24 08 17 vaarthatarangalu hyd full

Postel No. MBN/08/2016-2018

düeTdüÔ |ü+&É¢ H√|ü\ ìyês¡D

<ä+‘êeTè‘·+ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·Ô Äj·TTπs«<ëÁX¯eTeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895 Published from Hydrabad

dü+|ü⁄{Ï : 11

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com

dü+∫ø£ : 283

dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

email:vtarangalu.222208@gmail.com

>∑Ts¡Tyês¡+ 24 Ä>∑wüߺ 2017

ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷. ◊<äT

düeTÁ>∑ düπs«ô|’ d”î m‘êe⁄ + πød”+ÄsY&=<äñqï‘T› ·k: ÕπøúsTdædüÄ$sY÷ø£å >±>±+BÛ +BÛ˝À yÓ<’ ˝´ä +À#˚s>∑T +e#·Ts¡≈î£ ïqsï >∑Y≈es¡£îsï yÓY qs¡’<d+æä´+Vü≤Hé uÛÑ÷uÛeTÑ÷T\$yê<ë\≈£ ôV’ ≤ <ä s êu≤<é : ñuÛ Ñ j · T ‘Ó \ T>∑ T sêÅcÕº \ >∑ e s¡ ï sY dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ qs¡dæ+Vü‰sêe⁄ H˚‘·, N|òt n&çàìÅùdº≥sY qs¡d+æ Vü≤Hé ãT<Ûyä ês¡+ kÕ<Ûës¡D bÂs¡T&ç˝≤ >±+BÛ ÄdüŒÁ‹ì »j·Tø£èwüí ‘·~‘·sT¡ \T >∑es¡ïsY yÓ+≥ ñHêïs¡T. dü+<ä]Ù+∫ ∫øÏ‘·‡ #˚sTT+#·T≈£îHêïs¡T. ‘·q ≈£î&ç bÕ<ä+ô|’ >∑es¡ïsY bÕ<ëìï |ü]o*+∫q bÕ¢dæºø˘ düs¡®Ø ôV≤#Yy√&û düTuÛÀ<é, »qs¡˝Ÿ düs¡®Hé MmHé ¬s&ç¶.. >±+BÛ ÄdüŒÁ‹˝À ∫qïbÕ{Ï X¯g∫øÏ‘‡· #˚sTT+#·Tø√yê\ì dü\Vü‰ Ç#êÃs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± >±+BÛ ÄdüŒÁ‹˝Àì |ü]X¯óÁuÛÑ‘·ô|’ >∑es¡ïsY dü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ÄdüŒÁ‹˝À bÕ]X¯ó<ë∆´ìï eT]+‘· yÓTs¡T>∑T|üsêÃ\ì, s√>∑T\≈£î eT]+‘· > ± yÓ ’ < ä ´ + n+~+#˚ ˝ ≤ yÓTs¡T>∑T|ü&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± s√>∑T\ nedüsê\qT <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì ÄdüŒÁ‹˝À eTs√ me÷ଠs ’ j· T ÷ì{Ÿ q T @sêŒ≥T#˚ j·÷*‡q nedüs¡eTT+<äì >±+BÛ yÓ’<äT´\T ø√s¡>±.. á $wüj·TyÓTÆ nsTTq ø±j·TqT >∑T]+∫ >±+BÛ yÓ<’ Tä ´\ dü\Vü‰ rdüT≈£îHêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+‘√ e÷{≤¢&ç dü\Vü‰ ÇkÕÔqì >∑es¡ïsY Vü‰$÷ á dü+<äs¡“¤+>± dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ ÁXÊeDY≈£îe÷sY, &ç|üP´{° Ç#êÃs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é : uÛÑ÷eTT\ dü e TÁ>∑ dü π s «, ]õÁùdº w ü q ¢ $<Û ë q+˝À e÷s¡ T Œ\T, uÛ Ñ ÷ ]ø±s¡ T ¶ \ ìs¡ « Vü ≤ Dô|’ eTTK´eT+Á‹ ø£ \ «≈£ î +≥¢ #· + Á<ä X ‚ K sY sêe⁄ ñ qï‘·kÕúsTT dü$÷ø£å düe÷y˚X+¯ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á|ü>∑‹ uÛÑeHé ˝À ìs¡«Væ≤+∫q á dü$÷ø£≈å î£ eT+Á‘· T \T, ñqï‘ê~Û ø ± s¡ T \T, |ü \ Te⁄s¡ T Á|ü C ≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs“¡ ¤ +>± d”m+ e÷{≤¢ &É T ‘· ÷ .. uÛ Ñ ÷ $yê<ë\≈£ î dü÷∫+#ês¡T. uÛÑ÷ ]ø±s¡T¶\ n‘· ´ +‘· bÕs¡ < ä s ¡ Ù ø£ + >±, XÊX¯«‘· |ü]cÕÿs¡+ \_Û+#˚˝≤ uÛ Ñ ÷ dü π s « ìs¡ « Væ ≤ +#ê\ì n~Û ø ±s¡ T \≈£ î d” m + ìs¡ « Vü ≤ D, ]õÁùdº w ü q T¢ düsfi¡ +¯ >± ñ+&Ü\ì #ÓbÕŒs¡T.

u≤´+≈£î\ @ø°øs£ D¡ ≈£î ø±sê´#s· D¡

yÓ\¢&ç+#ês¡T. >∑‘· X¯ìyês¡+ eTT»|òüsYq>∑sY˝À »]–q ñ‘·ÿ˝Ÿ mø˘‡Áô|dt s¬ \ ’ T Á|üe÷<ä+˝À 23 eT+~ eTè‹ #Ó+~q $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. á Á|üe÷<ä+ ‘·sê«‘· s¬ ˝ ’ «Ò eT+Á‹ô|’ rÁe $eTs¡Ù\T e#êÃsTT. á Á|üe÷<ëìøÏ u≤<Û´ä ‘· eVæ≤dü÷.Ô . Ç|üŒ{Ïøπ s¬ ˝ ’ «Ò uÀs¡ T ¶ #Ó ’ s ¡ à Hé @π ø $T≥º ˝ Ÿ sêJHêe÷ #˚ X Ês¡ T . Äj· T q sêJHêe÷qT Á|üuÛÑT Ç+ø± ÄyÓ÷~+#ê*‡ ñ+~. Ç+‘·˝À Äj·TH˚ sêJHêe÷≈£î dæ<|∆ä &ü ≥ É + >∑eTHês¡Ω+. á Á|üe÷<ë\≈£î ‘êqT |ü P ]Ô HÓ ’ ‹ ø£ u≤<Û ä ´ ‘· eVæ ≤ dü T Ô q ï≥T¢ dü T π s XŸ Á|ü u Û Ñ T düŒwüº+#˚XÊs¡T. á Á|üe÷<ä+ ‘·sê«‘· u≤<Ûä´˝…es√ yÓ+≥H˚ ‘˚˝≤Ã\ì n~Ûø±s¡T\qT ñs¡T≈£î\T |üs¡T>∑T\T ô|{Ϻ+#ês¡T q÷´&Ûç©¢: es¡Tdü ¬s’\T Á|üe÷<ë\‘√ ø£\‘· #Ó+~q ¬s’˝Ò« düTπsXŸ Á|üuÛÑT. yÓTsTT+f…HÓHé‡ dæã“+~ ‘·s¡|òü⁄ ìs¡¢ø£å´+>± eT+Á‹ düTsπ XŸ Á|üuTÑÛ sêJHêe÷ #˚kÕÔq+≥÷ Á|ü<ëÛ ìì ø£*XÊs¡T. ø±s¡D+>± á Á|üe÷<ä+ »]–q≥T¢ ÁbÕ<∏ä$Tø£ $#ês¡D˝À nsTT‘˚ yÓ÷B e÷Á‘·+ y˚∫ #·÷&Ü\ì #Ó|æŒq≥T¢ Äj·Tq ‘˚*+<äì ¬s’˝Ò« uÀs¡T¶ Ç+õ˙]+>¥ yÓT+ãsY nXÀø˘ $T≥º˝Ÿ #ÓbÕŒs¡T.

z;d” ñ|üeØZø£s¡Dô|’ ø£$TwüHé..

q÷´&Ûç©¢: Ç‘·s¡ yÓqTø£ã&çq ‘·s¡>∑‘·T\(z;d”) ñ |üeØZø£s¡Dô|’ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‘˚´ø£ ø£$TwüHéqT @sêŒ≥T #˚ j · T qTqï~. π ø +Á<ä Á|ü u Û Ñ T ‘· « ñ<√´>±˝À¢ #˚ π s z;d” ìs¡T<√´>∑T\≈£î ñ|üeØZøs£ D ¡ e\¢ y˚T\T »]π> neø±X¯+ ñ +~. z;d”˝À ñqï $$<Ûä ≈£î˝≤\≈£î n+<ë*‡q u…ì|ò{ æ ‡Ÿ ô|’ ø=‘·Ô>± ìj·T$T+#·uÀj˚T ø£$TwüHé n+#·Hê y˚j·TqTqï~. z;d” ñ|ü eØZøs£ D ¡ ô|’ ø£$TwüHé @sêŒ≥T #˚j÷· \ì Çyêfi¯ ø±´_HÓ{Ÿ düe÷y˚X+¯ ˝À ìs¡sí TT+∫q≥T¢ øπ +Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{¢° ‘Ó*bÕs¡T. Ä]ºø£˝Ÿ 340 Á|üø±s¡+ ñ|üeØZø£s¡Dô|’ ø£$TwüHéqT @sêŒ≥T #˚XÊeTHêïs¡T. ø£$TwüHé≈£î #Ó’s¡àHéqT ìj· T $T+∫q ‘· s ê«‘· 12 yêsê˝À¢ > ± <ëìô|’ ]b˛sY º n+<äCkÒ ÕÔsH¡ êïs¡T. 11 sêÅcÕº\T Ç|üŒ{Ïøπ z;d” ñ|üeØZøs£ D ¡ #˚XÊj·THêïs¡T. ñ|üeØZøs£ D ¡ e\¢ nìï ≈£î˝≤\≈£î düe÷+‘·s+¡ >± \_∆ #˚ ≈ £ L s¡ T ‘· T +<ä H êïs¡ T . Á|ü u Û Ñ T ‘· « + s¡ + >∑ u≤´+≈£ î \ @ø°ø£s¡D≈£î ø±sê´#·s¡D #˚|ü{Ϻq≥T¢ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ ‘Ó * bÕs¡ T . @ø° ø £ s ¡ D ≈£ î dü + ã+~Û + ∫q Á|ü Á øÏ j · T \qT #˚|üfÒº+<äT≈£î u≤´+≈£î\≈£î nqTeT‹ Ç∫Ãq≥T¢ eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. ôd; s¡÷˝Ÿ‡, #·{≤ºìøÏ ˝Àã&ç u≤´+≈£î\T ìs¡j í T· +

ñbÕ~Û Vü‰$÷ |üqT\ |ü⁄s√>∑‹ô|’ dü+‘·è|æÔ : p|ü*¢

eTT–dæq q+<ë´\ ñ|ü mìïø£ b˛*+>¥ rdüT≈£î+{≤j·THêïs¡T. @ø°ø£s¡D <ë«sê ã\yÓTÆq u≤´+øÏ+>¥ e´edüúqT s¡÷bı+~+#·&Éy˚T \ø£å´eTHêïs¡T. u≤´+≈£î\ @ø°ø£s¡D e\¢ >∑‘+· ˝À bÕõ{Ïyé |ò*ü ‘ê˝Ò e#êÃj·THêïs¡T. ø=‘·>Ô ± C≤Ø #˚dæq ¬s+&ÉT y˚\ H√≥TqT s¡<äT› #˚ùd Ä˝À#·q Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ˝Ò<äì C…’{°¢ ‘Ó*bÕs¡T. qcÕº˝À¢ q&ÉTdüTÔqï uÛ≤s¡‘Y yê´>∑Hé n+&é Ç+»˙]+>¥ ø£ + ô|˙ì eT÷dæ y ˚ ù d+<ä T ≈£ î Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ìs¡ í s TT+∫q≥T¢ eT+Á‹ #Ó b ÕŒs¡ T . yê´>∑ H é ø£ + ô|˙ eT÷dæ y ˚ & É j · T + e\¢ 626 eT+~øÏ yê\+≥Ø u… ì |ò æ { Ÿ ‡ ø£*Œ+#·qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

ôdô|º+ãsY ‘=* yês¡+˝ÀH˚ ø=‘·Ô 200 H√≥T

ôV’≤<äsêu≤<é : Á>±$÷D≤_Ûeè~∆ ø£$TwüqsY ø±sê´\j·T+˝À eT+Á‹ p|ü * ¢ ø£ è cÕí s êe⁄ ñbÕ~Û Vü ‰ $÷ |ü q T\ô|’ ñ

qï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ dü$÷øÏ+å #ês¡T. á dü$÷ø£≈å î£ eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù $ø±dt sêE, ø£$TwüqsY ˙‘·÷ Á|ükÕ<é‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T n~Û ø ±s¡ T \T Vü ‰ »s¡ j · ÷ ´s¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± p|ü * ¢ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ ñbÕ~Û Vü‰$÷ |üqT\ |ü⁄s√>∑‹ô|’ dü+‘·è|æÔ ñ+<äHêïs¡T. πø+Á<ä+ qT+∫ eT]ìï ì<ÛTä \T kÕ~Û+#˚˝≤ |üqT˝À¢ y˚>+∑ ô|+#ê\ì n~Ûø±s¡T\≈£î eT+Á‹ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊs¡T. πø+Á<ä+ qT+∫ sêyê*‡q ãø±sTT\ ø√dü+ dü+Á|ü~+|ü⁄\T »s¡bÕ\ì dü÷∫+#ês¡T.

sêJHêe÷ Ò« eT+Á‹ sêJHêe÷ #˚kÕÔÕÔqqqïqï¬s¬s’˝’˝Ò« eT+‹Á

eTT+u… ’ : #· ] Á‘· ˝ À ‘=*kÕ] s¡ ÷ .200 H√≥TqT Á|üy˚X¯ô|≥º&ÜìøÏ dæ<ä∆eTe⁄‘·Tqï~ ]»sY« u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj·÷ (ÄØ“◊). M˝…’‘˚ á HÓ\ ∫es√¢ ˝Ò<ë ôdô|º+ãsY yÓTT<ä{Ï yês¡+˝ÀH˚ á ø=‘·Ô 200 H√≥T ãj·T≥≈£î sêqT+~. düTe÷s¡T 50 ø√≥¢ 200 H√≥¢qT ÄØ“◊ e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ rdüT≈£îsêqTqï~. e÷¬sÿ{Ÿ˝À á H√≥º≈£î ø=s¡‘· ˝Ò≈£î+&Ü, u≤¢ø˘ e÷¬sÿ{Ÿ≈£î ‘·s¡\≈£î+&Ü nìï #·s¡´\T rdüT≈£î+≥Tqï~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î

uÛ≤s¡‘·<˚X¯ #·]Á‘·˝À 100 qT+∫ 500 eT<Ûä´ m˝≤+{Ï H√≥T ˝Ò<äT. n+<äTπø 200 H√≥T e÷¬sÿ{Ÿ˝À u≤>± bÕ|ü⁄\sY ne⁄‘·T+<äì ÄØ“◊ uÛ≤$düTqÔ ï~. n+<äT≈£î ‘·–qfÒ¢ yê{Ï ø=s¡‘· ˝Ò≈£î+&Ü #·÷düT≈£î+≥Tqï~ nì ÄØ“◊ n~Ûø±] ˇø£s¡T yÓ\¢&ç+#ês¡T. uÛ≤Ø>± e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ sêqTqï á ø=‘·Ô 200 H√≥T e\¢ Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·Tqï kÕe÷q´ »q+ ø£cÕº\T rs¡ T ‘êj· T ì mdt ; ◊ N|ò t mø£ q $Tdt º ø±+‹ |ò ü T Àwt n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶsT¡ . Vü≤&Ü$&ç>± Á|üyX˚ ô¯ |{Ïqº 2000 H√≥T¢ u≤¢ø˘ e÷¬sÿ{Ï+>¥ ‘·s*¡ b˛e&É+, qøÏ©\T sêe&É+‘√ á ø=‘·Ô 200 H√≥T n˝≤+{Ï yê{Ï u≤]q |ü&É≈£î+&Ü nìï C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. ô|<ä› H√≥T¢ e÷¬sÿ{Ÿ˝À m≈£îÿe>± ˝Òøb£ ˛‘˚.. |ü q Tï\T m>=Z { Ï º nÁø£ e T+>± <ë#· T ≈£ î H˚ kıeTTà ≈£ L &Ü ‘·≈£îÿee⁄‘·T+<äì ÄØ“◊ uÛ≤$düTÔqï~. á 200 H√≥¢ e\¢ ‘·≈î£ ÿe $\Te ñqï H√≥¢ ø=s¡‘· rs¡qT+~. H√≥¢ s¡<Tä › ‘·sê«‘· e÷¬sÿ{À¢ ô|<ä› H√≥¢ #Ó˝≤eTDÏ 86 XÊ‘·+ qT+∫ 70 XÊ‘êìøÏ |ü&çb˛sTT+~. á 200 H√≥T eùdÔ yê{Ï yê&Éø£+ eT]+‘· ‘·≈î£ ÿee⁄‘·T+<äì Ä]úø£ ì|ü⁄DT\T n+#·Hê y˚dTü HÔ êïs¡T.

»>∑Hé yê´K´\ô|’ d”ád” ÄÁ>∑Vü≤+ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Ä<˚X¯+ ~©¢: yÓø’ ±bÕ n~ÛH‘˚ · yÓm’ dt »>∑H≈é î£ øπ +Á<ä mìïø£\ dü+|òTü + cÕøÏ∫Ã+~. q+<ë´\ ñ|ü mìïø£\ dü+<äs“¡ +¤ >± eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTô|’ »>∑Hé #˚dqæ nqT∫‘· yê´K´\T mìïø£\ Á|ües¡HÔ ê ìj·Te÷e[ ñ\¢+|òTü q øÏ+<ä≈î£ ekÕÔjT· ì d”ád” ù|s=ÿ+~. »>∑Hé yê´K´\ô|’ ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚d+æ ~. Äj·Tq yê´K´\T ¬ s #· à >=fÒ º $<Û ä + >±, rÁeyÓ T Æ q $>± ñHêïj· T ì ù|s=ÿ+~. eTTK´+>± ª#·+Á<äu≤ãTqT ñ]rj·÷*μ n+≥÷ »>∑Hé #˚dqæ yê´K´\ô|’ eT+&ç|&ü +ç ~.

yÓ + ≥H˚ »>∑ H é ô |’ #· s ¡ ´ \T rdü T ø√yê\ì sêh mìïø£ \ n~Ûø±s¡T\≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚dæ+~.q+<ë´\ ñ|ümìïø£ dü+<äs¡“¤+>± yÓ’mdt »>∑Hé <ë<ë|ü⁄ 13s√E\ bÕ≥T Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± $$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ s√&é c˛\T ìs¡ « Væ ≤ dü ÷ Ô ªÇ∫Ãq Vü ‰ $÷\T HÓ s ¡ y ˚ s ¡ à ì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTqT q&çs√&ÉT¶ô|’ ø±*à #·+bÕ*..ñ] rj·÷*μ n+≥÷ |ü\Te÷s¡T¢ yê´U≤´ì+#ês¡T.

q+<ë´\: ø£s÷¡ ï\T õ˝≤¢ q+<ë´\ ñ|ü mìïø£ b˛*+>¥ Á|üÁøÏjT· eTT–dæ+~. uÛ≤Ø>± z{Ï+>¥ qyÓ÷<Ó+’ ~. nø£ÿ&Éøÿ£ &Ü #Ó<Tä s¡TeT<äTs¡T |òTü ≥q\T $TqVü‰ yÓTT‘·+Ô 255 b˛*+>¥ πø+Á<ë˝À¢ b˛*+>¥ Á|üÁøÏj·T Á|üXÊ+‘·+>± eTT–dæ+~. q+<ë´\˝Àì @&√ yês¡T¶ m˙ºÄsY cÕBU≤Hê e<ä› <=+>∑ · T |òsæ ê´<äT #˚jT· &É+‘√ z≥T¢ y˚dTü HÔ êïs¡+≥÷ yÓø’ ±bÕ H˚‘\ |òTü s¡D ¸ yê‘êes¡D+ HÓ\ø=+~. B+‘√ ‘Ó<b˚ Õ qT+∫ @M düTu≤“¬s&ç,¶ uÛ÷Ñ e÷ Hê–¬s&ç¶ ≈£îe÷¬sÔ ≈£îe÷¬sÔ eTÚìø£, nuÛ´Ñ ]ú ÁãVü‰àq+<äs¬ &ç¶ nø£ÿ&É≈î£ #˚sT¡ ≈£îHêïs¡T. n˝≤π> yÓø’ ±bÕ nuÛ´Ñ ]ú k˛<äsT¡ &ÉT •˝≤Œ #·Áø£bÕDÏs¬ &ç¶ nø£ÿ&É≈î£ sêe&É+‘√ rÁe ñ Á~ø£Ô‘· HÓ\ø=+~. sêj·T\d”eT πs+CŸ ◊J Çø±“˝Ÿ nø£ÿ&É≈£î #˚s¡Tø=ì |ü]dæú‹ì n<äT|ü⁄#˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ês¡T. <ë<ë|ü⁄ ns¡>+∑ ≥ bÕ≥T ôV’≤Á&Üe÷ ø=qkÕ–+~. n˝≤π> u§>∑TZ ø±\˙˝Àq÷ Çs¡T esêZ\ eT<Û´ä |òTü s¡D ¸ ‘·˝‹… +Ô ~. uÛ≤Ø>± b˛©düT ã\>±\qT |üVü‰sê ñ+#·&É+‘√ yÓTT‘·Ô$÷à<ä m˝≤+{Ï nyê+#Û·˙j·T |òüT≥q\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&ÜH˚ b˛*+>¥ Á|üÁøÏjT· Á|üXÊ+‘·+>± eTT–dæ+~. z{Ï+>¥ düs[¡ ì >∑eTìùdÔ.. ñ<äjT· + qT+#˚ b˛*+>¥ øπ +Á<ë\ e<ä› z≥s¡T¢ b˛f…‘êÔsT¡ . >∑‘+· ˝À mqï&É÷ ˝Òì$<Û+ä >± z≥s¡˝ ¢ À #Ó‘’ q· ´+ $s¡ã÷dæ+<äH˚ #ÓbÕŒ*. á eT<Ûë´Vü≤ï+ 3 >∑+≥\ es¡øπ 71.91 XÊ‘·+ b˛*+>¥ qyÓ÷<Óq’ H˚|<ü ´ä∏ +˝À yÓTT‘·+Ô b˛*+>¥ düTe÷s¡T 80XÊ‘êìøÏ ô|’>± qyÓ÷<äjT˚ ´ neø±X¯+ ñ+<äì n+#·Hê y˚dTü HÔ êïs¡T. b˛*+>¥ düeTj·T+ eTT–dæq|üŒ{Ïø°.. ≈£L´ ˝…’q¢˝À ñqï z≥s¡¢≈£î e÷Á‘·+ z≥T y˚ùd+<äT≈£î nqTeT‹ Ç#êÃs¡T. b˛*+>¥ Á|üÁøÏjT· qT yÓuøŸ ±dæ+º >¥ <ë«sê |üs´¡ y˚ø+åÏ #ês¡T. Bìï ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷yéT≈£î nqTdü+<Ûëq+ #˚XÊs¡T. á mìïø£qT d”ád” ≈£L&Ü |üs´¡ y˚ø+åÏ ∫+~. ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À düTe÷s¡T 80 qT+∫ 90 es¡≈î£ b˛*+>¥ øπ +Á<ë\T düeTkÕ´‘·àø£+>± ñ+&É≥+‘√ Á|ü‹ b˛*+>¥ πø+Á<ä+ e<ä› bÕsê $T\≥Ø ã\>±\‘√ uÛÁÑ <ä‘q· T @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. q+<ë´\ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À 25 b˛*+>¥ πø+Á<ë\T n‘·´+‘· düeTkÕ´‘·àø£+>± ñ+&É≥+‘√ øπ +Á<ä ã\>±\qT s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+∫ uÛÁÑ <ä‘q· T ø£≥Tº~≥º+ #˚XÊs¡T. Á|ü‘´˚ ø£+>± ìjÓ÷»ø£esêZìï 20 ôdø±ºsT¡ >¢ ± $uÛõÑ +∫ ‘·V≤ü o˝≤›sT¡ kÕúsTT e´≈£ î Ô \ ‘√ ôdø√º ] j· T ˝Ÿ n~Û ø ±s¡ T \qT @sêŒ≥T#˚ d æ |üs´¡ y˚ødåÏ Tü HÔ êïs¡T. z≥s¡q¢ T b˛*+>¥ øπ +Á<ë\≈£î ‘·s*¡ +#ê\qï Á|ü < Û ë q sê»ø° j · T bÕغ \ Á|ü j · T ‘· ï + |ò ü * +∫q≥Tº ø£qã&ÉT‘√+~. eT<Ûë´Vü≤ï+ 3 >∑+≥\ es¡≈î£ 1,57,401 z≥T¢ b˛˝…’q≥Tº n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. á HÓ\ 28q |òü*‘·+ yÓ\&¢ ç ø±qT+~.

X¯•ø£fi¯≈£î m<äTs¡T<Óã“

ø=‘ê«˝Ÿ dü÷Œ¤]Ô sêC≤ãVü≤<äTs› Y y˚+ø£≥sêe÷¬s&ç¶ »j·T+‹, s¬ &ç¶ Vü‰dü˝ º Ÿ X¯‘ê_› ñ‘·‡yê\ ÁbÕs¡+uÛÑ+ dü+<äs¡“¤+>± eT+>∑fi¯yês¡+ eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY dü]ø=‘·Ô ¬s&ç¶ Vü‰düº˝Ÿ uÛÑeq düeTT<ëj·T ìsêàD≤ìøÏ X¯+≈£îkÕú|qü #˚jT· &É+ #·]Á‘·˝À nãT“s¡ |òTü ≥º+>± ì*∫b˛‘·T+~.

Hê&ÉT ôV’≤<äsêu≤ <é sê»´+˝À kÕ–q $<ë´$ø±dü+˝À ¬s&ç¶ Vü‰düº˝Ÿ kÕú|üq ˇø£ yÓTÆ\TsêsTT. $<ë´_Ûeè~∆˝À ìs¡T|üe÷q bÕÁ‘·qT ìs¡«Væ≤+∫q s¬ &ç¶ Vü‰dü˝ º Ÿ kÕe÷õø£ #Ó‘’ H· ê´ìï s¡–*dü÷,Ô ñ<ä´e÷\ ≈£î Äj·TTe⁄ |ü≥Tº>± ì*∫+~. s¬ &ç¶ Vü‰dü˝ º Ÿ $düsÔ D ¡ ø√dü+ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ |ü<Óø£sê\ düú\+ πø{≤sTT+∫ |ü~ ø√≥¢ s¡ ÷ bÕj· T \ ì<Û ä T \T n+~+#· & É + , Ä eTVü ≤ ˙j· T T&É T sêC≤ãVü≤<äTs› Y y˚+ø£≥sêe÷¬s&ç¶ ùdyê‘·‘Œ· s¡‘≈· î£ düeTT∫‘·yTÓ qÆ ìyê[. á uÛeÑ q düeTT<ëj·T+˝À uÛ≤>∑+ >± u≤\ u≤*ø£\ edü‹ Á>∑V‰ü \T, ñ<√´>±s¡T\ ú uÀ<ÛHä ê øπ +Á<ä+, düe÷y˚X¯ eT+~sê \T, Áø°&Ü $uÛ≤>∑+‘√bÕ≥T e´ekÕj·T øπ Áå ‘· ìsêàD≤\T #˚|≥ ü &º +É y˚+ø£≥sêe÷¬s&ç¶ dü÷Œ¤]Ôì Á|ü‹_+_düTÔqï~. sêh Á|üuÛÑT‘·« #ê]Á‘·ø£ <äèø√ÿD≤ìï, ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D \øå±´ìï yÓ\&¢ dç Tü qÔ ï~. ø±s¡´o*jÓÆTq ñqï‘ê~Ûø±]>±, kÕVæ≤‘·´ b˛wü≈£î&ç>±, dü+|òüTùde≈£î&ç>± $_Ûqï u≤<Ûä´‘· \T ìs¡«Væ≤dü÷Ô, ‘Ó\+>±D bÂs¡kÂ<ÛëìøÏ eT÷\düÔ+uÛÑ+>± ì*∫q |òüTq‘· ø=‘ê«˝Ÿ≈£î #Ó+<äT‘·T+~. düTs¡es¡+ Á|ü‘ê|üs¬ &ç¶ e+{Ï kÕVæ≤ry˚‘Ô· yÓTT<ä\Tø=ì nH˚ø£eT+~ ø£e⁄\T, ø£fi≤ø±s¡T\T, ñ<ä´eTø±s¡T\ >∑T]+∫ >=|üŒ>± #Ó|ü⁄Œ≈£î+{≤+. ø±˙ Ms¡+<ä]øÏ ‘√&ÜŒ≥T n+~+∫q ô|<ä› ~≈£îÿ y˚+ø£≥sêe÷¬s&ç¶. ìC≤+ Á|üuÛÑT‘·«+˝À ø=‘ê«˝Ÿ (ôV’≤<äsêu≤<äT q>∑s¡ b˛©düT ø£$TwüqsY)>± ñ+≥÷H˚ ø±+Á¬>dt, ø£eT÷´ìdüTº, $<ë´]ú ñ<ä´eTø±s¡T\‘√ dü‘·‡+ã+<Ûë\T HÓ\ø=\TŒø=ì dü\Vü‰\T Ç#˚Ãyêsêj·Tq. Ä+Á<Ûä eTVü‰düuÛÑ s¬ +&ÉT>± N*b˛‘·Tqï dü+<äs“¡ +¤ ˝À Çs¡T esêZ\‘√ dü+Á|ü~+|ü⁄\T »]|æ ñ<ä´eT ◊ø£´‘·qT ø±bÕ&É{≤ìøÏ ∫e] ø£åD+ es¡≈£î Á|üjT· ‹ï+#ês¡T. œ˝≤|ò‘ü ,Y düV‰ü j·T ìsêø£sD ¡ e+{Ï ñ<ä´e÷\T ôV’≤<äsêu≤<é sê»´+ô|’ Á|üu≤Û e+ #·÷|æq|ü⁄Œ&ÉT n‘·´+‘· H˚sT¡ Œ‘√ e´eVü≤]+#ês¡T. e+<˚e÷‘· s¡+ ñ<ä´eT+ kÕ>∑T‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT, Ä ‘·s¡Tyê‘· $<ë´s¡Tú\≈£î n&ÉT>∑&ÉT>∑THê dü\Vü‰\T n+~+#ê s¡T. ñ <ä ´ e÷\T n<ä T |ü ⁄ ‘· | ü Œ ≈£ î +&Ü, Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ø£ ] ƒ q +>± e´eVü≤]+#·≈î£ +&Ü Çs¡TesêZ\≈£î yês¡~>Û ± e´eVü≤]+#˚yês¡T. n|üŒ{Ïes¡≈£î ø=‘ê«˝Ÿ n+fÒ #·+&ÉXÊdüqT&ÉH˚ n_ÛÁbÕj·T+ ñ +&˚~. kÕe÷q´ Á|ü»\T m<äTs¡T sêe&ÜìøÏ uÛÑj·T|ü&˚yês¡T. ø±˙ y˚+ø£≥sêe÷¬s&ç¶ u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq ‘·s¡Tyê‘·, Á|ü»\ $qïbÕ\T $q&É+ yÓTT<ä˝…’+~. b˛©düT XÊK˝À dü+düÿs¡D\ j·TT>∑+ ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ +Æ ~. ø=‘ê«˝Ÿ>±H˚ ø±≈£î+&ÜHê´j·T, bÂs¡bÕ\ q n~Û ø ±sê\T ≈£ L &Ü ñqï|ü Œ {Ï ø ° , Äj· T q ô|‘· Ô q+ #· ˝ ≤sTT+#· ≈ £ î +&Ü, dü + Á|ü ~ +|ü ⁄ \ <ë«sê dü e Tdü ´ \qT |ü]wüÿ]+#˚yês¡T. y˚+ø£≥sêe÷¬s&ç¶ 1934 qT+∫ ø=‘ê«˝Ÿ>± |ü<ëÛ ï\Tπ>+&É¢ $~Û ìs¡«Vü≤D H˚{Ï Á|üuTÑÛ ‘ê«~Ûø±s¡T\≈£î, Á|ü‘´˚ øÏ+ ∫ b˛©düT n~Ûø±s¡T\≈£î bÕsƒê´+X¯+>± |üìøÏedüTÔ+~. ‘Ó\+>±D kÕVæ≤r eHêìøÏ ˙s¡+~+#·&ÉyÓTÆHê, $<ë´ |ü]eTfi≤\T $düÔ]+|ü #˚j·T&É+˝ÀHÓ’Hê, ñqï‘ê~Ûø±]>± kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘· ìs¡«Væ≤+#·&É+˝ÀHÓ’Hê ‘Ó\+>±D $ø±dü #·]Á‘·˝À $düà]+|üC≤\ì eT¨qï‘·T&ÉT ø=‘ê«˝Ÿ sêC≤ãVü≤<äTs› Y y˚+ø£≥sêe÷¬s&ç¶. >√\ø=+&É |üÁ‹ø£qT yÓ*–+∫ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó’\+ düeT≈£Ls¡Ã&É+˝À Äj·Tq ø£èwæ <ë– ñqï~. $yêVü‰~ ø±sê´\≈£î eTT+<äT yÓqTø£ #·÷&É≈£î+&Ü &ÉãT“ yÓ∫Ã+#˚ ¬s&ç¶ sêE\T, »$÷+<ës¡T\T, Ç‘·s¡ <Ûäì≈£î\T Çø£eTT+<äT ¬s&ç¶ $<ë´s¡Tú\T #·<äTe⁄ø√e&ÜìøÏ ‘√&ÉŒ&Ü\+≥÷ ˇ|æŒ+∫ ¬s&ç¶ Vü‰dü˝ º qŸ T kÕú|+æ #ês¡T. Ç+<äT˝À Ç‘·s¡ ≈£î\düT\ Ô ≈£L Á|üyX˚ +¯ ñ +&˚~. ¬s&ç¶ Vü‰düº˝Ÿ Á>∑+<∏ë\j·T+˝À ÄHê&˚ |ü<äø=+&ÉT y˚\ Á>∑+<∏ë\T ñ+&É≥+ ÄX¯Ãs¡´ø£s+¡ . $<ë´s¡T\ ú dü+|üPs¡í $ø±dü+ |ü≥¢ ÄdüøÏÔ #·÷ù|yês¡T. ¬s&ç¶ u≤*ø£\ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\, edü‹ >∑èVü≤+‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ bÕsƒX¡ Ê\\ qT ≈£L&Ü b˛wæ+#ês¡T. Ä+Á<Ûä $<ë´\j·T+ @sêŒ≥T˝Àì Á|ü<ëÛ q bÕÁ‘· y˚+ø£≥sêe÷¬s&ç¶ >±]<˚. Åd”Ô\ ø√dü+ ø£¢uŸ @sêŒ≥T #˚sTT+#ês¡T. nHê<∏ä |æ\¢\T <Ûäì≈£î\ Ç+&É˝ ¢ À ø£≥Tºu≤ìdü\T>± e÷s¡≈î£ +&Ü ñ‘·sÔ T¡ «\T C≤Ø #˚sTT+∫ Ä<äT≈£îHêïs¡T. u≤\´$yêVü‰\qT ìs√~Û+#·&ÜìøÏ, $‘·+‘·T $yêVü ‰ \qT Áb˛‘· ‡ Væ ≤ +#· & ÜìøÏ #· ≥ º + #˚ s TT+#ês¡ T . y˚+ø£≥sêe÷¬s&ç¶ kÕú|+æ ∫q $<ë´dü+dü\ ú ˝À #·<Tä e⁄≈£îqï yêπs, ¬s&ç¶ Vü‰düº˝Ÿ˝À ñ+&ç kÕe÷õø£ ñ<ä´e÷\ ˝À zqe÷\T ~<äT›≈£îqï yêπs Ä ‘·s¡Tyê‘· ø±\+˝À`‘Ó\+>±D düe÷»+ Ä<ÛäTìø£ j·TT>∑+ ˝À Á|üy˚•+#˚ <äX¯˝À ` _Ûqïs¡+>±\˝À düe÷C≤ìøÏ e÷s¡<Z sä Ù¡ ≈£î\j·÷´s¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\+>±D düe÷»+ <ë<ë|ü⁄ Äs¡T <äXÊu≤›\ |üsêsTT bÕ\q qT+∫ $eTTøÏÔ bı+~ Á|ü>‹∑ <ë]˝À |üjT· ìdüTqÔ ï~. á dü+<äs“¡ +¤ ˝À y˚+ø£≥sêe÷¬s&ç¶ e+{Ï yÓ ’ ‘ ê[≈£ î \T H˚ { Ï dü e ÷C≤ìøÏ dü ÷ Œ¤ ] Ô < ëj· T ø£ + . $<ë´s¡+>∑+‘√ bÕ≥T nìï s¡+>±\˝À |ü⁄s√>∑‹ kÕ~Û+#·&ÜìøÏ, _Ûqï kÕe÷õø£ esêZ\ ◊ø£´‘·≈£î Äj·Tq J$‘·+ e÷s¡Z<äs¡Ùq+ #˚ d ü T Ô + ~. sêh Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ‘Ó \ +>±D yÓ ’ ‘ ê[≈£ î \qT düà]+#·Tø√e&É+ n_Ûq+<ä˙j·T+.

q÷´&Û©ç :¢ nHêï&ûm+πø Hêj·T≈£îsê\T Mπø X¯•ø£fi≈¯ î£ eTs√kÕ] m<äTs¡T<Óã“ ‘·–*+∫+~. C…\ ’ T qT+∫ ãj·T≥|ü&Ü\qT≈£îqï ÄyÓT ÄX¯\ô|’ düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ ˙fi¯ó¢ #·*¢+~. ‘·q $~Û+∫q C…’\T •ø£åqT s¡<äT› #˚j·÷\ì ÄyÓT ô|≥Tº≈£îqï nuÛÑ´s¡úqqT düTÁ|”+ø√s¡Tº ‘√dæ|⁄ü ∫Ã+~. •ø£qå T s¡<Tä › #˚jT· &ÜìøÏ m≥Te+{Ï ø±s¡D+ ø£qã&É≥+ ˝Ò<ìä Hê´j·TkÕúq+ ù|s=ÿ+~.

Hê&ÉT ≈£L©\T H˚&ÉT ¬s’‘·T\T

∫ ∫qï+u≤$:.. n|ü Œ {Ï e s¡ ≈ £ î yêfi¯ ó ¢ uÛ Ñ ÷ $T˝Ò ì ìs¡Tù|<ä\T.. ≈£L© #·÷ùdÔ >±ì |üP≥>∑&Ée<äT.. uÛÑ÷eTT\ <Ûsä \ ¡ ≈£î s¬ ø£ÿ\T sêe&É+‘√ ø=q>√\T #˚jT· ˝Òì |ü]dæ‹ú . ‘Ó*dæq ˇø£ÿ|üì e´ekÕj·÷ìï $&ç∫ô|≥º˝øÒ ,£ ≈£L©\T>± e÷] Jeq+ kÕ–+#˚yês¡T. mø£ÿ&É |üì<=]øÏ‘˚ nø£ÿ&çøÏ yÓfi‚¢ yês¡T..ø=ìï kÕs¡T¢ Ç+{Ïì, ñqï }]ì e~*.. s√E\T, HÓ\\T >∑&bÉ Õ*‡q |ü ] dæ ú ‹ .. Ç<ä + ‘ê >∑ ‘ · + . <ä [ ‘· T \ Jeq dæ ú ‹ >∑ ‘ · T \qT |ü]o*+∫q d”m+ πød”ÄsY uÛÑ÷|ü+|æD°øÏ lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. uÛÑ÷$T˝Òì ù|<ä <ä[‘·T\≈£î ≈£î≥T+u≤ìøÏ eT÷&Óø£sê\ #=|ü⁄Œq |ü{≤º\T n+<äCÒùd+<äT≈£î ø±sê´#·s¡D s¡÷bı+~+#ês¡T. ≈£L©\qT ¬s’‘·T\T #˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢˝À eT÷&˚fi˝ ¢¯ À 921 mø£sê\qT 176 eT+~øÏ |ü+|æD° #˚XÊs¡T. øπ d”ÄsY kÕs¡T..eTeTà*ï j·T»e÷ì #˚d+æ &ÉT e÷≈£î ôd+{Ÿ uÛÑ÷$T ≈£L&Ü ˝Ò<äT. }fi¯¢H˚ Hê uÛÑs¡Ô H˚qT ≈£L©øÏ b˛‘·T+{Ï$T. ø±ì Á|ü‹ s√E |üì <=s¡øπ ~ø±<äT. >∑‘+· ˝À eTVü‰sêh, ø£sêí≥ø£≈î£ e\dü b˛sTTq+. uÛ÷Ñ eTT\T ÇkÕÔeT+fÒ Ç+‘· ø £ e TT+<ä T qï eTTK´eT+Á‹ ˝≤>±H˚ ñ‘· Ô e÷≥\T nqT≈£îHêï+. ø±˙ øπ d”ÄsY kÕsY #Ó|Œæ q e÷≥$÷<ä |ü+≥\T |ü + &˚ bı˝≤\T Ç∫Ã+&É T . J$‘· + ‘ê+ ≈£ L ©˝≤>∑ H ˚ ñ +{≤eTqT≈£îqï+. eTeTà*ï s¬ ‘’ T· \T #˚d,æ uÛ÷Ñ j·T»e÷qT\qT #˚d+æ &ÉT øπ d”ÄsY kÕs¡T.. kÕsY≈î£ s¡TD|ü&ç ñ+{≤+. ` dü>∑s¡+ u≤\øÏwüºeTà, ø=|ü⁄Œq÷s¡T ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·«+ @s¡Œ&çq yÓ+≥H˚ ns¡TΩ˝…’q ìs¡Tù|<ä <ä[‘·T\≈£î eT÷&ÉT mø£sê\ uÛÑ÷ |ü+|æD° #˚kÕÔeTì Ç∫Ãq Vü‰$÷ y˚Ts¡≈£î ‘Ó\+>±D˝À uÛÑ÷ |ü+|æD° Á|üÁøÏj·T #·Ts¡T≈£î>± ø=qkÕ>∑T‘·T+~. eq|ü]Ô õ˝≤¢˝À 2014,15,16,17

dü+e‘·‡sê\≈£î 921 mø£sê\qT 176 eT+~øÏ |ü+|æD° #˚XÊs¡T. eTs√ yês¡+˝À>± 75 eT+~øÏ 200\ mø£sê\qT |æD° #˚jT· &É+ ø√dü+ n~Ûø±s¡T\T ]õÅùdºwHü é Á|üÁøÏjT· yÓTT<ä\T ô|{≤ºsT¡ . >∑‘· Á|üuTÑÛ ‘ê«\T uÛ÷Ñ |ü+|æD° #˚dHæ ê n$ kÕ>∑T≈£î nqT≈£L\+>± ˝Òø£ |ü+∫q uÛ÷Ñ eTT\H˚ eT∞¢ eT∞¢ |ü+∫ >∑T≥º\qT |ü+|æD° #˚jT· &É+‘√ kÕ>∑T≈£î |üìøÏ sêø£ ìs¡T|üj÷Ó >∑+>±H˚ ñHêïsTT. n˝≤ ø±≈£î+&Ü d”m+ øπ d”ÄsY Á|üuTÑÛ ‘·«+˝À kÕ>∑TuÛ÷Ñ eTT\qT e÷¬sÿ{Ÿ <Ûsä ≈¡ î£ ø=qT>√\T #˚dæ kÕ>∑T˙s¡T bÕ] |ü+≥\T |ü+&˚ uÛÑ÷eTT\qT |ü+|æD° #˚düTÔHêïs¡T. n~Ûø±s¡T\T nìï s¡ø±\T>± uÛÑ÷eTT\qT |ü]o*+∫ |ü+≥\T |ü+&˚ uÛÑ÷eTT\qT |ü+|æD° #˚düTÔHêïs¡T. kÕ>∑T≈£î nqT≈£L\+>± ñ+&ç kÕ>∑T˙s¡T bÕs¡T‘·T+&É&+É ‘√ s¬ ‘’ T· \T Ä uÛ÷Ñ eTT˝À¢ e], yÓTTø£ÿC§qï |ü+≥\qT kÕ>∑T #˚dTü ≈£î+≥THêïs¡T. eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄ #=s¡e‘√ ∫qï+u≤$ eT+&É\+˝À uÛÑ÷ |ü+|æD° Á|üÁøÏj·T #·Ts¡T≈£î>± kÕ>∑T‘·T+~. Á|üuÛÑT‘·«y˚T ]õÅùdºwüHé #˚dæ |ü{≤º bÕdtãTø˘\T Çe«&É+‘√ uÛÑ÷$Tô|’ dü_‡&û $‘·ÔHê\‘√ bÕ≥T u≤´+≈£î\T, düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\ <ë«sê e´ekÕj·T s¡TD≤\T <ä[‘· ¬s ’‘ ·T\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Ç+‘· eT+ ∫ bı˝≤\T Çe«&É+‘√ ¬s’‘·T\T Äq+<ä+ e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. >∑‘+· ˝À bı≥º |üP{Ï ø√dü+ ∫qï |æ\\ ¢ qT eTTdü* ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\ e<ä› e~* JeH√bÕ~Û ø√dü+ |üøÿ£ sêÁcÕº\T yÓ[¢ |ü+&ÉT>∑\T, #êe⁄\≈£î e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT ø£+Á{À˝Ÿ _j·T´+‘√ ø£&TÉ |ü⁄ ì+|ü⁄≈£îH˚+<äT≈£î mH√ï ‹|üŒ\T |ü&˚ yês¡T. ø±˙ H˚&TÉ dü«sêh+˝À ¬s’‘·T_&ɶ d”m+ πød”ÄsY #˚|ü{Ϻq uÛÑ÷ |ü+|æD° <ë«sê Hê{Ï ≈£L©˝Ò H˚&TÉ s¬ ‘’ T· \T>± e÷] |ü~ eT+~øÏ nqï+ ô|fÒº kÕúsTTøÏ m~>±s¡T.

#Ós¡Te⁄≈£î »\+..¬s’‘·T≈£î ã\j·T+ uÛ≤Ø>± ô|s¡>∑qTqï uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\T es¡+>∑˝Ÿ d : düã“+&É esêí\T >∑‘· ¬s+&ÉT HÓ\\T>± y˚T|ò÷ü \ yÓ|’ ⁄ü ÄX¯>± #·÷düTHÔ êïsTT. s¬ ’ ‘·T˝…‘’ ˚ ø£fi˝ ¢¯ À¢ e‘·T\ Ô T y˚dTü ≈£îì eTØ yêq\ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷düTHÔ êïs¡T. es¡¸ s¡T‘·Te⁄ ∫e] n+ø±ìøÏ #˚sT¡ ≈£îqï|üŒ{Ïø° #Ó|⁄ü Œø√<ä>Z∑ yêq˝…‘’ ˚ |ü&˝ É <Ò Tä . $TwüHéø±ø£rj·T‘√ yÓTs¡T>∑T\T ~<äT›≈£îqï #Ós¡Te⁄\T ôd’‘·+ ˙fi¯¢ ø√dü+ nÁs¡T\T #êdüTHÔ êïsTT. á‘·sT¡ D+˝À >∑‘· Hê\T>∑T s√E\T>± ≈£îs¡TdüTqÔ ï esê¸\T ˇø£ÿkÕ]>∑ #ÓsT¡ e⁄\≈£î »\ø£fiq¯ T ‘Ó∫Ãô|{≤ºsTT. yÓTC≤]{° #ÓsT¡ e⁄˝À¢øÏ 25 XÊ‘êìøÏ ô|’ã&ç ˙fi¯ó ¢ e#êÃsTT. >∑‘+· ‘√ b˛\TÃ≈£î+fÒ $TwüHøé ±ø£rj·T eT÷\+>± ˙s¡T uÛ≤Ø>±H˚ e∫Ãq≥T¢>± s¬ ‘’ T· \T $X‚w¢ dæ Tü HÔ êïs¡T. yês¡+˝À #˚|ü|æ\¢\T ø£*ù| Á|üÁøÏj·T ÁbÕs¡+uÛÑ+ #·]Á‘·˝À mqï&É÷ ˝Òì $<Û+ä >± ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ eT ‘· ‡ ´ø±s¡ T \ ÁX‚ j · T dü T ‡ ø√dü + #Ó s ¡ T e⁄˝À¢ ñ∫‘· + >± #˚ | ü $‘·ÔHê\qT ø£*ù| Á|üÁøÏj·TqT ÁbÕs¡+_Û+∫+~. õ˝≤¢˝À >∑‘˚&Ü~ 48.02 \ø£å\ #˚|ü|æ\¢\qT ø£*bÕs¡T. B+‘√ 1260 ≥qTï\ #˚|ü\ ~>∑Tã&ç sê>± s¡÷.8.6 ø√≥¢ Ä<ëj·÷ìï eT‘·‡´ ø± ]à≈£î\T bı+<ës¡T. n<˚ $<Û+ä >± á @&Ü~ ôd’‘+· #ÓsT¡ e⁄˝À¢ ø£*ù|+<äT≈£î 1.41 ø√≥¢ #˚|ü $‘·ÔHê\qT eT‘·‡´ XÊK dæ<ä∆+ #˚dæ+~. düs¡|òüsê≈£î dü+ã+~Û+∫q f…+&És¡¢ Á|üÁøÏj·T ≈£L&Ü |üPs¡sÔ TT+~. nsTT‘˚ Á|ü‹ #ÓsT¡ e⁄˝À ø£˙dü+ eT÷&√ e+‘·T ˙fi¯ó¢ ì\Te ñ+fÒH˚ #˚|ü\T ø£\T|ü⁄‘ês¡T. á ˝…ø£ÿ Á|üø±s¡+ Á|üdüTÔ‘·+ e∫Ãq ˙{Ï |ü]e÷D+˝À 458 #Ós¡Te⁄˝À¢ #˚|ü $‘·HÔ ê\T ø£*ù|+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T @sêŒ≥T¢ #˚dTü HÔ êïs¡T. uÛ÷Ñ >∑s“¡ ¤ ˙{Ï eT≥º+ ô|s¡T>∑T‘·T+~ lìyêdt s¬ &ç,¶ mdtá, ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊKeT÷&√ <äX¯ $TwüHé ø±ø£rj·T |ü qT\T õ˝≤¢˝À eT+∫ |òü*‘ê\H˚ Ç #êÃsTT. ¬s’‘·T\T ô|<ä›m‘·TÔq |üP&çø£ eT {Ïìº ‘·eT bı˝≤\≈£î ‘·s*¡ +#ês¡T. Äj·÷ #ÓsT¡ e⁄\ |ü]<ÛTä ˝À¢ uÛ÷Ñ >∑s“¡ ¤ ˙{Ï eT≥º+ ≈£L&Ü uÛ≤Ø>±H˚ ô|]–+~. >∑‘· nqTuÛyÑ ê\ <äècÕº´ ákÕ] eTT+<äT>±H˚ #˚|ü $‘·HÔ ê \qT ø£*ù|+<äT≈£î Á|üD≤[ø£\T dæ<ä∆+ #˚XÊ+. ˙{Ï bÕs¡T<ä\

XÊK n~Ûø±s¡T\qT dü+Á|ü~+#ê+. yês¡+˝À nìï #Ós¡Te⁄˝À¢ #˚|ü |æ\¢\T ø£\T|ü⁄&˚..

458 #ÓsT¡ e⁄˝À¢øÏ 25 XÊ‘êìøÏ ô|’>± ˙s¡T õ˝≤¢˝À yÓTT‘·+Ô 760 #ÓsT¡ e⁄\THêïsTT. Ç+<äT˝À 100 mø£sê\ $d”Ôs¡í+≈£î ô|’ã&ç112#Ós¡Te⁄\T+&É>±, 100 mø£sê\ $d”sÔ +í¡ ˝À|ü⁄ 648 #ÓsT¡ e⁄\THêïsTT. ∫qï∫‘·ø£ ≈£î+≥\T ≈£L&Ü Ç<˚ C≤_‘ê˝À ñHêïsTT. M{Ï˝À¢ e+<ä mø£sê\ $d”Ôs¡í+ #Ós¡Te⁄\T 30 #Ós¡Te⁄\T 25 XÊ‘·+˝À|ü⁄, 32#Ós¡Te⁄\T 25`50 XÊ‘·+˝À|ü⁄, 6 #ÓsT¡ e⁄\T 50`75 XÊ‘·+˝À|ü⁄ ì+&É>± eT÷&ÉT #Ós¡Te⁄\T e÷Á‘·+ eT‘·Ô&ç <äT+ø±sTT. Çø£ e+<ä mø£sê\ $d”Ôs¡í+˝À|ü⁄ ñqï 185 #Ó s¡Te⁄˝À¢øÏ 25 XÊ‘·+˝À|ü⁄ ˙fi¯ó¢ e#êÃsTT. 145 #ÓsT¡ e⁄˝À¢ øÏ 25`50 XÊ‘·+ ˙fi¯ó,¢ 161 #ÓsT¡ e⁄˝À¢øÏ 50`75 XÊ‘·+ ˙s¡T e∫Ã+~. Çø£ 111 #ÓsT¡ e⁄\T 75`100 XÊ‘·+ ˙fi¯ó¢ e#êÃsTT. Vü≤düH|é ]ü Ô eT+&É\+˝À n~Ûø+£ >± 90 #ÓsT¡ e⁄ \T ñ+fÒ 30 #Ós¡Te⁄\ 50 XÊ‘·+, eTs√ 38 #Ós¡Te⁄\T 75 XÊ‘êìøÏ ô|’ã&ç ì+&ÜsTT. Çø£ y˚˝sÒ T¡ , <Ûsä à¡ kÕ>∑sY eT+&É˝≤˝À¢ e÷Á‘·+ |ü]dæ‹ú n+‘·+‘· e÷Á‘·+>±H˚ ñ+ ~. y˚˝sÒ T¡ ˝À 74, <Ûsä à¡ kÕ>∑s˝ Y À 117 #ÓsT¡ e⁄\T+fÒ n ìï+{À¢q÷ 25 XÊ‘·+ ø£+fÒ ‘·≈î£ ÿe>±H˚ ñHêïsTT. uÛ≤Ø>± ô|s¡>q∑ Tqï uÛ÷Ñ >∑s“¡ ¤ »˝≤\T Ä\dü ´ +>± ≈£ î ]dæ q yêq\T ¬ s ’ ‘ ê+>±ìøÏ ø=+‘· }s¡≥ì#êÃsTT. yÓT≥º |ü+≥\≈£î |üP]ÔkÕúsTT˝À Hê´j·T+ #˚ ≈£L]+~. Ç<˚ø±≈£î+&Ü ˙{Ï ø=s¡‘· eT÷\+>± |ü]$T‘·+>±H˚ e]Hê≥T¢ y˚XÊs¡T. y˚dæq e]øÏ ≈£L&Ü ˙s¡+~+#·˝Òì <äTdæú‹ ¬s’‘·T\≈£î HÓ\ø=+~. á ‘·s¡TD+˝À ≈£î]dæq uÛ≤Ø esê¸\‘√ <ë<ë|ü⁄>± yÓTC≤]{° #Ós¡Te⁄˝À¢øÏ ø=+‘· y˚Ts¡≈£î ˙fi¯ó¢ e∫à #˚ s êsTT. B+‘√ uÛ Ñ ÷ >∑ s ¡ “ ¤ ˙{Ï eT≥º + ô|<ä › m‘· T Ô q ô|]>∑T‘·Tqï≥T¢ uÛ÷Ñ >∑s“¡ ¤ XÊK >∑D≤+ø±\T #ÓãT‘·THêïsTT. B+‘√ ¬s’‘·T\≈£î ô|<ä› m‘·TÔq y˚T\T »s¡T>∑qT+~.

>∑T˝≤; CÀwt

{°&û|”øÏ >∑T&éu…’ #Ó|æŒ ø±¬søÏÿq Hêj·T≈£î\T eq|ü]Ô, Á|ü<Ûëq Á|ü‹ì~Û:d”e÷+Á<Ûä bÕ\q˝À $düT¬>‹Ôq Á|ü»\T dü«sêh+˝À n_Ûeè~∆ |òü˝≤\qT bı+<äT‘·THêïs¡T. n_Ûeè~∆, dü+πøåe÷ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ô|<ä›ù|≥ y˚düTÔ+&É&É+‘√ Á|ü»\≈£î nedüs¡yÓTÆq |üqT\T y˚>∑+>± »s¡T>∑T‘·THêïsTT. dü«sêh |ò˝ ü ≤\T ˇø=ÿø£ÿ{Ï>± n+<äT‘·THêïsTT. Á>±e÷˝À¢ ôd’‘+· eTÚ[ø£ edü‘T· \T y˚>+∑ >± düeT≈£Ls¡T‘·THêïsTT. Á|üuTÑÛ ‘·« |ü<øä∏ ±\ |ü≥¢ Äø£]¸‘·T˝…’q Á|ü»\T, $$<Ûä bÕغ\ qT+∫ {°ÄsYmdt bÕغ ˝ À #˚ s ¡ T ‘· T Hêïs¡ T . ã+>±s¡ T ‘Ó \ +>±D˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\j˚T´+<äT≈£î ‘·eTe+‘·T>± n&ÉT>∑T\T y˚dTü HÔ êïs¡T. M|üq>∑+&É¢ eT+&É\+˝À {°&û|”øÏ ø£+#·Tø√≥>± ñ+&˚~. n˝≤+{Ï~ eT+&É\+ Á|üdüTÔ‘·+ >∑T˝≤;eTj·T+>± e÷]+~. e÷J eT+&É\ n<Ûä´≈£åî&ÉT, Á|üdüTÔ‘· düs¡Œ+#Y‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ Hêj·T≈£î\T eT+Á‹ p|ü*¢ düeTø£å+˝À {°ÄsYmdt #˚sês¡T. B+‘√ M|üq>∑+&É¢ eT+&É\+˝À {°&|û ” U≤∞ nsTT+~.

60 @fi¯¢ düyÓTÆø£´bÕ\q˝À $dæ– y˚kÕ]q Á|ü»\T dü«+‘· sêh+˝À Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ Á|üuÛÑT‘·« |òü˝≤\qT n+<äT≈£î+≥THêïs¡T. @ n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£eT+ ‘·\ô|{ÏHº ê @fi¯‘¢ s· ã¡ &ç ø±\j·÷|üq ‘·bÕŒ n_Ûeè~∆ »]–+~ ˝Ò<Tä . n˝≤+{Ï~ H˚&TÉ ø=‘·Ô sêh+˝À

Á|ü»\≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ |üqT\T y˚>+∑ >± »s¡T>∑T‘·THêïsTT. $$<Ûä dü + π ø å e T |ü < ∏ ä ø ±\ |ò ü ˝ ≤\T m|ü Œ {Ï ø £ | ü ⁄ Œ&˚ Á|ü » \≈£ î #˚s¡T‘·THêïsTT. Á>±e÷\≈£î nedüs¡yÓTÆq eTÚ[ø£ edü‘·T\T y˚>∑+>± düeT≈£Ls¡T‘·THêïsTT. >∑&ç∫q eT÷&˚fi¯¢ {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·« bÕ\q #·÷dæq Ç‘·s¡ bÕغ\≈£î #Ó+~q Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s\ Ô¡ T ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D ~X¯>± n&ÉT>∑T\T |ü&TÉ ‘·Tqï Áø£ e T+˝À ‘êeTT {° Ä sY m dt ˝ À #˚ ] ‘· e Te+‘· T >± düVü≤ø£]+#ê\qï dü+ø£\Œ+‘√ >∑T˝≤;>∑÷{ÏøÏ #˚s¡T‘·THêïs¡T. Ç{°e\ kÕ«‘·+Å‘·´ ~H√‘·‡e+ s√Eq M|üq>∑+&É¢ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À e÷J eT+&É\ {°&û|” n<Ûä´≈£åî&ÉT, e÷J düs¡Œ+#Y |æ.>∑+–¬s&ç¶, Á|üdüTÔ‘· düs¡Œ+#Y ¬ø.Á|üVü‰¢<é ¬s&ç¶, e÷J yÓ’dt m+|”|” e÷#·s¡¢ ãT#·Ãj·T´ >ö&é, eT] ø=+<äs¡T ]f…’sY¶ ñ<√´>∑T\T eT+Á‹ p|ü * ¢ dü e Tø£ å + ˝À >∑ T ˝≤; <ä fi ¯ + ˝À #˚ s ¡ & É + ÁbÕ<Ûëq´‘·qT dü+‘·]+#·T≈£î+~.ø=˝≤¢|üPsY ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ |ü+#êj·TrsêCŸ XÊK eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄ ÁbÕ‹ì<∏ä´+ eVæ≤düTHÔ êïs¡T. >∑&∫ ç q s¬ +&ÉT <äXÊu≤›\T>± p|ü*¢ ø=˝≤¢|Pü sY ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À ‹s¡T>∑T˝Òì H˚‘>· ± m~>±s¡T.

22

>∑T>s¡∑TTs¡yês¡ Tyês¡+ + 24-08-2017 24`08` 2017

$z\≈£î y˚‘H· ê\T Á|ü‹ HÓ\ 3y˚\T Jy√ C≤]#˚dæq sêh Á|üuÛÑT‘·«+ dü T uÒ < ë],Ä>∑ d ü T º 2 3: eTVæ ≤ fi¯ kÕ~ø±s¡‘· \ø£å´+>± |üì#˚düTÔqï Á>±eT dü+|òü÷\ düVü‰j·T≈£î\≈£î sêh Á|üuÛÑT‘·«+ n+&É>± ì*∫+~. ÇHêïfi¯ófl Á|üuÛÑT‘·« |üs¡+>± y˚‘·Hê\T ˝Òø£ Ä]úø£|üs¡yÓTÆq Çã“+<äT\T |ü&çq $z\T Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ HÓ \ yê]>± y˚ ‘ · H ê\T bı+<ä e #· T Ã.n+<ä T ≈£ î sêh Á|ü u Û Ñ T ‘· « +n~ø±]+>± ñ‘· Ô s ¡ T «\T C≤]#˚dæ+~.ÇHêïfi¯ófl dü+|òüT+ ‘·s¡T|ü⁄q Ç#Ó Ã #ê* #ê\ì &É ã T“\‘√H˚ ≈£î≥T+u≤ìï b˛wæ+#·˝øÒ £ nH˚ø£ ø£cÕº\T |ü & ˚ y ês¡ T .ñeTà&ç sêh+˝À {° & ç | æ , ø±+Á¬ > dt Á|ü u Û Ñ T ‘ê«\qT y˚ & É T ≈£ î qï,s√&É ¢ ô |’ HÓ \ \ ‘· s ¡ ã &ç <Ûäsêï\T#˚dæq |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT. $z@\ Ä]úø£ |ü]dæú‘·T\qT ‘Ó\TdüTø=ì d”m+ π ø d” Ä sY ø=+&É + ‘· n+&É > ± ì*#ês¡ T .eTVæ ≤ fi¯ \ Ä]ú ø £ n_eè~› ø Ï bÕ≥T|ü & É T ‘· T qï Á>±eT dü + |ò ü ÷ \ düVü‰j·T≈£î\≈£î HÓ\yê]>± y˚‘·Hê\T ÇkÕÔeTì d”m+ πød”ÄsY u≤Vü‰≥ø£+>± #Ó b ÕŒs¡ T .ôV’ ≤ <ësêu≤<é ˝ À @ø£ + >± $y√\‘√ düe÷y˚Xy¯ TÓ Æ yê] dæ‹ú >∑‘T· \qT ‘Ó\TdüTø=ì yÓ+≥H˚ Á|üuÛÑT‘·«|üs¡+>± y˚‘·Hê\T #Ó*¢kÕÔeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. Á>±eT dü+|òTü + |üqT\ìï.. ù|<ä,eT<ä´ ‘·s>¡ ‹∑ eTVæ≤fi¯\T Ä]úø£ |ü ] wü è wæ º # Ó + <ë\H˚ \ø£ å ´ +‘√ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ eTVæ≤fi¯ dü+|òü÷\ düuÛÑT´\≈£î e&ç ¶ ˝ Ò ì s¡ T D≤\T (Åd” Ô ì ~Û ) ,u≤´+≈£ î *+π ø J s¡ T D≤\T Çdü T Ô + ~. nsTT‘˚ Á>±eT+˝À ñqï eTVæ ≤ fi¯ d ü + |ò ü ÷ \ düuÛÑT´\≈£î ?s¡Åd”Ôì~Û,u≤´+≈£î *+πøõ s¡TD≤\T Ç|æŒ+#·&É+,HÓ\yê] bı<äT|ü⁄ &É ã T“\T ø£ { Ï º + #· + &É , m|ü Œ ø£ | ü ⁄ Œ&É T dü + |ò ü T \yê]>± ˝≤yê<˚ $ \qT $z ]ø±s¡T¶ ãTø˘˝À qyÓ÷<äT #˚jT· &É+ e+{Ï |üqT\ìï $z\T ìs¡«Væ≤düT+Ô {≤s¡T. Á|ü‹ Á>±e÷ìøÏ dü+|ò÷ü \ dü+K´qT ã{Ï,º ˇø£{Ï ˝Ò < ë, ¬ s +&É T $y√\T ñ+{≤sTT. $y√qT+#˚ eTVæ≤fi¯ dü+|òü÷\ |üs¡´y˚ø£åD »s¡ T >∑ T ‘· T +~. $y√ Ä]ú ø £ |ü s ¡ y Ó T Æ q |ü q T\ìï ($˝Ò C Ÿ Äs¡ Z H Ó ’ » sY ndæôdº+{Ÿ)$y√@ #˚kÕÔ&ÉT. ÇHêïfi¯ófl $y√˝À ñqï dü+|òü÷\T Ä]úø£˝≤yê\<˚$\qT ã{Ϻ >ös¡e+>± $z\≈£ î yÓ T T<ä { À¢ HÓ \ yê]>± 500s¡ ÷ bÕj· ÷ \T e÷Á‘· y ˚ T Ç#ÓÃyês¡T.‘·T<ä|ü] yÓsTT´,|ü~ùV≤qT e+<ä\T,¬s+&ÉT y˚\ es¡≈£î $y√qT+∫ bı+<˚yês¡T..HÓ\yê]>± |üì#˚dæq≈£î&Ü ø£ ˙ dü + ¬ s +&É T y˚ \ T s¡ ÷ bÕj· ÷ \T sêø£ b ˛jÓ ÷ <ä T .~+‘√ Ä]ú ø £ |ü s ¡ y Ó T Æ q Çã“+<äT\qT m<äTs¡TÿH˚yês¡T.‘·eT≈£î y˚‘·Hê\T Çyê«\ì ñeTà&ç sêh+˝À Á|ü u Û Ñ T ‘ê«\qT yÓ T Ts¡ ô |≥Tº ≈ £ î qï @ Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£î&Ü |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT.

s¡Tu…˝≤¢ ìj·T+Á‘·DÒ \ø£å´+ ns¡“Hé ø£˝…ø£ºπs{Ÿ, Ä>∑düTº 223: b˛*jÓ÷ s¡Væ≤‘· uÛ≤s¡‘·<˚X¯+>± kÕ~Û+∫q dü ÷ Œ]Ô ‘ √ s¡ T u… ˝ ≤¢ q T |ü P ]Ô > ± ìj·T+Á‹+#·&yÉ T˚ ø±≈£î+&Ü 2020 Hê{ÏøÏ $Tõ˝Ÿ‡ yê´~ |üP]Ô>± ˝Ò≈£î+&Ü ñ +&˚+<äT≈£î #˚jT· &ÉyT˚ \ø£´å +>± n+<äs+¡ ø£*dæ |üì#˚<ë›eTì es¡+>∑˝Ÿ ns¡“Hé õ˝≤¢ &û m + n+&é ôV≤#Y y √ &Üø£ º s Y _.

Vü‰ØwtsêE nHêïs¡T. m+ÄsY yêøχH˚wüHé ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± eT+>∑fiy¯ ês¡+ Vü≤+≥sYs√&ÉT˝ ¶ Àì düTuÒ<ë] Á|üuÛÑT‘·« ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝Àì $<ë´s¡Tú\≈£î yêøχH˚wüHé ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. kÕúìø£ ø±s√Œπs≥sY πø•¬s&ç¶ e÷<Ûä$¬s&ç¶ ÁbÕs¡+_Û+∫q á ø±s¡´Áø£eT+˝À &ûm+ n+&é ôV≤#Yy√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y nÁeTbÕ*ø±≥ Á|ü‘´˚ +>± õ˝≤¢˝À m+ÄsY yêøχH˚wHü ôé |’ ne>±Vü≤D ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. eTTK´+>± $<ë´XÊK, Åd”Ô •X¯ó dü+πøåeT XÊK, \j·THé‡ø£¢uŸ‘√ bÕ≥T $$<Ûä dü«#·Ã+<ä dü+dü\ ú Á|ü‹ì<∏Tä \ düVü‰ø±s¡+‘√ õ˝≤¢˝À 9 HÓ\\ qT+∫ 15 dü + e‘· ‡ sê\˝À|ü ⁄ |æ \ ¢ \ +<ä ] øÏ ôdô|º+ãsY 25˝À>± yêøχH˚wHü é Çe«&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T.

yêdü$ ø£¢uŸ Ä<Ûä«s¡´+˝À uÛÑ÷$T |üP»

3

Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ Ä>∑wüߺ 23 Á>±e÷\T n_Ûeè~› #Ó+<äT‘êj·Tì, $<ë´s¡Tú\T nHês√>∑´+ u≤]q (ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\ |ü]~Û˝Àì m+&Éu…≥¢ Á>±eT+˝À ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT yêdü$ ø£¢uŸ Ä<Ûä«s¡´+˝À bÕsƒ¡XÊ\˝À eT÷Á‘·XÊ\\ |ü&É≈£î+&Ü e⁄+&˚+<äTπø eT÷Á‘· ìsêàD≤ìøÏ uÛÑ÷$T|üP»qT XÊ\\qT ì]àdüTÔqï≥T¢ $e]+#ês¡T. ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± á ø±s¡´Áø£eT+˝À yêdü$ø£¢uŸ Á|ü<Ûëq yêdüM ø£¢uŸ n<Ûä´≈£åî\T u≤<ä+ ø±s¡´<ä]Ù eT*ô|~› s¡y˚TXŸ, •e≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dü«#·Ã¤ ø√XÊ~Ûø±] $T&ç<=&ç¶ Á|üMDY, ≈£Lq uÛ≤s¡‘Y˝À uÛ≤>∑+>± yêdüM ø£¢uŸ #·+<äT, eTVæ≤fi≤ ø£¢uŸ n<Ûä´≈£åîsê\T Ä<Ûä«s¡´+˝À ÁbÕ~∏eTø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\ u≤<ä+ |üP]íeT, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù Äes¡D˝À Á|ü‘˚´ø£s>± eT÷Á‘·XÊ\\ eT*ô|~› ø£$‘·‘√ bÕ≥T bÕsƒ¡XÊ\ ìsêàD≤ìï #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ ñbÕ<Ûë´j·TT\T, Á>±eTdüTÔ\T $e]+#ês¡T. |ü]X¯sê\qT |ü]X¯ó bÕ˝§ZHêïs¡T. ÁuÛÑ+>± e⁄+#·Tø√e&É+ e\¢H˚

>∑Ts¡Tyês¡+ 24-08-2017

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£

Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢

Áù|eT»+≥ Ä‘·àVü≤‘·´

uÛÑ÷$T ø=qT>√\T |ü<∏äø±ìøÏ 390 mø£sê\T \ø£å´+ - CÒ.dæ.

Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ, Ä>∑wüߺ 23 (ôd’ÿq÷´dt): ôw&É÷´\T¶ ≈£î˝≤\ yê]øÏ uÛÑ÷|ü+|æD° øÏ+<ä 390 mø£sê\T \ø£å´+ ø±>± 121 mø£sê\T <Ûäs¡ ìs¡ísTT+#·&É+ »]–+<äì õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY düTπs+<äsY ø£s¡DY ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+ M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sHé‡ <ë«sê md”‡ ø±s√ŒπswüHé Á|ü‘˚´ø£ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù n»jYT $TÁXÊ dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºs¡¢‘√ |ü\T n+XÊ\ô|’ düMTøÏå+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± CÒ.dæ. düe÷<Ûëq+ Çdü÷Ô md”‡\≈£î uÛÑ÷|ü+|æD°¬ø’ õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ uÛÑ÷ùdø£s¡D ø√dü+ |üfÒº<ës¡T\ qT+&ç Á|ü‹bÕ<äq\T

rdüT≈£î+≥Tqï<äì nHêïs¡T. mø£Hê$Tø˘ düb˛s¡Tº d”ÿyéT øÏ+<ä 2013-14 qT+&ç 2015-16 es¡≈£î 1903 j·T÷ì≥T¢ eT+ps¡T #˚j·T>± 386≈£î bò˛{À\T n|t˝À&ÉT #˚j·T&É+ »]–+<äì nHêïs¡T. cÕ|æ+>¥ ø±+ô|¢ø˘‡˝À 51 <äTø±D≤\≈£î >±qT 45 \_›<ës¡T\ yê&Éø£+˝À ñHêïj·Tì nHêïs¡T. >∑T&ÉT+u≤ neTàø£+<ës¡T\≈£î |ü⁄qsêyêdü+ ø£*Œ+#·&ÜìøÏ #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À md”‡ ø±s√ŒπswüHé ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ n~Ûø±] nXÀø˘ u≤ãT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£*dæø£≥Tº>± Vü≤≈£îÿ\¬ø’ ñ<ä´$T+#ê* Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ, Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) ã&ÉT>∑T, ã\V”≤q esêZ\ Vü≤≈£îÿ\ |ü]s¡ø£åD¬ø’ ø£*dæ ø£≥Tº>± ñ<ä´e÷\T ìs¡«Væ≤+#ê*‡q nedüs¡+ ÄdüyÓTÆ+<äì me÷àØŒmdt C≤rj·T n<ä´≈£åî\T eT+<äø£èwüí e÷~>∑ nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì |òü+ø£åHéVü‰˝Ÿ˝À ìs¡«Væ≤+∫q me÷àØŒmdt nqTã+<Ûä dü+|òü÷\ õ˝≤¢ düMTøå± düe÷y˚XÊìøÏ eTTK´ n‹~∏>± Äj·Tq Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\ Vü‰j·÷+˝À <ä[‘·T\ô|’, ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\ô|’ <ë&ÉT\T n~Ûø£eTj·÷´j·Tì, sêÁwüº+˝À <ä[‘·\≈£î e´‹πsø£+>± nH˚ø£ dü+|òüT≥q\T #√≥T #˚düT≈£îHêï Á|üuÛÑT‘·«+ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç{°e\

ø±\+˝À <ä[‘· Á|üC≤ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\ô|’ b˛©düT\T sö&ûw”{Ÿ zô|Hé #˚j·T&É+ <ës¡TDeTì eT+&ç|ü&ܶs¡T. πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\ $<ÛëHê\ô|’ b˛sê{≤\qT ñ<Ûäè‘·+ #˚j·÷\ì

Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ, Ä>∑wüߺ 23 (ôd’ÿq÷´dt): õ˝≤¢˝Àì ‹e÷àõù|≥ eT+&É\+, Ç|üŒ\|ü*¢ Á>±eT+˝À ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ j·TTe Áù|eT»+≥ Ä‘·à Vü≤‘·´ #˚düT≈£îqï dü+|òüT≥q #√≥T #˚düT ≈£î+~. Ç+<äT≈£î dü+ã+ ~Û+∫q $esê\T Ç˝≤ e⁄HêïsTT. Hê>∑sY ø£s¡÷ï˝Ÿ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ‘·÷&ÉT ≈£î]Ô Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q yês¡T>± >∑T]Ô+#·ã&ÉT#·Tqï Ms¡T Ç|üŒ\|ü*¢˝À #Ó≥Tº≈£î ñ] y˚düT≈£îì Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêïs¡T. Ä‘·àVü≤ ‘ê´ dü+|òüT≥Hê düú\+˝À \_Û+∫q ˝ÒK Ä<Ûës¡+>± M]ì ‘·÷&ÉT≈£î]Ô Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q yê]>± b˛\TdüT\T >∑T]Ô+∫ πødüT qyÓ÷<äT #˚düTø=ì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

Äj·Tq ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À <ä[‘· dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T <Ûäs¡àsêE, ìs¡+»Hé, eT+– $»jYT\‘√ bÕ≥T $$<Ûä <ä[‘· dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

<ä[‘Y XÀwüDY eTTøÏÔ eT+#Y C≤rj·T düe÷y˚XÊ\qT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·T+&ç Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ, Ä>∑wüߺ 23 (ôd’ÿq÷´dt): áHÓ\ 27 eT]j·TT 28 ‘˚B\˝À ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì düT+<äs¡j·T´ $C≤„q πø+Á<ä+˝À »s¡T>∑qTqï <ä[‘Y XÀwüDYeTTøÏÔ eT+#Y C≤rj·T düe÷y˚XÊ\qT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì πø$|æmdt õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù >√bÕdüT \ø£åàDY nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü≤+ e<ä› πø$|æmdt õ˝≤¢ ø£$T{° Ä<Ûä«s¡´+˝À d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T C…+&Ü Ä$wüÿs¡D #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eTTK´ n‹~Û>± bÕ˝§Zqï πø$|æmdt õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù >√bÕdüT \ø£åàDY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <˚X¯+˝À uÛ≤C≤bÕ Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃø£ ÄsYmdtmdt, $ôV≤#Y|æ ˝≤+{Ï dü+düú\T <ä[‘·T\ô|’ <ë&ÉT\T #˚dü÷Ô #·+|ü⁄‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï <ë&ÉT\qT m<äTs¡TÿH˚+<äT≈£î <˚X¯yê´|üÔ+>± kÕe÷õø£ ñ<ä´e÷\qT uÛÑ˝Àù|‘·+ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î á

düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. áHÓ\ 27q sêC≤´+>∑+kÕe÷õø£ Hê´j·T+-düyêfi¯ófl nH˚ n+X¯+ô|’ ôd$THêsYqT ø±øÏ e÷<äesêe⁄ n<Ûä´ø£å‘·q ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢, Á|ü<Ûëq eø£Ô>± Ábıô|òdüsY Äq+<é‘˚˝Ÿ ‘·T+uÒ bÕ˝§Zì Á|üdü+–kÕÔs¡ì nHêïs¡T. Ç+ø±

C≤rj·T Hêj·T≈£î\T _.$. sê|òüTe⁄\T, leT‹ düTu≤wæDÏ Ä*, $. lìyêdüsêe⁄, πø. sê<ÛëÁøÏwüíHé bÕ˝§Z+{≤s¡ì $e]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À πø$|æmdt Hêj·T≈£î\T •ees¡à, eT<äT, sêeTj·T´, lqT, qπs+<äsY ¬s&ç¶, eT˝Ò¢wt, düTπswt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$Hêj·Tø£#·$‹ |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D yÓ’X¯ó´\ n_Ûeè~›øÏ ø£èwæ #˚kÕÔ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ, Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) |ü≥ºD+˝Àì dü+‘· ãC≤s¡T˝À $Hêj·Tø£ $Á>∑Vü≤ Á|ü‹wüº≈£î dü+ã+~Û+∫ ôd\ø£åHé dæ+&çπø{Ÿ kıôd’{° s¡÷bı+~+∫q $Hêj·Tø£#·$‹ |ü⁄düÔø±$wüÿs¡DqT ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT Äs¡´yÓ’X¯´ |ü≥ºD≤<Ûä´≈£åî\T m*y˚T dü‘·´+ Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ôd\ø£åHé dæ+&çπø{Ÿ yês¡T >∑‘· 11dü+e‘·‡sê\T>± $Hêj·Tø£ ñ‘·‡yê\qT |òüTD+>± ìs¡« Væ≤düTÔHêïs¡ì $e]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ dæ+&çπø{Ÿ n<Ûä´≈£åî\T yêdü s¡+õ‘Y ≈£îe÷sYqT XÊ\Te ø£|æŒ düHêàì+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü≥ºD Äs¡´yÓ’X¯´ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ns¡ú+ »j·TX‚KsY, ø√XÊ~Ûø±] HêeT s¡y˚TXŸ, Á|ü#ês¡ ø±s¡´<ä]Ù ø£+~ø=+&É yÓ÷Vü≤Hé, düuÛÑT´\T ns¡ú+

∫≥ºj·T´, ø=+&É÷s¡T Hê>∑ Á|ükÕ<é, ôd\ø£åHé dæ+&çπø{Ÿ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ø±•+XË{Ϻ q]‡+Vü‰à kÕ«$T, ø√XÊ~Ûø±] u§&ÉT¶ q]‡+Vü‰à kÕ«$T, ñbÕ<Ûä´≈£åî\T >∑Tã“ sê|òüTy˚+<äsY, Ä≈£î‘√≥ sêE, |ü<ëàø£sY, e+oø£èwüí, >√bÕ\ø£èwüí, n\¢+|ü*¢ s¡y˚TXŸu≤ãT, eT*ô|~› s¡y˚TXŸ, $T&ç<=&ç¶ Á|üMDY≈£îe÷sY, $T&ç<=&ç¶ qπswt, >∑+<Ûä+ ñ»«˝Ÿ ≈£îe÷sY, b˛\ ñ<äjYT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Äs¡´yÓ’X¯´ |ü≥ºD n<Ûä´≈£åî&ÉT m*y˚T dü‘·´+ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ, Ä>∑wüߺ 23 (ôd’ÿq÷´dt): |ü≥ºD Äs¡´yÓ’X¯ó´\ n_Ûeè~›, dü+πøåeT+ ø√s¡≈£î ìs¡+‘·s¡+ ø£èwæ #˚kÕÔqì Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ Äs¡´yÓ’X¯´ |ü≥ºD n<Ûä´≈£åî&ÉT m*y˚T dü‘·´+ nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ |ü≥ºD+˝Àì yêdüM ø£q´ø±|üs¡y˚TX¯«] n\j·T+˝Àì düe÷y˚X¯eT+~s¡+˝À ìs¡«Væ≤+∫q q÷‘·q ø±s¡´es¡Z yÓTT<ä{Ï düe÷y˚XÊìøÏ Äj·Tq n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ m+‘√ u≤<Ûä´‘·‘√ |ü≥ºD Äs¡´yÓ’X¯ó´\T ‘·qqT n<Ûä´≈£åîì>± mqTïø=ì ‘·q≈£î m+‘√ ô|<ä› u≤<Ûä´‘·qT n|üŒ–+#ês¡ì, yê] qeTàø±ìï eeTTà #˚j·T≈£î+&Ü |ü≥ºD Äs¡´yÓ’X¯ó ´\≈£î n+<äTu≤≥T˝À e⁄+&˚+<äT≈£î

q÷‘·q+>± Ä\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À ø±sê´\j·÷ìï @sêŒ≥T #˚kÕÔqì, Äs¡´yÓ’X¯ó´\T ‘·eT düeTdü´\qT $e]+#˚+<äT≈£î ø±sê´\j·T+ m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äì nHêïs¡T. @ düeTdü´ e∫ÃHê ‘·q <äèwæºøÏ rdüT≈£îsêyê\ì, yê{Ïì |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔqì nHêïs¡T. qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\qT yêdü$ ø£¢uŸ, Äs¡´yÓ’X¯´ j·TTe»q dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. yê]øÏ |ü≥ºD Äs¡´yÓ’X¯´ dü+|òüT+ nìï $<Ûë\T>± düVü≤ø£]düTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Ä]úø£+>±, sê»ø°j·T+>± m~π>+<äT≈£î ◊ø£´‘·>± eTT+<äT≈£î kÕ>±\ì, ø£*dæ ø£≥Tº>± düe÷» ùde, Ä\j·T n_Ûeè~›‘√ bÕ≥T $$<Ûä ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T

#˚ùd+<äT≈£î uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì ø£$T{°ì ø√sês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À Äs¡´yÓ’X¯´ dü+|òüT+ ø±s¡´<ä]Ù ns¡ú+ »j·TX‚KsY, n<äq|ü⁄ ø±s¡´<ä]Ù k˛$TXË{Ϻ #·+Á<äX‚KsY, ø√XÊ~Ûø±] Hêe÷ s¡y˚TXŸ, Á|ü#ês¡ ø±s¡´<ä]Ù ø£+~ø=+&É yÓ÷Vü≤Hé, Hê´j·Tyê~Û,

dü\Vü‰<ës¡T&ÉT ø=‘·Ô|ü*¢ ã+>±s¡j·T´, ã*kÕì dü‘·´≈£îe÷sY, ns¡ú+ s¡$, Vü≤ø°+ lìyêdüT\T, ãT∫Ã*+>∑+, •eX¯+ø£sY, j·TTe»q dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T yêdü s¡+õ‘Y, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù u≤<ä+ •e≈£îe÷sY, düT<Ûëø£sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À bÕ˝ÀZqï ø£˝…ø£ºsY, md”Œ,_dæ ø£MTwüHé düuÛÑT´\T C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£

CÀ>∑T˝≤+ã >∑<ë«\ õ˝≤¢

CÀ>∑T˝≤+ã>∑<ë«\, n>∑wüߺ 23 (ôd’ÿq÷´dt) : >∑≥Tº eT+&É\+ ‘·ô|Œ≥¢yÓTTs¡T‡ Á>±eT+˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+ øÏ+<ä á‘·, Ks¡÷Ãs¡ #Ó≥¢qT õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY s¡»‘Y≈£îe÷sY ôd’ì, md”Œ $»jYT ≈£îe÷sY, _dæ ø£$TwüHé düuÛÑT´\T Ä+»H˚j·TT\T >ö&ÉT\T yÓTTø£ÿ\THê{≤s¡T. ãT<Ûäyês¡+ »]–q á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á>±eT+˝Àì düπs«HÓ+ãsY 191˝À 10 mø£sê\ b˛\+˝À 12y˚\ á‘·, Ks¡÷®s¡ #Ó≥¢qT Hê{≤s¡T. á dü+<äs¡“+>± @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·T Vü≤]‘·Vü‰s¡+ øÏ+<ä nH˚ø£ s¡ø±\ #Ó≥¢qT n+<ä]øÏ |ü+|æD° #˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. á‘·eHê\ e\¢ ^‘êø±]à≈£î\≈£î ñbÕ~

C≤q|ü<ä ø£fi¯˝≤qT ãÁ‹øÏ+#·T≈£î+<ë+. õ˝≤¢ø£˝…ø£ºsY CÀ>∑T˝≤+ã>∑<ë«\, ‘Ó\+>±D˝À ñqï C≤q|ü<äø£fi¯\qT ã‹≈£î+#·T≈£î+<ëeTì CÀ>∑T˝≤+ã >∑<ë«\ õ˝≤¢ø£˝…ø£ºsY s¡»‘Y≈£îe÷sY n>∑wüߺ 23 (ôd’ÿq÷´dt) : ôd’˙ nHêïs¡T. >∑<ë«\ |ü≥ºD+˝Àì u≤\uÛÑeHé˝À »]–q Á|ü|ü+#· C≤q|ü<ä ø£fi≤ñ‘·‡yê\˝À eTT+<äT>± ø£èwüíy˚DÏ #Íø˘qT+&ç ãj·T\T <˚]q sê´©ì &çÄsYz y˚DT>√bÕ˝Ÿ ÁbÕs¡+_+#·>± ø£fi≤ø±s¡T\‘√ ø£*dæ u≤\uÛÑeHé≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»¬s’q ø£˝…ø£ºsY CÀ´‹ì yÓ*–+∫ e÷{≤¢&Üs¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T ‘Ó\+>±D˝À ø£fi¯\\≈£î ø√<äe ˝Ò<äì eTq ø£fi¯˝≤qT ø±bÕ&ÉTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. eTTK´+>± C≤q|ü<ä ø£fi¯\ <ë«sê ‘Ó\+>±D dü+ÁdüÔ‹ ñ{Ϻ|ü&ÉT‘·T+<ä Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|òüuÛÑT‘·«+ ø£fi≤ø±s¡T\≈£îeT+∫ Áb˛‘ê‡Vü≤$TdüTÔ qï<äì nHêïs¡T. ø£fi≤ø±s¡T\+<ä]øÏ

|æ+#·qT¢ eT+ps¡T #˚kÕÔeTq Vü‰$T Ç#êÃs¡T. ‘Ó\+>±D e#êÃø£ C≤q|ü<ä ø£fi≤ø±s¡T\≈£î ‘√\TuÀeTà˝≤≥\ ø£fi≤ø± s¡T\T Ç‘·s¡ ø£fi≤ø±s¡T\≈£î eTTK´eT+Á‹ m+‘√ ÁbÕ<äq´‘·ìdüTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± $$<Ûä ø£˝≤ø±s¡T\T ‘·eTø£fi¯qT #ê≥T≈£îH˚˝≤ Á|ü<äs¡Ùq

¬s’‘·T\≈£î n+<äTu≤≥T˝À õ+ø˘ dü˝ÒŒ{Ÿ ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢ Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+˝À e´ekÕj·÷~ø±] ø±sê´\j·T+˝À õ+ø˘ dü˝…Œ{Ÿ ñqï<äì mz eT<ÛäTX‚KsY ‘Ó*bÕs¡T. ø±yê*‡q ¬s’‘·T\T |ü{≤º<ës¡ bÕdtãTø˘ õsêø˘‡ , Ä<ësY ø±s¡T¶ õsêø˘‡ Ç∫à õ+ø˘ dü˝ÒŒ{Ÿ rdüTø√yê\ì Äj·Tq ¬s’‘·T\≈£î ‘Ó* bÕs¡T. eTq }s¡T eTq e´ekÕj·T+ ¬s’‘·T\ ù|s¡T¢ ÄHé˝…’Hé˝À qyÓ÷<äT #˚j·÷* eT+&É\+˝Àì ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ m+‘√ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± #˚|ü&ÉT‘·Tqï ¬s’‘·T\ $esê\T mz eT<äTX‚KsY, máz <ë«sê Á>±e÷\˝À ùdø£]+∫ ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢ eT+&É\+˝À ¬s’‘·T 14y˚\ eT+~ ¬s’‘·T\T ñqï≥T¢ >∑T]Ô+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ¬s’‘·T\ ù|s¡T¢ ÄHé˝…’H√¢ 8575 ¬s’‘·T ù|s¡¢qT ÄHé˝…’Hé˝À qyÓ÷<äT #˚dæq≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À máz o]wü, sê<Ûä, \r|t , #·+Á<äX‚KsY\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬ødæÄsY øÏ≥TºqT n+<äCÒdæq &Üø£ºs¡T¢ ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢ Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹˝À ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ n+~düTÔqï eTTK´eT+Á‹ ¬ødæÄsY øÏ≥TºqT &Üø£ºsY düTu≤“¬s&ç¶ , eTÚìø£\T n+<äCÒXÊs¡T. ô|<ä›ø±s¡TbÕeTT\ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q πsDTø£ Á|üdüe+ ø√dü+ ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹˝§ Á|üdü$+#·&É+ »]–+<äì &Üø£ºsY ‘Ó*bÕs¡T. ‘·* ¢_&ɶ πøåeT+>± ñHêïs¡T. ÄdüT|üÁ‹˝§ Á|üX¯+dü\T dü+K´ u≤>± ô|]–+<äì yês¡T nHêïs¡T. ø±e⁄q eT+&É\+˝Àì Á|ü»\T á neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì yês¡T dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹ dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶ #Ó’¬sàHé ã+&É¢ \øÏåà<˚$ ,&çÄsYz y˚DT>√bÕ˝Ÿ, &É|ü⁄Œ kÕ«$T, Á|ükÕ<é ,Á|üuÛ≤ø£sY, >∑<ë«\ &ç|æÄsYz d”‘êsêyéT, eq|ü]Ô &ç|æÄsYz yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ø£fi≤ø±s¡T\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

4

>∑Ts¡Tyês¡+ 24-08-2017

sêCÀ* Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\+˝Àì Äj·÷ Á>±e÷˝À¢ Á|ü‹wæ˜+#˚ $Hêj·Tø£ eT+&ÉbÕ\≈£î b˛©düT sƒêD≤ nqTeT‹ ‘·|üŒì dü]>± rdüTø√yê\ì môd’‡ eT<ÛäTdü÷<äHé nHêïs¡T. Äj·Tq ãT<Ûäyês¡+ $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚dæ e÷{≤¢&Üs¡T. eT+&ÉbÕ\ e<ä› Á|ü»\≈£î Çã“+~ ø£*–+#˚˝≤ &ûCÒ, eT÷´»ø˘ dædüºyéT‡qT ñ+#·sê<äHêïs¡T. n˝≤π> $<äT´‘·TÔ $wüj·T+˝À nqTeT‹ rdü T ø√yê\ì, ìã+<Û ä q \T ñ\¢ + |ò æ T +∫q yê]ô|’ #· ≥ º Ø ‘ê´ #· s ¡ ´ \T rdü T ≈£ î +{≤eTì Äj· T q ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

|ü‹Ô|ü+≥ô|’ e#˚Ã>∑T˝≤_s¡+>∑T ‘Ó>∑T\TqT ‘·]y˚T<ë›+ eT\›ø£˝Ÿ.n>∑wüߺ 23 (ôd’ÿq÷´dt) : Á|ü‹Ô |ü+≥ô|’ e#˚à >∑T˝≤_ s¡+>∑T ‘Ó>∑T\TqT ‘·]y˚Tj·T&ÜìøÏ ¬s’‘·T\T ‘·>∑T yÓTfi¯≈£îe⁄\T bÕ{Ï+#ê\ì õ˝≤¢ $<ë´XÊU≤~Ûø±] >√$+<éHêj·Tø˘ ¬s’‘·T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ eT+&É\ |ü]~˝Àì ô|<ä›|ü*¢, ã÷&ç<äbÕ&ÉT Á>±e÷\˝Àì |ü‹Ô#˚\qT dü+<ä]‡+∫ >∑T˝≤_s¡+>∑T ‘Ó>∑T\TqT |ü]o*+#ês¡T. á ‘Ó>∑T\T k˛øÏq |ü‹Ô|ü+≥ yÓTT>∑Z\T, |üP‘· sê*b˛e&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. Bìì ¬s’‘·T\T >∑eTì+∫ y˚|üq÷HÓ 1500 $T,MT‘√ ˙{Ï‘√ ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷\Hêïs¡T. n˝≤π> Áb˛|òæH√bÕdt qT 300$T.©qT 200 ©≥s¡¢˙{Ï‘√ ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷\Hêïs¡T. á |ü⁄>∑T>∑T e<Ûäè‹ì ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ mø£sêøÏ 10 *+>±ø£s¡¸ø£ ãT≥º\qT @sêŒ≥T #˚düTø√yê\Hêïs¡T. á ãT≥º˝À

õ˝≤¢ $<ë´XÊU≤~Ûø±] >√$+<éHêj·Tø˘

<ë<ë|ü⁄ |ü~ >±˙ >∑T˝≤_s¡+>∑T d”‘êø√ø£∫\Tø£\T |ü&ç‘˚ |ü⁄s¡T>∑T ñ<Ûäè‹ ñqï≥T¢ >∑eTì+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. n˝≤π> ¬>≥¢ô|’

ø£\T|ü⁄yÓTTø£ÿ\T ñ+&É≈£î+&Ü #·÷&Ü\ qïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À @&ç nXÀø£es¡›Hé¬s&ç¶, @z l\‘·, »j·TÁ|üø±XŸ ‘·~‘·Ts¡\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

|üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD≈£î eT{Ϻ >∑D|ü‹ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+~ 8 e s√E≈£î #˚]qb˛düº˝Ÿ <Ûäsêï >∑D|ü‹ qesêÁ‘·T\˝À eT{Ϻ >∑D|ü‹H˚ |üPõ+#·+&ç ‘Ó\+>±D sêh ¨yéT Á|æì‡bÕ˝Ÿ ôdÁ¬ø≥Ø, ◊.|æ.mdt n~Ûø±] l sêJyé Á‹y˚~ ôV≤’ <äsêu≤<é n>∑wßü º 23 (ôd’ÿq÷´dt) :|üsê´es¡D |ü]s¡øDå£ ≈£î eT{Ϻ >∑D|ü‹ <√Vü≤<ä|&ü TÉ ‘·T+<äì ‘Ó\+>±D sêh ¨yéT Á|æì‡bÕ˝Ÿ ôdÁ¬ø≥Ø, ◊.|æ.mdt n~Ûø±] l sêJyé Á‹y˚~ ù|s=ÿHêïs¡T. ãT<Ûyä ês¡+ ñ<äjT· + yêdü$ ùde dü+|òTü +, dü÷Œ¤]Ô ùde dü+|òTü + ôV≤’ <äsêu≤ <é ôdÁø£≥Ø _.|ü⁄s¡Tc˛‘·+Ô Ä<ä«s¡´+ ˝À yÓ+ø£≥–]˝À eT{Ϻ >∑D|ü‘T· \T ñ∫‘· |ü+|æDÏ ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. eTTK´n‹~Û>± $#˚Ãdæq sêJyé Á‹y˚~ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Áø£eT+ ‘·|Œü ≈£î+&Ü >∑‘· ø=H˚ïfi¯ó>¢ ± eT{Ϻ >∑D|ü‹ >∑T]+∫ #˚dTü qÔ ï Á|ü#ês¡+, eT{Ϻ >∑D|ü‘T· \T |ü+|æDÏ n_Ûq+<ä˙j·TeTì, #˚ùd |üì˝À <˚X¯ uÛ$Ñ wü´‘Y <äèwæ˝º À ô|≥Tºø=ì j·TTe‘· |üì#˚j÷· \ì á $<Û+ä >± |üì#˚dTü qÔ ï j·TTe‘·qT n_Ûq+~+#ês¡T, >∑D|ü‹ |üP»≈£î, ñ‘·‡yê\≈£î j·TTe‘· m+‘√

ÄdüøÔÏ #·÷|ü⁄‘ês¡ì Ä j·TTe‘˚ düe÷»+ ø√dü+ Ä˝À∫+#ê\ì, Á|ü‹ ÁbÕ+‘·+ ˝À eT{Ϻ >∑D|ü‘·T\H˚ Á|ü‹wæº+#ê\ì, |üP»\T ≈£L&Ü eT{Ϻ >∑D|ü‹øÏ #˚j÷· \Hêïs¡T. |üsê´es¡D≤ìøÏ m+‘√ #˚jT· ÷‘·ì#˚à eT{Ϻ >∑D|ü‹ì ø±≈£î+&Ü $wü|Pü ]‘· s¡+>∑T\‘√ ≈£L&çq bÕ¢dsºü Y Ä|òt bÕ]dt $Á>∑V‰ü \T ìùw~Û+#ê\Hêïs¡T. eT{Ϻ >∑D|ü‹ ì Áb˛‘·‡Væ≤+#·&+É H˚&TÉ #ê\ nedüse¡ Tì dü÷Œ¤]Ô Á|ü‹ì<ÛTä \T >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± #˚düTÔqïne>±Vü≤q ø±s¡´Áø£e÷\T n_Ûq+<ä˙j·TeTHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+ ˝À p;¢Væ≤˝Ÿ‡ dü]ÿ˝Ÿ ÇHÓ‡Œø£sº Y mdt.yÓ+ø£≥ s¬ &ç,¶ Ç+&çjT· Hé s¬ &é Áø±dt kıôd{’ ° ôV≤’ <äsêu≤<é õ˝≤¢ #Ós’ à¡ Hé e÷$T&ç ;Û+s¬ &ç¶ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ düe÷C≤_Ûeè~ΔøÏ j·TTe‘· q&ÉT+_–+ #ê\ì, dü+|òTü + j·TTe‘· #˚dTü qÔ ï ø±s¡´Áø£ e÷\T e˝Ò Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T |üsê´es¡D≤ìøÏ,

<˚XÊ_ Ûeè~ΔøÏ ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. nq+‘·s¡+ eT{Ϻ >∑D|ü‘·T\qT |ü+|æ+#˚XÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+ ˝À dü+|òTü + Á|ü‹ì<ÛTä \T _.|ü⁄s¡Tc˛‘·+Ô , dü÷Œ¤]Ô ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ ø£˙«qsY |æ.>∑+>∑jT· ´, k˛wü˝Ÿ es¡ÿsY |ü⁄{≤ºsêeTø£èwüí e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Á|ü‹ j·TTe»q dü+|òüT+ eT{Ϻ >∑D|ü‹ì Á|üy÷Ó {Ÿ #Ój÷· ´\ì, ôV≤’ <äsêu≤<é ˝À dü÷Œ¤]Ô eT{Ϻ >∑D|ü‹ Á|ü#ês¡+ ô|’ dü+‘·è|æÔ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. #ê\ õ˝≤¢\˝À dü÷Œ¤]Ô düuÛÑT´\‘√ eT{Ϻ >∑D|ü‹ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, e#˚à 5 @fi¯˝¢ À e+<ä XÊ‘·+ eT{Ϻ >∑D|ü‘T· \T ñ+&˚$<Û+ä >± ne>±Vü≤Hê ‘√ Á|ü#ês¡+ #˚dTü HÔ êïeTHêï s¡T. j·T÷dü|tò >∑÷&Ü Á|üuTÑÛ ‘·« dü÷ÿ˝Ÿ Wnn $<ë´s¡T\ú T Ä|òd” sü Y Á|üu≤Û ø£sY Ä<ä«s¡´+ bÕ˝§ZHêïs¡T. yêdü$ , dü÷Œ¤]Ô , ¬s&é Áø±dt Á|ü‹ì<Ûä\T yÓ+ø£Á{≤e⁄, s¡eTD,kÕsTT, eTùV≤wt, j·T‹sêCŸ, »>∑Hé , yÓ+ø£≥ s¡eTD ¬s&ç¶, Á|üuÛ≤ø£sY, @.ø£fi≤´DY j·÷<äy,é áX¯«sY, dü÷Œ¤]Ô ùde dü+|òTü +, s¬ &é Áø±dt düuTÑÛ ´\T bÕ˝§ZHêïs¡T .

ôdô|º+ãsY 9 q ª¬s’‘·T Hê´j·T düy˚Tàfi¯q+ düuÛÑμ

yê´~ ìs√<Ûäø£ {°ø±\T Á|ü‹•X¯óe⁄≈£î ‘·|üŒø£ n+<ë* _õH˚|ü*¢ Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝Àì nìï õ˝≤¢˝À |ü⁄{Ϻq Á|ü‹ •X¯óe⁄ Äs√>∑´+>± J$‘·ø±\+ ñ+&˚+<äT≈£î nìï s¡ø±\ ÁbÕD≤+‘·ø£ yê´<äT\ qT+&ç ø±bÕ&ÉT≥≈£î >±qT yê´~ ìs√<äø£ {°ø±\T y˚sTT+#·&É+ ‘·|üŒìdü] nì ï uÛ≤s¡‘· <˚X¯ πø+Á<ä yê´~ ìs√<äø£ {°ø± n~ø±] &Üø£ºsY Hêsêj·TDY ˝≤+kÕ˝Ÿ nHêïs¡T. ãT<äyês¡+ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢˝Àì _õH˚|ü*¢ eT+&É\+ \≥Tº|ü*¢ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ä+ |ü]~˝Àì eT+>∑q÷s¡T Äs√>∑´ ñ|üπø+Á<ä+qT dü+<ä]Ù+∫ {°ø±\ ø±s¡´Áø£e÷ìï |ü]o*+#ês¡T. yê´øχHé düs¡|òüsê rs¡T ô|+{≤yê˝…+{Ÿ ôV≤|üf…Æ{Ïdt `_ , b˛*jÓ÷ , C…sTT yê´øχHé ej·T˝Ÿ‡ o‘·©ø£s¡D dæ ú‹ì |ü]o*+∫ dæã“+~ \_›<ës¡T\≈£î n+~düTÔqï rs¡TqT |ü]o*+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &Üø£ºs¡T¢ kÕsTTHê<∏é, s¡+>∑kÕ«$T¬s&ç¶, yÓ÷$THé, ÁoqT $<ë´kÕ>∑sY, {Ï. j·÷<ä–] , dü©+ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

\_ÛdüTÔ+<äHêïs¡T. Ç+‘·es¡≈£î õ˝≤¢˝À ø√{Ï yÓTTø£ÿ\THêfÒ $<ä+>± #·s¡´\TrdüT≈£îqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ≈£î]ùd esê¸\≈£î á‘·eHê\T, Ç‘·s¡ yÓTTø£ÿ\T $]$>± Hê{≤\ì dü÷∫+#ês¡T. md”Œ e÷{≤¢&ÉT‘·T Vü≤]‘·Vü‰s¡+ øÏ+<ä á kÕ] »]π> ø±s¡´Áø£eT+˝À }Væ≤+#·ì$<ä+>± #Ó≥T¢ Hê≥&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Á|ü‹ zø£ÿs¡T #Ó≥¢qT Hê≥&Éy˚T ø±ø£ yê{Ïì dü+s¡øÏå+∫ Vü≤]‘·>∑<ë«\>± r]Ã~<ë›\ì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m¬ø’‡CŸ, n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\T, m+|æ&çz, ‘·Vü≤d”˝≤›sY, ^‘êø±]àø£ k˛<äs¡T\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

$Hêj·Tø£ eT+&ÉbÕ\ nqTeT‹ ‘·|üŒìdü]

ôV≤’ <äsêu≤<é n>∑wßü º 23 (ôd’ÿq÷´dt) :Ä|t ª¬s‘’ T· Hê´j·T düyT˚ àfi¯q+μ b˛düsº Y $&ÉT<ä\ ÄyéT ÄBà bÕغ Ä<Û«ä s¡´+˝À ôdô|+º ãsY 9 q Hê+|ü*¢ m–®_wüHé Á>ö+&é ˝À ª¬s‘’ T· Hê´j·T düyT˚ àfi¯q+ düuμÑÛ qT ìs¡«Væ≤düTHÔ êïeTì ªÄ|tμ ‘Ó\+>±D sêh n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û düT<äsÙ¡ Hé uÛ≤s¡‘Y ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûyä ês¡+ Hê&ÉT ñ|üŒ˝Ÿ ˝Àì ªÄ|tμ bÕغ ø±sê´\j·T+˝À Äj·Tq kÕúìø£ Hêj·T≈£î\‘√ ø£*dæ s¬ ‘’ T· \ düu≈ÑÛ î£ dü+ã+~Û+∫q b˛düsº Y qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± düT<äsÙ¡ Hé uÛ≤s¡‘Y e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. <˚Xy¯ ê´|ü+Ô >± s¬ ‘’ T· \T $|ü‘ÿ· s¡ |ü]dæ‘ú T· \qT m<äTs=ÿ+≥THêïs¡Hêïs¡T. eTq <˚X+¯ ˝À Á|ü‹

40 ì$TcÕ\ø√ ¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘·´ #˚dTü ≈£î+≥T+&É+ u≤<Ûëø£se¡ THêïs¡T. ø±s√Œπs{Ÿ dü+dü\ú T, e´≈£î\Ô ≈£î y˚\T, \ø£\å ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT e÷|ò” #˚dTü qÔ ï Á|üuTÑÛ ‘ê«\T kÕe÷q´ ¬s’‘·T\≈£î s¡TD e÷|ò”ì #˚j·T˝Òø£ b˛‘·THêïj·THêïs¡T. s¬ ‘’ T· \T ã˝Àù|‘·yÓTÆq|ü⁄Œ&˚ <˚X¯+ ã˝Àù|‘· e Te⁄‘· T +<ä ì Á|üuÛÑT‘ê«\T >∑T¬sÔ]– Á|üe]Ô+#ê\Hêïs¡T. uÛ≤s¡rj·T s¬ ‘’ T· ≈£î n+&É>± ÄyéT ÄBà bÕغ <˚Xy¯ ê´|üÔ Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|{ü +ºÏ <äì düT<äsÙ¡ Hé uÛ≤s¡‘Y nHêïs¡T. Bì˝À uÛ≤>∑+>± ‘Ó\+>±D˝À ôdô|+º ãsY 9 q m–®_wüHé Á>ö+&é ˝À ô|<ä› m‘·TqÔ ª¬s‘’ T· Hê´j·T düyT˚ àfi¯q+ düuÛÑμqT ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ñ|üŒ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ Hêj·T≈£î\T u§eTà yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, _. eTùV≤+<äsY Hêj·Tø˘, &Üø£sº Y eT&É÷s¡T düT<Ûëø£s,Y s¡$, _Ûø|å£ ‹ü , {Ï.ÁøÏweíü T÷]Ô, kÕsTT øÏsD¡ ,Y Á|üu≤Û ø£sY ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¢n\+|üPsY, n>∑wüߺ 23 (ôd’ÿq÷´dt) :b˛düº˝Ÿ XÊK˝À |üì#˚ùd &Üø˘ ùdeø˘\ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì &çe÷+&é#˚düTÔ >∑‘· @&ÉT s√E\ <Ûäsêï H˚{ÏøÏ 8e s√E≈£î #˚s¡T≈£î+~.. B+‘√ yês¡T ‘·eT ìs¡düq ô|+#ês¡T. ádü+<äs¡Œ+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·T b˛düº˝Ÿ XÊK˝À |üì#˚ùd ‘·eT≈£î #ê© #ê\ì J‘ê\‘√ ≈£î≥T+u≤\T m˝≤ b˛wæ+#·T≈£î+{≤eTì Á|ü•ï+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± $q‹ |üÁ‘·+ qT n~ø±s¡T\≈£î n+<äCÒXÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À düyês¡qï, Hêsêj·TD, sêeTT&ÉT, e÷<Ûäe¬s&ç¶, eT~›˝Ò{Ï Hêj·TT&ÉT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

s¡Tu…˝≤¢ yê´øχHéô|’ $<ë´s¡Tú\ sê´© sêCÀ* Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ‘·TyÓTà˝…à Á>±eT+˝À ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\T s¡Tu…˝≤¢ yê´øχHéô|’ ãT<Ûäyês¡+ ne>±Vü≤q sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT Ä+»H˚j·TT\T Ä<Ûä«s¡´+˝À Á>±eT+˝Àì Á|ü<Ûëq M<ÛäT\ >∑T+&Ü á sê´© #˚|ü{≤ºs¡T. ÁbÕD≤+‘·ø£yÓTÆq ‘·≥Tº, s¡Tu…˝≤¢ yê´<ÛäT\≈£î ˇø£ {°ø± y˚sTTùdÔ dü]b˛‘·T+<ä+≥÷ ìHê<ë\T #˚dü÷Ô sê´© #˚XÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À @mHém+\T, ÄXÊ ø±s¡´ø£s¡Ô\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|”|”$m|òtÄsY #·≥º+ |ü≥¢ ¬s’‘·T\T ne>±Vü≤q ø£*– ñ+&Ü* $‘·Ôq ñ‘·Œ‹Ô<ës¡T\ dü+|òüT+ n<ä´≈£åî\T @mdtmdt ¬s&ç¶ Ä~˝≤u≤<é n>∑wüߺ 23 (ôd’ ÿ q÷´dt ) :|”|”$m|òtÄsY #·≥º+ |ü≥¢ ¬s’‘·T\T ne>±Vü≤q ø£*– ñ+&Ü\ì $‘·Ôq ñ‘·Œ‹Ô<ës¡T\ dü+|òüT+ n<ä´≈£åî\T @mdtmdt ¬s&ç¶ ø√sês¡T. ãT<äyês¡+ Çø£ÿ&É $÷&çj·÷düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ C≤rj·T ¬s’‘·T Á|üjÓ÷»Hê\qT ø±bÕ&É&ÜìøÏ n+‘·sY C≤rj·T yêDÏ»´ ˇ|üŒ+<ë\≈£î nqT>∑TD+>± πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷bı+~+∫q |”|”$m|òtÄsY #·≥º+ ¬s’‘·T\ Á|üjÓ÷»Hê\T eT]j·TT yÓTTø£ÿ\ dü+s¡ø£åD≈£î ñ<˚›•+∫q #·≥ºeTì, @mdtmdt ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. q÷´ C…]‡ ‘·s¡Vü‰˝À eTq<˚X¯+ ˝À e´ekÕj·T n_Ûeè~›ì y˚>∑e+‘·+ #˚j·T&É+,$‘·Ôq |ü]ÁX¯eT n_Ûeè~ΔøÏ á #·{≤ºìï s¡÷bı+~+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü »qT´ e÷]Œ&ç yÓTTø£ÿ\T ‘√

bÕ≥T Ç‘·s¡ e´ekÕj·T<ës¡ $‘·ÔHê\qT ñ‘·Œ‹Ô#˚ùd yÓTTø£ÿ\≈£î uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#·&É+ ;Ûe÷ kÂø£sê´ìï ≈£î&Ü ø£\>∑ CÒj·T&É+ á #·≥º+ Á|ü<Ûëq ñ<˚›X¯eTì ‘Ó*bÕs¡T.á #·≥º+ yÓTTø£ÿ\ <ë«sê ñ‘·Œ‹Ô nj˚T´ ÄVü‰s¡ <ëHê´\T ¬s’‘·T\≈£î Á|üjÓ÷»qø£s¡+>± ˝Òø£b˛‘Ó Á|üuÛÑT‘·«+ sêj·T*ºì ìsêΔ]düTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T.á #·≥º+ düÁø£eT+>± neT\T ø±e&ÜìøÏ |”|”$m|òtÄsY,ù|f…+{Ÿ Vü≤≈£îÿ\qT @sêŒ≥T #˚dæ ì]›wüºyÓTÆq ìuÛÑ+<äq\qT @sêŒ≥T #˚kÕs¡Hêïs¡T.|ü+≥ qwüº b˛sTTq ¬s’‘·T\≈£î #Ó*¢+#˚ ;Ûe÷ yÓTT‘êÔ\qT ¬s’‘·T\≈£î n+<äCÒj·T&ÜìøÏ á #·≥º+ m+‘·>±H√ ñ|üø£]düTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T.á #·≥º+ efi¯fl ¬s’‘·T\πø ø±≈£î+&Ü $‘·ÔHê\ neTàø£+ <ës¡T\≈£î Á|üjÓ÷»q+ ø£\T>∑T‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T.

57

Tyês¡ >∑T>∑s¡TTs¡yês¡ ++ 24-08-2017 24`08` 2017

eT+Á‹ >∑+{≤ n¬sdtº≈£î yê¬s+{Ÿ C≤Ø $XÊK|ü≥ï+: Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄ n¬sdüT≈º î£ yê¬s+{Ÿ C≤Ø nsTT+~. mìïø£˝À¢ nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&çq Äj·TqqT n¬sdüTº #˚j÷· \+≥÷ nqø±|ü*¢ ø√s¡Tº ãT<Ûäyês¡+ b˛©düT\qT Ä<˚•+∫+~.mìïø£˝À¢ nÁø£e÷\≈£î dü+ã+~Û+∫q øπ düT˝À ‘·q eTT+<äT Vü‰»s¡Tø±yê*‡+~>± >∑+{≤qT ø√s¡Tº |ü\Te÷s¡T¢

Ä<˚•+∫+~. nsTT‘˚ ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\qT Äj·Tq ô|&É#Ó$q ô|≥º&É+‘√ ∫e]øÏ n¬sdtº #˚j÷· \+≥÷ yê¬s+{Ÿ C≤Ø#˚d+æ ~. 2009 kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\ düeTj·T+˝À nÁø£eT e÷s¡Z+˝À z≥s¡¢qT Äø£≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄ ô|<ä› m‘·TÔq ÁøÏø¬ {Ÿ øÏ≥T¢ |ü+|æD° #˚XÊs¡ì Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T.

ü ÷Ó »Hês¡yú T˚ bÁ ÕC…≈î£ \º ìsêàD+ m+ÄsY yê´øχH˚wüHé‘√ ñ‘·‡yê\T Á|üXÊ+‘·+>± ãVüQfi¯ |Á j `nìï Á>±e÷˝À¢ n_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D dü + |ü P s¡ í Äs√>∑ ´ + »s¡T|ü⁄ø√yê* $<ë´s¡Tú\≈£î {°ø±\

sêeTqïù|≥ : >∑DXÒ Ÿ qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\qT XÊ+‹j·TT‘· yê‘êes¡ D +˝À Á|ü » \T, ñ‘· ‡ e ø£ $ T{° dü u Û Ñ T ´\T »s¡T|ü⁄ø√yê\ì sêeTqïù|≥ ‘·Vü≤d”˝≤›sY õ.\øÏÎ nHêïs¡T. ‘·V≤ü d”˝≤›sY ø±sê´\j·T+˝À düe÷y˚X+¯ ˝À ÄyÓT e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Á>±e÷˝À¢ Çã“+<äT\T ø£\>∑ì Á|ü<˚XÊ˝À¢ >∑DÒXŸ $Á>∑Vü‰\qT HÓ\ø=˝≤Œ\ì dü÷∫+#ês¡T. ñ‘·‡yê˝À¢ &ûC≈Ò î£ nqTeT‹ ˝Ò<ìä me¬s’Hê n‹Áø£$TùdÔ #·≥º |üs¡yÓTÆq #·s¡´\T ñ+{≤j·Tì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \T Á>±eTdüT\ Ô T düV≤ü ø£]+∫ ñ ‘·‡yê\qT Á|üXÊ+‘·+>± »s¡T|ü⁄ø√yê\Hêïs¡T. sêeTqïù|≥ @môd’‡ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ñ‘·‡e ø£$T{° düuTÑÛ ´\T eTT+<äTdüT>Ô ± Äj·÷ Á>±eT |ü+#êj·Tr˝À¢ nqTeT‹‘√bÕ≥T, $<äT´‘Y XÊK nqTeT‹ rdüTø=ì dü+ã+~Û‘· nqTeT‹ |üÁ‘ê\‘√ b˛©dtXÊK yê]øÏ <äsU¡ ≤düTÔ #˚dTü ø√yê\Hêïs¡T. b˛©dt XÊK qT+∫ nqTeT‹ bı+~q >∑DÒXŸ ñ‘·‡e ø£ $ T{° \ T e÷Á‘· y ˚ T $Á>∑ V ü ≤ eT+&É b Õ\qT @sêŒ≥T #˚ d ü T ø√yê\ì ù|s=ÿHêïs¡ T . ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À m+|” & û y √ ø¬ .C≤qø°s¬ &ç,¶ Hêj·TuŸ ‘·V≤ü d”˝≤›sY m+&û ÇÁãV”≤+, $$<Ûä Á>±e÷\ düs¡Œ+#Y\T qøÏπsø£+{Ï yÓTT>∑T\j·T´, b˛X¯uÀsTTq eT˝Ò¢XŸ j·÷<äyé, |üPdü u≤\q]‡+Vü≤, qÁs¡ q]‡+Vü≤, XÊ+‹ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T C…˝…¢\ ô|+≥j·T´, b˛‘·sêE X¯+ø£s¡j·T´, eq+ #·+Á<äXK ‚ sY, ãf…º ø£èwüeí T÷]Ô, ô|<ä>› =ì yÓ+ø£fXÒ +¯ bÕ˝§ZHêïs¡T.

uÛÑTeq–] s¡÷s¡˝Ÿ : ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº ìsê«dæ‘·T\T n<Ûs’Ó ´¡ |ü&=<äì› , nìï s¡ø±\T>± qwü|º ]ü Vü‰s¡+ n+~+#˚+<äT≈£î düeTÁ>∑ #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘êeTì ø£˝…ø£ºsY nì‘êsêeT#·+Á<äHé nHêïs¡ T . ø±fi‚ X ¯ « s¡ + ÁbÕC… ≈ £ î º |ü s ê´es¡ D Á|ü C ≤_Û Á bÕj· T ùdø£s¡D˝À uÛ≤>∑+>± bÕ´¬øJ 15 >∑+<ÛäeT\¢ »˝≤X¯j·T+, bÕ´πøJ 16 ãkÕ«|üPsY »˝≤X¯j÷· \ eTT+|ü⁄ Á>±e÷\ Á|ü»\T, s¬ ‘’ T· \‘√ eT+>∑fi¯yês¡+ eT+&É\+ |ü]~Û sêj·T–]˝Àì k˛eTsê<ÛäÁøÏwüí |ò+ü ø£Hå Vé ‰ü ˝Ÿ˝À n_ÛÁbÕj·T ùdø£sD ¡ #˚|{ ü ≤ºsT¡ . á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+∫q ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ÁbÕC…≈£îº @sêŒ≥T˝À uÛ≤>∑+>± eTT+|ü⁄q≈£î >∑Ts¡j˚T´ Á>±e÷\ Á|ü»\≈£î m˝≤+{Ï Çã“+<ä T \T ø£ \ T>∑ ≈ £ î +&Ü #· s ¡ ´ \T #˚ | ü & É T ‘êeTHêïs¡ T . nb˛Vü‰\T, nuÛÑÁ<ä‘· uÛ≤yê\qT M&ÉHê&Ü\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ìπs∆•‘· y˚Ts¡≈£î qwüº|ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#·&É+‘√ nìï edü‘·T\‘√ ≈£L&çq Á|ü‘ê´e÷ïj·T @sêŒ≥¢qT #˚|≥ ü qº Tqï≥T¢ düŒwü+º #˚XÊs¡T. ÁbÕC…≈£îº˝À uÛ≤>∑+>± uÛÑ÷eTT\T, Ç+&ÉT¢, ÄdüTÔ\T ø=˝ÀŒj˚T ìsê«dæ‘·T\ ø√dü+ Äj·÷ Á>±e÷˝À¢ Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D #˚|≥ ü qº Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. uÛ÷Ñ ìsê«dæ‘T· ˝…e«s¡÷ Çã“+<äT\≈£î >∑T]ø±≈£î+&Ü ÁbÕC…≈î£ \ º ≈£î |üP]Ô>± düV≤ü ø£]+#ê\Hêïs¡T. ÁbÕC…≈î£ \ º ≈£î d”|m” + e´‹πsø£+ ø±<äT.. Á|üC≤ Á|üj÷Ó »Hê\qT <äèwæ˝ º À ñ+#·T≈£îì @sêŒ≥T #˚ùd ÁbÕC…≈£îº\≈£î d”|”m+ m|üŒ{Ïø° e´‹πsø£+ ø±<äì d”|”m+ õ˝≤¢ º @sêŒ≥T˝À ø±s¡´<ä]Ù m+&û »Vü≤+^sY nHêïs¡T. uÛ≤Ø ÁbÕC…≈î£ \ uÛ≤>∑+>± uÛÑ÷eTT\T, ÄdüTÔ\T ø√˝ÀŒj˚T ìsê«dæ‘·T\≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T #·s¡´\T #˚|ü{Ϻq ‘·s¡Tyê‘·H˚ ÁbÕC…≈£îº |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+#ê\Hêïs¡T. eTT+|ü⁄ Á>±e÷\ Á|ü»\≈£î JequÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#·&+É ‘√ bÕ≥T ÁbÕC…≈î£ º kÕeTsêú´ìï ‘·–ùZ dÔ u≤>∑T+≥T+<äì

ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ÁbÕC…≈î£ \ º ìsêàD+ kÕ«>∑‹düTHÔ êï+.. Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|üfÒº uÛ≤Ø ÁbÕC…≈£îº\qT d”|”◊ kÕ«>∑‹düTÔ+<äì d”|”◊ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù >√<ä lsêeTT\T nHêïs¡T. nsTT‘˚ ÁbÕC…≈£îº\ <ë«sê qwüºb˛j˚T eTT+|ü⁄ Á>±e÷\ Á|ü»\ dü+πøåeT+ ø√dü+ Á|ü‘ê´e÷ïj·T #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì, uÛÑ÷$TøÏ uÛÑ÷$T, Çfi¯ó¢≈£î Çfi¯ó¢‘√ bÕ≥T 2013 uÛÑ÷ùdø£s¡D #·≥º+ Á|üø±s¡+ ìsê«dæ‘·T\≈£î, eTT+|ü⁄ Á>±e÷\ Á|ü»\≈£î qwüº|ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê\ì ø√sês¡T. uÛÑ$wü´‘Y ø√dü+ u≤<Ûä\T uÛÑ]+#ê*.. uÛ$Ñ wü´‘Y ‘·sê\ ã+>±s¡T uÛ$Ñ ‘· ø√dü+ ∫qï ∫qï u≤<Û\ ä qT eTT+|ü⁄ Á>±e÷\ Á|ü»\T uÛ]Ñ +#ê\ì j·÷<ä–]>∑T≥º m+|”|” >∑&$¶É ÷~ dü«bÕïs¡M+<äs>Y ö&é ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêuÀj˚T s√E˝À¢ ÁbÕC…≈£îº\T |üPs¡ÔsTT‘˚ ø£sT¡ e⁄ ÁbÕ+‘·eT+‘ê düd´ü XÊ´eT\eTe⁄‘·T+<äHêïs¡T. ø±\Te\ <ë«sê e#˚à ˙{Ï‘√ bò˛¢s√dædt |”&É $s¡>∑&ÉeTe«&É+‘√ bÕ≥T dü«#·Ãy¤ TÓ qÆ ‘ê>∑T˙s¡T düeTè~∆>± \_ÛdTü +Ô <äHêïs¡T. n+<äs÷¡ düV≤ü ø£]+#ê*.. ø±fi‚X«¯ s¡+ ÁbÕC…≈î£ ≈º î£ @sêŒ≥T≈£î nìï Á>±e÷\ Á|ü»\T düV≤ü ø£]+#ê\ì Ä˝ÒsT¡ m+|”|” ø±dü>\ ∑ ¢ nqdü÷j·T nHêïs¡T. eTT+|ü⁄ Á>±e÷\ Á|ü»\ dü+πøåeT+ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ dü¬s’q Ø‹˝À qwü|º ]ü Vü‰sêìï n+~düT+Ô <äHêïs¡T. ÁbÕC…≈î£ º @sêŒ≥T‘√ Ä˝Ò s ¡ T , uÛ Ñ T eq–]‘√ bÕ≥T õ˝≤¢ ˝ Àì nìï ÁbÕ+‘ê\T düdü´XÊ´eT\+ ø±qTHêïj·Tì, ø£s¡Te⁄‘√ n˝≤¢&çq j·÷<ëÁ~ õ˝≤¢≈î£ eTVü≤s¡X› ¯ sêqT+<äHêïs¡T.

|ü+|æD°˝À |”ôV≤#Yd” yÓ’<äT´\T

dü+¬>+, Ä>∑düTº 23: $÷õ˝Ÿ‡, s¡÷u…˝≤¢ yê´øχH˚wüHé‘√ Äs√>∑ ´ ø£ s ¡ y Ó T Æ q dü e ÷»+ ì]à+#· T ø√e#· à ì |” ô V≤#Y d ” yÓ’<ë´~Ûø±] •Øwt nHêïs¡T. eT+&É\+˝Àì r>∑sêE|ü*¢ Á>±eT+˝Àì Á|ü u Û Ñ T ‘· « ,Áô|’ y ˚ ≥ T bÕsƒ ¡ X Ê\\ $<ë´s¡ T ú \ ≈£ î m+ÄsY yê´øÏ ‡ Hé q T Ç#êÃs¡ T . 9HÓ \ \ bÕ|ü qT+∫ 15 dü+e‘·‡sê\ |æ\¢\ es¡≈£î m+ÄsY yê´øχHé Ç düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. |æ\¢\≈£î uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À yê´<ÛäT\T sê≈£î+&Ü ñ +&˚+<äT≈£î á yê´øχHé m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T +<äHêïs¡T. eT+&É\+˝Àì nìï Á>±e÷˝À¢ì |æ\¢\+<ä]øÏ ‘·|üŒìdü]>± m+ÄsY yê´øχHé y˚sTT+#ê\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À düsŒ¡ +#Y q]‡+Vü≤kÕ«$T,m+|”{°d” uÛÑÁ~,ñ|ü düs¡Œ+#Y øÏwüHéHêj·Tø˘,yÓ’<ä´ dæ ã “+~ »j· T eTDÏ , XÊ+‘· e Tà,dü < ëq+<ä + , ≈£ î e÷s¡ k Õ«$T,s¡ + õ‘Y , @mHé m +\T ìs¡ à \CÀ´‹, XÊVü ≤ Hé düT˝≤ÔHê, |ü<ëàe‹, düTuÛÑÁ<ä ñbÕ<Ûë´j·TT\T , $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§Z H êïs¡ T .Ä‘· à ≈£ L s¡ T : $÷õ˝Ÿ ‡ , s¡ ÷ u… ˝ ≤¢ {° ø ±\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì düs√«<äj·T j·T÷‘Y Äs¡ZHÓ’CÒwüHé dü+düú ø±s¡´<ä]Ù |ü˝…¢bÕ&é <ëyÓ÷<äsY nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ eT+&É\+˝Àì >∑÷&ÓbÕŒ&é ˝À eTVü‰‘·à CÀ´‹ sêe⁄ |üP˝Ò u≤*ø£\ ÄÁX¯eT bÕsƒ¡XÊ\˝À $÷õ˝Ÿ‡ .yê´øχH˚wüHé {°ø±\T y˚XÊs¡T. .áø±s¡´Áø£eT+˝À ‘·V≤ü d”˝≤›sY &ûmdt yÓ+ø£qï, m+áy√ kÕs¡j·T´, bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T es¡\ø°Î, ø£eT÷´ì{° ôV≤˝Ÿ Ô Äs¡ Z H Ó ’ » sY kÕ+ãj· T ´,<ëyÓ T s¡ bÕsƒ ¡ X Ê\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T lìyêdt, ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ dæã“+~, düs√«<äj·T dü+düú dæã“+~ #ê|ü]Ô s¡M+<äs,Y qπ>XŸ, Hêj·Tø˘\T bÕ˝§Z H êïs¡ X Êj· T +ù|≥ : eT+&É \ +˝Àì |ü \ T Á|ü u Û Ñ T ‘· « bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ $<ë´s¡Tú\≈£î $÷õ˝Ÿ‡, s¡÷u…˝≤¢ {°ø±\T y˚ùd ø±s¡´Áø£eT+ ø=qkÕ>∑T‘√+~. eT+>∑fiy¯ ês¡+ H˚sπ &ÉT|ü*,¢ ø±Á≥|ü*,¢ q÷s¡®Vü‰Hé|ü*¢ Á>±e÷˝À¢ì »&ûŒ dü÷ÿfi¯¢˝À $<ë´s¡Tú\≈£î {°ø±\T ø£ìŒ+∫+~. ˇø£yÓ’|ü⁄ qB »˝≤\T, eTs√yÓ’|ü⁄ uÀs¡T¢, u≤e⁄\T, y˚XÊs¡T. Ç ≈£î+≥˝À¢ ˙{Ï eT≥º+ ô|]– kÕ>∑T, ‘ê>∑T˙s¡T Á|üj÷Ó »Hê\T #˚≈L£ s¡T‘êj·Tì |ü\Te⁄s¡T eø£\ Ô T n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ÁbÕC…≈£îº\ <ë«sêH˚ uÛÑTeq–], Ä˝Òs¡T ìjÓ÷»ø£esêZ\ ∫s¡ø±\ yê+#Û· H˚s¡yÓs¡T‘·T+<äì yês¡T $e]+#ês¡T. Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£sD ¡ ˝À e÷{≤¢&qç yê]˝À 98 XÊ‘·+ eT+~ ÁbÕC…≈î£ ìº sêàD+ ÄeX¯´ø£‘q· T ‘Ó*j·T|üsá >±..ø=+‘·eT+~ ‘êeTT m+‘·e÷Á‘·+ j·÷<ä–]>∑T≥º : \ø£å˝≤~ eT+~ ¬s’‘·T\ J$‘ê˝À¢ ÁbÕC…≈£îº ìsêàD≤ìøÏ e´‹πsø£+ ø±<äì ìsê«dæ‘·T\≈£î dü¬s’q e÷s¡TŒq≈£î Hê+~ |ü*øÏq ¬s’‘·T u≤+<Ûäe⁄&ÉT d”m+ πød”ÄsY≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\ì $»„|æÔ #˚j·T&É+ $X‚wü+. ‘·«s¡˝ÀH˚ Ä˝Òs¡T ¬s’‘·T\ ‘·s¡|ü⁄q |òüTq+>± düHêàìkÕÔeTì >∑‘· bÕ\≈£î\‘√ Ç|üŒ{Ïøπ á ÁbÕ+‘êìøÏ m+‘√ nHê´j·T+ Á|ü u Û Ñ T ‘· « $|t >=+–&ç dü T ˙‘êeTùV≤+<ä s Y ¬ s &ç ¶ nHêïs¡ T . º +˝Àì z ¨≥˝Ÿ˝À ìs¡«Væ≤+∫q Ä˝ÒsT¡ ìjÓ÷»ø£es¡Z >∑‘· bÕ\≈£î\ ìs¡ø¢ ´å£ + e\¢ m˝≤+{Ï kÕ>∑T, ‘ê>∑T »˝≤\T |ü≥D ˝Òø£ nHê´j·T+ »]–+~. ˇø£{À s¬ +&√ eTT+|ü⁄≈£î >∑Ts¡jT˚ ´ s¬ ‘’ T· düe÷y˚XÊìøÏ ÄyÓT eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. á Á>±e÷\ kÕ≈£î‘√ uÛ≤Ø ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD≤ìøÏ n&ÉT¶|ü⁄\¢ dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ ø£ s ¡ T e⁄‘√ n˝≤¢ & É T ‘· T qï y˚j·Te<ä›ì ¬s’‘·T\T, eø£Ô\T düe÷y˚X¯+˝À düuÛÑeTTK+>± ìjÓ÷»ø£esêZìï düdü´XÊ´eT\+ #˚j·T&ÜìøÏ >∑+<ÛäeT\¢, $e]+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïøπ 500 qT+∫ 600 |ò≥ ” ¢ ˝À‘·T≈£î ø=ìï ãkÕ«|üPsY ]»sê«j·Ts¡¢≈£î lø±s¡+ #·T{Ϻq d”m+ πød”ÄsY≈£î ÁbÕ+‘ê˝À¢, eT]ø=ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ 1000 |ò”≥¢ ˝À‘·T≈£î uÀs¡T¢ ¬s’‘·T\T s¡TD|ü&ç ñ+{≤s¡Hêïs¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z n_Ûeè~∆ô|’ y˚dæq ˙fi¯ó¢ sêe&É+ ˝Ò<äì yês¡T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. d”m+ πød”ÄsY Á|ü‘˚´ø£+>± ÁX¯<ä∆ rdüT≈£î+≥THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº˝À n+‘·sêà>∑yÓTÆq >∑+<ÛäeT\¢, ãkÕ«|üPsY ¬s’‘·T dü+πøåe÷ìøÏ nH˚ø£ |ü<∏äø±\T Á|üy˚X¯ ô|&ÉT‘·THêïs¡ì ]»sê«j·Ts¡¢‘√ kÕ>∑T, ‘ê>∑T˙s¡T kÕeTs¡ú´+ ô|s¡T>∑T‘·T+<äì ø=ìj·÷&Üs¡T. ‘Ó\+>±D @s¡Œ&çq @&Ü~˝ÀH˚ ø£¬s+{Ÿ düeTdü´qT y˚T<Ûëe⁄\T $e]+#ês¡T. á s¬ +&ÉT »˝≤X¯j÷· \ e\¢ kÕ>∑T, ‘ê>∑ T ˙s¡ T kÕeTs¡ ∆ ´ + uÛ ≤ Ø>± ô|s¡ T >∑ T ‘· T +~. Á|ü » \ |ü]cÕÿ]+∫q |òTü q‘· Äj·Tqπø <ä≈î£ ÿ‘·T+<äHêïs¡T. sêh+˝À nedüsê\qT rπsà ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD≤\qT kÕ«>∑‹+#ê*‡q kÕ>∑ T ≈£ î ÁbÕD≤<Û ë s¡ y Ó T Æ q #Ó s ¡ T e⁄\≈£ î |ü ⁄ qsY yÓ ’ u Û Ñ e + rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ $TwüHé ø±ø£rj·T #˚|ü{≤ºs¡Hêïs¡T. <˚X¯+˝À nedüs¡+ ñ+<äì #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T. mø£ÿ&Ü ˝Òì$<Û+ä >± |ü+≥ kÕ>∑T≈£î n|ü⁄Œ #˚j÷· *‡q nedüs+¡ bò˛¢s√dædt≈£î #·s¡eT^‘·+ ˝Ò≈î£ +&Ü Á|ü‹ d”»Hé˝À mø£sê≈£î s¡÷. 4y˚\T ÇkÕÔqì Á|üø{ £ +Ï ∫ mH√ï @fi¯ ó ¢ > ± bò ˛ ¢ s √dæ d t eTVü ‰ e÷à] uÛ ≤ ]q |ü & ç ¬s’‘·T u≤+<Ûäe⁄&Éj·÷´s¡Hêïs¡T. eT÷&˚+&É¢ bÕ\q˝À <˚X¯+˝ÀH˚ Je#êÃ\T>± e÷]q á ÁbÕ+‘· Á|ü»\ ã‘·T≈£î˝À¢ yÓ\T>∑T @ eTTK´eT+Á‘·T\T Á|üyX˚ ô¯ |≥ºì nH˚ø£ |ü<øä∏ ±\T Á|üyX˚ ô¯ |{Ïqº øÏs¡D+ Á|üdü]+#·qT+~. ø±fi‚X¯«s¡+ uÛ≤Ø ÁbÕC…≈£îº <ë«sê |òüTq‘· Äj·Tq≈£î <ä≈£îÿ‘·T+<äHêïs¡T.¬s’‘·T\ |üø£åbÕ‹ nsTTq >∑+<ÛäeT\¢, ãkÕ«|üPsY ]»sê«j·Ts¡¢˝À |üP]ÔkÕúsTT˝À ˙{Ï π ø d” Ä sY ≈ £ î ◊d” m |ò t @ e´ekÕj· T Hêj· T ø£ ‘ · « nyês¡ T ¶ ì\«\T ô|]– j·÷<ëÁ~ uÛÑTeq–] õ˝≤¢ q\TeT÷˝≤\ Á|üø£{Ï+#·&É+ sêÁcÕºìπø >∑s¡«ø±s¡DeTHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± dü«#·Ã¤yÓTÆq ‘ê>∑T, kÕ>∑T˙s¡T n+<äqT+~. »˝≤X¯j·÷˝À¢ì Äj· T qqT |ò ü T q+>± dü H êàìkÕÔ e THêïs¡ T . ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À ˙{ÏeT≥º+‘√ uÛ÷Ñ >∑s“¡ »¤ ˝≤\T ô|]– mH√ï @fi¯ó>¢ ± |ü{|ºÏ &æ TÉ düTqÔ ï {°ÄsYmdt ¬s’‘·T $uÛ≤>∑+ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù >=+–&ç bò˛¢s√dædt uÛÑ÷‘êìøÏ #·s¡eT^‘·+ |ü&ÉqT+~. ø£\Tw”‘· eT÷d” eTùV≤+<äsY¬s&ç¶, m+|”|” dü«|üïs¡M+<äsY>ö&é, {°ÄsYmdt eT+&É\ qB |ü]yêVü≤ø£ ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\≈£î >√<ëe] »˝≤\‘√ dü«düú‘· n<Ûä´≈£åî&ÉT ø£Á¬s yÓ+ø£≥j·T´, ìjÓ÷»ø£es¡Z j·T÷‘Y ø£˙«qsY >∑&ɶ$÷~ s¡M+<äsY>ö&é, ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì nìï eT+&É˝≤\ #˚≈£Ls¡qT+~. s¬ ‘’ T· \T, Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T. |ü]Vü‰s¡+ô|’ düŒwüº‘·ì∫Ãq H˚‘·\T ÁbÕC…≈£îº\ e\¢ düs¡«+ ø=˝ÀŒj˚T |ü\T Á>±e÷\ Á|ü»\≈£î |ü]Vü‰s¡+ô|’ uÛÑj·T+ e<ä›ì uÛÑs√kÕì#˚à Á|üj·T‘·ï+ H˚‘·\ yÓ’|ü⁄ qT+∫ »]–+~. uÛTÑ eq–] m+|” &Üø£sº Y ã÷s¡ qs¡‡j·T´>ö&é, myÓ T à˝Ò ´ \T ô|’ fi ¯ ¢ X‚ K sY ¬ s &ç ¶ , ≈£ L dü T ≈£ î +≥¢ Á|ü u Û ≤ ø£ s Y ¬ s &ç ¶ , myÓTੇ\T ø£s¬ ï Á|üu≤Û ø£s,Y m*$TH˚{Ï ø£ècÕís¬ &ç\ ¶ T e÷{≤¢&qç Á|ü‹e÷≥˝À ‘êeTT Á|ü»\ |üøå±q ñHêïeTqï uÛÑs√kÕqT ø£*Œ+#˚ Á|üjT· ‘·ï+ #˚XÊs¡T. ø£˙ï{Ï ø£cÕº\qT rs¡Ã&É+ ø√düyT˚ qs¡‡+ù|≥: Á|ür ˇø£ÿs¡÷ yÓTTø£ÿ\qT Hê{Ï qs¡‡+ù|≥qT ÁbÕC…≈î£ \ º ìsêàD+ ‘·|Œü ÁbÕC…≈î£ \ º ù|s¡T‘√ me«]øÏ Çã“+<äT\T Vü≤]‘· eq+˝≤ e÷sêÃ\ì q>∑s¡ |ü+#êj·Tr #Ós’ à¡ Hé Hê¬>*¢ ø£*–+#êeTì yês¡T $e]+#ês¡T. $÷≈£î n+&É>± y˚TeTTHêï+. yÓ+ø£≥Hêsêj·TD >ö&é ø√sês¡T. qs¡‡+ù|≥˝À Vü≤]‘êVü‰s¡+ Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ Hê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+~.. |ü]Vü‰s¡+ô|’ Á|ü‹|üø±å \ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#·>± Äj·Tq yÓTTø£ÿ\qT Hê{≤s¡T. á e÷≥\T qeTàe<ä T › . . nb˛Vü ‰ \T, Á|ü # êsê\qT dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± Äj· T q e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ n&É e ⁄\ $d” Ô s êí ì ï $düà]+#·+&ç..e÷qe‘ê <äèø£Œ¤<Ûä+‘√ Ä˝À∫+∫ Hê´j·T+ ô|+#·&Üìπø d”m+ øπ d”ÄsY eT÷&˚fió¯ >¢ ± Vü≤]‘·V‰ü s¡+ ø±s¡´Áø£eT+ #˚kÕÔeTì H˚‘\ · T $e]+#ês¡T. e÷¬sÿ{Ÿ <Ûsä ¡ Á|üø±s¡+ |ü]Vü‰s¡+ #˚|&ü TÉ ‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. |ü≥D º +˝À Á|ür Ç+{Ïø° yÓTTø£ÿ\T #Ó*+¢ #ê\ì s¬ #·Ã>=&ÉT‘·Tqï Á|ü‹|üø±å \T ‘êeTT n~Ûø±s¡+˝À |ü + |æ D ° #˚ d ü T Ô H êïeTì #Ó b ÕŒs¡ T . ø±>±, qs¡ ‡ +ù|≥˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT ìsêàD+ #˚dqæ ÁbÕC…≈î£ \ º ≈£î @$<Û+ä >± qwü|º ]ü Vü‰s¡+ >±´+>¥ e sY ÿ ˝À uÛ ≤ >∑ + >± |ü ≥ º D +˝À Äj· T q bÕ]X¯ ó <ä ∆ ´ n+~+#ês√ düŒwüº+ #˚j·÷\ì Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T &çe÷+&é |ü q T\qT #˚ s TT+#ês¡ T . Çø£ qT+∫ Á|ü r yês¡ T ¶ ˝ À #˚XÊs¡T. kÕeT÷Væ≤ø£+>± |üqT\qT #˚sTTdüTÔqï≥T¢ $e]+#ês¡T.ø

;|”{° düqï_j·T´+ n+≥÷ yÓ÷dü+ ø±fi‚X¯«s¡+‘√ ø£˙ï{Ï ø£cÕº\T <ä÷s¡+ Ä‘· à ≈£ L s¡ T (m+) : ;|” { ° dü q ï_j· T ´+ n+≥÷ |ü]#·j·T+ ˝Òì e´øÏÔ Á>±e÷ìøÏ#Ó+~q eTVæ≤fi¯≈£î <=&ÉT¶ _j·÷´ìï n$Tà yÓ÷kÕìøÏ bÕ\Œ&çq |òüT≥q Ä~yês¡+ Ä‘·à≈£LsY (m+) sê|òTü yê|ü⁄s¡+˝À #√≥T #˚dTü ≈£î+~. Á>±eTdüT\ Ô T $esê\ Á|üø±s¡+ ‘·eT Á>±e÷ìøÏ Ä+Á<ÛäÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q ÁãVü≤àsêyé nH˚ e´øÏÔ dü÷ÿ{°ô|’ 25 øÏ˝À\ düqï_j·T´+ ãkÕÔqT y˚düTø=ì Ç+{Ï+{Ïø° ‹]– düqï_j·T´+ ø±yê˝≤ n+≥÷ n&ÉT>∑T‘·T+&É>± Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ≈£Ls¡bÕ{Ï |üP\eTà düqï_j·÷´ìï ø=H˚+<äT≈£î |æ*∫+~. ø±>± øÏ«+{≤˝Ÿ≈î£ s¡÷.

3600 ne⁄‘êj·Tì ÁãVü≤àsêyé ‘·q yÓ+≥ ‘Ó∫Ãq düqï_j·÷´ìï |üP\eTà≈£î #·÷|æ+#ê&ÉT. s¡÷. 3000\≈£î uÒs+¡ ≈£î<äs>¡ ± yÓ+≥H˚ Á>±eT+ ∫es¡q Ä{À Á{≤©˝À dæ<+∆ä >± ñqï 25 øÏ˝À\ #=|ü⁄Œq ñqï Hê\T>∑T ãkÕÔ\qT rdüT≈£îb˛sTT |üP\eTà≈£î n+<äCÒdæ s¡÷. 3y˚\T rdüTø=ì yÓ[¢b˛j·÷&ÉT. >∑+≥ ‘·s¡Tyê‘· _j·T´+ ãkÕÔ\qT ‘·÷ø£+ y˚jT· >± 21 øÏ˝À\T e÷Á‘·yT˚ ñ+&É&+É ‘√ nqTe÷q+ e∫à ãkÕÔqT Ç|æŒ #·÷&É>± Hê\T>∑T ãkÕÔ\˝À |üP]Ô>± sπ wüHé cÕ|ü⁄ <ë«sê ø=qT>√\T #˚dqæ <=&ÉT¶ _j·T´+ ñHêïsTT. B+‘√ _j·÷´ìï n$Tàq e´øÏÔ Ç∫Ãq 9533417686 bò˛Hé q+ãsY≈î£ bò˛Hé #Ój·T´>∑ n+<äTu≤≥T˝À ˝Òø£b˛e&É+‘√ yÓ÷düb˛sTTq |üP\eTà Á>±eTdüT\ Ô ≈£î $wüj÷· ìï ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚dæ+~.

Vü≤ø°+ù|≥, b˛˝Ò|ü*¢ >Á ±e÷\qT u§+sêdt|ù ≥˝À ø£\bÕ* `eT+&É\ ;CÒ|” ø±s¡´es¡Z+˝À rsêàq+ u§+sêdt ù |≥ : ø=‘· Ô õ˝≤¢ \ @sêŒ≥T˝À uÛ ≤ >∑ + >± u§+sêdt ù |≥ eT+&É \ +˝À ñqï Vü ≤ ø° + ù|≥, b˛˝Ò | ü * ¢ Á>±e÷\qT >∑‘· @&Ü~ ø√dæZ eT+&É\+˝À ø£*bÕs¡ì, Bìì ¬s+&ÉT Á>±e÷\ Á|ü»\T rÁe+>± e´‹πsøÏdüTÔq+<äTq yê] Äø±+ø£ å \ ≈£ î nqT>∑ T D+>± ¬ s +&É T Á>±e÷\qT ‹]– u§+sêdtù|≥ eT+&É\+˝ÀH˚ ø£\bÕ\ì eT+&É\ ;CÒ|” ø±s¡´es¡Z düe÷y˚X¯+˝À @ø£Á^e+>± rsêàq+ #˚XÊs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ Vü≤ø°+ù|≥ Á>±eT+˝À eT+&É\ ;CÒ|” ø±s¡´es¡Z düe÷y˚XÊ\T »]>±sTT. á düe÷y˚X+¯ ˝À bÕ˝§Zqï Hêj·T≈£î\≈£î kÕúì≈£î\T ¬s+&ÉT Á>±e÷\qT eT∞¢ u§+sêdtù|≥˝ÀH˚ ø£\bÕ\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. Á|ü»\ Äø±+ø£\ å ≈£î nqT>∑TD+>± s¬ +&ÉT Á>±e÷\qT ‹]– eT+&É \ +˝À ø£ * ù|+<ä T ≈£ î ø±sê´#· s ¡ D Á|ü D ≤[ø£ s¡÷bı+~+∫ ñ<ä´$T+#ê\ì rsêàì+#ês¡T. nq+‘·s¡+ »]–q düe÷y˚X¯+˝À õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù s¡y˚TXŸ≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ã÷‘YkÕúsTT˝À bÕغì |ü{Ïwüº+ #˚ùd+<äT≈£î ø±s¡´ø£s¡Ô\T ø£wüº|ü&ç |üì#˚j·÷\ì nHêïs¡T. πø+Á<ä+˝Àì m˙¶@ Á|üuÛÑT‘·«+ neT\T #˚düTÔqï dü+πøåeT |ü<øä∏ ±\qT Á|ü»˝À¢øÏ rdüTø¬ fi≤¢\ì dü÷∫+#ês¡T. düe÷y˚X+¯ ˝À øÏkÕHéy÷Ó sêà sêh n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û ≈£Ls¡ yÓ+ø£≥j·T´, õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT eT˝Ò¢wt, ;d” ôd˝Ÿ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT u§|æŒ s¡y˚TXŸ, yÓTÆHêغ ôd˝Ÿ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT dæøÏ+<äsYn©, eT+&É\ bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT u≤ãj·T´Hêj·TT&ÉT, õ˝≤¢ ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T $X¯«Hê<∏ä+, Hêπ>+<äsYsêe⁄, eT+&É\ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T s¡y˚TXŸ, q]‡+VüQ\T, bÕغ Hêj·T≈£î\T lìyêdt, qπs+<äsY¬s&ç¶, n+õ\j·T´, ÁøÏw,íü ã\sê+, >√es¡Hú s¬é &ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T.

;&ÉT uÛÑ÷eTT\T düdü´XÊ´eT\+

j·÷<ëÁ~ uÛÑTeq–]: ˙{Ï ø√dü+ H√s¡T ‘Ó]∫q ;&ÉT uÛÑ÷eTT\ m<äTs¡T#·÷|ü⁄\T |òü*+#˚ düeTj·T+ ÄdüqïyÓTÆ+~.

H˚\ ‘·*H¢ ˚ qeTTà≈£îqï nqï<ë‘·≈î£ eT+∫s√E\T sêqTHêïsTT. ø£s¡Te⁄ H˚\qT düdü´XÊ´eT\+ #˚j·T&ÜìøÏ n|üs¡ uÛÑ^s¡<∏äT&ÉT d” m + π ø d” Ä sY |ü ≥ Tº < ä \ ‘√ #˚ | ü { Ï º q ø±fi‚ X ¯ « s¡ + ÁbÕC… ≈ £ î º ø±s¡´s¡÷|ü+<ë˝Òà s√E eT¬s+‘√ <ä÷s¡+˝À ˝Ò<Tä ..! sêj·T–]˝À eT+>∑ fi ¯ y ês¡ + @sêŒ≥T #˚ d æ q ø±fi‚ X ¯ « s¡ + |ü s ê´es¡ D Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D≈£î nq÷Vü≤´ düŒ+<äq e∫Ã+~. ¬s’‘·T\T, y˚T<∏ëe⁄\T, bÕغ\ Á|ü‹ì<ÛäT\T, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T, |üsê´es¡D Áù|$T≈£î\T, dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\T... Ç˝≤ nìï esêZ\ qT+∫ kÕqT≈£L\ düŒ+<äq \_Û+#·&É+‘√ ‘·«s¡˝ÀH˚ ø£\ HÓs¡y˚s¡qT+~. kÕ>∑T »˝≤\ ø√dü+ ‘·+&Ü¢&qç Á|ü»\ ∫s¡ø±\ ø√]ø£ rπs düeTj·T+ ÄdüqïyÓTÆ+~.. ø£cÕº\≈£î ‘Ós¡|ü&ÉqT+~. mH√ï @fi¯¢ á ÁbÕ+‘· Á|ü»\ ø£˙ï{Ï ø£cÕº\qT rs¡Ã&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ düqï<ä›yÓTÆq ‘·s¡TD+˝À ÁbÕC…≈£îº\qT n&ÉT¶ø√e<ä›ì ¬s’‘ê+>∑+ Á|ü ‹ |ü ø å ± \qT y˚ & É T ≈£ î +~. |ü ] Vü ‰ s¡ + ô|’ bÕ\≈£ î \T düŒwüº‘·ìe«&É+‘√ eTT+|ü⁄ Á>±e÷\ Á|ü»\≈£î uÛÑs√kÕ ø£*Œ+#˚ Á|üjT· ‘·ï+ »]–+~. <äXÊu≤›\T>± ˙fi¯¢ ø√dü+ ‘·+&Ü¢&qç Á|ü»\≈£î eTTK´eT+Á‹ ø£ \ «≈£ î +≥¢ #· + Á<ä X ‚ K sY s êe⁄ ‘· \ ô|{Ï º q »\j·TC≤„ìï j·÷<ëÁ~ l\ø°Îqs¡d+æ Vü≤kÕ«$T yê] ÄodüT‡\‘√ $»j·Te+‘·+ ø±yê\ì Á|ü»\T Äø±+øÏå+#ês¡T. j·÷<ëÁ~ uÛ Ñ T eq–] õ˝≤¢ π ø +Á<ä dü $ ÷|ü + ˝Àì sêj· T –]˝À k˛eTsê<Ûëø£èwüí |òü+ø£åHéVü‰˝Ÿ˝À eT+>∑fi¯yês¡+ @sêŒ≥T #˚dæq ø±fi‚X¯«s¡+ |üsê´es¡D Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D˝À y˚T<Ûëe⁄\T, sê»ø°j·T bÕغ\ Á|ü‹ì<ÛäT\T, kÕúìø£ Á|ü‹ì<ÛäT\T, |üsê´es¡D Áù|$T≈£î\T, dü«#·Ã+<Ûä dü+düú\ Á|ü‹ì<ÛäT\ n_ÛÁbÕj·÷\T, dü\Vü‰\ H˚|ü<∏ä´+˝À á ÁbÕ+‘êìøÏ qB »˝≤\T nedüs¡eTì eT]+‘· <Ûèä &ÉyTÓ +Æ ~. >∑ ‘ · + ˝À mqï&É ÷ ˝Ò ì $<Û ä + >± ø±fi‚ X ¯ « s¡ + ÁbÕC… ≈ £ î º |ü s ê´es¡ D nqTeT‘· T \≈£ î dü + ã+~Û + ∫ ìs¡ « Væ ≤ +∫q Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D ø£ì$ì ms¡T>∑ì $<Ûä+>± ‘·s¡*e∫Ãq y˚ ˝ ≤~ eT+~ ¬ s ’ ‘ · T \ »j· T »j· T <ë«Hê\ eT<Û ä ´ $»j·Te+‘·yTÓ qÆ ≥T¢ ø£˝ø… sº£ Y nì‘êsêeT#·+Á<äHé Á|üø{ £ +Ï #ês¡T. ‘·s¡*e∫Ãq Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« |üsê´es¡D, n≥M yê‘êes¡D e÷s¡ T Œ\T ‘· ~ ‘· s ¡ n+XÊ\ô|’ ÁbÕC… ≈ £ î º dü + ã+~Û + ∫ ìs¡«Væ≤+∫q Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D˝À mH√ï @fi¯ó¢>± á ÁbÕ+‘· Á|ü»\T q~ »˝≤\ ø√dü+ ‘·\¢&ç\T¢‘·THêïs¡ì Á|ü»\T m\T¬>‹Ô #ê{≤s¡T. eTTqT>√&ÉT, #Í≥T|üŒ˝Ÿ, ;;q>∑sY, b˛#·+|ü*¢, e*>=+&É, uÛÑTeq–], j·÷<ä–]>∑T≥º, sêC≤ù|≥, ‘·Ts¡ÿ|ü*¢, u§eTà\sêe÷s¡+, Ä˝ÒsT¡ , Ä‘·à≈£Ls¡T(m+) eT+&É˝≤\ qT+∫ ô|<ä› m‘·TÔq Á|ü»\T ÁbÕC…≈£îº nedüs¡eTì ‘˚≥‘Ó\¢+ #˚j·T&É+ ø√dü+ ‘·s¡*e#êÃs¡T. ˇø£y|’Ó ⁄ü q~ »˝≤\T sêe&É+ e\¢ á ÁbÕ+‘· n_Ûeè~∆ »s¡ T >∑ T ‘· T +<ä ì , Ä˝Ò s ¡ T , uÛ Ñ T eq–], eTTqT>√&É T ìjÓ÷»ø£esêZ\T düdü´XÊ´eT\eTe⁄‘êj·Tì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« |ü s ê´es¡ D eT+Á‹‘· « XÊK qT+∫ Á|ü ‹ ì<Û ä T \≈£ î ‘· e T ìHê<ë\‘√ eTTø£øÔ +£ sƒ+¡ ‘√ ÁbÕC…≈î£ º ÄeX¯´ø£‘q· T kÕ«>∑‹+#ês¡T. eT÷d” q~ |ü]yêVü≤ø£ ÁbÕ+‘·+ yÓTT‘·Ô+ ø£\Tw”‘·yÓTÆq qB »˝≤\ e\¢ nH˚ø£ Çã“+<äT\T, s√>±\T edüTHÔ êïj·Tì >√<ëe] qB »˝≤\‘√ \ø£˝ å ≤~ mø£sê\ ;&ÉT uÛ÷Ñ eTT\T kÕ>∑e⁄‘êj·TH˚ ÄX¯‘√ ñHêïeTì <äjT· #˚dæ eTT+|ü⁄ Á>±e÷\ Á|ü»\T ns¡+ú #˚ d ü T ≈£ î ì dü V ü ≤ ø£ ] +#ê\ì #˚ ‘ · T ˝… ‹ Ô <ä + &É + ô|≥º & É +

eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ¬s’‘·T u≤+<Ûäe⁄&ÉT

qs¡‡+ù|≥qT Vü≤]‘·eq+>± e÷sêÃ*

6

>∑Ts¡Tyês¡+ 24-08-2017

‘·s¡+>±\T

dæì

μ|ü<ëàe‹μ $wüj·T+˝À ◊X¯«s¡´ sêjYT Ä wüs¡‘·T

ô|ò’yé kÕºsY ¨≥˝À¢ Á>±+&é >± bÕغ Çe«qTqï ñ<äj·TuÛ≤qT <ä+|ü‘·T\T! ãT*¢‘Ós¡ô|’ j·÷+ø£sY >± ñ<äj·TuÛ≤qT #˚dæq dü+<ä&ç n+‘ê Ç+‘ê ø±<äT. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT dæìe÷ V”≤s√sTTHé‡ øÏ ñ+&˚+‘· ÁπøCŸ ÄyÓTøÏ ñ+&˚~. ‘·q >±¢eTsY ‘√qT .. #·˝≤ø° e÷≥\‘√qT ñ<äj·TuÛ≤qT j·T÷‘Y qT $|üØ‘·+>± Äø£≥Tº≈£î+~. Çø£ dæìe÷ Ä&çjÓ÷ ]©CŸ |òü+ø£åHé‡ qT ñ‘ê‡Vü≤+>± q&ç|æ+#·&É+˝ÀqT ÄyÓT ‘·q Á|ü‘˚´ø£‘·qT #ê≥T‘·÷H˚ ñ+≥T+~. n˝≤+{Ï ñ<äj·TuÛ≤qT ˇπøkÕ] Ç<ä›s¡T bÕbÕ\≈£î »qàì∫Ã+~. Ä ø£e\ |æ\¢\ ‘=* |ü⁄{Ϻq s√E y˚&ÉTø£qT ã+C≤sê Væ≤˝Ÿ‡ ˝Àì z kÕºsY ¨≥˝À¢ ñ<äj·TuÛ≤qT <ä+|ü‘·T\T Á>±+&é >± ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥Tº düe÷#ês¡+. {°M .. dæ˙ s¡+>±\øÏ dü+ã+~Û+∫q düìïVæ≤‘·T\qT ÄyÓT á y˚&ÉTø£≈£î ÄVü‰«ì+∫q≥Tº>± ‘Ó\Tk˛Ô+~. ôdô|º+ãsY 3e ‘˚Bq á y˚&ÉTø£qT »s¡|üqTqï≥Tº #ÓãT‘·THêïs¡T.

+,-. / 0 1 23 4

>∑‘+· ˝À dü˝≤àHé U≤Hé .. ◊X¯«s¡´ sêjYT Áù|eT e´eVü‰s¡+, Ä ‘·sT¡ yê‘· eTqdüŒs¡\ú ø±s¡D+>± yêfi¯ó¢ <ä÷s¡+ ø±e&É+

‘Ó*dæ+<˚. Ä |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ ˇø£] ô|’ ˇø£sT¡ rÁe+>± Äs√|üD\T #˚düT≈£îqï á Ç<ä›s¡÷, Ä ‘·sT¡ yê‘· ø£*dæ q{Ï+#·˝<Ò Tä .

ˇø£|⁄ü Œ&ÉT es¡Tdü Væ≤{Ÿ‡ Ç∫Ãq á »+≥qT yÓ+&ç‘sÓ ô¡ |’ eT∞¢ #·÷&Ü\H˚ ø√]ø£ m+‘√eT+~ n_Ûe÷qT\≈£î e⁄+~.

ª|ü<ëàe‹μ dæìe÷‘√ n_Ûe÷qT\ ø√]ø£qT HÓsy¡ s˚ êÃ\ì <äsÙ¡ ≈£î&ÉT dü+»jYT ©˝≤ uÛHÑ ê‡© nqT≈£îHêïs¡T. á ø±s¡D+ô|’ Äj·Tq ◊X¯«s¡´ sêjYT qT dü+Á|ü~+#·>±, $\Hé >± n˝≤¢ e⁄B›Hé œ©® bÕÁ‘·qT dü˝≤àHé #˚ùdÔ, ª|ü<ëàe‹μ>± #˚j·T&ÜìøÏ ‘·qøÏ m˝≤+{Ï nuÛ´Ñ +‘·s+¡ ˝Ò<ìä #Ó|Œæ +<ä≥. á $wüj·T+ dü˝≤àHé <ä>∑Zs¡ Á|ükÕÔ$ùdÔ .. ◊X¯«s¡´ sêjYT eT÷M˝À $\Hé >± ø£ì|æ+#˚ Á|üdøπü Ô ˝Ò<ìä Äj·Tq ‘˚˝ÃÒ XÊ&ÉT. n˝≤ á ø±+_H˚wüHé ôd{Ÿ ø±ø£b˛e&É+‘√ .. B|æø± |ü<Tä ø=HÓ ` s¡DMsY dæ+>¥ \≈£î á ÁbÕC…≈£îº yÓ[¢+<äH˚ {≤ø˘ u≤©e⁄&√¢ Vü≤˝Ÿ #·˝Ÿ #˚k˛Ô+~.

! "#$%& ! ' (() *

@- . / jh

@- . O 0J " # . 81#2 .

a 5

$ !

H W1#2 - . D #' I 4!P + $ 4 n WJ/Q 89# 4!

' ^ H < 89# . D #

$ . A

. &' 8h-Q. vh . 6 N $ - . ! ^ H 4+-9. > R H - .

T# H }c 7 &' W1#2 - . D # r0h 4 89# jJ"q# / > H - . / o . 6~R E68h

R " # . 81#2 .

' r&0h ] 8q# y H 6- .[ - [ > H - . U V& - [ 8Q#A

/ $ !R M ? &' R - .

- .

U & 8Q#A

^ D # H- . 4

5 . < s) 4" # - .

S 6 / . 6 7

[N -_+ / $ " # 4!

H " # +8=#' ^ H . -

LH- . O

6 N $ -_+ E E6 U

s( / $ " # 8h+-9. H 6" # S! !R ? &'

GHIJ? ìqTïKLM N ((@

((8 #ê˝≤ $Tdü ‡ e ⁄ ‘ · T Hêï HêHêï !

8OP(G@

R* p# N jh - . < Xp# * '- .' R

81#2 = 8=#Y HE62' c 81#/ 6 4- . E62 - .' n '

- .

@- . O 0J H 6 I + b * '- .3hLT # y vhz H 4+! +Nb 4!

' r8Q# , H>

vJ Y A

6 7-_ ! ^ H 0J " # u≤©e⁄&é 4

- . 4 4

- . * - . $ * øÏ <yÓ" [# ¢ $ 8s9#Y > ± /9e÷]q 5 ^ qT+∫ Vü‰6©e⁄&é >√¢ cã* ˝Ÿ $ 'kÕº * +

. L

< 89# . 0J > 0 R &' n " # ` . = R

81#2

>K ! ^ H Á|æj·÷+ø£ #√ÁbÕ ‘·q ‘·+Á&ç nXÀø˘ #√ÁbÕ »j·T+‹ s√Eq

. L

E</ L0=# H 6 Ep#2H 4jh 0J+ *,c = * 8Q#0J A

. &' TqqT * '- >∑.3Ts¡hLT TÔ # #˚ d 8hMüT≈£/î+≥÷ b˛dtH

º #˚d AL æ+~. ª|ü0h 89 ⁄{Ϻq# jhMs√E ^

; H Äj· + b '' * z FP - . U

X¯ ó uÛ ≤ ø±+ø£ å \ T HêHêïμ nì ‘· q ÇHé Å k Õº Á >±+ *p#8=#Y

jh - . < " # 4

- $ < = 0J ! * + r&' U≤‘ê˝À 5 * + ù|s=ÿ+~. ‘·+Á&ç m|ü Œ{Ï &' jh - ø° V”≤s√H˚ +~.

0J $ ^ * + 0J ‘· q 4N V L - ‘·. q \X≈£ î ] / . <q - ì.z

0‘ÓJ $* |ær& Äj· TqqT 7 & 4!

‘êqT #ê˝≤ H

' $Tdü‡e⁄‘·THêïqì ù|s=ÿ+~. πøq‡sY ‘√ dü+< e‘· ä|ü&çq nXÀø˘ 2013˝À HUFb Äs¡ P TH 6- n

W=‡sê\T>± #P D # n<u≤<Û

ThP

p# #√ÁbÕ = P jh p# Uc H 6vh- .

P >

OS IL> H eTè‹ & #Ó r +~q

$wü j·T+ ‘Ó >?* *dæ<+ <˚ . ! ^ vhz H 4+-9 >∑‘·+˝À ‘·q. - ‘·. + Á&ç ‘R √ '

!~–q P " # |ü ` . \= T Uz =

P

- .

*

' H 6

P

=

v bòı{À\qT Á|æj·÷+ø£ #√ÁbÕ á dü+<äs¡“¤+>±#8=#P - H>K/ n_Û L e

÷qT\‘√

* ' ' |ü 7P +#· } T≈£- . î+~.

L89# = H>K/ L

Y * ' $ AP * '

T #- .

P + b * '- .3hLT #P

@- . O - .' n '

- .

'

Á|æj·÷+ø£ #√ÁbÕ

0=# -9.[ $ + Xp# !6

/9 "1# n P R

81#2 = 8=#Y

~T#0J H- . = - .'- .

@- . O 0J -9.[ $ + 4

+Nb ! = / " # ` . = R

81#2

-9. p#0J $ 81#289#0=#+ - . = ,

b $ D4

' ? 4

p#0J H 4+-9. U V& , - . -9. .

4

89#OR

0J / $ D4

' e+ > R * a H 6 I p#0J R H " # +8=#+ n< $ * Z/9 "1# - . /4 / $ D4

' ^ Z/9 "1# 0J " # . 81#2 .

a 5

01#2 p#0J $ 6 - .N 6 7 - A0=#P H 6vhn P HD # SF = P =

T #P 4 . 2 LP

T # $ W=#P P

LP 4+P - .8q#n<P A BCP

- . 0=# HX6 = * .P 4 -_ }

0J -9.[ $ + 4

5

" #

/Q '' 4 ! Z $ 6~ /9 $ R H 8=# -9.[ $ + 4 $.D #O

7 p#0J'' p#0J'' R / 0=# -9.[ $ + -_ * + p#0J , - . / 01#2 &' -9. . 4

- . /9 E U

E 89# 8=# jh - .c K % ' M p#0J H 4+! - . /4 /9 E U

ss / $ " # /4+-9. 4!F $ 4!

' ^ H 4+-9. n6

j1# = YP * + 8JH .X, *6' n ' P

P

@- . O H- . = - .'- .

' p#0J H 4+-9. U V& , - .

-9. . 4

89#OR

0J / $ D4

' e+ > R * a H 6 I p#0J R H " # +8=#+ n< $ * Z/9 "1# - . /4 / $ D4

'

*QOE(R 4S TU0HIVWIX Y +,-. / D5AZ[\]]]]] ^@ ; +<= E6

CM 6 7 Xp# A"=# $

-_ / P c+ Xp# Xp#

M en6

/9 G

@- . O 0J H 6T#"=#

/9 G + b

>K & ! H

=

/9 G '^ * + HX6 NdW=# $ / - . ? 4

Ep#2 jh 0J + = - . O = 0J AN} &' ^

o D # O 8hM/ 8Q# 8q#

4 * + +

- . E689# 6+ $ * R M - . 6/ &' 4- . A"=# $

-_ / m ^

L ] &' 4 en6 - . Y * + $ " # - . R 4! ' s) / 01#2"q# L ^ * + H-$. ] R &' $ +A 2 Hm6 8J

=

/9 G H U &' ^

o H " # +8=# N-Q. 4 c" # $ !

4!

'

@- . / en6

/9 G 8hM/ ^ * + / . R - . + < t E - . / M +/9 ] R &' ^ * + 0J Ep#Z < 0=# - . _ 89#- . ] R &'

[8=#0J-9. -_+! H/ .Y _

- . 4

' 489#+ -_/9 $ $ /9 "1# Ln 0h <" # Hj1#

= 0J .

/9 >? 4

' 0h 89# * + "q#

=

/9 G' D # O

=

/9 G 89# 4cY &' O 6! * + +Nb 4cY & - a - .

0q# ' ZN w

A"=# * + $ " # + / - . - . > ~ ' * +

L &' 8=# E68q# R 6|/ 01# .Y 4/40J - . /4 U 8h ' 0h 89# 4 *6 %+ R - . ! 8h :P - . N < F N-Q. 4 - .u A ' Hm6` .- . * + 0h .2 $ *p# - . 4!

4+! ^ * + z = 7 4 ' - . R U v # L - .c* * + /_ % 4!

' $ "q# H89#- .0=# H81#2

/ : * + jhM- .U

*p#8=# 7 +P - . $ j1#8=# - .R /4+-9. - . /4

/Q ] 4! + 8hM/4 ' 5 4IL -_ &+ jhV& 4

'

$ $ m6~ _- .[/$ y " # - .

-9. * + E62

b- . 0q#- . 8q# & $ ' 4-$. b- . 0q# 6|/ r -$. N-9. ] R &' 4 * + E62 b- . 0q#+ : - . /4 6~- . /4 &'

$ & ^ : - + $ b- . 6~ . ' 40h & WhH . ] / / + R 4!

' - a ,- . p# L c8Q# + U 4! ' & - + ] /4cY

0q# ' Z

V& 4!

' $ V& 4! + .

O 6~ /9 ' E 4Y

43 # M * + - . N *,-$.8=# r 4%

' - . $ r& ! *6 M * + - + - . 4! '

$ 4- . - c & - .[/ 8q#'' 43 # M -_+! L8=#Y /9

' $ 40h N /4+-9. H 6" # S! 4 ' y +! $ D # 0J 8hM/ 4! = '' $ 6 4+! - . /4 L8=# $ D4

'

$ ! L8=# $ D4

- aP Hm6` .- . L8=# $ " # 0q#

' - U89# Hm6` .- . 0q# "q# R

0J 4- . / o . > ~c 4!

Xp# A"=# $

-_ / ' + b H 6T#"=#

/9 G ^ s) * + / 7 &' 6~- . /4 N-Q. $ % * + 7 + 4!

' &a

/9 GP H- S V = P O 6! = P

T # vh [

P + OT# &

> 0 + . X /Q + 5/9 "1# * /9 + 5 <[N 4

'

0efHg hC@ 1Hg 0 i _ LP C( ` `TLP LM 0 aDPOP( Cb+, @ J? c d M DP T H6 L4 L4 LE+j Y

F

8=# 4 . b R ]H

} 4 U L8Q# rc" # 4' ^ jhM- . U L8Q#+ * + 0q#- . . * a 6NHD #

>?

4 jhd 7/ 0J / > / > * + $ $ ] 4! R - .+*6 ? & 01# /9 ' ^ H 6 0h = HS" #

@- . O 0J ! jh pJ H 0J 89# ? &' ^ H E E6 U

( Hm6` .- . - .

/ / H 6 4

-

LH- . 0J > 0 ! rc" # 4 y xh 0J vh . * + . N P H*6" # / P / = -9. & K8JH ,

5 H/ ajJ = . N H 6 $ L- . M/9 &' $ 6 -_ /$ 3 # H 6NHD # 0J ] 4! ' - . Hm6 4 P -

T#

89# 6 7 $ O - . /4 - . . 8h

489#-9. ~ & ./9 m6 8h - a r a! 4 jh"=# HE, / v # 4 + $ - ' 40h V 4

T# L-9.' 40h & vh

" # / - + 0h Hm6 4 + /9 $. 4

' 0J

0q# ' 4- .

H 6 $ L- . ' 0h 89# H 6 $ " # 0q#- . /4 4 - . R U 5 6T#

[ / 4- . r < 0q# ' 4- . U V& E6CM-9.P p# 4+-9. E6 w $ /4 0q# ' vh

Lv #

/9 em & -$. y - } $ ' E6CM 40h & 40JM !

| R $ - . 8h

' - a 4 <" # 0J H 4 H*6" # /9 6RM ] ! - . 8=# 8=#Y 6~89#-Q.

7' + 6|-_ % & rc" # 4'

H - = = H 6V 4 > H 0J

@- . /

f = & ! H Hm6 V

H*6" # - . $ V

2 > R 81#289#0=#

>K &' E E6 U

0J / 7 ! ^ H 4+-9. H 6 4

b

" # L

' ^

o Xp# H - = = Z /9 " # %89# - .z

$.HR .

c>

5 D$# ''' b 4 ! H8q#/9 .- . U & 4L>

$ P & % 2 . - . R U ''

4/$ 6cM . /

4 $ 6 789# E6N} & H T# Ep#2 jh .

$ ' 4- . /$ 3 #M 489# $ " # -9. . 6RM

] /$ &P - a 4 ! r 6|/$ w /9 H 6 N $ - . !

4 $ * +

. 0J / . E68h + 6~/ 0hM

/9 G - 0q# 0J jhL

Y 5n, - + - .0=# r AaN . 6 N $ * P -$. " # -9. . -

Y $ " # /4+-9. H $ L" #

[0J

/ Y ] /9 d H E o

"q# R

/ *,c r+Y R L8=# 0J

" # -9. . -

Y $ *

4 Ep#2 jh - . % R / W1# a $ n< N .

" # -9. . $

% - . R !

; 0J

@- . /

f = 6N " # O/ Hm6 V

H*6" # - . H 0J Xp#

- D # / AN} &' r- . ^ H <" # +-9. m - . U L89#, 70=# _ 89#- . H M

Xp#

6N " # - / u < vh 4! +P j1#- .[ $ T# > 0=# N 0h 89# _ 6~ 4

^ H 4+-9. r On $ " # / P - - . /4 8Q# = ,

^ H

>K & +P

@- . /

f = ^ H - H> T# E689# >?D4

+P ^ H - .

Hjq#- . r + H - = 4!

' ^ H 0J Xp#

= Y 6N " # 7 !

V&- .P 6 M 40h jh E6

= $

+P 43 # -9. - . /4 m6

+P _c H 0J $ +- .3 # v #

T9#P * P W1# a $ n< 89# X +" #

Y 89# / - . +! r % + H - = m6 _[ 4!

'

q+<ë´\: b˛*+>¥ düeTj·T+ ‘·T~ <äX¯≈£î #˚s¡Tø√e+&É+‘√ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ H˚‘·\T ¬s∫Ãb˛j·÷s¡T. ∫e] eT÷&ÉT >∑+≥˝À¢ sö&û sê»ø°j·÷ìøÏ ~>±s¡T. b˛*+>¥ XÊ‘·+ uÛ≤Ø>± ô|s¡>&∑ +É ‘√ {°&|û ” ÁX‚DT˝À¢ Ä+<√fi¯q yÓTT<ä˝…’+~. B+‘√ eT<Û ë ´Vü ≤ ï+ eT÷&É T >∑ + ≥\≈£ î

∫e] eT÷&ÉT >∑+≥˝À¢ {°&û|” sö&û sê»ø°j·T+ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ nuÛÑ´]ú ÁãVü‰àq+<ä ¬s&ç¶, myÓTੇ |òüs¡÷UŸ\T b˛*+>¥ ùdºwüq¢˝À ‹s¡>&∑ +É ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ∫e] eT÷&ÉT >∑+≥˝À¢ z≥¢ø√dü+ sö&û sê»ø°j·÷ìøÏ

dü>∑s¡T\qT ;d”`@˝À #˚sêÃ* eq|ü]Ô : dü>s∑ T¡ \qT ;d”`&ûqT+∫ ;d”`@˝À #˚sêÃ\ì ø√s¡T‘·÷ ôV’≤<äsêu≤<é˝À ‘Ó\+>±D ;d” ø£$TwüHé sêeTT\T≈£î dü>s∑ ¡ dü+|òTü + Hêj·T≈£î\T $q‹ |üÁ‘êìï n+<äCXÒ Ês¡T. á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± dü > ∑ s ¡ dü + >∑ + õ˝≤¢ n<Û ä ´ ≈£ å î &É T ‹s¡T|ü‘·j·T´kÕ>∑sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dü>∑s¡T\qT uÛÑeq ìsêàD ø±]à≈£î\T>± >∑T]Ô+∫, Á|üe÷<ä ;e÷ ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. 50 dü+e‘·‡sê\T ô|’ ã&çq dü>s∑ ,¡ ñ|üŒs¡ ø±]à≈£î\≈£î s¡÷.2y˚\ |æ+#ÛH· é kÂø£s´¡ + ø£*Œ+#ê\ì ø√sês¡T.

¬s’˝Ò« »+ø£åHé˝À b˛©düT\ nø£d”àø£ ‘·ìF\T... ø±Jù|≥,Ä>∑ w ü ß º 23:ø±Jù|≥ ¬ s ’ ˝ Ò « »+ø£ å H é ˝ À JÄØŒ¤ , ÄØŒ¤ m |ò t b˛©dü T \T dü + j· T Tø£ Ô + >± nø£ d ” à ø£ + >± eT+>∑fiy¯ ês¡+ sêÁ‹ ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.bòÕ{ ¢ Ÿ bÕs¡+ô|’ qTqï $ÁXÊ+‹ >∑<äT\T,|ü\T ø±sê´\j·÷\T,|òüP{ŸzesY Á_&ç®,$$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ $#˚Ãdæq,yÓfi¯ó¢‘·Tqï ¬s’\TÁ|üj·÷D°≈£î\qT,yê] uÛ ≤ ´>∑ T \qT ≈£ å î D+>± ‘· ì F\T #˚ X Ês¡ T .nqTe÷q ñqï e´≈£îÔ\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø√ì |üP]Ô nÁ&Üdt ‘Ó\TdüTø√ì e<ä*ô|{≤ºsT¡ .¬sfi’ ˝¢¯ À sêø£ b˛ø£\T kÕ–+#˚ Á|üj÷· D°≈î£ \T @<√ »]–+<äì uÛÑj·÷ÁuÛ≤+‘·T\≈£î >∑TsöHês¡T.á dü+<äs¡“+>± JÄØŒ¤.ÄØŒm|òt d”◊\T yÓ+ø£fÒwt,Ms¡qï\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ôV’≤<äsêu≤<é˝À *e÷ï bÕsYÿ,>√≈£î˝Ÿ#Ûê{Ÿ˝À >∑‘·+˝À »]–q uÛ≤+uŸ ù|fi¯ó\¢qT <äèw”º˝À ô|≥Tºø√ì eTT+<ädüTÔ>± ¬s’˝Ò«b˛©düT ñqï‘ê~Û ø ±s¡ T \ Ä<Û ˚ X ÊqTkÕs¡ + »+ø£ å H é ˝ À ‘· ì F\qT ìs¡«Væ≤+#êeTHêïs¡T.nqTe÷ì‘· Á|üj·÷D°≈£î\qT ‘·ìF #˚dæ,|üP]Ô ∫s¡THêeTqT ‘Ó\TdüTø√ì |ü+|æ+#êeTHêïs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À JÄØŒ¤,ÄØŒ¤m|òt môd’‡\T <äj·÷ø£sY,sêCÒ+Á<ä+ ‘·~‘·sT¡ \‘√ bÕ≥T dæã“+~ bÕ˝ÀZqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

|ü⁄s¡T>∑T\ nqï+ e<äT› nø£åj·T bÕÁ‘· uÛÀ»q+ #˚j·Tì $<ë´s¡Tú\T eTs¡Œ*¢ : nø£j å T· bÕÁ‘· uÛÀ»q+ ˝À |ü⁄s¡T>∑T\T sêe&É+‘√ $<ë´s¡Tú \T nqï+ ‹qï≈£î+&Ü Ç+&É≈¢ î£ $ <ë´s¡T\ú T |üsT¡ >∑T\T rXÊs¡T. k˛eTyês¡+ ø√+wü{|Ÿ *ü ¢ Á>±eT+˝À Á|ü uÛTÑ ‘·« bÕsƒX¡ Ê\˝À eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ» q+ nø£åj·T bÕÁ‘· Ä<Ûä«s¡´+˝À Áô|’y˚ {Ÿ @C…˙‡ qT+∫ düs|¡ süò ê #˚dTü HÔ êï s¡T. nsTT‘˚ eT<Ûë´Vü≤ï+ düeTj·T+ ˝À @C…˙‡ yês¡T $<ë´ s¡Tú\≈£î uÛÀ »q+ ô|≥º&É+‘√ |æ\¢\T nqï+˝À |ü⁄s¡T>∑T\T sêe&É+ >∑eTì+∫ ‹qï ˝Òø£b˛j·÷s¡T. B+‘√ $<ë´s¡T\ú T Ç+&É≈¢ î£ |üsT¡ >∑T\T rXÊs¡T. ø=+‘· eT+~ $<ë´s¡Tú\T Ç+&É¢ e<ä› ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ uÛÀ»q+ #˚ j · T ≈£ î +&Ü e#êÃs¡ T . $<ë´s¡ T ú \ T ñbÕ<Û ë ´j· T T\≈£ î $e]+#·&+É ‘√ yê]øÏ _ôdÿ≥T¢ Ç|æŒ+#ês¡T. nø£åj·T bÕÁ‘· ìsê«Vü≤≈£î\T ìs¡¢ø£å´+ #˚j·T&É+‘√ Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ eT+&É\+˝À |ü\T bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ uÛÀ»q+˝À |ü⁄s¡T>∑T\T edüTHÔ êïj·Tì rs¡T e÷s¡TÃ≈£îì HêD´yÓTqÆ uÛÀ»q+ ô|{≤º\ì |ü\Te÷s¡T¢ $e]+∫q yês¡T e÷Á‘·+ |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü Çwüqº Tdüs+¡ >± Hêdæsø¡ +£ uÛÀ»q+ ô|&ÉT‘·THêïs¡ì $<ë´s¡T\ú T Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. n<˚$<Û+ä >± $<ë´s¡T\ú T eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q+ #˚ùd düeTj·T+˝À n~Ûø±s¡T\ |üs¡´y˚ø£åD ˝Òø£b˛&É+‘√ nø£ å s ¡ bÕÁ‘· dæ ã “+~ Çwü º q Tdü s ¡ + >± uÛ À »q+ dü s ¡ | ò ü s ê #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. Hêdæs¡ø£+ uÛÀ»q+ $<ë´s¡Tú\T ‹qï&É+‘√ nHês√>∑´\≈£î >∑Tsö‘·THêïs¡ì |æ\¢\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê bÕsƒ¡XÊ\˝À¢H˚ eT<Ûë´ Vü≤ï uÛÀ»q+ #˚ùd $<Ûä+>± #·÷&Ü\ì |ü\Te⁄s¡T $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î $»„|Ôæ #˚XÊs¡T.|ü⁄s¡T>∑T\ nqï+ e<äTe› Ts¡Œ*¢ : nø£j å T· bÕÁ‘· uÛÀ»q+ ˝À |ü⁄s¡T>∑T\T sêe&É+‘√ $<ë´s¡Tú \T nqï+ ‹qï≈£î+&Ü Ç+&É≈¢ î£ $ <ë´s¡T\ú T |üsT¡ >∑T\T rXÊs¡T. k˛eTyês¡+ ø√+wü{Ÿ|ü*¢ Á>±eT+˝À Á|ü uÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ» q+ nø£åj·T bÕÁ‘· Ä<Ûä«s¡´+˝À Áô|’y˚ {Ÿ @C…˙‡ qT+∫ düs|¡ süò ê #˚dTü HÔ êï s¡T. nsTT‘˚ eT<Ûë´Vü≤ï+ düeTj·T+ ˝À @C…˙‡ yês¡T $<ë´ s¡Tú\≈£î uÛÀ »q+ ô|≥º&É+‘√ |æ\¢\T nqï+˝À |ü⁄s¡T>∑T\T sêe&É+ >∑eTì+∫ ‹qï ˝Òø£b˛j·÷s¡T. B+‘√ $<ë´s¡T\ú T Ç+&É≈¢ î£ |üsT¡ >∑T\T rXÊs¡T. ø=+‘· eT+~ $<ë´s¡Tú\T Ç+&É¢ e<ä› ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ uÛÀ»q+ #˚ j · T ≈£ î +&Ü e#êÃs¡ T . $<ë´s¡ T ú \ T ñbÕ<Û ë ´j· T T\≈£ î $e]+#·&É+‘√ yê]øÏ _ôdÿ≥T¢ Ç|æŒ+#ês¡T. nø£åj·T bÕÁ‘· ìsê«Vü≤≈£î\T ìs¡¢ø£å´+ #˚j·T&É+‘√ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î eT+&É\+˝À |ü\T bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ uÛÀ»q+˝À |ü⁄s¡T>∑T\T edüTÔHêïj·Tì rs¡T e÷s¡ T Ã≈£ î ì HêD´yÓ T Æ q uÛ À »q+ ô|{≤º \ ì |ü \ Te÷s¡ T ¢ $e]+∫q yês¡T e÷Á‘·+ |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü ÇwüºqTdüs¡+>± Hêdæs¡ø£+ uÛÀ»q+ ô|&ÉT‘·THêïs¡ì $<ë´s¡Tú\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.

|ü < ∏ ä ø £ + y˚ X Ês¡ T . |ü ] $T‹øÏ $T+∫ nqT#·sT¡ \qT yÓ+fÒdTü ø=ì ‹s¡T>∑T‘·THêï ø£˙dü+ b˛©düT\T |ü{Ϻ+#·Tø√qT≈£î&Ü |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT.nq+‘·s¡+ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ H˚‘\· T, nqT#·sT¡ \T yÓm’ kՇ؇|” d”ád”

düuÛÑT´ñ&ÉT sê»>√bÕ˝Ÿô|’ <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&ܶs¡T. Á|üø±X¯+ õ˝≤¢, –<ä›\÷s¡T≈£î #Ó + ~q e÷J myÓ T à˝Ò ´ eTqTwü ß \T sê»>√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ô|’ <ë&ç#˚XÊs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ @&√yês¡ T ¶ ˝ À &É ã T“\ |ü + |æ D ° #˚ d æ

z≥s¡ ¢ q T Á|ü ˝ ÀuÛ Ñ ô|≥º & ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#ês¡T. Bìô|’ yÓ’mkՇ؇|” H˚ ‘ · \ T b˛©dü T \≈£ î , mìïø£ \ n~Û ø ±s¡ T \≈£ î |ò æ s ê´<ä T #˚ d æ H ê |ü { Ï º + #· T ø√˝Ò < ä T . yÓ T Æ H ê]{° \ T n~Û ø £ + >± ìedæ + #˚ yês¡ T ¶ ˝ À¢ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ø±s¡´ø£s¡Ô\T Ms¡+>∑+ düèwæº+#ês¡T.

87

>∑Ts¡T>∑yês¡ + + Ts¡Tyês¡ 24-08-2017 24`08` 2017

nìï e sêZ \ nuÛ Ñ T ´qï ‘ ˚ . . ‘ê‘ê‡s¡+ô|’ ‘ê&√ù|&√

es¡+>∑˝Ÿ s¡÷s¡˝Ÿ :ø£düºyéT $T*¢+>¥ ¬s’dt (d”m+ÄsY) ùdø£s¡D˝À @{≤ »s¡T>∑T‘·Tqï ‘ê‘ê‡sêìï ìs√~Û+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ákÕ] ø£]ƒq ìs¡íj·÷\qT neT˝À¢øÏ ‘Ó∫Ã+~. bÂs¡ d ü s ¡ | ò ü s ê\XÊK ø£ $ Twü q sY d” M Äq+<é Ç+<ä T ≈£ î dü+ã+~Û+∫ ø±sê´#·s¡D Á|üD≤[ø£ sêhyê´|üÔ+>± neT\T #˚düTÔHêïs¡T. $~Û$<ÛëHê\T ˝Ò≈£î+&Ü >∑‘· Á|üuÛÑT‘ê«\T d”m+ÄsY $wüj·T+˝À ÇcÕºsê»´+>± e´eVü≤]+#êsTT. ¬s’dt $T\¢s¡¢‘√ ≈£ î eTଠø ’ ÿ Á|ü C ≤<Û ä H êìï ø=\¢ > ={≤º s TT. $#· à \$&ç ‘ · H êìï ‘·–Z+#ê\qï dü+ø£\Œ+‘√ d”M Äq+<é á e´eVü‰s¡+ô|’ Á|ü‘´˚ ø£+>± <äèwækº Õ]+∫ s¬ d’ $t T\¢sq¢¡ T <ë]˝ÀøÏ ‘Ó#Ã˚ Á|üjT· ‘·ï+ #˚XÊs¡T. õ˝≤¢˝Àq÷ j·÷dü+–˝À ùdø£]+∫q <ÛëHê´ìï $T*¢+>¥ ô|<äy› TÓ T‘·+Ô ˝À Çe«>± >∑‘+· ˝À mqï&É÷ ˝Òì $<Û+ä >± 60XÊ‘·+ $T*¢+>¥ |üPs¬ ÂÔ _j·T´+ bÂs¡dsü |¡ süò ê\ dü+dü≈ú î£ #˚sT¡ ≈£îHêïsTT. Ç+<ä T ˝À ø=+‘· e T+~ $T\¢ s ¡ T ¢ Á|ü u Û Ñ T ‘· « ìã+<Û ä q \T bÕ{ÏdTü +Ô &É>±.. eT]ø=+<äsT¡ n<˚ yÓTT+&ç‘q· +‘√ eTT+<äTø¬ fi¯ó ÔHêïs¡T. Bìô|’ n~Ûø±s¡T\T Á|ü‘˚´ø£+>± <äèwæº kÕ]+#ês¡T. yÓTT+&ç|Tüò {≤\T >∑&TÉ e⁄˝À>± d”m+ÄsY ‹]– Çe«≈£î+fÒ #·≥º Á|üø±s¡+ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì düsêÿsY jÓ÷∫k˛Ô+~.

X¯s¡y˚>∑+>± d”m+ÄsY.. j·÷dü+–˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ùdø£]+∫q s¡÷.e+<ä\ ø√≥¢ <Ûëq´+ s¬ d’ $t T\¢s¢¡ qT+∫ $T*¢+>¬ ’ ‹]– #·ø#£ ø· ± #˚sT¡ ‘√+~.

45s√E˝À¢|⁄ü d”m+ÄsY _j·T´+ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ n|üŒ–+#·øb£ ˛‘˚ ø£ ] ƒ q #· s ¡ ´ \T rdü T ≈£ î +{≤eTì Á|ü u Û Ñ T ‘· « + #Ó | ü Œ &É + ‘√ #ê˝≤eT+~ $T\¢s¡T¢ ‘·eT |üìì |üP]Ô #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. õ˝≤¢ ˝ À yÓ T T‘· Ô + 64 eT+~ ¬ s ’ d t $ T\¢ s ¡ ¢ ≈ £ î j· ÷ dü + –˝À ùdø£]+∫q <ÛëHê´ìï $T*¢+>¥ ø√dü+ bÂs¡dsü |¡ süò ê\ n~Ûø±s¡T\T n|üŒ–+#ês¡T. yÓTT‘·Ô+1.38 \ø£å\ yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ <ÛëHê´ìï d”m+ÄsY Çe«>±.. M{Ï˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 63XÊ‘·+ eTs¡ |ü{Ϻ+∫q _j·÷´ìï düsêÿsY≈£î ‹]– n|üŒ–+#ês¡T. Ç+‘· X¯s¡y˚>∑+>± ø£düºyéT $T*¢+>¥¬s’dt Á|üÁøÏj·T õ˝≤¢˝À »s¡>∑&É+ Ç<˚ yÓTT<ä{kÏ Õ]. >∑‘+· ˝À n~Ûø±s¡+˝À ñqï ø±+Á¬>dt Á|üuTÑÛ ‘·«+ $T\¢ s ¡ ¢ ‘ √ ≈£ î eTà≈£ î ÿ ø±e&É + ‘√ yê{Ï ø Ï ˝… ø ±ÿ|ü Á ‘· + ˝Ò≈£î+&Üb˛j˚T~. ø±ì|ü⁄Œ&ÉT Á|ür ô|’kÕ≈£î bÕs¡<äs¡Ùø£ #·s¡´\T neT\T #˚düTÔ+&É≥+‘√ $T\¢s¡¢˝À ø£∫Ñ·‘·«+ ô|]–+~.

45s√E˝À¢ <ÛëHê´ìï eTs¡ |ü{+ºÏ ∫ #·ø#£ ø· ± _j·÷´ìï düsêÿsY≈î£ ‹]– n+<äCÒdüTÔHêïs¡T. |òü*+∫q eP´Vü≤+.. ø£düºyéT $T*¢+>¥¬s’dt(d”m+ÄsY) ùdø£s¡D \øå±´\T ákÕ] y˚>+∑ >± |üPs¡eÔ ⁄‘·THêïsTT. Á|üuTÑÛ ‘·«+ s¬ ‘’ T· \ qT+∫ ø=qT>√\T

#˚dqæ <ÛëHê´ìï $T\¢s≈¢¡ î£ Ç∫à _j·T´+>± ùdø£]düT+Ô ≥T+~. >∑‘+· ˝À nsTT‘˚ d”m+ÄsY ùdø£sD ¡ ≈£î n~Ûø±s¡T\T HêHêbÕ≥T¢ |ü & ˚ y ês¡ T . >∑ ‘ · nqTuÛ Ñ y ê\‘√ $T\¢ s ¡ ¢ qT+∫ _j· T ´+ sêã≥º&+É ˝À Çã“+<äT\≈£î #Óø˘ ô|≥º&+É ‘√ eT+∫ |ò*ü ‘ê\T ÇdüTÔHêïsTT. õ˝≤¢˝À $T\¢s¡T¢ d”m+ÄsY ô|≥º&É+ eTTeTàs¡+ #˚XÊs¡T. d”m+ÄsY øÏ+<ä õ˝≤¢˝À 1,38,574 yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ <Ûëq´+ Ç#êÃs¡T. n+<äT≈£î>±qT $T\¢s¡T¢ 94,230 yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ _j· T ´+ ô|{≤º * ‡ ñ+~. \ø£ å ´ +˝À Ç|ü Œ {Ï π ø 63XÊ‘·+ô|’>± _j·T´+ sêã{≤ºsT¡ . >∑‘+· ˝À s¡÷.ø√≥¢ $\Te #˚ùd <Ûëq´+ rdüT≈£îì _j·T´+ Çe«≈£î+&Ü m>∑HêeT+ ô|{Ïqº $T\¢s¡T¢ õ˝≤¢˝À ø=+‘·eT+~ì n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. Çã“+<äT\T ˝Ò≈î£ +&Ü ñ+&˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T ákÕ] eTT+<˚ nìï #·s´¡ \T rdüT≈£îì $T\¢s≈¢¡ î£ <Ûëq´+ n|üŒ–+#ês¡T. dü+ã+~Û‘· $T\T¢\ô|’ ì|òü÷ ô|{≤ºs¡T. yês¡+ yês¡+ ‘·ìF\T #˚dæ yê]øÏ Ç∫Ãq <Ûëq´+ ì\Te\ô|’ ìy˚~ø£\T ‘Ó|Œæ +#·T≈£î+≥THêïs¡T. <ÛëHê´ìï _j·T´+>± e÷]à Ç#˚Ã+<äT≈£î Ä>∑düTº HÓ˝≤Ks¡T es¡≈£î >∑&ÉTe⁄ Ç#êÃs¡T. >∑&ÉTe⁄ <ë{Ï‘˚ $T\¢ s ¡ ¢ ≈ £ î Ç#˚ à d” m +ÄsY #êØ® ˝ À¢ ø√‘· $~Û + #ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. <ëq´+ rdüT≈£îqï Hê{Ï qT+∫ 45s√E˝À¢ _j·÷´ìï Çyê«*‡ ñ+≥T+~. >∑‘· Á|üuTÑÛ ‘ê«\ düeTj·T+˝À sê»ø°jT· CÀø£´+‘√ düT\Te⁄>± øπ düT\ qT+∫ ‘·|Œæ +#·T≈£î+≥÷ e#êÃs¡T. õ˝≤¢˝À ø=+‘·eT+~ $T\¢s¡T¢ düsêÿsY≈£î _j·T´+ n|üŒ–+#·&É+˝À rÁe C≤|ü´+ #˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ _j·T´+ n|ü Œ –+‘· $esê\qT m|ü Œ {Ï ø £ | ü ⁄ Œ&É T ø£ + |ü P ´≥Øø£ s ¡ D #˚dTü HÔ êïs¡T. n~Ûø±s¡T\T ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T. #êØ®˝À¢ ø√‘·\T..? bÂs¡düs¡|òüsê\XÊK ø£$TwüqsY d”M Äq+<é d”m+ÄsY Äs¡+uÛ+Ñ ˝ÀH˚ ø£]qƒ ìã+<Ûqä \T s¡÷bı+~+∫ j·T+Á‘ê+>±ìøÏ e÷s¡Zìπs›X¯q+ #˚XÊs¡T. >∑‘·+˝À d”m+ÄsY $wüj·T+˝À |ü\T øπ düT\THêï, ãø±sTT\T |ü&ç düsêÿsY≈î£ Çã“+<äT\T >∑T]#˚dHæ ê $T\¢s¡¢≈£î e÷qe‘ê <äèø£Œ<∏ä+‘√ <Ûëq´+ πø{≤sTT+|ü⁄\T »]bÕs¡T. Çø£ô|’ »]π> ‘ê‘ê‡s¡+, ìs¡¢ø£å´+ô|’ ñù|øÏå+#˚~ ˝Ò<äì yÓ T T<ä { À¢ H ˚ ‘˚ * Ã#Ó b ÕŒs¡ T . dü Œ wü º y Ó T Æ q Ä<˚ X Ê\Tqï|ü Œ {Ï ø ° ø=+‘· e T+~ $T\¢ s ¡ ¢ ˝ À »+≈£ î ˝Ò ø £ b ˛e&É + ‘√ õ˝≤¢ ˝ À ø=+‘·eT+~ ¬s’dt $T\¢s¡¢ô|’ #·s¡´\T rdüT≈£îH˚ neø±XÊ\T düŒwü+º >± ø£ì|ædTü HÔ êïsTT. Ä>∑dTü º ∫e] Hê{ÏøÏ d”m+ÄsY øÏ+<ä <ÛëHê´ìï eTs¡ |ü{+ºÏ ∫ _j·T´+ n|üŒ–+#·ì yê]ô|’ #ê]®˝À¢ ø√‘·\T $~Û+#˚ neø±XÊ\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. á C≤_‘ê˝À <ë<ë|ü⁄>± 10 ¬s’dt$T\T¢\ j·÷»e÷Hê´\qT n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+.

>∑&É|ü≈£î ˙s¡T... >∑&ÉTe⁄˝Àù| X¯¯s¡y˚>∑+>± »s¡T>∑T‘·Tqï $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä |üqT\T ` q\¢ > =+&É , .,2019˝À »]π > ≥Te+{Ï kÕs¡ « Á‹ø£ mìïø£˝À¢|ü⁄ Ç+{Ï+{ÏøÏ q˝≤¢\ <ë«sê ‘ê>∑T˙s¡T n+~kÕÔ+.. ˝Ò<ä+fÒ Ä mìïø£˝À¢ zfÒ¢ n&É >∑uÀ+. ¬s+&˚fi¯¢ øÏ+<ä ‘Ó\+>±D sêh eTTK´eT+Á‹ ø¬ .#·+Á<äXK‚ Ásêe⁄ #˚dqæ Vü‰$÷ Ç~. Ä Vü‰$÷ ø£qT>∑TD+>± nq‹ ø±\+˝ÀH˚ á ãèVü≤‘·sÔ ¡ ø±s¡´Áø£eT ìs¡«Vü≤D≈£î lø±s¡+ #·T{Ϻ $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä>± HêeTø£s¡D+ #˚dæq πød”ÄsY... sêh yê´|ü+Ô >± s¬ +&˚fi¢¯ øÏ+<äH˚ á |ü<øä∏ ±ìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± ñeTà&ç q\¢>=+&É õ˝≤¢˝À eT÷&ÉT ]»sê«j·Ts¡¢ <ë«sê ˙s¡+~+#˚+<äT≈£î #·s´¡ \T rdüT≈£îì ‘=* <ä X ¯ ˝ À #˚ | ü f Ò º ≥ Te+{Ï ˙{Ï dü s ¡ | ò ü s ê Á|ü Á øÏ j · T ≈£ î s¡÷.3871ø√≥T¢ øπ {≤sTT+∫ eT* <äX˝¯ À Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ #˚|üfÒº≥Te+{Ï n+‘·s¡Z‘· |üqT\ ø√dü+ eTs√ 731ø√≥T¢ yÓ∫Ã+∫ Ç+{Ï+{ÏøÏ ˙s¡+~+#˚ #·s´¡ \T #˚|{ ü ≤ºsT¡ . @πø;ÄsY <ë«sêôdô|º+ãsY Hê{Ïø.Ï .. f…sTT˝Ÿ bÕ+&é, bÕ‘· d”ÿyéT\ <ë«sê &çôd+ãsY Hê{ÏøÏ ã\Tÿyê≥sY düs|¡ sòü ê |üP]Ô #˚dæ e÷]à Hê{ÏøÏ õ˝≤¢˝À #˚|üfÒº≥Te+{Ï Ç+Á{≤$˝Òõ |üqT\T |üP]Ô#˚dæ ñ eTà&ç õ˝≤¢˝À $T–*q 2646Á>±e÷˝À¢ ôd’‘+· Á|ü‹ Ç+{ÏøÏ 100©≥s¡ ¢ #=|ü ⁄ Œq Ç#˚ à ˝≤ #· s ¡ ´ \T X¯ s ¡ y ˚ > ∑ + >± ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. Hê>±s¡Tq® kÕ>∑sY <ë«sê nø£ÿ+|ü*¢ u≤´˝…ì‡+>¥ ]»sê«j·TsY qT+∫ rdüT≈£îqï ˙s¡TqT q\¢>=+&É, j·÷<ëÁ~ uÛÑTeq–] õ˝≤¢‘√ bÕ≥T yÓTÁ{À ô|’|˝t H’… é <ë«sê ôV’≤<äsêu≤<é≈î£ ‘ê>∑T˙s¡T |ü+|æ+#·qTHêïs¡T. s¡÷.2106ø√≥¢‘√ á ÁbÕC…≈î£ º øÏ+<ä s¬ +&ÉT Á{°{ŸyÓT+{Ÿ yê≥sY bÕ¢+≥¢qT ì]àdüTÔHêïs¡T. 70m+m˝Ÿ&û kÕeTs¡´ú + ø£*–q bÕ¢+{Ÿ u≤≥¢|*ü ˝¢ À ì]àdüT+Ô &É>± 95XÊ‘·+ |ü P ]Ô ø±>± 50m+m˝Ÿ & û kÕeTs¡ ú ´ + ø£ * –q bÕ¢ + {Ÿ q T ø√<ä+&Ü|üPsY˝À ìsêàD+ #˚|ü≥º>± ÁbÕC…≈£îº Ç|üŒ{Ïπø |üP]Ô nsTT+~. á Á{°{yŸ TÓ +{Ÿ bÕ¢+≥¢ <ë«sê #Í≥T|üŒ˝Ÿ $÷<äT>± j·÷<ëÁ~, uÛÑTeq–] õ˝≤¢≈£î ˙{Ïdüs¡|òüsê #˚düTÔHêïs¡T. á ÁbÕC…≈î£ º øÏ+<ä 1726Á>±e÷\≈£î ‘ê>∑T˙s¡T n+~+#ê*‡ ñ+&É>± yÓTÁ{À ˙{Ï düs|¡ süò ê˝À uÛ≤>∑+>± Ç|üŒ{Ïøπ Ä˝ÒsT¡ , uÛTÑ eq–] õ˝≤¢˝À 592 Á>±e÷˝À¢ Ç+{Ï+{ÏøÏ 100 ©≥s¡¢ #=|ü⁄Œq

‘ê>∑T˙s¡T n+<äT‘√+~. q\¢>=+&É õ˝≤¢˝Àì <˚es¡ø=+&É, eTTqT>√&É T , Hê>±s¡ T ® q kÕ>∑ s Y ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñqï≥Te+{Ï Á>±e÷˝À¢ ôdô|º+ãsY Hê{ÏøÏ ã\Tÿ ˙{Ïdüs¡|òüsê |üP]Ô #˚dæ &çôd+ãsY Hê{ÏøÏ Ç+{Ï+{ÏøÏ n+~+#˚ \ø£´å +>± n~Ûø±s¡T\T |üqT\T #˚sTTdüTÔHêïs¡T. bÕ‘· |ü<∏äø±\qT |ü⁄qs¡T<ä∆]dü÷Ô... @m+ÄsY|” qT+∫ ñ<äjT· düeTTÁ<ëìøÏ e#˚à sêyê≥sY Çø£ÿ&É Ç|üŒ{Ïπø ìsêàD+˝À ñqï 35m+m˝Ÿ&û kÕeTs¡ú´+ ø£*–q≥Te+{Ï Á{°{ŸyÓT+{Ÿ yê≥sY bÕ¢+{Ÿ <ë«sê X¯ó~∆ #˚dæ 534 Á>±e÷\≈£î bÕ´s¡¢˝Ÿ ô|’|ü⁄˝…’Hé y˚dæ 40©≥s¡¢ qT+∫ 100©≥s¡≈¢ î£ ô|+∫ n+~+#·qTHêïs¡T. n<˚ $<Û+ä >± yÓ÷‘Ó˝À ñqï 5 m+m˝Ÿ & û yê≥sY bÕ¢ + {Ÿ , dü ÷ sê´ù|≥˝Àì 18 m+m˝Ÿ&ûbÕ¢+{Ÿ, ‘·T+>∑‘·T]Ô˝Àì 20m+m˝Ÿ&û bÕ¢+≥T¢ Ç|üŒ{Ïπø ñ+&É>± yê{Ïì |ü⁄qs¡T<ä∆]+∫ bÕ˝Òs¡T ]»sê«j·TsY <ë«sê ˙s¡T rdüTø=∫à Çø£ÿ&É X¯ó~› #˚dæ Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\≈£î düs¡|òüsê #˚kÕÔsT¡ . yÓ÷‘Ó ÁbÕC…≈î£ º øÏ+<ä 44 Á>±e÷\≈£î ‘ê>∑T˙s¡T Çyê«*‡ ñ+&É>± Ç|üŒ{Ïπø 14 Á>±e÷\≈£î n+<äT‘√+~. dü÷sê´ù|≥ øÏ+<ä 170 Á>±e÷\≈£î >±qT 48 Á>±e÷\≈£î Á|üdTü ‘Ô +· ‘ê>∑T˙s¡T düs¡|òüsê ne⁄‘·T+&É>± yÓTÁ{À ô|’|ü⁄˝…’Hé <ë«sê ‹s¡TeT\–] |ü]~Û˝Àì 55 ÄyêkÕ\≈£î >±qT nìï+{ÏøÏ 100 ©≥s¡¢ #=|ü⁄Œq ˙s¡T düs|¡ süò ê #˚dTü HÔ êïs¡T. Çø£ ‘·T+>∑‘T· ]Ô ÁbÕC…≈î£ º <ë«sê 175 Á>±e÷\≈£î ‘ê>∑T˙s¡T n+~+#·qTHêïs¡T. á ÁbÕC…≈î£ º |ü]~Û˝À 990 Á>±e÷\T ñ+&É>± n+<äT˝À Á|üdTü ‘Ô +· 117 Á>±e÷\≈£î ‘ê>∑T˙s¡T ÇdüTqÔ ï n~ø±s¡T\T $T–*q yê{ÏøÏ 2018 e÷]à Hê{ÏøÏ Çe«qTHêïs¡T. s¡÷. 280 ø√≥¢‘√ Äj·÷ Á{°{ŸyÓT+{Ÿ bÕ¢+≥¢qT |ü⁄qs¡T<ä∆]+#·&É+‘√ bÕ≥T ô|’|ü⁄˝…’qT¢ y˚dæ ‘ê>∑T˙{Ï düs¡|òüsê #˚j·TqTHêïs¡T. n&É$<˚e⁄\|ü*¢˝Àì f…sTT˝ŸbÕ+&é <ë«sê 644Á>±e÷\≈£î e#˚à e÷]à Hê{ÏøÏ ˙{Ï düs|¡ süò ê #˚ùd˝≤ j·T+Á‘ê+>∑+ #·s´¡ \T rdüT≈£î+{À+~. s¡÷.1485ø√≥¢‘√ ã\Tÿ yê≥sY düs¡|òüsê #˚|ü{Ϻq n~Ûø±s¡T\T $Tsê´\>∑÷&É˝Àì ne+r|ü⁄s¡+˝À 90m+m˝Ÿ&û kÕeTs¡ú´+ ø£*–q Á{°{ŸyÓT+{Ÿ yê≥sY bÕ¢+{Ÿ ì]àdüTÔ+&É>± <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫ 75XÊ‘·+ |üqT\T |üPs¡Ôj·÷´sTT.

`d”m+ πød”ÄsY \ø£å´+

Ä‘·à≈£Ls¡T, : sêh+ ˝À nìïesêZ\ nuÛÑT´qï‘˚ d”m+ øπ d”Ä sY \ø£å´eTì myÓTà˝Ò´ ∫f…º+ sêyÓ÷àVü≤Hé¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ kÕúìø£ e÷¬sÿ{Ÿj÷· sY˝¶ À »]–q ≈£îs¡TeT j·÷ <äe⁄\ düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Ü s¡T. dü«sêh+ @s¡Œ&ɶ eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê˝À¢H˚ ‘Ó\+>±DqT <˚X¯+˝À q+ãsYeHé kÕúq+˝À ì*|æq |òTü q‘· d”m+ øπ d”ÄsYøπ kı+‘·eTì nHêïs¡T. d”m+ ¬s’‘·T ø±e&É+‘√ e´ekÕj·Ts¡+>±ìï ã˝Àù|‘·+ #˚dü÷Ô nÁ–ø£\ÃsY©&ÉswY |æ t nyês¡T≈¶ î£ m+|æø¬ q’ d”m+>± øπ d”ÄsY #·]Á‘· düèwæ+º #ês¡Hêïs¡T. sêh+˝À Á|üyX˚ ô¯ |{Ïqº nH˚ø£ |ü<øä∏ ±\T $$<Ûä sêÁcÕº\≈£î Ä<äs¡Ù+>± ì\Te&É+ düsêÿs¡T >=|üŒ<äqeTHêïs¡T. <˚X+¯ ˝ÀH˚ Ç˝≤+{Ï dü+øπ eå T |ü<øä∏ ±\‘√ düeTdüe÷» kÕú|qü ≈£î ø£èwæ#d˚ Tü qÔ ï sê h+>± ‘Ó\+>±D >ös¡e+ <äøÿÏ +#·T≈£î+<äHêïs¡T. eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î, Áu≤Vü≤àDT\ ≈£î, HêsT÷Áu≤Vü≤àDT\≈£î, <ä[‘·T\≈£î, yÓTHÆ ê]{°\≈£î Ç˝≤ Á|ürˇø£ÿ] n_Ûeè~∆øÏ Á|ü‘´˚ ø£ |ü < ∏ ä ø ±\‘√ \_› # ˚ ≈ £ L s¡ T Ñ· T +<ä H êïs¡ T . d” m + π ø d” Ä sY n+øÏ‘u· ≤Û e+‘√ H˚ sêh+ Á|ü>‹∑ u≤≥ |ü&TÉ ‘·T+<äHêï s¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Ä‘·à≈£Ls¡T≈£î eT+p¬sq’ 11 j·T÷ì≥¢ >=Á¬s\qT Äj·Tq |ü+ |æD° #˚XÊs¡T. düuÛÑ˝À \_∆›<ës¡T\≈£î |ü<∏ä ø£+ eT+pØ |üÁ‘ê\qT n+<äCÒXÊs¡T. >=\¢ ≈£îs¡TeT\T düsêÿs¡T n+~düTÔqï sêsTTrì dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì ø√sês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷¬sÿ{Ÿj÷· sY¶ #Ós’ à¡ Hé ôV≤#Y ; sêCÒ+<äsdY +æ >¥, m+|”{°d”\T yÓ+ø£≥q]‡+Vü‰sêe⁄, düT<äs¡ÙHé¬s&ç¶, {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\T nì˝Ÿ>ö&é, eTTs¡∞<Ûsä sY êe⁄, eT+&É\ n<Û´ä ≈£îå &ÉT s¡$≈£îe÷sYj÷· <äy,é eTVüQà<é, sê+yÓ÷Vü≤HéX{ Ë ,ºÏ eTX¯Ã+<äs>Y ö&é, >√bÕ˝Ÿj·÷<äyé, s¡M+<äsY, ]j·÷CŸ, »e÷˝Ÿ, ≈£îs¡« dü+|òüT+ Hêj·T≈£î&ÉT #·+Á<äjT· ´ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. Á|æjT· <ä]Ùì psê\ ÁbÕ»ø˘º m&ÉeT ø±\Te yês¡+ã+Bô|’ myÓTà˝Ò´ düŒ+~+#ês¡T. m>∑Te qT+∫ Á|üyêVü≤+ ˝Ò<Tä , esê¸\T n+‘·+‘·e÷Á‘·+>±H˚ ñHêï sTT.. á H˚|ü<∏ä´+˝À ˙{Ïì dü ~ «ìjÓ ÷ >∑ + #˚ d ü T ≈£ î +fÒ H ˚ n+<ä ] ø° eT+∫ #˚≈£Ls¡T‘·T+<äHêïs¡T. ¬s’‘·T\ |ü+≥\ <äècÕº´H˚ yês¡+ã+B ìs¡íj·T+ rdüTø√ã&ç+<äì, yês¡+˝À ◊<äT s√E\bÕ≥T ˙{Ï $&É T <ä \ ø=qkÕ>∑ T ‘· T +<ä ì , ¬ s +&É T s√E\T e÷Á‘· y ˚ T ì*|æyj ˚ T· ã&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ Hêsêj·TD|üPsY˝À dü>+∑ &Ü´+ U≤∞ nsTTq |ü]dæú‘·T˝À¢ esê¸\T |ü&ç &Ü´+ ì+&ç‘˚H˚ ~>∑Te≈£î ˙s¡T edüT+Ô <äHêïs¡T. ø±e⁄q ˙{Ïì #·÷dæ yê&ÉT≈£î+fÒH˚ ø±s¡T |ü+&ÉT‘·T+<äHêïs¡T.

ns¡TΩ˝…’q <ä[‘·T\≈£î eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷$T !

XÊj·T+ù|≥, Ä>∑dTü º 23 : ns¡TΩ˝…q’ ìs¡Tù|<ä <ä[‘·T\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷$Tì n+~k˛Ô+<äì n +<äT≈£î Á>±e÷˝À¢ uÛ÷Ñ $Tì ny˚Tà+<äT≈£î eTT+<äT≈£î e#˚à s¬ ‘’ T· \ qT+∫ ø=qT>√\T #˚dTü HÔ êïeTì CÒd” Vü≤]‘· nHêïs¡T. eT+&É\+˝Àì H˚sπ &ÉT|ü*,¢ Á|ü>‹∑ dæ+>±s¡+, ø±Á≥|ü*,¢ sêE|ü*¢ Á>±e÷˝À¢ uÛ÷Ñ $T ø=qT>√\T |ü<∏äø£+ øÏ+<ä <ä[‘·T\≈£î |ü+|æD° #˚ùd+<äT≈£î eT+>∑fi¯yês¡+ ÄyÓT uÛÑ÷eTT\qT |ü]o*+#ês¡T. uÛÑ÷eTT\T ny˚Tà+<äT≈£î eTT+<äT≈£î e∫Ãq s¬ ‘’ T· \ e<ä≈› î£ yÓ[¢ uÛ÷Ñ eTT˝À¢ ñqï kÂø£ s ê´\qT Äsê rXÊs¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± CÒ d ” e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø=qT>√\T #˚ùd uÛÑ÷$T˝À Á|ü<Ûëq+>± Á>ö+&é yê≥sY ñ+&Ü\Hêïs¡T. ø=‘·Ô õ˝≤¢\T @s¡Œ&çq|üŒ{Ï qT+∫ s¡÷s¡˝Ÿ õ˝≤¢˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 400 mø£sê\qT ø=qT>√\T #˚XÊeTì $e]+#ês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT eT∞¢ ø=qT>√\T #˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïeTHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ |ü+≥\T y˚dæ ñqï+<äTq düsπ « #˚ùd+<äT≈£î ø£weºü Te⁄‘·T+<äì eTs√ s¬ +&ÉT, eT÷&ÉT HÓ\˝À¢ uÛÑ÷ùdø£s¡D˝À y˚>∑+ ô|+#·T‘êeTHêïs¡T. á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ e÷]à es¡≈î£ ñ+~ ø±ã{Ϻ Ä˝À>± uÛ Ñ ÷ eTT\qT ø=qT>√\T #˚ k ÕÔ e Tì #Ó b ÕŒs¡ T . mø£ ÿ &É nedü s ¡ e TT+<√ >∑ T ]Ô + ∫ Á|ü u Û Ñ T ‘· « nqTeT‹øÏ ìy˚~+#êeTHêïs¡T. m˝Ÿ|”mdt øÏ+<ä neTTà‘êeTì Ç∫Ãq n+<ä] uÛ÷Ñ eTT\T rdüTø√eTì Ä uÛ÷Ñ $T˝À ‘·|Œü ≈£î+&Ü Á>ö+&é yê≥sY ñ+&Ü\Hêïs¡T. ás√E 40 mø£sê\T Ç#êÃs¡ì Ä uÛÑ÷eTT\T #·÷XÊeTHêïs¡T. Á|ü‹ #√≥ |ü<Óø£sê\T ñ+<äì, ø£˙dü+ eT÷&Óøs£ ê\≈£î ‘·≈î£ ÿe ñ+fÒ rdüTø√e&É+ ≈£î<äs<¡ ìä düŒwü+º #˚XÊs¡T. CÒd” yÓ+≥ md”‡ ø±s=ŒπswüHé á&û düTsπ XŸ, &ç|Pü ´{Ï ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø√$T, kÕúìø£ ‘·Vü≤d”˝≤›sY yÓ+ø£≥uÛ≤düÿsY, ÄsY◊. yÓ÷Vü≤HéHêj·Tø˘, MÄs√«\T ñHêïs¡T.

#˚|\ü e÷¬sÿ{Ÿ≈î£ düú\ |ü]o\q ø=‘·øÔ √≥ : |ü≥D º øπ +Á<ä+˝Àì eT+>∑fiy¯ ês¡+ 366 düsπ « q+ãsY >∑\ Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$T˝À 11 ≈£î+≥\ düú˝≤ìï eq|ü]Ô Äضy√ #·+Á<äs¬ &ç¶ |ü]o*+#ês¡T. sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ eT‘·‡´ø±s¡T\ n_Ûeè~∆øÏ ø£èwæ#˚düTÔ eT‘·‡´ø±s¡T\ uÛÑeq+, #˚|ü\ e÷¬sÿ{Ÿ >√<ë+\ ø√dü+ õ˝≤¢≈£î s¡÷.26 ø√≥T¢ eT+ps¡T #˚dæ+<äì ‘Ó * bÕs¡ T . n+<ä T ˝À uÛ ≤ >∑ + >±H˚ ø=‘· Ô ø √≥ |ü ≥ º D ≤ìøÏ eT‘·‡´ø±s¡T\ uÛeÑ HêìøÏ s¡÷.10\ø£\å T, ∫qï #˚|\ü e÷¬sÿ{Ÿ≈î£ s¡÷.10\ø£\å T eT+p¬sq’ ≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. n+<äT≈£î ìsêàD+ ø√dü+ düú˝≤ìï |ü]o*+#·&É+ »]–+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

uÛÑ÷ $esê\ qyÓ÷<äT düeTÁ>∑+>± ñ+&Ü* eTTeTàs¡+>± yêVü≤q ‘·ìF\T C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ bÕsƒ¡XÊ\ >∑T]Ô+|ü⁄ s¡<äT› #˚j·÷\ì <Ûäsêï qyêuŸù|≥ Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ πø+<äÁ+˝À ñqï ^‘ê+»© bÕsƒ¡XÊ\˝À >∑‘· 15 s√E\ ÁøÏ‘·+ m˝ŸπøJ #·<äTe⁄\Tqï ÁXÊeDÏ ø±\T $]–+~.<ë+‘√ j·T»

ø√sTT\ø=+&É Ä>∑düTº 23 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : uÛÑ÷eTT\ $esê\qT ÄHé˝…’Hé˝À qyÓ÷<äT #˚ùd düeTj·T+˝À ‘·|ü⁄Œ\T sê≈£î+&Ü düeTÁ>∑+>± qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì ‘· V ü ≤ d” ˝ ≤› s ¡ T dü T es¡ í s êE nHêïs¡ T . eT+&É \ +˝À »s¡T>∑T‘·Tqï düπs« ø±s¡´Áø£e÷ìï ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq |ü ] o*+#ês¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± ‘· V ü ≤ d” ˝ ≤› s ¡ T e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. uÛÑ÷eTT\ neTàø±\ düeTj·T+˝À düπs« HÓ + ãs¡ T ¢ , $d” Ô s ¡ í + , |ü { ≤º < ës¡ ¢ ù|s¡ T ¢ ‘=\–+|ü ⁄ , ø=qT>√\T<ës¡T\ ù|s¡T¢ qyÓ÷<äT #˚ùd düeTj·T+˝À »]–q bıs¡ b Õ≥¢ q T dü e ]+#· & Üìπ ø dü π s « »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ¬s’‘·T\≈£î K∫Ñ·yÓTÆq düe÷#êsêìï n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·T‘êeTì ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ñ|ü ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T Hêsêj·TDsêe⁄, Ç‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ 24-08-2017

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) õ˝≤¢ Ç+#êØ® md”Œ ø£˝ÒàX¯«sY dæ+>∑qyêsY Ä<˚XÊqTkÕs¡+ nÁø£eT |üX¯óe⁄\ s¡yêD≤qT n]ø£fÒº+<äT≈£î õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À Á|ü‘˚´ø£+>±

#Ó‘·ÔãT≥º\ |ü+|æD°

ãT≥º\qT ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT eTq´+,Á&Ó’esY ìs¡¢ø£å´+‘√ bÕ|ü |ü+|æD° #˚XÊs¡T. á ø±fi¯ó¢ $]–+<äì bÕ|ü yÓ’<ë´+ dü+<äs¡“¤+>± nk˛dæj˚TwüHé ø√dü+ ø±yê\dæq Ks¡Tà #˚*+ n<Ûä´≈£åî\T yÓT≥Tºø±&ç XÊ´+ #ê\ì eT+>∑fi¯yês¡+ eT+&É\ düT+<äsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±\˙ πø+Á<ä+˝À n+uÒ<äÿsY #ÍsêkÕÔ˝À ˝À |ü]X¯óÁuÛÑ‘·qT bÕ{Ï+ <Ûäsêï #˚XÊs¡T.á dü+<äs¡“¤+>± #˚+<äT≈£î #Ó‘·ÔãT≥º \qT ÁXÊeDÏ ≈£î≥T+ã düuÛÑ´\T e÷{≤¢ |ü+|æD° #˚j·T&É+ »]–+ &ÉT‘·÷ bÕsƒ¡XÊ\˝À ñq <äì, M{Ïì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ TuÛÑe+‘·T˝…’q ñbÕ<Ûë´j·TT\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düT≈£î+≥÷ ,ø£˙wü edü‹ ø£*Œ+#ê ≈£î+&Ü bı&ç, ‘·&ç #Ó‘·ÔqT y˚πs«s¡T>± yê´eVü≤]düTÔHêïs¡ì yês¡T nHêïs¡T.á e⁄+#ê\ì, eTTì‡bÕ*{° ø±s¡´Áø£eT+˝À XÊ+‘·j·T´, u≤\j·T´, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, Ä>∑wüߺ 23 (ôd’ÿq÷´dt): yêVü≤q+ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT <ëì˝À y˚j·÷\ì õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì \ø°åàq>∑sY ø±\˙˝À ø±\˙ sê+#·+Á<äj·T´, ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T, yÓ˝ÒŒsY nk˛dæj˚TwüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À #Ó‘·Ô ø√sês¡T.

$Hêj·Tø£ #·$‹ XÊ+‹j·TT‘·+>± »s¡bÕ* môd’‡ Á|üMDY≈£îe÷sY

qyêuŸù|≥.Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+˝À nìï Á>±e÷˝À¢ $Hêj·Tø£ #·$‹ XÊ+‹j·TT‘·+>± »s¡T|ü⁄ø√yê\ì môd’‡ Á|üMDY≈£îe÷sY nHêïs¡T.eT+>∑fi¯yês¡+ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À b˛©dtùdºwüHé˝À $Hêj·Tø£ #·$‹ ñ‘·‡Vü≤ y˚&ÉTø£\qT XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì ne>∑Vü≤q dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πs|ü⁄ »s¡>∑uÀjÓ÷ $Hêj·Tø£ #·$‹˝À $Hêj·Tø£ ñ‘·‡e ø£$T{Ï\T y˚düTø√ì ˇø£ÿs¡T uÛ≤<Ûä´‘· j·TT‘·+>± ìs¡«Væ≤+#·Tø√yê\ì nj·Tq ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|”|” oqj·T´, düs¡Œ+#Y Ms¡|üŒ,|ü\T Á>±e÷\ ñ‘·‡e ø£$T{Ï Hêj·T≈£î\T ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

u≤´ø˘˝≤>¥ ñbÕ<ë´j·T \qT uÛÑØÔ #˚j·÷* ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢ Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+˝À sêÁwü+º˝À md”‡, md”º _dæ u≤´ø˘ ˝≤>¥ ñbÕ<ë´j·TT\qT yÓ+≥H˚ uÛÑØÔ #˚j·÷\ì õ˝≤¢ e÷\eTeTHê&ÉT n<ä´≈£åî&ÉT ‘·–* yÓ+ø£≥kÕ«$T nHêïs¡T. yÓqø£ã&çq C≤‘·T\ ñ<√´>±\qT uÛÑØÔ #˚j·T&É+˝À {ÏÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ $eø£å #·÷|ü⁄‘·T+<äì md”‡ , md”º , _dæ ≈£î˝≤\≈£î #Ó+~q $$<Ûä XÊU≤\˝À ñqï U≤∞\qT yÓ+≥H˚ |üP]Ô #˚j·÷\ì Äj·Tq Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. n<˚ $<Ûä+>± md”‡ , md”º, _dæ\≈£î &çmd”‡ ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T. ø±e⁄q Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫ ìs¡T<√´>∑ j·TTe≈£î\T ˝Ò≈£î+&Ü #·÷&Ü\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À >∑TÁsê\ u≤\j·T´, qs¡dæ+Vü≤à, ã+&ç ÁoqT , yÓ+ø£≥kÕ«$T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±s√ŒπswüHé s¡TD≤\T m|ü⁄Œ&ÉT ÇkÕÔs¡T ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢ Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+˝Àì ø±s√ŒπswüHé s¡TD≤\T nuÛÑ´s¡Tú\≈£î Ç+{≤s¡÷«´\T ìs¡«Væ≤+∫ s¡TD≤\T Çe«&É+˝À C≤|ü´+ m+<äT≈£î »s¡T>∑T‘·T+<äì eT+&É\ {Ï&ç|æ bÕغ n<ä´≈£åî&ÉT C….≈£îs¡TeT÷]Ô Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ìs¡T<√´>∑ j·TTe‹ , j·TTe≈£î\≈£î >∑+ô|&ÉT ÄX¯‘√ Ç+≥s¡÷«´\T ìs¡«Væ≤+∫ s¡TD≤\T Çe«&É+ ˝Ò<äì Äj·Tq Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø±e⁄q Ç|ü Œ{Ϭø’q ôd˝…ø˘º nsTTq nuÛÑ´s¡Tú\≈£î u≤´+≈£î\ <ë«sê s¡TD≤\T Ç|æŒ+∫ yê]ì Ä<äTø√yê\ì Äj·Tq nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À j·T÷‘Y {Ï&ç|æ n<Ûä´≈£åî\T &Éu≤“ m\¢j·T´ , ‘·–* yÓ+ø£≥kÕ«$T, #·+Á<äuÀdt ¬s&ç¶ , >√bÕ˝Ÿ, q]dæ+Vü≤à ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

8

#Óø˘b˛düTº\qT @sêŒ≥T #˚dæ $düÔè‘·+>± ‘·ìF\qT #˚|ü{≤ºs¡T. Á|ü‘˚´ø£ #Óø˘b˛düTº\ ˝À Á|ü‘˚´ø£+>± kÕsTT<Ûä ã\>±\qT @sêŒ≥T #˚dæ ô|Á{À*+>¥ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. |üX¯óe⁄\ s¡yêD≤‘√ bÕ≥T nÁø£eT s¡yêD≤qT n]ø£fÒº+<äT≈£î b˛©düT XÊK Á|ü‘˚´ø£ #·s¡´\T #˚|ü{Ϻ+<äì, n+<äT˝À u≤>∑+>±H˚ eTTeTàs¡+>± ‘·ìF\T #˚|ü{Ϻq≥T¢ b˛©düT XÊK $e]+∫+~.

C≤rj·T kÕúsTT Á‘√u≤˝Ÿ b˛{°\≈£î m+|æø£ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) : C≤rj·T kÕúsTT Á‘√u≤˝Ÿ pìj·TsY‡ {ÀØïøÏ ‘Ó\+>±D »≥Tº≈£î õ˝≤¢ qT+∫ eTT>∑TZs¡T m+|æø£j·÷´s¡T. sêh u≤\Ts¡ »≥Tº≈£î n<ëïHé |òüT˙, ø±ØÔø˘, u≤*ø£\ »≥Tº≈£î uÛÑTeH˚X¯«] m+|æø£j·÷´s¡T. C≤rj·T kÕúsTT {ÀØï ø£sêí≥ø£˝Àì yÓTÆdü÷s¡T˝À á HÓ\ 24 qT+∫ 28e ‘˚B es¡≈£î ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. C≤rj·T kÕúsTTøÏ m+|æ¬ø’q Áø°&Üø±s¡T\qT »&ûŒ yÓTÆ<ëq+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´Áø£eT+˝À düHêàì+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À Á‘√u≤˝Ÿ dü+|òüT+ n<Ûä´ø£å, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T kÕ<ä‘YU≤Hé, õj·÷ñB›Hé, k˛ôV≤˝Ÿ, sêyÓ÷àVü≤Hé, y˚DT>√bÕ˝Ÿ n_Ûq+~+#ês¡T.

ø£©Ôø£\T¢ $Áø£sT +#˚ yê]ô|’ #·s¡´\≈£î &çe÷+&ÉT kÕ>∑T˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚j·÷* neTs¡∫+‘· Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) : neTs¡∫+‘· eT+&É\ πø+Á<ä+˝À ø£©Ô ø£\T¢ $Áø£sTT+#˚ yê]ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ãT<Ûäyês¡+ ^‘· ø±]àø£dü+|òüT+ yês¡T ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T <ä‘êÔÁ‹øÏ $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ^‘·ø±]àø£ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T \#·Ãqï>ö&é, |ü⁄s¡Tc˛‘·Ô+ >ö&é, >√bÕ˝Ÿ>ö&é\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Á|üuÛÑT‘·« Ä<˚XÊ\ Á|üø±s¡+ neTs¡∫+‘·˝À ø£©Ô s¡kÕj·THê\‘√ ‘·j·÷s¡T

#˚dæq ø£\T¢qT $Áø£sTT+#·&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. Ä‘·à≈£Ls¡T |ü≥ºD+ qT+∫ ø=+<äs¡T ø£©Ôø£\T¢qT rdüTø=∫à neTs¡∫+‘·˝À $Áø£sTT+#·&É+ <ë«sê ‘·eT dü+|òü÷ìøÏ Çã“+<äT\T edüTÔHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. ø£©Ôø£\T¢ e\q »]π> qcÕºìøÏ ‘·eT dü+|òüT+ u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#·<äì #ÓbÕŒs¡T. nq+‘·s¡+ yês¡T Á>±eTdüs¡Œ+∫ yÓ+ø£fÒX¯«s¡¬s&ç¶, môd’‡ dü‘·´Hêsêj·TD¬s&ç¶\≈£î ≈£L&Ü $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T.

neTs¡∫+‘· Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) : H˚{Ï qT+∫ ôdô|º+ãsY 1es¡≈£î Á|æj·T<ä]Ùì psê\ ÁbÕC…≈£îº qT+∫ kÕ>∑T˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì Äj·Tø£≥Tº<ës¡T\ n<Ûä´≈£åî&ÉT #·Tø±ÿ *+>±¬s&ç¶ nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. uÛ≤»bÕ Äj·Tø£≥Tº<ës¡¢≈£î ≈£î&ç, m&ÉeT ø±\«\ <ë«sê kÕ>∑T˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Äj·Tø£≥Tº øÏ+<ä e]Hê≥T¢ |ü&˚ neø±X¯+ ñ+<äì yês¡ã+B

Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À nqT≈£îqï y˚>∑+ ˝Ò<äT eTVü≤ã÷uŸq>∑sY Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D≈£î Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ¬s+&√ $&É‘·˝À yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø eT+˝À bÕ\eT÷s¡T˝À nqT≈£îqï y˚>∑+ ˝Ò<äì sêh n≥MXÊK N|òt ø£q®πs«≥sY |”πø.s¡a≤ nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ Äj·Tq ôV’≤<äsêu≤<äT qT+∫ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\‘√ <ä÷s¡<äèX¯´ dü$÷ø£å düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ s√&ÉT¢, uÛÑeHê\XÊK |ü]~Û˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+ |üP]Ô eT+<äø=&ç>± kÕ>∑T‘·T+<äHêïs¡T. n≥M ÁbÕ+‘ê˝À¢

#˚|ü&ÉT‘·Tqï |üqT\T, yê{Ï |ü⁄s√>∑‹ô|’ dü$÷øÏådü÷Ô n≥M dü+s¡ø£åD≈£î Á|ü‘˚´ø£ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì dü÷∫+#ês¡T. &çe÷+&é ñqï yÓTTø£ÿ\qT e÷Á‘·y˚T ô|+#ê\ì nHêïs¡T. n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\T m+|”&ûy√\‘√ düeTq« j·T+‘√ kÕ>±\Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D≈£î Vü≤]‘·Vü‰sêìøÏ πø{≤sTT+∫q ì<ÛäT\ $esê\T Äsê rXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY s=Hê˝Ÿ¶s√dt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ nqT≈£îqï kÕúsTT˝À esê¸\T ≈£îs¡eø£ b˛e&É+‘√ yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£e÷ìï $düÔè‘· kÕúsTT˝À

ámdtm+m+ C≤rj·T düe÷y˚XÊ\T »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·T+&ç Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) áHÓ\ 27,28\˝À <ä[‘Y XÀwüDY eTTøÏÔ eT+#Y C≤rj·T düe÷y˚XÊ\T ôV’≤<äsêu≤<é dü+<äs¡j·T´ $C≤„q πø+Á<ä+˝À »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì á düe÷y˚XÊqT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì ¬ø $|æmdt õ˝≤¢ ø£$÷{Ï Ä<ä«s¡´+˝À C…+&Ü$wüÿs¡D d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T dü‘·´Hêsêj·TD m>∑s¡y˚XÊs¡T. ¬ø$|æmdt Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù >√bÕdt \ø£ÎDY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <˚X¯+˝À _C…|æ Á|üuÛÑT‘·«+ n~ø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃø£ ÄsYmdtmdt $ôV≤#Y|æ ˝≤+{Ï dü+düú\T <ä[‘·T\ô|’ <ë&ÉT\T #˚dü÷Ô #·+|ü⁄‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. <˚X¯ yê´|üÔ+>± kÕe÷õø£ ñ<ä´e÷\qT ã˝Àù|‘·+ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î á düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. áHÓ\ 27Hê&ÉT sêC≤´+>∑+` kÕe÷õø£ Hê´j·T+ düyêfi¯Vfl nH˚ n+X¯+ô|’ ôd$THêsY ø±øÏ e÷<äesêe⁄ n<ä´ø£å‘·q <ëìøÏ Á|ü<ëq eø£Ô>± Äq+<é‘˚˝Ÿ, Hêj·T≈£î\T _.$ sê|òüTe⁄\T, düTuÛ≤wæDÏ n©, Áoìyêdüsêe⁄, sê<Ûä øÏwüHé \T bÕ˝§Z+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝§ ¬ø$|æmdt Hêj·T≈£î\T •ees¡à, eT<ÛäT, sêeTj·T´, ÁoqT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

#˚|ü≥º˝Òø£b˛j·÷eTHêïs¡T. esê¸\T ≈£î]dæq yÓ+≥H˚ \ø£å´ kÕ<Ûäq≈£î nedüs¡yÓTÆq yÓTTø£ÿ\T HêfÒ+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£ Á|üD≤[ø£\T dæ<äΔ+ #˚XÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. düe÷y˚X¯+˝À eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY &ûm|òty√ d”ôV≤#Y.>∑+>±¬s&ç¶, &ûÄsY&ûy√ »>∑BX¯«sY¬s&ç¶, õ˝≤¢ $<ë´ XÊK n~Ûø±] k˛$T¬s&ç¶, <˚yê<ëj·T XÊK @d” ø£èwüí, m¬ø’‡CŸ dü÷|ü]+ f…+&Ó+{Ÿ nì‘·, ˙{ÏbÕs¡T<ä\XÊK, õ˝≤¢ n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

35 |ü⁄düÔø±\T, ;s¡Tyê ø£fi≤XÊ\≈£î n+<äCÒ‘· _õH˚|ü*¢ Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) Áo yÓ+ø£fÒX¯«s¡ Á|üuÛÑT‘·« ÄsYº n+&é ôd’Hé &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ bÕ˝…+˝À 1989`91 ˝≤´uŸøÏ #Ó+~q |üPs¡« $<ë´s¡Tú\T ø£fi≤XÊ\qT dü+<ä]Ù+∫ ø£fi≤XÊ\≈£î ‘·eT e+‘·T düVü‰j·T+>± b˛{° |üØø£å\≈£î dü+ã+~+∫q 35 |ü⁄düÔø±\qT eT]j·TT ;s¡TyêqT ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ &Üø£ºsY &çmdtÄsY sêCÒ+<äsY dæ+>¥ ≈£î n+<äCÒXÊs¡T. $<ë´s¡Tú\T á neø±XÊìï $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |üPs¡« $<ë´s¡Tú\T nsTTq≥Te+{Ï m¬ø’‡CŸ eT]j·TT ÁbıVæ≤_wüHé $uÛ≤>∑ &çmdt|æ eT] j·TT Áoìyêdt>ö&é\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düTÁ|”+ ø√s¡Tº ‘·˝≤ø˘ nH˚ eT÷&ÛÉe´edüúqT s¡<äT› #˚dæ+~ ‘Ó\ø£|ü*¢ Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+˝À eTTd”¢+ eTVæ≤fi¯\ b˛sê{≤ìï düeT] Ôdü÷Ô düTÁ|”+ ø√s¡Tº ‘·˝≤ø˘ nH˚ eT÷&ÛÉe´edüúqT s¡<äT› #˚dæ+<äHêïs¡T. eTTd”¢+ eTVæ≤fi¯\T ô|<ä› dü+K´˝À bÕ˝§Zì ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚XÊs¡T. uÛ≤s¡rj·T »q‘êbÕغ eTTd”¢+ eTVæ≤fi¯ yÓTTsêà n<ä´≈£åîsê\T qÁdæ Hé uÛÒ>∑+ ôV’≤e÷uÒ>∑+ , düT˝≤ÔHêuÒ>∑+, s¡õj·TuÒ>∑+ \T ñHêïs¡T. n˝≤π> _C…|æ n<ä´≈£åî\T j·÷<äj·T´, <ë<ë md”‡ ôd˝Ÿ n<ä´≈£åî\T ãø£ÿj·T´, •e, sêCÒwt>ö&é, e÷<äyé , ÁoqT , \ø£ÎDY, Vü≤qTe÷Hé, sêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§Z Hêïs¡T.

$<ÛëHêìï neT\T #˚j·Te<ä›ì ø√sês¡T. ÁbÕC…≈£îº˝À ˙{Ïì\« ‘·>∑Z&É+‘√ ¬s’‘·T\≈£î yês¡ã+B $<Ûëq+ neT\T #˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\T ìs¡ísTT+#·&É+ düeT+»düy˚T nHêïs¡T. ø±ì ôdô|º+ãsY 2 qT+∫ yês¡ã+B $<Ûëq+ neT\T#˚ùdÔ ¬s’‘·T\T n~Ûø±s¡T\≈£î düVü≤ø£]kÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. düe÷y˚X¯+˝À Hêj·T≈£î\T Vü≤]#·+Á<ë¬s&ç¶, uÛ≤düÿsY¬s&ç¶, Ä+»H˚j·TT\T, yÓ+ø£fÒX¯«s¡¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

d”|”mdtqT s¡<äT› #˚j·÷\ì

qyêuŸù|≥. Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î d”|”m|tqT s¡<äT› #˚j·÷\ì õ˝≤¢ Ä<Ûä´≈£åî&ÉT u≤˝≤kÕ«$T nHêïs¡T. eT+&É\ $<ë´~Ûø±] ø±sê´j·T\+˝À düeTTVæ≤ø£ ùd\e⁄ Á|üø£{Ï+ #ê\ì $<ë´~Ûø±]øÏ $q‹ |üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T.düeTTVæ≤ø£ ùd\e⁄ ô|{Ϻ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï <Ûäsêï˝À bÕ˝§Z\ì yês¡T ø√sês¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À n+EHêj·Tø˘, s¡y˚TwtHêj·Tø˘, u≤˝ŸsêCŸ, q]Œ+VüQ\T, eT˝Ò¢wt,# ·Á‘·THêj·Tø˘, yÓ+ø£fÒwt, sêj·TCŸ, uÛÑ>∑e+‘YsêCŸ ñHêïs

Áô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\˝À n~Ûø£ |ò”E\T ìj·T+Á‹+#ê\ì dæ|æ◊ &çe÷+&é ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢ Ä>∑düTº 23 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\+˝Àì Áô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\ |”EqT ìj·T+Á‹+#ê\ì dæ|æ◊ eT+&É\ bÕغ ø±s¡´<ä]Ù u§˝…<äT›\ ÁoìyêdüT\T Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. sêÁwüº+˝À Áô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\T |”E n~ø£+>± edü÷\T #˚düTÔ+<äì md”‡, md”º, _dæ $<ë´s¡Tú\≈£î |ò”E\˝À sêsTTr\T ø£*Œ+#ê\ì Äj·Tq Á|üuÛÑT‘ê«ì ï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. n˝≤π> Áô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\˝À #·<äTe⁄‘·Tqï $<ë´s¡Tú\≈£î Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. n˝≤π> Áô|’y˚{Ÿ dü÷ÿ˝ÀÔ #·<äTe⁄‘·Tqï $<ë´s¡Tú\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç nìï edü‘·T\T , bÕsƒ¡´ |ü⁄düÔø±\T , kÕÿ\sY wæ|t\T , |ò”E ]j·T+ãsY‡yÓ V+{Ÿ e]Ô+|üCÒj·÷\ì nHêïs¡T. yÓ+≥H˚ Á|üuÛÑT‘·«+ bÕsƒ¡XÊ\ \ $<ë´s¡Tú\≈£î |ü⁄düÔø±\‘√ bÕ≥T ã≥º \T ≈£L&Ü n+~+#ê\ì ø√sês¡T.

VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from .H.NO/1-9-9/1/A/23,FLAT NO.301,SURYA SADAN NEAR E-SEVA, RAMNAGAR,HYDERABAD-500048,TELANGANA. Editor K.A.Vijayaraju Cell: 09494269608, Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu.222208@gmail.com,RNI.NO : APTEL/2006/18987