MISSIO 20 20 C ontinuando
la
M isiรณn
Nuestra misiรณn es unir al pueblo de Dios en los Sacramentos, Administrar su generosidad y evangelizar a la comunidad.
U N AS PA L A B RAS DE N U E S TR O S SAC E R DOTE S Querida Familia de la Parroquia de San Luis, Rey de Francia, Por más de sesenta y cinco años, hemos construido y sostenido el legado de La Iglesia y Escuela Católica San Luis, Rey de Francia. Cuidando especialmente la Adoración, la Catequesis, y el servicio a los necesitados, San Luis es un lugar en la región noroccidental de Austin, donde es posible un profundo encuentro con Cristo. Nuestra historia se remonta a la década de 1950 cuando el Obispo Reicher envió a Monseñor Matocha aquí, entonces en las afueras de Austin, a fundar una parroquia y una escuela. Se construyó la primera iglesia en la calle San Joseph, en la que el sótano servía como salón de actos para la parroquia, la escuela y el convento adyacentes. Para la década de 1980, San Luis se había convertido en una de las parroquias más activas de la Diócesis de Austin. Hoy en día, continuamos siendo una de las cinco parroquias con escuela más grandes: 3.500 familias que viven en 39 zonas postales, llaman a San Luis su casa espiritual, en la que se celebran siete misas en español e inglés cada domingo. Creemos que la rica diversidad de nuestra extensa parroquia, es su mayor fortaleza y uno de los principales ingredientes de nuestra misión. En San Luis, operamos uno de los más importantes centros de Ministerio Social de la ciudad, junto con más de setenta Ministerios que van desde el dedicado a los servicios litúrgicos, a la educación Católica, a las organizaciones fraternales, a los estudios bíblicos y grupos de oración, a los Ministerios de los jóvenes, y docenas de Ministerios de catequesis, que forman al pueblo de Dios en el conocimiento y la santidad. Con tan dinámicos Ministerios trabajando en nuestras instalaciones, ha llegado el momento de volver a edificar, a fin de continuar la promesa adquirida en el bautismo, de salir a bautizar y hacer más discípulos. Conforme nos enfocamos en nuestro trabajo aquí en San Luis, debemos también apoyar la extensa misión de la Diócesis de Austin a través de la Campaña ‘Encontrando a Cristo’ del Obispo Joe Vázquez. Debido a nuestra riquísima historia y a nuestra comunidad en constante crecimiento, hemos nombrado a nuestra campaña, Missio 2020. Tómate un tiempo para leer el presente prospecto y únete a la celebración por todo lo que hemos hecho y lo que haremos todos unidos por San Luis. ¡Ésta es una preciosa oportunidad para que nuestra comunidad logre algo verdaderamente grandioso! Con el apoyo de toda la familia parroquial, continuaremos edificando el legado que nos han dejado pasadas generaciones, para preparar a la próxima al trabajo al que Dios la llame. Agradeciéndoles en Cristo,
Reverendísimo James A. Misko, Párroco
Rev. Doug Jeffers, Vicario
Rev. Jesse Martinez, Vicario
NUESTRAS NECESIDADES
El que tantas familias decidan celebrar su fe y educar a sus hijos en San Luis, es una verdadera bendición. Estamos llenos de energía y propósitos, pero sin mayores espacios, no podremos responder al llamado de Dios.
§§ Es tiempo para un nuevo Salón Parroquial. Cuando fue construido
el Centro de Actividades Parroquiales en 1982, el gran salón, las pequeñas salas para juntas, el espacio para el Ministerio de Jóvenes y la cocina, fueron de gran beneficio para la parroquia. Durante 36 años, eso ha estado en constante uso hasta el grado que no pasa un día en que no sea usado por varios Ministerios, a veces al mismo tiempo. Con sólo 13 mil pies cuadrados (aprox. 1,300 metros cuadrados) eso ya no es de mucha utilidad para los Ministerios a los que ha servido durante décadas.
§§ Estacionarse es un problema. Cuando el actual estacionamiento
se llena a toda su capacidad, obliga a muchos parroquianos a estacionarse en las calles aledañas. También, nuestros Ministerios no pueden ofrecer sus servicios a la parroquia los domingos. Más sitios de estacionamiento no solo aliviarán la carencia de los domingos, sino que permitirán a los Ministerios ofrecer sus servicios ese día.
§§ La educación católica es un componente fundamental en el cumplimiento de nuestra misión de formar discípulos, por lo que el continuo crecimiento de nuestra escuela, nuestro mayor Ministerio parroquial, es una prioridad sagrada. Con un número actual de alumnos cercano a los 300, y con el objetivo de continuar ampliándola, es necesario crear espacios para su expansión.
§§ Nuestro llamado es a servir. También operamos uno de los más
importantes centros de Servicios Sociales en el Norte de Austin con más de 100 hogares por semana. En nuestra granja urbana, producimos cientos de libras de legumbres frescas, permitiendo que nuestra despensa no sólo ofrezca alimentos no perecederos, sino verduras sanas y frescas. Nuestra iglesia sirve también a más de 50 familias, a través de la Sociedad de San Vicente de Paul. Para programar nuestros amplios servicios sociales de una forma más eficiente, necesitamos instalaciones más eficientes y espacio adicional.
FECHAS FUNDAMENTALES DE LA HISTORIA 6 DE ENERO DE 1952
1970
Se inauguran los edificios de Primera Misa parroquial en un la nueva Iglesia, Oficinas y edificio alquilado en el 5249 de Burnet Road. Fecha oficial de la Rectoría. La antigua Iglesia se usa como Salón Parroquial. Parroquia.
1956 1953
Primera Iglesia. El sótano hacía las veces de Salón Parroquial.
Construidos los edificios de la Escuela Primaria y del Convento para monjas. La escuela abre para el primer día de clases.
1967
Se construyen nuevo edificio para Secundaria, Kindergarten, y oficinas para la escuela.
NUESTRO FUTURO
§§ Nuevo Centro de Actividades Parroquiales (PAC).
Una nueva instalación de 20.000 pies cuadrados (aprox. 2,000 metros cuadrados). Este nuevo PAC constaría de un gran salón para 400, con un escenario para eventos, tanto parroquiales como para la escuela, conferencistas invitados, recepciones y otras actividades comunitarias. Incluirá ocho salones de juntas para Ministerios Parroquiales, junto con un espacio de última generación, para ensayos del Ministerio de Música. Una cocina completa, con equipos profesionales, permitirá eventos comunitarios más dinámicos.
§§ Estacionamiento adicional. Con este nuevo PAC,
planeamos ampliar el estacionamiento con entre 80 y 100 nuevos espacios, que permitirá que los Ministerios funcionen los domingos durante las Misas, cosa casi imposible actualmente.
§§ Completa renovación. Una vez terminado el nuevo
PAC, empezaremos en el rediseño de el PAC existente, para la expansión de la escuela y los Ministerios Juveniles Parroquiales. El nuevo espacio no solo servirá como cafetería de la escuela, sino que se convertirá en un nuevo Centro de Artes Escénicas. También estamos planeando ampliar el edificio a futuro, con nuevos salones de clase ya que estamos cerca de alcanzar los 300 alumnos, con un objetivo de tener 500.
§§ Mejorar el Centro de Ministerios Sociales. Finalmente,
tenemos la esperanza de restablecer nuestro Centro de Ministerios Sociales Parroquiales, adjuntándolo a las oficinas parroquiales, de tal manera que las personas a las que servimos tenga un acceso más fácil a nuestra ayuda con la entrada en Burnet Road. Este movimiento liberará espacio para la expansión de nuestro Centro de Desarrollo Temprano Infantil que está siempre en crecimiento.
PARROQUIAL: 1996
La bodega parroquial se convierte en el edificio del Ministerio Social de San Luis.
1982
Se construyen del Edificio San Luis IX y el gimnasio de la escuela. La Iglesia original se convierte en el Edificio para la Educación Religiosa, con la adición de un segundo piso.
1991
2007
Se añaden a la Iglesia, la nueva Capilla y el atrio que son inaugurados después de 14 años de planeación, recaudación de fondos y construcción.
2016
En adición al edificio de Los sacerdotes se la escuela Secundaria, se mudan a la nueva construyen un nuevo salón Rectoría. El Centro de clases, un laboratorio de Desarrollo de ciencias, y un salón Temprano Infantil, de música, compartido se muda del Edificio por la escuela y los coros San Luis IX a tres parroquiales. Las Oficinas edificios en la calle Parroquiales se separan de St. Joseph, adjuntos la Rectoría, trasladándose al a la Escuela San edificio de antiguo Convento. Luis.
2017
Las Oficinas de la Iglesia se mudan a nuevos espacios en la reconstruida Rectoría de 1970. Las Oficinas de la Escuela se mudan a los espacios dejados por las oficinas de la Iglesia. El edificio Administrativo de la Escuela, es ocupado por la Biblioteca de la Escuela, el centro de cómputo y el programa Montessori.
BENEFICIOS PARA LA PARROQUIA DE SAN LUIS Los beneficios fundamentales de un nuevo Centro de Actividades Parroquiales
§§ Edificio de 20.000 pies cuadrados para facilitar la misión de San Luis
§§ Gran Salón para 400 personas para eventos comunitarios y parroquiales
§§ Escenario con equipos de última generación para
presentaciones audio-visuales, conferencistas invitados y otros eventos que apoyan y avanzan en la evangelización por medios digitales y sociales
§§ Ocho
nuevas salas de junta dedicadas específicamente a nuestros diversos Ministerios
§§ Espacio dedicado al ensayo de nuestro notable programa de música sacra
Beneficios de la renovación del Edificio San Luis IX
§§ Espacios dedicados a un Centro de Artes Escénicas de la escuela y una cafetería
§§ Instalaciones para los Ministerios juveniles que permitirán parroquia
incrementar
sus
actividades
en
la
§§ Espacio para la expansión de la escuela a futuro §§ Mejores oportunidades para la educación religiosa Beneficios del Nuevo Centro de Ministerios Sociales
§§ Una instalación de 4.000 pies cuadrados (aprox.
400 metros cuadrados) para mejorar los servicios, haciéndolos más eficientes
§§ Vía de servicio en Burnet Road, para mejorar el Beneficios de mayor espacio para estacionamiento
§§ Más espacios de estacionamiento son una necesidad crítica actualmente y una solución al crecimiento futuro
acceso de nuestros parroquianos
§§ Expansión del Centro de Desarrollo Temprano Infantil
NUESTRO OBJETIVO Dios nos ha dado esta maravillosa Parroquia y ahora es el tiempo de prepararla para los próximos cincuenta años. Avizoramos un futuro en el cual vendrán nuevas familias que llamarán a San Luis su hogar y las nuevas iniciativas necesitan nuevos espacios a los que traer a Cristo al Norte de Austin. También estaremos cumpliendo el compromiso de nuestra parroquia con la campaña ‘Encontrando a Cristo’ del Obispado de Austin. San El Obispo Joe Vázquez ha concedido su permiso a nuestra parroquia de combinar nuestra campaña con la campaña de la Diócesis. Por tanto, nuestra campaña incluirá lo siguiente:
Nuevo Centro de Actividades Parroquial (incluye los costos de arquitectura e ingeniería) $5,310,000
Compromiso con la Campaña ‘Encontrando a Cristo’ $1,890,000
Administración, planos y drenaje $500,000
Ampliación del estacionamiento $300,000
*Nuevo Centro de Ministerios Sociales $800,000
CCS Recaudación de recursos $200,000 *Renovación del Edificio San Luis IX para la expansión de la Escuela y los Ministerios juveniles $1,000,000
Todos los proyectos están supeditados al éxito de la campaña. Elementos específicos del proyecto serán reevaluados por el Párroco y el Comité Ejecutivo, conforme avance la campaña. * Alcanzando la meta de $10 millones
DIÓCESIS DE AUSTIN
CAMPAÑA ENCONTRANDO A CRISTO WWW.ENCOUNTERINGCHRISTCAMPAIGN.ORG La Campaña ‘Encontrando a Cristo’ está dirigida a cumplir con la misión de la Diócesis tal como está establecida en el Plan Pastoral. Junto a todas las parroquias de la Diócesis, a San Luis se le asignó una meta. Los recursos obtenidos se invertirán en todas las etapas de formación de nuestro clero, en el fortalecimiento de nuestras parroquias y en la expansión de los servicios que proporcionamos a nuestros hermanos necesitados. La parte que le toca a San Luis es de $1,890.000, una fracción de la meta total de más de $85,000.000 para toda la Diócesis. Los recursos de la Campaña ‘Encontrando a Cristo’ serán empleados en tres objetivos mayores: 1. Inversión en todas las etapas del clero, desde su formación en el Seminario hasta su jubilación a través del Fondo para la Educación, y el fortalecimiento de Fondo Diocesano de Pensiones Sacerdotales, que actualmente está por debajo del 50%. 2. Fortaleciendo la Diócesis por medio del apoyo a las parroquias –grandes y pequeñas y en las áreas rurales– en el cumplimiento de sus misiones, con la creación de un Fondo para proporcionar apoyos normales y de emergencia. 3. Cultivando a los discípulos que surjan, a través del desarrollo espiritual y proporcionando oportunidades de educación y formación, fortaleciendo las parroquias para empezar a extender el desarrollo de liderazgos, Ministrios de Jóvenes, y aumentando los alcances de Caridades Católicas. Fortalecidos por la oración, este esfuerzo nos permitirá – en un espíritu de unidad – construir un futuro, vibrante y seguro para la Diócesis de Austin y para San Luis, Rey de Francia.
NUESTRO LEGADO El Señor ha bendecido a nuestra Parroquia. Para responder a esa bendición hemos sido llamados a servir a nuestra comunidad de fe ofreciendo nuestra oración, nuestro tiempo, nuestro trabajo y nuestro apoyo financiero. Las metas que hemos establecido requerirán de grandes sacrificios y generosidad de parte de nuestros parroquianos. El éxito dependerá del compromiso y apoyo de toda la comunidad. Si reconocemos que todas nuestras riquezas son regalos del Señor, sentimos el llamado a regresar parte de esas dádivas en agradecimiento a la bondad y generosidad de Dios hacia nosotros. Más aún: esta campaña es la oportunidad de compartir la maravilla y amor de nuestra fe con nuestros hijos, nietos, cónyuges, amigos, vecinos y las futuras generaciones que aún no conocemos. Entendemos que cada miembro de la gran familia de San Luis vive su propia y única situación financiera, y que las posibilidades de contribuir pueden cambiar con el tiempo. Tal vez no seamos capaces de ofrecer las mismas cantidades de dinero como donación, pero sí podemos ofrecer al Señor y a nuestros hermanos un sacrificio similar. Este proyecto proporciona la oportunidad a cada miembro de nuestra comunidad a involucrarse de una forma apropiada y significativa para cada uno.
O rac ió n
de
C a m pa ña
Señor, que inspiraste en San Luis la valentía necesaria para construir tu Reino en la tierra concédenos, te rogamos, esa misma valentía, de modo que podamos construir nuestra parroquia para las generaciones futuras. Permítenos construir un lugar donde tú, Señor, seas adorado con alabanzas, la fe sea compartida con amor y donde todos crezcamos en sabiduría y santidad. Derrama tu gracia y bendice nuestra campaña, guía nuestra labor y culmina con éxito el trabajo de nuestras manos. Te lo pedimos por Cristo, Nuestro Señor. Amén San Luis Rey de Francia, Ruega por nosotros.