Postel No. MBN/08/2016-2018
düeTdüÔ |ü+&É¢ H√|ü\ ìyês¡D
<ä+‘êeTè‘·+ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–
eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.
l <ä‘·Ô Äj·TTπs«<ëÁX¯eTeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895
C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com
email:vtarangalu.222208@gmail.com
ª s êVü Q ˝Ÿ sêø£ ‘ √ e÷ |ü ì ‘˚ * ø£ e ⁄ ‘ · T +~μ ñ<√´>±\ uÛÑØÔô|’ Ä+<√fi¯q #Ó+<=<äT›
Published from Hydrabad
dü+|ü⁄{Ï : 12
ôV’≤<äsêu≤<é qe+ãsY 21 (ôd’ÿq÷´dt)—: ñ<√´>±\ uÛØÑ Ô |ü≥¢ ìs¡T<√´>∑T\T m˝≤+{Ï Ä+<√fi¯q #Ó+<=<äì› eT+Á‹ øπ {°ÄsY nHêïs¡T. mìïø£˝À¢ Ç∫Ãq Vü‰$÷ Á|üø±s¡+ 1.25\ø£\ å ñ<√´>±\T ‘·|Œü ≈£î+&Ü uÛØÑ Ô #˚kÕÔeTHêïs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ ø=ìï U≤∞\ uÛÑØÔøÏ H√{Ï|òæπøwüHé C≤Ø#˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ás√E ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì eTTw”sêu≤<é, Hêsêj·TD>∑÷&É˝À eT+Á‘·T\T øπ {°ÄsY, HêsTTì, JôV≤#Ym+d” y˚Tj·TsY u§+‘·T sêyÓ÷àVü≤Hé, myÓTà˝Ò´\T \ø£ÎDY, øÏwüHé¬s&ç¶, e÷>∑+{Ï, ∫+‘·\sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶ |üs¡´{Ï+∫ n_Ûeè~∆ |üqT\qT |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± ∫ø£ÿ&É|*ü ˝ ¢ Àì øπ +Á<ä Á>∑+<∏ë\j·÷ìï |ü ] o*+∫q Á|ü C ≤Á|ü ‹ ì<Û ä T \T nø£ ÿ &ç $<ë´s¡ T ú \ ‘√ eTT#·Ã{Ï+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± πø{°ÄsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Áô|’ y ˚ ≥ T s¡ + >∑ + ˝Àq÷ j· T Te‘· ≈ £ î ñ<√´>∑ , ñbÕ~Û
HÓ’J]j·÷˝À Ä‘êàVüQ‹ <ë&ç: 50eT+~ eTè‹ nãTC≤ (HÓ’J]j·÷): HÓ’J]j·÷˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ñ Á>∑yê<äT\T e÷s¡D√eT+ düèwæº+#ês¡T. eTT_˝Àì z eTd”<äT e<ä› ÁbÕs¡qú \T »s¡T>∑T‘·Tqï düeTj·T+˝À z e´øÏÔ ‘·qqT ‘êqT ù|˝ÒÃdüT≈£îHêï&ÉT. á Á|üe÷<ä+˝À <ë<ë|ü⁄ 50 eT+~ ÁbÕD≤\T
ø√˝ÀŒj·÷s¡T. á $wüj·÷ìï nø£ÿ&ç b˛©dt n~Ûø±] ˇø£s¡T Á<ÛTä Mø£]+#ês¡T. ªeTT_˝Àì eTd”<Tä e<ä› »]–q Ä‘êàVüQ‹ <ë&ç˝À 50 eT+~ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷s¡T.. |ü\Te⁄s¡T rÁe+>± >±j·T|ü&ܶsT¡ μ nì b˛©dt Á|ü‹ì~Û nãT ãø£sY yÓ\&¢ +ç #ês¡T. uÀø√Vü‰s¡yéT õVü‰B\T á e÷s¡D¨e÷ìøÏ bÕ\Œ&ç ñ +{≤s¡ì n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ù|\T&ÉT ø±s¡D+>± eTè‘·<˚Vü‰\T #Ó\¢#Ó<äTs¡T>±|ü&ç.. s¡ø£Ôy÷Ó &çq eTd”<äT |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\T ;Û‘êyêVü≤+>± e÷sêsTT. yÓ+≥H˚ |òüT≥Hê düú*øÏ #˚s¡T≈£îqï düVü‰j·Tø£ dæã“+~ ø£å‘·>±Á‘·T\qT ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ düTHÔ êïs¡T. eTè‘·T\ dü+K´ eT]+‘· ô|]π> neø±X¯+ ñ qï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTHÔ êïs¡T.
‘Ósêdü H˚‘· Vü≤‘·´øπ düT #Û~˚ +∫q b˛©düT\T ôV’ ≤ <ä s êu≤<é qe+ãsY 21 (ôd’ ÿ q÷´dt ) —: ‘Ó s êdü H˚ ‘ · e\¢ u Û Ñ H ˚ ì lìyêdt Vü ≤ ‘· ´ π ø dü T qT ôV’ ≤ <ä s êu≤<é b˛©düT\T #Û~˚ +#ês¡T. á HÓ\ 16q sêÁ‹ dü q ‘Y q >∑ s Y ãkÕº + &é e<ä › lìyêdt q T ø=+<äs¡T <äT+&É>∑T\T ã+&Ésêfi¯¢‘√ ø={Ϻ
Vü≤‘·´#˚dæq |òüT≥q ø£\ø£\+ πs|æ+~. Bìô|’ $#ês¡ D #˚ | ü { Ï º q b˛©dü T \T Äs¡T>∑Ts¡T ì+~‘·T\qT eT+>∑fi¯yês¡+ n¬sdüTº #˚XÊs¡T. |üsêØ˝À ñqï eTs√ ì+~‘·T&ÉT cÕõ<é ø√dü+ >±*+|ü⁄ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. bÕ‘· ø£ø£å\‘√ bÕ≥T eT<ä´+ eT‘·TÔ˝ÀH˚ lìyêdtqT ø={Ϻ #·+bÕs¡ì b˛©dü T \T ÁbÕ<∏ ä $ Tø£ + >± ìsêú s ¡ D ≈£ î e#êÃs¡T.
dü+∫ø£ : 55 dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE ãT<Ûäyês¡+ 22 qe+ãsYY 2017
neø±XÊ\T ô|+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚dTü HÔ êïeTHêïs¡T. ∫ø£ÿ&É|*ü ¢ Á˝…ã’ Ø n_Ûeè~∆ ø√dü+ s¡÷.5ø√≥T¢ eT+ps¡T #˚kÕÔeTHêïs¡T.
\ø√ï: sêVüQ˝ŸqT ø±+Á¬>dt N|òt>± Á|üø£{ÏùdÔ ‘·eT |üì |ü>±Z\T #˚|ü&ÉT‘·T+&É≥+ ‘·eT ìHê<äyÓTÆq ø±+Á¬>dt s¡Væ≤‘· eT]+‘· düT\Tee⁄‘·T+<äì j· T ÷|” d” m + jÓ ÷ – Ä~‘ê´Hê<∏é nHêïs¡T. ;CÒ|” \ø£ å ´ yÓ T Æ q ø±+Á¬ > dt s¡ V æ ≤ ‘· uÛ≤s¡‘Y Ä$cÕÿsêìøÏ sêVüQ˝Ÿ Á|üyÓ÷wüHé ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+<äì yê´U≤´ì+#ês¡T. bÕغ n<Ûä´ø£å |ü > ±Z \ T sêVü Q ˝Ÿ ≈ £ î n|ü Œ –+#ê\ì ø±+Á¬ > dt e]ÿ+>¥ ø£$T{° ìs¡ísTT+∫q H˚ | ü < ∏ ä ´ +˝À jÓ ÷ – á yê´K´\T #˚XÊs¡T. yês¡dü‘·« bÕغ nsTTq ø±+Á¬>dt˝À k˛ìj·÷ ‘·sê«‘· sêVü Q ˝Ÿ bÕغ |ü > ±Z \ T #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. Bìô|’ sê<ë∆+‘·+ #˚j÷· *‡q nedüs+¡ ˝Ò<ìä nHêïs¡T. sêVüQ˝Ÿ bÕغ uÛ≤s¡‘Y ø±s¡´s¡÷|ü+ <ë˝ÒÃ+<äT≈£î ñ|üø£]düTÔ+<äì jÓ÷– m<˚›yê #˚XÊs¡T.
_#·Ã>±fi¯¢˝À¢ Ç<ä›s¡T ø√{°X¯«s¡T\T
ôV’≤<äsêu≤<é qe+ãsY 21 (ôd’ÿq÷´dt)—: q>∑s+¡ ˝À Çyê+ø£ Á≥+|t |üs¡´≥q H˚|ü<∏ä´+˝À u…>∑ZsY Á|ò” dæ{° ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü{Ϻq b˛©düT\≈£î $düTÔb˛j˚T ìC≤\T yÓ\T>∑T #·÷XÊsTT. yÓTVü≤B|ü≥D º +˝Àì z <äsêZ e<ä› _øå±≥q #˚dTü qÔ ï yê]ì b˛©düT\T qe+ãsY 11q #·s|¢¡ *ü ¢ Äq+<ä
ÄÁX¯e÷ìøÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. nsTT‘˚ á _#·Ã>±fi¯˝ ¢ À #·øÿ£ ì Ç+^¢wt e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï Ç<ä›] eTVæ≤fi¯\qT #·÷dæ C…’\T n~Ûø±s¡T\T nyêø£ÿj·÷´s¡T. B+‘√ yê] |üP]Ô $esê\T ‘Ó\TdüT≈£îqï b˛©düT\T ø√≥¢≈î£ ø√≥¢ ÄdæÔ ñ+&ç.. $<˚XÊ˝À¢ ñ<√´>±\T #˚dæq eTVæ≤fi¯\ì ‘Ó\TdüTø√ì ÄX¯Ãsê´ìøÏ >∑Ts¡j÷· ´s¡T. Ä $esê\T.. |òsü ê®Hê, s¡_j·÷ ãd”sê nH˚ eTVæ≤fi¯\T >∑‘· ø=~›s√E\T>± \+>∑sY Vü≤Ödt˝À _Ûøå±≥q
ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷. ◊<äT
#˚d÷ü Ô J$‘·+ kÕ–düTHÔ êïs¡T. u≤u≤ dü÷#·q\‘√.. ôV’≤<äsêu≤<é Äq+<éu≤>¥≈£î #Ó+~q |òüsê®Hê(50) @+;@ #·~$+~. \+&ÉH˝ é À nøö+{Ÿ‡ Ä|òd” sü >Y ± ≈£L&Ü |üì#˚d+æ ~. s¬ +&˚fi¢¯ ÁøÏ‘+· uÛsÑ Ô¡ #·ìb˛j·÷&ÉT. Ä ‘·sê«‘· Ä]ÿf…øã sY nsTTq ≈£ î e÷s¡ T &ç <ä > ∑ Z s ¡ ñ+&˚ ~ . nHês√>±´ìøÏ >∑T¬s’q |òüsê®Hê. z u≤u≤qT dü+Á|ü~+∫+~. yê´~Û ‘·>±Z\+fÒ <˚e⁄&ç <äj·T ñ+&Ü\ì, <äsêZ e<ä› _Ûø±å ≥q #˚j÷· \ì dü÷∫+#·&+É ‘√ á eè‹Ôì m+#·T≈£î+~. ‘·* ¢ì e~*+#· T ø√yê\H˚ |ò ü s ê® H ê ø=&ÉT≈£î Ç˝≤ #˚XÊ&Éì C…’\T n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. ≈£ î ≥T+ã dü u Û Ñ T ´\ yÓ÷dü+.. s¡ _ j· ÷ ãd” s ê≈£ î nyÓT]ø± Á^Hé ø±sY¶ ≈£L&Ü ñ +~. >∑ ‘ · + ˝À nyÓ T ]ø±˝À {°#s· >Y ± ≈£L&Ü |üì#˚d+æ ~. q>∑s+¡ ˝À ø√≥¢≈î£ ø√≥¢ ÄdæÔ ñ +~. ã+<ÛäTe⁄\‘√ ø£*dæ ñ+&Ü\ì ôV’≤<äsêu≤<é˝ÀH˚ ñ +≥T+~. ø=Hêïfi¯¢ ÁøÏ‘+· uÛsÑ Ô¡ #·ìb˛j·÷&ÉT. ‘·q≈£î n+&É>± ñqï ≈£L‘·Ts¡T ≈£L&Ü ø£qTï eT÷dæ+~. ø√&ÉT≈£î\T, ã+<ÛTä e⁄\T yÓ÷dü+ #˚dæ ÄdæÔ ˝≤ø=ÿì ˇ+≥]<ëìï #˚XÊs¡T. B+‘√ @+ #˚j÷· ˝À ‘Ó*j·Tì |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ <äsêZ e<ä› _Ûø±å ≥q #˚k˛Ô+~. á Ç<ä›] _#·Ã>∑‘ÓÔ\ k˛ºØ _#·Ã>±&ç dæìe÷qT ‘·\|æk˛Ô+~.a
s√&ÉT¶Á|üe÷<ä+˝À q\T>∑Ts¡T eTè‹ n\T>∑Tq÷s¡T qe+ãsY 21 (ôd’ÿq÷´dt)—: ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ ‹e÷à|üPsY eT+&É\+ n\T>∑Tq÷s¡T˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ‘Ó\y¢ ês¡TC≤eTTq »]–q s√&ÉTÁ¶ |üe÷<ä+˝À ˇπø ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q q\T>∑Ts¡T eTè‘·T´yê‘· |ü&ܶs¡T. b˛©düT\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|ü ø ±s¡ + .. m˙º | ” d ” ˝ Àì ø£ è cÕí q >∑ s Y ≈ £ î #Ó + ~q ø¬ .s¡M+<äs(Y 55) yÓ*+¶ >¥ |üqT\T #˚d÷ü Ô Jeq+ kÕ–düTHÔ êï&ÉT.
áHÓ\ 29q »s¡>∑uÀj˚T ‘·q ≈£îe÷s¡T&ç $yêVü≤+ ø√dü+ Äj· T q, Äj· T q uÛ ≤ s¡ ´ dü ] ‘· ( 45) ‘· e T ã+<Û ä T e⁄\≈£ î ô|[¢ø±s¡T\ ¶ T Ç #˚Ã+<äT≈£î ôV’≤<äsêu≤<é e#êÃs¡T. nq+‘·s+¡ Ç<äs› T¡ ã+<ÛTä e⁄\qT rdüTø=ì ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ ø£Ø+q>∑s≈Y î£ ãj· T \T<˚ s ês¡ T . n\T>∑ T q÷s¡ T <ä > ∑ Z s ¡ ≈ £ î sê>±H˚ ø±s¡ T n<äT|ü⁄‘·|æŒ Ä–e⁄qï ˝≤Øì &Ûûø={Ϻ+~. á Á|üe÷<ä+˝À eTT>∑TsZ T¡ nø£ÿ&çøø£ ÿ£ &˚ eTè‹ #Ó+<ës¡T. düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï kÕú ì ø£ b˛©dü T \T dü + |ò ü T ≥Hê dü ú ˝ ≤ìøÏ #˚ s ¡ T ≈£ î ì düVü‰j·T#·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. eTs√ e´øÏÔ |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñ+&É≥+‘√ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*düTÔ+&É>± e÷s¡ZeT<Ûä´+˝À eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. ìÁ<äeT‘·TÔ e˝Ò¢ Á|üe÷<ä+ #√≥T#˚düT≈£î+<äì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.