD I&* ¢A £ g~zJ Jv~8 E x 1&* x~| D Hv< £ mD* ¢ < cB E ¡J2¡ ~zD* A b C fE&°* y gD 4v D* xm 1 f@@E&°* - fp ~| D z D* E f BH É£ B JH ~z F /*xJ &* Ev gA v ~{ D* f£ sD /*xgJH ~z F /*xJ &* xG5&°* ¢ < fc£ D* &* £ <H + bEyD* E xB É1 *w_K £~7 fE&ÉD ~}J D ¡ ~|D* fE&° eb@@G4(°* tJx - I¡~6 xCw- ,v)bA É+ ¢gD* @@+*¡@@+&* } + J c g~z D* b D* d mD JvD* vsg~z- ,vJ*yE *¡A&* b :(*H f Db~zE fJ¡G b gJ¡ D ,2¡ D*H fAb jD*H Db+ D 2*v g~6°* b £ <H £sE x~|E

‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ 3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 3 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

vJv/ 2b~|gB* ¡pF £ < x££ - Ix@@F b C b D¡0 Db D* x£ gJ HvD* x£ g+ f c-xE ,vJv/ f£<b g/* ,b£0H ,vJv/ fAb . cgJ I¡B £+ £ < *x@@~@8 b G b -2b£B ¢g0H b gJ¡GH b g£A*x m+ )*x1 ~64 ,2b@@<(*H H2 x£Ev-H ibJ¡G p~zD b g0 I2'¡£~6 Db D* E ¢Fb F x~|E ¢A b D5bEH *wG lvpJ 2¡/¡D* E ib£E¡B $b g1*H JvD* ibA*x1 ¡GH ¢@@+H4H&°* x g~z D* -4w+ ~9H 4wB JvB l4(* fCx~7 £A h<xg1* IwD* hB¡D* ¢ A d ~{D* ¡ < ¢ < ,x £~z D* ~zmE ~{+ 4¡~|D* 9x - ¢gD* zF¡D¡G i*4b@@ @F hA¡~6Hx JbE ibA*x1 b JvD 4bjJ *5bE fCx~{D* ib<*xg1* lv0&* ¡GH 2b +&°* ¢.É. xG5&°* *5bEH ¢ JvD* eb sD* vJvm- fE*H2 ¢A b D5bEH JvD* b/4 g £BH l*xgD* ,v)bAH *xpD*H ÉpD* ¡0 f E ,x)*2 ¢A 4HvJ ebc mD*H f£p D* ¢@@A 2b@@m@g@FH ,&*x@@ @ D* ¡@@ @0 ¢@@A 2bmgF b@@ @D5b@@EH Hx E b JvD *5b@@EH Ix~z£D* v Db+ b£ D* ,4H2 ¡@@12H bgsD*H h/x1O&* fE&* x£1 b F&*H ÉpF°*H 2bpD(°*H x Db+ ex D* ¡ gJ J2 d£mF ¢C5 4¡gCvD* bE¡J bB b C ¡ p D* b F&* f £ pD* ¢AH 6b D ¡ sg D* pFH + b Db0 < b K E ¢F¡Jy £ - 4*¡0 ¢A 2¡ pE I4b~}0 ng E I&* bEyD* E xB É1 fJx~{c D v F DH ¡£ /xD* H&* bK<*xg1* v F D bCK ¡ ~6 ¢g0 H&* bKJ2bE bmg E H& * *xK A b@@C $*¡~6 K ,yGb/ b £D(* i$b/ ibAb~{gC°*H ib<*xg1°* C + bAK b~{gC* H&* *4K b g+* b/4 } + £ < ¢<vJ b C fB2bFyD* Jvp D* ,x D* $°'¡@G E D x@@G5&°* ~6* GxgE x£cC b£C b JvD *5b@@E + x~|E ¢A JvD* ¢A *Kv<b~zE b@@C + f@@E&°* - Tv - qDb~|D vJv/ I&* Db/4 v J f@@E&°* ¢ < ¢Fb~zF(°* ¢<¡D* eb£= f E 2x@@AH É D* 4¡£: o*x@@1(* Gx-H xcC bFK b£C v~| F + £ + b K~8bs~7&* v~| F ° b G pF b C dJx D* c g~z D* bG*xF ¢gD* fDbpD* - ¢ < qc~8&bA ¡ -H xg1*H 7b D*H z D* ¡0 *4Hv@@D*H vmD* f£GbA4 £A v/¡J ° v£ cD*H f£EÉ D* i*4b£gD* - D q~6bC 2b D* x££ gDbA f£Db+ bJb~}B ¢A v J vJvpgDb+ b g E ¢A + 2v~{gD*H sg D ,b£0 °H 2¡@@/H °

‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ أﺑﻮﺑﻜﺮ‬:‫رﻳﺸﺔ‬

|vÛúÐ pQ Gí|bwmXí

t_rdwan@yahoo.com

ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 4 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

E bJbp~9H $*xcsD* E iÉ£ pgD*H i°b D* f£~9bJxD* i°¡@@ @c@D* @@E b@@Jb@@p@~@9H x£Gb~{ D* f 1 @@£@£@~@6b@@£@~@z@D* @@ E b@@Jb@@p@ ~@ 9H f@@£@ @ Db@@ @ D* bEb - Db D* ~7 b + *¡<b g~6* ,x gcE f£ JxE&* / IwD* xE&°* ¡GH vJv/ E c£Cx- ,2b<(° ,4*5¡+ ibE¡ D* ,4*2(* z£)4 d)bF ¡G*5 bm£D ¢ JxE&°* {£mD* &b+ rx~|J f£ £~|D* f£/4bsD* b mJ b@@E ¡@@GH b@@FH4¡@@C 6Hx£ + $b@@/ @@E ¡@@G E b B¡E x@@ @FH b@@ @~@6H$4 z~zpgFH B¡gF ¢A f£ JxE&°* f~6b£~zDbA s~}D* *x~|D* D3 D* @@E f ~8b< b@@ @Eb@@E&* Hv@@c@- f p D* w@@G ¡ A b E z£D @@E f~6b£~6 q@@Eb@@m@D*H @@ @0&°* 4*x D I2'¡@JH £sJ °&* dmJ D3 D bFv~9 &* tJ4bgD* 6H42 G&* E *Kv0*H &° *y F°* H&* ¢D(* ~|- ¢g0 x+b - f s~}D* ibJ4¡:*xcE(°* $b cD* &* b G ¡~8¡D* v < ~{g - . f D* D Hy D* f£ g0 &*vc- bGv <H f02bA £Db *vE D* cJ b gBHH vFb - ibJ4¡:*xcE(°* E f +b~zD* ibJ4¡:*xcE(°* D lv0 bE D3 ¢D(* Jv D* Db D* ¢A f£FbEHxD* fJ4¡:*xcE(°* ¢EÉ~6(°* tJ4bgD* ¢A x@@c@C&°* £gJ4¡:*xcE(°* ¢@@D(* £~6¡D* x~| D* ¢@@A f£~6bc D*H f@@J¡@@E&°*

dJx D* Jx~| D* ¢A f£+H4H&°* ibJ4¡:*xcE(°* h + b £ / ib@@J4¡@@:*x@@c@E(°* gA k@@Jv@@p@D*H $bc<&* dc~z+H D3 v + b CH 2¡ ~|D* E5 f D* b CH ¡c D ix ~9* fJ4¡:*xcE(°* £Db -H ¢A b@@ @ @CH ,¡@@ @Db@@+ h@@Fb@@ @g@~@6* 2¡@@ @~@|@D* f@@Db@@0 ¢@@A lvpJ bE @@D3H Db+ hEHbB ¡c D* $b -* b gDb0 ¢@@A b@@C (*H f£ JxE&°* fJ4¡:*xcE(ÉD &° £BvgD*H 8xpD* E xcC&* *4K v@@B ¢<vg~zJ w A b c~6 b < gs- f@@J4¡@@:*x@@c@E(°* w@@G fJ2b~|gB°* ,¡ D* E*¡< E - fJ4¡:*xcE(°* tJ4bgD* ¡: b -b +b~6 ¢ < ¡ gJ bE f£Db D*H x@@c@C&*H I¡@@ B&* b@@ @A*v@@G&* fEvsD @@;¡@@- b@@ @F&* b C i°bm D* £ / ¢A ¢Fb~zF(°* v gD* i*ym E x~7bcE vJv - I&* < ,v£ + b -b£0 h~7b< vBH ,4v@@ @D* eb@@c@ ~@ 6&* @@E h@@ @ C*4H b@@ @Fb@@ @~@6H b@@ @ ~@ 94&° E b K s~9 *4K vB ¢DbgDb+H *xK £AH bFK HysE ,HxjD*H vpD* < bFK b£0&* vJyJ z Db+ f jD*H f<b D* xA*¡g- @@D rÉ@@~@z@D* ¢@@A ,¡@@ @~@6 - b@@ @ F&* b@@ @C @@A*¡@@- 2¡@@ /H @@E ib@@J4¡@@:*x@@c@ E(°* @@E b@@Gx@@£@ @D b£/¡D¡ gD*H fJx ~z D* b£/¡D¡ gD* £+ x£cC &* rÉ~zD* ,¡ ~6 dFb/ ¢D(* h<b g~6*H f£Fv D* b ~6¡gD v J o3¡ D* f£+3b/ E b<¡F 9x ,b£pD* d£Db~6&* ¢A $*x@@=(°*H fJ*¡ Db+ bG4b~{gF*H b F&* b C Db D* hCxE&* v A ,¡ D* )b~6H 5y ¢ < ¡ J ,x £~zD* ¢A vJv/ e¡ ~6&* E h bpgB°* f/42 ¢D(* ,4b~zmD*H ,&*xmD* vJv~7 b F ,4v D*H e¡ ~{D*H HvD* ib£~8¡~|sD *xg1°*H x£~6&* /H @@Jx@@1%°* ¢@@<H ¢ < ,x £~zD* ¢ < @@Db@@<H @@ :b@@ FH e¡@@g@ @ E ¡@@ @ EH 4¡@@~@ |@ E É@@ @ <(* 4b g0* ~z D ¢ J 4b~{gF°* @@~@6*H ¢~9*xgA* ¢ Db D* b@@ @ D* I&*x@@ @D* ib@@Eb@@ @g@G* Hv@@ / @@~@9H 1 £<x~zE x/ H&* $*4H Jx1%°* dp~6H ¢A b £ < f p D* gD JyGb/ ¡ F &* b £ < K * x~|E 4b ~7 AxF &* x~|E E $y/ b F&° °H& ¢A gJ Eb~7 x££ - b G Ixc D* fc D* E f~8b1 ~6H&°* x~{D* f E ¢AH fEb< Db D* D3 d B x~|EH bGw£ - 4x -H h ~64 J4b~{EH 6*vB&°* 6vB ¢ A x£s+ ¡ g~6 b D x££ gD* 3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 5 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

W ¢H ª G* ¢HK L§ G* ¢H ª qG* fIK4§F 6K|ªD L |< Gf G* I* W T ,§E ¢< ¢ <&*K ,zªG§G* mfM4§:*|gH(¸* M5 F 3fwk G* ¢HK z k G* kG 6K|ª G* ,ztk G* mfM¸§G* l<|k1* h 9f G* ¨ M|H&¸* 4§:*|gH(¸* 1*2 *| 8 f¤tGf H h 0 ¥gª-|- ,2f<(* zMz/ ¢H &*zgkG ¥ F Gf G* jF|0 j)f G zk ª 6 zMz/ z¤< 4f kI*K ¦$f¤kI* fIK4§F 6K|ªD ¢ <&* jM4§:*|gH(¸* -K 4*| G* {w-*K |H&¸* 0 z D ,zMzqG* jªG*|gª G* z¤< jH2fE f< ª qG* wª 6K {ª ¡kG*

Tm^TÐ ng=|= zg^w mhíÚ S ¢A 9x D* xm F* Ib ~7H £ + ¢A x~{gF*H $b .&* ,¡ + x ; k£0 ££ £~| D ox@@0 h£B¡ IwD* ¡£D* ¡GH f£ £~|D* f ~zD* 6&*4 i°b g0* ¢D(* v D* E ¢ £~8 ¡£ E 800 ¡pF £A g J 9x D* 4b~{gFb+ q ~zJ b E ¡£Db+ °b g0* Ix D* £~|D* h 12 lv0 bE ¡GH d ~{D* £+ b Jx~6 £ mD* bE&* £ gD* b £A ~{ F* IxcC fE*H2 ¢A 9x D* v + I4¡:*xcE(°* ¡ F J D F&b+ /*xgD I2&* bE *xK £ A *Kv + *y-° £~|D* (* bB *¡Dy< v D f£.4bC i°v D ¢ £~|D* 2b~|gB°* D 6Hx£ D* C ¢ £~|D* d ~{D* *¡Dy<H £~|D* 4bm FbA b £ -H £~|D* y< A g E £gJ4wD* £g c D* $b D(* bKEb - c~{J 6Hx£ D* E xJwpg D bg c B ¢C*5bmFH b £~7Hx£G ¢ < ¡GH b gBH h££A¡~zD* v -4bA ¢ JxE&°* d~} D* xm F* Iw@@D* bFH4¡C 6Hx£A E Ix@@/ bE z F C @@Db@@ @D* ¢@@A x~{gF* @@. b@@£@Db@@ @J(*H *x@@ J(* ¢@@A ¡J v +H bEb - hDy F*H b +*¡+&* £~|D* h =&* <&* £ + ¢A ,b@@AH H&* É@@<(* E A v@@0*H ¢ g gD x D* f ~8 2020 xJb J 28 ¢A dE*x *x@@J(*H £~|D* eb£= ¢A £)*x~6(* f£~}B bKEb Ix@@F b C @@6H4v@@EH v E $¢@@~@7 @@C b@@ @ @<b@@c@-&*H Hv@@c@-H f@@ @E*y@@g@E f£ Db D* l*v@@ @0&°* ib@@g@£@B¡@@-H K C Db D* f0bg D* f~8x D °É g~6* f Jx~6 B¡gA 9x D* 4b~{gF* @@E m-xJH ¡ ~{E ib@@J°¡@@D* d@@-x@@- ¢@@g@0 @@ @C ¢@@ @Db@@ @D* 2b@@~@ |@ g@ B°* ~zp-H fJ2b~|gB°* b@@ @ B*4H&*H b@@Gx@@E&* ,vpg D* vg £~6 IwD* vJvmD* bG2b~|gB* £c g+ bG4*xB f£~6b)4 ,vE @@F*¡@@<&*H dE*x- ¢ c£~6 b@@< f)b D -H x@@E&°* ~z0 v A ¢ ~7 v/*¡- D Ix@@1&* ¢ F&*H -4vB ~9&*H g~64vEH dE*x- J¡~{ Db D* b J¡~{- @@- bEv + f Jv D* g~64vE x@@p@-H 4¡@@:*x@@c@ E(°* d~}= v@@ @A @@m@-x@@J @@ @C @@94&°* 5*ygG* vgE*H gp- E @@94&°* iygGbA Hx D* ,vpg D* ibJ°¡D* h g~6* Db D* D HxgcD* £Ex+ x ~6 h / ¢@@g@D* f@@J2b@@~@|@g@B°* 2b~|gB°* @@B¡@@g@D 4b@@ @ ~@ 6&°* @@E I¡g~zE ¢@@ F2&° D* @@E f@@ @)b@@G ib@@£@ @C ix@@g@~@7*H £~|D* ¢@@A fCx~7 g~6 *4H&°* d@@£@-x@@- v@@ @+H b@@ @g@Fy@@1H f<b ~8 ¢A f~|~|sgE i*4b D ,x+b< f£ JxE&* 6Hx£A fmDb E ~| D b <*xg1* @@< f@@ JH2&°* ¡@@/b@@g@ @c@ @D f@@ @ +b@@- ¡@@ @g@~@6 b@@E b@@c@ Db@@=H b@@ FH4¡@@ C b/4 b £D&bg+ bB ¢gD* ,x£~| D* f~| D* ¢ g gD f~z D* b £A *¡ ~9H vBH f£ JxE&°* i*4bcsg~6°* b£~7¡~zD* ¢ < ibG¡Jv£ + f <b D* f£ JxE&°* £JÉEH 4¡~|D* £JÉEH 2H¡£D¡G ÉA&*H bJv£E

¢A x~|g D* v)b D* @@BH *2¡@@D* eb 1 ¢A v + 4Hb@@ @ Fy@@J&* h@@ JH*2 f@@£@Fb@@j@D* f£ Db D* ex@@p@ D* ,vpg D* ibJ°¡ D f£FbjD* g~6b)4 ,vE ¢ F&* &* C4w0&* 6xmF¡ D* bE&* É)bB 4b~|gF° b K Jx gm D* @@E Ix ~z D* gm D* @@Db@@p@- @@E w D* Ix@@ @~@z@ @D* @@/x@@D* ¡@@GH b@@ @Db@@B ¢@@<b@@ @~@|@D* ~8 A*vG&* /&* EH gE&* ¢ < bAK ¡1 x~|g D* ib@@J°¡@@D* ¢@@A É@K @J¡@@: v@@- @@D f~64vE ¡@@FHb@@ @EH Ix ~z D* gm D* ~|A f~64vE ¢GH ,vpg D* @@J* oHx@@1 2xm +H ¢<b ~|D* gm D* < h 12H b@@ @+*¡@@+&* f@@~@64v@@ @D* h@@ @ @=&* f@@~@6b@@)x@@D* @@E @@£@g@~@z@~@6'¡@ @D* @@Db@@p@ - ¢@@A ,v@@p@ g@ @ D* ib@@ J°¡@@ D* ~| D @@94&°* $bpF&* C ¢A eHxpD* ix~{gFbA f@@~@64v@@E h@@p@g@AH i2b@@ < ¢@@g@0 b@@Ey@@D* @@E x@@ B w E 4b£- 1H dE*x- ,2b£ + b +*¡+&* @@J*

vgpE *x~|D*H ,2¡@@ @D* ¢A f~64v D* i&*v@@+ &* dE*x- ¢ < M4b~9 ¡mG ,vpg D* ibJ°¡D* ¢A 2¡~| D* + ~|s~7 + 2¡~| D* z£D ¡mG ¢gD* fJ2b~|gB°* f~64v D*H j J IwD* 4b£gD* + @@-H4w@@D @@~@8HH *x@@~@|@D* v@@g@0* bEv < b cgJ 4b£- x~|gF* v A C Db D* B¡gJ &* v+ ° bC Jx: ¢A GH dE*x- 4b£- ¢ < f£D*xc£D¡£ D* c g~z D* ¢@@A x£ g£~6 2b@@~@|@g@B°* @@C x££ g D ° b@@C x££ gD* *w@@G @@/&°H b@@< f)b D vg D* gCx0 ~{-H ¢ Db D* 2b~|gB°* B¡gJ &* v@@+ x~|gF* &* 2xm + vJvmD* v D* &*vc£D bKEb ¢A b@@FH4¡@@C @@6Hx@@£@ A x@@m@ @F* *x@@c@£@D¡@@£@ @D* 4b@@£@ ¡ ~| D* @@6Hx@@£@ @D* ,v@@<b@@~@|@D* f@@J4¡@@:*x@@c@E(°* ¢A ¢@@/¡@@D¡@@£@c@D* rÉ@@~@ z@ D* f@@<b@@ @~@8 f@@ @ BH4&* @@ 1*2 ¡GH £~|Db+ ¢+¡G £ B(* ¢A xm F* ¡/bg cD* 6Hx£ D* xm F* b G f<b ~|D* £DbB&* G&* v0&* d)bF E dE*x- BH bEv + ££ £~|D* /H ¢A f@@£@Bb@@ @-°* ¢@@ G ¡@@£@ D ¢@@ @£@~@|@D* $*45¡@@ @ D* @@z@£@)4 £B¡gD* £~|D*H ,vpg D* ibJ°¡D* £+ fJ4bmgD* $*x~{+ £~|D* iv@@ @ @- k@@£@0 x@@Jb@@ @J 15 ¢@@A @@ 4°H2 4b£ E 200 f £ + f£Ab~9(* f£ JxE&* )b~}+ f£ D* fJb 0 DwCH £g c D* £g ~zD* É1 v + ,vpg D* ibJ°¡D* bG4Hv+ iv -H fJx D* f~9Hx D* f£+b D* f£Cx mD* d)*x~}D* ,2b@@J5 J fgB'¡E fFvG j - f£Bb -* £~|D* ¢ < ,x g~z D* f@@J4b@@m@g@D* ex@@p@ D* $b@@ @ F(° v@@ @ @- &* E b@@EK ¡@@J x~{< ¢ .* v +H £g ~6 w E b £+ fDb0 H&* ,bAH < £~|D* h <&* ,vGb D* £B¡K * 9x D* x ; £ + ¢@@A 9x Db+ f+b~|E °H& f JvE ¢A 2019 b< E xc ~zJ2 x ~7 x1*H&* ¢A £~|D* @@~@6¡@@+ ¢@@+¡@@G @@£@ @B(b@+ f£ £~|D* b@@ GHH

тАл

тАм тАл тАм тАл

тАм

тАл╪зя╗Яя╗дя╗Ая╗░ я╗Уя╗░ ╪ея╗Ыя╗дя║О┘Д я╗ля║м┘З ╪зя╗Яя║┤я╗ая║┤я╗ая║Ф я║гя╗о┘Д ╪зя╗Яя╗мя╗оя╗│я║Ф ┘И╪зя╗Яя╗Мя╗Шя╗┤я║к╪й ╪зя╗Яя╗дя║╝я║оя╗│я║ФтАк ╪МтАм╪зя╗Яя║Шя╗░тАм тАля╗Чя║Тя╗Ю ┘ПтАм тАля║│я║Тя╗Шя╗мя║О я╗Ля║к╪п я╗гя╗ж ╪зя╗Яя╗дя╗Шя║Оя╗╗╪к ╪зя╗Яя║Шя╗дя╗мя╗┤я║кя╗│я║Ф ╪п╪з╪▒╪к я║гя╗о┘Д ╪зя╗Яя╗дя╗оя║┐я╗о╪╣ я╗зя╗Фя║┤я╗ктАк ╪МтАмя╗│я╗Дя║о╪г я╗Ля╗ая╗░ я╗Ля╗Шя╗ЮтАм тАл╪зя╗Яя╗Ья║Оя║Чя║Р я╗Чя║Тя╗Ю ╪зя╗Яя╗дя║Шя║Оя║Ся╗К я║│я║Ж╪з┘Д я╗гя╗ия╗Дя╗Шя╗░тАк :тАмя╗ля╗Ю я╗ля║м╪з ╪зя╗Яя╗дя╗оя║┐я╗о╪╣ я╗│я║┤я║Шя║дя╗Ц ╪г┘Ия╗Яя╗оя╗│я║Ф я╗Уя╗░ ╪зя╗Яя╗Дя║о╪нтАм тАл┘Ия║│я╗В я╗ля║м┘З ╪зя╗Яя║Шя║дя╗оя╗╗╪к ╪зя╗Яя╗Ья║Тя║о┘Й ╪зя╗Яя║Шя╗░ я╗│я║╕я╗мя║кя╗ля║О ╪зя╗Яя╗дя║ая║Шя╗дя╗К ╪зя╗Яя║Тя║╕я║о┘Й я╗Уя╗░ я║Чя╗ая╗Ъ ╪зя╗Яя╗ая║дя╗Ия║ФтАм тАл╪зя╗Яя║Шя║О╪▒я╗│я║ия╗┤я║Ф ╪зя╗Яя╗Фя║О╪▒я╗Чя║Ф я╗гя╗ж я║Чя║О╪▒я╗│я║ж ╪зтАкFтАмя╗зя║┤я║Оя╗зя╗┤я║Ф╪ЯтАм тАля╗зя║┤я║Тя╗┤я║ОтАк ╪МтАмя╗Яя╗Ья╗ж я╗Ля╗ия║кя╗гя║О я╗зя║оя╗Чя║Р ╪зтАкKтАмя║гя║к╪з╪л я╗зя║ая║к ╪г┘Ж ╪гя╗гя║о ╪зя╗Яя╗ия║┤я║Тя╗┤я║ФтАм тАл╪гя╗гя║о╪зтАм тАл┘СтАм тАля╗│я║Тя╗Шя╗░ я║Чя║дя║кя╗│я║к ╪зтАкKтАм┘Ия╗Яя╗оя╗│я║Ф ┘ЛтАм тАля╗│я║Шя║о╪зя║Яя╗К ┘Ия╗зя╗ия║Шя╗Шя╗Ю ╪ея╗Яя╗░ я║гя║Шя╗дя╗┤я║Ф ╪г┘Ия╗Яя╗оя╗│я║Ф ╪зя╗Яя╗Дя║о╪н я║Ся║┤я║Тя║Р я╗ля║м┘З ╪зя╗Яя║Шя║дя╗оя╗╗╪к ┘И╪зя╗Яя╗ая║дя╗Ия║Ф ╪зя╗Яя║Шя║О╪▒я╗│я║ия╗┤я║ФтАк.тАмтАм

тАл╪ея╗│я╗мя║О╪и я╗Уя║Шя║дя╗░тАм

тАл╪ея╗Ля║О╪п╪й ╪зя╗Ыя║Шя║╕я║О┘Б ┬╗я╗зя║дя╗ж┬лтАм

тАлтАк2тАмтАм

тАлтАк ow┬НfT├Р ├Ъ┬НGтАмтАм тАлтАк┬Кg]^T├РтАмтАм тАлтАк┬ЛgZT├Р ┬Оd┬ЬwтАмтАм

тАл┬ЗтАк╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕┼С╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕┼д─УтАмтАм тАлтАк6 ┬З┬З3349─п─░╞╕╞╕╞╕╞╕тАмтАм тАл┬ЗтАк2020─╖─│─Ф╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕┼и17тАмтАм

*¡@@ @< ¡@@G b@@ @g@J¡@@GH b@@ @s@J4b@@- ¡@@ @£@D x@@Jx@@p@D* I2b~|gB°*H ¢~6b£~zD*H I4b~}pD* b <Hx~{E fC4b~{ D* vJxJ IwD* x1%°* ¢ < dmJH Db D ¢ £~|D* ¡@@ @ @ @D* c gJ &* v@@ @m@D* *w@@G ¢@@A fC4b~{ D* wG f £c D ,v£ D*H fJ¡ D* t£~6xg+ £~|D* P g - D rx@@:H @@ @p@D* f@@Bb@@: b@@ @)b@@ @<(* H&* @@1*v@@D* ¢@@A ¢@@s@J4b@@g@D* 4w@@m@ D* i*3 f@@£@ @D¡@@ @D* b@@ @ -42b@@c@ E $b@@ /4&* @@C ¢@@A x~{c- h F* b D ¢ £~|D* f D E b gJ¡G E f +bF f£ £~8 fAb j+ Db D* ,4*2(* ¡ EH ,b£0 e¡ ~6&*H ¢A J ¢@@DH&°* f G¡ D x£~{cgD* *wG HvcJ I4¡@@ @ :*x@@ @ c@ @ E(°* ¢@@ @ £@ ~@ |@ D* 2v@@ @ @g@ @D* f@@ Ev@@ 1 ¢A ¢ £ 0 *w@@GH I2b~|gB°*H ¢m£-*xg~6°* f£ G&* xjC&* v@@G b G R D E x£cC $y@@/ ¢A :*¡ D f jD* $b <(* ¡G x£~{cgD* *wG $*4H h~z£D bGb£0&* ¢gD* gJ¡G &* ¢ £~|D* 1*vD* Eb< ¢G + b£Q pE CÉ g~6* gJ tJ4b- 2xmE Ix1&°* E&°* fAb . f<b ~8 ¢A b AH I¡£0 ¢@@AH @@g@J¡@@G ¢@@A @@:*¡@@ @ D* *w@@G f@@ @. 5y@@ @ J b@@E + @@E'¡@ -H f@@DHv@@D* @@+ ¡@@ @ - Iw@@ D* Hx@@~@{@ @D* .áeC’G ¢@@D(* b@@ @D¡@@~@8HH $b@@£@ 0(°* f£ < n)bgF h@@Fb@@C $Ém+ fp~9*H £~|D* ¢A ¢ gm D* *v/¡D* G f£ £~|D* f~} D* i*2b£B E q)*x~7 &* ¢A *v£ D* ¢A bEK b< 31 cB *Hv/*¡- E ~z F&* fm£gF fDHvD* Hx~{E ¢ < £mgpE IHb ~zD* f Jv+ ibJ¡G x£.&b- hp- <¡BH b DH @@+ h@@Eb@@B b@@E + £~|D* P g - @@D b £ :*¡E £+ fJ¡ D* wG t~6x- +bg- b K )*2 I&*xD* ib<É g~6&* É1 E ebc~{D* f~8bs+H cB 'H*x@@/(* - É g~6* b G bCH f )*vD* f_ D /¡EH f _~6& °* E x£cC 2v@@< @@+H b@@< Q 2000H 1999 £Eb D* £+ ivDHO ¢gD* fJx D* f£Fb. f~8xA h£ <&* *3(* E *'¡~6 + b@@CH ¢A 93.5 b@@B "4b@@g@s@- *3b@@ @A @@g@DH2 4b£g1° h£ <&* *3(* @@F(* @@G$*4%* g~z D* E f)b D* @@ @F(b@A @@ @ g@ DH2 4b@@£@ g@ 1° Ix@@ @ 1&* f@@~@ 8x@@A @@ @ D £~|D* H4bgs£~6 £ D* b AvGH f+x~} D £~|D* Iv~|- b J&*4 ¢ < v@@~@7&°* ¢G fE4b~8 i*$*x@@/(b@ + b@@G$*¡@@g@0*H $b@@+H ,x@@~@8b@@p@E ¢@@A ¢@@Fb@@~@ z@ F(°* t@@J4b@@g@ D* 4*v@@ E gDH2 + ¡ - b + ¢ £~|D* :*¡ D* b gB*H v@@Jv@@/ @@ E @@£@ ~@ |@ D* 2¡@@ @ - @@ . @@-¡@@~@ z@ B @@ =4 Jv -H fDy D* E oHxsD*H Db Db+ b~|-ÉD fDbpD* ¢@@A lv@@0 b C Db D* *w D ,v<b~z D* f£Db J(°* ¡@@c@BH $*¡@@ g@ @0°*H Iv@@~@|@g@D* *w@@ G @@ @J @@D 2¡/¡D fm£gF oHx@@s@ D*H ,2¡@@ @D* @@. @@:*¡@@ @D* ,*2&* fDHvD* b A £~|D* ¢A fJ¡BH fjJv0 fDH2 b J(* @@E ¢-&b£A b -¡B c E b@@EQ &* f /*¡ D b )b +&* v < h ~7 ¢gD* b gJ¡ + f£ £~|D* fE&°* ¡@@ @J &* e¡@@ /H ¢@@ @< f@@ @)b@@B f@@s@ ~@ 6*4 ,v@@£@ @< E&°* £+ bEK *xg0* xjC&°* b D* £~| D ,2b£ D* h < ¢@@g@D* ,v£ D*H f@@J¡@@ @D* w@@G 4*x~8(*H e&*v+ bGyJy -H b -2b g~6* ¢ < f£ £~|D* £~|D* 4¡~6 ¢G hFbC f£~9b D* i*¡ ~zD* *¡: b AvGH f+x~}D* E £ gD* ¢ 0 IwD* £ D* £ D* 3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 7 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

b <Hx~{EH gDH2 *vG&* f£ £~|D* ,2b@@£@ @D* ¢ < q O D* *'¡@~@z@D* b@@C ¢A f D* f@@ @j@D*H b@@ @ J(°* *w@@G ¢ cF £C x£c D* *'¡~zD* *w D J " Hx~{ D*H fDHvD* fGbgE ¢@@ D(* ,2b@@£@ B I&b@ @+ @@Av@@J &* *¡@@g@p@E ¢@@A ,bm D* Jx: < bGv cJH ib+b/(°* f ~8¡+ i2v0H fGbg D* < £~|D* iv g+* ¡pg- ¢gD* YfJ¡ D*Z ,v0*H f C ¢A f+b/(°* D x£~}pgD* ¢@@A i&*v@@ +H f@@s@~@6*4 Y,v@@£@ @<Z fJ¡ D* wG t£~6x- /&* E b K £G z£DH s~9 ,v£ D*H ibJ¡ D* £ / ¢ F bC £~|D* g A bE H&* ¢@@D(* ,2¡@@ @ D*H f@@ @E&°* ¢@@ @< f@@ @£@1v@@D*H f@@ @Jv@@c@D* b F(* ¢g0 f£ £~|D* fE&ÉD f£sJ4bgD* 4Hw@@m@D* £~|D* xJvJ Iw@@D* ¢~6b£~zD* 4b@@:(°* i5Hbm £~|D* ¢A pD* ¢<¡£~{D* eypD* ¢D¡- w E O bEQ *& fDHvD* b F ,4*2(* ¢A f£ /xE -xcg<*H 4w@@m@ Db@@+ @@c@ -x@@-H @@£@ @ < ¡@@ @ @ - ¢@@ @ A f@@J¡@@ @ D* fJ¡ D* £ < z~6Q N'¡g~6 IwD* £~| D ¢sJ4bgD* f£E¡ D* fJ¡ D f EbC $b@@£@0(* f£ < i&*v@@+ ¢g0 E ¢Ab .H I4b~}0 + f£sJ4bgD* 5¡ExD $b£0(°* b A fE&°* *v/H ¢A t~6xgJ i*xg Db+ gJ bE CH Jv D* ¢ £~|D* tJ4bgD* 2xmE x@@ E&°* J @@DH f gs D* f£sJ4bgD* v A ds D* £+ H&* f D* x D* ¢A ib~7b F f@@J¡@@ @Db@@+ ¢@@ <¡@@ D* *w@@ @G @@~@ |@ J &* @@ @ @ D* b@@ @C K @p@g@E I2b@@ @ D* @@:*¡@@ @ @D fg+b. ,v@@£@ @< ¢@@ D(* °¡@ q)*x~7 A2 - IwD* ebc~{D* ¢D(* f~8b1 ~|JH IHb ~zD* *v£ Db+ Hx~{ D* f /*¡E ¢D(* E - f Jv+ ibJ¡G £ < ix £~6 bEv < 1989 ¢A f@@Jx@@p@ D* @@~@ 6b@@+ o4b@@ @s@ @ D* @@ E b@@ @ D n@@ JHx@@ g@ @D* f£D*xc£ D*H xc J &* dmJ £~|D* ¢A gJ < C qc~8&* t@@J4b@@g@D* ¢@@A ,4w@@m@g@ @D* f£ £~|D* f@@J¡@@ @D* @@< i*4b@@ @~@{@D* H&* @@E f@@Ab@@j@ @+ b@@ @)b@@£@0b( @+ ¡@@ @ JH ¢@@Fb@@=&°*H ib ~| D*H f@@J4b@@m@g@D* ib@@EÉ@@ @ D*H f£c ~{D* f£Ab jD* ibmg D* £ / ¢D(* bJv£ D*H pFZ ,v@@ 0*H fDb~64 p- b C fJ¡cs D*H K * ¡£ £~8 2vp- b@@E ¢@@G f Jx D* b gJ¡GH °H& Y Db DH b ~z F&° x F £C A J D f £~8&°* fJ¡ D* wG $b<vg~6* ¢D(* b J¡p- + @@E&°* £+ yJb gD* @@/&* E ,v~{+ f+¡ D* b ~|)b~|1 b D fJyCxE fAb . gm D* *v/H pg~6 ¢gD* Hx~{ D* $b cD £Gb E ¢A h m- fE4b~8 £F*¡B É@@1 E fJxpD* cB b D*H4*x g~6°* &* b E ,2v gE bm- 2x D* + ¡ J IwD* d/*¡D* &*H fJ2x D* b@@Gv@@Jx@@J ¢@@g@ D* ¡@@ @ p@ D* @@c@B ¢@@-&b@ J gmE fp ~|E @@£@ + 4b@@£@ g@ 1* b@@ @ G ¡@@ @ J b@@Ev@@ @ <H fp ~|E ¡@@ @ - 2x@@ @ D* f@@p@ @~@|@EH ¡@@ @ m@ @ D* h - &* v + 3b D* ¢@@A ¢@@ DH&°* ¢@@G ¡ m D* f 0x D* i&*v+ fc)b D* fJ¡ D $b£0(°* f£ < b A É FÉD fBb D* bG'Hb <(* ¢GH f£FbjD* b DH ¢ < I¡@@B £~|D* qc~|- &b@ + pD* b gJ¡G f@@J'H4H Hx~7 @@AH @@E&°* £+ *xg0* h0x: b@@Ev@@ @< @@Dw@@DH v@@ 0&° b@@<K b@@c@ -* @@z@£@DH &bm - D ¢ A Jx D*H *ypD* ,42bcE £~|D* h ~8 + v)b~zD* E ¢~7b ggD f Jv+ fJ¡G ¢D(* @@Jx@@: h@@£@ 0&b@ A b@@ @ s@ J4b@@- @@E f@@E2b@@B f@@ @ D¡@@<

ä’ƒëàdG ø``e á«JÉY É``LGƒ` k `eCG 샰VƒH iô``f f@@£@ @£@~@|@D* f@@ J4¡@@ :*x@@ c@ @E(°* b@@ @ @ A Ix@@c@ @ D* bG2¡ ~8 $b .&* f£)bmA f+x~9 h - ,v<b~|D* b A*vG&* ¢D(* ¡~8¡D* E ib pD cB .*¡D* R &* f £c D* + f+x~}D* hFbC 3(* f£)b D* @@£@g@ @D* y@@ Cx@@ E ¢@@ @ < ¢@@~@ {@ s@ J @@~@ |@ 1 @@ @ @ + ~|F ¢ < vJyJ bE w E Db D* ¢ < £ D*H ¢ £~|D* £ gD* ¢Q - £gDbpD* bg C ¢ A xB f+x~}D* x)b~zsD* k£0 E fp~9*H f+x~}D* 4b.%* Hvc Hx~{ D* f m< *4H2 £ - H&* r*H4&°* ¢@@A ,v<b~|D* fJ4¡:*xcE(ÉD 4bcmD* I2b~|gB°* b K < xjC&* bC f+x~}D* vG &* f £ pD* D Iw@@D* £ D* v@@ @Db@@A ,x@@Gb@@ @ D* 4b@@ @.%°* @@E ,x F £ p- ¡G £D(* ¡~8¡D* f+x~}D* i2*4&* y@@FH g 0 b £AH b ~z D f£ £~|D* i*w@@ D* xJv- ¢gD* fjJvpD* f£ £~|D* fDHvD* ¢A f jD* i*wDb+ ~8¡D* . I4¡:*xcE(°* Hx~{ D* *wG fDHvD* ¢ < Eb D* 2x gD* f pD ¢D(* f£ £~|D* 4*vpF°* &*v@@c@JH ¢~9¡ D* ¢~{ ggD Hx~{ D*H 2¡ ~| D 2b~} D* o4bs D fc~z Db+ b@@EQ &* 1*v D fc~z Db+ *w@@G gm D* < £~|D* y< 2*4&* £ D* v DbA 2*v@@ g@ @E°* ¢@@ @ < 4b@@~@ |@ 0 @@ 9x@@ AH ¢@@ Fb@@ ~@ @z@ @F(°* < p- IwD* Db D* ¢A b D I4¡:*xcE(°* @@J¡@@ @-H @@Jx@@ @ D*H *y@@ p@ @D* ,42b@@ c@ @E @@Jx@@: b -&b~{F&* ¢gD* fJ2b~|gB°*H fJ4b~}pD* yC*x D* z sD* Db D* i*4bB ¢A ,42bc D* $y/ f+x~}D* E ¢DH&°* f/¡ D* ¢A p f£ <2¡ - @@£@ @ @D* v@@ @ D* @@E b@@ K @£@G @@z@£@D ,yCQ xEH fm E $*2¡~6 fJb<2 f 0 £ pgD* £+ ,24b@@c@ D* ex@@p@D* fJb F w@@ @Ex@@c@C&°* xcg ¢gD*H ¢g£A¡~zD* 2bp-°*H ,vpg D* ibJ°¡D* f£g£A¡~zD* fJ4¡:*xcE(°* *Hy+ h gF* bE E +b~{g- £ D* b AvGH f+x~}D* wG 31 cB l*v@@0&* E f£ £~|D* f@@DHv@@D* g /*H IHb ~zD* *v@@£@ @D* ¢@@A 1989 @@Jx@@+&* ¢@@A b@@EK b@@< bE @@£@+ 4b@@ @ D* @@£@ @+ f ~8b Db+ Y @@E b@@£@ -Z cB &* bGHH f JvE $b+HH *v£ D* ¢A lv0 ¢ £~|D* I4¡:*xcE(°* Hx~{ D* bC bEK b< 31 E exg J ¡ A %°* bEQ &* ¢DH&°* -*¡ 1 ¡ sJ ¡.*4bE v + b K pg~zE *5K ¡A b K pE fJb D* 1 b~7H J¡: *v£ D* E b@@~@K @642 f£ £~|D* f@@DHv@@D* h @@ @p@D* v@@ C&b@ @-H *Kv@ @£@ @/ @@g@c@<¡@@g@~@6*H @@g@ @ @0 fJ4¡:*xcE(°* *H5 vGb~{- ¢@@GH eb £g~6°*H IHb@@ @~@z@D* *v@@£@ @ D* l*v@@ @ 0&* v@@ @+ f@@£@g@£@A¡@@~@z@D* -vC&* bEH 64vD* f£ £~|D* fDHvD* F £Eb + b AvGH b@@GHH f+x~9 f /*¡E ¢A ,vGb~{ D* £ D* )b;H $b + &* ¢A v£C&bgD*H 64vD* |s gJ f@@E&°* $b@@ @+ b@@ EQ &* @@ @~@6 x@@ E&* f@@j@Jv@@p@D* f@@DHv@@D* d ~|D*¡ A fDHvD* w + b J(°* ¢ < ,42b D* p£~6 E ¢G fDHvD* z£DH f@@E&°* wG &° C ¢D(* I4¡:*xcE(°* Hx~{ D* <b~{E bG'Hb +&* dmJ @@+ @@Dw@@+ ¡@@ @g@ @J °H @@Db@@ @ D* $b@@ @/4&* xc~7 C ¢ < b pD* @@/&* E bg D* £ < DH Hx~{ D* <b~{E £D(* h ~8H 94&°* E £ pgD £ < b@@ @J(* @@< °(* b@@~@z@F(°* -b J

‫כא כא‬

‫ﻋﻤﺮو ﺳﻠﻴﻢ‬

ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 8 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

‫ﻋﺒﻴﺮ ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ‬

‫א א א‬ ‫א‬ ‫א א‬

‫ ﻋﻦ ﻗﺮار ﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟﺪراﺳﺔ ﻓﻰ‬،‫ﺑﻤﺠﺮد إﻋﻼن رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻋﺼﺮ اﻟﺴﺒﺖ اﻟﻤﺎﺿﻰ‬ ‫ﻣﻮر ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺎت ﻓﻴﺒﺴﻮك »ﺟﺮوﺑﺎت‬K‫ ﺑﺪأت ﺟﺮوﺑﺎت أوﻟﻴﺎء ا‬،‫اﻟﻤﺪارس واﻟﺠﺎﻣﻌﺎت‬ ُ ‫اﻟﻤﺎﻣﻴﺰ« ﺑﺈﻃﻼق ﻫﺘﺎﻓﺎت اﻟﻔﺮح واﻟﺒﻬﺠﺔ‬ ‫ ﻋﻠﻰ‬،‫وﺷﻜﺮ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ورﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫ واﻧﺘﺼﺎ ًرا ﻋﻠﻰ »ﺗﻌﻨﺖ وزﻳﺮ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ‬،‫ﻣﻮر‬K‫ واﻋﺘﺒﺮوه اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻤﻄﺎﻟﺐ أوﻟﻴﺎء ا‬،‫اﻟﻘﺮار‬ ‫ أن ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﻴﻦ اﻋﺘﺒﺮوا ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ أن اﻟﻘﺮار‬،‫ اﻟﻐﺮﻳﺐ‬.«‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺗﺠﺎه ﻣﻄﺎﻟﺒﻬﻢ‬ ً ‫اﻟﺘﺰاﻣﺎ‬ ،‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻤﻌﻄﻴﺎت وﺗﻴﺮة اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻤﺮض‬ ‫ وﻟﻴﺲ‬،‫ﺟﺎء اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻤﻄﺎﻟﺐ اﻟﻤﺎﻣﻴﺰ‬ ً ‫ وأﻛﺪ ﻫﺆﻻء أن ﺟﺮوﺑﺎت اﻟﻤﺎﻣﻴﺰ اﻟﺘﻰ ﻳﺼﻞ أﻋﺪاد‬.‫رﺷﺎدات ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬F ،‫ﻫﻢ‬K‫ وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﻴﺪﻧﺎ إﻟﻰ اﻟﻘﻀﻴﺔ ا‬،‫ﻻف »ﻗﻮة« ﻻ ُﻳﺴﺘﻬﺎن ﺑﻬﺎ‬c‫أﻋﻀﺎﺋﻬﺎ إﻟﻰ ﻋﺸﺮات ا‬ ‫ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺠﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﻃﺎوﻟﺔ واﺣﺪة ﻣﻊ‬،‫ﻣﻮر‬K‫وﻟﻴﺎء ا‬K ‫وﻫﻰ ﻏﻴﺎب ﻣﻤﺜﻞ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻗﻮى‬ ‫ اﻟﺘﻰ ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻄﺮﻓﺎن‬،‫ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ »ﻟﻌﺒﺔ« ﺟﺮوﺑﺎت اﻟﻤﺎﻣﻴﺰ‬ ،‫ﻣﺴﺌﻮﻟﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ً ‫ ﻣﻊ ﺗﻐﻴﻴﺐ أو‬،‫ﺣﻴﺎن‬K‫ واﻟﻤﺎﻣﻴﺰ« ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب »اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ« ﻓﻰ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ا‬،‫»اﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻮن‬ .«‫ﺑﺎء‬c‫ﻏﻴﺎب اﻟﻤﻤﺜﻞ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻰ »ﻣﺠﺎﻟﺲ ا‬

...‫اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ رﻋﺎﻳﺔ ﻗﻴﺎدة ﻣﺤﺎﻳﺪة‬

£}gXmdTЮ mfgQ pb< ocgT

¡ H Ô= É@@1 @@E y@@£@Eb@@´* ib@@+Hx@@± fc~z Db+ x@@J5¡@@D* 24 ¢@@A E Ì@@= *v@@+ b@@E d£m~zgJ ° f ~{F&°* $b D(*H ¢~6*4vD* ¡£D* ib<b~6 2v< £ - &* ¡G -bp ~8 C*x- ¢A +bggD*H Iv´* z­ ° ¢gD* $*y/&°* f~8bs+H n ´* £ sg+ cDb ´ ° Ég1°* E fc D* fJb 0 vG &* b C f£ £ gD* ¡ ~|D* Í+ ibE¡ ´* 6b~6&°* E § + Ég1°* ib<b~6 2v + pgJ jI5*§kH jª < jDf 7 jEÑ< h~z£D y£Eb´* ib+Hx/ &* ib+Hx±* $b~}<&* Ì D ~{C f~6*4vD* £ - 4*xB 4*x Db+ g0xA ~} + H&* ~} + É<(* 2xm cA b K )*2 v0*H /4 d B ¢ < ibJx1&* i*¡~}< E Ix1&* ib £ - hDb F* eHx±* Ä< fm c´* ib £ gDb+ xC*w G *2bE ,v D* fE5° J(* b£ Db+ v £G ÍE J(* ¢ < ÍFb0xAZ bG2b E ibFb~}²b+ D* £ - ~{£~6 4*x D* &* @@C42&* bEv + f~8b1 Yh£cD* E B¡gJ µ c Db+H f£~8¡~|³* 6H4vD* x-b ~6 b £A b§ bK<bc- ib mgD* ¢Bb+H f£D¡_~zE ¡0 ,54bc´* h gF*H Y fsC 4*x D* ¢ + hB¡D2Z 2xD* < ¡m gc´* f£~|s~{D* ibp ~|D* ¶(* ib+Hx±* E y ´* E D* ib£Fb E(*H $b +&°* b@@ @ /4b@@1H ib@@ +Hx@@ ±* @@ @1*2 f@@ ~@ 6*4v@@ D* @@£@ @ @- v@@ @ + 4*2 Iw@@ @D* @@7b@@ @ @ D* qDb~|E ¢ < d g- ib+Hx±* $b~}<&* } + YqDb~|EZ &* H&°* JxE&* q~9H&* $b~}<&°* 2*v<&b+ gJ bE b EH ¢ E ¡GbE b E ,ÌjC i*4bcg<° Jx1%* ¢A d~|J ° vB xE&* ¡GH *K2v@@< B&* Jx1%* +b E ,v0*¡D* fp ~|´* ebp~8&* f£ £ gD* f£ D* fp ~|E d£ - f C ¢A b£0&°* E Ìj D* ,4*2(*H 4¡@@E&°* $b@@£@DH&* ib+Hx/ E ,2b g~6°* £ - ¶(* f/b²* ¢FbjD*H *5¡gEH b ~7 ¢ < 6b~6&* ¢ < £ gD*H f£+ÆD* ,4*5H Í+H b £+ fBÉ D* b§ I¡+ÆD*H ¢~6b£~zD* D* ¢A tJ4b- b DH fB¡ExE ,vJb¹ ,2b£B fJb<x+ Y £ gD* fp ~|EZH Yfc D* fp ~|EZ Í+ fAb~z´* ex J 3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸŤē 9 2020ķijĔƸƸƸƸŨ17

¢A ¢FbjD* ¢~6*4vD* ~| D* fJ*v+ E @@F&* x J Yy£Eb´*Z ib+Hx± +bg´* nGb E E $*y/&* wp+ ibcDb E ib<¡ m´* wG Ä< i&*v+ ¢~9b´* xJ*ÄA9 H&°* E B&* ¢FbjD* ¢~6*4vD* ~| D* bJ&* 2v< &* 4bcg<* ¢ < ¢~6*4vD* ~| D* D3 ¢<*xJ ° n ´* J5¡-H b~}E4 x ~7 ¡12H ~6*¡EH 2b£<&* b sgJ F&*H É:ÉD n ´* @@E ,Ì@@ 1&°* ,v@@0¡@@D*Z obg~7bG H&* i*4b ~7 ib@@+Hx@@±* h@@ @A4H g- bFK b£0&*H i*¡ ~6 w E lvpJ 4x gE ¡J4b £~6 bcK Jx - ¡G d D* *wGH Y A ,2v gE ebc~6&° £ gD*H f£+ÆD* ,4*5H cB E D f+bmg~6°* ,xQ E E ÈC&° `£~zD* z D* dc~z+ f~6*4vD* B¡- E fcDb ´* ,Ì-H i2*5H bFH4¡C ¢~{ - v~9 fJ5*Æ0* i*$*x@@/*( bc-b+ 64*v D ib £ - ¡~8H v +H ¢A b gF°b+ ,4*x@@²* f/42 ¢A b -4b+ Í+b~|´* eÉ D rb ~zD* v< b EH } + ¢A f~6*4vD* £ - < 4bc1&* x-*¡- E D gDb0 f +bgEH f~6*4vD* Ix@@1&* dDb E ¶(* y£Eb´* ib@@+Hx@@/ dDb E h gF* 6HÌ D* dc~z+ Hv@@D* $b gC°*H ¢FbjD* ¢~6*4vD* ~| D* $b D(* ib Eb±*H 64*v´b+ f~6*4vD* £ -Z Y H&°* ~| D* fm£g + Oôj ôjRƒdG cB 64bE11 ¢A ¡c~z£A ¢ < gp ~8 Ä< £ gD*H f£+ÆD* xJ5H 24 $b/ f )b~7 f _~6&° f :bB *¡ < h« bJ&* f.Éj+ £ gD* 4*xB ¢A Ì£ - ° 2 Ì£ - É@@+ ib@@ @Eb@@±*H @@64*v@@´* ¢@@A f@@~@6*4v@@D* x g~z- 1 ° 3 ¢ <&°* f ~zD* ¶(* f£~6*42 f ~6 E b gFÉD v g~z´* ¢ £ gD* I¡gp´* fJ*v+ ¢A ,4*5¡D* b g <&* ¢gD* f£ EyD* f Jx³* H&* ibFbpgE°* Hv/ ¢A Ì£ f£+ÆD* f£ D* f£+ÆD* jE fJ¡+ÆD* f ~{F&°* b J(* bF4xB v D 4 b D* f~6*4v D f ´* fJ4*5¡D* i*4*x Db+ ,24*¡D* tD(* ¶y ´* 2b~|gB°* f£ £~6¡´* ,Æ D* ¢A f£~6*4vD* 2*¡´* zJ4vg+ $b gC°*H f£ £ gD* 0*x´* + ibFbpgE°*H I2b -H ¢~6*4vD* ¡£D* ib<b~6 2v< £ gD nGb ´* J5¡- f 1 E f£ cg´* f~64vNE C ¡ -H Í ´* ym< Cb~{E } + 5Hb© E ib mgD* } + f ~{F&ÉD f~|~|s´* |~|²* b@@ @J(* v + ¢@@~@64v@@´* Hv@@±* £ - ,2b<(b+ ¢~6*4vD* ¡£D* ib<b~6 2v< }£ s- ¢ < 2¡ J bE fJ¡+ÆD* f£)bB¡D* fJ5*Æ0°* i*$*x/(°* E Yf£Ab~9(*Z fEy0 ,4*5¡D* c - ¡~6 7 c ´* ¡c~6&°* E b < F fDHvD* ib~z~6'Q ¡EH fp~|D* ,4*5H E Hb gDb+ y< gJ ¡~6 Ñ* 4vB ° f£+bmJ(* fDb0 b~{gC* fDb0 ¢A 8 Ñ* $b~7 (* ¢A f~6*4vD* 4*x g~6* E b£Q c: b +É: C 4bcg1*H b + f~6*4vD* b J(*H f~64vN´* Abp´* v£~zD* E 4Hb~{gDb+ Ix1&°* 64*v´* ~|D* E i*¡ ~z D Y y ´* E f~6*4v DZ ib £ - 2*v<(b+ ,4*5¡@@D* ¡ - 9 B¡E É@@1 E b £ < 2b g<ÉD 2*¡@@´* £ / ¢A EbjD* ~|D* ¶(* kDbjD* *¡0&* ¢AZ ,4*2(* H&* f~64vE I&* ¢A f~6*4vD* £ - b0 ¢A *w + 8b1 ¢FHÆ D(* É1 E f~6*4vD* £ g~z- x~{< ¢FbjD* ¢g0 x~7b D* E ¡ ~|D* ,4Hx~}D* ~|D* ¢g0 KG1 E ¡ ~|D* b@@E&* fjJv²* ib£ gD*H Ix~|´* fAx ´* + ibFbpgE°* E ¶b³* vJv±* b D* ¢ < ¢ A ¢FbjD*

‫ﻳﺎﺳﻤﻴﻦ ﻋﺒﺪاﻟﺴﻼم‬

‫ﺳﺎﻣﺢ ﺳﻤﻴﺮ‬:‫رﻳﺸﺔ‬

‫ א‬ ‫ א‬

‫ﻗﺒﻞ اﻟﻄﺒﻊ ﺑﺴﺎﻋﺎت ُأﺗﺨﺬ اﻟﻘﺮار اﻟﺼﺎﺋﺐ ﺑﻐﻠﻖ اﻟﻤﺪارس و‬ ‫ و ﻟﻜﻦ ﻗﺒﻠﻬﺎ و ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﺣﺮب‬،‫اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ ﻛﻮروﻧﺎ‬ ‫ و ﻣﺎ زﻟﻨﺎ ﻧﺤﺎرب‬،‫ ﻧﺠﺤﻨﺎ ﻓﻰ ﻣﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ ﺣﻴﻨ ًﺎ‬،‫اﻟﺸﺎﺋﻌﺎت ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ ﺻﺒﺎح اﻟﺨﻴﺮ رﺻﺪت ﺑﻌﺾ ﻫﺬه اﻟﺸﺎﺋﻌﺎت و ﻛﻴﻔﻴﺔ‬،‫ن‬c‫إﻟﻰ ا‬ .‫ﻣﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ‬

b ~6 £g~6* ¢@@~@9b@@´* $b@@ @ +4&°* bpJ4 t£~{D* 4b~{+ f £p´* f ´* Jv+b< ,4*2(* @@64*v@@E @@E ex@@ @Db@@+ © v ~{E ¢ < ,xGb Db+ f£ £ gD* 4b~{gF*H b ~6(°*H f:x~{D* i*4b£~6 f£cFb±* 4*¡@@~@{@Db@@+ b@@ @~@6(°* b@@/4 ¡0 ib )b~{D* x~{g gD f ´* w D ,4*2(°b+ bFH4¡ Db+ f+b~8(* i°b0 4¡ ; b G ,2¡/¡´* 64*v´*H f£ £ gD* ¡0 6b D* 6v -H b025°* 2*5H f£ £ ²*H xE&°* É g~6° 64*v´* ¡G b ~6(°* i*4b£~6 2¡@@/H dc~6 &* v/*¡g- b@@p@ J4 t£~{D* f E &° © ¢gD* fp~|D* ,4*5H Eb E b + ¢@@~@9b@@´* ¡@@c@ ~@ 6&°* ¡@@ @ :*¡@@´* b@@ @D¡@@0 6HÌA < ~{ D* £Db« $*x@@/(° } + *Æ@@~@ 7° f@@+b@@m@g@~@6* b@@FH4¡@@C b £D(* JxAb~z´* ¢ < bG$*x/(* HvD* bFH4¡C 6HÌA £ « ,2b ~7 qc~|gD *4H&°*H f@@E5É@@D* i*$*x@@ @/(°* ~9 x ~zD* ¢A f+¡ ´* bFvC&*H I2 f )b~{D* b £ FZ h@@Fb@@C b@@ @ ~@ 6(°* i*4b@@£@ ~@ 6 &* fp~|D* ,4*5H Eb E |s b G Jv/*¡g´* Í :*¡´*H @@7b@@Fv@@ @ @ E Ñ v@@ @ @²* @@ @ D Yf@@/b@@0 °H f@@ +b@@ ~@ 8(* i°b@@ @ 0 ,4*2(* x@@Jv@@E i*v@@£@C&b@g@D b@@ K @A¡@@A b £ ~6 f£ £ gD* @@Jv@@+b@@< :‫ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﺸﺎر ﺳﻴﺎرات اﻹﺳﻌﺎف ﺣﻮل ﻣﺪارس اﻹدارة‬Í@@~@z@0 b@@ @ Â(* h@@ @F h@@£@s@+ fEb D* ibBÉ D* ,4*2(* xJvE ib@@ @)b@@~@{@D* @@Jv@@+b@@< ,4*2(° @@9*x@@<&* 4¡@@ @; @@< f@@DH*v@@g@´* E I&* ¢ < b@@FH4¡@@C @@6HÌ@@A v0&* H&* ,4*2(°* 1*2 Í Eb D* f@@ @ @ @´* @@ 64*v@@ § eÉ@@ @ D* b < 2b g+°* d/*¡D* ™e äÉ``YÉ``ª`à`LG Ió`` Y ó``©`H ¬`` fCG ¿É`` `ÁEG @@64*v@@´* @@E f@@<¡@@ @¸ @@~@}@- ¢@@g@ D* Í£)b~|1&°*H f£ £ gD* ,4*2(°* xJvE xJx D* f~64v C f~8b³*H f£E¡ ²* ] ªH5 j < ¢H L|±¸^ ¡E fJ¡FbjD* Jv+b<H f£Fb´&°*H ibc£c D*H @@64*v@@´b@@+ Í@@£@<b@@ @g@/°* ,vC' fJv£ - f£<¡- hFbC fJ*vcD* ¢AZ z£ A i°b@ @ 0 I&* b@@~@{@g@C* b@@0 @@ F&* @@ 64*v@@ ´* ¢@@ A i*Hv@@ @ @ @ D* É@@ @1 @@ E @@ 64*v@@ § i*v@@ @/*¡@@ @g@ @ ´* ib@@ @ £@ @ ²* b < qJx~|gD* 4b£g1* f£GbA4 JvD ib@@BÉ@@< i*x@@Jv@@ @ C Iv@@ @ @ + b@@ @ @ C f£<¡gD* &* ¢ < b -°* ® f ´* fp~9*H ,4*5¡@@ D* ib £ - &° ° &* ¢ < Í£<b g/* Í£)b~|1&*H f@@Eb@@< Jv - ¢ < x~|g - &* q~|J ° fc D I&* @@< @@Jx@@~@ z@ D* É@@ @ @+(°* ,4Hx@@~@ }@ + q)b~| + £<¡F ¡~| D* ¢A fc D* b¿(*H A 64*v´* 1*2 -b£C¡ ~6 i°b0 ib@@ @£@ @²*H f@@p@~@|@D* ,4*5H i*x@@~@{@F HÆ´*H fEb D* iÉ~8*¡´*H y ´* ¢A i*$*x@@/(°* E f<¡ ¸ bFws-*Z 4¡+b D* ¢A ib c D f£<¡g+ J C f£<¡gD* f@@Ab@@C f@@ @ 02y@@´* @@ Cb@@ E&°*H fc D* fJb ² f£)bB¡D*H fJ5*Æ0°* xJvE Ì= 2 ¡~| D* ¢@@AH qc~|D* b <bc-* d/*¡D* f£)bB¡D* d£Db~6&°b+ $b@@£@DH&* fF&b :H @@64*v@@´b@@+ Í Eb D*H b@@C h@@£@s@+ b £ ~6 3b@@g@ ~@ 6&* ,4*2(°* f£pgD* i*2b@@< H&* b D* Hb - v < ¢G f@@Eb@@ @D* f@@£@<¡@@g@D* h@@Fb@@C 4¡@@ @ E&°* rbc~|D* Ì+*¡: 4¡~}0 ¢ < bc;*¡E f@@Jb@@ @0H @@ @ @£@+ b@@ @£@A f@@c@ @ @D* Í@@+ Ì= f@@£@<¡@@g@D* @@£@ @< @@ @g@´* b@@ @+¡@@ @~@6&* ¢A b@@£@ E¡@@J f@@ @ @C $b@@ @ @D(*H @@ 64*v@@ ´b@@ + i*2b@@ @ D* b@@ @£@~@6°H f@@£@ -*w@@D* f@@p@~@|@D* q~9¡gA Y A 64*v´* ¢ < ,x~|g ´*

wz<m^< mhíÚ bTÐ o^ýmH of?Ð X o\A ¢@@~@6*4v@@D* b@@ @ D* @@|@s@- f@@~@64v@@E @@C ,4¡@@~@|@+ lv@@p@ g@ J b@@ @ DÉ@@1H b@@E¡@@ @ < v~9 f£<¡gD* < ,x~7bcE Ì= f£C3 bÂ(* lvpg- Y¢ ~9 ~{+ bFH4¡C 2¡ ¸ @@E ,4*2(°* xJvE Dw+ b < ~|FH x@@ @~@7 ¡@@p@F 4*v@@ E ¢@@ @< ¢@@ -*3 Ì= f Jx + fc D jJv0H ¢~}E ,2b C ´b+ *Hx ~{J ° ¢g0 fJv£ v< ¶(* fAb~9(°b+ w£EÉgD* £ / 1*v+ D* ,4b.(* ¢A gc=4 fJb ²* ¡@@0 b@@ @j@Jv@@0 @@~@ 8*¡@@-H b + h@@Eb@@B ¢@@g@ D* f@@£@ -*w@@D* f@@£@ <¡@@g@ D*H É1 E ~z F&° fc D*H 64*v´*

įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸŤē 10 3349 2020ķijĔƸƸƸŨ17

..‫أﻟﻐﻮا ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎت اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ وﺗﺮﻛﻮا ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎت اﻟﺤﻴﺎة‬

mf bKí o?m@ S £|ZRúÐ mhíÚ S® ‫ﻗﺼﺮ‬K‫ﻗﺼﺮ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ ﻣﻬﺮﺟﺎن ا‬K‫ت أﺟﻮاء ا‬h‫ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺬﻋﺮ واﻟﻬﻠﻊ ﻣ‬ ‫ ووﺟﻮد ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻀﻴﻮف اﻟﻔﻨﺎﻧﻴﻦ اﻟﻤﺼﺮﻳﻴﻦ‬،‫ﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬K‫ﻟﻠﺴﻴﻨﻤﺎ ا‬ ‫ﻋﻼن ﻋﻦ إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺈﺣﺪى اﻟﺒﻮاﺧﺮ‬F‫ ﺑﻌﺪ ا‬،‫ ﻣﺎ أﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﺎﻋﻠﻴﺎﺗﻪ‬،‫ﺟﺎﻧﺐ‬K‫واﻟﻌﺮب وا‬ .‫ واﻟﺘﻰ أﻏﻠﻖ اﻟﺸﺎرع اﻟﻤﺆدى إﻟﻴﻬﺎ‬،‫اﻟﻨﻴﻠﻴﺔ اﻟﺮاﺳﻴﺔ ﻫﻨﺎك‬

‫ﻫﺒﺔ ﺷﻮﻗﻰ‬

"YdFb/&*H ex<Z £ m D b +*¡+&* YbFH4¡ D*Z G ,4b D* iɹ ebp~8&* hD&b~6 *¡ F* " JvDH ¡~zD* ¢A £cD* fCx0 ¢ < ix@@.&* ÉC 2x¸ C "¥2 bFH4¡ D* ÍA ¢G *¡DbBH *Kv/ ¡~9¡´*H b@@FH4¡@@C bGv < ,v@@0*H fDb0 °H b ~7 °H i42b@@= b c =&* o*¡@@A&°b@@A f0b£~zD* ¢ < *Kv@ / x@@.&* 2 x~|B&°* oHx@@³* @@E g£+ @@G&* ­ @@G gD&b~6 bEv <H " 64*v D ebGwD* E Db :&*H 64*v´* E {E b K £ / oHx³* E E&* bB gp~8 ´* hF&* oxs-H 6HÌ D* E £ < bs- hF&* 3(* g B b@@E z < *w@@GH ¢ £c: ~{+ Eb E @@64b@@­ - °&* Yb@@FH4¡@@C {£ EZ (* ¶ jJv0 fJ*v+ ¢A -b£0 64b­ F&* b§ 6HÌ D* hF&* D - &* " b< ~{+ 6b D*H dFb/&°b+ gs-H f£ £c D* K b ~7 d£~z G ¢ J v0*H x D* É)bB 24 ,x@@1b@@c@D* 4b@@~@ 7 F *3b@@ ´ ,4b@@ @´* } + $b@@~@z@-H |s~{D* z´ E v+° J ¢C 6Ì D*H ,$¡@@+¡@@´* 4b@@~@ {@ D* f@@BÉ@@< b@@E @@ @ E e*Æ@@ @ @B°* H&* @@D @@Eb@@²* ¢ ´* ¢@@ @< ,v@@<b@@B @@6b@@ @D* @@ @D @@ @ =&* 4b@@~@{@D* *3K (* ¡@@GH ",x@@Gb@@ @ D* ¢@@A b@@ @ F&°* HÆ@@E *¡ J µ *3b@@ ´H ibCx~{D* *¡ J µ *3b@@ ´H ¢@@E¡@@J @@ @© Ä@@ C&* @@£@A Ì= Hvc- i*4*x D* } + ,b£²* B¡g-H Fb~|´*H *¡ < *w G f£ E

3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸŤē 11 2020ķijĔƸƸƸŨ17

6HÌ + f+b~|E ,v@@ 0*H f@@Db@@0 x@@F µ b@@ @F&* @@=4H ¢ < q~9H Iw@@D* ¡@@³*  µ *w@@G &* °(* bFHxC 4*¡~7 hFbC +b ´* ¢@@A } cD* b@@ @1&*H JÌj D* CbE&°* } +H ¡~zDbC :b ´* E vJv D*H x~|B&°* D3 Ì= ¢ < fEb D* 5|G* ¡Ê ¸ fIK4§ G* ¢H §»* hJ&*4 4b~{Db+ *4HxE v D* E ¢/Hx1 hBH E f ² C ~zF bE z < *Kv/ f£ £c: Ì~z- ,b£²* ebG4(* ¢A ¡~|~|sg´* b £D&b- ¢A Ë gJ ib )b~7 E 7v¹Z ~z F&* @@1*2 $¤~7 $b@@~@94(° 8bs~7&°* Yv0 £+ 7v¹H {Ax E ¡ £+ f+b~|E ¢ F&°H Jx D* ¢A ¢~zCbgD* hcC4 Í0H ¢~zCbgD* @@BH&*H ¤N E )b~zD* b1 fpCH 2x+ 4Hv+ b@@ @A @@-x@@~@}@0 2x@@ + 2 @@ D h@@ @ @A @@Db@@~@{@ + @@j@ @ -H ¡GH ¤ E 2¡ D* w1& * F&* Jx D* d/*H b£g0°* K b g~zE° ¢F&* E vC&bgE µb E @@E b@@~@@K}@J&* v J Iw@@ D*H x@@~@|@B&°* ¡@@~@6 ¢@@A DH&* ¢A *Kv/ ,Ì ~7 ,¡ B v/¡- F&* f~8b1 x~|B&°* ,b£²* ¡ ±b+ `£ E ¢ ´* Y ¡j C &* ,¡ BZ ¢GH ib )b~{D* 3(* ¢-&b- A ¢ £c:H I2b< ~{+ Ì~z £AH 4b@@~@{@D* ¢@@A 6b D* b@@´b@@: b Bv~|J Iw@@D* @@EH b/x ´* $b F(b+ $*45¡@@D* z£)4Z 4*x@@B @@=4 ib © Y DÉ1 E lvpJ © I&* $b F(*H -b£ <bAH ¢A @@ @­ °H @@Cb@@E&* ¢@@A ib@@ @ @m@g@D* @@ @­ @@£@C qg - f p D* w@@G ¶(* ¢gD* v+b ´bC Ix@@1&* @@Cb@@E&*

¡gJ2 fF¡+b~|D dDb: C ebp ~8* £ - /H f£~|s~7 f:¡AH + f~8b1 ¢ D* f@@~@ 64v@@E h@@Eb@@B k@@£@0 v@@£@ @D f ~{E f ± + ib@@ @+ f@@J2*v@@<(°* ib@@£@)b@@~@|@1&°*H f@@~@ 64v@@´* ,x@@Jv@@E @@E 4Hx D Í~64v´* } +H ib£<b g/°* ¡ ~6 f +bgEH ¡~| D* ¢ < x g~z´* £ -H b D* Hb - ¢A ibcDb D* Jv£D* ~z= ,4Hx~}+ I2b - ibgA° f£ £CH ¡@@£@ D* 4*v@@E ¢ < 4*x g~6b+ vC&bgD*H v<b ´* E E%* ~{+ Eb gD* dFb/ ¶(* 6¡ ±* cB b gAb F E E Hb gDb+ f+x-&°* E vFb~z´* ¡ 1 dFb/ ¶(* f~64v´b+ fAb D* iÉEb< Ì= $b@@£@~@7&°* f~zEÉE @@E xJwpgD* È@@C&*H ,4¡@@ @1 È@@C&* ¢ A f £ D* b CZ @@z@ @ @g@D* @@E @@6HÌ@@ @ @D É@K @ @ F {E &* dDb D* £c - ¢ < Í~|Jx0 IxmJ c / z < £E5 &* ¢ E Y E ] 6KÔ G* Ff¡J ¨ G* f¡0(*^ f~64vE ¶(* b jJvp+ bÂ(* h gF*H hEbB ¢gD*H ib + fJ¡FbjD* Jv+b< 4¡@@+b@@: ¢@@A k@@Jv@@²b@@+ b@@ @£@A ib@@£@g@ @D* vmg~z´* 6HÌ D* *w@@G < rbc~|D* E Db gF* f£ £CH < -bE¡ EH f£ £ D -b0Æ EH x@@1%° |s~7 f+b~8(°* d ©H E @@E%°* Eb gD* E f@@£@-*w@@D* f@@£@)b@@B¡@@D* d@@£@Db@@~@6&*H @@+ < ¶(* f@@Ab@@~@9(°b@@+ Gx F f@@ @/H gJ ib@@0Æ@@ @ ´* w@@ G @@~@}@- ib@@g@ A° hFbC ib@@ @+ ¢@@AZ @@64*v@@´b@@+ b £ b F* ¡ g+H £~z+ ¡@@~@9¡@@´* f Jb~7 b@@FH4¡@@C @@< k@@Jv@@²* ¢@@A Í@@ @Db@@c@E b@@FH4¡@@C b@@ @0(* 2 ¡ g+ h@@Fb@@C ib cD* Y 6HÌ D* i¡ + ¢ D* b 0(* b ~z F fJxs~6H bJv£E¡ + ib£g D* lvpggA 6HÌ D* ¢~{ - ¡0 ¡cGwJ E b G }£ D* ¢ <H ibEb D* Jv-xE b£E¡J 64*v´* ¶(* ÍA¡sg´* @@G4¡@@E&* $b@@£@ DH&* @@E x@@E&b@+ ¢0bc~|D* 4¡+b D* ¢A b@@025°* E f~64v´* ¡@@12 $b .&* fc D* 6v -H @@1*v@@+ ¢@@g@ 0 H&* b@@ @ @ E oHx@@ @ @ @³*H @@EZ f@@~@ 8b@@³* @@ 64*v@@ ´* ib@@~@ z@ £@ +¡@@-&* e*¡@@ +&°*H HÆ@@´* ¢@@A v@@Jv@@²* z´ (* ,4¡@@ @1 È@@ C&* @@Jv@@£@D* f@@Ab@@ @F v@@ <H Ì= 2 z D*H fp D*H z D* E f ~8*¡gE ib<b~6 fEb D* $*v@@-4* &* ,xJvE hDbB *w G Y¢p~8 Ì= ¡ ~6 @@Jv@@+b@@< ,4*2(° f@@Eb@@ @ D* ib@@BÉ@@ @ D* ¡~|Jx0 @@ @F&* f £~}E f£ £ gD* ,4Hx~}+ ,4*5¡D* ib £ - £c - ¢ < ÆE ¶*¡@@ @0 f@@Ab@@~@z@E ¢@@ @ < b@@ @ ²* 4¡@@+b@@ @ D* ¢@@A x@@ @ 1%*H d@@Db@@: @@C Í@@+ ¢0bc~|D*

Üí|g`TÐ mec<mR ow| Tm< o`Ém^TÐí ‫ﻟﻠﺴﻮﺷﻴﺎل ﻣﻴﺪﻳﺎ ﻃﺒﺎﺋﻊ ﻏﺮﻳﺒﺔ ﺗﺎرة ﺗﺼﺪر ﻟﻨﺎ‬ ‫اﻟﺼﺮاﻋﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﺣﺪث ﻣﻊ ﺣﺴﻦ ﺷﺎﻛﻮش‬ ‫ وﺗﺎرة ﺗﻘﺪم وﺟﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻠﻊ‬،‫وﻧﻘﻴﺐ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﻴﻦ‬ ‫ ﻟﻜﻦ اﻟﻘﺎﺳﻢ اﻟﻤﺸﺘﺮك ﺑﻴﻦ‬،‫ ﻻ‬..‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﺒﺮرة أو‬ .‫ﻛﻞ ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺴﺨﺮﻳﺔ‬

‫ﻋﻤﺮو اﻟﺼﺎوى‬:‫رﻳﺸﺔ‬

..‫ ورﺣﻼت ﺗﻠﻐﻰ‬..‫ﺟﻮاﻧﺘﻰ وﻛﻤﺎﻣﺔ وﺗﻌﻘﻴﻢ‬

‫ א‬ ‫ א‬

...‫ﺻﻨﺎع اﻟﻘﻔﺸﺎت ﻳﺘﺒﺎرون‬

‫ﺷﻴﻤﺎء ﻗﻨﺼﻮة‬

Q o`g[X ÓmgX w £mhíÚ bTÐ Ó°@Ú®

‫إﺳﺮاء أﺑﻮﺑﻜﺮ‬ dc~z+ z£ ³* ,5b@@ /(* ¢@@ @< b@@FH4¡@@C q@@EÉ@@E @@£@ @< Hv@@c@ - ¡@@ GH 4b@@ ~@ |@ <(°* bJ d@@ :Z ¡@@ @ @JH @@s@ ~@ z@ D*H y@@ @ ²* ¢ < b K £ -H Y¢F4vB ¢FÄ< Iv£~6 NQ x@@Jv@@ @D* b@@ @ @ D* x@@ @ @J Ä@@ ³* @@z@ @F K j» qDb~8 v£ ~6 ¡ J ¡GH bFH4¡C É K Y " * +* bF*HZ b~9Æ E $*45¡ D ~z ~zE É@@ @ D Ix@@ @ @1&* ,4¡@@ ~@ @8 @@ @ @~@6&*H @@Jx@@~@{@D* @@~@6¡@@£@D f@@Jb@@ @ @D* ¡ J ¡GH bJxC5 h : b D ,4¡~8 K Ix1&* ,4¡~8 YÉ A fJb D* ¢G bEZ ¡ J ¡GH bJxC5 h : vGb~{E v0&° 2x-H Y z£ ³* f£ ~64 ,5b/(* JvGZ rbJ4 ¢AZ ¡ £A Y"¤ E h 1Z bFH4¡C Y¢ g / d£+b<5H ¢A Ì ~{D* 4&b@ @ D* IÌ@@/ x J uxA fAb1(* HbpJ ¡GH vGb~{´* v@@0&* d ~{D* @@j@Â Iw@@ D* Ì@@ @~@|@D* @@c@ D* p~}£A 4b~|<(°*H bFH4¡ + Ix~|D* f~{GvDb+ IÌ@@/ d£~|J b@@» ux@@ @D* b@@~@ 9&* x@@ @ 1%* 2x@@ @ E @@ @ @ D* 24 @@ E E ¡c~6&°* b@@J&* b + |s J ,vJx Í@@ @.*H v@@ 0&*H h@@c@~@6 x@@ @ F f@@ @/H bE&* y£F $b +4&°* bFH4¡C $b.É.H 4b@@ @E&*H 4b~|<(* f ±*H z£ ³* ¡£~6H b D* *wG oxsg- ¢gD* 2016 f A2 h F f@@£@ @ Eb@@±* f@@ @ 0x@@´* @@E 2020 2b~|gD `£~zD* b 0 IwD* 4b~|<(°*H bFH4¡C E $*¡/&°* v ~{- µ 2É@@c@ D* &* } cD* H*v@@ ,4¡~8 *¡@@DH*v@@- 1994 b@@< w E jE ¡GH Iv£ G v ¹ b D £A E bE °Z 2016 f@@ @A2 b~zD ¢ < ¡@@ @J oxsgF b~{< H3 i°É@@B {E b 0* f ~8b< @@ @Db@@ @c@/ f@@£@~@9b@@A b@@ @Jv@@Jb@@+ YbFH4¡ Db+ fJv<4

-b c- E Ä1 x J &* 2xm§ fp~|D* @@E b D 6b~6&* ° 4b@@c@1&* @@E comic ib~{ D* ¡ Fb~8 4v~|gJ ib<¡ ¸ @@GH v ~{´* maker =b~7 ° ¡@@ + @@z@£@ @D* ¢@@ @< f@@ @£@ @E ¢gD* ib~{ D* - f<b ~8 I¡~6 D ¡Evsg~z´* b DH*vgJ f@@/¡@@E ¢@@ A HÌ@@ j@ @ @ @D* 4b@@ ~@ @{@ @J ,4¡~8 H&* ¡Jv£A fC4b~{§ fJxs~zD* fJxs~zDbA bGÌ= H&* x1b~6 £ - H&* 4¡ m D I&*x@@ @ D*H £ m D f@@0b@@g@E £+b~6&°* ¢A ~}A&°* 4¡~{ ´* 4b~{£D f0b~6 ¢ < Yb@@FH4¡@@CZ x £~6 ,Ì@@1&°* H&* 4b@@c@1&°b@@+ K$*¡@@~@6 bJv£E b£~7¡~zD* ib@@ @JHv@@g@D* H*v@@ @- @@ @c@- f@@Jx@@s@~@z@D* 4b@@~@|@<(* } cD* b@@ @~@6 4b@@~@|@<(* ¡@@0 2bB I¡/ } s E < ªbF Í gD* E x@@1%* } s E +b J b@@+H4H&* E *2¡~zD* - fJxs~zD* f/¡E +b E ¢@@A b F&* } cD* @@; vGb~{E H*v@@ - ® v0&* ¢ < x g D ¡Jv£A jE ,x1b~6 Ix@@)*v@@D* @@Jx@@ @D* ¢@@ @< Í£ £~|D* f@@ @ +b@@- ,4b@@ £@ @~@ @6 @@ @ g@ ~@ z@ J b@@ @ C k@@ £@ 0 f@@.v@@p@g@~@z@´* @@£@~@8¡@@g@D* ib@@ @£@c@ @g@D ¡@@Jv@@£@ @D* Í@@ @ @ @´* d@@ @ =&* @@+b@@B v@@ BH I&b@ + x@@ @ @g@D* @@ }@ A4H b@@m@ @g@~@6°b@@+ Ì= H&* I¡£~6%* 4b@@~@ |@ <(°*H b@@FH4¡@@C Í@@+ f@@~@z@Ab@@ @´* E b@@FH4¡@@C ¢@@ @< f@@Jx@@s@~@z@D* iy@@Cx@@ 4b@@ ~@ |@ <(°* @@ C4b@@ ~@ 7 4¡@@ @ @ @ ; f@@ J*v@@ + ib~{ D* } + 4¡~|-H + b gG°* E ¡0 b gsJ 4b~|<(°*H bFH4¡C cc~z+ f~6*4vD* £/&b- ¢A fJ¡DH&°* D bJZ 2b@@~@ 84&°* bcK :bº b@@FH4¡@@C ¡ £A Y H&°* h£/ bF&* v/ @@ @A 24 x@@ @ @ - Ix@@ @ @ @1&* ,4¡@@ @~@ @ 8

‫اﻟﻌﻤﻞ ﻛﻤﻀﻴﻔﺔ ﻃﻴﺮان ﻛﺎن أﺣﺪ‬ ‫ ورﻏﻢ اﻟﺼﻌﺎب اﻟﻜﺜﻴﺮة اﻟﺘﻰ‬،‫أﺣﻼﻣﻬﺎ‬ ‫ أﺻﺮت ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻜﻤﺎل‬،‫ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ‬ ‫ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺘﻮﻗﻊ أﻧﻬﺎ‬،‫اﻟﺤﻠﻢ‬ ‫ ﻳﻔﺼﻠﻬﺎ‬،‫ﻋﺎﻟﻤﻴﺎ‬ ‫وﺑﺎء‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ ﻣﺎ‬ ً ‫ﺳﺘﻮاﺟﻪ‬ ً ً ‫ﻋﻦ اﻟﺮﻛﺎب وﻳﺜﻴﺮ ﻗﻠﻘﻬﺎ وﺗﺨﻮﻓﻬﺎ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﺴﻔﺮ إﻟﻰ دوﻟﺔ ﻣﺎ ﺗﺰداد ﻓﻴﻬﺎ‬ .‫ﺻﺎﺑﺎت‬F‫ﻧﺴﺒﺔ ا‬

4b@@: IH4&* ¢ « Yb@@FH4¡@@ @D* b@@J&* iÉ@@04Z ¢@@A f £~}´* ib£E¡J @@< f E É@@<(* w E @@F&* f£´b D* *Ì@@ @D* ibCx~7 @@E ,v@@0*¡@@+ f £~}´* i*$*x/(* ¡ cgJ GH b£K ´b< $b+H qc~8&* bFH4¡C 6HÌA &* f£´b D* fp~|D* f~8b1 i*4b ´* ¢AH iÉ0xD* $b .&* ib ~6bEH ¢gF*¡/ $*v-4* bG5x+&* f£)bBH ,2bJ5 E D b + ib+b~8(°* fc~zF b -4* É<(* ® ¢gD* Hv D ebGwD* $b .&* iÉ0xD* C ¢A f£E*yD* i*$*x/(°* wG hpc~8&* 6HÌ D* 4b~{gF* b K~8b1 bK Bb: h~|~|1 b + - ¢gD* *Ì D* fCx~7 &* IH4&* iv@@C&*H ~{Db+ ,x)b D* £ - gJ bC bEv + f 04 C v + i*4b£ D* £ gD ¡ ~}sJ *Ì@@ @ D* ¡ £~}E IH4&* h@@ @+b@@- iÉ@@0x@@D* v@@ @+ Iv£ gD* f~8b1 iÉ0xD* b £D(* f mg´* HvD* i*4b E ¢A °H&* i*xE ,v< |p D 2v< b + ¢gD* Hv@@D* @@E 2b@@B |s~7 I&* ¡@@12 h E ¢gD* Hv@@D* ¢@@A |p D* *w + b£ D* *Ì D* fCx~7 ¶¡g- f£FbjD* ,x´*H -xE ib+b~8(* f -xE f+b~8(°* i°b0 b + HvD xAb~6 IwD* Bb D DH mg´* v cD* ¢A fEbB(ÉD *Ì D* Bb: x ~}J iÉ0xD* } + ¢A ibJÉ´* ebp ~8b+ *Ì@@ @D* ¢ £~}E } + b@@B fJbB¡D* ,2b@@Jy@@DH @@£@D(* ,2¡/¡´* i*H2&°* *vsg~6° bcK © f£~|s~{D* i*H2&°* E Ìj D*H ¡ D*H fEv³* b £A ¡ £ J ¢gD* 2b D* &* IH4&* ¡ - bE d~z0H 2b D* ¢A i°b²* wG jE ¢A ~}A&* 8x²* D I¡g~zE ¢ <&* ¢ < bE f£~9b´* ,Æ D* < ¡p E v § } sF* *Ì D* iÉ04 2v<Z zFy£+ ¢ < D3 x.&* ¶bgDb+H Í £~} D *Ì D* ib<b~6 2v< ¢ < x.&* gJ iÉ0xD* } + b £ < ~|pF &* 9Æ ´* E ¢gD* rb+4&°*H *Ì D* vFbg~6 D* Bb: qc~|J fDb²* wG ¢AH ,Ì1&°* ib p D* ¢A bG'Hb D(* Yb + £ - gJ f_/b E f 04 I&° I&b+ £ g~z- ° ¢GH f 04 C ¢A f gº 4b <&*H ib£~z / E IH4&* Eb g bE D ,x~7bcE b /xs- v + b -4bg1* ¢gD* b g £;¡+ b£ D* < g­ &* ¢g0 f£)bB¡D* i*$*x@@/(°* bc-*H b gEÉ~6 ¢ < 8x²* ¡G A £ g~z 6HÌ D* ¢ < ,x £~zD* gįİƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸŤē 12 3349 2020ķijĔƸƸƸŨ17

bCH Y gF JyJb< {E b 0* *¡D¡BZ IÌ@@/ 4&b@ @ @ D ,4¡@@~@ |@ + w@@£@EÉ@@g@D* 24 b@@ @0*Z ¡@@ @ JH ,&*x@@ @/ @@ @+ @@ @J ¡@@ GH K * *Hx@@s@~@6 Y gF @@Jy@@Jb@@< {E b~}J& &° b@@FH4¡@@C d~}= @@E Ìc gD* ¢@@A ¢ < *¡ ~|p£D FHx g J ÍJx~|´* i*5b/(°* f@@Jx@@~@|@´* i*2b@@ @ @D* @@E f@@Jx@@s@~@z@D* b 0 hDbF b~}g0°*H £c gD* ¢A @@6b@@ @D*Z @@j@E ib@@g@~@6¡@@+ ix@@~@{@F k@@£@0 Ì -* ¢@@ @D* @@C @@6¡@@c@-H ~zg+ ~zD bFH4¡C ¢A &* E f / *¡Ab~9&* F* b K B¡E x@@1%* ¢ pJ Yf@@~@6¡@@+ ib@@G z+ z F °Hb@@ @g@J b~|s~7 ¡@@G @@ @Jb@@< b@@FH4¡@@CZ @@D¡@@ @+ @@ @ <H @@{@-Hv@@Fb@@~@z@D* Yx ~8 ¡Jx~|´*H bAK vG 5x« @@6HÌ@@ @ D* Hx@@ @ @ 1%* Ä@@g@ <* b@@ @ £@ A ° @@E @@E @@Eb@@ @g@D* d mgD f@@~@8x@@A E ex g D H&* kJv²* ¢A ¡c=xJ ¢A )b~zD bG¡DH*v- ¢gD* ,4¡~|D* jE b@@F&*Z ¡ - fgA° J {£g - f F {£g gD* d mg£D YbFH4¡ + eb~|E b@@ =&° Ix@@ @1&* ib@@G¡@@Jv@@£@ A i$b@@ / f@@+b@@~@8(°* d mgD ib £ - ~}g fJxs~zDb+ ¡FHv´* b +bB 6HÌ Db+ f@@c@ Jx@@ @ D* f@@ £@ @ @ @=&°* i*4b@@ c@ @ < d@@c@ ~@ z@ + b@@FH4¡@@C 2 d@@~@6b@@0 @@Db@@+ v@@ 1Z @@j@E I¡@@G b@@c@~@7 q@@g@A* ¡@@ @ ¸ @@6HÌ@@A *¡@@ @+b@@B b@@ @C Y ¡@@~@z@ @J ex@@~@ 7* f@@ @~@{@D* fE¡ ²b+ i°¡_~z´* Iv@@0(° ¡Jv£A ib@@ @£@ @ @- ¡@@ @ g@ - ¢@@ @GH f@@£@ Fb@@ @ JÄ@@D* D* f~zEÉE d@@ @© b@@ @ DH&* f@@£@)b@@BH g 1&* bE ¡GH v£Db+ Í £ D*H F&°*H h + Í0 ¡Jv£ D* z F ¢A fD¡_~z´* fp ~|D* d gD b Fb~z + b@@ @ @c@~@8(* Í )bB } cD* A b£cD* ¡ g- ¢GH Yf D *¡gF* 2 ¡ £+ bFH4¡CZ jªGK'§ ¼* tk- 2020 C < f£D¡_~z´* 2020 f ~6 h « µb D* h+b~8&* ¢gD* f_£~zD* l*v@@0&°* l*v@@ 0&°* b@@ @g@~@7* @@E b@@ @g@J*v@@+ w@@ @E 4b~|<(°*H bFH4¡ D °K ¡~8H f£~6b£~zD* x ~{D* ¢A b D5bE b F&* E =xD* ¢ < l*v0&°* ,Ì-H &* °(* b D* E kDbjD* Ix@@1&* ,2b@@E hFbC c Db+H &*v@@ @- ° *¡c:b1 JwD* ÍEvsg~z´* fJxs~zD Í )bB &*¡@@~@ 6&°* b E Í B¡gE 2020 f£ D* ¢@@ @1 Í@@ @- H&* i*4¡@@~@ 8b@@ @ J2Z DbEZ Í )bB Hx1%* b c:b1H Y¡ « Y "¤gc£c0 bJ 2020 bJ 2020 f@@ @~@6 x@@ @ @- Ix@@ @1&* ,4¡~8 ¡@@ @-H ,v@@)b@@E ¢@@ @< b@@ c@ @:&°* v@@ @ @@J*x@@0 f@@£@ ´b@@< ex@@ 0 @@ @ @-x@@~@}@0Z µb@@ @ D* ¢@@ @< ¢~} £G $b@@ +H ib@@+b@@= y@@£@ FH f@@ £@ +*x@@ -H f@@ Jv@@ <4 @@~@ 8*¡@@< ¤)b~}A Hy= *Ì K 1&*H 94&°* xEv£G |s~{C 2020 x - x1%* v ~{E ¢A ¡ J ¡@@GH |s~7 E f ~8 ¢ gJ Y"" £D b £-¡­ ,yJb< hF(*Z b D

f:¡+xE f@@E*¡@@< f ~6*¡+ b@@£@´* ¢ < v£~|D* ÌFb ~6 *¡c / Hx1%* ,4b£~z+ 4b~{Db+ f mg´* b£´* bE&* *¡~8*x-H f ~8b D* ¢@@ @< i$b@@ / fJxs~zD* dm - @@E b@@cK @ Fb@@/ ix@@ @ ;&* b@@ @~@z@ @F µ ¢@@g@ D* 4b@@ @ @E&°* ,v@@~@ 7 @@E @@6b@@ @ D* cB @@E b@@GHv@@ @ @J µ ,v@@ ´ @@B¡@@g@*H4¡~8 k£0 x  b J&* ¢ < zAb gJ ebp~zD* ¢gD* 4bc1&°* v0&* ¢ < b K £ -H È@@C&* f £ ³* 4b@@ @ E&°* f@@/¡@@E &b@ @+ v£ < f ~8b D* f@@J*v@@+ - µ ¶H&°* f ~8b D*Z Í )bB Hx1b~zD* b £ < YfD5bFH f D Cbg+ ÌF&¸* hª ¡G* fIK4§F @@E Ä@@ @ @ C&°* @@ @²* b@@ @FH4¡@@ @C b@@ @F f E É@@<(* v + f~8b1 fJxs~zD* $b@@+¡@@C @@6HÌ@@ @ D* f@@£@ ´b@@ @ D* f@@p@~@|@D* ÍJx~|´* fJxs~6 ,v~7 &* °(* ¢@@´b@@< ¡D F&* Hx ~{J g / 6HÌ D* E E b@@F&*Z A 24 ¡ £~6 E lv« YÌ 1 $b+H ¢F(* ¢~z + ÍJx~|´* f@@~@8b@@1 f@@ Db@@ 0 Í@@Jx@@~@ |@ ´* &°H HÆ´* ib ¹ È@@C&° ,4¡~8 *¡DH*vK {£ E Ñv ²*Z@+ fF¡ E b;b gC* Y 6HÌ D b E v< @@E fJxs~z D Hx@@ 1%* dG3 dc~z+ %°* ¢@@g@0 f@@~@ 6*4v@@D* @@£@ /&b@ f@@£@+Æ@@D* x@@J5¡@@D ,4¡@@~@ |@ + @@6HÌ@@ @ D* bFH4¡C ¡D Ñ*HZ ¡ J ¡GH £ gD*H @@ /&b@ G @@ {@ E b@@£K @ ~@ |@ s@ ~@ 7 b@@ @ @ F&* ¶b@@ @ / *¡DH*v- ~z F b£~zD* ¢A Yf~6*4vD* w£EÉg D £A ¡ J xJ5¡ D bpJx~|K

3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸŤē 13 2020ķijĔƸƸƸŨ17

¡Jv£A E 4¡c D* ,xJy/ c~7 mgD* f JvE b ~6 v0&* x~{F x1%* ¡GH 4*¡@@~@{@D* hp~zgC* ¢@@g@D* b£ D f ~7 yJb< ¢ D* f<b / b@@JZ ¡ J Y ¡ J £ D* ¢ < H&* ~8 mgD* f § ib@@ @:b@@ @D* Iv@@ @0(* h@@C4b@@~@ 7 mgD b Dy E bE&* E ,4¡~8 f£ J4 v p+ ®Z f )bB h <H b£´* E fCx+ Yb g£+ bE&* £ D xA rbggA* Ñ* ,4¡~8 4¡c D* b ~6 v@@0&* H*v-H b K E b£´* ¢A fB4b= f Jv´* 4*¡~{D Y4¡c D* ,xJy/ c~7Z @+ b £ < J¡pg+ x@@~@6&°* v@@0&* hEbB b £+ d D f £~6H ¶(* ¡£~zD*H 4b@@ @E&°* ¡±ygJ D ¡Jv£A *¡@@DH*v@@- k£0

b@@ ~@@K }@ @J&* eÉ@@ @ @ @ D* @@|@ s@ J b £A g0xA @@< Ì@@c@ @g@D* @@}@ @c@D* Hb@@ 0 v + @@z@£@ @³* ¡@@ J @@ E @@8É@@³b@@+ fFb D ,4¡@@~@8 x~{ + ,5b@@ /(* @@FÉ@@<(* ¢GH bGvGb~{E v@@0&* ¢@@A EbC f c< °(* CZ b £ < e¡g E $b cDb+ xGb g Y z£ ³* ,x~9b¹ E fJxs~z D } cD* dG3 b £+ H*v@@g@ + @@8b@@1 ¡@@p@F ¢@@ @< 4b@@~@ |@ <(°* b£´* ¢A ¡c J b :&° ibG¡Jv£A ¢@@g@0 @@ @ <4b@@~@ 7 ¢@@ A h@@ @ @ © ¢@@ g@ @D* £ - b £ <H G4b~|1&* ¶(* h ~8H {E b@@£@´* b´b: 2°H&* b@@J b@@­Z ¡ J *¡c D* $b+x D* f £+bC I¡g~zE ¢@@A Y g0*x+

cK £~c<Ð|I nTØή Ú X gT|<í ~wÚm< Q | `@ ÒzýmX

‫ א‬

‫ א‬

‫ﺳﻠﺤﺔ إﻟﻰ‬K‫ﻓﻮض ﻗﻮات ﺣﻠﻒ »ﻧﺎﺗﻮ« ﺑﺒﺪء ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺣﻈﺮ ﺗﻮرﻳﺪ ا‬ ‫وروﺑﻰ ﱠ‬K‫اﻻﺗﺤﺎد ا‬ ‫ اﻟﻤﻬﻤﺔ أﺻﺎﺑﺖ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﺮاج ﺑﺼﺪﻣﺔ‬..‫ اﻋﺘﺒﺎ ًرا ﻣﻦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﺎرس اﻟﺠﺎرى‬،‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬ ‫ أوروﺑﺎ دﻓﻌﺖ ﺑﻮﻓﺪ ﻣﻦ‬..‫ﻧﻬﺎ ﺗﺤﺪ ﻣﻦ ﻗﺪرة أﻧﻘﺮة ﻋﻠﻰ دﻋﻢ اﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎت‬K ،‫ﺑﺎﻟﻐﺔ‬ ‫ ﻟﻮﺿﻊ‬،‫اﻟﻤﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ واﻟﺴﻔﺮاء ﻣﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ وأﻟﻤﺎﻧﻴﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻟﻰ ﺑﻨﻐﺎزى أواﺋﻞ ﻣﺎرس‬ ‫ ﻟﻴﻜﻮن أﺣﺪ ﻣﺤﺎور ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‬،‫ﺧﺮﻳﻄﺔ دﻋﻢ أوروﺑﻰ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﻮﻃﻨﻰ اﻟﻠﻴﺒﻰ‬ ‫ ﻣﻨﺎﻗﺸﺎﺗﻬﻢ ﻣﻊ ﺣﻔﺘﺮ اﻧﺼﺒﺖ ﻋﻠﻰ دور اﻟﺠﻴﺶ‬،‫وروﺑﻰ‬K‫ﻣﻦ ا‬K‫اﻟﺮاﻫﻨﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﻤﺲ ا‬ ،‫ أوروﺑﺎ ﺗﻨﺘﻬﺞ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬..‫رﻫﺎﺑﻴﺔ‬F‫ﻓﻰ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎت واﻟﺠﻤﺎﻋﺎت ا‬ ‫ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺂﻣﺮت ﻣﻊ‬،٢٠١١ ‫ﺗﺤﺎول ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﺎ ارﺗﻜﺒﺘﻪ ﻣﻦ أﺧﻄﺎء ﺟﺴﻴﻤﺔ ﻋﺎم‬ .‫ ﺣﺘﻰ ﺗُﺴﻘِ ﻂ ﻧﻈﺎم ﺣﻜﻢ اﻟﻘﺬاﻓﻰ‬،‫واﺷﻨﻄﻦ ﻟﺘﺪﻣﻴﺮ اﻟﺠﻴﺶ‬

‫ﺟﻤﺎل ﻃﻪ‬

:‫ﻳﻜﺘﺐ‬ gtaha2003@yahoo.com

á«HhQhC’G á°SÉ«°ùdG ¢G f +4&* f <b D* f£~z£)xD* f£+H4H&°* I¡ D* 2bp-ÉD fAb~9(* b£Fb D&*H b£Fb Jx+ b~zFxA b£Db J(* h g1*H h Jbc- pDb~|E &* x@@£@ = ¢@@+H4H&°* 4HvD* x£.&b- fm£gF b~zFxA -b~6b£~6H -bJ¡DH&* ~{C bE ¡@@GH ¢ :¡D* {£mD* h <2 Ix~| D* ¢A {£m D f +b- xg+¡ £ G ,x@@)b@@: ¡ ~6 < J4b~{g~z D* E f.É. kj/ ¢ < 4¡j D*H b£+*v/&* v < *w@@CH 2016 ~|g E ££~zFx D* ££ E&°* @@£@ @Ab@@/ t@@J4*¡@@~@ 8 ¢@@ @ < ib@@£@~@{@£@ @£@ @D* $É@@£@ g@ ~@ 6* h@@ @£@+ ¢@@ g@ @D* ib@@ +b@@ +v@@ @ @D ,2b@@~@ }@ @ D* f@@ £@ @ @ @Jx@@ E&°* {£m D f@@ @+b@@g@D* @@B*¡@@ @D* v@@ 0&* ¢@@A ££~zFx D i5b@@p@ F(* }£ D* ¢@@ @< b@@£@Db@@ @J(* 2019 b@@Jx@@ @+ b D hp~9&*H fp ~z D* b£~{£ £ D* ib<b /H o*x~z D f£c:H fJx ~z< ibj +H f ~8b Db+ ,v g E ,4b ~6 i2b g~6*H f-*x~|EH z +*x: ¢A <vD*H dJ4vg D 4b@@~@{@g@~@z@ @D* d@@~@|@ @E b@@ @ -°*x@@ @ / v@@ @0&* ¢@@D¡@@- @@ E hFbC v A b£Fb D&* bE&* ¢DHvD* l¡ c D Ix ~z D* hFbC b£Fb Jx+H o*x~z D exB&* DH 2b£pD* ¢ < K wG f£<x~{D* x£= ,xm D* + °b ~{F* xjC&* h@@B¡@@D* ¡@@G @@ D3 &* ¢@@ @< h@@ @ @-* @@ @ +4&°* I¡@@ @ D* b£c£D ¢A b -b~6b£~6 £~z -H f /*x D d~6b D* vp D Y zF¡-H x)*ymD*Z 4*¡mD* H2 4H2 £~{ -H g~6* Iw@@ D* ¢@@~@ 6Hx@@D*H ¢@@Cx@@g@D* @@J3¡@@ @ @D* @@E B¡ D ¢@@+H4H&°* 2bp-°* H2 f /*xE +b£= D Eb D* bA¡D* fE¡ 0 ¡~}1 ivC&* b£c£D ¢A £_/ÉD* 05 BH < bGym<H x BH b£Cx- E ; ¢A f~8b1 b K Db+ b K B dc~zJ b E b@@+H4H&* ¡pF K É~}A £+ f£+bG4( °* ib £ gD* x~8b < 6b~6vF* b~9H&°* ¢ < ,x £~zD* ¢A o*x~zD* ,4vB /*x- < < ym J @@F&* ¢g0 f ~8b D* @@1*2H b£c£D ex@@= ib£~{£ £ D* £+ ¢E*vD* *x~| D v0 ~9¡D 1vgD* 9xA ¢A xg 0 qmF +b D* ¢AH f ~8b D* 1*2 Eb~}D* ¡ J &b+ *xK Jv/ mJ bE I5b c+ E&°* |sJ b £A f£+H4H&°* I'HxD*H 4*x g~6°*H E&ÉD x£.&bgDb+ gJ bE CH ££<x~{D* x£= Jx/b D* b£c£D ¢A ¢+H4H&°* E&°* ¢ < +*|: ¨G(* hG2(* ¢H fªF| ¢ £ B(* 4H2 d D ¢ ~z- b£Cx- &* h@@C42&* b@@+H4H&* b@@G4H2 @@E b K ~|1 ¡ £~6 4Hv@@D* *w@@G &*H b@@ @A @@+4 ,4¡@@ @ 1 h@@ @ C42&*H b pDb~|E eb@@~@z@0 ¢@@ @<H bJ4¡~6 ¢@@A b g~6b£~6 £+ f£CxgD* f£m£-*xg~6°* bE f~8b1 b£c£D ¢A b -x£ FH dD2(* 1*2 i*wDb+H 2HvpD* £~6x- ¢Bb -*H z +*x: fCx + gJ ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 14 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

b~zFxA ,4bJyD HxCbE z£)xD* E f£ ~64 ,¡@@<2 I5b cD @@ @Jx@@: ¢@@A @@z@F¡@@- 4*5 v@@B ¡@@F4b@@A b@@ CH x@@J5H b@@=b@@~@7b@@+ ¢@@p@g@A ¢@@ D(* f@@£@ @~@64 ,¡@@ <2 @@Jv@@ @g@D ¢~zFx D* x£ F E o*x~zD* fE¡ 0 ¢A f£ 1*vD* 64bE 17 ¢A zJ4b+ ,4bJyD x£Fbg~6bC ¡g~zJxC ,4bJ5 E E*ygJ &* ¢G f ~7b D* fB4b D* ¢DbpD* &* v@@C'¡@ J ¢@@ @~@64 4v@@~@|@E oHx@@ 1 @@Jy@@£@D(É@D xg 0 H&* o*x@@~@z@D* y@@Jb@@A f +b E b@@£K @Db@@0 yg J ° Hx@@Cb@@E ib+b~z0 E bEb - 1 ¢ J b + E lvpgD* ib~9Hb D* ¢A C*x~7(* v@@< ¢A fc=xD*H b~zFxA b@@m@ -°* @@ D3 &* Ix@@Jv@@ @ -H @@ @ E&* (* f@@E2b@@ @ D* b~z= fDb g~6° ¢ £ pD* 4x@@c@ @D* ¡@@G ¢@@ @ +H4H&°* < x@@ < ¢@@ @DH2 l¡@@ @c@ @C c~| E @@E f@@EÉ@@~@6 ¢A bFK 5*¡- z - ° b=b~7b+ ,4bJ5 o*x~z D 5b£pF* ¢A ¢ 1*vD* *x~|D* ¢Ax: bm- f£~zFx D* f~6b£~zD* Eb g D fE5° f£~6b£~6 ,¡ 1 j - bE 4v + b£c£D K ¢ < x gD*H Éc g~zE f gpE i*x£ gE I& * E fAÉsD @@£@ @G'¡@ @D* ¢@@~@ 6b@@)x@@D* @@z@ @m@ @D* $b@@~@ }@ <&* bc g~6*H ,¡<v+ h - zJ4bcD xg 0 ,4bJ5 o*x~zD* ¢~zFx D* {£mD* b@@C4&* z£)4 fC4b~{ + ££ ~64 E 2v@@<H f@@£@/4b@@s@D*H f£ 1*vD*H b@@Av@@D* $*45HH É@@=(* @@D3 ¢@@D(* b ~9&* *3(b@ A fJx ~z D* i*2b@@£@ @D* vC&bgD o*x@@~@z@ @D f .b E ,4b@@ J5 b@@ E&* eb@@c@D* b~zFxA xg p+ f£~zFx D* f@@DHv@@D* E ¢ ~6xD* *x@@g@<°* z£D @@g@ @Eb@@ @EH @@ @ E q@@Db@@~@|@ @D* $b@@ @c@D ¢@@ @~@z@D*H f@@DHv@@ @D É@K @j@ @E b@@ @ F(*H b@@JK x@@ @~@z@< *Kv@ )b@@B 4b@@c@g@<b@@+ b E ,2v gE ¢~zFx D* b gG°* dF*¡/ f£c£ D* v - f£<x~{D* x£= ,xm D*H eb@@ G4(°* fpAb E ib£~{£ £E *xg0* f Jx~7 4b D* É:(* B¡+ xg 0 x: C &° ~8b0 £~|p- @@D3H @@D o*x~zD* gp ~|E ¢A z£D 4b D* É:(* BH &b+ f<b B ¢ < v < ¢ < xg 0 f A*¡E v0&* + yg J D ¢DbgDb+H @@E&°* f@@Jb@@<4 hp- ¢c£D ¤c£D fpDb~|E x -'¡E ,4*H2 ,x A b F&° *KvJv/ £~}J ° D3H ,vpg D* b Jx: ¢A b D&°* ¡<4yJH £ mD* b + vJ*yJ b£c£D x~7 D* xJv~|- `F*¡E < 4b~|pD* A4H :b D* £+ fD*v + -*v)b< @@J5¡@@- gJ &* ¢ < IyCx D* b£c£D x~|E ¢ < 4Hx D* H2 f£c£ D* 0 +b D* ¢A xg 0 o*x~zD* £A pgJ ° ¢g0 2ÉcD* ¢A ¢CxgD* 1vgDb+ gJ £ . E E fm£gF £ / ib~9Hb E xj - f£D¡_~zE b £ p-H ¢A b -*v - @@=4 rÉ@@~@z@D* x p+ b@@ @E*y@@g@D(* v@@< <vD* £~{ - fDHbpE ¢D(* D3 E g £D £Dx+ z +*x:H d@@D2(* ¢gCx E £+ fBÉ D* Ix ~z D* ,xJvmD*H ,vJvmD* f£m£-*xg~6°* 4Hbp D* v0&* ¢G x@@~@8b@@ @ @D* @@ E b@@J¡@@p@ - b@@g@ Cx@@ @ @ D* f@@ @ +b@@g@ @ Db@@+ 9x J b@@E ib@@~@}@Bb@@ @g@D*H ib@@+3b@@m@g@D*H fCxg~{ D* ib@@F5*¡@@g@ D* ¢@@ @< b@@Gx@@£@.&b@g@D f@@ @ +b@@g@ @ D*H @@£@Bv@@g@D* ,xgA w E &*v+ b £+ <b gD* f Db+ f£ £ B(°* x.&* lvpOJ 2bcg D* b Gx£.&b-H ,x£~| Db+ h~z£D vcgD* v + ,x£cC i*x£ - ¢ < f c E b£c£D f£ <b + g~6 b£Cx- ¢@@+H4H&°* B¡ D* ¢A ¢m£-*xg~6°* E o*x~zD* ib£~{£ £E B¡E xJ¡ g+ b Bbcg~6* ¢ < fBy-x D* @@<2 ¢@@ D(* *K2b@@ @g@~@6* ¡@@m@ @D* ¢@@ D(* b@@Av@@D* ¢m£-*xg~6* x££ - ¢D(* I2'¡J D D3 D £J4¡~zD* *x~|D* ~z0 2011 ¡-b D* ¡12 i*¡ D* b~9H&* ¢A jD* h@@ @A2 b@@ +H4H&* D ¢@@~@9¡@@ @D*H f@@DHv@@D* £+ OQ @- b£K Db= < x OJ b +4 @@F&° gsE 2020 @@1v@ b E ¢CxgD* 1vg D *Kv0 ~}JH ¢~9b D* $b 1&* ¢D(* v£ J vBH fE5&°* ¢Ax: <b gD *v£ D* qg J ,2¡ D* b£c£D £ B(°* 3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 15 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

‫ ﻣﻬﺎ أﺑﻮﻋﻤﺎرة‬:‫رﻳﺸﺔ‬ ¢ < b@@A¡@@D* f@@E¡@@ @0 h£~{1 d@@ @D2(* ¢@@A 4b@@ @ @D* xJ5H b=b~7b+ ¢pgA ,¡<2 x~z J b E b )b + c g~zE ,v<bB f@@Eb@@B(° ,vpg D* ibJ°¡ D o*x~zD* f£ 1*2 gDb+ ~8H b D Iv~|g D 2É@@+ ¢A fJx ~z< Iv < n£/&b- f£ < ¢A D3H b£ JxA(* ¢A ¢~6HxD* z F ¢GH b£c£D 1*2 b JxE&*H b£~6H4 £+ *x~| D $*¡~6 i*¡ ~6 w E f-*x~|E b + ¡ - ¢gD* fDHbp D* y - o*x~zD* fE¡ 0 b£Db J(* E H&* b JxE&* E i*x~7'¡E E ¢ JxE&°*H ¢@@+H4H&°* D* x-H ¢ < fDHbpE ¢A D3H ¢ :¡D* {£m D ¢~6HxD* <vD* ~7*H o*x1(*H b Gbm- < /*xg D b+H4H&* AvD f £ pD*H f£c£ D* f0b~zD* < eb£ D* f Fx~7 E ¢c£ D* ¢@@ @ :¡@@D* @@{@£@m@D* v@@ @ - @@£@ + @@+x@@D* &* b D ¢mJ4vgD* 0yD*H z +*x: ¢ < ,x £~z D xcg J d@@ D2(* f AbpE @@Eb@@C b/xg~6° I4¡@@~@z@D* ¢A f@@£@m@£@-*x@@g@~@6°* i*x@@£@ @g@ @D* @@ @G&* @@E *v@@ @ 0*H ÉC &° b£Cx- E b£~6H4 b Jxm- ¢gD* ib~9Hb D* ¢CxgD* 3¡ D* 2v - }J¡ - bAv g~z- £g£ D* H2 ¡pJH bJ4¡~6 ¢A ¢~6HxD* rbm D* 5y J b E E hB¡D* z F ¢A gJH bK+¡ / ¢CxgD* b gD°* x~z J Iw@@ D* x@@ @E&°* ¢@@ @ @ +H4H&°* 2b@@p@ -°* q@@Db@@~@|@E o*x~zD* fE¡ 0 h£cjgD fg£ g~z D* b£Cx- i°HbpE bJ4¡~6 ¢A dD2(* ¢gCx E £+ +xD* b D f +bgD* K * x~z J b£c£D ¢A z +*x:H ¢c£ D* vA¡D* ,4bJ5 b~}J& ~{E2 ¢@@D(* I5b + fE¡ 0 f£/4b1 x@@J5H f~6b)x+ ibj cD* i*x@@ @E qgA ,2b@@ <(* ¢ < b@@ @-°* @@- k£0 ¡ ~6&* bE f /*¡EH B*¡ D* £~z -H f£~6bE¡ +vD* 4¡ gD* *wG bJ4¡~6H b£c£D ¢ < ¢CxgD* *Hv Db+ ¢ < h<4b~6 o*x~zD* fE¡ pD *KvJv~7 b/b<5( K * dc~6 f +bgD* Ix@@ @~@z@ @D* 4b@@ @j@g@~@6°* f_£G b@@ @-b@@+ x@@ .&* b D* E fJ4bm- ibBÉ< fEbB(b+ ¢ :¡D* {£m D +b E @@£@ D(* *x@@£@ @D* 2¡@@ BH x@@Jv@@~@|@-H I4¡@@~@ z@ D* fE¡ 0 g ~8H b £A fc ~|D* iÉ D*H fp ~6&°* ¢ < ¢@@DHv@@D* x p D qJx~|D* b gF°b+ o*x@@~@z@D* b< x@@1*H&* w E 9Hx D* bJ4¡~zD 2¡B¡D* xJv~| f@@£@ @ E&°* f@@ @m@ @D* @@z@ £@ )4 5x@@ @ +2 @@~@6b@@ @ @+ 2013 o*x~z D ¢D*¡ D* b£c£D ¢A fDHv D ¢ <&°* z m Db+ ,x~7bcE fJ¡/ iÉ@@04 x££~z- ¢@@D(* 4b~7&* *¡@@1(°*H i*x£~7&b- £J4¡~zD* q EH b £ +H ~{E2 I4b E £+ fp /&*Z *x£: fCx~7 gE ¢ < I5b cD ¡@@12 b< f£ JxE&* ib+¡ < b £ < h~9xA ¢gD* Y b~{D* <vD f@@By@@-x@@ @D* @@ @F ¢@@A b :b~{F dc~z+ 2016 dFb/ E fDHbp Db+ D3 b ~8*H I4¡~zD* b D* ¡ ~6¡ D $b~94(* ~{E2 b F fDy< D I5b + b F F v g~zJ x~7bc D* I¡mD* x~zmD* &* ¢@@<2*H <vD @@£@J4¡@@~@z@D* f@@p@£@c@~@{@D*H @@6Hx@@D* f@@By@@-x@@ @D* z +*x: ¢ < E¡mG ¢A bJx ~z< ¢ :¡D* {£mD* *Kv£ + bcgF°* ewmD f/3b~6 J¡~{- fDHbpE ¢GH ¢ < b£CxgD £D*¡ D* E y-xE 5000 Av- < %°* ¢g0 z +*x: ¢ªG|+K M4fgG |k 0 ,4fM5 ,4b@@J5 h@@ @- f@@£@ @£@ @B(°* i*x@@£@ @g@D* w@@G @@; ¢@@A ¢ :¡D* {£mD* i*¡ D b D* v)b D* xg 0 f £ 1 4b:(* ¢A *Kv£/ b D 2*v<(°* - ¢gD* £Dx+H zJ4bcD I¡ D* b@@m@- f@@£@ +H4H&°* f~6b£~z D ¢@@<¡@@ @D* x£ gD* 2bp-°* vAH ,4bJ5 ÉscA b£c£D ¢A f<4b~|g D* xJvE ¡F4bA ¡g~zJxC ¢ gD* 64bE )*H&* ¢+H4H&°* f£/4bsDb+ b£ JxA(* b ~7H ~6H&°* x~{D* ,x@@)*2 D v@@BH xJ*xcA 11 I5b c+ xg 0 E f£~zFx D*

E ¢ E&°* Hb gD*H ~6¡g D* xpcD* ¢A fJxpcD* ¢c£ D* x£ ~zD* bF¡£D* i2x: DwD o*x~zD* fE¡ 0 ¡~}sD* v@@< ¢ < b@@ +H4H&* h~8x0 b C b £.&* ¢@@A ¢ < x~{D* E Jx/b D* fB4¡+ ¢CxgD* 5*yg+ÉD 0b~zD* k£0 e¡ mD* EH bJ4b +H bF¡£D* 2Hv0 e¡~{F ¡G c m- ¢ c J bE @@G&* &* 4v@@-H ¢c£ D* ¡ £~6 b m)bgF H&* &° b£c£D ¢@@A f ~6*H ex@@0 x£= @@£@_@/É@@D*H @@Jx@@/b@@ @ @D* @@Av@@- @@E v@@Jy@@ @D* o*x~zD* f@@0*5(* ¢ < b Ey< x~z J b E ££<x~{D* v@@/*¡@@g@D* f 0 x~z D ¢@@ DH&°* f@@Ev@@ @ @D* 4b@@c@g@<b@@+ b D h~9x - ¢gD* ib+x~}D* v + b£c£D ¢A ¢CxgD* 4*x~9&°*H z +*x: ¢A b£CxgD f +bgD* ib£~{£ £ D* hEbB ¢gD* I¡mD* b@@Av@@D* ibJ4b c+ h pD ¢gD* f@@p@ @~@6&°* 5b@@s@ EH f £g£ E 4b@@ @E ¢@@A b c~| + v mD* @@9b@@ @s@F* r¡@@~@ 9H @@< É@K @~@}@A x@@)b@@1w@@D*H ,4*x@@0 b@@ @-4* E z +*x: ¢A ¢CxgD* Ix ~z D*

‫ א‬ ‫ א‬

m ^Hí ð oX b@í mXð m]h |ZX og[R o[feTÐ zG £Jx~| D*H b DxcD* 2¡ mD ÉEb~7 ¢ ~6xD* x£= <vD* ¡ J k£p+ 4HbpE b A Ix~| D* É@@<(°*H fAbp~|D* ¢@@D(* fAb~9(* o4b@@s@D* ¢A fJx~| D* fDHv D f£ ~6xD* 2¡ mD* E M5*¡@@- ¢A - &* v+ ° f E b D* I&*x@@ @ D @@:b@@ @D* @@}@Ax@@D* @@< x£c gD* (* b@@ @D f@@ @ <*2H f E -vFb~zEH f£sJ4bgD* f£)b D* 2ÉcD* ¡ p+ 6b~zE I&° Ix~| D* K ¢A 0 ¢ < b;b 0 IvE x1% * ¢D(* ebGw D 2*v g~6*H gDHvD fEbgD* ¢DHvD* ¡Fb D*H ibBb -°*H tJ4bgD* b £A O g~|0 Nd-4 M b£E ¢AH ,b£pD* f ~{ D* x < E f £BvD* f 0x D* wG ¢A b K E bKJ¡£0 O *4&* xL E&* ¡ D fDHvD* bGx~8b < £+ £~z gD*H b@@ @-4*2(* ¢D¡g- &* pg~z- fD&b~zEH b g A vBH b K £ / £D(* ¢ ~zF IwD* ¢ ~6&°* v D* fEvsD fJx~| D* dE*x- z£)x D fcDb E h :&* k£0 *xK 1'¡E b JxE&b+ fJx~| D* f£DbmD* E e*¡~|D* ,2b/ ¢D(* b£+¡£.(* ,2b<(* ¢ < D hFxgF(°* ibp ~8 ¢ < b+H4H&* ,2bB fcDb E DwCH É<&* 4¡Cw D* b -°* ¢ < £B¡gD* k£0 E ¢D(* ib~9Hb D* 4b~zE 2¡ J ¢g0 b£+¡£.(* ¢A i*4b jg~6°* £ g+ £ D* b£E ¢A fg+bjD* x~|E ¡ 0H ¢DHvD* ¡Fb D* h+*¡.H pD* b c ~7 0Ég+ -x-H vJy- 9Hb gD* ¢A 2ÉcD* ,¡B &* F b F(* ,vFb~zE ¢A J2'¡J &* dmJ *4K H2 b E D &* 4vFH b gE¡ 0H b Eb FH fDHv D f£ ~6xD* f£~6bE¡ cJvD* E Eb gD* E 4b:(* ¢A 2É+ bJb~}B b mD b F(* ib~9Hb D* fDHb: ¢D(* b£+¡£.(* ,2b<(° A z£D fJx~| D* p+ *ygD°*H f~} D* v~6 b -* ¢ < £B¡gDb+ *2¡~zD*H ¢G yg f ~|D* i*3 lÉjD* HvD* ¡ 0 £+ 5*¡J 2b< Eb~7 *wG *4v@@/ £+H £AxD* ¢ p~|D* xc D* *wG EH b F(bA DwD ¢c ~{D* <v D ,42b@@c@E F &b@ + x~{gF x£c D* ¢ p~|D* rx~|D* p+ b E Eb gD*H f~} D* v~6 f ~{E 0 ¢A f£ ~6xD* b gDH2 2¡ mD ¢gD* x:bs D* $¡~9 ¢@@AH f£ :¡D*H D* ib+b~zp+H b gJx~|E f£+¡£.(°* ibAx~|gD* $*x/ b + £p ¢+%* v£~z D f~| sE fDb~64 ~6xF ,42bc D* wG F 3(* pF bGH &* bG2b E I¡B fDH2 /4 xcg F b F¡C ¢+¡£.(°* $*45¡D* z£)4 v 0&* $b <yD* °(* b pJ ° HvD* £+ fJx£~| D* bJb~} D* &* b < vB tJ4bgD* ¢A 4¡@@F E Hxp+ ~6* m~zO£D @@D f£cG3 f~8xA ¢@@GH $b@@J¡@@B&°* ¢ £ B(°*H ¢DHvD* ¢~6b£~zD* tJ4bgD* ° p A f ~{ D* 0 ¡pF b K gsE bK /¡- E x g F b F(bA DwD &* H&* ¢E¡B @@E&* E b D j - b@@EH £ D* b£E ¢ < xc FN &* J 4b~}-O &b@ + rb ~z D bmE ÉA &b~{D* *w@@G ¢A b pDb~|E < 5HbmgF x:bs D b c g~zE 9x J b + f£)b D* b B¡ 0 g - H&* b pDb~|E b g~z D*H A¡ D* Ñ*H

‫ ﻓﺈن اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻫﻰ‬،‫ﻓﻰ ﺗﻘﺪﻳﺮى‬ ،‫ﻓﻦ اﺧﺘﻴﺎر أوﻟﻮﻳﺎت اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ وﻓﻰ إﻃﺎر‬،‫ﺑﺤﺴﺎﺑﺎت اﻟﻤﻤﻜﻦ‬ ،‫اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫وﺑﻤﻨﻄﻖ ﻻ ُﻳﺠﻴﺰ أى ﺧﻠﻞ ﻓﻰ‬ ،‫ﻗﻠﻴﻤﻰ أو اﻟﺪوﻟﻰ‬F‫ﺗﻮازن اﻟﻘﻮى ا‬ ً ‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻤﺤﺪدات اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻰ‬ .‫وﻋﻨﺎﺻﺮه اﻟﺤﺎﻛﻤﺔ‬

‫ﻋﻤﺮو ﻓﺘﺤﻰ‬

b £A fJx~| D* f£/4bsD* f~6b£~zD* xpg- 4¡ D* *wG 4b:(* ¢A y£ J b@@E @@E f@@£@DHv@@D* b -bBÉ< ¢@@A x~|E /*¡- b@@E pD v g<* xc< b ggc.&* f£~6bE¡ cJ2 ,$b C E fJx~| D* f£/4bsD* f~6b£~zD* f~64vE fDHbpE ¢A *xK £jC v gm- fJx~| D* f£~6bE¡ cJvD* &* vGb~{D*H tJ4bgD* < i4wg<* b£+¡£.(* &* °(* ¢+¡£.(°* f~} D* v~6 f ~{ D pD ¡~8¡D* fJb<4 hp- ~7*¡+ iv F* ¢gD* ,x£1&°* ib~9Hb D* fD¡/ 4¡~}0 b-x~}0 v A *2¡~zD*H x~|E bE&* ¢DHvD* cD* E fC*x~7 ¢A f£ JxE&* ¢DHvD* cD*H b JxE&* g=b~8 IwD* b -°* ¢ < x~|E h BHH b G lÉjD* £ D* H2 £+ ib~9Hb D* E f J¡: fc ~8 i°¡/ v + v~zD* ib~9Hb E ,4*2(b+ D* ¢ JxE&°* xJ5¡D* b<2 IwD* xE&°* ¡GH f£)b D* i*4bcg1°* &b+ qJx~|gD* ¢D(* b£+¡£.&*H *2¡~zD*H x~|E £+ x~|E £+ b -° ¡~8¡D* cB g- &* dmJ ° f£ < _ EH v~z D x g~zg~6 f Eb~{D* fJx~| D* 2¡ mD* &* IxJv -H b£+¡£.(*H *2¡~zD*H v mD*H b gD°* ¡ J k£p+ b )b~6H + f £ g~zE 4b~zg-H vJy-H f 0x D* ¢@@A É<bA 2É@@+ f~6b£~6H -2b£B ¡@@0 Ix~| D* ¢c ~{D* f 0x D* ¢@@A fJx~| D* f£m£-*xg~6°* v~{p- &* 4¡@@~@|@-&* f@@E2b@@ @D* Ix~| D* D* qDb~8 ¢A x£.&bgD* ¢ < ,42b D* I¡ D* £ / fE2b D*

ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 16 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

¢ < 4*x D* Hx~{E x~|BH 4*x D* Hx~{E E pg´* b B¡§ h ~z­ k£0 Hx~{E 2b g<* ¢A f~z ±* fJb F ¢A x~|E hp½H x~|´ f£)b´* qDb~|´* fJb 0 b£K ~64 « *2¡~zD* £m~z- E Jv - H2 4*x D* " *2¡~zD* *3b´ ¶(* ¢~9b´* z£ ³* ¡J ¡:x³* ,¡@@<2 ¶(* ,4b@@~@7(°* d/¡g- f+b/(°* cB 4*x g~6°* b ~}D b£+¡£.(* E ibE¡ ´* 2bc-H Ix ~z D* Hb gD*H £~z gD* bAvD* xJ5H / $b D É1 D3H 2Hv²* ÍE&b-H ebG4(°* fpAb EH E&°*H bKJx ~z< *Kv@AH ¡:x³* f ~8b Db+ x < JvD* b / H&* Jx D* ¢F*2¡~zD* °¡/ bGx+ *ʱ* bC4&°* z£)4 d)bF f~6b)x+ b£K +¡£.(* ¶(* ,45*'¡EH Eb~}- fDb~64 ¢+¡£.(°* Ix ~z D* ¡_~z´* ~6 &* v + D3 $b/ d < v 0&* ¢+%* ¢+¡£.(°* Ì F E Hv 0 Ñ*vc< ¢F*2¡~zD* $*45¡D* z£)4 ¢~9b´* z ~z=&* ¢AH ¢~9b´* cB Í .°* b£g=* fDHbp´ Y Hv 0Z 9x 2Hv0 ¢ < fCÆ~{E i*¡B x~{ D ¢)b . b -° ~8¡gD* b£+¡£.( *H *2¡~zD* <&* Q fJ¡ D* fJx ~z D* ibBÉ D M5*¡E v£ ~8 ¢ <H i*x-¡gD*H ib<*y D* ´ Jv cD* Ab E D ¡ J b§4 + £ < 4x~9 I&* j ° f~} D* v~6 &* ¡:x³* IxJ pJ v~zDbA bGx F f /H EH £ ±* E ,2b g~6°* < kpc- *2¡~zD*H m²* k£0 E 2b +&* hFbC b E $¢~7 ¢A b £ < x.'¡J °H b D ,vJv< bJ*yE Í+ ib~9Hb E I&° c - HvC'¡J b K )*2 ¡£F*2¡~zDbA . EH JysgD* f ~6H f£ D* d~|´* fDH2 ¢G x~|E &* *2¡~zD* Ix- Ix1&* f +H b£+¡£.(*H x~|E K ÉEbC b c£~|F ¢ < ~|« ¢ A . EH x D* b + x ¢gD* *2¡~zD* h~z£DH v~zD* pJ b´ f .b» *2¡~z D f E pJ f~} D* v~6 &* b C b£´* E bEyD* &* £GbF f£F*2¡~zD* 2Hv@@²* E ¡ £C 15 v cJ F(* k£0 x~|´ ¶b D* bKJ¡ ~6 v0*H ¡~|¹ £ < 4yJ bC IwD*H 45&°* £ D* ¢ < g<*45 g- IwD* ¢A Avgg~6 b£´* &° v~zD* $b + v + ÍD¡~|p§ g<*45 g£~6 b£´* Av- ym D f£F*2¡~zD* 2Hv~zD* bE&* C*ÆJ IwD* ¢ D* ¶(* fAb~9(* b D* ¡: 45&°* £ D* ¡£ E 12 *2¡~zD* vc g- k£0 fJ2bE $bc<&* I&* H2 fJb D } s £~6 IwD*H Y BxD* *wG ÌA¡- g£~6 . EH 2Hv~zD* bE&* Ì gD* f£ D bKJ¡ ~6 4°H2 g- k£0 b£+¡£.(* @@E ¢@@)b@@´* Hb@@ @g@D* ¢ < ¢@@F*2¡@@~@z@D* @@E&°* x~|g J °H K i°b¸ ¢A ¢ £ B(°* Hb g D É1vE v~zD* ¢ < b -°* ¡ J & * ¶(* ¡:x³* b g0* ¢A x J µ £ ±* &* HvcJ D ¤)*w D* E&°*H fBb D*H f<b ~|D* ÆE 4b£ E 76 2b J Jys- 4x ´* $b@@´* &° f.4b + 4w J bE ¡@@GH v~zD* 4b£ F* *wG q~z v@@BH 45&°* £ D* 9¡0 ¢ < f@@J4b@@±* b@@£@´* ~9 ¡@@GH d E E $*y/&*H ¢~z£)xD* £ D*H 45&°* £ D* b ~9 ¢ < Ix D*H v´* C 4b£ F°* b£+¡£.(* Í+ b£K Db0 f£~z£)xD* f£Aɳ* f D* j g-H }£+&°* £ D* IxB x~|E g BHH ~7*H ¢A *x1'¡E v < Iw@@D* b -ÉD f£ JxE&°* f=b£~|D*H 37 xJx­ b ~9 r*ÆB* ¢A *2¡~zD* B¡- µH b£+¡£.(* h+b=H ¶H&°* x0&°b+ bE Í+ ~6H BxC b ±*H $ ´* ib@@BH&* ¢A x~|´ b£´* E d NQ N E ÆE 4b£ E ÆE 4b£ E 40 ¡GH x~|E + dDb - hFbC bEH *4b£ E 32 ¡GH b£+¡£.(* + dDb £~z gD* f£D%° $b1xD*H $ ´* v< ibBH&b+ 8b³* BxD* ÆOJ &* ¢ < d E f /H A Í£+¡£.(°* d~} J Iw@@D* x~{D* ¢-&bJ b GH lÉjD* Hv@@D* Í+ x~7bc´* x~|D* b ±* ibBH&* ¢A d E ÆE 4b£ E 37 xJx­ d gJ Gx F K E 595 v < b +¡~z E ¢ < b ²* E b ­ v<H f~} D* v~6 ,Ìp+ E *Æ B&°* ¢ < i*¡ ~6 7 ,v´ $b+x D* E ´* Ì=H Ãvg~z´* v£D¡gD* b ~}D b£´* e¡~z E $b +(* ,4Hx~9 ¢ < b£+¡£.(*H *2¡~zD* Í+ b£ A bBb -* b G &* b C K E 595 E ¢ <&* f~} D* v~6 ,Ìp+ ¢A -4vB x g~zgD xpcD* q ~6 ¡A *Æ b£´* 6b£ E } sF* *3(* 2b< Ì= F&* ,xGb D* Ix- bE ¡GH $b+x D* obgF(* ¢ < K E 170 H&* 165 < x~8bF ,Ìp+ ¢A x1%* ɳ *4K v~|E xE&°* *wG Q ~7H *Æ ¢A bc=xJ ° b F&° f£Fb. f / E b£+¡£.(*H *2¡~zD*H f / E x~|E Í+ fF*y³* v£J&b- ~6H ¶b D* v~zD*H f~} D* v~6 ¢A 6b£ D* i*x~7'¡E Í+ +xD* ¥x~|´* d D f£ JxE&°* 3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 17 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

" # " #

‫رض أرﺿﻨﺎ واﻟﻤﻴﺎه ﻣﻴﺎﻫﻨﺎ‬K‫ ا‬..‫»ﺳﻨﺒﺪأ ﻣﻞء ﺳﺪ اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻋﺘﺒﺎ ًرا ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ اﻟﻤﻘﺒﻞ‬ ‫ ﻫﺬا‬..«‫واﻟﻤﺎل اﻟﺬى ُﻳﺒﻨﻰ ﺑﻪ ﺳﺪ اﻟﻨﻬﻀﺔ ﻣﺎﻟﻨﺎ وﻻ ﻗﻮة ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻨﻌﻨﺎ ﻣﻦ ﺑﻨﺎﺋﻪ‬ ،‫ ﻣﻨﺬ أﻳﺎم‬،‫ﺛﻴﻮﺑﻰ ﻏﻴﺘﺪاﺣﺸﻮ اﻧﺪراﺟﻮ ﻓﻰ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﻔﻰ‬F‫ﻣﺎ أﻋﻠﻨﻪ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ا‬ ‫ وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺆﻛﺪ أن أدﻳﺲ أﺑﺎﺑﺎ‬،‫ﻣﺘﺤﺪ ًﻳﺎ ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻟﻤﺼﺮ ﻓﻰ ﻧﻬﺮ اﻟﻨﻴﻞ‬ ‫ ﺛﻢ‬،‫ وﺗﺮﻏﺐ ﻓﻰ اﺳﺘﻜﻤﺎل ﺗﺸﻴﻴﺪ اﻟﺴﺪ‬،‫ﻻ ﺗﺮﻳﺪ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ أى اﺗﻔﺎق ﻟﻠﺘﻌﺎون‬ ‫ ردت اﻟﻘﺎﻫﺮة‬،‫ وﻓﻰ اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ‬. .‫ ﺑﺰﻋﻢ أن ذﻟﻚ أﻣﺮ ﺳﻴﺎدي‬،‫اﻟﺘﺼﺮف ﻓﻰ ﻣﻠﺌﻪ وﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬ ‫ وأﻛﺪت أﻧﻪ ﻳﺘﺠﺎوز‬،‫ﺛﻴﻮﺑﻰ‬F‫ ﺑﺮﻓﺾ اﻟﺒﻴﺎن ا‬،‫ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن ﺳﺎﻣﺢ ﺷﻜﺮى وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ وﻳﺨﺎﻟﻒ ﻣﺎ ﺗﻌﻬﺪت ﺑﻪ إﺛﻴﻮﺑﻴﺎ ﻓﻰ اﺗﻔﺎق اﻟﻤﺒﺎدئ ﻣﻦ ﻋﺪم‬،‫ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻰ‬ .‫ إﻻ ﻋﻨﺪ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻣﻊ ﻣﺼﺮ واﻟﺴﻮدان ﺣﻮل ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬،‫ﺑﺪء ﻣﻞء اﻟﺴﺪ‬

‫ﺷﺮﻳﻒ اﻟﺪواﺧﻠﻰ‬

oe^I ê I| TÐ E $ ´* ¢ < v - &* *¡0&°* E b0 I&b+ b£+¡£.(° Â °Z ¥x ~7 +b-H ¢ < dmJH b -ÉD ¡~8¡D* ¢A b gc=4 ¢ < 4*x g~6b+ vC'¡- x~|EH b -* H2 D *vsg~6*H YfJ¡ D*Z Ix ~7 f D Y4b~z´* *wG ¢A *xsF°* ¢+¡£.(°* dFb±* Ix~|´* ¢~6bE¡ +vD* eb ³* f D ¢A *Ì K cC *Ì K £ - h jE Yb£+¡£.(° Â °Z I&* h« b B¡ p+ 6b~zE I&b@+ q ~z- D ,xGb D* &* ¢ J ¡GH f£~} D* b© f Eb/ ¶(* i&b±H f£+x D* b -x)*2 ¢A ,xGb D* hCx« D3 eb <&* ¢AH x; ib~9Hb E ¢A ¢+¡£.(°* h gD* f /*¡E ¢A ¢+x< <2 < bjK p+ f£+x D* HvD* x~|E ¡ ² b K <*2 *4K *xB f Eb±* i4v~8&* k£0 i2*4&* bE b D bCH f~} D* v~6 £ < pgDb+ *2¡~zD* f£+¡ ±* f £ ~{D* E f D* i$b/ D f£sJ4bgD* "lv0 *3bE x~|´ f£sJ4bgD* ¡ ²b+ 6b~zE I&* }A4Z ¢ < f£+x D* f Eb±* 4*xB |F b£+¡£.(* *ygD* ,4Hx~9 ¢ < vC&*H b£+¡£.(* b £A ¢~}­ fJ2b0&* i*$*x/(* I&* }A4H d04H f Eb±* z m´ 153@D* ,4HvD* bg1 ¢A D3H Y¶HvD* ¡Fb D* a2bc§ f£ JxE&°* fE¡ ²* @@-v@@<&* Iw@@D* ¢+¡£.(°* f~} D* v~6 $ @@E b -b+ 4*x@@ @D* 2b@@<Z ¶Hv@@D* cD*H b JxE&* g0x: Iw@@D* b@@ @-°* Hx~{E &* ¶(* *Ì K ~{E Hx~{E ¢ < ¡:x³* h « D Yf.ÉjD* *v cD* qDb~|E pJH 5*¡gEH ex D* f£/4b³* $*45H z ¸ 4*xB <vJ F&* ivC&*H 4Hb~{g D 4*x D* Hx~{§ b K c~zE *2¡~zD* h +&* x~|E &* =4H É1 4*x D b~z « vc- µ ¡:x³* D Y *2¡~zD*H x~|EZ d~|´* ¢gDH2 B¡E K g - µH f£+x D* *x:&°* ¸ E D ~6*¡D* ¢+x D* v£J&bgD* =4 ib~{Bb ´* ¡:x³* ivC&*H + 4*x D* ¢A *2¡~zD* ~6* o*42(* v< ¢ < ix~8&* b DH Dw+ ´* *wG ¢A f£+x D* f Eb±* bpB(* dmJ °H gp ~|E ¢A z£D 4*x D* &* d~zp+ Yf£+¡£.(* f£+x< f /*¡E E 4*x D* *wG < ng J vB b» A¡s- Iv+&*H Y F¡ ~}E E ¡Fb D* Hx~{E *xA(°Z h ~6 ¡:x³* &* ¡ D* ÂH D¡B

‫ א‬

‫ א‬

‫ﺗﻠﻘﻴﺖ دﻋﻮة ﻛﺮﻳﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﺪﻳﻘﺔ اﻟﻐﺎﻟﻴﺔ إﻳﻨﺎس ﻋﺒﺪاﻟﺪاﻳﻢ ﻟﺤﻀﻮر ﺣﻔﻞ‬ ‫ وﺟﺪت أن اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺣﺪث‬،‫وﺑﺮا‬K‫ﺳﻴﺪة اﻟﻐﻨﺎء اﻟﻌﺮﺑﻰ أم ﻛﻠﺜﻮم ﻓﻰ دار ا‬ ‫ﻟﻬﺎ ﺟﻨﻮن أزﻟﻰ ﻓﻘﺪ اﺳﺘﺪﻋﻮا أم ﻛﻠﺜﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺮح ﻓﻰ إﺣﺪى أﻏﺎﻧﻴﻬﺎ‬ .‫ﻋﺠﺎز ﻓﻰ اﻟﻮﺿﻊ ﻣﺒﻬﻮرﻳﻦ ﻣﻨﺪﻫﺸﻴﻦ ﻣﻬﻠﻠﻴﻦ ﺷﺎﻛﺮﻳﻦ‬F‫وﻛﻨﺎ أﻣﺎم ﻫﺬا ا‬

cd dTÐ c TÐí ÜmewÎ *w@@G w@@ @ @1&* v@@ @BH @@£@ @~@7 v@@ @ @0&* b@@CH ¢ s D* ¢@@ @G¡@@D* @@Db@@ @D* £G*x+(* £ mD* Jv~|D* b G ~6¡£D*5H4 xJxp- z£)4 £ 1 £ B w E ¢D ¡ ~{J bC +b~zD* hpc~8&* ¢gD*H Fb ~6&* b/H&* E E @@A¡@@1 @@ EH f@@ @ @g@p@E x@@£@ = C ¢~z J + *3(*H b ~6&°* $bc:&* v0*H ¢A D* qc~8&* vBH $¤~7 ¡j C &* i¡~8 E x ~|F* D* vJxJ° D*H ¢ G¡D* bG4¡~}0H °(* @@Eb@@E&* ¡@@G b@@E &* v@@~@|@J &* (*H ¢g0 ¢ c J ¢@@g@D* f £ pD* £0 ¢D(* Bv~|F &* b GH bC fFb D* ,x@@J5¡@@D* hpc~8&* ¢ 1 f@@ @ @g@~@z@E @@ J*v@@ D*v@@ c@ < @@ 6b@@ @ @J(* x@@J5H b@@~@ }@ J&*H ,5b@@g@ @ E f@@ /4v@@ +H E *v@@/H e*3 Iw@@D* i°b@@~@|@-°* pD* ¢ gF*H f £D* É@@ 0&* ¢ < ib C 22x@@J ¢@@Db@@0 b@@~@z@DH h~} F £0H IHb@@ @~@{@D* EbC @@£@+ v@@ @ /&* @@ D Ix@@ @ @ @ D* ¢@@ @ £@ < ¢A b ~}g0* F bJ*¡~6 ¢@@<*43 £0 ¢D(* b £~zFH ¡j C &* d D* £cs-H fBx D*H 7¡Cb~{D* D3 v@@ @+H **H xc FH pD* dG*¡ D* E £g .* ¢D(* b g~6* b@@ @ @ J4H H4b@@ @ @ @A ¢@@ @E f@@ @ £@ @ j@ D* /&* $b = bgD2bc- £ pD*vc< Y2b £ D* ib@@ AZ ¡@@j@ @C &* ¢@@Fb@@=&* Y £D c0 i2v@@/ZH Y¢@@FHx@@ @AZH ~zE b Ebg1 b@@CH Y É@@:°*ZH £ D* +* £ D* bFx<b~7 ib C Yb ~z F < lvpg- x~|EZ vC'¡£D x£ D* mD* *wG ox1 gm D* &* £ ~}D* ¢~|s~{D &*H x@@£@s@+ *y@@ @J° v@@ @p@D* ÑH &* ¢@@ D(* f@@/b@@0 ¢@@A @@ @A Hw@@ @D* É<(°* < H&°* ¡_~z D* g J ¢@@g@D* ,2b@@ @ D* 4¡@@ E&b@ + b@@F2É@@+ ¢@@A hFbC $*¡~6 6b D* ¢ < b + oxsF b ~8H bE &° D3 $b = H&* bE*42 Db+ x sD* vJv~7 x@@E&* £D(* $¡~zD* J(* °H vC {E

4b pD* pJ bE b EH JxD* ¢ J £cFb/ ¢ < £g D* E 4b@@ @ p@ D* ¡@@G @@~@ 6¡@@D* ¢@@A @@E bC EyD* E v + @@D3 v +H 0 ¢@@ @D(* @@ @ Jx@@: ¢@@A ¢@@/b@@ @ 1 E 0 ,xGb D* ¢A ¡j C &° D dg gD b £D(* dG3H *x/¡-H&* eb-x- ¢@@GH @@£@D(* ix A $*v@@ G(* ¡~9¡ + bGxC3 &* v + xE&* ¢A *x/¡-H&°* h ~zE&*H £gc mD* fp ~|D* ¢ <&* ¢A b ~6* hcgCH b ~6* ¡@@A *x@@A I&* xg- D b@@BH ¢@@/b@@ @1 x£ ~6 p~}£A J {E hDb A v@@C £D b D | D* ¢@@A b@@C ¢@@ @D* h@@ F&* ¡@@ @ x@@;&* E hFbC g - 5Hb@@<H ix F K$bC3 <&*H Ñ* 1 @@£@ @~@z@0 b@@ @ @C ¢@@ @ @ @ @1H ¢@@ D¡@@ 0 ¢A @@£@ @m@D* iv@@ /H @@Jv@@ @p@EH E obEvF*H v0¡-H v/H fDb0 b FbE5 E *¡+xG C ¡j C &* b mD* E5 ¢D(* $¡m D* £cDb: @@Jx@@ @ D* b@@ @ @ < v@@ @ @ /&*H Hw@@ @ @ @D*H

£ ~|gD*H p~}D* E f ~8b< EyD* ib@@Jx@@C3 qc~z-H 2b@@p@ D* ¢ < xCw-&* ¢@@~@6&*4 ¢A £ mD* n@@g@ @ @D*H d@@-b@@ @ D* @@ 6&*x@@ D* ob@@ @-H x£ ~6 0*xD* x£c D* ¢0x~z D* @@Db@@1 oHy@@ @ - b@@Ev@@ @ < ¢@@/b@@ @ 1 ,v£~6 @@E *¡c A £+ ¢c-x D* @@ @0 $b@@ @ £@ @ 0(* ¢@@ +x@@ @ @D* $b@@ @ @ @ @D* i*2*v g~6* b D *¡@@Eb@@B&*H b@@Ay@@D* £CH b cB E b j + ~zF D f F 6Hx D* q + hEbB b F&* b@@ Gx@@ /&* k@@ @ . @@ E x@@ j@ C&* h@@ @ @+ ,x@@~@6&°* ebc~7 h@@c@<*2 &* lv@@0H b E ¡ J E f.É. iv/¡A £ £D* ¢ < B*¡D* ¢ < h ~zA H2 4b@@~@ z@ £@ D* ¢@@ @ < @@ B*¡@@ D* @@ . yCxE ~{J @@E ¢@@D(* h g - &* d-b - -vD*H i$b/ b GH ~6¡D* h Gbm- £C ¡j C &* d@@0 ¢@@A Cb+ bF&* fJ¡ + i24H bGvDH £ mD* @@p@~@}@A @@£@g@c@ @m@D* £gc mD* bE&* E&*H vD¡D* *v<bE @@ G&* °(* @@Ax@@ @ J° x@@£@ c@ @ - ¡@@ @ A

£ ~|gD* E f ~8b< h F* b@@ E&* @@ @ F&b@ CH 4¡@@~@ }@ p@ D* @@~@ 6H EyD* i&b@ J @@D ¢@@g@D* ,4¡@@ @~@6&°* É@@ @D* f@@ @D h@@ @B¡@@- x£ + b@@ @D ¢A v@@c@ @E ¢@@ @D(* b@@ @ @ D* ¡@@p@ -H ,xm pD* fc0b~|D ¢ GH 4¡~}0 b@@ @ C ¢@@ ~@ @6x@@ m@ @D* @@ £@ @ Fx@@ D* i*3 ~8b< h@@0v@@E ¢@@ @< b@@ @ @< b@@ B @@ 0*x@@ D* x@@£@ c@ @ D* 4b@@ @ £@ ~@ 6¡@@ @ D* EyD* f@@D%* E f 04 ¢A b 12 @@ @s@ @D b@@ m@ @ -°* @@z@ @ < x@@£@ ~@ z@ F ¡pF *4H2 @@E @@D b@@J @@ @ DH 42 b@@ @E5 ¢@@ @A b@@ Fx@@ p@ @ +&* @@ @ @ s@ @ D* Hw@@ D* k@@£@0 2¡@@ ~@ @6&°*H @@}@ £@ +&°* C ¢A b mD* ib~z DH £AxD* ib D* 4b£g1*H b E CH B¡E -x- b@@p@D&*H ` sJ° *y£ + ,*2&* ¡@@G i¡@@~@ 8H É@@ @ D* b@@ @ @ + ib/42 ¢ <&* ¢@@D(* v ~|- £~8¡ ,2b ~6 lvpgA ex D*H m~{D* b@@ J&°* w@@G pg- &* J ° 7¡Cb~{D*H *H xc F qc~8&* ¢gD* ¡ D fJ4bmgD* ibEÉ D* b G ¡j C &* h = @@Ey@@D* *w@@G ¢@@A £ ~|gD* f ~8b< h F* &* v + b cgC ¢gD* Y b E ¢c B ix£0Z ¢@@ E*4 v@@ @ 0&* ¡@@ G @@£@ @< x@@<b@@~@ 7 9bJ4 x£c D* 4b £~6¡ D* b pDH 4¡@@ @ @ / ¡@@ @ @0H ¢@@:b@@c@ @ ~@ z@ D* f £ 0 ¢@@ @ D(* @@ @ p@ D* f@@ @£@ @~@z@D* $b D* @@E <b - bEv < f@@ @B*H EbE&* - ¢gD* f£~|s~{D* EH b pDH b p~{+ ¡j C &* b F&bCH 4¡ / &* =4H ibG%°* h/xsA v A ¢C3 @@F&* °(* gsE *x@@+H&°* 4¡@@E&°* HvcgD ,4¡@@~@|@D* g~6* ¡j C &° 0 bE&* Db+ b F&bCH bG4¡ / @@~@6HH bGx~|< ¢@@A ¡@@ @ ~@ |@ D* @@ E ,v@@£@ ~@ 6 @@ @ ~@ 6&b@ A @@}@£@ @1 i¡@@ ~@ @|@ @+H f@@£@ @ @ s@ D* f < b@@<¡@@ @ ~@ z@ E b@@ C @@ @ @ DH @@ @ @ @-H h@@ ~@ 6b@@ J f@@ @ @ < ¢@@ @ < ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 18 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

‫ﻓﺘﺤﻰ ﻏﺎﻧﻢ‬

‫رﺣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻷدب‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻟﻨﻘﺎد ﻳﺮون أﻧﻪ ﻓﻰ اﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻷدﻳﺐ اﻟﻌﺎﻟﻤﻰ ﻧﺠﻴﺐ‬ ‫ﻣﺤﻔﻮظ ﻓﻰ ﺣﺮﻓﻴﺔ اﻟﺴﺮد اﻟﺮواﺋﻰ‪.‬‬ ‫ﻛﺎن ﻏﺎﻧﻢ ﺷﻐﻮﻓﺎ ﺑﺎﻷدب ﻳﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﺑﻤﻮﻫﺒﺔ أدﺑﻴﺔ ﻣﻤﻴﺰة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬ ‫ﺗﺠﻌﻞ ﻗﺮاءه ﻳﺘﻨﺎوﻟﻮن رواﻳﺎﺗﻪ‬ ‫ﺑﻨﻬﻢ ﺷﺪﻳﺪ‪ ،‬وﺑﺪأ رﺣﻠﺘﻪ ﻓﻰ ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫اﻷدب ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﺼﺺ‬ ‫اﻟﻘﺼﻴﺮة وﻛﺎن ﻳﻜﺘﺐ اﻟﻤﻘﺎﻻت‬ ‫اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻋﻤﻠﻪ اﻟﺼﺤﻔﻰ‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﺗﻨﺸﺮ ﻓﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺠﻼت واﻟﺼﺤﻒ‪.‬‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺧﺒﺮة اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻰ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻣﻦ ﻓﺮاغ وإﻧﻤﺎ ﻃﻮل‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺼﺤﺎﻓﺔ واﻟﺨﺒﺮات اﻟﺘﻰ‬ ‫اﻛﺘﺴﺒﻬﺎ ﺟﻌﻠﺖ ﻣﻨﻪ ﻛﺎﺗﺒﴼ ذو ﺛﻘﻞ‬ ‫ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻤﻔﺮدات وﺗﺠﺎرب ﺗﻤﻴﺰه‬ ‫ﻋﻦ ﻏﻴﺮه ﻣﻦ ﻛﺘﺎب ﺟﻴﻠﻪ‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫ﺛﻢ ﺗﻔﺮد رواﻳﺎﺗﻪ‪ ،‬واﻟﺬى ﺟﻌﻠﻬﺎ‬ ‫ﺗﺆﺛﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﺎل ﻓﻰ اﻷﺳﺮة‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﺑﻬﺬه اﻟﺮواﻳﺎت‬ ‫اﻟﻤﻤﻴﺰة واﻟﺘﻰ ﻟﻤﺴﺖ ﻗﻠﻮب‬ ‫وﻋﻘﻮل اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻌﺮﺑﻰ‪ ،‬وﻗﺪ‬ ‫ﻗﺎد اﻷدﻳﺐ رﺋﺎﺳﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ ﻣﺼﺮﻳﺔ ﻣﺜﻞ ﺻﺒﺎح اﻟﺨﻴﺮ‬ ‫أﻧﺒﺎء اﻟﺸﺮق وﺟﺮﻳﺪة اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‬ ‫وروزا ﻟﻴﻮﺳﻒ ﻛﻤﺎ ﺷﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ‬ ‫وﻛﻴﻞ ﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻦ‪.‬‬ ‫وأﺛﺮى ﻓﺘﺤﻰ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺮواﻳﺎت اﻟﻤﻤﻴﺰة ﻣﺜﻞ‬ ‫»اﻷﻓﻴﺎل‪ ،‬ﺑﻨﺖ ﻣﻦ ﺷﺒﺮا‪ ،‬ﺣﻜﺎﻳﺔ‬ ‫ﺗﻮ‪ ،‬ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺐ واﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻨﻒ وزﻳﻨﺐ واﻟﻌﺮش‪ ،‬اﻟﺮﺟﻞ‬ ‫اﻟﺬى ﻓﻘﺪ ﻇﻠﻪ‪ ،‬ﺑﻨﺖ ﻣﻦ ﺷﺒﺮا«‪،‬‬ ‫واﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﺼﺺ اﻟﻘﺼﻴﺮة‪.‬‬

$%& ' ( ‫)א‬

,‫ א‬ ‫כ א‬

* ‫א‬+

ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 20 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17 21

$%& ' ( ‫)א‬

,‫ א‬ ‫כ א‬

* ‫א‬+

ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 22 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17 23

$%& ' ( ‫)א‬

,‫ א‬ ‫כ א‬

* ‫א‬+

ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 24 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

‫ א ‪* + (-‬‬ ‫א ‪1‬א‪ "0‬א ‪./‬א *‬

‫د‪ .‬ﻋﺰة ﺑﺪر‬

‫)א ( ' &‪$%‬‬

‫»إن ﻣﺼﺮ ﻫﺒﺔ اﻟﻨﻴﻞ ﻟﻠﻤﺼﺮﻳﻴﻦ‪ ،‬وﻫﺒﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﻴﻦ‬ ‫ﻟ{ﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺼﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﻌﺒﻘﺮﻳﺔ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ وﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ‬ ‫ﻗﻠﺐ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻰ ﻣﻠﺘﻘﻰ ﺣﻀﺎراﺗﻪ‪ ،‬وﺛﻘﺎﻓﺎﺗﻪ‪،‬‬ ‫وﻣﻔﺘﺮق ﻃﺮق ﻣﻮاﺻﻼﺗﻪ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ واﺗﺼﺎﻻﺗﻪ‪ ،‬وﻫﻰ‬ ‫رأس إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﻤﻄﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‪ ،‬وﻣﺼﺐ أﻋﻈﻢ‬ ‫أﻧﻬﺎرﻫﺎ اﻟﻨﻴﻞ«‬ ‫ﻛﻤﺎ ورد ﻓﻰ دﺳﺘﻮر ‪ 2014-‬وﺗﺘﻤﺘﻊ ﻗﺎرة إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫وﻫﻰ ﻗﺎرة ﻣﻦ ذﻫﺐ ﺑﺎﻟﺜﺮوات اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻤﻮارد‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻐﻨﻴﺔ‪ ،‬وﺗﺸﺘﻬﺮ اﻟﻘﺎرة ﺑﻤﻮاردﻫﺎ اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻳﺠﺮى ﻓﻴﻬﺎ ‪ 13‬ﻧﻬﺮا ﻫﻰ ‪ :‬زاﻣﺒﻴﺰى‪ ،‬ﺷﻴﺮى‪،‬‬ ‫ﺑﻮﻧﺠﻮﻻ‪ ،‬ﻟﻮﻧﺠﻮا‪ ،‬أوﺟﻮى‪ ،‬ﺳﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻤﺒﻮﺑﻮ‪ ،‬روﻓﻴﺠﻰ‪،‬‬ ‫أوﻛﺎﻓﺎﻧﺠﻮ‪ ،‬ﻣﺎرا‪ ،‬ﻓﻜﺘﻮرﻳﺎ‪ ،‬اﻟﻨﻴﻞ‪ ،‬أوﻟﻴﻔﺎﻧﺘﻴﺲ«‪،‬‬ ‫وأﻃﻮﻟﻬﺎ ﻧﻬﺮ اﻟﻨﻴﻞ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع ﻣﻌﺪﻻت‬ ‫ﺳﻘﻮط ا‪K‬ﻣﻄﺎر ﻓﻰ ﺑﻌﺾ ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﺎ اﻟﻤﻨﺎﺧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ وﻣﺨﺰوﻧﻬﺎ اﻟﻀﺨﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺠﻮﻓﻴﺔ‪.‬‬

‫ ‪ 3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē‬‬ ‫‪ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17 25‬‬

$%& ' ( ‫)א‬ * ‫ א‬67 ‫ א‬81 ‫א * כ‬19 :1;7 <=)‫א‬

‫ א‬8,‫ א @ א ? ' אא‬01A ‫) =( א‬ ‫א‬1B ‫ א‬C ‫א * א‬ ‫ א‬E‫א‬C FB

‫ א אא כ‬. ‫א א‬1

‫א אא‬B ‫א א‬91 ‫א‬

, 1 ' ,‫ כא א‬19 @ ,I1J# $ K

‫ א " א‬L‫ א א‬M‫א א =א‬1 0 f£ £0*¡~zD*Z ¢GH f£ :H ib D +4&b+ f ´* fAb~9(* YfJx D*H f£DbE¡~|D*H f@@Jx@@ @E&°*H fJy£ ½(°* f D* ¶(* ª¡G* L2*K j<*3(* f@@<*3(° *2*v@@g@ E* £ D* I2*H f@@ <*3(* i$b@@ /H b< x+¡gC&* ¢A b j+ i&*v@@+ ¢gD* *2¡~zD* @@C4 Ä - ¢gD* £ D* I2*H f@@<*3(* v - k£0 1948 f£~8¡~|1 @@j@­ b@@ @F¡@@C Í@@c@ @~@7 f@@Ab@@ @. @@< x@@~@|@EZ @@£@ @ D* I2*H ¢@@c@ @~@7 Í@@ + ib@@BÉ@@ @ D* Y *2¡~zD*H v 0&* b ~z~6&* v AY *2¡~zD* C4Z f<*3(* bE&* ~|g ´* v@@ @¹H Y¢@@F*2¡@@~@ 6Z Ix@@ @c@D* £A¡ Ix@@G5&°* eb@@ @J(* ¢@@<*3(°* . YIx~|EZ v£~6 xJv+ ~6¡J ¢<*3(°* . i2¡/ bJx. f£<*3(°*H C4 f@@<*3(° xJvE x@@1%* b@@C Iw@@D* x < 2*'¡@ AH £ D* I2*H f<*3(° xJvE H&*H *2¡~zD* – £ D* I2*H f<*3(*Z v£~zD* ~zB d£ D*Z bA%*Z f ¸ Y c g~z´* I'H4H x~9b²*H ¢~9b´* 163 8 2015 f ~zD 43 2v< f£ JxA(* 9§0 K2 i2&* ¨CCD L| ¼* |CCC.&¸* ª¡G* ¢A Ix@@~@|@´* x@@ .&°* ¶(* ¡@@~@ 64*v@@D* Ì@@~@{@JH ¡ º v@@ @B&* &* b@@ @C ¢@@ @£@0*¡@@~@z@D* e2&°* ,4bc< ¡@@GH ¢+x D* ³b+ e¡g E ¢ £0*¡~6 Ix~|´* x<b~{ D YfJy D*Z ,v£~|B f /x- < &*H IÌ~8¡cD* v ~6 + v ¹ Ñ*vc< ¢@@+&* b~6bc» @@E 0b~zD* @@G&* @@E Í£ £0*¡~zD* b ~z+ Í D¡E ¡D*yJ ° ¡@@E°H Iv £DbEH bjE&* ÍJx~|´* u¡£~{D* E Ãx D* %*x@@ @D* ¶(* Ix@@~@ |@ ²*H v@@ @~@|@D*v@@c@< @@~@6b@@c@D*v@@c@< i¡~|D b~8¡~|1 Ix~|´* $b D c0 dFb/ K ebG¡D*vc< i¡~8H ¡j C &* ¢ < v@@ @¹ 2 @@E @@C @@D3 ¶(* 4b@@~@ 7&* v@@BH x@@.&°* < b jp+ ¢A x~|<&°* @@Â&*H A¡F £ D* 9¡0 H2 ¢A ¢+x D*H Ix~|´* fJ¡ D*H f D* x­'¡E Z 2¡ ¹ vc< ¢ <

f ¸ Yf G*xD* i*Ì g´* $¡~9 ¢A f£ JxA(* ¢A (182@~8 163@~8 2015 43 2v< f£ JxA(* bA%* jª M|D(* | H j+*§+ x~|E ¢@@A ibEÉ g~6°* f_£G h :&* v@@BH – x~|E f@@+*¡@@+Z *¡@@ @ @+ f@@£@FHÆ@@ @D(* f@@+*¡@@+ f£ JxA(* ib D b £+ E ib D ~zg+ Yf£ JxA(*

b@@£@ +¡@@£@ .&*H *2¡@@ ~@ z@ D* @@ E @@ C ¢@@ A b@@ @ -Ì@@ @ FH ¡+4 ¢A ¢sJ4bgD* bG4H2 ¢ < ,HÉ< bJÆJ4(*H ibj cD* É1 E D3H ,v< HxB Ä< ,4b D* dgC f /x- É@@1 @@EH fJ¡<xD* i*4b@@Jy@@D*H f£ JxA(* f@@ @D 17 ¶(* ib@@~@ 6*v@@ O @ D*H i*¡@@ @~@|@D* f£ JxA(°* ib D f~z£ D* b <&* f /x-H b¸ ¢A ,vJv< fJx~|E ibEb ~6(* b GH ¢A x~|E h ~6&* v A ¢ D* kpcD*H £ gD* b< ¢AH *2¡~zDb+ Y bE42 &*Z f Eb/ z£~6&b ¡:x³b+ ,xGb D* f Eb/ x@@A qggA* 1953 ® b C ,4bmgD*H ¡ ²*H e*2%°* ib£ C ~9H 1990 b< f£ JxA(°* Y4¡sc~6Z f Eb/ rbggA* f£ JxA(* ¢A f£ <H f£Ab . ,4b C kpcD* y@@C*x@@E @@E v@@Jv@@ @D* b@@ @ G &* b@@ @C jE x@@~@|@E ¢@@A f@@£@ @ Jx@@A(°* ¡@@_@~@{@Db@@+ f@@£@ @ @´* f Ebm+ f£ JxA(°* ib~6*4vD*H l¡pcD* v E f@@£@ @ Jx@@A(°* ib@@ ~@ @6*4v@@ D* n@@Eb@@Fx@@+H ,x@@ Gb@@ @ @D* yCxEH f£~6b£~zD* ¡@@ @ @D*H 2b@@~@|@g@B°* f£ + fEb D* f_£ Db+ f£ JxA(* E Hb gD*H £~z gD* ibEÉ g~6ÉD ¢@@Ab@@ @j@D* Hb@@ @ g@ D* b@@ @ @A%*Z ¢@@Fx@@B b@@~@ }@ E4 f ¸ Yf£ JxA(* ,4b@@BH x~|E Í+ ¢EÉ<(°*H 143- 8 -2015 43 2v D* Yf£ JxA(* b@@A%*Z Y155 8 ib@@ <*3(°* f c~7 4H2 gDb E ¢@@A x@@Cw@@J b C f£ JxA(°* fJx~|´* ibBÉ D* <2 ¢A f /¡´* E +*xD* ¢A f /¡´* ib@@<*3(°* < &*v+ vBH ex D* i¡~8 f<*3(* rbggAb+ D3H1954 ¡£D¡J f£ JxA(°* ib Db+ kcDb+ D3 v + i&*v+ ¢gD*H f D*H f£ JxA(* x~7 f E f~8b1 f£ p´* f@@Jx@@ @E&°* f@@ @ @D* @@. 1954 b@@< f£ Jxm£gD* D3 É- . 1957 b< f£DbE¡~|D*H 1955 b< fJÄ D*H f£+x D*H f£~zFx D*H fJy£ ½(°* ¢F°¡ D*H b~6¡ D*H f + f@@<*3(* kc+ 1965 b< x~|E hEbB b C f£ JxA(* e¡ / ¢A b + Í.vpg D Y¡@@DHy@@D*Z ~| D* ib~6b£~6 f /*¡EH 4b g~6°* fpAb ´ ¡ < fJx~|´* ib@@ @<*3(°* ¢ -H Ix~| D* b£E¡J f<b~6 19 ,v@@´ kc- k£0 f£ JxA(* ,4b@@B f£ JxA(* ex@@ @D *w@@ - f@@ @/¡@@E n@@E*x@@+ b@@ @ @A Yf£F°¡ D*H b~6¡ D*Z ¢GH f£ :H ib D z s+ f£+x D*H f£~zFx D*H fJy£ ½(°* ¶(* fAb~9(* gD n@@ E*Ä@@ D* @@/¡@@- f@@£@ @ Jx@@A(* x@@~@ 7 ¢@@ AH

iQÉ°†M çQEGh ïjQÉJ ibBÉ D* f£ G&*H ,¡B ¶(* ib~6*4vD* Ì~{-H x~|E f@@J¡@@G ¶(* *2b g~6* f@@£@ @Jx@@A(°* fJx~|´* b ~7 x~|´ ¢@@A*x@@ @±* @@B¡@@´* – f@@£@ @Jx@@A(°* I4b~}²* l4(°*H t@@J4b@@g@D* f@@£@ @Jx@@A(* x@@~@7H f@@Jx@@~@ |@ ´* ib@@ BÉ@@ @ @D* i&*v@@ @ @+ v@@ @BH Æ@@ ~@ @{@ @´* 7¡ D* Ì~{-H f <*x D* E5 w E f£ JxA(°* ¶(* f£F¡<x D* v@@+b@@ @´* *4v@@ / ¢ < f@@Jx@@.&°* ¢@@g@D* Yi¡@@~@ z@ c@ ~@ {@ g@ 0Z f@@Jx@@~@ |@ ´* f@@ @ @ ´* x@@~@ |@ < h@@F¡@@+ 2É@@ + ¶(* f@@J4b@@m@ g@ D* ib@@j@ @ c@ D* h@@ @ ~@ 64&* f~{c²* 2É@@+H b@@JÆ@@J4(*H b£Db0 Y bE¡~|D*Z f£Ab~{ g~6* f 0x+ b@@BH Y 6¡ £ +Z $b/ . ¢g0 @@£@ @ D* Ix@@m@ ´ f@@ @ Jx@@1 b@@ @ DÉ@@1 @@~@ 64 wG g 04 ¢@@A @@~@8H b C YIHx@@ @EZ f JvE 45&°*H @@}@ £@ +&°* Í@@ @£@ @D*H Y,Ä@@ @ <Z x@@ @F v ¹ v < ¢A ibAb~{ g~6°* wG h ~8*¡-H e¡ / 4 @@9x@@< @@1 ¶(* h ~8¡A b~7b+ ¢ < $*¡g~6°* 1 ¨Df nG* 8*§kG* fJx~|´* ibBÉ D ¢Ab jD* v cD* @@j@ÂH ¢A 7b< v A tJ4b- D b E *v + f£ JxA(°* $b < @@E v@@Jv@@ @ D* @@Jx@@~@{@D* x@@ @ G5&°* eb@@ 04 Y zF¡-Z Y Hv 1 +*Z bjE&* f£ JxA(°* ,4b D* I4x@@ @ D*H ¢@@ @ @ Jy@@D*H Yb@@ @JÆ@@ @J4(*Z ¢@@ -Ä@@ ±*H b C Yf£ JxA(* ex=Z I4Hx gD*H Y bE¡~|D*Z ib£Db±* } + $b@@ @~@6&* x@@ G5&°* f@@ BH4&* h 0 Yf+4b ´*Z *H4H Y4Hx gD*Z *H4 jE f£ JxA(°* *H4H Yf-ı*Z *H4H YfJvFH4¡cD*Z *H4H YfJ4b ~zD*Z *H4H Y4¡ D*Z *H4H Yf DbJyD*Z E v@@Jv@@ @ D* b@@ @ G k@@Jv@@²* x@@~@|@ @D* ¢@@ AH ¢Eb< Í+ + f£ JxA(* ¶(* xG5&°* E ibj cD* b.¡ cE 641 ¶*¡0 -2012 2011 b@@Fb@@ @E x@@ @G5&°b@@ @+ l¡@@ @ c@ D* f@@ @ Jv@@E @@ j@ ­H eÉ D* E x~7bc´* ~8*¡gD* < Ä J b E ib@@~@ 6*4v@@D* v@@ @ @E rb@@g@ g@ A* ® b@@ @C f@@ @B4b@@ @A&°* .1953 b< bE¡~|D* ¢A f£EÉ~6(°* E ÈC&* &* ¶(* f£F*2¡~zD* ib£+2&°* Ì~{-H *¡FbC JwD* Jx~{ D* x D* H&* tJb~{E E 40 vB *2¡~zDb+ f£ JvD* f£ D* fCx²* H2¡ J xG5&°* ¢A oxs @@ +*Hx@@ D* ¶(* @@Dw@@C ¡@@ ~@ @64*v@@ D* Ì@@~@ {@ JH fJx~|´* f~z£ D* Í+ © ¢gD* f£sJ4bgD* ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 26 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

$*x ~{D* $°'¡@ G Í@@+ @@E b@@C v@@BH Y *2¡@@~@z@D* *2¡@@~@ z@ D* ¢@@A v@@ DH Iw@@ D* I4¡@@g@ £@ @ D* v@@ @¹ xG5&°b+ ¡ D* f£ + 64vA x~|E ¢A @@642H ~7b + I4¡g£ D* v ¹ d DO v@@BH Jx~{D* JH*H2 ,v< 4v~8&* IwD* bGx<b~7 ¡ A f£ JxA(* $b@@ @+&* ~|0 v@@BH d@@ G3 @@E ,4b@@ B f@@c@¹ ¢@@A e*2%É@ D @@+¡@@F y@@)*¡@@/ @@D&b@g@´* @@ @<*v@@+(b@+ £ D* b< bJÌm£F @@E Yb J¡~6 HHZ ~|0 v A b@@E*4v@@D*H f@@J*Hx@@D* dg J b@@ CH b £ < 1986 f c~8 I3H ~6*H ¢Ab . 4¡ E E x ~{D*H ¡ ¹ d£½ b £ < ~|0H f E fJx ~7 ¢A ix@@ .&* ¢@@g@D* @@Db@@ @<&* É@@1 @@E 1988 b@@< ¶(* f£ p´* E + h ~8HH ¢+x D* 2x~zD* A f£´b D* E Yx@@Â24¡@@/ @@J2b@@FZ b £ < h ~|0 b C fJy£ ½(°b+ – dg - ¢@@GH f@@£@ @Jx@@A(* e¡@@ @/ ¢A Ix~| D* ~| D* b D f~}Gb E ib+bgC Yy<Ì+ f +*Z b -b+bgC EH f£ JxA(* e¡ / Yx~9b²* hB¡DbC hBH °ZH Y¡£D¡J d ~7ZH Ñ G +§I ,~)f/ f@@~@ z@ £@ )4 @@ £@ @D*Ì@@ ~@ @6 Í@@ @ @ D(* h@@ @ ~@ |@ 0 b@@ @ @C É~z D @@+¡@@F ,y@@)b@@/ ¢@@ @< f@@ @+b@@~@z@D* b@@JÌ@@c@£@D É~zD* yJy - ¢@@A b@@G4Hv@@D *xK Jv - 2011 b@@< @@<2H $b~z D* ~9H yJy -H f£:*x ÂvD*H fAbp~|D* f@@Jx@@0 ¡@@Fb@@B b@@ @ @£@B¡@@-H ,*Hb@@~@ z@ ´* b@@< @@E @@ @ ²* h@@D¡@@- v@@B h@@Fb@@CH É@@ @ @<(°*H 4b <(* ¢ < h < bGv < ¢AH Y2017-2006Z ~9¡D* Í~z«H 2b~z D* f@@+4b@@¹H bJÌc£D 2Éc D I2b~|gB°* } + ¢@@A ,&*x@@ @´* &* x@@Cw@@Db@@+ x@@Jv@@±* @@EH d~8b ´* A4&* ¶(* h ~8H vB f£ JxA(°* 2ÉcD* zJ¡/ EH @@G2É@@+ 0 @@+ fJ2b£ D* h@@D¡@@- ¢@@g@ D* f@@ @+b@@~@z@D* IH°b@@ @E f@@~@z@£@)4 *v@@Fb@@+ ,Ì~zE v + 2012 b< f 0b~6 f£c =&b+ f~6b)xD* ,&*x´* ¡ 0 < bAvD* E fAx~{E f£ JxA(* fDH2 f~6b)4 *yFb+ Jx-bC hD¡- b C ¢Eb< Í+ bE f£Db gF°* ,Æ D* É1 ¢ ~6¡D* É@@~@z@D* ,2b@@ @g@~@6* h@@<b@@ @g@~@6*H 2014-2012 ¡ 0 @@< f@@ @A*v@@E b@@G2É@@+ ¢@@A 4*x@@ @ g@ ~@ 6°*H b~zF(°* *xG&°* Y ²* ,v~6 ¢A if£ JxA( *Z O Y2020 64bE 5 4bGyD* xJvGZ ¢@@Ab@@ @j@D* @@~@ 8*¡@@g@ D*H Hb@@ @ g@ D* *y@@ @ J °H f£ JxA(°* fJx~|´* ibBÉ D* f£ gD Í /H z ¸ f@@ Jb@@ <4 h@@ « ,v@@ Jv@@ < n@@ E*x@@ + b@@ @ @ EH ¢@@ @Jx@@A(°* ¢@@<¡@@D* ,2b@@Jy@@D x@@~@|@E ¢@@A $*45¡@@ @ D* *¡ 0 f Eb/ E Hb gDb+ ib Eb±* @@1*2 f£~9¡ E ¢@@A f@@ @j@ @´* f@@£@ @ Jx@@A(°* ib@@ @ @ @´*H ebc~{D* 2b«*H b+b+&* zJ2&b+ ¢ JxA(°* 2b«°* ¢ JxA(°* e2&°* ¢ < fDÉ:(* fE2b D* ibp ~|D* ¢AH v OJ 3(* v~|D*H ,4*y Db+ y£ gJ IwD* ¢ JxA(°* f£Ab jD* ,b£²* < *Ä K OE bcK ~|1H bJx. b c E f£+x D* f Db+ e¡g ´* EH f£<b g/°*H f /ÆD* j­ k£0 fJy£ ½(°* < /Æ´*H ¢Ab jD*H ¢+2&°* ~8*¡gD* ¢A b K E *4K ¡¹ 3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17 27

ª¡G* $f¡+&* *z+(* f£+2&°* iÉm´* ibp ~8 ¢ < h D&b- v@@BH i*¡~8&* ¢~9b´* x D* ib£ £g~6 w E fJx~|´* ¢A x@@~@ |@ EH f@@£@ @ Jx@@A(b@ + h@@ @ @- ,w@@ A f@@Jx@@ @ ~@ 7 d£ D iÉ@@m@ ´* w@@G ix@@~@{@ @A b@@ @ @E d@@ @ @D* g~6*H ~|~|BH -b+bg + h g0*H qDb~8 ¢A b Ax< fJx~|E f£~|s~7 ,b@@£@0 f~|B ¡@@G ¢ < 42b@@ F b@@~@ z@ F(* ¢@@~@z@ @EZ @@ g@ J*H4 ¢@@A v@@ @ D £~8b gD bcK ¹ qDb~8 d£ D* bCH Y g Jx: wG ¢A ivc- ¢gD*H f£E¡£D* fJx~|´* ,b£²* ,y)b/ ¢ < qDb~8 d£ D* ~|0 vBH fJ*HxD* ¸ < fAb j D ¢ <&°* z m´* E fJ*HxD* fJx~|´* f£+2&°* iÉm´* ix~{F b C Db <&* I4¡g£ D* v ¹ $*x ~{ D ib£ £g~zD* w E EZ b j< 4¡ D* ¢£pJH 0xD*vc< ¢ £/H

f£~zFx D*H fJy£ ½(°b+H f£+x Db+ DwCH ib@@ @DZ f@@Jx@@ @ E&°*H b@@~@6¡@@ @D*H f@@£@ @£@0*¡@@~@z@D*H f@@£@ Db@@ @ -Ä@@Db@@+ k@@ c@ @- @@ @Dw@@ @CH Yf@@ @£@ @ @ @ Jx@@ @A(* ,v<bB f+*¡cD* x~{ -H f£ £~|D*H f£Fbc~6(°*H 4*v@@E ¢ < b jJv« gJ – f ~6*H ibE¡ E f~6b£~zD* ¢A f£ JxA(°* HvD* £ / < ¡£D* f@@~@9b@@Jx@@D*H 4b@@ c@ @1&°*H @@ @g@m@´*H 2b@@~@ |@ g@ B°*H ib£~|s~{D* 5x@@+&*H e*2%°*H ¡ D*H fAb jD*H 2b«°* < eb+ b G DwCH i°bm´* C ¢A bJb~} D* < ib@@~@6*42H -b~z~6'¡EH ¢ JxA(°* f_£ D* 4v~|- @@Dw@@CH f@@£@ @Jx@@A&°* ¡@@_@~@{@D*H Yf£ JxA(* b@@A%*Z f@@J4H2 ibEÉ g~6ÉD fEb D* i°bm´* £ / ¢A ¢ JxA(°* &b~{Db+ ¢ -H Yf£ JxA(* ¢A x~|EZ vJ5¡+&* ¢ ´*vc<

(2019 48 2v< Yf£ JxA(* bA%*Z f ¸

$%& ' ( ‫)א‬ ‫ﻣﺎﻛﻦ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬K‫ﻓﺮﻳﻘﻴﺔ أﺣﺪ ا‬F‫ﺗﻌﺪ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ا‬ ،‫ وﻛﺎن أول ﻣﺆﺳﺲ ﻟﻬﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ إﺳﺤﻖ‬،1956 ‫ وﻗﺪ ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻋﺎم‬،‫ﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬F‫اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ا‬ ‫ وﻗﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﻫﺬه‬،‫ وﻛﺎﻧﺖ ﺗﺤﺖ رﻋﺎﻳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒﺪاﻟﻨﺎﺻﺮ‬،«‫ﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬F‫وﻛﺎن اﺳﻤﻬﺎ »اﻟﺮاﺑﻄﺔ ا‬ ‫ وﻗﺪ ﺗﺤﻮﻟﺖ إﻟﻰ‬،‫ﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻓﻰ ﺧﻤﺴﻴﻨﻴﺎت اﻟﻘﺮن اﻟﻤﺎﺿﻰ‬F‫اﻟﺮاﺑﻄﺔ ﺑﺪﻋﻢ ﺣﺮﻛﺎت اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ا‬ ‫ وﻣﺎزاﻟﺖ ﺗﻘﻮم ﺑﺄدوار ﻣﻬﻤﺔ ﻓﻰ ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬.،‫ﺟﻤﻌﻴﺔ أﻫﻠﻴﺔ ﻓﻰ ﻋﻬﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎدات‬ ‫ﻓﺎرﻗﺔ ﺑﻜﻞ اﻟﺤﺐ‬K‫ ﺣﻴﺚ ﻳﺴﻤﻴﻬﺎ ا‬،‫ وﻫﻰ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺪاﻋﻢ ﻟﻠﻘﺎرة اﻟﺴﻤﺮاء‬.‫ﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬F‫اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ا‬ ‫ﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬F‫ وﻓﻰ اﻟﺴﻄﻮر اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﺣﻮار ﻣﻊ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺼﺮ اﻟﺪﻳﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ا‬.«‫»ﺑﻴﺖ إﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬ ،‫ﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺴﻮدان‬F‫واﻟﺬى ﻋﻤﻞ ﻓﻰ اﻟﺴﻠﻚ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻰ ﺳﻔﻴﺮا ﻟﻤﺼﺮ ﻓﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﺪول ا‬ .«‫ وﻛﺎن اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ »ﺑﻴﺖ إﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬،‫وﺗﺸﺎد‬

. ‫ אא‬K ‫ א‬P Q ' = ‫ =

א‬# F

. ‫ א‬O

E x~|E ¢A f £ ´* f£ JxA(°* ib£Db±* jE *2¡~zD* e¡ / EH Í£F*2¡~zD*H Í£DbE¡~|D* E ÈC&* w E x~|E ¢A £ - fÂvB ib£Db/ ¢GH EH x~|E ¢A *¡/Hy- E ÌjCH xB ~|F fB4bA&°* eÉ D* b~}J&* b GH fJx~|´* f£~z ±* gJb<xD b£C f£ JxA(°* f£ ±* ¢A ~{- vBH ib Eb±b+ f@@B4b@@A&°* eÉ D b@@ @D* 2b@@ «°* ¡@@G f£ ±* ¢ cE ¢A x EH fJx~|´* b£ D* vGb ´*H

Ix~| D* ~| D* b F ¢ < ¢~}BH b DÉ g~6* 4x@@« b@@~@}@J&* ,Æ@@ @ D* w@@G ¢@@AH 1994 b@@< b £A z£)4 H&* qc~8&*H g ´* E ÉJvFbE ¡~z F x E É@@Jv@@Fb@@E 4*5 v@@ @DH b@@£@ @Jx@@A(* e¡@@ @± 2¡@@~@ 6&* Í-xE x~|E ¢A f£ JxA(°* f£ ±* < b.vpgE @@Jv@@D* x~|F v@@ @¹ 2x@@ @g@~@z@JH ¢~z£)xD* b ´* ¢G ¡ £A ¶b²* f£ ±* b~{F x~|E ¢A fB4bA&°* fEv³ g ~{F&* C /¡J IwD*

jª M|D(¸* 4|tkG* mfF|0 z¤H <2 ¢A f£ JxA(°* f£ ±* tJ4b- < gD&b~6 v D b A f£ JxA(°* fJx~|´* ibBÉ D* f£ -H ibCx0 d-b ´ *x@@ @E f@@£@ @Jx@@A(°* f£ ±* h@@Fb@@C x@@1*H&* ¢@@A b@@G2v@@< + ¢gD* f£ JxA(°* xJxpgD* $b@@/4&* £ / E xJx« fCx0 38 ib£ £~z ³* z£)xD* f@@Jb@@<4 h@@« h@@Fb@@CH f@@£@ @Jx@@A(°* ,4b@@ @ D* 4xpgD* ibCx² *v E hFb A b£~|s~7 x~8b D*vc< f~6b)4 ~} + ¶¡- JwD* b )b <5H f£ JxA(°* @@0*x@@D* b£c£EbF z£)4 bE¡£F b@@~@6 @@j@E @@ @DH2 ix@@+H4H @@c@~@6&°* b@@£@c@E*5 z£)4 *v@@FHb@@C k£ £CH I4¡g£ £~6 v@@ @ 0&*H I¡@@+b@@c@Â5 z£)4 ¢@@+b@@/¡@@E GÌ=H ¶bE z£)4 bg£C ¡cJ2¡EH b£ £= z£)4 fJx~| D* fBx gD* f~}Gb E hD¡« ¢gD* f£ JxA(°* f +*xD* b~{F @@<H i*2b@@~@z@D* @@z@£@)x@@D* v@@ @< w@@ @E f@@£@ @G&* f£ / ¶(* i*2b@@~@ z@ D* v@@ @< ¢@@A @@Jv@@D* x@@~@|@F v@@ @¹ ¡@@ @ J ¶(* fJ4¡ ±* f~6b)4 @@E b@@ @´* f£ c- h gF* f +*xD* hpc~8&* v A f£<b g/°* ¡_~{D* ,4*5H I&* b D h~z£D ib£ ±* ¢Bb+ jE f£ G&* f£ / ¢A f E Ix1&* 4*H2&b+ hE bB b D ¢~6b£~6 b~{F hFbC ¢gD*H fJx~| D* fBx gD* ib~6b£~6 f~}Gb E f£Db ~{D* b£~zJ2H4 ¢@@G :b E @@+4&* ¢A ,v)b~6 b£~zJ2H4H b£cE*5 f@@DH2 v + b £A hpc~8&* ¢gD* b£c£EbFH I¡+bcÂ5 fDH2 hpc~8&* ¢gD* f£+¡ ±* 2 f£ ±* f~6b)4 ¶¡- vB bCH f£ JxA(* e¡ /H .1972 b< ¶b= 6x + 6x + fBx gD* f~}Gb E ¢A f£ ±* 2¡ / < gD&b~6 « b@@Ev@@ @< b@@ @ A f@@£@ @ Jx@@A(* ¢@@A f@@Jx@@~@|@ @ @D* H&b@ C f£ ±* f£D¡_~zE ¶b@@= 6x + 6x + f~}Gb EZ @@ @§ @@g@G* v@@ @A *w@@ @ F%* b@@ @D @@z@£@)4 ,4b D* e¡ / ¢A YfJx~| D* fBx gD* ib~6b£~6 f£Db ~{D* b@@£@~@z@J2H4 i4x@@ « 1975 b@@ < ¢@@ AH ¢ < b@@£@c@£@Eb@@F h@@ @~@|@0 1990 b@@ @<H f@@£@ +¡@@ @ ±*H ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 28 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

¢ < ¡@@~@64v@@J @@E E f@@B4b@@A&°* eÉ@@ @ D*H KbcDb: Í ~z- @@E È@@C&* @@GH f@@~@8b@@³* g F 700 @@ @-b@@E¡@@ @0 @@E q@@ @§ ¡@@E2b@@ @ D* b@@ @ GH dDb: 2000 ¢ D&* ¢ < vJyJ bE b GH dDb: E f~8b1 fJx~|E f@@£@~@6*42 q E ¢ < *¡ ~|0 l¡ cD* f JvE ¢A £ J EH xG5&°* f Eb/ f~6*4vDb+ f£EÉ~6(°* ¢~z£)4 @@ @~@{@+ @@g@ @- f@@£@ @ Jx@@A(°* f@@£@ @ @ ±*H iÉ@@ 0x@@ D*H @@ @ @ D* @@ @ @ 74HH i*Hv@@ @ @ @ @D* @@ @ @ + fB4bA&°* fc D f£ £AÆD*H f£Ab jD*H fJx.&°* Yf£ JxA(* h£+Z b F¡ ~zJH f£ ±b+ ¡ c-xJH f£ JxA(°* f£ ±* f~6b)4 *¡D¡- JwD* @@<H . ¶b= 6x + 6x + b D z£)4 H&* bC ¡ J v < ¢A fp~| D *x@@J5H b@@CH ¡ ¹ 2¡ ¹ 2 b¸ ¢A Íj0bcD* 2*H4 E v@@)*4 ¡GH i*2b~zD* b g~6*4vD Í E z~6&* vBH f£Fb:x~zD* *4H&°* *2¡~zD* ¢A x1%*H x~|E ¢A v0*H 2*'¡A +b~zD* Ì ~zD* f£ ±* f~6b)4 ¶¡- . v + E b g~6b)4 h£D¡- . I¡JvcD* b~}J&* ¶b@@= 6x + 6x + 2¡@@ @/ @@G&* @@EH &b~{F&* vBH f£ JxA(* <vD ¢ D* Hv ~|D* $b~{F(* K v < ¢A b K ~6*H b:b~{F v ~7H i*2b@ @~@z@D* v < ¢A 4bcE ¢G Hv ~|D* *w@@G $b~{F(* $*4H ,x D* h@@Fb@@CH ¢A ÍJx~|´* $*Ä@@³b@@+ f£ JxA(°* Hv@@D* 2*v@@E(* Í~6v ´*H $b@@c@:&°* E b~8¡~|1 i°bm´* C <vD ¢ D* Hv@@ @~@|@D* *w@@G ¢ ~zJH Í@@ @ @ @´*H f£ JxA(* ¶(* ~64&* vBH YfC*x~{D* fDbCHZ @+ f£ JxA(* £ / ¢@@A Ix@@~@|@E Ì@@c@1 °%* f ~z- @@E È@@ C&* i°bm´* jª M|D(* jª ¡- M|: ¨ < 2§¤/ f£ gD x F f /H E c~zD* G&* < gD&b~6H ~zDb+ < vBH f£ JxA(°* fJx~|´* ibBÉ D* E ÈC&° f£ JxA(°* HvD* } + ¢A ¢~6bE¡ +vD* b A bEb< 12 w E h­ ¢gD* ,x@@²* ,4bmgD* f£Bb -* &* I4&* xJ*ÄA E ¢ JxA(°* 2b«°* f E x~|E f~6b)4 %°* ¢g0H 2019 Hv@@ D* Í@@ + ,x@@ @ ²* ,4b@@m@ g@ D* b@@ @ -* v@@ @ < ® ib E 2¡@@ @ / iv@@ 0H ¢@@g@ D* ¢@@ GH f@@£@ @ Jx@@A(°* b~z£E¡ D* f E b G&* ,ÌjC f£ JxA(* fJ2b~|gB* ,4bmgD* m0 2*5 f£Bb -°* - É@@1 @@EH } cD* b ~} +H f£ JxA(°* Hv@@D* Í+ f£ £cD* m0 @@E 15% ¢@@ @ < v@@Jy@@- ° @@c@ B @@E h@@Fb@@CH H2 jE Ix@@1&°* Hv@@D*H f£ JxA(* Í+ ,4bmgD* Í~|D*H b+H4H&* Hv@@D* Í+ I4bmgD* b~{ D* m0 <b~}-H ,4bmgD* f£Bb -* É1 E i*xE ,v< f£ JxA(°* *w@@G ¢@@A ¶*¡@@g@ - x@@~@|@E 2¡@@ @ / h@@ D*5b@@ EH ,x@@ @²* bm´* fJx~|´* ibBÉ D* ¢ < fDÉ:(°* wG hFbC vBH f£ JxA(°* f£ ±* b~{F É@@1 E f£ JxA(°* f£ JxA(* h£+ E fDÉ:(*

‫ ﻋﺰة ﺑﺪر‬.‫د‬ 3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17 29

‫)א ( ' &‪$%‬‬

‫ﺗﻐﻨﻰ ﻣﺎ ﻋﺎش ﺑﺈﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻛﺘﺐ ﻟﻬﺎ أﺟﻤﻞ‬ ‫أﺷﻌﺎره‪ ،‬ﻓﻬﻮ اﻟﻘﺎﺋﻞ‪» :‬وﺣﻴﻨﻤﺎ ﻏﻨﻴﺖ‪..‬‬ ‫وﻣﺴﺖ ﺷﻔﺘﻰ ﻓﻰ وﻟﻪ‬ ‫ﻏﻨﻴﺖ ﻟﻌﻴﻨﻴﻚ‬ ‫ّ‬ ‫رﻣﻮﺷﻬﺎ ﺣﻴﻨﺌﺬ رأﻳﺖ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﺗﻮﻫﺞ ا‪K‬ﻟﻢ‬ ‫رأﻳﺖ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﻟﻌﺬاب واﻟﺸﻤﻮخ واﻟﺸﻤﻢ«‪..‬‬ ‫إﻧﻪ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﺴﻮداﻧﻰ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻔﻴﺘﻮرى‬ ‫)‪ (2015 - 1936‬اﻟﺬى وﻟﺪ ﻓﻰ اﻟﺴﻮدان‪،‬‬ ‫وﻋﺎش ﻓﻰ ا‪F‬ﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ﺑﻤﺼﺮ‪ ،‬ﻛﻞ دواوﻳﻨﻪ‬ ‫ﺗﺘﻐﻨﻰ ﺑﻌﺸﻘﻪ ‪K‬ﻓﺮﻳﻘﻴﺔ؛ ﻓﻘﺪ أﺻﺪر دﻳﻮاﻧﻪ‬ ‫ا‪K‬ول ﻋﺎم ‪ 1955‬ﺑﻌﻨﻮان‪» :‬أﻏﺎﻧﻰ إﻓﺮﻳﻘﻴﺔ«‪،‬‬ ‫ودﻳﻮاﻧﻪ‪ ،‬اﻟﺜﺎﻧﻰ‪» :‬ﻋﺎﺷﻖ ﻣﻦ إﻓﺮﻳﻘﻴﺔ«‬ ‫ﻋﺎم ‪ ،1964‬ودﻳﻮاﻧﻪ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪» :‬اذﻛﺮﻳﻨﻰ ﻳﺎ‬ ‫إﻓﺮﻳﻘﻴﺔ« ﻋﺎم ‪ ،1965‬ودﻳﻮاﻧﻪ اﻟﺮاﺑﻊ‪» :‬أﺣﺰان‬ ‫إﻓﺮﻳﻘﻴﺔ« ﻋﺎم ‪.1966‬‬

‫ ‪ = #‬א ‪ 1 J‬‬ ‫‪W Y‬‬ ‫‪Z‬‬ ‫‪+‬א\[ ' א ‪ .‬כ א א ‪X+‬א‪V‬‬ ‫‪ Av £A x F AvgC fJx ~{D* -b£+&* £-*¡- f :b< v~8H f+Hw< v)b~|B ¢A‬‬ ‫*(‪ bG*x-H ¡c DbC v)b~|B b J(* ~z- ¢ ´* <H ¢ £~6¡´* o¡­ b K Fb E b £D‬‬ ‫‪O * 94&* ¢A b ~6x J MibJ*xC‬‬ ‫‪ ~7b< < p+ ,Ä E v sgD h~7b<H ¢ cgD ivDH d²‬‬ ‫‪ m FH 2vmg´* Ix ~{D* ´b< ¡ © ¢gD* v)b~|B EH b~{< b D b CH f£ JxA(* E‬‬ ‫*‪ b £A ¡ JH Y ¡mgE {JH42 fAHy EZ -v£~|B hAÉD* Ix ~{D‬‬ ‫‪I¡G&* E ,x~}0 ¢AZ‬‬ ‫<‪ *¡~7&°* ¢+ hjc‬‬ ‫‪ /H É+ hBSv N0‬‬ ‫‪ b~6 É+ h~|B4H‬‬ ‫‪ bA%°* ¶¡c:H ¢-bJ*x+ h 05H‬‬ ‫<{~ ‪¢ ~{< ¢ OJ ¢‬‬ ‫‪ *x g~6* ¢)b AH‬‬ ‫» ¡‪¢ D C‬‬ ‫‪Y b~{ D* b ~6‬‬ ‫ ‪ )b D* ¡ A ÄC b C *¡@@G Ä J b@@C Iw@@D* ~7b D* *w@@G I4¡g£ D* v ¹‬‬ ‫‪ É D* ¢g<b ~8 f£ JxA(* E ~7b<Z‬‬ ‫‪ FH 4¡ ~7 ¢-Hx. CH‬‬ ‫‪x~| D* $b£cF&* E *Kv0*H h~zDH‬‬ ‫‪ b~} D* ibJ*4 ¡ pJ JwD* Fb~6xA E h~zD‬‬ ‫*&‪¼&°* x)b~|E ¡ sJ H‬‬ ‫‪ÄC&* b C Ä J I¡G ¶ D‬‬ ‫‪o¡gE ´ ,xE p E&* µ‬‬ ‫ ‪ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē‬‬ ‫‪30 3349įİƸƸƸƸ‬‬ ‫ ‪2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17‬‬

‫א א ‬

‫ ‪ = #‬א ‪ 1 J‬‬

‫إن اﻟﻀﻮء ﻣﺴﻜﻮب ﻋﻠﻰ ا‪K‬ﺷﻴﺎء واﻟﺼﻮرة ﻓﻰ ﺗﻤﻮج‬ ‫اﻟﻌﻴﻨﻴﻦ‬ ‫ﻻ ﺗﺮﺗﺠﻒ‬ ‫ﻫﺎﻫﻰ ذى ا‪K‬رض‬ ‫اﻟﺘﻰ ﺗﻤﺘﺪ ﻓﻰ ﺧﺎرﻃﺔ اﻟﺪﻧﻴﺎ‬ ‫وﻫﺬا ﻧﻴﻠﻚ ا‪F‬ﻟﻬﻰ اﻟﻴﺪﻳﻦ‬ ‫أﻋﻤﺪة اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫وا‪K‬ﻫﺮام ﺳﻘﻒ اﻟﻜﻮن‬ ‫وا‪K‬زﻫﺮ ﻓﻰ ﺟﻠﺒﺎﺑﻪ اﻟﻀﺎﻓﻲ‬ ‫ﺴ ْﻴﻦ‪..‬‬ ‫وﻗﺒﺔ ُ‬ ‫اﻟﺤ َ‬ ‫ﺑﺴﺘﺎن أﻳﺎﻣﻚ ﻓﻰ أﻳﺎﻣﻚ ا‪K‬وﻟﻲ‬ ‫اﻧﺘﻔﺎﺿﺎت ﺟﻨﺎح اﻟﻄﺎﺋﺮ اﻟﻤﺴﺠﻮن ﻓﻰ أﺻﺎﺑﻊ اﻟﻴﺪﻳﻦ‬ ‫ُ‬

‫ﺑﻌﻴﺪا‬ ‫ﻟﻢ ﺗﺄت‪ ..‬وﻟﻢ ﺗﺬﻫﺐ‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻬﺎ اﻟﻄﻔﻞ اﻟﺬى اﺳﺘﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﻗﺎرﻋﺔ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻋﺠﻴﺐ أﻧﺖ ﻣﺜﻞ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻻﺗﺪرك ﻛﻴﻒ اﺧﺘﻠﻄﺖ أﻗﻨﻌﺔ اﻟﻤﻮﺗﻰ‬ ‫وﻓﻰ أﻳﺔ رؤﻳﺎ اﻏﺘﺴﻞ اﻟﻌﺎﺷﻖ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮى‬ ‫وأﻳﻦ؟‬ ‫ﻻ ﺗﺮﺗﺠﻒ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪا‬ ‫ﻣﺎض‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﺬﻫﺐ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﺄت ﻣﻦ‬ ‫ً‬ ‫ٍ‬ ‫أﻧﺖ ﻛﻤﻦ ﻳﺤﻠﻢ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻨﺴﺞ ا‪K‬ﻗﺪار‬ ‫أرﺟﻮﺣﺘﻚ اﻟﻤﺰرﻗﺔ اﻟﻤﺼﻔﺮة‪ ،‬اﻟﺴﻮداء‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺼﺮ ﺗﻐﺮورق ﺑﺎﻟﺪﻣﻊ‬ ‫ﻓﺘﺒﺘﻞ اﻟﺴﻤﺎوات‬ ‫وأﺷﺠﺎر اﻟﺴﻤﺎوات‬ ‫وﻣﺴﺎﺣﺎت اﻟﻤﺪاﺋﻦ واﻟﺘﺼﺎوﻳﺮ اﻟﺘﻰ ﺗﺮﺳﻤﻬﺎ ﻓﻰ اﻟﻠﻴﻞ‬ ‫وأﻗﻮاﺳﻚ ﻓﻰ اﻟﻠﻴﻞ‬ ‫وأﺻﻮات اﻟﻤﺪاﺧﻦ‬ ‫رﺑﻤﺎ أﺑﺼﺮﺗﻬﺎ ﺗﺎﺋﻬﺔ ﺗﺮﻛﺾ ﻓﻰ اﻟﻐﻴﻢ‬ ‫ﻓﺎﺳﺘﻴﻘﻈﺖ ﻣﻘﺮو ًرا ﻣﻦ اﻟﺨﻮف‬ ‫ﻟﻤﺎذا اﻧﻔﺮﻃﺖ ﺳﺒﺎﺋﻚ اﻟﻔﻀﺔ ﻓﻰ ا‪K‬رض‬ ‫ﺼﺖ ﺷﻌﺮﻫﺎ اﻟﺸﻤﺲ‬ ‫و َﻗ ﱠ‬ ‫ﻟﻤﺎذا ا‪K‬رض‪ ،‬واﻟﺤﻨﻄﺔ‪ ،‬واﻟﺸﻤﺲ‬

‫اﺣﻤﻠﻮا ﻳﺎ أﻳﻬﺎ ا‪c‬ﺗﻮن أﻟﻮاح اﻟﺒﺪاﻳﺎت‬ ‫وﻛﻮﻧﻮا ﺑﺬرة اﻟﻔﺠﺮ اﻟﺬى ﻳﻨﻤﻮ ﺟﻨﻴﻨً ﺎ ﻓﻰ ﺣﺸﺎﻫﺎ‬ ‫إﻧﻬﺎ ﻣﺼﺮ‬ ‫إﻧﻬﺎ ﻣﺼﺮ‬ ‫وﻟﻜﻨﻚ ﻟﻢ ﺗﺄت‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﺬﻫﺐ‬ ‫ﺳﻼم ﻻﻧﻜﻔﺎء ا‪K‬رﺟﻞ اﻟﻤﺜﻘﻠﺔ اﻟﺘﻌﺒﻲ‬ ‫ﺳﻼم ﻻرﺗﻌﺎﺷﺎت ا‪K‬ﻳﺎدى واﻟﻤﻨﺎﺟﻞ‬ ‫ﻟﺤﺎﺋﻂ اﻟﺼﻔﺼﺎف‪ ،‬واﻟﻜﺎﻓﻮر‬ ‫واﻟﺤﻮر‪ ،‬وأﻣﻮاج اﻟﻤﺸﺎﻋﻞ‬ ‫ﻟﻴﺘﺠﻪ اﻟﻨﺎي‬ ‫وآﻫﺎت ا‪K‬راﻏﻴﻞ‬ ‫وإﻳﻘﺎع اﻟﺠﺪاول‬ ‫ﻟﻘﺎﻣﺔ ﺳﻤﺮاء‪ ،‬ﻳﻜﺴﻮﻫﺎ اﻟﺼﺒﺎ اﻟﺤﻠﻮ‬ ‫وﺧﻠﺨﺎل ﻳﻐﺎزل‬ ‫ﻟﻮﺟﻪ ﻓﻼح ﻋﻦ اﻟﺘﺮﺑﺔ‬ ‫واﻟﺤﺐ ﻳﻘﺎﺗﻞ‬ ‫واﻟﺘﺎرﻳﺦ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫وﻟﻠﻌﺼﺎﻓﻴﺮ اﻟﺘﻰ ﺗﺠﺮى ﻣﻊ ا‪K‬ﻃﻔﺎل ﻓﻰ ﻋﻴﺪ اﻟﺴﻨﺎﺑﻞ‬ ‫ﻻ ﺗﺮﺗﺠﻒ‬ ‫إﻧﻚ ﻟﻢ ﺗﺬﻫﺐ‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﺄت‬ ‫أﻋﻮاﻣﺎ‬ ‫ﻏﻔﻮت‬ ‫ً‬ ‫وﻫﺎ أﻧﺖ ﺻﺎح ﺣﺎﻟﻢ ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻳﻬﺎ‬ ‫إﻧﻬﺎ ﻣﺼﺮ‪ ..‬إﻧﻬﺎ ﻣﺼﺮ‬

‫ ‪ 3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē‬‬ ‫‪ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17 31‬‬

‫)א ( ' &‪$%‬‬ ‫»ﻗﺼﺺ ﻗﺼﻴﺮة ﻣﻦ زاﻣﺒﻴﺎ« ﻛﺘﺎب ﻣﺘﺮﺟﻢ إﻟﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﻨﻘﻞ إﻟﻴﻨﺎ أﺳﻤﺎء‬ ‫أدﺑﻴﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻣﻦ زاﻣﺒﻴﺎ ﻛﻤﺎ اﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﻄﻠﻌﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺤﺎت ﺣﻴﻮﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻰ‬ ‫ﺗﺘﻨﺎوﻟﻬﺎ اﻟﻘﺼﺺ ا‪K‬دﺑﻴﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺮأة واﻟﻌﺎدات واﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﺰاﻣﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻧﻘﻠﺖ ﻫﺬه اﻟﻘﺼﺺ إﻟﻴﻨﺎ ﺻﻮر اﻟﺤﻴﺎة اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫»ﻗﺼﺺ ﻣﻦ زاﻣﺒﻴﺎ«‪ ،‬ﻛﺘﺎب ﺗﺮﺟﻤﺘﻪ إﻟﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ ﺳﻠﻮى اﻟﺤﻤﺎﻣﺼﻰ وﻗﺪ أﺻﺪرت‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻋﺪة ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻗﺼﺼﻴﺔ‪ ،‬وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻛﺘﺎب ﻓﻰ ﻣﺠﺎل أدب اﻟﺮﺣﻠﺔ‪.‬‬

‫) ] ' ‪ O‬אא " א ‪ A#‬‬ ‫ ‪ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē‬‬ ‫‪32 3349įİƸƸƸƸ‬‬ ‫ ‪2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17‬‬

ib p~7 pJ 2x~6 ¢A f~| D* 6b F&* 0ÉggA D* f/¡E v<b~|g E b E *v ~{E ~|gD ¶*¡g- 4¡~8H b A&* É1 E v<b~|g- ,x-¡gE 24b~zD* ¡ £A – 9¡Ax´* D* ¡GH – f~| D* vGb~{E ux~8 b /b E Y¢F*v +Z ¡A y BH g c/ ¢A 5x= H3 J¡: /4 eÆB* Ix@@1&* ,x@@E b - &* Hb@@0 @@D b@@BH /H ¢ < ~8H Y¢F*v +Z £A D lvpJ bE IÆ~6H (* hDbB bGx ; ¢ < É : « ,v£~6 D i4b~7&* h£c D Jx: ¢A 6b D* ¡+x~}J v@@J'¡@J µ » ¡ g J Hy ´* 94b ´* q~7x´* 4b~|F&* 5b ´* ¡BxpJH ,v£~zD* hDbB v£ + E v<b~|g- d D* E f ~zD&* vGb~{A EbE&* x F Y cF&° h_/ v D f<x~z+ exG*Z ¡ £A Jx~zD* v ~{´* f D É@@1 E f £º f F ¶(* 2x~zD* ~|JH ¡0 b Jy + d ~zJ Gv0&* ivGb~7 ,wAb D* E f/HyD* ix FZ 24b~zD* *¡Eb A Y¢F*v +Z E fEHb ´* i°Hb@@¹ q - µ 4b D* ~{J x@@1%*H h£cD* fJx D* ¢A Cb²* ey²* E vJ'¡E h£+ x0 Ä1 D g/H5H ¡G s+ &*xBH Í gs´* b ´ ¡~8¡D* ®H @@E&°* ,y /&* h ~{FH x~{gF* vB bC v A ,vJv±* fE¡ ²* b/4 v0&* F&* v/¡A £D(* z£)xD* fDb~64 Y¢F*v +Z v<H ¡Fb D* *Æ0* jE ,vJv< £B $É<(b+ f~| D* ¢ g -H DwD q~74 I&*xD* ¢A Í gs´* H&* Í~94b ´* ¢ < ib_gA°* f£~}B Hb ggD Y b£ JH xF24b/ zJx/Z @D Y*4b ~8 +4&*Z f~|B ¢-&b-H f~|B É1 E D3H b£~z / DÉ g~6*H b :&°* v~9 D* ¢GH f E b DÉ1 E £ g~zJ fBÉ< b ©H vD*Ìm+ x g- ¢gD* Yb£+&*Z ¢G ,bgA d² *x FH fD¡~z E ib + D Jv~8 f ~7 ¶(* E ebGw D Yb£+&*Z b B(* ¶(* h DyF*H f~64v´*H f~6*4vD* Ì= *vJv/ b_£~7 E h+x/ Yb£+&*Z É g~6* b£~6*42 iÈ gA £D(* hBb~zF* b§ C b c g~zE x.&b- vBH E fJv~z/ fBÉ< ²* 9*x<&* ix ; bEv < fJHb~6&b´* b -H43 ¶(* f~| D* ~|-H b£<b g/*H fJb 0 f~| D* hCx-H b -b´b E E ex -H vD*Ì/ b < ¢ s-H Yb£+&*Z ¢ < / b» -4¡ 1H ~9¡D* fEb~z/ xJ¡~|gD fDHb¹ b F&bCH f0¡g E Yb£+&*Z b ~z F b -b£0 ¢ < x.'¡-H Yb£+&*Z /*¡- ,vJv< i°b g0* eb£=H x D* Ì.&bgD b@@/3¡@@¿ Ix@@ 1&°* ¢@@G YÍEbm +Z fJb 0 Hv@@c@-H f E4&°* g < ¶(* -x~6&* iv < G*xE : ¡ A $b +&ÉD fJx~6&°* fJb<xD* 4bcD* )b+5 E ibJx D 9x gJ D £ -H g_~{ g+ *4b+ ­ ¢gD* ¶(* ¢ D* ¢A ¢~6b~6&°* < 42b JH b <*¡F&* ¢ < x gJH 4¡ ³* ex~{£A -bc=4 $b~94(° ibJÈD* b -É£ < f<b: ¢A vJx- b <&* ,v£~6 ¢ < x gD* jE Db+ ¡cJ¡E Jv~8 b B(* HbpJ IwD* ÍEbm + 4¡gJH fJv~z±* v g -H g~6*4v+ ~{ JH D3 }AxJ Jv~8 D b´* ¢ < ~|pJ ¢ D -b£0 ¢ < ix.&* i*Ì gE E ÍEbm cD lv0 bE 4¡~|- vGb~{E ¢ < f~| D* ¶(* ~z F ÍEbm + ~{g J bEv < bJHb~6&bE f~| D* ¢A Ì1&°* v ~{´* ¢-&b£A i2bFZ ,24b~zD* ¡ gA c g~z´ ¢ £ ²* e4vD*H EÉ0&* v A vB v0 I&* £ © £0b~zE ~}- 4b gF°* fDb~8 z F ¢A z © ,v£~6 YÍEbm +Z fA¡ E f@@B4H g <&* b E eÆ@@B* bGx ~7 E bcFb/ h N N N0 v@@BH fcJx= qc~8&* bGv + A -x/yA J &* }A4 + b 1vJ &* E hc :H (* ¡cJ¡E D&b~6 bA&* &* v + EbE&* fp~9*H v - µ fJ'HxD*H x1%* µb< ¢A f~z 1 vJ ¢A 62 &* v + <2H N i*4vs´* Hb gJ D ,xE H&* - hFbC b G x gF&b~6H b´* E Ìj D* ¶(* Jx: ¢A F(* É)bB b~{-¡C Í~z 1H fF¡+yD* E hc : b E b £ E ¡ g~6H $b~z´* ¢A Jx: ¢A ~z F lvpJ bC *w G "b 0 vJxJ bE *w@@G&* $b~zF i*4v@@º Yh£c D ¡/xD* 4*¡0 É1 E ÍEbm + ¢ < bGÌ.&b-H f D* ,¡~zB ¶(* f~| D* Ì~{-H ibFbpgE°* ¡12 J4b~|´ °bE b~}J&* obg0&* ¢ F&b+ xC3&* AZ b £+ 4*2 f~64v D A2&° v<¡E x1%* ¡£D* bG2v~6&* µ IwD* v£0¡D* bF&* A2 £ g~6&* ¢@@C b@@´* ÌA¡- ¢ < @@ @<&* &* v@@+° ¢@@ @F&* - ÍEbm + ebc+ - hFbC $¤~7 Iv£+ z£ A bC bE b G J µ *3(*H J4b~|E ,v)bA ° f=x ´* f ²* z F /H ¢A ux~|- x= lÉjD* I3 u¡ D* YfJx D* ¢A -v/ E b £ E ¢ cJ &* ~}A&°* E bC F&* x J bC bFb£0&* ¢ < ew - ¢ A ,x~6&ÉD EbC eb£= b A Yb£+&*Z ,bg D* fJb 0 ¢A bE&* eb£= < b~9¡< b J¡1&* f£+Æ+ ¡ - ¢gD* ¢GH ¢E¡£D* b /Hx1 &b~{+ b E&* b )b +&* ,b£0 E &°* 3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17 33

j ¤H jGÑ:(* £ < n~9bF e2&* < hp~|A&* ,Ä E JHb < h 0 f~|B ,x~{< bg .* ,wAbF É1 E b£cE*5 ¢A kJv²* ¢ JxA(°* e2&°* ¢ < f E fDÉ:(* j ¢~|Eb ²* I¡ ~6 b g /x- ¢gD* |~| D* wG EH f /ÆD* ¢G f ~6*H YbJbc £~6 ¡F(*Z@D Y £ g~z- bE CZH Y¡£ £~6 b£DbEZ @D Y p+ ,&*xE*Z b +bgC ¢A ¡gJbE *4Hv@D Yb@@GH' b@@£@~@7&*ZH Y*vF¡~6¡E IvFbC¡EZ @D Y2b@@E4 ¶(* 2b@@E4 @@EZH +4&*ZH Y¡½¡-bC bm ~6¡EZ@D Y¥4H2 É0&*ZH Y¡£ J5 *5¡~6Z @D Y b gC*ZH Ybm ~{£~6 É£EZ@D YibEÉ< i*3 i¡£+ZH Y b£ JH xF24b/ zJx/Z@D Y*4b ~8 Y*vFÌF Hv£/Z@D Y +b~}D* f/H5ZH YbE¡½ 6¡£-b mJ(*Z@D Y +xE xE&*ZH Y c£D ¢F¡ F&*Z@D Y gB&* &*  °ZH Y¡c­ z D*Z@D YHb£ D* /*¡EZH ifJ4(¸*K ¡ G* z 9 E + F¡EHb JH Db ~7&* + D* ¡~}AxJ b £ / |~| D* wG b +&* ¢gD* B*¡´* hFbC ¡D ¢g0 4¡E&°* £ « ¢ < ,4vBH *42(*H ,¡B E *¡-H&* bE wG EH fAbG4 ¢A b -H43 |~| D* wG h +H f+¡ ~|D* ,vJv~7 g /*H f E ¢Fb E hDyg1* f j E f~|B wGH Y gB&* &*  °Z f~|B |~| D* IwD* ,4b£~zD* rbg E *vJxJ bB4b~zDbA ¡ ~z D 9x g- ,x~6&* É1 E Ä1&bA b AvGH Í~| D* ¡~8H oHyD* ~{gC* cg E o42 ¢A b c0b~8 ~}J D ÍB4b~z D Iv~|gD* ¢A x A v A ¡G bE&* b £ : E i&bcg1* ¢gD* g/H5 ,4b£~6 /&* E -b£p+ ¢p~}- ° p~| - -&*xE* &ÉgE*Z fBx~zD* b~{gC* f ² ¢A x<b~{EH 4b A&* f~| D* + ~|JH x~z-O &b+ ¢-4b£~zD q ~6&* &*  ° ¡³* ,v~7 E ÍDb J42&°b+ Iv~z/ H&* HvF¡ JbgD* @@J4b@@­ } + vsg~6&b~6 @@ @/*H&* &* v@@+° f:b~zcD* w + dFb±* E ° gcB4 ¢A D&*H $*¡ D* ¢A vJ |A4&b~6 Y BH&° £-*4b D* i*4¡~|gD* wG D Yb~94&* 0x:&bA Bb~6 ¢A C4&* . b Jx~6 4*vg~6*HZ *w G b~7 ¢Cb/ jE *4H2 I2'¡J ¢)b £~6 ½ jE F&* f~| D* cD i&b£G ¢gD* 0É~zD $b D(b+ b Gv0&* *xE%* ~6v~zE A4 bEv < D bE ib+H ¡cE*4H ,4b£~zD* rbg § bcDb E x1%°* g=bcJ qEÉE 5Ä- f 0ÉgE 4¡~8 ¢A cD ¢ 1*vD* *x~|D* d-b D* 4¡~|JH Í-24¡g´* b £g /H ¶(* d£c²* ¢g/H5 @@/H ¶(* ix FZ *x~|D* *w@@G . · dp´* b c BH Íg£Ab~|D* b £ £<H b £A Íg £ ±* Í-5b D*H xA b G g D* ¶(* ¢F¡<vJ ¡GH q£c D* /¡D* I3 ¢~6v~zE ¶(* ix F YÍ /¡D* Í+ ÌcC H&* z£D¡cDb+ b@@~@|@-°* Hb@@« @@-b@@ @D* f<b ~z+ h ~zE&bA f@@/Hy@@D* b@@E&* g~|B d-b D* ¢ JH b JvJ 7b -4* dc~z+ q - µ b D *Ì@@±* v0&b+ /xD* 6v~z§ h ~zE&*Z ,Ì@@1&°* 4¡ ~zD* ¢A + b < ~{ J ,&b/b § 6v~z§ ¢F¡<v1 ¤ < bG¡c D v D b;bg E h1x~8H 94& °* ¢ < ¢ ´* Q *w G g J ° Bb D* b~zF(°* ¢~z F lv0&* ¤~6v~zE ¶(* ix F £g~6É+ ¢ < b ²* E G&* ,b£²* ¢ < b ²* cgF &* dmJH ¡Fb D* ¡ J Yq£p~8 F(* ib g ´* b A f£cE*yD* |~| D* - 4Hb¹ G&* E D* }A4 4¡¹H ¢ - ¢@@GH Y cE x@@E&*Z f~|B b EH ¡~9¡´* *w@@G Hb g- f~|B E È@@C&* ¢A -¡~|+ $°2(°* vJxJ E /*¡J vB IwD* ¢~6b£~zD* D* ¢ < $¡~}D* ¶¡gJ IwD*H Cb²* +y0 vJ'¡J IwD* YÁ*v +Z f~|B É1 E ib+bsgF°* eyp D JvJ'¡´* v<¡g- f~94b ´* i*¡~8&* b £+ 2ÉcD* ¢A 4¡@@E&°* v£Db E E f £ B i*¡~8&* bC ¡D ¢g0 v A  i¡~8 I&bA fCx ´* vg~{- Cb²* rb½ ¢A *ÌcC bBxA lvpOJ &*  Ix D* E bGÌ= i*¡~8&*H fJx D* G&* ²* ¢A i*¡ ~6 z ³ $b c D Í E ey0 4*¡²* ¢ < d-b D* v g JH D¡0 » ¡ ~} D Y¢F*v +Z 9x gJH E ¡1 E x ~{g~z- bEH b B*¡EH ib£~|s~{D* fDb0 < ~{ J IwD* x~6* £D(* ~} £D ¢F*v cD b/xD* } + 4b~7&* bEv <H < f/¡E lHv0 h£cD* ¢A f~}JxE g/H5 &b+ *4wg E £~{E ¢A &* x £A 4bc1&°* ,x~{F ¶(* g~zJ k£0 ¢ ´* ¶(* Y¢F*v +Z dGwJ g£A Í~94b D 28% +b E i*¡~8&°* E 78% ¢ < ~|0 z£)xD* Cb²* ey²* vJ'¡J IwD* ¢F*v + $b gF* f £ 0 4vJ ¢ ´* d0b~8 D d0b~8 I2b@@FZ ¡ £A 9¡Ax´* D* E Ix@@1&* f/¡E d-b D* 4Q¡N @~@8H ib+ Iw@@D* ¡C¡ ~6 ¢F*v + v£~zDb+ *v£/ *¡ g<* D b@@BH @@Db@@/4 ¢ ´* Y b <bc-&* E z£D F&* bp~9*H

$%& ' ( ‫)א‬ qgA* ebcD* ¢ < *vJv~7 bBx: h ~6 bEv < Ix1&* ,xE b - &* hDHb0 4b D* :&b~6 °(*H ebcD* " hF&* E ¡s+ hD&b~6 f.ÉjD v D* v + 4b D* qgA&b~6 /xD* bB . f£Bv cD* fCx0 i¡~8 h ~6 Í .* v0*H v D* ¢A dJx D* &*v+ ¤pg - µ (* b©* ¢A i4b~6 . " f:b~zcD* g+ 6b D* i¡Â *w G&* b ~z F hD&b~6 i¡~8 h ~6 ,&bmAH vJv~7 É; b G bC *v0&* v© µ pg gD ebcD* bG¡pF v g-H 4¡GyD* ,Ìm~7 1 E oxs- *vB&* fCx0 /H b D r° vJ ¢A f£Bv c+ ~zÂH bJx ~z< bJ5 Iv-xJ b~|s~7 bC ~6* 22x- ¢GH g ~}g0*H f<x~z+ ¡pF h F* b /H5 b c B d£c0 Y g 1&* ¢F&* HvcJ ¤gc£c0 ~6%* m*{G* z 9 ¡ G*K |1%¸* z 9 ¡ G* I4H2 w A ,&*x´* v~9 D* E fDb0 ~|gD Y¥4H2 É0&*Z f~|B ¢-&b-H pJ ° D b /Hyg£A Jx0 E bGvD*H Jv~8 w - ~zD* ,Ì ~8 ,bg D* ex~{D EvE F&° b +x~}J bC v A d£ D* £ ~|D* D3H Hx ´* *wG b D ¢A ¢½¡-bC bm ~6¡E fc-b D* ~|-H $b~z D* E ibBÉ D* 2v gEH x ³* Y¥4H2Z ,bFb E b g~|B bG&É fDHy E ,&*xE* ¶(* Y¥4H2Z hD¡« bEb< x~{< f~z 1 v +Z ¡ gA x - v@@0&* b@@G4Hy@@J bEv < b@@ @/H5 f@@E3 ¢ < h@@D*5b@@E eb@@_@g@C°*H h ~|D* *w D b +x~}J v@@B Iw@@D* b@@ @/H5 d~} + &bc - - µ ¢ gs- @@. ib p D ¶(* f £BxD* f <b D* b -x~{+ hD¡« v A µ&°* bGv~z/ 2bg<* v D dc~zD* YrHx±*H ibEv Db+ f_£ E fE4¡gE f ~{1 ,x~{+ r¡cD*H ~6xD* b gcG¡´ $¡m D* Ì= Y¥4H2Z f ~{´ 0 E b G J µ ¢A h ~{A v A 4bpgF°* b gDHb¹ =4H b ~z F + x ~}- bE + b g~{JxD bGÌ - Ì= *v ~{E i& *4 x D* $bE ¢A y D iv g~6* bEv < b F&° D3 Q ¢A ,4x g´* bJ'HxD* b C bEb­ x D* $bE E ex~{J s~9 v~6&* bCZ bEb­ bEb< x~{< f~z 1 w E b Eb E x D* E Ix@@1&°* f ~}D* ¢ < v~6&°* Ix@@- ¢GH É£ / *v ~{E bC £s D* E )bE E I¡-xJ f+b D* E dJx D* I2*¡D* E $y±* D3 ¢A

]Kfª¡G*^ j¤/*§H ¨D ¡c­ z D&° YHb£ D* /*¡EZ f~|B v~8x-H YHb£ D*Z f<b / @@+ ¡ - D* @@E x@@1%* b<¡F fD¡ D* w E E gJb 0 f~| D* + IHxJH b + ¡~|BxJ ¢gD* f £s´* g B&* ¢~{sJ ¡ A – fg£E b@@0*H4&* ¡ j GH Abp´* } + ¢A 24b~zD* ¡ J b C – f~6v E f£ JxA(* ,2b< ¢GH b/4 E ÌjC Ixm£A b g0°* &*v@@c@J b £AH bFb£0&* F&° -¡£+ ¢A $bcg1ÉD fJx D* $b~zFH E eÆ J ´ ,Ì 1 ib+b~8(* ¢A ¡cc~zgJ h CH bJ&°* v0&* ¢AZ ¡ £A Hb£ D* f<b / < -bJxC3 f~| D* + ~|JH Iv-xJ Hb£ D* E /x+ h_/¡A 2Hv@@²* ex@@B £cE5¡E ¢A bE b E ¢A ¢ J k£0 YHb£ D*Z f )b< x 1&* E ¡GH cB E E A&* 4&* µ b<b B b/4 f<*x+H ,¡B ¢AH Í Db+ £EvB | 1&* ¶(* ~6&*4 f B E C v~z/ Yxm 1H 6&bA v£+ f <b~|D* K*v@@0&* v- ° ¢gD* YHb£ D*Z f<b / ~64b­ Iw@@D* D* 24b~zD* ~|JH ¡ £A Gb ~6 CbE&* E eÆ J yC*xE v0(* E bcJxB h C ²* $¡~zDH ¡½bE ,xm~7 h« ¢g~z / i$b/ ib<b / $b~}<&* °(* b E e*Æ@@B°* v0&° ¢ c J ° ,2b< ¢gD* YHb£ D*Z b/4 i*¡~8&°* } + h ~6 £A b~zF(° x.&* °H b £º b ´* bC A YHb£ D*Z EÉC /¡J ¡GH d<x´* <b + Gv0&* ¢EbE&* x ; ,&bmA v + < ¢ .v« &*  *3bE <&* h C ¤-4b£~zD lv0 bEH ¤~z F xQM @ <&*O &* hDHb0 ·(* ¢Bb~6 :&* &* H&°* *4b£1 IvD bCH dc~6 É+ ex~}D* E ¶ lvpJ ¢A b B*H ;&* &* ¡G ¢FbjD* 4b£³*H fD¡ ~z+ ¶(* ¡ ~|£~6 bcDb=H qJx D YÁbjD* 4b£³* bCH rx~{D* Hb0&*H /*H&° ¢Fb E ¡ £A ,b£²* ¢ < b ²* fDHb¹H $b cD* *x~8 £s´* *x~|D* &*v+ . ·¡@@0 @@94&°b@@+ hcj- ¢@@C 6¡_ D* } + ¢Gb©b+ *¡@@ @ D&*Z f~| D* + h=b+H Gv)bB ¢ < h cB&* + ex D* I¡F&* C&* µ ex D* fDHb¹ Bx -H bB ex Db+ Db/4 x~6&*H ,v~{+ ux~8 ¢~6v~z§ ~6&*4 ¡A ,vJv~7 f+x~}+ x A&* h C -v<b~z´ 2vE 4b~}0(° *¡cG3 b@@¿(* *¡+xG JwD* _DH&* &* ¶ ,4Hx~}D* v < E*vsg~6&* ¢  6v~zE ¢ E &* D h BH *4¡A eHx D* ¢A IwD* b©°b+ GÄsJ D F(bA gCx- (* ¢FvGb<H ex D Jx: ¶(* 4b~7&* Y £A dG3&b~6 b©* ¢A Hv £A 4v=H YHb£ D*Z /4 f -bº f~| D* + 4vJ c Db+H ¢A Hv<b~6H ,4Hbm´* fJx D* G&* E ¡ D* d £A £D(* v~74&* b´ zCb E -4b£~6 |£ s Ì= ¢Fbm´* D* *wG v~9 2¡ ~8H YHb£ D*Z b/4 ¢ < 4b~|gF* w EH h C + Hb£ D* b/4 ¢~{1&* v<&* µ hB¡D* D3 w EZ ¡ J b C ¡ A 4Ä´* Y g£ D bE *3(* g /b ´ 2*v g~6* ¢ < ¨kgªg0 6%* ,¡~z A fJHb~6&bE f£E*42 ,H43 ¶(* ~|gD Y +b~}D* f@@/H5Z f~|B ¢-&b-H GH ¢g0 2*x@@ A&°* ¢ < @@+ gm´* ¢@@A ,b@@£@²* @@/H ¢ < ix@@.&* v@@B ex@@²* f£E¡£D* l*v0&°* ¢ < fcDb D* f ~zD* D* qc~8&* v D JH3 E ¡0y Hv£/ v~8xJH 2*x@@A&°* ¢ < fJ¡ ´* bG4b.%* hCx- eHx@@²*H ib<*x~|D* 5É@@´* ¢ < ex@@²* ix@@.&* v0 I&* ¶(* Y +b~}D* f@@/H5Z g~|B ¢A *vFÌF ~6H ¢A É~zD* ² i*¡@@B Í+ E 4b£g1* ® Iw@@D* Y¡-¡+¡E IÌ@@AZ ¢AH eHx@@²* ¢A < E *x@@J b§ ¡-¡+¡E x.&b- g/H5 ~|gA b£ JxA(* ¡GH ,4¡~8 D h gD*H + ,v£ ~6 h CZ ¡ gA bGv ~7 ¢gD* ib<*x~|D* C¡ ~6 ¢A *Ì - h 0° f £ B bJ&b+ bGv + f s D* fEv³* ,4b£~6 2¡ J bG4*¡m+ bFH 7*x D* ¢A b < x~|F* F&* f/4vD b£c~|< bE¡gC qc~8&* v A YbgEb~8 E f gs´* 2x~zD* x~8b < b D iv E f£ A ,H43 v < f~| D* g -H pJ b§ Ì1&°* ~8b D* v ~{´* 24b~zD* ~|£A vGb~7H ~8HH 4*¡0 ib<*x~|D*H eHx²* ¢A < E 5É´* %*4 bE Ì.&b- Iv§ `c - ,&b/b E E D* ,xJxE fJxs~6 ¢A f~| D* v~8x-H x~|gD* ¢A g Jx:H C¡ ~6 ¢ < ,b£0 e¡ ~6&* qc~8&* IwD* ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 34 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

bE C w+* ¡ J &* 2*4&* F&bCH $b D* ¢ < k²b+ | D fcg C *¡ D* h gF* &* v + f ~z´* b gDb1 fJb<xD Yh /Z ,bg D* g A bE ¡GH £ g~z f£D¡_~zE h « %°*H b JvD*H fJb<4 ¢A f DvE ,bg D* hFbC b E fEbB(ÉD E hFbCH f£D¡_~z´* h « &* v + ,bg D* f£~|s~7 hm~}FH fDb³* fJb<4 fB4 + fDb³* E b g Eb E h ~z-* vBH b ~z+ÉE e°H2 ¢g0 d-x- ° cB É0&* ¢g0 £~8b gDb+ b gJb < É1 E D3 fc-b D* i5x+&* vBH fAbG4H fDb³* h£+ ¢A vJv±* b ´b< ~|- ¢G bGH iÌ - vB ,bg D* f/ÉjD* yJ5&b+ b+¡p~|E 7*x D* ¶(* iv< bEv < b Jx~6 ¡ D* ¢F$b/Z ÌcC ¢ cE i*3 hFbC Y @@ E&°* h£+Z b g£ ~6 ¢ ~{g~zE Iv@@D * h 0H ¢A qc~z- ÌA*¡F b G bC ¢ ~{g~z´* i*x § £« $*x~}³* i*Ìm~{D* ¢ ~{g~z´* E&* ÌA*¡ D* 1*2 £.b­ *¡A&* E oxs- b£E b ~6&°* b )bE ,v<b~z´ Gv / ¡DwcJ Í Eb D* C 2¡Db+ Hy£ gJ Í ;¡´* D 4b~8 Y¢~9x´* Nh N N~8 vB ,bg D* z F &bCH B*¡D* ¢A lv0 b§ b~8bG4(* ²* *wG bC oÉ D ¢ ~{g~z´* ¶(* hcG3 v A v + b £A fDb³* b0 £ < ¡ J bE i&*xA &* b £ < bC bEv <H Yh /Z ,bg D* b E ¡ - &* + hcDb: bE H&* b@@CH f c-xE ix~8 v D ¢gDb1 ¢ < %°* f )b1 bF&*Z ,bg D* ¡ - ¢ ~{g~z´* 42b É)bB ¢ gC ¢ < ¢+&* h+4 " ,b£²* hB4bA (* A&* *3bE x<&* ° fJb D b + Ñ ,É~|D*H E&°b+ ~z gD* ¡G F bE ~}A&* ¡ J bFb£0&* £ < ewC&* D ¢F¡ - &* $¤~7 G&* DH ¤ ~{- &* gDb³ ¢ ­&*H i*ym E lv« bFb£0&* Yb /&* E Í £ g~z- bE Í -H bG4*¡m+ ,x~9b0 t+ ,&*|H* ,&*x D ¢ 1*vD* ¢~z D* µb Db+ h gG* ¢gD* |~| D* E vJv D* b GH f/H5H f£ £ 0 ,&*x@@E* ¡ - &° g- bEv < f~8b1 f ~|+ ,bg DH fEb< ~|-H ¡£ £~6 b£DbE fc-b D Y p+ ,&*xE*Z f~|B D¡0 4Hv- bE *wGH fp/bF ibJb 0 ¶(* g~z-H f.¡F&°* < b -bE¡ E d~zg - f G*xE ,bgA Hbº b £ < h ~zB&* ¢gD* Y¤c £AZ b -4b/ E f£/HyD* fBÉ D*H v~z±* 4*x~6&* < Dw+ &°* h < bEv <H ÌcC d£< F&° b E&° b E g ~6 b§ lvpg- °&* ¡ - &* °(* ,bg D* ¢ < z£D &*H ,4b±* ÉC ¶(* g~z- ° &b+ b g +* hp~|F b p)b~|F H2 p+H f EbC ,&*x@@E* F&* b -4b/ IÄ@@1&*Z b D hDbB b ~z F Yib~z ±* - j´ g<2 *3(* Ix1&* ,xE b £D(* ¢cGw- °H ,v~6b D* f jD* hc~zgCbA ,bg D* *v@@/H ¢A bGv + E f@@Db@@³*H &°* iÌ@@= v@@BH ¡B&° ,4¡~8 ~}A&* ¢AH v<H b m+ Ñ* ¢ 1 v DZ ¡ gA b ~z F ¢A Y,v£/ &*H f/HyC I4Hv+ $fª 7&¸* ¢< mfMf 0K m*4§ - ,Ì ~8 f G*xE ,b£0 v~8ÆD ¡-b£E *4H2 fc-b D YbG'Hb£~7&*Z f~|B ¢-&b-H CH b gBbF&* ¢ < b F(ÉD b gc¹ b )b£~7&b+ b - b ´b< £~8b - ~|gA 4¡ <H xAb;&* $É:H b ~7 x 0&* E f.¡F&°* ¡_~7 E ,ÌcCH ,Ì ~8 ,bg D* lvpg-H Ì+v- Hv+ b JvD bE C h F&* &* ¶(* Í-b~zAH i*5¡ +H k£0 ¶(* ¢ £D z£+¡-&°* f ¹ ¶(* b©°* ¢ < bC ¡ gA b ~z F < z£+¡-&°* hcC4 gJÆ~7* bE + f£~9*4 ,v£ ~6 ¢ D fJb D f )b/ £B&* I4¡ ~7 ~8H £ g~6&* DH f A3 E ¢ c- bE I4&° I2¡ F z£C hpgAH 2HÄ+ ¶(* *x - v A Íg£Fv E Íg B iv/H bEv < h ~|-*H @@+ b~|-°* ¢@@A q - µ b D bGvD*¡+ Í g~z- &* h@@DHb@@0H f £ ~}D* gJ4b c+ Jb+¡´* D &°* h+bmg~6*H *v£~84 b D ¡pgD b -vD*¡+ bGv<b~zJ IwD* Y b£ JHZ Ãv D* b Jv~8 5ÄJ b GH D* < B¡- vB fDb~64 iv/H Jb+¡ D b p~7H b Dy ´ b -2¡< 4¡AH b g£+ ¶(* ~|- ¢g0 b B¡E h /*4 b GH Jb+¡´* É F* E f £B2 v + b E&* E Iv F J¡« ,2bg E f~|B b ~z- ¢G + f _~6&°b+ b £ < b - bG4¡~|g- ¢gD* b E&* E ¢A &*vc- Í0 d-*xD* }cB v<¡E ÍpJH $b gF°* ¢ < x ~{D* ~7¡J Í0 b £ - fJb D* ¢AH b g_~{ - ¢ < h F&* CH b g£+x- ¢A hc - C 2x~6 cB E £ < bg -* b C z£DH b~|BbF – b E D* E – b c-*4 b E&* < b -*4¡~|- ¢A f´b; hFbC b F&b+ f~| D* f­b1 ¢A ,bg D* Æ gA d²* + b £D(* h AvF* b D b gD¡0 ¢gD* 2¡ D* ¢ < bGx ~{- b £D(* h AvFbA b ²*H

‫ ﻋﺰة ﺑﺪر‬.‫د‬

3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17 35

Y b£´* ¢ < x D* $¡~9 6b F*H d~{ D*H ¢gD* Yx D*H v~6&°*Z ,4¡~8 b C(* HbpgD b F*¡D&*H b -b~7xA ¶(* i2b A v~6&°* &* @@=4H v£ + @@E5 w E b £~8b - f£ + ~64 ¢A ,x@@C*w@@D* b gFb1 ¡³b+ x ~{- µ b F(bA Jx< ¶(* 2b< F&* HvcJH Ix1&°* x D* f ~9 x ¢A h~z£D f ±* &* ix ~7H b g ~64 h<v+&* b £+ ¡pJ bC x D* &° ~6xD* ÆA2 EH b ´* *wG ¢A b -v/H Ix1&* f / b G b¿(*H A $b ~zD* f0¡ D* ~64 ¢A g~}B IwD* hB¡Db+ ,2b ~6H fm c+ ix ~7 + *¡@@D&°*H b JvD*HH b /H5 qEb~z- b F&* ix ~7 bEb< x~{< f~z 1 w E Bw- µ 4¡ ~7 b ~z FH b gcB4 E b +w/H b c~6 ,x1&bgE f<b~6 ¢A 2¡ - bG%*4 bEv < oHyD* D x~{Db+ b - b £< h@@Fb@@CH *v<¡gE @@)b@@²* ¢@@A b ~6&*4 2 Hb@@p@J ¡@@GH IHb~6&b´* ¢E*4vD* b D*'¡~6 bCH ,¡~z D*H " ,v<b~z D ux~|- &* b gB gDHbp§ rx - G ¢A b -4b E É@@1 E b gc~zgC* ¢gD* f£+bmJ(°* fBb D* &* HvcJ D b ~z D } - b g / ,$b + x<b~{EH ,4b~6 z£~6b0&* E gFyg1* bEH ~6xD* IwD* 2bcg´* D*H Í/HyD* *x~8 fc-b D* ~|-H b -b£0 < bAv DH < < kpc-H fJx²b+ x ~{- ,xE H&°H b BÉ + ¢ gF* ~{gC* Iw@@ D* b@@ @ @D* Y¡@@ @£@E¡@@Db@@FZ ,x@@~@ 6&* Iv@@D D d@@Gw@@- @@ @ @Db@@+H Y¥4H2Z ib0¡ D b~9x E J &b@+ g/H5 g B&*H b gcG¡EH b -bE¡~64 g£+ fEv1 E b D* bGb <&bA b -b£0 E ,vJv/ f 0xE ¶(* g - ¢gD* ¢ < ,42bB fFb~zF(* b F&b+ ix ~7 b GH b D bGv / 6x gD f£Dy ´* b <&°*H rbm D*H *v+(°*H D* H&¸* lª+ f£Fb~zF(°* bJb~} D I¡@@B 4¡~}0 b G f£~|~| D* f<¡ m´* w@@G ¢@@AH E Hb gD*H :b gD* £B |~| D* wG i5x+&* vBH ,&*x@@´* bJb~}B f~8b1H ¢0¡J k£0 bJbc £~6 ¡F(* fc-b D Y £ g~z- bE CZ f~|B b EH Jx1%°*

$%& ' ( ‫)א‬

8‫( * כ א‬L‫) א‬ ‫ﺣﺼﻠﺖ ﻧﺎدﻳﻦ ﺟﻮردﻳﻤﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﺋﺰة‬ ‫ وﻗﺪ ﻋﺒﺮت‬،1991 ‫ﻧﻮﺑﻞ ﻟﻶداب ﻋﺎم‬ ‫ﻓﻰ أداﺑﻬﺎ ﻋﻦ رﻓﻀﻬﺎ ﻟﻠﺘﻔﺮﻗﺔ‬ ،‫اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ ﻓﻰ ﺟﻨﻮب إﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬ ‫وأﻣﻀﺖ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ ﻓﻰ ﻣﻨﺎﻫﻀﺔ اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫اﻟﻌﻨﺼﺮى ﺑﻴﻦ اﻟﺴﻮد واﻟﺒﻴﺾ ﻓﻰ‬ ‫ﺟﻨﻮب إﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻛﻤﺎ أﺑﺪت »ﻧﻠﺴﻮن‬ ‫ﺳﻮد اﻟﺬى دﺧﻞ‬K‫ﻣﺎﻧﺪﻳﻼ« اﻟﺰﻋﻴﻢ ا‬ ً ‫ وﺧﺮج ﻣﻨﻪ رﺟ‬،‫اﻟﺴﺠﻦ ﺷﺎﺑﺎ‬ ‫ﻼ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﻳﻘﻮد اﻟﺴﻮد ﻓﻰ ﻣﺴﻴﺮﺗﻬﻢ إﻟﻰ‬ ‫ وأﻧﻀﻤﺖ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ إﻟﻰ‬.‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ‫ﻓﺮﻳﻘﻰ اﻟﺬى ﺗﻜﻮن‬F‫اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻰ ا‬ ‫ وﻫﻰ ﺗﺆﻣﻦ‬،‫ﻓﻰ ﺟﻨﻮب إﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎل ﻓﻰ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ‬K‫ﺑﻮﺟﻮد ا‬ .‫ﻛﺎﻧﻮا ﻗﻠﺔ ﻧﺎدرة‬

1)‫א א‬

, 1 ' ,‫ " א‬1 A ,‫ ) א‬E‫ א א‬7 * (L‫) א‬ JwD* o¡FyD*H f£+H4H&* ¡~8&* E Í£ JxA(°*

wG ~9 @@EH fJx~| D* fBx gD* *¡~}GbF v + @@ @0 ,x@@E @@E È@@ C&* 4v@@~@8 v@@B @@ F&* ,b@@Fb@@ @´* )*vD* {£g gD*H f J¡: ,Æ D b Dy E b -42b E 42b - µ ¢ A *wDH f+bg D* b gD%* f +bgEH dg - b´ b cgC D b -b£0 ¢@@A ,v@@0*H ,x@@E I¡~6 b@@G2É@@+ ,vJv< ib D ¶(* /Æ- hFbC f~6b£~zD* E B eÆ - ° b F&* ¡ - hFbC vBH f£½yD* x~6&°* B2b~|J $b~zF < b ~|~|B &*H b < A*vJH f +*Z b gJ*HxD gEv E ¢A @@+4 vc< Ì ~6

Yx/Ì+ w D bC v A ¢~|~| D* b ´b D ¢-*$*xB EH f ~9b ´* ,&*x´*H b -b+bgC ¢A d£~|F b~} D* ,b£² f£~|~| D* b Db <&* ¢A r¡~9¡+ ,x~9b0 f£~6b£~zD* b g + }Ax- Yf-¡Bb£D*Z f~|B ¢ A f£)*HxD*H F&°* dFbm+ ~9¡J IwD* i¡Bb£D* E | D* D3 2x g´* qgg ´* *w +H f £g< v£Db - ¢ < ,2x gE ,&*xE* ,b£0 m~zgD Yf-¡Bb£D*Z b g~|B l*v0&* &*vc $*x@@ @ @D*H 2¡@@ @ @D* ¡@@ @0 @@< @@A*v@@- f@@J2b@@< Ì@@= ¡<v- ¢ A b C¡ ~6 E b /H5 dm gJ $b ~zcD*H

x~|E ¢@@A x@@Â24¡@@/ @@J2b@@F b@@ @<&* h 0 v@@BH b Db <&* @@E f@@.É@@. h /x- v A ÌcC b gGb+ E i*4b@@g@º ¢@@GH Yf-¡Bb£D*Z ¢@@G f£+x D* ¶(* f +*Z f@@ JH*4H @@+4v@@c@< Ì ~6 b /x- b ~|~|B µb D*Z fJ*H4H 2¡ ~zE 2¡ ¹ b /x-H Yx/Ì+ *vJ5 £ D*vc< b /x-H YÌ1&°* I5*¡/ÄD* b D i4v~8 b C É D* 4*2 < Kb £ / i4v~8H f£Fb c D* fJx~|´* 4*v@@D* < Y¡£D¡J d ~7Z f@@J*H4 f£~|~|B ib<¡ ¸ c~6H ibJ*H4 ~z 1923 b< x½Ä~6 ¢A xÂ24¡/ J2bF ivDH f£~|~|B ib<¡ ¸ c~6H ib@@J*H4 ~z- hcgCH f@@ @ +*ZH Y$b@@ +x@@ @ @D* µb@@ @<Z ib@@ @J*Hx@@ @D* w@@ G @@ EH Y,5b@@£@ ²* d@@0b@@~@8ZH Y¡@@£@D¡@@J d@@ @~@7ZH Yx@@/Ì@@+ Y b G bE $¢~7Z f£~|~| D* b -b<¡ ¸ @@EH ,$*x@@B fE2b D* 4¡ ~zD* ¢@@AH Yf £c D* fc DZH i4v~8 ¢gD*H ,Ì~| D* b ~|~|B E i*4bgº ¢A ¶(* b g /x-H É D* 4*2 < Yf-¡Bb£D*Z *¡ + +4vc< Ì ~6 f£+x D* j k ,&*|H* b JxA&°* ebg D* C jE xÂ24¡/ J2bF hFb<

Í@@~@ 94b@@ @ ´* @@ @E x@@ @Â24¡@@ @/ @@ @J2b@@ @F h@@ @Fb@@ @CH e¡ / ¢A fJx~| D* fE¡ ²* v~9 Í£~6b£~zD* E ¡~9¡E f~6b£~zD* (bA *wDH *wgBH f£ JxA(* b -b+bgC ¢A g /x- fEv E 1992 *v@@J5 £ D*vc<

@@J2b@@ @D YÌ@@ @ 1&°* I5*¡@@ /Ä@@ D* µb@@ @ D*Z f@@ J*Hx@@ D É D* 4*2 xÂ24¡/ b -b+bg + f J¡: i*¡ ~zD xÂ24¡/ iv~|- vBH b G b@@C v A Ix~| D* ~z gD* Í@@F*¡@@B D ¢A }£cD* {£ J b@@C k£0 Yv@@Jb@@ @-4b@@+&°*Z b F o¡FyD* < KbEb­ ,v£ + CbE&* f@@£@ @Jx@@A(* e¡@@ @/ ¢@@A x@@Â24¡@@/ h@@~@7b@@< v@@BH ~|g E ¢A *v D¡G E h0yF vB b -x~6&* hFbCH x@@Â24¡@@/ h<b g~6* v@@BH x~{< @@Eb@@j@D* x@@ @D* fJx~| D* fBx gD* f~}Gb ´ b -¡<vD ew@@© &* ¢~9b´* x D* ib£ £ c~6 ¢A bc~{D* E vJv D* £Fx+ fJ4vF&* Gx ~7&* EH o¡FyD* < *¡ A*vA 2Hx-x/ ,4b@@~@6H xE¡ + b@@£@ @JHH Iy@@£@-¡@@C oH £ £E g /ÆD gEv E ¢A 1992 2¡ ~zE 2¡ ¹

É D* 4*2 xÂ24¡/ J2b D Yx/Ì+ f +*Z fJ*H4 ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 36 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

D* ¢A Jx~7 vDHb D -4b~7 JvD |s~7 @@CZ v g- ¢@@GH hDb A b <b gB* =4H Yb /&* E i¡Â ¢gD* f~8b³* 2b@@ @g@<°* f@@Jx@@0H $b@@ @ g@ F°* f@@Jx@@0 @@ ²* *w@@ @ + c ~6 D f £;H p E b@@ @/H5 &b@ + fAÆ E J*xD h ~zg~6* b@@ @F&* °(* -4b~7 $*v@@-4* ¢@@A 0 bE JH ¡ J &* £ g~zJZ b ~z D h~z GH f :b ´*H e*x@@~@ 9(°b@@+ b@@£@ @D* 4Hv@@ @ §H d@@p@J ¢A ,4b~{D* Iv-xJ &* dmJ ° D ~|´* o4b@@1 D* ¢A ,4b~{D* Iv-xJ &* dmJ ° D ~|´* *wG Hv@@c@JH b /¡J b@@C ¢ 1*vD* bGÌ ~9 D hFbC f+bg D* b ~|gA f/Hy D Ì1&°* v ~{´* ¢A ¢A b@@+b@@G3H f_£/ Ì~z- h@@ 0*4H b@@ @Fb@@´'¡@- b@@G*v@@J )b<vg~6* 4b gF* ¢A |s~7 b F&bCH ¡ D* ,xm0 t£+¡gD* H&* f p D dJx D* @@ @/HH @@ @c@´* x ~{+ ,x@@m@²* @@12 "fc~9b= hF&* bBH Y gAx E ¢A &*v+&* ¢ D fc~9b= h~zDZ hDbB 77 8 j¼'§H mfE4f H i°Hbp´* - b ~|~|B ¢A xÂ24¡/ 4¡ S~8H + e¡@@ @/ ¢@@A @@G2b@@ @ @~@ 9* b@@ @ +(* o¡@@ Fy@@ D* ,v@@<b@@~@z@´ Yx~{ D q@@Db@@~@8 Ì@@=Z f~|B É@@1 @@E f@@£@ @Jx@@A(* z£)4 ,b@@£@ 0 @@E b@@Eb@@< x@@~@{@< v@@ 0&* b@@ @£@A @@~@|@-H < 2¡ J bC k£0 f £sg´* b g~|B ¢A $*45H wG fD¡ : f 0xE ¶(* 2¡ -H ¡~zg D ¡ m´* É1 E b gG°* } + iv/H ¢gD* f£~|s~{D* fJx~| D* fBx g D f~}Gb ´* ib£~|s~{D* } + D* 5bpA ¡ D* y/b² ~}A4H }£cD* E ,y£ gE f~6*42H gº £ - ¢ < YyJx+Z 2¡~6&°* YI42H&*Z e&°* fJb<x+ ¢ 0H vB¡g´* )bCwD K*x F $ÉE5 (bA fJy£ ½(°* Fb -(* 4 D* D Hy´ H&* ¢ 1 x: E £D(* *H4b~7&* b§4 }£cD* ¢@@<5¡@@EH v@@³* fm D @@E ¡ s- ° gm DZ &* ¡ B¡gJ / b» o¡FyD* $b ~zcD* E YvJÄD* h£+ ¢@@A 4¡@@ D* d D ¢@@A gC4b~{´ @@-*2b@@ @E @@< f £ D* @@-b@@~@6&b@E @@ @ @D* 42&* b@@ @GH eb@@c@~@{@D* ¢ g1*H f Ebm D g~6*42 b g~6* < B¡-H JHwD ¡ J ¡GH < kpc D YI42H&*Z e&°* dG3H K £ / b@@C f~64v´* ¢A $¢~7 @@CH KbB¡ gE b@@CZ É Y *xJ bE ¢ <H *v/ ¡ gA f@@´'¡@E fB4b § Kb@~@}@J&* f~| D* ¢ g -H $¢~7 ° vD¡D* < b_£~7 J µ *v0&* DZ fc-b D* ¢ < ,Ì ~8 ,&*x@@ E* h@@Db@@B b £+ Y É@@ @:(°* ¢ < 2°H&°* _DH&* E ¡ J vBZ fAx E <H f+x E b G f@@Âv@@ @ D* i*4b@@£@ ~@ z@ D* ¢@@A ¡@@Eb@@ @J @@Jw@@D* fDb~8 E ex Db+ b G " x@@ @-&* f Jv´* ¢A 106 8 Y,ÌcD* b ~|~|B ¢@@A v@@C'¡@- &* x@@Â24¡@@/ i2*4&* b@@ @GH fBx gD* 4Hw@@ / f@@±b@@ @E @@E v@@+° &* b@@ @-b@@+b@@g@CH 6¡ F @@E $b@@ @1(°* rH4 2¡@@~@z@- &*H f@@Jx@@~@|@ @ @D* b~zF(°* fcp§H f£Fb~zF(°* fDb~6x+ E'¡- fB2b~8 b~zF(°* £1&° f 0xE < lvpgJ ° K*vDb1 b +2&* £~6 *wDH d²* E µb D z~6'¡J D f£Fb~zF(°* tJ4b- ¢A ,*Hb~z´*H

‫ ﻋﺰة ﺑﺪر‬.‫د‬

3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17 37

h~z£D @@JHw@@D h@@ @~@8H ¢@@g@D* f@@j@±* &° f_/b E JÌj D* b@@ @G &* ¡ ~{g JH eb@@~@{@D* +&° ib ~zD* fAx § h AO2 Jx1%° l*v@@0&* b GH " £CH "h A2 J&* x J v0&* °H ¢@@ @Jx@@A(°* eb@@c@~@{@D* ,b@@~@6&b@E ~|- f~|B ¢@@GH Kbjp+ «xJ IwD* 5xD* c~6H {£ D* f D < O f£<x~{D* Ì= ,xm D* dc~z+ b FH2 ¢~} £A $É g~6°* v~9 f0xA x@@Gb@@ @E @@~@ 6H Y @@z@ Jx@@ @ D*Z f@@~@|@B ¢@@ AH bc g~6* ex@@ @+ }£c D ¢ g J Iw@@ D* @@z@Jx@@ @D* v@@0&* b@@ @ @Jx@@ @+ x@@ &* ¢@@~@{@s@J @@F(b@ A @@~@ 6Hx@@< f ~|+ h bE b £¹ ¢A ¡ J &* °H o¡FyD* gD%* @@E xs~6 ¢ ~zgJ &* 2*4&* bEv <H @@ @£@D(* b £ <H q£ ~8 @@E f@@c@ @< f £~zcD* f£ £~6¡´* b D dm gJ KbEb F&* lvpgA b £ < ¡Ay J i*x-H ¡J2*4 fE2b D* ,x´* ¢A £D(* pJ &b+ Gv JH *¡~z J &* E&bJ D f£+4H&°* ib £~6¡´* £ < JwJ 2b D* ¡c~6&°* ¢A £D(* ¢-&bJ bEv < bEb­ D3 < f@@Jx@@p@+ lv@@p@g@J b + f@@c@-b@@ @D* h / v@@BH µ'¡´*4¡ ~{D* *wG b D v gA x<b~{E <H ~z F b ~|~|B f£ 1 ¢@@A J Iw@@D* $É g~6°* @@E K J¡: o¡FyD* ¢Fb< £C fp~9¡EH E ,x1b~6 É ¢Fb~zF(* ÉD* 2b ~9°* E5 ¢A ¢M|1%¸* § 0 ~|- Yx~9b²* hB¡ D bE $¢~7Z b g~|B ¢AH }£cD* E b £ + z F ¢A ¢ 1*vD* *x~|D* o¡FyD* v0&* ,v<b~zE vJxJ oHyDbA g/H5H /xD* &* @@D v@@Jx@@J ° D Kb £~z+ É < @@D x@@+v@@J &*H f ´ ~} E ¡ A 94b E ¢½yC $b gF* x J &* D* d0b~8 vJxJ f£E¡B f£ JxA(* f£~6b£~6 g/H5 D ¡ gA @@<*43 ¢ < E b -4b~7 sJ Iv-xJ &* ¢½yD* I&* A ¡G F&b~7 E &*Z f ´* H&* ¢ ~zJx+ z£ D&* ,4b~7 H&* I4b-HxD* ,4b~7 ¢ < b c J oHy@@ @D* @@ @D Yf@@£@ E¡@@ @ D* f@@£@ @ Jx@@A(°* ¢ F&° -v<b~zE £ g~6&* ¢ F(* b D ¡ JH bGxE&* Cx-&* &* £ g~6&* D ¢ D Db~}F E :b gE bc~6b E D3 ¡ J D 3(* ,4b~{D* w + f~74¡D* ¢A

ib~6b£~zD* ¢ cg-H Í£~6b£~zD* Í ~9b ´* b g£+ ¶(* ¢A xJ¡~|gD* f@@D%* É1 E h ­H f~94b ´* ¢ < b J5¡-H e*x@@~@ 9(°* *4H&* c - &* b g£+ ¡ -H b@@ @ :&°* dm D b@@ @/Hy@@- v D Ímgp´* -x + f gº ,&*x@@ E* b + 3(b@ A f ~| ~|D* + IwD* bE KbJ¡~6 b -b£0 ¢A vpJ ¡G bGH bGx~z+ 2°H&* z 1 b EH f@@ @E4&* b + o*Hy@@D* ¶(* +w/ ib + @@E g £c D x J @@Jx@@1%* b E d@@ ½&*H £~8b g+H £ ±b+ g - g/H5 &* vmJH Í +H g ´* ¢A ¢GH 2É£E v£< ixCw- v D $b£~7&°* o¡FyD* Í g ´* E b Eb~}- dc~z+ h m~6 v A bC v D ib/bmg0°* *4H&* c: ¢A b gC4b~{EH E i¡ g~6Z Kbc~9b= JvJ d J b /&* E 6&bJ b ~{E b@@C Y b@@ @G i¡@@­ ¡~6 b@@ @G ¡@@±* /&* xCwg- ¢G b D m~zD* f+x© E b £ < 2É£E v£< xCw- b m~6 ¢A ¢GH ¢g0 $b£~7&°* b gFb § h£ 0 ¢gD* f cD* ,4¡@@~@8 Hvc- b GH oHyD* 4*¡@@0 É1 E 6b D* Í+H ,x~6&°* @@1*2 b )b +&* v0&*H b G ¢GH I2É£E ¡J f£ G&* bEZ oHyD* ¡ J jE xCw- ¢ < b -4vB A&* ° b@@F&* " m~zD* ¢A £ g~6&* ° bE *wG b G ¢GH ¢g0 $b£~7&°* wG Y b 0 A&* &* xCwg- ¢gD* bEbE ¢G *w G H&*Z +&°* ¡ £A {£ D KbFb E ¡  ° JwD* 6b D* $¢~7 C ¢ < @@J42b@@ @ D* Ì@@= 2°H&°* ¢@@<¡@@±* b@@ @ :&°* bB bEbE ¢G wG xCwg- b )*2 H H gD* É:(°* ¢ < v0&* ° b jE v0&* ° ¡ ~{J F&bCH Yv0&* ° ° g/H5 h + hDbB c0H b + +bm<(* dc~6 @@< oHy@@D* q~| J @@. °H ~z- IwD* Jx D* D3 K*Ì1&* Y¢¸b+Z b D 16 8 Y Jx1%°* £A c~{ b@@Gy@@£@­H b@@ @ -2*x@@A ,&*x@@ @ @´* w@@ G h@@ @ @~@8 v@@ @ D bAvD*H :b gD* ¢A ¢ £ ²* bG2¡/H h ~{gC*H x@@Â24¡@@/ @@J2b@@F g A b@@E *w@@ GH @@Jx@@1%°* @@< $b ~zcD* *¡@@0&* < xÂ24¡/ hcgC vBH b ~z F D* Hx D ¡~9x gJ *¡FbC JwD* o¡FyD* E °(* ¡~9b gJ °H ¡@@ @ ²*H @@/b@@ @´* ¢@@A f_£~zD* b EH b Db <&* E vJv D* É1 E 4¡/&°* ¢F2&* ¢ JxA(* eb~7 ~|gA Y2ÉcD* E *vB&* fg~6Z f~|B ,v cD* 2Hv0 ¶(* 1v£A f£<x~7 Ì= ,xmG x/b J K ©xE Kb~}JxE ¢~} £A qJx~|- É+ b£~zJ2H4 E É ,2b g~6* HH3 HbpJH ib ~zD* fAx § AvOJH } cD* ~} + @@E K*2¡@@ @ F ¡ m£A Fb j/ x@@/&* *¡ AvJ ¢ DH £~z+ ¢c~{1 i¡@@+b@@- $*x~{D D ¢ ~zJ }£+&* /xD c´* ¡ JH 2bp D* E :b - @@=4 D ib ~zD* < @@D3 ¢A ¡ / b < ¡ £A gJx~| < @@< Kb~}J&* q~| J ¡Ax J °H ÍCb~zE $b~6'¡+ Kb 0 F(*Z 2¡ F E hFbC }£+&°* /xD* ¶(* 2¡ D* ¡Ev J £C b@@~@|@F&*H ib £ / @@E ¡@@ @g@- Kb £ / Hx@@~@{@ @D* <bF x1%°* b ~} +H 4wBH v mgE b ~} + ib £ / *4H2H iÄ@@ D&*H y@@F*x@@A @@E b / v@@B b@@C v@@Jv@@/H GÌ= @@JÌ@@j@CH ¢Fbg~zcD* e¡@@ @ @JH f@@£@Gb@@ @D* + Yb D¡0 ,Ì ~|D* 94&°*H f<4y´* ¢A ¡ J ~|£A C¡ ~6H Gx<b~{E E f~{GvD* g+b~8* b E ,v)bA °H £ < b F&b+ g£p~} fEv~8 jE f~| D* fJb F ¢A fB4b ´* ¢@@-&b@-H

$%& ' ( ‫)א‬ ‫ ﺟﺎء »ﻳﻮم‬..‫ ﺑﻴﻦ ﺣﺪث ﺧﻠﺪه اﻟﺘﺎرﻳﺦ وآﺧﺮ أﺻﺒﺢ ﻓﻰ ﺳﺠﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬..‫ﻣﻦ أﺟﻠﻬﺎ‬ ً ‫ارﺗﺒﺎﻃﺎ ﺑﺒﺪاﻳﺔ ﺛﻮرة اﻟﻤﺮأة اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﺿﺪ‬ ‫ ﻣﻦ ﻣﺎرس‬14 ‫اﻟﻤﺮأة اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ« ﻓﻰ‬ ..‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﺑﻌﺪ اﺳﺘﺸﻬﺎد »ﺣﻤﻴﺪة ﺧﻠﻴﻞ« أول ﺷﻬﻴﺪة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻮﻃﻦ‬ ‫ﺗﺄﻛﻴﺪا ﻋﻠﻰ اﻻﺣﺘﺮام‬ ‫ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﺸﻬﺮ‬8 ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺟﺎء اﻟﻴﻮم اﻟﻌﺎﻟﻤﻰ ﻟﻠﻤﺮأة ﻓﻰ‬ ً ‫ وﻛﺎن‬..‫ﻧﺠﺎزاﺗﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬F ..‫واﻟﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺮأة‬ 1910 ‫اﻻﺣﺘﻔﺎل ﺑﻬﺬا اﻟﻴﻮم ﻣﻊ ﻋﻘﺪ أول ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻟﻨﺴﺎﺋﻰ اﻟﻌﺎﻟﻤﻰ ﻋﺎم‬ ‫ﺑﻜﻮﺑﻨﻬﺎﺟﻦ ﺑﻌﺪ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻟﺘﻰ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻬﺎ اﻟﻨﺴﺎء اﻟﻌﺎﻣﻼت ﻓﻰ أﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ أوﺿﺎع اﻟﻤﺮأة اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ وﻣﺴﺎواﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﺮﺟﺎل واﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬..1908 .‫ﺣﻘﻬﺎ ﻓﻰ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ‬

‫ﺻﻼح ﺑﻴﺼﺎر‬

..‫ א‬X ‫ כ א‬L‫א‬B ‫ א‬E‫ א‬1 '+ ..(‫< א א א * א‬1 ‫ * א‬

‫א‬1 ‫כ ' אא‬# E‫ א‬. ‫ א‬P ` E x~8b + f:b¹ x0b~6 $*2&b+ fFb D* ¡ E f £ / ,bg D ¢ ~|F bj­H YfpJx~z-Z ,%*x@@E z+ÉE f@@J*v@@c@D* ¢@@A Iv@@-x@@- ,x@@.b@@ @g@´* ¢@@ F*H&°* xpg-H ¡ - E&b- b £A f~z / z ©H f ~{1 ib@@~@8b@@~@|@B @@E @@|@ @A @@ @1*2 b@@ @~@z@ @F @@~@}@- @@. ¢A &*v@@c@ -H v@@ Jv@@ ²* ub@@£@ ~@ 6&*H f@@F¡@@ @ ´* @@7b@@ @ @D* b E @@£@~@z@- ¢@@g@ D* f@@J4b@@s@ @ D* ¢@@ @ @ F*H&°* @@£@ @« K ¡ -H bs E bGv~z/ ~zJ ,&b@m@AH $b@@Ev@@D* ¢A &*vc-H ¡D2 É1 E b £Bb~6 ~z - Ix1&* ,xE ¶(* ¡pg- 9x D* É1 EH f£~94&°* q~zE E fDb0 b F(* Ix1&* f c D ¢ g - fJx~|< ,bgA ¶(* ¢Bx D* y££ gD* EH 4xpgD* ¶(* fJ2¡c D* h~9x< x1%* b©* ¢A Ix~{cD* z m D d~| gD* ¶b@@EH b£ £C ¢@@A b £m + @@E b@@ @Db@@ @<&* f@@Fb@@ @ @D* ¢GH b JxE&*H b£ JxA&* e¡ /H £~z ´*H *v AH E pJ b@@EH b@@ @)*2&* É@@1 E vGb~{´* x~{ f£E*42 fDb0 ¢A )b~6H E D¡0 bEH i*$b@@Â(* h g1* v@@BH @@ @ ²*H @@B*¡@@D*H f@@~@{@Gv@@D* Í@@+ v~z/ i*4v + <b - ¢A JvGb~{´* E 4¡ ±b+ I¡g« ¢@@g@D* f@@£@Fb@@~@z@F(°* f+xmgD* + r¡@@c@J BH ¢g0 ~zgD*H D*H x~{D*H ̳* 5*¡F *wG ¢A b K < Hx@@1%* ¢ + b £+ °K ¡GwE } cD*

xJ¡~|gD*H $É D*H bJ*x´*H Í D* E ,vJv D* fDb0 Y2015 x~z D*Z b < v J ¢A*x=¡-¡ D* ¢A D* yCxE ¢A 9x<Z $*2&°* A ¢A ,vJxA f£Fb~zF(°* f+xmgD* @@DÉ@@1 v~z© Y @@~@z@CHx@@+Z ¢@@~@ 9b@@´* Í@@ + @@ @ @ D* @@ E t@@ J4b@@ g@ D* ¢@@ A f@@ @ =¡@@´* ¢ § z ±*H ,x@@~@6&°*H 4b g~6°*H x~9b²*H x D*

C ¢@@A @@ @ @ D* @@J2b@@£@ E ,&*x@@ @ @´* b@@p@ g@ B* @@ EH ¢@@AH f@@~@ 8¡@@ @ @ E b@@ @B¡@@ @0 h@@ @ ; ib@@ @ @ g@ m@ ´* @@EH ¢@@~@ 9b@@´* x@@ @ D* @@E ib£ £g~zD* ~|g E @@c@ -4* Iw@@ @ @D*H ¢@@<b@@ @ g@ /°* *4¡@@ @ @ @ D* lHv@@ @ 0 b£ C ,&*x@@´b@@+ *Æ@@ <°* &*v@@+ f@@£@Fv@@´* ¡ ²b+ $*¡~6 v0 ¢ < fFb ´* z F ¢AH /x D 4b~{E v + b@@ E ¡@@ @ A 4¡@@ @ ; &*v@@ @+ ,Æ@@ @ D* w@@ G ¢@@ A ¢@@<b@@ @ ~@ |@ D* @@ @ g@ m@ ´* v@@ @ + b@@ @E H&* f@@ @ @.*v@@ @ @²* K @c@ -4* j­ ¡@@ @ A ¢@@ GH i°b@@~@ |@ -°* ,4¡@@j@ + b@@:b@ xJ¡~|gD*H hp D* E f £~8&°* ¡ D fAb~9(* ,4¡jD* gD fcC*¡E ivgE* y@@³*H ~6xD*H b £+ E fjJv²* )b~6¡D* H&* bJv£´* ¡ A E *x D* ¢A y£ mgD*H x-¡£c D*H ¡Jv£ D* ¡ A f£ £Gb E ¡ A ¢GH Y zFbE4¡AÌ+Z $*2&°* AH H&* b A b + ¡ J vB J4b~{EH 4b A&* ¢ < v g x ~6&* vBH ÍFb D* E f<¡ ¸ b £A Æ~{J ¢ ~zJ b@@E ,&*x@@ @ @D ,x@@~@8b@@ @´* ib@@Cx@@²*4¡@@ @; @@< A v~z±* ¢ J ° ¡GH Yi4%* h~z£ £ Db+Z ¡ ´* D3 5HbmgJ D } cD* 4¡~|gJ b C @@CH ,&*x@@ @ ´* ¡@@ @0 @@E ¢ J @@A ¢@@A x@@~@8b@@ @D* b gC4b~{EH ¢<b g/°* bG4H2 vC'¡JH b -b£~8¡~|1 b <bA2H gm´*H D*H ,x~6&°* ¢A f£~6b~6&°* y££ gD*H x D*H ¡ D* H&* z ±* < b@@£@ @Jx@@A&* ¢@@A ib@@Fb@@ @ @D* i*x@@~@{@< ix@@ @; v@@BH fFb A @@C ib@@£@ @Jx@@A&* ib@@Fb@@ @A z 1 E v@@ @F $*È@@ + v@@g@ Â b@@ @ @ @ J(*H Ì@@c@ @ - f@@Db@@0 @@ @CH f@@Db@@0 Y¢cEb£C b@@J4b@@EZ fFb D* Yb£ £CZ E £ ~{gD* YIHÉEZ EH Y¢ Ab~7 fDbGZ fFb D* x~|E EH fFb D* ex@@ @´* @@EH Y¡@@£@m@£@F*5 ¢ £+Z fFb D* YIvFbc£~6 I4b@@EZ fFb D*H Y¢ £p~zD* ¡g+Z b£ JxA&* e¡ / E ]¨gHfªF fM4fH^ ¶(* b@@ @Db@@ @<&* ¢ g - ,2v@@ @g@E @@)b@@~@6H f@@Fb@@ @A ¢A y£ mgD* @@E Y zFbE4¡AÌcD*Z H&* $*2&°* @@A h pgD*H 1979 b@@< ¢+HÌF ¢A iv@@DH *x@@ @D* f@@ /42 ¢@@ @ < h@@ @~@|@0 ¡@@ @ @ @ D ¡@@=b@@ @£@~@7 v@@ @ @§ .2003 b< b£ £C ¶(* i2b<H 6¡J4¡Db cD* x@@~@8b@@ @ @D* @@ E $*2&°* Í@@ + b@@ @ Db@@ @ <&* @@ @ © ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 38 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

f £ ´* ,&*x D *yK E4 j­ Y ¡~zD* ,v£~6Z f0¡D b D¡ - x~|E x~6&* E % 30 E ÈC&* (* k£0 ,&*x´* fc ~8 fJ2b~|gB* Hx; ; ¢A %°* ,&*x´* f£+x- jE ,ÌjC fJ2b~|gB* 4*H2&b@ @+ f ¹ b G h£cD* ,b@@<*x@@EH ,x@@~@6&°* f@@Db@@<(° D*H b@@ @:&°* Y4*H2&°* 2v - ,x AZ oHyD*H Y,¡£~6 $b~zFZ f@@0¡@@D b@@~@@K}@J&* b Db <&* Í@@+ @@EH v@@BH 2014 b@@ < ,¡@@£@~@6 ¶(* b@@ @g@ @04 ¢@@ 0H @@E |£s g+ $*4w D* f ±* - ,¡£~6 rH4 ¶(* b g F E HvcJ ° G4¡ + $b~z D 5¡@@E4 E vJv~7 *¡@@D&°* ib£)b + fBx~{E f0¡ D* $*2x@@D* I¡~6 3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17 39

,b@@g@A f@@ @£@B2 q@@EÉ@@§ i4¡@@~@ 8 Yf@@ 0¡@@ /4&°* ¢@@ @< ¢ < *Kv£C&b- fp£/xE ¢ g­ $*x ~6 ,Ì ~8 f £.H 2¡@@ @+ Í@@+ @@E d@@ @ @D* ¢@@A fD¡ D* @@0 ,v@@p@g@´* ¼&°* b@@ @g@ @ @:&* ¢@@g@ D* @@ @ @D* ¡@@ @ 0 E $*24 ¢@@A ,$*Ä@@ D* q@@EÉ@@§ b -4¡~8 f@@0¡@@ @D* y@@ ²*H f£Ab ~{ D z J Iw@@ D* ¢m~z cD* lÉ. E vJv~7 |£s -H *yg1b+ J¡ gD* $b/H K * ¢m~z cDb+ ibF¡Db+ $b~} D* ¢A xJb g- b~}J& b~| F @@E ¢@@Fb@@ @- ¢@@g@D* f@@D¡@@ @ @D* 4¡@@~@|@- ¢GH f£ / E ¶H&°* ,y)b±* ¢ < i5b0Z ¡ ²* Yf£ ±* $b~}<&* Ì D fJy£ ½(°* £g~6bcD*

d D* ibBv+ c~7&* ¢ £~6¡§ e¡p~|´* 9x D* b £~8¡- i2*4&* ¢gD* fDb~6xD* *¡ A F&° ]| H^ ¨ Df 7 jGfJ h ;H D* ¢ Ab~7 fDbG h ~{< b gD¡ : w E d0H e&*v@@+ f gs´* £ gD* 0*xE ¢A ~6x ¶(* b@@G2b@@B b@@ B4&°* f DH 2b~|gBÉD b c0 &* °(* f~6*4vD* i5*¡-H f£ JxE&°* f Eb±b+ bpgD°* b /xs- v +H b gF* É+ D D* f~64b» E ¢A h <H Ìg~z/b´* ¢ < h ~|0 2b~|gB* E f£DH2 ib E E bKEb< 25 ,v@@´ f£ gD* b@@¸ ¢A bG4*xB bCH ,vpg´* ¼&°*H ¶HvD* cDbC g-H D* 64v- &* f 0xD* - E fJb D* b D* £ £-&b+ h pgDbA ¢ £~6É D* ~6xD* ¡~8&* ..2011 2006- E i*¡ ~6 5 ,v´ ¢ £m~zD* v¸ *¡@@D&* h ~{< ¢ £~6É D* ~6xD* ¢A h~z~6&b- b´H xJ¡~|gD* $b@@~@}@A ¢@@A b@@ @+ h@@ @ @g@F*H @@£@g@~@6b@@c@D* f£ £Gb ´* ¶(* f£ B*¡D* @@E ,v@@Jv@@/ f~z´ ¶(* *v@@+(°* c~z- £Gb EH 4b A&* ¢ < v g - ¢gD* Kb~8b1 bK´b< DÉ1 E h ~7 Iw@@D* vJxmgD*H ¢A f£DHvD* y)*¡±* E vJv Db+ *wG C o¡- vBH £g~6bcD* bJb~} D bG5b£pF° f£ £Gb ´* b Db <&* i$b/H ,bgAZ b g0¡D hFb B b B¡ 0H b E¡ GH ,&*x@@´*

$%& ' ( ‫)א‬ vsg~6&* ¡ - f@@.¡@@F&°*H ,x@@~@6&°* E Eb~}-H ¢g~|B ¢ 0&*H ¢~z F fJ¡ gD f:b£³*H 7b D* 4Hv- f£~7b F f 0 ¢A 4b~{- ¢GH f£~|s~{D* Yf£´b D* ,x D* f£)b~z D* fCx²*Z ¡0 ]i| ¼*^ ¨ ªt G* §k+ Y¢ £p~zD* ¡@@g@ +Z f@@Fb@@ @ @D* @@94b@@ @E H&* $b@@/ E f@@<¡@@ @¸ @@< ,4b@@c@ < ¡@@GH 2008 b@@< v@@ @ @+ 0Z D* f p´* ¢ D* ¢@@F*H&* E ib ~zm´* ,¡ D* ¢@@F*H&*H i*2*Ä@@ D*H Y ¡g~zJÄD* H&* d£~zD* *¡ < h 0 5b@@ @ D* d@@£@+b@@F&* ¢g0H vB*¡´* ¢ < ~7H ¢@@ @< b@@ @ F&* ¢@@ @ @§ Y @@ @ ~@ 9 h@@« µb@@ @ D*Z « ,vJxA f£ A b <&* ¶(* b gD¡0H 4bm F°* 4b D* x~8b ´* b ´b< ¶(* Ì~{- ¢GH fJyE4 fDb~64 2Hv@@²* ¢ < Hv@@ D* i*v@@Jv@@ @-H *x@@~@|@D* 4'¡@ + ¢@@A ¢+x D* µb@@ @ D* b@@~@ 9H&* ¶(* ,4b@@~@ 7(* @@E f@@ @ @ @D* f£ £Gb ´* bG4b A&*H b £<¡+H Y ~9 h« ,&*x´*ZH C h / v A f£BÄDb+ c~7&* ,wAbF fDb~64 hEvB µb D* H2 )*x1 hAb~9&* b £ <H b ~7&°* wG fDygº $b~}£+ H&* $*2¡~6 ibp ~zE ¢A f£Dy ´* ¢@@ F*H&°* gD bG4b£g1* b G @@£@ @±*H . ¢E¡J ~{+ ,&*x@@´* b E Eb g- ¢gD* f£ p´* b K £ / b F&* 4bcg<* ¢ < ¢@@´b@@< b E ¢A b ~} ~}D* £A v<b~|gJ £A {£ F µb@@< @@E $y@@/ f£Ab D* Ì@@= 24*¡@@ ´*H 42b~|´* ¢ < zAb gD* @@E f + gJ b £A x1%* bKGb©* w1&b- Kb~}J&* b Db <&*H A4 ¶(* ¡ - ¢GH ¢´b D* rx~z´* ¢ < ,&*x´* £j­ ,x~6&°b+ 9¡ D* /&* E ¶y ´* D* I¡g~zE b £A k c- ¢GH b g ~8¡+ x¹H bG2¡ < ,&*x´*H E x1%* ¢ § b A É1 E x ~{F b C 'Hb gD* 2bmJ(* /&* E tc ´* d B ¢A µb D* b12(* É1 x-¡-H ~9 E v ~{J b´ ¡ ²* ]fª M|D&* i§¡/^ LzIfgª 6 L4fH f ~z ~6 É1 E YI4b´Z f£Db£³* ,b£²* Hvc rHx@@+ b g£~|s~7 ¢@@ @< b c~|- ¢@@g@D* @@£@.b@@ @g@D* 45&°* I4¡g £ D* b )*2x+ fgAb1 ¡£<H f)2bG E ¡pg- f/¡ gE $b~}£+ + Jy´* m ´* E I¡g~z´* ¢ £A4 ¡ ´ e*w@@/ µb< ¶(* DÉ1 b ´b D b0bg E j ¡@@GH f£<b g/°* fcs D* K b£ JxA&* e¡ / fE2b1 ,b£0 < v£ cD* Ixp~zD* 2v< ¶(* fFb D* ¡pg-H fJx~| D* fBx gD* v + mg- ,v£~6 f£ p ´* ib£~|s~{D* E ¢~|pJ ° b§4H b Fb~|0 ¢ g­ fJ4¡g £A f E H&* ,xC ¶(* b+bcD* E *wG C x~| D* ¢g0 ~{£/ 2¡ J *Ê/ qEÉE ¶(* Í£Db£³* Í ~|´* E f<b / 4bcJ x+¡~zD*Z bjE&* kJv²* x~| D* b£1 E b +&° I4¡@@ @~@6&°* ¢@@ @~@6x@@D* Iy@@ D* @@Jx@@: @@<H Y b@@ @E ¢A f@@ @~@8&b@g@´* f@@£@FHv@@D* @@£@Gb@@ @´*H 4*¡@@ @ D* d@@Jw@@ ¢A ibE2bsC b -v/ ¶(* b -vD*H E b g )b< ~zF fJx²* h 0 ¢gD* ¶H&°* ¢@@GH f~8b1 5b ´* ¢ < $¡@@~@}@D* ¢ - b@@ @GH f@@£@ Â2b@@C&°* f@@~@ 6*4v@@D*H o3¡@@ @ @D* ¶(* ,4b@@~@ 7(* ¢@@A @@z@ @±*H x@@ @ D* bJb~}B v -H Yv@@£@ ~@ z@ D*H v@@c@ @D*Z f@@£@)b@@ @.H I4b@@ @ @g@~@6°* @@ @±*H D* v~9 fCx E fJxp~zD* b Db <&* y££ gD* ¢ < *4K b~|gF*H zJ4bc+ b Db <&* 9x< gJ IvFbc£~6 I4b@@EH b£ JxA&* e¡ m+ oÄ~zFbG¡/ ¢A 9x - b C

f@@ @Eb@@< ,&*x@@ Eb@@ C f@@£@ -*w@@D* b@@ @-Ì@@~@6 b@@ @ DÉ@@1 @@ E ib c: É@@1 E x~{cD* } +H b +* E Hvc 5Hx@@D* @@E ¡@@ @D* fm c+ z - ¢@@g@D* x@@Jx@@²* b ~7&°* $*x@@.H J¡ gD*H x ~8&°*H ¶b -ÄD*H ~}A&* &* v g - b F(* ¡ - ,b£²b+ f~}+b D* É1 @@E z£D I¡@@ +&°* b D* f+4bp´ f Jx: 2x@@ @ D* x@@Jv@@ @ - 4b@@ @ @;(* @@+ @@£@ @< ex@@ @²* É@@ @ <(*

4b1yD*H 7¡ D*H b g0¡D i$b/ 2020 ¶b²* b Eb< fJ*v+ EH ,bgA ¡@@£@ @E 12 f~|B ¡0 Yf@@~@ 6Hx@@ @ D* ,b@@g@ @ D*Z @@~@6 ¢@@ A @@ @ m@ JHy@@- @@g@ J µb@@ @ @D* ¢@@ A ,Ì@@ @ ~@ 8 9x ´* ¢A ¢FbjD* yCx´* ¢ < h ~|0 ,x cE f@@Jy@@£@ @½(°* £g~6bcD* f£ / @@g@ Eb@@B&* Iw@@ D* vJxmgD* Í@@+ b £A h / f£)b = f@@0¡@@D ¢GH ,Ì ~8 ,bgA b DÉ1 E i4¡~8 |£s~{gD*H fA¡ ¹H $b~}£cD* f@@0x@@ @D*H ¶¡@@ @Db@@+ f/¡gE Hvc- ¢@@g@D* f@@£@Ax@@1y@@D* ib@@£@<*v@@g@D*H 7¡ Db+ *wG C @@EH f <bF zEÉEH f£F¡D fm + ¢A H2 o*HyD* *wG ¶(* b~z- ¢ A £º + Hvc b /H /¡D* ,$*x+ EH I¡jF&°* b Fb£ D 4bcg<* ¢A b@@ @Ev@@~@|@- @@J¡@@ @ g@ D*H @@J¡@@ @ g@ D*H @@£@ @~@{@g@D* £ g~zJ ° IwD* Ì ~|D* D* É1 E fJb D* ° ¡ J &* vgE* IwD*H vJxmgD* $b~}A ¶(* fFb D* h gF* bE + ¡@@ @D* ¢@@A iÉ@@Eb@@g@D* @@E b@@ @Db@@ @<&* ¢@@A ¶(* b <&°* hD¡«H f£ £c: x~8b < E ~{J *v/¡D* E +bF ¢A¡~8 b J(* ]LK¸fH^ *§ªqªI*5 ¨ ª+ ¢GH 1973 b< YIH°b§Z ¢ £+ fFb D* ivDH b Fb ~6 2v@@< b£ JxA&* x~7 e¡ m+ f~z£c0 f@@DH2 e¡ / ¶(* h@@ @ @g@F*H f@@ @~@z@F ¡@@£@ @E 14 ¶*¡@@ 0 vBH 2004 b< w E b G {£ - k£0 b£ JxA&* ,v< fJ*vcD* E i4bg1*H @@62H4 f Ebm+ h~642 b £+H xJ¡~|gD*H ~6xD* E ¢ D* Ìc g D x: yJx gD*H f:b£³* ¢ < - b -vD*H hFbC xJx²* fEbs+ ¢m~z D* xJ¡~|gDb+ b ~7 $b/ xJx²* g gJ k£0 b D*H JÄD* Ì.&b- b A2 b C ~z F hB¡D* ¢AH E&bgD* E f )*4 f£<¡ + f /x- ¶(* h ~6H f@@~@9¡@@´* f £ : ¢@@A ¡@@ @ vGb~{E f@@Jx@@~@}@²* b g_£+ @@E f@@J¡@@j@F* vGb~{E Í+ oy­ ¢GH YoÄ~zFbG¡/Z f JvE E ,3¡1&bE fAb jD* H&* e¡cD* A Ì.&b- E 8¡~| D*H 4¡~|D* b Db <&* ivgE*H f£E¡£D* ,b£p D fJÌGb ±* Ì@@~@ |@ ²*H y@@Jx@@ @ g@ D*H 5x@@³b@@+ @@£@ @ @g@D* ¶(* ¢ JxA&°* D ¢ :¡D* pg´* ¢A h~9x< vBH v + z - b@@ @ D f@@£@~@|@s@~@7 *4K ¡@@ ~@ @8 ~6x- ¢ £+H ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 40 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

‫כא כא‬ 2001-1931

3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17 41

‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻰ ﺗﺘﻘﺪم ﻓﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬

£ÖÐ|ö Ð Ó <í|TЮ ëmI TÐ CK [aw

:‫ﻟﻨﺪن‬

!‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﻠﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻰ‬ ‫ﻫﻜﺬا ﻳﻔﻜﺮ ﻛﺜﻴﺮون ﻣﻦ اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﻴﻦ ﻟﺘﻄﻮر ﻫﺬه اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ وﻳﻀﻴﻔﻮن أن اﻟﺮوﺑﻮﺗﺎت ﺳﻮف ﺗﺤﻞ ﻣﺤﻞ اﻟﺒﺸﺮ ﻓﻰ ﻣﻌﻈﻢ‬،‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬F‫ا‬ ،‫ وﻳﻀﺮﺑﻮن ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ أﻣﺜﻠﺔ ﻋﺪﻳﺪة‬،‫ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻤﻞ‬- ‫إن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻛﻞ‬ ‫ﺳﺒﻮع اﻟﻤﺎﺿﻰ ﺣﻴﺚ ﺗﻤﻜﻦ‬K‫آﺧﺮﻫﺎ اﻟﺤﺪث اﻟﻌﺎﻟﻤﻰ اﻟﺬى ﺷﻬﺪﺗﻪ ﻟﻨﺪن ا‬ ‫ﺟﺮاح« ﻣﻦ إزاﻟﺔ ورﻣﻴﻦ ﺳﺮﻃﺎﻧﻴﻴﻦ ﻣﻦ ﺟﺴﻢ ﻣﺮﻳﺾ ﺧﻼل ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ّ ‫»روﺑﻮت‬ .‫ﺟﺮاﺣﻴﺔ واﺣﺪة‬

b:x~zD* ¢ < $b~} D* ¢ < 42bB Yr*xQ mD* i¡+HxD*Z (* £B *w GH YIb/Z ¢ ~{g~zE ¢A b:x~zD* i°bpD ¡mDb D* ¡0*xmD* - v A b <¡F E ¢DH&°* ¢G f£ < ¢A Yr*xQ mD* i¡+HxD*Z *vsg~6* E ¢Fb JxcD* fcBxD* ¢A b Gv0&* }JxE ~z/ E ££Fb:x~6 £E4H fD*5(b+ Db D* ¢A ib<b~6 h~6 hBx g~6* ,v0*H f£0*x/ f£ < É1 D3H f)xD* ¢A ¢FbjD*H bC fJ2b< f£ < ¢A }Jx D* ¢ Q A ~|A E v+ ° b D i¡+HxD* °¡DH ,v D ,yCx D* fJb D* ¢A }Jx D* $b + E ¡:&* bgK BH x g~z- &* b D *4K x E 4¡ ~7 ,v D ¢)b£ £ D* oÉ D* ¢A x£1&b- E £+b~6&° vg - vB ¡:&* ¢Fb:x~6 4H ¢D(* fAb~9(°b+ pD* ¢A b:x~6 E ¢Fb J }Jx D* bCH ¢ £D* g)4 ¢A ~{gC* rbm + f Db+ YI%* zC(* ¢~{ A*2Z ¢ ~z D* i¡+HxD* bB vBH b + ¡ - f£ < 800¤D*¡0 E ,v@@0*H °(* fp/b D* f£ D* wG h~z£DH b£Fb Jx+ ¢A b< C ib-¡+HxD* G* 8|D ¨ < ¨ - fª/§G§¡ &* 2b~|gB°*H ib£ c g~z D* $b < E Hx£jC J bE q£p~8 G IvD D* 8xA ¢ < ¢~} - ¡~6 ¢<b ~|D* $bCwD* b£/¡D¡ -H ib-¡+HxD* "bcJx - 6b D* C ¢<b ~|D* $bCwD* &* -H 24¡ ~zCH&* f Eb/ b -4v~8&* ¢gD* f~6*4vD* &*x D &*H f c D* bKEb< Jx~{ D* É1 b JxE&* ¢A )b;¡D* E % 47 2v J ¡~6 4b~{gF*H 4bG25* E ¢ gsg~6 iÉ~8*¡ D* b B ¢A )b;¡D*H D* £JÉE ,2b£ D* f£-*3 i*4b£~zD* Y *vDbG IvF*Z *xg mF(* + ¢A £J2b~|gB°* x£cC qJx~|- ¢D(* g~z DH 4¡ g D fm£gF x 1 ¢A b£Fb Jx+ ¢A D* ~|F ¡pF (* £A ¡ J IwD* ¢<b ~|D* $bCwD* b£/¡D¡ - bmE ¢A Y 6HbGx-*H zJ*x+Z ¢G f E fJ2b~|gB* f~z~6'¡E < 4v~8 *xK Jx - D K ¢gD* ¢G f£Fb JxcD* D* E % 30 A b G &b+ ¢ gC* 3(* É)b gE bC $bCwD* ib £c - ibE*vsg~6* I&* Y ¡~7bE¡-H&°*Z dc~z+ x:bs D* /*¡g~6 ¢G f<b ~|D*H ,4bmgD*H JysgD*H iÉ~8*¡ D* i°bmE ¡ g~6H ¢<b ~|D* ¢<b ~|D* $bCwD* ib £c - ¢ < 2b g<ÉD f~9x< xjC&°* i*x£ gD* E Fb E 2vp£~6 ¢ £ gD* *¡g~zE &* xJx gD* ~}-H $bCwD* b£/¡D¡ - @@< fm-b D* Yf@@g@ @-&°* ,4¡@@.Z b .vpg~6 ¢gD* fJ4wmD* i¡+Hx+ D*vcg~6* 8xA ¢G bEH ¢<b ~|D* fJ¡FbjD* I¡g~zE ¢g0 b K £ - *¡ - E £ Eb D* E % 46 ¡pF ¡ £~zA E £/xsg D* £ Eb D* E % 12 @+ fF4b E x 1 ¢A @@B&* H&* fEb D* ib EbmD* ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 42 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17 43

‫ أﺣﻤﺪ ﺟﻌﻴﺼﺔ‬:‫رﻳﺸﺔ‬

bJbp~}D* H&* ¡F¡ £~6 x/&°* f £ B b ~7&°* IH3H ,x D* x£= b D*H pE ib-¡+HxD* pg~6 JwD* Yx/4¡cEb D*Z ib~{-Hv ~6 y mJ &* J IwD* i¡+HxD* 4b g+* - vBH ¡£D* ¢A {-HvFb~6 2000 y£ m- JH Y¢c£ AZ £ < ¡ JH v A D3 E E&bE ¢A *¡~z£D f£ E xjC&* )b;H ¡ gpJ JwD* $°'¡GH f +b~zE ¢A ¡ pD* ib£ C ¢mJx1 ¢ < ¡ gD* ¢<b ~|D* $bCwD* b g~6* ¢A ¡ +b~zg D* x~{cD* ¡Ebp D* 0 b £cA f£F¡FbB 2¡ < |p D f~z 1 f /*xE ¢A f £B2 95 *¡Bx g~6*H fBvD* E % 85 fc~zF ~6¡g D* f£Fb. 26 x g~6*H fB2 % 95 ¢G ~}A&* fm£gF ¢<b ~|D* $bCwD* 0 2¡ < A ]jk -&¸*^K £f I(¸* ¢ª+ zktM fg G* f ~| D* f£FHxg D(°* ,y /&°*H fJx~{cD* f Eb D* I¡ D* £+ bc~zD*H wG 0É- &* ¢ JH b£Fb Jx+ ¢A vgpJ ¢<b ~|D* $bCwD* ib £c g+ Yx££~7b D*Z + ¡ - hC4bE x+¡~zD* iÉpE ¢A ib £CbE 4b~{gF* b@@J&°* ib £Cb D* wG E x£cC 2v< xA*¡gJ %°* Jxg~{- bE ¢ < c~6bpJ IwD* wG f~7b~7 bE&* gJxg~7* bE ~9H I¡~6 £ <bEH b D* pE h 0 ¢gD* f~8b1 fEÉ + b AÉ= ¢ < f m~z D* f<b~}cD* ibFb£+ &*x g~6 ¢gD* f £Cb D* K * D v -H A2 £ < dmJ bE ¡ mE v~8x-H c D* ~}- &* v + °b~|J( AvD* fDb0 ¢AH f~7b~{D* b@@E&* f£ £g~6ÉcD* f£ cD* gBb + H&* Iv D* D3 v + D ¢ cgJ bE f£CwD* f £Cb D* wG D 2x- ¡~6 2¡ Db+ x~{cD* pE ¢<b ~|D* $bCwD* ib £c - ¢ < ,v g D* i°%°* p- *w GH ¢A - b D ¢ £Dxg~6(* £ / D&* 30 ¢D*¡0 b . Yx££~7b D*Z f £Cb D*H 9¡ - x ~7&* fg~6 É1H 9x D* ¡ ~{- °H i*5b/(* d - °H I2*4¡D* C bm Db+ ¢BbcD* ~8*¡-H b < f £ + b . IHb~zJ bE ¨<f¡ G* $fF{G* rH*|+ f¤gk - mfM*K4K m¸f H p~|D* I4xpEH fJ*HxD* ebgC pE ¢<b ~|D* $bCwD* ,y /&* pg~6 G "iÉm D*H E ¡@@F ¢@@G + f@@+b@@/(°* &*H £pg~zE @@D3 &* v@@C'¡@ J @@E b@@ @G &* b < ¡D ¡ F *3bE D B*¡D* < *Kv£ + ¢ D* b£s D É~zg~6°* } + ¢A %°* v g - Y 6x+ vg£~7¡~6&*Z ¢G f£ Db< f£Fb Jx+ $bcF&* fDbCH ¢<b ~8 $b@@C3 n@@Eb@@Fx@@+ ¢ < f£~9bJxD* b@@Gx@@J4b@@ @ b GH ib D* Fb~8 Yk£ ~6 24HHZ ¢ ~zJ 2*¡@@E xJxpg+ ¡@@ @J Y @@J¡@@CZ ¢ ~zJ x@@1%* nEbFx+ ib~84¡cD*H f£Db D* *¡~6&°* < ib<¡~9¡EH E F&* f£Fb JxcD* Y bJ24bmD*Z f £p~8 h <&*H g£~6 A i*¡ ~6 x~{< v + I&* 2030 b< ¡ 0 v g - i°%b@+ f£ p~|D* 2*¡ D* E % 90 xJxp ¢<b ~|D* $bCwD* b£/¡D¡ ib@@ J*Hx@@ D* f@@ @£@ @ <*v@@ @+(°* f@@+b@@g@ @ D* @@ < *3b@@ @ @EH v g - ,y /&* b D'¡- &* J G ibG¡J4b £~zD*H "¢<b ~|D* $bCwD* ib£ - ¢ < 9¡ D*H ,4b.(°* ibJ*H4 ebgC x ~7&* _~6 bEv < f .b E ibJ*H4 dg - &* f £Cb D J bC *3(* b < Yv Jb~{- ¢DZ b£Fb Jx+ ¢A b K E D3 ¡ J &* dmJ b£K E bB dg J b D ¢G b K )*2 ¢g+b/(* ¡ - "Y -bJ*H4 4b A&* ¢-&b- J&* EZ v0&* ¢ D&b~zJ b A hF&bA dg - &* E&* b C dg D* E ¢ J bE i&*xB b A ,$*x D* E f £Cb D* m- &* JH Db+ )bB ¡GbE E gJ*H4 bE f Jx + gs wG ¡ - &* £sg- &* ~zD* A D3 C ~}G - 3(bA %°* $¢~7 C &*x b +4 fJ*H4 ~9¡+ f £Cb D* $bCwD* b£/¡D¡ - *vsg~6* < fm-b D* ,vJv D* v)*¡ D* E =xD* ¢ < v D ¢A Yr*xQ mD* i¡+HxD*Z 0 IwD* rbm D* E b < b C ¢<b ~|D* v ~{- IwD* 4¡ gD* ¢AH ÉjE ,v0*H f£ < ¢A ££Fb:x~6 £E4H fD*5(b+ f Jx1 b g~z D 2vp- ¢gD* Y bF ib~6Z i°%* f<b ~8 jE Ix1&* i°bmE x1%* ¢D(* b E E gD* H&* x ~zD* v < v~| J IwD* b D* ¢D(* ¡~8¡D* jEH ¡ p D* ¡ £ gD* ,y /&* ¢ < ,xA*¡gE hpc~8&* ¢gD* fEvsD* ¢GH b~|-°* jE b <&b+ ¡ -H b .QvpJ D d£mg~z- f£FHxg D(* ,y /&* 4¡ ; b G (bA D3 x£=H f£Dy D* ,y /&°* £ ~{-H xC*wgD* ym0H ¢F¡ £ gD* 4w0 ¢<b ~|D* $bCwD* ib£ - ¢ < 2b g<°* ¢A ~6¡gD* E ,vJv~7 HbsE ¢D(* ~|J vB b£/¡D¡ gD* wG 4¡ - &* ¢D(* £ c E H54b@@+ $b < b E b £ < ,x £~zD* ¢ < b~zF(°* ,4vB 5Hbmg- 2Hv0

‫ﻳﻌﻴﺸﻬﺎ وﻳﺮوﻳﻬﺎ ﻣﻦ واﺷﻨﻄﻦ‬

O ,‫א‬1 O ,‫א‬1

7b< *w GH B*¡D*H fJ'HxD*H ,x D*H E&bgD* E b~zF(°* f+xm- hFbC *w G B*HH -b£0H g+xm- b~zF(°* 2020 64fH |¤ 7 ¢H K&¸* §g 6&¸* ¨D z£+*¡CH hJ2*¡0H ib )b~7H 4b@@c@1&b@+ b Cbc-4*H b Db ~{F* b@@ @Jx@@E&* h ~8*H £ D*H 4b D* ib<b~6 *¡: f£ JxE&°* $*¡/&°* ¢ < £Q s- i4b~8 ¢gD* bFH4¡ D* fJb F E x@@1%* 4b ~7(* £pD b ~} + ¢ < {E f£~z D*H f£/*y D* fDbpD* fDb0 500 @D* d<x D* 6Hx£ Db+ hc£~8&* ¢gD* i°bpD* 2v< 5Hbm- H&°* ¡c~6&°* 5b@@m@J(°* fDb~8 H&* fAx= &* b C £~z sD* b@@ @Jx@@E&* ib@@J°H @@E f@@J°H 34 ¢@@A b£K E¡J i4b~8 f J¡: ,xg D b Db g~6* gJ D ¢gD* }£+&°* h£cDb+ ¢ p~|D* bFH4¡ D* fpAb + 8bsD* }£+&°* h£cD* JxA dFb/ E 5bmJ(ÉD f~| E b g~6* E 4*xB £c - 64bE H&* E 4¡J¡£F fJ°H i&*v+ x1%* b£~6 ¢A E £ gD* ¢D(* ¢ ~z- f£ Db< f£ JxE&* f 0 4b:(* ¢A fJ°¡D* ¢A ¡ Jb D* 6b£C&* b g~6* ,xjC E v D* F b gAb FH f_£cD* ¢ < ¡ Jb D* 6b£C&* 4b~}E ¢g0 b Db g~6* ,2b<(* J ¢gD* f JvcD* 6b£C&°* ¢ < 2b g<°*H ¡ Jb D* 6b£C&* I*HbGH xJHÉJ2H h £g£F¡C b£F4¡ £DbC x pD* *wG c - ibJ°H ¢Fb . %°* ,x g~zE f pD*H hF¡Ex£AH ¡mJ4H&*H 4¡J¡£FH JbEH Hx D* ¡£D* ¢A ¢:*x JvD* eyp D fJv£ gD* ib+bsgF°* i$b@@/ vBH T eypD* ¢A ¢~6b)xD* q~7xgD* ¢A f~zAb D* & * vC'¡gD £ D* H&* x£c D* $b.ÉjDb+ vJb+ ¡/ b G b Gx < E ib £ c~zD* fJb F ¢A £~}£+&* £ /4 ¢A ix~zpF* f~6b)x D b p£~7xgD ,vJ'¡ D* i*¡~8&°* H&* ,&*x D 2¡/H ° . EH 54vFb~6 ¢Fx£+H !! 2020 b< ¢A pFH b K ~64 b AÉ= ,4¡~8 i4bg1* ,y£ g D* f£<¡c~6&°* YxC4¡J¡£FZ f mE hFbC *3(*H E5 ¢A A ¢ < z£DH £ £< ¢ < fEb D* ~}J ¡GH dE*x- z£)x D *xK 1b~6 2v D* h~|~|1 ¢~6b£~zD*H ¢ p~|D* b£sD* fc0b~8 Y Jb-Z f mE (bA bFH4¡ D* bEyD* @@E x@@B xc< ,&*x@@ @ @D @@64b@@E @@E H&°* ¡@@c@~@6&°* fJb F @@E 42b@@~@|@D* Db D* £ ~{g+ BH x~{cD* ,b£0 ¢A *xK £.&b- x@@j@C&°* @Q @CO ,&*x@@E* 100 i4b@@g@1*H ,$*xB b F(* fJx~{c D ~}A&* Mv= /&* E 0b + b~}J&*H -bEb ~6(b+ x D*H b gCx- ¢gD* ib ~|c D £ j-H ,y£ g D* f£)b~z D* f+xmg D ££ - ,2b<(*H ¢~9b D 3¡ F i*3 ,&*x@@E&b@C IH*v ~zD* *¡@@F 2 i4bg1* f m D*H b@@G4H2H b -b£p+ ,&*x D* $b+H £~8b - +bg- ¢GH Yy Jb- 4¡J¡£FZ f £p~8 22xg- DH 1981 b D x£.&b-H

‫ﺗﻮﻣﺎس ﺟﻮرﺟﻴﺴﻴﺎن‬

Òmg TÐ [d=í

2020 ÜÚmX |fH Êz< X

‫ﺣﺪاث ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﺄﺧﺬك إﻟﻰ آﻓﺎق أﺑﻌﺪ ﻣﻦ‬K‫ﺗﺄﻣﻞ ا‬

‫ ﻓﻤﺎ ﻧﺮاه أو ﻧﻌﻴﺸﻪ اﻟﻴﻮم ﺳﻮف ﻳﺴﺎﻋﺪﻧﺎ ﺑﻼ‬.‫اﻟﻮاﻗﻊ‬ ‫ وإذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻔﻜﺮة‬.‫ﺷﻚ ﻓﻰ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﻼﻣﺢ اﻟﻐﺪ‬ ‫وﻟﻰ إﻻ‬K‫اﻟﺘﻰ ﺗﻄﺮح اﻟﻴﻮم ﻗﺪ ﺗﺒﺪو ﻏﺮﻳﺒﺔ ﻟﻠﻮﻫﻠﺔ ا‬ ‫ﻳﺎم ﺗﺼﺒﺢ ﻓﻜﺮة ﻣﺄﻟﻮﻓﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬K‫ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﻊ ﻣﺮور ا‬ ‫أﻧﻬﺎ‬ ً ‫ ﻳﺮى ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻳﺘﺒﻨﺎﻫﺎ اﻟﻔﺮﺻﺔ اﻟﺘﻰ ﻻ‬.‫ﻟﻠﺘﻨﻔﻴﺬ‬ .‫ﺣﺴﻦ‬K‫ﻓﻀﻞ وا‬K‫ﺗﻌﻮض ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻮاﻗﻊ إﻟﻰ ا‬

ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 44 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

¡ F &* "¤ EH ¡c E *wG G " ¡ E *wG G ¢ JxE&°* v ~{ D dB*x D* CbE&*H £ gD* ¢A JbcgD*H Ég1°*H 2v gD*H ¡ gD* *wG EH 2020 b< ¢A z£)xD* ¢ < 4b£g1°* x~|g JH f£ D* b Ab£:&b+ f£Fb ~zD* ib mgD*H D* }£+ b/4 f.É. ¢ < 2024 b< ¢g0 f c D* f +4&°* i*¡ ~z D b JxE&° 2b D* wG ¢A ebc~{D* J&*H Gx < E ib £ c~zD* ¢A GH 54vFb~6H vJb+H dE*x ¡G b jE £ pgD*H f~6*4vD*H b gG°b+ xJv/ xE&°* *wGH "f£~6b£~zD* fD2b D* ¢gD* B*¡EH 4b A&b+ 54vFb~6 ¡0 £~z mD* E ebc~{D* b gD° fc~z Db+ xE&°* ebc~{D* b gG* x~6 ¡G bE Ix-O f£C*xg~7°b+ Ix1&* ,4b-H f£Ev gDb+ ,4b- ~8¡ "" D* ¢~6b£~zD* *w + v<b~|D* fJxjC&°* v J 1996 h 1981 ¢Eb< £+ bE *HvDH JwD* ~{JH f£ D&°* £mA GH ¢DbpD* hB¡D* ¢A gm D* fCx0 ¢A *xK £.&b-H D* CbE&* ¢A *Kv/*¡ fc£Cx- ~6H 1980 h 1965 £+ bE *HvDH JwD* ~{J *wGH zC°* £/ *H5Hbm f£ D&°* £/ 5Hbmg£~6 dJx D* c g~z D* ¢A v£C&bgDb+H ££ JxE&°* £c1b D* ¢Eb< £+ bE *HvDH JwD* $°'¡G -b E&*H )b+%* £/ 5xE¡+ ¢c£+ £/ b~}J&* b /*yEH b -*4b£g1*H b -b /¡-H b JxE&* ~7 IwD* £mD* D3 1964 h 1946 h~}E ,v< 2¡ D a2bc Db+ b K ~z - x@@j@C&*H *K2v@@ @-H bK<¡ - x@@j@C&* v J ~8¡J b C f@@£@ @D&°* £/ b~zF(°* f@@E*x@@CH x@@1%°* ¡c + f c-x D* - f~8b1H f£Fb~zF(°* @@B*¡@@ @D*H ebp~8&*H 4b g+°* bmE ¢A ~7 É+ v gJ f£ D&°* £/ f_£cD* ¢ < b pD*H K * E xjC&* É/b<H 3¡ D*H b D* K f<b ~8 £ ~{- ¢A f D* D ¡ - ¡~6 É/% -bJ¡DH&*H £mD* i*4b£g1* d~z0 4*x D* f~6b)x D ¢:*x JvD* q~7x D* n£/*2¡+ h£cD f-b gD°* b -¡ - &* J °H x < E 38@D* ¢A ¡GH 64bE x ~7 fJ*v+ ¢g0 f£+bsgF°* fCx D* 9b1 IwD* ¢A 2018 b@@< ¢@@A +bsgF* @@- @@E *Kv@Jv@@p@-H 6xmF¡ D* $b~}<&* @@E vJv D*H ,vJv/ *4K b A&* bcgFÉD hAÉD* ~6b 0 E ¡ pJH G4b <&* E ib £.ÉjD* K *H b gG°b+ ,xJv/ vJvmD* vD*H B*¡D* ibJvpgD ,vJv/ ,x F JvD b~}J& ~7 ¢A ¡@@DH b 0x: gJ ¢gD* bJb~} D* (* ,b£pD* 2vmgD b J b C I4Hx~9 bJ&* 4HxE E v£C&bgDb+ f£ D&°* £/ ib +H $b +&* dFb/ E i*4¡~|-H ib0*xgB* dJx D* v D* b E ~{g- fJw£ - 1H i*4*x@@BH ib<Hx~{E ¢@@D(* ¡pgg~6 ,vJvmD* ib0Hx D* w@@G f~{Bb E i°b@@p@D* w@@G jE ¢A e¡ D* v£ cD*H b g~z D* 4v + b E ,2b g~6°*H b ££ -H e4bm-H tJ4bgD* dgC b D D¡ - bE *wG ¢~} - &* dmJH ,b£pD* ¢~} - *w G x~{cD*

3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17 45

f£ JxE&°* *x£ D* ibCx~7 &b+ xCw- &* Db D* ibJ2b~|gB* ¢ < -b c-H bFH4¡ D* d~z0H 4°H2 4b£ E 113 < J ° bE b D* *wG É1 x~zs- vB b E f£ Db D*H xc gc~6 11 l*v0&* E lv0 bE .b - 2b - $b+¡D* *wG ib£<*v- (bA b ~8H É<(* E F(* 3(* f s~}D* b EbB4&*H *¡@@E&°* ¢cB*xE bcgF* h D x1%* B4 +bp~zF* +b~zD* 4¡J¡£F f JvE ,v < oxcE¡ + JbE ¢ JxE&°* xJ24b£ D* £cB*x D* E vJv D* B¡- ¢:*x J2 q~7x C ¢+bsgF°* ¢~6b)xD* bc~zD* E x~8 F f£+bsgF°* g 0 É0 xJ24b£ D* Ax~8 IwD* x£c D* BxD* bE&* 2¡/H /&* E D3H 8bsD* DbE c£/ E 4°H2 ¡£ E Jx~{<H f)b g~6 d)bF vJbcD v£J&b- oxcE¡ + <&* +bp~zF* E ¢+bsgF°* bc~zD* ¢A ~zAb -H K * |~|s£~6 F&* vC&*H +b~zD* z£)xD* ,2b<(* v< b ~9 /&* E f s~9 °*¡E& v£J&bg+ @@D3H @@}@£@+&°* h£cD* ¢@@A 4*x g~6* v@@< b ~9 H&* d@@E*x@@- ebsgF* i*4°HvD* E i*4b£ D*H £JÉ D* zAb D* ¢:*x JvD* q~7x D* ,vFb~zEH f£ D* ¢A bKJ¡£0H b£K ~6b~6&* *4K H2 Hx E ¡G b C d $*x~7 f£ + bJ&°* E ¡J ¢A h£ ~6 ¢gD* f£+bsgF°* z£)xD* ¢ ª¤ G*K | k¡ G* §J §wG* &* bFH4¡C $b+H 4b~{gF* E E vC&bgD* - bE G&* D H&* gEHb E H&* g /*¡E ~zD* E z£D Hv< ¡sD* x £~zE ¡@@s@ Db@@A @@£@ @< $b@@~@}@ @D* H&* @@D Iv@@~@|@g@D* DÉ1 EH . EH ¢~9*xgA°* $b~} D* ¢ < £ EH ÉA&* jE b JxE&* ~{£ - IwD* ¢-b£pD* B*¡D* ¢ < C ,2b< ¢-&b- EH e*¡+&°* ¢ < £+xD* ÉjE d<xD* f£+bc~{D* iÉ@@0x@@D*H ibJx ~zD*H £+xD* ,5b@@ /(* f ~6 dp~zF* H&* iÉ@@0x@@D* w@@G $b@@ @D(* - v@@BH f£+É D*H K *H f )bG 2*v@@<&* b E i*$b DH ib:b~{F $b@@ @D(* - b~}J& ib:b£g0* ¢@@D(* obgpJ x£cC 4¡~}p+ ¢ p- vB fEb< fc~z Db+ ¡Ax D* 4b ~{D*H ,vJv< f£)bBH i*$*x@@/(*H ¢A f@@£@ @Jx@@E&°* f ~8b D* ~7*H ib£Db A d@@ @=&° v@@0&* °H x@@1%* 4b ~7(* £pD @@/'¡@E ¢DbpD* h@@B¡@@D* x1%°* 4b ~7(°* ¡ £~6 ¢gE H&* "¢g D /'¡E c~}Db+ x J "jª 6fª G* jG2f G* ¨D ifg G* ¢M&* $b~zgJ &* ¢ £c D* @@E b@@C 54v@@Fb@@~@6H v@@Jb@@+ £+ f~zAb D* 4b~zpF* @@E

, =# ‫ א‬a ‫`א‬ , =# ‫א‬ a ‫`א‬

‫آﻳﺎت اﻟﺼﺒﺎن‬

ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 46 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

2 vm£D ox1 E EH 4b~{Db+ ~z F vm£D h@@B¡@@D* ¡@@: b@@FK *v@@E x@@c@ C&* m~6 ¢@@A ~z F ¡c~|g E F&* ¢ < E Eb gJ £ mD* *¡DHb0 b E E :b gJ v0&* °H f gBH b K ; gF*2(* ¢ < v£C&bgD* J @@D Iw@@ @D*H @@p@ D* `@@£@~@6 I4¡@@ C b@@ E&* x@@c@ C&°* @@F¡@@ @D *xK @ @ @ A @@6b@@~@ 6&°b@@+ b@@+K ¡@@ @ @E @@ @£@0x@@- @@- f@@ @ Jx@@m@ D* eb@@ @ @-4* h@@ BH b@@ K @ ~@ 6 @@JxQ @E&°* *3 b@@ @GH £ DbcD* m~6 ¢@@D(* F&* xCwDb+ xJv/ f£~{0¡+ ex~} D 9x ¡c~|g D* xcg J f£ JxE&°* ¡m~zD* ¢A + Db+ b A £/b~z D* ib_A 4w@@B&* G ,&*x@@E* gB fDHbpEH eb~|g=b+ *v@@E 2¡@@~@6&* $b@@ @m@~@6 H&* b@@~@K @6*x@@0 *¡K @ @Fb@@ C $*¡@@~@ 6 $b@@~@ }@ £@ + £F*v D* ¢ < c~}= Q b@@/ d~|J £ mD* lÉjD ~9x - @@ @< n@@g@F b@@ @E eb@@~@|@g@=°b@@+ b E bmF Jx1%* $b m~6 E g D i°HbpE ¢gD* ¡m~zD* } + 6*x0 ¢g0 f+¡m<&b+ g D £/b~z D* @@A2 *¡@@DHb@@0 b £+ gF* fF*yF5 ¢@@A m~zD* b@@J&* E I4¡@@C 7b< D C¡ ~6 $¡~zD z£D I2*x F°* zcpD* b K < bG%*4 ¢gD* *¡@@G&É@D bJK 2b - E d + ,xg D *Kv£0H @@Cb@@E&°* - ¢A zcpD* &b@+ I2'¡@ JH x£cC 4x~}+ b@@Ev@@D* d£~|J f J¡: lv0 bE ¡GH 6HÉG fJ'H4H i*¡~8&* b ~zD b@@< ¢@@A m~zD* @@12 w@@ @E £ ~z D* *w@@ @D ¢A 'HbBv~8&*H ¡G -$*x+ h ~{gC* ¢g0 1989 .2002 b< £F*v D* $b m~zD* v0&* bB 2002 b< ¢A E f~6Hb~z D* v0&* E f~z / v +H g Db+ 3bs-b+ – *xg<°* Y¡~z£~zBZ £ < J ¢gD* f JxmD* &b@ + b£K ~64 *x@@g@ <°* 4*x@@B ,4¡@@ @~@{@ @D*H f~z sD* b@@ @ :&°* b £A @@ @-* bB E ¡G 4b@@+ *xg ~zD* f Jx/ ~6b+ ¢A 4*x@@ @ D* @@E - @@F&b@+ x@@ B&*H b +b -4b+ IH¡ D* } pD* ,bGb~} +H d~6b D* hB¡D* r*x~6 @@ @:&*H A*xg<* v~8 @@E vC&bgD* @@ f@@ @+4&°* 'Hb@@Bv@@~@ 8&* b@@C k£0 *xK @ £@ 1&* I4¡@@C ,xg + D3 cB l*v0&°* 4*2 E *¡/x1 vB g£E¡ pE ,xgA $b gF° ¢@@AH f@@J°¡@@D* ¢@@ @< f£~}B f~z sD* @@A4 ,x£cC ib~}J¡ g+ D pD* - 2014 b< b D 2ÉcD* E oHxsD* E f +4&* 4xBH I4¡C °(* fJxpD*H bE&°b+ £A Hx ~{J x1%* fEbB(*H $b cD* 4xB + xE bE C =4 Iw@@D* q@@c@~@8&*H @@-v@@ @+ ¢@@A @@J4b@@~@{@ @D* @@E v@@Jv@@ @ D* DH £AHx D* b <&°* b/4 E *Kv0*H fJv~zmD* 9*xE&°* } + E ¢Fb J *5b@@E gD @@~@9x@@ @- $*xQ @ @ / ,x@@£@ @s@D* f@@£@~@z@ @ @D*H f£~6b D* f+xmgD* 3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17 47

‫ أﺻﻐﺮﻫﻢ ﻓﻰ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮة‬،‫ﺧﻤﺴﺔ أﻃﻔﺎل ﻣﻦ ذوى اﻟﺒﺸﺮة اﻟﺴﻤﺮاء‬ ‫ﺳﺮ ﻣﺴﺎﻟﻤﺔ ﻣﻤﻦ‬K ‫ أوﻻد ﻣﺴﺎﻟﻤﻮن‬،‫وأﻛﺒﺮﻫﻢ ﻓﻰ اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة‬ ‫ ﺑﻌﻀﻬﻢ‬،‫ﻳﺴﻴﺮون ﺑﺠﻮار اﻟﺤﺎﺋﻂ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﻤﺼﻄﻠﺢ اﻟﻤﺼﺮى اﻟﺸﻌﺒﻰ‬ ‫ وﺑﻌﻀﻬﻢ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻌﺪ اﻟﺪراﺳﺔ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﻧﻔﻘﺎﺗﻪ‬،‫دراﺳﻴﺎ‬ ‫ﻣﺘﻔﻮق‬ ً ‫ ﻳﺠﻤﻌﻬﻢ اﻟﻄﻴﺒﺔ وﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺴﻜﻦ واﻟﻔﻘﺮ واﻟﺤﻠﻢ‬،‫وﻣﺴﺎﻋﺪة أﺳﺮﺗﻪ‬ ‫ ﻓﻔﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ‬،‫ ﻟﻜﻦ اﻟﻐﺪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ أﻓﻀﻞ ﻛﻤﺎ ﺗﻤﻨﻮا‬،‫ﻓﻰ ﻏﺪ أﻓﻀﻞ‬ .‫ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻟﻬﺆﻻء أن ﻳﺤﺼﻠﻮا ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺘﻤﻨﻮﻧﻪ‬،‫ﺷﺪﻳﺪ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ‬

@@ @ @JH3 2¡@@ @ /H Hv@@ @ + ¢@@g@ 0 H&* @@£@ Eb@@p@ E b G &* b@@ @ :&°* rx@@~@|@J ~}D* h@@p@-H ¢A f:x~{D* &*vc-H *Hx@@A vB b :&°* } + $b .&* h £B ¢gD* $b ~6&°* } + ¢ < }c D* f~62b~zD* *3 I4¡@@C &* fB4b D* ib £ pgD* $b@@ @ ~@ 6&°* @@ @~@9 @@E @@ @ J @@D b@@EK b@@< ,x@@~@ {@ < f@@£@<*¡@@: d@@ G3 @@ @ DH @@£@ @p@g@Db@@+ ,24*¡@@ @ @ D* £ < b _ :°*H ~6¡J Jv~8 ,vFb~z D ¢~z£)xD* g D* F¡C ¢D(* xE&°* + ¢ gF*H K É:(°* ¢ < b 0 G& *¡~6&* + ~}D* 4¡@@~@8 @@~@{@+&* i&*v@@ + b@@E b@@<x@@~@ 6H ¡@@~@8H v@@ < @@ =4 b@@ @ @:&°* ¢@@ @< ¢@@c@~@|@ @D* ,4v D* fDbpg~6* ¢DbgDb+H ¡ c D ~} + g£ + @@=4H eb~|g=°* + b£ D* ¢ < } 0 I&* 2¡@@ @/H v@@ < @@ @=4H ,x@@£@ @ ~@ |@ D* H&* f@@ @ Jx@@m@ D* b@@ @ E ¢@@A @@ @ @E I&° IH¡@@ @F £ pg+ 4v~8 4*x D* &b@A f£p~}D* ¢ < ¢ < K$b + bG¡Axg J D ¢gD* f JxmD* w@@G G2¡/H £+ +xJ IwD* ¢ EyD* ~z ~zgD* z FH b@@ @ @D* z F ¢@@A f£p~}D* 2¡@@ /HH hB¡D* £DHbpE £+ ¡ gJ *¡ ; F&* &*¡~6&°* K E&* f £B¡D* *xg<* I&* ¢ < ¡~|pD* ¢A É vB x@@ @ 1%°* &* f@@+w@@ @ + @@ Gv@@ 0&° ¡@@ @ /¡@@g@ J xg J @@D &* @@ @F&*H @@£@ @< @@ @ @Db@@+ x@@g@ <* ¢@@D(* v@@ 0H d@@Gw@@J ¡@@~@z@A x@@ 1%°* ¡@@G @@£@ @< K b14b~8 bCK b gF* Qv J b E fDbpE ° m~zD* ,x£ ~|D* D¡ + *¡c<É- DH ¡Fb D -É)b + *¡c<É- + f_JxcD* Gx<b~{EH £F*¡ Db+ gAx E v<H Gx A *¡ g~6*H f~z sD* *¡ -*H £ < f~}c D* *¡@@ @ @0&*H £ < @@ @p@D* @@- b@@E b@@<x@@~@6H f@@ @Jx@@m@Db@@+ E fJx~| < f Db; f_£G cB E m~zDb+ -H ~zD* hp- *¡FbC E f +4&* £ p D* ,v D* *¡~}BH l*v@@0&°* m~6 ¢D(* £ 0x *¡/x1H ib+¡ ~8 E b £A bE + Eb Db+ f~8xA *Hx@@~@ z@ 1 @@ @ D x gJ @@ @ D* *Hv@@m@ £@ D < *Hym<H D gm D* *xg0*H £ gD* ox1 E E fExgpE < 8xA 2bmJ(*

ó©Hh 1989 @@Jx@@+&* @@E x~{< ~6bgD* ¢@@A f~z sD* b :&°* /¡- ¢~6*4vD* ¡£D* $b gF* HxgF(* É@@~@6(* ~6¡J ¡~64b~{gJ4 £ £C ¢D(* bFbgFb~6 vF¡ J4H zJ*H I4¡@@C I4b E ¡~{£ J k£0 D4bG f + 4b+ *xg ~zD* ,x£cC hFbC b :&°* 2*v<&* F*xB&* E d D b@@ @ :&°* } + b@@ @G b@@C @@~@6&É@DH *Kv@ @/ *¡ g0*H B¡ D* *¡ g~6* JwD* £c=b~{ D* ,4b D* J¡s- ¢A *H&*v+H x£c D* mgD* ¢A b E ib@@/*4v@@D* ¢cC*4 ¢ < ,4bmpD* $b D(*H f:x~{ D ib@@=É@@c@ D* @@E v@@Jv@@ @ D* ¢@@<v@@g@~@6* D f~z sD* b@@ @:&°* b £+ d ~{D* B¡D ¢ < l*v@@ @ 0&°* @@ @- @@E I&* ¢@@A *¡@@Cx@@g@~@{@J b :&°* } + oHx1 *¡ 0° b £0 z D* *HxA b D f:x~{D* vA*¡-H ,x £~zD* < + oyD* gJ &* E bAK ¡1 *4K ¡@@A -¡£+ ¢D(* ¢A ,4b D* f /b EH d ~{D* ,4b.(* f - ¢A ¢ < @@}@c@ @D* f@@:x@@~@{@D* ¢@@ @ @- h@@B¡@@D* @@z@ @F d ~{D* ,4b.(* f g+ Jv-H b :&°* } + *¡@@-&b@ J ¢@@g@0 @@ @ JHw@@+ b@@~@ |@ -°* ¢@@A x@@~@ {@ -H ~z0 ¢ < f Abp Db+ v gD*H ~zgD K c g~zE C¡ ~6 É f Jx/ f:x~{D* ~{g - h@@B¡@@D* i*3 ¢@@A ~7 ¢@@D(* ¡pgD* ¢A l*v@@0&°* &*vc-H f ~{+ $b~}£+ ,&*x@@E* f~64b E $b .&bA fJH*2¡~6 xjC&* ¢~9bJxD* m D* z F ¢A Hv D* f~9bJxD x m- h@@ BH @@z@ @F ¢@@ AH 4b@@ @+ *x@@g@ @~@6

eb@@~@|@g@=É@@D ,v@@£@ ~@ z@ D* @@9x@@ @ g@ - b@@ @ @ @ :&°* E DH f+¡ ~|+ ¡m -H g D* fDHbpEH ¢A f:x~{D* &*vc-H ,xC*wD* ¢A hB'¡E *v A b :&°* v < fJ*vcD* f F ¡ -H £ pgD* d ~{D* f g+ £ < }c D* ¢ D* 2¡~zD* < kpc D z£D £D* 4b@@ @F&°* C mg-H $°'¡G v0&* &b+ fEb- f<b B < DH ¢FbmD* *w + *¡EbB vB E f<¡ mE H&* b@@ @:&°* fDbpE ° £ ~{D* D* b@@ @ @:&°* @@J¡@@s@ - ¢@@ A f@@:x@@~@ {@ D* &*v@@ c@ @ ~} + ¢ < *xg<ÉD A2H GvJv -H 2¡@@ /H Hv@@ @ + @@ @ @ E @@£@ @ p@ g@ D*H @@}@ @ c@ D*

‫رﺷﺎد ﻛﺎﻣﻞ‬

Ñ|@ p^cI X Ómw|SÙí \aTÐ cX

h :ZH Y¢ £ < Ab0Z 12H p´* ¶(* ¢ E ebGwD* ¢ < *Hx~8&*H x ~6 < f )bcD* °&b~6 bEv <H o4b³* ¢A h£ +H p´* ¶(* b GÉC Yex0 < b E *x~z g~6* bEv <H £ /2.5¡G bGx ~6 &* b D ivC&bA ¢g cB f~9Hx E hFbC f c D* wG &* ¡GH dc~zD* b D hp~9H&* }£ sgD* dc~6 pFH ~6b ´ fc~6b E i$b/ ¢gD* ,v£0¡D* f c D* ¢GH f JÆ D* ¢A $b .* z ~{Db+ ix.&b- vB ¡ - b§4 F&° % 50 }£ sg+ ib~9Hx ´* v F b ~9x< F&*H ¡ ¹ F&* D vC'H&* ¶ bBH + b C Yex0 h :Z ex~9H K -b£0 *¡: b;¡ ¹ ¢ cg~6 i¡<2 ¢ F&* f 0xD* wG É1 h.v0 ¢gD* f Jx D* B*¡´* EH $b gF* v +H v D f s D* b D* fDb~8 ¢A ,x ~6 ¶(* vA¡D* $b~}<&* ¶(* ~8H vB c´* &* hJ&*4 bEv < ¶¡G3 bCH ,4¡-b D* ¶ hEvBO $b~{ D*

Í+ ¢-b£0 h~{<Z f JvcD* -*xCwE Yb~7b+ ¢ =xAZ 4v~8&* 1984 b< ¢A K /*H4 ¢B° IwD* Y$°' -bp ~8 Ä<H b gBH ÉB&°* C E É)bG b ¡G K b Ax< ¢gD* fJ2b~|gB°*H f£+y²*H f£~6b£~zD* ib£~|s~{D* ib_E < lv« b²* f £c + Yex0 h :Z £+ E bCH exB < b E Eb -H µ b £A + h£ gD* ,xE H&* hFbC Yb~7b+ ¢ =xA v 0&* v ¹Z ¡ J f EbjD* ¢A ¢cg E ¶(* hcG3 bEv < Ix < E Í.ÉjD* hJv - vB C&* ¢-4bJyD i&b- µ F(* ¡ Db+ ¢F42b+ k£0 I4b gF* ¢A -v/¡A b0bc~8 -4bJy+ 42b+&* *wF&bGH yCxE ÄC ¡G ¢ E IwD* (* D h BH m³b+ ix ~{A f~9bA(b+ ¢ .v0 b C ¢-b<Hx~{E < b £A g.v0 f g» f~z / hFbCH fCx~7 $b~{F(* ¢A E ¢g Gb~zE ¡G £A bFHb - < x1%* bCH g+x© < 4*HvD* x C 4*¡0 E Ix/ bE } + Yb~7b+ ¢ =xAZ m~zJ µ vJv~{D* ~6&ÉDH É)bB x1%* b B¡E xCwgJ D b £+ b C v D ¶(* vAH ¢A E xAb~6&*H + ¢ gD&* &* f~8x D* ¶ hp£-&* v D ibCx~{D* } + $b~{F(* ¢A E h Gb~6 E fJ2b~|gB°* f~8b1H ibBÉ D* v£:¡- vA¡D* *wG f E hFbC ex0 h :H b~7b+ ¢ £ < Ab0 E vA¡D* ¡ -H f£Fb JÄD* fE¡ ²* Y + 6bp D* ~6¡JH +b~zD* f£Db´* ,4*5H £CH b~7b+ Í 0 2b~8H b~7b+ Yb~7b+ ¢ =xAZ ¡ JH f£<b ~|D*H f£Db´* yC*x´* 4HyF x ~7 ,v´ v D ¢A wG b gj + h£ +Z x~|E ¢A ib<b ~|D* } + fEbB(° ib£Bb -°* v - &* Hb«H fJ4bmgD*H } + $b~{F(* ¢A y£ ½(°* f Gb~zE ,4bJyD* wG fm£gF E bCH q½&* E hFbCH b~}£cD* fCx~7H ÍE&bg D x~|E fCx~7 jE ib~z~6'¡´* Yy£ ½(°* E f Gb~z´* ibCx~{D* ¡ J b§4 f Jx D* B*¡´* } + h.v0 v A D* b F o4b1 bE&* EÉC d~z0 ÉjE b EH Yb~7b+ ¢ =xAZ ¡ J b C b gJb 0 d~6b ´* E Y zEb³* o4¡/Z ¢ D* b£Fb Jx+ E fDÉ/ f +b ´ v<¡E b D 2v« $*2¡~6 f cB $*v-4* ´* $b D HyD E bCH $b D* *w D v g~zF bF&*v+H f£Db< gD&b~6 v D* ¢A b £ gD* &* v +H ib c D* $*x~{D vA¡D* $b~}<&* dG3H c§ b gJÆ~7* v D D h A ib £ / f~z 1 F&* *¡Db A f c D* x ~6 < ~|FH Í £ / < ¢F¡D&b~zA bKEb­ -b cB jE b F&* *Hv/H f c D* *¡ E&b- bEv <H v D ¢A ib c D* £cD ¹ x ~7&* bCH p´* ~6* D h A " p´* Yex0 h :Z bB E ix~z g~6* bEv <H ¶¡B *¡Bv~|J µH *¡~{GvA £ A p´* z F E b -b cB b JÆ~7* b F&° f £ ²* ¡ - ° F(*t "b -b cB + b JÆ~7* IwD* x ~zD* E B&b+ b £ < ~|« ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 48 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

J#0 E‫ כא א‬ J#0 E‫ כא א‬

‫»ﻃﻠﻌﺖ ﺣﺮب ﻫﻮ اﻟﺬى اﺳﺘﻄﺎع ﺑﺈرادﺗﻪ أن ﻳﻨﺸﺊ ﺑﻨﻚ‬ ‫ وﻳﻨﺸﺊ أول ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻣﺼﺮﻳﺔ ﺻﻤﻴﻤﺔ وأن ﻳﺤﻘﻖ أرﺑﺎﺣﺎ‬،‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ رﺟﻞ‬.‫ﻣﺠﺰﻳﺔ ﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻪ وﻳﻜﺘﺴﺐ اﺣﺘﺮام اﻟﺮأى اﻟﻌﺎم‬ ‫ ﺟﻤﻌﺘﻨﻰ‬..«‫ﻣﺼﺮى أﻋﻄﻰ ﻟﺒﻼده ﺟﻬﺪا ﺳﻮف ﻳﺬﻛﺮه اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ ﻓﻠﻘﺪ ﻛﻨﺖ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺠﺒﻴﻦ ﺑﻪ‬،‫ﺑﻄﻠﻌﺖ ﺣﺮب ﻋﻼﻗﺎت وﻃﻴﺪة‬ .‫ﻋﺠﺎب واﻟﻤﺤﺒﻴﻦ ﻟﻪ أﺷﺪ اﻟﺤﺐ‬F‫أﺷﺪ ا‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ ﻫﺬه اﻟﻜﻠﻤﺎت ﻫﻮ »ﻣﺤﻤﺪ أﺣﻤﺪ ﻓﺮﻏﻠﻰ« ﺑﺎﺷﺎ ﻣﻠﻚ‬ ‫ﻋﻤﺎل واﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ‬K‫اﻟﻘﻄﻦ وواﺣﺪ ﻣﻦ أﺷﻬﺮ وأﻣﻬﺮ رﺟﺎل ا‬ .‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻰ زﻣﻦ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻤﻠﻜﻰ‬

£Db E m~zD* ¢A bEbJ 4¡ ~{´* Ix~|´* ¡ D* b D h A ,v)bA ¡Ex¸ m~zD* o4b1 bEbJH É)bB Yb~7b+ h :Z ¢ < 2xA Q ¶(* ~|J &* ¶(* -*xCwE ¢A Yb~7b+ ¢ =xA v 0&* v ¹Z ¢~}ÂH ¡ £A 1939 f ~6 z ~z=&* ¢A Yb~7b+ xGbE ¢ <Z fE¡ 0 £ ~{ *wG ¢~z F ¢A *ÌjC x.&* l2b0 lv0 f £ B £+b~6&b+ ,4*5¡D* £ ~{- v + -bCx~7H x~|E + ,4*2(* <Yb~7b+ ex0 h :Z $b~|B(* ¡G l2b²* ~6b+ h ~9H v D ¶ bBH g£p - cB ,xGb D* E ¡J i*3 ¢+ ~|-* ¢A ,v0*H f ² 22x-&* µH 4*HvD* x C fCx~7 ¢A z~6'¡ C £ / D&* f)bE f£´b D* – exp D fm£gF fc~6b E - µ Hx D* &* ¢ < =4 f A*¡´* £ / D&* f)b +4&* c´* *wG bC i*¡ ~6 v +H – f£FbjD* fE5&* fJ2b~|gB°* ib~z~6'¡´* E Ì= hFb< b C x~|E + ¢Fb< v D ,4¡~| E fE5&°* wG - µH ib£ £.ÉjD* f 0xE É1 f 0b: f£DbE ex²* cB C µb D* h p: ¢gD* f£Db´* fE5&°* b F(* + x~|E ¢ < f£FbjD* f£´b D* ibAÉ1 h.v0 D fE5&°* wG E oHx³* cD* ,4*2(* z ¸ Hb0H – b~7b+ 2¡ ¹ v ¹ fE¡ 0 – f +b~zD* fE¡ ²* b<2 b» z m´* 1*2 4*x~8(b+ Yex0 h :Z D gE5&* E cD* o*x1(° b -v<b~zE 9x< ¶(* $bc<&* fJ&* fE¡ ²* J &* H2 fE5&°* E oxs£~6 F&* ¢ < x~8&* Hx ´* 9x< )b~}<&* v0&* h CH -4*2(* z ¸ b g/* ¢A ¢ G&°* cD* (* + x~|E + ¶(* £ / ÍJÉE f.É. ,v<b~zE Ãv - Iy£ ½(°* Ab¹ *¡~94b< ÍJx~|´* E z m´* $b~}<&* } + &* dJx D*H gE5&* E 3b F(° rb½ (* D bB Iy£ ½(°* Abp´* &* xC3&*H ,v<b~z´* wG Ãv - ¢A 9x £~6 ~{A &*H b K £ / b D rb½ ¡G gE5&* E oHx³* ¢A x~|E + K ¢A ¢ G&°* c D É~{A v J *wGH f ¹ f.4bC ¶( * Ix~|´* 2b~|gB°* c/*¡+ b£ D* *xK J5H g ~|+ Yb~7b+ Ix~6 Í~z0Z ¢<vg~6* ,vJv±* ,4*5¡D* h-&* bEv <H ² 1vg D ,x ~}E fE¡ ²* &* +&*H Yb~7b+ ex0 h :Z f£Db D I&* – b F&*H -bCx~7 ¢AH £A Í Gb~z´* fp ~|E ¢ < b~8x0 cD* fE5&* D3 J µ *3(*H Yex0 h :Z fDb g~6* ¢A ¡G ²* &* Ix- – fE¡ ²* cD* ¢A b )*2H dp~6 ¶(* ,x ~}E b ~z F fE¡ ²* vmg~6 D¡ + Ix/ bE ¢ < Yb~7b+ ¢ =xA v 0&* v ¹Z JH Í0 Ìc D* /xDb+ b´&* Jw D* µ&°*H ¡GwD* 4*v E 4¡~|-&° ¢F(*H dp§ bC bEH xE&°* ¢A x J ex0 h : ox1H vJv gD* *wG <b ~6 wG j§ Eb J &* £ < y< D £A $b cD* ¢ < b~|Jx0 H&* d~| D tEb~{D* rx~|D* *wG ¢ cJ bEb< Jx~{< E ex J bE ¢~}E&* &* v + f Eb ´* ebp~zF°* x.%* *wD b + bE C yg £A )*2¡D* dp~z- &* 4¡~|gJ J µ Yb~7b+ ¢ £ < Ab0Z ¹ p£D $HvG ¢A AvJ 4*x D* *wG $*4H bC Yb~7b+ xGbE ¢ <Z &* ¢A ~7 ¢FxEb1 v DH ¢~6b£~zD* bm´* ¢A g~zAb E < Yb~7b+ Ab0Z 2b +(* D3 ¶(* x~|E cD -4*2(* ¢A Yex0 h :Z (* Yb~7b+ ¢ =xAZ ¡ J *Ì1&*H ib£ ±* ib~{Bb E ¢A f~8b1 2Hv²* ¢~|B&* ¶(* b£K :*x Â2 bC -bCx~7H ÈC&* x g~z- hFbC ib£ ±* wG } + ib~{Bb E &* xC3&*H f£E¡ D* IwD* Yex0 h :Z ¶(* i*2b gF°* b £A /¡-H bFb£0&* ib<b~6 z 1 E wsg- &* ¢ < 8x²* vJv~7 bC F&* b C ~6*H 4v~|+ D3 c gJ bC f£c =&°b+ wsg- hFbC bE *42bFH b /(°b+ i*4*x D* ° F(* Yex0 h :Z $b 1&* E bC v A $b 1&* £ < D &* b CH f<x~z+ ~6¡- F&* b C b£0&°* d =&* ¢A JxJvEH £FHb E 4b£g1* ~zpJ /*x1(b+ h gF* ¢gD* ,Ì ~{D* gE5&* ¢A c D hcc~z- ¢gD* f/4v D ,vJv~7 cD* E gCx~7 ¢A Gb~z´* ¡ J &* ¢ < b K~|Jx0 bC b~7b+ ex0 h : (* Í Gb~z´* fp ~|EH f~8b³* fCx~{D* qDb~|E &b+ x ~{J bC b C bKJx~|E 4bcg<* C ¡A bcB(* bC DwD ib c~7 ~9¡E *Kv+&* - µ b~7b+ ex0 h : fE3H b K £jC x~|E + ibCx~7 ¢ < Í Gb~z´* jª + jMf t GK 3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17 49

‫ﻃﻠﻌﺖ ﺣﺮب ﻟﻔﺮﻏﻠﻰ ﺑﺎﺷﺎ ﺳﺘﺒﻘﻰ‬ !‫ﻣﺤﻈﻮﻇﺎ ﻃﻮل ﻋﻤﺮك‬ ‫ﻃﻠﻌﺖ ﺣﺮب ﻛﺎن ﻳﺘﻘﺒﻞ اﻻﻧﺘﻘﺎدات‬ !!‫ﺑﺼﺪر واﺳﻊ‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺼﺮﻳﻴﻦ ﻋﺎرﺿﻮا ﻣﺴﺎﻋﺪة‬ !‫ﻃﻠﻌﺖ ﺣﺮب‬

IvJ ¢A ~6&*H b s~9 b K cE v J 1935- f ~6 ¶*¡0 ¢A – f)bE B4 IxJv - ¢A J µ b jE ¢c£/ ¢A J µ c´bA g£ <&*H ¢-xm0 B4 ¢ < eb~z²* ~}- &* Â G Æ D h BH ¢ D AvD* ¢A ¢Fv<b~zJ &* Yb~7b+ ¢ £ < Ab0Z 9x<H ,xm²* B4 xJv´b+ h_/¡A eb~z²* A2&° ¶bgD* ¡£D* ¢A hcG3 bEv <H -x ~7 b E 2¡ D* w1&* v + ib £ - h <&* f£Fb JÄD* fE¡ ²* &b+ ¢ cJ IwD* A*x´* b~|-°* +b~}D AvD* ¢ < I4*x~8(* < iÄ< ¢ D f£/4b³* ,4*5H &* ¢ +&* . f£Fb JÄD* f£/4b³* ,4*5¡+ 4Hv+ ~|-* ¢A E&* ° F&*H gEbB(* ,ÆA *¡: ´* fDÉ/ fE¡ 0 ¡£~9 CÄg A2&* &* ¢gDHb¹ D3 x<&* h C ¢ F&* ¢ < *x~8&* Yb~7b+ h :ZH Yb~7b+ Ab0Z < bEv < H2 ¢~z F < A*2&* &* hDHb0 bjc<H vA¡D* $b~}<&* i¡<2 b´ °(*H b c~zE

‫ﻋﺒﺪاﻟﺤﻠﻴﻢ ﺣﺎﻓﻆ‬ ‫ﻇﻬﺮ ﻋﺒﺪاﻟﺤﻠﻴﻢ ﺣﺎﻓﻆ ﻓﻰ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺘﻰ ﺗﺄﻟﻖ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻤﻄﺮﺑﻮن أﻳﻀﺎ ﻛﻤﻠﺤﻨﻴﻦ‪ ،‬وﻣﻨﻬﻢ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻮﻫﺎب‪ ،‬وﻓﺮﻳﺪ اﻷﻃﺮش‪ ،‬وﻣﺤﻤﺪ ﻓﻮزى‪،‬‬ ‫واﻟﻜﺤﻼوى‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﺤﺴﻦ ﺣﻈﻪ أﻧﻪ ُوﻟﺪ ﻣﻌﻪ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﺻﺪﻗﺎء اﻟﻤﻠﺤﻨﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻗﺪﻣﻮه ﻓﻰ أﺣﺴﻦ ﺻﻮرة‪ ،‬وﻣﻨﻬﻢ اﻟﻤﻮﺟﻰ‪،‬‬ ‫وﻛﻤﺎل اﻟﻄﻮﻳﻞ‪ ،‬ﺑﺪأ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﺑﻘﺼﺎﺋﺪ ﻏﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻣﺤﻤﻮد ﺣﺴﻦ إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ‪ ،‬وﺻﻼح‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﺼﺒﻮر‪ ،‬وﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎ ﺣﻮﻟﺘﻪ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻄﺮب ﺟﻤﺎﻫﻴﺮى ﻣﻦ ﺧﻼل أﻓﻼﻣﻪ اﻷوﻟﻰ‬ ‫وﻣﻨﻬﺎ‪» :‬ﻟﺤﻦ اﻟﻮﻓﺎء« و»أﻳﺎﻣﻨﺎ اﻟﺤﻠﻮة«‪،‬‬ ‫وﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎﺗﻠﻘﻔﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪاﻟﻮﻫﺎب‪،‬‬ ‫ﻟﻴﻘﺪم ﻟﻪ أﺟﻤﻞ اﻷﻟﺤﺎن وﻣﻨﻬﺎ‪» :‬أﻫﻮاك«‪،‬‬ ‫»ﻇﻠﻤﻮه«‪ ،‬وﻫﻰ اﻷﻏﻨﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫اﻟﺪﺧﻮل ﻟﻠﻤﺠﺪ‪ ،‬ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺪ اﺳﺘﻜﻤﻠﻪ ﻣﻊ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻮﻫﺎب‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ‪» :‬ﺻﻮت اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ«‪،‬‬ ‫و»اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻰ«‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻷﻓﻼم‬ ‫اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ ﻫﻨﺎك اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟﻤﻠﺤﻮظ‬ ‫ﺑﺎﻟﻐﻨﺎء اﻟﻮﻃﻨﻰ واﻟﺴﻴﺎﺳﻰ ﻟﻤﻨﺎﺻﺮة ﺛﻮرة‬ ‫ً‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﺑﺄﻏﻨﻴﺔ »اﻟﻠﻪ ﻳﺎﺑﻼدﻧﺎ«‪،‬‬ ‫ﻳﻮﻟﻴﻮ‪،‬‬ ‫ﺛﻢ »إﺣﻨﺎ اﻟﺸﻌﺐ«‪ ،‬و»ﻳﺎﺟﻤﺎل ﻳﺎﺣﺒﻴﺐ‬ ‫اﻟﻤﻼﻳﻴﻦ«‪ ،‬ﺛﻢ »ﺣﻜﺎﻳﺔ ﺷﻌﺐ« وﻳﺼﺒﺢ‬ ‫ﻫﻮ اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻠﺘﺎﺑﻠﻮه اﻟﻮﻃﻨﻰ اﻟﺬى‬ ‫ﻳﻠﺤﻨﻪ ﻋﺒﺪاﻟﻮﻫﺎب‪ .‬وﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﻛﺎن ﺣﻠﻴﻢ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺮﻳﺼﺎ ﻛﻞ ﻋﺎم ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ أﻏﻨﻴﺔ وﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﻛﻞ ﻋﻴﺪ ﺛﻮرة‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ‪» :‬ﺑﺎﻷﺣﻀﺎن«‪،‬‬ ‫»ﻋﻠﻰ راس ﺑﺴﺘﺎن اﻻﺷﺘﺮاﻛﻴﺔ«‪ ،‬و»ﻳﺎأﻫﻼ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻌﺎرك«‪ ،‬ﺛﻢ ﻏﻨﻰ ﻟﻠﻮﻃﻦ اﻟﺤﺰﻳﻦ اﻟﻤﻨﻬﺰم‬ ‫ﻋﻘﺐ اﻟﻌﺪوان اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻰ‪ ،‬ﺛﻢ ﻏﻨﻲ ﻟﻨﺼﺮ‬ ‫أﻛﺘﻮﺑﺮ‪ ،‬ﻛﺎن ﻳﺒﺪأ ﺣﻔﻼﺗﻪ ﺑﺎﻟﻐﻨﺎء اﻟﻮﻃﻨﻰ‬ ‫وﻣﻨﻬﺎ »أﺣﻠﻒ ﺑﺴﻤﺎﻫﺎ وﺑﺘﺮاﺑﻬﺎ«‪ ،‬ﻗﺪ اﺧﺘﺘﻢ‬ ‫اﻟﻤﻄﺮب ﺣﻴﺎﺗﻪ أﻓﻀﻞ ﺧﺘﺎم ﺑﻘﺼﻴﺪة‬ ‫»ﻗﺎرﺋﺔ اﻟﻔﻨﺠﺎن« وﻫﻮ اﻟﺬى ﺗﻌﺜﺮ ً‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا ﻓﻰ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر أﻏﻨﻴﺎت ﺗﻨﺎﺳﺒﻪ ﻓﻰ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎت‬ ‫ﻓﺮاح ﻳﻐﻨﻰ ﻗﺪﻳﻤﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬

f~64v D*H ,x@@~@ 6&°* f@@£@<b@@ @g@/°* f_~{ gD* b@@ @ @ D* b@@ @ g@ ~@ 6* f@@£@ @ Jv@@D* ib@@~@ z@ ~@ 6'¡@ @ D*H f@@<b@@ @ D* ¢@@ @ < $b@@~@ z@ @ D* f@@_@~@{@ @- I4¡@@ @Cw@@ @D* E ¢@@ @F2&* @@ @ F&* ,x@@ @ A ¡@@c@ BH ¡@@~@ }@ s@ D*H i*x)bjD* $b~z D* eb < xc< ,4b@@-H /xD* ib £ D i*5b£gE°* q E xc< Ix1&* ,4b-H gEv1H I4¡CwD* b D* i*x£jC $b~zF h cB ¢G f£ J4 f )b< ¢A ,v@@/ vm- v A b~}J&* ib@@ @ c@ D* b@@g@ 1 @@ < b@@ <K b@@ A2 b@@ @G2*x@@ @A&* x@@ j@ @C&* FbEx0 <H fD¡ D* ~6 ¢A /*H5H f gE KbE&* vm- vBH l*x£ D*H £ gD* E vBH lb@@F(°* < b )b +&* E 4¡CwD* ~} E fJ4¡-bgC2H b K < xjC&* ,xJvE ,&*xE* vm xJv D* /xD* ¬4§F{G* f ¡G* Ñk1* 4v~|E I4¡@@Cw@@D* b D* ¢A É@@g@1°* ibJ¡~z D f£<bAvD* i*¡@@<v@@D* A z£D *4K 2bB ¤ <H ¢/¡D¡ - *xg1* C ib+ v D $b@@ @ <(*H I4¡@@ Cw@@ D* b D* *x@@ g@ 1* ¢@@ @< £c~6 ¢ A $b~z D xcC&* ¡ 0H ib0b~zE 2b g<* ¢@@D(* f£<b ~|D* ,4¡@@j@D* i2&* bj D* K ¢FvcD* D* E °v+ i°% °* ¢ < b~zF(°* $b~z D* 2¡/¡D xcC&* f~8xA ¢ <&* bE b~{D* b£/¡D¡ - x@@A¡@@- ¡@@£@D*H D* ¡@@~@6 ¢@@A ,4¡@@j@D* @@E x@@c@ C&* *4K H2 $b~z D ib@@E¡@@ @ @ @D* f£<b ~|D* E x@@£@c@C 2v@@ < eb@@ m@ @F(* b@@ C &* v@@ @ +H qc~8&* ,&*x@@ @D* 4*H2&* @@G&* E v J b@@ @:&°* 2v + $b gC°* 4b~8H ,x£cC f £B D z£D f£ gD* qDb~|D ~}A&°* ¡G b :&°* E B&* E qc~8&* k£0 dC¡ D* ¢ < f_£cD* fJb 0H @@94&°* dC¡C b ~6 2v@@< vJ*y- &* h+bjD* hB¡D* ¢AH f_£cD*H f£ £c D* 24*¡ D* 2v J bmE ¢@@A l2b@@p@D* v gD* b g~6* ~z F &* fEb D* fp~|D*H f£~6b~6&°* ib £ gD* b :&°* ib£AH E J ¢ª¡kG*K fIK4§ G* ¢ª+ 6Hx£AH f ~zD* wG ,&*x D* 2b£<&* ¢-&b-H £ gD* 4b@@~@ |@ <(*H @@Db@@ @D* @@/b@@ @J b@@FH4¡@@ @ D* )bC 2xmE &* b C42&* ,&bmAH x~|E /b J f_£~6 f@@£@1b@@ @E ib@@c@ @ @-H £ ~9 ¢@@~@6Hx@@£@A fCx0 $¢~7 C BH b J $¢~{D* } + f£~9bJxD* ib +b~z D*H ib~84¡cD*H x ~zD* obgp- ,b£pD* &*H ib EbmD*H 6*4v D*H f /*¡ D ,*Hb~z D*H fD*v D*H Eb~}gD* ¢D(* $b~z D*H b/xD* £+ x - ° ¢gD* 4b 1&°* H&°* @@Db@@ @ D* H2 $*x@@ @ @ @ @D*H $b@@ £@ @ @ @=&°* fD*v D*H Eb~}gD* b ~7&* H&*H kDbjD*H b@@ /x@@ D*Z @@£@ + &*v@@ c@ - &* v@@ +° ,*Hb@@~@ z@ @ D*H f /*¡EH I4¡CwD* b D* v D Y$b~z D*H ib@@ @BH&*H $b@@1x@@D* ib@@ @ BH&* ¢@@A b@@JK ¡@@~@ 6 ,b@@£@ p@ D* £ gD*H bFH4¡ D* 3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 51 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

‫ﻓﻴﻔﻴﺎن ﻓﺆاد‬

F K ‫א‬B F K ‫א‬B

‫ ﺗﻜﻠﻤﺖ ﻣﻊ‬..«‫ﻓﻰ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ رأى اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺸﺒﺎب اﻟﺬﻛﻮر ﺣﻮل »ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺮأة‬ ‫ »إﻳﻪ رأﻳﻚ ﻓﻰ ﻣﻮﺿﻮع أﻋﻴﺎد اﻟﻤﺮأة اﻟﺘﻰ ﻧﺤﺘﻔﻞ ﺑﻬﺎ ﻓﻰ ﺷﻬﺮ‬:‫ﺳﻨﺔ( وﻗﻠﺖ ﻟﻪ‬18) ‫ﻳﻮﺳﻒ‬ ‫ رد‬،«‫م‬K‫ ﻣﺎرس ﻋﻴﺪ ا‬21 ،‫ ﻣﺎرس ﻳﻮم اﻟﻤﺮأة اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ‬16 ،‫ ﻣﺎرس اﻟﻴﻮم اﻟﻌﺎﻟﻤﻰ ﻟﻠﻤﺮأة‬8 ‫ﻣﺎرس؛‬ ،‫ أﻣﺎ ﻳﻮﻣﻰ اﻟﻤﺮأة اﻟﻌﺎﻟﻤﻰ واﻟﻤﺼﺮى‬،‫م ﻫﻮ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺬى أﻋﺮﻓﻪ‬K‫ »ﻋﻴﺪ ا‬:‫ﻋﻠﻰ دون اﻫﺘﻤﺎم‬ ّ ً ‫ وﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﻠﻔﺖ‬،‫أﻣﺮا‬ ‫ﻓﻼ أﻋﺮف ﻋﻨﻬﻤﺎ‬ ً ‫وﻟﻜﻦ ﻳﻮﺣﻰ ﻟﻰ وﺟﻮد ﻳﻮم ﻟﻠﻤﺮأة أن ﻟﺪﻳﻬﺎ‬...‫ﺷﻴﺌﺎ‬ .«‫اﻻﻧﺘﺒﺎه إﻟﻴﻪ ﺑﻬﺬه اﻻﺣﺘﻔﺎﻻت‬

ÒÌ|dTÐ ØmgKÌ mhíÚ bTÐ g< ge TÐí $b@@~@ z@ @ D* b@@ @ £@ A @@~@ }@ s@ JO H f ~zD* ¢@@ @ < f£~6b~6&°* ,v0¡D* ¢G pDb~| D b :&°*H hgc.&* b£~zD* *wG ¢AH I¡+&°* b D* *w D D* b +bgC ¢A YxFx£D *2x£=Z f14'¡ D* fEb~6&*Z /x- IwD* YI¡+&°* b D* ,&b~{FZ f@@ @ /x@@g@ @ D f@@ £@ @+x@@ @ @D* f@@ @ @ @ @ @ D Yx@@ c@ @ ~@ @ 6&* fJ*v+ w@@ @EH I¡@@ @+&°* b@@ @ @D* &* 2013) ¢~z£)4 ¡pF ¢ < b/xD* g~6* bBxg~6°* z£D $b~z D* É g~6* - b £+ A b C f £CbEH f£~z / f ~zC + iÉEb C A £;¡- @@- @@F&* ¢ J b@@E b@@ @:&É@D eb@@m@F(* b/xD* £+ f£~z mD*H f£/¡D¡£cD* Hx D* f£ ~} D* fc£CxgD* ¢A j g- ¢gD*H $b~z D*H f£Fb ~zmD* f@@c@ £@ Cx@@g@ D*H b@@/x@@ @ D f@@J¡@@ @ D* ibc.(° $b~z D ,2°¡@@D*H pDb+ f~8bsD* +b E ¢A /xD* cFH <H ,¡BH b C Dw+H ,&*x D* ¡F2H f£ :b<H ~9H | F ,2b£~6 xJxcgD f£ £c D* ib ~|D* hEvsg~6O* I4¡@@ Cw@@ D* b@@ @ @ D*H ,&*x@@ @ @ D* ¢@@ @ < @@ /x@@ D* Eb Db+ d@@ @ =&* h@@Ex@@0 b@@ @ @ D* *w@@ G 4b@@ @ :(* ¢@@ AH D*H £ gD* E f J¡: Hx D $b~z D* i°bmE ¢AH fDHv D f £AxD* )b;¡D* ¢A b <&°b+ h ~{F*H ¡ D*H fAb jD*H x D* b@@ @ @ D* x@@ @ F f@@ @ @/H ¢@@ @ A f@@ @ £@ B @@ @ @ B&°* f£+x-H f£Dy D* fJb<xD* jE ¥4¡@@Cw@@D* b :&°* b@@/x@@D* ob@@ g@ F(* @@z@£@D I4¡@@ Cw@@ D* b@@ @ @ D* ib~z~6'¡E xc A b@@~@@K}@J&* $b~z D* @@+ @@Gv@@0H

IxC3 ¡G ,&*x D ¢ Db D* ¡£D*Z D h B ¢A n£~z D* iÉ@@Eb@@< @@E °%°* i*xGb GH 1908 @@64b@@E 8 ¢@@A 4¡@@J¡@@£@F 4*¡@@~@7 }£ sg+ cDb -H 2H4¡D*H ycs D iÉEb0 . *xgB°* 0 $b~z D* q EH D* ib<b~6 b@@Ev@@ @ < ,&*x@@ @ @ @ @ @ D b@@ £K @ @ @ @Db@@ < b@@ @ EK ¡@@ @ J 4b@@ @~@ @ 8 ,xE H&° ,vpg D* E&°* f E -v g<* ¡ A ,&*x D Ix~| D* ¡£D* bE&* 1977 f ~6 Ég0°* v~9 f£)b~zF ,xGb - H&* Ix@@C3 i*v£ ~7 ¡ ~6H 1919 ,4¡. ¢A ¢Fb JxcD* ¢ :¡D* É g~6°*H fJxpDb+ cDb: b@@-b@@G i4b@@~@ 8 ,x@@ £@ @1&°* i*¡@@ @ ~@ z@ D* ¢@@ AH i*5b@@m@F(b@+ b g0ÉD bgc~6b E b@@-x@@Cw@@D* b@@ @B¡@@ @0 f@@~@ {@ Bb@@ @ EH f@@Jx@@~@ |@ @ D* ,&*x@@ @ @ @ D* &* bEH YI4¡CwD* gm D* ¢A f~8¡ D* ~6¡J i¡~8 -4* ¢g0 I4¡C3 f C h D K b_K £~7 A&* ° bF&* I4¡@@C3 J(* ¢ JZ É)bB Y ib cD* ¡ 0 v~9 f/|G* wM ¸ L4§F{G* f ¡G* D J v@@B b@@/x@@D* @@E *xK £jC &* h cgF* b£K ~|s~7 D ,4b~7(* b F&* ¢ < YI4¡C3Z f C jE f gD* wG E b_K Jx+ ~z F IxJ vBH Y ~6¡JZ £ D* I4¡CwD* b D* &* f £ pD*H g~zJ IwD* £F*¡BH -b~z~6'¡EH gAb j+ £sJ4b- f<b ~8 ¡G b/xD* qDb~|D $b~z D* xc< f@@J¡@@+&°* f )b D* xcg -H *Kv@ / f JvB @@/x@@D* b@@ @ £@ A 3¡@@p@ g@ ~@ z@ J ¢@@ g@ @D* t@@ J4b@@ g@ @D*

3 @@E È@@C&* w E ¢<¡ gD* D* *w + ¡ J Iw@@D* ib£ ~{g~zE ibEy g~zEH B*¡E ¢ < JxA bB4&*H EbB4&* x~{ + ¡ J $¢~6 z : f/¡E C cBZ i*¡ ~6 Y gD* ¢A +¡ ~8 H&* f ~{E vmJ E E ~8*¡gJ ¢g0 ¢<b g/°* ~8*¡gD* f+¡ ~8 HvmJ JwD* 8bs~7&°* E ib´b E 2b F(°* eHx/ $b~}<&* c g~zJ b ´* vJvpgD e&* z-*¡D* Ä< ~{£C¡ D* b~64(* E ¡c J . xpgD* ¢A hBH x~6&* ¢AH fD¡ ~z+ D *¡ ~|J ¢g0 c~}Db+ ¢g £~6 $*w0 $*v-4* ¶(* &bm J fc ~|D* fJ¡±* Hx D* 2¡ ¹ /*¡J ¢ D ¢AH £EvB ¢ < Ì~z D -x ~9* fDb0 ¢A x ´* ¢A Ì~zJ &* £ g~zJ ¢g0 vC&*H f£ F&°* e¡£±* eb gD* E bcK ~z« fEb C Iv-xJ f£+*ÆD* f ~8b D* fDb0 *K2v< b G &* °(* ibBH&°* wG ¢A D5b E b ~zD* d =&* *ygD* =4 F&* 2¡ ¹ &* 0 @@EH $*¡@@ /&°* w@@G ¢A Hy D Hx@@ @D* Gx ~}- 8bs~7&°* E ,v<b~z´* D v J E *HvmJ

‫ أﺣﻤﺪ ﺟﻌﻴﺼﺔ‬:‫رﻳﺸﺔ‬

‫ﺷﻴﻤﺎء ﻗﻨﺼﻮة‬

..‫ﺗﺤﺖ اﻟﻤﻄﺮ وﻓﻰ اﻟﻈﻼم‬

‫ א‬ ‫ א‬

‫ اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ‬،‫ ﻣﺎﻳﻮ‬15 ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻏﺮﻗﺖ وﺗﻬﺪﻣﺖ ﺑﻴﻮت ﺳﻜﺎن ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺰراﻳﺐ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ ﻣﻦ‬،‫ اﻟﻘﺎدﻣﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﺸﻮاﺋﻴﺔ اﻟﺨﻄﺮة‬،‫ﺳﻤﺮات‬K‫ وﻧﺠﺎ ﺳﻜﺎن ﺣﻰ ا‬،‫ﺣﻠﻮان‬ ‫ ﻟﻠﻤﺮة‬،‫ﻳﺎم اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‬K‫ ﺧﻼل ا‬،‫ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻟﻄﻘﺲ اﻟﺴﻴﻰء اﻟﺬى ﺷﻬﺪﺗﻪ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‬ ..!‫ﻣﻄﺎر‬K‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻰ أﻗﻞ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﻳﻐﺮق ﺳﻜﺎن اﻟﺘﺠﻤﻊ ﺑﺴﺒﺐ ا‬ ‫ﻣﻄﺎر اﻟﻐﺰﻳﺮة ﺗﺠﻌﻞ اﻟﺴﻜﺎن ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓﻰ‬K‫رﻏﻢ أﻧﺎﻗﺔ اﻟﻤﺒﺎﻧﻰ ورﻗﻰ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ إﻻ أن ا‬ .‫ﻣﺮ إﻟﻰ ﻏﺮق اﻟﻤﻨﺎزل‬K‫أﺳﻮأ ﺣﺎﻻﺗﻬﻢ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﻞ ا‬

~Xm TÐ d TÐ vú â \= fJb<x D f@@Jy@@Cx@@´* ,4*2(°* @@z@£@)4 ¢@@ @ D&°* f£ ~6 h@@ @~@8H x ´* ¡J fE¡E&°*H fD¡ D ¢E¡ D* z m´*H f£<b g/°* x D* E hFb< f~} s ´* 4*H2&°* &b+ b g E b ~6 ¢ < 2*25* x ´* f£ C ,2bJ5 EH b Dy § 8b³* H4vcD* DwCH ,vm Db+ b~|-°* hDHb0 b F&* ¶(* f£ ~6 i4b~7&*H *K$¡~6 xE&°* EH IHv/ H2 D b£´* f0*5(* ¢A f~|~|s´* b <&°b+H $b+x D* h F* z D* *¡@@0&* $¡~6H x ´* f£ C 2b@@J25* b Dy E ¢A f~6¡c¹ b F&bCH x ~{- b / b» ibF¡ £ gD*H hpc~8&*H i*4b£~zD* hBx= &* v + xpgD* ¢ < ,42b@@B Ì= hDHb0 *3(* YfcCxD*Z ¶(* ~|- b£E x+ < ,4bc< 4*¡~{D* ¢ < b < 4bm_g~6° b F*Ì/ E hC4b~{- f£ ~6 b £A Ì~zD* *¡ £ g~zJH b£´* f@@0*5(b@+ *¡E¡ J ¢g0 ¢~|s~{D* +b~z0 ¢ £c: ~{+ f£E¡£D* -b£0 f ~8*¡E k¡M § kG*K E§kM L| MzG* x ~}J x ´* b@@J&* ¢@@A @@F&* v@@ @0&* ¢@@Fb@@E&* y@@ @´* f@@+4 ¡ ° ¢g0 mgD* o4b1 + f~8b³* ,4b£~zD* x- ¶(* b /H5 ¢gD* ib£+bmJ(°* EH *̱* i4b£~6 jE g D 9x g eHx@@±* ¢ < @@F&* ¢@@Fb@@E&* h@@Db@@B b@@ J&°* w@@G jE ¢@@A lv@@« ¢<b g/°* ~8*¡gD* @@B*¡@@E ¢ < mgD* b ~z+ @@8b@@³* d£±* i*4b@@£@~@z@D* eb@@p@~@8&* ebc~{D* } + 4b@@~@ 7&* ¡@@+ z£A f E 2Hv0 o4b1 E b ~zD* D G2*v g~6* < f -x´* ¢ <H g D -*4b£~6 }Jx - d mgD D5b E ¶(* mgD* b £A ~z- ¢gD* ,4b D* b ~z+ 8b³* e&* z-*¡D* eHx@@/ I&* Ãv gD G2*v g~6* @@< @@+x@@<&* i*v£~zD* } + h@@Db@@B fEv1 BH hC4bE x+¡~zD* É<(* v + b D* 2*v<(° F*Ì/ /bgpJ $¢~7 ¡±* fDb0 ~zpg- ¢g0 Ix £DvD* $f+|¤ G*K l¡G* - 4f H&¸* *xK cE f£ ´* b -b£0 &*vc- &* i4xB É<(°* f£ C ¢A fcDb D* v 0&* Jx+b~8 *wG b < ~8*¡- &* b -xJvE iv<HH f£FHÆ D(°* B*¡´* v0&* ¢A D* i&*v+H D* x E ¢g0 mgDb+ b Dy E E Jx D* ¢A È g- ° ¢g0 y ´* E ¡£D* b -xJv´ *Kv@ 0*H *Ä K @1 ~6x- &* Jx+b~8 g~z- µ x ´* E D ¢BvDb+ ~|gE Ì= e¡- eÉD* qc~8&*H x ´* ¢A hFÆF(°* iÉ+bC hBx= d =&°* ¢ A `/b gD i¡c~6 i¡G f£~8b1 É1 E Jb+¡´b+ ~8¡- &* i4x A hFÆF(°b+ eÉD* fJ4b + ,vE $b gFb+ ,x~7bcE bGv +H $b+x D* b Fb+ f<b~6 E B&* v + £Ax- ¢g0 H&* ,xC*wE H&* < Hv+ b E¡J g~zgD e¡ fEb~6&* 2¡ ¹ 4xB i*¡ ~6 3 E ÈC&* w E mgD* x= f ~{E fJ*v+ w E ibBH&* ¢A f ´* wG ¶bG&* vsJ 3b F(* JxA £ ~{- )bBv~8&* E f<¡ ¸H $*¡~6 mg D oHx³* H&* ¡1vD* b £A ¡ £ g~zJ ° ,Æ D* wG &* f~8b1 x ´* ” 4X4 ib£+x< ¡ g ebc~7 5 E ¡ E 3b F(°* JxA b FHv+ H&* -4b£~z+ ¢A Ì~z- f Jx D* w +H ¢ £c D* v ´* E È@@C&* f -xE qc~|gD b Jv bExD* ¢A Ì~z- DwCH i*4b£~zD* E bGÌ C 4x~9 I&* b + p J &* H2 b£´* 6x - &* H2 I4bp~|D*H f£c: ,y /&* fCx~7 d0b~8H 3b F(°* JxA $b~}<&* v0&* fEb~6&* 2¡ ¹ ¡ J įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸŤē 52 3349 2020ķijĔƸƸƸŨ17

‫ א‬ ‫ א‬

‫ﻓﻰ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬى اﺳﺘﺨﺪم ﻗﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺒﺎب وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻟﻨﺸﺮ اﻟﺸﺎﺋﻌﺎت‬ ‫ ﺣﺘﻰ ﺟﺎءت آﺧﺮ ﺷﺎﺋﻌﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮل ﺑﻬﺮوب أﺳﺪ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺮك‬،‫وﺗﺮوﻳﻊ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺗﻄﻮﻋﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻘﻮﻣﻰ!! ﻛﺎن ﺷﺒﺎب آﺧﺮون ﺳﻮاء ﺑﺸﻜﻞ ﻓﺮدى أو ﺟﻤﺎﻋﻰ ﻳﻘﻮﻣﻮن‬ ً ‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ وﺧﺎﺻﺔ »اﻟﻔﻴﺲ ﺑﻮك« ﻓﻰ ﻣﺒﺎدرات ﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﻣﻦ ﺣﻮادث‬ .‫ﻣﻄﺎر‬K‫ وأﻋﻠﻨﻮا ﻋﻦ ﻫﺬا ﻗﺒﻞ ﻳﻮﻣﻴﻦ ﻣﻦ ﻫﻄﻮل ا‬،‫اﻟﺴﻴﻮل‬

..‫ﻓﻰ ﻣﺒﺎدرات اﻟﺴﻴﻮل‬

ÑÐ}@úÐ p\aGí ë w|ZdTÐ x h ¡@@ @J @@ F&b@ + ey@@ p@ D* *¡@@ @ @ -*H ,4¡@@~@ |@ D* ,bFb E h@@BH ¢@@A f£+bsgF* f@@Jb@@<v@@C b + ,4b£~zD* (* *¡DbB Hx@@1%*H £ :*¡ D* eypD* z£DH d ~{D* E ¢A e*y@@0&°* 4H2 J&* $b~zgF bF4Hv+ "f.4b D* d B rb@@c@~@|@E d@@-b@@ @ D*H ¢@@ @p@~@|@D* 9Hx D* (* bB mgD* ey0 ¡~}< eb@@c@~@{@D ¡@@ @ J &* Hx@@ @ @ D* @@ @ - ¢@@ A fJb<4 hp- fCxg~{E ,42b@@c@ E e*y@@ 0&°* ,42b@@c@ E @@z@£@DH e*y@@ @ 0&°* @@E f£ £~z ° ¢g0 £ + ey@@p@D b~{F H&* f@@J2x@@A f£+bsgF°* f@@Jb@@<v@@D* ¡@@G v@@ @D* ¡@@ @J gm D f£ £ pD* ,v@@<b@@~@z@ @D* @@ @DH fE5&* hBH ¢A b F&° fE¡ p DH

"i*~0&¸* ¢M&* h@@Fb@@C b@@ Gx@@ £@ =H i*42b@@ c@ @ @ @ D* - $bBv~8&°* E ib<¡ mE E H&* fJ2xA $*¡~6 £ :*¡ D* @@E bcK £0x- h@@B°H £ +bg D* H&* ,v<b~z D* £/bgp D* *Hv<b~6 G4Hv+ JwD*H i¡£cD* ¢A -bp ~8 ¢@@ @< i*42b@@c@ @ D* x~{F ¢@@A x£= @@6b@@ @ D* @@E 2v@@ < x@@c@ C&° @@~@|@g@D *Kv@Jv@@~@7 *K2b@@ @ g@ F* h@@ B° ,v@@ @0*H ,4¡@@~@ 8 ey@@0 x@@~@{@F b@@E v@@ @< @@£@ @:*¡@@ @D* @@E E £ .° gp ~8 ¢ < ,4¡~8 x£ ~7 ,4b~{+ b ~z J 4b~{Db+ b J )b~}<&* f£E¡ 0 ,4b@@£@~@6 f@@ @/*¡@@E ¢@@A ey@@p@ D* ¡@@ @ :*¡@@ @ D* v gF* b@@£@ @ D* @@ @~@{@D

óªfi ∫ɪL ÜÉMQ IQƒàcó∏d ≈∏Y É¡dƒ°ü◊ ≈éHQƒ°ûdG ƭƥȁȅư

Òà°ùLÉŸG áLQO ó«dƒàdG ≈a RÉ«àeÉH AÉ°ùædG ¢VGôeCGh ¦o+4¥ G* x ¿ d / gdCC04 ,4¥iFxG* j 0 5d¨iHd+ Òi ~/dº* h/42 ¦ < d G* M5dE|G* ¦ i ~­ ¡*¥ < j± k$d/ ¦iG* $d ~ G* 9*zH&*K x¨G¥iG* ¦D ¡5¥G h¨-¥ G* ¥CCD kd/¥ºd+ LzM{~G* ¨¨ iG*^ jI¥ - ],2¶¥CCG* ¡5¥CC+ £iEÏ<K ¥ G* i H Ó ·* x¨ ~G* f/4 Lx¾ 4¥iFxG* 3di 6&¶* H h Ed º* h · 3di 6&¶*K É*xG* xe< x¨ ~G* Ó ~0 4¥iFxG* 3di 6&¶*K ¦+*z G* d / ¨eI 4¥iFxG*

3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸŤē 53 2020ķijĔƸƸƸŨ17

‫ﻋﺒﻴﺮ ﻋﻄﻴﺔ‬

4*§ G* ¨¡Ff 6 $*§M(* JxC ,42b@@c@E i*42b@@c@ @D* - G&* ,42bc D* < x~{F IwD* JxAH ¢Cx b@@ @:&* @@< kpcD* ¢@@G $b@@ @ +4&°* ¡@@J K * IH&b@E É+ £ ~zE H&* IH&b@E É+ b~}J& b D*H IH&b@ @D* x£A¡g+ ¡E¡ £~6H ibF¡ £ - b@@ B4&* d@@g@CH @@£@E¡@@J ,v@@ @D E b G bC *3(* + b~|-°* d :H kpc D *¡/x1 Kb~}J&* H DwD obgpJ £/bgp D* < ~z F&b+ K * *¡@@Eb@@B JxAH JxC $*¡@@J(b@+ b~}J& b@@ @ E x@@£@ A¡@@g@ + @@ @ @ @ @D*H eÉ@@ @ @ @ D* x@@£@A¡@@-H $b@@ Bv@@ ~@ @8&°* v@@ @0&* o*x@@ @/ ¢@@ A @@Jx@@C &* d@@Jx@@ @ D* b@@ @ @ @ @D*H $b@@ @ @D* vJxJ @@E &* v@@C&*H ib<xc- I&* }A4 b E ¡@@ @ @JH b@@ @ + @@p@ @ J ,v@@<b@@~@ z@ @ D* D3 J b £ /H ,v<b~z D ~z + ¢~|s~{D* 2¡ m + ¢ < JxC fp ~8 É1 E b Ax< w C i*42bc + ¡ J b K )*2 F&* z£ D* x£1 @@ @A 2x@@m@ E @@ D3 xcg J @@ @ DH *H&*v@@+ JxAH @@Jx@@C @@E&* g < b C E b@@£@ @ D* @@ @~@{@D ,y@@ @ @/&* x@@£@ /&b@ g@ + b G&* zc0 ¢@@g@ D*H f@@B4b@@ @ D* i¡@@£@c@D* @@Jx@@C b@@ @ @ E oHx@@ s@ @D* @@ < *Hy@@ m@ @<H fc/H1800 Jv - *¡<b g~6* JxAH ¢@@ @ :b@@ @ D ib@@ ~@ @7Hx@@ @ @EH @@ £@ @:b@@ @ @+H 4b < I2x@@ @ D* G2¡ m + 4*¡@@~@ {@ D* x~|EbJ fIfqH ¨k H Jb~| D* ~7 qgA - rHx E ¢A ¢ :*¡E x£= E £ Eb D* H&* $b+x D < @@ BH 4*x@@ @B v@@ @+ f@@~@8b@@1 v@@ @ c@ D* ~7 eb@@p@ ~@ 8&* b@@ B v@@ BH i*4b@@ @ @ D* bFK bmE ~{D* qg + Jb~| D* ¢g JvE ¢A <b D* ebp~8&* b@@E&* vJv D* bB v A ,xGb D*H fJ4v ~6(°* b@@ E&* @@ @ -É@@p@ E e*¡@@ @ @+&* q@@g@ @+ @@ @ @E bFK bmE fc/H Hb gD v Db+ £ Db D* K * b D* 9x< ~} +H $*¡J(° b~}J& -H z£ sD* f £D h£c D $b@@+x@@ @D* pE @@~@ 8*¡@@g@ D* @@B*¡@@E ¢@@ @< x@@~@{@ @D* wG v0&* bC d J5 ,v£~zDb+ IHb ~6 K *H bp D* {JH42 ¢ ~|E pE b~}J& DbEyDb+

‫ א‬

‫ א‬

‫ﺣﺒﺎط اﻟﻌﺎم‬F‫ﻳﺎم واﻟﺴﺒﺐ ﺣﺎﻟﺔ ا‬K‫ﻟﻢ أﺟﺪ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻰ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻣﺜﻠﻤﺎ أﺟﺪﻫﺎ ﻫﺬه ا‬ ‫ﺑﺪاع وﻫﻰ ﻣﻘﻮﻟﺔ ﻣﺄﺛﻮرة ﻛﻨﺖ أؤﻣﻦ‬F‫ ﻳﻘﻮﻟﻮن إن اﻟﻤﻌﺎﻧﺎة ﺗﻮﻟﺪ ا‬،‫اﻟﺬى ﺗﻌﻴﺸﻪ اﻟﺒﻼد‬ ،‫ﺑﺪاع‬F‫ وﻟﻜﻨﻰ أﻗﻮل إن اﻟﻤﻌﺎﻧﺎة ﻗﺎﺗﻠﺔ ﻟﻠﻄﻤﻮح وا‬،‫ﺑﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻟﺤﻈﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬه اﻟﺴﻄﻮر‬ .‫وﺧﺎﺻﺔ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﺻﻨﻊ اﻟﺒﺸﺮ‬

‫ﻣﻨﺎﺟﺎة اﻟﻄﻴﺐ‬

Òmhm^dTÐ

mhíÚ bTÐ XÛ Q b F&b+ fJ*vcD* w E h0x~8 ¢gD* ¢~6¡E b~|< G2x + b £ < *Hxj J &* x g J &* b - ° Hv@@c@JH @@7b@@GHv@@/H b@@E b@@ JH b@@GHv@@/H b@@ JH

¢ 1&* C ¢~6¡E b~|< ¢ 1&* E b G &* *H$b/ )b D* j D* ¢ < ,v D*H x£Abp D* x£Abp D* 62 ¡+* xcB x 0 ¢A FHv<b~zJ ,bFb D* b£E ¢A 2b ~|JH -xJ E b A c~7&* f~| DbA *¡@@ @g@=* °H *¡@@ @= b@@EH x D* ¢A d@@~@|@-H x@@p@c@D* @@E £~{- b@@p@/ f£Bb~z+ v~7&* ¢F*2¡~zD* £ D ¡ ~zD* *w@@GH xpcD* ib@@E¡@@ @p@D* @@ @A b@@ @ @ D* ¡ ~6 @@E b@@ @JK H2 z£)xD* b@@B b C b £ < b@@EH b D b + hcG3 b@@ @F(*H @@ E&°* ¢@@ @c@-H 4b@@c@ E ¢ ~z0 @@0*x@@D* @@GH&* b@@EH *¡@@c@ G3 h@@c@G3 &* É@@ 1&°* @@ E&°* bFH4¡ D* ¢G b A b@@ J&°* w@@G eb@@Gw@@D* c~6 vg~{- &* ¢A b E&*H v£ + E r¡ - f~}Eb D* D ¢ A 26@D* H2 } s -H z ~{D* ,4*x0 ¢ gF |BbF b D* *2 h@@-&* *3(*H v + i&b@ *¡~7xgA* E ¢ < bE&°*H E&°* Ñ* y J &* ~| D* @@E b+xG $b ~zD* *¡ pgD*H @@94&°* AxD* ¢Db - D&b~zFH 9b F&°* hp- i¡ D*H x)b~|+H e¡ B x£ J &*H @@)b@@/H obgpE + bE&* ¢A gE2H £+ b £A *¡ 0*xg£A x~{cD* Ñ* ‫ﻛﺎﺗﺒﺔ ﺳﻮداﻧﻴﺔ‬

bC vBH J bE £D bGv +H z+ ~z ¢A b < q~| J @@D ,v<b~z + z+ h ~6H 4b~|gF°* ,¡~{F E d ~{D* £g~6*H b £0 H&* J v@@ 0&* ° " ¡@@ @~@z@D* v@@ @+ *3b@@ EH ¢@@ @< dBxgD* E fDb0 2ÉcD* h~7b<H É0 J E °H "2b J @@J&* ¢@@D(* f£+bc~}D*H bG¡gD*H D *Kv0 ~|£D ,bFb D* m0 -4*H " 2¡ J B¡gJ bC E bKE'Hb~{- 6b D* xjC&* B¡gJ y+bs D* bE&* bAK ¡ ~8 ib<b~zDb+ 6b D* J &* E ¢<*45 v + *2¡~zD*H ycsD* £=4 /&* E x ~6 -xJ &* B¡gJ bC E ¢DH&°* f/4vD* b D x~|0 ° *2*v@@<&* J *2¡~zD*H ¡p D* bFx£= ¢ -H b £ - hFbC ¢gD* ¢<*x D* E °H lvpA 2¡B¡D* bE&* $É= H&* ,4vF I&* H2 i*xgE ¡ £ D vg - A¡ ~8 i4b~8 v A ox0 4b F ,4b£~zD* d0b~8 @@:*¡@@ @D* ¢~} J v@@B | sJ b@@E *xK @ £@ j@ CH 4H2 4b@@ @g@F* ¢@@A @@ @£@DH b +bc~6&* ,bFb E gD* ¢Db1 2¡ JH 2¡B¡D* &* v cA z+ b +b~z0 J D ,v0*H f C b + i$b@@/ ¢gD* sD* ¢@@G b@@E z+ h ~6 ¡/bgpJ G o4b@@s@D* E fE2b D* i*$b D* Ix D bEyD* x < E Ix@@1&* bKEb< £.ÉjD ,x£~z D* fE¡ pD* d ~{D* v<b~6 G " -bCx+ < kpc D xc~|D* E xjC&* ¡G b £A 2Éc D

/ ¡@@£@ D* @@~@{@£@ @J b@@E @@Dw@@D ¢@@ @ @ A2 bE D A $b jg~6* H2 ¢F*2¡~zD* d ~{D* 2*x@@A&* d~zp+ x@@1%°* < gs- ,bFb E ~7H ¡@@D v@@+b@@C b@@E @@ =4 @@ D ¢@@<b@@ @ g@ /°* I¡@@g@~@z@ @D* ,x@@g@A ¢@@A @@c@ =H h@@c@ CH f@@ @~@{@E @@E d@@ @~@{@D* ¢A cE @@6&b@£@D* @@+ @@ @+H f +b~zD* pD* *wG ¢@@-&b@J ¡@@c@Gw@@J H&* *¡@@ 0&°* q ~| - &* D* fDbp+ /&* Db Db+ £pJ b D fAb~9(* cB ° @@Gb@@-%* b A D* b@@Fb@@£@0&*H z/¡gD*H ° f~6x~7 -b<*x~8 hFbC zE&°bcA + D fp ~6&°* *¡@@F&* xcC&* b D ixs~6 b £A f 04 ¡@@£@D*H b gEbs~}D £ D* b _ s- ° ¢@@g@D* ¡ mE Hv< b@@E&* f 0xD* Hv~{ J *¡pc~8&* Hv< bGx£ + b +4H ,2xm D* £ Db+ IxJ ° ; ¢@@A *¡@@~@6 @@D 2*4 °H Ñ* °(* @@+ J ° h g1* b E x~{cD* @@C ¢ < Hx@@ @D* ¡DH B¡gD* fJv)b D*H fJx D* -b /¡ zE&°b+ g £0 f BH ~9 *¡ E&bgJ f pD *Hx@@c@ @- b@@ @ /4 @@Db@@ @ D* ¢@@ @ < ox@@ 1 d@@Jx@@ @ D* *H4b@@ /H *¡ ; *Hv@@<¡@@-H *H2v@@ GH *Hx@@c@m@-H F&* b ; ¢g0 $É g~6°* i*4b@@c@ @+ *¡ ¢ <&°* +4 bF&* ¡<xA + $b/ bE ¡ £~6 *¡@@Dv@@c@J @@ DH d@@ G3 @@ @~@}@ @+H ¢@@ @+ ~} + h~9xA ,x@@:b@@s@ D* @@ @- Ñ* ,2*4(° É@@Jv@@c@ z F ,x:bs D &* b ~9xgA* *3(* ¢ < b ~z F dGwD 2*4&* *3(* Ñ* &b+ f <¡E °(* bG*4&* ° Ñ*H ib<*x~|D* *¡Cxg£ A f pD ¢A bK £ / + HvD* 2Hv@@0 ¢ < GvJx~{-H b :&°* gBH J @@D @@9x@@ @D*H ¡@@m@D*H 2x@@c@D* ¡ +bmJ {£ gD*H ib<*x~|D* - < *Kv£ + *2¡~zD* i2x@@- b@@Ev@@ @+H b@@ @~@{@F°*H xEwg D ¢@@<2 b E b D* fcDb E x/b pD* h -4*H b@@~@9H&°* ¢A @@Cb@@p@D* ey@@p@ D* ~{A &* v@@ @+ eb@@Gw@@Db@@+ ibE¡ E ~z+&* f +b D f£~9xE ¡ 0 2bmJ(* £0xD* fAb . DH :*¡ D Jx D* {£ D* H2 E x£j D* v < H&* bFv < ,xA¡gE - D g Db+ obmg0°* +bBH x~}pg D* x£= Db D* :H ~{ + v@@ @+ i¡@@~@|@D* h@@ @~@6H £ gD*H DH xp/ 12 4bA C ¡ J E £ < i*¡~8&°* i2b A b J ° 4b~8 xpmD* ¢g0 x~| J &* b g- bE ¢~|B&* bCH Ix1&* ,xE ¡ D* 4b~8H b £~{D* b pD ¢-&b£DH $°'¡G ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 54 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

‫رﻳﺸﺔ‪:‬أﺣﻤﺪ ﻛﺮم‬

‫\ ‬ ‫\ ‬ ‫أﺣﻤﺪ ﻋﺼﺎم‬

‫* »‪s‬‬ ‫ﻳﺎ دﻧﻴﺔ اﻟﺤﻠﻢ اﻟﻠﻰ ﻟﺴﺔ ﻣﺴﺘﺠﺪ‬ ‫ﻣﺶ أى ﺣﺪ ﻫﻴﺪق ﺑﺎﺑﻰ‪..‬‬ ‫ﻫﺪﺧّ ﻠﻪ‬ ‫آﺧﺮ ﻛﻼم وﻛﻼﻣﻰ ﺟﺪ‬ ‫ﻣﺶ ﻫﺮﺿﻰ ﺟﺮح ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫وﻣﺶ ﻫﺴﺘﺤﻤﻠﻪ‬ ‫ﻣﺶ ﻫﺮﺗﺠﻰ م اﻟﺸﻤﺲ ﺿﻰ‬ ‫أﻛﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﻠﻰ ﺑﺘﺒﻌﺘﻪ‬

‫ﻣﺶ ﻫﺘﻘﺘﻞ وأﻧﺎ ﻟﺴﺔ ﺣﻰ‬ ‫وﻻ ﺣﺘﻰ ﺣﻠﻤﻰ ﻫﺤﺪده‬ ‫ﻫﻨﺴﻰ اﻟﺪﻣﻮع‬ ‫وإن ﺟﺘﻨﻰ ﺻﺪﻓﺔ ﻫﺮدﻫﺎ‬ ‫ﻣﺶ ﻫﺎﺑﻨﻰ زﻧﺰاﻧﺔ ﺣﻨﻴﻦ‬ ‫وأرﻣﻰ اﻟﺴﻨﻴﻦ ﻓﻰ ﺣﻀﻨﻬﺎ‬ ‫ُﺴﺦ‬ ‫أﻳﺎﻣﻰ ﻣﺶ ﻫﺘﻜﻮن ﻧ َ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺻﺤﻴﺢ أﻧﺎ ﻣﺶ ﺟﺴﻮر‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻫﺜﻮر‬ ‫وﻫﺎﺧﻠﻰ ﻗﻠﺐ اﻟﻠﻴﻞ‪..‬‬ ‫ﻧﻬﺎر‬ ‫ﻗﻠﺒﻰ ﺧﻼص رﻓﺾ اﻟﻄﺎﺑﻮر‬ ‫ﺑﺼﺮاﺣﺔ ﻣﻞ اﻻﻧﺘﻈﺎر‬ ‫دق اﻟﺠﺮس‬ ‫»وﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎﻓﺮ اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻟﻠﻘﻄﺎر«‬ ‫أﻳﻮه ﻫﺎﻏﻴﺐ‬ ‫وﻫﺴﻴﺐ زﻣﺎن اﻟﻤﻤﻜﻨﺎت‬ ‫ﺣﺒﺔ ﺣﻜﺎوى ﻣﺒﻌﺘﺮة‬ ‫وﻗﻠﺒﻰ اﻟﻠﻰ ﻣﺎت‬ ‫ﻣﺶ ﻫﺤﻀﻨﻚ‪..‬‬ ‫ﻣﺎ ﺗﺪﻣﻌﻴﺶ‬ ‫ﻣﺶ ﻫﺮﺿﻰ ﺗﺎﻧﻰ ﺑﻜﻮﻧﻰ أﺣﺴﻦ‪..‬‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻔﻴﺶ‬ ‫وأﻛﻴﺪ ﻫﻌﻴﺶ‬ ‫ﻟﻮ ﺣﺘﻰ راﻓﻀﺔ ا‪L‬ﻣﻜﻨﺔ‬ ‫ﺗﺸﻬﺪ ﻋﻠﻴﺎ ﺷﻔﺎﻳﻔﻚ اﻟﻤﺘﻠﻮﻧﺔ‬ ‫ﻣﺎ ﻟﻤﺴﺘﻬﻤﺶ‬ ‫ﻣﺎ اﻧﺎ ﻛﻨﺖ ﺧﺎم‬

‫ﻣﺎ اﻋﺮﻓﺶ ﻏﻴﺮ إن اﻟﺸﻔﺎﻳﻒ‪..‬‬ ‫ﻟﻠﻜﻼم‬ ‫ﻛﻼم وﺑﺲ‬ ‫ﻣﺎ اﻋﺮﻓﺶ ﻏﻴﺮ إن اﻟﻬﻮى‬ ‫ﻗﻠﺐ اﺗﻠﻤﺲ‬ ‫وﻣﺎ ﻛﻨﺘﺶ أﻋﺮف‬ ‫إﻧﻚ واﻓﻘﺘﻰ‬ ‫ﻻﺟﻞ ﻣﺎ أﺑﻘﺎﻟﻚ وﻧﺲ‬ ‫دق اﻟﺠﺮس‬ ‫»آﺧﺮ ﻧﺪاء ﻋﻠﻰ رﺣﻠﺔ اﻟﻘﻄﺮ اﻟﻠﻰ‬ ‫ﻃﺎﻳﺮ ﻟﻠﻨﻬﺎر«‬ ‫ﻳﺎ ﺳﻜﺘﻰ‬ ‫ﻃﻮﻟﻰ وﻣﺮى ﺑﺎﻟﺴﻨﻴﻦ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻬﻤﻨﻴﺶ ﻫﻮﺻﻞ ﻟﻔﻴﻦ‬ ‫ﻣﺶ ﻫﺴﺄﻟﻚ‬ ‫ﻋﺎﺑﺮ ﺳﺒﻴﻞ ﻣﺎﺷﻰ ﻓﻰ ﻃﻠﻌﺔ‬ ‫ﻣﺤﻤﻠﻚ‬ ‫ِﻟ ّﻔﻰ اﻟﺒﻼد‬ ‫واﺧﺘﺎرى أى ﻣﻜﺎن ﺑﻌﻴﺪ‬ ‫وﻣﺎ ﺗﻘﻠﻘﻴﺶ‬ ‫ﻫﻌﺰف ﻣﻊ اﻟﻠﺤﻦ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ‫وﻫﺘﻮﻧﻪ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﻛﻞ اﻟﺒﺸﺮ ﺳﻬﻞ إﻧﻬﻢ ﻳﺘﻠﻮﻧﻮا‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻳﺎ رﻳﺖ‬ ‫أورﻛﺴﺘﺮا اﻟﺰﻣﻦ اﻟﻠﻰ ﺟﺎى‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻧﺶ ﻓﻴﻪ‪..‬‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن وﻧﺎى‬ ‫ﻻﺣﺴﻦ أﺗﻮه‬ ‫ّ‬ ‫وأﺣﻦ ﻟﻠﺤﻦ اﻟﻘﺪﻳﻢ‬

‫‪ 3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 55‬‬ ‫ ‪ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17‬‬

‫ ‪ b1‬‬

‫ ‪ b1‬‬ ‫ﺑﺴﻨﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮﻧﻰ‬ ‫ﻳﺘﺴﺎﺑﻖ ﻣﺼﻤﻤﻮ ا‪K‬زﻳﺎء ﻓﻰ‬ ‫ً‬ ‫اﺧﺘﻼﻓﺎ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ أﻓﻜﺎر ﺟﺬاﺑﺔ ﺗﺼﻨﻊ‬ ‫وأﻧﺎﻗﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻳﻄﺮﺣﻬﺎ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺮﺿﻰ اﻟﻤﺮأة اﻟﺘﻰ ﺗﺒﺤﺚ‬ ‫دوﻣﺎ ﻋﻦ اﻟﺘﻤﻴﺰ‪ ،‬ﻣﺼﻤﻤﺔ ا‪K‬زﻳﺎء‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺸﺎﺑﺔ ﻓﺎﺗﻦ ﻏﺮﻳﺐ اﻟﺘﻰ درﺳﺖ‬ ‫اﻟﻔﻨﻮن وﺗﺼﻤﻴﻢ ا‪K‬زﻳﺎء‪ ،‬ﺑﺮﻋﺖ‬ ‫ﺑﻤﻮﻫﺒﺘﻬﺎ ﻓﻰ اﻟﺮﺳﻢ وﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ا‪K‬زﻳﺎء ﻓﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ‪K‬زﻳﺎء اﻟﻨﺴﺎء ﻓﻰ أوﻗﺎت‬ ‫اﻟﻨﻬﺎر اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻠﻬﺎ‬ ‫ﻓﺮﺻﺎ ﻛﺒﺮى ﻟﻠﻌﻤﻞ‬ ‫ﺗﻘﺘﻨﺺ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺸﺮﻛﺎت ﺗﺼﻤﻴﻢ ا‪K‬زﻳﺎء وإﺻﺪار‬ ‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﺤﻤﻞ أﻓﻜﺎرﻫﺎ‬ ‫‪،‬وﻓﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﺗﻜﻮن ﺑﺸﺮة‬ ‫ﺧﻴﺮ ﺑﺄن ﺣﻠﻤﻬﺎ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ أزﻳﺎء‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ أوﺷﻚ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﻛﺘﻤﺎل‪ ،‬ﺣﻴﻦ اﺳﺘﺸﻌﺮت ﻧﻀﺞ‬ ‫ﺧﺒﺮﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺮرت ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﺮاﻧﺪ‬ ‫ﻣﺼﺮى ﻳﺤﻤﻞ اﺳﻤﻬﺎ وأﻓﻜﺎرﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺪﻣﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻴﻦ ‪K‬زﻳﺎء اﻟﻤﺴﺎء‬ ‫واﻟﺴﻬﺮة‪ ،‬ﻧﺴﺘﻌﺮض ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻣﺠﻮﻋﺘﻬﺎ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ‪K‬زﻳﺎء اﻟﻤﺴﺎء‬ ‫واﻟﺴﻬﺮة واﻟﺰﻓﺎف‪.‬‬

‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺼﻐﻴﺮة‬ ‫ﺗﺼﻨﻊ أﻧﺎﻗﺔ ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫ ‪ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē‬‬ ‫‪56 3349įİƸƸƸƸ‬‬ ‫ ‪2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17‬‬

&* $b@@ @J5&°* ¢ ~|E @@E v@@Jv@@m@D* @@£@m@D* v@@C'¡@ J bm-°* ¢G ,x£ ~|D* £~8b gD*H f£B*xD* f:b~zcD* 4v +H F*¡ < ¡ £D £mD* *wG 4bg1* IwD* b D* ~| D* b /*¡J ¢@@g@D* f+¡ ~|D* 4v@@ @+ f:b~zcD* £/ @@D3 ¢@@A v<b~zJ f@@+*w@@m@D* 4b@@ @A&* Jv - ¢@@A mgJ Gbm-*H BH3 &*vcA Db D* ¢ < qg EH E f/*y: ¢ < bGxD* qc~8&*H $¢~7 C ¢A f:b~zc D b £/ j - dJx= -bA ~|E C 4b@@ @A&* b /H k -H f@@+*w@@m@D* 4b@@ @ A&°* ~{ - f £F&* f £~z+ ¢ A ¢gD* f£FbjD* b g<¡ mE i$b/ b G EH y£ gD* $*4H £~8b - pJ bg~z + p- ,bgA C b £A d:bs f£~8¡~|1H fBbF&* ~}gA f =b gE 4b A&*H ,x£ ~8 b G @@E b gA* H2 f£B*xD* b g : ¢ < b~z E 4b@@ @ @A&°* b@@ @£@A n@@Ev@@ @- ¢@@g@ D* f@@<¡@@ @m@ @D* @@ @ @ 4¡ D* ¢D(* £ ~|- C oxs£D f~{ B&°* E ib~| D* b K E £-x A £ ~|- C ¢A oyE&*Z f ~| D* ¡ gA ¡ - &* £A f~8b1 f ~|+ D £ ~|gD ~8&* ¢g0 ~6¡D* ¢A ,x A E y A*4 H&* gsE C ¢A ,x D* Yb K E 4b A&* lÉ. nEvD bFb£0&*H ¢g0 iv@@g@E* b£/¡D¡ gD*Z f ~| D* £~}-H b JvD q@@c@~@8&b@A ,v@@<b@@~@ z@ @ D* ib@@Eb@@s@ D*H f@@~@{@ @B&É@D b JvD %°bA f/5b: 4b A&* w£ - E b - ib£Fb E(* pgF &* £ g~zF b Jx: <H Yf£E¡mD*Z fEb1 fp£~8 ix A x cE ~{+ £ ~{-H 7b D* ¢A $*¡~6 f gsE b ~7&b+ b £ ~{- J ¢gD* y A*xD* Yf/x gE H&* ,2Hx E ¬Whô°Th õjô£àdG x J vJvmD* £mD* &b+ *Kv)b~6 bC 2b g<* b G *wG D r*x@@ A&°* £-b~zAH i*x ~zD* ¢@@A yJx gD* ¢Db< IHv£D* yJx gD* &* -bA vC'¡gA q£p~|+ z£D b E Hx~{+ D vJvmD* £mD* E dcpE ,2¡mD* i*v0¡+ £ ~|gD* ¢@@A £;¡- @@D b@@ K @£@F&* ¡ J &* z + yJx gD* ¡ J &* ~} JH f@@+*w@@/ f£Ax15 yJx gD* f ~| D* hEvsg~6* vBH 7b D* ¡ + b C bAyD* bg~zA ¢ < f£Ax15 ibE¡~64 ¢A 5xsDb+ x 0&°* bg~z D* ¢ < x 0&°* 5xsD* hEvsg~6* 7f G* |t 6 £pD* £+ b ~6xJ ,x£jC 4b@@ @A&* ~| D* Iv@@D f@@~@9¡@@ @D* ¡@@ @ 1 @@E $*¡@@~@ 6 b g~zE x@@ @ @1%°*H vC'¡- f gs D* f D* 42b~|E E H&* f£ Db D* f ~} D* b g Jx: ¡G ib~{g ~6ÉD ~6xD* &* -bA 7b D* &b@ + xg - b D 4¡ D b@@G4b@@ @A&* Jv gD ib £ ~|gD b@@ @ D(* 4v@@~@|@E ,x@@£@j@C b@@£@ 0&* ¢@@A ¡@@ @J D* 7b D* |)b~|1 cD* b £A ¡ J f~8b1 D3 C ¡ J &* v+° v£C&bgDb+H ¢)b jg~6°* F¡DH £+ bc-4* fDb0 b A Jv-xg~6 E rHxD bcK ~6b E fJv-xg~6 EH J2¡ D* 2020 6K|< @@ @ @EH ib@@ @ c@ D* @@ @ 0 @@ @£@~@6 @@6Hx@@ @ D* b@@g@ ~@z@A £CH " @@6Hx@@ @D* bg~zA ¡@@ @J £ A ib ~| D* "y£ EH q/bF bg~z + oHxs D bG4b A&* f~{Bb E g bg~zA ,x + ¢D ¢-&b- E 6Hx< d ~8&* -bA ¡ H&* ¡ D* E $*¡~6 bGv~z/ ib ~8*¡E d~6b J ° ¡GH bG2b +&* ¢A ¢g E ~6&* ¢ DH zJ4b~}gD* H&* 5¡D* Jv-x- &* b E d :* d~6b D* x£= bg~z D* < bGv + v@@Jx@@- hFbC Iw@@D* x£= ~{+ b ~z F IxgD *wG E d~6b gJ b +H b -b ~8*¡ + b Jx - ¢A &*v@@+&* I&* ¢ sJH b c~6b J J2¡E ~64 ¢A &*v+&*H ib ~8*¡ D* ¢A £F&*H e*w/H £~74 x + HvcgD ~zmDb+ e¡£< hB¡D* i*3 3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 57 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

‫ﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬F‫ﺷﺨﺼﻴﺘﻬﺎ اﻟﻘﻮﻳﺔ ﻣﺜﺎل ﺣﻰ ﻋﻠﻰ ﻗﻮة وﺷﺠﺎﻋﺔ وﺻﻤﻮد اﻟﻤﺮأة ا‬ ‫ واﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎت‬،‫ﺻﻠﻰ‬K‫اﻟﺘﻰ ﻋﺎﻧﺖ وﻻ ﺗﺰال ﺗﻌﺎﻧﻰ ﻣﻦ اﺿﻄﻬﺎد ﻣﺠﺘﻤﻌﻬﺎ ا‬ ‫ ﻓﺎﺗﺨﺬت اﻟﻔﻦ‬،‫ ﻟﻢ ﺗﺨﻀﻊ ﻟ{ذﻻل ﻛﻮﻧﻬﺎ اﻣﺮأة‬،‫ﺧﺮى اﻟﺘﻰ ﻫﺎﺟﺮت إﻟﻴﻬﺎ‬K‫ا‬ ،‫وﺳﻴﻠﺔ ﻟﻠﻨﻀﺎل ﺗﻜﺎﻓﺢ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ وﺗﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﻨﺴﺎء ﻓﻰ وﻃﻨﻬﺎ‬ ‫ﻓﺮﻳﻘﻴﺔ »ﻧﺎﻛﻰ ﺳﻰ ﺳﺎﻓﺎﻧﺎ« اﻟﺘﻰ ﺗﺘﻤﺘﻊ أﻳﻀﺎ ﺑﻤﻜﺎﻧﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬F‫إﻧﻬﺎ اﻟﻤﻤﺜﻠﺔ ا‬ ،‫ ﻋﺎﻟﻤﻴﺎ وﻟﻴﺲ ﻓﻰ إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ واﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻰ ﻓﻘﻂ‬،‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﻰ‬ ‫ﻗﺼﺮ‬K‫ﺣﺎورﺗﻬﺎ »ﺻﺒﺎح اﻟﺨﻴﺮ« أﺛﻨﺎء ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ ﻓﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت »ﻣﻬﺮﺟﺎن ا‬ :‫ﻓﺮﻳﻘﻴﺔ« وﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺤﻮار ﻓﻰ اﻟﺴﻄﻮر اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬F‫ﻟﻠﺴﻴﻨﻤﺎ ا‬

‫ﻫﺒﺔ ﺷﻮﻗﻰ‬

/ ‫א‬ *‫ » אכ‬. ‫אא‬ :«‫א א א‬9 *9

Øz^= RÌ ø

Óm?í}TÐ ¥/*§- ¨kG* Ff ¼* J&* ¨J fH jM*z+ ¨D K&* ¢¤ 6&*4 H ¨CCD fª M|D(* $f I "f¤ªD ª G ¢ k¡M ¨-ÑG* jª+| G* KzG* ¢ -&* h C bEv < ¶ lv@@0 b B¡E xC3&b~6 IwD* IyD* &* *H&*4H Y bC b/x EZ ¢A bÂx b@@/x@@ @EH ¢@@´b@@< lv@@ ² d@@~@6b@@ @E Ì@@= @@ Jv@@ -4&* d~6b J x1%* bJ5 Iv@@-4&* &* ¢ E *¡c A mp+ ¡D @@ @D ¢@@ J5 @@< ¢@@ @s@g@D* h@@~@}@Ax@@A b@@/x@@ @ ´* b£+x< H&* bJx~|E H&* b£~zF¡- b@@J5 b gBH iv@@/H b c~6b J ° ¢+H4H&°* IyD* D Jv-4&* b§4 h C &* 2*4&* IwD* Y bCZ b/x ´ ° ¡B&* bEv < *w DH Äg<&* jE qc~8&° ib£+H4H&°* f_£G ¢A x -&* y££ gD* f@@+4b@@¹H b~} D* *¡@@F&* E b<¡F *w@@G ¶bgDb+H "f£+x= z£Jb ´* ¡ - &* dmJ *3b@@´ ¢gJ¡ + yg<&* ¢+x= dDbB ¢A ¢ F¡ ~}J bEv < ¢ JxA(* rx~zE h < bF&* xsA ¢ C bF&*H }A4&*H f ½ hpc~8&* b G bF&* bG D ¡B&*H b~zFxA 1*2 ¢ g ~8H&* ¢gD* ¢GH f£ JxA(°* ¢gJ¡G É1 E b E x -&* H&* b < ¢ s-&* &* ¶ £ A Y bCZ@D ¢A *v/ f E f£)b~zF ib<b g/* x~}0&* bEv <H x~}pJH f£ JxA(°* ,&*x@@´* bJb~}B Hb g- b~zFxA bJb~}B < ¡.vpgJH Í£+H4H&°* E )bG 2v< f£ JxA(°* ,&*x D ¡ J °H b£ JxA(* ¢A ,&*x@@´* E ¡@@ B&*H GbJb~}B @@< k@@Jv@@²* ¢@@A @@²* lvpgF b G pF b < f+b£F *¡.vpg- ¢@@C @@g@F&* ¢J&*4 h~9xA b gBHH b < A*vFH b Cb~{E < -xE i¡~|+ ¢ =&* i&*v+ ¢ F&* ¢g0 b< i¡~|+ lv«&° kJv²* 0 ¢F¡ JH ¶ *¡g g J ¢C w@@GH YIb@@A ¡ £~6Z 4¡~}p+ Iv@@D b@@E ¡@@ B&*H 0 ¢ < @@A*¡@@-H c - b~zFxA h / f ~9b E ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 58 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

lvpgF &* h~}E i*¡ ~6 w E ´* @@E b@@C < b-¡ ~zE bC F&° "lb@@F(°* bg1 < *w G lvpgJ &* v0&° 5¡mJ ° f )b~7 É~6&* f EH %°*H A b/xD* 0 E bC £ gD*H < gJ $b~z D* £ / Hf kJ* Ôn- mfª M|D(¸* $f ¡G* ¢H " ¡M§ - ¨D m|.&*K 7K C b@@ @< @@ @~@{@+ ib@@ @ @E&°*H ¢@@E&b@ + ix@@ .&b@ @- E *xCb+ Íp~|J @@G*4&* h C ¢-ÉD* ib E&°* ¢-*¡ D* ¡£D* *¡: ¡ ²* ¢A £D E¡F *w@@GH @@ @Db@@ @:&*H -É)b< f£D¡_~zE « ibFb/x CH b £~z D b ~|C + ¡ F bEH rb C + ¡@@B&* bEH Y¢ £~z²* ,y@@<Z + ¡ - bEH f£ A ,&*xE* C /&* E b~}F ¡ A f+&* £fF $*§ 6 -fª0 ¨D /|G* 4K2 fH "f/K5 K&* f1&* K&* c0&* bF&* b/xD* d0&* ° ¢ F&* Iv g - ° IvD b@@C ,&*x@@´* ÆpJ Iw@@D* /xD* *vJv«H ¢ Cx-H f~64v´* ¢ 12&* E ¡G fJb D £ / e&* ¢-b£0 ¢A b K E *4K H2 d D /xD* f j C <&* z D*H /x D f E ,&*x´bA j n F -fª0 ¨D /K5 4K2 ¢< *3fH ",&*|¼* § 0 ¢< fDz G j 9f¡HK x@@~@8b@@ @E *v@@ @/ Yh@@~@z@ @£@ @£@AZ @@ @/4 ¢@@ @ /H5 i*Ì~z§ fEv ´* ¢A b E ¡ JH ,&*x´* bJb~} D b/4 b G b¿(* Í_£~6 b/xD* C z£D $b~z D* b B¡ 0H b Fb£ +H ,&*x´* 2¡/¡+ *v/ ¡ E'¡J jª+| G* ,&*|CCCC¼* ¢CCH ¥CC-S {CC1&* L{CCCG* fCCH ",4|tk¼* f£+x D* ,&*x@@ ´* 4x@@« (* ¡@@ B&* &* 2H&* °H&* fEHb EH f ~{EH $b < H2 H&* $bcG b D i&bJ µ h ~|0 f@@£@+H4H&°* ,&*x@@´* bEb­ z D* ¢ < + i*¡ ~zD b~}FH f J¡: ,bFb E v + b gJx0 ¢ < hFbC bÂvB *x@@F Iw@@D* 4xpgD* *w D ~|- ¢C ib Fb1 @@C b@@Eb@@­ f£+x DbC f@@ £@ @+H4H&°* ,&*x@@ @´* IwD* $¢~{D* |sJ b £A bE&* /x D ib ~9b1H E £ < ~|0&* $¢~{D obg0&* ° bF&* E -w1&* ¢gD* f£ JxA(°* ¢ £ + h_/ v D ¢+x D* gm´* ¢ £ - ¢GH b + yg<&* ¨D f¤¡ª D|- ¨CCkCCG* 4*K2&¸* ¨CCJ fCCH "f ¡ª G* » f Fb³* ,&*x@@´* 4*H2&* °(* 4H2 I&* cB&* l*v@@0&°* 4¡ g- D f Fb1 ,&*x@@ E° 4H2 @@c@B&* f 0x´* wG 5bg©H ~9¡D* ¢ < 4¡j-H f ¡ª G* f¤¹f - ½ ¨kG* jª G* ¨J fH "f¤0|: kM £&* Õ¡ k-K z + jª M|D(¸* I&* YbGv < g~7&°Z x~|E ¢ J2b - &* ¢ ­&* fJx~|´* b £~zD* ¢A <&* ¦~F|HK | E&¸* £f/|¤H ¨D CCM&*4 fH "f¤ª-| 0 ¨kG* jªGKzG* mfIf/|¤¼* Õ+ d ~8 *'¡@~@z@D* *w@@GH ibFb/x E @@ @F&* b@@F&* b E b_£~7 D ¡B&* ¢ £<2 D £ < f+b/(°* J¡ gD* ¡G b/x E I&* rbm D ¢~6b~6&°* Eb D* b/4 c gJ £CH fJx~{cD*H fJ2b´* ib£Fb E(°*H b/x ´* *wGH Hx~{´* *wG ¡£~6b£~zD*H fDHvD* v£0¡D* b/x ´* @@F&° <vD* pg~zJ *Kv@Jv@@« x~|EH $*2¡@@~@z@D* b@@£@ @Jx@@A(* Í@@+ @@~@8¡@@D* ,y@@ @GH b/x E E ,¡<2 }A4&*  ° b£K ~|s~7 bF&* b/x D 4bG25°* ¢ ­&* fJb D* ¢AH ¢ JxA(* ¢C Ä~|D*H ,¡@@ @D* £ < ¡ )b D* ¢ J &*H Hx~{´* *wG ¢A *Hx g~zJ 3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 59 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

@@ @ @/*H5&* @@ Cb@@ E&° @@~@|@- ¢@@C i*Ì@@~@ z@ E @@ @ @+ @@ @0*x@@~@6 @@ @ @£@D ¡@@m@ ~@ z@ D* ¢@@ A @@Jy@@m@ g@ p@ ´* x g~z´* E *v@@/ £ < *v~8 ¢A 1vF b CH /*H5&* < o*xA(°* ¢ < G4bc/(° ¦{J + jª M|D(¸* ,&*|CC¼* £§ - ªF ,4§¤ H lE§G* I ¨DK ,§ G*K j<fq G* pfI(¸* £fk1K mf/K~G* 2z - jG&f H ¨D "L|1&¸* |¤ G* | 8f¡< ¢H JÔ=K iÉ~9b E $b~z C b D @@0 E É A ¢A iÉJv - b G i&*v@@+H ,vC*xD* b£´* b Cx0 A i*x@@.'¡@ E b@@ @ F&* ¢@@ @< @@£@D2 *w@@ GH Í@@F*¡@@ @D*

¡ 0 @@< b@@<b@@A2 h@@+4b@@0H @@9b@@ @/(°* ¢@@A ,&*x@@´* b F(* hDbBH ¢ g£N 0H YIbA ¡ £~6Z hEb A ,&*x´* f<bm~7 ¢ F&° ¢+ hcm<&* ¨D mf/K~G* 2z - jª E ¨D CCM&*4 fH "2z kG* Õ g - JK fª M|D(* £*z + + xE&* ¡G É AH ib/HyD* 2v - bEb­ }A4&* ib ~9b1 i*v£~zD* &° b£ JxA(* ¢A *v/ x~{g E *x B DH E bcK 0 z£D x@@E&°* *wG c JH dpF &* £ g~zF ° x~{cC pFH £ < J " /xD* v £~6 £ A f Jx D* z + Í .* G Y v D*Z 2v gD* x~7 %*x D* ¢A xC3 b C b c: ° " v D* ¢ < 42bB /xD* " HÑD&* ¨D jª G* ¦{J lGKf¡- J ¢A f£~} D* w@@G nDb J b K £A hEvB F E ¡GH Y 4bcJ2 IÊGZ oxs D ¢EÉA&* v0&* £A ¢@@A f ~{´* w@@G Hb@@ @ -H Yob@@ @ D* @@0b@@~@6Z Ye*ÆD* |BxEZ ~6* pJ kq¼* ¨ < m&*|: ¨kG* m*Ô kG* ¨J fH ¢ D*zM mÑ 9f¡H 2§/K jqªkI ¨ M|D(¸* " nH ,&*|¼* § t+ ÍGf MK E v@@²* ¢A v<b~6 ¢-É£E5H b@@F&* ¶b~}F ¿ ¢C F b D5 bEH YlbF(°* bg1Z ,xGb; ,ÌjC H2 ¢@@A i4v@@~@8&* Í@@F*¡@@B b@@ @GH b@@Eb@@­ H2H Y¡@@~@ 6b@@A b@@ @ £@ C4¡@@+ZH Yob@@ @ D* @@0b@@~@ 6Z @@j@E bg1Z x© ÍF*¡B b + v/¡J Ix@@1&* f£ JxA(* Ì= Í@@F*¡@@ @D* h@@B¡@@D* z F ¢@@A @@ @D Ylb@@ @ F(°* ¡FbB v/¡J &* ´* E F&° bG2x § f£AbC ~z F&* $b~z D* &° x g~zJ D bg³* xmJ (* F&* x ~{- E ,v0*H C &° ib g E Ì= b ~| JH f g E Ì= ¢jF&bC b F(bA YÇs-Z µ gm´* ,x F &° *Æ@@0°* pg~z- °H $¢~7 ~6 ¢A ib£g D f£<¡gD* g- &* v+ ÉA *w G Gv~9 Y bg³*Z &* 64*v´* ¢A FH ,x cE z D* z£DH " kG§ : ¨D ¡ G l 9| - J S h - @@+ D ¢gD¡ : ¢@@A 9x -&* µ f<bm~{D* ,x D v£~z© ¢G ,&*x´* &* ¢-x~6&* E $b~zFH ¢@@-v@@/H ¢@@E&* @@E ¢g<bm~7 hJv g~6*H ,Æ@@A w@@ @E @@£@A iÄ@@ CH i&b@~@{@F Iw@@ D* @@ @g@m@´* ¡ - $b~z D* h@@Fb@@C k£0 ¢~zFx D* É@@g@ 0°*

* ? ‫ כ‬. ‫* אא‬B ‫ א‬C Oe « ‫»כא‬ ‫ א * א‬.. ‫א‬7 ‫ א א א( א‬,‫ א‬f ‫א‬ ‫ א א " א‬B ‫ * א‬,‫ א‬ ‫א‬B

* *. ‫ א‬g B @ ‫ א‬O + ‫ = א‬+ * +‫א‬KX E,‫ א « א\א‬1 9» @‫א‬+ E1 O h =# ‫? * א‬%‫א‬9 ‫ א‬. ‫ א‬L‫א‬B F * ‫א‬e

a‫א " א א‬9 * i K ? j‫ ' ` א אא א‬ 19 ‫ כ א א‬1

‫ إﻋﻼﻣﻴﺔ‬،‫أﺑﺪﻋﺖ ﻓﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﺣﻘﻘﺖ ﻧﺠﺎﺣﺎت ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫ درﺳﺖ اﻻﻗﺘﺼﺎد وﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬،‫ﻣﺘﻤﻴﺰة راﻗﻴﺔ ﻣﺜﺎﺑﺮة‬ ‫ ﺑﺪأت‬،‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺎﻳﻤﻮن ﻓﻰ ﺑﻮﺳﻄﻦ ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫ﺧﺒﺎر وﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻨﺸﺮة‬K‫ﻋﻼﻣﻰ ﻛﻤﺤﺮرة وﻣﺘﺮﺟﻤﺔ ﻓﻰ ﻗﻄﺎع ا‬F‫ﻋﻤﻠﻬﺎ ا‬ .‫ ﺗﻬﻮى اﻟﺮﺳﻢ وﻟﻬﺎ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻠﻮﺣﺎت اﻻﺣﺘﺮاﻓﻴﺔ‬،‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬

‫ﻫﺒﺔ ﺧﺎﻟﺪ‬

k1 ‫ א‬

o`g^ É|Q îØmZ RøÐ ê°KüÐ ÌA¡g+ ¡Jy £ gD* xJ¡ - &* ~7 ° b@@ @F&* b K~8¡~|1 *Kv@ / b@@G $¢@@~@7 ib@@£@Fb@@ @E(°* D ,4¡jD* v + fDHvD* b gG* Ì= ¢A b C ¢ < v g E xJ¡ gD* &* ,v£0¡D* f 0É´* ÍAHx ´* Ì= ¢g0 8b³* b D* ¡/H Hv+ ¡Jy £ gD* ¢A xJ¡ gD* gJ ,xE H&* ¢ c´* $b +&* ¢ < ¢~6b~6&°* ~{Db+ 2b g<°* ¡Jy £ gD*H 4b@@c@1&°* b B @@E Jy£ g´* 2Hv@@ @²* @@£@ ~@ 9&* ¢@@A @@ @ + f@@Fb@@ @ g@ ~@ 6°* ®H ¡m D* d mg~zJ x@@J¡@@ @g@D* b@@C b@@E b@@ K @ )*2 D A ¢~6b~6&°* ¡~7 ¡gD* qEbFx+ ¢A ® Ì@@³* rbc~8 q@@Eb@@Fx@@+ ¢g0 &* d@@Jx@@ @D* o4b³* E ¡/H ¢ < E ¢A 2b g<°* b D xJ¡ gD* v~9 b F&* b E z£D *wG D I4Hx~9H fEv D -2¡< ¡Jy g D ¢ gF f~7b~{D* ¢ < ,v@@Jv@@/ $b@@E2 b@@ @G ¡@@ @J &* v + E ,vJv/ ¡/H v/¡J ° F&* b K~8¡~|1 ,4¡jD* ¨k0 tk- ½ ¨kG* CCHÑCC0&* fH " < fÀ ¨D £%¸* ¡@@~@7 ¡@@ @ - q@@ Eb@@ Fx@@ + Ãv@@ @ g@ + @@ @ @ @ 0&* I2b~|gB°* É<(°* ~6&ÉD D I2b~|gB* É<(°* < 4¡ D* ¢A *Kv/ f £ ~9 g~8xA ib<¡ ´* H&* ¢<b g/°* H&* ¢~6b£~zD* ¨D fªN Gf0 ,&*|CC¼* jIf H ¨D M&*4 fH " ¨HÑ<(¸* fq¼* ,4v~|gE ,&*x@@ ´* ¢@@EÉ@@<(°* b@@m@´* ¢@@A &°  @@/x@@D* @@E Ä@@C&* ~{+ v ~{´* fDb~6xD* £~8¡- ¢@@A ~}A&* ,&*x@@ ´* 4¡~}0 ~{+ q+xE Ì=H d ~8H b~7 D* ÂH /xD* E ~}A&* ,&*x´* ¢ c- D ÌcC ¨D +f - ¨CCkCCG* mfCC+§CC CC CC CCG* fCCH " < ib@@+¡@@ @~@8 ¢@@ @g@ @+b@@B ¢@@g@ D* ib@@+¡@@ @~@|@D* f ~6*¡D* b¸ I&* ¢A J v0&* IN&* b +b J D*H 4*x~8(°b+ Ñ*v ²* D f£ £ ~{D*H C pJ &* £ g~zJ b@@~@z@F(°* 2b@@ @g@/°*H EÉ0&* ªq G f¤¡ª¤/§- ¨kG* jtª ¡G* fH "Õ M{¼* ¢H zMz¹* É@@ @ @ @ @<(°* *¡@@ @ @ @ @ @ @D&* @@ @ @C ¡@@ @ @ @ @ @ @g@ @J y£CÆD* ¢ § Í E ¡F ¢A ¡~|~|sgJH É<(°* qEÉ A E $¢~7 |~|sgD* ¢ < e¡@@£@-¡@@£@D* 2¡@@/¡@@D *xK @ @ F f gsgE @@c@ @´* ij* D x~6&* f Jx: ¢@@GH h@@FÆ@@F(°*H %°* ebc~{D* E &* v g<&*H B&* b g -H z£DH e¡@@£@-¡@@£@D* ¢ < n@@E*Ä@@D* Hv@@Gb@@~@{@J ¡Jy £ gD*

¨I§ - ½ §CCG Õ¡ k- lCC¡CCF *3fCCCH "j M{H 4¡ J2 f~6v E ¡@@C&* &* ¢@@ @­&* h C f~6*4vDb+ ~6xD* ¢@@A ¢gJ*¡G i&*v@@+ @@Dw@@D f@@ @£@ @±* ¡@@ @ @ D* f@@£@ @C ¢@@ A ¢@@ @ @E @@ @~@{@+ £ g~6&* ib@@0¡@@D f<¡ ¸ Iv@@ @< q@@c@~@8&*H fE2b D* ,Æ D*H f£A*Æ0* b £ < :&* &* gF&* ¡~6 F*¡D&* £ m+ ~6xD* b -(* v + x-bC2 E f£ D* ¢A 4¡ JvD* A f~6*4vD Í~|~|sgE -Ô H ¨CCCD mfCC CCtCC¼* CCCCJ&* fCCCH "jªHÑ<(¸* ¡Jy £ gD* ¢A f Jw C h pgD* &* w E f£~6b£~6 b C nE*ÄD* E f<¡ ¸ h < x@@J4b@@ @ -H f@@£@ @¹ ib@@£@ @ @ -H f@@J2b@@~@ |@ g@ B*H ,4x@@¹ h < ¢ < f@@J*v@@+ ¢@@A f@@J4b@@c@ 1(* f@@Ev@@ @EH 4b@@ c@ @ 1&°* b@@ @ B ¢@@A f@@ @ /Æ@@EH bBK 4bA ~8 Iw@@D* ¡@@GH fJ2b~|gB°* ,x~{ D* xJx« f~z£)4 bF&bA f£EÉ<(°* ¢-Ì~zE ¢A ¢ < hB¡D* z F ¢A gEv EH ¢¸bFx+ f£~6b£~6 ,x@@~@{@F f@@)4b@@ @C 4b@@c@ 1&°* b@@ @B ¢@@A dc~zD* ¡@@GH 2015 ¢g0 b@@C f@@J2b@@~@|@g@B*H b E h - fAb jD*H dJ4vgD* ¢A ¢~z£)xD* ibJ¡g~z´* £ 0 ¢ < l*v@@ @0&°* f 0ÉE ¢¸bFÄD ¢Âv - ¢A x D* ~8 bE ¡GH ¡GH 2b~|gB°* ¢A |~|sg´* x + b~{ < k£0 xJb J 25 v + I2b~|gB* qEbFx+ H&* ib ²* ¢@@A b K~8¡~|1 *KÌ@c@C b@@0b@ K @½ 0 + h@@ @ BH o4b@@s@ @ D b@@ @£@A ix@@Ab@@~@ 6 ¢@@g@ D* f£ JxA(°* ¡_~{ D -¡+ d)bF @@E ib 0 f@@~@84¡@@+ @@z@ £@ )4 @@E *$b@@ @ @DH ¡@@ @ £@ /4b@@E i*$b D m~z- f JwE H&* h C b G É D* b£~6H4 ¢A f c~}D* Hx~{E < ¡_~z´* E D* f£Bb -* bJx~|0 +b- H x~{F E H&*H i45H b£~6H4 ¢A vE ,v< EH i*4*xm D i*4*x@@±* b D 24¡£~6 IwD* ¢~6HxD* ~|´* ¢ < Y x@@ @+ b~{ <Z ¢@@¸b@@Fx@@+ ~|0 v@@BH Cb~{E f£ - ¢A ,4¡jD* v + qEbFx+ ~}A&* f+bj§ bCH b <&°* b B ¢A f~|s~|³* B¡ 0 < Ìc g D b D z g´* Ëz - jª ªF l - ¢H LzM&* ¨ < "rH*ÌG* Í@@£@EÉ@@<(°* 4b@@c@C Iv@@ J&* ¢@@ @< h - q@@Db@@~@8H x@@Ey@@D* ,v@@ Jx@@ AH b@@ @ @~@6 2¡@@ @ ¹ ¢ < h@@+4v@@-H f@@Jb@@g@B eb@@G¡@@D*v@@c@ <H *x@@ @ E ¢~6 ¢+ ¢+ ¢A É<(°* z~6&* £§M~ ª kG* |M§ - ¨CCD CCCM&*4 fCCH "L| ¼* ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 60 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

‫ﺣﻜﻤﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﻴﻦ‬

‫ﺳﻤﻴﺢ ﺷﻌﻼن‬.‫د‬ ‫أﺳﺘﺎذ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺑﺄﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن‬

‫ﻳﺎ ﺑﺨﺖ ﻣﻦ ﻗﺪر وﻋﻔﻰ‬ ¢A ¢ D* 5xD*H d£~| D* ¢ J fJx~|´* f£c ~{D* fAb jD* ¢A hscD* bJb < ¢ c- ib<b~6H £D s- {Ax gE ¢ D* ²*H d£ D* < b£0&°* } + ¢A fEHv EH fp£p~7 ¢ c- ib<b~6H v0 7b E K jE D¡ £A H&* f-¡scE H&* i¡scE I2 H&* 2 h~zD* H&* /*xD* É |Db1 hs+ { E ib<b~6H £ B b£FvD* E gs+ bE ¡G £Â &* I¡ J bC *3(* 4b~zE Jv -H hscD* f²b~|E D ¡F¡ J D fg£s+H h£s+ -b +H )b +&* f£ ~z- ¶(* 6b D* A2 ÌjC b£FvD* ¢A 0H ~6*H B54 ¢ D* Í-¡sc´* E hFbC KbÂ*2 6b D* d£ D* ¢@AH ¡ E Ì=H I4*vE hscD* &°H ¢ cD* ¢ s£+ ¢ D* x~zD* ¢ < 4Hv-H b E ¢ < {g -H eb~z0 i¡scE 2%* Yhs+ bJZ@+ b B¡ E fJx~|´* f£c ~{D* bjE&°* E ÌjC h g~6* A 4v gG 6b D*H '¡Ab £G b +4 b G bJ v ~6 bJ ¢ J bE ¡GH f£+bmJ(°* fBb D* <2H ̳* f G wp~7 *¡<b g~6* v D d£ D* I3&* v~8H e*ÆB°*H ¢BÉgD* £ -H fp ~zD* £ D* t£~6x-H e*Æ=°*H b~|³* q~9*H 0 bCH *Kv/ Íc£: *¡FbC ¢ D* Iv + 6bFH Iv + b G Í0b / 7¡DbE ¡D ,x +H r4b~6 0 bCH ¡ E ~64 bCH ¢@A 5xD* rH4H -b gE b£FvD* (*H r4bcE(* f 0 ¢ < Ì J ¡~z ´* g &* q£ ´* ¢ < d/*¡D* (bA rÉ´* c: ¡G rb ~zD* &°H eb~z²* b g~6* (bA ÃxC qEb~z´* ¡ J b g<b~6 ¡ D* ¢ < ,4v D* ~zD* ¢ < Äm´* É~zg~6* H2 f£Ab D* ¡ < E ­ eb D*H ¡ ³*H ¡~}³*H ¡~{³*H ¢~9*ÆD*H £Gb DH b~z~6& K * ibBÉ DH v<*¡B ibAx~|g D ¢c ~{D* j´* ~9H K * d/*¡ D 2v« +*¡~9 iÉ1vEH 1*vE d£ DH °¡~8& fDb~64 f¹b~z´*H ¢~9*ÆD*H ¢~9b g D f £ ²* ,¡<vD* b F(* ,4v Db+ ¡GxE D3 &* Ì= ,b£²* ¢A x~{cD* ¢ + f+x© f~8É1 ¡-¡scE D* 24 < Í AÆ´* &* j´* IxJ Í0H D* 24 ¢ < +bgJ IwD* gm´* E b gE* ~9¡E qc~|JH 4v £~6 A (* 3(* B*H E b F¡ pg~zJ fFb E ¢A b +bp~8&* ~}JH ibAx~|gD*H *¡B&°* b+K bmJ(* H&* bcK ~6 ,b£²* ¢A FH2'¡J IwD* $*2&°* ̳* (*H xJHb~{E ,b£²* (* fA4b<H f£<*H ¡ - 6b D* b´H ÍE 4b<H vGb~7 b +4 (*H Ì+vgD* ¢A f ²* (*H x1%* 7¡DbE e*wC ÍEH 2b~8 ÍEH J(* £+ d£ D* A b J(* 5y £D 2*xA&°* d:bsJ IwD* j´* *wG D f ~zgE ib0b~zE 2bmJ(° ¢ ~zJ b gF°*H *x~|D* fBb: E av JH y g - ,2*4(* ¢GH x~{g - &* fcp´* rH4H 2¡~zJ &* 2¡ D q ~z 6b D* f D&* ¢A Ix- ¢gD* f C*Æ´* i*ij*H J¡ D* EyD* f p+ b B4'¡J ¢gD* ,b£²* ¢A ,x~{ D* 4¡E&* Ì~z£gD bFK b ~9 +*ÆB*H b~|³*H iÉ F°*H |+ÆD* bG2v JH b~|³* (bA bKGb©* 3bsg DH f /H 4b~|gFÉD 2vpJ j´* *wG (bA DwC $bJ¡B&°* £~7 E x)b ~|D* < AÆD*H d E z D* ¢ < 4b~|gF°* q~}AH ̳* D f£+bmJ(°* -bBb + ¡ gpJ JwD* $Éc D* b gF*H ~9 ,¡ D* 4Hx= (* 3(* $b£c=&°* ~9H ~}D* $bc= f AH pgD* ,¡BH ,¡ D* f 0 ¶(* obgpJ $b ~}D* E $bJ¡B&°* ibAx~|gD* %bE @D D* 3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 61 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

‫اﻟﺴﻔﻴﺮ ﻣﺨﻠﺺ ﻗﻄﺐ‬

‫ﻧﺴﺎن‬T‫ﻣﻴﻦ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﻘﻮﻣﻰ ﻟﺤﻘﻮق ا‬X‫ا‬

«‫»وﻣﻌﻴﺸﺘﻨﺎ ﻫﻰ اﻟﺸﺄن اﻟﻌﺎم‬ ¢G b Db£/&* c g~zEH bFb-b£0 ¡ - &* ´* e*¡~8 E b£²* p+ b K g gE :H ¢A Ix~|´* ¡ £A b D* &b~{D* 4b:(* ¢A <2H gFb£~8H gJb 0 fDHvD* ¢ <H Ãx D* E%°* £ m D y EH Cb0 ¢F¡FbB fEb<2H 6b~6&* ¡G ¡Fb D* 3b F(*H $É<(* ¡ J &* ¢ £c:H pJH J v0*¡D* d ~{ D v0*¡D* ¡Fb DbA f£Fv´* fDHvD* ¡Jx~|´* ~}sJ &* J °H B¡ 0 ¢ pJH 4¡E&* fAbC ~zD* E ,v g~zE i*2b<H *x<&*H v)b < E D3 Ì D ¡Fb D* b 0&° b -b~}BH b £D¡_~zE } + E £ mg+H x~|E :b E } + ¢A b .*ÌE E ¢jF&°* bEx0 IÊA } + ¢A b ~}J¡ - ÂH ,x~6&°* < ¢~9*4&°* oxs- ° ¢g0 tD(* fJv F f £ + i°b²* fJw£ gD* ,y /&°* E <v+H b£0&°* E ÌjC ¢A IxFH ibAɳ* } D f£Ax D* zDbm´b+ x J b´ $¡m D* f£ E&°*H K jE Í-x~6&* Í+ zDbm´* ¢GH 4&bjD* ib£ < E fmp+ É ¢A b K £ / b F&* dJx D*H $b ~}D* x~6&* b E I¡g - ¢gD* b <vF b F&bCH ,xGb D* w D bcK ~7H fE¡ 0 ox g´* B¡E ¢A ¢1*x- < Ä - f £ ²* ¢A ¢GH b gJ4*x g~6* <vFH b ~9(* fFb1 ¢A d~|J b§ Ì= H2 )É<(*H ¡Fb D* w£ fDHvD* ¡G v0H ¡Fb D*H ¡Fb D* ¡ J &* dmJ b£~zD* *wG ¢AH K *H b < d-ÆJ bEH o*HyD* ib£ < C ¢A ²* ib£ D b~}J& $b~} D* dm0 gJ &* ¡Fb D* fDH2 ¢A q~|J ÉA É D* K ¡ J &* dmJ bE 4bcg<b+ c/*H $*2&* < v0H D b:¡ E bC bJK &* ÍJx~|´* D tD(* É D*H o*HyD* ib£ < Í K * ¡GH %*x D* v D ¡s´* ¡G v0H ¢~9b DbA Gv g E b~}J& ibE*ygD* E c-xJ bEH É D* Í gD 8b~|g1°* f / ¡Fb D $É<(* D bjgE°* 5ÉD* $*x/(°* j c~6 bE f£ < $É/&°* $*ij* 64*vgJ &* 4v ´* EH $b~} D*H w£ g D ,v0¡´* ,v<b D* pJ b§ fE$*¡´*H £A¡gD* 5ÉD* b gG°*H xJv gD* ¹ D3 ¡ £~6 v£C&bgDb+H b £A ¡Fb D* ¡ J f£FvE fDHvDH f.*vp D b~z£~6& K b- 4bcg<b+ b D* &b~{D* Í+ 1 ÉA d/*¡D* ¡G 3b F(*H ¢ <&°* ¡G ~{J IwD*H 8b1 &b~7 ¡G bE E ¡Fb D* f £ D $É<(* 6b~6&°* 4bcg<b+H fJx²* + ~64b :*¡E C v g E á D* ¡ ~zD*H ib£BÉ1&°b+ Ey J D IÌ ~}D* f£F¡Fb D* f_£cD*H ub ´* f_£ - ¢ < 4*x~8(ÉD b AvJ c~6 bE $b D* ¡ J &* f£ G&*H ÍJx~| D f :*¡´* 0 6x - ¢gD* /x D fEbgD* ,*Hb~z´* zJx g+ DwD b K ¹ ¢ Jx~{gD* c g~z´* E'¡ D f.*v²* fDH2 9b g~6° b K E DH ,&*x´*H ¡ D* £c gD b + p gF fDb / 2¡£B ÉA b )b +&° v<*¡D* z D* xJÄgDH

«‫أزﻣﺔ »رﻣﻀﺎن ﺻﺒﺤﻰ‬ ‫ﻣﺎزاﻟﺖ ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺣﻞ‬

H&°* ¢ :¡D* dsg D* @@/&* E + J °H ¢c £DH&°* dsg D* DwC H&* @@Av@@D* @@g@J ¡@@~@6 ¢@@g@E H&* @@£@C v@@ 0&* ib~z G @@; ¢@@AH ib@@J4b@@c@ @D* ¢@@A @@+ &b@+ b@@ @-°* v@@0 ¢@@D(* ~|- i*y@@ @= H&* 5b@@ @m@D f@@£@p@~@9 Y¢@@p@ c@ ~@ 8 b@@ ~@ }@ E4Z *xK ~7bcE bcK c~6 bC IwD* ¢c D* ¢ G&°* ; ¢@@AH %°* ¢@@g@0 @@-2¡@@< v@@< ¢@@A

c<É+ @@Av@@D*H fA5bm D* v@@< ¢ < £ / E 4Hv@@+ b K _ E J D bE f@@+b@@~@ 8(°* 2Hb@@ @ - ° ¢@@g@ 0H d@@F*¡@@m@ D* ¢@@D(* @@+ @@~@|@-H Ix@@ @1&* ,x@@ E d@@<É@@D* Ñ* 4vB ° x ~|D* f F ¡p- ¡ ~{D* h@@D*5b@@E f@@0*x@@~@8H b K £ ~6 Y¢pc~8 b~}E4Z ,2¡@@< ¡@@0 v0¡D ¢@@ @G&°* @@/&* @@E z£D KbAb E

~9H g£~6 G £/&bgD* 4*xB v + ¢DHvD* B¡gD* hB¡D* *wG E ,2b g~6°* /&* E I4Hv D ibJ4bcE dc~z+ @@Db@@Ey@@D*H ¢@@ @ G&°* iÉ@@/'¡@ E v@@ @+ f@@~@8b@@1 I4Hv@@D* £/&b- ¢A x J ,x D* 2bp-* &* z D* Yb£Db0 Db D* ¢A lvpJ bE jE É@@)b@@B @@-b@@p@Jx@@~@|@- ib@@Cx@@+ v@@ @p@E @@g@ g@ 1*H ¢D¡_~zE @@E v£C&b- + f~z / b G ¡ £~6Z f 0x D* ¢A lvp£~6 bE vJvpgD ,x D* 2bp-* Yf c D* ¢@@DHv@@D* 2b@@p@ -°* 4v@@~@ 8&* x@@ 1%°* d@@Fb@@m@D* ¢@@ @<H gJ b £A ib£~8¡-H i*4*x@@B 7 Yb £AZ v D* ,x D ib:b~{ D* gs D fE2b D* ¢DHvD* B¡gD* ,xg + v + £c<ÉD rb ~zD* 4x@@BH i*v£~zD*H b/x D I&* fEbB(* v + ¢~8H&* b C ibcsg D b ~}F°* ,*4bcE

‫ﻣﺤﻤﻮد ﻣﺠﺪى‬

oÉ@@< ,x@@g@ A ¡@@ :H f@@ @Db@@c@ @D* dc~z+ f£ sD* f ~} D* y - E Y¢pc~8Z ,2vpE ,xgA b D b K~|~|sE bC ¢gD*H h£B¡gD* H&* ,v@@ @D* k£0 @@E oÉ D b + }Eb= c~7 x@@ E&°* *5b@@ E @@ @DH d<ÉD* fJyGb/ H&* $b ~7 ¡@@0 4Hv@@J ibJ4bc D* ¢A fC4b~{ D b K~8x0 v~7&* 4Hv@@+ ¢ D* 5b mD*H

‫ﻗﺎوﻳﻞ وﻛﺜﺮت‬K‫ﺗﻨﺎﺛﺮت ا‬ ‫اﻟﺸﺎﺋﻌﺎت ﺣﻮل ﻋﻮدة‬ ‫»رﻣﻀﺎن ﺻﺒﺤﻰ« ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ‬ ،‫ﻓﻰ اﻟﻤﺒﺎرﻳﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺎم‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ أن ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺪﻓﻊ ﺑﻪ‬ ‫ﻓﻰ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺑﺎﺗﺖ ﻓﻰ‬ ‫ﻣﻮﺿﻊ ﺷﻚ ﻛﺒﻴﺮ وﺑﻌﺪ‬ ‫أن ﺗﺮدد أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻟﺨﻮض‬ ‫ﺑﺄﻧﻪ ﺟﺎﻫﺰ‬ ً ‫اﻟﻤﺒﺎرﻳﺎت ﻛﻰ ﻧﻜﺘﺸﻒ‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻣﺠﺮد ﻛﻼم أو‬ ‫ وﻓﻰ‬،‫ﻓﺮﻗﻌﺔ ﻓﻰ اﻟﻬﻮاء‬ ‫ﻇﻞ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻼج‬ ‫اﺳﺘﻐﺮﻗﻬﺎ اﻟﻼﻋﺐ وأﺻﺒﺢ‬ .‫ﻣﺤﻠﻚ ﺳﺮ‬

5b mD* £A <&* IwD* hB¡D* ¢AH Yx JbA £ J4Z Ix~zJ¡~zD* ,2b£ + ¢ D* °(* b~}Ex+ AvDb+ xEb J @@D @@F&b@+ *Kv£ +H bKEb - *yK @Gb@@/H b K £ ~6 b@@C *3(* ¢ < ¡ J &* v+ °H iÉJH&b- I&* < f£p~|D* f£0b D* E 2*v g~6°* @@-&* b CH f@@£@ @ @D* @@Dw@@C H&* f@@£@~@z@ @ @D*H vJv/ E -2¡ D fJ4Hx~9 ibE¡ E Iv0(* F&* f~8b1 ¢ G&°* £ ~{- 1*2 qDb~|D f@@c@=*x@@D* H&* ,x@@.'¡@ @D* *4H&°* *y@@ -° x@@ @1%* d@@Fb@@/ ¢@@ @ <H @@ @ Jx@@A ¢c D* 5b mD* ¢D(* x£~{- b -°* +b~8&* %°* ¢@@g@0 @@-2¡@@< x@@1&b@ - ¢@@A I2b@@ @Db@@+ ,x g~zE i*2b gF* ~9¡E ¢A *¡pc~8&*H

* B h " ‫ א * א‬$7 ‫ א‬E‫א א‬A " ‫ א‬:E‫ כא‬ ¢A f£DHvD* ,v /&°*H £/&b- I&* v/¡J ° F&* ¢ < vC&* JvC&bgE b C pF D ,x g~zE 4¡@@E&°*H bGv<¡E pF f£ JxA&°* ib£ ~|g D £/&b- lvp£~6 F&* E Y Db D* ¢A lvpJ bE +bgFH vGb~{F - @@Db@@ @ D* ¢@@A Ix@@c@ @ D* ib@@ @+b@@~@z@ @D*Z @@ @ @C&*H ,x D ¢@@DHv@@D* 2b@@p@ -°* i*4*x@@ @ B @@Dw@@CH b@@ @ @£@/&b@ &b~{+ 4*xB 4*v~8(* g£~6 F&* q~9*¡D* E bC v D* lv0 bE *wGH % 80 fc~z + x g F b C £/&bgD* xE&* I&* E x£j + @@G&* b~zF(°* fp~8 fJb D* ¢A E *K2v@@< 4v~8&* ¢DHvD* 2bp-°*Z b~9&*H Yx@@1*% f c D* ,xg D* ¢A 4¡E&°* £ - /&* E i*4*x D* ¢ gF G2É+ ibcsg D £c<ÉD* b ~}F* |s Y ~}A&* 2b D* ¡ J &* ,xgA &b~{+ v + ,x D* 2bp-* 4*xB F ° 2v~7H

bC F&* x~|E dsg E xJvE ibCx+ v pE vC&* ¡/¡- E dsg D* ¢-*4bcE £/&bg+ BT ¡- b G gJ @@D @@ F&* ¢@@ D(* *xK @£@~@{@E f@@£@ @ Jx@@A&°* ib£ ~|gDb+ ,v /&°* $b D(* v + )*vcDb+ f g D* 4¡E&°* ~z0 v@@ @D* ,x@@ @D ¢@@ @ Jx@@A&°* 2b@@p@ -°* b@@ CH f@@£@ DHv@@D* fjDbjD* fD¡mD* £/&b- +b~6 hBH ¢A 4xB vB Y bCZ 2021 b£ JxA&* E&° f G'¡ D* ib£ ~|gD* E f +*xD*H bFH4¡C 6Hx£A 4b~{gF* dc~z+ F(* f£F¡Jy £ gD* nE*xcD* v@@0&* ¢A ibCx+ b@@BH vJvmD* v@@<¡@@ @D* v@@Jv@@p@- @@g@J @@D eb s D b@@ K @ AH £0x- g£~6 B¡gJ } cD*H ibJ4bc Db+ 8bsD* D ¡£F¡J x ~7 ¢A f£DHvD* ,v /&ÉD ibJ4bc D* ¢ ~zE x£= /&° %°* ¢g0 £/&bgD* bJ&* w E b D* B¡gE xE&* lv0 bEZ ~8*HH ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 62 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

9‫א‬B =

‫ﺟﻤﻴﻞ ﻛﺮاس‬

‫وﻣﺎزال اﻟﺒﺤﺚ ﺟﺎرﻳﺎ‬ /&* E 4b Db+ £ D* ¡ pE bc~6H hB¡D* H&* EyD* E *x~8 x~6b D* {0¡D* *wG bE&* 3b F(°* H&* 8ÉsD* f<x/ ¢ < ¡~|pD* h~z£DH b E C ¢A x~{cD* r*H4&b+ g J IwD* YbFH4¡CZ ¢<vJ IwD* b gGb+H b~6H v@@B ¢ < bJ4b/ kpcD* *5b@@EH f ~8bA 2Hv@@0 D pD* @@. @@EH @@-b@@ @D* *w@@G ¢@@ @< }c D ¡c~zE x@@£@= ¢@@ @Db@@< b£K )b F £ < $b~} D* H&* E*v<(b+ D*H -b D* *wG xE&* E ,x£0 ¢A Db D* (* ¡ J B*¡D* DH ¢@@-¡@@ @D* @@Jy@@F b@@ @ J(° f@@Jb@@ @ @D* f@@ @ @F @@~@9¡@@D @@p@ D* @@< k@@p@c@J x J°H b<bc- r*H4&°* v~|pJ IwD* £s D* H&* -b D* 6Hx£ D E £D(* gF* IwD* b~zF(°* ¢ < f 0xD* H&* f ~{D* E ¡F I&* ~6¡gJ *x g~zE *5° D F*¡EH 2Hv0 H&* A*H2 D z£DH *¡£pD* £D(* ~9&*H f£~94&°* ,x D* $b/4&* C xgs£D xcD* f<x~z+ x~{g JH fc<xE fJ2b~|gB* ib£<*v- H&* fJ5*¡E Ix@@1&* ib@@E5&* E lvpJ bE 2v< 2bJ25*H Db D* ¢A d<x D* YbFH4¡CZ 4b~{gF* v + f~8b1 ,x.'¡EH (*H £ D* 6Hx£ D* *wG ¢ Eb0 H&* + £+b~| D* ,xjCH ib£A¡D* *x£D¡ D* $b+H x~{gF* bEv < f£~9b D* f E5&°* ¢D(* b + 2¡ J D3 bC fJb D* ¢A -x~8bpE h - D x~{cD* E x£j D* ¢ < ¢~}B IwD* H&* pD* < £A kpcF IwD* hB¡D* ¢AH £ < $b~} D* . EH *x~8 ¢A b £ / pFH h£ D* H&* x sD* 5&b D* *wG E oHxsD* 6xg D* {0¡D* *wG v~9 f£<¡ D* w D bgD* - ¢DHvD* cD* Iv+&* -*3 hB¡D* ¢AH < ¢DHvD* v D* Hv ~8 b~}J&* EH x~{cD* ,b£0 v~9 eHxpD* E ¢A f Gb~z D*H f£ Db D* fE5&°* wG f /*¡E ¢A bgD* b G2*v g~6* 4°H2 4b£ E 12 ¢DHvD* cD* |~|1H -b D* 6Hx£ D* f /*¡E 4°H2 4b£ E 50 c + v D* Hv ~8 C4b~7H f<x~zD* @@/H ¢ < H2 &* b £~6°H c~zD* + b£)b F YbFH4¡CZ ¢ < $b~} D b E b <2 ¢D(* -b D* H&* Iv D* Y 6Hx£ D*Z *w D ,x£~6&* h BH /&* Db D* + Jx£j D* f+b~8(*H g£p~9 *¡0*4 JwD* 2v< ,xjC dFb/ E } cD* + ¡ gJ bE =4 b ~z F&* E ¡B2b~8 x~|E ¢A pFH y D* ,4b@@ .(* ¢@@GH Hx@@ @E b E 9x D* ib )b~7 H&* f@@+3b@@C 4b@@c@1&* xEv D* $b+¡D* *wG E £Jx~| D* e¡ B 1*2 d<xD*H oÉ D* E ,xE ¡£ E x£1 fJbB¡D* &* I4&* *v+&*H b )*2 &* EH <*vJ(b+ 4b~zF + + £+b~| D* DbsF °H 4wpD* ¢1¡gF &* v+ÉA b gF* E vpD* £D(* ~9&* G'Hb ~7 gJ ¢g0 ibp~| D* Iv0(* ¢D(* x1%* ¢D(* |s~7 E IHv D* lvpJ bE G JvD* b@@/4 v@@0&* ¢@@D(* °*'¡~6 h0x: v A b GH H&* Ñ* v < E x~{c D xJwp- H&* fDb~64 f+bj + 6Hx£ D* *wG 4b~{gFb+ E ,2*4(b@+ gJ $¤~7 I&* &b+ b £ 0 2xD* bCH rb ~6 H&* E d~}= Fbpc~6 @@F3(b@+ $b@@+¡@@D* *w@@G ¢ < $b~} D* J @@. @@EH Ñ* v < ¢Db -H ¢A £D¡_~z D* dFb/ E fDHwc D* 2¡ mD* C ¢£0&* *x@@£@1&*H E x@@c@ C&°* b@@ @g@G°* x£s~z-H ¢~z£~zD* z£)xD* ,2b@@£@ @+ f@@DHv@@D* fp~|D* &b+ b )*2 4bcg<°* ¢A £ ~9*H xE&°* *w + f£ D* ib mD* fJbB¡D* ¢D(* bF2¡ - ¢gD* ¢GH b J(°* E fAb D*H b DbE 6&*4 ¢G bE&°*H

3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 63 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

J D IwD* hB¡D* ¢A x1%* I&*4 D vJv/ E -2¡ D *K2vpE *Kv<¡E Yx JbAZ < +b D* dFbmD* ¢ <H ,$*x@@BH É@@ :°* ¢ < ¢ D* x@@Jv@@ @D* ¢c D* xJx gD* H&* 8bsD* £ pgD* fDb0 v + b £~6° Y¢pc~8 b~}E4Z@+ 7b D*H v@@m@D* H&* 4*x@@ @g@~@6°* v@@< v@@< H&* f@@+b@@~@ 8(°* @@E @@£@Ab@@ @- ¡@@ 0 ¢g0H ibJ4bc D* ¢A + AvDb+ ¡sD* -H Ix@@1&* ,x@@E f@@+b@@~@8(°* 2Hb@@ @- ° 4vB ° h.v0 *3(* Ixc D* fEb D* ¢G ibcJ4vgD* ¢A 4b~{J ¡G Db+H Ñ* ,xg D* *¡@@: ¢ £c: ~{+ f£E¡£D* @@ @<&* Iw@@ D* h@@B¡@@D* ¢@@ AH ,x@@ £@ @1&°* b~}E4Z fDb0 &b+ ¢c D* 5b mD* £A h ~zp-H f _ E hpc~8&* Y¢pc~8 qc~8&* d@@<É@@D* &*H f@@/42 ¢@@ @<&* ¢@@D(* *5bE Yx JbAZ &* °(* ibJ4bc D *yK Gb/ d@@<É@@D* &* Ix@@ JH @@ @B¡@@ @+ ~z gJ f )bB hD*5bE g+b~8(* &*H ¢Fb J *5bE bG4b.%* ¢ g - £C H&* ¢gE x F °H v+&°* ¢D(* f£c ~zD* E f@@Db@@0 z - 4¡@@ @E&°* w@@G @@C c g~zE H&* x£~|E ¡@@ 0 e4b@@~@}@g@D* Iw@@D* h@@B¡@@D* ¢@@A e¡@@G¡@@ @D* d@@<É@@D* I2b Db+ £ sgD* f mD £A h~}A4 ¢@@D(* Y¢pc~8 b@@~@}@E4Z x ~6 ¢@@ @ G&°* @@Dw@@CH @@£@G&b@g@D* @@ @/&* @@E b@@£@Fb@@ @D&* f@@£@c@ @D* y@@ C*x@@ @ @D* v@@ 0&b@ @ + 2*v@@ @ @ @ @<(°* b G f~|~|sg D* &b~{D* *wG ¢A x£j D* H&* {Gv D*H Yv £ ~64v£GZ Iy£ mF(°* I2b@@ @D* &* 42b+ d<ÉD* A¡ ~8 ~9 xgp D* I2b D* ¢@@D(* /b< eb 1 b@@~@64(* ¢@@A b@@cK @Db@@: d@@<É@@D* @@D 4b@@ @ @ D*H ¢@@ @ G&°* £~| gDb+ d@@<É@@D* f@@Db@@0 rx@@~@7 @@£@A @@)*2 ~{+ @@c@<° ¢ < b@@ @_@ @:°*H < @@c@ B @@E @@ @ <&* v@@B @@ @F&* b@@ @£@~@6° z£DH b£K )b F Y¢pc~8Z £+ ¢A fc=xD* £ / @@£@JÉ@@E 10 @@+b@@ @ @+H @@ -4b@@ <(* ~6&* i2*25* &* v + b £~6° ¢ £Dxg~6* IwD* v£mD* I¡g~z D* v + x£cC ~{+ ,x@@£@1&°* b£ JxA&* @@E&* ¢@@A £ < x ; x~| + h £B&* ¢gD* ¢ G&°* ~64&* x@@1%°* dFbmD* ¢ <H Iy£ mF(°* I2b@@ @D* ¢ < 2x D bK+b 1 IwD*H Y¢pc~8 b~}E4Z + xgp D* K * ~}gJ ¢ D* xJv D* E *K24 b~}J& d@@<É@@D* &b@ @ + @@£@A b@@p@K @~@9¡@@E Yx@@ @ Jb@@AZ ¢ £G&b-H ¢c: nEbFxcD ~}sJ *5bE ¢@@D(* v@@Jv@@/ @@E @@+ ,2¡@@ @ D* @@ /&* @@E 2xmE H&* ib@@J4b@@c@ @ D* ¢@@A f@@C4b@@~@{@ @D* fEÉ~6 ¢A } cD* 4Hb~zJ IwD* ~{D* bcK c~6 ¡@@ @ - v@@B @@)b@@ @~@7 H&* d@@<É@@D* &* Hv@@c@ JH @@-2¡@@< x@@1&b@ - ¢@@A *xK @~@7b@@c@E *xK g~zE *5bE 9x D* f@@ E5&* @@E h@@ @ @/ 4¡@@ @ E&°* w@@ G @@C f ~{EH *xK g~zE b@@~@@K9x@@< Y b@@~@ }@ E4Z ÉA ~6b0 0 < b D kpc- hD*5bE E Y¢@@p@c@~@8Z 2¡@@ @ J ¢@@g@E v@@ 0&* @@ @ @J vJv/

dFb/ E b £~6° x1%* ¡F E e4b~} x@@Jv@@ @D* Yx@@ @Jb@@A @@£@ @J4Z Ix@@~@z@J¡@@~@z@D* b + g<b B v< < q~|A&* IwD* ¢ D* ¢g0 bgD* £Ab - v<H d<ÉD lv0 g+b~8(* E x£cC hBH 4HxE =4 %°* / Iw@@ @D* x@@ @ E&°* ¡@@ GH %°* ¢@@g@ 0 dDb JH Jx Db+ ¢c D* 5b mD* v g J v +H £A x££ - l*v@@0(* ¢A fc=xDb+ ib+b~8(°* E Eb gD* ¢A ~{A 4*x HxCwg- DH ¢ G&°* ¢c<° } cD f 0ÉgE ib+b~8(° cB E lv0 bE JxC b@@j@E&* ¢@@ @G&°* ¢c<° @@E 2v D ,xgA w E nDb J *5b@@E Iw@@D* v£Av£F IwD* Y2¡ pE v pEZH *Kv@ / f J¡: b+xDb+ x@@1%* + f+b~8(°* -2Hb< Yf@@ @£@+4 ¢@@ @ E*4Z @@Dw@@C H&* ¢@@c@£@ @~@|@D* 2¡ J &* cB f J¡: ,xgA eb@@= Iw@@D* Gx£= *w GH Ix@@1&* ,x@@E fC4b~{ D Iw@@D* h@@B¡@@D* ¢@@ AH @@£@ c@ <É@@D* @@E Y¢pc~8 b@@~@}@E4Z f@@+b@@~@8(* £A h@@Fb@@C f ~} Db+ y g+ ibcJ4vgD* É1 E d D* o4b1 + h0b:&* ¢gD* f£ sD* bgK BH hBx g~6* bG4b gF* b@@: ,v DH B¡E 9¡ = dFb/ ¢D(* £A b K DbcE AvD* v<¡E fAx E ¢g0 H&* %°* ¢g0 5b mD* v£C&b- @@=4 ibJ4bc D* ¢@@A @@+ £ ~6 d<ÉD* &b+ ,xE E xjC&* ¢c D* f)b D* ¢A f)bE <&* bEv < ,x£0 x@@E&°* E 2*5H ibJ4bcE cBH ,x@@E E xjC&* Yx JbAZ H&* I4HvD* ¢A $*¡~6 f£ G&°* fJb= ¢A d<ÉD* &b+ ¢ JxA&°* b +&°* I4H2 x@@Eb@@ @F @@ DH oÉ@@ @ @ D @@~@}@s@J *5b@@ @ E $b ~{D* g E J D bE + AvDb+ + h@@ @D&* ¢@@g@D* f£ ~} D* g+b~8(* @@E H&* ib+b~zpD* o4b@@1 ¡G dc~zD* *w DH z F 4x@@ @- v@@BH £ ~{gD* @@<*Kv@£@ @+ bE&* ¢ p D* x+¡~zD* $b D cB B¡ D* d<ÉD* d=xJ b@@C bEv < @@Db@@Ey@@D* ¡ JH D3 ¢ < x~|JH fC4b~{ D* ¢A bC Yx JbAZ DH $*2&°* ¢ < 42bB F&*

&*v+H 12 B4 |£ D* )*v-4b+ x g~7*H ¢~9bJxD* b£ D* I2b + fJHx D* -x£~zE bEb< 16 ~6 ¢A ¢ G&°* I2b D 04 . $*x pD* f D* E ibC4b~{ D* ¢A &*v+H + @@J5¡@@/ @@J¡@@Fb@@E b@@ @g@B* v@@ @+ *x@@ @c@E ¢@@D(* gF* @@. Ix~z£D* f cmD* ~7H E d DH Iv£ ~64¡cD* Ix~| D* I2bF ¢ G&ÉD vJv/ E ,2¡ D* cB ~6*¡E 3 g £D $*x@@ @p@D* f D* @@< @@04 @@. obgF(°* . EH {£mD* )É: ¡ ~|D IHb@@ @B v@@Jv@@~@7 v@@ @ 0&* x@@ @ 0H ¢@@+x@@p@ D* ¢ G&°*H ¢+xpD* obgF(ÉD x~zJ&°* x£ D* x@@£@Gb@@ @m@D* ,x@@ @ C*3 ¢@@ A @@ @ ~@ 6* @@c@ ~@ 6&°* x~zC bEv + dG3 E Hxp+ fJx~| D* ~z0Z 0*xD* 5bmF(* x~}s D* m D* xjC&bC fJx~| D* ,x D* *v@@G Y¢D3b~{D* f£DbggE ~6*¡E ¢A fC4b~{E £c<ÉD* ,*4bcE 120 v£~8x+ Ix~| D* I4HvDb+ 5b@@m@ F(* x@@~@z@C IHb@@ @ B v@@Jv@@~@7 b@@ @ g@ ~@ 6*H f£DbggE ,*4bcE 119 d D IwD* ¢D3b~{D* ¢g0 1962/1961 @@E @@~@ 6*¡@@ @ D* ¢@@A obgF(°* ,*4bcE 9b1 bEv + 1965/1966 fD¡mDb+ f~8b D* x~|E @@E ¢@@+x@@p@D* b D* I4HvD* f +b~z D ,x~{< f +b~zD* ¢G v@@Jv@@~@ 7 v@@ @ 0&* i°¡@@ @ + ¢@@ @ c@ -H d<É D* ¤A @@ D @@ @ @ @ /&°* Ix@@ @Cw@@ @D* E f@@D¡@@ @ + 20 @@ @£@ @p@g@+ f@@Jx@@~@ |@ @ D* i°¡ +H Ix~|E I4H2 £+ bE ¢ G&°* @@6&b@C fD¡ + ¤A f@@C4b@@~@{@EH f@@£@ @ Jx@@A&* f@@Ab@@~@9(°b@@+ b@@+b@@£@ Db@@+ f@@Jv@@F&É@ D @@Db@@ @D* ¢ JxA&°* x+¡~z D )b +&° g Eb E ¢D(* YIHb BZ x£~{JH b£Fb. e&bC . °H&* ¢ A xJv C f.ÉjD* ¢ < @@ @c@J4v@@- h@@£@D¡@@- ¢@@ @ F(*Z b £~}E f J¡: ibAb~z D + Ix/&* h CH ,x D* v pD*H f£FvcD* fBb£ D* i°v E AxD q~8bF bF&*H f.ÉjD* ¢)b +&* 0 p- Ñ Y¢)bBv~8&* b£Db0 GH D /¡EH Iw@@D* @@B¡@@ @D*Z (* YIHb@@ @ BZ ¡@@ @JH hBH ¢ -bG b~|-* ¢F$b/ bEv < ¢Fb +&* 5bg D* ¢A f£ 1*vD*H ¢:¡£~6&°* ,*4bcE ¢@@F¡@@ @ @+&*H ,*4b@@c@ @ D* v@@Gb@@~@ 7&* @@ C&* @@ DH b@@~@z@ @D* @@ @c@+ v@@ @p@E ¢@@ @m@F f@@+b@@~@ 8(b@ + Jx D* h BH ¡ m D* jE h/xsA ¢g0 @@ +4H f<b~6 @@E B&* ¤A ¡£ D gDb0 &* h@@Ax@@<H ¢ ~{g~z D h ~8H ¡@@Ev@@D* D £ < h F&b :*H x£s+ Y B¡- É+ ¢ £< E 4w- hFbC b A Jx D* B¡ D* b@@E&* +bgJH ¢@@-v@@D*HH 4b@@c@ @ D* ¢@@p@~@9&°* v@@£@< ¢@@A ¢ E hc :H J¡~6 ¢ + ¤A £ - hFbC h £g~6* k£0 p+3 v + m D* @@6&*4 x E < E m D* 6&*4 iw1&*H *x cE ¢AH J¡~6 ¢ cD ixAb~6H ¢g/H5 vD*H ¢ B¡g~6* 4*y@@ E ¢@@ @c@+ @@Jy@@ @+ f@@ @p@E &° Y £gB -bB hF&*Z ¢D ¢DbBH +b~9 bEv <H ,4b@@£@~@z@D* @@E £~zJ b@@C v@@D* m D* @@ @6&*4 v@@ /H ,4b@@£@~@z@D* @@D h@@p@g@A ¢0*x~6 :&*H ~zg+bA

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻤﺲ‬

m

‫ כ =א‬+ « ‫ א‬. ‫»א‬

ô«ÑμdG zihÉæb{

¢ < b@@ @ @D* @@. b£ D* ¢_~7bF h@@ +42H J¡~6 ¢ + JxA @@. v£ ~|D* I¡g~zE b£ D* I2b@@F . J¡~6 ¢ + ibF¡ £ -H ¢@@:¡@@£@ ~@ 6&°*H f@@=b@@ @ E eb@@c@ ~@ 7 y@@ Cx@@ EH ¡@@£@ @E¡@@D&°*H *¡@@~@ 6&*H ¡@@£@ @D*H i4¡c~6 @@~@ 6¡@@E 5b@@g@ @ @ @ D b@@£@ @ @ Db@@+ iv@@ @ @~@ @8H @@J¡@@~@6 ¢@@ @c@+ iv ~8H 2013/2012 dJ4v- b£Db0 ¢@@D¡@@-&*H ¢@@ DH&°* f@@/4v@@ @D J¡~6 ¢ + ibF¡ £ - I2bF 4*¡~{E @@< 9*4 YvJv~7Z £~}J M v@@ @ D* ,x@@ C @@Db@@< @@E f@@.É@@j@D* ¢@@)b@@ @ +&* obgF(°*Z d<° v 0&* $b +&* f.É. IvDH Yb@@£@ @ @ D*Z d@@ <° v@@ @ p@ EH Y¢@@ +x@@ p@ D* Yex@@ @D* ¡@@DHb@@ @ @D*Z d@@<° Y2¡@@ @p@EZH hBH fD¡ + 20 v 0&* ¢ mF 0 v@@BH dsg D* ¢A d DH ¢ G&°* ¢A v/*¡ ¢cF(* ¢_~7bF ¢A d D vJv~7 2¡ pEH gF* @@. b@@Eb@@< 21 ¢@@g@0H 13 ~6 @@E ¡@@DHb@@ @ @ @D @@ @ £@ 04 @@c@ B ¢@@:¡@@£@ ~@ 6&É@ D d<° v pE xcC&°* ¢ mF b@@E&* ex D* ¡@@DHb@@ @ @D*H @@+b@@~@z@D* ¢@@+x@@p@D* ob@@g@ F(°* 0 @@ @J @@DH A ¢@@Db@@p@D* ex@@ @ D* @@=4 2¡@@ @ p@ EH v 0&* £ £ ~7 @@j@ E ,v@@£@0¡@@D* ¢@@g@ @+* b@@ E&* f@@Jb@@ @ @D y£ E @@ F&* b DH f£~9bJ4 ¡£E b D z£ A *4¡@@F b£Db0 f@@/Hy@@g@EH x ~{D* f@@+b@@g@C ~} I2b D* z£)4 mF ¢:¡£~6&°* £~6 E vJv~7 v 0&*Z ¢ cJH i4¡c~6 ¢:¡£~6&°* k£0 f )b D* ¢A x ~7&°* +°* YIHb B 1986 x@@Jb@@ @J @@E H&°* ¢@@A v@@ @ 0&* v@@DH

,x@@ Jv@@ g@ ~@ z@ @ D* ,x@@ @0b@@ @~@ @ z@ @ D* ¢@@ @ @c@ @ k£0 @@£@ JÉ@@ @ D* b D¡0 g J ¢@@g@ D* ~z F&° bsJ4b- *¡ ~8 £c<° vmF EH @@G2É@@+ ibcsg DH @@ @g@Jv@@F&°H fJHx D* iÉ)b D* } + b G *wG C *3H v D* ,xC Db< ¤A ix g~7* ¢gD* ,2b 0H f~{Jx/ ¡+&* f )b< bjE&* b g£~8 b~}J&*H £ ~6 4b:H £ ~6 qDb~8H bE(* x@@E&°* *w@@G @@< x~|E v£ ~8 d J @@D ¢gD* fJHx D* iÉ)b D* } + vm- k£0 f@@Jx@@~@|@ @D* d<É D* ¤A b ~6* D mF YIHb B vJv~7Z f )b< bGx ~7&* DH +b~zD* b£ D* IHb B vJv~7 f )b< ¢ < x gF k£0 ,x@@0b@@~@z@D* @@ E @@G4*¡@@~@ {@ EH f@@ JHx@@ @ D* b@@ @ @F*y@@ 0&*H b@@ @ 0*x@@ A&b@ + ,x@@Jv@@g@ ~@ z@ @ D* b + *HxE ¢gD* fc ~|D* B*¡ D*H f@@ @ +4&* @@Jv@@D Iw@@ @D* IHb@@ @ B v@@Jv@@~@7 x@@~@ z@ J&°* x@@£@ @ @D* v@@ @ @0&* @@ G 2°H&* d<° v pEH {£mD* )É: I2b D vJv~7 2¡@@ @p@EH i4¡@@c@~@6 ¢@@:¡@@£@~@6&°* k£0 *4¡FH ex D* £DHb D* d@@<° &°*H b£ D* f AbpE ¤A ,x~6&°* {£ IHb B rb@@ @C f Jx~7 x E b J(* ¢G ,xC i&*v+ IHb B vJv~7 ¡ J x£c D* fJ*vcD* ¤A hc DH ,x cE ~6 ¤A v D* £~z0 Ix£1 ¢F4bg1*H J¡~6 ¢ cD J¡~6 ¢ + @@ @E d@@ @ @ D 74 @@~@ 6¡@@ @ D b@@ C k@@ £@ 0 5b@@ g@ @ @ @ @ @ D* I4Hv@@ @ @ D* ¤@@ @ @ A ¢ < I4Hv@@ @ D* b@@ CH b@@Eb@@< 17 Ix@@ @ < f<¡ mE ¤A d F b@@ @CH £g<¡ mE ~|E ¢D(* D3 v + h gF* . ¢ G&°* IHb@@ @ ~@ 6(°*H ¡@@ @ J(* 4*¡@@m@ + h@@c@ @DH 36 b£ D h gF*H J¡~6 ¢ cD iv@@< . yJy<H £A¡- zJ4¡E ¢F4bg1* bEv + b£ D* E ,*4b@@c@E H&* hc DH z/x/ b@@Fx@@~@z@1H ¢@@ @ G&°* v@@~@9 80/79 @@~@6¡@@E ¡mF ~}J ¢ G&°* b@@CH v£0H v + 2¡@@ @p@E ~6&*4 ¢ <H ib@@£@ @£@Fb@@ @j@D* ¢g0 b£ D* @@E i4x@@ @g@~@6*H d£ sD* ~z D @@£@A b@@ @ @c@G Iw@@ D* 84 @@~@6¡@@E 87/86 ~6¡E 5bg D bFv< . ¢FbjD* b cGH v£~zD* H4bA ¢ D* xJv D* E ~6¡E vJv/ E bFv ~8H Ix@@1&* ,x@@E hFbCH ¢BxgD* ,H42 ¢A ¢D v + 91/90 E b£ D* i2b@@<Z 22x@@- b£ D* x£Gb / YvJv~7 v + vJv/ i&*v@@ + ¢@@c@J4v@@g@D* I4*¡@@~@ {@ E @@< b@@ E&* v£ ~|D* b@@ @~@7 dsg D b£ A *x@@Jv@@E

‫ﻣﻌﺠﺰة ﺟﺎد‬

‫ ﻣﻨﺸﻄﺎت‬.. ‫اﺿﺒﻂ‬ ‫ﻓﻰ اﺗﺤﺎد اﻟﺮﻣﺎﻳﺔ‬ f@@Jb@@Ex@@ @D ¢@@ DHv@@ D* 2b@@ p@ @-°* 4x@@ B f~|~|s D* f-¡ D* E v E dp~6 dp~6 4x - &* v + Ix~| D* 2bp-ÉD f@@c@<É@@D* @@ E f@@£@ c@ Gw@@D* f@@£@ D*v@@£@ @ D* xgE 10 ¢A f ~6 38 2b~{0 $b £~7 f£ JxA&°* fD¡ cD* ¢A D3H f£Bv + ¢A x)*ymDb+ h £B&* ¢gD*H ,x@@£@1&°* f@@ @G'¡@ @D*H ¢@@~@9b@@ @D* b@@ @ D* x@@c@ @A¡@@F b@@ @ g@ F*H 2020 ¡@@£@ C¡@@: 2b@@£@ c@ @ DH&° f@@Jx@@)*y@@m@D* f@@c@ <É@@D* ¢@@ D(* f@@£@c@Gw@@D* d£-xgD* ¢A b £ - ¢gD* ¢+b~7 ¥vG ,x£1&°* f~8x D* hFbC b F&* ~6'¡ D*H ~z F rx J IwD* *'¡~zD*H " G&bg D ib ~{ D f@@Db@@0 @@< É@@ <(°* v + Ix@@ /&* @@G f@@Jb@@Ex@@D* 2b@@p@ -* @@ @1*2 b £ p- 2b@@p@-°* z£)4 ¢ ~z0 5b@@0 i&*xm- £ A ¢ D* 5b mD* E bJ4*2(* ib@@ @~@{@ @ @D* ¢@@:b@@ @ - ¢@@ @ < f@@c@ <É@@D* /¡D i$b@@ ~@ 6&* f@@ @ B*¡@@D* &*H f@@~@8b@@1 gJ @@D *3b@@ @ @ A "o4b@@s@ Db@@+ x@@~@|@E b J(* @@E lv@@0 b + ¢ D* 5b mD* fc<ÉD* b J(*H b .°* A4 2bp-° f~8xA b£~9H x£ ~6 ,4b~6 f£c DH&°* bE A f£c £DH&* f£D*v£ D ,vC'¡E b~z£)4 4bcg<b+ 2b@@p@-°* z£)4 A ~64&* F&b+ b~}J&* ¢ JxA(°* 2bp-ÉD ¢+b~7 fJx)*ymD* fc<ÉD f_ 12 b@@ J¡@@ @ @~@ @6 v@@ c@ @ g@ - f@@ @ DHv@@ @ Db@@ @ A ib ~{ D* fpAb D £ / ¡@@£@ @E *3(* ¢G J&bA f£~9bJxD* i*2bp-°b+ fpAb D fJx~| D* H2b@@ @ D* f E b C b@@G4Hv@@+ hEbB @@GH ib ~{ D* 4¡~}0 E ,2b g~6°* - GH "dmJ "o4b@@s@Db@@+ v@@ @ @- ¢@@g@ D* i*x -'¡ D* ¢@@A f@@£@ <¡@@g@ Db@@+ ¡@@ @ @J Iw@@ @ @D* @@ @ EH £c<ÉD* £+H f£~9bJxD* i*2bp-°* 2xmE °H f~9bJxD* ¢ < £ )b D*H ¢ J d£c: ¡@@G A z mE }A fc-xg D* f£c ~zD* f_£~zD* 4b.%°* *v£/ v@@0&* @@F&* &* ib ~{ D* ¢:b - ¢ < d D* ¢A J ° Iw@@D* d£~6bp D* b_£~7 5b E bE&* £A¡g E ~6 A 0 b G ¡ £~6 &* f£BÉ1&* f£~9bJ4 "I4w/ ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 64 3349įİƸƸƸƸ 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

:«‫»ﻋﺰﻣﻰ ﻣﺤﻴﻠﺒﺔ‬

‫ﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻰ ﺑﻼ ﺣﺪود‬ ,4xpg´* ¡ D*H f+b~{D* e¡ D ~6¡£D*5H4 f~z~6'¡E < 4v~|- f£<¡c~6&* f ¸ 1956 b< ~6¡£D* f :bA ,v£~zD* b -4v~8&*

,4*2(¸* qH ª)4

¨q+4§ G* 2f G* zg< |M|tkG* ª)4

£*§CCC 94 4fCCC: ¨¡ G* |Mz G*

Ù*zCg< zC 0&* |M|tkG* |MzH

¢MzG* vÑ 8 |ªg< ¨¡ G* | G*

l D4 ¢CCC tH b c-bC ¥&*4 j­ f m´* ¢A ,4¡~{ ´* $*4%°* J¡ f m´* ¥&*4 ,4Hx~}Db+ z -°H A ¤ £ D* x~|B 4b~7 Y&*Z 89 +b D*H xJxpgD*H ,4*2(°* 27920537 27920538 27920539 27920540 i fFb+2 f~z£ C 4b~7 fJ4v ~6(°* dg E 03 / 4878933 zCbA 03 / 4847527 03 / 4865771 f£ £<b ~6(°* £~z0 b ~zD* 4b~7 18 f£ £<b ~6(°* dg E 064 / 3923879 i 27956413 ~6¡£D* 5H4 ¢ £ ~zCbA 2 7923509 x£sD* rbc~8 ¢ £ ~zCbA 27922344 ibC*xg~7°*H ibFÉ<(°* zCbA ibC*xg~7°*H J5¡gD* ,4*2(* ,xGb D* ¢ £ D* x~|B 7 E x gE ¢Eb~6 £E&* 7 23 27923514 ¡ £ E-mail: sabahelkheir56@yahoo.com E-mail: sabahmagazine2017@gmail.com Web Site: sabah.rosaelyoussef.com

3349įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 65 2020ķijĔƸƸƸƸƸŨ17

2fªg ªGK&¸ *2*z k 6* k 1 ¢< *3fH ?ƒ«cƒW Db D* 6&bC fD¡ c+ fC4b~{ D b£Db0 v g~6&* c D* Jx+&* x ~7 É1 b - &* 4x D* f£FbjD* i°¡@@ @c@D* @@E 2v@@ < ¢@@A f@@C4b@@~@{@ @D* @@Jx@@: @@< i*x ~z D* ¢@@ D(* f@@Ab@@~@ 9(°b@@+ Ix@@c@ @ D* ,y@@)b@@m@ D* ib~zAb D* ¢@@A fC4b~{ D *2*v@@ @g@~@6* f@@£@/4b@@s@D* f£c DH&°* "fªGf0 ¨ Gf G* ª¡ - ¢< *3fH ¢ ~6&*H b£ Db< kDbjD* £ ~|gD* ¢A bF&* b£Db0 ¢A fC4b~{ D* cB ¢ Db D* £ ~|gD* ,4*v~8 ¢D(* f£c DH&°* ib~zAb D* fªGf0 ¤/*§- ¨kG* mf+§ G* |nF&* fH "j g G* ,|k G* Ñ1 E§ -K ¢ < f Abp D*H ibcJ4vgD* ¢ < fc;*¡ D* f D* w@@G ¢A *v@@/ y£CxgD*H f£FvcD* fBb£ D* 4*x~8(°*H f Jy Db+ ¦{CCJ ¨CC CC< hCC CC CCkCCG* ª k - CCªCCF "mf+§ G* £ p- ¢@@D(* ¢ ~6&*H *v£/ ¢AvG 2v@@0&* &b@+ £D(* b + ~8&* &* J ¢gD* i*¡ sD* ~9¡+ z + ¨gM4zkG* qHfI|+ k1* J "§ªF§: 2fªg ªGK&¸ fª 64 J&fkG* lv0 v£C&b- + DH gsJ D dJ4vgC i°¡ cD*H i*x ~z D* ,xjC k£0 E Ég1* ,x@@£@~@7&b@- y@@m@0 v@@ @+ f@@~@8b@@1 b@@ @£@A 4b@@ ~@ @7&* ¢@@g@ D* ¡£C¡: 2b£c £DH&* ¢D(* 2¡ ~|D*

‫ﺷﺮﻳﻒ ﻣﺪﺣﺖ‬

¢@@ @ Db@@ @ D* @@ @ @c@ @D* f@@c@ @ £@ p@ E ¢@@ Ey@@ < q@@ m@ @F £c<ÉD* v@@0&*H fJbExD* f~9bJ4 ¢A ¢c £DH&°*H f c D* ¡£C¡: 2b£c £DH&° b£ ~64 *¡ G&b- JwD* -*5bmF(* m~6 ¢D(* b~}J x£cC 5bmF(* £ p- ¢A f@@Jy@@FHx@@c@ D* f@@£@ D*v@@£@ @ Db@@+ @@m@ J¡@@g@ - v@@ @ + @@ @ D3H 1 @@B4 Db D* 6&b + x pD* +b: ib~zAb + 8xc + *x1'¡E b -b£Db A h gg1* ¢gD*H 4¡A E ~8*¡gD* ¢ < h~8x0 Yx£sD* rbc~8Z d < E 4*¡0 H&* $*x@@/(*H ,xGb D* ¢D(* -2¡< fAx EH 8xc + Db D* 6&bC fJyFHxc+ mJ¡g fAb~9(°b+ f£c £DH&°* ib~zAb D -*2*v g~6* x1%* ,xg D* É1 b D v g~zJ ¢gD* i°¡ cD* exB&* ¢D(* f c D* j Df¡ G* 7 ¢CC< f¡.z0 jCCM*zCC+ " 8|g + 1 E4 Gf G* 6&f + v A fJb D f~6x~7H fc ~8 hFbC f~zAb D* I¡g~zE ¢ < bc<° 120 ~}A&* fD¡ cDb+ 4b~7 fD¡ cDb+ h@@C4b@@~@ 7 f@@ DH2 70@D £ j E @@Db@@ @ D* fD¡ cDb+ k@@Db@@j@D* y@@Cx@@ @D* É@@g@0* ¢@@A hpmFH 150 ~8&* E b +b: 147 f+b~8(* ¢A ¢0bmF v + yCx D* d0b~8 b£Fb D&* + < £ +b: 4b + E v@@0*H +b:H f£cGwD* ¢ < ~8bpD*H H&°* f£D*v£ D*H ¢FbjD* yCx D* d0b~8 8xcB + f£~} D* §ªF§: 2fªg GK&f+ kF4f H |gk - J "¨g GK&¸* zª G* ¨ < ¨GK&¸* j g G* ¢D f@@£@Fb@@j@D* f@@£@ c@ @ DH&°* f@@C4b@@~@{@ @D* w@@G ° f£~9b D* 2b£c DH&°* ¢A fC4b~{ D* ¢D c~6 v A J5*xcDb+ Hx£Fb/ I2¡Jx+ 2016 b< h £B&* ¢gD* 12@D* yCx D* b + h 0H 2fªg GK&* ¨CCD kF4f H £§ k 6 CCJ 4*|E 3fw-* gE ,|ª1&¸* j g G* §ªF§: " *~k<¸* ¡@@:&° fc D* f~64b E f ~8*¡E ¢@@D(* ¢ ~6&* v +H 4*x D* 3bs-° ÉJ¡: hB¡D* *5 bEH ,xgA 642&b~6 ¡£C¡: 2b£c DH&* ¢A fC4b~{ D* E $b gF°* 4*x D* F&* I4&b~6 IwD* 4*x D* ws-&*H *Kv£/ xE&°* d~6b D* "j g G* ,|k G* Ñ1 DzJ ¢< *3fH ¡@@£@C¡@@: ¢@@ A f@@£@ c@ @ £@ DH&* f@@£@ D*v@@£@ E @@£@ @p@- fD¡ + ¤A f£ Db< f£D*v£E £ p- ¢D(* fAb~9(°b+ cB b £A 4b@@~@ 7&* ¢@@g@D* b£Fb D&b+ 2 @@B4 @@Db@@< f£c £DH&°* ib~zAb D*

‫أﺳﻌﺎر واﺷﺘﺮاﻛﺎت ﺻﺒﺎح اﻟﺨﻴﺮ ﻓﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

3 zF¡- i°bJ4 10 fJ2¡ ~zD* f£+x D* f D* 4b J2 0.800 hJ¡ D* 4b J2 2.00 24&°* ,x£D 4500 b cD ,x£D 150 bJ4¡~6 G*42 10 ,vpg D* f£+x D* i*4bE(°* i°bJ4 5.50 x B 4b J2 0.600 JxpcD* G42 15ex D* 4°H2 0.60 *2¡~zD* 4b J2 H4¡J 5.15 b£Db J(* /2 Y v DZ ,vpg D* f D* bJ4 375 £D* 4°H2 1.50 £ ~z A bJ4 0.50 b < f ~6 6 50 f£ JxE&°* ,vpg D* ibJ°¡D* ,x£D 4.200 b£Cx- H4¡J 3.500 bF¡£D* H4¡J 7.5 fJ2bp-°* b£Fb D&* ib FxA 1 *x~zJ¡~6 H4¡J 6.20 *v D¡G fFHxC 66.5 4b FvD* H4¡J 6 b~z D* H4¡J 5 b~zFxA Iv C 4°H2 5.50 *v C i*4°H2 6 b£D*xg~6* 4°H2 A D 232 x)*ymD* 4°H2 1.50 b£c£D ¢B*x< 4b J2 373.5 *x D* b £ / 260 f£+x D* x~|E fJ4¡ / 1*2 *xg~7°* f £B Kb£ JxE&* K*4°H2 193 I¡mD* vJxcDb+ bg~zCb+H ¢ JxA&°* vJxcD* 2bp-*H f£+x D* HvDb+ *xg~7°* f £B *4°H2 445 £~|D*H b£D*xg~6*H b+b£D* Kb£ JxE&* K*4°H2 337 f£c /&°* HvDb+ I¡ ~zD* *xg~7°* f £B 12035 e 8 2127797 zCbA ib<¡c D* J5¡gD fJ4¡~zD* f£+x D* f~z~6'¡ D* fJ4¡@~z@D* f@£@+x@@ D* f@J4¡@@ @ m@D* ¢@A @J5¡@g@D*

тАля╗гя║╝я║оя╗│я║О╪ктАм

┬гf┬кt┬Д8 ┬╛┬з+zH ┬и┬Т┬Ж┬Д┬ВH

├ЬQ ├Йj - ├╕jQ╞Тd ├Й┬лa╞Т┬░U

├НJx~|┬┤* ┬Эv┬ЖE h┬М~{C YbFHxCHZ e┬б┬Ж~{D* ┬Эv┬ЖE ┬Н~{┬Т- ┬Ьp┬┤* t f┬Ы<v/H ibc.H $Hv┬Ю+ ├Н┬Ж┬ХD* 6H├М┬МD* ┬Э┬бJx~|┬┤* ┬Я/*H Yi5x=Z b┬Ы:*┬бE v<b~zJ bJx~|E b+bc~7 Ix- ├Н0 ┬З)*4 v┬Ю~{E t ┬Ц┬Ш┬л ┬в@@GH ib@@┬Ю@ E&┬░* Iv@@ 0(* v<b~z- f+b~7 H&* ├Н@@┬А@D* ┬в@@A ┬Я-4b┬г~6 ┬И4b~{D* 5b┬гg/* ┬д┬Х< ┬Ь~zD* ├МcC v<b~z┬гD i├Й~}< *3 b+K b~7H b┬ЮDb┬М:&* $*┬б~6 f┬Ыp┬┤* f┬Г┬▓ ┬Ц┬А- ┬вgD* fJx~|┬┤* rHxD* b┬ЮF(* ,├Мp+ 4b~8 IwD* f┬М~8b< H&* b~6H├МA hFbC f┬М~8b┬ЖD* ┬Ъ┬бJ ┬Ь┬ТDH h+b= vB ┬И┬б┬АgD* f┬Х┬г~}A ┬Э&* ┬Ь;&* h┬ЫC t ┬Э┬бEvsJ Y┬Э┬б<┬б┬АgEZ $b┬г0&┬░* }┬Ж+ ┬вA 4┬б┬МD* ┬в┬Х< hF┬б┬Т- x┬А┬┤*H ┬в┬▓* $b┬Ы+&* ┬ЭbC fc┬г~|┬ЖD* ib@@<b@@~@z@D* ┬У┬Х- ┬в@@A ┬Щ┬Ы- ┬╡ f┬г┬Ш~6xD* x~|E t ┬ЪygD*H ┬И4*┬б~{D* ┬вA $b┬г0&┬░*H ┬Эv┬┤* $b~6'H4H ┬Щ┬Юc-b┬ТE ┬вA ┬Э┬б┬ГAbp┬┤* i*4b┬г~zD* ┬ЬE f┬гDb1 ┬Сx┬АD* i4b~8H ┬Щ┬Ю-┬б┬г+ ┬вA $b┬ПcDb+ ┬Э┬бJx~|┬┤* ├Д<H b┬Ж)*4 v┬Ю~{┬┤* ┬ЭbC ┬Оb┬Ж~6(┬░* i*4b┬г~6H ┬РJx┬▓* i*4b┬г~6 *v< b┬Ш┬гA ├НJx~|┬┤* $*2&b+ Y4┬бsAZ ┬ЯF(* ┬ЧbB ├Н0 z┬г)xD* ┬Я┬Ы< ib┬Тc~7 f┬г┬ШG&* ┬Ь@@< ┬И4*┬б@@~@{@D* h@@Bx@@=&* ┬в@@g@D* ┬Ч┬б┬г~zD* h┬М~{C t x~|E ┬в┬Х< ,v@@Jv@@/ f+xmgD* hFbC ┬Зc┬АDb+H b@@┬Ю@)b@@┬А@1&*H ┬Оx~|D* Y┬Эb┬гp~8Z ┬░┬б@@DH b@@Eb@@< 40 w┬ЫE z┬П┬АD* *w@@G ┬Оx@@┬Ж@J ┬╡ v┬ХcDbA b~z┬П: fE┬б┬Т0 z┬г)xC {┬г┬ЖJ ┬╢┬б+vE ┬в┬М┬А~|E ┬Э&* ┬в┬Ы;H fE┬б┬Т┬▓* YfE5&* fE┬б┬Т0Z hFbC ┬╢┬б+vE fE┬б┬Т0 ┬Э(bA ib┬г┬Ш~zE ├М┬Й+ ┬е2b< ├М= ┬╡b┬ЖD* r*H4&* v~|pJ IwD* 6H├М┬МD* ┬╢H&┬░* ├Нg┬Ы┬╣ ┬Я/*┬б- ┬в┬ЮA ┬Ч┬б┬г~6H f┬М~8b┬Ж+ 2├ЙcD* ex~9 IwD* I┬б┬▒* }┬Мs┬Ы┬┤* f┬гFbjD*H ┬вAH $┬в┬г~zD* z┬П┬АD* ┬Ч├Й@@1 ┬Щ┬Ю┬Мg0 *┬б┬ПD bJx~|E ┬ЭHx~{< t $*x┬ЖD* ┬╢(* ┬Щ┬Ю-┬б┬г+ ┬ЬE ┬ЩG2x┬А-H ┬О┬░%┬░* ┬Ч┬б┬г~zD* v~|┬л b@@+H4H&* }┬Ж+ ex~}- ┬вgD* ┬Р<*┬б~|Db+ ┬Э4b┬ПJ ┬░ x~|E ┬вA Ix@@/ bE ┬Ц┬ЖDH ┬╢(* obg┬лH 4b┬Ш┬Ж┬┤* ┬вAH r*H4&┬░* ┬вA x)b~z1 b┬Ю┬Ы< ┬Щm┬ЫJH ┬╡b┬ЖD* ┬ЧH2 6┬б┬М┬ЫD*H e*xs┬ХD ┬Щ┬гE├Ж┬ХD ┬ЦJ┬б: hBH h┬Х12 2*Hx@@ D* ┬Ц┬г/ ┬Ь@@E f@@┬г@Db@@┬А@J(┬░* f┬Хj┬Ш┬┤* ┬Ь@@J4┬б@@D b┬гA┬б~8 t ┬Уc~}= ┬З@@A4* e4 bJZ ┬Чb< i┬б~|+ ┬в┬Х~|- iw@@1&*H 64bE ┬вA f~z┬г┬ЫC " ┬в┬ЮD(* d~}= ┬бG ┬ЦG Yb┬Ы< Y├Н/Z Ix~|┬┤* ┬вA ┬в<b┬Шg/┬░* ┬╡b┬ЖD* zJ┬б< v┬г~6 2 ┬Ч┬б┬ПJ t f@@┬М@~@8b@@<H v@@┬г@┬Ы@< @@6H├М@@A f@@┬Ю@ /*┬б@@E ┬в@@A *w@@ G h@@c@. v@@ BH f@@EHb@@┬П@ ┬┤* $b/┬бG ╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕┼С╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕┼д─У┬З 66 ┬З┬З3349─п─░╞╕╞╕╞╕╞╕ 2020─╖─│─Ф╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕┼и17┬З