...nos prestations Étude, conception & design • Identité graphique Image de marque / Logotype Cartes & Papeterie Communiqués de presse Courriers publicitaires Dossiers de présentation Rapports annuels Documents comptables Titres d’actions Cartes de voeux
• Annonces et dépliants publicitaires • Éditions • Création & Mise en page de magazines
• Objets promotionnels • Traductions • Stands de promotions • Outils de présentation
• Illustration • Signalétique • Affiches & invitations • Packaging • Photographie • Présentations multimédia • Sites Web 3, rue Thiatiron 171 21 Néa Smyrni Athènes - Grèce 13, rue Promitheus B.P. 947 190 07 Μarathonas Grèce Τ. (+30) 210 93 16 824 M. (+30) 6944 86 56 91 E-mail: zip@studiozip.com www.studiozip.com
creative communication
...écouter c’est communiquer
La face... Graphiste trilingue (Anglais, Français et Grec), fort de plusieurs années d’expérience en France et au Canada, Michel Devanakis s’installe à Athènes en 1997 et fonde le Studio ZIP. Ses études en Marketing (école de Marketing et de Publicité - Paris, 1983), enrichissent son parcours graphique. Elles lui permettent d’analyser et de définir l’approche créative la plus appropriée afin d’assurer les meilleurs résultats sur chaque projet qui lui est confié. Outre les «créatifs», l’équipe du Studio ZIP se compose aussi d’illustrateurs talentueux et de programmeurs chevronnés pouvant réaliser toutes les idées développées tant dans le secteur des imprimés que celui du numérique (internet & multimédia).
creative communication ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· la communication créative
PFRoyale bold 35% Black M. 40 Y. 100
Michel Devanakis
3. rue Thiatiron, 171 21 Nea Smyrni Tel: 210.931.68.24, Fax: 210.931.69.22 E-mail: zip@otenet.gr, www.studiozip.com
PFTransit bold 8,5 PFTransit Light 7 B. 70
B. 15
Le profil... ZIP est un studio de création graphique. Une pépinière d’idées et de techniques créatives qui s’expriment efficacement et communiquent avec clarté, caractère et vigueur. Nous aidons nos clients à promouvoir et affirmer la présence de leurs produits ou services sur le, ou les marchés qui les intéressent. Nous améliorons leur image et optimisons leur communication par des solutions et des idées novatrices parfaitement adaptées à leurs besoins. Basée sur une philosophie marketing, notre approche créative repose sur vos objectifs. Concrètement: Vous en aurez pour votre argent!
Le concept n’est qu’un début... Son interprétation visuelle, ses variantes, le choix du média, de son support, et enfin sa réalisation, sont autant d’éléments qui détermineront son impact et... votre succès! Nous concevons les idées et maîtrisons les techniques qui optimisent les résultats de votre communication.
Franc-parler... Nos paroles sont claires et nettes. Vous obtiendrez la couleur annoncée! La langue de bois pour «décrocher un contrat» n’est pas notre tasse de thé. Les délais et budgets que nous avons établis ensemble, sont scrupuleusement respectés. Cet engagement direct constitue pour nous, l’une des bases de notre crédibilité.
Substance Ce sont les résultats qui comptent... et qui content. Les artifices faciles ayant une vie limitée, nous préférons les idées éloquentes aux discours sans substance. Nous savons bien que l’important est de faire parler vos ventes. Ce sont elles qui auront le dernier mot. C’est sur ce point que nous serons jugés. C’est peut-être pour ça que vous nous rappelerez.
Savoir écouter.... ...c’est savoir communiquer! Nous n’écoutons pas ce qui «nous arrange» de faire pour simplement faire vite. Nous sommes réceptifs et prêtons réellement attention à vos besoins. Nous pouvons ainsi proposer des solutions pertinentes et mettre en place une communication efficace, qui répondra parfaitement à tous vos objectifs.
Adaptation Quelle que soit votre activité, quelles qu’en soient les particularités, nous pouvons répondre à vos attentes. Dotés d’un véritable avantage linguistique nous avons appris la mobilité. Basés en Grèce nous avons élargi notre action sur plusieurs marchés étrangers (Canada, Europe, Afrique). Notre expérience suit la diversité de nos clients. Elle va de l’avion de combat à l’alimentaire en passant par la prestation de services. Notre approche s’adapte en fonction des spécificités de nos interlocuteurs, de leurs produits et de leur marché.
Clients L’approche que nous avons de nos clients, n’est pas exclusivement «comptable». Nous attachons la même importance et attention sur tous les travaux que nous entreprenons. Grands ou petits. Nous avons le respect de votre investissement, de votre confiance et de vos attentes lorsque vous faites appel à nos services.
U d ne to e c m e ut at ult de t de es alo itu Vo p n so gu de us ag uit rte es, de Er pe es s b s, d d’ m l’a re ns et lan e im ag u pp r ez de ch co pr az ! i . ét .. «I ca es uve mé ine it ce nd fé .. r s s, ! . la t ig s. D ur de no es es es tio us m , ill n a ie ? ju » rs st e ou ve rt
Graphisme
...graphisme
creative communication ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·
PFRoyale bold 35% Black
...graphisme
creative communication ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·
PFRoyale bold 35% Black
...graphisme
Illustration Depuis notre création, nous n’avons cessé de porter un attachement particulier à l’illustration. Cette relation a vite débordé du cadre étroit de nos bureaux, à la recherche de nouveaux talents, nouveaux styles, expressions. La création du site humoristique Grec filaki.gr en 2002, était un prétexte de détente en marge de nos activités. La réussite inattendue du site (avec plus de 140.000 visiteurs par mois) a rapidement ouvert de nouveaux horizons et nous a permis de faire quantité de rencontres, et d’établir de nouvelles relations. Nous sommes fiers aujourd’hui d’affirmer que nous collaborons avec les meilleurs illustrateurs Grecs. La cerise sur le gâteau? Nous avons contribué -et continuons depuis lors - à découvrir et à faire connaître de nombreux jeunes talents. Non par nécessité mais par amour pour cet art et ces artistes méritants. Les illustrations embellissent la vie, et votre communication!
creative communication ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·
PFRoyale bold 35% Black
Objets publicitaires Les objets publicitaires que nous proposons ont quelque chose de spécial. C’est normal, puisque leur création relève chez nous du plaisir. Il va de soi que nous ne refuserons pas de vous fournir des stylos avec votre logo si vous nous le demandiez. Mais pour être honnêtes, vous pourriez aussi le demander ailleurs avec les mêmes résultats. En revanche, si vous recherchez une création originale et personnalisée, vous êtes sans aucun doute à la bonne adresse. Nous nous «casserons les méninges» pour vous dessiner un jeu de cartes ou créer un jeu de société. Un cadeau de collection, que vos clients garderont et qui «communiquera» votre nom pour les années à venir. N’est ce pas là le but recherché?
Internet & multimĂŠdia
...témoignages En tant qu’agent immobilier, nous sommes toujours en train de courir et nous avons toujours été agréablement surpris par la rapidité de compréhension ainsi que par la créativité du Studio Zip concernant nos demandes. Ε. Sannier - Directrice Mobilia real estate
Notre première collaboration avec Michel remonte à une dizaine d’années lorsque nous lui avions confié la direction artistique de notre magazine «GA» (Graphic Arts news). Par la suite, il a créé pour nous, un nouveau magazine intitulé «+design» et a assuré sa direction artistique jusqu’au moment où nous avons constitué notre studio et entrepris sa mise en page en interne. Je peux dire que c’est un designer reconnu qui s’engage sérieusement sur les travaux qu’il entreprend. Il continue aujourd’hui à faire partie des bureaux que je suggère sans réserves lorsque quelqu’un me demande conseil. D. Fakinos Éditeur du bimensuel «+ Design» / Fondateur et organisateur des prix annuels du Design Grec (EVGE) et du European Design Awards (ED Awards)
...témoignages Nous travaillons avec le Studio Zip depuis neuf ans. La raison pour laquelle il a été préféré à ses compétiteurs fut son intérêt à écouter et à comprendre nos besoins ainsi que sa capacité à analyser et à nous justifier ses propositions créatives. Cette capacité d’écoute dont il continue à faire preuve aujourd’hui, est, avec sa ponctualité, la raison pour laquelle nous lui faisons toujours confiance. S. Bonanos SBS Group S.A. / Industrie de fabrication de cuisines, chambres froides et machines à laver professionnelles.
Merci au Studio Zip qui a su faire vite et bien. Merci aussi d’avoir été aussi réactifs et patients face à nos demandes. Nos supports commerciaux sont toujours remarqués par nos clients qui ne formulent que des compliments pour nos plaquettes et pour notre nouveau logo. Merci de votre créativité et de vos conseils. J. Barouh IBSF France S.A. Société spécialisée en Informatique (Équipements, Logiciels et développement)
...témoignages
Notre collaboration avec le Studio Zip remonte a une dizaine années. C’est un fournisseur officiel et un partenaire privilégié de notre société qui a fait ses preuves sur des dossiers stratégiques et qui a toute notre confiance tant au niveau du professionnalisme de sa relation client qu’au niveau de la qualité de son travail. Rapidité d’intervention et flexibilité, idées et créativité hors du commun, ponctualité et sérieux sont les caractéristiques qui définissent le mieux le travail du Studio ZIP. N. Bakhos Responsable de la communication / Secteur Défense Dassault Aviation - France Industrie aéronautique
Au Studio Zip, nous avons trouvé ce que nous recherchions. Un collaborateur qui, ayant vécu plusieurs années au Canada, connaît les spécificités de notre marché et peut dans le même temps insuffler une fraîcheur Européenne dans notre communication. Il s’est avéré que nous avons fait le bon choix. Μ. Agathiadis / Directeur général Café AGGA - Montréal - Canada Industrie de production de cafés
...témoignages Après 5 ans de collaboration, je peux confier les «yeux fermés» tous nos travaux graphiques au Studio ZIP. Je sais que notre objectif de rentabilité sera atteint. Nous intervenons dans un milieu ultra compétitif. Nos annonces doivent se démarquer et faire la différence parmi une trentaine d’annonces de compétiteurs vendant les mêmes services dans un même magazine. Pour avoir testé et comparé nos résultats avant et après les interventions du Studio ZIp, nos objectifs ont été comblés au delà de nos prévisions.
Dans notre métier plusieurs choses sont de «dernière minute». Le Studio Zip est un collaborateur expérimenté et fiable sur lequel nous pouvons compter. Félicitations et merci pour vos nuits blanches! Κ. Diamantéas Stripe / Constructions de stands d’expositions et conférences.
Respect, confiance, bonne approche, originalité, perfectionnisme, idées fraîches, disponibilité et pour finir hausse de rentabilité sont les adjectifs qui caractérisent une collaboration avec le Studio ZIP Ν. Μarkoulakis - Président Magic Line / Services de Télécommunications
3, rue Thiatiron 171 21 Νea Smyrni 13, rue Promitheos B.P. 947 190 07 Marathon Τ. (+30) 210 93 16 824 M. (+30) 6944 86 56 91 E-mail: zip@studiozip.com
www.studiozip.com