01 09 16 vaarthatarangalu full

Page 1

RNI.NO:APTEL 2004/14137

Postel No. MBN/08/2016-2018

|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î

Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895 Published from Mahabubnagar

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com

dü+|ü⁄{Ï :13 dü+∫ø£ : 14 dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

email:vtarangalu.222208@gmail.com

>∑Ts¡Tyês¡+ 01ôdôdº+ãsY 2016

ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

n~Ûø±s¡T\T nÁ|üeT‘·Ô+>± ôV’≤<äsêu≤<é˝À uÛ≤Øn~Ûes¡ø±s¡¸+T\‘√‘√ dünÁ$|÷øÏüeå+T‘·∫qÔ+dænsTTq n~Û ø ±s¡ T \T mdt sêJyé X¯s¡à

ôV’≤<äsêu≤<é,Ä>∑dtº31( (ôd’ÿq÷´dt) : q>∑s¡+˝À uÛ≤Ø esê¸ \ ø±s¡ D +>± ñ‘· Œ qïyÓ T Æ q |ü ] dæ ú ‘ · T \ô|’ n~Û ø ±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ nÁ|üeT‘·Ô+ nsTT´+~. esê¸\≈£î»qJeq+ ndüÔe´düÔ+ ø±e&É+‘√ bÕ≥T Á|ü»\T rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. B+‘√ düVü‰j·Tø£ #·s¡´\ô|’ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sêJyéX¯s¡à n~Ûø±s¡T\‘√ dü$÷ø£å ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . JôV≤#Y m +d” ø£ $ Twü q sY , n~Û ø ±s¡ T \‘√ dü∫yê\j·T+˝À düe÷y˚X¯yÓTÆ |ü]dæú‹ì dü$÷øÏå+#ês¡T. düe÷y˚X¯+ nq+‘·s¡+ JôV≤#Ym+d” ø£$TwüqsY »Hês¡›Hé¬s&ç¶ $÷&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷... uÛ≤Ø esê¸\ ø±s¡D+>± n‘·´edüs¡ ôV≤˝ŸŒ˝…’Hé @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é Å&Ó’H˚J e´edüú 20 $T.$÷ es¡¸bÕ‘·+ ‘·≥Tºø√>∑\<äT, ôV’≤<äsêu≤<é˝À 60 $T©¢ $÷≥s¡¢ es¡+¸ ≈£î]dæ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. >∑+≥ e´e~Û˝À n+ãsY ù|≥˝À 118 $T.$÷ es¡+¸ ≈£î]dæ+<äì yÓ\&¢ +ç #ês¡T. q>∑s¡+˝À ì*∫q es¡<ä ‘·>∑Z&ÜìøÏ eTs√ ¬s+&ÉT >∑+≥\ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ esê¸\‘√ »+≥q>∑sê˝À¢ @s¡Œ&çq |ü]dæú‘·T\ô|’ eT+Á‹ »>∑Bwt¬s&ç¶ dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. düe÷y˚XÊìøÏ |ü\Te⁄s¡T n~Ûø±s¡T\T Vü ‰ »s¡ j · ÷ ´s¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± eT+Á‹ e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ ôV’≤<äsêu≤<é eTVü‰q>∑s¡+‘√ bÕ≥T ‘Ó\+>±D sêh+˝À $<äT´‘Y XÊK dæã“+~ nÁ|üeT‘·+Ô >± ñ+&Ü\ì Ä<˚•+#ês¡T. $<äT´‘Y XÊK dæã“+~ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&ç m|üŒ{Ïø|£ ü &ÉT düVü‰j·Tø£#·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì Ä<˚•+#ês¡T. $<äT´‘Y r>∑\T ˝Ò<ë düÔ+uÛ≤\T ≈£L* Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑≈£î+&Ü, cÕsYº

$<äT´‘Y |Á eü ÷<ë\T ˝Ò≈î£ +&Ü #·÷&Ü\qï eT+Á‹ eTè‘·T\ ≈£î≥T+u≤\≈£î \ø£å #=|ü q mø˘‡Áπ>wæj·÷Á|üø£{Ï+∫q y˚Tj·TsY n‘·´edüs¡+ nsTT‘˚ ‘·|üŒ ãj·T≥s¡≈£î sêe<ä›qï b˛©düT\T düs¡÷´´{Ÿ Á|üe÷<ë\T #√≥T#˚düTø√≈£î+&Ü nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ +&Ü\ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. eTs√ ¬s+&ÉT s√E\bÕ≥T esê¸\T ≈£î]ùd neø±X¯+ ñ+<äì yê‘êes¡DXÊK #˚dqæ ôV≤#·Ã]ø£\qT $<äT´‘Y dæã“+~ rÁe+>± |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø√yê\Hêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é uÛ≤Ø esê¸\≈£î y˚πs«s¡T #√≥¢ @&ÉT>∑Ts¡T eTè‹ #Ó+<ës¡T. eTè‘·T\ ≈£î≥T+u≤\≈£î s¡÷. \ø£å |ü]Vü‰sêìï JôV≤#Ym+d” y˚Tj·TsY u§+‘·T sêyÓ÷àVü≤Hé Á|üø£{Ï+#ês¡T. JôV≤#Ym+d” ø±sê´\j·T+˝À y˚Tj·TsY n~Ûø±s¡T\‘√ esê¸\ô|’ dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± y˚Tj·TsY e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. ôV’≤<äsêu≤<é yêdüT\T nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\Hêïs¡T. ˝À‘·≥Tº ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\qT düTs¡øÏå‘· ÁbÕ+‘ê\≈£î ‘·s¡*kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷yéT≈£î #ê˝≤ |òæsê´<äT edüTÔHêïsTT. |òæsê´<äT\T n+~q yÓ+≥H˚ #·s´¡ \T rdüT≈£î+≥THêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. bÕ‘·,

ô|[¢+≥ $cÕ<ä+ ì+|æq ≥y˚sê Á|üe÷<ä+

8eT+~ eTè‹ eTs=ø£]øÏ rÁe >±j·÷\T ôV’≤<äsêu≤<é,Ä>∑dtº31( (ôd’ÿq÷´dt) : s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\+ düT‘ê]>∑÷&É e<ä› W≥sY]+>¥s√&ÉT¶ô|’ ns¡sú êÁ‹ »]–q Á|üe÷<ä+˝À mì$T~eT+~ eTè‹ #Ó+<ä>± q\¢>=+&É˝À »]–q yÓ÷ Á|üe÷<ä+˝À ˇø£sT¡ eTè‹ #Ó+<ës¡T. Çø£ p;¢V≤æ ˝Ÿ‡˝À ns¡sú êÁ‘· z ø±s¡T ;uÛ‘Ñ ‡· + düèwæ+º ∫ s√&ÉTô¶ |’ düÔ+uÛ≤HéÇq &ûø=ì qTE®qTE® nsTT´+~. Çø£ y˚T&ÓÃ˝Ÿ |òTü ≥q˝À ô|qT $cÕ<ä+ $T–*+~. yÓT<äø˘ õ˝≤¢ dü<ë•eù|≥ qT+∫ ÇsꌤHé ‘·q k˛<ä] $yêVü≤ $+<äT≈£î ùdïVæ≤‘·T\‘√ ø£*dæ ≥y˚sê yêVü≤q+˝À ø=+|ü*ø¢ Ï edüT+Ô &É>± {À˝Ÿ>π {Ÿ e<ä› Á|üe÷<ä+ »]–+~. á <äTs¡È≥q˝À ÇsꌤHé‘√ bÕ≥T n‘·ì ùdïVæ≤‘·T\+‘ê eTè‘·T´yê‘· |ü&ܶsT¡ . {À˝Ÿ>π {Ÿ e<ä› ÇsꌤHé yêVü≤q+ Ä>∑>±, n~ >∑eTì+#·ì z &ûdm” + yê´qT Å&Óe’ sY n‹y˚ > ∑ + >± e∫à ≥y˚ s êqT &Û û ø ={≤º & É T . B+‘√ ≥y˚ s ê.. eTT+<äTqï 18 f…Æs¡¢ ˝≤Øì &Ûûø=≥º&É+‘√.. ¬s+&ÉT uÛ≤Ø yêVü≤Hê\ eT<Û´ä ø±s¡T qTE®qTC…+®Ì ~. n+<äT˝À Á|üj÷· DÏdüTqÔ ï 9eT+~˝À 8eT+~ nø£ÿ&çøø£ ÿ£ &˚ eTè‹ #Ó+<ä>±, eTs√ e´øÏÔ ÄdüT|üÁ‹˝À ø=q ÁbÕD≤\‘√ ø=≥Tº$T{≤º&TÉ ‘·THêï&ÉT. düe÷#ês¡eT+<äT≈£îqï ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\T {À˝Ÿ>π {Ÿ e<ä≈› î£ #˚sT¡ ≈£îì ø£˙ïs¡TeTT˙ïs¡T>± $\|æ+#ês¡T. ø±ùd|ü{À¢ $yêVü≤ $+<äT≈£î Vü‰»s¡e⁄‘ês¡q>± á <äTs¡È≥q #√≥T #˚düTø√e&É+‘√ ô|[¢Ç+≥ ô|qT$cÕ<ä+ ì+|æ+~. VüQ{≤VüQ{Ïq nø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îqï b˛©düT\T |òüT≥Hêdüú˝≤ìï |ü]o*+∫ $esê\T ùdø£]+#ês¡T. {À˝Ÿπ>{Ÿ e<ä› d”Œ&é ÁuÒø£s¡T¢, uÛ≤Ø $<äT´‘Y BbÕ\T ˝Òø£b˛e&É+ ø±s¡D+>± á Á|üe÷<ä+ »]–+<äì ÁbÕ<∏$ä Tø£+>± >∑T]Ô+#ês¡T. eTè‘·T\T ÇsꌤHé, nœ˝Ÿ, ìXÊ‘Y, ÇÁe÷Hé, |òæs√CŸ, düU≤e‘Y, nø£“sY‘√ bÕ≥T Å&Ó’esY>± >∑T]Ô+#ês¡T. eTs√ j·TTe≈£î&ÉT nu≤“dt Ädü T |ü Á ‹˝À ∫øÏ ‘ · ‡ bı+<ä T ‘· T Hêï&É T . Ç~˝≤e⁄+fÒ ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡˝À ns¡úsêÁ‹ z ø±s¡T ;uÛÑ‘·‡+ düèwæº+∫+~. ãdüe‘ês¡ø£+ ø±´q‡sY ÄdüT|üÁ‹ dü$÷|ü+˝À n‹y˚>∑+>±

Á|üj·÷DÏdüTÔqï bòÕs¡÷ÃHé ø±s¡T n<äT|ü⁄‘·|æŒ &çyÓ’&ÉsYô|’ ñqï dü Ô + uÛ ≤ ìï ã\+>± &Û û ø =+~. $T‹$÷]q y˚ > ∑ + ‘√ edü ÷ Ô eT÷\eT\T|ü⁄ e<ä› ø±s¡TqT ìj·T+Á‹+#·˝ Òø£b˛e&É+‘√ #Ó≥TºqT &Ûøû ={Ϻ &çy&’Ó sÉ ôY |’øÏ <ä÷düTø¬ [¢+~. Á|üe÷<ä düeTj·T+˝À ø±s¡T˝À ñqï msTTsYu≤´>¥‡ zô|Hé ø±e&É+‘√ n+<äT˝À Á|üj·÷DÏdüTÔqï e´øÏÔ ÁbÕD≤\‘√ ãj·T≥|ü&ܶ&ÉT. düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï b˛©düT\T |òTü ≥Hêdü*ú øÏ #˚sT¡ ≈£îì |ü]o*+#ês¡T. ø±s¡Tô|’ dæ˙q≥T&ÉT q+<äeT÷] u≤\ø£èwüí ù|s¡T‘√ dæøº ÿ£ sY ñ +~. ø±>± ø±s¡TqT mes¡T q&çbÕs¡T? n+<äT˝À mes¡T ñ Hêïs¡H˚ $wüj·T+ô|’ b˛©düT\T Äsê rdüTÔHêïs¡T. Çø£b˛‘˚ q˝§Z+&É õ˝≤¢ j·÷<ä–]>∑T≥º eT+&É\+ ∫qïø£+<ä÷s¡T Á>±eT+ e<ä› ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ »]–q s√&ÉT¶Á|üe÷<ä+˝À &ûd”m+ Å&Ó ’ e sY eTè‹#Ó + <ë&É T . uÛ ≤ Ø esê¸ \ ≈£ î s√&É T ¶ dü ] >± ø£ì|æ+#·øb£ ˛e&É+‘√ ˝≤Ø`&ûdm” + yêVü≤Hê\T m<äTs¬ <äTs¡T>± e∫à &Û û ø =HêïsTT. <ë+‘√ &û d ” m + Å&Ó ’ e sY nø£ ÿ &ç ø £ ø £ ÿ &˚ eTè‹#Ó+<ë&ÉT. düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï b˛©düT\T dü+|òTü ≥q düú˝≤ìï |ü]o*+#ês¡T. eTè‘·<˚Vü‰ìï Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. eTè‘·Tì $esê\T ‘Ó*j·÷*‡ñ+~.

•~∏ ˝ ≤edü ú uÛ Ñ e Hê˝À¢ ì Á|ü » \T eTT+<ä d ü T Ô > ± U≤∞ #˚j·÷\Hêïs¡T. eTs√ 24 >∑+≥\ bÕ≥T esê¸\T ≈£î]ùd neø±X¯+ ñ+<äì yê‘êes¡D XÊK ôV≤#·Ã]+∫q H˚|<ü ´ä∏ +˝À Á|ü»\T nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\Hêïs¡T. bÕuÛÑeHê˝À¢ ñ+fÒ U≤∞ #˚j÷· \Hêïs¡T. n˝≤+{Ï yê{Ï $esê\qT n~Ûø±s¡T\≈£î düe÷#ês¡+ Çyê«\Hêïs¡T. n˝≤π> $÷&çj÷· ≈£L&Ü Ç+<äT≈£î ‘√&ÉŒ&Ü\ì nHêïs¡T. q>∑s¡+˝À eT]+‘· es¡¸+ ≈£î]ùd neø±X¯+ ñ+<äì yê‘êes¡DXÊK ôV≤#·Ã]+∫+~.. q>∑s+¡ ˝À yÓfi‚¢ yêVü≤q<ës¡T\T, Á|üj·÷DÏ≈£î\T nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì Á{≤|òæø˘ &ûd”|” s¡+>∑Hê<∏é dü÷∫+#ês¡T. Á|ü»\T q>∑s¡+˝ÀøÏ Á|üj·÷D+ yêsTT<ë y˚düTø√yê\ì ø√s¡T‘·Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. kÕj·T+Á‘·+ y˚fi¯ uÛ≤Ø>± Á{≤|òøæ ˘ dü+Ô _Û+#˚ neø±X¯eTT+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Çyêfi¯ ñ<äj·T+ ôV’≤<äsêu≤<é 70 $T.$÷ ≥s¡¢ es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<Ó’+~. B+‘√ q>∑s¡+˝À Á{≤|òæø˘ düÔ+_Û+∫+~.

ñ+&Ü*: πød”ÄsY

ôV’≤<äsêu≤<Ä>∑dtº31( (ôd’ÿq÷´dt) é: ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s+¡ ˝À Ç|üŒ{Ïøπ nkÕ<Ûës¡D esê¸\‘√ bÕ≥T Ç+ø± es¡¸ dü÷#·q ñqï+<äTq n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ nÁ|üeT‘·+Ô >± ñ+&ç, nedüsy¡ TÓ qÆ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY Ä<˚•+#ês¡T. esê¸\ e\¢ ÁbÕDqwü+º ô|’Å>±“¤“+¤ ‹ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. eT+Á‹ øπ {°ÄsY, d”mdt sêJyéXs¯ à¡ , JôV≤#Ym+d” ø£$TwüqsY »Hês¡H› s¬é &ç¶ b˛©düT ø£$Twüqs¡‘¢ √ bò˛Hé˝À e÷{≤¢&qç d”m+ |ü]dæ‹ú ì ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. ãd”˝Ô À¢øÏ ˙s¡T sêe&É+ e\¢ Á|ü»\T Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡ì, yê]ì düTs¡øÏå‘· ÁbÕ+‘ê\≈£ î ‘· s ¡ * +#ê\ì Ä<˚ • +#ês¡ T . Á{≤|ò æ ø ˘ Áø£eTãB›ø£s¡D‘√ bÕ≥T düVü‰j·Tø£ #·s¡´˝À¢ bÕ˝§ZHê\ì b˛©düT ø£$TwüqsY≈î£ Ä<˚•+#ês¡T. JôV≤#Ym+d”˝À @sêŒ≥T #˚dæq ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷yéT≈£î m+|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT düe÷#ês¡+ n+~+#·&É+‘√ bÕ≥T n+<äT≈£î nqT>∑TD+>± n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ y˚>∑+>± düŒ+~+∫ nedüs¡yÓTÆq #·s¡´\T #˚|{ ü ≤º\ì dü÷∫+#ês¡T. $<äT´‘Y, Á&ÓH’ J˚ , s¡V≤ü <ës¡T\T, e÷´Hé ¨ ˝Ÿ ‡ $wü j · T +˝À nÁ|ü e T‘· Ô + >± ñ+&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. q>∑s¡ q\TeT÷\\ qT+∫ VüQùd‡HékÕ>∑sY≈£î uÛ≤Ø>± ˙s¡T e∫à #˚sT¡ ‘√+~... nedüsêìï ã{Ϻ ˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì d”m+ #ÓbÕŒs¡T.

&Ûç©¢ì eTT+#Ó‹Ôq uÛ≤Ø esê¸\T q÷´&Û ç © ¢ , Ä>∑ d t º 3 1( <˚ X ¯ sê»<Û ë ì ~©¢ ‘ √ bÕ≥T dü$÷|ü+˝Àì >∑Ts¡T>±yé q>∑sê˝À¢ uÛ≤Ø esê¸\T ≈£îs¡TdüTHÔ êïsTT. B+‘√ ˝À‘· ≥ Tº ÁbÕ+‘ê\˙ï »\eTj· T eTj· ÷ ´sTT. s¡Vü≤<ës¡T\T ˙{Ï˝À eTTì–b˛sTT Á|üj·÷DÏ≈£î\T rÁe Çã“+<äT\T |ü&ܶsT¡ . ø±sê´\j·÷\≈£î yÓfi¢‚ yês¡T q>∑s+¡ ˝À Á{≤|òøæ ô˘ |’ ndüV≤ü q+‘√ bòı{À\T rdæ {Ï«≥ºs˝Y À b˛dtº #˚dTü HÔ êïs¡T. ~©¢ ˝ À ñ<ä j · T + qT+∫ <ä ≥ º y Ó T Æ q y˚ T |ò ü ÷ \‘√ Nø£ ≥ T¢ ø£eTTà≈£îHêïsTT. bÕsƒ¡XÊ\\T, ø£fi≤XÊ\\T, ø±sê´\j·÷\≈£î yÓ fi ‚ ¢ yês¡ T rÁe Çã“+~ |ü & ܶ s ¡ T . s√&É ¢ ô |’ ˙s¡ T Á|üeVæ≤düTÔ+&É&É+‘√ uÛ≤Ø>± Á{≤|òæø˘ düÔ+_Û+∫+~. $e÷Hê\ sêø£b˛ø£\≈£î ≈£L&Ü n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ÉT‘√+~. >∑Ts¡T>±yé

b˛©düT\T, n~Ûø±s¡T\T Á|ü»\qT düVü≤q+‘√, Áø£eT•ø£åD‘√ ñ+&Ü\ì ø√s¡ T ‘· T Hêïs¡ T . q>∑ s ¡ + ˝À uÛ ≤ Ø esê¸ \ T ≈£îs¡TdüTHÔ êïj·Tì, Á{≤|òøæ q˘ T ìj·T+Á‹+#˚ |üì˝ÀH˚ ñHêïeTì, Á|ü»\T düVü≤ø£]+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ b˛©düT\T {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. |üqT\ ì$T‘·Ô+ ~©¢`>∑T&é>±yé\ eT<Ûä´ Á|üj·÷DÏ+#˚ yês¡T Á{≤|ò æ ø ˘ C≤yé T \ô|’ u… + uÒ ˝ … ‹ Ô b ˛‘· T Hêïs¡ T . >∑ ‘ · HÓ \ ˝À ~©¢`>∑T&é>±yé eT<Û´ä uÛ≤Ø esê¸\ ø±s¡D+>± <ë<ë|ü⁄ y˚˝≤~ eT+~ Á|ü j · ÷ DÏ ≈ £ î \T 12 >∑ + ≥\ bÕ≥T Á{≤|ò æ ø ˘ ˝ À ∫≈£îÿ≈£îb˛sTTq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ø=+<ä¬s’‘˚ es¡¸+ ñHêï ˝Òøb£ ˛sTTHê ~©¢, >∑T&é>±yé\ eT<Û´ä Á{≤|òøæ ˘ C≤yéT\T ne⁄‘·÷H˚ ñ+{≤j·T+≥÷ {°«≥¢‘√ ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T.

e#˚à HÓ\ 29˝À|ü⁄ #·+Á<äu≤ãTqT $#ês¡D »s¡T|ü⁄‘ê+ ø√s¡T˝º À yÓTyÓ÷ <ëK\T #˚dqæ @d”;

ôV’≤<äsêu≤<Ä>∑dtº31( (ôd’ÿq÷´dt) é:é : z≥T≈£î ø√≥T¢ øπ düT˝À ‘Ó\+>±D @d”; ãT<Ûyä ês¡+ yÓTyÓ÷ <ëK\T #˚d+æ ~. á øπ düT˝À Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉTqT $#ê]kÕÔeTì @d”; n~Ûø±s¡T\T Ä yÓTyÓ÷˝À ù|s=ÿHêïs¡T. >∑‘+· ˝À <ëK\T #˚dqæ #ÛêsYd® { ” qŸ T |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê\ì ø√s¡ T º ≈ £ î $»„ | æ Ô #˚ X Ês¡ T . B+‘√ >∑ ‘ · + ˝À <ëK\T #˚ d æ q #Ûê]®w{ ” qŸ T Hê´j·TkÕúq+ |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£î+~. ( >∑ ‘ · + ˝À qyÓ ÷ <Ó ’ q m|ò t ◊ ÄsY Ä<Û ë s¡ + >± $#ês¡ D ø=qkÕ–kÕÔeTì @d”; n~Ûø±s¡T\T á dü+<äs¡“¤+>± ø√s¡Tº≈£î $qï$+#ês¡T. ôdô|º+ãsY 29˝À|ü⁄ #·+Á<äu≤ãTô|’ $#ês¡D »]|æ ìy˚~ø£ düeT]ŒkÕÔeTì @d”; n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. á øπ düT≈£î dü+ã+~Û+∫ ‘Ó\+>±D {°&|û ” e]ÿ+>¥ Áô|dæ&+Ó {Ÿ H˚‘· sπ e+‘Y ¬s&ç¶, ñ<äj·Tdæ+Vü‰, ôdu≤dæºj·THé\qT ôdô|º+ãsY 29q $#ês¡D≈£î Vü‰»s¡T ø±yê\ì @d”; ø√s¡Tº düeTqT¢ C≤Ø #˚d+æ ~.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.