Sabah ElKheir - N 3344 - 11-02-2020

,4xpg´* ¡ D*H f+b~{D* e¡ D

http://saba helkher.com tjc ¤ / g { 1 kG*t 3344 Oó©dG t `g 1441 y1%* L2c / 17 D*¢ G* t 2020 cd 7 yM*ydD 11 $c.ÊkG* t

‫ﻧﺴﺨﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﺼﺮ ﻟﻠﻄﻴﺮان وﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬

Iõ 0 ¤ 6

:¿ÉæØdG á°ûjQ

g 6 18

Éμ«Jƒ«°SÉeQÉa – à Ø π

á«dÉààŸG äÉMÉéædÉH zIƒ``b OÉ``–E’G{ QÉ``©°T â`– óªMCG ø°ùëe

,iƒæ°ùdG É¡∏ØM Éμ«Jƒ«°SÉeQÉa á``cô``°`T ⪶f äôªà°SG ≈``à`dG äÉ``MÉ``é`æ`dG ¢``VGô``©`à`°`SG ” å``«`M QGó``e ≈∏Y É¡≤«≤– ≈``a ábÓª©dG ácô°ûdG √ò``g AÓ``ª`©`dG ™``e ô``ª` ã` ŸG ¿hÉ``©` à` dG ∫Ó`` N ø``e ΩÉ``©` dG äÉYhô°ûe äÉcô°T ÜÉë°UCGh ÚYQGõeh ÚMÓa) á£Ñ°†æŸG πª©dG áeƒ¶æe ∂dòch ,(Ú°ü°üîàeh ´ƒHQ πc ≈a ≈``YGQõ``dG ¿CÉ°ûdÉH AÉ``≤`JQ’G π``LCG øe ≥«≤– äÉ«dBGh §£N ¢VGô©à°SG ” ɪc ..ô°üe .2020 ΩÉY ∫ÓN AÉ≤JQ’Gh ìÉéædG øe ójõe

,4*2(°* z ¸ z£)4 2¡ ¹ ^ ¹ 2 xCg~{H KbC - ¡CF¡C-KxC+ Oƒªëe ≈Ø£°üe :á°SóY L4¡CCC~7 fCCFxC~7 CCH f£/4b³* *¡~6&°* ¢D ^/*¡gG*K fc ~|G* f G* d /K xM^~|g G bI^ + £j­ bI^g<* \b -¡£~6bH4bD] &°* fFx~{G* 04 H ^M^/ 2¡G¡H 4KwcG* b E LKb : $É< 2 äÉHƒ©°üdG ≈£îJ Oƒªfi óªfi/ O ¿ÉHôdGh óFÉ≤dG CGó``Hh Éμ«Jƒ«°SÉeQÉa ácöT IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ, ÉæJOÉ©°S ¿CG á≤«≤◊G ≈a :Ó`k `FÉ``b ¬àª∏c A’Dƒg πc OƒLƒd É¡Ø°Uh øμÁ ’ Ωƒ«dG Gƒ¶≤«à°SG ;Ö◊G Gòg πμH IƒNE’Gh ÜÉÑMC’G qdJ¥ 6K ¥¨ 6&* H *K{ 0K zo G* H ™Ñ£dÉHh ..ï«°ûdGôØch IÒëÑdGh É«æŸGh .Éæd ºμÑëHh ºμH Qƒîa ÉfCÉa ,ÉfƒaöT ΩÉ©dG Oƒ¡› πªëàf Éæ∏©éj ìôØdG Gògh .IOÉ©°ùdG ájÉZ ≈a øëfh ¬∏c ºμØjöûàd É©«ªL ºμd ¢UÉN ôμ°ûdG k ¥ƒ°ùdG ±hô``X âfÉc ɪ¡eh ,Ωƒ«dG Éæd ,áHƒ©°üdG á¨dÉH É«fódG âfÉc ɪ¡eh, ≈∏Y ìôØdG ºàj ¿CG GóL ¿ƒ°üjôM Éææμdh É©e k πªëàfh §£îfh ìôØf; ¬Lh ø°ùMCG ɪ¡e äÉHƒ©°üdG áaÉc ≈£îJ ™«£à°ùf ≈μd; OÉ–’G{ :ƒg ΩÉ©dG Gòg ÉfQÉ©°Th.âfÉc ÉeÉY ¿Éc 2019 ΩÉY á≤«≤◊G ≈ah..zIƒb

ÜQÉéàdG ÉfCGóH ájGóÑdG ≈a .. ¬∏dG ¿PEÉH ™«£à°ùf ≈μd öüe äɶaÉfi ™«ªL ≈∏Y â– QhòÑdG ±Éæ°UC’ º««≤àdGh á©HÉàŸG óMCG ƒg Gògh ,áØ∏àîŸG ájƒ÷G ±hô¶dG .É¡«dEG ≈©°ùf ≈àdG ±GógC’G ±hô¶∏d Ö°SÉæe ¿ƒμj ¿CG ƒgh ∞æ°üdGh äÉbhôa OƒLƒd Gô¶f ;áØ∏àîŸG á«Ä«ÑdG äÉLQO ≈a ájQƒ¡ª÷G iƒà°ùe ≈∏Y IÒãc ≈æØdG ºYódG ≥jôa ™e ÉfCGóHh ,IQGô``◊G á°SƒμdG πãe;±Éæ°UC’G ¢†©ÑH IQòÑ∏d ¿CG ºZQh .¿É‚PÉÑdGh ï«£ÑdGh QÉ«ÿGh ÉfƒfÉbh ÉYöT á«YGQõdG ±Éæ°UC’G º««≤J ,ΩGƒ``YCG áKÓK ¥ô¨à°ùj ¿CG ¢VhôØŸG øe π°†ØHh ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG π°†ØH øμd QÉéàdG IOÉ``°``ù``dG ø``e ÒÑμdG ¿hÉ``©``à``dG ≈a º««≤àdG AGô``LEG ™«£à°ùf ÚYQGõŸGh Éæ∏ªY ó©H ºK ,ádƒ¡°ùH ¿Éμe ø``eÌ``cCG 10 áMÉ°ùe ¢ü«°üîJ ÉfQôb ,≈dhC’G IÎØdG .QhòÑ∏d ÜQÉŒ á£fi ¿ƒμàd áfóaCG

QƒàcódG PÉ``à``°``SC’G çó``– ájGóÑdG ≈``a ≈eƒ≤dG õcôŸÉH PÉà°SC’G ,ihÉ£æW AÓY ÖàμŸG ôjóeh QhòÑdG ´É£b ôjóeh çƒëÑ∏d k ácöû∏d ≈ª∏©dG Éμ«Jƒ«°SÉeQÉa ácöT :ÓFÉb ,ó«Øeh ójóL ƒg Ée πc øY ɪFGO åëÑJ k Oƒdƒe ΩC’G ácöûdG √òg ºMQ øe ódh óbh . QhòÑdG ´É£b ƒgh ójóL ΩÉ©dG π``FGhCG øe ácöûdG â¡ŒG ó``bh ´É£b É¡jód ¿ƒμj ¿CG Gójó– ≈°VÉŸG á«ŸÉ©dG äÉcöûdG øY ÉæãëHh ,QhòÑdG IOƒ÷G á«dÉY QhòÑdG êÉàfEG ≈a á°ü°üîàŸG ¥ƒ°ùdG ≈a Iƒ≤H ¢ùaÉæJ ¿CG ™«£à°ùJh iô```NC’G äÉcöûdÉH á``fQÉ``≤``e iö``ü``ŸG ™e ¿hÉ``©``à``dG ” π©ØdÉHh ,IOƒ``Lƒ``ŸG .Gók L Iõ«ªàe ájóædƒg ádÉch

QhòÑdG êƒdÉàc ±Éæ°UCG ÉæéàfCG :zihÉ£æW{ ±É``°``VCGh êƒdÉàc ¿ƒμj ±ƒ°S ô¡°T ∫ÓNh , IójóL ºμJGö†M iOÉ```jCG Ú``H Oƒ``Lƒ``e Qhò``Ñ``dG

øe :Ók FÉb IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ Oô£à°SGh ΩÉjC’G √òg É¡H Ωƒ≤f ≈àdG á∏«ª÷G QƒeC’G IÒÑμdG ´QGõ``ŸG ¢†©H IQGOEG ≈dƒàf ÉæfCG ™«£à°ùf ≈dÉàdÉHh ,AÉ«dG ≈dEG ∞dC’G øe ójõfh áYQõŸG ÖMÉ°U ≈∏Y áØ∏μàdG π«∏≤J .á«LÉàfE’G

AÓª©∏d á°UÉN ᫪gCG Gók L ᪡e á£≤f ≈dEG óªfi QƒàcO QÉ°TGh πØ◊G ≈a øjOƒLƒŸG IOÉ°ùdG ¿CG ≈``gh ÜÉë°UCGh AÓª©dG øe %20 ¿ƒ∏ãÁ Ωƒ«dG .ácöûdG äÉ©«Ñe øe %80 ¿ƒ∏ãÁ ¢ùfõH IOÉjR á«dÉ◊G ±hô¶∏d Gô¶f ≈dÉàdÉHh 2020 ≈a ¬fCG ºμJGö†◊ ∫ƒbCG ,π≤ædG áØ∏μJ ºgC’G ºg ºμJGö†M É¡fƒ∏ã“ ≈àdG %20`dG ,¢ùfõÑdG ø``e%80 ¿ƒ∏ª©j å«M Éæjód AÖY ¿ƒ∏ãÁ º¡a ¢ùfõÑdG øe%20`dG ÉeCG AÓª©dG OóY øe%80 ¿ƒ∏ãÁ å«M ;ÒÑc øjõæH øe ∫É≤àf’G ∞«dÉμJ øe%80 ≈æ©j ,∞jQÉ°üeh Ö``JGhQh äGQÉ«°S áfÉ«°Uh AÓª©dG øe %20 ≈∏Y Éæ∏ªY õcôf ÉeóæYh º¡∏ªëàfh π°†aCG áeóN Ëó≤J ™«£à°ùf iQƒa ºYO º¡d Ωó≤f ¿CG ™«£à°ùfh ,ÌcCG AÖ©dG øe %80 øY Éæ«æ¨à°SG ÉæfC’ ,iƒbCG º°üÿGáÑ°ùf Ohõf ±ƒ°Sh ,Éæ«∏Y óFGõdG IójóL AÉeO ï°†H Ωƒ≤f ±ƒ°Sh .ió≤ædG ,á``cö``û``dG ≈``a á``HÉ``°``û``dG äGOÉ``«``≤``dG ø``e äÉéàæeôjƒ£J ä’ƒ``cƒ``Jhô``H Éæjódh çƒëÑdGõcGôeh äÉ©eÉ÷Óμ©e ÉÑk jô≤J IAÉØc ™aôf ≈μd á«LQÉN äÉ©eÉLh ≈∏Y π¶f ≈ ≈μd ø°ùëf ∫hÉëf ,ÉæJÉéàæe ≈ h

,4*2(°* z ¸ z£)4 xCM^~|g G ¢ <&* z ¸ e¡ H fM4¡ ±* z£)4 f~6b)x+ ibH5&°* 0 f<x~zG ᩪ°S äGP äÉéàæŸG É¡jód …Qƒ°T ácöT Ó©ah ,äGÈÿG ∫OÉÑàfh πeÉμàa ájƒb AÓch º¡d ÉæÑ∏L É«dÉ£fCG ¢Vô©e ∫ÓN ¢†©H øY åëÑfh .É«côJhôFGõ÷G øe πª©d á«YGQõdG äÓ°UÉë∏d øjQó°üŸG ∫ƒ°üëŸG iΰûf å«ëH ,º¡©e ácGöT ,ájóbÉ©àdG áYGQõdG ΩɶæH ìÓØdG øe ™«Ñj ±ƒ°S ≈àdG QÉ©°SC’G ±ô©j å«ëH ´Qõ``j ¬``fEG á°ü≤a ,´Qõ```j ¿CG πÑb É¡H ¥ƒ°ùdG ≈a ™«ÑdG ô©°S ±ƒ°ûjh ¢UÓNh áYGQR í‚CGh ,á∏°TÉa á°üb ≈g ∂dP ó©H É¡fC’ ,ôéæÑdGh Ö°ü≤dG áYGQR öüe ≈a πc ô©°S ±QÉY πμdG ájGóÑdG øeh ájóbÉ©J ∂dòch ,ádɪ©dGh Ióª°SC’Gh ihÉ≤àdG øe ÉμJƒ«°SÉeQÉa ≈a É``fQhO .™«ÑdG ô©°S ¢†©H ™e πª©f ¿CG áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ¥ÉØJ’G Gògh ,öüe ≈a øjQó°üŸGQÉÑc äGó«ÑŸÉH ìÓØdG πjƒªàH ¬ÑLƒÃ Ωƒ≤f AGö``T É``fó``≤``Y ≈``a ¿ƒ``μ``jh Ió``ª``°``SC’Gh IójóL á«æ≤J πª©f å«ëH ,∫ƒ°üëŸG .¥ƒ°ùdG ≈a πª©∏d

¿ƒμ«°S ∞«c 2020 iQóf ’h ,Gók L ÉÑk ©°U Ögòà°S Oó``– ¥ƒ°ù∏d á``jDhQ óLƒJ ’h OÉ–’G ƒg ó«MƒdG π◊G ¿ƒμ«a;øjCG ≈dEG ™e Ghó–G ,Éæ©e Ghó–G ¢†©H ™e Ghó–G; ∂Jö†M ,∂∏«eR ™e ó–G, iôNCG äÉcöT á«JÉ©dG ìÉjôdG ¬LGƒJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ ∑óMh ≈a ≈FÓeR ∫CÉ°SCG ÉfCG ∞°SCÓdh ,¥ƒ°ùdG ≈∏Y ¥Gƒ°SC’Gh äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°Sh äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ºgóLCG ?º¡jód äÉYÉ£≤dG ∫GƒeCG øY iôNC’G k ø°ùMCG Gƒ°ù«d øëf ,¢ùμ©dÉH πH Éæe ’ÉM ÉŸÉW ¬æY »æZ ’h …ƒ«M ´É£b ‘ πª©f 䃉 ’ øμdh ¢Vô‰ øëf öûH óLƒj QÉ°†Nh á¡cÉa ∂∏¡à°ùj øe ∑Éæg ¿Éc ÉŸÉW d + H xriI ¡&* { + GK z i ~ 6 â©aQ ó≤a ≥Ñ°S Ée ≈∏Y GAÉæHh ¢†©ÑdG (Iƒb OÉ–’G) QÉ©°T ΩÉ©dG Gòg ácöûdG .Ωƒ¡ØŸG Gò¡H πª©dGh

äGÈN ∫OÉÑJh πeÉμJ ≈``a ø```ë```f :zOƒ`````ª`````fi{ ±É`````°`````VCGh øe Ió``MGh øY ÉæãëH zÉμ«Jƒ«°SÉeQÉa{ ¢``VQCG ≈∏Y ¥ƒ°ùdG ≈a äÉfÉ«μdG È``cCG º°S’G ¬ÑMÉ°U z…Qƒ°T{ ácöT ≈gh ™bGƒdG ∫ɪμà°S’,IÒãμdG äÉéàæŸGhÒÑμdG ∂∏J ‘ Éæjód áثأdG Qƒ°ü≤dG ÖfGƒL πeÉc ∫ƒcƒJhôH É¡©e Éæ©bƒa ,á«MÉædG ¿ƒμj ¿CGh ,¢†©H ™e OÉ–’Gh ¿hÉ©à∏d iQƒ°T äÉéàæe øe á∏eÉc áªFÉb Éæjód ¿EG å«M ,ôjó°üàdG øY ÚdƒÄ°ùe ¿ƒμfh ,ÉfóæY ájƒbh º¡jód áØ«©°V á«Fõ÷G ∂∏J

äÉ«∏c ™e ¿hÉ©àdÉH ≈©ªà› QhO Éædh ,πFGhC’G ËôμJh áÑ∏£dG ÖjQóJ ≈a áYGQõdG ,≈ª∏©dG å``ë``Ñ``dG º```YOh äGô```“Dƒ```ŸGh ≈a ≈YGQõdG iQÉ°ûà°S’G ¢ù∏éŸG ájƒ°†Yh .ôgRC’G á©eÉL

øjõ«ªàŸG ËôμJ ¬àª∏c IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈``¡``fCGh k ™«ª÷ ∫ƒ°Uƒe ôμ°ûdG ..GÒ`` k `NCG :ÓFÉb ¢SÉædG ôμ°ûj ’ øe ¿C’,ácöûdÉHAÓeõdG ≈æ“CGh É©«ªL ºgôμ°ûH ÉfCG ,¬∏dG ôμ°ûj ’ k ≈a ÉfƒcQÉ°ûJ ¿CG ≈d Gƒëª°SG ,≥«aƒàdG º¡d äÉÁôμàdG äAÉLh Ωƒ«dG º¡°†©H ËôμJ :≈dÉàdÉc ™æ°üŸÉH êÉàfE’Gôjóe ≈dGódGöSÉj/O ≈aGƒe »∏Y /Ω øjódG ∫ɪLÒª°S /O á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG ÖLQ πFGh ø°ùMôeÉJ äÉjΰûŸG IQGOEG á«£YóªMCG √óÑY óªfi/Ω äÉ©«ÑŸG ihóH ó«dh Ò°üf óªfi /Ω ≥jó°U Oƒªfi ≈dGódG øªMôdGóÑY /Ω

õFGƒ÷G IÒNC’G Iô≤ØdÉH á«dÉØàM’G âªààNG ºK õFGƒ÷G ≈∏Y iƒæ°ùdG Öë°ùdÉH á°UÉÿGh ´QGõ``ŸG ÜÉë°UCGh Ú``YRƒ``ŸGh QÉéà∏d ìhQ ¬«∏Y âÑ∏Z iö``SCG ≈¡«aôJ QÉ``WEG ≈a ájOÉe ÚH Ée âYƒæJ ≈àdG ágÉμØdGh ìôŸG .á«æ«Yh ᪫≤H õFGƒL ≈∏Y Gƒ∏°üM AÓª©dG ¢†©H ,ºL 15000 ᪫≤H øjôNBGh ¬«æL 30000 .ºL 5000h ºL 10000 ᪫≤H ∂dòch ≈∏Y Öë°ùdG âfÉc iÈμdG IõFÉ÷Gh AÓª©dG óMCG É¡H RÉa ≈àdG IQÉ«°ùdG Qƒ°†◊G ™«ªL ≥Ø°U ∫ÉØàM’G ájÉ¡f ≈ah .öüe É«– ∫ÉY 䃰üH

2¡ ¹ ^ ¹ 2 H ¡~|p´* LÆ~{ ~6 f<*4yG* b + rÉ G* fM^Eb gG* ,ádhó∏d áÑ©°U á∏ªY ∫ÉNOGh º¡d ™«ÑdGh Ée ¢Vƒ©àa ∑QɪLh ÖFGöV ≈∏Y π°ü–h ,çóëj ’ ΩÓμdG Gòg É©ÑWh ..ºYóc ¬à©aO .iôNCG ∫hO √òØæJh º¡fC’ ,∂dP ¿ƒdƒÄ°ùŸG º¡Øj ¿CG ≈æªàf á°Uôa É¡fCGh ,ÉgOÉ°üàbGh ádhO ¿ƒ∏ãÁ √ògh ,èàæJ ÉæfCG êQÉÿÉH ™«ª÷G ±ô©«d .Égójôf ≈àdG Iójó÷G öüe ᩪ°S øëfh iô``NCG ¢VQÉ©e ≈a ÉæcQÉ°T óbh â°VôYh äôaÉ°S ≈àdEG Ió«MƒdG ácöûdG „ƒ``c „ƒ```gh É``æ``JÓ``JCG ≈``a É¡JÉéàæe óLGƒàfh ..É«æ«ch ¿GOƒ°ùdGh ¢VÉjôdGh ™«£à°ùf ød øμd ,᪡e ¢VQÉ©e iCG ≈a ÉeóæY øëæa ;ádhódG ºYO ¿hóH QGôªà°S’G ¢Uôa ≥∏îfh áÑ©°U á∏ªY Ö∏‚ Qó°üf .äÉcöûdG á«≤H ∂dòch ,πªY

Éæaô©j ≈àdG IOƒ÷G øe iƒà°ùŸG ¢ùØf ᫪gC’ ¬àjDhQ øYh.¥ƒ°ùdG ≈a É¡H ™«ª÷G iQCG :IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ôjó°üàdG ôjó°üà∏d ≈∏YCG ¢ù∏› ∑Éæg ¿ƒμj ¿CG πM áYöùd ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ á°SÉFôH ,ádhó∏d πNO Qó°üe ∂dP ¿C’ ;äÉ``eRC’G á«WGôbhÒHh äÉ©jöûàH ¬HÉH ≥∏¨fh ≈∏Y Gƒ°ù«d ÚdƒÄ°ùeh äGAGôLEGh ÚJhQh ≥aGƒàdG ¿ƒ©«£à°ùj ’h ,º¡©bGƒe Qób âbh ’ ÉæfCÉH ;ádhódGh ¢ù«FôdG ájDhQ ™e .¬àYÉ°VE’ Éæjód

ôjó°üàdG ºYO äGQOÉ°üdG πμd ≈∏YCG ¢ù∏› π«îJCÉa ¬à«ª°ùJ øμÁ ¬fC’ ,§≤a áYGQõ∏d ¢ù«dh ≈∏YC’G ¢ù∏éŸÉa ,ádhódG äÉ©«Ñe IQGOEG k iƒμ°T iCG πM øY ’ƒÄ°ùe ¿ƒμj äGQOÉ°ü∏d ºYO ” ɪ∏μa ,áYÉ°S 48 ∫ÓN á∏μ°ûe hCG ,ÌcCG ™fÉ°üe 𫨰ûJ ” ôjó°üàdG IófÉ°ùeh ádÉ£ÑdG ≈∏Y ≈°†≤J ,ÌcCG á∏eÉY ój êÉà– øe πNódG ∂dòch ,πª©dG ¢Uôa Ohõ``Jh .öüe ≈a OôØdG πNOh ,áÑ©°üdG á∏ª©dG OÉ°ùμdG ádÉM ≈∏Y ≈°†≤Jh á∏é©dG QhóJh IQó≤dG IOÉjRh ,QÉ©°SC’G AÓZh OƒcôdGh .á«FGöûdG

ô°üe ᩪ°S

≈©ªà› QhO πª©dG äCGóH ÉeQÉa ácöT ¿CG ,í°VhCGh ádɪY ∞Xƒe 150 Éæjódh ,2003 ≈``a ,IöTÉÑe ÒZ ádɪY 500 ≈dGƒMh IöTÉÑe

≈∏Y á«LQÉÿG ¢VQÉ©ª∏d ôaÉ°ùfh ó¡à‚ ÉæªYóJ ádhódG ¢VhôØŸG øμdh ,ÉæHÉ°ùM óYÉ°ùJ äGQOÉ°üdG ºYód IGOCG ∑Éæg ¿ƒμjh AÓª©dG á∏HÉ≤Ÿ É¡«a ácQÉ°ûŸG ºYóJh

‫כא כא‬

‫ﻋﻤﺮو ﺳﻠﻴﻢ‬

ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 6 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 7 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

‫אא

א‬

‫אא

א‬

< Db+H IHb@@g@ @ D*H Jx~{gD*H @@Jv@@Db@@+ mEbFxc+ 2¡ pE ¢ ~|E 4¡gCvD* Jx: @@Jx@@: @@< f@@Jx@@s@~@z@Db@@+H b@@ @ @ @ J(°*H @@ @ @ D* v)*xmD* ~6H&* ¢A d/4 v 0&* x1b~zD* d-b D* h - ~z F h@@B¡@@D* ¢@@A *4K b@@~@ {@ g@ F* fJx~| D* 4¡F&* b +*xQ < bC f£F*¡1(°* fJ2¡ ~zD* f ~|D* f ~|D* BH IwD* f£~6b£~zD* f£G*vD* i*2b~zD* K pDb+ 2x -H ¢~6b)xD* v E ¢ < b;b 0 d@@J4v@@g@ @D 42*¡@@ @ @D* 4b@@ g@ 1*H ¡@@m@~@z@D* q@@g@ @A ,x £~zD* h gA 2*x@@A&°*H i*2b£ D Ix ~z D* n D* 4*x@@ @g@Db@@+H f@@DHv@@D* ¢@@ @< f@@ @Eb@@ @D* C ¢@@ @< $b@@~@}@ @D* @@- @@6H4v@@ @ D* ~}Db+H vc D* qc~8&*H 2ÉcD* ¢A fJxJ¡ gD* ¡ D* eb D*H ,4¡@@< $b D*H bKExpE D*H *K2v E D f@@£@~@|@s@~@7 f@@Jx@@0 eb@@m@ p@ D*H f@@~@}@Jx@@A x~|E hcmpgA f~}JxAH d@@/*HH dpg~zE *v@@+(°* @@< h B¡-H ¡ D* hcmp- b C i*2b@@~@z@D* 4¡@@ F&* f ~|D* v@@)b@@B cgF* x@@ @ @D*H @@/*x@@g@A @@£@~@}@- 2É@@c@ D* &* x@@ @~@7H *xK @ 1&b@ g@ E v D* b@@C v A -b£0 /*x- . b@@CH ¢AH qFxgJ f£<¡£~{D* ¢@@A j g D* xGb D* ¢A hD*5bE fDHvD* fF¡1&* hFbCH x£1&°* v < ,4Hb D 4bcE b Evsg~6* T pg D b Jx: £ pC @@. b@@ @Jx@@E&°* fD5b DH f£~6b£~zD* gA b_£ + bC D kJ4¡gD* Hx~{E rbm D <&* Iw@@D* f@@F¡@@1&°* Hx~{E g£D 'Hb@@~@|@B(* )bsD* ¢~6xE v pE É<(* hBH ~z F < f£~6b£~6 f@@Dy@@ @E 2É@@c@ @ D b@@~@z@£@)4 ¢@@ F*¡@@ 1(°* ¢ < h - f£ Jx=(°* ,b~6&b D* c~{- ,b~6&bEH 4b.H d ~{D* } gF* ¢g0 fc£ D* x~|E 94&* ¢ < ¢~} A E F ¢A ~z F v/H bEv + cF&°*H x :&°* ¢G b@@J&* f.É. ¢A *¡@@1(°* *¡@@1(°* ¢ gFbA k@@Jv@@p@D* x~|E t@@J4b@@- ¢@@A $b~} Db+ bG4*xB ,vpg D* ibJ°¡D* i4v~8&*H x@@ G5&°* ¢@@ @ +H f@@ @ @ @ @D* ¢@@A f@@£@ +b@@G¡@@D* ¢@@ @< 2x - x@@G5&°* f@@DH2 f@@DH2 1*v+ f@@DH2 @@Fb& @CH f£+bG¡D* E ¢ + bE C ¢ < fJb pD* f E f £ D* -xcsDH *¡@@1(°* E ¢ + bE CH ¡GH ¢ JvD* rÉ~8(°* fE*H2 ¢A 2ÉcD* 12&* hp- ,vpg D* ibJ°¡D* b cg- IwD* nEbFxcD* h~|~|1 ¢@@ @Jv@@D* eb@@ @s@D* v@@Jv@@m@- ¢ ~zE i*¡@@ @ @D*H 2*x@@ @ A&°*H i*4°Hv@@ @ D* @@£@JÉ@@E @@D @@ @p@Db@@~@|@E d@@~@ z@ 0 @@ Eb@@ @ -(° x@@£@ Gb@@~@ {@ @ D*H %°* x@@G5&°* 4*H2&* v0&* ¡G *wG f£ c g~z D* EbC *xA b@@E&* ¡ ~|pEH ¡~6v E Db/4 Jxm- ib£ < v + fJxJ¡ gD* ¡ D* E 2vmF b ~z F&* ¡0 4Hv@@F b D5bEH fm E EyD* D F °H bc~{D* qg F 2vmF °H E i2*5 f@@ @D¡@@ @D*H h@@Dv@@c@- ¡@@ @ @D*H x£ ° f p D* - ¢g0H g£)*¡~{< =4 ¢<¡D* b D¡ DH fE&°* w D $b sD* ¢A x+vJ bE F E'¡FH Ax F bE D b c g~z DH b +bc~{DH f£ < 6*vB&°* 6vB &* +

Ô Tm> |XzdTÐ wzTÐ

p E TJvgDb+ f ~zD*H $b@@1x@@D* *¡@@ @+4 xp E l4*¡@@ @ @D*H d@@)b@@~@ |@ @ D*H @@£@ ~@ }@ D*H x@@ @ @ D*H £D* ¡@@<v@@J Iw@@ D* @@Jv@@D* @@< *x@@p@F°b@@+ ¢A *3K b FH f£ <bA xjC&°* rÉ~zD* ¡G JvDbA e¡ ~{ D fJv£ gD* fJ¡ D* F&° kDbjD* Db D* £~| D lv0 bE &b+ ,x~{g E i*$b<2* b G – bE4¡+ ¢ ~zE q+*w D eb < bFH4¡ D* $b+H E F&° 4¡+b D* x@@1%* ¢A *v@@+(°* qc~8&*H + ¢A f@@DÉ@@~@9 @@ CH f@@DÉ@@~@9 f@@<v@@+ @@ CH f@@<v@@+ x~|E hFbC v A *xK EvE s D* bC 4b D* f£ D* f£ /xD* ¢ < *xK 1 bg£ +¡E5¡ D* bGx£Ev-H b p~6 E v+ ° bC ,4Hbm D* f ~|D* 6v E bB b CH f ~|D* hFb A i*x+bs D xJvE x ~7&*H x 1&* @@G2&* b C x~|E @@E $¤@@~@ 7 I&* i24&* *3(* f@@J2¡@@ @ ~@ z@ D* f@@J2¡@@ @~@z@D* @@E i24&* *3(*H b@@ @ Db@@+ @@£@ @ @A ibFb£ D* ¢ < b D* AvgA 3¡ Db+ £ A bAK vG xG5&°* bC x£EvgD* w£ gD b/xD*H ¢ < I¡B x£.&b- E D b D fJb + 4b£g1* xGb D* 9x D* b@@C C ¢EÉ~6(°* Db D* v D* b@@CH ¢<¡£~{D* 2b@@p@D(°* f+4bpE ¡G h Av- x~|E x£Ev- ¡G xgg~z D* k£csD* v0*H hBH ¢A b~9x D* w Q FO H D* *¡E&* ¢ < *yK -xEH *Kv g E f£<¡£~{D* *v g~6* bC x@@G5&°* t£~7 f~8b1 b E D 2*x@@A&* f.É.

ex0 x~|E 94& e |E 9 *& ¢ < < fL ~6x~7 7 Lex0 4HvLe v I¡B Dbp- b gJ¡GH b F*v/HH b 0H4 z f £ D* b -xcs+ f@@E&°b@@+ v~8xgJ É@@ @D* ¢ <H ¡@@ @ @D* ¢ < ,x £~zD* @@Jx@@: h@@Ax@@< JvD* Jx: 4bg1* Dbp- fJx~| D* rHxD* ¢@@ @J2 lH4¡@@ @E @@Jv@@DH x@@ @ @D* ¢@@Fb@@ @J d@@ @~@{@D d ~7 -b£0 e¡ ~6&* ¢A pgJ / JvB K J¡: bsJ4b- g J K bJ2&°* £ / c - E É 2b ~9* H2 f£ gmE fJxp+H 4v~8 f ~z+ xEvE l¡Db. l¡DbjD* sE xE b G E f£+bG4(°* *¡1(°* f<b /H xG5&°* E ¡ E k j D* ¢@@A ~9 @@C fJ2¡ ~zD* f@@£@+b@@G¡@@D*H -*x£c -H @@Db@@/4H @@ -*H2&* vsg~6* xEv D* f E *H2x@@ @AH @@c@£@Gx@@-H @@c@£@=x@@-H 2¡@@ @<HH ~z F v/H IwD* d ~{D* ¢ < f£ JvD* fJb~8¡D* ib£)b~}AH Avg- *¡E&* bE&* *Kv£0H *xK ~8bpE ~7 @@CH ¡@@F C ¢ < $b~zFH b@@/4H x~{g b ~} + ¡ D* ¢ < x - IHbgAH f £;HH f£~z£)xD* f £~6¡D* @@:b@@+ b@@ @+ 2*x@@ J q@@Db@@~@8 Jv D* ,2b g~6* ¢ < y£CxgD*H JvD* ¡G £A rÉ@@~@ z@ D*H ¡@@ ~@ @ 8&°* ¢@@ @D(* ¡@@ /x@@ D* I¡@@<v@@+ Hy D*H JvDb+ ~z gD* ¡~8&ÉD Eb~}D* ,x@@ @ 1%°* @@£@ @F $b@@ @ /4 b@@£@ Fv@@D* d@@Db@@ @ E @@ < ,b£pD* ¢G b /&* E D*H f mD* hpc~8&bA H&* 9xg E D v£<¡D* ¢G 4b D* hpc~8&*H

t_rdwan@yahoo.com

ê°KüÐ oIÚí

l E§- ¨HÑ<(¸* 4*KzG*K £*~-¸* z< ¢H jGf0 f¡J 4*| - ¥k 6 §J 4*| kG* ug 8&*K *z+(¸* ¢< § G* ¨D gTk G* i§ 6&¸* 4*| -K fMf G* 4*| -K ¢ªªHÑ<(¸* f/*K4 lE¸ jGf0 l¤kI*K jGf0 lIfF jGf 6|G* ª 8§N - ¢H f¤ªD ¨If - | H lIfF £fH~G* ¢H z < {¡H *2N § H £&* Ñ<(¸* ,2fE ¢ D tG* j1§wª 7K jª 6fª G* ,fªtG* z G fª/&¸* G j+3f/K £fH5 G jtGf 8 j wG* 4KzM *5fHK 2011 ¨G(* 2005 *§<&* ¢ª+ fH Ñ<(¸* E§ j:4K ¨D ª qG* ug 8&*K |ª.&f- Ñ+ ¥ I §0 ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 8 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

b< ¢ - ¢D(* ¢<¡D* ¡0 F&° I¡BH ~6b gE K @£@D b@@ @£@D(* ex~zgJ *wG 4b@@ @ @D* ¢@@A lv@@p@J b@@E É 4¡~|D* ,vGb~{ + $b g~6* fDb0 dc~6 É@@ <(°* &* fm£g D*H @@ @ @D* H&* x Db+ fC4b~{ D* @@< nE*x+ ¢ < ox gJ ¢ D f £D C ¡<vE :*¡ D* £ <H 4b@@ @A&°* z FH 8bs~7&°* z D ,4x E y D* £ g~zJ ° @@F&° f~7b~{D* b@@E&* z mJ &* É<(°* wG *¡@@0&°* wG ¢A fC4b~{ D b 1*2 ¢~9b D* ibJb 0 ¢@@D(* a4b@@ @D*H vGb~{ D* @@+4 ¢c ~{D* lH4¡ D* f<yF h A*H b F&° b + ~{FbA wG x£:b~6&°*H ibJb pD*H |~| D* ¢D(* v < h0bcg~6* bJb pD*H |~| D* e4b~}g+ ib£)b~} D* d0b~8H b0H 8bB C 9x= A*H bE $*¡G&°b+ I&*xD* v A ¢g0 f£m£ 1 H&* hFbC f£+x= ,v /&* I&° @@E*x@@g@ 0* @@-b@@ @ /¡@@- É@@g@ 1* ¢@@ @ < b@@ @ D* fJ'H4 I&° 4¡~|- D3 E G&*H f E f£ /xE f ~|p D* ¢@@AH D¡0 6b D* m- f£ c g~zE C £A g1* Iw@@D* ub D* *w@@G (b@ A f£)b D* f£DbjE b DH fpFb~6 f~8xA &b£G $¤~7 + $¤~7 x - ¢~z FH ¢ < 4v@@GH fJ¡ D* p~6 f£ D C E ,2v E x~|E b -bE*H2 ¢A fs)*2 ,2*4(°* b GH qJx~8H q~9*HH h+b. vG ¢GH dFb/ z£ A d£mg~z D* b@@Fv@@ @< v@@/¡@@JH @@ @s@ @D* É<(°* )b~6H C ¢A bJK 2x- IxF &* b £ < bcK Jx= z£DH b F ¢@@A H&* f£+x D* f D* f+bgC ¢@@A f Db+ f+¡g D* iÉp D* ibgA° IxF &* bcK Jx= f Db+ ibgA° b Fb E ~}gD ,¡~z + y - f£+x D* f.4bC b F(* f£ JxE&°* f Db+ 2&°b+H fJy£ mF(°* f D* 4*vG(* ¢A v~zmg- ° f.4bC z£Jb D* + K * s-H fJ¡ D* 2v - f.4bC + K E b1¡~zE °b£/& °H *Kv E b/4b1 b CK ¡ ~6 ¡ pJ f£+x= b£/&* K fJ¡G ex0 b F(* x~}pgJ d ~7 ¡~8&* ¡ pJ f£ <H ,yCxE 1 2¡/H EH $b gF°* C&b f /b + f@@DHv@@D* @@6b@@~@6&* ex~}- i*x£c - kc d£0xgD*H 9b~} FÉD f~8x D* `£ - b g+*¡. É<(°* xJv- ¢gD* ¡ D* - hBH I&* ¢A + pJ 1*vD* f_c - &* - b F&* bGx 1 E b ~z F&* ¢D(* lvpgF b pc~8&bA e¡ D* x£.&bgD* ° b@@ @~@z@ @F&* ¢@@ @D(* lv@@p@g@ @D @@£@JÉ@@ @D* x@@~@ |@ FH } cD* b ~} cD g~zF pF °H v@@0&* b ~zJ $*x@@j@D f@@~@8x@@A @@ @C ¢@@EÉ@@<(°* b@@m@ @D* ¡@@p@g@A cg- f JvB ¡ < $b cD ,x£cC f~8xAH Db/4 K * b £ < x£.&bgD* ¢ < b -4vB bFv A f JvB b:b F& K * ¢@@ @F &* ¢ Jv+ x@@ E&* ¡@@GH É@@ @<(°* ¡@@G b@@E °H& @@g@£@m@£@-*x@@g@~@6*H @@E*v@@s@ g@ ~@ 6* f@@£@ @£@C f@@Ax@@ @ EH m0 2v@@p@F &* b £ <H v g~z D* 4¡ mD*H ¢E¡ D* b E&*H bG3¡ FH bG2v - *Kv£/ x~|E Ix~| D* I4Hv@@D* 4*v@@J b C É@@<(°* xJvF &* ° ¡ g JH H4Hv@@J £c<ÉD* z F v D* ,x D M2xgE IHx@@C I¡g~zE b D ng £A f@@Jv@@F&°* £+ bE f:4H f£ £ 0 f@@:4H ¢A É@@<(°* *x@@F IwDbC b/4 f:4HH i*2b£BH f£m£-*xg~6*H x AH < 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 9 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

ib@@Cx@@~@{@D*H f@@£@+x@@ @D* ib@@E¡@@ @ p@ D* b@@ @£@A @@ @p@g@ ¢DHvD* cD*H v D* Hv ~8H i*4b D ,x+b D* f£<b ~8 f@@Cx@@~@7H @@ @+ @@ D&* ¢@@D*¡@@0 x@@Jv@@- ¢@@g@D* obgF(°* ~|F ¢A bGv0H pg- f£DbEH fJ4bm-H E 4°H2 ¡£ Jx- 12 g £B bE bcJx - ¢ Db D* 4°H2 ¡@@£@ @Jx@@- 25 g £B ¢@@ @Db@@< ob@@g@ F(* @@m@0 fE¡ E ib@@ @Db@@p@g@D* w@@G ¢@@ D(* ~} - b@@J¡@@ @~@6 ibE¡ D* fCx0 ¢ < x £~z- f£ Db< f£EÉ<(* 4¡@@~@ |@ D*H f@@£@ @ £@ Ax@@g@ D*H f@@ @J4b@@ @c@ @ 1(°* 2*¡@@ @ @ @ D*H f Avg D*H $*¡/&°* ¢A f 0*yg D* ibG¡Jv£ D*H f Jx + x@@.'¡@- b CH f£)b~} D* i*¡@@ @ @D* @@E 6b D* f/yE&*H ib -H ibEb gG* ¢ < f02bA £ ~{-H f=b£~8 ,2b@@ <(* ¢ < ,4v@@ @ D* b D (* @@+ 2b -H f@@/y@@E&°*H ib gD*H ib@@Eb@@ @g@G°* w@@G v£ - &*H fAb jD* pE p- &* b F*¡D&*H b -*¡~8&* <&* v A e¡ ~{D* d£-x- v£ -H tJ4bgD* f+bgC v < 4¡ ~7 w E £-¡+ x£E2ÉA ¢~6HxD* z£)xD* <vg~6 fDHvD* &* ¡£D* b£~6H4 ,b B x D -4bJ5 b@@£@~@6H4 ,4¡@@~@ 8 @@~@|@g@D @@s@ ~@ 9&* @@ @~@{@+ É@@ @ <(°* K * DbB bE z F ¡@@GH Db D* ¢@@D(* ,vJvmD* b~}J& <2 *KvC'¡E HxCbE J¡FbE ¢~zFx D* z£)xD* f£+x D* HvD* &* I&* 24 b~zFxA ,b D fDHvD* f0¡g D* ¡~zD*H f£Db ~6&*xD* f~6b£~6 cg- ¢gD* ¢@@GH f@@£@)b@@~@}@ @D* b@@ @-*¡@@ @B b@@ @ @)*y@@1 @@E @@<v@@ ¢~6HxD* 1*v D z£DH Db D kc- ¢gD* i*¡ D* ¢A ,vmg~z D* ,4¡jD* =4H ¢~zFx D* 1*vD* H&* ibE¡ D* @@Av@@-H 42b~| D* 2v - ¢@@A É@@ <(°* i*$bpJ(°* t~9H )bB¡D* F ¢ < ,4¡~|D* ,4vBH x D* m- ,x.'¡ D* ibp ~| D*H f+¡ D* f~9x E ibFb£C ,4*2(°* ¢A b cgF ¢gD* f Jv D* b -2¡/ iv AH b g<b E iv A bEv + ,2b+(ÉD ,4b@@.(°* n EH $b~{F(°* n EH f_c gD* n A rb@@ p@ @D(°*H @@ @~@}@D* ¢@@ @ < v@@ @g@ @- n@@Gb@@ @ E ¢@@ GH b g £B iv@@ @A @@+ f £B i*3 v@@ @- @@D 4*x@@ @ g@ D*H ibE¡ D* Av-H 42b~| D* 2v - D bGx£.&b-H *K2*v g~6*H °K ¡cBH bpg - ¢~}g - 4¡~|D* ,4v@ @BH K Db D* ¢A f.2bpD* f£ Db D* i*x£ g D d£mg~zJ ,v E É<(°*H f~6b£~zD* £+ fBÉ DbA b D¡0 *Kv@£@ @ @- x@@j@ C&* x@@~@|@E ¢@@A ¢@@GH b@@£@ Fv@@D* @@C ¢@@A ¡ E É<(°* < b~8¡~|1H kJvpD* DbA K dJx gD* &° ,4b g~zE xGb E £A vJvmgD*H ¡GH f ~{E £~8&°* vJvmgD*H ~6 v£ gDb+ ib@@G¡@@EHx@@c@D* f@@Bx@@~@z@+ @@B*¡@@D* ¢@@ @< @@/x@@g@J b@@E *w GH f£+x= ibF¡Jy £ - E ,vJvmD* nE*xc D ¢A ¡pg- &* J xJ¡ gD* )b~6H ¢g0 F(bA )b~6H &* b C s-H £g - i*H2&* ¢@@D(* b JvJ&* &* J E&°*H 4bG25°*H ¡ D*H 4¡T gD* i*H2&*H v D* < gs- i°b g~6* bFv < b D qc~| bE b ~|D *Hxs~6 @@Jw@@D* $°'¡@ G v~|B Iw@@D* É@@<(°b@@A b£/¡D¡ -H ¡ < @@E @@£@D(* *¡ ~8¡ Db D* ¢@@A J lv@@0 I&* ,4v@@B ¢@@ @F&* Ix~| D* b< I&*4 f_c - ¢ < -4¡ 1 f@@/42 hFbC b E

b + x - f£ E5 fc 0 DH Db/4 bE5 D l*v0&°* x£T g+ x£Gb mD* &* b C bGx A 2ÉcD* Dbc g~6* ,4v@@B x£ g-H b@@ @D* /*yE x£ gJ E x£Gb mD* h c~7 v A ¢EÉ<(°* I¡gp D ¢ < ¡m D* i2b@@ /&* ¢gD* f@@£@EÉ@@<(°* fJxg D* ¢g0 b Db/4 ¢ <H fg+bjD* b FbC4&* ¢ <H fDHvD* fpDb~|D* f sD* b@@ @F&* @@ @G&* @@; b0bmF h@ @B° K hDvc- bEv <H ¢~6b£~6 b F DH b@@E5 D 2ÉcD* ¢~6b£~zD* x££ gD* o*¡E&* h0bg/*H 4¡E&°* f sD* &* )b~6H gs + É@@<(°* @@G&* ; ¢G ,v@@Bb@@ @ D* f@@ @ <*y@@D* f@@J4¡@@m@ @ p@ D* f@@ @ Jv@@ @ D* DwD 4b@@ @ F&°* h@@ @DH rbm D @@j@ E&°* £c~zD* v A f@@£@EÉ@@<(°* fJxpDb+ %°* ¡cDb J A fm£g D* hFb A 4¡GvgD* x~6 fAx E < *Hym< v < *y< 2¡ pE ¢D(* b~7b+ ¡ =5 v ~6 bB b C v)*5 x ~8 f£+x D* f EbmD* $b~{F(* ¢A x£ gD* É@@<(°* qc~8&bA " *y@@< bJ b@@C IHb~zJ x ~8 %°* £A pF bE ¡GH *x ~8 gm£gFH *x ~8 42*¡@@ + ix@@ @ ; ,x@@ £@ @1&°* x@@~@{@ @D* i*¡@@ @ ~@ z@ D* ¢@@ @A x£~{- Db D* I¡g~zE ¢ < É@@<(°* ¢@@A ,v@@Jv@@/ ¡pF ¢ <H ,¡@@BH *xK @£@.&b@- v@@~@7&* ,x@@Gb@@; 5Hx@@+ ¢@@D(* lxJ b K Cb0 bFK b ~6 ¡ - ¢ D f~8x D* b £ J *w@@GH b@@ @-b@@E5&* ¢@@A ,xj g D* f Jv D* v)b D* ¢ D¡ D* É@@ <(°* £ < J b@@E ¡@@G @@Cb@@p@D* gsE ¢A xpgJ b ~6&*4 ¢A f j gE £F*¡B ¡ g J x~{+H 2¡£B H2 E f£EÉ<(°* )b~6¡D* y/*¡0 H2 E Avg- ibE¡ EH 2Hv0 x£ +

‫ ﻛﺮﻳﻢ ﻋﺒﺪاﻟﻤﻼك‬:‫رﻳﺸﺔ‬

тАл╪ея╗│я╗мя║О╪и я╗Уя║Шя║дя╗░тАм тАл╪░я╗ля║Р ╪зя╗Яя║оя║Ля╗┤я║▓тАм1977 тАля╗Уя╗░ я╗зя╗оя╗Уя╗дя║Тя║отАм тАл╪зя╗Яя║┤я║О╪п╪з╪к ╪ея╗Яя╗░ ╪зя╗Яя╗Шя║к╪│ я╗Яя╗┤я║Тя║к╪г я╗Гя║оя╗│я╗ЦтАм тАл╪зя╗Яя║┤я╗╝┘Е ╪зя╗Яя║╝я╗Мя║Р ┘И╪зя╗Яя║ия╗Дя║о ┘И╪зя╗Яя║м┘Й я╗╗тАм ╪МтАля╗│я╗Шя╗Ю я╗Уя╗░ я║зя╗Дя╗о╪▒я║Чя╗к я╗Ля╗ж я╗Гя║оя╗│я╗Ц ╪зя╗Яя║дя║о╪итАм тАл╪зя║│я║Шя╗Дя║О╪╣ ╪зя╗Яя║оя║Яя╗Ю я║Ся║ая╗ая║к ┘Ия║╖я║ая║Оя╗Ля║ФтАм тАл┘Ия╗гя╗мя║О╪▒╪й я║Чя║дя╗дя╗Ю я╗Ля║Р╪б ┘И╪гя║зя╗Дя║О╪▒ ╪зя╗Яя║дя║о╪итАм .тАля║╖я╗мя╗┤я║к╪зтАм тАл┘И╪зя╗Яя║┤я╗╝┘Е я║гя║Шя╗░ я╗Яя╗Шя╗░ ╪▒я║Ся╗ктАм ┘Л тАля║гя╗Шя╗Ц ╪зя╗Яя║┤я║О╪п╪з╪к ╪зя╗Яя╗ия║╝я║о я║Ся╗Шя╗о╪й ╪зя╗Яя║┤я╗╝╪нтАм тАл╪▒╪╢ ╪зя╗Яя╗дя║╝я║оя╗│я║ФтАмEтАля╗Уя╗░ ╪гя╗Ыя║Шя╗оя║Ся║о ┘И╪зя╗зя║Шя║░╪╣ ╪зтАм тАля╗Ыя║Оя╗гя╗ая║Ф я╗гя╗ж ╪зя╗Яя╗Мя║к┘И ╪зя╗Яя╗Ря║Оя║╗я║Р я║Ся║╝я╗╝я║Ся║ФтАм тАл╪зя╗Яя╗дя╗оя╗Чя╗Т я╗Уя╗░ ╪зя╗Яя╗дя╗Фя║О┘Ия║┐я║О╪к ╪зя╗Яя║Шя╗░ я║Чя║дя╗дя╗ЮтАм тАля║┐я╗Ря╗оя╗Гя║Оя║Чя╗мя║О ╪зя╗Яя╗дя╗Фя║О┘И╪╢ ╪зя╗Яя╗дя║╝я║о┘Й я║Ся║╝я║Тя║отАм .тАл┘Ия╗Ля║░┘Е я╗╗ я╗│я╗ая╗┤я╗жтАм

├Ь├нmv megX ┬Й┬Чa┬Щ┬ЦX ┬ОT├О ├Т├Ш┬Н^T├Р b┬Ю┬гA h┬Мg1* bKEb< 43 6HbG b┬Ы┬гE ,┬б<2 ┬в┬Х< ixE f@@┬Ш@┬Г@F&* h@@c@ G3H Ix@@ @ 1&* iv@@┬Ж@ ~@ 8H ib@@ J4┬б@@ :*x@@ c@ E(* ┬Ъv< ┬в┬Х< ┬ЪvF ┬ЬE ┬ЪvF ┬Щ. ┬ЧH2 hEbBH ┬ЧH2 h┬Т┬Т┬М-H h┬г┬П+H f┬ХEbC b┬Ю~94&* x~|E i2xg~6*H ,┬б<vD* ┬Ч┬бcB $b┬А= ┬Ь┬г+ ┬ЬE b┬ЮFb┬ТE rH*x@@- f┬г┬Ы┬г┬А~z┬Х┬МD* f┬г~}┬ПD* ┬Щ┬Ю)*4H ┬ЬEH ┬Э*┬б1(┬░* h~z┬г~7b┬МD* fJ5b┬ЮgF*H ┬б┬Х~6H&* ┬Я┬гD(* h┬Ж~6 Iw@@D* ┬ЦEb~{D*H ┬Ч2b@@┬Ж@ D* ┬Ъ├Й@@~@z@D* b@@E&* ┬Ь@@Jv@@J*y@@┬Ш@ D* f@@┬Х@ ┬Ш@ 0 ┬Сv@@ ~@ @8H f@@<b@@m@ ~@ 7 ┬в@@ A x@@~@ |@ E ┬в~9b┬ШD* fF*y1 ┬в@@D(* ┬Чb~}┬ЫD* f┬Ы┬ЮCH ┬Ь┬гJ5b┬ЮgF┬░*H $b@@E2 eb@@~@z@0 ┬в@@┬Х@< f┬г~|s~{D* ┬Щ┬Юc~6b┬ТE *┬б┬Шp┬гD ┬в┬Ы┬г┬А~z┬Х┬МD* d┬Ж~{D* fAbC ┬в┬Х< i*x┬г┬ЙgD* ┬аw@@G ┬Ц@@C ┬Ь@@E b@@EK b@@< 43 v┬Ж+ xJxp- ┬Ь┬Т┬ШJ ┬ЦG f┬гDHvD*H f┬г┬Ш┬г┬ХB(┬░* ibJ┬бg~z┬ШD* ┬Рc┬А┬ШD* ┬Ц┬г┬ПjD* ┬в~9b┬ШD* x~6&* ┬ЬE 6HbG b┬Ы┬гE ,┬б<2 ┬Я-*2x┬МE ┬З┬Ы~8 Iw@@ D*H ┬в+x┬ЖD* ┬Ь@@:┬б@@D* 4v@@~@8 ┬в┬Х< "┬Чb~}┬ЫD* f┬Ы┬ЮCH ┬Ь┬гJ5b┬ЮgF┬░*H ┬ЬJvJ*y┬ШD* ┬Н~6&├ЙD x~6&* ┬ЬE 6HbG b┬Ы┬гE ,┬б<2 xJxp- ┬Ц┬Ж┬МDb+ ┬Ь┬Т┬ШJ ┬ЦG ┬Цc┬Пg~zE ┬вA b┬ЮD ┬Сb@@A%* qgAH }┬г┬ЙcD* ┬в~9b┬ШD* *wG ,vJ*y┬ШD* ┬в┬Ю┬ЫFH f┬г┬ЖB*┬бD* fJ'HxD*H ┬Ц┬П┬ЖD* ┬в┬Х< ┬Щ)bB "fFb┬Ю┬ТD*H fJ5b┬ЮgF┬░*H ┬Ц; ┬вA fcJx=H f~}Eb= ┬У┬Х- xJxpgD* ,┬б<2 Hvc-

h~z┬г┬Ы┬ТD* ┬Ц1*2 i*2b~zD* ib┬Ш┬ХC hFbC ┬аwG "┬Я┬Ы:H ┬в┬Х< ┬Щ)bB ┬ЦEb~7 ┬Цp+ dDb┬АJ ┬б┬ЮA ,vJ*y┬ШD* ┬Цc┬П- ┬░H " f┬г~6b┬г~zD* f┬г┬ЖB*┬бD* ┬ОHx@@; ┬Р@@AH ┬Ч2b@@┬Ж@D* ┬Ъ├Й~zD* ┬вA ┬Щ┬Т┬ЖE {┬г┬ЖDb+ ┬Цc┬ПF b┬ЫF&* ┬Я┬ХC ┬ЩDb┬Ж┬ХD ┬Ь┬Х<&* ┬в┬ЫF(* ┬Э&* ,x@@E ┬Ь@@E x@@j@C&* h@@┬Ы@┬Х@<&* v@@BH ┬Ч2b@@ <H ┬Щ@@)*2 ┬Ъ├Й@@~@6 ┬ЩDb┬ЖD* b┬Ю+ ┬Оxg<* f┬ЖB*H f┬П┬г┬П0 hpc~8&* ┬Ц┬г)*x~6(* fJb┬Ш0H b┬Ю┬ЫE&* f┬гD┬б_~zE ┬Эb┬г┬Ш┬Г┬ЖD* ┬Эb-┬б┬ПD* h┬Х┬Ш0H 6v┬ПD* ┬в@@D(* f┬гsJ4bgD* ,4b@@Jy@@D* d┬П< "bG2┬б/H ┬ЯE┬б┬Ю┬МE ┬в@@A ┬Ъ4b@@~@|@D*H q~9*┬бD* h~z┬г┬Ы┬ТD* eb@@┬А@1H f┬г┬ЖB*┬бD* ┬Р@@AH ┬Ц@@Eb@@~@7H ┬Ч2b@@ < ┬Ъ├Й@@~@6 ┬Р┬г┬Пp- ┬Ч┬б@@0 ┬вD(* x~|E h<2 ibJxg┬Ы<H i*vJ*yE ┬ЭH2 f┬г~6b┬г~zD* ┬ЭbCH ┬ЦEb~{D*H ┬Ч2b┬ЖD* ┬Ъ├Й~zD* z~6&* ┬З~9┬бD x┬Ш-'┬бE *KvJvp-H 6v┬ПD* ,4b@@J5 ┬ЬE f┬Х┬г┬ХB ┬Ъb@@J&* v┬Ж+ ┬ЯsJ4b q┬М~6 hp- 6HbG b┬Ы┬гE ┬Сv┬Ы┬М+ 1977 xc┬Ш~zJ2 15 ┬вA ,vpg┬ШD* ┬Щ@@E&┬░* ┬в@@D(* ,┬б@@<v@@D* ┬Я┬г/┬б- ┬Щ@@- ┬Ъx@@┬Ю@D* ┬дg┬г┬гA┬б~zD* 2bp-┬░* ┬Ц┬г)*x~6(* ,vpg┬ШD* ibJ┬░┬бD* f┬г┬Ы┬г┬А~z┬Х┬МD* xJxpgD* f┬Ш┬Г┬ЫE ┬Эb┬ЫcD bJ4┬б~6 ┬Э24&┬░* ┬вD(* x~}pJ ┬ЩD x~|E ┬вGH f┬г<*vD* fDHv┬ХD fAb~9(┬░b+ ,vpg┬ШD* ┬Щ@@E&┬░* I┬б~6 ┬ЬJ┬б<v┬ШD* ┬ЬE 6HbG b┬Ы┬гE ex┬ЖD* v<b┬ПE h┬Х;H ┬Ц┬г)*x~6(*H ,vpg┬ШD* ibJ┬░┬бD*H ┬Э%┬░* ┬вg0 ,x=b~7 b┬ПK +b~6 ┬вg┬гA┬б~zD* 2bp-┬░*H

┬вA x@@┬г@┬Ю@~@{@D* ┬Я@@+b@@┬А@s@+ i*2b@@~@ z@ D* ib@@┬Ш@ ┬Х@ C h@@Fb@@C ┬ЩD ┬б┬ЮA b┬Ю┬гA zcD ┬░ fp~9*H ┬в┬Х┬г)*x~6(┬░* h~z┬г┬Ы┬ТD* ┬РpD* ┬Ц+ ┬Б┬ПA Ix~|┬ШD* ┬РpD* ,2b┬Жg~6* ┬Ц/&* ┬ЬE i&bJ f@@┬г@~@}@┬П@D* ┬Р@@ p@ @D* *w@@ @ G d@@ ┬Х@ B ┬в@@ @ AH ┬Я@@ ┬Х@ C ┬в@@ +x@@ ┬Ж@ @D* f┬г┬Ы┬г┬А~z┬Х┬МD* *K2x┬М┬ЫE bBK b┬М-* v┬П<&* ┬в┬ТD ┬Щ┬Т┬гD(* `/&* ┬ЩD ┬в┬ЫF(*" x~|E ┬Ь@@┬г@+ 2x@@┬М@┬Ы@E ┬Ъ├Й@@~@ 6 I&b@ @ A *K24*H *w@@ G @@z@┬г@D ┬вA ┬Ч2b@@┬Ж@ D* ┬Щ@@)*v@@D* ┬Ъ├Й@@~@ z@ D* ┬Щ@@┬г@┬П@J ┬Ь@@D ┬Ц@@┬г@ )*x@@~@ 6(*H ┬в)y/ ┬Ъ├Й~6 ┬Ц/&* ┬ЬE ┬Щ┬Т┬гD(* `/&* ┬ЩD ┬в┬ЫF(* f┬П┬А┬Ы┬ШD* `/xF ┬Щ. f┬Х0x┬ШD* ┬аwG ┬вA expD* fDb0 ┬Я┬гA ┬в┬Ю┬ЫF ┬бG *w@@G z┬г┬ХA f┬гDb- f┬Х0xE ┬в@@D(* b┬ЮgEx+ f┬Х┬Т~{┬ШD* ┬Ч*y- ┬░H b┬Юg┬Хg0* f┬г+x< 94&* ┬Фb┬ЫG I4wmD* ┬ЦpD* ┬в┬Х< x~|F ┬ЬpFH fp┬Х~z┬ШD* ,┬б┬ПDb+ ┬Ц┬г)*x~6(* b┬Ю┬Хgp 6v┬ПD* b┬Ю┬гA b┬Ш+ b┬Ю┬ЫE ┬ЦEb┬ТD* ebp~zF┬░* ┬Р┬г┬Пp ┬вA v@@0&* x┬Т┬МJ ┬Э&* ┬Ч┬бc┬П┬ШD* ┬ЬE z┬гD f┬г+x┬ЖD* H&* ┬Щ~}D* 4b@@:(* ┬вA 6v┬ПD* f┬ЫJv┬ШD 8bsD* ┬З~9┬бD* d┬Ж~7 f┬г~}B ┬Э&* x┬Т┬ЫJ ┬ЬE ┬Фb┬ЫG z┬гD ┬З~6┬бgD* ┬Щ-v/H vB ┬Щg┬ЫC *3(*H f┬Х┬Т~{┬ШD* xG┬б/ ┬вG ┬Ь┬г┬А~z┬ХA 94&* ┬в┬Х< ┬Ь:H fEbB(┬░ ┬вB├Й1&┬░*H ┬вF┬бFb┬ПD* 4xc┬ШD* 4*x~8(* *┬б┬Ш┬Ю┬Мg- ┬Э&* ┬Щ┬Т+ ┬вDH&bA ┬Щ┬ТD b┬ТK ┬ХE b┬Ю┬ХC ┬Ь┬Т- ┬ЩD ┬вA v@@Jv@@/ ┬Ь@@E ┬Я@@g@DH2 f@@Eb@@B(* ┬в┬Х< ┬Ь┬г┬А~z┬ХA d┬Ж~7 ╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕┼С╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕┼д─У┬З 10 ┬З┬З3344─п─░╞╕╞╕╞╕╞╕ 2020─┤╞╕╞╕┼╗─У─┤╞╕╞╕─Ч╞╕╞╕┼Ш11┬З

2¡ £D* c g~zE ¢ < xcC&°* x sD* fCx0 iv < ¢~9b D* b D* E x+¡gC&* x1*H&* ¢A ¢GH I¡ ~zD* bGx -'¡E f£ JxE&°* hJxg~6 @ ¤/

¢Eb< + ¢Ex£/ b ~6&*xJH 2007 b D* ¢A h~z~6&b $b F(* ¢D(* b ~z£~6&b- w E fCxpD* v -H I2¡ J ¡GH £)*x~6(* ¢ < b pD*H ¢ £)*x~6(°* ¢+x D* *x~|D* f£ £ ~z A fDH2 fEbB(*H f£ £ ~z A i*2b@@£@B hJxg~6 @ ¤@@/ x -'¡E x~}0 i*2b@@£@ B b@@~@@K }@ J&* ix@@~@ }@ 0H ib@@ @ Jx@@< d@@)b@@~@8 @@ @ @E ¢:*x JvD* eypD* ¢p~7xE ~6&*4 ¢ < f£ JxE&* bE &* vJb+ *v< f£ JxE&°* f£~6b)xD* ib+bsgF°* ¢A ¢0¡J ibFb£+ E < 4v~8 bEH x -'¡ D* ¢A £B ,vpg D* ibJ°¡D* z£DH f£+x< fDH2 ¢A v < F&* D ib@@+b@@s@g@F°* ¢@@A y@@)b@@ @ D* q@@~@7x@@ @D* n@@£@ /2¡@@+ h@@£@c@A fJ°¡+ ¢:*x JvD* eyp D f£~6b)xD* fJv£ gD* 4*H k£+*y£D(* ,4¡-b £~zD*H 54vFb~6 ¢Fx£+H *¡@@J*& BHH ¢ £)*x~6(°* É@@g@0°* $b F(b+ *¡cDb: C ,v@@Jv@@/ f@@£@ @£@ @~@z@ @A ¢@@ ~@ @ 9*4&* @@~@ 9H b@@ @ £@ g@ ~@ 6°* fJx~| < b F&b+ ¡Gb£ gF fE¡ 0 *¡ -*H £)*x~6(° b F&° £)*x~6(° f£ JxE&°* i*v<b~z D* BH G&°*H ££ JxE&°* ££~6b£~zD* i*¡<2 - DH Ég0* fDH2 K E ,x£cC fpJx~7 E bcK £0x- iv/H + b~9*xg<* ¢A x.'¡ D* ¢ JxE&°* I2¡ £D*H ¢ JxE&°* gm D* ¢~6b£~zD* 4*x D* f<b ~8 ¢@@ @ +H4H&°* x@@£@ @~@}@D* ¢@@A H5&b@ @ @ @D* @@ B*¡@@ D* @@ A2 cB ¢+H4H&°* 2bp-°* dFwDb+ 4¡ ~{D*H ¢ JxE&°*H Ég0b+ @@A*x@@g@<* v@@< b@@£@+ 4*v@@~@ 8(* ¢@@ D(* @@£@+b@@~@6&* d < b g g0* ¢gD* f£ £ ~z D* ¢~9*4&ÉD £)*x~6(* HvJ*y D* oHxJ IwD* v0*¡D* ~|D* ¡G *wG 1967 " ¡/HxJ *3b DH £)*x~6(* 1 J F&* h~z£~7b D*H ,b@@Fb@@ @ EH f@@£@ @ £@ @ ~@ z@ @ @ D* f@@£@ ~@ }@ @ D* ¢@@ @ c@ - ¢@@g@ 0 vm- *w@@ @ DH @@ @D *5x@@g@ ~@ 6* 24¡@@ E ££ £ ~z D* d ~{D fD2b< f£~}B E f£~} D* ¡D¡pJ h~z£~7b D* ¢g0 ¢ J2 *x~8 ¢@@D(* Ég0°* E 4xpgD* vJxJ pD ,x~8b D* f£ JxE&°*H f£+H4H&°* I¡ D* *¡Dy J ~{/H B*5xg~6* x g~zJH ¢ £ ~z D* d ~{D* DH É~z D g 1 ¡£ JxE&°* rx: f ~z D obgpJ DH ° v£C&bgDb+ " 6v E rx D* *wG G ~7b D*H -¡B )b pD 4v D* 9Hb D* bgB ¢D(* ¡ A fDbpg~6°* 6&bJ E /xs- f£~6b£~6 f@@J'Hx@@D i*x-b D Ix~| D* 9Hb gD* JxAH i*2b~zD* g~6* x-H ££ £)*x~6(°* h - E d~}= H&* JvJ*y D* " %°* b C J&* ib~9Hb D* ,v)bE bE&* ,xj< xm0 ,x=b~{D* 6HbG b £E v<b E ¢~6b£~zD* ~9¡D* d~z0 v<b D* w@@GH c g~z D* b ~{J &* ob@@g@p@- ¢@@Db@@p@ D* ¢@@ DHv@@ D*H ¢@@ @ £@ @ B(°* bKEb< 43 v + *K2v/ ¡<vE b £D(* ~} JH b +bp~8&* ¢AxgpEH JvJ*y D* $*4H ¢+x D* :¡D* b £A 4b~6 v£ g~z D* ¢G £)*x~6(* hFb A h~z£~7b D*H b~} D* 6HbG b £E ,¡<2 ,x~|g D* x~|E h /H v£0¡D* £ g~z- %°* f@@J¡@@ @D*H ,x~|g D* x~|EH ¢@@ DH&°* pD* 2*2x@@g@~@6*H Eb~{D*H 2b@@ @D* É~zD* f=b£~8 e¡ D* ¢+x D* b :H 3x~{- $b F(*H ¢ £ ~z D* h~z£~7b D* *x/(*H b~} D* ¢<vEH JvJ*y + 6&bJ ¢A $b cD* £+ ~| - f£sJ4b- f pD b F(* £ cF c g~zE b@@A%* ¢@@D(* É@@ @F°* H&* fDbpg~6°* b gAx0 fJx~| D* fE&°* &* f jD* b p J bE b JvJ&b+ ¢g0 f@@Db@@p@g@~@6°* 4¡@@c@ <H t@@J4b@@g@D* f<b ~8 ¢@@ @DH&°* b ~9 ¢@@ @< f@@ @£@c@ @D*H f@@D2b@@ @ D* b@@ @A*v@@G&b@+ x g~z b K £ / ¡/xF x~{E c g~zE 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 11 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

@@-v@@G&*H x@@+¡@@g@C&* ¢@@A b )b +&* $b@@ E2H ¡ + x~| D* D&* ~8 ¢ < b B¡E ibc.H b Fb J(b+ ,42bB ex D v < < HvBbA F&* b gE5&* h~z£D .b E x~|F x~|FH ,¡B f pD ¢A %°* x~| A ,x£~|cD*H x~|cD* x+¡gC&* ¢A v£m D* x~| D* f pD I5*¡ f£ JvD* f£~7b D* x02 fJx~| D* fE&°* h<b g~6* Jx: ¢@@A $*2¡@@~@ 6 fc < 4b@@ @ @g@~@6°* b ~9H ¢@@g@D* I2b~|gB* rÉ~8(* f s+ 5¡ D* E i4xp-H b Ev fDHvD* hgc.H b sJ4b- ¢A s~9&°* ¢G ¢<b g/*H b )b;H E 4¡ gD h F* + h£cjgDb+ g - DH E x£cC dFb/ $b <(* ¢ < ,42bB fDH2 %°* qc~|gD x~|E E %°* x~|E @@J&* b £ :*¡E ¢@@D(* bAxD* 4b£ F*H x£+*¡ D*H f £~zcD* f£)*w D* ~zD* ibE5&* "f£~9bE 2¡ < ¢A f£gpgD* f£ cD* 5¡ D* 1 5b£g/b+ fJx~| D* f@@DHv@@D* g - D b G + ¢<b g/°*H I2b~|gB°* £J¡g~z D* ¢ < fJ¡ D* 2*2xg~6* ¡GH ¢Fb~zF(°* I¡g~z D* ¢ < G&°* 4*x D ,v~7xE f ~8¡+ gD f £~8&°* fJx~| D* E*x/(*H h~z£~7b D* f£)b=¡= < *Kv£ + ¢~6b£~zD* £ pgD fJ¡ D* wG z : *¡DHb0 JwD*H +bG4(*H ¢gD* x~|E E %°* x~|E J&* ,xJx~{D* ~9*x=&* d£~z0 °H d£B4 É+ f g D* u¡£~7 b £A -xJ bC +b B Hxm JH g~8b~84 ¡£+bG4(°* JH "f E%°* b <4*¡~7 ¢A ¢~9b D* x~|E E f EH ,¡B xjC&* %°* x~|E *3K (* ¢+H4H&°* £ ~{+ ex D* &b+ ~} D* nJHxgD* x g~zJ DH £)*x~6(* 1 *Kv@ 0*H b K ~8 J ¢@@ @Jx@@E&°*H bKEb - D3 x£= %°* fJ4bmD* )bB¡D* b K ~| E ¡ J ex D* *wG E b/x0 b <b~9H& * xjC&* £)*x~6(* v ~{K d@@Fb@@m@ D* ¡@@ G É@@~@ 6 f@@ @ 1 rx@@ @: @@ E &* ¢@@ @ @ JH IxJ @@F&° b 0x: b@@E&b@A b £A ¢ ~zJH ¢@@ @Jx@@E&°* H&* ex D* b F*x£/ ,¡B E £)*x~6(b+ £pJ *xK 1 )bB¡D* ibJxmE É@@1 E bG*xJ Ix@@1&* ebc~6&° H&* ¢@@ @ @+H4H&°* $*¡@@~@ 6 gmE @@ 1*2 lv@@p@ - ¢@@g@ D* "¢ JxE&°* £+ 5&bg D* ~9¡D* I&* ¢FbjD* xE&°* ¢D(* dGwF b GH ¢@@ @Jx@@E&°*H ¢@@ +H4H&°* x£ ~}D*H £)*x~6(* ¢gD*H fp D* f@@E5&°* wG m0 bp~9¡J °bjE b JxE&*H b@@ +H4H&* ¢A ¢~6b£~zD* 4*x@@ @D* wsgE Av ¢ £)*x~6(°* £ pD* 3b F(* /&* E b K Jx~6 xpg D g~6x =H g£F*Hv< E b< ¢A BDS £)*x~6(° f :b D* fCx0 i&b~{F f£E¡ pD* x£= ib D* E 2v< Jx: < 2005 wG ib£Db A ¢A £)*x~6(* Ix- %°*H f£ £ ~z D* ivgE* b F&° bG2¡/H ¢ < xcC&°* x sD* fCxpD* ,vpg D* ib@@ J°¡@@ D*H b@@ @ +H4H&* ¢@@A b@@EK b@@< 15 *¡@@ : f£F*Hv D* v~9 - Ix@@1&* ibCx0 b E h<x -H b ~6&*4 ¢ <H ¢ £ ~z D* d ~{D* bm- f£ £)*x~6(°* PACBI £)*x~6(° f£ J2bC&°* f :b D* fCx0 ¢A f£ JxE&°*H f£+H4H&°* ¡ D* dsF ~}- ¢GH ,y)b/ ¢ < Jy)bpD*H b Bx<&*H ib EbmD* x ~7&* fc D*H @@£@Fb@@ @ @D*H £ j D* @@E ib@@_@ EH @@+¡@@F fDH2 fEbB(*H ¢ £)*x~6(°* *Hv D* B¡+ £cDb D* ib~z~6'¡ D* @@E Hb@@ @ g@ D* ¡@@~@}@Ax@@JH f£ £ ~z A £)*x~6(* ,4bJ5 H&* f£ £)*x~6(°* C y@@ @p@- &* @@£@ )*x@@~@ 6(* f@@ @:b@@ @ @D* @@m@0 @@ A2 x sD* *wG f /*¡ D f£ E&°*H f£~6b£~zD* b -y /&* x£jC ibCxpD* w D £ cg D* &* f~8b1 I2¡/¡D* ,vpg D* ibJ°¡D*H b+H4H&* ¢A ¡ £ E 2¡ J E f£ £)*x~6(°* ib~6b£~zD*H f£F¡£ ~|D* ¢@@A Hx@@ JH

@@:¡@@D* @@+ x@@ @J Iw@@ D* @@D'¡@ @D* ¢~6b£~zD* x@@ @ D* i*2b@@~@ z@ D* rH4 @@ @D f@@Db@@p@g@~@6É@@D ex@@ @ B&*H ¢@@+x@@ @ D* f C @@£@ A ¢@@ @ @- b@@ EK b@@ G b@@ ~@K @ 642 b@@ @£@ @ @- f@@ @-b@@ @ @D* x££ - v@@Jx@@- ¢@@g@D* @@ E&°* @@6¡@@Eb@@B @@E f@@Db@@p@g@~@6°* w + i*2b~zD* rb:&* v A b D¡0 Db D* B*HH b B*H É~zD*H expD* I4*xB ws-* &* ¡J fDbpg~6°* ,¡<2 f D*H ¡J5b gF°*H HvJ*y D* xgJ D 'Hb~{gD* rH4 ¡jc£~6 @@+ fD¡ ~z+ x - xJxpgD* ¡@@DHb@@p@ JH @@ @~@}@D* b@@ @ F H2v@@ @ JH b@@ c@ @0(°*H ex D q ~z-H b g F ¢gD* ,¡ D* b F < bF$b D(* Eb~{D*H 2b D* É~zD* 9x + ibJ°¡D* b )*4H EH £)*x~6(* (* b D ¡D¡ £~6 fDHbp D ¢@@<*2 ÉA $¤~7 < 5b g- D ,vpg D* < -x£~|+H Gx~|+ *¡ J &* v g+ Hv@@Jx@@J ¢ < b pD* @@/&* @@E É~zD* ib~9Hb E f+xm ££ £ ~z D* $bEv+ fs D* c~6b E + ,v@@J*y@@ @ Db@@+ f@@+¡@@ @~@z@ @D* ¡@@ @ p@ D* 2¡@@ @ - ° b £cDb~6 E b <*ygF* ¢ < 4*x~8(*H fBb~7 ib~9Hb + /H&* oÉ<H ,¡B v£~84 E g F b D f£<*H ,4*2(*H ~}D* x+¡gC&* x~|F £+ ¢ EyD* ~8b D* &b+ ¡/Hx£~6 b E i*2Hv@@ @E i*¡ ~6 b@@C @@6Hb@@G b £EH v£m D* qDb~8 ¢A d~|- ,y£E ,¡<vD* fc0b~8 x~| D ¢ <&* *wG ~zJ ,¡G ¢D(* ¡p- ~8b DbA %°* bE&* b -¡B i*4b~|gFbA )b pD* E b@@ E&* @@ @+&°* n@@JHx@@g@D* i*xc1 HysE ¢G + ,x)b: ibJxC3 h~z£D E&°* h ~8 ¢@@g@D* x~|EH x sD* f pD ¢@@A ¢<vg~zJ

‫ﻳﺎﺳﻤﻴﻦ ﻋﺒﺪاﻟﺴﻼم‬

‫ א א‬ ‫ א א‬

‫ ﺗﻢ إﺑﻼغ ﻣﻜﺘﺐ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻰ اﻟﺼﻴﻦ ﺑﻮﺟﻮد‬،2019 ‫ﺑﺄواﺧﺮ دﻳﺴﻤﺒﺮ‬ ‫ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺼﺎﺑﺔ ﺑﺎﻻﻟﺘﻬﺎب اﻟﺮﺋﻮى ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻓﻴﺮوس ﻣﺠﻬﻮل ﻓﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ووﻫﺎن‬27 ‫ ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬،2020 ‫ ﻳﻨﺎﻳﺮ‬1 ‫ وﻓﻰ‬.‫ﺑﻤﻘﺎﻃﻌﺔ ﻫﻮﺑﻰ ﻓﻰ وﺳﻂ اﻟﺼﻴﻦ‬ .‫ﺑﺈﻏﻼق ﺳﻮق ﻫﻮاﻧﺎن ﻟﻠﻤﺄﻛﻮﻻت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ وﺑﻴﻊ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت اﻟﺤﻴﺔ ﻓﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫وﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ اﻟﺴﺆال اﻟﺬى ﻳﺜﺎر ﻋﺒﺮ ﻣﻮاﻗﻊ ﺑﻌﺾ وﺳﺎﺋﻞ ا\ﻋﻼم وﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ً ‫ ﻫﻞ ﻛﻮروﻧﺎ ﺑﻔﻌﻞ ﻓﺎﻋﻞ؟ وﻟﻤﺎذا ووﻫﺎن؟ ﺳﺄﻟﻨﺎ ﺧﺒﺮاء اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻛﻴﻒ‬:‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺳﻴﺆﺛﺮ ﺑﻘﺎء »وﺑﺎء« ﻛﻮروﻧﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ؟‬

* rx~{J ..‫ اﻗﺘﺼﺎدﻳﻮن ﻳﺆﻛﺪون ﺗﺄﺛﺮ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﺘﺠﺎرة و‬f EbmDb+ fBb D*H HxgcD* f~6v G 3bg~6& E £~|D* 2b~|gB* &* ¢+¡£ D* b / f£ JxE&°*

ogegZTÐ c TÐ ` w zR mhíÚ S b -4* ¢A dc~zg£~6 b E Jv+ b D z£D ~6 b A ¢D(* $¡m D* £0 ¢@@AH f£ p D* ¡~zDb+ 4b ~6&°* bcK ~8 xE&°* ¡ £~6 Ix1&* fDH2 E ~zD* 2*x£g~6* xjC&°* ¢@@G f£ £~|D* ~zD* 4b ~6&* &* Hx DbA x ~{£~6 b E f£Eb D* HvD* ibJ2b~|gB* E bF5*¡ ¢<vg~zJ bE ,bFb D* } c+ Ix~| D* :*¡ D* ,H4bm D* Hv@@D* @@E 2*x£g~6°* ¢@@D(* x~|E $¡mD vFÉJb-H b g£AH b£~z£FHvF(bC £~| D M§ G* ,f¡E m*2*|M(* ¦zg< 2f 74 fgN 6 |.&fk- j0fª G*K x£.&b-H f£ Db D* ,4bmgD* fCx0 x.&b- |sJ b £AH vc< 2b~74 v@@C&* zJ¡~zD* ,b B i*2*x@@ J(* ¢ < @@D3 bcK ~6 zJ¡~zD* ,b@@ @B i*2*x@@ @ J(* x@@.&b@- f@@£@Fb@@ @E(* ¢ < d£~|F f0b£~z DH f£ Db D* ,4bmgD* fCx0 /*xg+ b@@FH4¡@@C 6Hx£A @@< fm-b D* x)b~zsD* @@E x£cC q)b~6 ¡@@£@ @E 13 ¢@@D*¡@@0 v g~z- h@@Fb@@C x~| A fc ~|D* f D* ¢ < 4Hv@@ + x.'¡£~6 b E ¤ £~8 4*v~8(* v + ¢ £~|D* Ix~| D* 4b jg~6°* m0H £~|D* ¢D(*H E iÉ0xD* B¡+ *4K *xB x~|E £f H4 6 ¨ < §1 ¸ jtª 7 z 0&* z£)4 fp£~7 v 0&* vC&* x@@1%°* dFbmD* ¢ <H ,x@@Gb@@ @ D* f@@Ax@@ @ + @@+b@@~@ z@ D* @@J24¡@@g@ ~@ z@ @ D* f@@c@ @~@7 x£.&b- b G z£D %°* ¢g0 @@F&* ¢ < fJ4bmgD* ¢ < £~|Db+ b@@FH4¡@@C 6Hx£A 4b~{gF* @@E ¤c ~6 f£ £~|D* i*24*¡@@ @D*H fJx~| D* f£ p D* ¡~zD* f ~}+ w E h - ¢gD* i*vBb gD* ¢A f~8b1 x~| D )b~}cDbA f£Fb~}ExD* ~zDb+ f g D*H x ~7&* } cD*H @@~@8H v@@B b ~} + Db+ b p~7 @@ b G z£D @@F&* b C ¡~8¡ D Jx: ¢A x@@1%°* Eb g D* f gD* 4b ~6&* ibcjD *x F 4b ~6&°b+ x££ -

¨+§ª G* f /

«‫ﺟﻤﺎل اﻟﻘﻠﻴﻮﺑﻰ »ووﻫﺎن‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ أﻛﺒﺮ اﻟﻤﺼﺎﻧﻊ‬ ‫وﺗﻮﻗﻒ ﻃﻠﺒﻬﺎ ﻟﻠﻨﻔﻂ‬ ‫ﺧﻔﺾ أﺳﻌﺎره‬

I2b~|gB°* x£csD* vc< 2b~74 2 ¡F £~|D*H £~|DbA ÉJ¡: x g~6* *3(* ~9¡D* *wG ,4¡ 1 ¢D(* Db D* I¡g~zE ¢ < ¢ pE n-bFH 2b~|gB* xcC&* ¢Fb. ¢ < f£/4b1 ,4bm- fCxpD f Db D* Hv@@D* xjC&*H 4Hv+ x.'¡£~6 b JvD obgF(°* B¡gA Db D* I¡g~zE x£j D* 3bs-* dFb/ ¢D(* fJxJv~|gD* fCxpD* ¢ < f£ £~|D* ~zD* 2*x£g~6* B¡+ i*4*xB HvD* E ¡ pD* E x£j D* < b D5b - ¢D(* £~|D* A2 bE x ~6 }£ s-H £mg D* b E £ ~z-H fJ4bmgD* x£j D* BH f£Cx mD* ib Jx gD* $b D(*H ,v)b D* x£j D* ¢A dc~z- £~|D* ¢D(* b -É04 HvD* E f/x0 @@B¡@@- d@@Fb@@/ ¢@@D(* £~| D x)b~zsD* @@E b ~z F f£ £~|D* v D* £+ f£ 1*vD* i°b gF°* Ix1&* ¢D(* f :b E E 6Hx£ D* b gF* E bA¡1 x.&b- @@<H f£ 1*vD* f0b£~zD* ¢ < bcK ~6 x@@.&* bE x~|E &* I2b~|gB°* x£csD* vC&* ~9¡D* *w + x~|E ,xg D DH f£ £~|D* ~zD* E bC HysE b JvD M *¡~6&°* ¢A 9Hx Db+ f B lvp£~6 bGv + fgB'¡E l4*¡@@C ¢A dc~zgg~6 ¢gD* ~zD* } cD $b g1*H 2bcgD* m0 ¡~8H ; ¢A fJx~| D* ¡~zDb+ 4°H2 4b£ E 12 ¢@@D(* £~|D*H x~|E £+ I4bmgD*

jtª 7 z 0&*

¦zg< 2f 74 2

E b@@<K ¡@@F j J qc~8&*H Db D* ibJ2b~|gB* I¡@@B&* b@@/x@ K @0 j J b@@ @C ¢@@ @ Jx@@E&°* 2b~|gBÉD x@@ @s@D* *¡@@~@6&* ib@@J2b@@~@|@g@B*H f@@ £@ +H4H&°* Hv@@ D* 2b~|gB° ib£)b~|0(* lv0&* -xC3 b D b K AH f_~7b D* HvD* ,¡B ¢ < iv@@C&* ¢@@g@D*H f£ Db D* ,4bmgD* f E CÉgEb+ 4*x g~6°* ¢ < -4vBH ¢ £~|D* 2b~|gB°* % 9 ¢D(* 6 +b E % 9 ¢ < vJyJ I¡ - v D ib@@J2b@@~@|@g@B*H f@@£@ @Jx@@E&°* ,v@@p@g@ @D* ib@@J°¡@@D* ¢@@A lÉjD* i*¡ ~zD* E B&* ÉsA f£+H4H&°* HvD* 4b g0* ¢Gb~}J x@@£@.&b@- £~| D q@@c@~@8&* ,x@@ £@ 1&°* E x£j D b£~6H4H f£ JxE&°* ,vpg D* ib@@J°¡@@D* bmE ¢A b B¡ - dFb/ ¢D(* *wG f£Fv D* 2*¡ D* *w D b@@ K @AH f£/¡D¡ gD*H f£)*w D* ib<b ~|D* ¢A bFH4¡C 6Hx£A 4b~{gF* ¢ < vJ ¢+¡£ D* ~}J b F&b+ b < Hx D*H 8b1 ~{+ bGHH f JvE *xK £.&b- xjC&°*H ¢ £~|D* 2b~|gBÉD fAv g~zE f F obgF(°* B¡- ¢D(* I2&* – bGxC3 +b~zD* 2b D* ¢A b B*¡~6&*H b <b + D* @@B¡@@-H b Fb~| + £ :*¡ D* d<xD* eb~8&* &* v + b -bCx~7H f£ Db D* / b@@ @E ,4Hb@@m@ @ D* v@@ @ D*H f@@ @Jv@@ @D* w@@ @ + ¢ < x£.&bgD* dFb/ ¢@@D(* *wG D5b E ¡Ey J £~|D* j+ fDH2 b /bgp- ¢gD* f£ D* ~zD* 4.5 ¢ < vJyJ bE +H&°* f E E 24¡g~z- k£0 qc~8&* Iw@@D* 9Hx D* *wG b£E¡J £Ex+ ¡£ E ,2bJ5 ¢D(* I2&* bE f£ Db D* ¡~zD* IvD %°* b B¡gE 54.2 ¢D(* *4K °H2 60 E 4b ~6&°* 9b sF*H f sgD* ¢D(* +H&°* f E b<2 bE bJ&* 5 E B&* ¢A 4°H2 fJ2¡ ~zD* @@E @@C ,2b£ + /b< b g/° ,¡@@<v@@D* ¢gD* f~6b~zpD* fE5&°* wG 4*v- fDHbp D b£~6H4H 30 @@E @@B&* ¢@@D(* D* 4b ~6&b+ b K Jx~6 I¡ - v@@B *w D bG2*x£g~6* v< ¢A £~|D* ix g~6* *3(* *4K °H2 b£K E¡J £Ex+ £JÉE 8 ¡ J vB IwD* 9Hx D* ¢A @@+H&°* f E Iv@@D v g~z D* &* £0 ¢A 1.2 < 9Hx D* vJyJ °&* b ££ + x£1&°* b <b g/* bFH4¡C 6Hx£A x£.&b- q~9¡J b E £Ex+ ¡£ E .v0&* bEH fBÉ D* f£<b ~|D* f D* wG ¢ < £~|D* Hbp- f£ Db< x)b~z1H ~6b - E b £A fpAb EH fEHb E yCxE É1 E f@@E5&°* 4*v@@ f/4vD* E v g D* ¢ £~|D* ib~6Hx£ D*H ibA%°* E f £ E ibc£Cx- ~8 ¢A qmF Iw@@D*H ¢@@DH&°* E ,x£cC fc~zF $b ~7 ¢A h Gb~6 ¢gD* ib £ gD* 4b~{D* IvD fEv~|D* 8b~|gE*H f+b~| D* i°bpD* Jx~{< E w1&bJ vB IwD* 4*vgD* *wG ¢ £~|D* bKE¡J £.É. ¢D(* jM4fqkG* f¤E§ 0 ¢< 5f¡k- ¢ª G* fIK4§F 4*| k 6f+ fgN 6 |.&fk- jM| G* § G*K 2b~|gB°* ¢ < bFH4¡C 6Hx£A ¢~{ - x£.&b- <H x~|E @@£@+ I4b@@m@ g@ D* 2b@@c@ g@ D* f@@Cx@@0H ¢@@ @Db@@ @D* ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 12 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

‫ﻣﻨﺬ أن أﻋﻠﻨﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻋﻦ اﻧﺘﺸﺎر ﻓﻴﺮوس ﻛﻮروﻧﺎ ﻓﻰ اﻟﺼﻴﻦ‬ ‫ﺳﺮ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﺧﻮ ًﻓﺎ‬E‫ اﻧﺘﺸﺮ اﻟﻘﻠﻖ ﺑﻴﻦ ا‬،‫واﻧﺘﺸﺮ ﻓﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ وﺗﺰاﻳﺪت اﻟﺘﺴﺎؤﻻت ﻋﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻪ واﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ‬،‫ﻣﻦ ﻣﺠﻰء اﻟﻤﺮض‬ ‫ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ ﻧﺪوة‬،‫ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻘﻮﻣﻰ ﻟﻠﻤﺮأة ﺳﺎرع ﻗﺒﻞ أﻳﺎم‬..‫ﻃﺮق اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ‬ ،‫رﺋﻴﺲ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺼﺤﺔ ﺑﺎﻟﻤﺠﻠﺲ‬،‫ أﺣﻼم ﺣﻨﻔﻰ‬.‫ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ د‬،‫ﺳﺮ‬E‫ﻟﻠﺮد ﻋﻠﻰ ﺗﺴﺎؤﻻت ا‬ ‫ ﻣﺴﺘﺸﺎر ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ وﻣﺴﺎﻋﺪ‬،‫ﻧﺼﺮ اﻟﺴﻴﺪ‬.‫ د‬،‫اﺳﺘﻀﺎﻓﺖ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎم ا\دارة اﻟﻌﺎﻣﺔ‬،‫ راﺿﻰ ﺣﻤﺎد‬.‫ ود‬،‫ﺳﺒﻖ ﻟﻠﻄﺐ اﻟﻮﻗﺎﺋﻰ‬E‫وزﻳﺮ اﻟﺼﺤﺔ ا‬ .‫ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﻔﻴﺮوﺳﺎت اﻟﻜﺒﺪﻳﺔ ﺑﻮزارة اﻟﺼﺤﺔ‬

‫وﻻء ﻣﺤﻤﺪ‬

:‫ﻓﻰ ﻧﺪوة ﺑﺎﻟﻘﻮﻣﻰ ﻟﻠﻤﺮأة‬

cacT KÐØ ø ogdTm^TÐ o ZTÐ ÚmY X ‫وﻋﻼﺟﻪ ﻓﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻣﺎرس‬..‫ ﻛﻮروﻧﺎ ﻟﻴﺲ وﺑﺎ ًء‬:‫ﻧﺼﺮ اﻟﺴﻴﺪ‬

w1&b+ YbFH4¡CZ 6Hx£A E Eb gD* ¢A fp~|D* ,4*5HH fDHvD* ,y /&* 4Hv+ É0&* 2 i2b~7&* fJ*vcD* ¢A x~|E 6Hx£ D* ¡@@12 v D ¢p~|D* xmpD* b G&* @@EH 6Hx£ D* v~9 f@@J5*x@@g@0°* x£+*vgD* £ / f 02y D* CbE&°* < 2b g+°*H Jv£D* ~z= ,4Hx~}+ f£<¡gD* nE*xc+ b gG°*H fªN Gf< $f+K ªG ]fIK4§F^ N °Z ¢)bB¡D* d D c~6&°* fp~|D* xJ5H v<b~zEH f£ Db D* fp~|D* f E 4b~{g~zE v£~zD* x~|F 2 bBH Jv -H fAx E £ g~z- DH b + f£~z gD* IHv D* ib~6Hx£A E 6Hx£A I&* ¡12 E fDH2 I&* £ g~z x~|F 4b~7&*H Yf+b~| D* i°bpD* E Eb g D ,y m D* i*2*v g~6°*H E fJbB¡D* x:H f£Ab D* ibE¡ D* Ég1° £~|D* ¢A f £ E :b E ¢A *K2HvpE *5É@@A %°* ¢g0 bK£ Db< K$b@@+H j J ° bFH4¡C &* ¢D(* b gF* ¢A dc~zgA ¢ : H2 2b ~}D*H {£Ab sD*H 0*HyD* Hb - ¢A ££ £~| D f£)*w D* i*2b D* ¢A bJ&* 6 ,vE ~zmD* o4b1 bFH4¡C 6Hx£A ¢ cJH £+ IHv Db+ x~{gF*H £D(* ibF*¡£pD* E 6Hx£ D* fJ2b D* *yF¡ F&°* 9*x<&* E ~9*x<&* +b~{g-H fAbmD* q ~6&°* ¢ < ib<b~6 3H fJ2b D* ,4*xpD* ib/42 *yF¡ F&* h~z£DH ~z F 6Hx£ Db+ f+b~8(°* E Eb D* ivC&b- *3(* °(* q~74H ,4*xpD* ib/42 ¢A b -4* E rb D 4¡ ;H fDb0 D&* 70 ¢D(* xJ*xcA ~|F E £~|D* ¢A £+b~| D* 2v< ~|J &* B¡g D* EH fJ2b< 9*x<&* 4¡ ; v < E%°* Eb gDb+ x~|F 2 q~| J £ < $b~} D*H 6Hx£ D* ¢ < ,x £~z D 64bE fJb F ¢A ib+Hx~{ D* Hb -H f0*xDb+ *ygD°* E £AHx+ ib ~zEH ¡Ebg~6*x+ H&* ¡E*x+ oÉ< Hb -H *yF¡ F&°* f_ D* G b~}J(* b:x~zD* ¢+b~|EH 5vJ(°*H x ~zD*H ~}D* ¢~9xEH ~zD* 4bcC &* ¢D(* x£~{JH f 1b~zD* K 6Hx£ Db+ f+b~8(ÉD b~9x - xjC& °* ]fIK4§F^ z 9 jM5*|k0* m*$*|/(* (* fp~|D* ,4*5¡+ fJvc D* ib~6Hx£ D* fpAb D fEb D* ,4*2(°* b< xJvE 2b 0 ¢~9*4 2 bB g£0bF E vJv/ 6Hx£A DH Db D* *v + b D h~9x - f +b~6 ib~6Hx£AH f_+H&* E ,4¡ 1 B&* bFH4¡C 6Hx£A f£ E i*4bcg1* b GZ q~9¡J |£s~{gD* f Jx: <H f gs D* 2b +&* C f~6*4vD ,x£cC ,xgA obgpJ vC&bg D }Jx D* 2 H&* 0H F&* E ib £< w1&* É1 E f+b~| D* fDbpD* ¢ < x g D x~|E ¢A ,2¡/¡E 2vpE *wG b gBH ¢g0 oÉ< v/¡J ° DH fJyCx D* Eb D* ¢A f E i*H2&* *vsg~6b+ f+b~8(°* E | sgD*H ,4*xpD* ib/42 } 1 jE ,xGb D* 9*x<&°* E Eb gD* A J bFH4¡ D* 6Hx£A oÉ D ,4*5¡@@D +b- ¢ ~{g~zE I&* H&* ib£ pD* E ib £ D* v1&b cA b + cg~{E ¡ J i°bpD* 5°H fp D* E J °H fm£g + oHxsD*H |p D* ¢A ib<b~6 4 ,4H2 v1&bg+ fp~|D* ,4*5H ¢A Eb D* E H&* fp~|D* I2b D* *yF¡ F&°* 6Hx£A E f~6*x~7H ,v0 B&* bFH4¡C 6Hx£AZ +bgJH Yf~8b1 Eb E I&* ¢ < 2b g<°* < 2b g+°*H ,$¡+¡ D* CbE&°* ¢D(* x ~zD* E b E b ~z F&* fJb pD f£)bBH i*¡ 1 bc-* A e¡ EH d m- 4x g D* Jv£D* £~z= eb~|E I&* £+H b £+ f£AbC fAb~zE x-H fJ¡ gD* f£ B f 02y D* CbE&°* ¢A f £ E ib:b£g0* bc-* b pD* b g~6* v +H ibF*¡£pD* E Eb gD* v + F&°* H&* £ D* f~zEÉE 1*vD* E b C ¢A z F H&* q FZ J2b D* *vsg~6* H&* 8bs~7&°* < 5*5xD* 2b g+* z D*H fp D* fAb FH f£~|s~{D* fAb D* ¢ < b< ~{+ f Abp D* ¥x~| D* Iv£ gD* ¢ £ pD* É~zD* < 2b g+°* Y4¡ D*H $b D* *vsg~6b+ q ~6&°* f¤ª < 2|G*K ¢M| 9ftG* m¸'Kf 4b~{gF* ¢A b g Gb~zE IvEH f £D&°* ibF*¡£pD* E ¢DbG&°* Eb - f Jx: < i*x~9bpD* Iv0(* hD&b~6 f£~|s~{D* fAb D* ¢A fJ5*xg0°* i*$*x@@/(°* 2x@@D* $b/H y D* ¢A YbKc CZ ¢+x- b F&* f~8b1 bFH4¡C Y É<(°* )b~6H ¢A £~|~|sgE E f £F&b : fDb~64 £/bgpEZ *¡£0 I&* E Eb gD* v + b pg~6°*H x~6&°* E x£j D* h+b~8&* ¢gD* ¡sD*H D* fDb0 ¢ < *K24 ,&*x D ¢E¡ D* z m Db+ ,¡~}< hcDb: *w G v + i*x~9bpD* Iv@@0(* hDbBH YbG'Hb ~7 - ¢gD* i°bpD* v~84 ¢ < É@@<(°* yCxJ &* v@@+°Z fJx~| D* ¢A fJ4Hx~}D* ibBH&°* hAx< DH ~6bE f~z+° hB¡D* ¡: 4b~{D* ¢A ¢~{EbG ¢F(* ,v g E h CZ ,Hv D* Yb -*3 IHv Db+ f+b~|E bF&* ¡D H&* f£~z - IHv< v < |s~7 I&* E Eb gD* ¢A f~8b1 )*v-4* 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 13 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

*3(* D bC4vg~zE £~|D*H x~|E £+ b K +b~6 b + x£j D* b A £~|D* E 2*x£g~6°* x~|E h E Ix1&*H fJx~| D* ¡~zD* E ¢ gsg~6 ~zD* E bG4b ~6&* -xg~6 Mz+ 7f¤GfH jª¡ª G* G* v< b0 f JvcD* ibG¡J4b £~zDb+ gJ b £A ¡ J D F&* fp£~7 q~9H&* f£ £~|D* ~zD* 2*x£g~6* f£FHxg D(°* ~zD* f~8b1 ~zD* } cD Jv+ b G } +H iÉJb+¡ D*H ib/ÉjD*H ibF¡Jy gDbC i*H2&*H f@@ Jw@@ 0&°*H @@z@+É@@ @D*H f@@£@)*w@@ @D* ~zD* &* b C f£CÉ g~6°* ~zD* E x£j D*H £ mgD* f£ Db D* b gC4bE ¢A v g - b~}J&* f£+H4H&°* HvD* 85Z £~|D* E f£~6b~6&* ibEb1H f £~6H ~6 ¢ < BH ibEy g~zE E £~|D* E b -2*4*H E % 90H obgF(°* ¡ 1 B¡- ¢A dc~zg£~6 b E 4b£= E x~|E bG24¡g~z- f £~6H ~6H b1 2*¡E E % Fb~| Db+ D* B¡- ¢D(* I2'¡£~6 b E £~|D* YfDb cD* fc~zF b -4*H b~}J&* fDb D* B¡-H ÉDvE ¡J4b £~zD* *wG fp£~7 v cg~zJ *wG EH f+b~| D* i°bpD* E x£cC 2v< $b ~{+ D3 ¢ < 2b~|gB°* x£EvgD @@/¡@@E É@@ <(°* &*H b@@FH4¡@@ @+ f@@DHb@@p@ @C @@D¡@@0 $b@@~@ 9¡@@~@ 9 l*v@@ @ @ 0(*H ¢@@ @£@~@|@D* f£ JxE&°* ,vpg D* ibJ°¡D* cB E ,x £~z D ,xgA ¢@@A £~|D* b g 0 ¢@@g@D* d~6b D* ¢@@ @< ¢A gg~6 ¢gD* i*vBb gD* |sJ b £A ,y@@£@/H fp~|D* f E (* fp£~7 bB f c D* i*xg D* ~zD* b + q~9¡- ,xgA C ,x~{F 4v~|- f£ Db D* ¢A f E I&b@ @+ b@@G2*x@@£@g@~@6* ¡@@ @ @ @D* f@@£@)*w@@ @D* f D* w + 9*xE&°* v0&* ¢~{ gD *x F Db D* } + E ,v g E i*2b ~7 w1&* ,4Hx~9 dFb/ ¢D(* cB ,24¡@@g@~@z@ @D* ~zD* fp~8 v@@C'¡@- ib D* f D* ¢GH Hv@@D* b D¡12H 4b mD* b D¡~8H ,2¡@@/ d@@B*x@@- ¢@@g@D* ib D* b < fD¡_~z D* b£<*45H b£p~8 b gEÉ~6 < fD¡_~z D*H ibmg D* ~zD* £ / ¢ < ~{ - fJx~| D* fDHvD* &* b C ¢@@D(* b D¡12 cB bG2*x£g~6* gJ ¢gD* f£)*w D* Eb D* ¢ < bG4HxE É1 E fJx~| D* ¡~zD* E v@@ C&b@ g@ D*H b@@ @ @< @@~@{@ @ @D b@@ @ @E f@@ @£@< w@@ @ 1&*H °(* ¡@@G b@@E @@DH*v@@- @@g@J b@@E &* *v@@C'¡@ E b gEÉ~6 ib -H f£~|s~7 i*2b g/* ¢H%* 3ÑH hJ{G* hªqI L2fI d@@Gw@@D* 4b@@ @ ~@ 6&* ¢@@ @< b@@ FH4¡@@ C @@6Hx@@£@ A x@@£@ .&b@ p~9¡J f£ p D* ¡~zD* ¢A 4b ~6&°*H f£ Db D* f£cGwD* i°¡ ~{ D* fc ~7 ¡~}< d£mF I2b@@F f£ Db D* dGwD* 4b ~6&*Z fJ4bmgD* ,xGb D* fAx + x~|E ¢AH f +b~zD* bJ&°* b £ : b<b -4* h -4* dc~z+ 4b@@£@ @ @ D ib@@ @£@ @/ f@@.É@@. ,2b@@ @ J5 h@@ @ @ -4* ¡ cD* $¡@@m@DH f£ Db D* ib@@~@84¡@@c@D* ib@@+4b@@~@}@E b ~z F £E&bgD dGwD* $*x~{D f£ Db D* fJyCx D* ¢DbpD* hB¡D* ¢A ¡ ~} D* 4b jg~6°* 4bcg<b+ dGw D )*x~{+ Ix~| D* IyCx D* cD* A b C 3ÉE dGwDbA fJv D* @@B*4H&* £E&b-H f£ gD ° f£ Db D* f£B¡D* x ~6 &* k£0 f@@DH2 I&° @@E%* dGwD* 4b ~6&bA D3 =4H f£B4H f < I&b+ x.&bgJ 9b sF*H b -4*H expD*H ~zD* i°bp+ x.&bg d£mF @@B¡@@-H b@@~@@K }@ J&* f£ Db D* Hx@@g@c@D* 4b@@ @~@6&* 4 ¢@@D*¡@@0 v@@ @ @+ d@@Gw@@D* 4b@@ @~@6&b@+ x@@ 1%* b@@<K b@@ @ -4* f c D* £+b~6&°* ib £ /

‫إﺳﺮاء أﺑﻮﺑﻜﺮ‬

‫ א א‬ ‫ א א‬

‫ اﻟﻔﻴﺮوس ﺗﺎﺟﻰ اﻟﺸﻜﻞ ﻫﻮﻋﺒﺎرة‬،‫ وذﻋﺮ ﻛﻮروﻧﺎ ُﻳﺨﻴﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺄﺳﺮه‬،‫ﻣﻨﺬ ﺑﻀﻌﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ‬ ‫ﻛﺘﺸﻔﺖ ﻣﺎ ﻳﺸﺘﺒﻪ ﻓﻰ أﻧﻬﺎ أول ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻦ ﺗﺤﻮر ﻓﻰ ﺟﻴﻨﺎت ﻓﻴﺮوس ﻛﻮروﻧﺎ اﻟﻤﻌﺮوف‬ ِ ‫ ُا‬،‫ﻗﺪﻳﻤﺎ‬ ً ً 2019 ‫ ﻣﻦ دﻳﺴﻤﺒﺮ‬31 ‫ﻓﻰ اﻟـ‬ ‫وﻓﻘﺎ ﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺘﻰ أوﺿﺤﺖ ﻓﻰ أﺣﺪث ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﺎ‬ ‫وﺳﻂ ﻣﻦ أﺧﻄﺮ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻋﺮﺿﺔ‬E‫ إﻻ أﻧﻬﺎ أﻓﺎدت ﺑﺄن اﻟﺸﺮق ا‬،‫ﻋﺪم اﻛﺘﺸﺎف أى ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻰ ﻣﺼﺮ‬ ‫ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻣﻄﻤﺌﻨﺔ وﻣﻘﻠﻘﺔ‬،‫ دول ﻓﻘﻂ ﻫﻲ ﻣﻦ ﺗﻤﺘﻠﻚ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻨﻪ‬4 ‫ﻟﻠﺨﻄﺮ وأن‬ ‫ﻳﺪى واﻻﺑﺘﻌﺎد‬E‫ ﻏﺴﻴﻞ ا‬،‫ﻗﺼﻰ درﺟﺔ‬E ‫ واﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻻﺣﺘﺮازﻳﺔ ﺗﻘﺘﻀﻰ ﺗﻮﺧﻰ اﻟﺤﺬر‬،‫ﻓﻰ آن واﺣﺪ‬ .‫ﻳﺎم اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬E‫ﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺰدﺣﻤﺔ ﻫﻤﺎ اﻟﻘﺎﻋﺪﺗﺎن اﻟﺬﻫﺒﻴﺘﺎن ﻓﻰ ا‬E‫ﻋﻦ ا‬

«‫ﻣﻦ إﻧﻔﻠﻮﻧﺰا اﻟﺨﻨﺎزﻳﺮ ﻟـ»ﻛﻮروﻧﺎ‬

^ ew |K{TÐ Üí|gQ

¡~|A ¢A 2bg D* b025°* /*¡F ° 2v@@ @A @@£@ @ @ g@ D*H f@@£@ +x@@g@ D* @@ 64*v@@ E `dGh 25 @D* £+ rH*xgJ ~|A C eÉ: ¢A bE&* Eb< F&* v g<&*H bcK Db: 30 YIHv D* E ¡sgD* i°b0 jE 64*z G 2¸K&¸* f 64(* |ªg< f¤ª < ¢M|gqHR ,|:fwH b@@ @ :&* f@@ @ +4&° &* v@@ @p@E x£c< ¢@@Fb@@j@D* @@£@ @~@|@Db@@+ ,v@@ £@ @A4H v@@ @p@E $b~z£E4H f~9H4H ¢)*vg+°* +*xD*H x£jC bpC I2*v<(°* kDbjD*H H&°b+ &b~{+ 4bc1&°* +bg- 4¡E&°* $b£DH&* E f~6*4vD* fJ*v+ EH x~{g D* 6Hx£ D* $*¡~6 v0 ¢ < b Db :&*H ¢G bG2H*x h ~6Z f )bB hp~9H&* b C Hbs D*

iÉ 0 *H&*vc£D v D* ¢ Eb< £ / ¡@@~@|@ @D* ¢@@ A f@@ @ Eb@@~@ {@ D* @@£@ @ @ g@ D* x£+*vgD* ¢GH b£ D* i*4H2H ib0bcD*H Y2bg D* ¢A f cg D* bcg~7* I&* E Eb gD* f Jx: < rx~{J w£EÉgD* £+ f+b~8(* 2¡/H ¢A @@g@£@~@6 ¢@@ g@ @D* i*$*x@@ @ @ @ @ /(°* v@@£@ < b@@ @ D 4v~|J &* @@B¡@@g@ @D* @@EZ b@@G3b@@s@ -* + y@@< f@@Ax@@= |£~|sg+ 4¡~{ E fDb0 ¢AH cB E lv0 b C v E 9*x<&°b+ eb~|E w£ - I&b+ bcg~7°* Dy< g£~6 Ñ* 4v@@B ° fAHx D* ib mD*H xE&°* ¢D¡+ b~|-°* £pD ,4*2(°* D fp~|D* ,4*5¡+ f~|gs D* ¢g0 4¡E&°* J¡ - v< ¢ < f~|Jx0 4¡@@ E&°* $b@@£@ DH&* @@£@+ x@@<w@@D* x~{ F ° f@@£@ @ @ @D* x@@£@ ~@ z@ + x@@~@ }@ J v@@ @B @@ @ ~@ {@ + @@6b@@~@ 6&°* ¢@@ A v@@ @ @D* f@@£@ @ £@ @ @ g@ D* eÉ@@ @ @ D* f@@ p@ @~@ @8 ¢@@ @ @ < b@@ @ @ @ p@ @ D* ~6H pgJ D bE ¡GH gp ~|EH Y2¡ p D* x£= ¡sD* E fDb0 fJxG5&°* bFvGb E ¢AZ v£< b~9&*

‫ اﻟﻜﻤﺎﻣﺎت واﻟﺪﻳﺘﻮل أﺳﺎﺳﻴﺔ‬:‫ ﺷﻴﻤﺎء أﺑﻮﻏﺰاﻟﺔ‬.‫د‬ ‫ﻓﻰ اﻟﻤﺪارس اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‬ 2 xCwg- ~| D* ¢A )ÉE5 < *Kv£ + z mJH fEb D* b gBH hFbCH 2009 b< xJ5b sD* *yF¡ F&* bJ&* $b £~7 D f~64v D* &* £CH x Db+ f~8b1 f~64vE ¢A f E b F&* 4bcg<b+ ¢~9x D* eÉ@@ @D* y@@ @D f@@Ax@@= |~|s ¢~9x D* fc D* £ mgD f£/¡D¡£+ f c B f+bj + qc~| ¢g0 f~64v D* $b A ¢A G4b gF* ¡ J &* 9Hx D*H ibFbpgE°* b@@E&* EÉg~6° @@G4¡@@E&* $b@@£@DH&* x~}pJ eÉ D* / &* f~64v D* xJvE bE&* b gBH pD* b A z / wA*¡ D* r¡g E v0*H ~|A ¢A £+b~| D* f.ÉjD* o4b@@1 ¡cB*x D* ¡ D* ¢ +H x@@: ¢@@A E @@C E *¡ gF* fc D* b D ,xCbAZ IHv D* E bAK ¡1 ~| D* £ D*H ib ~zJvD* ¢ < f+b/(°* *4H&* *¡Cx-H bpgE°* Y Hxg D bG¡ ~zJH bG¡ g~zJ *¡ 1vJ £ Jb1 *¡FbC

¢CwD* gD*H £+¡G¡ D* ~zB z£)4 $b £~7 2 f+4vEH ,x£c1H ,y£mDb+ f£ £ gD* £~74vcD* ,4*2(b@ @+ v/¡- ° @@ F(* h@@Db@@B f@@£@Fb@@+b@@£@D* @@64*v@@ @ Db@@+ ¡@@~@z@-b@@C¡@@g@D* v~9 f£Fb+b£D* @@64*v@@ @D* ¢@@A fJ2b£g<* x£= i*2*v@@ @g@~@6* ¡@@g@ Jv@@D*H ib@@Eb@@ @ @D* *v@@s@g@~@6* &° b@@ FH4¡@@ C @@6Hx@@£@ A ¢A b£K E¡J c J ¢E¡J I2b£g<* xE&* bGx£=H i*x D*H ¢DH AvJH eÉ D f~64v D* xA¡- f£Fb+b£D* 64*v D* f£~64v D* ibAHx~| D* ~9 b . dDb D* xE&* ¢A gC4b~{E $b .&* b£E¡J ibEb D* eÉ D* Iv-xJ Gv0&* bC *3(* DwCH f~64v D* £ -H ~| D* £ b gJ ¢@@g@D* f@@£@E¡@@£@D* ib@@£@C¡@@ @~@z@D* @@£@+ @@E b@@~@@K}@Jx@@E f~64v D $*v@@g@+* ¢-&bJ ° }Jx D* dDb D* &* eÉ D* Iv-xJ $b ~{ D .b - vB bC *3(*H x£= Iv J ° ¢g0

i22x@@- ¢~9b D* ¡@@c@~@6&°* É1 ~| D* $v@@ + @@£@ /&b@ - ¡@@ 0 ib@@ @)b@@~@7 f < $b gF* d < ¢FbjD* ¢@@~@6*4v@@D* f£+xgD* *xJ5H bGb F D b D* ~|F z mE b@@ ~@@K }@ @J&*H ¢@@Db@@ @ D* @@£@ @ @ g@ D*H x@@j@ C&* Iv@@ @ @0(* @@ 64*v@@ @ @D* $*45¡@@ @ @ @ D* wG jE ¢A *xK 1H bKEb025* CbE&°* bc-* b ~9 bp+ J ÉA i°bpD* 4vOJ ¢gD* ib J¡ gD* D w£EÉgD* ¡ DbcD* b g£ G&* @@c@ @<&* b@@ FH4¡@@ C @@6Hx@@£@ A 4b@@~@ {@ g@ F* E ,xAH ~6H x<wD* 6Hx£A 4b~{gF* } + @@E gJ b@@ @ +4 ib@@ @)b@@~@{@D* ibJxC3 £D(* v£ JH 4¡@@E&°* $b@@£@DH&* b< xJ5b sD* *yF¡ F(* bJ&* 64*v D* 2009 L|J5&¸* 4f G* z¤ H |MzH ~< jD|=K jª<§k+ £Kz k H v@@ @0&* @@E x@@£@s@D* rb@@c@~@8 lv@@p@g@ I2*v@@ <(°* 4b D* v E xJvE v£< f@@Db@@0 @@ @~@ @ 6H *x@@ c@ @~@ @{@ @+ Ix@@ @ @ @ @ @G5&°* ¢~6*4vD* ~| D* ¡1vD 2*v g~6°* E @@s@~@9 4¡@@~@{@ @E b@@ @ F24HZ ¤@@Fb@@j@ D* x£+*v- 3bs-* ¡0 f£ £ gD* ,4*2(°* IHv@@ @ D* ¢@@ @< ,x@@ @£@~@z@D*H f@@Jb@@B¡@@D* f~8b1 fc D* ¢ < 4Hx@@ @D* ~}gJ ,x@@£@ @~@|@D* f@@Jx@@ @ @ D* @@ 0*x@@ @ D* ¢@@ A v< b G&* $b£~7&* ,v@@< ¢ < £c g D ibAb~z D* ¢ < b pD*H zEÉgD* fJb D*H fc D* £+ f E%°* f£p~|D* b@@£@ @D* i*4H2H ¡@@~@ |@ @ D* f@@Ab@@ @ @ + f m D*H vGb Db+ f~8bsD* ib0bcD*H f£ D* ¢@@G f@@~@ 64v@@ @ Db@@+ f@@£@p@~@|@D* @@£@c@ @g@D*H @@~@|@A @@ C ¢@@ @ < 4Hx@@ @ Db@@+ Yf£<¡gD*H IHv@@ @< @@ @E @@ Eb@@ @ @g@ @D* f@@ @ @Jx@@ : gs- D cB E xJ5b sD* *yF¡ F&* K É)bB v£< vC& * b C %°* bFH4¡C < b+(* cB E b D P~64O&* IwD* 4¡~{ D*Z x£ gJ @@D xJ5b sD* *yF¡ F(* 4b~{gF* A ¢@@Db@@p@ D* 4¡@@~@{@ @ @D* @@< *xK @£@j@C b / v@@ BH @@6Hx@@£@ @ D* @@~@ 6* x@@£@ @-

ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 14 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

‫ﺣﻜﻤﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﻴﻦ‬

‫ﺳﻤﻴﺢ ﺷﻌﻼن‬.‫د‬

‫أﺳﺘﺎذ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺑﺄﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻔﻨﻮن‬

..‫ﻣﻦ ﻓﺎت ﻗﺪﻳﻤﻪ‬ K bÂ*2 JbgD* 6b D* Í+ bJ&°* ¢A b-H Ñ* ³ Ñ* 2É+ @¢A b 4v±* Í ¢gE(* ¢~{ x J °H b ~7 ¢gE(* ¢~{ x J ° Í ~zE mJ b B4HH £­ ,xm~{D* Ì1 fJb + fJHxE f£ < 94&* E e4b~7 {E ¡D ~8&* ¡ J b´ i¡cF J¡< v0 vJ(* ¢A ¢ c- ÂH i¡­H +v- b <HxAH b .4H ¢ D*H b A ¢ D*H £ < b £+x-(* ¢ Db+ fE¡ ¹ Db A&*H ~|A hF&* x gG b g<b~6 fc¹H rb ~6H r*x+ bJ&°* ¢ c- I*5(* hAx< 6bF E f 0 &°H r¡+vE 6b D* ~6H JbgD* rHÆG ÍA ¢ <H Í EH ÍE ,2*4(° K bEH2 d£mg~z- b F(bA f C*ÆE e4b© E 6b~6&°* ¢A - 6b D* Gv0&* bB f gs´*H ,Ì g´* ,b£²* Hx; E {Jb gD* ¢A x~{cD* ¡ ²* {0¡D*H ¡ ²* Í+ bE 5x - 1b EH £+*x= obg¹ ¢c ~{D* l*ÆD* ÉC £ < ¢ cF bE Ì= E £ExF K b c: {0¡D*H £ < AbpFH £ sF 6b D* obgpJ ¢gD*H ,Ì g´* ,b£²* Ë~6 E gJHK b£ £c:HK b£ E HvcJ vB f£Db g´* ,x D* wG x~| D* fE$*¡EH 4¡ gD*H 2vmgD* E ,xJb~z´ b £A « ¢gD* f£C¡ ~zD* +*¡~}D*H f£BÉ1&°* ÌJb ´*H f£c ~{D* £Gb ´* ¢ < ¶(* 2*xA&°* h<2H f<b ±* -xB&* &b§ b gD(°* ¶(* G¡<v-H 6b D* ibAx~| C c-x- ¢gD* i°b ~{F(°* - -°b ~{F(* < + Ìc gD*H D¡0 b gD(°* b< ~{+ gJ'H4H -b:bc0(*H DbE%*H AHbºH -bc g§ bc-4°* ¢ B¡g~6* b + *v ~8°* v<H ,b£²* ,xJb~zE b +  ¢gD* f£ £ D ¢ < AbpFH £+ gpFH £ < ¢ c G ¢ D(* 2 ¡G bE bBH 2*x g~6°* E ¡ g JwD* fJ'HxD* ebp~8&* ¡ j´* bB " ÍE *¡gF&* h B 2¡/H h B 1b ´*H £+*x Db+ b~zE(°* E ­ f~8b1 f£Ax E i*4vB f £ ²* C ¡ g F&* ¡ G¡gJ JwD* _DH&* E ¢ BH ¢A¡1 4v~|E ¢G bE f Dbs´* $*4%°* £ ~z-H 9*Æ<(°*H 9b gE(°b+ ~z F&° ¡p ~zJH E d ~7 fJ'H4H £Gb E Jv - ¢ < 42bB F(* 2xA b £A 4¡~|gJ ¢gD* ,&*x±* wG 4bgs£D b £ + f£/¡DHvJ&* I'H4 E - vB ¢gD*H f~8b³* £Gb E É1 IwD* + ,b£²* *¡~7b<H £D(* *Hv g~6*H HxB&*H HÄg1&*H 6b D* xB&* bE Í+ ¢Fb~zF(°* D* £ < ¡ J &* dmJ bE E Kb gEH b²b~8H b )ÉE ¡G *xJ 4b A&*H C¡ ~6 Ì£ -H xJ¡ g+ ¡ J H b+x D* ~z E ¡G d ~{D* ,2b~6 bJ F(* -bc gEH -b£0 ¢ < &*x - ¢gD* i*Ì g D K b AH b £ / -b<*v+(* D¡0 EH ~z F E b + {Jb gJ &*  ¢gD* f£ £ D 4v´*H ¢<*¡D* d ~{D* &* &b ³* EH 4b£g1°* ¢A B2H 4bg1* IwD* d ~{D* ¡G b gEx+ ,b£²*H Gbmg-H Ax;H <H + – f<b / D – f<b ±* -xB&* bE Ix z£D f£Fb~zF(* f<b / b D f£Ab jD* x~8b D* x;H EH 4v~|EH &b~{ E f£FÉ D* 94b JH f£c ~zDb+ ~zgJ ¢c ~7 ¢Ab . A b G z£D F&* *wG ¢ E E&b- ¶(* ¡<v- £D(* $¡m D* ebc~6&*H 2¡/H x; ,$*xB &* Ì= ,v£~7xD* E f /¡D* - ¢A 6b Db+ h A2 ¢gD* ebc~6&°* f0*5(* b +  ¢gD* f£ £ D* ib )b D*H 4*yD*H ÍA*x D* ¶(* $¡m D*H lbF(°* bg1H 4&bjD* (* F 4b£g1°* E Ìj D* bGÌ=H -b£0 4b~zE ¢A pg-H J3&b-H 6b D* 9x­ ¢gD* f ~|+ h­ °H f£c ~6 b F&* ¶H&°* f G¡D* E Hvc- ¢gD* f£c ~{D* £Gb ´* E {Jb gD* f 0 E - b F&* D y/&* 2bC&* ¢ F&* Ì= v£~7xD* D hB¡D* i*3 ¢A b F&*H fEv ´* ibEv³* E rbg´* d~z0 f £p´* Hx D* &* bcgF(°* ¶(* fJ¡ gD* nE*ÄD* ¢ < Í )b D* ¡<v- fEbG fJ¡ - i*x~7'¡E i*x.'¡´* E bGÌ=H f£EÉ<(°*H f£Ab jD*H f£ £ gD*H f£p~|D* fEv³* fc£= £+ b £A fBÉ D* bE&b+ 4¡ ~{D*H b _ :(°* v< ¶(* f<b ±* ¡<v- vB eb~zp+ ,b£²* ¢A *¡~{ £+ K bÂ*2 vC 6b D* *¡FbCH ¢Ax ´* £¹ Í+H ¢A *H2bB ¢ D* 6b D* b G ebc~6&°* *¡ JbpgJ b~{< bJ&°* ¢A x~z/ *¡ cJH c±* @A *¡ ~{J Eb~6 b F(* -H <vs- b£FvD* b´H ~7 ,b£²* e*2x~6 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 15 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

!‫ﺳﺎﻧﺴﻴﺮ‬Q‫ﻣﻌﺎﻧﺎ ﺻﻴﻨﻰ ﻓﻰ ا‬ x@@~@|@E ¢@@ A f@@£@ @ £@ ~@ |@ D* f@@ £@ @Cw@@ D* @@ -*¡@@ @ @D* f@@Cx@@~@ 7 x@@ @ E ¢@@ A ib:b£g0*H f£<¡- f ~{F&* ¢D(* bFH4¡C < kJvpD* ¡p- YIH*¡GZ @@Jx@@Jv@@ @D*H £~6v D* @@E x£cC 2v@@< 2¡@@ /H @@; ¢@@A f@@£@E¡@@J JxJv D*H £~6v D* E d / ¢D(* bc / fCx~{D* ¢A ££ £~|D* fCx~{D* hEbB Y ¢ ~|EZ 6v D* ¢ pJ b CH £Jx~| D* ¢A fCx~{D* @@)*¡@@0 ¢ < b@@FH4¡@@C 9x + f£<¡- ib@@g@A° ~9¡+ bGx£=H x£~zFb~6&°*H ibEb pD* £ Eb D*H £~6v D* ¢ < b£E¡J ibEb C 5¡- b~}J&* fCx~{D* I4HvD* ~{ D fAb~9(°b+ D* ¡J É1 IHv D* D bc m < J 5b m+ ~zmD* ,4*x0 6b£B Jx: < £ Eb D* C ¢ < ¢ < 2xcD* 9*x<&* ,2bJ5 fDb0 ¢AH f£m~z cD* ¡A f ~7&°* Jx: b ~6(°* fCx~{D* d - fCx~{Db+ ££ £~|D* H&* £Jx~| D* E I&* £~|D* ¢A 9x D* 4b~{gF* w E 4¡ D* ¢ < x D* ¢g~{+ ££ £~|D* JxJv D* E 6¡ mD* d m- HbpFZ *HxAb~6 JwD* ££ £~| D fJ4bc/(* i*5b@@ /(* fCx~{D* h <&* v@@BH ,vE f£ ~6xD* G2b£<&b+ b g0ÉD ¢~9b D* x ~{D* É1 £~|D* 6Hx£ D* ¡ pJ ° F&* *¡ _ J ¢g0 £+b~6&* f.É. < - ° ¡~9¡ D* E ¡ Eb gJ *H&*v+ fCx~{Db+ £Jx~| D* £~6v D* C dCx£+ b D d<xg + b 0(* Gx~6&* ¢ <H ~z F&* ¢ < bA¡1 4wp+ Yx£~zFb~6&°* ¢ £~8 bFb E

‫آﻳﺔ ﺣﻠﻤﻰ‬

f.É. ¢@@D(* ~|£D f~6*4vD* b@@J&* E (* I4vF ° %°* bE&* ¡c~6&°* ¢A bJ&* I&* ° &* n D* z F ¡ cg£~6 *¡FbC b@@C (*H ¢@@g@ 0 @@9x@@E H&* @@6Hx@@£@ A g J &* @@ @ @J *K2¡@@ /¡@@ E @@/É@@< H2 ¡pF &* b J °H b :&°b+ f@@Jb@@B¡@@D* d@@£@ Db@@~@ 6&* @@ c@ -&* *w@@ D @@ @D3 YÑ* b pJ &* ¡<2&*H ,2bg D* -*§G* mf+K|/^ 6f¡M(* ]fIK4§F k k 6 v@@ @0&° &*H f E @@ J5 @@6b@@ @ J(* 62b~zD* £ ~|Db+ bcDb D* vDb1H 64*v D* Iv0(b+ ¢)*vg+°* kDbjD*H Ix@@ @1&°* ¢@@G Ix@@p@g@- f@@£@c@Jx@@m@g@D* É@@<(°* )b~6H Bb g- bEH 4bc1&°* rbc~8 bFH4¡C i*vmg~zE x@@1%* ¡0 D 4bc1&°* &° *xK £jC B&* °Z x£sD* fK Ab~9(* x~|E ¢A i°b0 2¡/H v~8x ¢gD* e&* z-*¡D* ib<¡ mE 2¡@@/¡@@D ¢A lv@@p@J b@@E @@C f@@Ax@@ @E b@@ @D q@@£@g@-O ¢ < xcsD* x~{g J *¡. ¢A f~64v D* 4*vm+ bE : -4* (* f<¡ m D* ¢A 4b@@ @Db@@C xcsDb+ £ mD* £~6 YbFH4¡C 6Hx£ + Db+ b A £~{ D* ¡Jy £ gD* ¢A £ < *HvC&* bE G&*Z d;*¡F bE ¡GH b K )*2 IvJ&°* £~z= D b :&ÉD FH Db+ £ < ¢D(* ~64&* &* ¢@@D(* x@@E&°* ~|J D K ibEb D* @@Jv@@-x@@E f~64v D* ÉjE ~|J @@D %°* ¢@@g@0 @@6Hx@@£@ @D* &° ¢ < d@@ @~@|@D* @@ E @@ @F&* b@@ @ C x@@~@ |@ E *¡FbC *3(* fEb C ~9¡+ *ygD°* D* £~z= ¡ J d@@£@Bx@@D* eb@@£@= v < YvE&* w E £ < GbF2¡< bEH IvJ&°*

@@9*x@@<&* I&b@ @+ eb@@~@|@ @D* d@@Db@@ @D* &* ¡@@ @12 @@ @E @@ @ @ £O @ ~@ 6 *y@@ F¡@@ @ @ @ @F&É@ @D D Ñ bFxE&* ~zF pF 64*v D* 4b~{gF* ¡0 ~zF b E bsF c Db+ @@ 64*v@@ @ @D* ¡@@ @ @ 12 @@ @ EH @@ 9x@@ @ @D* É@@g@ 1É@@D 2°H&°* 4*x@@ @ @ @ ~@ @ 9*H °(* ¢AHbsE 2*2y@@- ,x£cC ib mg+ < @@ @ c@ £Q @ =O&* &* @@£@ @g@~@6&* ° ¢@@ @ F(* f~64v D* < *¡+b= (*H ¢g0 g~6*42 @@6H4v@@Db@@+ @@}@J¡@@ @g@D* ¢@@ @< xcm O ~6 ib m- b@@~@@K}@J&* ¢@@GH f£~8¡~|sD* F&° £A¡sgE x£= 4b ~|D* ¢)b +&* ¢@@g@ @+* b@@ @E&* @@~@ 9¡@@D* @@£@ C4v@@E x@@£@ = h -4* bEv < fK ~8b1 f A Ixc D* b@@ @J&* f@@ @~@}@+ w@@ @ E b@@ @ -4*x@@ 0 f@@ @ /42 E ,4*xpD* f/42 b -4* &° h<yAH *yF¡ F&* hFbC b D bFH4¡C 9*x<&* YfJ2b< ¡0 JHbB&°* fJ*v+ w EZ h +b- ¢ < cF&* hpc~8&* vJvmD* 9x D* ¡/H < *Hv gcJ &* b K )*2 ¢Db :&* &*H d D* H&* kJvpD* $b .&* 6b D* ~} + 6b F&* E e*xgB°* *¡c mgJ H&* @@z@ @ @ D* h@@ @BH f@@~@ 8b@@1 @@}@ @ c@ D* xc< fJbB¡D* q)b~|F @@+b@@-&* b ~zD* ex~7 ¢ < fc;*¡ D* jE ¡Jy £ gD* DwC *Kv@£@/ Iv@@J&°* ~z=H b£ D* Y¢~6 £Ebg£ + f£ D* f Cb D* lv0 bE £+ +b~{gD* IvE ¡0 4b~{gF*H xJ5b sD* *yF¡ F&* 4b~{gF* b+(* $b .&*Z f )bB hAb~9&* b£K Db0 9x D* E xJ5b sD* *yF¡ F&* IHv< 4b~{gF* ¢A $b~z£E4 ¢Db :&* xcC&* hFbC cB - b gBH f~64v D* hFbCH fFb~}pD*

‫ﺷﻴﻤﺎء ﻗﻨﺼﻮة‬

‫ א א‬ ‫ א א‬

‫أﺑﺪا ﺻﺪﻓﺔ أو ﺣﺴﺐ‬ ً ‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬ ‫ ﻓﻠﻄﻼب ﻫﺬا اﻟﻘﺴﻢ‬،‫اﻟﻤﺠﻤﻮع ﻛﻐﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻴﺎت‬ ‫ ﺣﺴﺎﺑﺎت أﺧﺮى‬،‫ﻟﺴﻦ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ‬E‫ﻣﻦ ﻛﻠﻴﺔ ا‬ ‫ﺗﺠﻌﻠﻬﻢ ﻳﺘﺤﻤﻠﻮن ﺻﻌﻮﺑﺔ اﻟﻠﻐﺔ واﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬ ‫ﺳﺎﺗﺬة اﻟﺼﻴﻨﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن إﻻ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬E‫ا‬ ‫ ﻓﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وا\ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬،‫ول‬E‫ﻣﻨﺬ اﻟﻴﻮم ا‬ .‫ﻣﻌﺪوﻣﺘﺎن ﻋﻨﺪﻫﻢ‬

£ egZTЮ o cI Óm<m @ Ñ|[w mhíÚ S

$*| 6(*

I&*

jM%*

bFH4¡C 6Hx£A 4b~{gF* v + D Ix1&* x F /H eÉ D qc~8&* 2f kE* ¨ < f1&* I&* 6K|ª G* ¢H |nF&* ¢ª G* fBx Db+ dDb D* I5¡A zF&* ¡ J ~zD&b+ f£ £~|D* f D* ~z + f£FbjD* v + ~z D* *wG ixg1*Z z ~7 £< EH *Kv£/ f£ D* b~zB&* f )bB f~6*42 f D* 4b@@g@ 1* f@@ @D 30 @@E x@@j@ C&* @@£@+ f~8xAH 5bg E b c g~z A f£ £~|D* YoxsgD* cB @@E fF¡ ~}E D* *w@@G eÉ@@: @@E @@z@ F&* lv@@p@- b@@Ev@@ @< *xK £cC *K2v@@< v@@/H E x@@c@C&°* ~z D* 2xm + IxcC ibCx~7 ¢A J E fjDbjD* fBx D* D¡~8H D ¢@@ @ DH&°* f ~zD* @@z@ F&* 5b@@g@ /*

ÓÐÚm\dTÐ ÚÐ|P cK Ñ°\TÐ ÒÚÐ|@ ÜmgaT Ò}f?Ì ‫ ﻻ ﻧﺴﺘﺪﻋﻰ اﻟﻔﻴﺮوس ﻟﻜﻦ اﻻﺣﺘﻴﺎط واﺟﺐ‬:‫ﻫﺒﺔ ﻓﺆاد‬

i°¡ D*H i*4b D* ¢A ,2¡/¡ D* gC ~zmD* ,4*x0 f/42 6b£ D ,y /&* 9 4Hx Db+ D q ~zJ &* cB rbc~|D* 4¡+b: $b .&* É1 eÉ D* x £D ,x£c D* wG E f ~zg+ f~64v D* ivE b F&* Yx£sD* rbc~8Z@D fcG q~9¡- ~| D* ¢D(* 2v D* *wG ¢<vg~z-H ,x£cC f0b~zE ¢ <H ,x£jC f~64v D* ¢FbcE &° ,y /&°* £ / D&* b E v0*¡D* gJ ¢gD* ,y /&°* E ¢ D* dDb D*H i*x D*H ¡~| D*H £+bc~{ D ¡c~zE x£= x£ - b <Z &* v+ ° ,2¡@@ @D* v <H Dy D 2¡ £~6H ~| D* 1vJ D @@-4*x@@0 -xE &* ¢@@D(* fAb~9(°b+ ¢p~|D* £E&bgD* E *Kv g E )b ~{+ v£ J bE x~}pJ x~9bpJ f~64v D* rx~zE ¢ < 4¡E&°* $b£DH&° f£<¡- ,HvF g~6 f~64v D* D E b +bg£D f~64v D* fp ~8 ¢ < ~9¡- . |~|sgE d£c: b £A I&* ib~6Hx£ D*H @@9*x@@E&°* @@E fJbB¡D* d£Db~6&* ¡@@0 4¡~}pD* g~zJ Yb -b:b£g0* w1&bF D 6Hx£ D* Iv g~zF JyJb< {E 9xE f~64v D* ¢ E E b JxA E iv g~6* 2*'¡@ A fcG fJ¡+xgD* ,x£csD* B¡- b0 ¢A ¡~| D* 1*2 gD* )*vc+ ¢FHxg D(°* £ gD* ¢D¡_~zEH 1*2 D* rx~7 £m~z- gJ k£p+ ¢DbpD* ¢~6*4vD* ~| D* É1 f~6*4vD* g _~6&b+ eÉ D* <b gJH f~64v D* fp ~8 ¢ < ¡Jv£ D* ~9HH ~| D* Jx: < g- &* J ibFbpgE°* ¢g0ZH D* £ < 2x@@JH bGxc< q£p~|- J ¡ D*H £ < *H2¡ - eÉ D* Jb+¡ D* ¢ < ~{£ £ +&* ¢A x D* wG c -H ¡ ~6 i4b ~6 b g~64vE &° b~}J&* v + < i*4bcg1°* Yf£)*vg+°* f 0x D* ¢A £ gD* x:

b D* E ¢FbjD* xgD* ¡12 ebg<&* ¢ < 4¡E&°* $b£DH&* ~9bA&°* ,2b~zD*Z ¢ < ¢gD* ,x£c D* f£D¡_~z D* ¢ F &b@ + 2*v g~6°* b K £ / b £ < ¢@@~@6*4v@@D* DwD hFbC bKJ&* IHv< ¥&* E bF2°H&* fEÉ~6 ¢ < f Abp D* ¢GH b Bb <&* y D* ¢A ¢g0H ib mgD* ¢A $b +&ÉD vJv~{D* bcgF°* £ mD* E ¡/4&* f£F¡s~zD* H&* q~7xD* H&* 2xcDb+ ,x~6&°* 2*xA&* E I&* f+b~8(* fDb0 ¢A v<¡E ¢g0 b D* oÉ D* Hb -H d£c D ebGwD* f<x~6 ¢ < c FH f£BÉ1&°* b g£D¡_~zE pgF &* *4K b0 *KvJv~7 K$b/4 ¡/4&*H f~64v D ,2¡ D* Hy Db+ ¢~9x D* fc D rb ~zD* v + b£K Fb. b@@F2°H&* b@@E&*H °H&K * Ñ* b@@E&* ¢ < d - ,42b@@ + I&b@ + fFb g~6°* v@@<H eb@@c@~@6&°* @@E dc~6 I&° f~64v D *wG ¢A bgD* FHb - £/bgpE dc~6 I&° C¡/4&* DHy + rb ~zD*H dDb D* bF2°H&* fEÉ~6 ¢ < b;b 0 &b~{D* gJ ¡~6 F&*H f£ Db+ }JxE dDb: I&* v/*¡g+ q ~zF D b F&b+ c FH ¡~6H ¡~| D* ¢D(* D¡1v+ rb ~zD* cB rbc~|D* 4¡+b: ¢A I4HvD* ~{ D* £c gD* ¡@@/4&* b C ¤~6*4vD* ¡£D* $b .&* ¡~| Db+ ¢)*¡~{ D* ~{ D* gJ Jv£D* ~z= ¢ < G2¡ F &*H 2°H&É@ D f£~|s~{D* fAb D* ¢ < 2v~{ D* ex~7 ¢A x g~zF &*H ¡gJvDb+ f c D* J2b D* 0 ¢ <H 4*x g~6b+ &*H ib~6Hx£ D* v~9 fDb A fJbB¡C pD* b m+ q ~zF °&*H f_A*vD* )*¡~zD* f£E¡£D* -ÉEb - C ¢A b@@F2°H&* fJb pD fJ5*xg0°* x£+*vgD* C wsgF x~| D* f£ C f~64vE ,xJvE 2*'¡A fcG fDb~64 i$b/ *w G YbF2°H&* Ñ* 0 f~64v D ixg~7* + A Dw+ g - D b D 4¡E&°* $b£DH&* ¢D(* I2b Db+ ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 16 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

‫اﻟﺴﻔﻴﺮ ﻣﺨﻠﺺ ﻗﻄﺐ‬ ‫ﻧﺴﺎن‬Y‫ﻣﻴﻦ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﻘﻮﻣﻰ ﻟﺤﻘﻮق ا‬Q‫ا‬

‫ أﻧﻘﺮة‬..‫ﻣﺮﺳﻰ‬ ¢ < b~z£~6& K b- b£Cx- z£)xD É<(°* )b~6H } + 2b gF* +bgF K < É~}A ,ÌjC b g~6* ibEÉ< Ìj- B*¡E E wsgJ bE b D hFbC fDH2 kJv«H Ì£~z- ¢ < ,4vB v< z - ib£C¡ ~6 ,y£ gE f£DH2H f£ £ B(* ibBÉ<H f E f£ ~9H O bA xJv gD* ¢AH ¢ £c: obgF ¡G fDHvD* wG ¢A ¶b²* ² *H4vB JwD* -b£/¡D¡JvJ&*H f£+bG4(°* Y ¡ ~z´* *¡1(°*Z@D O * ¢ < $É£g~6°* ,4Hx~9 -x £~6 9xAH ,x F&* ¢A ² K b~9xAH f ´* ¢A A*vG& ° b K £ « É F* ,v<b C fEbgD* 4¡ ´* *wG E E Eb g D Ì D* b© f~8b1 f£ ~9¡D E | sg DH f£ ~|g D eÉ F°* f£ < £ s- fJ*v+ gA vB ¢gD* ÍJx ~z<H Í£FvE ,x.'¡´* x~8b D*H i*2b£ D* £ / tD(* b g~}Gb EH *¡1(°* fCx0 ¢ < ,4¡ 1 ~{ 6¡EbB E +bFH H*vgE $*x/(* ¡G ,x F&* ¢A ® bEH O * ¢ < ,x £~z D d£Db~6&°* C *vsg~6b+ *¡1(°* < ² tD(* ¢~9¡AH i*Ìm - i°b£g=* O * ¶¡gD x~|E ¢A lv0 b´ bK +b~{E ¡J4b £~6 b J&*4 k£0 ² ,v0*H f O< ¢N /H ¢~6xEH b=H24(* qc~|£A b £A O * ibBb 1(* b +b-H ,v<bB ¢ < y -xJ IwD* b£Cx- ¢A ² ,4Hx~}Db+ ¢ £c D* v N ~zD* ¡ £D Av £A ¢~6b£~zD* É~6(°* S ¢AH bGb<xJH b <vJ f£+bG4(°* ibFb£ D*H ibCx²* D £ pgD Ì D* IvD b + 4b©(°*H bG4b jg~6* HbpJ -*3 hB¡D* Í£+H4H&ÉD 5*yg+* ib£ < A ̳b+ ~6bF ¢ < 2¡ - Ab E Hy - f<Hx~{E Ì= ,xmG £p/ e*¡+&* qgA ¢ < -*4vB v£C&bg+ v£C&b- ¶(* b £A f£+bG4(°* ib<b ±* ~zgD K$b = ¡ -H b DH2 ,Ì13 D3 Äg JH b£c£D ¢A *¡1(°* fE¡ 0 <vJ I4¡¹ 4H2 64b -*3 hB¡D* ¢AH ¢+H4H&°* 2b«ÉD b ~}FÉD D fE5&° 4¡ gE ¢~6H4 q£ ~zg+ Í g~z£A ¢~z :&°* 0 ¢A -*3 e¡ ~6&°* < ¢ N P= ° IwD* I¡ D* £ ²* 4bcg<b+H 4HvD *5K *x+(* q£g- Ì.&b- )b~6H *¡ gE* F&* b G *¡1(°* 4v J *wG ¢ <H x~|E ¢A £A *¡ ~{A bEH f ´* ¢A -b º w£ - D ¢ < 3*¡pg~6°* i°Hbp´ f~6*x~7H bjK c~{- ÈC&* b£Cx- ¢A mJ ´* <vD* ¢ < D3 ¢A Jv g~zE b DH2 E } + i*4v E K ~z F n D* C4b~{J ´ I¡ D ¢ ~}D* A*¡gD* < É~}A x~|EH x g~zE ~9 h« f ´* - &b+ f£DH2H f£ £ B(* fD¡E&bE f£ -H Tv - £ pgD b G qAb F &* b £ <H 6b~6&°b+ I&° b E d ~|J f£~6v G f£D*¡g§ vJ*ygJ IwD* b c ~{D É~6(°* rb£~8 vJ*ygJ k£0H -b/b£g0b+ $bA¡D* f£ - i°v E °%°b+ ¢GH f0bg´* x+b ´* C E Í ~6&bg´*H ¢~6b£~zD* f£ ~6 i°¡ § v£D*¡´* ,2bJyD AvD*H ~z D* £ - Ãxpg+ N ¢A b ~6 vB ¢~6b£~zD* É~6(°* y£ pg+H Dw+ ¡ A ,vJv< 4bcg<b+ x~|E ¢ < ,x £~z D f£~z£)4 ,¡ sC ib+*x~9(°* tA b g E E *¡ g£D f£+bG4(°* Y *¡1(°*Z@D ¢ N ~6&°* v D* ° Mi%* Ì£ gD* &b+ 64vD* xCwgJ &* ,x F&* ¢~6xE ¢ < F&* °(Q * ,4b~}0H tJ4b- D d ~7 i*4v E 4v J ¡GH b~8¡~|1 £A dJ4 K fDb / b £ < £sJH A&* £~9 b pJ f£~6b£~6 f£)*¡~{< ¢A 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 17 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

@@ J%* @@ E ¡@@ @ @ @g@J @@ @ A i*x@@ c@ s@ D* E b Eb - E v£m- ¢GH f£+x D* ~{+ x - b / b E f£ £~|D* f D* ° ¢g0 x£gD* *wG < 4*wg<°* Iv/ wsg- H&* £~|D* *H4*5 + gs ¢gF*¡/H ib ~6bE Iv-x-H b :b£g0* ix ; @@ @E @@Eb@@ @g@D* @@ @ @-H ¢@@c@: 9x D* 9*x<&* £ < G ¨¡ª G* G* $*| 6(* «IfnG* |ªkG* Kz/ ¢ MR J¡pgD* ¢A IvmE $*x@@~@6(* x ~zB I&* ¢D(* f£ £~|D* f D* ~zB E ¢ £~|D* ~9¡ D b gJ'H4 d~zpA x1%* &* ¢A E&b- hFbC bEv cA x~{cE x£= ,5b@@ @ @/(°* É@@ @1 @@ @ < f@@~@ 8x@@A v@@m@ b )bBv~8&* E x£j D* jE f£ £~|D* hpc~8&* b E x@@c@ C&°* ib@@ @Av@@D* ¢@@A f~8b1 b K Jx~6 b g~6*42 ¢ - &* ¢ g Hv/ rx + hEbB b~zB&°* d =&* &* *v@@< b@@E ¢@@Fb@@j@ D* x@@£@ g@ D* i*x@@~@ 9b@@p@ E ¢ £~|D* ~z D* z£D x1%° ~zB E J¡pgD* DH 4*x D* *wG $*x~6(* iws-* *3(bA É ~6 f D* 4b@@£@g@1* ¢@@A b g+b~z0 v£ g~6 vB ¡ g~6 DwD fAb~9(°b+ ,vJvmD* b g~6*42 E £ EbC £Eb< h £~9 ,vJv/ f D i4b@@g@1* *3(* b@@ @F&° @@D3H 64v- ¢g0 ¢DH&°* fBx D* E &*vcg~6 f D* ib£~6b~6&*

fm£gF ¢@@ @< _ J &* @@c@B `@@/¡@@A &* f@@£@Fb@@j@D* f@@ @~@z@D* @@E H&°* x@@g@ D* *Kv£ cA 4b£ F°* ~7H ¢ < EÉ0&* *w@@G f@@~@ 6*4v@@D* $b@@ @ D(* f@@£@Db@@ @g@0* @@< 2b~|gBbA ¢ £~|D* ~zB ¢@@A x£gD* É@@1 x@@£@ j@ @ D* x@@~@ z@ 1 f@@ DHv@@ D* w@@ @G x~zs- &* bsJH f£~9b D* £+b~6&°* w D g~6*42 qc~|gA @@D3 E xjC&* IHv/ É+ f D* |ªkG* ¢< 4*{k<¸* jM%* §0&* fcDb D* v pE fJ%* b+ ~{J bE C Eb gg~6 £C ¡G fjDbjD* fBx D* ¢A x@@£@ g@ D* *w@@ @G É@@ @1 ,w@@ -b@@ ~@ @6&°* @@ E ,w@@ -b@@ ~@ @6&°* ¢@@ A h@@~@ z@ £@ D f@@ @ @ ~@ {@ @ Db@@A E f<¡ mE b A A ££ £~|D* ¡@@E¡@@ @ J @@£@ Jx@@~@ |@ @ D* x@@ @-b@@ @Cv@@ @D* ,4bJy+ ¡E¡ JH f D* wG zJ4vg+ i*x@@ @ @ @ -'¡@ @ @ @ D* 4¡@@ ~@ @}@ @p@ @D @@ £@ @~@ @|@ @D* f gs D* ib£Db D*H ,w-b~6&°* ib+b~z0 ¢A kpcD* v +H ¢@@<b@@ @g@/°* @@~@8*¡@@g@D* @@B*¡@@E ¢@@ @< i*4b@@J5 ¢A *¡FbC E £ .* iv@@/H 4¡@@ @; ,x@@g@ A É@@ 1 @@£@~@|@D* f@@DHv@@D E h@@~@z@£@D f@@ @J%* f@@ @ @~@{@E @@ 9x@@ @ D* E @@Eb@@ @g@- ¢@@ @ A @@ @ A ,w@@ -b@@ ~@ @6&°* JwD* ££ £~|D* eÉ D* E vJv D* x£ D f£+x D* f D* ~zB ¢A ¡~64vJ *¡D2bcgJ ¢ D @@D3H b@@ @+ £ :b D*

‫رﻏﻢ ﺗﻜﺮار اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻰ ﻣﺪاﺧﻼت اﻟﻤﻌﻠﻘﻴﻦ وﻣﻘﺎﻻت اﻟﻜﺘﺎب واﻟﺨﻄﺎﺑﺎت‬ ‫ ورﺑﻤﺎ ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز أﺻﺎﺑﻊ‬،«‫ ﻓﺈن اﻟﻘﻠﻴﻠﻴﻦ ﻣﻨﺎ ﻳﻌﺮﻓﻮن »ﻣﺰﺑﻠﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬،‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﻴﺪ اﻟﻮاﺣﺪة ﻋﺪد اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن وﺻﻒ ﻫﺬه اﻟﻤﺰﺑﻠﺔ وﺗﻘﺪﻳﻢ ﺻﻮرة ﻣﻔﺼﻠﺔ‬ .‫ﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ وﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻮﺟﻮدات‬

‫ א‬

‫ א‬

ywÚm TÐ oc<}X Q oT ?

‫ﻓﺆاد أﺑﻮ ﺣﺠﻠﺔ‬ @@Jw@@D* ££<b g/°* £j0bcD* @@c@B @@E ¢A ¢@@ @c@ @D* iHb@@ @ g@ D* I¡@@g@~@z@E ¡@@~@z@£@ @J x@@)b@@m@~@z@D* *¡@@ @ @F&* d@@~@z@p@+H ib@@ @ @ g@ m@ @ D* f-Hb gE b .&b+ £ 1v D f<bc D* x~}1&°* ~|cD* hc J f +y D* x: ¢ < yAb gJ E ex Db+H v0&* <4yJ D IwD* b £+ d E ¢@@D(* f +y D* *¡@@D¡@@0 b@@ @ :&* ¡DHbpJ f£gA +b D* x D* ¢A mgJ Hx1%*H x)bm~zD* £1vg+ gD¡/4 ibc.(* ¡~8¡ D Jy cD*H ~8ÉD* $*x D* ¡ ~{J ¡ - bE bcDb= ¢Db D* o*y D* E fDb0 ¢D(* x c D* i¡ D fEv E b/4 J ibJb D* c/ ,v<bB exB 0É~|g~6* J b < kpcD* ¢A $b~zFH /&* E f +y D* ¢A ,b E ibJ¡gpE E Hx1%* J b £+ *vsg~6°* H&* £cD* ¢@@ @ @F*H&°*H f@@£@ Fv@@ @ @ D* d@@ @ @ D* @@£@ @m@- ¢@@ A ¢D(* b £+ /&* E f£/b/yD*H f£ £g~6ÉcD* xJHvgD* ,2b<(* Eb E f +b D* f mD* ¢ <H f +y D* 4¡~6 o4b1 f JvB f£ ~6 M bcE 4Hbmg- £~}D* 4b~{ D b -*v0H E Hvc- f@@ @C*2 ib@@ @/*H i*3 {£ - b £+ b ~zD* E f£Db1H ,4¡m E H&* h<b g~6* iÉ)b< Ix1&°* i*v0¡D* ¢A fp)*xD* D&b- &* ¢ < Hx D* b -xc/&* b £ < 2¡ g- &*H f pE f +y D* ¢D(* 1v- D* ib+x< Ix@@ 1&* @@ @F i*4b@@£@ ~@ 6H f@@=4b@@A b@@G42b@@ @ -H f +y D* eb+ exB £~}D* 4b~{D* ¢A x g b F @@/&* @@E f m D* 2*¡@@ @D* £ pgD f ~{F fCx0H xJHvgD* ,2b@@<(* Eb E ¢@@D(* JwD* _D'H&* f~8b1H £ )bmD* £ )bc D b £+ b@@/x@@D* E ,4b D Ib~{D* ¡ £cJ z+ÉE @@)b@@+ f~7xA ¡@@0 $b~z D* pg JH*x~6 @@E ,x@@A*H f£ C JvD f g~zE b :&°* b~| BH E cJx - gJ x~}1&°* ~|cD* } + $*2¡~6 f£ £g~6É+ 6b£C&* ¢A ~62H f +y D* ¡~zD* @@E *4b@@~@}@1 *Hx@@g@ ~@ 7* @@E b pJ ,x£ ~|D* c: fs~zF ¢@@GH t@@J4b@@g@D* f +yE w@@G b£A*x mD* ¢A Ix1&* f +yE I&* < ~8&°* °(* +*y D* E bGx£= < bGy£ J $¢~7 °H I¡gp- ibJb D* £+ ,b E ,x£ ~8 fB4H |BbF ¢DH2 Hx~{ D Ixc D* | D* ¢ < ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻰ‬

d < } + b £A b@@C (*H b@@ @~@6&°* b £A f=4b D* bF¡gD*H J2x~zD* 4Hv~|D* fjJv0 dgC b~}J&* ibJb D* £+ E x@@£@c@C 4v@@ BH f@@_@ J24 @@8¡@@~@|@ @+ y@@£@ @g@ *¡J2 b E ¡ J bE bcK Db=H f D* $b 1&* x@@/b@@- b@@ @c@g@C y@@ = v@@)b@@~@|@B @@~@}@J Ix@@ @~@7 eb~{<&°b+ oÉ< ebgCH f g~zE i*4b£~6 }Eb= 9x + eb~|E b/2 3¡ ~{E D&* £p~7x D f@@ @Jv@@B f@@£@+b@@s@g@F* ib@@ @~@|@ @EH E5 E d0 )b~64H £ Bb~6H £p/bF e%* z-*¡D* cB bE B x.b g- b@@~@}@J&* t@@J4b@@g@D* f@@ @+y@@E ¢@@A b@@ @:&°* ib@@~@9b@@ @0H f)xg D* z+É D* - ¢@@g@ D* ¡@@ @Jb@@ @D* @@6b@@£@ C&*H f g~z D* b@@ @ @C&b@- &* @@c@ B 4*¡@@~@ {@ D* @@E b@@ @:b@@ @g@D* ¢0*¡~9 ¢A b £ ~z- IxmJ ¢gD* *xsD* x)bm~zD* d < E x£j D* b £AH f Jv D* *x£ + bG*¡gpE *x@@0(* - ¢gD* f=4b D* ib@@F¡@@Db@@~@8 ¢@@AH ¢@@Gb@@ @ @D* ¢@@A @@£@ @1v@@ @D* B¡E @@< ,v£ cD* d-b D* ¢@@AH i¡£cD* d@@ @ @D* w@@ G ¡@@ @ - b@@ E b@@c@ Db@@=H f@@ @ +y@@ @ D* f~6*4v D ,2bE f +y D* ¢A ,b D* f=4b D*

J42b D* $°'¡@ G E v@@0*H ¢ F&* @@<5&*4 t@@J4b@@g@D* ¢@@A @@ @G&°* f@@ @+y@@ @D* @@~@ 8H ¢@@ @< ¢ < ¢@@-4v@@B ¢@@ @<2&*H x@@~@8b@@ @ @D* Ix@@~@{@c@D* w@@G ib@@J¡@@g@p@ @D f@@ @~@|@ @E ,4¡@@~@ 8 @@Jv@@ @ f £sgE b F&* } cD* v g J ¢gD* f +y D* @@~@{@FH b@@G*x@@F É@@ @ A ,2¡@@ /¡@@ E ¢@@G b@@ @ @£@+ Ix~{cD* v ~{ D* 4v~|g-H ¡J C b gp)*4 M2b@@ @E 4*x@@ B @@C ¢@@ AH $¥24 lv@@ 0 @@C ¢@@A b~zF(°* f£Fb~zF(° d~|g J fJ2b< f +yE ¢G tJ4bgD* f +yE ib s D*H ibJb D* E c/ b ~6H ¢A ib+x< ¢@@A b ~|- ¢@@g@D*H xp D ,v D* rbc~8 C b £A b gD¡ p+ ¢ - ,x£cC F E ,v@@Jv@@/ i*24*¡@@ + cmD* b@@ @-4* vJygD f@@£@ @ £@ g@ ~@ 6É@@c@ D*H f@@£@ Fv@@ @ @ D* ib@@ @ @ s@ @ D* b E 5xcJ ¢gD* f£-bc D* bJb cD*H f£B4¡D*H 4¡~{B @@E x@@ @ ~@ 8&°*H ¢@@Db@@ @-x@@c@D* b@@F¡@@ @ D* x~}1&°b+ ¡ g-H $bg~7 ¡ £ D*H b -xcD* b K £~8 t£ cD* bJb +H 4¡~{B E x 0&°*H y - )*¡~6 (bA fc ~8 ib s D* &* =4H ,x£ ~|D* ,x£pcD* c~{J b@@E ~{-H b E {£ - ° ,x£p+ ¢GH ibJb D* c/ exB

ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 18 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

‫ ‬ ‫ ‬

‫وﻻء ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫رﻳﺸﺔ‪:‬‬

‫ﻧﻴﺮﻣﻴﻦ ﺑﺑﻬﺎء‬ ‫ﻴﻦ‬ ‫ﻴﺮ ﻴﻦ‬ ‫ﻴﺮ‬ ‫»اﻟﻐﺎرﻣﺎت« أﻣﻬﺎت وﺳﻴﺪات‪ ،‬وﺿﻌﺘﻬﻦ ﻇﺮوﻓﻬﻦ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻰ أﻗﻔﺎص‬ ‫اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﻛﻤﺘﻬﻤﺎت ﺛﻢ أُﻟﻘﻰ ﺑﻬﻦ ﻓﻰ ﻏﻴﺎﻫﺐ اﻟﺴﺠﻮن‪ ،‬ﺛﻤﻨً ﺎ ﻟﺘﺰوﻳﺞ‬ ‫ﺑﻨﺎﺗﻬﻦ أو ﻋﻼج أزواج وأﺑﻨﺎء ﻳﻌﻮﻟﻬﻦ‪ ،‬ﻟﻴﺘﺤﻮﻟﻦ ﻣﻦ ﺳﻴﺪات ﻣﻀﺤﻴﺎت‪،‬‬ ‫داﻓﻌﺎ ﻟﺘﺒﻨﻰ »ﻣﺆﺳﺴﺔ‬ ‫ً‬ ‫إﻟﻰ »أرﺑﺎب ﺳﺠﻮن« وﻣﺎ أﻗﺴﺎﻫﺎ ﻣﻦ ﺗﺠﺎرب‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﺎ إﻧﺴﺎﻧﻴً ﺎ ﻳﺴﺘﺤﻖ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ وا\ﺷﺎدة ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻐﺎرﻣﺎت‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺼﺮ اﻟﺨﻴﺮ«‬ ‫وﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻬﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺼﺪر ﻟﻠﺮزق وﻣﻘﻮﻣﺎت ﺣﻴﺎة ﻛﺮﻳﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺆﺳﺴﺔ »ﻣﺼﺮ اﻟﺨﻴﺮ« ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻐﺎرﻣﺎت‪ ،‬ﻧﺠﺢ ﺣﺘﻰ ا‪w‬ن ﻓﻰ ﻓﻚ‬ ‫ﻛﺮب ﻧﺤﻮ‪ 80‬أﻟﻒ ﻏﺎرم وﻏﺎرﻣﺔ‪ ،‬ﻣﻨﺬ إﻃﻼق اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓﺮص ﻋﻤﻞ‬ ‫وﻣﺸﺮوﻋﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻬﻢ ﺗﺤﺴﻦ ﻇﺮوﻓﻬﻢ اﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ‪.‬‬

‫ ‪ 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē‬‬ ‫‪ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11 19‬‬

@@ Jv@@ DHH ib@@ @ + 3 n@@ JHy@@ - ¢@@ @ < Ñ* ¢A @@ @ @<&*H @@£@ @ B @@~@7b@@ @E ¢@@ @ /H5H h BHH J4b~|´* b g~6° i¡£cD* y£ mgD f@@Fb@@E&* i°b~|J(* ¢~z F ¢ < ¢F¡J2 Ì@@³* x~|E i2v@@~@6H ¢@@)b@@ @+&* h~|~|1H @@£@ @/ D&*56 b@@ @g@ @£@BH 500 f £ + ¢@@-x@@~@ 6&° b@@JK x@@ @~@7 b@@~@K @7b@@ @E i*v<b~zE ix@@ @g@~@6*H b@@Jx@@ @~@7 £ / f ²&*H Í:b + E b D ̳* x~|E v£< 0 ¢A £ / °%* 10¤ gp EH fF¡-xC ¢ F¡ J b~}E4 ¢AH &°* ~|-&* $¢~7 I&* hmg0* ¡DH ¡ £C 25 bE f@@£@c@ @- ¢@@A Hx@@1&b@ g@ J °H @@ @£@ @< Y c F ¡ H ¨D mfH4f G* mfªkD H&*^ ]uª :&* z mJ f@@£@c@~@{@³* *¡@@ @ @F&°* b@@ @ E&* ,y£±b+ q£ :&* fJxB ib£gA E 2v< ¡ - IvpgD* fÂy<H ibEb~zg+°*H £ D* ¡@@£@ 1 m~z J @@ @ G¡@@/H

b ~zcp+ @@ @0 ¢@@A m~z D h~9x 2*v@@~@ 6 @@ < b@@Gy@@m@ @ D i*¡@@ @ ~@ 6 lÉ@@ @. f<b~}cD b@@ K @ @. @@£@ @/ °%* 5 @@ @c@E h@@ @CZ f@@~@z@<b@@F ¢@@ @« i*H*x@@ ~@ }@ 1 h~9x -H i*H*x~}s D f )b+ @@ @<&* ¢g<b~}+ v@@ @A ¢@@A d@@c@~@z@- l2b@@ @² @@ @. f@@ @F*v@@ @g@ @ ~@ @ 6* ¶(* i4x@@ @ @ @ ~@ @ 9*H £ / °%* 5 ¡@@GH f JvcD* f<b~}cD* h <b~}- DH Ax<&* 8bs~7&* E h@@B¡@@D* 4Hx@@§ f£Db´* f £ D* v@@)*¡@@A H&* £ / @@ D&* 30 2*v@@~@z@+ ¢@@F¡@@c@Db@@:H 2*v~zD* g~6&* µ ¢@@ @F&°H m~zD* ¢ < ²* ®H f£~}B Iv~9 *¡ A4 Q b E h£~}B i*¡ ~6 lÉ@@. m~zDb+ ¢ -v<b~6 ¢g0 m~zD* ¢A 4¡ ~7 6 E h@@/x@@1H Ì@@³* x~|E f~z~6'¡E Y m~zD* xCwg- ¢GH f~z<bF ¡E2 hB4Hx=* b~zg+ÉD 2¡@@ @ - @@. f@@´'¡@ ´* b@@ @g@+x@@© ¢ Fb<&*H $b +&°* E 6 QIvDZ f )bB

ebp~8&* f~}cB @@E eHx@@ @ @D x ~zD* ¢@@ @< b@@ @ @-4v@@ B v@@ @ @<H i°b@@ @~@ @ |@ @ J(°* DH e¡ ´* JvD* f £ + $b J(°* b -x~8b0 yC*x´* £ / ¢A G*Hb ~7 b £ < }c D* ®H o*xA(°* ¢A h Gb~6 Y̳* x~|EZ A *xK ~7 25 h~}B &* v + 4b F&* < m~zD* ¢A ¢ D* 3 x ~7 ¢A h :Z 4b F&* ¡ ̳* x~|E f~z~6'¡E ¶ hpgAH ibA @@ @J¡@@ @g@+ h@@Eb@@BH @@ @ /*H2 Hx@@~@ {@ E f£+ÆD |~|s´* b ´* 4bmJ(* 2*v~6H Hx~{´* qc~8&*H b £+ ¢g0 /*HvD* b@@ @Â*2H ¢@@-b@@ @ c@ DH ¶ @@ @12 4v@@~@ |@ E ¢A b@@Fb@@ @E @@~@8*¡@@g@g@+ YÌ@@ ³* x@@~@|@EZ Y Jx~| E {EH 2b£<&°*H ~6*¡´* j<f gG f¡N . l¡q -* j <fI ¥ª¡/ ¸%* 5C+ 4f 1 Yv ¹ f~z<bFZ hpc~8&* &* v + b@@Gx@@ @< @@E Í@@g@~@z@D* 4b@@~@ {@ E ¢@@ @<

f£Fb~zF(* £~8b - ibE4b D* ibJb 0 Y̳* rbc~8Z v~8x-H E&bgD* pg~zK fJxB ¢@@A £~6%bE }£A @@E b~}£= -vFb~6 @@£@ CH ,y@@£@ ±b@@+ q@@£@ @ :&* +xC D Y̳* x~|EZ f~z~6'¡E l EK ¨-f¡+ ¨ < l 1^ zºgRƒLCG b@@EK b@@< 42 Y b@@ ­ b@@~@}@E4 b@@ @£@/Z b /H5 E b )b +&* E 6@D f )b< &*H IHx@@- °b@K @~@}@< b@@~@@K 9x@@E ¢@@Fb@@ @J Iw@@ D* ¢~}E&* i4x@@ @ ~@ 9*Z f@@ @)b@@B b gJb 0 5¡@@ /&* b@@~@{@< f@@ Fb@@ E&* i°b@@~@ |@ J(* ¢@@ @< ¢ < £~7 ¢ < h£~}EH Iv < Íg + 2*v~z+ ¢F¡cDb: b +bp~8&*H @@9b@@£@+ x@@1%*H £ / @@ D&* 18 g £B b@@~@|@J(* y/b< ¢@@/H5H £ / @@D&* 80 f £ + @@{@-4v@@ @EH ¢@Q @ @ < ¡@@Jv@@D* h@@ @C*Æ@@A m~zDb+ ¢ < «*H 6¡ D* 2v~6& * Q b@@E¡@@J 55 v@@ @ @+H @@ ~@ @|@ @FH Í@@g@ @ ~@ 6 f~z~6'¡E @@E M b@@¹ 1v- c~}Db+ ¢A @@Jv@@D* ¶ @@ @A2H Ì@@ @³* x@@~@|@E ¢ + f Abp´ @@+b@@g@D* @@Cb@@p@´* ¸ Y ²* w£ - B¡-H J¡~6 f@@~@z@~@6'¡@´* b@@Gv@@ @ + b@@ @ £@ / @@+b@@g@ K ¶ ix@@ AH £ / 700 bKJx ~7 b~7b E i*¡ ~6 lÉ. IvE ¢ < JvD* 2*v~zD @@ @:b@@G ¢@@ @F* f@@ @ B¡@@g@ E @@{@g@ @ @E b@@ @ F&* f@@Fb@@G(°* v@@ @+ b@@£@ Fv@@D* ¡@@ ~@ @7&*H ¢@@Fb@@ b@@EH @@m@ ~@ z@ D* ¢@@A b@@ @ + ix@@ @ ~@ 7 ¢@@ @ D* ¶ YÌ@@ ³* x@@~@|@EZ i*v@@<b@@~@z@E h@@ D*5 f@@JH2&°*H oÉ D* ÌA¡- ¢A ,x g~zE 4bmJ(*H ¢)b +&* ib/b£g0*H ¤/HyD ~{C qg D i*$*x@@/(* b GH ~zD* 4v~|E ¡ J ¢g0 ¢ ~6 E dJxB Y¢-x~6&° 54 ¨/K5 sÑ< ¢ . gº* ¢A ,v£~6 Yv ¹ b £ ~6 4b@@ @F&*Z iv@@ @A b@@Gx@@ @ < @@ E @@ +*x@@ D* v@@ @ @ D* b /H5 3b F(° b K . m~zDb+ b gJx0 v + ¢@@ @ @ D*H v@@c@ @ Db@@+ @@~@ 9x@@E @@ E $*x~{D cE f@@F*v@@g@~@6° ix@@ @~@9* &* Dbc§ ib £~7 ¢ < h BHH f@@ JH2&°* h_/¡AH @@)*v@@D* @@0 b ~}D Ä@@C&* bGym DH vJv~zgD* £ g~z- ° b F&b+ ²* ®H )*vD* bGb~9bB 2*v~zD* < i*¡ ~65 m~zDb+ b £ < oHyD* ,bA¡+ h <b~}- 4b F&* ,b~6&bE µH $b +&°* E 5 f£D¡_~zE b «H i°b~|J(* £B¡- E *x E b EbE&* v© Y @@9b@@£@ + ¢@@ @ <Z ib@@ @ £@ ~@ {@ D*H f@@ Fb@@ E&°* ¢A ix@@ @ AH o*Hy@@ @ D b@@ @g@ @+* y£ mgD ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 20 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

~{D*H ibJ2*v³*Z b EH -b g~{E Yib ´*H x)bg~zD*H ~| D f£ c g~z´* ³* <H @@E x@@ J¡@@ @ @g@ @ @ @D ¢@@ @ @~@ @z@ @FZ h@@ @ Db@@ @ B @@1*2 iÉ@@Eb@@ @D* i*4v@@ @BH b -bmg E ~6¡gFH rb@@ @+4&°* <b~} D ~|´* £ sgD*H w£ gD* ¢@@A f£F b@@ @GH 4*¡m+ ~| D x@@1%* p E $b~{F(° 2v@@ @D f@@JHb@@~@ z@ E @@ @ < @@ 8x@@ A x@@ A¡@@ J Yb£Db0 ,2¡/¡´* fDb D* < 8|DK £§M2 zMz hM4z-K ,Ô 8 mf<K| HK @@~@ 6b@@+ lv@@ p@ @g@ @´* Iv@@ @~@ @ 74 x@@ +b@@ / f@@~@ z@ ~@ 6'¡@ EZ ¢@@ A Í@@ E4b@@ @ @D* n@@ Eb@@ Fx@@ + 4¡@@A 4b@@ ~@ z@ FZ b@@ @B YÌ@@ @ ³* x@@~@ |@ E *Ì@@/ H&* ,x@@ ~@ 6&* 2*x@@ @ A&* v@@ @0&* $¡@@ ± < É@@+(É@D f~z~6'¡´* ¶(* ibE4b D* ¢ < ~6xFH JvD* £~8b g+ fDb²* b JvD e4v@@ ´* 9Hb gD* @@Jx@@A 4¡@@ @D* K *xK ~7bcE b~9Hb Ixm£D f~z~6'¡´b+ }£ s- f@@£@Fb@@ @E(* ¡@@0 @@)*v@@D* @@E vJv~z- ¢ < b -°*H f£F¡Jv´* f £B 4¡AH f £ B x ~7&* v +H b E % 25 9Hb gD* @@Jx@@A ~8*¡gJ b@@ @ -°* i*$*x@@ @ /(°* wsg- ¢@@g@0 @@Cb@@p@´* @@E < o*x@@ @A(É@ @ D f@@ E5É@@ D* f@@£@ F¡@@Fb@@ @ D* ¢A @@AHx@@; @@g@ @ BH&* Iw@@ @D* 4b@@ @ @D* ¡JvD* f~}cB oHx@@ @ 1 d@@ @ @ @ <Z x@@ @ +b@@ @ / b@@ @ ~@ @ @ 9&* x@@~@|@EZ ¶¡@@g@ - @@ @ JHw@@D Í@@E4b@@ @ D* ¢A @@ @D @@ @< @@8x@@A Ì@@A¡@@- YÌ@@ ³* ¢A f@@~@z@~@6'¡@´* b@@ @g@Eb@@B&* ¢@@g@D* @@Fb@@~@|@´* ob@@G¡@@~@ 6H f@@J4v@@ @ @ ~@ 6(°*H ,x@@Gb@@ @ D* ´ fc~6b E J4b~{E @@J¡@@­ ¢ cg-H 2bm~zD* ¢@@A f@@JHv@@J x@@0 I&*  42b@@BH Ix@@1&* fJHvJ i°¡ ~{E I&* H&* 12 ÌA¡- ¶(* fAb~9(°b+ D* ¢ < ÌA¡gD ,Ì D* x~6&ÉD bKJx ~7 h+b. oHx@@³* v + ÍE4b D f@@Âx@@C ,b@@£@0 @@<v@@D* cE gsJH @@m@~@z@D* @@E Y,x~6&°* 2*xA&* 2v< d~z0 ¢q G* 1*2 hM4z x~|E f~z~6'¡E &* ¶(* x+b/ 4b@@~@7&* 2b@@m@~@z@D* @@Fb@@~@ |@ E h@@p@ g@ g@ A* Ì@@ @ ³* @@z@£@+&* f@@Jx@@B ¢@@A ib@@E4b@@ @ @D IHv@@£@ D* 8xA ÌA¡gD fJ4v ~6(°* f Abp§ d@@Fb@@/ ¶(* ,x@@ ~@ @6&* 500 2v@@ @ D @@ @ < ib@@~@7Hx@@ @´* ob@@ g@ @F(*H £ gD @@Fb@@~@|@E b£ ´* m~6 @@1*2 ibE4b D fJHv£D* f@@Ax@@0 ¢@@ @ < @@ @ c@ J4v@@-H @@ @ @£@G&b@g@D b@@gK @A° Y b@@~@ {@ D*H @@-x@@A¡@@ @D*Z f<b ~8 @@~@8*¡@@- Í@@E4b@@ @ D* n@@Eb@@Fx@@+ &* ¶(* f@@J4v@@ @ @~@6(°* f@@ @Ab@@¹ @@E *x@@ 1'¡@ @E 2bm~zD* f<b ~|D Eb gE rx~8 $b~{F(° qg DH É F* f F ¡ £D £ D*H ¢A ~6¡gD*H ,vJv/ fJxJv~|- i*¡ B f£DHvD*H f£ p´* 94b ´* ¢A fC4b~{´* IHv£D* £ D*H 2bm~zDb+ f~8b³*

£ gD D < 8xA xAHH ,x~6&* YbKJ2b~|gB* f~z~6'¡E i&b~{F&* &* w EZ hAb~9&* v<b~6 2017 b< ~|´* ̳* x~|E ¢A fJx D* ib£gA @@E *Ì K @ c@ C *K2v@@ < ¶(* £ D* f<b ~|D fJHvJ fAx0 <vD* b ~7&* gº Ãv - dFb/ ib@@E4b@@ @D* ¡@@J2 2*v@@~@6 @@E Ix@@~@ 6&°* «H f@@JH2&°* $*x~7 ¢A ,v<b~z´*H z)*x D* y£ © ¢A f£Db´* ib D* Ix1&*H f£E&°* ¡¹ ¡~|A ÌA¡-H YfJx D* ¶bG&° %*x D* £ pgD ~| D f@@JHv@@£@ D* x@@ @²* @@ <H @@E&* h@@Db@@B I2b@@~@|@g@B°* b@@G2H2x@@EH f@@JHv@@£@ D* x@@ @ @²* $b@@ @£@ @ 0(* Hb@@ @p@ @ FZ y£ gF &* JvGb/ HbpFH f£.*ÆD* ib@@ @~@8*¡@@ @ @D @@g@ @+b@@ @EH b@@ @ /b@@g@ F(b@ + b@@ @-b@@m@g@ @E h@@ @ = k@@£@ 0 f@@ £@ @´b@@ @ @D* b@@ @C4b@@~@7H f@@£@ /4b@@1 ,v@@Jv@@< b@@BK *¡@@~@ 6&* x@@~@|@E @@ @ @1*2 ,Ì@@ j@ @C @@ 94b@@ @ @E ¢@@ A xJ¡ gD* £ g~zF ¢@@g@0 b@@ @ /4b@@1H fB4b~{D* 9x E b E b -bmg E E f@@DH2 @@E È@@ C&° b -bmg E b@@F4v@@~@8H *K2H2xE b 0°H b <H b JxE&* b E ¢ < bFy 0 *Ì K @c@C bKJ2b~|gB* b@@p@K @+4H ¢ < b@@ @ )*2 @@8x@@p@F &*H 4*x@@ @g@~@6°* f~8b³* ,xGb D* 94b E ¢A fC4b~{´* ¢ < É@@:É@@D f@@JHv@@£@D* ib<b ~|Db+ f<b ~|D* - ¢@@A v@@Jv@@/ ¡@@G b@@E @@C Yb E xJ¡ g D Ì@@Jb@@ @E b@@ @ @G &* ¶(* i4b@@ @ ~@ @ 7&* ~|´* ¢A iÉEb D* ib£g D* 4b£g1° bEb< 18 < ,bg D* ~6 - ° &* b DH&* vC&bgFH D f£ A f/b0 ¢A ¡ -H fDbp D f@@~@ 6*42 É@@ 1 @@E @@ D3 @@E E Í+4v§ Í g~zFH f£<b g/°* ° ,v@@´ ib£g D* dJ4vgD ,¡@@A f JvE g~zJ ¢g0 x ~7&* f.É. < + £ D* obgF(*H *¡F&°* ¢ < D*

3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11 21

É@K @ @< @@ @ ­H f@@JHv@@£@ D* x@@ ²* @@A Y c g~z´* ¢A b + b K~8b1 19 b@@c@ @ ~@ 7 v@@ @ @0&* $b@@ @ @AHZ b@@ @ E&* ~|´* ¢@@A - b@@ @F(* ¡ gA Yb@@Eb@@< h < b@@ @F&* ¶(* fgA° 0bggA* w E µH @@z@ +É@@´* @@Fb@@~@|@E @@E 2v@@ < ¢@@A b £A @@Eb@@ @g@D* ¢@@A f@@0*x@@Db@@+ x@@ @~@{@ b@@ @ @ @< É@@ @ 1 @@ @E h@@ @ @ @ - b@@ @ @ @ D + £ D*H ~{D* f<b ~8 ~|´b+ Ix ~7 d@@ -*4 ¢ < ~|«H @@<*¡@@F&* f~{£ ´ b@@ @£@ @ @J b@@ K @£@ @/ 850 f@@ @£@ @+ Yb D¡B v0 ¢ < b -x~6&* jGf<(¸ ,fkD 70 ª -K hM4z- ¢J| 6&* q£ :&* ~|E xJvE Iv@@¸ @@E&* q£ :&* ~|EZ ¡ - IHv£D* £ D nEbFx+ b EbB&* ¢gD* Fb~|´* v@@0&* ¡G Ì@@³* x@@~@ |@ E f@@~@ z@ ~@ 6'¡@ § Í@@ E4b@@ @ D* b/b£g0* È@@ C&°* i*v@@£@~@z@D* ,v<b~z´ K ~9 D h+b. 12 4v~|E ÌA¡-H b@@ @ @ @:&* ¢@@g@ D* f@@Âx@@C ,b@@£@ 0 ,42b@@ c@ @E fgA° ¢~z£~zD* rbg D*vc< z£)xD* 70 E ÈC&° +*¡+&* qgA ~|´* &* ¶(*

È@@C&* ,b£² @@E&°* ¡@@£@1H IHv@@£@D* v £DH @@Gx@@~@6&° *4K *x@@ @g@~@6*H b@@FK b@@E&* K * rHx@@D* fJx~|E f£.*x- fAx² b~}J& x.v - i2bC £g~z- Yb@@Eb@@< 24 ¢FxB ,y@@<Z ¢ < ¡ gD b£K E¡J b0bc~8 f~62b~zD* ¢A K ¢A b < ~zg- ~|´b+ b < 6&*4 *xK ~|< f +*xD* ¢g0 -H f +b~zD* b¸ ¢@@A ,Ä@@1 %°* b JvD q@@c@~@8&*H ¢ sg- IHv@@ £@ @D* 2b@@m@ ~@ z@ D* f@@<b@@ @~@8 ¢A h g~7*Z ,y@@< ¢ «H i*¡ ~64 hEvBH f ~z+ qgA bE v + b G ~|´* v + ¢+ *¡ ~|-*H f+¡ ´* *4H&°* C f £ B d@@J4v@@- ,v@@E iw@@ @1&*H ¡@@c@ ~@ 6&* ¢A @@6b@@~@ 6&°* @@E ,Ä@@ 1 Iv@@ @ < &° ~|´* &* h 0°H fJHv£D* f<b ~|D* y£ gE @@F&° b E I&* E ~z0&* b G D ib@@£@ Fb@@ @ E(°* @@C Ì@@A¡@@- ¢@@A ,4¡sAH b £ / 815 Ix ~{D* ¢c-*4H b@@F&* b + ¢@@ @D* f £ ±* ib@@/b@@²b@@+ E f ´* @@/x@@- ¢@@ @­&b@+H ¢@@ @Jb@@E5H Yb £A g~{F b CH ¢Fb b-bgA YbEb< 20H18 – ,y<H 2b /Z ¢c~{1 ¡@@ F ¢@@ @< b@@~@z@ @© b@@ Jx@@ 1&* d@@0&*Z ,y@@< ¡ -H ~|´* ¢A v@@0*H µH -bmg E @@CH IHv@@£@ D* ~{D* D Ãv gD* ¢@@ A f@@ @ ² 22x@@ @ @-&* d@@J4v@@- ¢@@ @< h@@ @~@|@0H @@ @~@|@´* ¢@@A f ~|D* h -*H v@@0*H x ~7 -vE v1b- ,2bm~6 f ~64 d ~8&*H f<x~z+ Y2b /Z ¡ - b £A YÍ@@<¡@@c@~@6&* ¢ E hFbCH ,4b© ¡ +2 ¢ < f ~8b0 b F(* b -x~6&* ,v<b~z´ ,v~{+ D obg« f.É. ,v´ bcK J4v- h - b F&* ¶(* fgA° ¢A b ~z F E 4¡ - &* «H x ~7&*

# $% ‫א א‬ & ' ‫אא‬

!‫"א‬

ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 22 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 23 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

# $% ‫א א‬ & ' ‫אא‬

!‫"א‬

ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 24 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 25 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

!‫"א‬

ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 26 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

‫ﻣﻠﻒ إﻋﺪاد‪ :‬ﻋﺒﻴﺮ ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ‬

‫ذﻛﺮﻳﺎت ﻋﺒﺮت أﻓﻖ ﺧﻴﺎﻟﻰ‬ ‫واﺟﺘﻠﺖ زﻫﺮ ًاﻟﻬﻮى ﻏﻀﺎ ﻧﺪﻳﺎ‬ ‫ﺑﺎرﻗﺎ ﻳﻠﻤﻊ ﻓﻰ ﺟﻨﺢ اﻟﻠﻴﺎﻟﻰ‬ ‫ﻓﺴﻘﻴﻨﺎه ودادا ورﻋﻴﻨﺎه وﻓﺎء‬ ‫ﻧﺒﻬﺖ ﻗﻠﺒﻰ ﻣﻦ ﻏﻔﻮﺗﻪ‬ ‫ﺛﻢ ﻫﻤﻨﺎ ﻓﻴﻪ ﺷﻮﻗﺎ وﻗﻄﻔﻨﺎه ﻟﻘﺎء‬ ‫وﺟﻠﺖ ﻟﻰ ﺳﺘﺮ أﻳﺎﻣﻰ اﻟﺨﻮاﻟﻰ‬ ‫ﻛﻴﻒ ﻻ ﻳﺸﻐﻞ ﻓﻜﺮى ﻃﻠﻌﺔ ﻛﺎﻟﺒﺪر ﻳﺴﺮي‬ ‫ﻛﻴﻒ أﻧﺴﺎﻫﺎ وﻗﻠﺒﻰ ﻟﻢ ﻳﺰل ﻳﺴﻜﻦ ﺟﻨﺒﻰ رﻗﺔ ﻛﺎﻟﻤﺎء ﻳﺠﺮى ﻓﺘﻨﺔ ﺑﺎﻟﺤﺐ ﺗﻐﺮي‬ ‫إﻧﻬﺎ ﻗﺼﺔ ﺣﺒﻰ‬ ‫ﺗﺘﺮك اﻟﺨﺎﻟﻰ ﺷﺠﻴﺎ‬ ‫ذﻛﺮﻳﺎت داﻋﺒﺖ ﻓﻜﺮى وﻇﻨﻰ‬ ‫ﻛﻴﻒ أﻧﺴﻰ ذﻛﺮﻳﺎﺗﻰ وﻫﻰ ﻓﻰ ﻗﻠﺒﻰ ﺣﻨﻴﻦ‬ ‫ﻟﺴﺖ ادرى أﻳﻬﺎ اﻗﺮب ﻣﻨﻲ‬ ‫ﻛﻴﻒ أﻧﺴﻰ ذﻛﺮﻳﺎﺗﻰ وﻫﻰ ﻓﻰ ﺳﻤﻌﻰ رﻧﻴﻦ‬ ‫ﻫﻰ ﻓﻰ ﺳﻤﻌﻰ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻟﻤﺪى‬ ‫ﻛﻴﻒ أﻧﺴﻰ ذﻛﺮﻳﺎﺗﻰ وﻫﻰ اﺣﻼم ﺣﻴﺎﺗﻰ‬ ‫ﻧﻐﻢ ﻳﻨﺴﺎب ﻓﻰ ﻟﺤﻦ أﻏﻨﻰ‬ ‫إﻧﻬﺎ ﺻﻮرة أﻳﺎ ﻣﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﺮآة ذاﺗﻰ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺷﺪو وﺣﻨﻴﻦ وﺑﻜﺎء وأﻧﻴﻦ‬ ‫ﻋﺸﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻴﻘﻴﻨﻰ وﻫﻰ ﻗﺮب ووﺻﺎل‬ ‫ﻛﻴﻒ اﻧﺴﺎﻫﺎ وﺳﻤﻌﻰ ﻟﻢ ﻳﺰل ﻳﺬﻛﺮ دﻣﻌﻰ ﺛﻢ ﻋﺎﺷﺖ ﻓﻰ ﻇﻨﻮﻧﻰ وﻫﻰ وﻫﻢ وﺧﻴﺎل‬ ‫وأﻧﺎ اﺑﻜﻰ ﻣﻊ اﻟﻠﺤﻦ اﻟﺤﺰﻳﻦ‬ ‫ﺛﻢ ﺗﺒﻘﻰ ﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﺮ اﻟﺴﻨﻴﻦ‬ ‫ﻛﺎن ﻓﺠﺮا ﺑﺎﺳﻤﺎ‬ ‫وﻫﻰ ﻟﻰ ﻣﺎض ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ وأﺗﻰ‬ ‫ﻓﻰ ﻣﻘﻠﺘﻴﻨﺎ ﻳﻮم أﺷﺮﻗﺖ ﻣﻦ اﻟﻐﻴﺐ ﻋﻠﻲ ﻛﻴﻒ أﻧﺴﺎﻫﺎ وﻗﻠﺒﻰ ﻟﻢ ﻳﺰل ﻳﺴﻜﻦ ﺟﻨﺒﻰ‬ ‫آﻧﺴﺖ روﺣﻰ إﻟﻰ ﻃﻠﻌﺘﻪ‬ ‫إﻧﻬﺎ ﻗﺼﺔ ﺣﺒﻰ‬

‫رﻳﺸﺔ‪ :‬ﻫﺎﻟﺔ ﻓﺮﻳﺪ‬

‫ﻛﻠﻤﺎت ‪ :‬أﺣﻤﺪ راﻣﻰ‬ ‫أﻟﺤﺎن ‪ :‬رﻳﺎض اﻟﺴﻨﺒﺎﻃﻲ‬ ‫ﻏﻨﺎء ‪ :‬أم ﻛﻠﺜﻮم‬

‫‪ 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 27‬‬ ‫ ‪ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11‬‬

ÆE ¢c B (* ¡@@B&* &° ¢ J b§ hcc0&* ¢-b£0 É@@1H ,x~{< fjDbjD* ¢A H&°* d²* hA2b~8 4¡ ~{D* Dw+ ` g»H JwD* *̱* f +* b -4b < ~6 ¢ < hJ&*4 Í0 Ix < E I4&* ¢@@ @F(* ¢g0 *Kv@ / f £ / hFbC H&°* +b D* ¢@@A *¡ ~6 b D ¢c0 D bcJx - ¢ ~6 E hFbCH %°* dgC&* bF&*H b /H bEv < H&* ,4b D* 1vE ¢A fA2b~|´* i*$b@@ @D ¢ < x~|gB* ib cD* ¢@@-*¡@@1&° f :b1 ,4b@@J5 ¢@@A b g ~7 ¶(* v ~|- hFbC  bE s~6&* E b/3b~6 * xK ~7 b £A hcgCH ,¡ + b gcc0&* K YdG3 b E ¢c BH dG3 bGx ~7Z ¡F E bF4Hy- Í0H b gc:bº ¢ < 'Hx@@/&* µ b + ¶b ~{F* EH ¶(* E&b+ b £D(* -&*H ixm« ¢F&bC bgK Eb~8 b EbE&* z /&* ¡Jy £ gDb+ b/xº bCH b )b+xB&* v0&* £A ¢Fb<2 ¡J 0 &* *ÌEb D* bE&* 4¡c< 2x¸ f£F¡Jy £ - f£ £j­ ¢A 4¡ D* ¶(* É)bB i*xm²* Iv0(* ¶(* DÉ1 Ì~7&* ¢ ~{g~z§ x» ¢A E ÈC&* $¢~7 °H ",xm²* wG ¢G G ¢ E x1%* |s~{D bE&* ¢)b + £:&* &* ¢cJxB oxs´* *2b@@E i4x@@B ¢ D @@D3 ~6Æ~6&*H ,xm²* < -&* iw1&bA I4H2 @@E*& H *ÌEb D* H2 " C 2 J(* e¡g~6Z ux~|J oxs´* i¡~8 h ~6 &* ¶(* YxJ¡~|gD* v<&* ¢~{­H Íg C ¢GH ¢gc£c0 h@@J&*4 ,4b D* @@12&* b@@F&*H b@@J&* ,v + D3 v + Íg0¡g E Í £ + ¢@@Eb@@E&* h@@ @B¡@@- @@. @@ @~@z@D* ¢@@ @< c g ~7 bF&* v 0&* v 0&*Z vpJ ° rx + h0b~8H Í-4¡ cE ,xE H&* - hFbC v A ¡G3 ¢ < 0 Y ¡Jy £ gD* ¢A r4bcE* ,x~7bcE ¢ ~6b+H ¢EÉ0&* ,bgA b £A ¢ c:bs-

‫ ﻋﺼﺎم ﻃﻪ‬:‫رﻳﺸﺔ‬

‫ ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﺐ؟ ﺳﻜﺖ واﺣﺘﺎر‬:‫ ﻓﺈذا ﺳﺄﻟﺖ أﺣﺪﻫﻢ‬،‫ ﻟﻴﻞ ﻧﻬﺎر‬،‫ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن ﻋﻦ اﻟﺤﺐ‬ ‫ ﻳﻄﺮح اﻟﻘﺎص اﻷﻣﺮﻳﻜﻰ اﻟﻤﺒﺪع رﻳﻤﻮﻧﺪ ﻛﺎرﻓﺮ ذﻟﻚ اﻟﺴﺆال‬.‫وﺳﺮح ﺑﺒﺼﺮه ﺑﻌﻴﺪا‬ ‫ »ﻣﺎ اﻟﺬى ﻧﻘﺼﺪه ﺣﻴﻦ ﻧﺘﻜﻠﻢ ﻋﻦ اﻟﺤﺐ؟« ﻓﻰ ﻗﺼﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ‬،‫ اﻟﺼﻌﺐ‬،‫اﻟﺴﻬﻞ‬ ‫ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻓﻴﻬﺎ رﺟﻼن واﻣﺮأﺗﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺸﺎء وﺗﻘﻮدﻫﻢ اﻟﺜﺮﺛﺮة ﻓﻰ ﻛﻞ ﺷﻰء إﻟﻰ‬ .«‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﺎﻃﻔﺔ اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ اﻟﻤﺬﻫﻠﺔ »اﻟﺤﺐ‬ (* x@@1%* ¡@@ @JH ¢@@Fb@@0H4 4¡ ~7 d@@²* (* @@Gv@@0&* ¡@@ @J q~9¡JH f D&*H 2b£g<* F(* ,&*xE* ¡ -H fJv~z/ fBÉ< d²* *v~zmgE ~z F dpJ b¿(* xE&°* B*H ¢A b~zF(°* &* Gv0&* D 4¡ ~{D* D3 ~8HH *42(* fDHb¹ ¶*¡g-H f+¡cp´* ¢A ~|~|B ¢A -2b C f+b/(* Hv+ *'¡~zD* ÆJ xA4bC vF¡Â4 C ¢A - fDb0 d²* &* F b D f0¡g ´* ibJb D* i*3 @@E&°*H 4¡ Db+ xGbcD* 4¡ ~{D* @@D3 &*H gº ~{+ ,x@@E i*x´* 2v< bC b E b £A x J ,xE C Ì gJH vcgJ

‫أﺣﻤﺪ اﻟﺨﻤﻴﺴﻰ‬

ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 28 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

‫ ﺳﻴﻒ ﺣﻤﺰة‬:‫رﻳﺸﺔ‬

3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 334 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11 29 202

‫ ﺟﻮن ﻣﺮاد‬:‫رﻳﺸﺔ‬

4H2 2Z b D h BH ¢ <&° ¢~6&*4 h A4H ,&b/b ´* E h A&* ¢A BvJ ¢ cJ 5° v@@0*¡@@D* v@@C v + D fJ*vc D £~z+ I4¡c + b@@G4b@@s@g@A* @@E ¢ c - &* i2b@@ CH Yib@@G¡@@J4b@@ @£@~@z@D* z gsF D3 v + b <x~7H ¢ ~{g~z´* x § f D ¢A f p D v0 ,&*x±* b + h +H b E g D µÉ~zD* ¢ < $b D* f~8xA 2¡ D Y,&*xE*H /4Z £A ,vGb~{EH HÆE b £~6 ¶(* ebGwD* b K E 7¡ £D 2vcg- ¢EÉ0&* ,bg + h:b0&* ¢gD* fDb D* hFbC hB¡D* EH b_£~{A b_£~7 q~}gJH $ c+ b ~6&*4 < obgD* s- ,ÌE&* jE E b K GH h ~{< ¢ F&* *w £0 ¶ x 1H fJ2b< fFb~zF(* b F&* B*¡D* ¢A ¢G b C b Ax<&* C&* µ ¢ F&° ¶b£1 ~8 ¢Fb´&°* ¢)*Hx D ,4bc< i&*xB bKEb< Jx~{< ¡p + v + b £A ¡~{D* &* bG2b E Yb£~z £A ¢A i¡@@´*Z gJ*H4 ¢A bE 6bE¡ x Db+ b / 4*v § d²* ¡ J A f~|Bb D* fAx ´* obgF "x1%°b+ b gAx E | F dc~z+ H&* "x1%°* w£ - ¡GH F&* Iv@@D*H ¶ ¢ 0 *wG H&°* d²* v + b £A 4bg~6 1 b ~6&*4 q J b@@C ,bgA *x@@= ¢A @@BH ,4¡~| ´* ¢A b £A y -H b + - -2¡<H g~64vE ¶(* +bG3 $b .&* bc~7 fJ4bsA f B b F&* ¡J i*3 ~{gC* &* ¶(* ,x c´* v)b~|B /&b+ E @@£@D(* £sJ b@@CH bc~{D* y@@Jx@@A(* ¡@@A p~8 ¢@@A fg+b. +bg-H D b ~6&*4 x« ,bg D* &* $*¡ D* ¢A 4bg~zD* b@@©4* d²* &* b E h~| sg~6*H ¢ Gw+ fJb ²* h < b £ £ + ¢A 2¡/H £pg~zJ bEH G¡gF bE ~|F bE £sgF bE ¡G ¢A b£pF &* b D ~}A&°* E F&* 224&* hD5bEH h C . B*¡D* Jx D* &° $*2x/ 6¡ + {£ F &* < £BxD* G¡D* fc¹ b£³*H d²* E vJy´* ¡G d²* ¶(* v£0¡D* < B¡gJ µH ¶H&°* ,x@@´* v + }c J ¢c B r*4 *w G &* @@BH&* h C ,x@@E @@C ¢@@AH b@@.É@@.H Íg .*H ,x@@E b@@ @ @³* v~| F Iw@@D* bE x F µ ¡D ¢g0 2¡/¡D* ¡FbB ¡G d²* d²* < lvpgF Í0

‫رﻳﺸﺔ‪ :‬ﻓﺎﻃﻤﺔ ﻣﺠﺪى‬ ‫ﻻ ﻳﺨﺠﻞ أﺳﺘﺎذ اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة »ﺟﻮدة‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﺨﺎﻟﻖ« أن ﻳﻘﻮل ﻟﻄﻼﺑﻪ‬ ‫ﻓﻰ ﻣﺪرج ﻛﻠﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫واﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪» :‬أﻧﺎ‬ ‫ﺣﺒﻴﺐ«‪ ،‬ﻓﻴﻨﻈﺮون إﻟﻴﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻐﺮاب ودﻫﺸﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺤﻜﻰ‬ ‫ﻟﻬﻢ ﺑﻌﺾ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﻘﺼﺔ‪،‬‬ ‫ﻗﺼﺔ ﺣﺒﻪ ﺑﺰﻣﻴﻠﺘﻪ ﻓﻰ ﻧﻔﺲ‬ ‫اﻟﻜﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻢ ﺗﺨﺠﻞ اﻟﺤﺒﻴﺒﺔ أﺳﺘﺎذة‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ اﻷزﻫﺮ‬ ‫أﻳﻀﺎ ‪-‬‬ ‫»ﻛﺮﻳﻤﺔ ﻛﺮﻳﻢ«‪ ،‬ﻫﻰ ً‬ ‫ﻣﻦ أن ﺗﻜﺘﺐ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻗﺼﺔ‬ ‫اﻟﺤﺐ اﻟﺘﻰ ﺟﻤﻌﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫»ﺟﻮدة« ﻓﻰ أروﻗﺔ وﻣﺪرﺟﺎت‬ ‫اﻟﻜﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻰ ﻛﺘﺎﺑﻬﻤﺎ اﻟﺼﺎدر‬ ‫ﻋﻦ دار اﻟﺸﺮوق »ﺣﻜﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﺼﺮﻳﺔ‪ ..‬ﺑﻴﻦ ﺗﺤﺪى اﻟﻮﺟﻮد‬ ‫وإرادة اﻟﺼﻤﻮد«‪.‬‬

‫ﻋﺒﻴﺮ ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ‬

‫‪3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸő‬‬ ‫‪őƸƸƸƸ‬‬ ‫‪ƸƸƸƸŤē‬‬ ‫ ‪Ťē‬‬ ‫‪30 3344įİ‬‬ ‫‪2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪ē Ř1‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ ‪1‬‬

bC ~} +H ,¡1(*H i*¡1&* ¶ fc~z Db+ CH ¢)ÉE5H ¢-É£E5

2 2b«°* 4¡E& * ¢A {Bb g D ¢-vD*HH IvD*H +b JH b Dy E ¶(* ¢-&bJ ¢g * b K~8b1 bKEb gG* ¢+ g E ,2¡/ &* ,vJv< 42b~|E E ¢ + ¢g1& z z F D3 ¶ hp~9H& * ,2¡/ b D 64Q vJ bC ¢gD* ¡ ²* f£ C ¢A ¢ 0 ¢ 04b~|J µ ,2¡/ D f£ D* ¢A ¢-b Jv~8 E g ~6 É D* ¢ ¢g04b~|§ ¡ J / Í E 4¡ - lv0 D ¢Gb© x<b~{§ lv0 lv0H f£ Db+ ,w-b~6& °* v@@0&* E k0b+ ,v<b~z C <&* h C v A / ,&b& /b E c : b@ @CH ¢ E o*Hy@@ @D v gJ &* 3b@@g@~@6&°* *w@@G d : &* obg0* ¢@@F&* I24 b@@CH ,x@@~@6&* @@DH oHygE ~6 p+ @@F&* 4¡~|-&* h C obg0& K g E É A ,2¡/ G ¢ ~{J IwD* *' g E ¡~zD* bCH Ì g D hBH ¶(* 3bg~g~6* – 3bg~6&°* D3 fc=4 ,2¡± xC3&* &* i4xB D3 4bcg1°H "¢+ 3bg~6& K * bC * &* cB 3bg~6&°* ¢A J&*4 x<&° ¢+ bc-4°* ¢A b~}J& bC £ < 24& +bgD* 1966 b< £+xD* bJ&* v0&* +bgD* ib£ D* l¡p+ yCx§ cg ´ hcG3H hB¡D* hB¡D* } cD bK+vg E bC k£0 DbEyD* ¢A ¢E¡ D* £ sgD* v ´ bE(°* 2¡ ¹ v ¹ 4¡gCvD* *x~7(b+ kp+ ¢A fC4b~{ D b G * ¡D *3b@@EZ ¢ D&b~zJ + h_/¡A 3bg~6&°* xE&b+ -Ä1&* &* v + b G & & &* ¢ < ¢ < 8x0H Y" D f0bgE Ix1&* f~8xA fJ2b~ b~|gB fJ2b~|gB* f~{Bb E b@ @C ¡D b C x@@E&°* HvcJ D Í0 D Í0bgE Í Jv+ Í+ b £A ~9b F f£ < ¡~¡~zDb± ¡~zDb±* 4¡~|-H £Db -H v)*¡< b E gJ b@@ @j@Jv@@0 &* ,x@@m@ ²* z F ¢@@A b E gJ b@ F&* ¢ < ¢ < ~z F ,2¡/ rx:H f£Â2bC&* fD&b~z§ ¶H&°* ,x ¶ ¶H& * ,x D ¶ rxQ ~8H f JvcD* f~8x D* ¡G bbFb E ¶ FK b E ¶ &*H f~8b1 x<b~{E I¡pF pJ F&* -Ä1&*H f A*¡´b+ gc/&bA c B ¢A fFb EH J ¡~¡~9 J ¡~9¡´* *wG ¢A JvD*¡D* ¬bA& b~6 ¢@@F&* É<(* £/& £/b- ¢ < b -* b E¡JZ ,2¡/ fJb ²* É<( Ìg~ g~z/b´* i Ìg~z/b´* ibFbpgE* E ¡G ¢ g J ¢g0 ij* 3bg~ g~6&* b E 3bg~6& b E o*Hy D v - IwD* 3bg~6&°* bC v A rb@@½H fm£g rb@ H fm£g D* É@@ <(* 4¡@@ AH Ì@@g@~@z@/b@@´* ¢@@A 3bg~ g~6&°** b D <H b g+¡ 1 Ä1 *x~{F ,2¡@ b D 3bg~6& @/ Y + ¢ Y + ¢ c-x- & * 4¡~|-&* h C |s~7 x1%* *wG fcJx=Z b D v - IwD* k ÉN ¿Gójôj áÁôc GódGh !¢SÉŸCG É“ K C @ C @@12 ¢A 2 ¢Ab~8Z fÂxC ¢ « b C É@@:(°* ¢ < É ~6 x@ @E&°* J µ cE c Db+ c Db ¡@@GH bKJx ~7 bK £ / 17 f Eb±b+ Jv£ C bF&*H ,2¡/ @@E cE ¶ fc~c~z Db+ * JvD*¡D* x F f /H E Yh£+ qg DZ ¢ J °H *v/ Ì ~8 ¶ fc~z Db+ bE& ,b£²* d<b ,b£²* d<b~|E « ¢ < -4vBH |s~{D* ib£BÉ1& * ¡G ¢ J bE A $b/ b £A &b& ~{F ¢gD* fc ~|D* f£<b g/°* Hx D* =xA ¢+& ~{ $b/ b £A & ° O -O vR CQ &* bE *wGH c£-x- $b@@/H fEb D* fJ¡FbjD* ¢A fJ4¡ ±* I¡g~zE ¢ < ¢FbjD* c£-xH c£-x- $b@ 2b~|gB°* f£ C 6¡J4¡Db + ¢A H&°* f +b E v + 1966 Ä ~zJ2 23 ¡J f+¡ ³* v<¡E 2v«Z ,2¡/ ¢ pJ . f +b E v + *3b´ D&&b~6 . ~|s~7H -x~6& ~6 *3b´ D& * < f _~6&* D&b~6 IwD* bGvD*H E f ~6 - µ Yb c0&* ¢F&° 22x- É+ eb/&bA "fÂx + o*HyD* vJxÍc£c²* Í Íc£c²* Í+ kJv0 4*2 f£ JxE& °* f Eb±* fcg E f Jv0 ¢AH bGv + f +2 b D v * ¢ < xQ ~|- b -x~6&* &* -Ä1&*HZ b Ev £~6 ¢gD* f c~{D* ¡0 f +2 b D v J & K b1H  F&* hDb A q ~z- ° f£Db´* -b£Fb E( h  F& * &b+ b 04b~8 xQ @ O0 6b´&* b­ ib<b~b~6 7b<

ib<b~6 7b< }AxA xQ O0 6b´&* F(* ¢ < v JH ¢<b ~8 6b´&* ®b1 $*x~7 f±b ´H fp f±b ´H fp ~|´*H & *vc´* Í+ d D*H D* Í+ 2b0 *x~8 *Kv@/ fc£~|< K 6b´&* ®b1 $*x~7 ¡GH ÍAx D* ¢~9xJ bK ®b1 $ 6b´& Jx c< É0 b -vD*H h0ÆB* xE& °* bE ¢~7ÉgJ &*v+ b_K £~{A b_K £~7 *Ì bE ¢~7ÉgJ & jC |14& * x ~6 ¡ £A g~zE D x0 K E bGvD*H * E bGvD*H Eb - 2*5 b CH Gb© ¢c ~6 4¡ ~7 E bGvD*H z F ¢A bC Y¢+&*Z Z d + bGvD*H I2b J b K )*2 bC Í Jv~8 bpc~8&* b +4b - 2*25* ¡~¡~9¡E b ¡~9¡E b G bC DH f+¡ ³* h­Z fÂxC v < B¡g- µ £~8b gD* g~z ~6 * bE g~{Bb E v + 4x D £A ,2¡/ ¬bA&° ¶ fc~z Db+ E bb E x g K E x g~z ~6 b C *3( K * vJ4&* ° bF&bA Jx: ¢A b E C ¢~}Â H&* fJb D* ¶(* g0&* ° ¢F& ° ¢F° °b :& g0& ¢ D* k ¢ D* kpcD*H D* ¢A x~|p - ¢-bEb gG* C b :& °* f£+x- ,bFb E ¢-¡1(* 2°H& ° * b G bBH b :&ÉD c0 =4 A*H D3 ¢A g«bA bEv <H ¢-¡1( ¡ A EÆ0*H £A 4v@@B&* bE ¡GH b /*H5 v + *wG J&*4 Ì J µH -¡1(*H ¡ A EÆ0& ,v0*H g C |s~7 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 334 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11 31 202

Eb~}gD* x@@J5H D¡~|A f+bgC ~6b - fp ~8 117 ¢A J Iw@@D* ebg D* y£ gJ fÂxC 2 g/H5H ,2¡/ 2 c~6&°* J¡ gD*xJ5HH f£<b g/°* fD*v D*H K b+ o*HyD*H 4b gD* ¢g0H b£ g J &* cB -b£0 £~8b - ¢ pJ b E ÉC & A x<b~{§H x F f /H E *v C E *4¡gCvD* ¢ < ¡~|²* f 04H Q Ì ~9 fÂxC ix@@.%*H Y¡@@GZ d)b D* Ì ~}+ ~z F @@< ¢ ²* ,2¡@@/ ~}A b C i&*v+ £CH d²* f~|B v < B¡gF &* f~8x D* bFb£ <&bA YbF&*Z x~9b²* ,v0 ¢ < x: C b + x ~7 ,| I K&* ¢H ¢gEH £CH f ² ¢A f£ £ ²* x<b~{´* &*vc- £C x F &* ,42bF f~8xA É1 1961 b< ¢A f p D* i$b/ ,2¡/ ¢ pJ b CH x1%°* x D* bGb gJ ¶H&°* f ~zD* ibcDb: @@E fcDb: ¢ gD*Z 2b~|gB°* f£ C ¢@@A ¢FbjD* Eb< ¶H&°* ,x D* b £A bG%*4 ,xE H&* *Kv£/ xCwgJ *5 bE Ãx QP CO fÂxC b ~6* ¢ ~|+ b F¡D ,5¡ + Iv-x- fEb D* f J¡: qEÉ´* f £ / f D* f£NQ P +N hFbC ~z F b.K v¹ bB Ì - H2H ,&bmA v ±* E 4Hb@@~@6&*H fBb£+ ¢F¡ C H&* D Y ,x F H&* E d²* F(* Y¢-b£0 f Jx~7 ¡ g~6H ,bg D* wG oHy-&b~6Z f£ < Ãx QP CO fÂx + :bc-4* bCZ x<b~{´* wG bE&* *Kv » Jx D* J µ IwD* Ìc D* ¢<b g/°* *x²* °¡DH fJb D ,v E bc-4* gJ &* £pg~z´* E b D 1952 ,4¡. g :&* f£<b g/°* ,¡@@ @D* w@@G jE b ~| - ÍAx: Í@@+ ,x@@~@6&° ¢ g J f@@Jx@@ @D* eb@@g@C n@@Jx@@1 ¡ A f £p~zD* . f Jv´* {E*¡G ¶(* @@Jx@@D* @@E ix@@/b@@G ,Ì A vD*¡D* ~|0 &* v + ,x~6&°* E b £A x g~z£D ,xGb D* +b ´* ¢A $b+x D* fCx~7 ¢A Eb< f £;H ¢ < 4b~7 ib£Fb´&°* ibcG*xD* f~64vE fmJx1 ¢G hFbC bKJvAH b£K Eb¹ bC bGvD*H ¡ D* eb+ ¢A JxEHx+ b@@C b@@ §4H u¡@@£@~@{@D* z ¸ ¢@@A *K¡@ ~@ }@ <H b@@BK ¡@@Ex@@E E b £ C &* ¡G b £+ v£0¡D* Æ~{´* ~6b D* Y 2°H&* f.É.H ib + z 1 ~}- ,ÌcC ,x~6&* £K4{tM $ÑH~G*K § ¡- |<f ¼* ® ¢@@g@0 x@@<b@@~@{@E @@g@C d@@£@cQ @²* ¢@@g@ @D* &* Hv@@c@J 12H fEƹ f £;H D hpc~8&*H 1964 £~8 ¢A f£ Db+ *Kv£ E ££ 4*x ~9*H vD*¡D* ,b@@AH 6¡+bC v J µH ¡ExE ¢<b g/* yCxEH ¡ E ib~6*4vD* ¢A gF* ,Ì-¡D* z + £ < qQ J ,x~6&°* ¡ £D f~6*4vD* ÆD b g~6° o4b³* ¶(* x ~z D f~8xA ¢ < ¡~|p D *KvGb/ ¢ ~6H f£ Db+ b£ D* f£~6*42 ibj + I&* < É<(°* B¡- D *4¡gCvD* ¢ < ¡~|²*H g~6*42 ¢ - 1966 1965 E K$*v@@g@+* 2Éc D fc ~|D* fJ2b~|gB°* Hx D* dc~z+ *¡DbB fÂx + bc-4°* Ey< < <&* bEv < )ÉE5 E ,ÌjC i*xJw« iÉG'¡´* C E y@@<&* hF&* "f-°¡C¡~{D* E b -b/b£g0* x+vg~6 £CZ D ,4b£~6 ¢A f£ D* ¶(* ¢-&b- ¢G 6¡J4¡Db cD* f@@/42 $b jg~6b+ f£<b g/°* b< F z£+¡-&* b ~6* J2x~6 fc < ¢A *4K ¡~{¹ ¢-&b- h@@F&*H £DHx £~7 ~z- ¢G +b£. ~9*¡-H Db0 fBxD I4*¡g- hF&*H eb£jD* xsA&* zc - ¢G ,¡ + c~7&* A2 ,¡ + 2HQ 5 b D 4b±* c0 D ¢ J*¡D* ~z- hF&*H I2b ´* 4vJ bC f£~94&°* f£+3b±* b F o4b1 uH4b~|D* ~6xJ IwD* xp´* A2 E'¡JH YxO R N ´* b OJ µ $b ~z²* d sJ @@EHZ ¢F*v ²* 6*xA¡+&* ¡@@B Í+ xGvD* v+&* { J bc±* 2¡ ~8 dpJ ° EHZ ¢+b~{D* ~6b D*¡+&* ¡ + bc±* 2¡ ~8 dpJH $b ~z²* ~{ J F(* Yx ²* &* vJxJ bC b :bc-4* xE&* ¢A b «b J &* E ~z F ,y<H gE*xC g EZ QIvDZ b F¡ ~}E i*4b~7(* b D /¡J &* ¢ < e&*2 x<b~{´* z F D2bc- b F&* vC&bgJ jE PxmNR J µH fB4H ¢A *Kv+&* D3 dg J µ Y c0&* bF&* Gb© 8b1 4¡ ~7 i*4b~7(* b D /¡JH 2¡ J bJ&* v +H 2b~8 2xD b£K ~7b« Fb~zD ¢ < É D* *wG Y$ÉE5 2x¸ pF £ < °Z b F¡ ~}E Ix1&* ÔgF 3fk 6&* f¤G z kMK m*4f 7(¸* ¨ k- jgªgº* ~|A ¢A fJx~|E fJb 0 b +bgC ¢A ÃxC fÂxC 6¡J4¡Db cD* fcDb: ¢ « ¢ c~zJ ,2¡/ bC Y" Db³*vc< ,2¡/ yJy D* ¢/Hy+ h c-4* £CZ *¡ + - ¢A ¢~6b£B 2b~|gB* ~{ ~6 b £ J bCH *Kv£ E ££ - ®H ,v0*H f ~z+ f £c: DH Y E Db+ v1*HZ ,2¡/ (* f AvD* ¢A ¢-É£E5 ¶ hDbB f 0x´* Jx~{ D* f ±H z g D ¢~9bJxD* Jx D*H fc D* 2b«* ¢A ¢:b~{FH ¢-&b~{F E ,y@@£@» ib@@BÉ@@< ¢@@A @@ 12&* ¢ © f£ Db+ ¢@@C*Æ@@~@ 7°* 2b@@ «°* ¢@@A

b -bEb gG* @@E z£D b@@c@ -4°*H d@@²* ¡@@~@9¡@@E ibBH&* < $ÉEyC *Kv/ ¢ ~64 ~{+ ¢ Eb -H ib@@BH&°* d =&*H x<b~{´* } + ¢ D2bc- b F&* x ~7&* z Db+ x ~7&* d£½ 2 ¢ «bA 1987 @@Jx@@+&* b@@ J&* v@@0&* ¢AH f )*vD* ,xm D b JxE&* ¶(* -x~6&* E x ~6 cB gc/&bA "o*Hy@@D* ¢A x gD hB¡D* b0 bE&* bBH " ,b£0 2 ¢A J&*4 bE F 6b p+ ¢-Ì0 @@E 2*5 e*x g~6b+ ¢ D&b~6H {GvF* "b@@GÌ@@=H f@@FÉ@@AH f@@FÉ@@A v@@ @< ",b@@£@ 0 ¢ ~7* b Ax<&* bF&* b A ,b£p+ *Kv/ dm E ¢ DH gc/&* JÌj D* b G &* <&*H *Kv£/ b g )b< x@@<&*H ¢-bE¡ EH h~}A4H b@@E5 E b gc ³ *¡Ev @@Jx@@: ¢@@A x@@ @ @- + o*Hy@@ @ @D* ¢@@A x@@ @ @- ° b@@ @ F&* ~z0&*H ~z F d g- °&* ¢J&*4H f cGxD*H zJx gD* ¶ x@@-H d£½ 2 xAb~6 bGÌ= ¢A x - &* D ,Ì0 ¶ x-H b + Í Eb D*H fp~|D* b B ,4*2(* o*HyD* E ,b£0 B¡E b© ,ÌcC E f<¡ ¸ E ¡JbE x ~7 ¢A hcG3 &* bCH x ~z ´b+ c~7&* f 04 ¢A v£ ~64¡+ ¶(* ¢)bBv~8&* ¢ < b g / ¢gD* f~z ±* h££0 b@@E ¢@@~@z@F&* °H b E C b £A ¢ 0 ¢gD* $b~z´* ¢A xpcD* $¢:b~7 £D(* h~| F &* v + b D¡0 $*4%°* 2bcgFH g ~{E £~| gDb+ ¢g ~{E h£ 0H I4H2 $b@@/H *Kv@£@/ < $¢~7 I&* x@@<&* °H b + @@ @ @-&*H b c0&* h BH &* b /(°b+ f<¡ m´* I&*4 bCH ¢Gb© bGx<b~{E f +b E b E d :&* &*H ¢~z F dJw - < B¡-&* C f _~6&* f.É. b@@F2v@@<&*H x~7bcE ~{+ b D&b~6&*H ° @@+ f+b/(°* fDb0 ¢A x1%ÉD I2'¡J b E *w D *Kv@ / qJÆ~zE b@@F&*H v£ ~64¡+ @@E iv<H EH " w£ gD* f<bm~7 A ¢ ~| - 4*x@@ @ D* g0&* h CH b gc : *Ä~{+ iÉp´* v0&* ¡ £ ,22ÆEH fc~}g E ib +H D* Hx D BxDb+ dJ4v- ¢A bFb E v£C&* ¢gF(* f ±* *Kv= b gD&b~6 *Kv/ xGb Db+ xJx D* f~64vE ¢A ib~9x ´* i*v<b~zE "f<¡ m´* wG dJ4v- ¢A Ì1&°* ¡£D* F(* k£0 v@@B&* ¡@@~@6H ,2¡@@/¡@@E b@@F&* v£C&bgDb+ F h+b/&bA ¢A fJ¡~7 ¢Cb E v@@ @B&* » h A ¢<¡~9¡E ÍmJx³* f Jv0 f~64v´b+ f p ´* bJÆ£Ab D* FbE {£ E F h@@+b@@/&b@A d@@J4v@@g@D* $b gF* v + h A*H G Ä@@C&* ,Ì0 ¢A b@@F&*H ¡ £ gD* h =&*H fE¡ ´* vC'¡gD &* ¢gBÉ + d0ÆD ¢g +b E ¢ < cB E d£½ 2 b + ¢ +&* ¢gD* j.ÑnG* j c 6&¸* ,ÆA *¡:H 1987 ¡JbE 15 f ±* rbc~8 ¢A ,v ´* ¢g _~6&* $b D(* f£ £C ¢A x A&* b@@F&*H dJ4vgD* £ ±* b CÆ£~6 @@GH $bBv~8&°* JxA cB E i$b@@ /H " @@ GH @@ GH ° &* ¡@@Ax@@~@|@ @JH b@@Fv@@0H b EbE&* z /&* ¢~z F iv@@/HH f ~6b²* f p D* bF&bA -&* &* %°* ¢ E e¡ EH bJÆ£Ab D* ¢A JvJv~7 ¡~zCH 22Æ+H f +b ´* wG hc : E K Ì= Ix1&* ,¡<2 ¢A Jx - ¢gF&* É A G b gD& b~6 f ~6b0 f+b/(°* hFbCH "fcG*4 ¢F¡ - &* I&* o*HyD* ,Æ@@ @D @@D3 ¢@@A Db+ ix@@ @A h C&*H °

o*HyD* ¢G ¢-¡<2 &b+ ivC&b- bcK Jx - b< w E ¢ DH 22x- H2 f<x~z+H $*v ~|D* h~z - ,x~6&* J¡ -H |s~{+ b£K Db0 f c-xE hF&* G b gD&b~6 ¡s+H K h+b/&*H ¢ ~64 Ì= H&* b£K ~64 b:bc-4* $*¡~6 x@ @1%* ° ~zp+

‫ ﺳﻨﻮات دون أن ﻧﺘﻘﺎﺑﻞ أو‬6 ‫ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﻜﻮن زﻣﻼء ﻓﻰ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ﻟﻤﺪة‬ ‫ ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻓﻰ‬،‫ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻟﺘﺨﺮج ﻧﺘﻘﺎﺑﻞ وﻧﺘﺰوج‬8 ‫ وﺑﻌﺪ‬،‫ﺳﻮﻳﺎ‬ ً ‫ﻧﺘﺤﺪث ﺳﻮ‬ ‫اﻟﺤﺐ واﻟﺰو‬ ،‫ اﻷﺻﺪﻗﺎء‬،‫ اﻟﻌﺎدات واﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ‬،‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬ ‫ﺷﻰء‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻓﻰ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺎن‬ ‫اﺛﻨﺎن‬ ‫واﻟﺰواج‬ ً ‫أﺳﻠﻮب اﻟﺤ‬ ...‫وأﻳﻀﺎ اﺧﺘﻼف اﻟﻄﻮاﺋﻒ‬ ً ،‫اﻟﺤﻴﺎة اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺸﺨﺼﻴﺔ وﺣﺘﻰ اﻟﺮوﺣﻴﺔ‬ .‫إﻧﻬﺎ ﻗﺼﺔ ﺣﺣﺒﻰ‬

‫ ﻣﺠﺪى ﺣﻠﻤﻰ‬.‫د‬

‫رﺋﻴﺲ ﻗﻄﺎع اﻟﺼﺤﺔ ﺑﻜﺎرﻳﺘﺎس‬

iv<1986 b< )*H&* ¢A v£ mgD* ,ÆA $b gF* v + ¢ E d : b gBH f£<b g/°* ¢g ~{F&°H D f£ m+ fp~|D* b@@ @B x@@Jv@@E @@z@/x@@/ d@@£@ ½ 2 ,4*2(* ¢@@A v<b~z C E @@ @<&* &* x~|E 6bgJ4bC f£)bB¡D* f ~{F&°b+ È@@C&* gG&* &*H fp~|D* b B ¢@@F&° ¢gDb~9 iv@@/H ¢@@F&b@CH ¢p~|D* £ jgD*H b~{ D* < *Ì K jC gsJ IwD* ¡ D* *wG ~{<&* ÄC bKEb­ f£ ´* ¢-b£0 4b~zE iÌ=H ¢/É D* bBH *Ì K jC 6bgJ4bC 1*2 f£p~|D* f£<¡gD* b B ¢A b -v<b~z´ Jx1%* b~8bs~7&* obgpF d£½ 2 ¶ ,b£0 2 ¶ v J -v/H ,Ì~|B ,ÆA v +H D* ,v0*H f A2 $ÉE5 b C b F&* Í -°* pF v~|F µ ~8¡- ° ¢gD* ¢-2b ~6 hFbCH z ~7 Í< d: ¢A ~{+ bF&* ¢ EH b E - ¡~6 fFb~zF(°* wG &b+ $Hv@@ @D* $¢@@~@ 7 @@C ¢@@A ¢@@ @< gs- ¢@@G x@@~@7b@@c@E f£ £D¡.bC b F&* b C ~9*¡gD* f@@Jv@@±* vJv~{D* bFK b£0&* @@ @1&* *Ì K @j@C xs~6&*H *Ì K @j@C p~9&* b@@F&*H b E hAx< D ¢~zC3¡.4&*H 4*y D*H v±* Í+ d£c: E oHyg- &* ¢ g- - µ b F&* v + b £A K * bF&* °H g£cDb= &* f~6*4vD* $b .&* ¢-bE¡ E b~}J& ,xC*w´*H f~6*4vD* ÆC E i*v E h E jE2 K&* i*4H2 £ - ¢@@A f@@~@8b@@1H b@@JK ¡@@~@6 D* b@@F&*v@@+ b F b@@ @C ¢@@g@D* ib@@~@9x@@ @´* i*v@@<b@@~@z@E d@@J4v@@ ¢c B 2H *Ì K jC b + h - f ±* ¡J b£K <¡c~6&* Ivc- ° ¢@@G @@ @ @D* b@@E @@ @DH ¢ £ ²* d@@²b@@+ &* ¢Fx ~{- + Ìc - H&* eHb© I&* H&* A 24 I&*

yJy< £ / ¢~6xE f@@ @)*4 ¢@@A ¡j C & C &* ¡@@ @Iv 0 £ +H g£ D hF&* g +bBH Yd²* ,Ì~6Z Iv 0 £ +H b£0 C Ì g+ ¢-b£0 C Ì g+ * {Ax<bE

¢-b£0 bJ I*5* {Ax<bE g£c0 I*5* {Ax<bE ¢A eH2&*H d@@0b@@+ ¢@@ @g@£@ @D d@@ 0 f@@~@z@ @G @@ E d²* + h@@ @p@g@D* 1975 b@@ < @@z@ @~@7 Í@@< d@@: f@@£@ @ @+ h@ Í ~ ~6 **¡@@:H ,v D ,b£0H b@@F&* +b gF µ f Eb±* Í ~6 *¡@ c~6&* d: h 12 f A2 ÄC&* hFbC b g A2 &&* b DH&* ebc~ ebc~6& z ~7 Í< b05 ib/4v´* fcDb:H dDb: b D&* z ~7 Í< F &* d ~8H d ~ ~8H bF¡ ~zB $ÉEyD* ¢ < x gFH ¢ g F & ¸ 40 ¶( ¶(* bcK Db: 50 b E @@C Y ~{ ~6Z f<¡ ¸ $b D* f@@~@8x@@A @@E d ~8 b@@~@@K}@J&* *w@@ GH f@ GH f@@c@Db@@:H ,b£0 k£0 Iv¸ b@@F&*H f@@Jv@@m@+&°* H&* ¢@@A YrZ ,b£0 k£0 ~{ ~zD* ¢A ¢)ÉE5 C b A b@@Gx@@1%* ¢A Y Z fc D* E xp+ G'Hb ~6&* &*vc- ibcDb D*H fc D* v ¹ Y Z ~z¹ I4bE ,v/bE v ¹ Y Z ,b@@£@ 0 iÉ@@ £@ @E5 @@ C &* ¢@@ Fb@@ j@ D* d@@c@c@ ~@ z@ D*H* g<¡ ¸Z f£~zFx D* 64*v´* ibmJx1 E Yb g<¡ ¸Z x~|§Z Iv£ ~8H IH*Ä@@~@7 b@@F&*H Y,v@@Jv@@±* x~ ±* x~|§Z IvD hFbC w + Ég1ÉD f:x E f£~6b~z0 IvD hFbC f£<¡ D* ib£g D* E f£<¡ D* c~c~zD*H* hB¡D* *w@@G ¢@@A ¢@@F&* ¡@@G k@@Db@@j@D* dc~zD*H ,Ì@@j@C ib@@:b@@~@ {@ FH ib@@Eb@@ @ g@ G* Iv@@ @D h@ D h@@Fb@@C Ì@@= ,v@@Jv@@< f£<b g/* f ~{F&* f@@~@ 6*4v@@D* Ì@ x ~ ~z E ib Jv~8H $bBv~8&* ¶H rx~zE i*x ~z E £ C ¢A *Ì K jC f£ D* x@@-&* h CH Ix@@1&* ib£ C ¢A ebGw D b /xs- ´* -b£ C ¢A g +b ´ ebGw D F ¢A 5b£gE°* f ~6 b £ F&*H 1981 b@@< fJb F ¢A bF'HbBv~8&* v~|J µH +b gF µH bGv + bGv + b g+¡ s+ *¡ < bEv < D3 bF'HÉE5H + f£p~8 ,v0¡+ h < ,b£0 oxsgD* v + ~ ~|Db+ b< ,v@@´ b£ ´* Ix@@B Iv@@0(* ¢A v£ ~|Db+ fp~8 fc£c C i2b@@ < @@. ¶ h@@ @0 b@b@@ @C oxsgD* v cA bF&* bE&* ,xGb Db+ f£~64vE 4vE z D* fEv³* hhhJ2&J2*2** *¡<&* f.É. ,v´ fJx ~z D* fEv³* hJ2& ¢GH b£g0* +b~}CC ¢-b£0 E f E ,ÆAA ¢@@ -x@@ C*3 ¢@@ A @@ @ g@ 0* @@B*¡@@´* @@E v@@Jv@@ @Db@@+ ib@@B4b@@ @ ´*H @@ 6H4v@@ D*HH b £AA ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 32 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

‫ ﻧﺴﺮﻳﻦ ﺑﻬﺎء‬:‫رﻳﺸﺔ‬

f Eb±* $ÉE5H bF' HbBv~8&* v~|J µ b F&&* f Eb±* f Eb± $ f£ D* ¢A f~6*4vD* i*¡ ~6 *¡: b ~} + x F µ f£ D* ¢A f~ f~6 f J¡:H fÂvB d0 f~|B b F& * *¡<b~7&*H f b DÉ1 q~ q~9H b DÉ1 q~9H f £ / f+¡ 1 ,ÆA b £~}B C ¢@@A b £+ b £+ *Kv@ / ,Ì@@j@ @D*H ,Ìc D* ib@@AÉ@@g@1°* ¢Fb E @@E Ìj D* ,b£² h0x~7 b DÉ1H $¢@ Ì @~@7 £ 0H ¡j C &* ¢Fb=&* ib C ¢g+x© "o*Hy * v + ex J d²* &* q£p~8 G ¢g+x© "o*HyD* b§4 z D* v ¡- o*Hy@@D* E ~|FH f ~6 32 v + b§4 z D* vC' 2¡/H b§4 2¡/H b§4 gs-H ¡ g- d²* < Ìc gD* x: DH d@@²* * @@E Ix@@ 1&* °b@K @ @ ~@ 7&* @@9x@@ @J 2°H&°* Ix1&* f~|B wGH £ <H 2¡/¡E 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 334 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11 33 202

h A f A*¡´b+ h+b/&* bKJ¡~6 £~} F &* FbE ¢ JvD ¢ gD&b~zA b£ < fEHy D* bF&*H b ´* ¢gF&* I4bg1* b D 22Æ+H h 1 0ÆB&* b E I&* ¢ < A*¡g~6 G h ~8 h£cD* ¢A bFv < hDb A b K c: F hc/&* °H f~z£+v- {E I2 {Abs-bE h C&bA f ² HvJxJ ¢g )b< &* A ¡~9¡´* f/b0 I&b+ *ygD* K É£ / bK E¡J h£~}BH b K c: h A*H £ < x gD* *Ì K jC ¢+ *¡c04 v A ,b£0 f )b< E mf 7ÑD v + b /Hy-H 1987/7/16 ¢A b gc 1 h­ 1988/7/18 I2É£E v£< ¡J c~}Db+ f ~6

kDbjD* ¶*'¡@~@6 h£ D&* Ä@@C&* f<x~z+H rx +H ¢ < ÈC&* x gFH ÈC&* eÆ F &* FbE JvD G fEb~zg+b+ h+b/&bA bc-4°* v + } cD* b ~} + FbE {Jv E &° bGb~zF&* ° f £B4 f Jv0 @@E b /x1 b@@ @g@BH ¢-2b ~6 h@@Fb@@C @@C z£~zE4 4b~7 ¢g0 b £~{­H xGb D* ¢A f~64v´* f £~zcD* i*4b@@c@ @ D* @@}@ @+ h@@Db@@B @@Jx@@ @ D* ¢@@ AH ¡@@£@D* b g C @@C&* µ¡@@D h@@Db@@B *Kv@ @/ f £ D*H dJ4v- ¡@@J x@@ 1N%* v + b E D* Æg~6 h@@Fb@@C h+b/&bA "*3b´ e*x g~6b+ b gD&b~zA f<¡ m´* w D i*4b~7(* I&* E v/&* µH *Ì K jC + h - ¢ F&° h sA ¢g£0bF 4¡ ~7 ¢ - H&* vC'¡- ibp£ - H&* ¡ J &b+ I4*xB b A ÈC&* + -&*H c0&* &* $¢~7 C D bKJ¡~6 £A ¢ g F ¡J x@@1N* ¡G ¡£D* ¡£D* EÉCH zE&°* ¡ £ - v + Ì x~|E ¶(* @@z@ £@ +¡@@-&°* ¢@@ G h@@ c@ @C4H b g<2H b g£cD z£D *Ä~7 ¶(* ,2¡ Db+ h<x~6&*H ,vJv±* ¢ Jv~8 rHv@@ » x D* Jv~8 y@@ @E ¶(* @@ @DH 6bgJ4bC ¢A J IwD* d£c D* ex ´* ¢ £E5H v£ ~64¡+ f@@ @04 ¢@@A b E b@@ CH ¢g~|B x@@ @ JH ,b£0 E ¢g +b E ¢A ® b < +&° y ´* ¡ £ - ¢ < b gc : ¶bgD* ¡£D* $b~zE ¢A G f£<¡c~6&°* ¢@@-5b@@/&* v@@ 0&°* *Kv@ = b gD&b~6H

,2¡ ´* g Dbc§ ¶ ~z -O h C (*H x+b< É~z+ c g~6&* £ A ²H Db+ hBÆ0* +b~8&bA ,x´b+ *xK +b< bKEÉ~6 J µ F&* ¢B¡A $b ~zD* h G &* ¡@@JH I4*¡@@ /H ¶¡@@0 3(* ¢ Jx: ¢@@A h C v E ° k£0 b©* C ¢A ¢ £ + kp+&* bF&*H *xK 1&bgE hB¡D* bCH ,¡~z + IbBb~6 hc ~|- (* bEH Jx D* Ä< r¡ - f Ab0 °H c-H °(* f ¹ ¢ < £ + *3(*H ¢ gC ¢ < ~9¡J $¢~{+ h~z~z0&* ¢g0 ¢ +b~8&* hs gF*H b _AvgD ¢ +b~8&* ¢A *Kv ~8 t - ~6b F&b+ *3(*H $*x ²* ¢ +b~8&* b:¡« I&* $b ~zD* + hFbC &* E fAv~|D* - hFbC&* x -&* &* ivC ¢g0 $b D H&bC d¹ d + g ~64 v ~{E b £+ ¥¡ª¡ 6K hº* &* @@c@ B *4K w@@ @ < @@£@ @m@ @D @@z@ @ g@ D&* D ¢ - *3b A *w@@G 4*x@@B rx D h@@ @B h@@ F&*H h@@c@c@0&* @@j@E f C zc D* v£mJ ° ¢gA hcc0&* f0*x~8 ew J ° Fb ~6&* ~z J ° É@@ @D*H q ´* }Jx D* F&* ~6&* +4b~7 94&°*H $b ~zD* ~6¡+ b £< DH µH b@@£@ Fv@@D* h@@Eb@@B (* d@@m@ < ° ¢@@Eb@@~@ {@ D* @@ @ / Iw@@ @ D* b@@ @ A v@@ @ @ i*ym ´* d²* ~|J GH "¢+x ´b+ ¢ < b C&b+ f ~7 É pJ &* Í~{ D* b Jv~z± £C ¶ x~zA "¢c£c0 bJ Q b g ~6&* x)b ~7H b :É+H b E4H b +¡: b K E b 0 E pF "b £~6&*4 ,xE @@D&* f@@ @+4&°* 4*H2&°* bFv ~8 b ²* ,4bg~6 ¢g0 b +*¡+&*H b £+bc~7H É D* bFw1&* f ~6 ¢ < b 0Æ~6* b C b CH y D* ¢A I4bcgF bGb cGH b Fb ~6&* h« bExD* ibc0 b ~7x/H f+Æ´* b +b~8&b+ b £<&* b CxAH bF¡ ~zA f~6b0 h C f+¡ ³* ,ÆA ¢AZ ¢gp ~8 ¢ < hcgC 18 @D* b /*H5 v£< ¢A v² IvJ(b+ g~7&*H b D* E + h C d£~9¡gD* ¢A ¢F2x g~z£+ )*H (* |Db1 JbAH J*4 ¡GH |Db1 f~6Hx< ~7 {E f£ + 2*¡D* I5 ¢ ~7 ¢ + bE b /*H5 b­(* ¢A ¢gc=4 &* bKEb­ h gB* ¢g0 d0H d DH p~9 b £~} EH b 0b½ IvE ¢A fJvm+ x A&* ¢ /H *Kv@/ ¢ Fy0&* bE ¡GH gc=4 ¡ ¢-x F Ì@@=H ~z cDbC ¢c B ¢ < y@@F @@)*H < Ì@@1&* B¡E °¡@@D b K E B&°* ¢ < Í/bg¹H ¡c~6&* v + rx D*H h~| 1 b ~6¡ A hFbC |Db1 £D (* £< ¢ EH b £A *Kv/ ÍFb0xA b £DbG&*H /&b G 2 ~{Db+H £ / D&* ¶b D* $b~} D* 4*2 *vB b ~7xAH ¢cgCH cgC v1 )*H ~{ g- I2 ,5*¡±* fJv cD* hDbgD* ¢AH 150 @+ ¢FbgD* ¡£D*H £ / 200 @+ ¡J H&* ¢A ¢ /4H 0xJ Ñ* )*H ¡+&* ¢ < (* °¡D zC¡cD* ¡cC4H E dg D* *Hv1H g ~zE fÂv D* 6b D* @@E @@F&° ~z J v@@0 d ~8 ¢ <H f ² x@@1%* ¢@@A ² v£0¡D* ¡GH ,42bF f£Fb~zF(* x<b~{E £A xm £+ G4HxE 2x¸ ¢ D* fc£ D* )*H yF +b~}DbA f Jb: {g C bE vJ(* z+ g- I2 ,5*¡±* ~z F ¢ D* bF&*H ~zcpG ¢Fb- g ~7 ¡D z+ ob0 bJ x:b1 b~{< D bBH zC¡cD* E 7xA&*H rHxG &° ¶bB )*H Ñ bFxE&*H /&bF ¢ + fDv + fJb C )*¡D h B ¢g D* -H *Kv+&* ¢Fb- { /&bg£E bF5*¡/ z+ vJv0 ¢A h04 ¡D ¢g0 £+&*H exB&* ¶(* £ jD* 0 x/xmJH x~|+ v~{JH £F3&* :x J £C x ~6&°* +b~8&* h ½* ¡D ¢g0 ~6 Ì+ H&* 1vE ~9&°* ¢@@F&°H d gD* E ÍC¡ E 2002 xJb J 21 ¡J b g ~7 b 12 54H @@c@1H @@z@£@+*¡@@CH @@6HÉ@@G @@ @C ¡@@F ¢@@A h@@04 b@@Gb@@ @ @12 &* 2x@@m@§ £ £< x -H ¢ E&bg- xJx~zD* x: ¢ < *Kv£ + z © + *3(bA h £g~6*H b g £D ¢A ¡ D* ¢ < ¢ jE c B <Hb J A ~zgc-H fHN fµ ¨ nH ªG |1%¸* ° x1%°* ~|F &* E Í J ¢ < hpc~8&* ,x~{ D* E bKEb< Jx~{< v + £ < x gD* ¢A i&b 1&* *w D b§4 bKEb­ E }£ D* ¢ < ¡ J &* v+ bcK -xE h C (*H ,¡~z D* v0 b£K B*H ¡ J &* v+ÉA ÉjE b£K ~zFbEH4 h C (bA E f0*xD* gD /¡0&* b A bKEv E ¢m D* *3 < ,H*x~}+ kp+bA K * Í J ¢ < hpc~8&* f D* b£ g J °H < kpcJ < kpc- bE &b+ b~}J& °(*H f 0 E xAb gD*H ew±* ¡FbB £ < I¡ J bE ¶(* b cg J Í0 °(* K + D* °(* ~| J ° *w C bBK b~|gD* hF&*H bF&* B¡gF b C £C *Æ

،‫ذراﻋﻰ ﻣﻔﺮودة ﺗﺤﺖ رأﺳﻰ ﻛﻮﺳﺎدة‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﺎﺎ وإﺣﺪى‬ ‫ﻏﺎﻟﺒ‬ ّ ً ‫أﺻﺤﻮ‬ ‫واﻷﺧﺮى ﺗﻄﻮ‬ ‫ ﺑﻴﻨﻤﺎ أﺻﺎﺑﻊ ﻗﺪﻣﻴﻨﺎ ﺗﻼﻣﺲ‬،‫ﺗﻄﻮﻗﻨﻰ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻒ‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﺎ أﺳﻔ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا ﻗﺒﻞ زﺣﺰﺣﺔ رأﺳﻰ أو‬ ‫ ﻓﺄﺗﺮدد‬،‫أﺳﻔﻞ اﻟﻐﻄﺎء‬ ‫ وﻗﺪ ﺗﺴﺮب ً ﱠ‬،‫ﺟﺴﻤﻰ ﻋﻦ ﻣﻮﺿﻌﻪ‬ ‫إﻟﻰ دفء ﻳﺬﻛﺮﻧﻰ ﺑﺪفء‬ ‫ﻗﺒﺘﻨﺎ ﻓﻰ ﺑﻴﺘ‬ ‫ﺑﻴﺘﻨﺎ اﻟﻘﺪﻳﻢ ﻓﻰ اﻟﺮﻳﻒ ﺣﻴﻦ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻬﺪأ ﺣﺮارﺗﻬﺎ ﺑﻌﺪ‬ ‫ وﺗ‬،‫ﻛﻞ َﺧ ْﺒﺰﺰة‬ ‫وﺗﺘﺨﺪر رأﺳﻰ اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻋﻠﻰ ﺣﺼﻴﺮﺗﻬﺎ اﻟﻤﻀﻤﺨﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﺮارة وراﺋ‬ .‫وراﺋﺤﺔ اﻟﺨﺒﺰ‬

‫ﺳﻨﺎء ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ‬

‫ﺷﺎﻋﺮة وﻣﺪﻳﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻜﺘﺎب‬ ¡< otgM ¥¡< otg- fH f-°¡ £~{D* f B 1*2 ,Ì ~8 f~8b~|B ¢ < Db D* *wG i&*xB & &* 2xm§ b g£ gF* ¢gD* kp+&* b C ¢ < b K 0 kpc- G Ix@@-O £A ix A ¡~{g+ b g£ gF* ¢gD* f 04 "fAb~zE E I¡pF h B @@CH " bEvB g ~8H&* @@J&* ¶(b@A " < g~g~z- C gC "f£~94&* ,xC mp+ kpcD* y£0H b Bx g~z- C gC 0 f £D i*3 b g~6* 1*vD* E x@@E%* i¡~8 ¢ < h £g~6* 2*¡~zD* f Db0 f £D i*3 ´* ggp+ =x+ bC f mº i*4b£1 v + < kpcD* < ¢ <2xJ &* f1Hx~{´* g Q D* E i¡~¡~|D* £p±* ¶(* x1%°*H bF&* dG3&°H µ&°* f ~z+ *5K y E 1*vD* E i¡~|D* c g~g~6&* Í0 h C F&* 2b~|- bE M b E ¢A z /&* h C ¢F&* EÉC E c g~6& z © 4Hv@@+ h C H&* J ° ¢ E f+x E ¢ < H&* ¢EbE&* H&* ¢ 1 £A z © 4Hv@ ´* ¢A z /&* ib<b~z+ Iv + H&* )bBv+ ¢ cB £A h~z / Iw@@D* ~z F v ´* ¢A z /& ; ¢ < ~7&* f B4 bcK Jx - ¡/¡D* z F ¡£D* *wG ¢A q´ bFÉC b£ D* f ; ¢ < ~7& N b -*3 $b ~ ~zD* c0b~8 q J &* D ~zgJ µH x D* /H ~|F b -*3 $b ~zD* D H&* v < ¢ ~6¡+ bC ¡D %°* x A&* x+b< É~z+ IvJ D i2vE b £+ $b D H& ¢g = 4*v p~{+ hF&* F(* ,¡ < £D(* ib gD°* ¢ < ,bg D* 6&*4 Ä/&bA ¢g = 4*v-

‫ ﻧﻮرﻫﺎن ﻧﺒﻴﻞ‬:‫رﻳﺸﺔ‬

ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 34 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

fJ4¡-bg J2 fJ fEbB(*H ,¡ Db+ ²* b F ‫ إﺑﺘﺴﺎم ﺳﺎﻟﻢ‬:‫رﻳﺸﺔ‬ b» b_K £~7 A&* µ YbJ4bg£DHÄD* bB ibB¡ ´* C ¡A D ¢c0 &* ivC&*H iÉ @£@ @ ±* ¢@@-É@@£@ E5 f@@~@ {@ G2 h@@ Fb@@ C iÉ@ ¢@¢@@g@D* b@@ @F&* ¶ 4b@@£@ g@ 1* @@E ib@@ @JÈ@@ @D*H @ @@ @AHx@@; H&* @@ @Db@@ @/ @@+x@@+ @@ g@ ­&* ° i4bj * ¢ F(* ¢ G&° h B f£<b g/°* i4bjA c0& 2x¸ @J4&* ¢ F&* Í G¡gE £ ±* ,x)b.

2x¸ v@ b A b A o*Hy D ¢ c J Gv0& * v -H o*HyD* k£0 k£0 ,4¡~| ´* ¶(* ex Db+ bF&*H ¢ < bF4*xB b /*H5 bFv < hc/&*H 4b~{D* E bKE¡J ¢ G&* ¢ 1 hc/& ¢A @G4*x@@B b@@C b@@JK &* ¢ < x@@-&* D ¢ F&b+ ¢A @ b /*H5 * b /*H5 ¢ < f ~6 $b~} F* cBH 58 b< fJb F *2 I *2 Ix~6 ey0 ¶( * )b gF° ¢ < b g<* ® h 0H * f ~}+H i*¡ ~6 z 1 m~zD* h 0H x ~7& fJb F ¢@A v@@DH Iw@@D* £cF v£0¡D* ¢ +* ¢@@A fJb F ¢@ ix1&b& - *3b@ - @´ ¢ D&b~zJ b@@C E DH 65 b@@< ix1& 4*x + * 4*x + gE bC vD¡D* 24& * h C eb½(°* ¢A I4¡ / b c D* @@E b<¡ » ¢ < b@@C b ~{< b c:H ¢ < &° fCx~{D* ¢@@A f£Ebp C ¢c-xE ¢ < ¢ < f~f~| D* f+ f~| D* f+bgC ¢A i& *v@@+H f~6*4vD* ¢ < ¢ m~7 ¢ £)*x*x~6(°* *Hv@@ @ D* b@@ +(*H 60 b@@< ,Ì~| D* ¢ £)*x~6( -H b JxE* i¡~8 ¢@@g@<*3(* ¶(* h ©* 67 b@@< -H b JxE& v ²* C v ²* C ¢ DbGH f c±* 4bc1& * < bjp+ d£+&* x@@~@8b@@ @D*v@@c@< b@@ @ / v@@Db@@³* @@£@<y@@ @D $*v@@ @ @D*H GH ¢@@)*v@@<&* $°'¡@G ¢ D h B Í@@g@<*3(°* IvD GH ¢@ ¡EvD*H ¢ < * ¡EvD*H ¢ < ¶( * x F ¢c£c0 ¡G 3(bA F¡Gx J 4x gJ ¢ < 4x gJ ¢ < v ¹ ¡J4b £~6 z F bBH £ £< ¢A ¢ < ¶b - ¢ ¢ < ¶b - ¢ £ 0 Ix~|E ~9b E E 0 ,2b ~7 0 ,2b ~7 v ~7H f£~|s~{D* 0*x/ $b~zE i*xGb E ¢@@A b C4b~7 ¡£F¡J @@E ~6bgD* f £ D* - w@@ @EH f@@Ây@@ @D* b DÉ1 b EyG ¢@@g@D*H f £ D* - w@ F&° ¢ D ¢c0H ¢E*Æ0* 2*25*H fJx~8bF hpc~8& ¢ D ¢c0 * F& ‫ﻓﺮﻳﺪة اﻟﺸﻮﺑﺎﺷﻰ‬ f £ ~ ~}+ z£DH f £ ~}+ z£DH |Db1 ¢ :H E E gJ bC @@<H4&* bE ¢ @ bE ¢~z F ¢A h B Db g<* i*¡ ~6 dc~z+ ‫ﻛﻨﺖ ﻓﻰ اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ ﻋﻤﺮى ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ x ~ ~zD* vJxJ @F&* ¢ < ¢FÄ1&* 72 b@@<H ¢c£c0 bJ x ~zD* vJxJ @ ‫وﻗﻌﺖ ﻋﻴﻨﺎى ﻷول ﻣﺮة ﻋﻠﻰ ﺣﺒﻴﺐ ﻗﻠﺒﻰ‬ v£mJ ¡GH bb~8K~K~8¡~|1 < < kpcD*H o4b@@³* ¶(* v£mJ ¡GH b ‫ ﻓﻰ ﺷﺮﻛﺔ أﺳﻤﻨﺖ ﻃﺮة‬،‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻮﺑﺎﺷﻰ‬ ,2b/(* fJy£ ½ ,2b/( fJy£ ½(°*H f£~zFx D*H f£+x D* ib D lÉjD* H*5&* * h C f H*5& h C f +b~zD* i*¡ ~zD* ¢A ¶ b@@BH fEb‫ ﻛﻨﺖ أﻋﻤﻞ ﻷﺳﺎﻋﺪ أﻫﻠﻰ وﺟﺎء‬،‫اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ‬ K b~{F I&&b+ ¡B& + ¡B* ° %°* ¢ D h m~6H bKJx~6 b:b~{F b~{F I& ‫راﻓﻀﺎ اﺳﺘﻤﺮار أﺳﺮﺗﻪ اﻻرﺳﺘﻮﻗﺮاﻃﻴﺔ‬ ً ‫ﻳﻌﻤﻞ‬ ib ´*¢ < * $K b b + ¢ g £~6 i*2b~zD* b F D ¢~6b£~6 ib ´* ¢ < K .‫اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ ﻓﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻪ ﻣﺎﻟﻴﺎ وﻫﻮ ﻃﺎﻟﺐ‬ 2¡/H E i*¡* 2¡/H E i*¡ ~6 z 1 v cA bC vBH f£ £~74& °*

}c D ,xGb }c D ,xGb D* ¢A b g ~7 f G*vE h­ b~zFxA ¢A yc³* i*xGb E ¢A fC4b~{´* f g+ Y¢ <Z ¢ < ¢A kJv0 D J µ fCx~{D* ib£gAH $b~zF CH f£C*Æ~7°* )*4%* dc~z+ f<*3b+ f~f~8b1 f<*3b+ f~8b1 Hx D h <H 73 b< @ @)*H&* £cF b +* E ¢ + h ² ¶(* g~6* h CH ±* @@+2&*H ¢ < b / < kJv²* °(* f0*Æ~6°* ,ÆA Yi¡~¡~8 ®bCZ ¢ Yi¡~8 ®bCZ ¢+bgC ¢A f+xmgD* wG )bBH h m~6H bEb< 27 ,v´ ¡D4bC hF¡E Í£<b B(* iÉ£ ~6 ~} +H b ±*H ~z²* ¢A fJb= ib£gA E É D* *wG fDbCH h ~ ~|-* fDbCH h ~|-* Í0 4¡c D* ¡J ¢~zF& * DH ¢ B*¡E C ¢A ¢ < ¢FvFb~6H f~|B I&* b g0* 2b cg~6* ¢A v£0¡D* dc~zD* D3 J µ DH i*Hb~7b+H vJv~7 ,4b- vJv~7 ,4b- /H Ì - +b-& * bF&*H b + J bC IwD* ¢ + f£~zFx D* $bcF&°* ~9¡D*H JvD* Ég1* jE Ix1&* F*¡E b G hFbC + ¢ £+H ¢ < Í+ d0 f´b ´* $b gFb+ f´b ´* $b gFb+H f~{GvD* ibEÉ + J ¡GH 4b ²* Db+ Ix1& *H b gE°* ¢gD* ¢c0 f~|B |£s - d@@0&*H f ~9*¡gE ,x~6&* E ¢F¡ D ¢<b g/°* & &&bcF H4&* ¶ ¶ y@@J ¡@@GH £ £< ¢A rx D* ¡@@E2H b~zF&* D Ìc g+ ¶(* x F ¢ < $¡~}D* ¢ - f Jx~6 ib ¹ ¢@@A )*¡ D* *¡@@F&* £ / ¢ < ix~|gF* BH ¢ < bF&*H ¢ BH ¢ < bF& H ¢ < b ~{< £ D* lv²* f +bg´ fDbC¡D* ¶(* ¢ < xGH bFÄ< bE(* I2 h cD* ~z D bBH ¢g0*x~|+ x cF* F(* ¡J i*3 ¶ bB bGxG¡/ v g<&*H b Db v g<& H b Db A&* 2H24 DwCH ,v0*H bFx<b~{E hFbCH f c±* ¢ < i*4¡ gD* ¢F(* Í E hAx<H I24 b@@C kc³* ¢ g E ¢A b@@E(*H f0*x~|D* ¢ g E ¢A i*¡ * ~6 E h~ i*¡ ~6 E h~{< ¢c0 f~|B ¢A t~6*xD* 6b~6& °* bC ¢ :¡D* v0¡gD* *wG &* b DÉ1 i4*2 ÍEb< ¶*¡@@0 v + g +b-H gcB*4 ¢ +b/&* "fpJx~8 x D* d£c0 * x D* d£c0 bC v~|D*H fG*y D*H f£ :¡D* ¢A b K )*4 °K bjE b £A bC f J¡: "ÍA xAb~zE bF&* ¢.ÉjD* *Hv D* b+(* ¢ <2¡J $b/ b £+ ,vJv< ib~{Bb E < dgC 200 < dgC 2001 b< 04 bEv <H E eÆ J E C *Æ0*H ebm<( * 4bjE Ég0°* v~9 b <¡ - Í£)*vA f<¡ ¸ E xpJ¡: qJ*4 ¢ < m~ m~6 bE ¢ < m~6 bE ¢ < b £ - £cF ¢ +* ¶ bBH f )*4 i*4bc< ibEb D* E vJv D* + ¢c£c0 d²* ,4*x~7 h F* ¢<¡ ~9 Í+ b0xA ¢c B y B bJ¡+&* » b bJ¡+& » bC l*ÌE /&* *wG <¡E2 É1 E vD*H ,Ì~zE < $°'¡G 4¡ ~{D* @@D2b@@+&* ¢@@ @F&b@+ @@D h@@AÆ@@<*H cp+ ¶ Æ@@<* @@-2¡@@< v + x D* ¢A ¡J * ¢g0 ,x g~z´* ¢c0 f~|B E ibEÉ< -H ¶¡ c£~zJ d D Ix~6 £ - ¢@@AZ @@F&° i*¡ ~6 x~{< m~zJ &*  @@F&* ¢@@FÄ@@1&*H x D* ¢A ¡J x1% 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 334 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11 35 202

‫رأﻓﺖ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻋﺎدل رأﻓ‬ ‫ ﻋﺎدل‬:‫ﺔ‬:‫رﻳﺸﺔ‬ ‫ﻳﺸﺔ‬ ‫رﻳﺸ‬

"hº* fH fJf¡G&f 6 t *Kv@ / d ~8 x@@ E&* d@@²* @@Jx@@ @ v/¡- ° ,2v¹ f+b/(* b G h~z£D °H 2v¹ v<¡E °H dp D f ~8H pgJ b@@G2¡@@/¡@@+ ,2v@@ ¹ Hx@@~@ 7 @@c@~@7&* ¡@@G ¢@@ @g@ @J b@@ @+b@@£@ @+H d@@ ²* H&* f@@0¡@@D @@~@64 H&* ,v£~|B f+bg + x<b~{´* f£ £~6¡E f@@D%* ¢ < y D* 4&* b © b ~{Gv- b 1*2 ¡ ¢A b ~z F&* ¡ F &* d²* ¢ ~8&*H b p ´ ey@@ <&°*H @@ @/&°* b -4¡~8 ,b£p D qc~|J d@@²b@@+ @@Jx@@1%É@ D ¢ ~6&*H /&* ,b£²* qc~|- ¢ E z - j ª ¹* |<f ¼* F J t "h0 j E Hb« x<b~{´* E }£A d²* K ~7 b D v© &* qc~|- ,4¡~8 H&* É È g- g - ° H&* g - ,v£~|B vB x@@<b@@~@{@E b@@ @ <*v@@+(* @@ @g@ @J É@@A *v+(ÉD ex@@B&* bcK 0 qc~|gA g °H f@@~@|@ @D* ¢@@ @g@ @- °H È@@ @g@- H&* g "hº* Ð kM *3f¼ t z g- &* v+ ° x<b~{´* H&* d²* &* x<b~{´* £ g~z- ° Í0H ¡ gD q£p~8 ~{+ ¡ gD *4K b~zE q~z d²bA d@@²* f~|B ¢ g -H i¡­ Iw@@ @g@J &* ob@@g@ p@ J x@@ @ g@ ~@ z@ J ¢@@ @ D D* @@j@E b@@ @ g@ G°*H f@@Jb@@ @ @Db@@+ @@ @/&* ¡@@ @JH ¡ £D b@@<x@@F Iw@@D* 4y@@ D* f@@ Jb@@ <4 ¢@@ @ < @@8x@@p@ F b@@ @ CH b£pJH hc £D $*¡ D*H $b´b+ £ ~6H K £ / É hº* |<f H M gG* t "fgN 0 ¢ - ½ f¤I&f+ ,Ð k¼* ¢@@<H Ì@@ @- dc~z+ È@@ @g@J d@@ ²* @@Cb@@~@ {@ ´* @@ 1v@@ g@ - Í@@ @ 0H d@@ @p@ @ ´* - ¢@@<H fm£gF x@@<b@@~@{@´* gs |s~7 Ä J bEv < bFK b£0&* f p D* f£ £ 0 ¡ - ° d²* x<b~{E < &*  ÉA f g E H&* fp~9*H H&* &* v+ ° d²* x<b~{ A bcK 0 b £ ~zF ¢ DH f £ /H f£Ab~8H f+w< ¡ Í@@Ax@@ @D* f@@Jb@@<x@@D ob@@g@ « x@@ @g@~@z@ Yv J ¢FbgD*H ¢ cJ v0*H {EZ m§Ê ªtk ¼* hº* J t "L|F3 ug MK f £ / f ² bC È - d0 ¡G f@@c@£@: @@ + f@@_@£@~@6 x@@<b@@~@ {@ E h@@~@z@£@D v<H Cb~{´*H Hx D* ¡G `£~zD* ¢<¡D* |<f ¼* ¦{J ¨ < z¡M J t "$*z G lG§³ *3(* - fm0bF H&* f ~7bA f+x© C H&* ` 1&* bEv < ¢ J b_K £~7 b~zF(°* ¢A @@B&* °&* Hb@@0&* $¢~7 ¢A ~{A&* e4bmgD* Ix@@1&* ,x@@E &b ³* z F v@@ @D b@@cK @ £@ : *xK @ @ @.&* Æ@@ - f@@ @~@7b@@ @D* b -b c-H b E°%* pgDH bG4*x -

‫ اﻟﺘﻰ ﻣﺎزاﻟﺖ ﻗﺼﺔ‬،‫»ﻋﺒﻠﺔ« ﺣﺒﻴﺒﺔ وزوﺟﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮ أﻣﻞ دﻧﻘﻞ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا ﻋﻦ ﻟﻘﺎﺋﻬﻤﺎ وﻛﻴﻒ دق ﻗﻠﺒﺎﻫﻤﺎ‬ ً ‫ ﺗﺘﺤﺪث‬،‫ﺣﺒﻬﻤﺎ ﺗﺘﻨﺎﻗﻠﻬﺎ اﻷﺟﻴﺎل‬ ‫ ﻓﻰ ﻋﻴﺪ اﻟﺤﺐ ﺗﺤﺪﺛﺖ ﻣﻌﻨﺎ‬..‫ وﻛﻴﻒ ﺑﺎﻏﺘﺘﻪ ﺑﺎﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺤﺒﻬﺎ‬،‫ﺑﺎﻟﺤﺐ‬ .‫ واﻟﻤﺸﺎﻋﺮ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ اﻟﺘﻰ ﻻ ﺗﻜﺘﻤﻞ وﻋﻦ اﻟﺤﺐ وﻋﺜﺮاﺗﻪ‬..‫ﻋﻦ اﻟﺤﺐ‬

3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸő őƸƸƸƸ ƸƸƸƸŤē Ťē 36 3344įİ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11 2020 ē Ř1 11 1

"hº* fH L|1&* ,|H D D3 ¡G&* ,ÌjC fJ2b~|gB* E*¡< ~8 ¢A 1vg- IwD* D3 D¡ D¡c sJZ b´ °( * bpgE°* 1v£G {E F&* ¢ < ¢g D* ~zB&* IwD* ( (* ¢ ¢g0 bpgE°* Ä< Jx: vmJ ¢~9xE Ìc - *wG YfFÉA K vBH vBH b -v/H i*¡ ~6 v + ¢ DH fFÉA d0&* h C ¶ bB É£E5 ob/ ob/vD* -H q+w- p´* ¢A f~zDb/ u*xA ¹ d0b~8 h/HyvJy´ y vJy´ 5*y g~6* £c~6 ¢ < D h B b /Hy-& * µ ¢ F&* Ñ* iv pA bb~~}J& }K * Db0H Ì - b Db0 bC b g/Hy- h C ¡D Â É D* E bE d bE d0 . f Eb±* d0 . f G*x´* d0 D3 ¢ J v g<&* ° bB d0&* F&* ,xE C ¢A b~zF(°* ~z £D ¢g0 f Eb±* v + f E f Eb±* Í ~6 ¢A fJx~zD* ib £ gD* v0&* ¶(* h ~}F* &* lv0 ¢ < ¢ < ¡_~z´* ¢ D&b~6 *xK 1&bgE f£+y²* ib<b g/°* v0&* h ~8H b´H Í<b g Í<b g/* E ¢ ExpA ¡J& * D h A "f :bA dc~z+ ix1&b- GZ f £² f £²* Iv@@J(* @@A4*H ¢ B¡gG fJb±* ,x@@´* D h B Í£ £ f/b0 f/b0 £A ¢@@+y@@²* $b cD* *w@@G &* hAx< b g<b~6 @@E ¡@@ J&* b@@ @A x ³* x ³* f£+bG¡D* ~8 E ¢G ,v)b~zD* É@ @1&°* &* h A Y = ¢Fb~b~zF(°* Ì ~}D* &*H *x@@ 0 x@@Jy@@³* @@² *x@@ 0 $b~z D* *x@@ 0 ¢Fb~zF( £/ ¶ £ £/ ¶b²* £±* b K ~zF ~zF IwD* xE&°* f£ J2 ib£BÉ1&* E ¡ ~|E K É A ) É É A )b~9 £/ $b g~7* ¢ < Ä~|J ° £/ d²* bE *K v+&* x J ° Ì g~g~zJ I Ì g~zJ IwD* £±* h D* £/ fjJv²* ~8*¡gD* )b~6H ~8 E F& ° K £Fb J bEH £Fb J bEH ¡G £Fb J b» °v+ b JxE& *H b+H4H&* ¢ :*¡E =*¡~7H ¡ G b +Æ=* * b +Æ=* C **bJ ~z F ¡ J & * f£ £C x<b~{E < Ìc gD* f£ £C ¡G f£+bG¡D* Jx A Hy D* $¢£mJ . Ìc D* µb D* E *K$y/ b pc~8&* Í0 f£+bG¡D* bK /*¡J Íg * /*¡J Íg£~|s~7 b~zF( ÉD © &b+ bFx<b~{EH bF4b A&* Hy - fJH*xp~|D* ¶ h 0 $ ¶ h 0 $b~{J bE x~zD* ¢A H&* g£+ ¢A £DH gm´* H&* µb D* b Db+ $¢~7 C $¢~7 C J $b~z D* & * – xB +4 ,v´ gm´* *wG ¢A hEbB&* f Jv~8 /*¡J & * * x~7 *w GH _~7 bE f £³* h« ~zc JH ibBÉ D* J /*¡J & *w D Í~7H °* zc J &* ¢ ´*H E vJxJ b§ ¶b/xD* gm´* *w D Í~7H b~zF( **x g~6* °( g~6* °(* - µ f£+bG¡D* &* fJx F *Æ@@1* ¶(* ¢Fb<2 b» 9x D* **4K *x g EH Ey+ EH Ey+ ebG¡D*vc< + v ¹ 4¡ ; cB ¢g0 A Ãv D* x D ¢A h~{ gF* d ¢A h~{ gF* dc~zD* z D b§4 *x0 b Dbp+ b£FvD* *x0 $¢~7 C fJx F ~ ~|£ D* qJxx~ ~|£ D* qJx~|- < x D* } +H b <*Æ1* :*¡E ¢A +w- b £+ x~|E Í+ Ix~ x~|´* Í+ Ix~|´* gm´* f cGH ¢ < h F& * 2É+ &b+ – f£/4bs D *xK J5H bCH – < x D* }

< x D* } +H i*4°Hv@ @D* E *4K b£ E 21 ¢ < vJyJ bE 2000 – 90 f ~6 ex D* d : ¢ ex D* d : ¢ < $b + f£+bG¡D* ix~{F 2É@ @+ &b@+ b ~6 + v ¹ qJx~|IHyJ IwD* x IHyJ IwD* x D* *wG f£Db ~6& *x D v£/ vFb~zE f£+bG¡D* b JxE&*H b+4H&*

fc~c~6b E wGH fc~6b E wGH vJv±* JvD* ¡G f Jx: I& b+ b´* / / &* v + 4Hv+ Cb~{´* £ / * Cb~{´* £ / 0 ¢ < 42bB b´* ,vJv±* b£/& °* x A ¡G *wG &* xC3&* &° z / ¶(* x~|g1* IwD* £±* *wG b£~9 =4 j :fD ¾(* 2§< b )b D Iv< b )b D Iv<¡E dc~z+ b£g0°* +b~9 bF&*H ¡£D {£±* E h+xG bE ¡£D* ¢g0 h/ ¡£D* ¢g0 h/Hy- E ¢jF& °* f gAH ¢jF&°* j­ hFbC b F&* ¡£D* v g<&* H&* ¢A f@@.¡@@F&°* b D j­ E dpF b F&* v g<&* *w@@G ¢ / – i*x@@E lÉ@@.

H& – b sJ4b- b s – b sJ4b- b sJ4b- +b J @ @E oHy@@g@F p A o*Hy@@ D* $¢£mJ @@. b -b£0 +¡F ,y)b/ ¢ +¡F ,y)b/ ¢ < ~8b²* ¢Fb+b£D* ¢)*HxD* ,4bc< ¡@ @B&* &* *Ä K @¸ ¢Fv/&* iÉ£~£~} - b@@EK HH2 ¢G - ¢@@j@F&°* iÉ£~} - &* E – b-b+ *Hb@@C I4bF¡~6bJ iÉ£~} - b@ oHygF b F&* f~8b1 *K f~f~8 v/ » " B¡- EyD* &* *wG ¢ J G H&°* £~{ D* oHygF b F& < kpcF &° b K )*2 Í<b~6 f£~6bB ÍF*¡B ~|- µb< ¢A $b~z D* E rbg´* < kpcF & K ~ ~| A d² ~| A d²* gF b F& * B&* µ&* bCK Æ~{E bsJ4b- E ~|F < d²* *wG G tJ4 *wG G tJ4bgD* EyD* ¡G "b E ¡ £D £D( * b £A ¢ ~zF ,b£0 ¢A C*xF EH bb K 04 ,&*xx´* E mJ z / ¶(* b~zF(°* 4b~|g1* D b§4 "d²* ¡G EH b IwD* ¢@@+*Æ@ Æ@@=°* z ±* *w@@G '¡£~{gD* c~{J b £A b£K ~z / *K¡~}< /xD* IwD* ¢@ ° $b£~ * x~{cD* E mJ IwD*H b K E f£+bG¡D*H f£Db ~6&*xD* + b g g+(* ÈC&* ° $b£~7& bpc~c~|£D b-b£ bpc~|£D b-b£0H bsJ4b- £A ¡ J IwD* ¢Fb~zF( °* z ±* < lv@@«&* v0*¡D * * x@@ @D* b~zF(* eÆ@@=*H b +Æ=* @@C ****b@@ J "*w@@G b@@E *Kv@ @0*H b_K £~7 v0*¡D* x@ x<b~{EH C¡ ~6 C b /¡J JwD* f£+bG¡D*H f£Db ~6&*xD* + Jx~{ D*H x<b~{EH " g £ 0 ¢G b A g £ 0 E d²* b=xA ¢g0 b K c: 334 ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11 202

37

‫رﺿﺎ اﻟﺒﻬﺎت‬

‫رواﺋﻰ‬

‫ﻫﺬا اﻟﻤﺴﻠﺴﻞ اﻟﺬى أﻋﺘﺬر ﻋﻦ‬ ‫ واﻟﺬى اﺑﺘﺪأ ﻋﺮﺿﻪ‬..‫اﺳﺘﻌﺎرة ﻋﻨﻮاﻧﻪ‬ ،‫ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﻗﺼﺘﻰ ﻣﻊ ﻓﺎﻃﻤﺔ‬10 ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﺜﻠﻤﺎ أﺣﺐ ﻫﺬا اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻣﻊ اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫ ﻟﻜﻦ‬.‫ﻓﻰ اﻟﺴﻦ وﻣﻊ ﻛﺜﺮة اﻟﻬﺰاﺋﻢ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ ﻫﻞ‬،‫ﻣﺎ اﻟﺤﺐ؟ ﻫﻞ ﻫﻮ اﺣﺘﻴﺎج ﺟﻨﺴﻰ‬ ‫ﺗﺘﺸﺎﺑﻪ ﻓﻴﻪ اﻟﻨﺴﺎء؟ ﺑﻤﻌﻨﻰ أى ﺳﺖ‬ ‫ ﻫﻞ ﻳﻘﻞ اﻟﺸﻌﻮر‬..‫ﺗﺴﺪ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﺟﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﺐ ﻣﻊ اﻟﻮﻗﺖ؟‬

+bB F&* vC&bgE ¢ D x J *Kv0&* &b+ ;&* °H f+b/(* x<&* ° f £ ²* ¢A ÍAx D* Í+ f0*x~|D* x~{+ ¡ D +bB F&* ¢ § g D +bB f<b ~| D H&* b /Hyg- µ ¢gD* - < < kJv²* ,HÉ@@0 H&°* dp D - D bcK Db= – b~zF(°* ¡ + 2xm§ x1%* d0 b c~6 ¡DH ¢g0 x1%* /4 E {£ hc : fc~6b ´b+ 94&°* b~zF(° $b ~zD* E f£ D* wG *̱* h + ¡ b £~} c+ b gAx< &* °(* ¢ E bC b A f :bA ¶(* x gD* f +b~zD* ¢g/H5 b~|p g-H *x - $b D* *wG ¢A bg ; b¿(* *Kv@ +&* Íg Jv~8 bpc~|- µH )bBvD Í Db+ b £~} +

‫ دﻳﻨﺎ ﺷﺮﻳﻒ‬:‫رﻳﺸﺔ‬

fEbB(° G'¡- x ~|D* ¢A $b +&°* f£+x- hDbB D3 < f£/HyD* -b£0 b =¡ + w E 4b@@:H I2b~7 ¤)b +&* i2¡@@< f£D¡_~z´* « ¢A ¢gC4b~{E bEK b< 12 x < b@@ @ @F&* ¢@@)b@@ @ F ¢@@ @ G3 ¢@@A @@ @ J µH y@@ @ ´b@@+ f£ D* b -b£0 b D Íg/Hy+ b c-Ì~6 b£K £c: b_K £~7 bC b £-b/Hy+ b c-4* bEv <H K jE b -b/H5 E f£D¡_~z´* b gC4b~{E É ¶¡gJ bC Y¢£pJZ + 54O bEv < I2b~7 Y5ÄEbcD* Ì£ -H Eb pg~6*Z gAb F f E AÉ1H Kb~}J&* b £ < f~|Jx0 h CO f E f F b G ,b£²* ¢A -ÉEb - ¢ < h~z F* ¢)b +&* E &* v+ ° h£cD*Z &*vc§ bEK b­ f g OE bF&* Kb£Db0 IxJ bC ¢/H5 Y¢£pJZ Yv0*H b+4O D ¡ J bF&* ¶bgDb+ Ì@@= ° A f ±* ¡@@J )b +&* ¢ < h~8x0 DwD Gb E Eb -&* h C ¢gD* *3(b@A B¡E C ¢A Yf@@J¡@@+&°* f ~zD*Z 5*x@@+(* h CO ¢ £~9xJ D $¢~7 D f£F JvD bC ¡G ¡@@+&* I&*4H Y @@A*¡@@E {E b+b+Z D ¡@@B&* ¢<&* h CO h£cD* ¢A ,Ì@@1&°*H ¶H&°* f D* ¢g0 f@@J¡@@+&°* f ~zD* 4¡~}0 f£ G&* b@@EK b@@­ f£ cgDb+ z £~6 *w@@G &° e&°* eb@@£@= ¢@@A K c g~zOE @@ @ @D* *Æ@@ 0* ¢@@ @< f ~6 I&° É H&* f~64vEx;bF H&* 64vE $*¡~6 Dy E o4b1 Ix ~z< 2x gOE C b@@C ib£ £g~zD* £/ £~}-H 1*2 £±* *wG D i*xGb ´* ¢ < |Jx0H fJvD*¡D x@@Jv@@ @g@D*H *Æ@@ 0°* @@C J h£cD* Ye&°*Z f £ D Eb D* f+b £g~6* f£ 1 ¢ < *3bE f£/HyD* ,b£²* xEv- vB Y,Ì D*Z f/H5 @@F&* f~8b1 -b£0 ¢A b g0b~zE b@@C "b + b g~zJ ° fJÌGb / D j O´ x@@ @~@7&* ¢@@ @g@ @ @/ @@B*¡@@E Kb@ @BÉ@@ :(* x@@ @C3&* ° ¢£pJ E Y¢ D* tc ´*Z h 12 ¢ F&° ,Ì Db+ $b .&* H&* Db <&* xJ¡~|- $b .&* E b K )*2 *xK cOE f£ D* ,b£²* hAx< DwD ibAHÄDb+ Eb£B fGb gD* E ¡@@F b £A ,Ì D* b g £ 0 ¢ < z~6b0H Y ¡@@ @D2Z b@@ E(* 4¡@@£@ @D* @@/x@@D* ,K 2b@@ @<H { J b@@E Ì@@ 1&°*H b ~7 @@/*4 H&* ~z + K * o*H5 rb@@½(° $b F(* ~} J vB /*xD* b~}J& f©b D* g/H5 ,Ì= dc~z+ f£/HyD* ,b£²* b D b -x~6&* D2 < c O´* ebc~{ D fp£~|F Ãv - bF24&* *3(* " D ÍD¡ - *3bE o*HyD* ¢ < E ¡@@ @C o*Hy@@ D* ¢ < *v@@ @B(°* v@@< °K H&* ¡@@ @Jb@@G b@@GÌ@@~@|@E &° ,v@@ Jv@@ ±* f@@+x@@m@g@D* o*HyD* rbm D ,2*4(* xA*¡- E v+° Y ~{ D*Z £C *Kv£/ x g~6 rbm D* ,&*x@@ @´* i2*4&* *3(*H D3 x D* Jx~{D 2b@@~@ |@ D* 4b@@£@ g@ 1°* Kb@ £@ Fb@@. f )*vD* $b£~7&°* ¢ < bAx D* y£Cx- ¡ JH z£DH b £+ f£Fb~zF(°* fBÉ D* ¥¡ - ¢gD* f )*yD* xGb ´* ¢ < ƹ b£C 45 ,b£²* f Jx~7 ¢ < KbjDb. b G2°H&* ¢A e&ÉD Hx D* ibc - « ¢ < ,4v D* Nb +*4 B&* *Kv= *Ì K jC d~z J b /H5 ¡£D* f£~{£ ´* x; I&* h« {£ D* b £ <

‫اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ ﻟﻤﻴﺲ ﺟﺎﺑﺮ ﻫﻰ زوﺟﺔ اﻟﻔﻨﺎن ﻳﺤﻴﻰ اﻟﻔﺨﺮاﻧﻰ ﻛﺎﻧﺎ زﻣﻴﻠﻴﻦ ﺑﻜﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﺑﺎﻟﺘﻤﺎم‬٤٨ ..،‫ وﻟﻢ ﻳﻔﺘﺮﻗﺎ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ ﺗﻌﺮﻓﻬﻤﺎ ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬،‫ﺳﻨﻮات ﻛﺎﻣﻠﺔ‬٦ ‫ﻣﺪار‬ ‫واﻟﻜﻤﺎل ﻋﺎﺷﺘﻬﺎ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ ﻟﻤﻴﺲ ﺟﺎﺑﺮ ﻓﻰ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﻛﺰوﺟﺔ وأﻧﺠﺒﺖ اﺑﻨﻴﻪ ﺷﺎدى‬ ‫وﻃﺎرق وأﺻﺒﺤﺖ ﺟﺪة ُﻟﻜ ًﻼ ﻣﻦ » ﺳﻠﻤﻰ وآدم وﻳﺤﻴﻰ وﻟﻤﻴﺲ« واﻟﻄﺮﻳﻒ أن أﺑﻨﺎء‬ .‫وزوﺟﺎت وأﺣﻔﺎد » ﻳﺤﻴﻰ اﻟﻔﺨﺮاﻧﻰ وﻟﻤﻴﺲ ﺟﺎﺑﺮ« ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓﻰ ﻣﻨﺰل واﺣﺪ‬

‫ ﺟﻴﻬﺎن اﻟﺠﻮﻫﺮى‬:‫ﺣﻮار‬

bE +b~7 b@@EH ibF¡Db~|D* o*H5 H&* Iv£ gD* o*Hy@@D* Í@@~@}@A*4 b@@ @CH Y,Hx@@~@ 7H f £+Z °(* ¡@@G Ãv D* x D* *w@@G ~6&ÉD f Jx D* w + ib + v@@Jv@@±* @@£@±* ib@@m@J5 ¢@@A 'Hb@@£@ 0(* ® x1'¡´*H f c~{D* . ¢A Hx J £±* *wG f£ £Ax- ,5b/&bC o4bs D x ~zD* 1 GH " ° &* zJx D* 1 ¢A ,2¡/¡E Ye&*H &*O Z b@@ @ G$*4H $b@@£@ ~@ 7&°* w@@ G b@@ K @ c@ :H @@z@ Jx@@ @ D* @@ @ g@ @ +&* ,HÉ@@ @ @0Z ,x@@ @ A b@@ @ <v@@J ¢A ,°b@@ @ O ´* w@@G @@~@6&É@D Y b@@ @ + b@@Gv@@1b@@Jb@@G Í+H £+ ¡@@«H eb@@~@7 I&* ym - ibc D* x1'¡E dgC&* µ bF&* fc~6b ´b+ ¡c~}´* o*HyD* E z£D f c~7 d :&* µH o*Hy@@D* f £~zB ¢A f@@£@/Hy@@D* ,b@@£@ ²* ¢@@ @< oHy@@ D* @@ =4&* ¢ ´* f g OE bF&* Yx1'¡´*Z A2 < y/b< F&* 2xm´ f£/HyD* ,b£²* rb½ ¢ < 4*x~8(°* &* bEK b­ 6¡ D*Z f B =4 Y,&*x DZ *Ì K 1&*H °K H&* /xJ b JvD b@@C *3(* Yn +¡~{D*H q~z O D*H zc D*H Ñ v@@ @²* @@ @ @g@~@6 rb@@m@ @D* ¢@@ @< 4*x@@ ~@ @8(°* b E 6¡ D* /&* E g~7* bE ¢/H5 x O< ,4v@@ @D* b@@ @Jv@@D b@@C ,b@@£@ ²* ib@@c@ @ @g@EO h@@Fb@@C » b@@F&* f:b~zcD* ¢ g § b £/&b- ¢ < ¢ +&* b+H oHx1 Hv+ *xK ~7 h£cD* ¢A z /&* dpJ f gºO gc£Cx- @@/x@@D* D ,v£ ~6 fEb D* CbE&°* ¢A f)bBv~8&b+ $b gD°*

fFbJvD* É@@g@1* J µ f +*ÆE ,x@ ÆE ,x@@~@6&* * Í@@ + ¢@@F*x@@s@ @D* ¢@@£@p@JH x@@+b@@/ z£´ f@@c@-b@@ @D* Í@ b -b£0 ¡ ~8 x J µH f@@E5&* I& ¢A b bbcK cc~6~6 I&* ¢A b@@ @-b@@£@0 rb@@ @½ f@@ £@ @Fb@@ F&* H&* ,Ì@@ @= f@ = f@@ £@ /Hy@@ D* f ²* b CÉgE* f£ 1 ¢ < $b@@/ f£/HyD* * fAb jD*H* *H f C -H ,2*4(°* b cBH $bCwD*H fAb jD*H x~zD* fc-b D ¢Ab jD*H Ix D* J¡ gD*D* ¢A x~ x~zD* A x+b/ z£´ bGvD*H ¢A x+b/ z£´ d@@p@ @D b@@ @ E¡@@ @ @ EH @@z@ £@ ´ ,x@@ @ @F @ F @@ < hDbB o*HyD*H bB o*HyD * *H* Yf+x© Z o*Hy@@ D* Äg J b@@ J&°* w@w@@G ebc~7 Yf+xmgD*Z f£ £Ax- f 04 *¡ JbG JbG F&b& C f@@£@D¡@@_@~@z@E f@@ @ £@ @ + h@@~@ z@ £@ D @@ @ D f@@c@ ~@ z@ @ Db@@+ O *Z o*Hy@ * @ @D* &* v@@+° D £ D $¤@@~@7 Yd@@ ²*Z o*Hy@ ² v0 ¢@@A *w@@ GH Yq@@/b@@F o*H5Z @@g@JJb@b@@ @F ¡@@ @ _~_~zEZ @@-*3 ¢G Y,&*x@@ @´*Z &* ¢@@ J&*4 ¢@@AH Yf£D¡_~zEZ @ dc~c~zD* ~{A H&* rb@@½ ¢@@A Ì@@ @1&°*H H&&°* dc~zD* K @ @«H *Ä * @ @ D* É &° o*Hy@ K @ ~@ 8 È@@ C&°* ¢@@G b@@ @ F° o*Hy@ j§ ¢ A ¢ < f ~}E ¢ D* Yf £³* Z f+bj§ D* b -b£0 Yf £ CZ o*Hy@@D* bC *3(*H f£/HyD* b -b£0 A fAb£ + E D v+° ,vJv±* b£/&°* x A fAb£ + H ~{ D* ¡ E ¢A vJv~7 4¡Gv- f cg£~6H ~{ D* f )b D* Z Yf )b D* Z ¡@@ @J &* v@@ +° Yo*Hy@@ @ @D*Z &* h@@ @~@~@{@g@C* *Kv@/ » @@9*x@@=&* Hv@@+ YÑ* @ @@/¡@@DZ 4b£g1* D *Kv@ / v£/ |s~7 ¢@¢@@BÉ@@f Jx~{D v g<&* @@F&° *Kv/ `£~6 -b£0 f Jx~{D ¢A b@@Gv@@Jx@@J f@@£@ @ @~@7 ib@@ @ ~@ 8*¡@@EE ¢@ ¢@@ @ < f Jx~7 G&°* $b£~7&ÉD cg J µH -b£0 f Jx~7 @@ @C x@@ @ < b@@ @ @E @@{@£@ @J @@ @ @© ¢@¢@@g@ D* z FHH ¢gD* ,bg D* ¢ < c J $¤~{D* z FH `£~£~z-O f£ ~{D* ib@@ @~@8*¡@@´* 4b@@£@ g@ 1°* `£~z - ° fEb~6¡D* f £ ~6 f£/H5 ,b£0 £ - ° $*È@@D*H d~8b ´*H Hv@@- D b@@ @±*H ±**H Ì= 4*x g~6* ¡ ~}E Ì= ¢A f@@£@Fb@@~@z@F(°* f@@BÉ@@ @D* 4¡@@Gv@@- h@@p@ c@ ~@ 8&* v@@ Jv@@ ±* @ @@ £@ @±* ib@@ m@ @JJ55 f Jx + f@@p@~@9*H dm g D ¡<v hDbB @@D3 @@< @@z@ £@ ´ f@@ @c@ @ -b@@ @ @ @ D* b@@E5 b@@ @ C x@@+b@@/ o*Hy@@D* ¢ < ¡ F 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸő őƸƸƸƸ ƸƸƸƸŤē Ťē 38 3344įİ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11 2020 ē Ř1 11 1

,2b@@ @Db@@C h@@Dy@@F b@@ @ J&°* v@@ 0&* ¢@@ AH iv/¡A ¢~zCbgD* eb@@+ qgA&° b0bc~8 K v g<&* bcK Jx= J µ ~7 b K~|s~7 < ¢@@ @F42b@@ @+H @@c@ B @@ E @@ g@ @J&*4 ¢@@ @ F&* bJb E (* g B ,4¡gC2bJ Ñ*H 2¡ ¹ 5° ¢~9bAH ¢~zCb- hF(* ¶bB z+ 6bF m g~zE ¢F(° ¢ ~8¡ *3b´ <&* ° fEb~zg+b+ D h /¡- gJ&*4 2 ~{D* ¢@@F&°  " h ~zg+* ¢ £ 0 2 ¡G cB E ¢Eb E ¢A H5H5 E Db+ ¢ 1 £A ¢A g ~7 b@@F&* z+ c~}Db+ £ D* I5 {E v£C&* z+ Ax<&* ¢@@F(* ,vC&bgE b@@F&* ²* z+ {E ¢A dC4b+ b@@F&*H b £A ix A ÌgC ib/b0 gD&b~6H 2¡ ¹ < dFbm+ ¢EbE&°* v ´* "ÍA qJ*4 -x~}0 ¡G b ~6(°* qJ*4 bF&* bBH 24 <bJ f £~z+ h BH 2¡ ¹ D ix F ~6H Í@@p@J*4 ~9x+ b@@ @0(* ¡@@Gb@@E 2¡@@ @¹ FbE {£AbE b ~6(°* ¢ < Iv FbGH v cD* hJ24 "¢F*xCbA {E ¢gF(* ¢ D&b~6 ,&bmAH ¤ < dJx= {E ~7 z+ & ° g BH Q ~| D* ¢@@A ¢Cb E h C v ¹ b@@F&* b@@B @@+* f@@~@ 64v@@E ¢@@A ¢@@)*v@@g@ +°* i*¡@@ @ ~@ 6 *¡@@ : Hv 1 hF(* J5(* v ¹ %*%*%*%* ,&b/b ´* E h1x~8 ,5¡m D* ¢A b g£+ E dJxB Cb~6 b C iÉ+b E x g~z- µ *¡ D* ¶ ~8HH 24 lÉ. E È@@C&* 2¡ ¹ < ¢~zCb- ¢A v ¹ ¢gc ³ v -H ¢cg E ¢A ¢F4*5 bGv + i*xE ws-* @@F&*H ,4b£~6 D xA¡E < (* h ~{gC*H D ¢ p~74 &* v + ¢+ x g£D fm0 ¢~zCbgD* f £D&*HZ + £ - f~6Hx< I4bcg<b+ *̱* v0&* wG hFbCH ¢@@+ o*Hy@@D* ¢ < y@@< vB @@F&*H Y @@J5 ¢ E exT gD* fDHbp´ f 1 ¢~}A4 E bFb£0&* d~} -H dm g- ¢-vD*H hFbC ibF¡Db~|D* f Jx + ¢ E o*Hy D v gJ E D E É@@0&* 64bA ¢ £-&b£~6 F&b+ 0&* h C ¢@@F&° ¢c B rx~{F*Yv ¹Z h@@J&*4 bEv < b§4 *wG /&* ¡G *wG &* Ñ* v < E ,4b~7(* F&bCH h p~9H bE5 E Ax<&* h C ¢F&bCH ,b£²* ¢A ¢ Jx: b G&* F &* H2 bFv m+ oHygF &* &* b ~8 bFv/H Db+H f£ < f Jx + bFx AH b £ E bFbJ*vG ¢g0 ~|£A f E ¢@@A fc~6b E f ~7 f£/HyD* h£cD q ~|- hFbC } cD fA5 o*Hy@@ D*H ¢@@ @G&* h£+ ¢@@A h@@Fb@@C f+¡ ³* b D* E fJvG bC rx D* bg~zA ¢g0 f £~z+ f~6*4vD* f £E5H £gF&°* ¢g Jv~|D ½ v ¹ b D* ¢@@ F*v@@ F2&°* v@@ @¹ @@< f@@ @+* f@@£@ @ @D* ¢@@A fJ*v+ ¢A b gBH f£0x~zE j bC IwD* ¢+¡ D* h/Hy- &* v@@ @+H @@½ v ¹ @@E ib£ £ ~zgD* F¡C ,v£ ~6 h CH bg~z D* bF&* h~zcD ¢g Jv~8 ¢g Jv~|D ÌcC b A fJvG ¢ < *3b@ @EH £ < *3b@@E d~zpF µH b@@ @/Hy@@-H Q b ~{gC*H x JH x g~zJ o*Hy@@D* ¢ s£+ ¢ D* 2H ¢A ¢g0 bF4b A&*H b D¡£E ¢A b +b~{gE b F&* C dpJ @@F&* *v< b £A b ~} F ¢gD* @@C&°* b ~8&* iÉ~z ~z´* bF&* d0&*H v D* ,xC ibJ4bcE ,vGb~{E b£K Eb¹ %°* qc~8&* b@@ @+* Ñ* b@@ @B54H f£ £~|D* *Ì: fCx~{+ f £~}E - f +*H 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 39 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

‫ﻟﺒﻨﻰ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻴﻢ‬.‫د‬

‫ وﻷﻧﻪ‬،‫ﻓﻰ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎت ﺑﺪأت ﻋﻤﻠﻰ ﺑﻮﺳﻂ اﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫ اﺗﺨﺬت‬،‫ﻛﺒﻴﺮا ﻃﻮال اﻟﻴﻮم‬ ‫ﻛﺎن ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣﻨﻰ‬ ً ً ‫ﻣﺠﻬﻮدا‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻰ‬ ً ً ‫ ﻳﺤﻀﺮ ﻋﻢ ﻣﺤﻤﻮد‬،«‫ﻗﺮارا ﺑﺄن أﺳﺘﺄﺟﺮ »ﺗﺎﻛﺴﻰ‬ ‫ وﻳﺬﻫﺐ ﻟﻴﻮاﺻﻞ‬،‫ﺻﺒﺎﺣﺎ ﻟﻴﻮﺻﻠﻨﻰ ﻣﻜﺎن ﻋﻤﻠﻰ‬ ً ‫اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ‬ ‫ ﺛﻢ ﻳﻌﻮد ﻟﻴﺮﺟﻌﻨﻰ إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺰل ﻓﻰ‬،‫ﻋﻤﻠﻪ ﻛﺴﺎﺋﻖ ﺗﺎﻛﺴﻰ‬ .‫اﻟﻤﻮﻋﺪ اﻟﻤﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ‬

‫رﺋﻴﺲ وﺣﺪة اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻰ ﺑﺎﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫ ﺳﺎﻣﺢ ﺳﻤﻴﺮ‬:‫رﻳﺸﺔ‬

‫ رﺷﺎ اﻷﻏﺎ‬:‫رﻳﺸﺔ‬

‫ اﻟﻤﻐﺮم ﺑﻜﺘﺎﺑﺎت إﺣﺴﺎن ﻋﺒﺪ‬،‫ أﺣﻀﺮ اﻷب‬،‫ذات ﻳﻮم‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﺎ‬ ‫وﻛﺎن‬ ،‫ ﻣﺠﻠﺔ )روزاﻟﻴﻮﺳﻒ( ﻣﻌﻪ إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺰل‬،‫اﻟﻘﺪوس‬ ً ‫ ﻟﻜﻨﻪ أﺧﺬﻫﺎ‬،‫ﻣﺎ ﻳﺘﺮﻛﻬﺎ ﻓﻰ ﻋﻤﻠﻪ ﻟﻴﻘﺮأﻫﺎ ﻓﻰ ﺳﺎﻋﺎت اﻟﺮاﺣﺔ‬ ‫ﻣﻌﻪ ﻫﺬه اﻟﻤﺮة ﻟﻠﻤﻨﺰل ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﻔﻮﺗﻪ اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ‬ ،‫ وﺗﺮك اﻟﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺮاﺑﻴﺰة اﻟﺼﺎﻟﺔ‬،‫رواﻳﺔ إﺣﺴﺎن اﻟﺠﺪﻳﺪة‬ ‫ وﺗﺬﻫﺐ ﺑﻬﺎ إﻟﻰ‬- ‫ ﻓﻰ أوﻟﻰ إﻋﺪادى‬-‫ﻟﺘﺮاﻫﺎ اﺑﻨﺘﻪ اﻟﻜﺒﻴﺮة‬ ‫ وﺗﺒﺪأ ﻓﻰ ﻗﺮاءﺗﻬﺎ إﻟﻰ‬،‫ وﺗﻔﺘﺤﻬﺎ ﺑﺸﻐﻒ‬،‫ﻏﺮﻓﺘﻬﺎ ﻫﻰ وأﺧﺘﻬﺎ‬ ‫أن ﺗﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ رواﻳﺔ إﺣﺴﺎن اﻟﺠﺪﻳﺪة )أﻧﺎ‬ ‫ وﺗﻘﺮر‬،‫ ﻓﻴﻌﺠﺒﻬﺎ اﻟﻤﻮﺿﻮع‬،‫ وﺗﻘﺮأ‬،‫ﺣﺮة( وﻳﻌﺠﺒﻬﺎ اﻟﻌﻨﻮان‬ .‫اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﻤﺠﻠﺔ ﻓﻰ اﻟﺪرج اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ‬ b D z£DH ~z D f m´* IÆ~{J F(* b A b gc=4 < b -bc/*H C ym - &* v + bG&*x - &* E JvD FbE °H K * b /bg« b F(* hDbBH &°* ix¸5 b G f£~64v´* b~}J& g~6 b F(* f +°* hDb A y ´* ¡_~7 ¢A b -v<b~z´ BH *w GH f m´* ,$*x@@B x~{+ b E c - bE C ,$*x@@ @ + f@@ @+É@@D q@@ @~@z@J e¡@@g@ @E Ì@@= *Kv@ @ < f@@.É@@j@ D* ¢A b@@~@z@0(* ib@@ J*H4 h@@Fb@@CH b@@£K @<¡@@c@~@6&* @@~@6¡@@£@D*5H4

5*y@@g@ <°* ¢@@ @< ib@@ @c@D* y@@ @p@J b@@ C @@ F&° b@@ @ @E d@@ @ @D* 4b£g1°* ibJx0H -b£~8¡~|1H -*Hw+ ib Jv~8H iÉ£E5 IHb ~7 E f +°* h ~6 CH b F¡ gJH f@@ @m@´* $*x@@~@ 7 ¡@@~@}@Ax@@J @@G$b@@+%* &° b@@ @D @@6Hv@@ @ D*v@@c@ < b@@~@ z@ 0(* b@@~@@K 8¡@@~@ |@ 1 ib@@ @ c@ D* 2b@@~@ z@ A(b@ + ¶(* ~z J µ F&° È@@C&* bGb+&* i4v@@B *w DH @@-b@@J*H4H 4b~}0(* dFb/ ¶(* ¡ A z D* ¢ < + I&*x@@D* *wG ¢A b £~zD* ¶(* f.ÉjD* b -¡1(*H bGw1&bJ &*v@@+ f m´* £ D* < b D&b~zJ bE bFK b£0&* bCH ibc~6b ´*H 2b£<&°* 2°H&b@ + d@@Gw@@J b@@C b@@~@@K}@J&*H -vGb~{E ~} - Iw@@D* g JvE ¢@@A f@@B¡@@Ex@@´* fEb D* @@Cb@@E&°* ¶(* -b +H - ¢@@A @@Ex@@D* f ¹ hFbC k£0H fJ4v ~6(°* ib£ £g~zD* ibJ*v+H ib£ £~z ³* ibJb F E f 0x´* f@@B5&*H 4*¡@@~@ 7 @@E b@@ @D¡@@0H b £A b@@§ fJ4b E f « iÉ£-H&*H iɹH ib £~6H ib £AbCH i*4b0H @@ @C¡@@ @~@z@+ b@@ @ @±* *w@@ @G d@@c@ ~@ 6 @@ G @@6b@@ @ D* b@@ @C b £~6 ¡12 ¡G nEbFÄD* qc~8&*H £Q B4H ~{Jb -H ¹ ¶(* ebGwD* . ¡gDbJ4 H&* ¡J4 H&* ÌE&* H&* HÆE . b + x g~7* ¢gD* ibJ¡ ²b+ bg g~6ÉD z£ J2

hDyF H&* hg~7 b£FvD* ¡D ¢g0H y@@ @´* ¶(* ,2¡@@ @D* $¢~7 lvpJ A fp~z D* wG $b .&* b £ < 4b E&°* &* cB bG5*5x+ b ~{ gD ¢-&b- 4b E&* E b /&* b A ÈC&* pFH °K b /H b K Jx+ ÈC&* 4b~{D* fC4b- dGw f £ ±* fp~z D* w + b g0x + ¡Gy´* b £+&* E ,2b ~6 *wG h ~8 ,Ì@@j@C h~z£D i*¡ ~z+ *w@@G v + b £A K b -4b/H ¢@@E&* b g~64bE ,v@@Jv@@< b:¡ ~9 @ @}@A4H e&°* b@@ EK &*H f@@/H5 ¡@@ C&° ¶ v@@ @- zJx< ¡c D ,y@@Jy@@ @D* ¶b@@E%* @@C @@~@9&* fEb D* fJ¡FbjD* ¢@@A b@@F&*H y E f@@+4H f£ p~8 ¡C&° ,xGb D* f Ebm+ fAbp~|D* f~6*42 ¢A I&*4 ¢A zJx D* bC ,x~6&°* hCx-H h+x - ¡D ¢g0 v < @@ G&°* ¡@@G ¶¡@@c@ BH ¢@@ J&*4 b@@ CH @@}@Ax@@J ° ¢@@ E&* j´* e&°* *wG °¡D F&* h@@C42&*H *w + h ~z­H ¢+&* bF&* h C b´ ¡ ²* ¡G d D*H D* £ ±* e&°* *w@@G iÄg<* *w D ¢gD* 4b£g1°* fJx0 ÌJb E ¢ < $b@@ @+H H&°* ¢c0  ° $x@@´* &* h@@ C42&* @@Ey@@D* @@D3 ¢@@A ¶ b@@ @0b@@-&* b K )*2H 4b£g1* ¢A *xK 0 J µ bE f£D¡_~zE I&* « 4b£g1°*H x D* fJx0 ¶(* obg« B*¡E ¢A xCw-&* £c D* ¢Fb~zF(°* ¡ ~zD* ¶(*H

‫ﻣﺎﺟﺪة ﻣﻮرﻳﺲ‬

2¡ J @@ @ @D* x@@ @E ¢@@A g ¸ e&°* x@@Cw@@g@J Í0H b + h g0* b F&* f +°* Æ -H b < bjK 0b+ h£c D vmJ °H ,xE C E bGx~}pJ &* ¡/x-H bG&*x gD &°* f~{G2 4b@@.&* Iw@@D* d D* *wG ¢A f~9b~}= e&°* h g - &* v@@+° h cD* I&* b@@ @ F&° @@c@F'¡@- h FbA v+°H ibcG*4 f~64vE ¢A b F&* f~8b1 A b ~6H4vD 4bA ÉC x1%* $¢~7 I&*H f£+x D*H f£~zFx D* v£© &* f A*v´* g +* Í< i*x F -xQ ~6&* (*H e&°* h ~8

‫ ﻣﻬﺎ أﺑﻮ ﻋﻤﺎرة‬:‫رﻳﺸﺔ‬

ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 40 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

‫ﻗﺼﺔ ﺣﺐ راﺋﻌﺔ ﺑﻴﻦ ﻣﻤﺪوح ﻋﺒﺪاﻟﻌﻠﻴﻢ رﺣﻤﺔ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وزوﺟﺘﻪ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﺷﺎﻓﻜﻰ اﻟﻤﻨﻴﺮى ﺻﺎﻏﺘﻬﺎ ﻓﻰ ﻛﺘﺎﺑﻬﺎ »أﻳﺎم‬ ‫ﻓﻰ ﺑﻴﺖ اﻟﻤﺤﺘﺮم« اﻟﺬى ﺻﺪر ﻣﻨﻪ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺣﺘﻰ وﻗﺖ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬه اﻟﺴﻄﻮر ﻋﻦ دار ﻧﺸﺮ »ﻧﻬﻀﺔ ﻣﺼﺮ« وﻫﺎﻧﺤﻦ‬ ً ‫ﻧﻨﺸﺮ‬ ‫أﺟﺰاء ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﻬﺎ اﻟﺬى ﻳﺤﻮى اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻋﻦ ﻗﺼﺘﻬﻤﺎ ﻛﺄﺻﺪﻗﺎء وﻛﺰوﺟﻴﻦ دون ﺗﺪﺧﻞ ﻣﻨﺎ وﻋﻦ ًﻛﻠﻤﺎﺗﻬﺎ ﻟﻪ ﻓﻰ ﻛﺘﺎﺑﻬﺎ‬ ‫ ﺑﻤﺎ ﻣﻨﺤﺘﻨﻰ إﻳﺎه‬،‫ وأن ﺗﻜﻮن ﺗﻠﻚ اﻷوراق ﻋﺮﻓﺎﻧﺎ ﻣﻨﻰ‬،‫ »أﺗﻤﻨﻰ ﺗﻜﻮن ﻛﻠﻤﺎﺗﻰ ﻟﻚ رﺳﺎﻟﺔ ﺣﺐ ﻋﻤﻴﻖ ووﻓﺎء ﺗﺴﺘﺤﻘﻪ‬:‫ﻗﺎﻟﺖ‬ ‫ ﺗﺴﺘﺤﻖ آﻻف اﻷوراق‬،‫ﻋﺎﺷﺖ ﺑﺪاﺧﻠﻰ‬ ً ‫ وﻟﻜﻨﻬﺎ رﺳﻤﺖ ﻟﻚ ﺻﻮرة‬،‫ ﻟﻢ ﺗﺤﻚ ﺗﻠﻚ اﻷوراق ﻛﻞ ﺷﻰء‬،‫ﻣﻦ ﺣﻨﺎن وﺣﺐ وأﻣﺎن‬ ً ‫ﺣﺒﺎ‬ .«‫ﻛﺜﻴﺮا ﻟﻠﻮﻃﻦ‬ ‫ﻟﺘﺮﺻﺪ رﻗﺘﻚ وإﻧﺴﺎﻧﻴﺘﻚ وﺛﻘﺎﻓﺘﻚ وﺣﻨﻮك ﻛﺈﻧﺴﺎن وﻓﻨﺎن أﺑﺪع وﺗﺄﻟﻖ وﺣﻤﻞ‬

‫ﺟﻴﻬﺎن اﻟﺠﻮﻫﺮى‬

1995 |M*ÌD ]£z¡G^ | < jM*z+

b~zc+ .O f:b f:b~zc+ E b K 0b~9H ,2H2H i*4bc + GbJ(* b K :ÉOE ix ~7 b gBH ix ~7 b gBH 2HH dp+ D¡0 £ ±* gD*H ¢cg E @ @12 **4K ¡ ~7 bC ¡ ~7 bC ¢g )b< 2*xA&* v0&* F&bCH E5 w E fAx<&* ¢ F&* E5 E b A E5 E b A4b -H b £ gD* b F&bCH f0*xD*H b _ :°b+ bcK Jx= i4*2H $*¡@ * @ @D* ¢ < £ ±* x~}0H ¶b@@g@D* ¡£D* $b@@/ i4*2H $*¡@ H&&bC rbm + h gF*H f ~8*¡gE ib<b~6 +4& C rbm + h H& * 4*vE ¢ < f ²* v < b E ¶* b K £ / b /x1H ,b D* ¢A $*¡ D* ¢ < ,x ~6 v < b E ¶( ¡GH bF&* g ¡GH bF& gF µH b 0 IwD* rbm D*H v£ Db+ gp D $bBv~8&°* v0&* ~ ~6 b F&* x J b E É@K @CO &b@CH 2bcgE 2H 4¡ ~7 b G bC DH *Ì ~6 b F& K jC h gF* v@@Jx@@- b < ¢ «H b 1*v+ b < eHb@@© b -*x F h ;H @@Jx@@ @D* h gF* v@ v~{J ¡GH E °* f D* hFbC ,xGb D rHv» xAb~6H g<2HH ,x ~zD* v~{J ¡GH E ,Ì1& bcK JxB ¢ g ~6 IvJ ¢ < ,| I K&* ¢H x1%°* ³* ¢ < ¡G bCH ¢ -bG 4 ¢g0 bJ&°* ixE "¢ Ab~7bJ ÍA hF(* C 2 hB¡D* fJ(* ¡D%* ¡D%* ¡ ~{E v£C&* hF&* h B bF&*H ixAb~6 hF&* ¡ ~{E ¶b+ ¡ ~{E ¶b+H 4¡~|+ ¡J ¢Fb- h CH x~|E /*4 bF& *H I¡B <5&* ,xE H&* v D ¢A Í v D ¢A ÍE h +bB bF& * fJ¡~7 x A&* hBH Iv < ¡ JH ~z ~z´* | 1&* yJb<H ex ex ~}´* ¢-¡~8H ¢ m1 $b 1( ° ivGb/H ¢c B ibB2 h<4b~z ,¡ 0 vGb~{E h < ¡ - ´* ¢ ~7°H ¢gE ° * x~|E fJb/ PhF&* vC JbG {E D¡B&*b+ b £A¡~{-bG ¢ ~7°H ¢gE( ¢ + ¢Fb- /4&* bF&* b E CH fJb b E CH fJb ²* ivDHH ib D* ¢A f £ ±* f£B*xD* x<b~{´* h 1*v-H vB b £+ f~f~|B *H b £ gD* *Ì vB b £+ f~|B & K 1&* b F&* b gBH b C42&*H x<b~{EH 4b A&* z~zpgJ ,xGb D* ¶(* v D ¶(* f£ ²* E i&*v+ 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 334 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11 41 202

g - hBH fcp´*H ̳* x ~7 b~}E4 x ~7 i*¡ ~6 v + h C *w G c B ¡ ~|JH ~6b F&* £A ,b B ¢ cE ¢A *KvJv«H v D ¢A D*H f~6*4vD* E Ãv gD v g~zF <&* h C k£0 f£+x D* ¢~6 ¢+ (* E $*¡ D* ¢ < x D* v£< ¢A 9x - ,ÌcC ,x ~6 E ÍFb A f +4&* bFÆ1*H i¡=x+ b£F*4 ¢g £E5 fFb D*H Ix<b~{D* v£ 0 p ´*H x B ¢ ~|E ¢Eb E Í+ E bCH £ D*vc< rHv»H zF¡J $b ~6 $y@@±* @@D @@9x@@ @J b@@ C b@@ @g@BH rHv@@ @ § b@@~@ |@ -°* B4 ¢ < h ~|-* Yf£ ²* ¶b£DZ E zEb³* b £A Í~7bE x~zF&°* ¢ < fDb~64 D hCx-H ¢~94&°* ¢A v D x ~zD* f£ £C b £A b@@§ £~8b gD* @@C rHv» bCH ¡ p´* ¢ -bG 4 ¶bgD* ¡£D* 2¡/H x~7 b D ¡ £GH f´b ´* hJ24 -x~}0 (* ,v£ ~6 v£ D* ¢A *¡ D* ¢ < ¢~6 ¢+ (* i*x ~6 H&* ¢A bFb E f JwE £A (* v£ ~6H fJ¡~7 Ax<&* b@@F&* °H&K * h@@J4b@@J vGb~{´* 4¡~|+ ~zD b@@F&* b£K Fb. v D ¢~6 ¢+ (* ¢A fJx~|E yJb<H z+ v£ D* b@@J&*4 ,5b@@/(* v1bGH f£ ²* ¢A ,Ì@@1&°* ¢g1&* v < b F&° fJ2¡ ~zDb+ 9bJxD* ¢A ¢E&* 4H5&* rH4&* nEbFÄD* -H v D I2 ,5b/(°* ¢m£-bE b­ d£: ~9x+ b E v£ -H *¡ D* ¢ < A¡~{-bG gEbEH bFb E ¡ J -¡~8 .O g p~9 i¡~8 ~6&* ¢Fb- C&*H f£ ²* ¢A xJ¡~|gD* Hv/ /*4&* v<H&* ÍE¡J v D 4¡~}²* ¢ < -4v + ¢FÄ1&*H Db~|-* ¢F$b/ ÍE¡J v + 4b gF* ¢A ¡ ~6H $*v ~6 b K £ / b F&b+ c£/&° ~|FH D3 ¢@@A b cc~6 x@@<&* µ ,2b ~z+ £ D 4¡ ~7 ¢ +bgF*H f´b ´* h gF* cB E YrHv»Z h£ gD* vB C&* µ hB¡D* bc g~6°* ~zB ¢+ ~|-* ,b D* ¢ cE D¡~8H v <H v D x~}0 bEv <H Iv-4* vBH YrHv»Z iv/H ¢~z£)xD* 1v´* ¶(* h<x~6&bA _£m§ ¢F¡ £D K f£c D* -4b FH b £~z+H b K £F&* b£ pC ¡ Db+H h£Cb/ K * ÉG& K * ¢~6 ¢+ (*H i4¡F v D ÉG& K * v D ¢A f£+x< ,b B 2¡/H rx - f/b0 ¢ £+ ÉG& fAHx+ £A &° ¡J2¡g~6°* 1vF Jv +H f/b0 ex~{- dg D ~} -* nEbFÄ D ~6&* ,xE H&* "nEbFÄD fAHx+ y/b0 E bs + y£ ½(* Í Eb D* f£c =&* b~{ <H fAƹ 6b D* b G *¡ D* cB b­ $¢~7 C (* E vC&bgF dp +H f D* ~9*¡-H f:b~zc+ ex D* $ÉEyD* ¢ < ~zJ b@@CH ¢cFbm+ rHv@@» 4b~6

hFbCH v D ¢A b )b D ¢ < b< v + I&* 1996 b~}E4 x ~7 ¢A 4v D* f £D ¢A ,ÌcC rxA f £D + dDb - Íg )b D* i*¡~8&* hDb -H *Kv/ f£ )b< f £ D* ¢c¹ E C&* µ Yb +¡ B ¢A ÌcC rx D*Z Í .°* pF b E f+b/(°* hFbCH ebmg~6*H £~z+ rx D ¢ ~6&* ¢ / Iv@@D*H ,b@@AH Hx D b@@§4 ds~|D* v0&* É£A ¢A b AbA5 0 1996 z ~z=&* 16 f £D v ~{gD ,x D rHv@@» Íg )b D* i*¡<2H fm cD* i*¡~8&* EH x Db+ Yf£:¡Jx´*Z ¢A $bBv~8&°* r4b~zE Í@@+ ~z D* x ~7 f 04 h@@Fb@@CH b@@ @Jx@@E&* ¶(* ib<b~z+ bGv + b@@Fx@@:H bK<¡c~6&* b B¡- ,2¡ D* f 04 ¢AH ibcg EH 0bg´ i*4bJ5H IH*2Hx+ ib £~6H H&°* b )b D *Hv ~7 JwD* bF$bBv~8&* bF45H v D ¢A ]f¡G~¡H ¨D^ bF&* °H bKJv£ - b@@/H5 rHv@ @» J µ f £~z+ £~8b g+ b g£+ b@@J&* i4*2 K h£cD* J ¢g0 f:b~zc+ ¢ FHb J E b G b A f £ D* tc ´* f/H5 K bFK *¡ < *Æ0°*H fB*v~|D* ¡ 1 b ~9H H&°* ¡£D* EH b K £ DH ÉEbC ¶(* fD2bcg´* f jD* ¢ < f£ cE fJ¡ <H f £~z+ b Dy E v£Db - i$b/H h£c D f +b+ Ñ* b B5xJ &* rHv» 0 bC ¢-b£0 ¢A Ä1 ¢ 0&* Ñ* ¢ p E &* 4¡C3 b C -x~6&bA IvD ¢ E ²* f +bg§H ¢+ b gG°* vJv~7 bC ²* 4¡ ~7 4*vE ¢ < h£c D b -2¡< $b .&*H b -2°H v + ¢ ~{g~z´* E Yb GZ oHx1 ¡JH d£c D* £ D* x F 2 b D ¡ JH ¡ 0 I¡+&* ¢0b£~6 v~7x´ rHv» ¡pg+ h_/¡A £ < i&*v+ b -b£0 ÍJx~| D f/b0 G&* £ D* – b G < v£ + {E h£cD* £ 0&*H v1%* 5° IÄ - b´ ,xGb D* ox+ 2H E b£E ¢ 0&* ex~{ +H IÄ - b´H z ~{D* ¢A b G ¢m£-H ~zpg- bEbE ,xJy±* I2bF 2H gJb 0 b £ ~zg+ ¢ D* I5 b JyE ¢ 0&* *x+H&°* 4*2 ¢ + I2 £A ¢c - b E ¢ 0&* 2 b £ « ibJ%° -$*xB E h£cD* rHv» b + DH b Dy E b G h 12H ¢gB¡D2 d £D 2¡ JH j b A b + b gG°* ¢A f ~{E vmJ rHv@@» J µ b­(* w EH E H2 b gG°* ¢ g § b gAb + ¢ E ¢ g JH b pJH b E bJ&* $b~}B ¢ < b K~|Jx0 bC bGx < E ,x~{< f~62b~zD* ¢g0H f~zEb³* g +* xA¡ D* pgE ¢A b E Q¡© i*xE E C b < ¡ J bC b C b E f£Ab .

4b.%°* rb / ¢g0 f gs´* i*4b~}²* ¡ A ¢ < b Ax £D f 04 C ¢A bJ&° bF2*v/&* 4HyF ÉJ bF¡ G b D ¡ J bKÂ*2 bCH Ìc D* fJx~|´* ]jª 8§ »*^ I&* 4¡@@D -$*xB fJ*v+ w E 4*H2&* +b-&* ¶b£DH bKEbJ&* h~{<b /*H5 v + b <*Ì K jC gJ °H Db <&* ¢A *Kv@/ f£~8¡~|³* ~{ J b@@C v A < 4*¡²* *wG 4HvJ D ¢-&bJ < C E b )*2H 4H2 ¢A ¢FyJb< D'¡´* E 4H ¶b/ "oxs´* ÍE " b +&°* ÍE " J(* 4H2 ,¡ 0 f £<H JbG 2 oxs´*H D q~7x´* I4H2 Ì= f~zD 4b< {E < kJv²* &* 42&* b G ,24b D* @@J(* ¢ -bG Db+ {£ ~{- bE d£/&bA rHv» ¡ 0H e2&*H ¢Bx+ ¢ gF* vB D* cm JH A¡J b +4 ¢c£c0 bJ b­ lv« ¡D °(* ¡~} D* H&* f _~6&°b+ 1v-&* °H f£~8¡~|³* wG Æ0* h C bFK b£0&*H f£~|s~7 fJx0H $Hv + Db <&° 4x JH x J dpJ bC ¢ E ¡G I2b<4*¡0 ¢A $bBv~8&* I&bC f £ E 4b A&* ¢A I&*4 < ¢ D&b~zJ bC f £ B ]Ô1&¸* lªFÑ G*^ < rHv@@» eb@@= Yf@@JH*x@@~@|@´*Z ~z ~zE @@E ¢FbjD* $ym D Âv - v + x~|EH jE&* £C ¡ Db+ @@D3 *4K Ä@@E ÍEb D* ¢ < vJyJ bE ¡Jy £ gD* "f<¡/¡E 9x<H Y¶H&°* ,v£~zD*Z ~z ~zE f£F¡J 30 ,4¡. v + £ < 9x< &* ¶(* ,4¡~|Db+ D* b ~8 b gG* E ibA¡s- JvD b@ @CH 2014 b~}E4 ¢A O ,2b DbC b gBH g~6&* µ ¢ D xJ¡~|gD* &*v+H ~z ~z´* ¡~9¡E eb~z0 ¢ < ~z ~z´* 9x< &*v+H g gD* vJv~7 bC v A D* $*¡/&* ¢A x<b~{E fAx E x J µ ~6* &° £~9 < Ä - fEb~zg+* ~zg+* v A -2b ~z+ x ~7&* µH C ¢A *Ì K cC ¡ J &* 2bg<* F&° xE&°* ¢A lvpgJ µ D )ÉD* ~{Db+ 4Hv+ dm E Í+ D* 2H24 i$b@@/H xJ¡~|gD* C&*H x@@E&°* ¢~6b -H $¢~7 " Db +&* ¢Bb+ $*2&*H ~z ~z´* f~|B ¢ < 9Æ E Í+H )*2&*H rHv» ° IwD* ¢B*xD* b D* n~9b D* Ìc D* DH b£K ~9*4 J µ rHv» bE&* m~} + rHv» ¡G F £D(* 6b D* exB&* E ¢g0 v0&* E v0&* < lvpgJ vJv±b+ bK´b0 JH *ÌjC x ; $*4H ¢ExJ ¢ D*

]1996 ,|Jf G*^ w E Ñ* bA¡- vB IvD*H bC ,2¡ D* i4xB x~|E < eb£= i*¡ ~6 v + i*¡ * ~6 v + ix ~7H b< h C ¢-b£0 ¶(* vJv/ E 4*x g~6°* ,2¡ + rHv § ¢)b D v + ix ~7H b< 1 z~z~z«&* É D* £ B z²* GxE b~zF(*H b A dFbm+ ¢EÉ0&*H ¢-*¡ 1 z~z«& D* £ 1H )HvG Í+H 4*H2&* ¢A gc=b~{EH f-Hb ~{+ ¢FÌpJ *Ì K jC D* £ 1H 0 ¢A b~b~zF(bCbC f~8b³* -b£0 ¢A b~zF( |D*Z hFbC + ,v£D¡D* b gBÉ< ¢A b D <*vD* ¢G b £+ ivDH ¢gD* YfB*v~|D*Z hFbC ¡ D* £ g~g~6&* bJ&*H d²* x<b~{E ¢ < h Ab0 ¢gD* ¢G YfB*v~|D*Z - (* ¡ D* £ g~6& Æ0°*H 2¡D * * b -b£0 4*vE ¢ < *Æ0°*H 2¡D* ¢-2¡< v + d-xF b C o*HyD*H bc-4°* ² x~}0&* i&*v+ ,xGb D* ¶(* ¢-2¡< v + £+H b@@ @/**Hy@@D 4b@@ @A&°* <*Kv£ +H ib@@Jb@@ @²* @@< *Kv£ + vJv~7 $Hv@@G ¢@@A b g£+H b@ y D fJv£ gD* x~|E ¢A o*Hy D fJv£ gD* J Í@ Í@@E – f~8xA f@@J2b@@´* $b£~7&ÉD Æ@@F µ " @@ J(* £ < Í@@EH @@J(* J Í@ ¡G b@@E b JvD b@@C bFÌ - @@E *yK @£@0 w@@1&b@- H&* b -*4*¡0 @@E bbFK b E gpgD {gC* ¡GH G&* 2¡D* ib0b~zE ,2bJyD b ~} + E kJv²*H x1%ÉD E C b~{gC* ¡GH G& 4¡E&°* hFbC 2*v@@<(° *ÌjC rHv@@» x -H ,vJv~7 f~6É~6H f:b~zc+ Ì~z- 4¡E& f£/HyD* h£+ + Eb gG* E f~{G2 $b 1(* ¢ < ,4v@@B H2 @@c@B*4&* h CH f£/HyD* h£+ £~£~8b gD* ~z + b@@EK b@@14 IÆ~{J E v@@0*H @@F&b@CH b D* zDbmJ £~8b gD* D f~74H £ J h CH £+bc~7H e*¡+&* E f£/HyD* f ~7 /bg« IwD* d~{s D f~74H £ J £C $b~b~z-&* " £~8b gD* wG + b´(°* £BxD* b D* *w D £C $b~z-& D* - ¢A b K ~7b< rHv» bC f£ )b D* i*4bJy D hB¡D* sF b C ,Æ D* - ¢A Ix~ x~6&°* ¡m D Í+ ,b£²* ib<*x~8 E + $b g0ÉD x~zJ ¢ )b D* $ v DH Ix~6& **H hB¡D** k£0 i*4b@@Jy@@D* g+ g£~|s~7 ¢A x@@1%* bcFb/ h ~{gC*H x1%1%°*H hB¡D v~8 qcc~8&* :ÉJH £ ±* I¡gpJ bCH b C ,Ìc D* ¢g )b D bcK JxBH b K Jv~ Jv~8 qc~8& C c B E b -b£0 <*Ì K jC gF F µ hB¡D* *wG ¢AH £D(* z mJ E C c B E ° f£ D* A b C f Jw C ¢ < < .v0&* °H Db <&* < ¢ .vpJ ° f£ D* b£~£~6bb~6&* ~}F ~}F *Kv£ ~6 vJxF h£+H f£/H5 fBÉ< ib£~6b~6& ¡£D* bCH *wG ® Ã5b ´*H f~6Hx D* £CH ebgC dgCH H3&bE 2¡<¡´* ¡£D* bCH

‫ ﻳﺎﺳﻤﻴﻦ ﺳﻤﻴﺮ‬:‫رﻳﺸﺔ‬

ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 42 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

‫رﻳﺸﺔ‪ :‬أﻧﺠﻴﻼ ﻧﺼﺮ‬

‫ً‬ ‫ﻣﺘﺠﺎوﺑﺎ ﻣﻊ ﻟﻐﺔ‬ ‫رآﻫﺎ ﻋﺎدل ﺗﺴﻴﺮ ﻓﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ‪ ،‬ﻓﺄﻋﺠﺐ ﺑﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺟﺴﺪﻫﺎ اﻟﺘﻰ ﺗﻘﻮل إﻧﻬﺎ ﺷﺨﺼﻴﺔ رﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬وﺟﺬاﺑﺔ‪ ،‬وﻟﻄﻴﻔﺔ!‬ ‫ﺳﺄل ﻋﻨﻬﺎ ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺤﻞ إﻛﺴﺴﻮار اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺬى ﺑﺸﺎرﻋﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﺄﺧﺒﺮه أﻧﻬﺎ ﺑﻨﺖ ﻣﺆدﺑﺔ وﻓﻰ ﺣﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺘﺸﺠﻊ اﻟﺸﺎب‪ ،‬وازدادت‬ ‫ﺛﻘﺘﻪ ﺑﺤﺪﺳﻪ! ﻗﺎﺑﻞ ﻋﺎدل واﻟﺪة اﻟﻔﺘﺎة ﻓﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ‪ ،‬وﻃﻠﺐ‬ ‫ً‬ ‫إذﻧﺎ ﺑﺎﻟﺰﻳﺎرة ﱡ‬ ‫ﻟﻠﺘﻘﺪم ﻟﻠﻔﺘﺎة ‪ ،‬ﻓﻮﺟﺌﺖ ﻧﺪى أن أﻣﻬﺎ أﻋﺪت ﺧﻄﺔ‬ ‫ﻟﻜﻨﻬﺎ اﺿﻄﺮت‬ ‫اﻟﻠﻘﺎء ﺑﺎﻟﻤﻬﻨﺪس ﻋﺎدل‪،‬‬ ‫ﻓﺮﻓﻀﺖ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‪ً ،‬‬ ‫ً‬ ‫اﺳﺘﺴﻼﻣﺎ ﻟﺪﻣﻮع اﻷم ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﻀﻴﺤﺔ‬ ‫ﻟﻠﺮﺿﻮخ ﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺘﻪ‪،‬‬

‫ﻓﻰ اﻟﺸﺎرع إنً رﻓﻀﺖ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﻌﺮﻳﺲ‪ ،‬ﻓﻬﻰ ﻣﺠﺮد ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫وﻟﻦ ﺗﺨﺴﺮ ﺷﻴﺌﺎ! ﻓﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻮﺟﺌﺖ اﻷم أن ﻧﺪى ﺗﺮﺗﺪى‬ ‫ﻋﺎدﻳﺎ ً‬ ‫ً‬ ‫وﻣﺎﻛﻴﺎﭼﺎ ً‬ ‫ﺟﺪا! ﻓﺄﻗﻨﻌﺘﻬﺎ ﺑﺎرﺗﺪاء أﻓﻀﻞ ﻣﻼﺑﺴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﻼﺑﺲ‬ ‫ﻟﺘﺰداد ﺛﻘﺘﻬﺎ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺘﺸﺠﻌﺖ وأﻗﻨﻌﺖ ﻧﻔﺴﻬﺎ أﻧﻬﺎ ًﺳﺘﻘﺎﺑﻠﻪ‬ ‫ﻣﺮة واﻧﺘﻬﻴﻨﺎ! ﺣﻀﺮ ﻋﺎدل ورأﺗﻪ ﻧﺪى ً‬ ‫ﺟﺬاﺑﺎ ً‬ ‫وﺳﻴﻤﺎ ورﻗﻴﻘﺎ وﻫﻮ‬ ‫ﻳﺮوى ﻟﻬﺎ ﻛﻴﻒ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺄﻧﻬﺎ اﻟﻔﺘﺎة اﻟﺘﻰ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺄﻋﺠﺒﺖ ﺑﻪ!‬

‫اﺑﺘﺴﺎم ﻛﺎﻣﻞ‬

‫ ‪3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē‬‬ ‫‪ 334‬‬ ‫‪2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11 43‬‬ ‫‪ 202‬‬

Í/HyD* &bCH c« ° Ä@@C&* /x+ b gBÉ< ¢A x ~8&°* ,&*x@@´* h+w -H ÍF*¡B b F(* bBH b -&*xm+ Gb D* x ~7 fBÉ< C v + bcm J É J ,4b~7(* ¢A YvD¡D*Z &* f~8b1 xE&°* b£~z + b p~|F . gm´*H f~z£ D* d²* ¢~9bA ÉC É+ d0 É+ 2b g+°b+ *4*xB ws-* b < x < x ~|D ,42bF f~8xA b -v/H ÄC&°* ,&*x´* v < ym D* ibEÉ< ¶H&* v < i¡ £~6 2v~{g- f£~zC3¡.4&°* f~z£ D* &* q~9*¡D* E f )bB b@@ @J&*4 < Ìc g D $b~z D* eb~z0 ¢ < gm´* i*2b< E qDb~|g- b DH /xD* qDb~|D ¡cB ¢ < B¡J ¡GH 2b< £sg- b A*Æ<* e&* dg E E IvF h~}E y g~zJ Ì 1 xE&* ¢ < c E F&* Äs-H 4w« f~z£ D* &bCH b E o*HyD* x)b0 ¢ 1*vD* b -¡~8H < b g£D¡_~zE ¢ s- DwD b F&*H ¢ ~6xD* £B¡ &* bGxCwJ x1%* i¡~8 b £+ b D Ñ* fDb~64 ¡G Gb D* ÉC bC *3(* $b~zgJ ¢ < £D2 ¢G fBÉ D* ¢A f £ D* ,2b ~zD* &* bGÄ1&* E ¡G Gb D* *wG b + x ~7&* h C v~|B&* f £ D* ,2b ~zD* g+ x ~{- ¢GH o*Hy@@D* A*¡ ¢g0 b -b£0 ¢A ¢~}´*H b g<bm~7 ,2b g~6* i4xB . b ~z D hDbB b C o*HyD* °H d²* `mJ µ (*H jª+fÅ(¸*K jª/K~G* jEÑ G* i2bC ¢g0 b K BH ,Ì0 b c B } gFbA 2b< bCH b F¡ £ - 4 ,&bmA b Fb 0 dpJ £CH b Fb£~zF ¢ < -4vB v + bGÄ1&* b £0 b ~6b F&* v b£×¡D¡£+ Ä - b F&b+ bKE¡J x ~{J µ F&*H bG2¡/H CH b -$*x+H b gE¡ FH < gD&b~6 fAx E b B¡ J f£-b£²* -*Äs+ F&*H bB4&* 2x¸ x D* &*H K ~6 z£D xE&°* &* bGÄ1&* . É K £ B h ~|A -x~6&* Jw D* JvD*H ¢ < É f ~{D* dp~6H ,v<b~z´* v + e&°* vJv -H &°* $b + Í+ bKEb­ xE&°* b~}A4 Ä - ,&*x´* &° ¢ £ gcg~6 P F&b+ ,4x gE fm²*H ~6b+ f+¡g ´* £ gD* i*¡ ~6 @@Eb@@E&* (*H eb~7 b@@F&*H *5K ¡@@m@< Ípc~|g~6H @@/x@@D* < f ~6 13 v Db+ x ~7&b~6 ¢ F(*H ¢ J2¡ g~6H ¢+ Í pgg~6 F(*H eb½(ÉD ,2v¹ H H x ~8&°* ¢)bBv~8&* ib/H5 I4&b~6 b £0 f ~{E z£D x D* 4bA &* Ä1&bA Jv~8 $b~zF d£c: &b~6 F&* bGÄ1&* ,&*x@@´* f+¡~|1 b´b: f£G*H eb@@½(°* fm0 &*H bm~zF°*H d²* lv0 (* f £ ~6H ,x g~zE b © ,&*x´* f £c: &* b -Ä1&bA b g Jv~8 f£~z F fc£c: hD&b~zA ¢G bE&* ¢ J ¢ :b D* e3bmgD* lv0 b´b:H x < I&* ¢A /xD* eb £g~6* ¢ < ,42bB fCÆ~{´* ibEb gG°* &* IxJ b g/°* < &* b -Ä1&* b jE f Fb ´* v< Q J bC (*H ~zD* 4b£ E E @@G&* ¢Ab jD*H ¢<b g/°* e4b gD*H °&* ~} O x ~8&* H&* Ä@@C&* b E I&* $*¡~6 Í/HyD* Í+ *¡@@<&* 10 ¢ < 4b D* vJyJ EH /xD* < ,&*x´* n~}F < 22Æ- ¢gD* f ~6 13@D* fD&b~zE E ,x1b~6 p A ~zDb+ fBÉ< D z£D xE&°* fp~9¡E fFb£³*H ~zD* Í+ +xD* bGv ~}F *3b A ÄC&°* b /H5 E fm~9bF ¡ - &b+ x ~8&°* ,&*x´* dDb F pg- x ~8&°bA q£p~8 z D* &* f £ ²*H " Db+ fm~9bF ¡ - b £0 f_£cD*H f£~|s~{D* bc D* p+ £ < x £~z-H bGx + £ < ¢Gbcg-H + d~zp+ ¡s£A /xD* b@@E&* x ~8&* H&* Ä@@C&* hFbC $*¡~6 b £A h+x- ¢gD* fFb£³* ¢ < m~{- ¢gD* gm´* fAb .

Kzg- f F ,&*|¼* Jv~8 fD¡ E b£K cgE IvF E o*HyD* ¢ < 2b< 4*x~8(b+ f~| D* h gF* Yx ~{J b C /xD*H Hvc- b C ,&*x@@´*Z D bB Iw@@D* ¢ JxE&°* Ix~|´* b ~z F 9x - ¢gD* ¢G f £~8&°* É@@1&°*H fc£ D* fBÉ D* &* D b04b~7 K ix g~6*H -x~6&* 2b< :bB bEv +H f£E¡£D* ,b£²* ¢A Í/HyD* Í+ -°Hb¹ q - µ IwD* b A*Æ<* e&*H b -x~6&* E fc~9b D* IvF i*4*¡0 fJ4¡CwD* v£Db gD*H i*2b D f~z£ D* 5b£pFb+ b J&*4 q£p~|- ¢A ~zg~6* fBÉ D* v~8 E vC&bg D x ~7 ,v´ b ~} + < 2b g+°* v +H Í : bc½&*H i*¡ ~610 ¶*¡0 w E b/Hy-H IvFH 2b< fc=xD £ ±* N bgDb+ Í £ / DH IvF v~z/H /H ¡A b -bEÉ< i*¡ ~zD* h Q 1 v£C& z£D hDbBH IvF h p~9 ib B¡g D b K Dbº bC 2b< Gx-H v£<b© f.*4¡D* E*¡<H ,b£²* ¡ ~9 b DH ¢ £Bv~8 ¢cc~z+ ~6&ÉD hDb A "i*¡ ~6 10 w E Ì - f~z£ D* B¡E bC *3(* b gD&b~6 ib cD* 2*v@@<&* h~| D &b~{D* *w + ¢ JvD* b +b 1 iÌ= ¡D b F&* =4 ° ,bg D ,Ì ~8 ~6 2x¸ E <&*H ÄC&* o*HyDbA f~z£ Db+ ib/Hyg´* Ì= ibF*¡£²* ¢A b < kpcF ib ~8 ¢ A eb½(°* ¢ < ,42bBH x ´* f ~z0 f£/HyD* fBÉ D* Í+ ¡ sJ ¡D*yJ° 6b D* &* f ~{´* x~{cD* ¢A z£DH ,b~6&b´* ¢G -H f£+b½(°*H

h0 j E 2ѪH ¢FbjD* $b D* 4b~zA f£~z D* b -°b0 ¢@@G5&* ¢A hFbCH f£Fb. + h gD* K £ / i4x - . £+H b £+ f~8b³* f£+3b±b+ b ~6b~z0(° hF&b :*H É b gc0&* ¢gD* -x~6&* fcp~|+ b gc ³ v - *Ì K @1&*H i*$b D*H i*4bJyD* IvF @@g@<2 ,x@@E i*3 rx@@ @Db@@+ @@ @²*H fc ³* i*2*v@@ @<(* i&*v@@ +H fJb D ib+Hx~{´* AvD 24bC *y£ D* h/x1&*H + g J ¢ )b.H £A ,vGb~{´ ,xE ¢gD* bB4&°* gD*H ¢E¡ D* b B4 fBb + ¢ < b £< h B¡A b D*H f c~z+ Ä - b F&* ~{gC* b £0 fEv~|D* g+b~8&bA 2É£´* tJ4b- ¢ < v *¡<&* ½'§¼* f kF¸* ,Ì ~8 Hvc- £C "*3b@@´H £C ~z F &b~zJ f £ D* - 2b@@< J µ ¢G g - µ £CH b E Ä@@C&* @@F&* ¢@@A f ² ~{J µ @@F(* ¢g0 "*w@@ @G }£+&°* x ~{D* @@0°H ,%*x@@´* b@@E&* BH bE b K Jx~6H " x < < *'¡~zDb+ GH IvF ¡pF C¡ ~7H ~z F E <*x~8 &*v+H ~6&*4 ¢cFb/ ¢ J IwD* o*HyD* b­(b+ ¢~9Æ~6 G "b A 24 ¡ £~6 £CH "bGx ~|J F&* - hFbC x~7bcE Ì= e¡ ~6&b+H b + ~|-* . "h~}A4 (* b²* ¡ £~6 £CH " + h + E ÄC&* bF&* -Ä1&* . dJx´* b g ~8 b A x < < bGÄ1&* K J¡: IvF £CH 2¡/H ¢A b BÉ F* ib ²H b -2b ~6 xCwg- iw1&*H É µ b £0 f£c= hFbC £CH c« b F&* A zE&°b+ b ~z D z - hFbC b ~z F E ,x1b~6H v D* £B¡- cB c« °&b@+ b E&* fp£~| D ~z x D* fAx E cB hDbB 2¡- hFbC £CH f~| D* b D IHx@@- b g Jv~|+ h ~|-* ¶H&°* ,x DH D b g £~8 hg~|F&* « hFbC b C d0 < b g+¡ 1 Äs+ b -&b/b E *wG + JÄ - PhF&*H E o*HyD* Í c g~6 G ,x~7bcE b gD&b~6 . f~| D* f´b ´* h F&* . ° c Db+ b g+b/&* bE b K Jx~6H IvF d B ©4* "i*¡ ~zD* xE&°b+ h <H b -vD*H b -&*4 ¢g0 fBxp+ h +H b £ C ¢A b /H h A2H b g Jv~8 A 24 < ,¡~zB J ° b A 24 bCH j ª¡ G* K| 7 f~| D* D IHx- f~z£ Db+ b A*Æ<* e&° hcGwA 2b< ~8*¡- F* /xD* Ä - &* ,&*x D 5¡mJ ° f£~zC3¡.4&°* f~z£ D b K c: F&* bGÄ1&bA **bJ ,x1b~6 gD&b~zA f ~6 15 @+ ,&*x´* /xD* Ä J °&*H ÍEb< E ÈC&b+ z)b D* ¢Bb+ ¢@@A lvpJ *w@@G @@GH " ¡@@ @» ~|FH f ~6 15 ¡@@D ¢ J *w DH ° bcK ~}g E bGÄ1&bA "f£gFbg~z-HÄD*H f£ £D¡.b DbC Ix@@1&°* ~zgc- b ~z F iv@@/H ib gm´* g+ É D* i°b@@0H Cb~{´* È ¢A Í/HyD* ~6 dc~z+ ,v0*H É: f~|B < ~6&* µ ¢ DH fcm gE J bE C &* dmJ °&* ",&*x´* v~9 y££ gD* *wG *3b´ . )*¡ D* £ / ",&*x´* ¢ < jE J /xD* ¢ < ~z­ *3(* °(* f~z£ D* ÍF*¡B b F(* bBH eb£-4b+ Gb D* b D x F É_D b K E b g£D¡_~zE h« xE&°* ¡c + £B¡gD* b £ A bAx D* . YbF¡+&* bJ ¢ :Z H&* YbF¡+&* bJ 0 ¶ ¡~7Z ¡ JH b Gv0&* ¢-&bJ Ä - £CH /xD* E ÄC&°* ,&*x´* o*H5 4b 1&* ÍAx -H fc£c: PhF&* Ix@@1&* ,&*x@@E* < kpc D x ~}£A b g.¡F&* v - £CH E x~6&* É DbA fFb£³* |~|B &*vc-H E b@@ K @ @< È@@ C&* o*Hy@@ D* v@@£@C&b@g@Db@@+ b@@F¡@@+&* f@@ @)b@@B h < dm g+ o*H5 ­ ebg D* ¢A f@@J%* b G G fJv~z±* 4¡@@E&°* ¢A kJv²* o*Hy@@D* &b@+ b c£mJ Gb D*H "q~9*H ~{+ /xD* E Ä@@C&°* ,&*x@@´* °H&* 1 F(*H 2%° h 1 $*¡0 (*H fJv~z±* fBÉ Db+ °(* gJ ° x@@<&* fc£c: ¢@@ @F&° h@@Db@@B @@. b@@F¡@@+&* ib C ¢@@A ix A H H ,&*x@@´* f :b A /xD* E Ä@@C&°* ,&*x@@´* o*Hy@@+ q~| J vB D* &* f£+b½(°* ,4v D* iv A ¡D ¢g0 d²b+ c-x- f£/HyD* b -4vBH -4vB ix g~6* (*H hB¡D* E h s- f£/HyD* /xD* ,4vB b £+ f£+b½(°°** J @@/x@@D* " Ph@@ @ @J&*4&* bcp gE b D&b~zA f~{Gv EH x < *¡: eb@@½(°* ¢ < *4K 2b@@B f£/HyD* ,4v D* bF¡+&* bJ G&* b J&* gD&b~6 @@/x@@D* ,4v@@ @ + rx@@ @ F @@p@F "f@@£@ +b@@½(°* &* ¢A x@@ @ ~@ 8&°* ,&*x@@ @ ´* ew@@ < b@@ @ @E f@@£@ +b@@½(°* z D* lv@@ 0 (* @@g@ @F °H b@@ @ + @@g@ BÉ@@< ƸƸƸƸƸƸƸ ƸƸƸƸƸő őƸƸƸƸƸŤēē 42 3344įİƸƸƸƸ 44 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

тАл╪ея╗зя╗к ╪зя╗Яя║дя║Р ╪гя╗│я╗мя║О ╪зя╗Яя║┤я╗┤я║к╪з╪к ┘И╪зя╗Яя║┤я║О╪п╪йтАм тАл╪гя╗│я╗мя║О ╪зя╗Яя╗Мя║╕я║О┘В ╪гя╗зя╗░ я╗Ыя╗ия║Шя╗втАм тАл ┘Ия╗гя╗ж я╗гя╗ия║О я╗Яя╗в я╗│я╗Шя╗в я║Ся║Шя║ая║┤я╗┤я║к┘З я╗гя╗ж я║зя╗╝┘Д ╪зя╗Яя║о┘И╪зя╗│я║О╪ктАм,тАля╗гя╗ж я╗гя╗ия║О я╗Яя╗в я╗│я╗Ря║Шя║о┘Б я╗гя╗ия╗к я╗гя╗мя╗дя║О я╗Ыя║О┘Ж ╪зя╗Яя╗дя╗Шя║к╪з╪▒тАм тАл ┘И╪зя╗Яя║┤я╗┤я╗ия╗дя║ОтАм, тАл ┘И╪зя╗Яя║к╪▒╪зя╗гя║О ╪зя╗╗╪░╪зя╗Ля╗┤я║Ф ┘И╪зя╗Яя║Шя╗ая╗Фя║░я╗│я╗оя╗зя╗┤я║ФтАм, тАл ┘И╪зя╗╗я╗гя║┤я╗┤я║О╪к ╪зя╗Яя║╕я╗Мя║оя╗│я║ФтАм, тАл ┘И╪зя╗Яя║к┘И╪з┘Ия╗│я╗жтАм,тАл╪зя╗Яя║Шя╗░ я╗│я╗Шя║о╪гя╗ля║ОтАм тАл╪г┘ЖтАм,тАл я╗Яя╗к ╪гя╗ля╗дя╗┤я║Ф ┘Ия╗гя╗Ья║Оя╗зя║ФтАм, тАл ╪гя╗зя╗к я╗│я║дя╗оя╗Гя╗ия║О я╗Уя╗░ я╗Ыя╗Ю я╗гя╗Ья║О┘ЖтАм, тАля║зя║Оя║╗я║Ф ╪зя╗╖я╗Уя╗╝┘Е ╪зя╗Яя╗дя╗оя║│я╗┤я╗Шя╗┤я║Ф ┘И╪зя╗Яя╗Ря╗ия║Оя║Ля╗┤я║ФтАм ,тАл я╗Уя╗ая╗┤я║▓ я╗Уя╗░ ╪зя╗╗я╗гя╗Ья║О┘Ж ╪з┘Ж я╗зя║дя║Р я╗Уя║Шя║о╪й я║Ся╗Мя╗┤я╗ия╗мя║О ┘И я╗Яя╗дя║о╪й ┘И╪зя║гя║к╪йтАм,тАл╪зя╗╗я║гя║Шя╗Фя║О┘Д я║Ся╗к я╗│я╗оя╗гя║О ┘И╪зя║гя║к╪з ╪гя╗гя║о я╗╗я╗│я╗Ья╗Фя╗▓тАм тАл ┘Ия║Ся║Оя╗Яя║Шя╗Шя║оя╗│я║Р я╗Уя║О┘Ж ╪зя╗Яя║дя║Р я╗гя╗оя║Яя╗о╪п я╗Уя╗░ я╗Ыя║Оя╗Уя║Ф я╗гя║Оя╗зя║┤я║Шя╗дя╗К я╗гя╗жтАм,тАл┘Ия╗Яя╗Ья╗ия╗к ╪п┘Ия╗гя║О я╗Ля╗ия║кя╗зя║О я╗Гя╗о╪з┘Д ╪гя╗│я║О┘Е ╪зя╗Яя║┤я╗ия║ФтАм тАл ┘Ия╗Ыя╗в я╗гя╗ж я╗гя║Мя║О╪ктАм,тАл я║гя║Шя╗░ я╗Уя╗░ ╪зя╗╖я╗Пя║Оя╗зя╗░ ╪зя╗Яя╗оя╗Гя╗ия╗┤я║Ф ┘И╪зя╗╣я║Ся║Шя╗мя║Оя╗╗╪ктАм,тАл ┘И╪зя╗Яя╗ая╗мя║ая║О╪ктАм,тАл╪гя╗Пя╗ия╗┤я║О╪к я║Ся╗Ья║Оя╗Уя║Ф ╪зя╗Яя╗ая╗Ря║О╪ктАм тАл╪зя╗╗я╗Пя║Оя╗зя╗░ ╪зя╗Яя║Шя╗░ я╗зя╗Мя║оя╗Уя╗мя║О ┘Ия╗зя║дя╗Фя╗Ия╗мя║О я║Чя║дя╗дя╗Ю я╗Уя╗░ ╪зя║│я╗дя║Оя║Ля╗мя║О я╗ля║м┘З ╪зя╗Яя╗Ья╗ая╗дя║Ф ╪зя╗Яя║Тя║Оя╗Яя╗Ря║Ф ╪зя╗Яя║Тя║┤я║Оя╗Гя║Ф ╪░╪з╪ктАм тАЬтАл╪зя╗Яя║дя║оя╗Уя╗┤я╗ж я╗Уя╗Шя╗В ┬╗я║гя║РтАм

ib┬г┬Ы=* ┬Ц@@C h┬Ш┬Х┬┤ b┬Ш┬Ы┬г~zD* i$b@@/ b@@Ev@@┬Ы@<H ┬С*x┬МD*H $b┬П┬ХD* ┬Ь< ├Д┬Ж- b┬Ы┬г┬Х< b┬Юg~9x<H d┬▓* ├Н┬Ы┬▓*H f┬М┬Ю┬ХD*H ,├М┬ЙD*H f<┬б┬ХD*H ┬С┬б~{D*H f┬г+x┬ЖD* b┬Ыg┬ЙD ┬вAH ├Н┬Ы~}D*H I┬б@@┬▒*H ┬Ъb┬г┬ЮD*H ├Д┬Ж- b@@┬Ж@E ┬Ц@@~@8*┬б@@g@- ,├М@@j@C $b@@┬Ш@~@6&* dp┬ХD h@@Fb@@C vB n/&bg-H x~{cD* ┬Ь┬Т~z- ┬вgD* x<b~{┬┤* ┬У┬Х- ┬Ь< *wDH ┬ОHx@@┬Г@D* d~z0 ┬ЦC ┬в┬Юg┬Ы- bE┬бJ `┬М┬А┬Ы ├ИC* $b┬Ш~6&* ┬вA dJx┬ПgDb+ ,2┬б/┬бE f┬Ш┬Х┬ТD* ┬аwG ┬ЭbA ib┬Ш┬ХC H&* x~7bcE ┬Ц┬Т~{+ ┬вG bE* ┬Ъ├ЙA&┬░* ┬Н~|F ┬ЬE ├ЙjE ┬Ч┬б@@┬П@- bEv┬Ы┬ЖA ├М@@.&b@ g@ D* z┬МF b@@┬Ю@D Ix@@ 1* ┬вAb~|D* d┬▓* ,24H b┬ЮF&* ┬У~7 ├ЙA Y$b~}┬гcD* ,24┬бD*Z ┬Э* v+┬░H ┬Я┬гD* d┬Х┬ПD* ┬б┬М┬ЮJ ┬Ь┬┤ bG*├Ж~7* dp┬┤* ┬Э&*H ┬вg0 $b~}┬гcD* ,24┬б@@D* ┬Ч┬б~8H x┬Гg┬Ы- fc┬гc0 ┬Фb┬ЫG b┬Ю~z┬МF f┬Ш┬Х┬ТD* ┬Ь┬ТDH ,b┬г┬▓* v┬гB ┬в┬Х< ┬Ь┬Т- ┬╡ ┬Э*H f┬Ш┬ТD* ┬в┬ЮA *wD 6b┬ЫD* e┬б┬ХB ┬вA xp~zD* ├М.&b- b┬ЮD ,2x┬╕ $*┬б~6 ┬Ъ├ЙA&┬░* ┬ЬJHb┬Ы< ┬вA bE*vsg~6* ├ИC┬░* ┬Ц┬Т~{+ bGv┬╜ ┬О┬б~6H ┬Ъ├ЙD*H ┬НD&┬░b+ fAx┬ЖE b┬ЮF&*H&* ┬З+b┬АD* b┬Ю┬г┬Х< d┬Х┬ЙJ ┬вgD* f┬г)b┬Ы┬ЙD* ┬Ъ├ЙA&┬░* ┬вA 8b1 vc< v┬Шp┬┤ Y$b~}┬гcD* ,24┬бD*Z ┬Щ┬Х┬гA ┬вAH ┬в~zFbEHxD* ┬Ь< ib┬г┬Ы=* ┬З~z- ┬Фb┬ЫG ├ГxC v┬Ш┬╣ o*x1(* ebG┬бD* $b┬Ш~6* dp┬ХD ┬Эb@@A ib@@┬г@┬Ы@=┬░* ┬в@@Eb@@~@6* ┬в@@AH d@@┬▓* bA2*xE ,├МjC ib┬Ш┬ХC h┬Х; vBH ┬Ъ*x┬ЙD* b┬Ю┬ЫE Ix1* xp~6 $bcD*5 $b┬▓* ┬вAx┬▓ ┬Ь┬ТD b┬Ш┬Ы┬г~zD* ┬вA dp┬ХD ┬аbcgF* v~{D ┬Ъ├ЙA&┬░bG ┬Ь+y- d┬▓* f┬Ш┬Х┬ТA *v/ 8b1 ┬Ъ├ЙA&* ┬ЬJHb┬Ы< ┬вA ├Н┬П~{┬Х┬ЖD ┬ЬE ┬Щ┬Ю┬Ж┬г┬Ш/H 6b┬ЫD* ┬ЧH&┬░* ┬Я@@+x@@┬А@E ┬З@@E f@@~@ 8b@@1 f@@┬г@Db@@g@D* ├Гx@@ C v@@┬Ш@┬╣ b┬Ю┬ЫEH ┬а├М=H* Yd@@┬▓* b@@┬г@p@JZH Yd@@┬▓* ┬И┬б@@┬Ы@┬╗Z Yd@@ ┬▓* ┬И┬б@@ E2Z dp┬ХD ┬О2*x@@E b┬ЫG d┬Х┬ПDbA Yd┬Х┬ПD* ┬вA f~8b~84ZH Y┬Чy=Z f┬Ш┬ХC ┬╢* b~}J&* fAb~9┬░b+ ┬Яcc~z+ ,┬б┬П+ }c┬Ы+ ┬Ъ├Й@@ A&┬░* ┬в@@A *├М@@j@C h@@/┬б@@- ┬в@@g@D* d@@┬▓* ┬в┬Ы┬Ж- ┬в@@g@D* bG├М=H Y┬Ъ*x=Z f┬Ш┬ХC ┬ЦjEH 7x:&┬░* vJxA ┬Ъ├ЙA* ┬вA *├МjC f┬Ш┬Х┬ТD* i4x┬Т- vBH ┬Щ. 2*xE ┬в┬Х┬гDH ┬ДAb0 ┬Щ┬г┬Х┬▓* vc<H I5┬бA v┬Ш┬╣H ┬Ц~64 ┬ЩG ┬Э┬б+x┬А┬┤* b┬┐&bC ┬ЬJ├Мj┬ТD*H rbc~8H fJ2b~7 ┬ЗE f@@<*3┬░* iv<b~6 vBH ,b┬г┬▓* ┬вA ,2┬б┬Ю~7H ┬Ъ*x┬ЙD* v┬г~z┬йH k+ ┬в┬Х< ┬ЬJx~{┬ЖD* ┬Эx┬ПD* ┬ЬE ┬ЧH&┬░* ┬Н~|┬ЫD* ┬ЭbC ┬б@@J2*x@@Db@@A 6b┬ЫD* e┬б┬ХB ┬в@@A f┬г┬М:b┬ЖD* x<b~{┬┤* ┬вA h@@┬Ш@Bb@@┬М@- ,x@@Gb@@┬Г@ D* ┬аw@@ GH k@@c@┬Х@D f@@┬Х@┬г@~@6H 5x@@ @+&* ib~{┬гA┬░* ┬вA i4b~8H ┬Эx┬ПD* ┬ЬE ┬вFbjD* ┬Н~|┬ЫD* ┬Цm1├Й+ 6b┬ЫD* b┬Ю┬П┬А┬ЫJ i├Й~z┬Х~z┬┤*H ┬Э┬бJy┬М┬ХgD*H b┬ЮD 4b~8 ┬Щ. fJ*vcD* ┬вA $b┬гpg~6* ┬в┬Х< kc- hFbC 334 ╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕┼С╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕┼д─У┬З ┬З3344─п─░╞╕╞╕╞╕╞╕ 43 202 ┬З2020─┤╞╕╞╕┼╗─У─┤╞╕╞╕─Ч╞╕╞╕┼Ш11 ┬З 45

тАл я╗Ля║Тя╗┤я║о я╗гя╗ия║╝я╗о╪▒тАм:тАл╪▒я╗│я║╕я║ФтАм

тАля╗гя║дя╗дя╗о╪п я╗Чя║Оя║│я╗втАм

‫ ﻧﺎدﻳﺔ وﻫﺪان‬:‫رﻳﺸﺔ‬

b§ Yd@@0 f<b~ b~6 24Z ¢@@A ¢~z²* bGb E f D f<b~6 f/HyD* E $*¡* f/HyD* E $*¡-4°* ¶* ¢ ~zD*H bEx²* ¢ J * @+b@@« b~{ D* b@@A @@0° h@@BH ¢@@AH @ @@Cb@@E&* ¢@@A *¡@ HbpJ 2012 Yd@@0 f@@<*3*Z £A * f/4vD ,ÌjC HbpJ b < JHb D* &* b < *ÌjC Ì gJ µ ¢ ´* & * ibc.(* i*3 b D f@@ @ @ @D* h g~6* v@@B h@@Fb@@C f@@Âv@@ @D* i*3 b D f@ ebc~{D*H ,vJv± * ebc~{D*H ,vJv±* b£/& °* E 2vmgJ 8b1 FH4 * ~|A 2*v/&°*H $ *¡ **H $b+&°* E ,*x/ ÈC&* *¡FbC JwD* *¡ ~|A 2*v/& b £A *¡Ev J µ Í * b £A *¡Ev J µ Í£)b £~zD* DH *v£< ~z F& ° ¢A @@F(* 4bcg<b+ Yd ¢A @ 4bcg<b+ Yd@@²* v£<Z ~6* pJ %°* ¢g0 ¢ < b~{ D ,ÌjC ¢ < b~{ D ,ÌjC ibJb 0 lv@ @« ¡£D* *w@@G jE f0*Æ *Æ~6(* @@F(* ~7 f0*Æ~6( ~7°H CbE&*H Gx<b~{E Iv@@E JwD* H&* 2v±* $*¡* JwD* H& 2v±* $*¡~6 Í ~7b D* E Ìj D e4b¹ ¢A fc=xD* g+bgF* H&* C H&* ´* } + +b~8&* ¢A fc=xD* g+bgF( d²* $bE2 vJv© f£ JxE&°* b £ ** b £~zD* ¢AH x~{cD* C |sJ v£< F( £~zD* * f£ JxE& * bGÈC&* bEH f D bGÈC& bEH f D* « bEH2 ÉA& °* /&* hFbC Yd@@²* x@@p@ +ZH @@£@)y@@m@+ Yd@@ 0 f@@~@|@BZ ¢@@~@z@ @F°H Yd@ Y )*4 `~7 d²* &* *Æ<*ZH

F*¡D&* hFbC b E $*v ~6 £A 6b D* HvcJ ¢´b< v£< -b£~z /H G4b <&*H I5¡@@A v ¹ É@@ A&* @@JHb@@ @< ¶* 2¡@@ @F *¡@@Db@@ @- ,HÉ0bJ ZH Y ¡@@ @/H d0Z f Db+ J b c <&bA Yf~|B*4 *x=Z c Db+H Yx 1 ¢A d²*ZH Yd²* IwD* b D* bE&* Y¢c B ¢A fB2 CZH Y *x D* 24HZH 5b E É+ ¡ A Ì= E ÈC&* f D* wG vsg~6* @@c@0*Z ¶* Yx@@ @ @D* d@@£@c@0Z @@E @@ 7x@@ :&°* v@@Jx@@A YI¡ D* v <ZH Y¢c0 f~|B ZH Y¢c0 @@²ZH Yh@@F* Yd@@²* `@@:b@@~@7ZH Y¢c0 @@/&* @@EZ Y c0 h@@ <2HZH ¶* b cG3 *3*H YÌ@@c@ @D* d@@ ²*ZH Yd@@0b@@J b@@ E5ZH fJ*vcD* w E ¢ g - ¢ A £ ²* vc< ÉA&* JHb < Yd²* 4b~7ZH Yd0 fJb 0ZH Yd²* ¶b£DZ ~6b+ Y¢@@EÉ@@0&* ¢gAZ Y,¡@@ @²* b EbJ*ZH Y *x@@= v@@<¡@@EZH r¡~9H + d²* I4*¡gJ k£0 YIx < E ¡@@JHZH bC b~}J&* f£)b D* b £~zD* ¢AH Ix@@1&* ib C ¢A n/&bgE ¢~zFbEH4 yE4 ¢ £D @A d²* ¢ J ¢ £D ~6* $*¡@@~@6 d@@0 f@@Db@@0 ¢@@A ,b@@g@A b@@ @F* ¢ J ¢ £D @@~@6*H $*x D* h + H* @@64*v@@E h + H&* JxD* h + hFbC b D H&°* £ D* b@@CH É D* ¢A H&* $b£ =&°* H&* ,b@@£@²*Z ,Ì@@ 1&°* b EÉA* @@EH Yd@@²* b£pJ Z¡@@G Íg D Eb D* ¢ ´* |s J *¡ < ¡GH Yd@@²* ¢Fb E b~}J* Ix1* JHb < ¢A ib D hFbCH b E x~{cD* < ¢ g~zJ° v@@D* ¢@@A d@@²* * f+4b gE d£c²*ZH YrHxD* d£c0ZH Yd D d D* EZ jE f D* ¶* x1%* x0 fAb~9* * ¢ J b+ Y ¡ m´* H* Y¢@@c@ 0Z @@j@E Í@@g@ @Db@@ @D* @@ E5 ¢@@A b@@ @ F* ¢@@ @ @ E h@@Fb@@C f s~9 f@@/¡@@E b~}J* ¢@@GH Yd@@£@c@²*Z ÉA&°* $b ~6&* ¢A b D¡0 fAbC ¢@@A É@@ A&°* JHb < ¢@@A 2¡@@/¡@@E d@@²* /x1&* £A ¡@@GH Yd@@0 fÂx/Z b G ¢0b ´* fÂx/H Í-&*xE* Í+ ¢Eb¹ ¡0 µb~6 :b< b~}J&* 4HvJ ¢ £~|D* ~z² Yd0 fJb FZ b GH g ¢C ,v0*H g J Í-&*xE* Í+ /4 ¡0 Í £ D ~6* ¡GH Y H&°* d²*Z b GH f£FbjD* d²* b G b jEH Í ~zD* i*x~{< b £+ g~64 v G @@E YÌ@@ 1&°* d@@²*Z b A H&°* b ~7&°* ,2v gE d0 |~| D *yE4 hFbC ¢gD* h@@F(*Z Y £ D* d@@²*H Yd@@²* 4b~|gF*Z jE Yd0 ¢A d0ZH YhEb~|D* d²* ZH Y¢c£c0 YvDb³* d²* ZH Yd0 f<b~7(*H ¶* iÌ - $b ~6&°* bA fEb 0 -bA b@@E&* bC Yd@@²* x@@ @FZ £A *¡@@ @< D b@@E v@@0 AvgE x@@ @ @Db@@C d@@²b@@A f@@=É@@c@D* v@@Jv@@~@7 ¢@@-&b@J Ix@@ @1&* b@@£@ 0&* ¢@@ AH 2v@@m@g@E b@@Fb@@£@ 0&* b jE @@Eb@@E&* b@@E @@C x £A bJ¡B Fb~}£A ,Æ D* - ¢A -bA &* b C *¡F E lv0 vJxA bE&* YÌc D* d²*Z £ D f + hFbC d²* f C hFbC b EÉA&* ¢AH @@7x@@:&°* @@E&°*H d D*H ,b@@£@²*H ,2b ~zD* ¢ ibCx+ /x1&* £A I&* fAb~9(°b+ bGÌ=H Y¢gc£c0 Z ~6b+ JHb < ¢A iÌ - d²* ¢Fb E D x@@E ¢@@ @ < É@@ @ @ @A&°* E5 ¢@@AH Í ~zD* 4b@@~@ 8 b@@ @ @ E(* 2b@@ @ @< ¢@@ @ E*x@@ @ 0Z b@@ @ @ @ @G ¢A d²*ZH Yd²* 4b@@~@ 8H Yf@@ F*y@@ Fy@@ D* 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸő őƸƸƸƸ ƸƸƸƸŤē Ťē 46 3344įİ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11 2020 ē Ř11 1

‫כא כא‬ 2001-1931

3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11 47

‫ ‪%‬א* )‬ ‫ ‪%‬א* )‬

‫ﻣﺮة أﺧﺮى وﻣﺜﻞ ﻛﻞ ﻋﺎم وﻓﻰ ﻳﻮم ‪ ١٤‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﻳﺤﺘﻔﻞ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﻘﺎع‬ ‫وﻃﺒﻌﺎ اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ أو اﻟﺘﻮﺻﻴﻒ ـ ﻛﻤﺎ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻌﻴﺪ اﻟﻔﻠﻨﺘﺎﻳﻦ أو ﻋﻴﺪ اﻟﺤﺐ أو ﻋﻴﺪ اﻟﻌﺸﺎق‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺟﺮت اﻟﻌﺎدة ـ ﻻ ﻳﻬﻢ‪ ،‬إﻧﻤﺎ اﻟﻤﻬﻢ اﻻﺣﺘﻔﺎء ﺑﻘﻴﻤﺔ وﻣﻌﻨﻰ ﻫﺬا اﻟﺴﺤﺮ اﻟﺒﺴﻴﻂ واﻟﻤﺮﻛﺐ‬ ‫واﻟﻤﻄﻠﻮب واﻟﻤﻐﺮى‪» ..‬اﻟﻠﻰ ﻣﺎﻳﺘﺴﻤﺎش«‪ .‬وﻛﻠﻤﺔ اﻟﺤﺐ )وﺑﻜﻞ اﻟﻠﻐﺎت( ﻛﻠﻤﺎ ﺗﺮددت ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﻔﺎه أو ﺗﺸﻜﻠﺖ ﻓﻰ ﻗﺼﻴﺪة أو ﺗﺮﻧﻤﺖ ﻓﻰ أﻏﻨﻴﺔ »ﺗﺨﻠﻴﻚ ﺗﻠﺘﻔﺖ ﺣﻮاﻟﻴﻚ وﺗﻨﺘﻌﺶ‪..‬‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺎ ﻟﺤﻴﺎﺗﻚ وﺗﺤﺲ إﻧﻚ ﻋﺎﻳﺰ ﺗﺤﻀﻦ ﻛﻞ ﺣﺎﺟﺔ ﻓﻰ دﻧﻴﺎك«‪ ..‬ﻫﻜﺬا ﺗﺘﻼﻗﻰ‬ ‫ﻣﺬاﻗﺎ‬ ‫وﺗﻌﻄﻰ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻌﻴﻮن وﺗﺨﻔﻖ اﻟﻘﻠﻮب وﺗﺘﺸﺎﺑﻚ ا‪E‬ﻳﺪى وﺗﺘﻼﺣﻢ اﻟﺸﻔﺎه‪ ..‬وأﻫ ً‬ ‫ﻼ ﺑﺎﻟﺤﺐ وﻳﺤﻴﺎ اﻟﺤﺐ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻴﺸﻬﺎ وﻳﺮوﻳﻬﺎ ﻣﻦ واﺷﻨﻄﻦ‬

‫ﺗﻮﻣﺎس ﺟﻮرﺟﻴﺴﻴﺎن‬ ‫رﻳﺸﺔ‪ :‬ﻋﻤﺮو اﻟﺼﺎوى‬

‫‪ n TÐ mfwÌ °ð vÌ‬‬

‫ ‪Òmg TÐ mf wÌ m @|Xí‬‬ ‫ ‬ ‫‪ð‬‬

‫‪ 2b~|gB* c0b~|J ¢ JxE&* b g0* C &* b +H‬‬ ‫‪ E i*4b@@£@ @ @D* 4v@@J @@z@Fy@@£@+H $*x@@~@ 7H @@£@+ f@@Cx@@0H‬‬ ‫*‪20 ¡pF bB4&°* f + ¢ J dpD* v£< (bA i*4°HvD‬‬ ‫‪K Eb~7 bKJ¡ ~6 4°H2 4b£ E‬‬ ‫‪ i*$b Db+ f ~8 D bE C É‬‬ ‫*‪ 2H4¡@@ @ D*H b@@J*v@@ @ D* 2b@@ c@ -H b@@c@ D* ¢@@A ¢@@ @c@- ¢@@g@ D‬‬ ‫‪ v < E ibGH f-°¡C¡~{D*H $*x pD* dJ2b+vD*H‬‬ ‫‪ E *K$v@@+ b £+H b mJHx- gJ ib@@Ev@@1H ~6 @@E‬‬

‫ ‪ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē‬‬ ‫‪48 3344įİƸƸƸƸ‬‬ ‫ ‪2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11‬‬

‫‪ @@£@+b@@~@6&°* Iv@@E ¢@@ @< b cB b@@ @ +4H b@@ @ D* f@@J*v@@+‬‬ ‫*‪14 @ x£ ~{D* 2¡ ~{ D* ¡£D* ¢D(* bFw1&b- ¢gD* fg~zD‬‬ ‫‪ f-°¡C¡~{D* @@m@0 &* b@@~@@K}@J&* x@@ C3&* b@@ @GH x@@J*x@@c@A‬‬ ‫*‪ ¢D(* ~|J v£ D* *wG H&* @ ¡£D* *wG /&* E bc D‬‬ ‫‪ i*xJv - d~z0H @@ :4 ¡£ E £g~6 F 60‬‬ ‫*‪ gJ bE m0 (bA ~z D ¢ JxE&°* ¢ :¡D* 2bp-°‬‬ ‫‪ v£ D* *w@@G ¢@@A Ix@@ 1&* 4¡@@ G5H 2H4¡@@ D* ¢ < Ax~8‬‬ ‫*‪ Ax~8 gJ bE bE&* 4°H2 I4b£ E ¢ < vJyJ I¡ ~zD‬‬ ‫< ‪ E b +b~7 b@@EH i*xG¡m D*H ¢ pD* bJ*vG ¢‬‬ ‫‪ i*4b£ E f@@ @ +4&* ¢ < vJy£A @@ @j@D* f£Db= b@@J*v@@G‬‬ ‫‪ d~z0 x@@ 1%* H&* ~{+ @@c@0 @@< xc J @@ @D* 4°H2‬‬ ‫*(‪ Ax~|J &* vJxJ ° H&* vJxJ bEH fJ2b D* -b£Fb E‬‬ ‫‪ ¢A d D* ¢A ¢ D* b K c:H c0 v£C&b- H&* 4b ;(°‬‬ ‫*‪ *¡0&°* C ¢A d D‬‬ ‫‪ f@@ @~@8*¡@@g@E f@@£@ @ @ @D* ib@@ ~@ @6*4v@@ D* &* Hx@@ @ @EH‬‬ ‫‪ @@1*2 lvpJ b < ,x g~zE ¢ cg~6H ,x g~zEH‬‬ ‫‪ $*x/ E g£~z F ¢A b K c:H sEH b~zF(°* ~z/‬‬ ‫*‪ h g~7* ¢gD* I¡@@ @D* ,4*x@@~@7H vD¡- Iw@@D* ~{ D‬‬

~{ - hD*5bEH h ~{C ,x£1&°* n J¡+ fE5&* K *H hEbB b £A ,vJv/ *K2b +&*H ,vJv/ *4K *x~6&* D b~}J& i*x)b D* fEÉ~6 £E&b- /&* E fCx~{D* + HH f~8b1H Ixc D* f£ JxE&°* p~|D* 22xg- DH ib £ p- $*x/(*H f j E f +bgE ¢A bF4¡/ hJxg~6 f~8bsD* f£ gD* e¡£< ~{C /&* E f£)b~| g~6* K *H zCbE 800 @ 737 n J¡+ ,x)b + Iv~|gD* ¢A b~}J& i°Hb@@p@ E @@E f@@£@ @ Jx@@E&°* f@@Cx@@~@{@D* @@+ ¡@@ @ - b@@ @D ¢gD* e¡£ D* m0 E £ gD* H&* )b pD* $b 1(° h - ¢gD* f£ gD* ib~8¡p D* $*x@@/(* $b .&* ix ; *3(* b < b K < $b~zg- &*H f£~9b D* ,xg D* É@@1 ib@@ @m@D* @@E f@@FHb@@ @g@E f@@BÉ@@ @ @D* f@@Cx@@~@{@D* h@@Fb@@C f@@EÉ@@~@6H @@ @E&* x@@A*¡@@- b@@ @ ~@ 9 @@ @/&* @@E f@@£@ @ @ @D* fJ¡mD* ibCx~{D* ebC4 ,b£0 fJb 0H b -*x)b: hH*|- j Fft + f kJ¸* b + ££ JxE&°* b gG* v< < £B b D bAK É1 ¢A dE*x- ¢ JxE&°* z£)x D f CbpE E lv0 2v< &* ix@@ @ ;&* i*x@@Jv@@ @g@D* (b@ A u¡£~{D* z mE ~8H ¢sJ4bgD* lvpD* *w D ¡Jy £ gD* IvGb~{E bE &* b C E ¢DH&°* ib<b~zD* ¢A bFK ¡£ E 11 ¡p D *¡ +b- ¢ JxE&* ¡£ D* ~|FH £JÉE 7 ¢ < vJyJ H&°* ¡£ D £ D* ib<b~6 ¢A b£K F¡Jy £ - f Cbp D* b@@ @J&* Iv@@ @E ¢@@ @ < b@@ @ @ @B4&°* h@@~@ |@ Bb@@ @ - v@@£@ C&b@ g@ Db@@+H bE bC ,°bc D* v< H&* b gG°* v<H f Cbp D* ¢A 4b~|F&*H dE*x- z£)xD* mJHx- ¢ < 8x0 f@@ @Cb@@p@ @D* &b@ @~@ @7 @@ E @@£@ @ @g@ @D @@ @ @ E f@@DHb@@p@ E f ~8b D* b -v ~7 ¢@@g@D* f£~6b£~zD*H f@@J4¡@@g@~@6v@@D* lvpJ DH ¢sJ4b- lvpD* *wG &* b +H f£ JxE&°* E f@@£@Fb@@j@D* ,x@@ @ D* ¢@@A (b@ @A @@£@-x@@E °(* @@c@B @@E 2v@@< @@ @+ 1999 b@@ < ¡@@g@ @£@ @C @@z@£@)x@@D* f@@ @Cb@@p@E ¡£ E 203 ¡Jy £ gD* ¢@@A f Cbp D* IvGb~{E f B ib<b~6 ¢A D3H b D H&°* ¡£D* ¢A vGb~{E z mE ¢@@A d@@E*x@@- f CbpE K$b@@~@ z@ E ,v@@Gb@@~@{@ @D* v ~{ D* E ,vJv< dF*¡/ v£C&bgDb+ h ~{C u¡£~{D* ¢A ¢@@ @ Jx@@E&°* ib@@Eb@@ @ g@ G*H ¢@@ @ Jx@@E&°* ¢@@~@6b@@£@~@z@D* bK+bmJ(* &* bC bcK ~6 @ v ~{ D* *wG E Eb gD* 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11 49

¥G jMf¤I ¸ htG* ¢< f¡nMz0K ,¡ pD* ibJxCwD*H ,xC*wD* ebp~8&* &* ~7 °H ,x£ ~{D* f mD* *Kv+&* *¡~z J D £ mD* EyD* E f~|BZ Love Story x£ ~{D* ¢ JxE&°* £ D* ¢A Y*Kv+&* ~6%* ¡ - D F&* ¢ J dpD*Z ¢GH Yd0 w E ¢ JxE&°* £ D* v E bG4bg1* ,4bc D* wGH 2É£E ¢ < b@@< 100 4Hx@@E fc~6b +H i*¡ ~6 ,v@@< d£-x- ¢A 13 B4 ,4bc D* ¡ gD f£ JxE&°* b £~zD* f£ JxE&°* ÉA&°* ¢A *¡B&°* xjC&° f)b D* f )bB K b £~zD* b~{< ,xC*3 ¢A b1¡~64H * xK £.&b ¢ < ,xE £-xE £ D* ¢A ixC3 ,4bc D* wGH ¢@@ F%* b@@ @ @£@j@ @g@+ h@@ Eb@@ BH x@@ @ @£@/ f@@ @ @ c@ D* b@@~@ z@ D b c£c0 b~zD ¢ < £ D* fJb F ¢A ,xEH HxmCbE f 0*xD* fc£cpD* xCwgJ ¡GH £FH&* bJ*4 x £DH&* xc ~zJ2 ¢A ~9x< &*v@@+ Iw@@D* Yd@@0 f~|BZ £AH ,x£ ~{D* b £~6¡E b@@ @-x@@C*3 ¢@@A b@@~@@K}@J&* x@@- 1970 - Y" &*v+&* J&* EZ Where Do I Begin f£ =&*H ¢A hs~64H h c F* ¢gD* ib D* -H ib D* ib ~7b D*H £ ~7b D* ,x@@C*3 ¢A f~8b1H ,xC*wD* @ bEyD* E bKEb< £~z 1 @ xB ~|F IvE ¢ < 94&°* /H ¢ < C H&* *¡FbC b J&* r¡M§+ |)f 1 fCx~7 b -vc - ¢gD* f£Db D* x)b~zsD* m0 (* 2019 b< ¢A i*x)b D* f<b ~|D f£ JxE&°* n J¡+ ¢A x@@C3 b@@E d@@~@z@0H 4°H2 4b@@£@ @E 636 ¢@@ D(* @@~@8H lvp- fJ¡ ~6 ,4b~z1 H&* b F(bA f£ p~8 xJ4b i4vB vBH Jv < E xjC&* w E fBÉ D* fCx~{ D 737 n J¡+ fE5&* E bGx)b~z1 £Db - n J¡+ fCx~7 ¡ ~6 dc~z+ b£K Db< ,4bj D* @ ,x£1&°* zCbE 800 @ 5*x D* *wG ib£D%* ¢A e¡£< < ~{ D*H £-x)b: I&* @4°H2 4b£ E 18 E xjC&b+ f£Fv D* ,x)b D* E xCwJH cB E fCx~{D* -4vB IwD* BxD* ~9 K * 2v~|D* *w@@G ¢@@A E s~}D* @@Bx@@D* *w@@G &* b~}J& ibCx~{D b A2 - 4°H2 4b£ E 8.3 ~{J ,4b~zsD* bGvJHyg+ f~8bsD* b -bE*ygDb+ n J¡+ x1&bgD *x£: i*x)b +

ibJ°¡D* ¢A hJx/&* f~6*42 E xjC&* ¢A xC3 vBH ¢@@ @<H d@@p@D* ib@@ /42 £ p-H 6b£ D ,v@@p@g@ @D* fJHb £ D* ,2b D* £Eb+HvD* &* cg J &* d£c D* f ~7 ¢A I¡£0H ¢~6b~6&* 4H2 D b~zF(°* tE ¢A x0b~zD* 6b~z0(°* *wG 4*x g~6*H 2bmJ(* H&* @ dpD* ,b£pD* ¢ < bcB(°* ¢A fc=xD*H ,2b ~zD*H f g Db+ *w@@GH b@@Fb@@£@F2 ¢@@A b@@E @@C b~}g0* ¡pF b@@Av@@F°*H ib£ D Jx D* v JH 94&°* 7x J £Eb+HvD* 2H¡@@E b@@/*y@ K @EH K$*¡@@/&* s- f£F¡ExGH fJHb £C xCwg- &* £ < c Db+H b£FvD* ¢A 4¡ ~7 ¢ 0&* @ £gEH vEb/ HvcJ b C £Eb+HvDbA *Kv£/ ~6* bE5 bJ&* bg+ £EÉ£ D* jE f Eb/ @@< *¡@@ @<&* w@@ @E i4v@@~@ 8 f@@~@ 6*42 b@@ @ GH f@@c@B*x@@EH f +bg + h@@ @g@G* f@@£@ @Jx@@E&°* 5¡@@£@C*x@@£@~@6 bEv < t D*H f£c~| D* bJÉsD* iÉ<b -H b~{ D °(* J ° ,2b@@< b K c:H YdpD* ¢A FZ H&* dpF f B¡D*Z £~8¡- ¢@@A ,2b@@ @ D* ix@@/ b C x@@:b@@~@{@D* ¢A Y¢DH&°* ,x D*Z 4H2 f~6*4vD* h £+ vBH YbGbJ(* F(bA lv@@0 ¡@@D dpD* &* £CH dpD* ¢@@A ¡@@B¡@@D* 5*x@@A(* ¢@@D(* I2'¡@ J b C t@@ @D* ¢@@A b K B¡E 12 xpJ £~zJx+H5bAH £Db J42&*H £~6¡g£~zCH&*H £Eb+H2 ,¡@@~@{@ @D* @@E f@@Db@@0 ¢@@ @D(* w@@ 1&b@ - i*5*x@@ @ @ A(* b@@ @ @ CH hFbC ¡@@D ¢@@g@0 ,2b@@ @~@z@D*H f@@m@ @c@D*H @@7b@@ @g@F°*H fDbpD* ¢G b F(* ¡ D* ¢A $b D* 22xgJ DH f£gBH f<x/ DHb - Iv@@D $x@@ @D* b + x ~{J ¢gD* b ~z F (bA bm£-H&* ¢Fb £g~6 f Db D* d~z0H £JbC¡ D* . °K H&* D* ¢A &*vcJ dpD* (* ¡ - f~6*4vD* wG ~{ - ,v D* d@@p@D* f £c: &* °(* d@@ @ @D* ¢@@A K * É<b gJ b K E D*H d D* £ .°* &* b~}J& wG h ~{C b C dpD* 4bF b K E É ~{J ¢DbgDb+H dpD* (* 3(* – t D* ¢A Fb E d0 D &* f~6*4vD* x.&b- ib0b~zE H&* yC*xE D +°*H &°* £+ 2bcg D* n/&bgJH g~{J Iw@@D* dpD* @@< f gsE x£.&b-H ¡~6 ib~6*4vD* &* ~7 °H ,&*x@@ @D*H /xD* £+ 4¡ ~{D* *wG x£~z -H A /&* E x g~z-H ¢D*¡g YdpD*Z @+ ¢ ~z D* x c D*H xGbcD*H g D*

ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 50 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

w|PüÐí oeKÐ|`TÐ TÎ Ø ^w n TÐ zgK

‫ﺗﻐﺮﻳﺪ ﻋﺮﻓﺔ‬.‫د‬

b £~{D* ¡ £: ¢ g J &* ¢~{1&* bF&bA cp~8&* ¡~zA 2¡ sD* v + ¢D(* c0 E Iv~z/ 4xpg A D ¢c0 /&* E b G h£-&* v D h~6 fJ2x+ zJ4H5H&° Iv+&°* $*v D* ¢DH&°* f ~7b D* zJyJ(* ,v£~|B EH eb~{D* b J&* D $*v@@<&* ° EbJ h@@F&* g£+ ¢D(* ¢Db - 3008 B4 £Dx+ ¢F*x- ¢ D g£+ ¢Db - f D* £ mD* x£:b~6&* 4b g+° *y pE $bEv D* £Jx~| D* v < dpD* ; *w GH c ~z- $b ~zD* f@@c@GZ @@F(* d@@p@D* @@< b JvB ¡Jx~| D* b@@B ,v@@Jv@@< x1b - E H&* *¡Fb A YxJx D* b B*wE gD ,b£pD* 6&bC ¢A f £c D* Gv+b E *4v@@ @/ ¢@@ @< $b@@ £@ 0&°* @@Db@@< ¢@@A b@@GHv@@ @ 1H d@@p@ D* f@@ @:b@@ @+ £ mD* £ mD* b£p£D Gx+b E Yf@@Jv@@+&°* 4¡~|BZ ¢AH G4bm0&*H c0 |~|B v£ s- ¢A f <*x D* ¡ E I4bc- x1%°* Db D* ¢A dpDb+ h~6xC x)b + -b D 2¡ sD* *¡cg A ,4b D*H D* f£0b + £ £ g~zE x~|E $b/4&* ¢g~7 ¢A D&b- i5x+&* b D x~|0 ° 7¡ FH D xc< f£)b~z D* i°¡ cD*H dpD* |~| + Jv D* x~|E tJ4b- x1yJH 0 ,xgA ¢GH 18 19 £-x~6&°* ¡ E x~|< ¢A b <&* i5x+ 4¡~|< $*xjD*H ,4b D*H ¡ D*4bG25*H fJx~| D* fJ4¡:*xcE(°* z£~6&bg+ iy£ YIHb-x F z 0&*Z g/H5H Y H&°* z 0&*Z D* d0 f~|B jE ¢+2&°* +*xD* d-¡p E&*Z D*H Y¢@@-Z @@g@/H5H YkDbjD* d-¡p E&*Z D*H / bE c Db+ dpD* |~|B f B hFbCH ¢g£-x F g/H5H ¡-b 1&*

I4b-x F f £ mD* g/H5H Y¢FbjD* z£~zE4Z D* £+ £gJx.&* £g0¡D ¢ < dpD* ¢Fb E $bEv D* ¡Jx~| D* m~6 b C 4b.%* f + Db D* h£cD* ¢ < x~{ D* dg0 +¡~6 ,xc + bg ~{gC&* Jv D* Ix~| D* *xg0*H d0 IvE ¢D(* x£~{- 1974 b< ¡£ Db+ ,4*¡G -b + H&* g/H5 H&* E&* $*¡~6 g£+ G&° ,v0*H C ¢ <&*H ib + lÉ. 4¡~|+ ¢DH&°* f0¡ D* E x~zJ&°* $ymD* b + x1%* ~8 ib cD* ~8 ¢ <&*H fD¡ m D* gc£c0 g + dgC E EH ¡ m D* c£c0 +* v@@0*H C ¡A dgC b~}J&* b +4H 2°H&É@ D *4H2*y@@J(* ,4¡ ~6&* ¢G ¢FbF¡£D* x~| D* ¢A ,4¡ ~{ D* x£:b~6&°* x ~7&* ~6 18 bGx < fJx~|E ,bgA *4H2*y@@J*( Y cmD* F¡-Z ¢A dpD* ,v£ ~7 x~|< ¢@@A IÉ£ D* ¢FbjD* x@@ @D* ¢@@A x~|E ¢@@A h~7b< b mD* f@@ @)*4 bF¡- f E x+b E £+ @@B4 ,xc D* p-H b@@J42b@@G 4¡@@:*x@@c@E(°* f JvE ¢A x~|E ¢A {£ - hFbC f£ Jx=(* ,x~6&* +&* *4H2*y@@J(*H cmD* Hx D* £ B(ÉD b Cb0 bG¡+&* bCH b£Db0 ,2bc< t£~{D* z£D¡+¡ £gF&* f JvE ¢@@A *2¡@@ /¡@@ E x@@£@c@ @D* x@@~@|@B b@@ @CH b@@£@ @ @D* f@@ @Ab@@p@ @+ b@@£@Db@@0 d0 ¢@@A f £ mD* ,bg D* h BH £ D* ¢ < J k£0 z£D¡+¡F¡gF&* £ D* E ¢+x D* dFbmD* ¢ < {£ J bC IwD* ¢+b0 Ix~| D* +b~}D* ¢A ,2¡/¡ D* f~6*xpD* i*¡B E bCH b£Db0 £F¡ ~7&°* ¡ 1 f JvE ¢A DH Ix~| D* d ~{D* fEb< $b +&* E bJ2b< b~|s~7 xcg J . EH f Jv D* k£0 @@E b £+ fF4b D @@/H I&* v@@/¡@@J É@@A ¡@@ @D* £ < @@E J h EH b c£c0 +b gD b Bb~6H g C dpD* bB D3 =4 I¡g~z D* ¢G i4xB ¢g0 b £ < b sD* ££~}- bC Db+H g +b E E v + b £A 4bpgF°* i4x A b D ¢ E ° b c£c0 H2 ,b£pD* &* 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 51 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

‫ א‬+‫ א‬ ‫ א‬+‫ * א א‬ ‫ * א‬

‫ ﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻫﺬا‬،‫اﻟﻤﺼﺮى اﻟﻘﺪﻳﻢ ﻫﻮ أول ﻣﻦ ﻋﺒﺮ ﻋﻦ اﻟﺤﺐ ﻋﻠﻰ ﺟﺪران اﻟﻤﻌﺎﺑﺪ واﻟﻤﻘﺎﺑﺮ‬ ‫ ﺑﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك دراﺳﺎت‬،‫ﺻﻮل اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻌﻴﺪ‬E‫ﻫﻮ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻋﻠﻰ ا‬ ‫ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ أن اﻟﻤﺼﺮﻳﻴﻦ اﻟﻘﺪﻣﺎء ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﻌﻮاﻃﻒ ﺟﻴﺎﺷﺔ وﻣﺸﺎﻋﺮ ﻋﺎﻃﻔﻴﺔ‬ ‫ وﻳﻘﻮل اﻟﻤﺆرﺧﻮن وﻋﻠﻤﺎء اﻟﻤﺼﺮﻳﺎت إن إﻗﺒﺎل اﻟﻤﺼﺮﻳﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮح واﻟﺒﻬﺠﺔ‬.‫ﻧﺒﻴﻠﺔ‬ ‫واﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﺠﻤﺎل اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﺟﻌﻠﻬﻢ أول ﺷﻌﺐ ﻳﻌﺮف ﻃﻘﻮس وﻗﺼﺎﺋﺪ اﻟﻌﺸﻖ واﻟﻐﺰل ﻗﺒﻞ‬ .‫آﻻف اﻟﺴﻨﻴﻦ‬

b D2bc- ¢gD* 8¡~| D* E x£j D* ibJx~| D* $b <H ¡J4b.%°* v/H *4H&*H x+b D*H v+b D* *4v/ ¢ < f Jv D* x~| + b~{ D*H ¡cp D* 8¡~| D* } + b £ < ¡FHvJ *¡FbC ¢gD* bC*xg~6H&°* BH I2xcD* ¢A b £ < xj< ¢gD* Y zJ4bG fJ2x+Z ibJ2xcD* - x ~7&* EH f£+2&°* ibJ2x+H Y¢g£+xg £~7Z fJ2x+H x~|B&°* f JvE ¢+x= Y ¡£~zExD*Z vc E 8¡~|FH dpD* v)b~|B E x£j D* m~z- b£Db J(* ¢A ¡ J4¡- pgE Ye4b@@ @D* ¢ < 5b@@ @ D*Z ¢@@Fb@@=&* @@E ,4¡ ~{E 8¡~|F b@@ @GH ~{ D* I¡ D*H ~{ D*H dpD* ¢A 8¡~|F b £ /H f ~7b D*Z ,v£~|B ¢A $b/ b jE x<b~{E < ¢g£+xg~z~7 fJ2x+ b@@E&* ¢ D f~zJxA ¢ Cx-H -¡~|+ ¢c B ¢c£c0 4b.&* v DZ ¡ - ¢gD*H Y$*4y D* £C x<&* ÉA D3 EH ¢-vD*H h£+ E bcJxB ~zJ F(* ¢ -H ¢A $b/ bE Jv D* Ix~| D* x ~{ D o3b D* wG EH Y ¡pF d@@G3&* *v£ + hcG3 E bJ Iv£~6 bJ *¡- x~}0&* zJ4H5H&* ¢D(* z£g F f £Fx ¢ < *v£ + ¢c B iw1&* v D 4bm~7&°* hp- cp- h C bE - ¢ D x~}0&* hcG3 vB h C *3(* d0&* bE A ¢A d=4&* A hF&* E b£E&°* °%*

‫ כא א ‪ , -‬‬ ‫ כא א ‬ ‫‪ , -‬‬

‫رﺷﺎد ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫ﺗﺨﻄﺖ ﺷﻬﺮة »ﻃﻠﻌﺖ ﺣﺮب«‬ ‫ﺣﺪود ﻣﺼﺮ واﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻰ ﻟﺘﺼﻞ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ا‪E‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻓﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك«!‬ ‫ﻛﺎن ﻃﻠﻌﺖ ﺣﺮب وﻣﺸﺎرﻳﻌﻪ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻨﺎﺟﺤﺔ ﺣﺪﻳﺚ‬ ‫اﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻟﻌﺮب ﻓﻰ ﻧﻴﻮﻳﻮرك‪،‬‬ ‫وﺷﺎءت اﻟﺼﺪﻓﺔ أن ﻳﺴﺘﻤﻊ إﻟﻰ‬ ‫ﻫﺬه ا‪E‬ﺣﺎدﻳﺚ اﻟﺸﺎب اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻰ‬ ‫اﺑﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس »ﻋﺒﺪاﻟﺤﻤﻴﺪ‬ ‫ﺷﻮﻣﺎن« اﻟﺬى ﻛﺎن ﻗﺪ وﺻﻞ إﻟﻰ‬ ‫ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﻗﺒﻞ ﻋﺪة ﺳﻨﻮات ﻟﻴﺒﺪأ‬ ‫رﺣﻠﺔ اﻟﻜﻔﺎح واﻟﻌﺮق إﻟﻰ أن ﺗﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻤﻊ ﺛﺮوة ﻣﺎﻟﻴﺔ واﺷﺘﺮى‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻊ اﻟﺬى ﻛﺎن ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻪ !!‬

‫‪ b<2 ex0 h D Jx/b ´* 6b 0‬‬ ‫‪ &* 4xBH + + ebm<(ÉD Y bE¡~7 v£ ²*vc<Z‬‬ ‫‪ x~|E + ¢A Db§ C4b~{£D fDb~64 £D(* dg J‬‬ ‫‪ µ – Æ J b C – Y bE¡~7 v£ ²*vc<Z &°H‬‬ ‫‪ Jv~8 ¶(* &b± v A f+bg D*H ,$*x D* v£mJ J‬‬ ‫*‪ ex D* Jx/b ´* kJ2b0&* ¢A *x~9b0 bC IwD‬‬ ‫‪ 6b 0 ¢A b £ < A*¡A gc=x+ +&*H‬‬ ‫ ‪ 4¡gCvD* b JHxJ D3 v + Ix/ bE £~8b‬‬‫¡‪ x~{F IwD* ´* Db E ¢A IHb~{D* £A‬‬‫§‪ ~6 b CH Y1982¡JbEZ f£gJ¡ D* ¢+x D* f m‬‬ ‫‪ bB k£0 bE¡~7 v£ ²*vc< E c~}Db+‬‬ ‫*‪ JÌjC &* £A b~9&*H eb ³* f+bg + Jv~|D‬‬ ‫‪ Hv g~zE b JxE&* ¢A Í £ ´* ex D* E‬‬ ‫‪– cD* $b~{F(* – Hx~{´* *wG ¢A f Gb~z D‬‬ ‫‪ Í ~z A x~|E +‬‬ ‫‪ eb/&* G bE¡~7 £A¡- _~6 bEv <H‬‬ ‫‪ " eb ³* *wG ¢ < ex0 h :‬‬ ‫‪ f J¡: ¶b£D h£~}B ¢ DH F bB‬‬

‫@‪ g\ cQ Q e< ÊmYhü Ñ|@ p^cI Ümd‬‬

‫ ‪ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē‬‬ ‫‪52 3344įİƸƸƸƸ‬‬ ‫ ‪2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11‬‬

- =4H Yex0 h :Z eb 1 £ - v + ex0 h : 0 ¢A -2b ~7 m~6 v A fEv~|D* É)bB + IvgB&* IwD* j´* bC ex0 h : (* ¢gD* f £ D* i*¡ ~zD* ¢A ¢ E lv0 bE =4 Cb~{E ¢A bB4b= h C eb ³* *wG v + ixE b< ~z~6&* IwD* cD* v~| J – bJb~}BH cD* qm J &* ¡G v0*H vG °(* ¶ J µH 1930 ex0 h : ¶(* fDb~6x+ k +&* &*H b <Hx~{E 6v D* ¢A b -4bJyD x~}p£D x~|E +H x~|E 4bc1&* cg-&* h CH µ /xD* &* b E h <H ex0 h : 4bc1&*H ¢ D DH 4b£g1b+ ¶ j + IwD* v<H sJ JwD* &*H ,4*2(°* z ¸ ¢A f £ < f~94b E G b gJ*4 ¡ pJH f~94b ´* H2¡ J *¡FbC ¶(* *¡ ~z- JwD* F*¡<&*H 2¡ £D* E f<¡ ¸ ~6&°* p+ ,4*2(°* z ¸ ¶(* °K ¡~8H cD* ÍJx~|E G4bcg<b+ b £ < *¡ ~|0 ¢gD* + ¢A *¡C4b~7 F&* gm0 hFbCH &*H Y¥x~|E ¢ :H +Z F&* 6b~6&* ¢ < x~|E 0b½ dc~6 hFbC ¢gD* ¢G fJx~|´* f£ :¡D* o4b1 b~{F ¢A + ,xEb ´* 5¡mJ ÉA DwDH y D ¡ J *¡FbC F&* f £ ²*H x~|E 2Hv0 qDb~|D f~8b1 Í ~z AH fEb< ex D* < x~|E f£F¡£ ~|D* vB f<¡ m´* wG &* D3 v + h < vBH IwD* cD* E Yex0 h :Z o*x1(° ixE%b v0&* &*H E&*H -b£0 D fc~z Db+ bCH &b~{F&* wG w F IwD* ¡G fJx~|´* i*4*5¡D* $b~6'H4 H2 – Ñ* 04 Yex0 h :Z ox1&*H ,xE*'¡´* E pg~zJ bC bE x~|E fE¡ 0 E b J &* E x~|E d ~7 D C&* bE E d~6b gJ Ãx ~} Db+ *Æ<*H xJv 2b~|gB°* e&* Äg J *5bE x~|E d ~7 DH sJ4b- b +&* ÄC&* E *vDb1 É +H Ix~|´* FHxCw£~6 F(bA b £ / ex D* bE&* kJv²* b£ :H bJx~|E b + &b~{F&* E H&* 4bcg<b+ b )*2 b/3¡¿ Yex0 h :Z ¢ c£~6H f D* ¢+x< *¡D¡pJ &* ¡ £ g~zJ JwD* b/x D *vDb1 9x -H ¡ - f£0 ib<Hx~{E ¶(* G4b A&* Ì~|EH gm´* B*H ¢ < b ~z F ,HvB ¶ bC v D f~8b1 ¶ fc~z Db+H &° h££0 bE Ì1 + xC3&* ¡~6H bEbE(*H Jx~{D* 6v D* ¢A bF&b~{F&* IwD* ¢+x D* cD* h : &b~{F&* IwD* x~|E cD *2*vgE* bCZ Y,xGb D* ¢A ex0 IHb~{D* £A¡- 2 cgC IwD* b ´* ¢ gF* v£ ²*vc<Z xCwJ µ bEH v²* *wG v < ¢ JxE&°* k0bcD* cgC bE ¡G D Y bE¡~7 w E F&* ex0 h : < +bgC ¢A Yy£A*2 J4(*Z h : ¶(* ¡cg J Í ~z A b£<&* bC 1924 b< Í ~z A ¢A x~|E cD xA qgA ÍcDb: ex0 ¡~|²* ¡£ p´* ¡<4*y´* £ g~zJ k£p+ £cD 4*x ~9°* ¶bgDb+ ¡~7bpgJH 9HxB ¢ < Y f Jb ~|D* Í :¡g~z´* ¶(* £~9*4&* jª + jMf t GK 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11 53

‫ﻃﻠﻌﺖ ﺣﺮب ﻟﻌﺒﺪاﻟﺤﻤﻴﺪ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ أﻗﺮب‬:‫ﺷﻮﻣﺎن‬ !‫اﻟﺒﻼد ﻟﺒﻠﺪﻧﺎ وﻟﻘﻠﻮﺑﻨﺎ‬ ‫اﻟﻴﻬﻮد ﺣﺎرﺑﻮا ﻓﻜﺮة إﻧﺸﺎء‬ !‫ﺑﻨﻚ ﻣﺼﺮ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﺣﺰﻳﻨﺔ ﻣﻦ ﻃﻠﻌﺖ ﺣﺮب‬ !‫إﻟﻰ ﻋﺒﺪاﻟﺤﻤﻴﺪ ﺷﻮﻣﺎن‬ d ~7 Í+ +Ì~6 IwD* cD* ~6* D3 ¢A tD* Í ~z A d ~7H x~|E ¶(* f /b< fDb~6x+ hj + ~z F hB¡D* ¢AH £ < b ~64&* IwD* *¡ D* z + Yex0 h :Z Hx~{´* b J bE £A D h0x~7H +b~zD* eb ³* E + < E £ / IvD ¢~6b 0 v£J&b- E H&* b JxE&* ¢A E ¡ £ ´* $*¡~6 Í ~z A G&* fc£c²* Í ~z A 94&* ¢ < e*¡/ ix gF* b C e*¡±* ix gF*H f+b/(°* E b .*H h C ¢ DH – +b~zD* ¢+b 1 bEv < ¢ -4Hb~6 ¢gD* ¡ ~{D* ¢F4Hb~z- µH &* < É~}A H&°* eb ³* e*¡/ x gF&* h C ¢)bBv~8&*H ¢A4b E E ib<b g/°*H iÉ+b ´* C < ¢ g ~7 cD* ¢A f Gb~z´* ¢A Íc=*xD* ¡ J ,4bJ5 H&* nEbFx+ ¢A Ì gD* < °(* $¤~7 i*¡ ³* 3bs-° bF2É+ ¶(* ex0 h : b + z£~6&bg D f£)b D* B¡-&* h C b» ÈC&* *x1&bgE e*¡±* $b/ bEv < I4¡ ~7 ~8&* &* vJ4&* °H + h_/¡AH ex0 h : bG*v+&* ¢gD* ~6&°* i*4bc< h ~6 + v<H b§ ¢ J &* £ g~zJ ° F&° +b 1 ¢A cD* &* IxJ x~|E ,4*2(* z ¸ &° cB E E JvD z£DH b_~7bF *v£DH *5bE Ix~|´* x~|E o4b1 Hx~{E I&* ¢A Gb~z£D ib£Fb E(°* x~|E + c g~z§ x:bsJ &* vJxJ ° F&*H b D ¢ gJ D3 E DH x1%* Hx~{E /&* E ¢AH b ~z F&* ¢ < Jv g E Hx~{´* ¢A rbm D* Y b g~z´* ¡GH Í ´* Ñ*H b g<b g~6* 2Hv0 v£ ²*vc<Z ÉC E v²* *wG v <H fDb0 IHb~{D* £A¡- 4¡gCvD* ~|J Y bE¡~7 D¡ + b gBH /xD* ¶(* ~8H bEv < b~|B&* bE¡~7 x.&b- ~8HZ ~6b F&* 2Æ~zJ H&* k J F&bC BHH f D* wG ¢gD* f £D&°* ib<b~zD* ¢~z £D ÌcC v / v + ij* 4b~{gF*H eb ³* *wG ¡~8H v + + ixE *x~|F* E £ D bE ¡G b~6bB bE ÈC&* bCH *Hv<HH Hx~{ D *¡~z « » JÌj D* } +H +4bB&* °(* E hcjJ µH £A f Gb~z´b+ F&bCH D f Eb¸ )bBv~8&* E Í~| s´* Hx~{´* rb½ E *¡~z_J tt ,ÌcC fEv~|+ Y bE¡~7 v£ ²*vc<Z d£~8&*

$b/xD*H 6&b£D* Í+ bF&*H e*¡±* *wG dBx-&* x~|E ¶(* ¢+b 1 ¡~8H ¢A ¡ ~{D* ¢F2H*x + Eb gG*H £ < x~|E + z£)4 É:*H bEv < I4Hx~6 ~8&* &* £ g~6&* °H £ < 24H &* *4Hx~6 ¢F2*5 IwD*H ¢+b 1 ¢ < 24 h ~z ,x Db+ d04 /xD* &*H f m~{E hFbC f+b/(°* ¢+x< v + C ¢A &b~{ J &* ¢ gJ F(* bBH v + exB&* ¢G Í ~z A &*H cD* *wG jE f)2bcD* ¡ - &* ,xJv/ ¢ A b +¡ BH bFv cD E b JxE&* ¢A Í £ ´* &° ÈC&* 4Hx~zE F(*H ¢A Hx J *¡D*5bE b £D(* Jx/b ´* H&* ex D* tD(* bG4bc1&* ¡ +bgJH G2É+ qDb~|E f£ ~|- ¢A *Ì K jC bgK BH £~9&* µ JH £0x D 2*v g~6°*H b JxE&* ¢A ¶b <&* £ / iv/H ¢ F&b+ *v£ ~6 6v D* ¶(* b£DbE b < 2b ±* fJb<4H ¥2ÉcD ¢-2¡< © ¢gD* ,x D* %ÉD x gpJ *v£E ¢A ¢+x D* b c ~7 /&* E É g~6° f £~6H 4b g0°* *wG HwsgJH bF'H*v<&* ibE¡ E ¢ < $b~} D*H b gE&* 2bc g~6*H bF2É+ b g¸H b +¡ ~7 E ¢)bBv~8&* £ / JHb < ¢ E h 0H f )*2 f ~|+ b JxE&* ¢A ¡ £ J JwD* ex D* z£~6&b- ¢A f Gb~z´b+ ¢FHv<H JwD* fgB'¡E H&* 2*vgE* H&* ¡ £~6 IwD* ¢+x D* Ix~|´* cD* + H&*H ex0 h : &b~{F&* IwD* x~|E cD &b~{ JH x~|E + z~6'¡E xm0 ¢A vD¡J ¢+x< gFb~}0H gJb<4 ¢A ¢ F&* ¢ < Ix ~6 v < ¢)bBv~8&* ¢ <2HH f+b£F Yex0 h :Z f +b ´ ,xGb D* ¶(* dG*3 ¡ g~6 fc£c²* 6v D* &*H ~6b+H < ,yJy D* x~|E ¶(* ¢ Jx: ¢A f ¹ tt fJb ²* Y bE¡~7 v£ ²*vc<Z ~8*¡JH K )bB É ¶¡~8H d < 6v D* ¢A g A bE H&* bC D h <&* &* ¢+bp~8&*H ¢ G&* E ¢)b DH b £D(* &* E hc :H /&* E iv< IwD* Hx~{´* F¡Ax J E *¡<vJ &*H £A f Gb~z D *Hv g~zJ H&* – Yex0 h :Z &* Iv < E h ~9&*H DwD ¡ £~6 x~|E + `~{ EH Ix~|´* I2b~|gB°* D h <&* &b+ i25H £<*4H cD* *wG z£)4 b§ $¤~7 C ¢ < Yex0 h :Z E b -* b F&*

f~64b E v F ¢ < ,x~6&°* m~{JH f£Fb~zF(°* b < ¢ sgD*H lbF(°* bg1 ¡Fb D* ¡0 ib )b~7 bjK Db. ¢ D&b~zJ x£cC d-bC E b~|-* ¢@@F&b@/b@@A ¡FbB ¢@@A ,x . b G @@GZ vJv~7 ob@@<y@@Fb@@+ $bc:&ÉD q£c- ¢DbpD* lb@@ F(°* bg1 Jxm Y,4Hx@@~@ }@ D* f@@Db@@0 ¢@@A lb@@ @ F(°* b@@g@ 1 $*x@@ @ /(* w@@G i$b@@ @ / @@ @ J&* @@ @EZ @@ @D h@@ @ BH h@@ @p@~@9 E vJv D* ¢A b -&*xBZ ¤D b A Yf )b~{D* dDb - ¢gD* i°b@@ @ @D*H f£ p~|D* xJ4b gD* Y ¡Fb D* x££ g+ &* ¢ < ¢DbpD* ¡Fb D* | J D h A i*¡ ~6 z 1 < - ° ,vE m~zDb+ dBb JZ bgs+ b@@B @@E @@C i*¡@@ @~@6 c~6 5Hb@@m@ - °H f£ ~6b gD* $b@@~@}@<&°* @@E b@@JK &* *5&* &b@ + ¢@@j@F&° ib+b~8(* pD&* H&* b- H&* ¢)y/ ~{+ f£/4bsD* f+¡ D* ¡ -H ¢c: 4xcE H2 $b~}<&°* g+ fK Gb< D* *wG < &b~{F *3(* 2v~{ D* m~zD* ¢@@D(* @@ @ @D* @@ D3 ¢@@~@ }@ A&* *3(* H&* f@@ @Jv@@g@~@z@E Yi¡ D* H&* $b@@c@:&É@D x@@C3 I&* | D* *w@@G ¢@@A A x@@~@{@ @D* v@@ @ g@ ~@ 6* v@@ @ D ",4Hx@@ ~@ @}@ @D* i°b@@ @ 0 Jx gD* E lb@@F(°* bg1 Jx - Ix~| D* 2*x D*H f£ Db D* fp~|D* f D v g D* f£c: f £c: ¥&* ¢ F ¡@@G Jx gD* *w@@G @@E 6b~6&°b+ 64b J Iw@@D* ib@@ @c@D* bg1 D v£Db gD*H i*2b Db+ g- ebc~6&° v + ¡@@Fb@@ @D* x££ - ¢@@D(* %°* ,¡@@<v@@D* b@@E&* H2H 4*v~8(* ¢ < A i*¡ ~6 lÉ. 4HxE ¡0 £~|~|sg D* E f£F&bgE ib~6*42H v~84 ¢ < $b~} D* ¢A 4H2H ¡Fb D* £c - x@@.&*Z ~{JH ¡ E x£= x@@E&* ¡ A Ylb@@F(°* bg1 ¡Fb D* fJv/ ¢A 6b D* ¢D(* ,x D* wG b Av- IvF ,bAH ,b~6&bE h£D f Jx/ ¢ < $b~} D f@@J4w@@/ x@@j@C&* i*x££ ¢ :H q~zE °H&K * b gEv E ¢AH lbF(°* bg1 ib cD* bg1 4b~{gF* i°v E fAx D Eb~7 @@J&*H ib£g D* @@E ,vJvmD* b@@£@/&°* ~6H ¢gD* f£Ab jD*H f£<b g/°* ebc~6&°*H x~{g J b -b + bg1 @@< B¡g- x@@~@6&°* } + m ¢g0 @@ D3H b@@ @ + ~z gJ x@@ @1%°* @@}@ @c@D*H ,x g~zEH f£ < f£ :H ib£D%* ~9H £ g~zF f£ £ pD* fAx D* ¢ < f£ cE iÉ@@ @p@D* @@E ¡@@p@g@D* ,4Hx@@~@ 9 b£K Fb.H fAx D* )b~64 nE2 ¢D(* f£<¡g D f£ ~6¡ D* ¢A B¡- H2H x g~zE ~{+ ¡Fb D*H D*H f£c D*H f£EÉ<(°*H f£ £ gD* b mE*x+ C 5°Z ¡£~6&* E ,v£~6 hDbB b C f£ JvD*H f@@£@<¡@@g@D*H Y b@@ Ev@@ D* ¢@@ @ < v@@ @D* ¢@@A x@@ @g@~@z@F ,x g~z D*

‫ﻓﻴﻔﻴﺎن ﻓﺆاد‬

ëm TÐ mwm |AË îzh pTmR ÐÙmX b@@£@ /&°* ¢@@A ib@@ @c@D* b@@g@s@D *4K b@@~@z@p@F* b@@ @G bcK ~zFH b@@EK b@@B4&* ~}J x@@Jx@@ @- @@CH ,v@@Jv@@m@ D* 42b@@~@|@E ¢@@ D(* b c~z JH x@@ @ 1%°* @@< f JbcgE f£E¡ D* zDbm D* ,vpg D* E&°* f<¡ gE x1%* &* 4bcg<°* ¢A *wK 1&* tD* fp~|D* ,4*5H bg1 4b@@~@{@g@F* i°v@@ @ E @@6b@@£@ @D ¢@@ @:H k@@p@+ ¢Fb ~zD* ¢p~|D* q~z D*Z bC x~|E ¢A lbF(°* Y2014 b< b ~zD*H fp~|D* ,4*5H E 42b~|D* wG ¢A fDH*vg D* ibE¡ D* &* *w@@G ¢ J w E lvp-O DH f £B2 x£= ibFb£cD*H xJ4b gD* i*¡ ~6 6 } + ~{- f£<¡gD* iÉ 0 IHv/ b£K Fb. f£<¡gD* iÉ 0 IHv/ ¢A f£ p~|D* xJ4b gD* fE¡ pD* $*¡~6 b + ¡ - ¢gD* ib cD* bg1 v~9 } + g- b £+ f@@£@ @ G&°* ib@@£@ @ @m@D* H&* ¡c~z D* x£= rbm D* < f£ ~6xD* ibFb£cD* ibJx~| D* E £JÉ D* f£<¡- ¢A iÉ p D iÉ@@ @0 rb@@m@ @ + ¡@@ @ J @@ EH @@£@ Jx@@~@ |@ @ D*H *vG&* ¢G bE °H&K * bFxcsJ ° b ~{A H&* f£<¡gD* v g~z D* 4¡ mD* ¡G EH iÉ pD* wG f£<¡gD* )b~64 F ¢ < ¡ )b D* GH b E bEH ° &* 6b D* IvD f£<x~7H f . 4v~|E G b ~{A H&* b 0bmF ¢ < ¢ D* £DvD* ¡G ,42bB f£<¡gD* iÉ 0 &* Hx£j D* v g JH < B¡g- b /H ,x~6&°* ¡ ~6 x££ - ¢ < D f£<¡gD* iÉ 0 &* f £ pD*H b -b + bg1 x~9bpD* ¢A £ g~z- @@DH ¢~9b D* ¢A @@£@Jx@@~@|@ @D* ¡@@ @~@6 x@@£@£@ @- c g~z D* °H @@£@~@8¡@@- @@ @ A @@£@ @g@~@z@- f@@£@ <¡@@g@ D* iÉ@@ @ 0 &* ¢ J ° *wGH 6b D fp£p~|D* ibE¡ D* ¢ J ° 6b D* b gB* ¢g0H *¡ gB* 6b D* C¡ ~6 Hx£ J ° 6b D* C¡ ~6 x££ bg1 jE fcCxE f£~}B ¢@@A f~8b1H b@@JK 4¡@@A £/ ¢@@D(* £/ E C¡ ~6x£ gJ + lb@@F(°* x££ - d gJH f@@ @J¡@@: f@@£@ @E5 i*x@@g@ A ¢@@ @< K @ @ E b@@~@@K }@ J&* ¡@@ @~@z@D* b@@£K @Ab@@ @.H b@@£K @<b@@ @g@/* b@@1b@ b@@ @g@E*x@@CH ,&*x@@ @ D* ¡@@ @ 0 x@@g@p@J b@@£K @~@6b@@£@~@6H

. /3!

‫א‬4 . /3!

‫א‬4

ً ‫اﺳﺘﻌﺮﺿﺖ‬ «‫ ﺣﻮل »ﺿﺮورة ﺗﻐﻠﻴﻆ ﻋﻘﻮﺑﺔ ﺧﺘﺎن اﻟﺒﻨﺎت«؛ ﻟﺘﺼﺒﺢ »ﺟﻨﺎﻳﺔ‬،2016 ‫ﺑﺤﺜﺎ ﻓﻰ ﻳﻮﻟﻴﻮ‬ ‫ وﻛﻨﺖ‬.‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ »ﺟﻨﺤﺔ«؛ ﻓﻰ ﺟﻠﺴﺔ اﺳﺘﻤﺎع أﻣﺎم ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻜﺎن ﺑﻤﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب‬ ‫ ﺟﺎءت‬.‫أﻣﺜﻞ آﻧﺬاك ــ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻘﻮﻣﻰ ﻟﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﺧﺘﺎن ا\ﻧﺎث ﺑﺎﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻘﻮﻣﻰ ﻟﻠﺴﻜﺎن‬ ‫ ﻣﻦ ﺟﺮاء ﺧﺘﺎﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﻃﺒﻴﺒﺔ‬،(‫ﺳﻨﺔ‬17)‫ﻫﺬه اﻟﺠﻠﺴﺔ ﻓﻰ أﻋﻘﺎب »ﻗﺘﻞ« اﻟﻄﻔﻠﺔ ﻣﻴﺎر‬ ‫ وﻗﺪ ﺗﺒﻨﺖ وزارة اﻟﺼﺤﺔ »ﻣﻘﺘﺮح ﺗﻐﻠﻴﻆ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ« وﻗﺪﻣﺘﻪ إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب‬.‫ﺑﺎﻟﺴﻮﻳﺲ‬ .2016 ‫ وﺑﺬﻟﻚ أﺻﺒﺢ ﺧﺘﺎن ا\ﻧﺎث ﺟﻨﺎﻳﺔ ﻓﻰ أﻏﺴﻄﺲ‬.‫اﻟﺬى أﻗﺮه‬

i*x@@£@£@ @g@D* &* k@@p@ c@ D* *w@@ G ¢@@ A iv@@ ~@ 84 b )*2 hFbC ib cD* bg1 f£~}B ¢A ,x£c D* w@@G $*x@@ / @@E h@@ @+ @@g@B eb@@ @ <&* ¢@@A lv@@p@ x£c - £ < h :&* vBH f £ D* f~64b D* E 4Hv@@ + g A Yx@@£@£@ @g@D* ~8 b@@Jb@@p@~@9Z E lbF(°* bg1 Jxp- c <&* 2007 b< b£ D* ¡FbB H&* 4Hv~8 . fJx~| D* $bgA(°* 4*2 cB d <H fp mC 2008 b< ib cD* bg1 JxmgD 2013 b< Y -bcD* x£ ~6Z f£ BvD* f : gB e&°*H d£c D* f@@F*2(° f pE 0 H&* 4v~8 2015 b< b gBH b Fbg1 ¢A bCxg~7* Jw D* b~{G v£ ~{D* @@c@~@6&°* b@@ @ D* d)b D* b@@ CH f Cbp D* ¢@@D(* f£~} D* wG b@@0&* vB ibCx+ ,xcg E f£F¡FbB f +b~6 f+bj + ¡ gD f£)b mD* fEb D* f+b£ D bKEb<12 Y2¡~| D*vc< Iv@@FZ ¡@@£@ D*H ¡@@£@~@6&* @@E ib@@ @c@D* bgsD ,v@@Jv@@/ f£p~9 wG ,b@@AH ,b~6&bE @@GH Iv@@F b D ¡ - *3b@@ @A b -x~6&* ~z - $*x@@ / @@E f@@_@Jx@@c@D* f D* B ¢A ,&*x D* f < Ix- f£Db+ fJ4¡C3 fAb j+ gm D* Av- &* J bGv~z/ E M b= $y/ fJ4w/ x@@j@C&* i*$*x@@ /(* ¢ c- ¢@@D(* fE¡ pD*H ibJx~| D* ib cD* fJb pD 42f G*K mfH§ G* ¨ 9§D ibFb£cD*H f£ p~|D* ib£ gD* C z ,b@@AH ¡@@0 ix@@ @; ¢@@g@D* f@@£@Fv@@ @D*H f£ ~6xD* ¢@@E¡@@ @p@D* b@@ @ g@ G°* Iv@@ @E Iv@@ @ F f@@ @ @ @D* bg1 f Jx/ ¢ < $b~} Db+ vJ*yg D* ¢Fv D*H f / @@E @@z@ @ @- b@@ @ @ @DH f@@ @ / @@E ib@@ @ c@ D* ¢gD* 42b@@~@|@ @D*H ibE¡ D* ¢~9¡A Ix@@ 1&* E | sg D f£ < f 1 $b + b E d ~|J ¢~9¡ D* w@@ G q@@EÉ@@E @@E f@@ @Jx@@m@D* w@@ G ¤-%°* v~8xF i°v@@ @E ¡@@ 0 ib@@E¡@@ @ @ @D* e4b@@~@ }@ - °H&K * &* ¡ - xJ4b gD* } + lbF(°* bg1 4b~{gF* bg1 4b~{gF* i°v E ¢ <&* E ¢Fb - x~|E &* ¡ J x@@1%°* } cD*H Db D* ¢A ib cD* ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 54 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

á ` X Ò|vmR Q Ò|_dô TÐ Ò|gXÌ

‫رﺷﺎ ﻳﺤﻴﻰ‬

,xGb D* @@< b.vpgE ¡ pE i¡~|+ £ D* h g~6* v@@BH ¢A x - h@@B¡@@D* z F ¢@@AH b Db E @@ 0H4 h+x~{- @@£@CH f~7b~{D* ¢ < b -$b~9b+ ~{- *x@@£@Eb@@C ,4¡@@~@|@D* b ~7 ¢@@~@|@B&* g+ b D ygsgA ¢~9b D* E ,xGb D *4¡~8 9x - ¢gD* ¢~9b D* x£ ~}g+ £A hEbB IwD* b £A ,x A f£ D* fJH*yD* -bJ*H* ¢gD* f£pD* 4¡~|D* £+ fBb~7x+ £A h gF*H x~9bpDb+ K*4¡~8 h~9x g~6*H ¡J4b £~zD* E A*¡ggD fBv+ b £;¡- -bJ*H4 ibp ~8 E IH*xD* bG&*x J :b EH cgC f =&* E f/xs D Y ¡ pE d£mF ,4b0Y £A E vGb~{ + hFb g~6*H i*4*¡@@0 E $*y@@/&* £+ h/yEH ¢ £ D* fp£ ~6 f<vc D* rÉ~8 2 E b g m~6 ¢gD* f£~|s~{D* i*$b D* E ¡ p D ¢gD*H 8b~| D* ¢FbE&* fc-b D*H c~}D* 2¡@@ @p@E 2H ~}A ¢ < b JvJ&* ~}gD fJb + $b/ ib£~|s~{ D bG4b£g1* &* vC'¡ ¢ < ¡ - ¢gD* YfE*¡ D*Z Éj A CbE&ÉD E*vsg~6* fJyE4 6b D* £A gmJ b C bG4b£g1*H ibcjD* v + ~zg-H b£ D* ¢gD* fDbpD* < xc gD ,x ~|E x~|E b F&bCH b£:&°* C E Yf£.ÉjD*Y¢A y D* r¡ ~6 bE&* 1952 ,4¡. cB x~|E b g~7b< < xc J IwD* +ÉD b~z gE bC k£0 fJxp D yExJ IwD* z gE @@Dw@@CH e&°* ,¡ ~6 @@< *v£ + *x@@£@m@D* f@@ @+° c0 DÉ1 @@E @@64b@@ @- ¢@@g@D* ,4¡@@ @ @ @D* f@@/Hy@@D* Yf@@ @ £@ E&* h@@~@z@ @DZ DwC Y @@ @~@z@g@ @D* oHy@@ @D*Z f@@+b@@B4 H2 f@@£@Dy@@ @ @D* f@@ @~@{@F&°* 2¡ D* H&* -bJ*H4 ¢A fEb D* ,v <&°* v0&* xcg J IwD* ¢ D* fcB*xEH l*v0&ÉD b0x~zE -bJ*H4 ¢A ~{£A bFb£0&* ¢~6b~6&°* £A v~8xJH f£~6b£~zD* $*4%°* fAbC f~{Bb E £A gJH tJ4bgD* 1*2 *x£Eb Db+ hD¡m- vBH f£<b g/°*H f£~6b£~zD* i°¡pgD* £~6bp D* 4b~7H Jx~| D* £+ £c~6 jE fJx.&°* CbE&°* IHb~{£ D* ¢ EH v D* bB5H ¢~9b D* h£+H ¢ £ sD* b1H fp)*4 ~{ D ¡j C &* ¢Fb=&* E f£ pD :b E c0b~8 IwD* £~{D* 9x D* @@E y@@ @ @D* ,x@@Gb@@B ¢@@A t@@J4b@@g@D* @@c@<H ,¡ D* ¢-¡~|D* £ gD* É1 E f£sJ4bgD* ib£ sD*H ibE¡ D a2bG i¡~|+ 4bm D* Iv 0 v pE 3bg~6&°* *2&* IwD* £1xD* v < $b@@ @D°*H 2x~zD* £+ 5*¡@@g@D* ¢ < ,4v@@BH £ <H ygEH f~7b~{D* ¢ < oy - bE bFb£0&* hFbCH f£+2&°* 8¡~| D* ,$*xB ,4¡~|D*H 2¡~6&°*H }£+&°* ÉA&°* E ,3¡1&b D* ,4¡~|D* £+ *v+*H b m+ £-4¡~|D* Eb ggA b D* z D f£ £ pD* É@@A&* E b g~| sg~6* ¢gD* ¢ £~6¡ D* *vsg~6* ¢A h<x+H f£ £~6¡ D* b g£ 1 ¢ < Gxc- f£Ax0H 6b~z0b+ ¡ pE ,xGb D f@@£@<*v@@+* f@@ @04 ¢@@A b@@ @-w@@1&b@A 4*¡@@g@Ax@@~@z@F¡@@ @ @D f@@ @+b@@C tJ4bgD* xE ¢ < b £A *¡~7b< E 6b F&b+ f~}+b D* ¡ pE ¢~9b D* £+ *vg E £~6 *v@@+°* x~z/ &* b gcG¡ + iv@@C&*H x~9bpD*H 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 55 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

b g A £ £ D* I¡~6 Ax J ° *x + bFb E i4b@@g@1* v A qAb D* ebc~{ D f E |~|B ¢ < $¡@@~@}@D* h ~6H @@£@D* $b FH x£1H dG3 94&* ¢D* $*2x/ $*xp~8 E ¡D¡0 JwD* bE 4v + o*x@@1°* ib£Db /H f£<*v+°* fJ'HxD* ¢ < v g J A f+bj + g / ¢gD* f£Fb~zF°* x<b~{ D*H fE¡ D* ¢ < v g<* =xA vJvmD* £ D* bE&* 'Hb gD*H f£+bmJ°* fBb D f p~7 gB f£ Db< f£~|s~{C F&* °* b £A ~7 ° ¢gD* ¡ pE f £B x ~7&* E qc~8&* + x~|E tJ4b- ¢A $b+2&°* G&* E ¡ A bjp+ ¢DbgDb+H @@+¡@@F ,y)b/ ¢ < D¡~|0 v + Db D* ¢A $b@@+2&°* *x£cC bJvp- j - ,x ~{D* E 4v D* *w + f£~|s~7 Hb gA gDHb - ¢gD* f£ )b.¡D* ÉA&°* E vJv D* b G &* f~8b1H fB¡~{gE h C ,y£ g D* b@@ @g@J'H4H b gcG¡E ¢@@A ¢g jD @@ @DH b £A Jv gD b ~6b 0 dc~6 x@@<&* ¢g0 £ D* ,vGb~{ D " Ev - &* i4xB IwD* vJvmD* I4&*H ¡ pE < ¢FbjD* +2&* ¢A b D* f ~z A f£)ymD b :b gDb+ ¢ -&b/bA b F&* B*¡D*H f gsE fJH*5 E gDHb gA Hx£j D* b £D* h g J D ¢gD*H ¢A g ~z A A fDHbp D Db <&* )bB2 ¢A E&bg D b Av 4*¡~7H f£Db mD* f + :bc-4*H b gJyE4H CbE&°* 4b£g1* ¡G b£0&°* E x£jC ¢A Y b D*Z bC £CH f£ :b D* ,xGb D* G&* |~|B E n~z J IwD* £sD* E w1&bJ IwD* cD* É1 E f£<b g/°*H f£~6b£~zD* ,b£p D sJ4&b-H J2b-xEH hFbC ¢gD* gJx~|E ,v~7H )b gF*H ¢c ~{D* ¢ D*H ,4bpD* v0&° ¡ pE e2&* ¡p- £CH f£ Db D D¡~8H ¢A bcc~6 xc/&* ¢gD* ,xGb D* *vJvp-H x~| D ¢0b£~zD* ewmD* E*¡< +¡ ~6&*H ¢Db mD* 2x~6 É1 E b £~8b - ~{< ¢ < $*xB f£ G3H fJx~|+ f gE £ D* ,v@@E É@@1 hEv A g D* f£-b£pD*H f£ D* i*xcsD* h~z <H ¢ D* b m~}F iv~z/ fD¡ D* ,xgA ¡ D* f£ J2bC&* ¢A b g~6*42 w E b g~7b< ¢gD* ¢A ¢F*v£ D* ¢ p~|D* D* . É@@<°* f£ C ¢D* b gF°*H d B E ,4¡~|E xJ4b - Jv gD f£c /&* i*¡ BH i°b@@CH ,v< ¢A b +4bm- f~8É1 h ~9¡A f D* ¢A fc g D* l*v0&°* £;¡-H f gs D* b -*H2&* *vsg~6* ¢A h -H £ D* *wG hC4b~7 + A o*x1°b+ - D b F&* f~8b1H x~8b D* fAbC :b D* } + ¢A ¢-¡~|D* £ gD*H ob@@g@F°*H obgF¡ D* ¢A vC'¡J IwD* ¡J4b £~zD* fc-bC b~}J&* b F&* x D hAÉD*H ,x.'¡ D* Db< f~6É~z+ b DÉ1 E b g 12&* b~}J&* f£+2&* fcG¡ + b g b - b CH b p F D b F ¢ < b JvJ&* h ~9HH ¡ pE ~8H É1 E x ~{g~z A bEyD*H b D ¡ pE ib@@J*H4 bG2x~z+ b~}J&* ,x£E&* h<b g~6* Db +&* {Jb F b F&bCH £BvD* b@@J*H5 4b@@£@g@1*H ,$b@@~@ 9°* @@J5¡@@-H *x@@£@Eb@@ @D* f@@Cx@@0H @@ @ @ @D* Eb D° *4v~|E hFbC ¢gD* f E&°* ¢A b + p- &* xJ¡~|gD*

‫ א‬

‫ א‬

‫ أﻣﻴﺮة اﻟﻔﻘﻰ ﻟﺤﻀﻮر ﻋﺮض ﻓﻴﻠﻤﻬﺎ اﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻰ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬/‫دﻋﺘﻨﻰ ﺻﺪﻳﻘﺘﻰ اﻟﻤﺨﺮﺟﺔ‬ ‫ واﻟﻮاﻗﻊ أﻧﻨﻰ ﺗﻌﺠﺒﺖ ﻣﻦ اﺧﺘﻴﺎرﻫﺎ‬..‫»ﻗﺎﻫﺮة ﻧﺠﻴﺐ ﻣﺤﻔﻮظ« ﻓﻰ ﻣﻌﺮض اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ول »أرض‬E‫ واﻟﺬى ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺟﺬرﻳﺎ ﻋﻦ اﺧﺘﻴﺎرﻫﺎ ﻓﻰ اﻟﻔﻴﻠﻢ ا‬..!‫ﻟﻤﻮﺿﻮع اﻟﻔﻴﻠﻢ‬ ..‫ ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ ﻫﻰ اﻟﺒﻄﻞ اﻟﺤﻘﻴﻘﻰ‬،«‫اﻟﻤﻐﺮة‬

‫ ﻣﻼﻣﺤﻪ‬،‫ﻧﺴﺞ ﺑﻌﻮده وﻃﻨً ﺎ ﺑﺎﺳﻤﻪ‬ ‫ﻣﺸﺒﻌﺔ ﺑﺎﻟﺸﺠﻦ واﻟﻐﺮﺑﺔ واﻻﺣﺘﺮاق‬ ً ‫ﺻﻐﺮ ﻓﻰ‬E‫ﺷﻮﻗﺎ وﺣﺰﻧًﺎ ﻋﻠﻰ وﻃﻨﻪ ا‬ ‫ ووﻃﻨﻪ‬،‫اﻟﻌﺮاق ﺣﻴﺚ ﻣﻮﻟﺪه وﻧﺸﺄﺗﻪ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻰ اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟﺬى ﻳﻨﺒﺾ ﻓﻰ دﻣﻪ‬ ،‫ إﻧﻪ ﻧﺼﻴﺮ ﺷﻤﺔ‬،‫وﻳﺤﺮك أوﺗﺎر ﻋﻮده‬ ‫واﻟﺘﻤﻴﺰ ووﺣﺪة‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻦ ا\ﺑﺪاع‬

‫اﻟﻤﻮﻗﻒ واﻟﻬﺪف واﻟﺼﺪق ﻓﻰ اﻟﻠﺤﻦ‬ ‫ ﻓﻴﺨﺘﺮق‬،‫اﻟﻨﺎﺑﻊ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻋﺮه اﻟﺠﻴﺎﺷﺔ‬ .‫ﺑﺼﺪق أﻧﺎﻣﻠﻪ ﻛﻞ أﻗﻔﺎل اﻟﻘﻠﻮب‬ ‫ﻧﺼﻴﺮ ﺷﻤﺔ ﺷﺎﻫﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﺼﺮ ﻣﻦ‬ ‫ ﺗﺤﺎوره‬،‫ﺣﺪاث واﻟﺼﺮاﻋﺎت‬E‫ا\ﺑﺪاع وا‬ ‫»ﺻﺒﺎح اﻟﺨﻴﺮ« ﺑﺘﺴﺎؤﻻت ﺗﺴﺘﻨﻔﺮ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺌﻦ ﺑﻪ وﻳﺤﻠﻢ ﻟﺘﻜﻮن إﺟﺎﺑﺎﺗﻪ ﻓﻰ‬ :‫اﻟﺴﻄﻮر اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬

; :« 5 8 » ‫ א! א *א< א‬5‫א! א‬

çÐ|^TÐ Þ° T °wzhmd< c@Ì pTÛmX

wG 4*x~6&*Z 2¡C 2¡ D ¢ JH ,x~9b0 ,x D* wG ¢+ *3(*H ¢ Gw+ 4Hv- ,x D* &*vc- *wG É1 Y,x D* ¢ F&* @@<5&* ° b@@F&*H bKEb­ gº x1%* + ox@@1&* fc~{1 ¢ < D¡B&* bE C &* Í J QIvD DH ~}A&°* £pg~zJH ¢ 1*v+ fB2b~8 x<b~{E E +bF rx~z´* bF&bA v0&* f Ebm´ H&* Jx1%°* $b~94(° b_K £~7 ¡B&* &* bGx < ¡ JH f£ £~6¡E B £D&bg+ ¡@@B&* bFb£0&* b Âv - @@g@J &* ¡@@D w@@c@p@JH x@@ @~@7&* f@@g@~@z@D* 5Hb@@ © *wG z D I4¡ ~7 ¢F2¡ J vB DH rx~z´* ¢ < b@@F&b@A Ix@@<b@@~@{@E h@@ @1 b@@E Ix@@ @ @+ ¢@@ @ F&* f@@ @£@ @²*H I4¡ ± ¢gFb£1 ¢ - Ix<b~{´ ¢gFb£1 &* E'¡E ¨ < zJf 7 ]j 7 Ô I^ ,| G* zª¤ 7 " H&¸* z M ¨kH | G* ¢ D* 2¡/H B¡- ¢ J E&°* b~zF(°* *v A E&°bA B¡gJ ¢ D* 2¡@@/H DH b£K 0 ¢ cJ vB x~9b0 E&°bA ¢~|s~{D fc~z Db+H A*vD* ¡G v0H J &b+ cB&* H&* < 5b -&* vB ¢ F&* v g<&* °H b K )*2 dc~zD* DH *Kv/ ÌcC E&* QIvD %°* ¢ F&* b~8¡~|1 vJv±* £±* ¡G E&°b+ 4¡ ~{D* *wG $*4H ¢~z£)xD* ~|J &* 4xBH f 0x´*H *x²* 2bB IwD* *x Db+ £±* *wGH e*¡~| D :¡+ 2¡ JH ~z + c g~zE w A bcK DbBH bcK B E ;&b~6 £ <H ÌcC E&* ¡G ¢ < |Jx0 b@@F&*H l*v@@ 0&°*H i*xGb gD* É F* £ - ¢ < b ~8x0 b F&* b C c~zD* £ m+ <2 ¢ < b )*2 ;&* -*3 hB¡D* ¢A ÍDx+ ¢A i*xGb E b ~z~6&* v@@BH £/¡- H&* 4b A&b+ $*¡~6 E ~8*¡ JxGb g´* E ¢0x±* fJb<xD f~z~6'¡E

K b£V E&* É£/ 1 Iw@ @D* É@@g@0°* *w@@G v~9 5b@@ @FH ¢A b pJ 4¡@@ E&°* b@@E5 v£+ - E @@-*3 ¡G £ sgD* E v+ ° 8ɳ* /&* EH b E C fm£gF *¡ 04 » ¢)bBv~8&bA ¡@@£@D* E £BvD* eHx²* H&* ¢)*¡~{ D* ~| D* H&* $*HvD* H&* bEx²* b~zF(* s+ q ~zJ @@DH ° *w@@G C ib@@E*v@@<(°* H&* £D&bgD* I4H2 b A ¢ F(* b J b@@§4 < y § z < f £ ²* - DH ¢ :¡+ £ J A Ãv -H b A C ¢ < v£C&bgDb+ G&*H ¢ ~6&*4H2 b A D3 v gmJH C4vJ &* £ <H :H b@@© + ¡ J &* £ pgD *3fH ¦2§< ¾(* j 7 Ô I pztkM fHz¡< F jM*z+ H ¥ª < hªqM *3f¯K ¥G § M "zMz/ ¢º b £ < ix1&b- *3(* ,&*xE* F&bCH ¡ J . Y ~zgcJZ _ J ¢g0 hB¡D* ¶(* f/bp+ - Jx gD* ¢A r¡cDbA b~}J&* I2¡< ¡G *w G r¡cD* £ g~z-H b c B fJ4¡A ,2b<(*H +b~8&ÉD }JHx- ¶(* E obgpJ ,2b< qc~|gD 4b@@ @ -H&°*H @@+b@@~@ 8&°*H @@ @ @D* Í@@+ f@@BÉ@@ @ @D e¡ ~6&°* i*3H f<x~zD* i*w+ x - ,v0*H fE¡ E ¶H&°* ,x Db+ ,2b< &*vcJ IwD* r¡cD* &*vcJ w_gBH ¡~8¡ D @@ @ @-&*H x@@p@+&* ¢g0 b E ¢ gF&* b@@E ¢gD* ,2b@@< @@+ b B¡-&* @@C&* µ b@@§4 b K < È@@C&* ,x D bE ,x A ¢ ~{- bEv < b@@F&b@A b£)b - ¢Fx~8b« K + *K2v@@¹ É < v@ @B&* &* ,4Hx~}Db+ ¢ J ° *w A b + x ~7&* Ix@@ 1&* ,x D ¢@@F*v@@/H ¢@@Fw@@1&b@J b@@Fb@@£@0&* &* ,4b~7(* ¢ p  DbA I2¡<H ¢ < Í+H ¢ £+

zE CCJ *zCCC+(¸fCCC+ j Df0 ,Ô H z + /&* j+{ ¼* ]¥kªE*| +^ 4§t ¼* ]Ô I^ "¢º v g<&* vJv/ ² C ¢ < D* $b .&* b )*2 ¢A @@² @@ @ /&*H @@ G&* @@E $b@@ @g@FÉ@@D k@@ @ E&* ¢@@ @ F&* F&* b K )*2 ¶ q~}gJ hB¡D* 4Hx@@§ DH ¢-Ì~zE °H v + EvB&* µ *v@@+°( * E vJy´* b G *yJ ° 4bg~zD* < qJ5&° ¢Fx g J vJv/ ² b G *yJ ibEb ´*H µÉ~zD* £ / hEvB ¢ F&* x ~7&* bFK b£0&*H £ / h~}1 vB ¡@@C&* b§4 f£ £~6¡´* ib<b J(°*H *v@@ @+ @@ @g@º @@E Í@@£@ @£@~@6¡@@´* @@C @@E e4b@@m@ g@ D* -¡~8 JvDH g£~8¡~|1H -x A JvD CH µb D* &*v@@+&* 4¡ ±* b@@E&* ¢ pF&* &* bE DH ¢<b ±* ¢~z F v@@/&* bFK b£0&* DwD i%* ¡G b £A Ì gD* ¢A ¢+ *3(bA 4¡ ±* £ ~|- ¶(* b g~6°* £ g~6&* ° Ix1&* f J É0&* E ¢ Gw+ 2x~7&*H *Kv£ + xAb~6&* ,vJv/ jt)*4K ¢q Gf+ j g ¼* Gf <&f+ ltÅ ¢H ÕMѼ* £*zCC/KK i§ E | 6&* ¨D m*| G* "¢q G* *{J + G ¢M&* ¢H Ef < fc~z Db+H g_£+ +* b~zF(°* £~6 *Kv+&*H b )*2 ¢g_£+ DH £~8b gD* d B ¢A {£<&* b K )*2 bF&bA ¶ gs§ ¢+x D* µb D* b@@¿(*H v@@0H *x D* h~z£D ¢gD* ib B¡gD*H i*xE*'¡´*H BH E¡ + F*v + w A b < Ìc gD* b )*2 Hb@@0&* ¢gD*H @@+ £« ¢A {£ F Í@@£@B*x@@ @C @@p@ FH ¡@@£@ D* ¶(*H b@@ @ -2°H 4b~|F *yF ° ¡£D* ¢g0H Ég0*H 4b~|0H ex0 ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 56 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

¢ pgD 2¡ - . nDb -H v<b~z- b J&*4 < Ìc g D - e¡ ~{D* ¢G £C ,vJxA fDb0 E -vGb~7 bE ¢gD* ,bg D* - ¡<*xJ ebc~{D* G £C ,v0*H *KvJ IvE ¢ < vJ ¡ A 2 &* C *wG G4*¡m+ bgD* 8x²*H fC*x~{D*H *Æ0°*H E&°*H x~{D* ,4¡jD* ,4¡~8 ¢ < *3f D ¨ ¡- ¸ jª w 7 £f I(* F ,fª0 ¨D " j 7 Ô I ¢< ¢ ~zJ bC £CH ¢@@+&* ¢Fb~zF(°* v£ ~|D* ¢ < bGx gcJ bC ¢gD* c~zD* £ m+ Jx1%°* fEv³ ¢ F&* @@<5&* Iw@@D* $b Db+ ~zgJ b@@C @@£@CH ,2b@@< bE&* É£ B ¢~z F I4&* ,2b@@< bF&bA E b~} + iw@@1&* ¢<b~z´* £ / E =xD* ¢ < ¢@@+&* J b@@C bE bF&bA ¢ E x@@C&* ¢@@+&* &* x ~7&* b@@ @)*2 b + ¡@@B&* ¢gD* bEv <H c£/ ¢A £ / x1%* q  ¡GH b )*2 xC3&* K )bB 2xJ bC h£cD* ¶(* ,2¡ D* f £~6H < $b~z-&* É ,2¡ Db+ x - ° Y,ÌjC bJÉ+ Av- f £ B bJb <Z @@C&b@FH eb@@£@j@D* @@~@}@A&* Iv@@-x@@FH 2¡@@ @F b C Db+H b g )b< xJv- hFbC £CH ¢E&* b~}J&* b D* d£:&* f Jx + fCÄD*H f ²b+ y ´* xJv-H oHy-H y © b G Ix D* v£ ~|D* ¢ < bE&* f D* ¢A fJb= ¢A 4Hv@@ + ¢@@-x@@C*3 ¢@@A f ~|+ x@@- v A Iv@@Fb@@= b~}J&* µb@@ @D* ¢A Ég0* &*¡@@~@6&* E 2¡ D* xJx« *x D* ¢@@A b D* ¡ ~6 A ÉJvFbE ¡~z £F ÉJvFbE ¶(* f/bp+ b F&* fpJx~8 b g <&* 2003 b< ,vJv/ Ix@@1&* &*vc£D fp ~8 I¡ JH qEb~zJ ¢g0 . AvF pF b@@GH b gBH ¢F¡ /bG @@~@6&°* E @@8x@@0&* @@Dw@@D f p D* w@@G ¢g0 qEb~zgD* v@@< b C c~}Db+ 8É1(b+ ¢g C ¡@@B&* &* ¢ < b )*2 d~6b E ¢A Ì gD* H2 8É1(b+ Ib £~6¡E vB&* x)b~z1 H&* " I*z/K ¨D *ÔN .&f- ÐF&¸* 2§ G* §JfH C DH ib@@Ab@@ @.H i*¡@@~@ 8&*H @@64*v@@E 2¡@@ @D* <&* IwD* 2¡ D* D bE b_K £~7 2¡ D* hp E fAb .

E *K$y@@/ qc~|J Iw@@D* IÌc gD* 2¡@@ @D* ¡@@G £ < d0&* ÉjE bF&bA ¢cJx gD* 2¡ D* z < ¢ < lv²* Ì~{+ Ì E Ì~{+ £ / ¢:bc ~zD* 9bJ4 2¡@@< 5¡ExD* E GÌ=H 4v£0 JvD* ¢£¹ Jx~{D* bEb< Í +4&* E ÈC&° Db <&* h~7b< » Ô I zª+ 4§H&¸* fH5 ug 8&* *3(* *3fH *Ô1&* §J fH £fCCH&¸* |+ ¾(* *| Gf+ 4§g G j 7 4f ¼* ¨ < *| G* 9§G ¦{wk- 4*|CCE K&* " uªt G* ,2b@@ @<(*H f@@£@ @Jv@@D* ib£~{£ £´* @@£@ @/ @@0 °H&* b@@/x@@D @@1v@@- I&* d@@m@ 0H f@@ DHv@@ D* v@@£@+ rÉ@@~@ z@ D* DH *w@@G v~9 i*4¡@@. ¡ - vB f@@DHv@@D* ¢A JvD* bEv A *x D* /&* E *wG £ pgD 5b@@F&* ¡~6 ¢A f0b~6 Jx~{<xJ¡ g+ *x D* 1*2 D* i&*v+ f£B*x D* 4b~|´* E EbC <2H ,v<b~z§ *x D* fDHvD* E v@@0*H £ / H&* h ~z+ Í g~zF &* H2 ,ÌcC J2b£E z 1 2b J b ~} + ,ÌcC J2b£E b -*4¡Ab + f0b~6 Hx~{< Ix@@1&* H2 ¢A ,Ì ~7 hFbC bGxJ¡ - @@< @@ @<&* h C bEv < b £.b­H Eb<H 6v E ¶(* hD¡« v A fm cD* ¢Fx f£~6v G ibCx~7H Í~|~|sgE ,v<b~z§ ºH b@@F24&* v A Y2*v@@ @+ @@D*Z *¡ + ¢ E ,42b@@c@§ @@D3H wG @@C @@=4 @@F&* @@DÉ@@1 @@E hcjF o3¡@@¿ Ãv@@ @ < Ãv - ¢ < H42b@@B pF 2b~z D* E fE*HvD* ¶ Ñ* dgC *3(* ¢ F&* b )*2 ¢AvG bC vBH ¢ £ 0 µ *3(* DH b <b~}E ¡ £~6 b gBH Ix/&bA rbm D* fDHbp´* x/&* ¢ £ £A £A¡gD* ¶ dg J 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 57 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

,x £~zD* Hb0&* b K )*2 bF&bA f DbcE H2 DH ¢ p+ *KvJv~7 ¢c~}= bC ¢~9b´* ¢ A d~} D* *wG ¢ < ,4v@@B È@@ @C&* h@@p@c@~@8&* %°* @@ @ DH 2b@@ @ @1(* d@@ @~@8 4¡jD* ox@@+ I4bcg<b+ b@@F&*H ¢c~}= ¢A pgD* ¢ < 2¡ D* ¡G ¢/É< J DH c~}= < Hx ´bA ¢ J¡gpJ v/&* b )*vA + x­&* h C (*H ¢g0 b£K mJ4v- ¢~7ÉgJ ¢g0 D* *w@@G ,Æ + ¡@@ @JH f £F&b D*H É~zD* ¹ p£D kM'K4 ¨J fH Ô G* ifCCM45 4§ ¡H ¢H "¨+| G* ª+|G* m*4§nG b@@ @²* ° e¡ ~{D* @@E i%b@/b@@ @´* ¢@@-&b@- b@@ @)*2 µb@@ @ D* *H&b@ @ @/b@@ @ A ,x@@ @ @´* w@@ @ G ¢@@ +x@@ @ @D* eb@@c@ ~@ {@ Db@@A GH GvGb~7 £ ±bA G2¡ ~8H -b£p~}g+ É D* $*4H E f~8b D* b@@E&* M4b@@< 4v~|+ ¡ J Hv g JH Í£B*x D* $bEv+ JvJ&* fs ´* $°'¡G Í A*vE b +bc~7 ¢ < $b~} D* ¢ < H42b@@ B @@ @F&* vJv~7 5b@@m@J(b@+H fG¡c~{´* -b ~8H 2b~z D* @@< ¢ c J b@@C b F&° hEbB ¢+x D* £+xD* i*4¡@@. (b@ A d ~{DbA ,vJv< f£ C*x- ebc~6&° @@D3H ¡ - &* &*v J b§4 c~}= v sJ &* £pg~zJ d~} J Í0 f<b B ¢ < hD5bE b@@F&*H Ì£ gD* E x E ° DH J¡s-H o4b³b+ Í+4vgE 2¡/H ¡0 Ì.&* bE =4 < I&b § b -*4¡. &* i*4¡@@j@D* £ / ¢A } cD* e¡ ~{D* d~} D fm£g D* ¡G bE xG¡±bA D3 C ~}A&* - µ f£+x D* e¡ ~{DbA J¡: Ä~8 d < @@~@}@A&°* ¡@@p@F Ì~z- ¡@@£@ D* b DH i*4¡@@j@ D* @@c@B ¶(* I4¡-bg JvD* 4b~z´* E oHxs D f/bp+ ¢ A hB¡D* ¶(* *w@@G obgpJ b@@§4 ¢@@:*x@@ @Âv@@D* 4b@@~@z@´* f_£ + e¡ ~{D* f m< ¡ - b§4 D*H Ä~|D*H fJb D* ¢@@A @@ @DH b@@Ey@@D* @@E Jv D vg­ v@@B K É/%* &* É/b<H q£p~|D* 4b~z´* ¢ < e¡ ~{D* ~} ~6 A i*4¡jD* - E v)b D* D* b £ / z ~6 jD* ¡ J vB *¡ C&b£D 4yF &* b £ <H C&b D *¡<45 K 2xA ,x £~6H 2b~zA @@E ~{£ F b@@E @@; ¢@@A b Gb+ kpcD* E x E ° J DH e¡ ~{ D {£ -H L + bB bE vJv±* DH g Jx + C 8ɳ* < F¡~{£ J bE *42(° A2 vJv/H b- ¢<¡+ ebc~{D* Í+H F¡~64vJ bE Í+ f£~|s~{D* ¢A b~| F* E g£ :H É:(* ¢A Gb~6 *wG C ¢Fvg´* B*H jª+| G* ,&*|CC¼* 4K2 ¢< Gf <&* ¨D mÌ< ¥ - ½ L{G* f D ¨+| G* ª+|G* m*4§. ¨D " ,&*|¼* ¢< f ª 6§H z + ¢~6b~6&°* A*vD* ¢G f£+x D* ,&*x´* g~6H hFbC ,xC*wD* ¢A ,x~8b ´* ,&*x´*Z jE ¶b <&* E % 95@D b £D ¶(*H f£ £ ~z D* ,&*x DH µ&°* fAb0 ¢ < b <&°* E bGÌ=H Yf£Bx~7 d0 f~|B £D b F¡D b DÉ1 @@E ,x@@~@9b@@0 ,&*x@@ ´* h@@Fb@@C ¢@@g@D* f£ £~6¡´* A h~z£D ,&*x´* Ix F f /H EH ¢~z£)4 4¡p C E ¢ ~6&*H @@G&*H <&* ¢G + /xD* £ g~{J bE b < lv«&* ¢gD* ,&*x´bA YfF¡ J&*Z b 0 b F(* *wG C bG4¡~}0H b gAb .H b g£ + ~zg- ¢gD* - ¢G ,b£²* ¢A ym E b JvD ¢gD* - b -*w+ b g .H b A ¢ c«H b c0&* ¢gD* ,&*x´* - A h~z£DH wG ibAb~z´* ¡: =4 $¤~{+ b JvD ¢0¡- ,&*x@@E* £pg~zJ DwD f £ ²* ¢G b@@¿(*H f£DbjE h~z£D b ~} + c~{- ° ,&*x´bA b < Ìc gD* < B¡-&* &* b@@G4*H2&b@+ b ±* ¢A fJb= 4¡@@Gy@@D* jE c~}Db+ bEv A f@@ @ @g@s@´* b@@ @Db@@ @A&* 2H24 b@@~@}@J&*H ,2v@@ @g@´* i4b. £C vGb~{F *x D*H *2¡~zD*H x~|E vGb~{F - bGvGb~{F b@@ @ Fb@@:H&* @@/&* @@E f£+x D* ,&*x@@ ´* dGw- 2*v@@ @+ H&* xJxpgD* *v@@£@E ¢@@A ¡@@1 H2

jª 8§ »* ,zMz 7 j G 1 ¨D ltÅ ¨ wkG* ¨D m| D ¤D E§H ¢< Ôg k G ¨kG* j ª1§G* hE*§ G fNM2f - E§¼* *{J ¢< " f¤G 9| k b A I&* b@@E&* *4b~zE b G J *Kv@+&*H b K )*2 K 4¡ / ¢ < b;b 0 2b g+°* ¢ < b K )*2 jpJ H&°* Ìc gD* ¢ < b~zF(*H :*¡ C jpJ bE ,2b< ¢FbjD*H bcFb/ f ´* ~}F &* v+ ° F&* ¢J&*x+ bF&*H J&*4 < :¡´ ¢ g J b~zF(* °(* ¡G bE b DbA fJb D* ¢AH 6x1&* J &* D pJ ° DwD ¡ ~zE i¡~8 JvD f£ ~zD*H fJ4b~}²* c~zD* + Ä J &* £ < + f :*¡´* b K )*2 6b~6&°bA ³*H D* ¡pF Ì~{JH *wG 4¡ ±* 94b< *3(* f0*x~8 +H v + b© ¡G b A -4b~z1 ¢~{1&* °H v@@ J4&* ° b@@F&b@A I&*x@@ D* v + v~9 x1%* v + qDb~|D A*vJ 4¡ / E ¢c~z E ÍJÉ´b+ 4¡ ±* *wG bC (*H ¢g0 " ¢ ~8&°* ¡G G&°* 4HvA x)b~z1 E *wG b D* C b EH f£DH2 ,y)b/ E A r¡~9¡+ g C < Ìc gD* dc~zD* &* ¶ b J +b ´* ¢AH ¶b@@+&* °H b -x~z1 ¢ A ¢g / EH f£ £ ~z D* f£~} D* E ¢ B¡E IwD* B¡´* *w + x~{-&*H 4¡sA ¢ F&* vC'H&* ,xE C :¡Db+ x@@E&°* gJ bEv A *v@@+&* < 5b@@ @-&* D bc²* ¢ < d<Ég D b¸ ° qc~|J " ¥g = z wM ªFK ]j 7^ h M ¨kH ,2b< DH d~} Db+ x ~7&* b~zF(* I&* jE b@@F&* dc~zD 4¡@@.&* vB J¡: Ä~8 d < ¢c~}= ¡ J bE i*5HbmgD* E Ìj D « fm£gF *wG DH £~z+

тАля║╗я║кя╗Чя║О╪бтАмE тАл╪зя╗Яя╗дя╗мя║м╪и я╗Яя╗┤я╗ия╗┤я╗ж ╪зя╗Яя║оя╗гя╗ая╗░тАм ┘П тАл╪зя╗Яя║ая╗дя╗Мя║Ф ╪зя╗Яя╗дя║Оя║┐я╗┤я║Ф ╪░я╗ля║Р ╪зя╗Яя║о╪зя╗Чя╗░тАм тАля╗Ля╗дя║О┘Д ╪зя╗Яя╗дя║┤я║оя║гя╗┤я║ФтАмEтАл я╗Пя║О╪п╪▒ я╗Ля║Оя╗Яя╗дя╗ия║О я║Чя║О╪▒я╗Ы┬И ╪е╪▒я║Ыя║О ┘Пя╗гя║дя║Шя║оя╗гя║О я╗гя╗ж ╪зтАм╪МтАл╪зя╗Яя║░я╗гя╗ж ╪зя╗Яя║ая╗дя╗┤я╗ЮтАм тАл я╗│я╗Мя╗┤я║╢ ╪п╪зя║зя╗Ю ┘Ия║Яя║к╪з┘Ж ╪зя╗Яя║ая╗дя╗мя╗о╪▒ ╪зя╗Яя╗дя║╝я║о┘ЙтАм╪МтАл┘И╪зя╗Яя║Шя╗ая╗┤я╗Фя║░я╗│я╗оя╗зя╗┤я║Ф ┘И╪зя╗Яя║┤я╗┤я╗ия╗дя║Оя║Ля╗┤я║ФтАм тАля║Яя╗┤я║О┘Д ╪зя╗Яя║ая║кя╗│я║к╪й ╪г┘И ╪зя╗Яя║ая╗┤я╗Ю ╪зя╗Яя║м┘Й я║╗я╗Мя║к я╗гя╗Мя╗к ┘Ия║╖я╗мя║ктАмEтАл┘И╪зя╗Яя╗Мя║оя║Ся╗░ я║│я╗о╪з╪б я╗гя╗ж ╪зтАм тАл ╪зя╗Яя║Шя╗░ я╗Ыя║Оя╗зя║Ц я║Чя║ия╗ая╗отАм╪МтАля╗зя║ая║Оя║гя║Оя║Чя╗к я╗гя╗ж я║зя╗╝┘Д ╪гя╗Ля╗дя║Оя╗Яя╗к ╪зя╗Яя║Шя╗ая╗Фя║░я╗│я╗оя╗зя╗┤я║Ф ╪зя╗Яя║╕я╗мя╗┤я║о╪йтАм тАл я╗Яя╗дя║Шя║Оя║Ся╗Мя║Шя╗мя║О я╗Яя╗дя║О я╗│я╗Шя║кя╗гя╗к я╗гя╗жтАм╪МтАл╪зя╗Яя║╕я╗о╪з╪▒╪╣ я╗гя╗ж ╪зя╗Яя╗дя║О╪▒╪й я╗Ля╗ия║к я╗гя╗оя╗Ля║к ╪е╪░╪зя╗Ля║Шя╗мя║ОтАм .тАля║Яя║оя╗Ля║Ф я║┐я║дя╗Ъ ╪▒╪зя╗Чя╗┤я║Ф я╗гя╗ж я║зя╗╝┘Д ╪гя║╖я╗мя║о я╗зя║ая╗о┘Е ╪зя╗Яя╗Ья╗оя╗гя╗┤я║кя╗│я║ОтАм

├м|ZK ├ж┬Н┬ЦcgQ ┬Йg@├Ъ ┬ОcX|T├Р ┬ЛgegT

f┬Ы┬г┬ЖE 2Hvp+ ┬░(* ┬ЯDb┬Ш<&* ┬вA |┬ЫD* ┬Ь< oHx┬│* ┬З┬г┬Аg~6&* b┬Ы┬Ы┬г+ 7b┬ПF v┬Ж+ ┬УDw+ ┬╢ q┬Ш~zJ ├Х┬б┬кG ┬е┬Ю┬Д6*K j┬к<┬з┬к┬Д┬БG* ┬ж|┬ШM ├Н┬Ы┬гD b┬ЮD @@9x@@┬Ж@- ┬в@@g@ D* f@@┬М@Jx@@┬А@D* ┬Н@@B*┬б@@┬┤* ┬ЬE bEv┬Ы< h@@Fb@@C b┬г┬ЫA ┬Я-x┬Ю~7 ┬Ц@@c@BH ┬Я@@-b@@J*v@@+ ┬в@@A ┬в┬ХExD* ┬Я┬г┬Х< 9x┬Ж┬гD ┬УDbEyD* rx~zE ┬вA 6v┬Ы┬Ю┬┤* 2*'┬б┬МD dG3 f/4vD f┬г0x~z┬┤b+ 6v┬Ы┬Ю┬┤* 2*'┬б@A 4b@@:H ┬Я-bJ*H4 Iv@@0(* ┬ЯD&b~zJH b┬Ш┬Ю)b┬ПD $b┬Ы.&* bGvGb~{E }┬Ж+ ┬Ц┬гj┬ШgD ┬Яg┬ЖA2 ┬ЯD ┬Ч┬б@@┬П@┬г@A ┬У┬Ш~6b+ ┬вFx┬Т┬М- ┬Ь@@┬Т@┬╗ fJ┬б┬М┬Ж+ @@6v@@┬Ы@┬Ю@┬┤* ┬Эb┬г┬Шg┬ЫJ ┬Я-vD*HH ┬аvD*H ┬Э&* ┬ОHx┬Ж┬┤*H Y┬в┬ХExD* ├Н┬Ы┬гDZ b+bm<(* ┬Щ@@~@6┬░* *w@@G ┬Я┬г┬Х< b@@┬П@┬Х@:&*H f┬г<┬б┬г~{D* fCxp┬ХD ├Н┬Ы┬гD ┬Ь@@┬Т@D Y├Н@@┬Ы@┬г@D ├М@@├В2├Й@@AZ ┬в@@<┬б@@┬г@~@{@D* ┬Щ@@┬г@<y@@Db@@+ fJxp┬ХD ┬Р~7b<H ┬в<┬б┬г~{D* x┬Т┬МD* ┬аx┬ТJ ┬Я~z┬МF ┬в┬ХExD* ┬Щ~6┬░* *wG f+bgC ┬вA f┬гF ┬УJvD ┬ЦGH 6v┬Ы┬Ю┬┤* ┬Я┬г┬Х< 2├МD 6v┬Ы┬Ю┬┤* 2*'┬бA xGb┬Г- b┬ЫGH v┬гC&* ┬ЯD ┬Чb┬ПA {┬гA&┬░* ┬в┬Х< ┬в┬ХExD* ├Н┬Ы┬гD ┬Щ┬Ю┬М┬гD 8bs~7&┬░* v0&* ┬в┬Х< I2b┬ЫJ ┬ЯF&b+ b┬П~{D*H rb┬М┬ТD* i*┬б┬Ы~6 x┬н $HvG ┬вA oxsJH fDb~6xD* 2*'┬бA ┬Я┬ЫE d┬Х┬АJ H ,├МcC ib0b┬╜ ┬в┬ХExD* ├Н┬Ы┬гD ┬Р┬ПpJH ├М┬Ю~7 ox┬║ b┬Ю/xs┬гD f┬г0x~zE fJ*H4 f+bgC 6v┬Ы┬Ю┬┤* 4┬б┬Ю┬Ш┬▒* b┬Ю┬ЫE ┬Ц├В ┬░ ┬вgD* Y┬У-b┬Ы+ ┬в┬Х< ┬У~6Z hFbC H ├Н+ ┬О├Й@@1 lv@@0 ib@@AH├Д@@D* $b@@┬Ы@.&*H *w@@G b┬ЫgBH ┬вg0 4b┬гg1┬░* 6v┬Ы┬Ю┬┤* ┬Ь@@E ux@@s@┬┤* d@@┬Х@:H ├Н┬Ы┬гDH ox@@s@┬┤* {┬гA&┬░* ┬в┬Х< ┬Я┬Ш~6* dgC ┬б┬Ы┬г┬Ы┬гD 2*'┬бA 4bg1* H ┬Щ┬Ю┬Ы┬г+ j┬ЫMz<K l┬кw+K ]┬и+fJ4(┬╕*^ ┬Щ┬Г┬ЖE ┬Э&* ┬░(* f@@┬г@)b@@┬Ш@┬Ы@┬г@~@z@D* ┬Я@@ E├Й@@ A&* f@@┬Х@ B ┬Щ@@ @=4 ┬в)b┬Ш┬Ы┬г~zD* ┬Н@@┬г@ ~@ 74&┬░* ┬в@@A f_┬г~}E ib@@E├Й@@< ┬Я@@E├Й@@A&* Y┬в+bG4(┬░*ZH ┬Н┬г~6 ┬б+&* r├Й~8 oxs┬Ш┬ХD YfJ*vcD*Z b┬Ю┬ЫE ib┬г┬Ы┬г┬Ж~zgD* ┬Ь@@E ┬ЧH&┬░* ┬Н@@~@|@┬Ы@D* ┬в@@A @@9x@@< Iw@@ @D* ┬Щ┬Х┬г┬МD* ┬бJ4b┬Ы┬г~6 ┬Ц@@~@64&* ┬в┬ХExD* ├Н┬Ы┬гD ┬Э&* ┬Н@@Jx@@┬А@D*H 2xDb+ ├М@@1&┬░* ┬ЬE v@@<H ┬в┬Х< ┬Я┬Ш0xJ ├С* ┬вC5 v┬Ш0&┬░ ┬Эb┬Ы┬МDb+ ┬в┬ХExD* ├Н┬Ы┬гD `/┬бAH 2v┬╣ v<┬бE ┬вA ┬Я┬г┬Х< v┬г~z┬й ┬вA ┬Ъb@@E(* ┬Ч2b@@< fc=x+ ┬Я┬Й┬ХcJ ┬╢┬бgE ┬в┬М┬А~|E v┬Ш0&* ┬ЬE *24 ┬РQ ┬Х-&* ┬╡ *3(* ┬ЯD ┬Чb┬ПA Y┬в+bG4(┬░*Z f┬г~|s~7 d┬г~|F ┬ЬE ┬Щ┬Х┬г┬МD* ┬Э┬б┬Т┬г~6 b┬Ы┬Ы┬г+ 2vpO┬┤* v<┬б┬┤* ┬вA ┬вC5 ┬Р┬П0H ┬в@@C5 v┬Ш0&* d~}= b┬ЮgBHH ┬ЭbC vBH ┬Ъb@@E(* ┬Ч2b@@< ┬Цg┬ПD* i*vJv┬Ю- ┬Щ=4 ┬Я~9x< v┬Ы< *├МcC b0b┬╜ ┬Щ┬Х┬г┬МD* ┬Ч2b< ┬ЗE f┬г)b┬Ш┬Ы┬г~zD* ┬Я-b0b┬╜ hD*┬б-H ┬Щ┬Х┬г┬МD* ┬Иb┬Ы~|D f.├ЙjD* ┬Я)*y/&b+ f┬ХJv<H h┬гs+ ┬вA ┬ЪbE(* :Gk ├ТNCGh ┬░b@@┬г@ /&* ┬З@@g@ E&* Iw@@ @D* ┬Н┬гD&bgD* ┬Ъ┬б@@ ┬╜ v@@ @0&* ┬Ц@@ 04 fDHvD* ,y)b/ ┬в┬Х< ┬в┬Х< x~|┬┤ ┬Ц~|0 ┬Э&* v┬Ж+ H ┬░b┬г/&*H ├Н┬Ы┬гD ┬Сb┬Пpg~6* ┬в┬Х< v@@0&* ┬Н┬ХgsJ ┬░ ┬Ь┬ТD fJxJv┬ПgD* Kb┬г0x~zE b┬МD'┬бE z┬гD ┬б┬ЮA ┬УD3 ┬ЬE ├ИC&* ┬бG b┬┤ ┬в┬ХExD* ┬Ц04 v┬ПA ┬а4b@@┬Т@ A&* ┬Р┬Ш┬Ж+ ┬аx~|┬ЖD b┬П+b~6 ┬ЭbC ┬Ц@@+ Kb@J2b@@< ┬О┬б~z┬Х┬г┬МD* ┬НD'┬б┬┤*

b┬гAb1 ┬Чb~|┬МF┬░* dc~6 ┬Ь┬ТJ ┬╡H ┬вpc~8 v┬Ш┬╣ 9x┬ЖD* ├С* ┬Я┬Ш04 ┬в┬ХExD* ├Н┬Ы┬гD ┬Я~z┬М┬Ы+ ┬Я┬Ы┬Х<&*H ┬Ц+ v0&* ┬в┬Х< oHx┬│*Z ┬Э&* K*vC'┬бE f┬г┬Мp~|D* i*$b┬П┬ХD* ┬ЬE ├Мj┬ТD* ┬вA x~7bc┬┤* dc~zD* ┬бG ┬вpc~8 v┬Ш┬╣ ┬ЦcB ┬ЬE Y |┬ЫD* ┬Ь< ┬Ц1v- ,x@@┬Т@A Kb@Eb@@┬н }AxJ ┬б┬ЮA ┬в┬Ы┬МD* b┬Ш┬ЮDb~|┬МF┬░ ┬ЗE ┬Ц┬Ш< ┬ЯF&* K*vC'┬бE ┬Яg+bgC ┬вA ┬в0x~z┬┤* 9x┬ЖD* ┬Щ┬╜ f┬г┬ЫA f~64vE b┬Ш┬Ю┬ЫE ┬Ц@@CO H ├Аb= ├М┬Ш~6H 6v┬Ы┬Ю┬┤* 2*'┬б@A Iw@@D* @@|@┬Ы@D* ┬Ь@@E b@@+├Ж@@┬П@J ┬╡ b┬Ш┬Ю┬Ы┬ТD b@@┬Ю@-*w@@+ fK @~@8b@@1 ┬Ь┬ТD ┬аb@@~@ 9x@@+H fJb┬Й┬ХD f┬М┬г┬М: 2Hv@@0 ┬в@@A ┬░(* ┬ЯcgC ┬╡ ┬Я-b┬г0x~zE ┬в@@A |┬ЫD* ┬Ь@@< ┬вpc~8 v┬Ш┬╣ oHx1 ixmA ┬вgD* Yx┬ГF f┬Ю/HZ f┬г0x~zE ┬в-&bgD ┬аb~9x+ ┬Ь┬ТJ ib~64b┬Ш┬┤ v0 ┬З~9H ┬в┬ХExD* ├Н┬Ы┬гD 4bgs┬гD b┬Ш┬Ю┬Ы┬г+ fE5&┬░* |┬ЫD* ┬Ь< oHx┬│b+ $*┬б~6 rx~z┬┤* ┬в┬Х< ┬вpc~8 v┬Ш┬╣ ┬Э&* f~8b1 9x┬ЖD* ┬Чb@@┬А@+&* i*4b┬гg1* ┬вA ┬Ц1vgD* H&* ┬ЦEbC f┬Хc< fC4b~{E ┬в┬Х< b~9├Ж┬ЖOE ┬ЭbC b┬ЮgBH ┬вpc~8 ├Н┬Ы┬гD ┬Ч├Й@@1 ┬ЬE b┬ЮD ┬Я-b┬Г0├ЙE ┬Я┬г/┬б- ┬ЧHbpJ ┬Эb@@CH ┬Я~z┬М┬Ы+ ┬У@@D3 ┬Ц┬Ж┬МJ ┬Э&* ┬Я┬ЫE d┬Х: ├М@@1&┬░* ┬Ь┬ТD ┬в┬ХExD* rx~z┬┤* fc~{1 ┬в┬Х< b┬Ш┬Ю┬Ы┬г+ ┬Ъbm~zF*H obEvF* lvpJ ┬вg0 ┬ЦEbC f┬Хc< ┬З@@E ┬ЦEb┬ЖgD* ┬вpc~8 v┬Ш┬╣ }A4 ┬Ъb@@ E&*H vC&b- b┬ЮgBH Ix@@1&* f┬Хj┬Ш┬з b┬ЮD*vcg~6* 4*x┬ПD ┬ЯD┬б~8HH ,xE ┬вpc~8 v┬Ш┬╣ ┬ЗE ┬ЯFHb┬Ж- fDbpg~6b+ ┬в┬ХExD* ├Н┬Ы┬гD ┬НB┬бgD* ┬Рpg~zJ ┬НB┬бE ┬Фb┬ЫG 2v~|D* *wG ┬вA Ix1&* ├Н┬Ы┬гD ┬Чb@@┬П@A ┬Я┬Ы< ├Аb@@= ├М┬Ш~6 *┬б@@D&b@~@6 bEv┬Ы< ┬аv@@┬Ы@< ┬░ IwD* v┬г0┬бD* ┬бGH i*4*┬б0 dg┬ТJ ┬ЬE ┬Ц~}A&* ┬в┬ХExD*

тАля║Яя╗┤я╗мя║О┘Ж ╪зя╗Яя║ая╗оя╗ля║о┘ЙтАм gigielgohary@yahoo.com

┬Ь┬ТD @@9x@@┬┤* ┬З@@E f@@┬Х@ 04 v┬Ж+ ┬в@@┬Х@Ex@@D* ├Н@@┬Ы@┬г@D ┬Ц@@ 04 ┬Ц04 ┬Щ┬ЖF ┬Чb┬г/&*H ┬Чb┬г/&* ├Д< ┬Я┬Ы< lvpgg~6 ┬ЯDb┬Ш<&* ┬░b┬Ш<&* ┬а4┬б┬Ю┬Ш/H ┬Я-x~6&┬░ KbC4b- rx~z┬┤* ebgC ┬ЩG&* v0&* bGb┬Ы┬Ж+b- f┬г┬Ы┬МD* ┬ЯDb┬Ш<&* ┬в+x┬ЖD*H Ix~|┬┤* ┬Ь┬МD* ┬Оx~{ f~{G2 z┬М┬Ы+ b┬Ю┬Ж+bgF b┬Юg<*3(* ,2b<(* v┬Ы<H 4b┬Й~8 ┬ЬpFH ┬ЗE ┬Я@@Db@@┬Ш@<&┬░ f┬ЖJx~6 ,x@@┬Г@┬Ы@+ b@@┬Ю@ D ┬╢H&┬░* b┬Ыg┬Ж+bgE ┬ЩG4*┬б~{E ┬в@@A f@@B4b@@A fE├Й< bGvm┬Ы~6 b┬ЫE┬б┬╜ 4bcC ┬Э&* f@@/4v@@D b@@JHv@@E b0b┬╜ b┬ЮD├Й1 ┬Ь@@E *┬б┬П┬П0 ┬в┬Ы┬МD* h┬Х┬Ш0H bGHv~z/ ┬дgD* ┬Чb┬Ш<&┬░b+ ib┬г~|s~{D* $b┬Ш~6&* ┬Р┬Х┬АJ 4┬б┬Ю┬Ш┬▒* ┬Ч*yJ ┬░ Kb┬МD'┬бE Y┬в┬ХExD* ├Н┬Ы┬гDZ ┬З┬гB┬б bG┬бc┬ЖD ┬ЬJwD* ├Н┬Хj┬ШO┬┤* ┬в┬Х< bG'Hb┬Ш~6&* ├б┬░├╣┬л├Шfh h├╡┬лeh IQG├┤┬░T Y,4*x~7ZxCwgJ ┬Ч*yJ ┬░ ib┬г┬Ы┬г┬Жc~zD* ┬Ц┬г/ ┬Э&* vC'┬б┬┤* Z ┬Ц~z┬Х~zE ┬вA ├С* ┬Я┬Ш04 9┬б< v┬Ш┬╣ ┬аv~z/ Iw@@D* ┬вgD* Yf~z┬г┬МF ZH YHy┬гEZ f┬г~|s~7 ┬УDwCH Y┬Д┬▓* ox+ ┬вA v┬г┬Ш┬▓*vc< @@6H2x@@AH ├Аb= ├М┬Ш~6 ┬Ц@@CO bGv~z/ ┬ЧH&* ┬б@@G ┬Ц~z┬Х~z┬┤* *w@@G ┬Эb@@CH YHy@@┬г@E fJb┬Т0 Z ┬Ц~z┬Х~zE K*x┬ГFH ┬Э┬бJy┬М┬ХgD* ┬в@@A ├Аb@@= ├М┬Ш~zD f┬П┬Х┬АE fD┬б┬А+ 4xB ┬Яg<*3(* hBH ┬Ц~z┬Х~z┬┤* ┬Я┬П┬П0 Iw@@D* ├Мc┬ТD* rbm┬Ы┬ХD HvcJH KbcJx┬П- ├НEb< w┬ЫE ┬Эb. $y/ f+bgC ┬в┬ХExD* ├Н┬Ы┬гD ┬Яg+bgC ┬Чb┬Ш┬Тg~6* ┬ЭH2 hDb0 ┬Я~9xE ┬ОHx; ┬Э&* ┬вpc~8 v┬Шp┬┤ Yx┬Ш┬ЖD* f~8xAZ ┬Ц~z┬Х~zE v┬Ю~7 Kb~}J&* ┬У+ ┬в┬Х<Z ┬Щ~6* 4┬б┬Ю┬Ш┬▒* ┬Р┬Х:&* b┬ЮgBHH *├МcC b0b┬╜ ┬в┬Х< f┬Х)bG f┬гAxp+ ┬в┬ХExD* ├Н┬Ы┬гD b┬Ю=b~8 ┬вgD* Yx┬Ю┬ГE fJv┬гE┬б┬ТD* i├Й~z┬Х~z┬┤* f+bgC ┬Ь┬Т- ┬╡ ┬Ц~z┬Х~z┬┤* ┬Ц┬А+ b┬Ы┬Ж+b- ┬Ц+ ┬в┬ХExD* ├Н┬Ы┬гD d-b┬Т┬ХD ┬в~z┬г)xD* ┬Оv┬ЮD* ┬вG ┬Чb┬ШC ┬Щ~6* ┬Щmp+ ┬Щm┬ЫD f┬гF┬бJy┬М┬г┬ХgD* f+bg┬ТD* ┬вA ┬Я<*v+(* b┬ЮgBHH Y┬Эb┬Ш┬ЖF 4┬бgCvD*H v┬ЫGZ ┬Ц~z┬Х~zE ┬вA IHb┬Ы~{D* bJv┬гE┬б┬ТD* ┬Ъ┬б┬╜ ┬Ь< K*v┬г┬Ж+ *├МcC b0b┬╜ ┬Ц~z┬Х~z┬┤* ┬Р┬П0 f┬г+bmJ(┬░* ┬Ц┬Ж┬МD* 2H24 ┬Щm┬▓ K*x┬ГFH hB┬бD* ┬У@@D3 ┬вA ┬Яg┬Ы+* ┬в┬Х< Yv┬ЫGZ ┬Щ~6* ┬в┬ХExD* ├Н┬Ы┬гD ┬Р┬Х:&* ┬Ц┬Ш┬ЖD* ┬аb┬й ┬в├╝├жdG ├╕Y ├к├┤├оj тАЩz├м├┤┬░├╣e ┬┐╞Т├жтА║{ ┬ЧH&┬░* ┬Я┬П~{< ┬б@@┬Ю@A ox@@ 0 ┬░H lv@@p@A rx@@~@z@┬┤* b@@ E&* ┬Яc~zC bE ┬Я┬г┬Х< ┬Оx~8H rx~z┬┤* ┬ЬE ├Мj┬ТD* d~zC ├М1&┬░*H v┬Ж+ ┬Яg┬П┬МF ┬в┬Х< b┬ЮmgF&* ┬вgD* ib┬г0x~z┬┤* ┬ЩC ┬Ц┬гDvD*H b┬Ю┬Ж┬г┬Ш/ h@@Fb@@CH ┬вpc~8 v┬Ш┬╣ ┬Ь@@< Kb┬г┬ЫA ┬ЯDb~|┬МF* dG*┬б┬┤* b┬ЮD├Й1 ┬ЬE x┬Ю;&* ┬вcJxmgD* rx~z┬Ш┬ХD ┬в┬Шg┬Ы rx~z┬з ┬Я@@Db@@┬Ш@<&* h@@Fb@@C f@@┬Х@0x@@┬┤* ┬аw@@G ┬ЦcB ,v@@Jv@@┬▒* ┬ЯgJx┬Пc┬Ж+ x┬Ю┬Г-H b┬Ю~z┬МF ┬Ь< lvpg- 8b┬│* ┬Иb┬А┬ПD* ib@@0b@@┬╜ ┬Р@@┬П@0 ┬Я@@ F&* ┬Ц@@┬г@Dv@@D*H ┬в@@0x@@~@z@┬┤* ┬Н@@┬г@D&b@g@D* ┬в@@A 6v┬Ы┬Ю┬┤* 2*'┬б@A ┬Щ┬Ю~6&*4 ┬в┬Х< ├Н<┬б┬ЫgE ┬Ъ┬б┬╜ ┬ЗE f┬Ж)*4 ┬Ц┬гE5 ┬ЗE ┬Я-b┬г0x~zE f┬Х~z┬Х~6H Y┬У-b┬Ы+ ┬в┬Х< ┬У~6Z ┬вA f┬г0x~z┬з1975 ┬Ъb< bG&*v+ ┬вgD* ┬вpc~8 v┬Ш┬╣ ┬Яg~6*42 Yx0 hF&*Z ib┬г0x~z┬з K*4HxEH Y┬вc= bJ 64vD* ┬в┬ЮgF*Z Yx┬ГF f┬Ю/HZ f┬г0x~z┬з fJb┬ЮFH Y┬НJ4bs-HZ Y┬вm┬Ш┬ЮD*Z ┬Ц┬А+H ┬в┬ХExD* ├Н┬Ы┬гD ├Н+ ┬д┬Ы┬МD* ┬Чb~|┬МF┬░* iv┬Ю~7 ┬вgD* ╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕┼С╞╕╞╕╞╕╞╕╞╕┼д─У┬З 58 ┬З┬З3344─п─░╞╕╞╕╞╕╞╕ 2020─┤╞╕╞╕┼╗─У─┤╞╕╞╕─Ч╞╕╞╕┼Ш11┬З

E £ < gE b A IxCwD 1vE fEv E E c~6 bE C ¢A z£D *w_g~6* I&* H2 e¡@@ @ @D* ¢@@D(* o¡@@D¡@@D*H *v@@ +(°* k£0 f F hFbC ¢gD* x~|E b G&* ,x£jC HvD + d~zpA *2¡~zD* b £D(* Db~64(b+ hEbB -x~6&* (* 3(* ,x@@E H&° BÉ F*H gJ*v+ I&*4 eb~{ D bC DH Jx~{D* x@@G5&°* tJb~{E < D* ¢ gD /¡- ¢g0 ,xGb Db+ Db04 h 0 (* b A 1*v+ x ~9 x@@1%* rx~z D*H ¢ £~6¡ D ¢Db D* v Db+ pgDbA ¢ £~6¡ D* f~6*4vD b E $b/ ¢gD* -v cA bGbJ(* 0 ¢A f+*x= ° fcG¡E ~|D 0 £A d~| J ° ¡J Iv J b A ex D* d0H Db+ ix gO ~7* 6b pD* kc- ¢gD* ¢Fb=&°* f~8b1 $b D* d0 I¡~6 dc~6 D z£D £+x E fc£+vD* b ~6*H ,x£ ~|D* fJx D* - h/xQ 1 vBH x££ g+ v£~6 eb~{D* &*xmgJ &* DH ,x ~{D*H h£~|Db+ *¡ g - *xK jC J DH / xE&* DwA ,x)*2 ~|F f0b~z + /&* E k gO +* bE f~8x D* g DbpA x£= + i&bJ D b + ¢-&bJ &* °(* 4b£1 E JvD E £~}- °&* ¢ < 8xpA x D* ¢A ,x@@E ¢-&b- ¢gD* ,42b@@ @D* f /*¡E H&* f~|B ¢@@<*3(* nEbFx+ xc< f £ 1 v£~6 b D* ¢ 0 E Jx~{ D*H kDbjD* ,4¡. ,2bB bE&* hFbCH D ,x£cC fJx£Gb / x£+vgDH ¢+x D* $b D* f 0b A b ~zD $b/ x£ = 4¡ /H ¡£D¡J b gBH J @@DH f £ 1 v£~6 `~7b D* b D* £+ @@E b@@C b@@E f m D* 6b 0 / bE £Jx~| D °H ££F*2¡~z D ° bAK Hx E K £_~9 p D f D* rx~z D* fc~{1 ¢ < 2¡ ~|Db+ D rb ~z D É d :H £D(* dG3 f~8x D* b£~9 x s+ f £ 1 v£~6 z0& Q * bEv <H d£mF v p D dGwJ ¡~6 F&* b~9&*H -x A Jv g+ *¡E¡ J &* < b~94 x£ + *¡ A*¡A 2b cg~6* ¢ < *Hx~8&* G *3(* Dw+ 4bc1(° ¢D(* v ~|A g~8xA w1&bJ &b+ D *¡p ~zA fcJx D* f ~8¡D* wG Dw+H ,x£ D* x£Gb mD* E b -224 £g£ =&* ¢ =H rx~z D* ¡cEb D* f£ =&*H J5&* f£ =&* ¢ D* 2É£E ,2b ~7 ¢ < hB2b~8 + d~zpA ,xGb D* ¢A z£D b K ~6*H b+K Hbm- bgBÉA ¢F*2¡~zD* ¢ <H f£F*2¡~zD* f£ =&ÉD *xK £ ~6 bG4*5 ¢gD* Db D* H2 E x£j + fJb= b GbFv/¡D £g£ =&°* ib C b Db: *3(*H f~8bsD* g F h ~9&* f£E*4vD* $*2&°* f Jx: DH f£)b gD*H f:b~zcD* ¢A d£~|F p D bC 3(* 4bpD* |B*xD* b J(°* E b K FH4 b £D(* K * 0bm DH b 0bm D 4v E ggD :¡D* 94&° c~6 IwD* b~}J& hFbC ¢gD* bE42 &* b G f<*3(* x£.&* xc< $b < H2 -¡~8 ,5b/(* ¢F*2¡~zD* $b D* A £:b~6&b+ nQ t~6*4 A b G f£+x D* HvD* E x£jC ¢A b +4H *2¡~zD* ¢A < ¢ J b + 4¡ D*H £<vc D* É F* ,v<bB ¢G x~|E &* ¢ < z£DH Fb:H&* ¢A b£K 1*2 F¡DwcJ IwD* v mD* E ,x£jC i*¡ ~6 / bE *wGH e2&°*H D* f:4bsD bFx F *3(* ¢AbsD* xE&°b+ D3 v JH $b D* ¢A x g~z£D £/ $b +&* c~zJ f £ 1 v£~6 b D* vJv D* bGvJ2xg+ bB ¢gD* ,vDbsD* f £ mD* ib£ =&°* E x£j D* vmF $*x ~{D* E 2v< b -b C b~8 ¢gD*H ebc~{D* £+x D* E b K 0° < dgC&* vB ¡~9¡E D3H x~|E E gJb 0 E D ¢gD* gJ*vcD 2¡@@<&* b D* f -bsD ~8&* &* cBH Ñ* $b~7 (* -b£ =&bA £Fb D* v < f£ + Q gD i*wDb+ b D* Dw+ h c-4* *K2vmgE bcK Jx -H *KvJv/ ¢ E b £A ~{gC&* b g ~6 b C fJ*v+ ¢A b sD* < c B B¡- IwD* f £ 1 v£~6 Ñ* 04 f£BxC f£B*4 f £F&* f£ A fcg E bCK 4b- bFx£ ~6 04H f£FbjD* f£ D&°* JvDbsD* ¢A £ < É~zA c B fc£:H ‫ﻛﺎﺗﺒﺔ ﺳﻮداﻧﻴﺔ‬

3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 59 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

‫ﻣﻨﺎﺟﺎة اﻟﻄﻴﺐ‬

o`gcA zgG Ñ|\TÐ Ó É

‫ א‬

‫ א‬

‫ﻟﺪى ﻓﻠﺴﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻻ أدرى إن ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻣﻦ‬ ّ ‫ﻏﻨﻴﺎت ﻛﺎﻧﺖ‬E‫ﻣﻨﺬ ﺑﺪأت اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ ا‬ ‫داﺋﻤﺎ‬ ‫ﻣﺘﺠﺪدة‬ ‫أراﻫﺎ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ‫أﻋﺠﺒﺘﻨﻰ‬ ‫أﻏﻨﻴﺔ‬ ‫ﻛﻠﻤﺎت‬ ‫ وﻫﻰ أﻻ أﺣﻔﻆ‬،‫ﻳﺸﺎرﻛﻮﻧﻰ إﻳﺎﻫﺎ أم ﻻ‬ ً ‫ وﻟﻜﻦ‬،‫ول ﻣﺮة وﻳﺆﺳﻔﻨﻰ أن ﺗﺴﺘﻤﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻨﺎﻋﺔ‬E ‫وﻳﺴﺘﻤﺮ إﻋﺠﺎﺑﻰ ﺑﻬﺎ وﻛﺄﻧﻰ أﺳﻤﻌﻬﺎ‬ ‫دون أن ﻳﻜﻮن ﻟﻰ ﻳﺪ ﻓﻰ ذﻟﻚ؛ ﻓﻠﻴﺲ ﺑﻤﻘﺪرﺗﻰ اﻟﺤﻔﻆ وإن أردت ذﻟﻚ وﻻ داﻋﻰ ﻟﻠﻮﻗﻮف‬ .‫ﻛﺜﻴﺮا ﻋﻨﺪ ﻫﺬه اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻦ روح ﻣﻌﻨﻮﻳﺔ‬ ً

= =

‫ﻓﻰ ﻟﻮﺣﺎﺗﻪ ﻳﺘﻮﺣﺪ ا\ﻧﺴﺎن ﻣﻊ ﻣﻈﺎﻫﺮ‬ ‫ﻫﻠﺔ‬E‫ ﻓﺘﺤﻴﻂ ا‬،‫اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ وﺑﻬﺎ ﻳﻜﺘﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺟﻮه اﻟﺒﺎﺳﻤﺔ وﺗﺤﻠﻖ اﻟﻄﻴﻮر ﻓﻰ‬ ‫أﻧﺤﺎء ﻟﻮﺣﺎﺗﻪ ﻓﺘﻌﻄﻰ إﺣﺴﺎﺳﺎ ﺑﺎﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ وداﺋﻤﺎ ﻫﻨﺎك ﻃﺎﺋﺮ ﻳﺘﺤﺮر ﻣﻦ‬.‫واﻟﺤﻴﻮﻳﺔ‬ ‫ﺳﺮﺑﻪ ﻓﻴﻤﻀﻰ ﻓﻰ اﺗﺠﺎه آﺧﺮ ﻗﻮس ﺿﻮء‬ ‫ﺑﻌﺪا أﻛﺜﺮ ﻃﻤﻮﺣﺎ‬ ‫ﻓﺘﻜﺘﺴﺐ اﻟﻠﻮﺣﺔ‬ ً .‫وﻋﻤﻘﺎ‬ ُ

gd TÐ eQí Øm= ‫ ﻋﺰة ﺑﺪر‬.‫د‬

Í£ £ ~{gD* f+b F h g0* f£ D* Db <&* E f0¡D 86 ~9 IwD* 9x ´* ¢AH :¡ 1H -bE¡~6x+ b £A 9x D* f<bB h@@F*25*H £ ±* AH 2b@@- b Db+ w E b + Db+ pgD* ¢gD* ̳* rbc~8 f ¸ ¢Eb~64 5x+&* E 2b-H F*¡D&*H ~6¡£D*5H4 f ¸ ¢A f£ p~|D* -bE¡~64 E vJv D* ~64 b C 1966 b< fcp§ +4b J GbC ¢ < 4vB pJ bJ¡B b~zF(°* HvcJ Y2b-Z ib0¡D ¢A fm£ + *¡D&b+ h c ~8* $b ~6 Fb gA fDHbp´* A&* ¶(* + ¢~}ÂH f ~{´* =4 ¡ ~zD*H Hx~{D* ib<b~6 b c - f ² I¡~6 eHx D* ~{J ° k£0 fBx~{E $ vD*H d:xDb+ f_ g ´* B*w<&b+ £s D* E&bg- -b0¡D E f ~6*H f0b~zE ¢ < ib+*¡+ qg - k£0 b cpJH bGx g J b~zF(* ¢ < b )b£ < E - ¢GH z ~{D*H -b0¡D ¢A *4HbmgJ 3(* b D 2b EH ,&*x D yExC HvcJ x)b: /H ¢ < E&°* AvgD*H fCx²b+ b:bc-4* È@@C&* x)b D*H ,&*x@@´* HvcgA /¡D b /H b£ g JH } - ib m+ ¶(* bGbc CH 4bm~7&* ib@@ @J4H ¶(* b EbF&* ¡pggA fJ¡£²*H -b0¡D ¢A A&°* ¡ gJ b £+ bm cE b~|B4 |Bx-H $b´* q ~6 ¢ < b gp /&* $ vDb+ 4¡ ~{D* ¢ < k c- fF¡ E ib+bp~zC 5¡g- ¢gD* ~{D* *¡D&b+ ¶(* ¡pg- f£ +&°* k£0 $bs~z+ f£ D* -*2x E £ - Í 0 ib A2 ib0¡D 6¡ ~7H ¡£< ¶(* wA*¡ D* ¡pg-H f <bF ib£ p EH f£cB&*H ib£ 0H 6*¡B&* Í<&*H vJ&* ¢ < v~{- vJ&*H b < ib ²H fC4b~{E ,b£²* ¢ mg- -b0¡D ¢A ib£ - É1 EH É DbC o4vg- *¡D&b+ $¡~9 E p C f J¡: ,b/b E ¢A $b~}£+ e¡ BH 4bm~7&* *4H&*H f G&* ¡/¡D* ¢ < ~{g- ,x0 f£ A k cJ ¡pF ¢ < bm gcEH É E 2¡/¡D* xGb E d:bsJ ib0¡ D* ¢A fFb~zF(* ,vg ´* z ~{D* f ~7&* 43&* ¢A Éj gE b D* v~zmJ vJv/ v= ¢A E&°* ¢ < k£0 -bE*xG&*H .*x-H ¢sJ4bgD* < 1*2 ¢A -b0¡D ¢A fFb~zF(* f£Fb²* i*wDb+ bÂ(°*H E&bgD* ¢ < k c- f£ExG b ~7&* ¶(* ~z F v/¡D* ¡pgJ 2¡/¡D* xGb E ¢ < Fb~zF(* x £~zJ -b0¡D ¡ 1 ¢ < fCx²* £ - 3(*H 2b- E&b- v D « fp /&bC £<*43 2*vgE* ¢ <H g<b: ¢A Ì D* ¡ £A ~6xDb+ ~8¡A @@F*¡@@D&*H g£~7x+ bG4¡~8H fJx~|´* f£E¡£D* ,b£²* xGb E ¢/¡ D* ¢c~8H ib cD* y= )b+H ¢ g+x~{D* IÆA £~zcD* :*¡´* ib£E¡J 2*¡@@<&*H x ~zD* eSHw@@- <ÉEH ,É ´* {£~{FH ¢Gb ´* ib£ =&* ~z- 2b -H Ib~{D* e*¡C&* ¢A ,Ì.&°* b g~|B4 |Bx- ¢GH b D* fEÉ~6 b £/ @@g@/H5 £A h / Iw@@D*H 11 @@B4 9x ´* *w@@G v JH ¢A ix~{F ¢@@g@D* @@ @-H f£ p~|D* @@E¡@@~@64 h ~9 2b@@- b D f@@0¡@@D 86 ¡pF e¡ D* I2bFZ eb+H 2b~8 d JyD Y,b£²*H bF&*Z ebcD fc0b~|E Y̳* rbc~8Z ebcD* *wG x g~6* vBH gC4b~{EH $*x D* )b~6x+ g J bC IwD* Y,v£0¡D* Cb~{´b+ h gG* ¢gD* fp/b D* f£ p~|D* e*¡+&°* )*H&* E bCH f J¡: ,ÆA 2b~8 d J5 f<vc´* f£)*HxD* $*x D* )b~64 ¢ < 2xDb+ ¡ J bCH f£ :b D* ¢~6¡E IÄ~8 vc´* ¢)*HxD*H b )*2 hFbCH ebcD* *wG ¢A fJÈ D*H fJx ~{D* ¢-b+bgC } c+ h ~6&* vBH a4b D* ewg©H Í D* n c- £D(* ¡1v D Ixp~zD* rbg ´* ¢G 2b- ib0¡D H&* E b £ < x g- ¢gD* ,y£ ´* E¡~64H 8b³* +b: D bFb A 2b- £D 2b- c B E g - . bG4*x~6&*H b -b EH b )bB2 E&bg- f GH ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 60 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

‫‪ 5‬‬ ‫‪ 5‬‬ ‫آﻳﺎت اﻟﺼﺒﺎن‬ ‫رﻳﺸﺔ‪ :‬أﺣﻤﺪ ﻛﺮم‬

‫· ‪ º‬‬ ‫‪Æ ¸u ¢‬‬ ‫ﺑﺮﻏﻢ اﻟﺸﻚ و اﻟﺤﻴﺮة‬ ‫و ﻃﺮﻳﻖ ﻳﻤ ه اﻟﺨﻮف‬ ‫و ﻳﻘﻴﻨﺎ ﺑﺎن اﻟﻔﺮﺣﺔ ﻗﺪ ﺗﻤﻀﻲ‬ ‫و ﺗﺨﻠﻒ وﺟﻌﺎ ﻻ ﻳﻨﺘﻬﻲ‬ ‫و ﺑﺄﻧﻲ ﺗﻌﺬﺑﺖ ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫و ﻫﻨﺖ ﻋﻠﻲ ﻧﻔﺴﻲ ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫و اﻟﻌﻤﺮ و ان ﻃﺎل ﻗﺼﻴﺮا‬ ‫ﻣﻦ أﻟﻢ اﻟﺤﺰن ﻻ ﻳﻜﺘﻔﻲ‬ ‫و ان اﻟﻌﻘﻞ ﻳﺤﺬرﻧﻲ‬ ‫ان اﺑﻨﻲ ﻗﺼﻮرا ﻣﻦ رﻣﻞ‬ ‫و اﺑﺪد ﻣﺎ ﺑﻘﻲ ﻣﻦ ﺣﻠﻢ‬ ‫ان ﻣﺎت ﻗﺪ اﺧﺴﺮ ﻧﻔﺴﻲ‬ ‫وﻳﺴﻘﻂ ﻓﻲ اﻧﻜﺴﺎر اﻟﻀﻮء‬ ‫اﺧﺮ ﺷﻌﺎع ﻣﻦ اﻣﻠﻲ‬

‫ﻟﻜﻨﻲ ﻗﺎوﻣﺖ ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫اﻋﻴﺎﻧﻲ ﺟﻬﺎد اﻟﻨﻔﺲ‬ ‫و ﻟﻴﺎل أﺿﻨﺎﻫﺎ اﻟﻔﻜﺮ‬ ‫ﺑﺤﻨﻴﻦ ﻗﺎس ﻫﺰﻣﺘﻨﻲ‬ ‫و ﺗﻤﻜﻦ ﺣﻠﻢ اﻟﺤﺐ ﻣﻨﻲ‬ ‫اﺣﺒﺒﺖ ﻣﺬاﻗﺎ ﻳﻐﻤﺮﻧﻲ‬ ‫ﻣﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻮة و اﻟﻌﺠﺰ‬ ‫ﻛﻤﺮﻳﺾ ﻣﺴﺘﻌﺼﻲ اﻟﺪاء‬ ‫اﺧﺘﺎر دواءا ﻻ ﻳﺸﻔﻲ‬ ‫ﺑﺮﻏﻢ ان اﻟﻌﻘﻞ ﻳﺤﺪﺛﻨﻲ‬ ‫ان ﻧﺨﻠﻊ ﻫﺬا اﻟﻬﺎﺟﺲ ﻣﻦ اﻟﺠﺬر‬ ‫اﺧﺘﺎر ان اﺑﻘﻲ ﺳﺠﻴﻨﺔ‬ ‫ﻟﺠﺮﻋﺎت دواء ﺗﻌﻴﻴﻨﻲ‬ ‫أن أﻏﻠﻖ اذﻧﻲ و ﻋﻴﻮﻧﻲ‬

‫أن ﻳﺸﻐﻞ ﻓﺠﺮي و ﻣﺴﺎﺋﻲ‬ ‫ﺗﻌﺎوﻳﺬ و ﺗﺮاﻧﻴﻢ دﻋﺎﺋﻲ‬ ‫ﻫﻮ ﺑﺼﻴﺺ ﻧﻮر ﻻ ﻣﺮﺋﻲ‬ ‫ﻳﺨﺘﺒﺌﻲ وﺳﻂ ﻏﻴﻮﻣﻲ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺼﻔﻮ و ﺗﻠﻴﻦ ﺳﻤﺎﺋﻲ‬ ‫و ﻳﺴﻄﻊ ﻧﻮرا ﻳﺪﻓﺌﻨﻲ‬ ‫أو ﻳﻬﻮي ﻛﻌﻮد ﺛﻘﺎب‬ ‫ﻳﺤﺘﺮق ذﻟﻴﻼ ﻓﻴﻄﻔﺌﻨﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﻬﻮل اﻟﻘﻲ ﺑﺬاﺗﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻤﻖ اﻟﺪرب ﻳﺄﺧﺬﻧﻲ‬ ‫اﻟﺘﺤﻒ ﻇﻼﻣﺎ ﻻ ﻳﺤﻤﻲ‬ ‫و اﻟﺒﺮد ﺳﻴﺎﻃﺎ ﺗﺼﻔﻌﻨﻲ‬ ‫و ﺳﻴﻮل اﻟﻤﻄﺮ ﺗﺤﻤﻤﻨﻲ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻘﺪﻣﻴﻦ اﻟﻲ اﻟﺮأس‬ ‫ﻟﻜﻨﻲ ﻣﻠﻠﺖ اﻗﺪاري‬ ‫و وﺣﺪة أﻛﻠﺖ ﻛﻞ ﺛﻤﺎري‬ ‫و ﺷﺠﺮ ﻣﺎت ﻣﻦ ﻋﻄﺶ‬ ‫اﻏﺼﺎن ﺟﺎﻓﺔ ﺑﻼ ﻇﻼل‬ ‫أﺣﻠﻢ ان ﻳﻨﺒﺖ ﻟﻲ ﺟﻨﺎح‬ ‫و أﻃﻴﺮ و أﺑﺤﺚ ﻋﻦ ذاﺗﻲ‬ ‫ان ﻳﻨﺒﺾ ﻗﻠﺒﻲ‪ ،‬ان ﻳﺤﻴﻲ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻣﻮات‬ ‫أن ارﺣﻞ ﻋﻠﻲ ﻣﺘﻦ ﺳﻔﻴﻨﺔ‬ ‫أو اﻏﺮق ﺗﺤﺖ اﻟﻤﻮﺟﺎت‬ ‫ان ﺗﻨﺰف ﺣﺒﺎ اوردﺗﻲ‬ ‫أن أﺣﺮق ﻛﻞ أﺣﺠﺒﺘﻲ‬ ‫أن اﺳﺮق ﻋﻤﺮا ﻣﻦ ﻋﻤﺮي‬ ‫ﺣﺘﻲ ﻟﻮ أﺧﺮ ﻟﺤﻈﺎﺗﻲ‬

‫‪ 3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 61‬‬ ‫ ‪ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11‬‬

‫ ﺿﺤﻰ ﻋﻤﺎد‬:‫رﻳﺸﺔ‬ bNG¡BO x0(R * T N * £~6 }£+& ¢PN )*24 S D xN :&R * Kb )*2 ¥v~z/H N O }Jx´* CO ÌA5 ¢P AwB Q fR £-b D* ¢0xQ D* NÍ+O Oh ~zA bNJb0xQ D* N+¡ B *¡BO x0*R N ~zGv- ¤gD* K °¡~8 ¤P °K ¡/H N Pi*4b D*P )*xN ~7 ¢ < K*ÌjC Rix1&Q b- ¢gD* RhsN PsAO H yP +bsN´* ¶* Nb Q - R A Q P E ¯ P z ~{D* O DO b :&* xO g R bNGyN c1 b M ¡£+ KbE¡J N+¡ B *¡BO x0*R +¡ A M2¡~6&R * Mxm0 E O N R Q O ~{J ¢ PGb N ´* ¯ fN £ P/ÊD* K*v R<4H Kb ~z= N xO ~{ R J 4Hv~|D* ¯ Q R pR gN A Æ R pJ Æ R R D ¢PN c B D P2¡<xQ D* E fK <b N E O g R P HÄD*H O ¢ Q D*H N R H$b~{- bE *¡ O AR * fR j Q º -O *N¡~8&R bA Iv~|D* D Ì S N )yQ D* S D

R £ U ~6N O&* *3N bN§ O R N P-b ~8 P pJ R Kb ~6* R R v P/&* µ ,R x P/b N D* fO p DS * R gR S ­ R EN bNJ R T * R EN bNJ eHxO N D* ®24& N P P~6*N¡´* P : E S R N p N E ¥wD* eb R cN £D* NP E5 ¯ N £ ~{D* ¤ P<bAN &°* q£ P PpAN E Mf+b=N ¯ N %°* bN S ~6 O Rh N FN ¤gD* R PG¡/H ¯ O R P0xS D* zJ4b N R < R D&b~z-H £ P ~}- R N R H$b~{- bE *¡ N AR * b P-bcN ~6 ¯ 4N ¡ OGyQ D* *HxO pN FR * bNGHxO pN R fR .¡Q ´* N+b£. *¡BO x0*R bG'HbNE2 bN £ < RhDb~6N bNG¡BO x0*R O G¡OEv - G K *4¡ A bN T O R D* ¯ " x P bc~z D Rh N : ¤gD* U N * fR /yE&R °* q£~6b gD K $b~{< & P Mib£ R E ¯ KbAHx0 O OhD5bFN fR +¡~|O R E MfD2b N ´ N -b N D* bF&* Ohpc~8&R * ¡gO R ´*H vR ExS D* bN c~|< Q M ¡£O < ¯ N R < Rh+b= Q qO )*xN ~7 b P$¡~}D* ,R vP_AR &°* Px)b N ~9 R <H fR .¡Q O´* N+b£N . *¡Bx0*R b N AN ¡FO &* Rh C5R &* ¢PgD*

>‫" =כ א‬ = " >‫כ א‬

‫ﺷﻌﺮ‬

‫ﻋﺒﺎس ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺎﻣﺮ‬

«*‫א‬+% !‫? א‬#@ &<‫א‬A »

IwD* bE(* ,2b 0 £Ey D vJv±* ebg D* ¡G Y2b~6¡´* f~}cB ¢A )bG4Z E fJx~|²* i*4*¡²*H 4¡~|D*H )b.¡Db+ fE¡<vE ¡~|A ,x~{< ¢A $b/ f£ ~|gD* E *¡½ $b < } + ~{+ x~|E ¢A ¢ £)*x~6(°* s´* q~}AH ~{C £A D'¡´* ~8*¡J ¢ < d-b D* 8xpJ k£0 b< ~{+ ¢EÉ~6(°*H ¢+x D* µb D* ¢AH 8b1 fAx ´* E ex D* bEx0 £)*x~6(* vG &* ¢ < ebg D* fJ*v+ ¢A v£C&bgD* F&° $*¡~6 -*Ä1 E ex D* x0 ¢+x< µb< D&* 13 E ÈC&* b G &*H o4b³b+ $b cD* *¡ ~}A H&* o4b³* ¢A GH *¡ 1 H&* G2É+ ¢A *¡ ~8 £ < &*x: vB f£+x D* ¡ D* f£ ~|- ¢A 2b~6¡´* ib£D%* &* ~{ J d-b D* f ~z A iÌ -H 2006 b< w E ¢<¡F 4¡ b£g=* d < i$b/ f£ £)*x~6(°* i°b£g=°* r¡pc´* H'HxD*vc< 2¡ ¹ ¢ £ ~z D* bc~9 v@@J ¢ < ¢+v+ 2b D* v@@0&* @@1*2 f£+H4H&* i*5*¡m+ ¢+v+ *¡ 12 Í£ £)*x~6(* f£+x D* i*x+bs´* ,y /&* } + ,v<b~z§ iÄ/&* f£DH2 fp£~}A lv0&* IwD* xE&°* fF*2(* b£+ 4*v~8(* ¢ < ¢+4H&°* 2b«°* f£ < b g.v0&* ¢gD* fp£~} D* hcc~z E ¡ + 2b~6¡´* f+b~8(* ¢A r¡pc´* b£g=* v + f£/4b³* ib£ D* w£ - ¢A 22Æ@@D* i*4bcsg~6°* ,y /&* E vJv D* f /*xE E £~z gD*H Hb gD* ¢A b B¡E f£+x D* Iw@@D* b@@ @D* ¡@@GH 2016 b@@< ¢g0 2b@@~@6¡@@´* 2b~6¡ D b~z£)4 ÍG¡C ¢~6¡J Í£ - v ~7 K z£)4 @@E f~8b1 fB*v~|+ g gJ Iw@@D*H Y¡Gb£ gF ÍEb£ +Z hB¡D* D3 ¢A $*45¡@@D* ib~|~|s´* ,2bJy+ <2H £ < G*4 IwD*H xJ¡ - ¢@@A g ~z A w£ gD 2b~6¡´* 5b ± $*2&°* $É C b E D 8bs~7&°* b~}1(b+ 2b g<°*H fBy-x´* *vsg~6*H < H2 Mib mG ~7 jE f£/¡D¡ gD* b -*4vB ¢ < ib ~|+ ¢@@ @< x@@ @ g@ D* d@@ @© f@@£@ FHÆ@@ @ D(* E ex gD*H ib£ D* wG ¢A ÍC4b~{´* i*ÌEb D* f~} D* v~6 E &* +bgC ¢A bE(* ~{ J *¡ A2 ÍJx~|E $b < b G &*H ÃvB E k£0 ib£ £ ~zgD* )*H&* E D3 .

1981 b@@< ¢@@A 9x< Iw@@D*H Y ¡@@ @¸ v~9 iv@@£@BHZ £A fJb F i&bc £ D* fJ*v+ ¢A ÄC&°* x D* x~6 &* v + )b g1*H £ D* fBx~6 v ~{§ E ex J bE 4HxE v + B*H ¶(* hD¡« £ D* fJb F b g 0 ¢gD* ,$¡c D* È< ¢gD*H d£c0 I¡ ~6 fJx~|´* f´b D* b g ~{C £ D* 9x< ¢ < bKEb<13 ¢F¡£ ~|D* gD*Z ~6* 0 bK+bgC bG4*v~8(* d < b g ~7 ¢A fD¡g E b £ < b£E E ,2b g~6°* f£F¡£ ~|D* fCx²* i°Hb¹ &* £A h ~{C Yb£ JxA&* ¢A Y y-ÌG 4H2¡£-Z E &*v+ xE&°* &*H ¢Fb £g~6°* Ì gD* vB fK ÂvB £ D* *¡F 4b~{+ b g ~7 @@1*2 fD¡g E b £ < È< ib£ £ ~zgD* ~|g E ¢A b/4H $*45HH eÉ: E f£~|s~7 1000 E ÈC&* e*¡mg~6* v +H ,5¡m Db+ Y ¡ ¸ v~9Z f£~} D* v£ + 4*xB 4v~8 b <&* B*¡D ¡« vB x:bº E b .bp+&* ¢A E i4w0 bE C bC 2012 ¢AH J µ y D *5 bE H f£FbjD* f£ D&°* fJ*v+H ib£ £ ~zgD* ~|g E Í+ bEH fJx~|E f´b< g E < %°* ¢g0 -x ~7 ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 62 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

f ~8¡+ 2vpJ Iw@@D* ¡G d<ÉD* DH 5b@@ @/H ¢ D* v D* ,x@@C Db< ¢@@A @@F&* v g<&*H f@@J*v@@c@D* @@E /¡ &* b C @@~@z@0&°* H&* ~}A&ÉD $b cD* ¡ J bGx£= H&* z£DH Jx D* qDb~8 ¢A d~|- ¢)ÉE5H ¢ £+ f~zAb D* ¢A z<b -&* °H ÉK EbC I4H2 I2'H&* &* D* z D* *Kv/*¡gE ¡C&*H ,¡B + ¢~z F < xc<&* ° v / I&* $*2&* ¢ D* xJv D* fJ'H4 d~z0 H&* £ ~{gD* ~9 "$*x pD* f D* 1*2 -b£ E&* H&* EÉ0&* <H ~8 ¢@@A @@£@C4b@@~@{@ @D* v@@ 0&* ¡@@ @C&* &* ¢@@ @ @ -&* b@@ B E ¢ D&b- H&* E I4*¡~{E ¡ J vBH ¢ G&°* i*4b~|gF* I4HvD* b@@A%* ¡pF 4¡c D ¢ D* ebcD* f+bj + DÉ1 ¡C&* &* D* EH v + b £A ¢Fbc~6(°* H&* Iy£ mF(°* ¡:&* ,xg D ¢ G&°b+ *Kv/*¡gE ¢G Iy£ mF(°* I4Hv@@D* ¢A fC4b~{ D* xcg - G " -b0¡ : ¢~|B&* Db D* ¢A ibJ4HvD* I¡B&* E Iy£ mF(°* I4HvD* b~|Jx0 hD5bE bF&*H I¡B&°* < kp+&* &* ¢ £c D* EH ¢@@D(* I*¡g~z + $b@@ @ -4°*H Iv@@ @< b@@E @@C v@@ B&* &* ¢@@A £ + 2bF < B¡g- ° ¢EÉ0&* &* b C bK )*2 ~}A&°* "b K Db+ b K B D dc~zJH b~{s- IwD* $¤~{D* ¡G d@@ <° I&* 24b@@ @ J Iw@@ @D* q@@c@~@{@D* @@~@ 7 H2 ~{+ lvp- vB ¢gD*H b E ,x sD* f~8b1 ib+b~8(°* f£)bmA ibCx0 H&* ,x.'¡E ibEbpgD* fm£gF H&* ¢)bmA bgBH b /É< d gJ ib+b~8(* b GH f B¡gE x£= H&* b £m J b +4H d ~zDb+ d<ÉD* ¢ < x.'¡J bE ¡GH ÉJ¡: ib+b~8(°* E E * KI&* 4v@@ G&* &* b@@~@{@1&* Iw@@D* ¢FbjD* $¤~{D* b@@E&* D3 b@@C ¡D ¢g0 Jv gD* ¢A ¢D rbg- ¢gD* 8x D* x jg~6&* &* DbA b B&* H&* 8x D* b~|F&* É1 E ¢pDb~|DH ¢ JxA qDb~|D 8x D* H&* B*¡ D* wG jE K * ¢BbcD b £A f Gb~z D*H *vG&°* ~8 dFb/ ¢D(* b~}J& Jx Db+ ¢)ÉE5 b £~6° ¢@@ @ G&É@ D @@Eb@@ @~@}@F* v@@ @+ v@@ @- *3b@@ @ +H " }Jx D* 4¡ / @@Av@@D* ,¡@@ B @@ E @@-¡@@B v@@ @g@~@z@J ,x@@ C d@@ <° I&* H&* ¢D x£Gb mD* d0 xcg<&*H D -45*'¡EH Ix£Gb mD* 4¡ mD* d0H ¢gcB4 ¡0 ~9&* J2 f+bj + £m~{ h~z~z0&* vBH bAK xgpE ¢F¡C =4 b£FvD* b + 4v J ° £+H ¢g£+ 1*2 ¢F&b+ ibcJ4vgD* É1 EH f GH H&°H *wDH ¢@@+ £ mD* b gG* E g~z D &* v +H ¢g )b< b gG°* D3 H&* dpD* *wG < Gx+&* &* ¢ E e¡ E $*¡@@~@6 @@B¡@@g@D* H&* @@ @D* ~z0 v@@ @< ¡@@ C&* &* ¢@@ @ @-&*H DwCH Hb D* 5b mD*H ¢ D* xJv D* H&* 4¡ m D bK £ / ¢ G&°* ¢D¡_~zE

«‫»أﻟﻴﻮ ﺑﺎدﺟﻰ‬

‫اﻷﻫﻠﻰ ﺑﻮاﺑﺘﻰ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﻤﻨﺘﺨﺐ‬ !‫اﻟﺴﻨﻐﺎل واﻹﻧﺠﻠﻴﺰ‬

‫ﻫﻠﻰ اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ ﻓﻰ‬E‫ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ا‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻜﺎن ﺑﺎﻟﻮاﻓﺪ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺴﻨﻐﺎﻟﻰ‬ ‫اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ »أﻟﻴﻮ ﺑﺎدﺟﻰ« وﻳﻨﺘﻈﺮون‬ ‫ﻣﻨﻪ اﻟﻜﺜﻴﺮ وﻓﻰ ﻇﻞ ﺗﻔﺎؤل أﻛﺜﺮ ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ ﻻﺳﻴﻤﺎ أن‬،‫ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺻﻔﻘﺔ ﻣﺮﺑﺤﺔ ﻟ ﻫﻠﻰ‬ ‫»رﻳﻨﻴﻪ ﻓﺎﻳﻠﺮ« اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻰ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮى‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا ﺑﻪ وواﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر‬ ‫اﻗﺘﻨﻊ‬ ً ‫ﺑﺎﻧﻀﻤﺎﻣﻪ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻟﻤﺎ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺪرات ﻋﺎﻟﻴﺔ وأداء ﻣﺘﻤﻴﺰ ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻓﻰ‬ .‫اﻟﺸﻖ اﻟﻬﺠﻮﻣﻰ اﻟﺬى ﻳﻔﺘﻘﺪه اﻟﻔﺮﻳﻖ‬

xjC&°* ¡GH x~|E ¢A £ £ D* ££Db ~zD* ¢)bBv~8&* ¢ < ¢g0 H&* Ix~| D* I4Hv@@ D* ¢@@A f£c ~7H b KmJ¡g f£ JxA&°* f0b~zD* H&* bK£:b£g0* *K$*¡~6 £ ~{gD* ~9 fC4b~{ D* <H "bK£~6b~6&* xJv D xgJ xE&°* *wG &b+ f~{Gv+ D3 < xc<

JH x£cC M2bF ¢ G&°* &b+ Y¢/2b+ ¡£D&*Z xc< fJ*v+ 4b~7 vBH f£ JxA&°* f0b~zD* ¢ < ,x ~{D* E x£j D* dFb/ ¢@@D(* fJvF&ÉD Db D* 6&bC i°¡ + ¢A cB E v£ ~6 ¡ A *w@@DH ¢ p D* I¡g~z D* ¢ < )*vD* B¡ gc / ¢@@A H&* J b@@C @@F&* @@=4 @@D Eb ~}F° *Kv@ / I4Hv@@D* ¢A $*¡~6 *xg0ÉD ¢/4b1 9x< E xjC&* cB b@@ @CH ¢@@~@ 6Hx@@D* @@Dw@@C H&* ¢@@Cx@@g@ D*H ¢@@~@z@Fx@@ @D* v££+*4Z I2b@@F ¡ ~8 ~9 d J ¢ G&°b+ *xg0°* < ,v£ + *Kv@/ f~8b1 ebc~6&° Cx- D YIHb~z D* $*2&°* ¢A *¡g~zE H&* f£ D* 4¡E&°* "*KvJvp- ¢ G&°* ixg1* *3b DH d D*H ¢ G&°* jE bKJ2bF &* *Kv@/ ¢ £c D* E ¡GH i*y£ D* E x£j D* + ¢ JxA&°* x D* I2b + ¢gD* -°¡ + &* b C i*5bmF(°* ,xj + bK )*2 ¡ g D* C h@@Ax@@< v@@BH b ~z F @@< lv@@p@g@- @@c@B @@E b 0 H&* ¢)ÉE5 E } + DwC H&* bJv£ D* É1 E D3

‫أﻣﻮﻧﻴﻜﻰ ورﺣﻠﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻻﻧﺘﺼﺎرات ﻣﻊ اﻟﻤﻘﺎﺻﺔ‬ xJv D* d~| E ¢D¡gD g G&* E fc£: n)bgF 0H ¢F*2¡~zD* ¡Db~6 e4v D b K 1 2018 z ~z=&* ¢A b£F*y - dsg D ¢ D* E f£ JxA(°* E&°* 6&bC ib£)b F ¢D* G&bgD* ¢A qmFH bmFbJbE y£ gE I¡g~z + x ;H x~|E ¢A h £B&* ¢gD* b£F*y - dsg E K dFbmD* ¢ <H fC4b~{ D* x D* ebm<(* i5b0 fJ¡B b~9Hx< vBH ¢ £F¡E&* &b+ ,4*2(°* z mE z£)4 É~zD*vc< v pE rx~8 x1%°* ~6¡E ,v D E vBb gD* &*H bKJx ~7 4°H2 D&* 15 ¢ < ~|p£~6 E ÉC ~}J J¡Fb J(° Hb D* 5b mD* &* b C ~6¡ D* ~|FH IvJ¡G v£DH dFbm+ b~z0 v 0&*H yJy D*vc< J&*H x < b / £c<ÉD* ¡_~7 xJvE ¢D¡gE v£~6H ,x D* xJvE

‫ﻣﺤﻤﻮد ﻣﺠﺪى‬

3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 63 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

e4v@@ @ D* 4b@@£@g@1* ¢@@A f@@~@8b@@ @ @D* x@@~@|@E I2b@@ @F ,4*2(* h@@p@m@F b K 1 @@Jx@@ @ @D b@@£K @ @A *xK @ Jv@@E Y¢@@ @£@F¡@@E&* @@J¡@@Fb@@ @J(*Z Ix£m£ D* xJv D* Hv£E b~z0 v 0&* ,2b£ + gDbB(* h - IwD* ¢ D* 5b m D f~8b D* ¢D¡_~zE £+ ib~9Hb D* iv ~7 vBH +b~zD* ¢ D* xE&°* x D* ib /H E vJv D* Jx D* dJ4v- £D¡gD ¢ £F¡E&*H É<(°* g£D 2É+ ¢D(* 2b< . ,xGb D* ¢D(* 4¡~}0 d - IwD* f~8b D* x~|E @@E ¢ ~64 ~{+ f£ D* ,2b@@£@ @D* £D¡- @@< dsg E 2bB k£0 f )*4 f£cJ4v- f£-*3 ,x£~6 ¢ £F¡E&* g JH ¢gD* bKEb< 17 hp- Db D* 6&bC d + 5¡ D f ~6 17 hp- bJx£m£F .2015 b< ¢ £~{- ¢A h £B&* ¡@@:x@@s@D* I2b@@ F d@@J4v@@- f@@+x@@m@- Ix£m£ D* x~z D* @@9b@@1H

vJv/ ¢cJ4v- nEbFx+ @@E B&bg D h@@B¡@@D* } + ¢ E K * vJv/ e4vE 2¡/H dc~z+ {£<&* ¢ F&° fAb~9(°b+ b~}J& f+¡ ~8 xjC&* xE&°* / b E I2x + b G - 5Hb@@m@ - @@E f@@0b@@c@~@z@D* f@@~@7*x@@A h - @@£@CH " Hx D* ,vpg D* ibJ°¡D* ¢A I2x + {£<&* bF&* h B b C £C £sg- &* DH ¢~z + $¤~7 C A&*H f£ JxE&°* v<b~zJ 4*¡m+ v@@0&* b G ¡ J °&* bBK b~7 x@@E&°* bC ° b E ¢A 2x + ,b£pDbA f£-b£pD* 4¡E&* } + ¢A obEvF°* DH f+¡ ~|D* Db+ xE&* |s~7 I&* £A x ib~zAb D*H i°¡ cDb+ ¢Eb gG*H ibcJ4vgD* ¢A Jx~zD* ¢A ¢Fv<b~6 2020 ¡£C¡: 2b£c £DH&* f~8b1 f c D* bK Jx~6 D3 5Hbm v£m- ° f0bc~zD* f~7*xA &b@ + ¡ D* b J *3K (* "f£Dy D* 4¡E&°* ~}A&* ¢A f£Dy D* 4¡E&°b+ ¡@@B&* bF&bA ° c Db+ ibJ°¡D* ¢A I2x + Iv/*¡g+ Ix.&b- ¢ J °H ,4¡~8 =4 bF&bA f£Dy D* 4¡E&°* x£+v- v£/&* ° ¢ F&* ,vpg D* fp/bF y D* 1*2 ¢ F&* °(* dJ4vgD*H oHxs D ¢ ~{< f~{£ D* ¢A £~zcD* b D* d0&*H v A *xK @ 1'¡@ E f£p~8 f <¡D ~9x - @@< *3b@@EH "f Db+ fEv~|+ 4¡ /H Bb~{< D3 eb~8&* ¢gDb0 - DH vJv~7 ¢c~|< ~}+ x ~7&* h C I&* Hb - ¢ < ¢-4vB v D fAb~9(°b+ ,v£/ f£p~|D* ,4v D* v D ~8H xE&°* &° d£c D hcG3 ¢g0 b : *xK gE 05 f +b~zE ¢A ib~zAb E IvD bCH z gD* ¢ < b -*H b K0bc~8 f +b~zD* b - ¢A ¢DbgD* ¡£D* ¢A ,x0 ¢ < ¡B¡D* v + °(* ¢gC4b~{E 4*xB ¢A x~z-&* °&* ¢ < ¢~|s~{D* ¢+4vE E i*4Hb~{E v +H f£p~|D* ¢gDb0 ¢~9¡1 v@@ < ¢@@ @< x@@ @E&°* x@@ @g@~@6* d@@s@g@ @ @D* e4v@@ @EH QIvD bC F&° ,v~{+ ¢ Fy0&* bE ¡GH ,x0 05 ib~zAb E bc~zD* *wG ¢A vJv/ B4 £ p- ¢ < ,42bB ¢ F&* 4¡ ~7 DH f~7*x D* bc~6 ¢A ¢DbgD* ¡£D* ¢A hC4b~7 Db+H fJyFHxcD* h 0 vBH ¢ B4 hJ&*4 b £0 ¢~z F v~8&* ¥2¡ mE £~}J °&* 2*4&* Ñ* &bCH *KvJv/ *5K bmF(* £ p- fJx~| D* x£Gb mD* x g - D3 £ pgD -*2*v g~6* < *3bE ¡£C¡: 2b£c DH&* ¢A "2¡~{ D* v D* fJx~| D* x£Gb mD* 0 £ pgD ,¡B + ¢ ~6&* Iv < 5b - ÉA ¢~|s~{D* I¡g~z D* ¢ <H G2b ~6(*H ¢A £A¡gD* x@@-&*H v g/&* bF&bA f£D*v£ D* v~|0 < gB¡D Ev< E ib~zAb D* £CH 2b£c £DH&°* cB f£DHvD* -bC4b~{E < *3bE "x£c D* ¢ Db D* lvpD* DwD i*2*v g~6°* x£~z b@@ @Jx@@E&* @@ 1*2 b@@£K @c@J4v@@- *xK @ @~@z@ @E @@9¡@@1&* b@@£K @Db@@0 ibJ°¡D* 1*2 i°¡ cD* E vJv D* 9¡sD *K2*v g~6* b gEbB(* 4x D* 2b£c DH&°* v<¡E ¢g0 b /4b1H ,vpg D* 2b D* ¡£D¡J ¢A ¢ Db D* £ ~|gD* ¢A Ev - f£Fb E(* < *3b@@E "2b£c DH&°* cB i°¡ + b GH bK£ Db< fjDbjD* f ~| D* bF&* bK£Db0 ¢A x£cC ~{+ ,x@@.'¡@ E ¡@@ @- @@D b D f@@E2b@@B f@@£@ DH2 ¢FbjD* yCx D v g D f~8xA b G k£0 £ ~|gD* f+¡ D* b D* v~|pD ¢ J D i°¡ cD* 2v< D £ .&* H&* yCxE v g D f£~9bJxD* 2b D* f +*4 h~8x0 x1%°* dFbmD* ¢ <H f0bc~zD* Jx - ¢ < YÑ* 1 ~z0Z £EyD* f~6b)x+ ¡m + $b@@ @g@0°* É@@1 @@E Y b@@ @j@< ,v@@Jx@@AZ f£ Db D* x~|E < *¡ A4H f£ :H i*5b@@m@F(* *¡ 0 JwD* x~|E f£DHvD* Abp D* ¢A bK£Db<

‫ﺷﺮﻳﻒ ﻣﺪﺣﺖ‬

‫ﻣﻌﺠﺰة ﺟﺎد‬

!‫ﻣﻴﻦ ﻳﻌﺪل ﺣﺎل اﻟﻜﻮرة ؟‬

:$‫ א‬B" CD

!‫א‬D &" EF‫א 'א‬ % ‫כ‬%G # ! ‫א‬ ¢A b@@£K @ @Db@@< bK£~6b£B b@@ K @ B4 p- fJx~|E H&* v@@ @ h@@/¡@@-O H ib@@£@D*v@@£@ @D* @@E v@@Jv@@ @D* iv@@~@|@0H f@@0b@@c@~@z@D* f0bc~zD* f~7*xAZ H&* b j< ,vJxA b F(* f£ Db D* eb D&°b+ b £ < J b C YfJx~| D* ~8*¡gD* ¢ < Yx@@£@s@D* rb@@c@~@8Z f mE h~8x0 v@@BH ¢gD* fJx~| D* f0bc~zD* f~7*xA E ¢DbgD* 4*¡pD* $*x/(*H :2020 ¡£C¡: f£c DH&°* ,4HvD* ¢A fC4b~{ D v g~z ibcJ4vgD* < +b£= < $bcF&* i22x- fJ*vcD* ¢A " D3 f £ 0 bE f£~|s~7 Cb~{E 2¡/HH ,xgA w E )*4 ~{+ x£~z- I4¡E&*H f£~|s~7 Cb~{E v/¡- ° Hx@@ @D* } + h@@ @/*H ¢@@ @F&* ¢@@A x~|p J C x@@ E&°*H b£F4¡ £DbC E b gF°* b F¡C Hv - ° b D f£~|s~{D* $¢~7 C ¢A bEb - f gsE fJ°H ¢GH b£ £/x£A ¢D(* b E ¢-b£0 ¢A 4¡@@E&°* E vJv D* x££ - ¢<vg~6* bE hBx g~6* ¢gD*H ,vJvmD* Hx D* E B&bgD* fDHbpE

‫ﻋﻴﺪ ﻣﻴﻼد‬

øªMôdGóÑY óªëe

,x@@C 2b@@ p@ -* ib@@+b@@s@ g@ F* e*x@@ g@ @B* @@ E £E&* ¡G E 4b£g1* ¢ < kpF v D* £+ ,*Hb~z D*H v D* pJ g C ¢A ,4¡@@ @ D* b@@ 0H f@@ @Jb@@ @D* v@@ @ J f@@Jv@@F&°* £ pgD* ¢@@A f@@£@+¡@@~@z@p@ @D*H e¡@@ @ @ @D* f@@Jb@@ @CH I¡@@g@~@z@ @D* @@ @ ~@ 9H y@@£@ p@ g@ D*H ¢gD* f£ £~6¡ D* ¢~6*x D* fc DH eyp x~| A f E ,x@@ )*2 ¢@@A 4Hv@@ -H fExgpE ib@@£@~@|@s@~@7H 42*¡@@ @ + f@@_@£@ @E fJvmD* ¢ g + fAvD* ,4*2(* ¢ < ,42bB ¢@@g@D* f@@£@~@|@s@~@{@D* f@@p@ @~@|@ @D* b@@Fb@@ @ CH i&*v+ v A H&°* b D* ¢A b K )*2 ¢-&b i*¡~8&°* d~z D Y¢~{1 Hv+Z i°5b gD* ¢ sJ É@@A £ m D b c: q@@~@9*H 2H f@@BH4&°* ¢A 4HvJ bEH bC bE v0&* ¢ < £B bE D* b - J b CH fJHx D* xC3 Hv@@+ +b~zD* 2bp-°* $b~}<&* < lv@@0 *3(* lÉ@@. @@Ab@@ @ @D* f@@J%b@ A $b@@ @~@6&* 1&* v<H *3(*H b1 g)* *3(*H ewC C ~|AH ~8&* J b C q~9H&* ¢ + b £ mA Yf£ - {EZ 2bp-°bA ¡~}< f@@£@ @ @m@D* q@@Jb@@~@ }@ A @@z@ @ J @@ D x@@~@ |@ @ + ¢ < x~|F *3b@@ @ D I42&* °H f£E¡ D* b ~{A hgc.&* ¢gD* ¡/¡D* z F 2¡/H H&* ¢ Db D* I¡g~z D* ¢ < n)bgF É@@A D f@@/b@@p@ + @@p@ @A "¥4b@@ @ @ D* ¢@@g@ 0 b@@ @ D* b@@ @ D* ¡@@~@ |@ JH f@@ @ @ @D* @@ @m@J b -b/42 £ m+ f@@Jv@@F&°* £+ IHb~zJ E 4*x@@ @ D* 3b@@s@ -* ¢@@A $¥x@@ / x@@ @g@c@E g J b@@£@ @Db@@< ,x@@ @ Db@@+ @@9¡@@ @ @D* @@ /&* @@£@c@<É@@D* ,x@@~@z@ @~@6 @@B¡@@J $ @@{@ @ Db@@+ ¢A @@8b@@s@ D* b@@ @ D* @@s@~@}@- @@ /&* @@E /¡+ ¡@@ @J £ + @@8b@@s@~@7&* e¡@@£@/ gJ qJx~8 fp~9*H qEÉE I3 v0*H £ D ¡@@ @g@D* @@< *Kv@£@ @+ £ mD* £ < H42bB £F¡ g D* jE A ,¡ pD* xJ¡ - J ÉA vJvmgD*H $b cD* ¢ < b + £ Eb D* xJ¡ - H2 f~z~6'¡E I&* 2bp-°* 4¡E&* 2¡ - &* Jx~|E b C *3(* °(* bE&* ebcD* qg J A bGv < +b~zD ~6 &* v@@£@D* f £ F ,v@@Jv@@/ ¡@@ /H ÑH f C%bg D* 6HxgD* z F ¢ < F xE&°* ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 64 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

~6¡£D*5H4 f~z~6'¡E < 4v~|- f£<¡c~6&* f ¸ 1956 b< ~6¡£D* f :bA ,v£~zD* b -4v~8&*

,4*2(¸* qH ª)4

¨q+4§ G* 2f G* zg< |M|tkG* ª)4

£*§CCC 94 4fCCC: ¨¡ G* |Mz G*

ˆGó`ÑY ó`ªMCG |M|tkG* |MzH

¢MzG* vÑ 8 |ªg< ¨¡ G* | G*

l D4 ¢CCC tH b c-bC ¥&*4 j­ f m´* ¢A ,4¡~{ ´* $*4%°* J¡ f m´* ¥&*4 ,4Hx~}Db+ z -°H A ¤ £ D* x~|B 4b~7 Y&*Z 89 +b D*H xJxpgD*H ,4*2(°* 27920537 27920538 27920539 27920540 i fFb+2 f~z£ C 4b~7 fJ4v ~6(°* dg E 03 / 4878933 zCbA 03 / 4847527 03 / 4865771 f£ £<b ~6(°* £~z0 b ~zD* 4b~7 18 f£ £<b ~6(°* dg E 064 / 3923879 i 27956413 ~6¡£D* 5H4 ¢ £ ~zCbA 2 7923509 x£sD* rbc~8 ¢ £ ~zCbA 27922344 ibC*xg~7°*H ibFÉ<(°* zCbA ibC*xg~7°*H J5¡gD* ,4*2(* ,xGb D* ¢ £ D* x~|B 7 E x gE ¢Eb~6 £E&* 7 23 27923514 ¡ £ E-mail: sabahelkheir56@yahoo.com E-mail: sabahmagazine2017@gmail.

Web Site: sabah.rosaelyoussef.com

3344įİƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 65 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11

‫ﺟﻤﻴﻞ ﻛﺮاس‬

+‫א‬4 $ D

,4xpg´* ¡ D*H f+b~{D* e¡ D

!!‫»ﻛﻮروﻧﺎ« واﻟﺬى ﻣﻨﻪ‬ £pD* £+ b £ < - f_+H&°*H 94&°* ¢ < b DÉ + ¢ - hD*5bE f£_£cD* l4*¡ D* Db+ vm D hBH I&* ¢A £D(* I2'¡JH i¡ D* ¢A dc~zgJ }Eb= Y 6Hx£AZ H&* vJv/ e¡j+H x1%°*H z£DH b E C ¢A b~zF(°* ,b£p+ gJ F¡ DH&* ~zDb+ z£D x1%* ¡F E vp- ¢A b ~z F&* 2x + $b+¡D* E x~{gF* IwD* v cD* b G bC AÉ1H x cD* ¡ / ¢g0 H&* xJ5b sD* bGv + EH 4¡£ D* *yF¡ F&* £+ bEH fCx DbA ¢ g J ° vB ¡c~zE b 0 ¢A H&* f<4b~|E fc 0 1*2 b F&bCH x~z F ¢g0 x£j D* JH h=bcE ~{+ b £ < x J IwD* $b+¡D* D3 H&* b~zF(°*H 6Hx£ D* £+ f )bB hD*5bE *wG E Eb g D f /b D* f /*¡ D* H&* fEHb D* /&* E v - °H b£FvD* ¡ - b GH ,&bmA D3 ¢ < fc-xg D* n)bg D* ¡ - vBH )b~6¡D* gsE H&* x D* ¢g~{+H x£= H&* Y 6Hx£ D*Z E vJy D* ¡BH v +H *H&°* i*¡A cB £g~zF &* DbA E }£ D* ¢ < H&* £~9xE x£= H&* -b D* Y 6Hx£ D*Z *wG $*x/ ¢ g D* H&* bJbp~}D* bE x~6&b+ gEHb E ¢ < JH E 4wpJH -b D* YbFH4¡CZ $b+H < lvpgJ C Db D*H £~|DbA %°* ~{£ F IwD* bpD* ¡G *wGH J - D (* £~zDbC hB¡DbA ¡ J -b£<*v-H 6Hx£ D* *wG 4b~{gF* E 4wpJ C Db D* + bGv0H f+¡ D* fDHvD* h~z£D ,b£0 2v -H fE5&bg D* B*¡ D* wG jE 4x g- ° ¢g0 EyD* E *x~8 ¢A b F&* ¡G B*¡D*H b E I&* ¢A x~{cD* CbE&* ¢D(* gF* EH -b D* 6Hx£ D* *wG E F* IwD* v£0¡D* v cD* £~|D* &* =4H YbFH4¡CZ ¢ < $b~} D b A 4b < < b Ab~{gC* < <&* b F(bA x£= H&* IHv Db+ $*¡~6 Ix1&* ,4*xpD* ib/42 ¢A b -4b+ e¡p~| D* 2bpD* I¡)xD* eb gD°b+ £+b~| D*H ¢~9x D* oÉ D x g~zE vJ*y- ¢A bJbp~}D*H 4bcg1°* hp- *5bEH :b D* ~{Db+ b ~6b0 J D D3 &* x£= x1%* 4b ~7(* £0 ¢D(*H H&* ,4¡ 1 xjC&* 0*xE É1 EH i%b/b D* E x£j D* p- ¡~6 fE2b D* bJ&°* &* b C Db D* b ~{£ J b D* 4b g~6°* E fDb0 ; ¢A b £~6 ° -b D* YbFH4¡CZ fEHb D ,H*x~9 b£ Db< 4b~{gF*H h£ D* 6Hx£ D* *wG =¡- f£~{1 d<xDb+ b+¡p~|E *wG g /*¡ D B*¡D* xE&°* bE&* Db D* ~9HH 2¡ mD* C x£s~z- y g~6* IwD* xE&°* D3 Db D* @@/&* @@E wc- ¢gD* 2¡ mD* v£0¡- ¢<vg~6* @@-*3 v@@0 ¢@@A *w@@GH 5&b@g@ @D* B¡ D* b£p~8 gEÉ~6H E x£1 fJbB¡D* (b@A *w@@DH b +bp~8&* @@6H'H4 ¢ < ob- fp~|D* &b@+ É D* x£1 ¡ J vBH b £ < ¢~} F ¢C f -b D* f_+H&°* wG jE ¢~{ - 4*x~6&* FH BvF H&* kpcF &* b £ <H oÉ D* d B ¢ <H ,v0*H vJ C Db DbA b~zF(°* ,b£0 Ix1&* ,xE Hy - H&* - ° ¢g0 bGv E cB £ m+ q ~zgF &* b £ <H x£= H&* e¡ D* v c D ¡ D* vJ Jv - H&* ,vm Db+ 4b~zJ v0*H /4 b~}J&* b J(°*H fAb Db+H fp~|D* ¢ < b p D )b~6¡D*

‫أﺳﻌﺎر واﺷﺘﺮاﻛﺎت ﺻﺒﺎح اﻟﺨﻴﺮ ﻓﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ 3 zF¡- i°bJ4 10 fJ2¡ ~zD* f£+x D* f D* 4b J2 0.800 hJ¡ D* 4b J2 2.00 24&°* ,x£D 4500 b cD ,x£D 150 bJ4¡~6 G*42 10 ,vpg D* f£+x D* i*4bE(°* i°bJ4 5.50 x B 4b J2 0.600 JxpcD* G42 15ex D* 4°H2 0.60 *2¡~zD* 4b J2 H4¡J 5.15 b£Db J(* /2 Y v DZ ,vpg D* f D* bJ4 375 £D* 4°H2 1.50 £ ~z A bJ4 0.50 b < f ~6 6 .50 f£ JxE&°* ,vpg D* ibJ°¡D* ,x£D 4.200 b£Cx- H4¡J 3.500 bF¡£D* H4¡J 7.5 fJ2bp-°* b£Fb D&* ib FxA 1 *x~zJ¡~6 H4¡J 6.20 *v D¡G fFHxC 66.5 4b FvD* H4¡J 6 b~z D* H4¡J 5 b~zFxA Iv C 4°H2 5.50 *v C i*4°H2 6 b£D*xg~6* 4°H2 A.D 232 x)*ymD* 4°H2 1.50 b£c£D ¢B*x< 4b J2 373.5 *x D* b £ / 260 f£+x D* x~|E fJ4¡ / 1*2 *xg~7°* f £B Kb£ JxE&* K*4°H2 193 I¡mD* vJxcDb+ bg~zCb+H ¢ JxA&°* vJxcD* 2bp-*H f£+x D* HvDb+ *xg~7°* f £B *4°H2 445 £~|D*H b£D*xg~6*H b+b£D* Kb£ JxE&* K*4°H2 337 f£c /&°* HvDb+ I¡ ~zD* *xg~7°* f £B 12035 e 8 2127797 zCbA ib<¡c D* J5¡gD fJ4¡~zD* f£+x D* f~z~6'¡ D* fJ4¡@~z@D* f@£@+x@@ D* f@J4¡@@ @ m@D* ¢@A @J5¡@g@D*

!‫ﻗﻠﺖ وﻗﻠﺖ‬

]vf G*^ I§M ¢Ê&*

]4f¤¡G*^ i§¤ 7 ,z=*4

jCC<*3(¸* ¨D jª 9fM|G* ,f¡ G* M{H I§M ¢CCÊ&¸ l E ¨<*§G* vf G* x <H zF¡J Â&* ¢-b£0 ¢A gcc0&* ¡½ 4 E v0*H hF&* @1 ¶3b~{D*H 9bJ4 ¢ ~|EH 4¡ D* f Jv´* kJv0 ¢A gEvB IwD* v£0¡D* ¢F¡Jy £ gD* nEbFÄD* @2 x / H4bA £ ±* DbEyD* d<° *yg<* $b .&* bC Í+ oyE IwD* IHb g~z´* d£½ Ìc D* vBb D* bC ¢g£ /xE @3 fJv D* -b+bgC ¢A ebm<(°* ÌjJ Ì ~8 ¢A e2&°*H x D* ¡ D* e4 E x~|´ Y 54Z rÉ~8 v ¹ @4 j G&fk¼* 4f¤¡G* j M{H i§¤ 7 ,z=*|G l EK b £F3&b+ b£FvD* Ix- ,&*x´* @1 d~} D* f<x~6H ¶b F°* b -bc. v< ,&*x´* ¢A bE x 1&* @2 xC3H /4 b<¡F b/xD* @3 f´b;H fE¡ E ,&*x´* @4 Yf£/HyD* ,2b ~zD*Z &*vc- xJx~zD* E @5 /xD* ,&*x´* b + y- ,Ì ~8 £~8b - @6 < ¢A I&* ~6&*4 ¢A /xD* fBbF&* @7 £f n< z/fH 2 o0fgG* |M5§ G l EK b ~zD* f£~}B ¢G x~|E ¢A b < i¡ ~z´* f£~} D* @1 i°v E D ¢Fb ~6 ¢@@A*x@@ @/ @@J5¡@@- $¡@@~@6 b@@ @G b@@C b@@§4 @2 b E f+4b gE ,ÌjC H2 ¡ - eb½(°* b ~zD* EH bFbJb~} D ¢ ~6¡´* Hb gD* ¢A b gE5&* @3 fDH2 f£D¡_~zE b¿(* ,4*5H H&* 5b / b gG* ¢A h~z£D f£~} D* @4 ebc~{D* v£~7x- ¢A 4H2 b D f~z£ D*H Eb±* @5 v~7x D ¡ D* + ~{ - Y¢ g¸ 4*¡0Z E v+° @6 p g~z- f ~{´* mJ i¡ ~zD*H h ~|D* @7 ¨ G* ¨ H 2 jM4z¡ 6(¸* jgk H |Mz¼ l E f£+x D* f D* ¢Fv- ¡0 4*¡0 fB4H $v+ E m -&* @1 f D* ib£Db / < Í A*v´* 4b£g1* E m -&* @2 b £~64*vD f£+x D* f D* f£+3b/ ,2b<(* E m -&* @3 64*v´* ¢A f£+x D* f D* b G(* ¢A b ~6b0 b B¡E E m -&* @4 f£c /&°*H f~8b³* ¨ H|G* Õ¡ªG 0*|G* j/K5 Kz ¼* j :f G l E ¢0x~z´* x D* k jE ¢A Yb ~9Z rx~z´* v A @1 ƸƸƸƸƸƸƸőƸƸƸƸƸŤē 66 3344įİƸƸƸƸ 2020ĴƸƸŻēĴƸƸėƸƸŘ11