05 10 17 vaarthatarangalu hyd full

Postel No. MBN/08/2016-2018

düeTdüÔ |ü+&É¢ H√|ü\ ìyês¡D

<ä+‘êeTè‘·+ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·Ô Äj·TTπs«<ëÁX¯eTeTT

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£

Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895 Published from Hydrabad

dü+|ü⁄{Ï : 12

website: www.vaarthatarangalu.com

dü+∫ø£ : 14

email:vtarangalu.222208@gmail.com

dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE >∑Ts¡Tyês¡+ 05 nø√ºãsYY 2017

uÛ≤s¡‘Y≈£î ≥Á+|t düsêÿs¡T r|æø£ãTs¡T nìï πø≥–Ø\ ôV≤#Y1`_ MkÕ\ Á|”$Tj·T+ ÁbÕôddæ+>¥ ÁbÕs¡+uÛÑ+

<˚X¯+˝À HÓ+.1 ìyéT‡ &Éj·÷\dædt yê´<ÛäT\ |ü≥¢ Á|ü»˝À¢ ne>±Vü≤q, #Ó’q‘·´+ ô|+#ê* ìyÓ÷‡¢ &Éj·÷\dædt $Twüq¢qT ÁbÕs¡+_Û+∫q eT+Á‹ \øå±à¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é nø√ºãsY 4(ôd’ÿq÷´dt)—ˇø£ yÓ’|ü⁄ n‘ê´<ÛäTìø£ yÓ’<ä´ |ü]ø£sê\T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ódü÷Ô dü<äTbÕj·÷\T ø£*ŒdüTÔqï|üŒ{Ïø°, eTs√yÓ’|ü⁄ Á|ü»\≈£î nH˚ø£ yê´<ÛäT\T k˛≈£î‘·T+&É≥+ Ä+<√fi¯qø£s¡+>± ñ+<äHêïs¡T yÓ’<ä´ Äs√>∑´XÊK eT+Á‹ &Üø£ºsY dæ \øå±à¬s&ç¶. yÓ’<ä´ kÂø£sê´\ @sêŒ≥T˝À <˚X¯+˝À sêh+ HÓ+ãsY eHé >± ñ+<äì #ÓãT‘·Tqï|üŒ{Ïø°, eTs√yÓ’|ü⁄ m+‘√ u≤<Ûä>± ñ+<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T eT+Á‹. nsTT‘˚ &Üø£ºs¡T¢, dæã“+~ yê´<ÛäTÁ>∑düTÔ\≈£î yÓTs¡T¬>’q, HêD´yÓTÆq yÓ’<ä´ ùde\T n+~+#·&Éy˚T>±≈£î+&Ü, yê´<ÛäT\ ìyês¡D #·s¡´\ $÷<ä <äèwæº kÕ]+#ê\Hêïs¡T. Á|ü»\qT Á|æyÓ+{Ïyé yÓT&çdæHé yÓ’|ü⁄ eT[fl+#ê\ì, yê]˝À ne>±Vü≤q ô|+∫ #Ó’‘·q´+ ‘˚yê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì eT+Á‹ ñ<√“~Û+#ês¡T. ìyÓ÷‡¢ 10 &Éj·÷\dædt $Twüq¢ πø+Á<ëìï, u≤sY ø√&√Ô ø=‘·Ô>± ø£+|üP´≥Øø£]+∫q z|” bò˛\¶]ï eT+Á‹ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ìyéT‡ ø=‘·Ô>± @sêŒ≥T #˚dæq yÓuŸ b˛s¡º*ï eT+Á‹ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ù|wü+≥¢qT ø£*dæ yê]øÏ n+<äT‘·Tqï ùde\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T.nq+‘·s¡+ eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ìyÓ÷‡¢ 40 &Éj·÷\dædt $Twüq¢qT eT+ps¡T ($T–‘ê `2˝À) #˚XÊeTHêïs¡T.

yêwæ+|òüTºHé nø√ºãsY 4 n<Ûä´≈£åî&ç>± &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t mìïø£sTT+~ yÓTT<ä\T uÛ≤s¡‘Y≈£î es¡Tdü>± cÕ≈£î\TdüTÔqïH˚|ü<ä´+ ˝À Á≥+|t düsêÿs¡T ‘êC≤>± z r|æø£ãTs¡TqT n+~+∫+~. nyÓT]ø±˝À ñ<√´>∑+ #˚j·T&ÜìøÏ ñ|üø£]+#˚ ôV≤#Y1; MkÕ\ |ü]o\qqT nyÓT]ø± |ü⁄q:ÁbÕs¡+_Û+∫+~. nìï πø≥–Ø\ ôV≤#Y1`_ MkÕ\ Á|”$Tj·T+ ÁbÕôddæ+>¥ ÁbÕs¡+_Û+∫q≥T¢ j·TTmdt dæ{Ï»Hé wæ|t n+&é Ç$TàÁπ>wüHé düØ«ôddt (j·TTmdt dæ◊mdt) n~Ûø±s¡T\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. ôV≤#Y1; MkÕ\ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ\T ≈£î|ü⁄Œ\T‘Ó|üŒ\T>± sêe&É+‘√ ø=+‘·ø±\+qT+∫ á Á|üÁøÏj·TqT ì*|æy˚dæ+~. uÛ≤s¡rj·T ◊{° ì|ü⁄DT\T n‘·´~Ûø£+>± ôV≤#Y1; MkÕ\ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îH˚ C≤_‘ê˝À ñ+≥THêïs¡T. B+‘√ á ìs¡íj·T+ eTq f…ø°\≈£î ø£*dæ edüTÔ+<äì n+≥THêïs¡T. á @&Ü~ e÷]Ã˝À ôV≤#Y1; MkÕ\ Á|”$Tj·T+

ÁbÕôddæ+>∑Tï ‘ê‘êÿ*ø£+>± s¡<äT› #˚düTÔqï≥T¢ j·T÷mdt dæ{Ï»ì¸|t n+&é Ç$TàÁπ>wüHé düØ«ôddt(j·T÷mdt d”◊mdt) düŒwüº+ #˚dæ+~. @Á|æ˝Ÿ 3 qT+∫ ôV≤#Y1; MkÕ\ Á|”$Tj·T+ ÁbÕôddæ+>¥ s¡<äT› neT˝À¢øÏ sêqT+<äì ‘Ó*|æ+~. ôV≤#Y1; MkÕ\ Á|”$Tj·T+ ÁbÕôddæ+>¥ s¡<äT› Äs¡T HÓ\\ es¡≈£î ‘ê‘êÿ*ø£ s¡<äT› ñ+&Ée#·Ãì j·T÷mdt d”◊mdt ‘Ó*|æ+~. nqT≈£îqï≥T¢>±H˚ Äs¡THÓ\\ ‘·sê«‘· yê{Ïì ‹]– ÁbÕôddt #˚j·T&É+ yÓTT<ä\Tô|{Ϻ+~. ‘êC≤ ÁbÕôddæ+>¥ ˝À uÛ≤>∑+>± ˇø√ÿ n|æ¢πøwüHé ≈£î nj˚T´&É Ks¡Tà 1225 &Ü\s¡T¢>± j·T÷mdt d”◊mdt ù|s=ÿ+~. ˇø£y˚fi¯ |æ{ÏwüqsY ` @C…˙‡ Á|”$Tj·T+ ÁbÕôddæ+>¥ düØ«düTqT ø√]‘˚ j·T÷mdt d”◊mdt 15 s√E˝À¢>± MkÕ eT+ps¡j˚T´˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+≥T+<äì Ä ˝À|ü⁄ eT+ps¡T ø±ø£b˛‘˚ @C…˙‡ |æ{ÏwüqsY Á|”$Tj·T+ ÁbÕôddæ+>¥ |ò”EqT yÓqøÏÿ Ç#˚Ãj·TqTqï≥Tº $e]+∫+~.ø=~› s√E\ bÕ≥T Äj·÷ ø£+ô|˙\ ‘·s¡|ü⁄q

düŒwüºyÓTÆq Á|üD≤[ø£‘√ düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T JôV≤#Ym+d” ø£$TwüqsY »Hês¡úHé¬s&ç¶

ôV≤’ <äsêu≤<é nø√ºãsY 04 (ôdÿ’ q÷´dt) $|ü‘T· \Ô düeTj·T+˝À |ü\T $uÛ≤>±\T #˚|üfÒº n‘·´edüs¡ |üqT\T, n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚ n~Ûø±s¡T\ $esê\T, øπ Áå ‘·kÕúsTT˝À #˚|fü ºÒ ‘·øDå£ düVü‰j·T ø±s¡´Áø£e÷\T ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ eT]+‘· düŒwüºyÓTÆq Á|üD≤[ø£‘√ |üì#˚j·÷\ì H˚&ÉT JôV≤#Ym+d”˝À »]–q $$<Ûä XÊK\ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ q>∑s¡ düeTq«j·T düe÷y˚X¯+˝À ìs¡ísTT+#ês¡T. >∑‘· eT÷&ÉT s√E\T>± q>∑s+¡ ˝À ≈£îs¡TdüTqÔ ï uÛ≤Ø esê¸\ H˚|<ü ´ä∏ +˝À |ü⁄qsêyêdü ø±s¡´Áø£e÷\ ìs¡«Vü≤Dô|’ H˚&ÉT JôV≤#Ym+d” ø£$TwüqsY &Ü._.»Hês¡úHé¬s&ç¶ Ä<Ûä«s¡´+˝À JôV≤#Ym+d” ø±sê´\j·T+˝À dæ{° ø£q«¬s®˙‡ düe÷y˚X¯+ »]–+~. ôV≤’ <äsêu≤<é dæ{° b˛©düT ø£$TwüqsY eTùV≤+<äsY¬s&ç¶, »\eT+&É* m+&ç <ëqøÏc˛sY, ôV≤’ <äsêu≤<é õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y jÓ÷–‘êsêD≤\‘√ bÕ≥T $$<Ûä XÊK\ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T á düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>±

JôV≤#Ym+d” ø£$TwüqsY e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ôV≤’ <äsêu≤<é q>∑s+¡ ˝À uÛ≤Ø esê¸\≈£î dü+ã+~Û+∫q düe÷#êsêìï eTT+<ädTü >Ô ± uÛ≤s¡rj·T yê‘êes¡D XÊK yÓuŸôd{’ Ÿ <ë«sê ‘Ó\TdüT≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+<äì, á neø±XÊìï ñ|üj÷Ó –+#·Tø√e&É+ <ë«sê meT¬s˙® ‡ |ü]dæú‘·T˝À¢ ‘·>∑T bÕ¢Hé #˚düT≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+≥T+<äì q>∑s¡ Á|ü»\≈£î dü÷∫+#ês¡T. k˛eTyês¡+ Hê&ÉT ≈£î]dæq 12ôd+{Ï$÷≥s¡¢ uÛ≤Ø es¡¸+ H˚|<ü ´ä∏ +˝À ôd\e⁄~q+ nsTTq|üŒ{Ïø° meT¬s˙® ‡ XÊK\ n~Ûø±s¡T\T yÓ+≥H˚ ø±sê´#·sD¡ ˝À ~>∑&+É ‘√ q>∑sy¡ êdüT\≈£î @$<ÛäyÓTÆq Çã“+<äT\T˝Ò≈£î+&Ü #·÷XÊeTì ù|s=ÿHêïs¡T. dü]ÿ˝Ÿ kÕúsTT˝À ≈£L&Ü düeTq«j·T+‘√ |ü\T XÊK\ n~Ûø±s¡T\T |üì#˚XÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. q>∑s¡+˝À esê¸\ e\¢ ˙≥eTTìπ> ÁbÕ+‘ê\T, yê{ÏøÏ dü$÷|ü+˝À ñqï |ü⁄qsêyêdü øπ +Á<ë\T Äj·÷ øπ +Á<ë˝À¢ $~Ûìs¡«Vü≤D˝À ñ+&˚ n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~\ $esê\qT yÓuŸôd’{Ÿ˝À n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·qTqï≥Tº ù|s=ÿHêïs¡T. Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é |ü]~Û˝À ñqï 185 #ÓsT¡ e⁄˝À¢ 105 #ÓsT¡ e⁄\T |üP]Ô>± ì+&Üj·Tì, Á|ü‹ #ÓsT¡ e⁄˝Àì ˙{Ï Á|üyêVü≤+ |ü]dæ‹ú ì m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT dü$÷øÏådüTÔHêïeTì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. q>∑s+¡ ˝À eTT+|ü⁄≈£î >∑Ts¬ q’ |ü\T ãd”yÔ êdüT\qT dü$÷|ü+˝Àì |ü⁄qsêyêdü øπ +Á<ë\≈£î ‘·s*¡ +∫ ñ∫‘· uÛÀ»q kÂø£sê´\qT ø£*Œ+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. n+≥Tyê´<ÛTä \T Á|üã\≈£î+&Ü m+≥e÷\õ, bÕ]X¯ó<Û´ä dæã“+~ <ë«sê bòÕ–+>¥, <√eT\ ìyês¡D eT+<äT\qT

|æ∫ø±] #˚jT· &É+‘√ bÕ≥T Á|ü‘´˚ ø£ yÓ<’ ´ä •_sê\T ìs¡«Væ≤+#êeTì ù|s=ÿHêïs¡T. &Éj·T˝Ÿ 100, JôV≤#Ym+d” ø±˝Ÿ ôd+≥sY, yÓTÆ JôV≤#Ym+d”j·÷|t, ø£+Á{À˝Ÿs÷¡ +≈£î n+<˚ |òsæ ê´<äT\qT m|üŒ{Ïø£|üŒ&ÉT |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚XÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. q>∑s¡ b˛©düT ø£$TwüqsY eTùV≤+<äsY¬s&ç¶ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ >∑‘· sêÁ‹ ≈£î]dæq uÛ≤Ø esê¸\ e\¢ q>∑sy¡ êdüT\≈£î @$<Ûyä TÓ qÆ Çã“+<äT\T m<äTs¡Tø±≈£î+&Ü dæ{° b˛©düT $<ÛäT\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. yÓTÁ{Àø±]&ÜsY e÷s¡+Z ˝À @sêŒ≥T#˚dqæ uÛ≤Øπø&é >√&É\T ˙{Ï ì\«≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡DeTj·÷´j·Tì e∫Ãq |òsæ ê´<äT\qT |ü]o*+∫ ‘·>T∑ #·s¡´\T #˚|ü≥ºqTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. »\eT+&É* m+&ç <ëqøÏc˛sY e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ q>∑s+¡ ˝Àì es¡<ä u≤~‘· ÁbÕ+‘ê\ yêdüT\≈£î b˛¢]Hé {≤´uŸ˝{… Ÿ\T |ü+|æD°‘√ bÕ≥T nedüs¡yÓTÆq ÁbÕ+‘ê˝À¢ eT+∫˙{Ï bÕ´¬ø≥¢qT n+<äCdÒ Tü HÔ êïeTì ‘Ó*bÕs¡T. ˝À‘·T>± ñqï e÷´Hé¨fi¯¢ e<ä› Á|üe÷<ëìï dü÷∫+#˚ uÀs¡T\¶ qT @sêŒ≥T #˚dTü qÔ ï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. eTs√ 72>∑+≥\ bÕ≥T nìï msTTsYf…ø˘ $TwüqT¢ 24>∑+≥\T |üì#˚kÕÔjT· ì ù|s=ÿHêïs¡T. ôV≤’ <äsêu≤<é ø£˝…ø£ºsY jÓ÷–‘êsêD≤ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ôV≤’ <äsêu≤<é q>∑s+¡ ˝À |ü⁄qsêyêdü+ @sêŒ≥T #˚jT· &ÜìøÏ 106πø+Á<ë\qT m+|æø£#˚XÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘· kÕj·T+Á‘·+ bÕ‘·>√&É ≈£L* Ç<äs› T¡ eTs¡D+Ï ∫q dæ+–&ç≈î£ +≥ ãd”yÔ êdüT\ kÕe÷õø£ Ä]úø£ düsπ «qT #˚|&ü TÉ ‘·Tqï≥Tº ù|s=ÿHêïs¡T. á düe÷y˚X+¯ ˝À s¬ yÓq÷´, $<äT´‘Y, Á{≤|òøæ ,˘ s√&ÉT¢ uÛeÑ Hê\T, ˙{Ï bÕs¡T<ä\, yÓ<’ ´ä , Äs√>∑´ ‘·~‘·s¡ XÊK\ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñ<√´>∑+ #˚ùd+<äT≈£î ôV≤#Y1; MkÕ\ô|’ nyÓT]ø±≈£î yÓfi¯óÔ+{≤s¡T. á Áø£eT+˝À ø£+ô|˙\T ‘·eT ñ<√´>∑T\qT nyÓT]ø± |ü+|æ+#˚+<äT≈£î MkÕ ÁbÕôddæ+>¥ ‘·«s¡>± nj˚T´+<äT≈£î 1125 nyÓT]ø± &Ü\s¡¢qT ôdŒwü˝Ÿ |ò”E øÏ+<ä #Ó*¢düTÔHêïsTT. B+‘√ ¬s>∑T´\sY ôV≤#Y1; MkÕ\ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï yê] <äs¡U≤düTÔ\T yÓqTø£ |ü&ÉT‘·T+&É≥+‘√ Á|üdüTÔ‘·+ Ä |ü<äΔ‹øÏ dü«dæÔ #Ó|æŒ+~. Á|”$Tj·T+ ÁbÕôddæ+>¥ düØ«düT\qT ‘ê‘êÿ*ø£+>± s¡<äT› #˚j·T&É+‘√ #ê˝≤ ø±\+ qT+∫ ô|+&ç+>√¢ ñqï ¬s>∑T´\sY ôV≤#Y1; MkÕ\qT ‘·«s¡>± ÁbÕôddt #˚ùd neø±X¯+ ñ+<äì j·T÷mdt d”◊mdt Ä düeTj·T+˝À $e]+∫+~. nsTT‘˚ Á|”$Tj·T+ ÁbÕôddæ+>¥ øÏ+<ä ˇø£ nuÛÑ´]ú ôV≤#Y1; MkÕ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£î+fÒ Ä nuÛÑ´]úøÏ MkÕ e#˚Ã~ ˝Òì~ ‘˚˝ÒÃ+<äT≈£î πøe\+ 15 s√E\ düeTj·T+ e÷Á‘·y˚T |ü&ÉT‘·T+~. á Áø£eT+˝À Á|”$Tj·T+ ÁbÕôddæ+>¥ <äs¡U≤düTÔ\T m≈£îÿe ne&É+‘√ ¬s>∑T´\sY ôV≤#Y1; MkÕ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï nuÛÑ´s¡Tú\≈£î MkÕ ÁbÕôddæ+>¥ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î eT÷&ÉT HÓ\\ô|’H˚ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+<äì...n+<äTπø ôV≤#Y1; MkÕ\ Á|”$Tj·T+ ÁbÕôddæ+>∑Tï ‘ê‘êÿ*ø£+>± s¡<äT› #˚düTÔqï≥T¢ j·T÷mdt d”◊mdt düŒwüº+ #˚dæ+~. ø±˙ á |ü]D≤eT+ ø£+ô|˙\ bÕ*≥ Çã“+~ø£s¡+>± e÷sêsTT. ‘êC≤ ìs¡íj·T+‘√ Ä düeTdü´ ‘=\–b˛qT+~.

ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷. ◊<äT

|ü+#êj·Tr e´edüúqT |ü{ÏkÕºìøÏ #·s¡´\T ‘·«s¡˝À sêh+˝Àì eT÷&ÉT ÁbÕ+‘ê˝À¢ düs¡Œ+#·¢ düy˚Tàfi¯Hê\T : eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄

ôV’≤<äsêu≤<é nø√ºãsY 4(ôd’ÿq÷´dt)—‘Ó\+>±D≤˝À |ü+#êj·Tr\qT eT]+‘· |ü{Ïwüº+ #˚düTÔHêïeTì... $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä, HêD´yÓTÆq $<äT´‘Y düs¡|òüsê ø±s¡D+>± |ü+#êj·Tr\T #˚ùd Ks¡Tà >∑D˙j·T+>± ‘·>∑TZ‘·T+<äì |ü+#êj·TrsêCŸ eT]j·TT Á>±$÷D≤_Ûeè~Δ XÊK eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄ nHêïs¡T. sêCÒ+Á<äq>∑sY ˝Àì {Ï`dæbÕsY¶ ˝À düs¡Œ+#·T\ düy˚Tàfi¯q+ düHêïVü≤ø£ düe÷y˚X¯+ ãT<Ûäyês¡+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹ p|ü*¢ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... |ü+#êj·Tr e´edüúqT ìØ«s¡´+ #˚düTÔHêïs¡qï Äs√|üD˝À¢ yêdüÔe+ ˝Ò<äì... |ü+#êj·Tr\qT eT]+‘· ã˝Àù|‘·+ #˚ùd ~X¯>± eTT+<äT≈£î b˛‘·THêïeTHêïs¡T. |ü+#êj·Tr \ e´j·T uÛ≤sêìï ‘·–Z+∫, Ä<ëj·T+ ô|+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTHêïs¡T. $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä, $<äT´‘Y ø√‘·\T ˝Òø£b˛e&É+ <ë«sê |ü+#êj·Tr\ Ks¡Tà #ê˝≤ es¡≈£î ‘·>∑ZqT+<äì, Á|ü‹ Á>±eT+˝Àq÷ d” d” s√&É¢ ìsêàD≤ìï Á|üuÛÑT‘·«y˚T ô|<ä› m‘·TÔq #˚|ü&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é $TqVü‰ ‘Ó\+>±D˝Àì 30 õ˝≤¢\qT 3 Øõj·THé \T>± $uÛÑõ+∫, Øõj·THé≈£î ˇø£ düs¡Œ+#Y düy˚Tàfi¯q+ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. |ü+#êj·Tr\qT Ä<äs¡Ù+>± e÷s¡Ã&Éy˚T \ø£å´+>± düs¡Œ+#·T\ nqTuÛÑyê\qT |ü+#·T≈£îH˚ y˚~Ûø£\T>± dæbÕs¡Tº Ä<Ûä«s¡´+˝À á düy˚Tàfi¯Hê\qT @sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. kÕ«‘·+Å‘·´+ e∫à 70 @fi¯¢e⁄‘·THêï Á>±e÷\T |üP]Ô kÕúsTT˝À n_Ûeè~Δ #Ó+<ä˝Òø£b˛j·÷j·Tì. ($T–‘ê `2˝À)

ù|<ä\qT düsêÿs¡T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT ôV’≤<äsêu≤<é nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt) uÛ≤Ø esê¸\ ø±s¡D+>± eTè‘·T´yê‘·|ü&çq ù|<ä\ >∑T]+∫ ‘Ósêdü Á|üuÛÑT‘·«+ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì ø±+Á¬>dt sêh e´eVü‰sê\ u≤<ÛäT´&ÉT

≈£î+‹j·÷ nHêïs¡T. ù|<ä\ |ü≥¢ Á|üuÛÑT‘·«+ u≤<Ûä´‘êj·TT‘·+>± e´eVü≤]+#·&É+ ˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡ s√&é HÓ+.10˝Àì Hêj·TT&ÉTq>∑sY

dü+>±&ç≈£î+≥˝À k˛eTyês¡+ ≈£î]dæq uÛ≤Ø esê¸ìøÏ ‘·+Á&ûø=&ÉT≈£î*<ä›s¡÷ #·ìb˛sTTq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. yê] ≈£î≥T+u≤ìï e÷J eT+Á‹ <ëq+ Hêπ>+<äsY, e÷J m+|” n+»Hé≈£îe÷sY j·÷<äyé‘√ ø£*dæ ãT<Ûäyês¡+ ≈£î+‹j·÷ |üsêeT]Ù+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&çq Äj·Tq.. sêh+ @s¡Œ&É>±H˚ ôV’≤<äsêu≤<éqT nyÓT]ø± #˚kÕÔqqï πød”ÄsY e÷≥\T ãT≥º<ëK\j·÷´j·Tì ≈£î+‹j·÷ $eT]Ù+#ês¡T. q>∑s¡+˝Àì Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ës¡T\≈£î yÓTs¡T>∑T\T ~~› n+‘ê u≤>∑T#˚XÊeTì #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥Tqï düsêÿs¡T.. ãd”Ô˝À¢ ìedædüTÔqï ù|<ä\qT |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì e÷J eT+Á‹ <ëq+ Hêπ>+<äsY nHêïs¡T. u≤~Û‘·T\≈£î ø±+Á¬>dt yÓqTï<äqTï>± ñ+≥T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. yê]øÏ Ä]úø£ kÕj·T+ ≈£L&Ü n+~kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T.

μ‘Ó\+>±D ˇø£ Vü‰´ô|ì+>¥ ùdº{Ÿ. . ôV’≤<äsêu≤<é >√¢ã˝Ÿ dæ{°μ Çìdæº≥÷´{Ÿ Ä|òt ø£+ô|˙ ôdÁø£≥Ødt Ä|òt Ç+&çj·THé >√˝…¶Hé p_© ñ‘·‡e+ ôV’≤Á<ëu≤<é nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt) #ê|üºs√¢ eTTK´ n‹~Û>± ñ|üeTTK´ eT+Á‹, $<ë´ XÊK eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] Vü‰»s¡e>±.. Á|ü‘˚´ø£ n‹~Û>± myÓTੇ sêeT#·+Á<ë sêe⁄ Vü‰»s¡j·÷´ s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&çq eT+Á‹ lVü≤]... {°mdt◊bÕdt ‘√ ‘Ó\+>±D≈£î nH˚ø£ ø£+ô|˙\T, |ü]ÁX¯eT\T edüTÔHêïj·T Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·« Ç+&ÉÅdæºj·T˝Ÿ bÕ\dæì <˚X¯yê´|üÔ+>± ø=ìj·÷&ÉT‘·THêïs¡T. ($T–‘ê `2˝À)

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£

>∑Ts¡Tyês¡+ 04`10`2017

yÓ’X¯ó´\T |æ{ÏwüHé ô|ò’ dü+<˚Vü‰ìï e´ø£Ô+ #˚dæq ôV’≤ø√sYº

eTT<ë›&çq >√<ëe] »˝≤\T >√<ëe] »˝≤\T dæ~Δù|≥ õ˝≤¢qT eTT<ë›&ÜsTT. dæ~Δù|≥ õ˝≤¢≈£î ‘=*kÕ]>± >√<ëe] ˙fi¯¢qT rdüT≈£îe#êÃeTì ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. á s√E #·]Á‘·˝À ì*∫b˛j˚T s√E nì Äj·Tq yê´U≤´ì+#ês¡T. ‘·bÕdt|ü*¢ ]»sê«j·TsY m&ÉeT ø±\Te <ë«sê dæ~Δù|≥, ø=+&ÉbÕø£ eT+&É˝≤˝À¢ì 20 Á>±e÷\≈£î eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄ >√<ëe] »˝≤\qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T.á dü+<äs¡“¤+>± Vü≤Øwtsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. >√<ëe] ˙fi¯ó¢ yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï kÕ] dæ~Δù|≥ õ˝≤¢≈£î ‘Ó#êÃeTì ‘Ó*bÕs¡T. á s√E #·]Á‘·˝À ì*∫b˛j˚T s√E nì #ÓbÕŒs¡T. ñeTà&ç yÓT<äø˘ õ˝≤¢≈£î ôd’‘·+ dæ+>∑÷sY qT+∫ 40 y˚\ mø£sê\≈£î ˙[¢#˚à uÛ≤>∑´+ ø£*–+<äHêïs¡T. á m&ÉeT ø±\Te <ë«sê 31 #Ós¡Te⁄\T ì+|æ kÕ>∑T≈£î ˙]+~kÕÔeTì ù|s=ÿHêïs¡T. á ÁbÕ+‘·+ u≤>± m‘·ÔsTT+~ ø±e&É+‘√H˚ Çø£ÿ&É eT\¢qï kÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº ì]à+#ê\ì ìs¡ísTT+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. <˚yê<äT\ qT+∫ á @&Ü~ 8.50 {°m+d”\ ˙s¡T *|òtº #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+∫q≥T¢ Vü≤Øwtsêe⁄ yÓ\¢&ç+#ês¡T. >∑‘· Á|üuÛÑT‘·«+ 38.5 {°m+d”\T e÷Á‘·y˚T πø{≤sTTùdÔ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ 60 {°m+d”\≈£î ô|+∫+<äHêïs¡T. ‘·TbÕ≈£î\ >∑÷&Ó+ e<ä› u≤´πsJ ì]à+∫ ˙fi¯ó¢ ‘·s¡*kÕÔeTHêïs¡T. ø£+‘·q|ü*¢ qT+∫ ‘·TbÕ≈£î\ >∑÷&Ó+≈£î u≤´πsCŸ e÷s¡Ã&É+ e\¢ 12 Á>±e÷\T eTTq>∑≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ ø±bÕ&ç+<äì Vü≤Øwtsêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹|üøå±\T Á|üuÛÑT‘·«+ #˚düTÔqï eT+∫ì >∑T]Ô+#·≈£î+&Ü ns¡ú+ ˝Òì $eTs¡Ù\T #˚düTÔHêïj·Tì Äj·Tq <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. <˚yê<äT\ eT÷&√ <äX¯ |üqT\T |üP]Ô #˚düT≈£î+fÒ bÕ‘· es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ düdü´XÊ´eT\+ ne⁄‘·T+<äHêïs¡T. <˚yê<äT\ô|’ s¡÷. 1700 ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. »\j·T»„+˝À 34 ÁbÕC…≈£îº\T #˚|ü{Ϻ ˇø£ÿ ÁbÕC…≈£îº nsTTHê ø±+Á¬>dt |üP]Ô #˚dæ+<ë? nì Á|ü•ï+#ês¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü»\ kÕ>∑T˙{Ï ø£\qT ì»+ #˚düTÔqï >=|üŒ Hêj·T≈£î&ÉT d”m+ πød”ÄsY nì ù|s=ÿHêïs¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À ø=‘·Ô>± 7 \ø£å\ mø£sê\ Äj·Tø£≥Tº≈£î ˙s¡+~düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. <=+>∑ πødüT\‘√ ø√s¡Tº\qT ‘·|ü⁄Œ<√e |ü{Ϻ+#˚ ≈£îÁ≥\≈£î ø±+Á¬>dt bÕ\Œ&ÉT‘·T+<äì Vü≤Øwtsêe⁄ ì|ü⁄Œ\T #Ó]>±s¡T. |üqT\T e<ä›ì Bø£å\T, <Ûäsêï\T #˚ùd Á|ü‹|üø£å+ eTq≈£î ñ+&É≥+ <äTs¡<äèwüºø£s¡eTHêïs¡T. ÁbÕC…≈£îº\T ø£&ÉT‘·Tqï<Óes√, n&ÉT¶≈£îH˚~ mes√ #·]Á‘·˝À *œ+#·ã&ç ñ+≥T+<äì eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T.

H˚&ÉT u≤\uÛÑeHé˝À bÂsêDÏø£ Hê≥ø£ Á|ü<äs¡Ùq\T >∑<ë«\ nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt) : sêh uÛ≤wü, kÕ+dü ÿ è‹ø£ XÊK Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À õ˝≤¢ π ø +Á<ä + ˝Àì u≤\uÛÑeHé˝À á HÓ\ 5q kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\≈£î bÂsêDÏø£ Hê≥ø£ Á|ü<äs¡Ùq\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ õ˝≤¢ s¡+>∑düú\ ø£fi≤ø±s¡T\ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT sêeT*+>∑j·T´, HÓ\HÓ˝≤ yÓHÓï\ ø£˙«qsY sê|òüTy˚+Á<ä#ê] ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY s¡»‘Y≈£îe÷sYôd’˙ eTTK´n‹~∏>± bÕ˝§Z+{≤s¡ì, Áù|ø£å≈£î\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì yês¡T ø√sês¡T.

b˛düTºyÓTÁ{Ïø˘ ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\ <äs¡U≤düTÔ\≈£î >∑&ÉTe⁄ ô|+|ü⁄ >∑ < ë«\ nø√º ã sY 04 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : b˛dü T º y Ó T Á{Ï ø ˘ ñ|ü ø ±s¡ y˚ ‘ · H ê\ ø=s¡ ≈ £ î <ä s ¡ U ≤dü T Ô ≈ £ î >∑ & É T e⁄ á HÓ \ 31e ‘˚ B es¡ ≈ £ î bı&É – +#· & É + »]–+<ä ì õ˝≤¢ ø£ ˝ … ø £ º s Y s¡ » ‘Y ≈ £ î e÷sY ô d’ ˙ eT+>∑ fi ¯ y ês¡ + z Á|ü ø £ ≥ q˝À ‘Ó * bÕs¡ T . CÀ>∑ T ˝≤+ã >∑ < ë«\ õ˝≤¢ ˝ Àì $<ë´s¡ T ú \ T ÄHé ˝ … ’ H é ˝ À ñ|ü ø ±s¡ y ˚ ‘ · q + ø√dü + <ä s ¡ U ≤dü T Ô \ qT #˚ d ü T ø√yê*. á neø±X¯ + qT $<ë´s¡ T ú \ T dü ~ «ìjÓ ÷ >∑ + #˚ d ü T ø√yê\ì Äj· T q dü ÷ ∫+#ês¡ T .

ôV’≤<äsêu≤<énø√ºãsY 4 (ôd’ÿq÷´dt)— ‘·eT eTH√uÛ≤yê*ï <Óã“ ‹H˚˝≤ |ü⁄düÔø£+ sêdæq ◊\j·T´ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\+≥÷ yÓ’X¯ó´\T |ü\Te⁄s¡T ø√s¡Tº\qT ÄÁX¯sTTdüTÔHêï s¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± ôV’≤ø√s¡Tº˝À ˇø£ |æ{ÏwüHé <ëK˝…’+~. $<˚XÊ\ qT+∫ nÁø£eT+>± edüTÔqï ì<ÛäT\‘√ |ü⁄düÔø±\ s¡÷|ü+˝À Væ≤+<äT‘·«+ô|’ <ë&çøÏ

bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì.. Äj·Tq rs¡Tô|’ d”;◊ <äsê´|ü⁄Ôq≈£î Ä<˚•+#ê\ì ø√]+~. Á|ü|ü+#· Äs¡´yÓ’X¯´ eTVü‰düuÛÑ n<Ûä´≈£åî&ÉT ≥+>∑T≥÷] sêeTø£èwüí á |æ{ÏwüqTï <ëK\T #˚XÊs¡T. Ábıô|òdüsY >± ‘·q kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘·qT ◊\j·T´ eT]Ãb˛‘·THêïs¡ì.. ¬s#·Ã>=fÒº˝≤ e´eVü≤]düTÔqï≥T¢>± sêeTø£èwüí eT+&ç|ü&ܶs¡T. sêeTø£èwüí <ëK\T

#·≥º düuÛÑ\˝À _.dæ \≈£î 50 XÊ‘·+ ]»πs«wüqT¢ ô|{≤º* 5 q Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh yê´|üÔ+>± ø£˝…ø£ºπs≥¢ eTT≥º&ç ôV’≤<äsêu≤<é nø√ºãsY 4(ôd’ÿq÷´dt)#·≥º düuÛÑ\˝À _.dæ \≈£î 50 XÊ‘·+ ]»πs«wüqT¢ ô|{≤º\ì _.dæ ñ<√´>∑T\≈£î Á|üyÓ÷wüq¢˝À ]»πs«wüqT¢ ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô á HÓ\ 5 q (πs|ü⁄) Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh+˝Àì 13 õ˝≤¢\˝À ø£˝…ø£ºπs≥¢ eTT≥º&ç #˚j·÷\˙ _.dæ dü+πøåeT dü+|òüT+ C≤rj·T n<Ûä´≈£åî\T ÄsY.ø£èwüíj·T´, ñbÕ<Ûä´≈£åî\T >∑T»® ø£èwüí, ø±s¡´<ä]Ù >∑T»® s¡y˚Twt |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. kÕ«‘·+Á‘·+ \_Û+∫ 70 dü+e‘·‡sê\T >∑&ç#êsTT. ø±ì á <˚X¯+˝Àì 70 ø√≥¢ eT+~ _.dæ \≈£î sêC≤´+>∑ã<ä›yÓTÆq Vü≤≈£îÿ\T ø£*Œ+#·˝Ò<äT. Ç{°e\ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤+∫q ˇø£ düπs«˝À _.dæ \ XÊ‘·+ sê»ø°j·T s¡+>∑+˝À 12 XÊ‘·+, ñ<√´>∑s¡+>∑+˝À 9 XÊ‘·+, ñqï‘· Hê´j·T e´edüú˝À 7 XÊ‘·+, bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>∑+˝À ˇø£ XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T ÁbÕ‹ì<ä´+ ñqï≥T¢ ˝…ø£ÿ\T ‘˚˝≤Ãs¡T. <˚X¯+˝Àì 56 XÊ‘·+ »HêuÛ≤ >∑\ _.dæ \≈£î 70 dü+e‘·‡sê\ kÕ«‘·+Á‘·+ ‘·sê«‘· ≈£L&Ü Ç+‘· ‘·≈£îÿe Á|ü‹ì<Ûä´+ #·÷ùdÔ á <˚X¯+ Á|üC≤kÕ«eT´ <˚X¯+ m˝≤ ne⁄‘·T+~? á <˚X¯ kÕe÷õø£ |ü⁄Hê<äT\ ìsêàD+ ≈£î\+ Ä<Ûës¡+>± ì]à+#·ã&ç+~. n˝≤+≥|ü⁄Œ&ÉT Á|ü‹ ≈£î˝≤ìøÏ, esêZìøÏ yê], yê] »HêuÛ≤ ìwüŒ‹Ô ˝À nìï s¡+>±\˝À yê{≤ Çyê«*. ø±ì 70 dü+e‘·‡sê\T Çe«≈£î+&Ü nHê´j·T+ #˚XÊs¡T. Ç|ü⁄Œ&Ó’Hê Çe«&ÜìøÏ eTT+<äT≈£î sêyê\ì ø£èwüíj·T´ &çe÷+&é #˚kÕs¡T.

dü+düú\‘√ ñqï dü+ã+<Ûë\ô|’ <äsê´|ü⁄Ô »]|æ+#ê\Hêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>±.. ◊\j·T´qT yÓ+≥H˚ n¬sdtº #˚j·÷\ì Äj·Tq |ü⁄düÔø±ìï ìùw~Û+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ n+‘·sê®rj·T yÓ’X¯´ ô|ò&ÉπswüHé sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT ñ|üŒ\ lìyêdt >∑TbÕÔ ø√sês¡T. Ç~˝≤ ñ+fÒ.. ≈£î˝≤\ eT<Ûä´ ∫#·Tà ô|≥º≥+.. kÕe÷õø£ nXÊ+‹øÏ ø±s¡DeTj˚T´˝≤ |ü⁄düÔø±\T sêj·T{≤ìï Äs¡´yÓ’X¯´ esêZ\T Á|ü•ïdüTÔHêïsTT. Ç<ä+‘ê ˇø£ m‘·TÔ nsTT‘˚.. Äs¡´yÓ’X¯´ düuÛÑ H˚‘·è‘·«+˝À yÓTT<ä˝…’q bÕ<äj·÷Á‘· n+X¯+˝À yÓ’X¯ó´\T ¬s+&ÉT>± N*b˛j·÷s¡T. ˇø£ bÕ<äj·÷Á‘·≈£î Äs¡´yÓ’X¯´ #Ó’‘·q´ b˛sê≥ dü$T‹ n<Ûä´≈£åî&ÉT Áù|yéT ≈£îe÷sY >±+BÛ H˚‘·è‘·«+ eVæ≤düTÔ+fÒ.. eTs√ bÕ<äj·÷Á‘·≈£î Ç+≥πsïwüq˝Ÿ yÓ’X¯´ ô|ò&ÉπswüHé n<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚.. M] bÕ<äj·÷Á‘·≈£î dü¬s’q nqTeT‘·T\T rdüTø√˝Ò<ä+≥÷ b˛©düT\T yê]ì

neTsêe‹ nø√ºãsY4(ôd’ÿq÷´dt): ñbÕ~Û Vü‰$÷ |üqT\T @|”˝À ô|<ä› m‘·TqÔ »s¡T>∑T‘√Hêïj·Tì??n~ #·÷dæ zs¡«˝Òø£ yÓ’d”|” m+|”\T πø+Á<ëìøÏ |òsæ ê´<äT #˚XÊs¡ì {°&|û ” m+|” d”m+ s¡y˚Twt Äs√|æ+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓd’ |” ” m+|”\ |òsæ ê´<äT‘√ ≈£L©\≈£î sêyê*‡q kıeTTà C≤|ü´+ ne⁄‘√+<äì yês¡T Çã“+~|ü&ÉT‘·THêïs¡ì s¡y˚Twt Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. yÓ’mkÕŒsY ø±+Á¬>dt bÕغ˝À $T>∑‘ê m+|”\T düVü≤ø£]+#·≈£îHêï »>∑Hé ã+<ÛäTe⁄\T Ç<ä›s¡T m+|”\‘√ ˝…≥s¡T¢ ô|{Ϻ

kÕ<Ûä´eTHêïs¡T. sê»ø°j·÷\≈£î nr‘·+>± n+<ä]øÏ Á|üuTÑÛ ‘·« |ü<øä∏ ±\ \_› #˚≈L£ s¡&yÉ T˚ \ø£´å + >± eTT+<äT≈£î b˛‘·THêïeTì...á Á|üuÛÑT‘·«+ eTq+<ä]<äHêïs¡T eT+Á‹ p|ü*¢. düs¡Œ+#·¢ düy˚Tàfi¯Hê\ düHêïVü≤ø£ düe÷y˚XÊìøÏ 30 õ˝≤¢\ qT+&ç 180 eT+~ düsŒ¡ +#·‘¢ √ bÕ≥T... ø£$TwüqsY ˙‘·÷ Á|ükÕ<é, ôdsYŒ d” á z bÂdü$T ãdüT, n~Ûø±s¡T\T sêe÷sêe⁄, yÓd,¢” X‚cÕÁ~ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. eT÷&TÉ ØõjT· q˝¢ À eT÷&TÉ dHü êïV≤ü ø£ deü ÷yX˚ Ê\T Øõj·THé 1 ˝À uÛ≤>∑+>± Ä~˝≤u≤<é, »–‘ê´\, ø£Ø+q>∑s,Y ø=+s¡+ ;ÛyTé , eT+∫sê´\, ìs¡à˝Ÿ, ìC≤e÷u≤<é,

(yÓTT<ä{Ï ù|õ ‘·sT¡ yêsTT) n+<äT˝À 10 $TwüqT¢ Á|üdüTÔ‘·+ ÁbÕs¡+_Û+#·T≈£îHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. eTs√ 30 $TwüqT¢ ø=qT>√\T #˚XÊeTHêïs¡T. nsTT‘˚ n+<äT˝À 10e÷Á‘·yT˚ ÇqcÕº˝Ÿ nj·÷´j·THêïs¡T. $T>∑‘ê 30 $Twüqq¢ T ‘·«s¡˝ÀH˚ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔeTHêïs¡T. nsTT‘˚ >∑‘+· ˝À ìyÓ÷‡¢ ñqï 22 $Twüq‘¢ √ ø£\T|ü⁄≈£îì yÓTT‘·+Ô 65 qT+&ç 70 $TwüqT¢ ne⁄‘êj·THêïs¡T. Ç˝≤ Á|üuTÑÛ ‘·« s¡+>∑+˝À sêh+˝À HÓ+ãsY eHêZ, <˚X¯+˝À yÓTT<ä{Ï ¬s+&ÉT eT÷&ÉT kÕúHê˝À¢ ì*#˚ $<Ûä+>± ìyÓ÷‡¢ &Éj·÷\dædt @sêŒ≥T¢ #˚XÊeTHêïs¡T eT+Á‹. Ç|üŒ{Ïπø yÓsTT´ øÏ&ûï e÷]Œ&ÉT\T »s¡>>∑ ±, Á|ü‹ HÓ˝≤ 13 qT+∫ 15 øÏ&ûï e÷]Œ&ÉT\T »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ @&Ü~ m+dæ◊ ì$T‡ÿ 8 eT+~ HÓÁbòÕ\J dü÷º&Ó+{χï ≈£L&Ü ÇdüTÔqï<äì $e]+#ês¡T. n˝≤π> sêh+˝À dæm+ ¬ødæÄsY Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î 40 &Éj·÷\dædt πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. <˚X¯+˝ÀH˚ yÓTT<ä{ÏkÕ]>± dæ+–˝Ÿ j·T÷CŸ¶

øπ +Á<ëìøÏ |òsæ ê´<äT #˚XÊs¡ì nHêïs¡T. á $wüjT· + n+<ä]øÏ ‘Ó*j·÷\H˚ ñ<˚›X¯+‘√ $÷&çj·÷ <ë«sê sêh Á|ü»\≈£î ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïqì d”m+ s¡yT˚ wt nHêïs¡T. sêh+˝À n_Ûeè~Δ |üqT\qT n&ÉT¶≈£î+≥THêïs¡ì yÓ’d”|” m+|”\ |òsæ ê´<äT‘√ qπs>±≈£î #Ó+~q s¡÷.1100 ø√≥¢ ì<ÛäT\T sê˝Ò<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T.ø£ècÕí »˝≤\qT @|” <√#·T≈£î+{À+<ä+≥÷ Á|ü#ês¡+ #˚d÷ü Ô yÓd’ |” .” .. s¬ ‘’ T· \ bı≥º ø=&ÉT‘√+<äì d”m+ s¡y˚Twt rÁe kÕúsTT˝À eT+&ç|ü&ܶs¡T. n˝≤π> Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ˙{Ïì nÁø£eT+>± yê&ÉT≈£î+≥T+<äì

ô|<ä›|ü*¢, sê»qï dæ]dæ\¢ õ˝≤¢\≈£î dü+ã+~Û+∫q düsŒ¡ +#·‘¢ √ düyT˚ àfi¯q+ »s¡T>∑qT+~. n˝≤π> Øõj·THé 2 ˝À CÀ>∑T\+ã >∑<ë«\, ø±e÷¬s&ç¶, eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY, yÓT<äø˘, y˚T&ÉÃ˝Ÿ`eT˝≤ÿõ–], Hê>∑sY ø£s÷¡ ï\T, q˝§Z+&É, s¡+>±¬s&ç¶, dü+>±¬s&ç¶, dæ~›ù|≥, dü÷sê´ù|≥, $ø±sêu≤<é, eq|ü]Ô õ˝≤¢\ düs¡Œ+#·¢‘√q÷... Øõj·THé 3 ˝À uÛÁÑ <ëÁ~ ø=‘·>Ô ÷∑ &Ó+, »q>±eT, »j·TX¯+ø£sY`uÛÑ÷bÕ\|ü*¢, KeTà+, eTVü≤ã÷u≤u≤<é, es¡+>∑˝Ÿ (ns¡“Hé s¡÷s¡˝Ÿ), j·÷<ëÁ~`uÛTÑ eq–] õ˝≤¢\ düs¡Œ+#·¢‘√q÷ düy˚Tàfi¯Hê\T »s¡T>∑T‘êj·Tì ‘Ó*bÕs¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ 05-10-2017 n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. dü¬s’q nqTeT‘·T\T ‘Ó#·TÃø=ì eT∞¢ bÕ<äj·÷Á‘·qT wüßs¡÷ #˚XÊs¡T. #·÷düTÔ+fÒ.. ◊\j·T´ ÇwüO´qT yÓ’X¯ó´\T n+‘· ‘˚*>±Z e~˝Ò˝≤ ø£ì|æ+#·fÒ¢<äqï n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£ÔeTe⁄‘√+~. eTs√yÓ’|ü⁄ ø£+#Ó ◊\j·T´ n+&ÉsY Á>ö+&√¢øÏ yÓ[¢b˛sTTq e÷≥ ã\+>± $ì|æk˛Ô+~. ‘êC≤>± #√≥T #˚düT≈£îqï |ü]D≤e÷\ô|’ ◊\j·T´ m˝≤ düŒ+~kÕÔs√ #·÷&Ü*. ‘·q |ü⁄düÔø£+‘√ ø=‘·Ô s¡#·Ã≈£î ‘Ós¡ rXÊs¡T Ábıô|òdüsY ø£+#Ó ◊\j·T´. kÕe÷õø£ y˚‘·Ô>±.. |ü\T n+XÊ\ô|’ _ÛqïyÓ’K]‘√ |ü⁄düÔø±\T sêkÕÔs¡qï ù|s¡Tqï ◊\j·T´.. kÕe÷õø£ düà>∑¢s¡T¢ ø√eT{Àfi¯ó¢ n+≥÷ sêdæq |ü⁄düÔø£+ô|’ ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ì Äs¡´yÓ’X¯ó´\T rÁe ÄÁ>∑Vü‰ìï e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Ç<˚ düeTj·T+˝À ◊\j·T´ |ü⁄düÔø£+ sêj·T{≤ìï ø=+<äs¡T ãVüQ» qT\TeT<䛑·T Çe«≥+ ‘Ó*dæ+<˚.

<˚X¯+˝À HÓ+.1 ìyéT‡ &Éj·÷\dædt &Éj·÷\dædt |ü<äΔ‹ì Á|üy˚X¯ ô|{≤ºeTHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø dæ~›ù|≥˝À ÁbÕs¡+_Û+∫q dæ+–˝Ÿ j·T÷CŸ¶ &Éj·÷\dædt πø+Á<ëìøÏ eT+∫ düŒ+<äq e∫Ã+<äì, á $wüj÷· ìï eT+Á‹ Vü≤ØÁXÊe⁄ ‘·eT <äèwæºøÏ ‘Ó#êÃs¡ì #ÓbÕŒs¡T.Ç<ä+‘ê #Ó|⁄ü Œø√e&ÜìøÏ, m+‘√ #˚XÊeTq&ÜìøÏ u≤>±H˚ ñHêï, eTqdüT˝À e÷Á‘·+ #Ó|üŒ˝Òì u≤<Ûä ñ+<äHêïs¡T eT+Á‹ \øå±à¬s&ç.¶ Çe˙ï s√>∑T\ ø√dü+ #˚dTü qÔ ï dü<äTbÕj·÷˝Ò nsTTq|üŒ{Ïø°, Ç+‘· eT+~ s√>∑T\T ô|s¡T>∑T‘·T+&É≥+ ≈£L&Ü Ä+<√fi¯qø£sy¡ T˚ Hêïs¡T eT+Á‹. Äj·÷ yê´<ÛäT\T sêe&ÜìøÏ ø±s¡D≤˝Ò+{Ï? sê≈£î+&Ü @+ #˚j·÷*? m˝≤ n<äT|ü⁄ #˚j·÷*? yê´<ÛTä \ì ÁbÕ<∏$ä Tø£ kÕúsTT˝ÀH˚ m˝≤ >∑T]Ô+#ê*? ∫øÏ‘‡· m˝≤ mø£ÿ&É #˚sTT+#·Tø√yê*? e+{Ï n+XÊ\ $÷<ä Á|ü»˝À¢ ne>±Vü≤q ô|+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. Ç+‘· ô|<ä› kÕúsTT˝À Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ’<ä´ ùde\T n+~düTÔqï<äì, á kÕúsTT yÓ’<ä´+ nedüs+¡ ˝Òì düe÷»+ ø±yê\Hêïs¡T.

yÓ’d”|” m+|”\ |òæsê´<äT\ yêfi¯fl Ä–b˛sT q sêh ì<ÛäT\T: d”m+ s¡y˚Twt

|ü+#êj·Tr e´edüúqT |ü{ÏkÕºìøÏ #·s¡´\T (yÓTT<ä{Ï ù|õ ‘·sT¡ yêsTT) . Ç|üŒ{Ïø° Ç+{Ï+{ÏøÏ eTs¡T>∑T <=&ç¶ ˝Òì |ü]dæ‹ú ñ+<äHêïs¡T. Ç+ø± #ê˝≤ Á>±e÷\≈£î eT+∫ ˙s¡T, s¡Vü≤<ë] kÂø£sê´\T ≈£L&Ü ˝Òø£b˛e&É+ u≤<Ûëø£s¡eTHêïs¡T. Ç|üŒ{Ï<ëø£ bÕ\≈£î\T z≥¢ø√düyT˚ Ä˝À∫+#ês¡ì, ‘·eT Á|üuTÑÛ ‘·«+ e÷Á‘·+ n_Ûeè~Δ, Á|üC≤ dü+πøåeTy˚T \ø£´+>± ø±s¡´Áø£e÷\qT #˚|&ü TÉ ‘√+<äHêïs¡T. 70 @fi¯˝¢ À kÕ<Û´ä + ø±ì mH√ï ø±s¡´Áø£e÷\≈£î eT÷&˚fi˝¢¯ ÀH˚ s¡÷|üø£\Œq #˚dæq |òüTq‘· d”j·T+ øπ d”ÄsY øπ <ä≈î£ ÿ‘·T+<äHêïs¡T. Á|ü»\+‘ê dü+|òüT{Ï‘·yÓTÆ n_Ûeè~Δ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ\T |ü+#·T≈£îH˚˝≤ düs¡Œ+#·T\T #·÷&Ü\ì...n|ü⁄Œ&˚ Á>±eT dü«sê»´+

#˚dæq |æ{ÏwüHé qT $#ês¡D≈£î d”«ø£]+∫q ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô ø√<ä+&Ésê+ ˇø£ dü+<˚Vü‰ìï ˝ÒeHÓ‘êÔs¡T. Ç˝≤+{Ï n+XÊ\ô|’ d”;◊ $#ês¡D≈£î Ä<˚•+#=#êÃ? nqï $wüj·÷ìï |æ{ÏwüqsY qT n&ç>±s¡T.Bìô|’$es¡DÇyê«\ìø√ sês¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À á πødüT $#ês¡DqT 16≈£î yêsTT<ë y˚XÊs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À ø£+#· ◊\j·T´ô|’ #·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√yê\+≥÷ <ëK\T #˚dæq eTs√ |æ{ÏwüHÓ’Œ $#ês¡DqT á HÓ\ 12≈£î yêsTT<ë y˚XÊs¡T. Ä |æ{ÏwüqTï Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ ô|<ä›>=\¢|ü*¢øÏ #Ó+~q e‘·‡\ <ëK\T #˚XÊs¡T. $yê<ëdüŒ<ä #·s¡´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï ◊\j·T´ ø±s¡D+>± XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\≈£î $|òü÷‘·+ ø£\T>∑T‘·T+<äì Á|ü|ü+#· Äs¡´yÓ’X¯´ eTVü‰düuÛÑ Á|ü‹ì<ÛäT\T &ûJ|” nqTsê>¥ X¯s¡à≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. ◊\j·T´ ˇø£ kÕe÷õø£ ñÁ>∑yê~ nì.. Äj·Tq≈£î $<˚o

2

‘Ó\+>±D kÕøÏå m&çwHü ˝é À s¬ #·Ã>=fÒº $<Û+ä >± sêXÊs¡ì??kÕøÏå ø£<Hä∏ ê\ e˝Ò¢ {°mdt eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ ø£ècÕí uÀs¡T≈¶ î£ |òæsê´<äT #˚XÊs¡ì nHêïs¡T. yÓ’d”|” rs¡TqT Á|ü»\T ns¡+ú #˚dTü ø√yê\ì d”m+ s¡yT˚ wt nHêïs¡T. á $<Ûyä TÓ qÆ #·s¡´\T dü]ø±<äì??Á|ü»\T >∑eTìdüTÔHêïs¡qï $wüj·÷ìï yÓ’d”|” ‘Ó\TdüTø√yê\ì Äj·Tq Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. q+<ë´\??ø±øÏHê&É Á|ü»\T ãT~Δ #Ó|Œæ Hê Ç+ø± e÷s¡˝<Ò Hä êïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± yÓd’ |” ” m+|”\T øπ +Á<ëìøÏ |òæsê´<äT #˚dæq |üÁ‘ê\qT s¡y˚Twt $÷&çj÷· ≈£î #·÷|æ+#ês¡T.

n+<äT≈£î Á|ü<ëÛ q+>± &Üø£sº T¡ ,¢ dæã“+~, $÷&çj·÷ ‘·>∑T Ø‹˝À Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+ ô|+#·&ÜìøÏ ø£èwæ #˚j÷· \Hêïs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ sêh kÕúsTT qT+∫ Á>±$÷D kÕúsTT es¡≈£î Á|üã\T‘·Tqï Äj·÷ yê´<ÛTä \T yê{Ï ìyês¡D, sê≈£î+&Ü eT+<ädTü Ô C≤Á>∑‘\Ô· T e+{Ï n+XÊ\ $÷<ä dü<ädüT‡\T ìs¡«Væ≤+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. n+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚j·÷*‡+~>± n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. n˝≤π> ìyÓ÷‡¢H˚>±ø£, sêh yê´|ü+Ô >± nìï yÓ<’ ´ä XÊ\˝À¢ $$<Ûä $uÛ≤>±\ yêØ>± n_Ûeè~Δ #˚dTü HÔ êïeTì, n<ÛTä Hê‘·q |ü]ø£sê\qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘ÓdTü HÔ êïeTì eT+Á‹ \øå±à¬s&ç¶ $e]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+Á‹ \øå±à¬s&瑶 √bÕ≥T ôdŒwü˝Ÿ N|òt ôdÁø£≥Ø sêCÒX«¯ sY ‹yêØ, ìyéT‡ &Ó’¬sø£ºsY &Üø£ºsY eTH√Vü≤sY, dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ dü‘·´Hêsêj·TD, HÓÁbòÕ\J $uÛ≤>∑+ &Üø£sº T¡ ¢ uÛ÷Ñ wüH,é sêE, >∑+>±<ÛäsY, dü«s¡í\‘·, $$<Ûä $uÛ≤>±\ &Üø£sº T¡ ,¢ dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

6,7, ‘˚B˝À¢ $‘·Ôq ø±s√ŒπswüHé \ dü<ädüT‡ ôV’≤<äsêu≤<é nø√ºãsY 4 (ôd’ÿq÷´dt) sêh $‘·Ôq ø±s√ŒπswüHé \ dü<ädüT‡ nø√ºãsY 6?7, ‘˚B˝À¢ ôV’≤<äsêu≤<äT˝À »s¡T>∑TqT. á dü<ädüT‡≈£î eTVü‰sêh, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, #·‹ÔdüZs¡Ω, ˇ&çdü‡, ø£sêí≥ø£, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ, sê»kÕÔHé sêÅcÕº\ $‘·Ôq ø±s√ŒπswüHé \ qT+&ç ÁbÕ‹ì‘·´+ eVæ≤kÕÔs¡T. Ä˝≤π> C≤rj·T $‘·Ôq ø±s√ŒπswüHé, e´ekÕj·T eT+Á‹‘·« XÊK, uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç ≈£L&Ü á dü<ädüT‡˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ne⁄‘ês¡T. n˝≤π> mmOF, mmFF, mn+F qT+&ç XÊgy˚‘·Ô\T ≈£L&Ü bÕ˝§Z+{≤s¡T.Á|ü<Ûëq+>± C≤rj·T kÕúsTT˝À bòÂ+&˚wüHé eT]j·TT dü]ºô|ò’&é $‘·ï ñ‘·Œ‹Ô, yê{Ï e÷¬sÿ{Ï+>¥, á ~X¯>± $$<Ûä $‘·Ôq ø±s√ŒπswüHé \ jÓTTø£ÿ düeTq«j·TeTT yÓTT<ä\>∑T n+XÊ\T #·]Ã+#·T≥≈£î á dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#·≥+ »s¡T>∑T‘·T+~.

μ‘Ó\+>±D ˇø£ Vü‰´ô|ì+>¥ ùdº{Ÿ... ôV’≤<äsêu≤<é >√¢ã˝Ÿ dæ{°μ (yÓTT<ä{Ï ù|õ ‘·s¡TyêsTT) ‘Ó\+>±D sêh+ ˇø£ Vü‰´ô|ì+>¥ ùdº{Ÿ...ôV’≤<äsêu≤<é >√¢ã˝Ÿ dæ{° nì ø£&çj·T+ ù|s=ÿHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é ˝À mìï ø£+ô|˙\T, |ü]ÁX¯eT\T ñHêïjÓ ÷ , m+‘· e T+~ ø£ + ô|˙ ôdÁ¬ø≥Ø\T nedüs¡yÓ÷ n<Ûä´j·Tq+ #˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘· Çìdæº≥÷´{Ÿ Ä|òt ø£+ô|˙ ôdÁø£≥Ødt Ä|òt Ç+&çj·THé ô|’ ñ+<äHêïs¡T. #ê˝≤ ø£+ô|˙\˝À ø±s√Œπs{Ÿ k˛wü˝Ÿ ¬skÕŒì‡_*{°ì neT\T #˚j·T&É+ ˝Ò<äì.. Bìì dü]>±Z neT\T #˚ùdÔ e#˚à ì<ÛäT\‘√ ‘Ó\+>±D yÓTT‘êÔìï ãVæ≤s¡÷“¤$T ˝Òì

sêh+>± #˚j·Te#·Ãì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. ø£+ô|˙\T á ø±s√Œπs{Ÿ k˛wü˝Ÿ ¬skÕŒì‡_*{°ì dü]>± neT\T #˚ùd $<Û ä + >± #· ≥ º + ˝À ø±yê*‡q dües¡D\ ø√dü+ á dü+düú dü÷#·q\T #Ój·÷´\Hêïs¡T. ø£+ô|˙ ôdÁ¬ø≥Ø\T ‘·j·÷s¡T #˚ùd+<äT≈£î á dü+düú‘√ ‘·«s¡˝ÀH˚ ñqï‘· $<ë´ eT+&É*‘√ dü + j· T Tø£ Ô dü e ÷y˚ X ¯ + @sêŒ≥T #˚sTTkÕÔqì eT+Á‹ Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. á s¡+>∑+˝À &çbı¢e÷ ø√sY‡ ô|&ç‘˚ #ê˝≤ ∫qï, ∫qï ø£+ô|˙\≈£î ≈£L&Ü ôdÁ¬ ø ≥Ø\T ô|≥Tº ø =H˚ neø±X¯ + \_ÛdüTÔ+<äHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ #ê˝≤

ø√s¡ T ‡\T e÷¬ s ÿ{Ÿ &ç e ÷+&é ≈£ î nqT>∑ T D+>± ˝Ò e ì...Ç˝≤+{Ï ø√s¡T‡\T &çC…’Hé #˚j·T&É+˝À ≈£L&Ü á Çìdæº≥÷´{Ÿ eTT+<äT≈£î sêyê\ì |æ \ T|ü ⁄ ì#êÃs¡ T . õmd” º ô |’ Ç+ø± dü ¬ s ’ q ne>±Vü ≤ q \_Û + #· & É + ˝Ò<äì..Bìô|’ $düÔè‘·yÓTÆq Á|ü#ês¡+ #˚j·÷*‡ ñ+<äì eT+Á‹ düŒ¤wüº+ #˚ X Ês¡ T . π ø +Á<ä Á|ü u Û Ñ T ‘· « + rdü T ø=∫Ãq H√≥¢ s¡ < ä T › e\¢ nqT≈£îqï+‘· y˚T\T »s¡T>∑˝Ò<äì ‘·q n_Û Á bÕj· ÷ ìï á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± eT+Á‹ e´ø£Ô|üs¡#ês¡T.

¬s’‘·T ø=&ÉT≈£î ¬s’‘·T ø±yê\ì nqTø√e&É+ yÓ+ø£j·T´ Äy˚<äq HÓ\÷¢s¡T nø√ºãsY 4 :Á|ü|ü+#·+˝À eTq<˚X¯+ e´ekÕj·T s¡+>∑+˝À ¬s+&Ée kÕúq+˝À ñ+<äì ñ|üsêh|ü‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT #ÓbÕŒs¡T. j·÷ø£ºsY ø=&ÉT≈£î j·÷ø£ºsY??&Üø£ºsY ø=&ÉT≈£î &Üø£ºsY ne⁄‘·T+fÒ.. ¬s’‘·T e÷Á‘·+ ‘·q ø=&ÉT≈£î ¬s’‘·T ø±yê\ì nqTø√e&É+ ˝Ò<äì Äj·Tq Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ä#ês¡´ m˙® s¡+>±

yÓ÷Vü≤Héu≤ãT≈£î m+JÄsY $X¯«$<ë´\j·T+ >ös¡e &Üø£ºπs{Ÿ

j·T÷ìe]Ù{° 49e kÕï‘·ø√‘·‡yêìøÏ ñ|üsêh|ü‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé eT+Á‘·T\T k˛$T¬s&ç¶ #·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ Hêsêj·TD Vü‰»¬s’Hês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø√s¡T‡\T |üP]Ô #˚dæq $<ë´s¡Tú\≈£î |ü{≤º\T XÊgy˚‘·Ô\≈£î yÓ+ø£j·T´ C≤„|æø£\T n+<äCÒXÊs¡T.

Hê ‘·+Á&çøÏ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\Tμ nì {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. ‘·+Á&ç‘√ ø£*dæ ~–q z #·ø£ÿ{Ï bòı{ÀqT b˛dtº #˚XÊs¡T. #ÓHÓ’ïøÏ k˛<äs¡T&ÉT eT+#·T eTH√CŸ‘√ ø£*dæ yÓ[¢ ‘·q ‘·+Á&çì düsYÁô|’CŸ #˚dæq≥T¢ eT+#·T \øÏÎ {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± nø£ÿ&É rdæq bòı{À\qT |ü+#·T≈£îHêïs¡T.q≥T&ç>±, ìsêà‘·>±,

3

>∑Ts¡Tyês¡+ 05-10-2017

sê»ø°j·Ty˚‘·Ô>± yÓ÷Vü≤Héu≤ãT n+<ä]ø° düT|ü]∫‘·y˚T. Äj·Tq <ë<ë|ü⁄ 560 ∫Á‘ê˝À¢ q{Ï+#ês¡T. sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ç>±q÷ |üì#˚XÊs¡T. Äj·Tq ùdeqT >∑T]Ô+∫ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ 2007˝À |ü<äàl |ü⁄s¡kÕÿs¡+‘√ >ös¡$+∫+~.

n+&ÉsY`19 ÁøϬø{Ÿ $CÒ‘· yÓT<äø˘ »&ÉÃs¡¢ nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt): ôV’≤<äsêu≤<é ÁøϬø{Ÿ dü+|òüT+ (ôV≤#Yd”@) n+‘·sY õ˝≤¢\ n+&ÉsY`19 ÁøϬø{Ÿ {ÀØï $CÒ‘·>± yÓT<äø˘ »≥Tº ì*∫+~. »&ÉÃs¡¢ ;ÄsYÄsY ø£fi≤XÊ\ yÓTÆ<ëq+˝À »]–q ô|ò’q˝Ÿ‡˝À yÓT<äø˘ »≥Tº es¡+>∑˝Ÿô|’ 8 $¬ø≥¢ ‘˚&Ü‘√ HÓ–Z+~. {≤dt ¬>*∫ ‘=\T‘· u≤´{Ï+>¥ #˚|ü{Ϻq es¡+>∑˝Ÿ »≥Tº ìØí‘· 37 zes¡¢ e÷´#Y˝À 22.4 zes¡¢˝À 43/10

|üs¡T>∑T\≈£î Ä˝Ö{Ÿ nsTT+~. yÓT<äø˘ qT+∫ eT<ÛäT 5/18 $¬ø≥T¢ rXÊs¡T. nq+‘·s¡+ yÓT<äø˘ »≥Tº 11.3 zes¡¢˝À \øå±´ìï πøe\+ 44/2 ¬s+&ÉT $¬ø≥T¢ ø√˝ÀŒsTT n+<äTø=ì 8 $¬ø≥¢ ‘˚&Ü‘√ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. á {ÀØï˝À eTVü≤ã÷uŸq>∑sY »≥Tº ôd$÷dt˝À yÓT<äø˘ #˚‹˝À z&çq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. m+&ûd”@ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m+.sê»X‚KsY $CÒ‘· »≥Tº≈£î Á{À|ò” n+<äCÒXÊs¡T.

#ÓHÓ’ïnø√ºãsY 4 : Á|üeTTK q≥T&ÉT yÓ÷Vü≤Héu≤ãT≈£î m+JÄsY $X¯«$<ë´\j·T+ >ös¡e &Üø£ºπs{Ÿ n+~+∫+~. ãT<Ûäyês¡+ #ÓHÓ’ï˝À @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´Áø£eT+˝À eTVü‰sêh >∑es¡ïsY $<ë´kÕ>∑sYsêe⁄.. yÓ÷Vü≤Héu≤ãT≈£î &Üø£ºπs{ŸqT Á|ü<ëq+ #˚XÊs¡T. á

^è•<åºxH˜ =∞^Œ`ú ∞« ^è~Œ ° K≥eO¡ Kåe ã≤Ñ≤ZO =∞O_»Å HÍ~°º^Œi≈ [OQÆO QÆOQÍ^èŒ~ü _ç=∂O_£

(Hõ|∞~°∞ qÖËHõi) Z_»Ñe¨ ,¡ JHÀì|~ü 04: ~Ô `· åOQÆO ѨO_çOz# ѨO@ʼnõΩ y@∞ìÉÏ@∞ ^è~Œ ° HõeÊOKåÅx ã≤Ñ≤ZO áêsì =∞O_»Å HÍ~°º^Œi≈ [OQÆO QÆOQÍ^èŒ~ü „ѨÉèí∞`åfixfl _ç=∂O_£ KÕâß~°∞.

Z_»Ñ¨e¡=∞O_»Å ˆHO„^ŒOÖ’x ã≤S\˜Ü«Ú áêsì HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ ã≤Ñ≤ZO áêsì D "Õ∞~°‰õΩ f~å‡}O KÕã≤#@∞¡ PÜ«∞# `≥eáê~°∞. L`«ÊuÎ =ºÜ«∞OÃÑ· XHõ\ ˜#fl~° ˆ~@∞¡ Hõh㨠=∞^Œú`«∞ ^èŒ~°#∞ W™êÎ=∞x "≥∂_ç „Ñ¨Éèí∞`«fiO „ѨHõ\ ˜Oz# ZxflHõŠǨq∞x J=∞Å∞ KÕÜ«∂Åx, ~Ô `· åOQÍxH˜ ~°∞}=∂Ѷ‘ KÕÜ∂« Åx PÜ«∞# _ç=∂O_£ KÕâß~°∞. ~Ô `· ∞« Å∞ ѨO_çOKÕ L`«Ê`«∞ÅÎ ‰õΩ Hõh㨠=∞^Œú`«∞ ^èŒ~° K≥e¡Oz „ѨÉèí∞`«fi"Õ∞ `«Ñ¨Êxã¨i H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«∂Åx J<åfl~°∞. ˆHO„^Œ,

q^Œ∞º`ü ëêH±`À Ü«Ú=‰õΩx =∞$u

(Hõ|∞~°∞ qÖËHõi) eOQÆO¿Ñ\òò, JHÀì|~ü 04: eOQÆO¿Ñ\ò = ∞O_»ÅOÖ’x J~ÚÖÏѨÓ~ü „QÍ=∞OÖ’ |∞^èŒ"å~°O q^Œ∞º`ü ëêH± „Ѩ=∂^ŒO`À ÃÑ·_®‰õΩÅ ~å*ËO^Œ~ü (26) =∞$u K≥Ok#@∞¡ „QÍ=∞ã¨∞ÎÅ∞ `≥eáê~°∞. „QÍ=∞ã¨∞ÎÅ Hõ^äŒ#O „ѨHÍ~°O q=~åÅ∞ WÖÏ L<åfl~Ú. WO\’¡ L#fl \˜q Ãã@Ñπ ÉÏH±û i¿Ñ~ü KÕã¨∞ÎO_»QÍ Ãã@Ñπ ÉÏH±û‰õΩ ëê~°∞ì ã¨~°∞¯ º\ò [iy HõÔ~O\ò ã¨~°Ñ¶¨~å HÍ=_»O`À ëêH± `«ye „H˜O^Œ Ѩ_áç È~Ú# J`«xx HÍ=∂Ô~_ç¤ UiÜ«∂ Pã¨∞Ѩ„uH˜ zH˜`û« HÀã¨O `«~e° ã¨∞OÎ _»QÍ =∂~°æ =∞^躌 Ö’ =∞$u K≥Ok#@∞¡ "å~°∞ `≥eáê~°∞. ã¨OѶ¨∞@# ã¨÷ÖÏxH˜ ™ê÷xHõ áÈbã¨∞Å∞ =zÛ Ñ¨OK«<å=∞ x~°fiÇ≤ÏOz ˆHã¨∞ #"≥∂^Œ∞ KÕã≤ â◊"åxfl áÈã¨∞ì=∂~°ìO xq∞`«ÎO ZÖÏ¡Ô~_ç¤ „ѨÉèí∞`«fi Pã¨∞Ѩ„uH˜ `«~°eOKå~°∞. =∞$`«∞xH˜ ÉèÏ~°º =∞¿ÇÏâ◊fii, `«e¡ „¿Ñg∞Å , `«O„_ç ZÅ¡Ü«∞ºÅ∞<åfl~°∞. W`«x =∞$u`À J~ÚÖÏѨÓ~ü „QÍ=∞OÖ’ qëê^Œ KèåÜ«∞Å∞ <≥ÅH˘<åfl~°∞.

Hõ~Ô O\ò "≥~· ü `«ye f„= QÍÜ«∂Å∞

(Hõ|∞~°∞ qÖËHõi) x*Ï=∂ÉÏ^£ \∫<£ò, JHÀì|~ü 04: ~À_»∞¤ „a_ç˚ Ѩ#∞Å∞ KÕã¨∞Î#fl F ‰õÄb „Ѩ = ∂^Œ = â◊ ` « ∞ Î q^Œ ∞ º`ü fQÆ Å ∞ `« y e f„= QÍÜ«∂Öˇ#· Ѷ∞¨ @# HÍ=∂Ô~_ç¤ lÖÏ¡ ÉÏ#∞û"å_» =∞O_»ÅO HÀ<åѨÓ~ü „QÍ=∞OÖ’ |∞^èŒ"å~°O KÀ@∞ KÕã¨∞‰õΩOk. ™ê÷x‰õΩÅ Hõ^äŒ#O „ѨHÍ~°O q=~åÅ∞ WÖÏ L<åfl~Ú. Fi™êû lÖÏ¡ #∞O_ç ~À_»∞¤ Ѩ#∞Å HÀã¨O 20 =∞Ok =Åã¨=zÛ „j^èŒ~ü J<Õ HÍO„\ωõì~ü =^ŒÌ ~ÀA‰õÄbÅ∞QÍ Ñ¨#∞Å∞ Õã¨∞Î<åfl~°∞. ~åA „Ѩ=∂^Œ=â◊`«∞Î HÀ<åѨÓ~ü „a_£˚ =∞~°=∞‡`«∞ÎÅ∞ KÕã¨∞ÎO_»QÍ HõÔ~O\ò fQÆʼnõΩ `«ye HõÔ~O\ò ëêH±`À HÍà◊§‰õΩ, KÕ`«∞ʼnõΩ `«Å‰õΩ f„=QÍÜ«∞Öˇ·<å~Ú. QÆ=∞xOz# [Ü«∞^Õ"£ ÃÑ^ŒÌ "≥∞„ã‘Î 108 JO|∞Öˇ<£ûÖ’ zH˜`«û xq∞`«OÎ lÖÏ¡ „ѨÉ∞íè `«fi Pã¨∞Ѩ„uH˜ `«~e° OKå~°∞. Hõ`Δ Q« Í„`«∞_»∞ „Ѩã∞¨ `Î O« U=∞Ô~h˚ û qÉèÏQÆOÖ’ zH˜`«û áÈO^Œ∞`«∞<åfl_»x `≥eáê~°∞.

Ѩ~‡° Å¡Ö’ Q„ Í=∞ã¨Éíè

~åR „ѨÉèí∞`åfiÅ∞ J#∞ã¨iã¨∞Î#fl q^èŒfiOã¨Hõ~° Pi÷ H õ q^è • <åÅ#∞ x~° ã ≤ ã ¨ ∂ Î L^Œºq∞OKÕO^Œ∞‰õΩ „Ѩ[Å∞ Ô~·`«∞Å∞ ã≤^ŒúOQÍ LO_®Åx PÜ« ∞ # Ñ≤ Å ∞Ѩ Ù xKåÛ~° ∞ . =º=™êÜ«∞ ‰õÄbʼnõΩ ^èŒ~° ÃÑOKåÅx, =~° ¬ á ê`« O `« ‰ õ Ω ¯=QÍ LO_» @ O =Å# =iѨO@Å∞ J<ÕHõ ~ÀQÍÅ∞ =ã¨∞Î<åflÜ«∞x J<åfl~°∞. =∞O_»ÅOÖ’ Ô~·`«∞Å∞ Z‰õΩ¯= =i ѨO@‰õΩ „áê^è•#º`« W=fiO [~°∞QÆ∞`«∞O^Œx ã¨Ê+¨Oì KÕâß~°∞. =∞O_»ÅOÖ’ ~Ô `· ∞« _çáÈ ÖË^xŒ J<åfl~°∞. =º=™êÜ«∞ JkèHÍ~°∞Å∞ Ô~·`«∞ʼnõΩ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO_®Åx _ç=∂O_£ KÕâß~°∞.

D 㨠= ∂"Õ â ◊ O Ö’ ã≤ S \˜ Ü « Ú =∞O_» Å HÍ~°º^Œi≈ ZO. ÃÑ^Œ∞ÌÅ∞, *ˇ. z#fl ™ê~ÚÅ∞, a. ™ê~ÚÅ∞, l. „jx"åãπ , ~° " Õ ∞ +π `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

dü+<äs¡“¤+>± rdæq bòı{ÀqT eT+#·T $wüßí kı+‘· ìsêàD dü+düú 24 Áù|òyéT‡ bòÕ´ø£ºØ {Ï«≥sY˝À b˛dtº #˚dæ+~. Ç~ >∑s¡«|ü&˚ düeTj·TeTì ù|s=ÿ+~. Ç<˚ dü+<äs¡“¤+>± eT+#·T $wüßí {Ï«≥sY˝À Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ªm+JÄsY $X¯«$<ë´\j·T+ qT+∫ &Üø£ºπs{Ÿ bı+~q Hê V”≤s√,

QÍ_ç " ∞ Õ QÆ O *ÏÜü ∞ =∞Ǩ~åR B~°OQÆÉÏ^£ #∞O_ç ~°"å}Ï (Hõ|∞~°∞ qÖËHõi) =∂‰õ Ä ¡ ~ ü £ , JHÀì | ~ü 04: x*Ï=∂ÉÏ^£ ‰ õ Ω =∞Ǩ Ï ~åR ^Œ Q Æ æ ~ ° Q Æ LO_» _ » O "Õ ∞ âßѨ O QÍ =∂iOk. =∞Ǩ~åRÖ’x =∞~°\ò"å_» B~°OQÆÉÏ^£ lÖÏ¡ #∞Oz áêºã≤O[~ü ~Ô Å· ∞Ö’ QÆO*Ï~Úx x*Ï=∂ÉÏ^£ ~Ô Ö· fiË ¿ã+ì <¨ £ =~°‰Ωõ fã¨∞‰õΩ=zÛ JHõ¯_ç #∞O_ç "Õ‰õΩ= *Ï=Ú# |Ü«∞Å∞^Õˆ~ x*Ï=∂ÉÏ^£ #∞O_ç HõsO#QÆ~ü "≥à§ı ~Ô Å· ∞Ö’ QÆO*Ï~Úx `«~°eã¨∞Î<åfl~°∞. ZO^Œ∞HõO>Ë ã¨‡QÆ¡~°∞¡ x*Ï=∂ÉÏ^£ #∞O_ç HõsO#QÆ~ü Ô ~ · Å ∞#∞ \ψ ~ æ \ ò KÕ ã ¨ ∞ ‰õ Ω O@∞<åfl~° ∞ .

UO^Œ ∞ Hõ O >Ë D Ô ~ · Å ∞Ö’ \˜ ã ≤ HÍx áÈbã¨∞Å∞HÍx U=~°∞ `«xvÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«Hõ áÈ=_» O `À gi Ѩ x 㨠∞ ÅÉè í O QÍ =∂~° ∞ `« ∞ Ok. x*Ï=∂ÉÏ^£ #∞O_ç

aK«∞¯O^Œ ZZOã≤ K≥~· ‡° <Q£ Í Z<£. ~åA

HõsO#QÆ~ü |Ü«∞Å∞^Õˆ~ Ô~·Å∞Ö’ Z‰õΩ¯=QÍ „Ѩ[Å∞ „Ѩܫ∂}O KÕÜ«∞HõáÈ=_»O H˘xfl Ô~·ÖËfi ¿ãì+¨<£Ö’ \˜ˆH@∞¡ WKÕÛ"å~°∞ ‰õÄ_® ÖËHõáÈ=_»O WÖÏ Jxfl JOâßÅ∞ QÆO*Ï~Ú ã¨‡QÆ~°¡‰õΩ =~°OQÆ =∂iOk. QÆO*Ï~Úx x*Ï=∂ÉÏ^£ #∞O_ç HõsO#QÆ~ü =~°‰Ωõ QÆO*Ï~Úx fã¨∞Hˆ o§ JHõ¯_ç #∞O_ç =~°OQÆÖò, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, qâßYѨ@flO, =∞„^•ã¨∞ =~°‰õΩ QÆO*Ï~Ú ã¨~°Ñ¶¨~å KÕã≤ 㨇QÆ~°∞¡ J#u HÍÅOÖ’<Õ ÅHõΔÅ∞ ã¨Oáêkã¨∞Î<åfl~°∞. QÆO*Ï~Úx ã¨~°Ñ¶¨~° KÕã≤ 㨇QÆ¡~°∞¡ ÉϺQÆ∞ÅÖ’ fã¨∞‰õΩx Z=iH˜ J#∞=∂#O ~å‰õΩO_» ÉèÏ~°º Ñ≤Å¡Å`À Ô~·Å∞Ö’ „Ѩܫ∂}O KÕã¨∞Î ^Œ~°˚QÆ QÆO*Ï~Úx ZHõ¯_çH˜ KÕ~°"ÕÜ«∂Ö’ JHõ¯_çH˜ KÕ~°"Õã¨∞Î<åfl~°∞. nO`À Ô~·ÖËfi ¿ã+ì <¨ £ Ö’ ÃÑ„\’eOQ∑ x~°fiÇ≤ÏOKÕ áÈbã¨∞ʼnõΩ ‰õÄ_® z#fl J#∞=∂#O ~å‰õΩO_» á¶êºq∞e J=`å~°O`À QÆO*Ï~Úx `«~°eã¨∞Î<åfl~°∞. Ô~·ÖËfi JkèHÍ~°∞Å∞ =∂„`«O x*Ï=∂ÉÏ^£, HõsO#QÆ~ü Ô~·ÖËfi P^•Ü«∂xfl UÖÏ ÃÑOKåÖ’ J<Õ ^•xÃÑ· ^Œ$+≤ìx ˆHO„nHõsã¨∞Î<åflˆ~ `«Ñ¨Ê, P Ô~·Å∞Ö’ UO [~°∞QÆ∞`«∞Ok, U =ã¨∞Î=ÙÅ ã¨~°Ñ¶¨~° [~°∞QÆ∞`«∞Ok J<Õ "å\˜ÃÑ· ^Œ$+≤ì ÃÑ@ì_»O ÖË^Œx qâı¡+¨‰õΩÅ∞ ÉèÏqã¨∞Î<åfl~°∞. x*Ï=∂ÉÏ^£ ÃÑ^ŒÌѨe¡ Ô~·ÖËfi Öˇ·#∞#∞ ã¨fiÜ«∞# =ÚYº=∞O„u ‰õÄ`«∞~°∞ ZOÑ≤ Hõq`« UO`À „Ѩuëêì`«‡HõOQÍ fã¨∞‰õΩx D x*Ï=∂ÉÏ^£ ÃÑ^ŒÌѨe¡ Ô~·ÖËfiÖˇ·#∞#∞ „áê~°OaèOKå~°∞. HÍx JkèHÍ~°∞Å x~°¡HõΔ ºO`À D Ô~·Å∞Ö’ „Ѩ[Å∞ „Ѩܫ∂}˜OK«HõáÈ=_»O =∂^ŒHõ „^Œ=ºÅ∞ ã¨~°Ñ¶¨~° [~°QÆ_»O nxÃÑ· áÈbã¨∞Å∞, QÆ\ ˜ì xѶ¨∂ ÃÑ\Ïìeû# ÉÏ^茺`« ZO`À LOk. lP~üÑ≤ ã≤|ƒOk Ô~·ÖËfi ¿ãì+¨<£Ö’ `«xvÅ∞ KÕѨ\ ˜ì# QÆO*Ï~Ú ã¨‡QÆ¡~°∞¡ giH˜ Ѩ@∞ì Ѩ_»Hõ áÈ=_»O qâı+¨O. Ô~·ÖËfi ¿ãì+¨<£Ö’ Ô~·ÖËfi áÈbã¨∞Å∞ Ñ≤H±, áêˆH\ò "åà◊§#∞ Ѩ@∞ì‰õΩO@∞<åflˆ~ `«Ñ¨Ê, Jã¨Å∞ uq∞OQÍà◊x Ѩ@∞ìHÀ=_»O ÖË^Œx „Ѩ[Å∞ ÉèÏqã¨∞Î<åfl~°∞. Uk U"≥∞ÿ# x*Ï=∂ÉÏ^£ =∂^ŒHõ „^Œ=ºÅ‰õΩ J_»¤QÆ =∂iO^Œx J<Õ K≥ѨÊ=K«∞Û. Ju z#fl ~åRO J~Ú# `≥ÅOQÍ}Ö’ áÈbã¨∞ =º=ã¨÷ Ѩ\ ˜+¨ìOQÍ Ñ¨xKÕ¿ãÎ J™êOѶ≤∞Hõ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ P„Hõ=∞ "åºáê~åÅ∞ ZHõ¯_» [iy# [~°∞QÆ∞`«∞#fl H˘xfl QÆO@Å =º=kèÖ’ Ѩ@∞ìH˘x WÖÏO\˜ "å\˜x xÜ«∞O„uOz 㨇QÆ¡~°¡ˆH ã¨"åÅ∞ q¿ãˆ~ ~ÀAÅ∞ ~å"åÅx „Ѩ[Å∞ áÈbã¨∞Å#∞ HÀ~°∞`«∞<åfl~°∞.

~Ô _çᤠÈ~°∞ Ü«∂`„ ‰« Ωõ ÉèÏsQÍ `«~e° ~å"åe

(Hõ|∞~°∞ qÖËHõi) =∞^Œ∂fl~ü,JHÀì|~ü 04: AHõ¯Öò xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’x aK«∞¯O^Œ =º=™êÜ«∞ =∂Ô~¯\ò Hõq∞\˜ J^茺‰õΔΩxQÍ <åźO~åA#∞ |∞^èŒ"å~°O <å_»∞ ZZOã≤ aK«∞¯O^Œ HÍ~°º^Œi≈ ÉèÏ~°u =º=™êÜ«∞ =∂Ô~¯\ò Hõq∞\˜ JkèHÍ~°∞Å [Ç≤Ï~åÉÏ^£ áê~°"¡ ∞≥ O\ò ã¨É∞íè ºÅ∞ cO~å=Ù |ã¨fiO`ü ~å=Ù, ™ê÷xHõ AHõ¯Öò Z"≥∞‡Ö˺ ǨÏ#‡O`ü +≤O_Õ P^èŒfi~°ºOÖ’ aK«∞¯O^Œ =º=™êÜ«∞ =∂Ô~¯\ò Hõq∞\˜ J^茺‰õΔΩxQÍ Ñ¨^Œq ÉÏ^茺`«Å∞ KÕѨ\Ïì~°∞. áê`« *Ï˝Ñ¨HÍÅ∞ <Õ=∞~°∞"Õã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. `«O„_ç KÕã≤# ¿ã=Å∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Z<£ ~åA `«O„_ç J_»∞QÆ∞ *Ï_»Ö’¡ #_»"åÅx ¿Ñ^Œ „Ѩ[Å Ô~·`«∞Å∞<åºÜ«∞O KÕÜ«∂Åx `«O„_ç ¿Ñ~°∞ xÖɡ\ÏìÅx PHÍOH˜ΔOKå~°∞. J#O`«~°O áê~°"¡ ∞≥ O\ò ã¨É∞íè ºÅ∞ aa áê\˜Öò =∂\Ï¡_∞» `«∂ QÆ`« 35 ã¨O=`«û~åÅ #∞O_ç Z<£ „jǨÏi`À ã¨O|O^è•Å∞ L<åflÜ«∞x PÜ«∞# ‰õΩ=∂~°∞xflH˜ JO_»QÍ LO\Ï=∞<åfl~°∞. Z"≥∞‡Ö˺ ǨÏ#‡O`ü +≤O_Õ =∂\Ï¡_»∞`«∂ xÜ≥∂[Hõ=~°æO <åÜ«∞‰õΩÅ∞ PHõÅ =∞$u K≥O^Œ_»O `«#‰õΩ ZO`À ÉÏ^èŒHõeyOzO^Œ<åfl~°∞. PÜ«∞# ‰õΩ=∂~°∞xH˜ ZÅ¡"≥à◊Ö’¡ `«=∞ ã¨Ç¨ÏHÍ~°O LO@∞O^Œx ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ aK«∞¯O^Œ =∞~îåkѨu Z<£ ~åA#∞ Pj~åfikOKå~°∞.

J#O`«~O° ã¨<å‡# HÍ~°º„Hõ=∞O x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. áê~°"¡ ∞≥ O\ò ã¨É∞íè º~åÅ∞ aaáê\˜Öò, ™ê÷xHõ Z"≥∞‡Ö˺ ǨÏ#‡O`ü +≤O_Õ , =º=™êÜ«∞ =∂Ô~¯\ò Hõq∞\˜ K≥·~°‡<£ =∞e¡HÍ~°∞˚<£ JáêÊ, Ѷ¨∞#OQÍ âßÅ∞= ѨÓÅ=∂Å`À ã¨<å‡xOKå~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

(Hõ|∞~°∞ qÖËHõi) x*Ï=∂ÉÏ^£ \∫<£ò, JHÀì|~ü 04: D<≥Å 6= `Õn# HÍ=∂Ô~_ç¤ lÖÏ¡ ˆHO„^ŒOÖ’ x~°fiÇ≤ÏOK«#∞#fl Ô~_ç¤ áÈ~°∞ áê^ŒÜ«∂„`«‰õΩ ÉèÏsQÍ `«~°e ~å"åÅx Ô~_ç¤ q^•ºi÷ qÉèÏQÆO lÖÏ¡ J^茺‰õΔΩ_»∞ ÅHõ¯O =∞<À*òÔ~_ç¤ Ñ≤Å∞ѨÙxKåÛ~°∞. |∞^èŒ"å~°O ™ê÷xHõOQÍ U~åÊ@∞ KÕã≤# qÖËHõ~°∞Å ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ PÜ«∞# =∂\Ï¡_®~°∞.`≥ÅOQÍ} Ô~_ç¤ ã¨OѶ¨∂Å SHõº"ÕkHõ P^èfiŒ ~°ºOÖ’ D<≥Å 2 #∞O_ç 12 =~°‰Ωõ ~Ô _ç¤ áÈ~°∞Ü«∂„`« "Õ=ÚÅ"å_» #∞O_ç ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£ =~°‰õΩ [~°∞QÆ∞`«∞O^Œx `≥eáê~°∞. `≥ÅOQÍ} Ô~_ç¤ ™ê=∂lHõ =~°æO Jxfl ~°OQÍÅÖ’ "≥#∞Hõ|_ç LO^Œx J<åfl~°∞. Ô~_ç¤ ÅÖ’ Ju `«‰õΩ¯= =∞Ok ^èŒx‰õΩÅ∞ „ѨÉèí`«fi L^ÀºQÆ∞Å∞ L<åfl~°x, ÃÑ^ŒÌ"≥Ú`«ÎOÖ’ L^ÀºQÍÅ∞ ^˘~°HõHõ ‰õÄb KÕã¨∞‰õΩO@∂ ^Œ∞~°ƒ~° rq`åÅ#∞ J#∞Éèqí ã¨∞<Î åfl~°x „Ѷɨ ∞íè `«fiO #∞O_ç ZÖÏO\˜ ã¨ÇϨ Ü«∞ ã¨ÇϨ HÍ~åÅ∞ ÖËHõ KåÅ W|ƒO^Œ∞Å∞ Z^Œ∞~˘¯O@∞<åfl~°<åfl~°∞. Ô~_ç¤ áÈ~°∞ Ü«∂„`«Ö’ q^•º~°∞÷Å∞ ‰õΩÅã¨∞ÎÅ∞, Ô~·`«∞Å∞, ÃÑ^ŒÌ ã¨OYºÖ’ áêÖÁæx Ô~_ç¤Å ǨωõΩ¯Å HÀO㨠„ѨÉèí∞`«fiO ky=KÕÛq^èŒOQÍ D áÈ~°∞Ü«∂„`« ™êQÆ∞`«∞O^Œ<åfl~°∞. D ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ Ô~_ç¤ SHõº"ÕkHõ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ #~°ûÔ~_ç¤, q[Üü∞áêÖò ~Ô _ç,¤ ~åOK«O^Œ~ü ~Ô _ç,¤ ã¨É∞íè ºÅ∞ <åyÔ~_ç,¤ <åˆQ+π ~Ô _ç,¤ =∞¿ÇÏâò ~Ô _ç¤ `«k`«~∞° Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

6# L=∞‡_ç lÖÏ¡ Hõ|_ô¤ ZOÑ≤HÅõ ∞

(Hõ|∞~°∞ qÖËHõi) x*Ï=∂ÉÏ^£ ~°∂~°Öò, JHÀì|~ü 04: ã¨∂¯Öò Qˆ "£∞ ÃÑ_¶ ~ˆ» +¨<£ HÍ=∂Ô~_ç,¤ x*Ï=∂ÉÏ^£ lÖÏ¡Å Hõ|_ô ¤ JO_»~ü-17 ÉÏÅ∞~°∞, ÉÏeHõʼnõΩ ã¨O|OkèOz D<≥Å 6# ~å[O¿Ñ@ =∞O_»ÅO |ã¨fi#flѨe¡ ZãπÑ≤P~üˆH L#fl`« áê~î°âßÅÖ’ XHõ¯~ÀA ZOÑ≤HõÅ∞ x~°fiÇ≤ÏO K«#∞#fl@∞¡ ã¨∂¯Öò ˆQ"£∞û ÃѶ_»ˆ~+¨<£ lÖÏ¡ P~°æ<≥·lOQ∑ HÍ~°º^Œi≈ Ñ≤. "≥OHõ\ ˜ XHõ „ѨHõ@#Å F `≥eáê~°∞. áêÖÁæ<Õ „H©_®HÍ~°∞Å∞ `«=∞ É’<åÃѶ·_£ ã¨iìѶ≤ˆH\òÅ`À 6# L^ŒÜ«∞ O10 QÆO@Ö’¡QÍ [ã¨fi#flѨe¡ KÕ~°∞HÀ"åeû LO@∞O^Œ<åfl~°∞. q=~åʼnõΩ 8919568777 #O|~ü‰õΩ ã¨O„ѨkOKåÅ<åfl~°∞.

° ¨= « °

_ôZã‘û <À\˜ÑHˆ≤¶ +¨<£ q_»∞^ŒÅ KÕÜ∂« Åx HõÖHˇ ~ˆìõ \ò =ÚO^Œ∞ ^è~Œ åfl x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞

°

ü

‘Ó\+>±D˝À q≥T&ÉT neT˝À¢ Á|üø±XŸsøêCŸÏ ô|’ e∫Ãq eT<äπødü´+T bÕ\d” qyÓ÷<äT

4

ôV≤’ Á<ëu≤<é: Áπ>≥sY˝À ø=‘·Ô eT<ä´+ bÕ\d” neT˝À¢øÏ e∫Ã+~. >∑‘· eT<ä´+ bÕ\d” $<Ûëq+˝À dü«\Œ e÷s¡TŒ\T #˚d÷ü Ô Äu≤ÿ] XÊK q÷‘·q eT<ä´+ bÕ\d”ì neT˝À¢øÏ rdüT≈£îe∫Ã+~. ‘êC≤ bÕ\d”ôV’˝À≤<äeTTK´+>± C≤rj· ”ºj·T ÿq÷´dt s¡Vü≤<ës¡ î 220 ) T\≈£ sêu≤<é nø√º ãsYT, sêÅ 4 w(ôd’ : Á|ü eTTK $÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À eT<ä´+ <äTø±D≤\ @sêŒ≥T, ñ<ä j T · + ˇø£ >∑ + ≥ eTT+<ä T , sêÁ‹ q≥T&ÉT Á|üø±XŸsêCŸô|’ πødüT qyÓ÷<Ó’+~. Á|ü<Ûëìˇø£ô|’ >∑+≥ Ä\dü´+>± <äTø±D≤\qT ‘Óse¡ &É+ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\T Áπ>≥sY˝Àyê´K´\T yÓTT‘·+Ô Á|üø±XŸñHêïsTT. sêCŸ nqT∫‘· 550 eT<ä´+ <äTø±D≤\T ñ+&É>± M{Ï˝À 548 <äTø±D≤\T Ksês¡ j ÷ · ´sTT. ô V ≤ ’ <ä s #˚XÊs¡+≥÷ ñ‘·Ôs¡Áêu≤<é |ü<˚XŸ s¬ yÓq÷´ õ˝≤¢ |ü]~Û˝Àì dæø+Ï Á<ëu≤<é, ôV≤’ <äsêu≤<ésê»<Û j·T÷ì≥¢ yÓTqT‘·eP≈£ +Ô 183øÏ ëì˝À\UŸ î #Ó>+±qT ~q 182 <äTø±D≤\T, Áπ>≥sY |ü]~Û˝Àì s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝zÀ, y˚THê´j· &ÉÃ˝Ÿ õ˝≤¢ |ü ] ~Û ˝ À 367 Tyê~ |òæsê´<äT eT<ä´+ <äTø±D≤\T @sêŒ≥j·÷´sTT. ø=‘·>Ô ± @sêŒf…q’ #˚eT<ä j·T&É´++<ä‘√Tø±D≤\≈£ πødüTî eTT+<ä qyÓ÷T>±<äT ‘ê‘êÿ*ø£ Ábı$»q˝Ÿ ˝…ô’ dHé‡ C≤Ø #˚dTü qÔ ï≥T¢ Äu≤ÿØ#˚Xn~Û ø ±s¡ T \T ‘Ó * bÕs¡ T . u≤´+≈£á î Ês¡T. nø√ºãs¡T 7q >±´¬s+{°\T, ôV≤’ y˚, >∑T&ç, ã&ç, Vü‰dæŒ≥˝Ÿ ‘·~‘·s¡ ìã+<Û πødüTqä ≈£\Tî K∫Ñ·+>± dü+bÕ{Ï ã+~Û+#ê*. +∫q 2017`2019 eT<ä´+ bÕ\d”øÏ dü+ã+~Û+∫ <äTø±D≤\ dü e Tj· T bÕ\q˝À e÷s¡ TŒ\T Tº yê<√|üyê<ë\qT ø√s¡ #˚XÊs¡T. <äTø±D≤\ düeTj·÷ìï s¬ +&ÉT >∑+≥\T bı&ç–$qqT+~.u… +#ês¡T. + >∑ fi ¯ S s¡ T ˝À bÕ‘· bÕ\d” Á|üø±s¡+ eT<ä´+ <äTø±D≤\qT ñ<äj¬sT· ++&É11T >∑+≥\ qT+∫ sêÁ‹ÁøÏ10 s√E\ ‘·+ >∑+≥\ es¡≈î£ ø=qkÕ–+#ê*. ø=‘·Ô eT<ä´+ bÕ\d” Á|üÁ|üø±s¡ø±XŸ + eT<ä sêCŸ´+ <äTø±D≤\qT $÷&çj>∑·÷+≥‘√ πø+Á<ä yÓ’K÷· \T ]ì eTT+<äT n+fÒ ñ<äjT· + 10 >∑+≥\≈£î ‘Ó]∫, sêÁ‹e÷{≤¢ 11 >∑&+Üs¡≥\T. es¡ ≈î£ +$Áø£j dædTüT,ÔqsêÅï≥Tº *bÕs¡ #˚jT· #·TÃ.düTÁ|”+ø√s¡Tº e÷s¡<Z sä Ù¡ ø±\≈£î nqT>∑TD+>± ìs¡ C≤rj· wj º” T· s¡V‘Ó≤ü <ës¡ T\ô|T’ . øj·TTsê\T øXŸ ñqï eT<ä´+ <äTø±D≤\T s√&ÉT¶ ~>∑qTHêïsTT. eT<ä´+ <äbÕÁ‹π Tø±D≤\T, u≤sY n+&é>öØs¬ kÕº\+π s¬ +≥T¢ Vü≤‘·´ qä . $wü +Á<ä´++ ôV≤’ y˚\≈£î 220 $÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñ+&Ü\H˚~ ø√s¡Tº ìã+<Û áj y˚Ts¡·T+˝À ≈î£ ø=‘·Ô πøeT<ä yÓbÕ\d” ’K] ˝u≤<Û ä ø£´+*–+∫+<ä ì #Ó<äøbÿÏ +#· ÕŒs¡TT≈£.îqïÁ|ü˝…<ô’ dÛëì˙‡\TyÓ÷ôVBô|’ nqT∫‘· À eT<ä <äTø±D≤\qT ≤’ y˚ ìã+<Û qä \qT yê´K´\T bÕ{Ïd÷ü Ô #˚eT<ä XÊs¡´T+. Bìï e´‹π s øÏ d ü ÷ Ô \UŸ q eP≈£ î #Ó + ~q Hê´j· T yê~ π ø dü T ô|{≤º <äTø±D≤\qT @sêŒ≥T #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é ‘√ bÕ≥T s¡+s>±¬¡T.s&ç¶, y˚T&ÉÃ˝Ÿ õ˝≤¢\ |ü]~Û˝Àì nìï eT<ä´+ <äTø±D≤\≈£î á ìã+<Ûqä \T e]ÔkÕÔsTT.

>∑Ts¡Tyês¡+ 05-10-2017

]õÅùdwº Hü ˝ é À dü+düÿs¡D\‘√ n<äT“¤‘· |ò* ü ‘ê\T ôV≤’ <äsêu≤<é: Ç+{Ï ]õÅùdwº Hü é n+fÒ ‘·\ ÁbÕD+ ‘√ø£ø=#˚Ã~. n&ÉT>∑&TÉ >∑THê nÁø£ e ÷\T #√≥T#˚ d ü T ≈£ î H˚ $ . n~Û ø ±s¡ T \ #˚ ‘ · T \T ‘· & É | ü + <˚ ô|ò ’ \ T n&É T >∑ T eTT+<äT≈£îy˚jT· <äT. Ç˝≤+{Ï |ü]dæ‘ú T· ˝À¢‘\Ó +>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ neT\T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ãq m\Åø±ºìø˘ kÕº+|ü⁄\ (á`kÕº+|ü⁄\) $<Ûëq+ dü‘Œ· *¤ ‘ê\ìk˛Ô+~. >∑‘&˚ Ü~ kÕº+|ü⁄\T, ]õÅùdwº Hü é XÊK neT\T˝ÀøÏ rdüTø=∫Ãq á $<Ûëq+‘√#·˝≤Hê\ {≤´+|ü]+>¥ <äT]«ìjÓ÷>±ìøÏ ‘Ós|¡ &ü +ç ~. n˝≤π> Ä|òt ˝…H’ é #·˝≤Hê\T ø£Då ≤˝À¢ |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î nø√ºãsY 2 qT+∫ ùdº{Ÿ u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj·÷ <ë«sê ø±´wt e÷&ÉT´˝À¢m\Åø±ºìø˘ ù|yÓT+{Ÿ $<ÛëHêìï Á|üyX˚ ô¯ |≥º&ÜìøÏ n~Ûø±s¡T\T s¡+>∑+ dæ<+∆ä #˚XÊs¡T. B+‘√ Çø£ô|’ ÄHé ˝…H’ é ˝ÀH˚ ø±<äT.. Ä|òt ˝…H’ é ˝Àq÷ u≤´+≈£î˝À¢ q>∑<Tä #Ó*+¢ #˚ yê] #·\Hê ≈£L&Üì$TcÕ˝À¢ |üPs¡eÔ qT+~. dæsú êdüT\Ô ˝≤yê<˚M\≈£î dü+ã+~Û+∫ #Ó*+¢ #˚ kÕº+|t &É÷´{°, ]õÅùdwº Hü é |òE ” \T j·T÷»sY #êØ®\T, Á{≤q‡Œ¤sY Ä|òt ÁbÕ|üغ #·˝≤Hê\ #Ó*+¢ |ü⁄\˝À yÓ÷kÕ\qT n]ø£≥&º ÜìøÏ >∑‘@· &Ü~ @Á|æ˝Ÿ 11q kÕº+|ü⁄\T, ]õÅùdwº Hü é XÊK á`kÕº+|ü⁄\ $<ÛëHêìï Á|üyX˚ ô¯ |{Ï+º ~. #·˝≤Hê\ >√˝Ÿ e÷˝Ÿ qT XÊX¯«‘·+>± n]ø£≥º&ÜìøÏ e÷qT´e˝Ÿ |ü<ä∆‹øÏ dü«dæÔ |ü*øÏ+~. mdt ;◊πø+Á<ä ø±sê´\j·T+ qT+∫ nìï ]õÅùdwº Hü é ø±sê´\j·÷\ düs«¡ s¡q¢ T nqTdü+<Ûëq+ #˚XÊs¡T. B+‘√ ]õÅùdwº Hü é #êØ®\T m+‘· »eTj·÷´jÓ÷ ‘Ó\TdüT≈£îH˚ yÓdTü \Tu≤≥T ø£*–+~. m\Åø±ºìø£Ã˝≤Hê\ <ë«sê Á|ü»\T »eT#˚dqæ $esê\ìï+{Ïì ÄHé ˝…H’ √¢ ìøÏ|å +Ôü #˚dTü HÔ êïs¡T. md”“◊≈£î #Ó+~q @ Áu≤+N˝À #·˝≤Hê #Ó*+¢ ∫Hê n~ sêhyê´|ü+Ô >± ñqï 141 düuŸ ]õÅkÕºsêÿsê´\j·÷˝À¢ #·÷düTø√e#·TÃ. >∑HÍŒ¤+Á&û˝Àì md”“ôV≤#Y (Á|üdüTÔ‘·+ mdt ;◊) øπ +Á<ä ø±sê´\j·T+ ]õÅùdwº Hü é ◊J nøö+{Ÿ qT+∫ H˚sT¡ >± Áf…»Ø˝À »eTe⁄‘·T+~. >∑‘+· ˝À düuŸ ]õÅkÕºsêÿsê´\j·÷˝À¢ m|üŒ{Ïø|£ ⁄ü Œ&ÉT ì<ÛTä \T »eTj·÷´j·÷ ˝Ò<ë dü] #·÷düTø√e&ÜìøÏ düs«¡ sY HÓ≥«sYÿ ˝Òø£ düeTdü´\T ‘·˝‘… êÔsTT. u≤´+≈£î˝À ‘·≈î£ ÿe #Ó*+¢ ∫.. #·˝≤Hê˝À #Ó*+¢ ∫qyÓTT‘êÔìï n~Ûø+£ >± #˚dæ #·÷|æ \ø£\å s¡÷bÕj·T\T >√˝≤à˝Ÿ #˚ùdyês¡T. á Áø£eT+˝À n~Ûø±s¡T\T m\Åø±ºìø˘ kÕº+|ü⁄\ $<ÛëHêìï ‘Ósô¡ |ø’ Ï ‘Ó#êÃs¡T. @ &Ü≈£î´yÓT+{Ÿ øÏ+<ä m+‘· &ÉãT“#Ó*+¢ #ês¡T, n~ dü]>±Z ñ+<ë ˝Ò<ë? düuŸ ]õÅkÕºsY ø±sê´\j·÷˝À¢, ◊J ø±sê´\j·T+˝À yÓ+≥H˚ #Óø˘ #˚düTø√e&ÜìøÏ M\T ø£*–+~. á kÕº+|ü⁄\ $<ÛëHêìøÏ eTT+<äT ÄHé ˝…’H√¢ 3XÊ‘·+˝≤yê<˚M\T »s¡>±Z, ‘·sê«‘· 20 XÊ‘êìøÏ ô|]>±sTT. ákÕº+|ü⁄\ $<Ûëq+˝À uÛ÷Ñ eTT\T, Ç‘·s¡ dæsú êdüT\Ô Áø£jT· $Áø£j÷· \‘√ düTe÷s¡T s¡÷.6,100 ø√≥T¢ edü÷\j·÷´sTT.

øπ d”ÄsY ô|qTø=+&É myÓTà˝´Ò ‘√ Á|ü‘´˚ ø£+>± uÛ{Ò ?°

@|” ã&Ó®{Ÿ s¡÷|üø£\Œqô|’ ø£düs¡‘·TÔ ÁbÕs¡+_Û+#ê+ eT+Á‹ j·TqeT\

neTsêe‹ nø√º ã sY 4 @|” ã&Ó ® { Ÿ s¡ ÷ |ü ø £ \ Œqô|’ ø£ d ü s ¡ ‘ · T Ô ÁbÕs¡ + _Û + #êeTì eT+Á‹ j· T qeT\ sêeTø£ è wü ß í & É T ù|s=ÿHêïs¡ T .

2018`19 ã&Ó®{Ÿ ‘·j·÷Øô|’ Ä]úø£ XÊK ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ Äj·Tq uÛÒ{° nj·÷´s¡T. $$<Ûä XÊK\≈£î πø{≤sTT+|ü⁄\T, Ks¡TÃ\T ˝…ø£ÿ\T rj·÷\ì á dü+<ä|üs]¡“¤+{≤\ >± n~Û ø±s¡ T. >∑‘î ·+˝À≥T ˝À Äj· lsêyé T ôT|\qT [¢˝À Ä<˚ Ädüø•øÔÏ +#ês¡ s£ ¡ n+XÊ\≈£ ˝Ò<ìä ÷ #ÓXÊK\T bÕŒ*. áô|{Ïô|ºq[¢øÏ Ks¡ TÃ\≈£î sêh nqT>∑ TD+>± øπ πød”{≤sTT+|ü ñ+{≤j· ” y˚Tìô|òksêh ˛º ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ ÄsY Vü‰»s¡T⁄\Tø±e≥+ Á|ü‘´˚ ø£Tì, Äø£s{°¸¡ D&>±û|ì*∫+~. Ä<Û ë s¡ + >± ã&Ó ® { Ÿ s¡ ÷ |ü ø £ \ Œq≈£ î ÁbÕ<Û ë q´‘· Çe«qTHêïeTì, @|” ã&Ó ® { $uÛ»Ñ q≈£î eTT+<äT ø±˙.. $uÛ»Ñ q ‘·sê«‘· ø±˙ ˇø£ ô|[¢ y˚&TÉ ø£≈î£ Vü‰»s¡T ø±e≥+Ÿ düø√düe ÷y˚ X Ê\T <∏ ë $~Û >Ç<˚ ± ‘=*kÕ]>± e÷]Ã˝ÀH˚#ÓbÕŒ*. »s¡ >ô|∑ q[¢Tqï≥Tº + @|” øÏ øπ d”Äj· sY Tsêe≥+ øÏ Vü‰»¬sq’ j·øπ Td”qeT\ ÄsY qT ù|s=ÿHêïs¡ T . >∑ è Vü ≤ ìsêàD+, ø=‘· Ô |æ + #Û · q ¢ ≈ £ î m≈£ î ÿe π ø {≤sTT+|ü ⁄\‘√ñ #·÷ùd+<äT≈£î ô|[¢ y˚&TÉ ø£≈î£ e∫Ãq yês¡+‘ê Á|ü‘´˚ ø£ ÄdüøìÔÏ Á|ü<]ä Ù+#ês¡T. Ç~˝≤ ã&Ó ® { Ÿ ñ+&Ü\ì, ã&Ó ® { Ÿ ‘· j · ÷ Ø dü e Tj· T +˝À d” m + .. |ü]{≤\ Ç+≥ ô|[¢øÏ e∫Ãq πød”ÄsY.. ô|qTø=+&É myÓTà˝Ò´ ;πø bÕs¡úkÕs¡~Û #·+fÒ + Á<ä uyêø£ ≤ãTHêj· TÊs¡ T&ÉT.Äj· T Ç∫Ãq Vüø£+‰>±$÷\qT <äø=ìè wæe÷{≤¢ º ˝ À &ô|≥Tº øn+‘· √yê\ì >∑ T ]+∫ ã T #˚ X T qTï Á|ü ‘ ´ ˚ |æ * |æ + #· T Üs¡ T .

T+~ dü÷∫+#ês¡T. eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ Á|ü»\ dü+πøåe÷ìøÏ ã&Ó®{Ÿ ˝À m≈£eîÿe H˚‘\· Tëq´‘· ñ+&É>ø£±*;πŒ+#˚ ø bÕs¡ T]+∫ñ+{≤j· øπ d”Äs¡TÿTìn+‘· ø£+fÒj·.. TqeT\ n+<äTø√ ÁbÕ<Û ˝≤kú Õs¡ |ü<~Û∏äø>∑±\T á Ädü dü+ø<äÔÏ m+<ä s¡“¤+T>± ø±s¡ D + ˝Ò ø b £ ˛˝Ò < T ä ñeTà&ç sêh+˝À nq+‘· | ⁄ ü s¡ + õ˝≤¢ |ü ] wü ‘ Y #Û s ’ Ó à ¡ Hé >± ;π ø bÕs¡ kú Õs¡~Û ù|s=ÿHêïs¡T. e´eVü≤]+#ês¡T. Ä düeTj·T+˝À ñeTà&ç @|”øÏ Á|üD≤[ø± uÀs¡T¶ #ÛÓ’s¡àHé >± πød”ÄsY e´eVü≤]+#ês¡T. n+‘˚ø±<äT.. nq+‘·|⁄ü s¡+ õ˝≤¢≈î£ ÇHé #êsY® eT+Á‹>± ≈£L&Ü ñHêïs¡T.

ãjÓ÷&Ó’e]Ù{° e<ä› {Ï«Hé ø£\«s¡Tº ôV≤’ <äsêu≤<é: ãjÓ÷&Óe’ ØÙ{Ï »+ø£Hå é dü$÷|ü+˝Àì s¡‘ï· B|t _*¶+>¥ e<ä› s¡÷. 2.20 ø√≥¢ e´j·T+‘√ 215 $÷≥s¡¢ b˛&Ée⁄Hê {Ï«Hé u≤ø˘‡ ø£\«sYº qT ì]àdüTqÔ ï≥Tº õVü≤#Ym+dæ ø£$TwüqsY &Üø£ºsY _. »Hês¡∆q¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘·HÓ\ 29q e÷<ë|üPsY ÁbÕ+‘·+˝À 8ôd+{°$÷≥s¡¢ es¡¸+ ≈£îs¡e&É+‘√ ãjÓ÷&Óe’ ØÙ{Ï, yÓT+Æ &é ùdŒdt, ôV≤’ f…ø˘ »+ø£qå ˝¢ À s¡V≤ü <ës¡˙¢ ï ˙≥eTTì– Á{≤|òøæ ˘ ≈£î rÁe n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ç+~. Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\qT H˚&TÉ ø£$TwüqsY »Hês¡q∆ s¬ &ç¶ |ü]o*+#ês¡T. Ç{°e\ ≈£î]dæq esê¸\ e\¢ e÷<ë|üPsY, ãs¡≈¢ î£ +≥ #ÓsT¡ e⁄ eT‘·&Ô ç ˙s¡T sêe&É+‘√ s¡‘ï· B|t _*¶+>¥ e<ä› ñqï ø£\«s¡Tº øπ e\+ ˇø£ $÷≥sY ì&ç$ >∑\ eT÷&ÉT ø±\Te\T ñ+&É≥+‘√ ˙s¡T b˛j˚T+<äT≈£î e÷s¡+Z ˝Òø£ s¡V≤ü <ës¡˙¢ ï ˙≥ eTTì>±j·Tì ø£$TwüqsY >∑T]Ô+#ês¡T. BìøÏ ‘√&ÉT kÕúìø£+>± ñqï uÛeÑ q ìsêàDe´sê∆\T ≈£L&Ü ø±\Te˝À #˚s&¡ +É ‘√ ˙s¡T b˛j˚T+<äT≈£î e÷s¡+Z ˝Òø£ Ä ÁbÕ+‘ê\T »\eTj·÷´j·Tì ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. BìøÏ‘√&ÉT e÷<ë|üPsY qT+∫ e#˚à d”esπ CŸ ô||’ ⁄ü ˝…q’ T <ë«sê eTTs¡T>∑T˙{Ïì md”|º øæ Ï ø£\|ü≈î£ +&Ü Ä eTT]øÏ˙{Ïì ãjÓ÷&Óe’ s¡Ù{° »+ø£Hå é e<ä› e<ä\&É+ e\¢ ≈£L&Ü ˙{Ï ì\Te\≈£î ø±s¡DyÓT+Æ <äì Ç+»˙s¡T¢ ø£$TwüqsY ≈£î $e]+#ês¡T. ø±>± ãjÓ÷&Óe’ ]Ù{° »+ø£Hå é e<ä› ‹]– ˙{Ï ì\Te\‘√ düeTdü´\T |ü⁄Hêsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü ñ+&˚+<äT≈£î 2.20 ø√≥¢ e´j·T+‘√ {Ï«Hé u≤ø˘‡ ø£\«sYº qT eT+ps¡T #˚dTü HÔ êïeTì ø£$TwüqsY ‘Ó*bÕs¡T.

ˇ+≥] b˛s¡Tøπ {° ø£eT\+ yÓTT>∑TZ

ôV≤’ Á<ëu≤<é: ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ |ü≥Tº kÕ~Û+#ê\H˚ ñ<˚X› +¯ ‘√ ;CÒ|” Ç|üŒ{Ïøπ eTTeTàs¡+>± Á|üjT· ‘êï\T Äs¡+_Û+∫+~. >∑‘+· ˝À mqï&É÷ ˝Òì $<Û+ä >± ø£eT\+ H˚‘\· T $$<Ûä ø±s¡´Áø£e÷\ ù|s¡T‘√ Á|ü»˝À¢øÏ yÓfi¯óÔHêïs¡T. Ä+Á<Ûë˝À á Vü≤&Üe⁄&ç ô|<ä›>± ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT>±˙.. ‘Ó\+>±D˝À e÷Á‘·+ düŒwü+º >± ñ+~! øπ d”ÄsY düsêÿs¡T $<ÛëHê\ô|’ $eTs¡Ù\ y˚&ç ô|+#ês¡T. e#˚à mìïø£˝À¢ ‘Ó\+>±D˝À n~Ûø±s¡+ <äøÿÏ +#·Tø√e&ÉyT˚ ‘·eT \ø£´å + nì bÕغ sêh n<Û´ä ≈£îå &ÉT \ø£ÎDY m|üŒ{Ïø|£ ⁄ü Œ&ÉT #ÓãT‘·÷H˚ ñHêïs¡T. nsTT‘˚, sêh+˝À n~Ûø±s¡+ ø£+fÒ.. M˝…q’ ìï ˝Àø˘ düuÑÛ kÕúHê\T #˚õ≈£îÿ+#·Tø√yê\H˚ \ø£´å +‘√ uÛ≤»bÕ C≤rj·T Hêj·Tø£‘«· + ø±sê´#·sD¡ dæ<+∆ä #˚dTü qÔ ï≥Tº>± ñ+~. á \ø£´å +‘√H˚ ÁbÕ+‘ê\yêØ>± ø=+‘·eT+~ H˚‘\· ≈£î bÕغ u≤<Û´ä ‘·\T n|üŒ–+#·&+É $X‚w+ü . á eT<Û´ä ‘Ó\+>±D uÛ≤»bÕ e´eVü‰sê˝À¢ sêyéT e÷<Ûyä é ÁøÏj÷· o\+>± ñ+≥Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. yÓT<äø,˘ »V”≤sêu≤<é, ìC≤e÷u≤<é, Ä~˝≤u≤<é, ø£Ø+q>∑sY ˝Àø˘ düuÑÛ kÕúHê\ô|’ Äj·Tq Á|ü‘´˚ ø£ <äèwæº ô|≥ºuÀ‘·THêïs¡T. #˚yfiÓ ,¢¯ es¡+>∑˝Ÿ, eT˝≤ÿCŸ –], eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY kÕúHê\≈£î dü+ã+~Û+∫q u≤<Û´ä ‘·\T øπ +Á<äeT+Á‹ qπs+Á<ä dæ+>¥ Ç#êÃs¡T. uÛTÑ eq–], q˝§Z+&É, Hê>∑sY ø£s÷¡ ï\T u≤<Û´ä ‘·*ï ;Vü‰sY sêheT+Á‹ eT+>∑fiŸ bÕ+&˚øÏ n|üŒ–+#ês¡T. ôV≤’ <äsêu≤<é ˝Àø˘ düuÑÛ kÕúq+ u≤<Û´ä ‘·*ï ≈£L&Ü ‘·«s¡˝ÀH˚ ø°\ø£ H˚‘≈· î£ n|üŒ–kÕÔs≥¡ ! m+<äTø£+fÒ, Çø£ÿ&É myéT.◊.myéT. ã\+>± ñ+~ ø±ã{Ï!º ìC≤ìøÏ, øπ +Á<ä+˝À eTs√kÕ] n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe&ÉyT˚ Á|üdTü ‘Ô +· uÛ≤»bÕ eTT+<äTqï \ø£´å +. Ä eP´Vü≤+‘√H˚ eTT+<äT>± ˝Àø˘ düuÑÛ kÕúHê\ô|’ <äèwæº ô|{Ï+º <äì #ÓbıŒ#·TÃ. Çø£, ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ n~Ûø±s¡+ <äøÿÏ +#·Tø√e&É+ n+{≤sê.. n~ sêuÀj˚T mìïø£\ \ø£´å +>± uÛ≤»bÕ ô|≥Tºø√<äì nì|æk˛Ô+~. ‘êC≤ @sêŒ≥¢qT ã{°º #·÷düT+Ô fÒ.. ‘Ó\+>±D˝À uÛ≤»bÕ me«]‘√q÷ bı‘·TÔ ñ+&É<Hä ~˚ eTs√kÕ] düŒwüeº TÚ‘√+<äH˚ #ÓbıŒ#·TÃ. Ä+Á<Ûë‘√ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ‘√ bı‘·TÔ ñHêï.. ‘Ó\+>±D˝À e÷Á‘·+ n˝≤+{Ï~ ñ+&É<Hä ˚ dü+øπ ‘ê˝Ò e´ø£eÔ TÚ‘·THêïsTT. sêh+˝À ≈£L&Ü ‘·eT<˚ n~Ûø±s¡+ nì sêh kÕúsTT ø£eT\Hê<∏Tä \T

Á|ü#ês¡+ #˚dTü qÔ ï|üŒ{Ïø?° C≤rj·T kÕúsTT˝À uÛ≤»bÕ ø£qï+‘ê m+|” d”≥ô¢ |H’ ˚ ñ+{À+<äì düŒwüeº TÚ‘√+~. eTTK´+>± ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ n~Ûø±s¡+ ø√dü+ uÛ≤»bÕ Á|ü‘´˚ ø£ eP´Vü‰\T mìï s¡∫+∫Hê, Ç|üŒ{À¢ esöÿ{Ÿ ø±<äH˚ düŒwü‘º · yê]øÏ ñ+&˚ ñ+≥T+~ ø£<ë! ô|>’ ±, sêÅcÕº˝À¢ n~Ûø±s¡+ <äøÏÿ+#·Tø√yê\+fÒ.. Ä |üì m|ü⁄Œ&Ó’Hê #˚düTø√e#·TÃ! n˝≤+{Ï neø±XÊ\qT düèwæ+º #·T≈£îì eTØ ‘·eT≈£î nqT≈£L\+>± e÷s¡TÃ≈£îH˚ nqTuÛeÑ + uÛ≤»bÕøÏ ø±yê*‡q+‘· ñ +~. ns¡TD≤#·˝Ÿ Á|ü<X˚ Ÿ qT+N ‘·$Tfi¯Hê&ÉT es¡≈L£ n˝≤+{Ï sê»ø°j÷· \T #ê˝≤H˚ #·÷düTHÔ êï+! k˛.. ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\≈£î dü+ã+~Û+∫ uÛ≤»bÕ Á|üdTü ‘Ô · \ø£´å yÓT‘Æ ˚ bÕs¡y¢ TÓ +≥T kÕúHê˝Ò nH˚~ øÏj ¢ T· sY. ‘Ó\+>±D˝À {°&|û ‘” √ bı‘·TÔ ñ+&É<Hä B˚ <ë<ë|ü⁄ ‘˚*b˛sTTqfÒ!º

‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt˝À rÁeyÓTqÆ Ç+{Ïb˛s¡T

ôV’≤Á<ëu≤<é: ø±+Á¬>dt bÕغ˝À Ç+{Ïb˛s¡T Ç+‹+‘· ø±<äT! |”d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT ñ‘·ÔyéT ≈£îe÷sYs¬ &çø¶ ,° ø=+‘·eT+~ Á|üeTTK H˚‘\· ≈£L bıdü>&∑ +É ˝Ò<Hä ˚ $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. Çø£, q˝§Z+&É ñ|ü mìïø£ edüT+Ô <ä˙, m+|” >∑T‘êÔ düTUÒ+<äsY s¬ &瑶 √ eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY sêJHêe÷ #˚sTTkÕÔs¡H˚ ø£<∏äHê\T sêe&É+‘√ nìï bÕغ\÷ dæ<ä∆yÓTÆb˛‘·THêïsTT. ø±ø£b˛‘˚, ø±+Á¬>dt ≈£L&Ü dæ<y∆ä TÓ +Æ ~. $T>∑‘ê bÕغ\ø£+fÒ _Ûqï+>±..! á mìïø£‘√ ‘·eT dü‘êÔ #ê≥Tø√yê\H˚ eP´Vü≤+˝À ø√eT{Ϭs&ç¶ k˛<äs¡T\T ñHêïs¡T. q˝§Z+&É ñ|ü mìïø£˝À ‘·eT dü‘êÔ @+{À #ê≥T≈£îì, |”dd” ” |”sêƒ ìï <äøÿÏ +#·Tø√yê\H˚~ ø√eT{Ïs¬ &ç¶ n+&é ø√ dæ<y∆ä TÓ bÆ ˛‘·THêïs¡T. Ç<˚ ‘·s¡TD+˝À ñ‘·ÔyéT ≈£îe÷sY ≈£L&Ü z m‘·TÔ>∑&É y˚XÊs¡T. n<˚+≥+fÒ.. q˝§Z+&É ˝Àø£düuÛÑ

kÕúHêìøÏ »]π> ñ|ü mìïø£˝À ‘êH˚ dü«j·T+>± b˛{°øÏ ~>∑T‘êqì d”«j·T Á|üø≥£ q #˚XÊs¡T! ‘êqT b˛{°øÏ ~–‘˚ mHêïfi¯ó>¢ ±H√ |üøÿ£ ˝À ã˝…+¢ >± ñqï ø√eT{Ïs¬ &ç¶ k˛<äsT¡ \≈£î #Óø˘ ô|{Ïqº ≥Tº ne⁄‘·T+<äì uÛ≤$+#ês¡T. n+‘˚ø±<äT, BH√¢ eTs√ø√D+? q˝§Z+&É ñ|ü mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt bÕغøÏ |òTü q $»j·T+ <äøÿÏ +∫q Á¬ø&ç{Ÿ yÓTT‘·+Ô ‘·qøπ edüT+Ô <ä˙, ‘·<ë«sê e#˚à nôd+;¢ mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt ‘·s|¡ ⁄üò q eTTK´eT+Á‹ mes¡H˚ #·sá ˝Ò≈î£ +&Ü n~ÛcÕ˜q+ ÄodüT‡\T dü+|üPs¡+í >± ‘·qøπ \_ÛkÕÔjT· ì ≈£L&Ü m‘·T>Ô &∑ É y˚XÊs¡T. ìqïyÓTTqï{Ï es¡≈L£ Ç<˚ ÄX¯‘√ ñHêïs¡T. ø±˙, |ü]dæ‘ú T· \T Ç|ü⁄Œ&ÉT ø±düÔ e÷]q≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~! ‘êH˚ q˝§Z+&É ã]˝ÀøÏ ~>∑T‘êqì ñ‘·yÔ Té Ç|ü⁄Œ&ÉT ã\+>± #Ó|Œü &É+ ˝Ò<˙ä , Ä e÷≥ Á|ükÕú$+#·>±H˚.. <ëì >∑T]+∫ Ç|ü⁄Œ&Ó+<äT≈£î e÷{≤¢&≥É +, mìïø£\÷ eùdÔ n|ü⁄Œ&˚ #·÷<ë›+, n~ÛHêj·Tø£‘«· + #Ó|Œæ qfÒº me¬sH’ ê q&ÉT#·Tø√yê*‡ edüT+Ô <ä+≥÷ <ë≥y˚‘· <Û√s¡D˝Ï ÀøÏ e#˚ÃXÊs¡T. ñ‘·yÔ Té yêsTTdt qT Ç˝≤ e÷]Ã+~ mes¡+fÒ? Ç+¬øes¡T, ø±+Á¬>dt H˚‘·˝Ò! ‘êH˚ nuÛÑ´]úì nì Á|üø£{Ï+#·Tø√>±H˚ ñ‘·ÔyéT ô|’ eTs√kÕ] s¡TdüsT¡ dü˝≤&Üs¡≥ ø√eT{Ïs¬ &ç¶ k˛<äsT¡ \T. bÕغ˝À ø=+‘·eT+~ d”ìj·Ts¡T¢ ≈£L&Ü á Á|üø≥£ qô|’ eT÷‹ $]#ês¡≥. n˙ï Äj·TH˚ ìs¡sí TT+#˚dTü ≈£î+fÒ ‘êyÓT+<äT≈£î nqï≥Tº>± n&É+¶ ‹]>±s¡≥!

B+‘√ ñ‘·yÔ Té eP´Vü≤+ ñ˝≤º nsTT+~. q˝§Z+&É bÕs¡y¢ TÓ +≥T |ü]~Û˝À ñqï nôd+;¢ kÕúHê\ìï+{≤ ø±+Á¬>dt Á|üeTTKT˝Ò ñHêïs¡T. ø±˙, yês¡T Ç|ü⁄Œ&ÉT ñ‘·yÔ Té ≈£î eT<ä‘› T· >± ì\TkÕÔsH¡ ~˚ nqTe÷q+>± e÷]+~. q˝§Z+&É mìïø£ ã]˝ÀøÏ ‘êqT ≈£L&Ü ñHêïq+≥÷ ø√eT{Ïs¬ &ç¶ yÓ+ø£≥ s¬ &ç¶ Á|üø{£ +Ï #·&+É eTs√ {Ï«dt!º B+‘√ ñ‘·yÔ Té eP´Vü≤+ yÓTT‘·+Ô m<äTs¡T‹]–+~! n+<äTøπ , Ç|ü⁄Œ&ÉT q˝§Z+&É ñ|ü mìïø£ >∑T]+∫ Á|ükÕú$ùd.Ô . ‘·sT¡ yê‘· #·÷<ë›+ n+≥THêïs¡T. @<˚yTÓ HÆ ê, ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt sê»ø°j÷· \T e÷eT÷\T>± ˝Òe⁄! ˇø£sT¡ >¬ *ùdÔ eTs=ø£sT¡ zs¡«˝ÒsT¡ ! ˇø£sT¡ ì*ùdÔ eTs=ø£sT¡ yÓqøÏÿ ˝≤>∑T‘ês¡T?! Ç˝≤+{Ï ø£|Œü \ ‘·ø¬ ÿ&É Hêj·T≈£î\Tqï bÕغøÏ n~Ûø±s¡+ m+<äT≈£î ø£≥uº {… ≤º\ì ˇø£ kÕe÷qT´&ÉT Á|ü•ïùd.Ô . M] <ä>sZ∑ ¡ @<ÓH’ ê düe÷<Ûëq+ ñ+<ë..? ñ+&=#·TÃ? ø±ø£b˛‘˚, ˇø=ÿø£ÿ]B ˇø√ÿ düe÷<ÛëqyÓTÆ ñ+&=#·TÃ!

ùd+Á~j·T ms¡Te⁄\‘√H˚ n~Ûø£ ~>∑Tã&ç

n~Ûø£ ~>∑Tã&ÉT\qT bı+<ä{≤ìøÏ s¬ ‘’ T· \T $#·øDå£ ≤ s¡V≤æ ‘·+>± s¡kÕj·Tq ms¡Te⁄\T yê&ÉT‘·THêïs¡T. Bìe\¢ |ü+≥\T |ü+&ç+#˚ uÛÑ÷eTT\T ìØ®e+>± e÷s¡T‘·THêïsTT. B+‘√ uÛÑ÷$T˝À ñqï Á|üjÓ÷»ø£s¡yÓTÆq dü÷ø£ÎJe⁄\T q•+∫b˛‘·THêïsTT. ùd+Á~ j·T ø£s¡“¤q+ ø=s¡‘· e\¢ |ü+≥\T dü]>± |ü+&Éø£ Ä•+∫q ~>∑Tã&ç sêe&É+ ˝Ò<Tä . n~Ûø£ ~>∑Tã&ÉT\T kÕ~Û+#ê\+fÒ kÕs¡e+‘·yTÓ qÆ H˚\\T ø±yê*. BìøÏ ùd+Á~j·T ms¡Te⁄\ nedüs+¡ m+‘ÓH’ ê ñqï ~. á ms¡Te⁄\T yê&É≥+ e\¢ yê‘êes¡D, ˙{Ï ø±\TcÕ´ìï ‘·–+Z ∫ uÛ÷Ñ $T ˝À ñqï Á|üj÷Ó »ø£sy¡ TÓ qÆ dü÷ø£ÎJe⁄\ dü+K´qT ô|+#·Tø√e#·TÃ. ùd+Á~ j·T ms¡Te⁄˝À¢ eØà ø£+b˛dtº eTTK´yÓTÆq~.eØà ø£+b˛dtºqT ‘·j·÷s¡T #˚j·T&ÜìøÏ nqTyÓ’q ô|]jÓ÷ìø˘‡ mø˘‡ø£y˚≥dt, j·÷Á&ç\d¢ t j·T÷» ì, ◊d”ìj·÷ bòı{°&Ü, ˝≤+|æ{À e÷s¡T‹ nH˚ s¡ø±\T nqTyÓq’ $. ˇø£ ≥qTï eØà ø£+b˛düTº ‘·j÷· s¡T #˚jT· &ÜìøÏ düTe÷s¡T>± eT÷&ÉT y˚\ yêqbÕeTT\T nedüs+¡ . s¬ ‘’ T· \T |ü+≥\qT y˚dqæ ‘·sê«‘· yê{Ï Ä≈£î\T, ø±+&Ü \T, #ÓsT¡ ≈£î |æ|Œæ , e]>∑&,¶ç ø±j·T>∑÷s¡\ e´sêú\T, #Ó‘,Ô· ø£\T|ü⁄ yÓTTø£ÿ\T, ù|&É, |ü+&É¢ ‘=ø£ÿ\T, bÕ&Óq’ |üP\T e]à ø£+b˛dtº ‘·j÷· ØøÏ u≤>± ñ|üj÷Ó >∑|&ü TÉ ‘êsTT. ˇø£ ≥qTï eØà ø£+b˛düTº ‘·j÷· ØøÏ 2 qT+∫ 2.5 ≥qTï\ e´s¡ú |ü<ësêú\T nedüs+¡ . yêqbÕeTT\T m+&ÉqT ‘·≥Tºø√˝Òe⁄. ø±ã{Ϻ yê{Ï s¡øDå£ ø√dü+ ‘·–q ˙&ÉqT ø£*Œ+#ê\uÛ÷Ñ $Tì düe÷+‘·s+¡ >± eT÷&ÉT n&ÉT>∑T\ yÓ&\É TŒ ñ+&˚˝≤ eTq≈£î M˝…q’ +‘· bı&Ée⁄q, ˇø£{qÏ ïs¡ n&ÉT>∑T\ m‘·T˝Ô À eØà ø£+b˛düTº u…&q¢É T ‘·j÷· s¡T #˚dTü ø√e#·TÃ. u…&¢É n&ÉT>∑T uÛ≤>∑+ >∑T\¢>± ˝Ò≈î£ +&Ü >∑{>ºÏ ± ñ+fÒ eT+∫~. XÊX¯«‘·+>± @sêŒ≥T #˚ùdyê{Ïì Ç≥Tø£\‘√ >∑{ºÏ |üsT¡ #·e#·TÃ. Ç˝≤ @sêŒ≥T #˚dqæ u…&ô¢É |’ düTe÷s¡T>± 45ôd+.$÷ m‘·TÔ es¡≈î£ ≈£îfi‚fl dü«uÛ≤e+ >∑\ e´s¡ú |ü<ësêú\T y˚j÷· *. á e´s¡ú |ü<ësêú\ ô|q’ 5qT+∫ 10 ôd+{° $÷≥s¡¢ eT+<ä+ es¡≈î£ ù|&É qT ˙{Ï‘√ ø£*|æ #·˝≤¢*. ˙{Ïì yês¡+ s√E\T ô||’ ⁄ü <ë«sê u…&¢É ô|’ #·\T¢‘÷· ñ+&Ü*. yês¡+ s√E\ ‘·sê«‘· yêq bÕeTT\qT e<äT˝≤*. yêq bÕeTT\T e~˝Ò≥|ü⁄Œ&ÉT u…&qé T ø£~*+∫ e~*‘˚ eT+∫~. á yêqbÕeTT\T ÄVü‰sêìï, ‘˚eTqT yÓ‘T· ≈£îÿ+ ≥÷ ˝À|ü*øÏ yÓfi‘¯ êsTT. yêq bÕeTT\qT e~*q u…&ô¢É |’ Á|ü‹ s√E |ü\T#·>± ˙s¡T #·˝≤¢*. á $<Û+ä >± #˚ùdÔ 2`3 HÓ\˝À¢ eØà ø£+b˛düTº ‘·j÷· s¡e⁄‘·T+~. u…&é qT+∫ eØà ø£+b˛düTº rj·T&ÜìøÏ 10 s√E\ eTT+<äT ˙s¡T #·\≥¢ + ÄbÕ*. Ç˝≤ #˚jT· &É+ e\¢ yêq bÕeTT\T ‘˚eTqT yÓ‘·T≈£îÿ+≥÷ ˝À|ü*øÏ yÓ[¢ n&ÉT>∑T uÛ≤>±ìøÏ #˚s¡T‘êsTT. u…&ôé |q’ ø£|Œæ q >√HÓ dü+#·T\qT >±ì, m+&ÉT>∑&ì¶ç >±ì rdæyd˚ æ ms¡Te⁄ qT X¯+U≤ø±s¡+>± ∫qï ∫qï ≈£î|üŒ\T>± b˛>∑T #˚dæ n˝≤π> 2 qT+∫ 3 >∑+≥\T u…&\é ˝ÀH˚ ñ+∫‘˚ $T>∑‘ê yêqbÕeTT\T ≈£L&Ü ‘˚eTqT yÓ‘T· ≈£îÿ+ ≥÷ ≈£î|üŒ\ n&ÉT>∑T uÛ≤>±ìøÏ #˚sT¡ ‘êsTT. yêqbÕeTT\T ˝Òì ms¡Te⁄qT 2qT+∫ 3$T©¢ $÷≥s¡¢ »˝…&¢ ‘É √ y˚sT¡ #˚dæ dü+#·T˝À¢ ì+|æ ˙&É>\∑ Á|ü<X˚ +¯ ˝À ì\« ñ+#ê*. ms¡Te⁄qT ‘=*–+∫q u…&\é ô|’ eT∞¢ e´s¡ú |ü<ësêú\qT 45 ôd+.$÷ m‘·TÔ es¡≈î£ |ü]∫ ô|$’ <Û+ä >± ø£+b˛düTqº T ‘·j÷· s¡T #˚dTü ø√e#·TÃ. Ç˝≤ @&Ü~øÏ 4 qT+∫ 6 kÕs¡T¢

eØà ø£+b˛düTqº T ‘·j÷· s¡T #˚dTü ø√e#·TÃ.ms¡Te⁄ ‘·j÷· Ø˝À rdüTø√yê*‡q C≤Á>∑‘\Ô· T u…&\é ˝À bÕ¢døºæ ˘ |ü<ësêú\qT >±ì, |ü–*q >±E eTTø£ÿ\T >±ì, ø√&ç>T∑ &ÉT¶ ô|+≈£î\T >±ì ˝Ò≈î£ +&Ü #·÷&Ü*. u…&qé T |ü≈îå£ \T, ñ&É‘\· T, ‘=+&É\T, ø=+ >∑\T, bÕeTT\T, |ü+<äT\T, m\Tø£\T yêqbÕeTT\qT ‹q≈£î+&Ü ôw&é #·T≥÷º e\qT @sêŒ≥T #˚j÷· *. |ü~ s√E\ø√kÕ] ù|&É ˙fi¯q¢ T #·˝≤¢*. u…&\é ˝À ˙s¡T ì\« ñ+&É≈î£ +&Ü #·÷düTø√yê*.e] |ü+≥ Hê{Ïq ‘·sê«‘· mø£sê≈£î 1 ≥qTï e]à ø£+b˛düTº y˚j÷· *. #Ós≈¡ î£ , Ábı<äT‹› s¡T>∑T&ÉT, |ü‹,Ô yÓTTø£ÿC§qï |ü+≥\≈£î <äTøÏÿ˝À 1.5 ≥qTï\T, Á<ëø£,å |üdTü |ü⁄, $Ts¡|,ü y˚sT¡ X¯q>∑, ø£+~, ô|düs,¡ $TqTeTT, k˛j·T |ü+≥\≈£î <äTøÏÿ˝À 1 ≥qTï, e÷$T&ç, ø=ã“] |ü+≥≈£î Äs¡T HÓ\\ø√kÕ] bÕ<äT ˝À 2qT+∫ 10øÏ˝À\T #Ó≥Tº ej·TdüTqT ã{Ϻ y˚j÷· *. ìeTà, Hê]+», C≤eT, sπ >∑T, <ëìeTà |ü+≥\≈£î HêfÒ düeTj·T+˝À ˇø√ÿ #Ó≥Tº≈î£ 2øÏ˝À\T y˚j÷· *. ñ*¢, ≥e÷≥, ã+>±fi¯<Tä +|ü |ü+≥\≈£î <äTøÏÿ˝À mø£sêìøÏ 1qT+∫ 1.5 ≥qTï\T y˚j÷· *. fÒ≈î£ , >∑+<Û|ä ⁄ü #Óøÿ£ yÓTTø£ÿ\≈£î ˇø√ÿ #Ó≥Tº≈î£ 3 øÏ˝À\ #=|ü⁄Œq e]à ø£+b˛düTº y˚j÷· *.yêqbÕeTT\T ùd+Á~j·T ì\«\T m≈£îÿe>± ñqï H˚\˝À¢ u§]j·T\T #˚dæ H˚\qT >∑T\¢ |üsT¡ kÕÔsTT. n+<äTe\¢ M{Ïì s¬ ‘’ T· $TÁ‘·T\T>± |æ\TkÕÔsT¡ . yêq bÕeTT\T düTe÷s¡T>± 90 XÊ‘·+ eT{Ïìº 10 XÊ‘·+ ùd+Á~j·T |ü<ësêú\qT ÄVü‰s¡+>± rdüT≈£î+{≤sTT. ø=ìï Á|ü‘´˚ ø£ s¡ø±˝…q’ yêqbÕeTT\T düTe÷ s¡T 90 XÊ‘·+ ùd+ÁBj·T e´sêú\qT 10 XÊ‘·+ eT{Ïìº ÄVü‰s¡+>± rdüT≈£î+{≤sTT. á s¡øy£ TÓ qÆ yêqbÕeTT\T eØà ø£+b˛ düTº ‘·j÷· ØøÏ nqTyÓq’ $. $$<Ûä s¡ø±\ ùd+ÁBj·T e´sêú\qT ÄVü‰s¡+>± rdüTø=ì $düsq®¡ |ü<ësêúHï˚ eØà ø£+b˛dtº nì |æ\TkÕÔ+.Ç≥Tø£\ düV‰ü j·T+‘√ u…&q¢É T ì]à+#ê*. <ëìô|’ ÇqT|ü sπ ≈£î\‘√ ôw&é y˚jT· &É+ e\¢ yêqbÕeTT\≈£î ˙&ÉqT Çe«&ÉyT˚ ø±≈£î+&Ü ms¡Te⁄\ qT+∫ ‘˚eT ‘·«s¡>± Ä$¬sb’ ˛≈£î+&Ü, es¡¸|⁄ü ˙s¡T H˚sT¡ >± ms¡Te⁄ $÷<ä |ü&ç b˛wüø±\T qwübº ˛≈£î+&Ü s¡ø+åÏ #·Tø√e#·TÃ. M{Ï‘√ bÕ≥T bÕ‘· >√HÓ dü+#·T\qT ‘·&|ç ,æ m+&çq >∑&ì¶ç u…&ô¢É |’ y˚dæ ‘˚eT Ä$] sê≈£î+&Ü #·÷&Ü*.

q>∑s+¡ ˝À Á|ü‹ n+>∑T\+ô|’ ì|ò÷ü

ôV’≤<äsêu≤<é: ôV’≤<äsêu≤<é ˝Àì Á|ü‹ n+>∑T\+ Ç|ü⁄Œ&ÉT d”d” ø¬ yÓTsê\ ø£qTdüqï˝À¢øÏ e∫Ã+~. <ë<ë|ü⁄ eT÷&ÉTqïs¡ øÏ˝À$÷≥s¡T¢ ñqï {≤´+ø˘ ã+&éô|’ ø=ìï ¬øyÓTsê\qT neTsêÃs¡T. s√&ÉTÁ¶ |üe÷<ä+ »]–‘˚ Ä <äèXÊ´\T dü Œ wü º + >± ø£ ì |æ + #˚ Ä<Û ä T ìø£ f… ø ±ï\J n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e∫Ã+~. Ç{°e\ $Hêj·Tø£ ìeT»®H√‘·‡yê\ ø√dü+ n&√sY ø¬ yÓT sê\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á¬øyÓTsê\T {≤´+ø˘ ã+&é yÓTT‘êÔìï ø£esY #˚jT· &É+ $X‚w+ü . á H˚|<ü ´ä∏ +˝À {≤´+ø˘ ã+&é ô|’ »]–q s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+ m˝≤ »]–+<äì ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î b˛©düT\T d”d” ø¬ yÓTsê\T|ü]o*+#ês¡T. ˇø£ ø¬ yÓTsê≈£î eTs√

ø¬ yÓTsê≈£î eT<Û´ä ñ+&˚ ∫qï >±´b˛¢ á Á|üe÷<ä+ #√≥T#˚düT≈£î+~. ˇø£ ¬øyÓTsê˝À ø£ìŒ+∫ ø£ìŒ+#·q≥T¢ <äèXÊ´\T ñHêïsTT.. nsTT‘˚ á düeTdü´qTn&√sY ø¬ yÓTsê\T rsêÃsTT. n+<äT˝À s√&É T ¶ Á|ü e ÷<ä <ä è XÊ´\T dü Œ wü º + >± ø£ì|æ+#êsTT.q>∑s+¡ ˝À @sêŒ≥T #˚dqæ d”d” ø¬ yÓTsê\T Á|ü‹ n+>∑Tfi¯+ ø£es¡jT˚ ´ $<Û+ä >± @sêŒ≥T #˚dTü HÔ êï.. ø=ìï dü+<äsꓤ˝À¢ n‘·´+‘· ns¡T<äT>± s¬ +&ÉT ø¬ yÓTsê\ eT<Û´ä ñ+&˚ >±´|t ˝À@<Ó ’ H ê nqTø√ì |ò ü T ≥q »]π > neø±XÊ\THêïsTT. Bìï >∑T]Ô+∫q ôV≤’ <äsêu≤<é b˛©düT\T bı&ÉTe⁄>± ñ+&˚ s¡V≤ü <ës¡T˝À¢ n&√sY ø¬ yÓTsê\qT @sêŒ≥T #˚jT· &É+ e\¢ Ç˝≤+{Ï

düeTdü´\TeTTqTà+<äT sê≈£î+&Ü ñ+{≤j·Tì uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. B+‘√ q>∑s+¡ ˝À 5 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+, 360 &çÁ^\T ‹]π> yÓdTü \Tu≤≥T ñ +&˚ 70 øÏ˝À\ n&√sY ø¬ yÓTsê\qT @sêŒ≥T #˚j÷· \ìÄ˝À∫düTHÔ êïs¡T. Ç˝≤+{Ï ø¬ yÓTsê\T

q>∑s¡ yê´|ü+Ô >± Á|ü<ëÛ q ÁbÕ+‘ê˝À¢ @sêŒ≥T ø£ ≥ Tº ~ ≥º y Ó T Æ q ì|ò ü ÷ ñ+&˚ $ <Û ä + >± #·÷düTø√e#·ÃH˚ uÛ≤eqñqï‘ê~Ûø± s¡T˝À¢ ñ+~.

B+‘√ á ¬øyÓTsê\T mø£ÿ&Óø£ÿ&É @sêŒ≥T #˚j÷· \ì düe÷˝À#·q #˚dTü HÔ êïs¡T.

5

>โ TsยกTyรชsยก+ 05-10-2017 &5 3 Z! " + 2_ . )! " 1 $% 1 ` !?"[ &5 3 Z! - \ 4 ,6. ^ ^ aE ^ ! "$D JE &5 3 !4 !4; N = B+ 1,!" .

^ ^ ab 0 0 _ ( U T

% K , o# & O V

.

3 4# $n 4 <=# F I _ Wย . # " <E ; 56

8 % 9 *!

]F* 8# $% 2 * -. ": 7 &

F 0 . -

N

O! " $F !4 !4; N = P :

!4 #

P % .

1 ! " Q @ E Q>! " E R E S OT %9 + R U N

P V. I -

1 *+W

4 , : !4X Y ZU! " + ,! ( ,>! !4 !4; N = B+

4 ,6. !?"[ ZZ - \ : ] # 1 6 R;V ^

7 ,-! "

A R 9 g R ! " M RV */ 0 9 1 R ! " ,-! " +2_ . h'; ,! "_

R!" 1 A +Y i 9 g ! "

A 9&51 V M */ 0 j

^ k AV , ,-! " ? [ # .

1 $: A a !4Q 1, / l'! " P

, 9 1 P$%a E P1,J /

P `1,! " .

&m! :Q<=& "# $ p F &

]F* 0 12 *8 4 F & V -[;"# $ 6 B: !

H - ; 8 " CV C, ] #$ 6 m p#V L ,

2 * - V

&m! f*

" C, ]f* &m! !" ; !,

5 &m!

K Qm Q0 C Q "Q& F

8 %

!

"H2 *8Q

* C, ( " # $% <E F + " &m!

3 ,

; 56

S ,

! }W ] * )*m# $#c$ ( &

8 C 8

C, 2 * 8 !

6

Q Q% Q5 - :

9 *m!

"H K C F 6 "

8 c &

8#,$i ` * F K 56 h&

. o#$ % &m!

; 5 B F 1 3 4 > & C 50 "

8Hย c & 0 " 3 ,

&m! <=% q;"# $ 6 $ 3 C i& ]F*;V GE C, ( %V# $ 3 C i& <E & ;"j " ! : ]f* m

#$

()*9 * ; T

% o#$%V#

% &m!

<=;"# $ 6 &m! <=; ] # $ 6 ` *e# $ -

C, i

8# $ [ ( . \ > B: &m!

m 2 * p C F

:6 %

8# $ ; 56 5 & Lp F &

p F

. C"

5

()*9 * F m 1 _

- , &m! !

8# $

>; " # $ 6

0 0 _ ( K 56 c G b ` *e# $ V -[#$ 2 *8 ] * t ? p:j > ย $&: ;

- ;V [ ; 56 % .

8 # $ % <E ย _ l } W > c - ย c Y 56 B+! " bm p#V L J ;"y # $ % O V "X6 I5 ย # N` *2 * - K , t :2 *8 &# $8 X 56 ? !4 D bm p#Va # $ J ;"y H#3$]_* p "X6 h& - K , ย ] 3 #V]F* _ 0 0 _ ย ~ 2 *8 ] * t ? K; [p & K;, 7 # $ QGE Q#$ 6 ? a6ab h& - K , 0 # $ _*l t :2 *8 W % n I _ Wย _ 4 <=# , C, GE #$ 6 m p#V oQ# $ - L 8[ _

3 .X. O V

. #V% H % K ] # $ 6 d! " D b#V " % f*!" r! ย # $8k# O V

. ` *e# $ :Q " r# $ _ # $ % ; 56 &e %*3f b h& - 0 0 _ ( <ย ] (12 * 5 3 8;"!

K ] #$ 6** h&

. 5 # $ Q<=Q Q& ; jq + ` * F & C ; 56

! "# $%&'

! " ( ! ")*+

,-! " . */ 0 + 1 , - +2! " 3 14 &567 )* +8 ,9

: ;< + = ,-! " ! "> ? @ 1 ,-!" .

AB+C : 3 D E F!G"H I G JE K $D J $F */ 0 $:

,-! " ,-!" + B+ L

B+M

m

Oh S; % V# $ 5

6 !" ,

]f*n ] 6 ( &

8 o# $ ! m e I

3 #3$4] *% K " ] 6

8#3$T]-. C 8( !,

;

>% S , GE 6 & ]F* !" ( % ? * <Em; !

F C, g I J K 3 _

m e o "

G= 56 m Zp F ! % q# $% K , / r _ l ! : :s " #$ 6 I0 j f*

>

> ]F*

& 8 " U T ,

K 56 B]F* " ;V I . : S; % &( !

- U ]F* !, )* f*!

6

: B]F* ! # $ ;3 !"

8666 @6 K 3 _ m]f* C" t-#c$u tv _* 8[ _ l K / ]_* ! # $ wxAA # $8<E2 * 6 w6 ( % ? * y K / C3 C" ]_* ! # $ xAA # $8<E2 * 6 z6 L , L# $ - I0 F <=2f* , n l #c$l F ]_* ! # $ @xAA # $8<E2 * 6 {6 #$ ]_* , ( <E]_* ! # $ |AA# $8<E2 * x6 }W

% q ! # $ wAA # $8<E2 * 6 ~6 .#$ _ g .]_*l c

3 4]_* 0 F l %c m]f* ! # $ @wAA # $8<E2 * 6

!"# $ % &# $'()* + #,$' -. / 0 12 * 3 . 3 4 56 072 *8& !

()*9 *

: ; % !

8 <=; " # $& & >?* " # $ 6 @AAA

5

()*9 * B ! #,$' C, ( / 0DE2 *8& 3 . F C"# $ 6

()*9 GE# $!

H

()* I J

!

7 K " #$ 6 L M - &# $N2 *8 O , GEM - I! P# $

()9 3 4#3$Q # $ . K Q :RQ Q % & !S T " #$ 6 * :Q( MQ;

U! Q#VTQ% !3 4# $H

'2 * # $ C V

( M# $Q; ' )* 666

()*Q9 *

+ WXQ ;" GE5 C, C, Q " Q#$ 6 I0 Y

Z5R F

: ; ;V [ ; " #$ 6

()*Q9 * \ &# $N2 * O " & " K ] # $ 4% ; '# $; '# $% M

8# $# $ ]F*

^ , 1 _* -.

()*9 * `"; #Va#Va F # $ % ; 56

()*Q9 * b

#c$ ]d*4 C, 2 * # $ , 5 L []F*

8 6 I []F*

()*9 * ;

!

Z(1 ;" 3 e#c$B !, & >; " # $ 6 3 4]_*(1 > b

#c$]d*4 & C, 2 * "& F 8 " "# $ 3

f*!

6 / 0 12 *8& %

&g h&

. F

C, i !"2 * d*4 `"; # $ % ; 56 # $Q? !

ZDE H UjkQ 8HQ]F*Q _ l%

()*Q9 * &2 *8Q

#Va #Va # $ Q% Q ;V 56

,

3 :( <= " ]f* F " m

# V T#,$.56 gW(12 * l } _ t ;_ ; "

# $ f*!

6 )*7 % Y C, } 7 _* . p ]f* C" 6 C # $ V

% ; 2 *8# $

>; 56 m O#V % [ 2 *8( _*

T & p ]f* I5 ( T _ ]- #c$ &C, 56 2 *8( _* Hn & ]F* - > S& GE C, g C # $

Z!

>%

>; 56 mGE td*me

3 ; % 8: 0 m` *

8&

ย & F # g U ,

H ; jq<=; 56 # $]F* % ak

C i CV # ( # $% ; # $ "; & ( F ;V F %, g

C i ; jq<=;"#$ 6

8]- # $GE&

ย & F C, ;

3

F ]F* + 5&0 DE ; # $ "; %V# $ 3 C i& ]F*;V F %, g &ek

%

8: C # $ 3 # $ > ; : C 56

μuÛÑs¡‘Y nqT H˚qTμ wüO{Ï+>¥ ì*|æy˚j·T˝Ò<äT ne˙ï s¡÷eTπs‡!

μôd’Œ&ÉsYμ ]»˝Ÿº $wüj·T+˝À eTùêV≤XŸ ndüVü≤q+>± ñHêï&É+≥÷ {≤ø˘ n+<äTe\¢H˚ ªuÛÑs¡‘Y nqT H˚qTμ wüO{Ï+>¥ ì*|æy˚XÊ&ÉH˚ Á|ü#ês¡+ á Á|ü#ês¡+˝À m+‘·e÷Á‘·+ ì»+ ˝Ò<äqï ìsêà‘·\T $<˚XÊ\ qT+∫ eTùêV≤XŸ e#êÃø£ wüO{Ï+>¥ yÓTT<ä\T

dæì

‘·s¡+>±\T

eTùV≤XŸ u≤ãT ‘·<äT|ü] ∫Á‘·+>± ø=s¡{≤\ •e <äs¡Ùø£‘·«+˝À ªuÛÑs¡‘Y nqT H˚qTμ ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘√+~. ˇø£ yÓ’|ü⁄q á dæìe÷ wüO{Ï+>∑T˝À bÕ˝§Z+≥÷H˚ eTs√ yÓ’|ü⁄q ªôd’Œ&ÉsYμ Á|üyÓ÷wüHé‡ ˝À eTùV≤XŸ bÕ˝§ZHêï&ÉT. Ä dæìe÷ uÛ≤Ø edü÷fi¯¢qT kÕ~ÛdüTÔqï|üŒ{Ïø°, eTùV≤XŸ πs+CŸ ˝À ˝Ò<äH˚ yês¡Ô wæø±s¡T #˚k˛Ô+~. á dæìe÷ ]»˝Ÿº Ä•+∫q kÕúsTT˝À ˝Òø£b˛e&É+‘√ ndüVü≤HêìøÏ ˝ÀHÓ’q eTùV≤XŸ, ªuÛÑs¡‘Y nqT H˚qTμ wüO{Ï+>∑TqT ≈£L&Ü ì*|æy˚XÊ&É+≥÷ Á|ü#ês¡+ CÀs¡+<äT≈£î+~. á dæìe÷ ø√dü+ nqï|üPs¡í dü÷º&çjÓ÷˝À y˚dæq nôd+;¢ ôd{Ÿ qT ‘=\–+#·&É+ á Á|ü#êsêìøÏ eTs√ ø±s¡D+>± #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥THêïs¡T. nsTT‘˚ Ä ôd{Ÿ ˝À #˚j·Te\dæq wüO{Ï+>∑T |üPs¡ÔsTT+~ ø£qTø£ <ëìì ‘=\–+#·&É+ »]–+<ä˙, HÓø˘‡º ôw&É÷´˝Ÿ øÏ dü+ã+~Û+∫q @sêŒ≥¢˝À ‘êeTT ñHêïeTì ìsêà‘·\T #ÓãT‘·THêïs¡T. |üø±ÿ bÕ¢ì+>∑T‘√ ‘·eT dæìe÷ wüO{Ï+>¥ »s¡T>∑T‘√+<ä˙, nqedüs¡yÓTÆq |ü⁄ø±s¡¢qT qeTàe<ä›ì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Ç<ä+‘ê πøe\+ |ü⁄ø±s¡˙ .. bòÕ´$T©‘√ eTùV≤XŸ düs¡<ë>± $<˚XÊ˝À¢ $Vü≤]dü÷Ô ñ+&É≥y˚T n+<äT≈£î ì<äs¡ÙqeTH˚~ n_Ûe÷qT\ e÷≥.

6

>∑Ts¡Tyês¡+ 05-10-2017

eTs√ ãjÓ÷|æø˘ ˝À q{ÏdüTÔqï Á|æj·÷+ø£#√ÁbÕ! |”{° ñwü ãjÓ÷|æø˘ ˝À Á|æj·÷+ø£ πse‘Y mdt es¡à <äs¡Ùø£‘·«+ ¬sVü≤e÷Hé qT dü+Á|ü~düTÔqï j·T÷ì{Ÿ u≤©e⁄&é ˝À ãjÓ÷|æø˘ \ Vü≤yêé q&ÉTk˛Ô+~. $$<Ûä Áø°&Üø±s¡T\ J$‘êé\‘√ dæìe÷\qT ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔHêéïs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTs√ ãjÓ÷|æø˘ ‘Ós¡¬øø£ÿ&ÜìøÏ dæ<äΔ+>± ñ+~. Ç|üŒ{Ïπø u≤ø£‡sY y˚TØø√yéT ãjÓ÷|æø˘ ˝À q{Ï+∫q Á | æ j · ÷ + ø £ # √ Á b Õ . . . ‘ êé C ≤ > ± e T s √ ã j Ó ÷ | æ ø ˘ ˝ À q { Ï + # · & Ü ì ø Ï ¬ s & ûé nsTT+~. á dæìe÷ |üs¡T>∑T\ sêéDÏ |”{° ñwü J$‘·#·]Á‘· Ä<Ûës¡+>± ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘√+~. á dæìe÷qT <äøÏåD≤~ <äs¡Ù≈£îsêé\T πse‹ mdt es¡à uÛ≤Ø ã&Ó®‘Y ‘√ ‘ Ó s ¡ ¬ ø ø Ï ÿ d ü T Ô H êé ï s ¡ T . dü+^‘· <äs¡Ù≈£î&çé>± @ÄsY ¬sVü≤e÷Hé qT dü+Á|ü~düTÔHêéïs¡≥. ‘·$Tfi¯, eT\j·÷fi¯ uÛ≤wü˝À¢ πse‹ d æ ì e ÷ \ T s ¡ ÷ b ı + ~ + # êé s ¡ T . á dü+<äs¡“¤+>± πse‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, |”{° ñwüqT ˇ|æŒ+#·&ÜìøÏ ‘êéqT #êé˝≤ ø£wüº|ü&ܶqì #ÓbÕŒs¡T.

B " T KA- / U 0 #

'( VW R XY! 2 Z Q I[ Q - 2 Z BI[ \ / X

3

R

R-H / ] X^ , D / -U 8 : Q %[

CD 3 mb *. 0 'aT !G'

1 9- *. 'O" 2 "< 3I 7 3Ht sT$

; 0 ' Q 4 .o

\5 4Oo I

5 80 [, U 3,- * . $0 3 ' kOI "< N4 0 ' I ^vt 0^ 9 e

. $0 3

f ' ,;

5 80 4 - E 8

0,c # [, U 79 1 $ 8 1

^ !

Gb U O2 t .

9 0 ) *. w

5 80 ; #a 7% < G o mb

M*. "< I 5 ! 80 4 - 45 CD . I "

5 ! 2

8

R9- 2c 3

_

0*. 9 *. 79 1 "< G % 80 45

0J'e 1 | .

5= ) 4 .o \5 x^D !

R CD 3 % #a 7% < G o% 0sTl % . 0 4 t % Gb f% ^vCD4% p 0 . % g sT

,- I

5 80 4 - CD . I % ^D= CD* % K ,;0* mg . I '{ 4% 9- ,- * t p /1 ] % R 0 . % 9

M 7W A g % g#, M 0 E1 % 7i g M Gg M T 9 % 4 .o \5 % 1

A 0 'aT !G'!

t mb 7W z 2 9 *. 7W Gg o KD$ F ; 7 G w

1

A ; ! b O 4Oo 8

M 9 2 3e

= ,c #

h9- ,c - h!

7 { ; h ' O

h*.

79 1 c # aT '4 * M CDE 8 7W ; < p* u Gb , *. 4x8 ! 45 . $0 3 ' kOI "< G ; 80 45 79 1 "< J 1 4 .o ! b O 5l "< I 5 ! .*.% h9- ,c - h 0,c #

j

79 1 "< W ! 0 ' Q mb

M .f %

% OI < t % 0 ' Q 1 9

!x * CDA7 0,c # 4 79 1 "< W ! 1 *. 4 .o ! b O 3,T)9

3

7 { ; h ' O

h J' 79 1 c # 1 ,- ; < =) 3^D2 c "< G !

7W ; <

1 ,- b 2 $ c e

CDE 8

80 *. h ' O

h O . r G 8 ! h9- ,c - h*. * 0J'e I 5 ! i 80 4 - E 8

0,c #

79 1 "< W ! * ; 39 80 g

7f2 CDE I 1

5

o

! 45 . $0 3 ' kOI "< N4 ; 80 45 79 1 "< 2 9 4 - ^D)

"< I 5

5 !

3t mb 7W %

[ 3o

2U % R 09- 2 3% 0 '

5% !aT* $ .S % G 0 3

% ST

7f2 % dJ W % f2 0 ' .t Q$^D0 ^vG 8

80 4 - N x)% G 4 3,;0* mg . I 0,T

% 3= .SU t !

3OI% 4 .o ! b O% z % 0m w

J')% 1

A 7 G w

!

D < ( G !c BHF Q

D \ 'd

&

O . ;4 G 2 3,c

* ; f * s;

m A nj C

YG 2

Ggx gG 0^D a; M 4 - *6 VE *. 9 . , CDA*

1

4 0 ' Q

= 9 % '1 o0 ' CDw 0* mb % $ 80 45t ; J'

31 "< G

9 0 lo

1 - RlA

! [1< < '# _

2 34 OM, Rtg G *

C YG 2 3 = 0 lo

1 4 g

*. o4 "

! [ ' ,-

.+|2 80 M ;) *6 45 ^

9

= 9 m A *. .

.A 0 lo

1

30 < ! n & f . .I 80 M ;)

I

W 80 4 - *.

/ I .$ 2 3 *. m AR r ^

.A VO [ < 5{ ) > *

= 9- 7W< 0 'Va .+|2 CDX * OI ' 1 w9

1 b ! sT b x .A 0 ' ' " $ 'I *. * {T . 0 'Va

* OI ' dCvI 1

9 4 - [ > /1 b F ! 0 ' I R" O O . 2 30 3,- * 47 I O . ; < 3,- * ; /

5 0 lo

1 RlA 4 - . x^D ! 4

5 O 80

.A R" O O . 2 30 80 4 - O . ; c #

0^ 9 e

"< I

5 m'' H 9- 2 3 X E <

0 , 7W A 0 'CD1 H 9- 2 3 I x2 SU 3I

b .P45 0 ' ,- " ! * 9- '1

'# " * 4 8 5 A

0 lo

1 *. 4 % [= ,- 5 .+|2 ' CDw . 9 4 N42 39 !

P" 2 `4 '( #D ' _ $ `4 = Ga

Be !f

(+ b . /- /

1 ,- G 4 3 < RCDw r 7 <

(

1 9

3t' a 9 O [ 'Z9

* ; 0 , 3H "< I 5 ! STL Gb , M 0^ 9 e

M E <

f2 9- r *N ) 'x)%,T c ,c 9 9 # aT |2 G 4 3 *.4 -

1 ,- 80 h * h 'O8

#

3t' a 9 O4 h .f z h 80

* ; 'O" 2 "< I 5 ! * ; h .f z h J' %

59 ; h .f z h J' Y . ; 80 3^ 1 ! N 3 ,- .

9 ^D= 9 A " M 39 80 ; ,T ! 80 4 - E 8

g

j

79 1 "< W ! 80 * O 8 4 .o ;) > #

f2 9- r *N ) 'x)

x2 SU 3I > 2 \ sc + G 4 3 " 2 3$ 4 9- #9 2 3$ ! M0, ,T c , x

"

% 1 9 % 1 9

3t' a 9 O4 0^v" 2 3$ !

3t' a 9 O * ; h * h 80 4 - 1

A Gb " ! h * h sT) Gb , A9 < . 9 j n& ; RCDw - ' J' 80 ;) CDI

^ 1 = 7W< ! sT) 3H ;

,- 8

4 3t' a 9 O% V W ,- CDO h .f z h 80 ;

,- I 5 ! T*< 80 ;4 ^D0

7 { mb R $

G' "< W

5 !

80 ; R ^D= 5 ! ^D= .

S;* 2 $W G CDGb $45 " !

3t' a 9 O ^D= 45 3 .? ! 80 4 - 3= 3qO 7! sT$ 0*6 9 Cvw f\t ; z % 9- ,- * W

3 % G 4 3,;0* mg 7x2 9< 79 % 4 .oF STLGb , M , i )a < 4% 7 1 ' *.O% |t W G % f2 9- r *N ) 'x)% % 0m w

J')% "

% 1

A %

3t' a 9 O!

n r t' < 'z $ ; G' 1<

7 E1 *. sTL 9 ; 80

ws; ! 80 4 - < ,c ,-

Q . "< W ! [ 1 ; G' 1<

^D0 ; F H G *

,- I 59 ! G' aT $ 7 1< 7 ^D0 0V #tg

G' "<

5 =!

80 4 - T

1

A Gb I 5 !

1

A Gb 8

39 80 ;) 0V z *.

,- 8 ! 1 80 ;

3 0V / ,U sT* = 1 4 aT7 " =! 80 4 - 7 [ 1 3O 4 .o *.

$ b O I 5 !

O 2

M = ,c

, M% KD = Ggx t 2 I *.

- w I 5 ! 0G w ' ' k I 1 4 V A ; G 4 3 , M H 1

{ )

1 4 1 4 .o

x^D ! [,

; ,c ,- T " . $0 345 0*. 9 *.

4 AGb " ! . $0 ; n 0 ' ' " t' R9-

0 - = ) G' 1<

% 0 . % f p45% 1

T % OI RST1 % LA 1 G * E1 % `t' ^D,- % Lt' * .w % 2 W ^D % 4 M

^D u 5 !

|ü˝…¢|ü˝…¢≈£î d”|”◊ b˛s¡Tu≤≥ >∑<ë«\ nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt): ‘Ó\+>±D düeTÁ>±_Ûeè<˚Δ <Û˚´j·T+>± á HÓ\ 6 qT+∫ &çôd+ãsY 3 es¡≈£î sêh+˝Àì 31 õ˝≤¢˝À¢ d”|”◊ ‘·\ô|{Ϻq |ü˝…¢|ü˝…¢≈£î b˛s¡Tu≤≥ ø±s¡´Áø£eT+qT Á|ü»\T $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì d”|”◊ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù Ä+»H˚j·TT\T nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ b˛s¡Tu≤≥≈£î dü+ã+~Û+∫q ø£s¡|üÁ‘ê\qT õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì bÕغ ø±sê´\j·T+˝À Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ n≥º&ÉT>∑T esêZ\ Á|üjÓ÷»Hê\qT ø±\sêdæ ø±s=Œπs{Ÿ dü+düú\≈£î ˇ‘êÔdüT |ü\T≈£î‘√+<äHêïs¡T. mìïø£\ Vü‰$÷\qT |üP]ÔkÕúsTT˝À HÓs¡y˚s¡Ã≈£î+&Ü Á|ü»\qT eTuÛÑ´ô|&ÉT

‘·T+<äHêïs¡T. kÕe÷õø£+>±, Ä]úø£+>±, $<ë´, ñbÕ~Û, ñ<√´>∑ s¡+>±˝À¢ ‘Ó\+>±D düeTÁ>±_Ûeè~Δ kÕ~ÛdüTÔ+<äì Ä•ùdÔ Ç|ü⁄Œ&ÉT mø£ÿ&É #·÷dæHê nqï<ë‘·\ Ä‘·àVü≤‘·´\T, ìs¡T<√´>∑T\ Äø£* πøø£\T $ì|ædüTÔHêïj·THêï s¡T. Ç˝≤ mH√ï düeTdü´\‘√ dü‘·eT‘·eTÚ‘·Tqï Á|ü»\qT #Ó’‘·q´|üs¡Ã&ÜìøÏ d”|”◊ b˛s¡Tu≤≥ ÁbÕs¡+_ÛdüTÔ+<äHêïs¡T. á HÓ\ 18 qT+∫ 20 es¡≈£î CÀ>∑T˝≤+ã >∑<ë«\ õ˝≤¢˝À b˛s¡Tu≤≥ ñ+≥T+<äì nìï esêZ\ Á|ü»\T düVü≤ø£]+#ê\Hêïs¡T. düe÷y˚X¯+˝À d”|”◊ ¬s’‘·T dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T >√bÕ˝Ÿsêe⁄, dæ<ä›|üŒ, ñù|Œs¡T ø£èwüí, øÏwüºqï, düTπswt, @◊mdtm|òt Hêj·T≈£î\T X¯+ø£sY, düTπswt bÕ˝§ZHêïs¡T.

Jy√ 39 s¡<äT› #˚ùdes¡≈£î b˛sê≥+ >∑<ë«\ nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt) : Á>±eT, eT+&É\ kÕúsTT˝À @s¡Œ]∫q ¬s’‘·T düeTq«j·T dü$Tr\qT düeT]ú+#˚ Jy√ 39 s¡<äT› #˚ùd es¡≈£î ¬s’‘·T\T b˛sê≥+ #˚j·÷\ì {°|”m|òt sêh ø√XÊ~Ûø±] Á|üuÛ≤ø£sY nHêïs¡T. Jy√ 39 e´‹πsøÏ+#ê\ì ‘Ó\+>±D ¬s’‘ê+>∑ dü$T‹ H˚‘·\‘√ ø£*dæ eT+>∑fi¯yês¡+ eT+&É\+˝Àì #ÓqT>√ì|ü*¢ Á>±eT+˝À |üs¡´{Ï+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ e#˚à @&Ü~ qT+∫ KØ|òt, s¡;\˝À $‘·ÔHê\T, ms¡Te⁄\ ø=qT>√\T≈£î ÇkÕÔeT+≥Tqï s¡÷.8y˚\qT ns¡TΩ˝…’q ¬s’‘·T\πø n+<äCÒj·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á>±eT düs¡Œ+∫ ãT#·Ãqï, dü$T‹ n<Ûä´≈£åî&ÉT >√bÕ˝Ÿ, |üs¡y˚TXŸ, Vü≤qTeT+‘·T, #ê+<ébÕwü, uÛ≤düÿsY, lqT, Hê>∑qï bÕ˝§ZHêïs¡T.

uÛÑ÷ Á|üøå±fi¯q˝À ‘·|ü⁄Œ\T <=]¢‘˚ ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\<˚ u≤<Ûä´‘· õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY X‚«‘ê eTVü≤+‹ ô|uÒ“s¡T nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt) : uÛÑ÷ <äÅkÕÔ\ Á|üøå±fi¯q˝À ‘·|ü⁄Œ\T <=]¢‘˚ ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T˝Ò u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê*‡ ñ+≥T+<äì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY X‚«‘ê eTVü≤+‹ ôV≤#·Ã]+ #ês¡T. ÄyÓT ô|uÒ“s¡T eT+&É\+˝Àì sê+|ü⁄s¡+, eTTq>±eTHé~HÓï˝À »s¡T>∑T‘·Tqï uÛÑ÷ <äÅkÕÔ\ Á|üøå±fi¯q ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zì <äÅkÕÔ\qT ≈£åîDï+>± |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. #ê˝≤ Á>±e÷˝À¢ uÛÑ÷ <äÅkÕÔ˝À¢ nH˚ø£

‘·|ü⁄Œ\THêïj·Tì, ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T eTs√ ¬s+Á&√E\T >∑&ÉTe⁄ rdüT≈£îHêï düπs ˝…ø£ÿ |üø±ÿ>± ñ+&Ü\Hêïs¡T. n~Ûø±s¡T\T H˚s¡T>± ¬s’‘·T\ <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[¢ <äÅkÕÔ\qT |ü]o*+∫ dü]#˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. #ê˝≤ #√≥¢ uÛÑ÷eTT\T ˇø£] nBÛq+˝À ñ+fÒ <äÅkÕÔ\T eTs=ø£] ù|s¡Tô|’ ñHêïj·Tì, yê{Ïì yÓ+≥H˚ dü] #˚j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T. <äÅkÕÔ\T |üø±ÿ>± ˝Ò≈£î+fÒ e#˚à KØ|òt qT+∫ sêh Á|üuÛÑT‘·«+

mø£sê≈£î Ç#˚à s¡÷.4 y˚\T sê≈£î+&Ü b˛‘êj·THêïs¡T. #ê˝≤ ø±\+ ‘·sê«‘· sêh Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑ÷ Á|üøå±fi¯q ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{Ϻ+<äì, ¬s’‘·T\T á neø±XÊìï ñ|üjÓ÷–+#·Tø=ì dü] #˚düTø√yê\ì ø√sês¡T. eTTK´+>± Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\T mìï mø£sê\T ñ+~.. <˚ìøÏ ñjÓ÷–+#ês¡T.. $T–*q uÛÑ÷$T m+‘· ñ+<√ |üø±ÿ>± ˝…ø£ÿ ‘˚˝≤Ã\ì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\ ˝…ø£ÿ |üø±ÿ>± ñ+&Ü\Hêïs¡T. Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ãdü«sêE ≈£î≥T+ã+ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\≈£î düú\+ Ç#êÃs¡ì, bÕsƒ¡XÊ\ >∑<äT\T eT+ps¡T

7

>∑Ts¡Tyês¡+ 05-10-2017

#˚j·÷\ì Á>±eTdüTú\T ø√s¡>±.. eTT+<äT Áô|’y˚≥ bÕsƒ¡XÊ\≈£î yÓfi¯¢≈£î+&Ü |æ\¢\qT Á|üuÛÑT‘·« ã&ÉT˝À¢ #˚]Œ+#ê\ì, >∑<äT\T eT+ps¡T #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± düs¡Œ+∫ Hêπ>X¯«s¡eTà Á>±eT düeTdü´\T $e]dü÷Ô $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+∫ nq+‘·s¡+ ø£˝…ø£ºsYqT |òüTq+>± düHêàì+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+ ˝À ‘·Vü≤o˝≤›sY lìyêdüT\T, m+|”{°d”düuÛÑT´&ÉT eTHÓï+, Á>±eTdüTú\T, ¬s’‘·T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<ë´Á|üe÷D≤\ ô|+|ü⁄q≈£î ø£èwæ #˚<ë›+ eTs√ ¬s+&ÉT eTè‘·<˚Vü‰\T \uÛÑ´+ <Ûäs¡÷sY, nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt): yÓqTø£ã&çq >∑<ë«\ ÁbÕ+‘·+˝À sê»ø°j·÷\ ø£r‘·+>± $<ë´ Á|üe÷D≤\ ô|+|ü⁄≈£î eTqeT+<äs¡+ ø£èwæ #˚<ë›eTì sêh ;d” ø£$TwüHé düuÛÑT´&ÉT &Ü.Ä+»H˚j·T>ö&ÉT dü÷∫+ #ês¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ <Ûäs¡÷s¡T eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ø=‘·ÔbÕ˝…+˝À yÓTTVü≤Ás¡+ |ü+&ÉT>∑ dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq bÕ˝§ZHêï s¡T. Á>±eT+˝À Äj·÷ ‘·s¡>∑‘·T˝À¢ ñ‘·ÔeT Á|ü‹uÛÑ ø£qã]Ã, sê´+≈£î\T kÕ~Û+∫q $<ë´s¡Tú\qT düHêàq+

#˚XÊs¡T. yê]øÏ ;d” ø£$TwüHé düuÛÑT´&ç #˚‘·T\ $÷<äT>± Áb˛‘ê‡Vü≤ø£ ãVüQeT ‘·T\T n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹ ≈£î≥T+ã+ ˝À #·<äTe⁄≈£îqï $<ë´s¡Tú\T ñ+&Ü\ì <ëì e\¢ yÓqø£u≤≥T‘·q+ nqï~ <ä÷s¡+ ne⁄‘·T+<äHêïs¡T. eTTK´+>± yÓqø£ã&ç ≈£î˝≤\ $<ë´Á|üe÷D≤\T ô|+|ü⁄ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ nH˚ø£ dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\qT Á|üy˚X¯ô|{Ϻ neT\T #˚düTÔqï<äì dü÷∫+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ø±s=Œπs{Ÿ $<ä´≈£î düe÷q+>± Á|üuÛÑT‘·«

$<ä´≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ø£*ŒdüTÔqï<äì ø±ã{Ϻ $<ë´s¡Tú\T Áô|’y˚≥T $<ë´\j·÷\ CÀ*øÏ yÓfi¯¢≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·« $<ë´\j·÷˝À¢ #·<äTe⁄ø=ì eTT+<äT≈£î kÕ>±\ì dü÷∫+#ês¡T. Á>±$÷D |ü+&ÉT>∑T\˝À $<ë´e+‘·T\+‘ê ˇø£ #√≥ #˚] ñ‘ê‡Vü≤+>± |ü+&ÉT>∑\qT »s¡T|ü⁄ø√e≥+ e\¢ Á>±$÷D $<ë´ yê‘êes¡D+˝À ≈£L&Ü e÷s¡TŒ\T ekÕÔj·THêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À Vü≤]>ö&ÉT, qs¡Vü≤]>ö&ÉT, Á|ükÕ<é>ö&ÉT bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑<ë«\ nø√ºãsY 04 (ôdÿ’ q÷´dt): »+ãT\eTà ]»sê«j·TsY˝À eT+>∑fiy¯ ês¡+ ‘·©,¢ Ç<äs› T¡ ≈£L‘·Tfi¯ó¢ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚dTü ≈£îqï |òTü ≥q kÕúìø£+>± ø£\+ø£\+ düèwæ+º ∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. b˛©düT\T >±*+|ü⁄ #·s´¡ \T #˚|≥ ü &º +É ‘√ yÓw’ $íü nH˚ 19 HÓ\\ bÕ|ü eTè‘·<V˚ ≤ü + eT+>∑fiy¯ ês¡yT˚ \uÛ´Ñ +ø±>±, $T–*q s¬ +&ÉT eTè‘·<V˚ ‰ü \ Ä#·÷ø° ‘Ó*j·T˝Ò<Tä . á H˚|<ü ´ä∏ +˝À ãT<Ûyä ês¡+ ñ<äjT· + ‹]– >±*+|ü⁄ #·s´¡ \T #˚|≥ ü >º ±... ‘·*¢ düT˙‘·(26), ≈£L‘·Ts¡T neTè‘·(5) eTè‘·<˚Vü‰ \T \uÛ´Ñ eTj·÷´sTT. á <äTs¡≥ È q‘√ Ä ÁbÕ+‘·eT+‘ê $wü<+ä ˝À eTTì–b˛sTT+~. &ûmd”Œ u≤\ø√{Ï, ‘Ósêdü ìjÓ÷»ø£es¡Z Ç+#Ûê]® ø£èwüyí ÷Ó Vü≤Hés¬ &ç,¶ õ˝≤¢ Á>∑+<∏ë\j·÷\ dü+düú #Ûs’Ó à¡ Hé &ûmdt øπ X¯yé |ü]o*+#ês¡T. ≈£î≥T+ã ø£\Vü‰\‘√ yês¡T Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&çq≥T¢ ã+<ÛTä e⁄\T ‘Ó*bÕs¡T.

ø=‘·Ô õ˝≤¢\T,eT+&É˝≤\ e\¢ |ü]bÕ\q $πø+ÁBø£s¡D Vü≤qàø=+&É`U≤Jù|≥ e<ä› ¬s+&√ Äs√«_ eT+ps¡T _C…|æ sêh n<ä´≈£åî\T πø.\ø£ÎDY ôV’≤<äsêu≤<é nø√ºãsY 4 (ôd’ÿq÷´dt)õ˝≤¢\T, eT+&É˝≤\ |ü⁄qsY e´ed”úø£s¡D ô|ò’ _C…|æ sêh n<ä´≈£åî\T πø.\ø£ÎDY eTTK´ eT+Á‹ ¬ø. #·+Á<äX‚KsY sêe⁄≈£î ˝ÒK sêkÕs¡T. õ˝≤¢\T, eT+&É˝≤\ |ü⁄qsY e´ed”úø£s¡D˝À uÛ≤>∑+>± n<Ûäq+>± 21 ø=‘·Ô õ˝≤¢\T, 125 eT+&É˝≤\T @sêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. á ø±s¡D+>± |ü]bÕ\q $πø+ÁBø£s¡D »]– Á|ü»\≈£î eT]+‘· #˚s¡Tee⁄‘·T+<äì, Á|ü»\ eTT+–≥H˚ n~Ûø±s¡T\T yê*b˛‘ês¡ì Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤$+∫+~, ø±˙ yêdüÔe |ü]dæú‹ BìøÏ $s¡T<äΔ+>± ñ+~. dü+e‘·‡s¡+ >∑&ç∫Hê |ü]bÕ\q ˇø£ ø=*øÏÿ sê˝Ò<äT. Ç+ø± >±&çq |ü&É˝Ò<äHêïs¡T. |ü\T õ˝≤¢\˝À ‘·–q dæã“+~ ˝Òø£ |üqT\T mø£ÿ&çø£ÿ&É düÔ+_Û+#êj·Tì, ø£˝…ø£ºs¡T¢, C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºs¡T¢, õ˝≤¢ ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\‘√ düVü‰ nH˚ø£ b˛düTº\˝À Ç+#êØ®\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡Hêïs¡T. õ˝≤¢\ dü+K´ ô|s¡>∑&É+, $d”Ôs¡í+ ‘·>∑Z&É+‘√

eT+Á‘·T\T ˝Òì õ˝≤¢\˝À n~Ûø±s¡ bÕغ myÓTà˝Ò´\T, myÓTੇ\T ø£˝…ø£ºs¡¢ô|’ ô|‘·Ôq+ #Ó˝≤sTTdüTÔHêïs¡ì, s√EyêØ bÕ\q e´eVü‰sê˝À¢ eTTK´+>± dæã“+~ ã~©\ô|’ $T‹$÷]q CÀø£´+ #˚düT≈£î+≥THêïs¡ì rÁe Äs√|üD\T edüTÔHêïj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. |ü\T õ˝≤¢\˝À ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·÷\ düú˝≤\ m+|æø£ Ç+ø± |üP]Ôø±˝Ò<äT. $$<Ûä XÊK\≈£î n~Ûø±s¡T\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ pìj·Ts¡¢‘√H˚ HÓ≥Tºø=düTÔHêïs¡ì, Çø£ ¬syÓq÷´ |ü]bÕ\q dü+>∑‹ düπsdü]. Hê\T>√ e+‘·T b˛düTº\ U≤∞‘√ ndüÔe´düÔ+>± e÷]+<äqïs¡T. nH˚ø£ õ˝≤¢\˝À $$<Ûä XÊK\ ø±sê´\j·÷\T ˇπø#√≥ ˝Òe⁄. ns¡ø=s¡ kÂø£sê´\T, n<Ó› uÛÑeHê\‘√ ø±\+ yÓfi¯¢BdüTÔHêïs¡Hêïs¡T.Çø£ eT+&É˝≤\ dü+>∑‹ #Ó|üŒqø£ÿπs¢<äT. 125 ø=‘·Ô ¬syÓq÷´ eT+&É˝≤\˝À ˇø£ÿ dü+e‘·‡s¡+˝ÀH˚ ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT kÕs¡T¢ ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T¢ e÷]q dü+|òüT≥q\T ø√ø=\¢\T. eTT´fÒwüqT¢,

|üVü‰˙, bÕdtãT≈£îÿ, f…’{Ï˝Ÿ &û&é\T, ≈£î\, ìyêdü, Ä<ëj·T Á<ÛäTe|üÁ‘ê\ C≤Ø ‘·~‘·s¡ nedüsê\ ø√dü+ Á|ü»\T eTTK´+>± ¬s’‘·T\T, $<ë´s¡Tú\T |ü&ÉT‘·Tqï u≤<Ûä\T es¡íD≤r‘· eTHêïs¡T.$$<Ûä õ˝≤¢\˝À |ü]bÕ\qrs¡T≈£î n<ä›+ |ü&ÉT‘·Tqï n+XÊ\qT Äj·Tq ñ<ëVü≤]+#ês¡T. ` ô|<ä›|ü*¢, ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢\≈£î >∑‘· ø=ìï HÓ\\T>± C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºπs¢ Ç+#êØ® ø£˝…ø£ºs¡T¢>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡ì,` ô|<ä›|ü*¢, ôV’≤<äsêu≤<é õ˝≤¢\≈£î ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T˝Ò ˝Òs¡ì ¬syÓq÷´ &ç$»Hé n~Ûø±s¡T\T (Äضy√\T) b˛düTº\˝À ≈£L&Ü |üø£ÿ Äضy√˝Ò Ç+#êØ®\T>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.` eTVü≤ã÷u≤u≤<é, uÛÑ÷bÕ\|ü*¢, »q>±eT, es¡+>∑˝Ÿ s¡÷s¡˝Ÿ, dæ]dæ\¢, »–‘ê´\, eT+∫sê´\, ndæbòÕu≤<é, yÓT<äø˘, >∑<ë«\, eq|ü]Ô, Hê>∑sY ø£s¡÷ï˝Ÿ, dü÷sê´ù|≥, uÛÑTeq–] ‘·~‘·s¡ õ˝≤¢\˝À ø±sê´\j·÷\T, dæã“+~ |ü]dæú‹ |òüTÀs¡+>± ñ+<äHêïs¡T.`

sê»ø°j·÷\ ø±s¡D+>± s¡+>±¬s&ç¶, es¡+>∑˝Ÿ s¡÷s¡˝Ÿ, yÓT<äø˘ ‘·~‘·s¡ õ˝≤¢ πø+Á<ë\ düú\+ Ç+ø± ìs¡íj·T+ ø±˝Ò<äì ù|s=ÿHêïs¡T.` eTVü≤ã÷u≤u≤<é, »q>±eT, ô|<ä›|ü*¢, yÓT<äø˘ ‘·~‘·s¡ õ˝≤¢˝À¢ ø£˝…ø£ºs¡T¢ myÓTà˝Ò´\ eT<Ûä´ Á|ü#·Ã¤qï j·TT<äΔ+‘√ |ü]bÕ\q ≈£î+≥T|ü&çHê düeTq«j·T+ #˚ùd Hê<∏äT&ÉT ˝Òs¡Hêïs¡T.` ¬syÓq÷´ dü+ã+~Û+∫ ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T¢, ñ|ü ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T¢, ¬syÓq÷´ ÇHéôdŒø£ºs¡T¢, d”ìj·TsY, pìj·TsY ndæôdº+≥T¢, MÄsYy√\T ‘·~‘·s¡\‘√ ø£*|æ 39,805 b˛düTº\T ñ+&É>± 5,933 b˛düTº\T U≤∞>± ñHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. á s¡ø£+>± õ˝≤¢\˝À |ü]bÕ\q m≥TyÓ’|ü⁄ b˛‘·T+<√ ns¡ú+ ø±ì |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. U≤∞>± ñqï b˛düTº\qT yÓ+≥H˚ uÛÑØÔ #˚j·÷\ì, ‘·eT≈£î nqT≈£L\+>± e´eVü≤]+#ê\ì |ü]bÕ\q˝À CÀø£´+ #˚düT≈£î+≥Tqï myÓTà˝Ò´\qT n<äT|ü⁄˝À ñ+#ê\ì, bÕs¡<äs¡Ùø£ |ü]bÕ\q ø√dü+ n~Ûø±s¡T\≈£î |üP]Ô ùd«#·Ã¤ìyê«\ì \ø£ÎDY ø√sês¡T. Á|ü»\T HêHê Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·Tqï+<äTq ‘·ø£åD nedüs¡ #·s¡´\T #˚|ü‘·Ô\ì &çe÷+&é #˚kÕs¡T.

»q+ ˝ÀøÏ »qH˚‘· »>∑Hé eT∞¢ ‘·q >∑fi¯+ $ì|æ+#˚+<äT≈£î ¬s&û ôV’≤<äsêu≤<é nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt) »qH˚‘· ` yÓ’d”|” n<Ûä´≈£åî&ÉT »>∑Hé eT∞¢ ‘·q >∑fi¯+ $ì|æ+#˚+<äT≈£î ¬s&û nj·÷´s¡T. Á|üC≤ düeTdü´\T düVü‰ sêh düeTdü´\ô|’ ô|<ä› m‘·TÔq b˛sê&ÉT‘·Tqï Á|ü<Ûëq $|üø£å n~ÛH˚‘·.. d”m+ #·+Á<äu≤ãT≈£î #ÓeT≥\T |ü{ϺdüTÔHêïs¡q&É+˝À dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT. q+<ë´\ ñ|ü mìïø£˝ÀH˚ »>∑Hé <Óã“øÏ u≤ãT ∫e⁄s¡T{≤≈£î˝≤ ˇDÏøÏ b˛sTT.. @ø£+>± &É»qT eT+~ eT+Á‘·T\qT s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+ù|XÊ&ÉT. Çø£ \+&ÉHé ≥÷sY eTT–+#·T≈£îì e∫Ãq »>∑Hé ‘êC≤>± eT∞¢ Á|üC≤ düeTdü´\T ` sêh düeTdü´\ô|’ <äèwæº ô|{≤ºs¡T. á Áø£eT+˝ÀH˚ j·TTe‘·qT #Ó’‘·q´+ #˚j·÷\ì &çôd’&énj·÷´s¡T. @|”øÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë‘√ bÕ≥T $uÛÑ»q Vü‰$÷\ kÕ<Ûäq≈£î á HÓ\ 10q

nq+‘·|ü⁄s¡+˝À j·TTeuÛÒ] ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. yÓ’d”|” n<Ûä´≈£åî&ÉT »>∑Hé á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Vü‰»s¡T ø±qTHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î yÓ’ d”|” nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT X¯+ø£sY Hêsêj·TD.. e÷J m+|” nq+‘· yÓ+ø£≥ sê$T¬s&ç¶ ` myÓTà˝Ò´ $X‚«X¯«s¡¬s&ç¶ ` myÓTੇ yÓqï|üPdü >√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ ` nq+‘·|ü⁄s¡+ ns¡“Hé düeTq«j·Tø£s¡Ô qByéT nVü≤à<é ` sêbÕÔ&ÉT düeTq«j·Tø£s¡Ô ‘√|ü⁄<äT]Ô Á|üø±wt ¬s&ç¶ ` ‘ê&ç|üÁ‹ düeTq«j·Tø£s¡Ô ô|<ë› ¬s&ç¶ ` ø£~] düeTq«j·Tø£s¡Ô dæ<뛬s&ç¶ ` eT&Éø£•s¡ düeTq«j·Tø£s¡Ô ‹ù|ŒkÕ«$T‘√ ø£\dæ $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. q>∑s¡ •yês¡T˝Àì m+yÓ’ÄsY |òü+ø£åHé Vü‰˝À¢ ìs¡«Væ≤düTÔqï j·TTeuÛÒØì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

$uÛÑ»q Vü‰$÷\qT kÕ~Û+#·&É+˝À u≤ãT düsêÿs¡T |üP]Ô>± $|òü\yÓTÆ+<äì n<˚$<Ûä+>± Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë $wüj·T+˝Àq÷ neTTà&ÉT b˛sTT+<äì ¨<ë ø£Hêï bÕ´πøJ $Tqï n+≥÷ u≤ãT Hê*ø£ eT&É‘· e÷≥\T e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì X¯+ø£sY Hêsêj·TD $eT]Ù+#ês¡T. Ç<˚ $wüj·÷\ô|’ bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT »>∑Hé j·TTe‘·≈£î $e]kÕÔs¡ì sêh |ü]dæú‹ ¨<ë‘√ Á|üjÓ÷»Hê\T ñbÕ~Û ø£\Œq e+{Ï ø°\ø£ n+XÊ\ô|’ ne>±Vü≤q ø£*ŒkÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. >∑‘·+˝À sêh+˝Àì |ü\T õ˝≤¢˝À¢ ìs¡«Væ≤+∫q á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ô|<ä› m‘·TÔq düŒ+<äq e∫Ãq $wüj·÷ìï Äj·Tq $e]+#ês¡T. á |ü]D≤eT+‘√ {°&û|” n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT≈£î #ÓeT≥\T |ü≥º&É+ U≤j·TeTì nHêïs¡T.

Äs√«_ ìsêàD≤ìøÏ s¡÷. 78 ø√≥T¢ eT+ps¡T#˚dü÷Ô ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø ôV’≤<äsêu≤<é, nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt) : Vü≤qàø=+&É qT+∫ U≤Jù|≥≈£î yÓfi≤¢\+fÒ Ä ˇø£ÿ s√&é zesY Á_&ç®(Äs√«_) e÷Á‘·y˚T e÷s¡Z+. nø£ÿ&É Á{≤|òæø˘ C≤yéT nsTTHê, eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚|ü{ϺHê ‘=+<äs¡>± yÓfi≤¢\qT≈£îH˚ yê]øÏ qs¡ø£+ ø£q|ü&Ü*‡+<˚. á Á{≤|òæø˘ düeTdü´ qT+∫ $eTTøÏÔ \_Û+#ê\+fÒ Äs√«_ |üø£ÿH˚ düe÷+‘·s¡+>± eTs=ø£ Äs√«_ ñ+&Ü\ì es¡+>∑˝Ÿ yêdüT\T #ê˝≤ ø±\+ qT+∫ Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ yê] &çe÷+&é ÇHêïfi¯ó ¢>± &çe÷+&é >±H˚ $T–*+~. >∑‘· ø=+‘· ø±\+>± ñ|ü eTTK´eT+Á‹, $<ë´XÊK eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] es¡+>∑˝Ÿ yêdüT\ &çe÷+&é qT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì Vü≤qàø=+&É`U≤Jù|≥ Äs√«_ |üø£ÿq eTs=ø£ düe÷+‘·s¡ Äs√«_ sêyê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì ¬s’˝Ò« XÊK‘√ dü+Á|ü~+|ü⁄\T #˚düTÔHêïs¡T. ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ #˚düTÔqï Á|üj·T‘êï\≈£î ¬s’˝Ò« XÊK n~Ûø±s¡T\T Á|üdüTÔ‘·eTTqï Äs√«_ |üø£ÿH˚ eTs=ø£ Äs√«_ ìsêàD≤ìøÏ n+^ø£]+#ês¡T. ø±˙ ¬s’˝Ò« ìã+<Ûäq\ y˚Ts¡≈£î ˇø£ Äs√«_ ñ+&É>±, eTs=ø£ Äs√«_øÏ ì<ÛäT\T Çe«˝ÒeTì #˚‘·T˝…‘˚ÔXÊs¡T. B+‘√ ø£∫Ñ·+>± á Äs√«_ sêyê*‡ ñ+<äì |ü≥Tº|ü{Ϻq ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] eTTK´eT+Á‹

πødæÄsY e<ä›≈£î á Á|ü‹bÕ<äq\T rdüT¬øfi≤¢s¡T. Vü≤qàø=+&É`U≤Jù|≥ eT<Ûä´ Äs√«_ ˇø£ÿfÒ ñ+&É&É+, s√Es√E≈£î Á|üj·÷DÏ≈£î\ s¡B› ô|s¡T>∑T‘·T+&É&É+ e\¢ »Hê\T Çã“+~|ü&ÉT‘·THêïs¡ì dæm+ πødæÄsY <äèwæºøÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T. ¬s’˝Ò« n~Ûø±s¡T\T ¬s+&√ Á_&ç® ìsêàD≤ìøÏ n+^ø£]+∫Hê...ì<ÛäT\T Çe«&ÜìøÏ ìã+<Ûäq\T n&ÉT¶edüTÔHêïj·Tì #Ó|æŒq n+XÊìï dæm+ πødæÄsY ≈£î $e]+#ês¡T. B+‘√ es¡+>∑˝Ÿ Á|ü»\ Çã“+<äT\T >∑T]Ô+∫, ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] #˚dæq $»í|æÔ y˚Ts¡≈£î ¬s+&√ Äs√«_ ìsêàD≤ìøÏ dæm+ ì<ÛäT\T Çe«&ÜìøÏ n+^ø£]+#ês¡T. á y˚Ts¡≈£î dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\≈£î Ä<˚XÊ\T Ç#êÃs¡T. B+‘√ s√&ÉT¢, uÛÑeHê\ XÊK á Äs√«_ ìsêàD+ ø√dü+ 78 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT eT+ps¡T#˚dü÷Ô Jy√ 539 C≤Ø #˚dæ+~.

B+‘√ es¡+>∑˝Ÿ yêdüT\ ∫s¡ø±\ &çe÷+&é Vü≤qàø=+&É`U≤Jù|≥ ¬s+&√ Äs√«_ ìsêàD+ HÓs¡y˚s¡qT+~. es¡+>∑˝Ÿ yêdüT\ Á{≤|òæø˘ düeTdü´qT rπsÃ$<Ûä+>± Vü≤qàø=+&É` U≤Jù|≥ eT<Ûä´ ¬s+&√ Äs√«_ ì]à+#·&ÜìøÏ dæm+ πødæÄsY n+^ø£]+∫q+<äT≈£î ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] dæm+ ≈£î es¡+>∑˝Ÿ Á|ü»\ ‘·s¡|ü⁄q <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó*bÕs¡T.

|üìrs¡T yÓTs¡T>∑T|üs¡T#·Tø√ø£b˛‘˚ sê»ø°j·T uÛÑ$wü´‘·TÔ ñ+&É<äT ÇHé#Ûês¡T®\qT >∑{Ϻ>± ôV≤#·Ã]+∫q #·+Á<äu≤ãT neTsêe‹ nø√ºãsY 4 : ªÇ+{Ï+{Ïø° ‘Ó\T>∑T<˚X¯+μ ø±s¡´Áø£eT+ düÁø£eT+>± »s¡>∑ì ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ø=‘·Ô Hêj·Tø£‘ê«ìï #·÷kÕÔs¡+≥÷ Ä bÕغ n~ÛH˚‘·, d”m+ #·+Á<äu≤ãT H˚‘·\qT >∑{Ϻ>± ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ‘·q ìyêdü+ qT+∫ sêh yê´|üÔ+>± ø±s¡´Áø£eT+ neT\e⁄‘·Tqï rs¡Tô|’ M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sHé‡ <ë«sê <ë<ë|ü⁄ Hê\T>∑T >∑+≥\ bÕ≥T düTBs¡È+>± H˚‘·\‘√ #·]Ã+#ês¡T. Á|ü»\ qT+∫ edüTÔqï |òæsê´<äT\ô|’Hê Ç+<äT˝À Á|ü<Ûëq+>± #·s¡Ã »]–+~.|ü\T ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ düÁø£eT+>± Ç+{Ï+{Ïø° ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ø±s¡´Áø£eT+ neT\T ø±ø£b˛e&É+ô|’ d”m+ #·+Á<äu≤ãT ndüVü≤q+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. |üìrs¡T yÓTs¡T>∑T|üs¡T#·Tø√ø£b˛‘˚ sê»ø°j·T uÛÑ$wü´‘·TÔ ñ+&É<äì ÇHé#Ûês¡T®\qT >∑{Ϻ>± ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Ç+{Ï+{Ïø° ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ø±s¡´Áø£eT+ »s¡T>∑T‘·Tqï

rs¡Tô|’ Áπ>&ç+>¥ ìs¡«Væ≤+#êqqï #·+Á<äu≤ãT.. <ë<ë|ü⁄ 20 ìj·T»ø£esêZ\T d”, &û Áπ>&ç+>¥˝À ñ+&É&É+ |ü≥¢ rÁe ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. Äj·÷ ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ ÇHé#Ûês¡T®\T |üìrs¡T yÓTs¡T>∑T |üs¡T#·T ø√ø£b˛‘˚ nø£ÿ&É ø=‘·Ô eTTU≤\T #·÷kÕÔs¡ì ‘˚*Ã#ÓbÕŒs¡T.á dü+<äs¡“¤+ >± Çfi¯¢ ìsêàD+, <ä«+<ä« |æ+#Û·qT¢ e+{Ï |òæsê´<äT\T #·s¡Ã≈£î e#êÃsTT. m˙ºÄsY Á>±$÷D >∑èVü≤ ìsêàD |ü<∏äø£+˝À uÛ≤>∑+>± Ç+{ÏøÏ s¡÷.80y˚\T e÷Á‘·y˚T ì<ÛäT\T eT+ps¡j·÷´j·Tì, Bìô|’ Á|ü»˝À¢ ø=+‘· ndü+‘·è|æÔ ñ+<äH˚ Á|ükÕÔeq #·s¡Ã≈£î e∫Ã+~. ‘·«]‘·>∑‹q $T–*q yÓTT‘·Ô+ ≈£L&Ü eT+ps¡j˚T´˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+<ëeTì d”m+ nHêïs¡T. n˝≤π> πswüHé <äTø±D≤˝À¢ #·¬øÿs¡, øÏs√dæHé n+<äø£b˛e&É+ e+{Ï$ Á|ükÕÔeq≈£î sê>±.. BìøÏ

Á|ü‘ê´e÷ïj·÷ìï #·÷dæ Á|ü»˝À¢ dü+‘·è|æÔ kÕúsTT ô|]π>˝≤ #·s¡´\T #˚|ü&É‘êeTì eTTK´eT+Á‹ nqï≥T¢ düe÷#ês¡+. ôd+Á≥˝Ÿ ádtº˝À Ç+{Ï+{Ï+øÏ {°&û|” ø±s¡´Áø£eT+ u≤>± »]–+<äì øÏ‘ê_#êÃs¡T. Ç<˚ düeTj·T+˝À nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\ô|’ ô|ò’sY nj·÷´s¡T. {°&û|” ø£+#·Tø√≥>± ñqï eT+∫ õ˝≤¢qT HêX¯q+ #˚düTÔHêïs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. bÕغ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ d” Áπ>&é˝À ñHêïs¡ì rÁe ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. bÕغ n_Ûeè~Δ ø£]ƒq ìs¡íj·÷\T rdüTø√yê*‡ ñ+≥T+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. n<˚$<Ûä+>± Çfi¯¢ düú˝≤\ #·<äTqT≈£î ì<ÛäT\T $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\qT Ä<˚•+#ês¡T. yÓ’d”|” n_Ûeè~ΔøÏ n&ÉT¶|ü&ÉT‘·Tqï n+XÊìï Á|ü»˝À¢ rdüT¬øfi≤¢\ì.. á y˚Ts¡≈£î ø£s¡|üÁ‘ê\T |ü+#ê\ì ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î #·+Á<äu≤ãT dü÷∫+#ês¡T.

¬s’\T øÏ+<ä |ü&ç j·T e≈£î&ç Ä‘·àVü≤‘·´ C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢

Ä‘·à≈£LsY nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+˝Àì n¬s|ü*¢ Á>±eTìøÏ #Ó+~q ¬ø Á|üXÊ+‘Y ¬s’\T øÏ+<ä |ü&ç Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îqï&Éì Á>±eTdüTÔ\T ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫ Ä‘·à≈£LsY môd’‡ dæ ôV≤#Y sêE ‘Ó*|æq $yêsê\T Ç˝≤ ñHêïsTT n¬s|ü*¢ •yês¡T˝À ãT<Ûäyês¡+ eT<Ûä´Vü≤ï+ ¬s’\T |ü{≤º\ô|’ Á|üXÊ+‘Y eTè‘·<˚Vü‰ìï #·÷dæq yês¡T b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ Çe«&É+‘√ yês¡T ¬s’˝Ò« b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+∫q ‘·sê«‘· b˛düTºe÷s¡º+ ìs¡«Væ≤+∫ eTè‘·<˚Vü‰ìï ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î n|üŒ–+∫q≥Tº>± môd’‡ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ $#ês¡D »s¡T|ü⁄‘·TqïeTì sêE ‘Ó*bÕs¡T. Ä‘·àVü≤‘·´ >∑\ ø£s¡D\ô|’ ‘Ó*bÕs¡T.

]f…’sY¶ ñ<√´>∑T\qT düHêàì+∫q md”Œ

dü«#·Ã ~X¯>± n&ÉT>∑T\T y˚j·÷\+fÒ |ü+<äT\qT n]ø£{≤º*

>∑Ts¡TÔ ñ+{≤sTTì õ˝≤¢ md”Œ nqTsê<Ûä nHêïs¡T ãT<Ûäyês¡+ ÄyÓT ñ<√´>∑ $s¡eTD #˚dæq Ç<ä›s¡T b˛©düT\qT |üP\e÷\ XÊ\Te\‘√ |òüTq+>± düHêàì+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+ >± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü»\≈£î ùdyê #˚ùd neø±X¯+ n+<ä]ø° sê<Ûäì e∫Ãq neø±XÊì mes¡T e<äT\T ø√≈£î&É<äì ÄyÓT eTVü≤ã÷uŸq>∑sY nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt) #· ÷ ∫+#ês¡ T áø£ s¡´Áø£eT+ ˝À |ü\Te⁄s¡T $~Û ìs¡«Vü≤D˝À #˚dæq ùde\T m|üŒ{ÏøÏ b˛©dt n~Ûø±s¡T\T ñHêïs¡T

‘Ó\ø£|ü*¢, nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt) ' eT+&É\ πø+Á<ä+˝À ñqï |ü+&ÉT\qT yÓ+≥H˚ ‘·s¡*+#ê\ì m+|æ&çz |ü+<äT\ ô|+|üø£+ <ës¡T\≈£î dü÷∫+∫+#ês¡T. Á>±e÷\T dü«#·Ã ~X¯>± n&ÉT>∑T\T y˚j·÷\+fÒ |ü+<äT\T Á>±e÷\˝À ñ+<äsê<äì, |ü+<äT\ e\q $$<ä yê´<ÛäT\T dü+uÛÑ$+#˚ ne ø±XÊ\T ñHêïj·Tì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. yÓ+≥H˚ |ü+<äT\ ô|+|üø£+ <ës¡T\T yê{Ïì ‘·s¡*+#ê\ì ˝Ò<ä+fÒ Á|üuÛÑT‘·«y˚T yê{Ïì ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î ‘·–q #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘·T+<äì nHêïs¡T. Á>±e÷\˝À dü«#·Ã ~X¯>± ˝Ò≈£î+&Ü |ü+<äT\T ñ+&É&É+‘√ n$ Á&Ó’H˚õ˝À ‹s¡>∑&É+‘√ <äTsê«düq yÓ<ä»*¢ Á|ü»\≈£î n+≥Ts√>±\T edüTÔHêïsTT. |ü+&ÉT\qT n]ø£{Ϻ Á>±e÷\T dü«#·Ã ~X¯>± n&ÉT>∑T\T y˚j·÷\ì nHêïs¡T.

n\T>∑T b˛‘·Tqï #Ós¡Te⁄\T ‹e÷àõù|≥, nø√º ã sY 04 (ôd’ ÿ q÷´dt ) ' CÀs¡ T >± ≈£ î s¡ T dü T Ô q ï esê¸\≈£ î #Ó s ¡ T e⁄\T n\T>∑TbÕs¡T‘·THêïsTT. e+y¸\‘√ #Ós¡Te⁄˝ÀøÏ ˙s¡T #Ós¡T‘√+~. eT+&É\+˝Àì ô|<ä› #Ós¡Te⁄˝…’q e÷πs|ü*¢ ø±y˚s¡eTà #Ós¡Te⁄ , H˚s¡fi¯fl|ü*¢, q&ÉT|ü⁄\eTà #Ós¡Te⁄\T ì+&ç n\T>∑T bÕs¡T‘·THêïsTT. #Ós¡Te⁄\T ì+&ç Á|üeVæ≤düTÔ+&É&É+‘√ ¬s’‘·T\T Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. eT+&É\+˝§ì ‹e÷àJù|≥, ne+#·, eT]ø£˝Ÿ, Ç|üŒ\|ü*¢, neTà|ü*¢˝Àì #Ós¡Te⁄˝ÀøÏ 70XÊ‘· + ˙fi¯ V fl e#êÃsTT. #Ó s ¡ T ˝À¢ ø Ï ˙s¡ T edüTÔ+&É&É+‘√ ¬s’‘·T\T s¡;kÕ>∑Tô|’ ÄX¯\T ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. s¡; |ü+≥\T #˚düT≈£î+fÒ n|ü⁄Œ\T ñqïyê]øÏ ‘·eT n|ü⁄Œ\T rs¡T‘êj·Tì, –+»\T ˝Òì yê]øÏ ‹qï&ÜìøÏ –+»\T ekÕÔj·Tì ¬s’‘·T\T ‘·eT dü+‘√wü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

$»j·Te+‘·+>± $Tõ˝Ÿ‡, s¡Tu…˝≤¢ ø±s¡´Áø£eT+ _õH˚|ü*¢, nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt)' õ˝≤¢ yÓ’<ä´ eT]j·TT Äs√>∑´ XÊK n~ø±] ø±sê´\j·T+˝À »]–q $Tõ˝Ÿ‡ s¡÷u…˝≤¢ ø±s¡´Áø£eT+ $»j·Te+‘·+>± |üP]Ô #˚dæq+<äTq dü¬ø‡dt $÷{Ÿ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ Äs√>∑´ n~ø±] &Üø£ºsY düT<Ûëø£sY˝≤˝Ÿ , õ˝≤¢ $<ë´~ø±] »Hês¡úHésêe⁄, &Éã÷¢´ mdtz Á|ü»«˝≤\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY $\TyÓ’q dü÷#·q\T, dü\Vü‰\˝À m+ÄsY ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+>± #˚kÕeTì õ˝≤¢qT Ä<äs¡Ù+>± rdüTø√ì Á|üø£ÿ õ˝≤¢˝À eTq ø±s¡´j·T#· s¡Dì

ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡Hêïs¡T. m+ÄsY $»j·Te+‘·+˝À e÷ dæã“+~ &Üø£ºs¡T¢ m\¢yÓ\\ n+<äTu≤≥T˝À ñ+~ m ∫qï Çã“+~ ˝Ò≈£î+&Ü |üì #˚XÊs¡ì $e]+#ês¡T. πs|ü{Ï qT+&ç ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ Vü≤»s¡TqT neT\T |üs¡TdüTÔHêïeTì , n+<ä]øÏ &Üø£ºs¡¢≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#êeTì $e]+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ ñ|ü yÓ’<ä´ eT]j·TT Äs√>∑´ XÊK n~ø±s¡T\T yÓ+ø£≥<ëdüT, »eVü≤sY˝≤˝Ÿ , |æz&ç {Ï s¡$X¯+ø£sY, ÄsY_mdt¬ø `|æz s¡+>±kÕ«$T ¬s&ç¶, |æôV≤#Ydæ\ yÓ’<ä´ n~ø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

#˚s¡Ãã&çq @ j·T÷ìe]Ù{° qT+&ç nsTTHê eT]j·TT πø+Á<ä $X¯«$<ë´\j·T Á>±+{Ÿ‡ ø£$÷wüHé >∑T]Ô+∫q $<ë´ dü+düú\ qT+&ç nsTTHê ˝≤ &çÁ^ ¨\¶Hé nsTTe⁄+&Ée˝…qT. p˝…’ 2017 Hê{ÏøÏ 23 dü+e‘·‡sê\T ì+&ç ñ+&Ü* eT]j·TT 35 dü+e‘·‡sê\≈£î $T+∫ ñ+&Ésê<äT. nuÛÑ´]ú >∑‘·+˝À á kÂø£s¡´eTT $ìjÓ÷–+#·Tø√ì ñ+<äsê&ÉT. nuÛÑ´]ú ‘·*¢ <ä+Á&ÉT\T dü+s¡ø£å≈£î\ Ä<Ûëj·TeTT @&Ü~øÏ s¡÷s¡˝Ÿ m]j·T

‘ê&É÷s¡T, nø√ºãsY 04 (ôdÿ’ q÷´dt)'eT+&É\+˝Àì Ç+Á<äø£ ˝Ÿ, n+‘ês¡+, n˝≤¢|Pü sY Á>±e÷\˝À Á|üuTÑÛ ‘·«+ #˚|{ü qºÏ uÛ÷Ñ ]ø±s¡T\¶ Á|üø±å \q ø±s¡´Áø£eT+ ø=qkÕ>∑T ‘·T+~. yÓTT<ä{Ï $&É‘˝· À eT÷&ÉT Á>±e÷\qT m+|æø£ #˚dTü ≈£îì n+<äT˝À >√$+<ëj·T|ü*¢ Á>±eT+˝À 10 s√E˝À¢H˚ uÛ÷Ñ eTT\ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ä ‘·sê«‘· Ç+Á<äø˝£ Ÿ, n+‘ês¡+ Á>±e÷\˝À ≈£L&Ü <ë<ë|ü⁄>± |üP]Ô ø±edüTHÔ êïj·THêïs¡T. Ç$ |üP]Ô ø±>±H˚ Ç‘·s¡ Á>±e÷\T m+|æø£ #˚dæ nø£ÿ&É uÛ÷Ñ ]ø±s¡T\¶ Á|üø±å fi¯q #˚|&ü TÉ ‘êeTì $e]+#ês¡T. ø±s√ÿ+&É Á>±eT |ü+#êsTTr |ü]~˝Àì nqø±ì|ü*,¢ *+>∑kÕì|ü*¢ Á>±eTeTT, U≤Hê|üPsY Á>±eT |ü+#êsTTr |ü]~˝Àì uÀj·T|üPsY ˝À s¬ ‘’ T· \≈£î uÛ÷Ñ eTT\≈£î dü+ã+~Û+∫q ]ø±s¡T\¶ qT |ü]o*+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘·V‰ü o˝≤›s,Y s¡$ +Á<ä, &ç{° Á|üu≤ø£s,Y @y√ eTT‘ê´˝Ÿ, $ÄsYz\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

XÊK\ eT<Ûä´ düeTq«j·T+‘√H˚ n_Ûeè~Δ

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt): õ˝≤¢ n_Û e è~Δ ˝ À b˛©dü T , ¬ s yÓ q ÷´ ¬ s +&É T ø£ fi ¯ ó ¢ nì, XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘· |ü]s¡ø£åD˝À b˛©düT\ bÕÁ‘· m+‘· ø°\ø£yÓ÷ n_Ûeè~Δ dü+πøåeT |ü<∏äø±\ neT\T˝À ¬syÓq÷´ bÕÁ‘· n‘·´+‘· ø°\ø£eTì eTVü≤ã÷uŸq>∑sY myÓTà˝Ò´ lìyêdt>ö&é nHêïs¡ T . ñ<√´>∑ T \T ‘· | ü ⁄ Œ#˚ ù dÔ dü + ã+~Û ‘ · XÊK ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T #˚|ü&É‘ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝À b˛©düT, ¬syÓq÷´ XÊK eT<Ûä´ @s¡Œ&çq $yê<ä+ô|’ õ˝≤¢ ÇHé#Ûê]® ø£˝…ø£ºsY ø£èwüíÄ~‘·´, myÓTà˝Ò´ lìyêdt>ö&é ¬s+&ÉT XÊK\ Á|ü < Û ë q n~Û ø ±s¡ T \‘√ eT+>∑ fi ¯ y ês¡ + õ˝≤¢ ø£ ˝ … ø £ º π s {Ÿ ˝ À Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ + >± dü e ÷y˚ X ¯ e T j· ÷ ´s¡ T . kÕ<ëu…’Hêe÷ <ë«sê uÛÑ÷ |ü{≤º e÷]Œ&ç $wüj·T+˝À eTVü≤ã÷uŸq>∑sY Äضy√ $.\ø°Î Hêsêj·TD, uÛÑ÷‘·÷Œs¡T ‘·Vü≤o˝≤›s¡T CÀ´‹‘√ bÕ≥T ø=‘·÷Ôs¡T Á>±eT MÄs√« lìyêdt¬s&ç¶\ô|’ uÛÑ÷‘·÷Œs¡T b˛©düTùdºwüHé |ü]~Û˝À b˛©düT\T m|òt◊ÄsY qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. á $wüj·T+ ¬syÓq÷´, b˛©düT XÊK\ eT<Ûä´ $yê<ëìøÏ ø±s¡D+ Áô|dt nø±&É$T #Ó’¬sàHé n\¢+ Hêsêj·TD #˚‘·T\ $÷<äT>± Ç+&çe⁄&émπø‡¢ì‡ nsTT+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ÇHé#Ûê]® ø£˝…ø£ºsY, myÓTà˝Ò´ πødüT $÷&çj·÷ 2017 ‘Ó\T>∑T #ê|üºsY u…dtº q÷´dt @C…˙‡ nyêsY¶ qT n+<äT≈£î+≥Tqï qyÓ÷<äT≈£î <ë] rdæq |ü]dæú‘·T\T, Á|ü‹wü˜+ãq mø˘‡ Áô|dt q÷´dt @C…˙‡ m&ç≥sY eTùV≤X¯óì \ø£Îj·T´ H˚‘· ‘=\–+|ü⁄ô|’ #·]Ã+#ês¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ 05-10-2017 nø√º ã sY

eTVü ≤ ã÷uŸ q >∑ s Y 04 (ôd’ ÿ q÷´dt ) áHÓ \ 6q õ˝≤¢ |ü ] wü ‘ Y dü s ¡ « dü u Û Ñ ´ dü e ÷y˚ X Êìï ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô q ï≥T¢ õ˝≤¢ |ü ] wü ‘ Y #Û Ó ’ s ¡ à Hé ã+&Ü] uÛ ≤ dü ÿ sY ˇø£ Á|ü ø £ ≥ q˝À ‘Ó * bÕs¡ T . õ˝≤¢ |ü ] wü ‘ Y dü e ÷y˚ X ¯ eT+~s¡ + ˝À ñ<ä j · T + 11 >∑ + .\≈£ î dü e ÷y˚ X ¯ + ÁbÕs¡ + uÛ Ñ e Te⁄‘· T qï≥T¢ , dü e ÷y˚ X ÊìøÏ eT+Á‘· T \T, m+m˝Ÿ @ \T, m+m˝Ÿ d ” \ T, m+|æ | æ , »&ç Œ {Ï d æ \ T Vü ‰ »s¡ e ⁄‘· T qï+<ä T qï nìï XÊK\ n~ø±s¡ T \T yê] Á|ü > ∑ ‹ ìy˚ ~ Û ø £ \ ‘√ ‘· | ü Œ ø£ Vü ‰ »s¡ T ø±yê\ì ø√sês¡ T .

‘Ó\ø£|ü*¢, nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt) ' eT+&É\ πø+Á<ä+˝§ì esê¸ø±\+ d”»Hé ø±düÔ ˝Ò<äqT≈£îqï ø£s¡Te⁄˝À≥TqT rs¡TdüTÔ+~. n\Œ|ò”&Éq+ <=s¡ì e\¢ >∑‘· Hê\T>∑T s√E\T>± ≈£îs¡TdüTÔqï uÛ≤Ø esê¸\T ‘Ó\ÿ|ü*¢ ˝À es¡¸+ ≈£îs¡e &É+‘√ s√&É¢ìï »\eTj·T+ ne⁄‘·THêïsTT. eT+&É\ |ü]~˝Àì sê+¬s&ç¶|ü*¢ , |üs¡«‘ê|üPsY, ‘êfi¯¢|ü*¢, >ösês¡+, ø±s¡«+>∑ ‘·~‘·s¡ Á>±e÷\˝À uÛ≤Ø esê¸\T ≈£î]XÊsTT, >∑Ts¡Tyês¡+ ≈£î]dæq esê¸ìøÏ s√&É¢ìï »\ø£fi¯ <äs¡Ùq+ ÇdüTÔ+~. es¡¸ø±\+ ÁbÕ++uÛÑ+ qT+&ç dü¬s’q esê¸\T ˝Òø£

s¡÷.1,50,000/`\≈£î $T+#· ≈£L&É<äT. ns¡“Hé m]j·T 2\ø£å\≈£î $T+#·≈£L&É<äT.ø±e⁄q •ø£åD bı+<ä>√s¡T ÄdüøÏÔ>∑\ nuÛÑ´s¡Tú\T ‘·eT <äs¡U≤düTÔ bòÕsê\qT õ˝≤¢ yÓqTã&çq ‘·s¡>∑‘·T\ n_Ûeè~› ø±sê´\j·TeTT, õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY uÛÑeqeTT s¡÷yéT HÓ+.120,117 Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ qT+&ç ‘˚~'06`10`2017 qT+&ç 15`10`2017 es¡≈£î bı+~ kÕj·T+Á‘·+ 5˝À>± _dæ n_Ûeè~› n~ø±]øÏ n+~+#ê\ì ø√sês¡T.

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï uÛÑ÷ ]ø±s¡T¶\ Á|üøå±fi¯q

8

#Ós¡Te⁄\ ‘·\|ædüTÔqï Á|ü<Ûëq s¡Vü‰<ës¡T\T

_dæ ˝≤ Á>±&ÉT´j˚T≥¢≈£î <äs¡U≤düTÔ\ ÄVü≤«q+ nø√ºãsY 04 Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ (ôd’ÿq÷´dt)' 2017`18 dü+e‘·‡sêì øÏ >±qT |ü]bÕ\q Hê´j·T XÊÁdüÔeTT˝À •ø£åD bı+<äT≥≈£î >±qT õ˝≤¢ yêdüT˝…’q yÓqTø£ã&çq ‘·s¡>∑‘·T\≈£î #Ó+~q ˝≤ Á>±&ÉT´j˚T{Ÿ qT+&ç <äs¡U≤düTÔ\T qT+&ç <Ûäs¡U≤düTÔ\T ø√sês¡T. |ü]bÕ\q Hê´j·T XÊÁdüÔeTT˝À •ø£åD bı+<äT≥≈£î nuÛÑ´s¡Tú\T m+|æø£ #˚XÊs¡T. uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À πø+Á<ä #·≥ºeTT eT]j·TT Ábı$dæ¸j·T˝Ÿ #·≥ºeTT ˝Ò<ë sêÁwüº #·≥ºeTT ÁøÏ+<ä kÕú|æ+#·ã&çq ˝Ò<ë

6q õ˝≤¢ |ü]wü‘Y düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+

Ä+<√fi¯q˝À ñqï ¬s’‘·T\≈£î á˝À‘·T esê¸\T ø=+‘· ñ|üX¯eTq+ ø£* –q Ä|üs¡yÓTÆq qcÕºìï ≈£L&Ü $T–*+#êsTT. eT+&É\+˝§ì kÕ>∑T #˚dæq Á|ü‹Ô |ü+≥\T ≈£îs¡TdüTÔqï esê¸\≈£î |üP]Ô>± bÕ&Ó’q≥T¢ ¬s’‘·T\T Äy˚<ä q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. ‘Ó\ø£|ü*¢ HÓÁVüA #Ís¡kÕÔ ≈£L&Ü˝§ Á&Ó’H˚õ ø±s¡D+>± s√&É¢ìï #Ós¡Te⁄˝≤ ‘·\|æ+∫ Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î Äø£≥Tº≈£î+≥THêïsTT. Á|ü<Ûëq+>± eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì >∑‘· Hê\T>∑T s√E\T>± ≈£îs¡TdüTÔqï uÛ≤Ø esê¸\T #·s¡Ã˙j·T+X¯+>± e÷sêsTT.

Áô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\˝À n~Ûø£ |ò”E\T ìj·T+Á‹+#ê\ì dæ|æ◊ &çe÷+&é ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢, nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt) ' eT+&É\+˝Àì Áô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\ |ò”EqT ìj·T+Á‹+#ê\ì dæ|æ◊ eT+&É\ bÕغ ø±s¡´<ä ] Ù uÀ˝…<äT›\ ÁoìyêdüT\T Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. sêÁwüº+˝À Áô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\T |ò”E n~ø£+>± edü÷\T #˚düTÔ+<äì md”‡, md”º, _dæ $<ë´s¡Tú\ |ò”E˝À sêsTTr\T ø£*Œ+#ê\ì Äj·Tq Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À $<ë´s¡Tú\T düÁø£eT+>± bÕsƒ¡´ |ü⁄düÔø±\T |ü+|æD° #˚j·T˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. yÓ+≥H˚ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\T |ü⁄düÔø±\‘√ bÕ≥T ã≥º\T Á|üuÛÑT‘·«+ n+~+#ê\ì ø√sês¡T.

ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± ñqï Vü≤Öõ+>¥ ø±sê´\j·T+ ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢, nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt)' eT+&É\ πø+Á<ä+˝À m+|æ&çz ø±sê´\j·T+˝À ñqï Vü≤Öõ+>¥ ø±sê´\ j·÷ìï ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± ñqï~. á ø±sê´\j·T+ >∑‘· Á|üuÛÑT‘·«+˝À Ç+~s¡eTà Ç+&É¢ _\T¢\≈£î n|üŒ{Ï Á|üuÛÑT‘·«+ 8\ø£å\ s¡÷bÕj·÷\‘√ ì]à+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ e∫Ãq ‘·sê«‘·

Vü≤Öõ+>¥ XÊU≤qT y˚πs e÷s¡Ã&É+‘√ á _*¶+>¥ ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± ñqï~. ø±e⁄q m+|æ&çz düŒ+~+∫ á _*¶+ >¥ Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\T øÏsêsTT s¡÷|üeTT˝À e´ekÕj·TXÊK ø±sê´\j·T+ _*¶+>¥˝ÀøÏ e÷]à Á|üC≤<ëqìï eè<ë› #˚j·T≈£î+&Ü á _* ¶+>¥˝À e÷sêÃ\ì ¬s’‘·T\T eT]j·TT eT+&É\ Á|ü»\T ø√sês¡T.

Á>±e÷\˝À kÕ>∑T‘·Tqï uÛÑ÷ düπs« ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢,nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt) ' eT+&É\+˝§ì uÛÑ÷düπs« Á>±e÷\˝À #·Ts¡T≈£î>± kÕ>∑‘·THêïj·Tì ‘·Vü‰o˝≤›sY _. nXÀø˘ nHêïs¡T. ô|<ä›ø±s¡TbÕeTT\, <˚e˝Ÿ ‹s¡à˝≤|üPsY, eTVü≤düeTTÁ<ä+ Á>±e÷ \˝À uÛÑ÷ düπs« #˚düTÔqï≥T¢ Äj·Tq nHêïs¡T. ¬s’‘·T\T Á>±e÷\˝ÀøÏ e∫à ¬s$ q÷´ dæã“+~‘√ ‘·eT uÛÑ÷eTT\ |ü{≤º<ësY bÕdt |ü⁄düÔø£+ , Ä<ÛësYø±s¡T¶ , u≤´+≈£î nøö+{Ÿ |ü⁄düÔø£+, ‘·eT

düπs«HÓ+ãsY uÛÑ÷ ]ø±s¡T¶˝À dü] #˚sTT+#·Tø√yê\ì yês¡T nHêïs¡T. e\dü yÓ[flq ¬s’‘·T\T mø£ÿ&É ñHêï ‘·|üŒ≈£î+&Ü uÛÑ÷ düπs« ìs¡«Væ≤düTÔ Á>±e÷\˝ÀøÏ e∫à ‘·eT ù|s¡¢qT qyÓ÷<äT #˚sTT+ #·Tø√yê\ì nHêïs¡T. áø±s¡´ Áø£eT+˝À &ç|üP´{° ‘·Vü‰o˝≤›sY u≤˝ŸsêE, –sê›es¡T¢ u≤\TsêyéT Hêj·Tø˘, düTπs+<äsY, ñ<äjYT≈£îe÷sY, $ÄsYz\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

<äs¡U≤düTÔ\ ÄVü≤«q+ _õH˚|ü*¢ nø√ºãsY 04 (ôd’ÿq÷´dt) ' eT+&É\+˝Àì ef…º+ Á>±eT+˝Àì »eVü≤sY qy√<äj·T $<ë´\j·T+˝À 2018`19 $<ë´ dü+e‘·‡sêìøÏ >±qT Äs¡e ‘·s¡>∑‹ Á|üy˚X¯+ ø√dü+ Á|üdüTÔ‘·+ ◊<äe ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·Tqï $ <ë´s¡Tú\T <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\ì Á|æì‡bÕ˝Ÿ Hê>∑sêCŸ ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ |ü]~˝Àì 24 eT+&É˝≤\ $<ë´s¡TÔ\T ÄHé˝…’Hé˝À <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\Hêïs¡T. >∑‘·+˝À

˝≤>± ø±≈£î+&Ü ÄHé˝…’Hé˝ÀH˚ <äs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê\˝À #·~$q $<ë´s¡Tú\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·ìe«&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì dü÷∫+#ês¡T. qe+ãsY 25e ‘˚~ es¡≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. 2018 |æÁãe] 10q |üØø£å ñ+≥T+<äHêïs¡T. ns¡TΩ˝…’q $<ë´s¡Tú\T <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\Hêïs¡T.

VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from .H.NO/1-9-9/1/A/23,FLAT NO.301,SURYA SADAN NEAR E-SEVA, RAMNAGAR,HYDERABAD-500048,TELANGANA. Editor K.A.Vijayaraju Cell: 09494269608, Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu.222208@gmail.com,RNI.NO : APTEL/2006/18987