26 th janaury special full

Á|üC≤‘·s¡+>±\T kÕe÷õø£, sê»ø°j·T e÷dü |üÁ‹ø£

uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>∑ s¡÷|ü ø£s¡Ô\T

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ »qe] 2016

e÷õ myÓTà˝Ò´

&ç.¬ø.uÛÑs¡‘·dæ+Vü≤à¬s&ç¶

>∑<ë«\ |ü≥ºD, ìjÓ÷»ø£ es¡Z+ Á|ü»\≈£î Hêj·T≈£î\≈£î, ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î, n~Ûø±s¡T\T, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T $TÁ‘·T\≈£î, ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\≈£î >∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

&çe÷õ .¬ø.ns¡ TD eT+Á‹

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

Á|üC≤‘·s¡+>±\T kÕe÷õø£, sê»ø°j·T e÷dü |üÁ‹ø£

web site www.vaarthatrangalu.com

m&ç≥sY : ¬ø.m.$»j·TsêE ã÷´s√ NÛ|t düuŸ m&ç≥sY ã÷´s√

: Vü≤qà+‘Y¬s&ç¶ : uÛÑ>∑e‹ : Ä+»H˚j·T¬s&ç¶

kÕº|òt ]b˛s¡ºsY‡ ôV’≤Á<ëu≤<é : kÕBø˘ nVü≤à<é ôV’≤Á<ëu≤<é (HêsYÔ»ÀHé) : Ms¡X‚KsY ôV’≤Á<ëu≤<é (k‘YCÀHé) : eTVü≤à<é düü©+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY : Vü≤ø°+ øÏXÀsY s¡+>±¬s&ç¶ : nì˝Ÿ≈£îe÷sY KeTà+ : C….yÓ+ø£≥ s¡eTD es¡+>∑˝Ÿ : ø£èwüí q˝ÀZ+&É : Ä+»H˚j·TT\T dü+>±¬s&ç¶ : yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ ø£Ø+q>∑sY :y˚T|òüTHê<∏é ¬s&ç¶ Ä~˝≤u≤<é : sêe÷#ê] ìC≤e÷u≤<äT : sêeTT

$wüj·T dü÷∫ø£ >∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e+......................................4 kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\πø ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇdüTÔqï ¬ødæÄsY..........5 j·÷>∑+ düTdü+|üqï+........................................6 ¬ødæÄsY <äeTTàqï d”m+ : dü«s¡÷bÕq+<ä...................7 u§>∑TZ ñ‘·Œ‹Ô˝À HÓ+ãsY eHé kÕúq+˝À dæ+>∑πsDÏ..........8 kÕcÕº+>∑ qeTkÕÿs¡eTT......................................9 uÛÑø£Ô e‘·‡\T&ÉT <ä‘ê‘˚ÔÁj·TT&ÉT..............................11 ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘ê´ìøÏ y˚>∑T#·Tø£ÿ............................12 Hê{Ï dü+Jeì |üs¡«‘·+ Ç<˚...!?.........................15 l j·T+Á‘·+ >∑DÏ‘· \ø£åD≤\T..............................16 yês¡T ‘·>±Zs¡T ` Ms¡T ô|]>±s¡T...........................18 nø£ås¡ ‘·|üdæ« <ëX¯s¡~∏ ....................................19 uÛ≤s¡‘·<˚X¯ 8 sê»≈£î≥T+u≤\ |ü]dæú‹ Ç~...............20 >±+BÛ H˚]Œq dü«#·Ã¤ uÛ≤s¡‘Y................................21 uÀ– eT+≥\T` ôd’+{Ï|òæø˘ñ|üjÓ÷>±\T..................22 #·+Á<äuÀdt ∫e] s√E\T.................................23 Á|ü<Ûëì yÓT∫Ãq kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô X¯+uÛ≤J _Û&˚........24 ñ‘·Ôsêj·TD |ü⁄D´ ø±\+..................................25 ‘Ó\TdüTø√<ä>∑Z $wüj·÷\T..................................27 150 @fi¯¢ qT+∫ >∑T≥º˝À |üP»\T........................29 ÄVü‰¢<äø£s¡yÓTÆq nq+‘·–] n+<ë\T......................31 Ä+Á<Ûë˝Àq÷ πød”ÄsY ≈£î ÁπøCŸ ô|]–+<ë?...............33

ôV’≤Á<ëu≤<é Ç+.HÓ+.16`11`741/&ç/56 Ä+Á<Ûäu≤´+ø˘ m<äTs¡T>∑, XÊ*yêVü≤qq>∑sY, ~˝ŸdüTUŸ q>∑sY, ôV’≤Á<ëu≤<é`35 ôd˝Ÿ: 9494269608,

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY dü‘·´+ #Íø˘ <ä>∑Zs¡ ùdºwüHés√&é, düTuÛ≤wtq>∑sY, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, bò˛Hé : 08542`222208 vtarangalu.222208@gmail.com

Á|æ+{Ï+>¥ j·TTì{Ÿ

bÕsƒ¡≈£î\T,Á|üø£≥q ø£s¡Ô\T, $TÁ‘·T\T, ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\≈£î, |üÁ‹ø£ ìs¡+‘·s¡+ ø=qkÕ>∑&ÜìøÏ Hê‘√ bÕ≥T ø£*dæ |üì #˚dæq, #˚düTÔqï »s¡ï*düTº\T, Á|æ+{Ï+>¥ eT]j·TT Ä|ò”dt, dæã“+~øÏ

mdt.ÄsY |ü_¢πøwüHé‡ zyÓ’dæ q>∑sY n+ãsYù|≥,ôV’≤Á<ëu≤<äT. ôd˝Ÿ: 9440788196,

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

Rs 15/-

` m&ç≥sY

ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE ôd˝Ÿ : 9440788196

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

D ∑> ‘+· ‘Á · ~H√‘e·‡ + ˇø£ <˚X¯|ü⁄ sêC≤´+>∑ neT\T ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq s√Eì Ä<˚X¯eTT >∑D‘·+Á‘· <˚X¯+ >± Á|üø£{Ï+#·T≈£îì »s¡T|ü⁄≈£îH˚ ªªC≤rj·T |ü+&ÉT>∑μμ ~q+. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ ˝À >∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡eeTT eTq sêC≤´+>∑+ neT\T˝ÀøÏ e∫Ãq 26 »qe] 1950 ~HêìøÏ >ös¡e+>± »s¡T|ü⁄ ≈£î+{≤s¡T.á s√Eq Á_{°wüß ø±\+Hê{Ï uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·« #·≥º+ 1935 s¡<ä›sTT, uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ düs¡«dü‘êÔø£, kÕeT´yê<ä, ˝ÖøÏø£, Á|üC≤kÕ«eT´, >∑D‘·+Á‘· sê»´+>± @sêŒ≥sTT+~. uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ 1947 Ä>∑düTº 15 q kÕ«‘·+Á‘·eTT e∫Ãq~. <˚XÊìøÏ sêC≤´+>∑eTT ‘·j·÷s¡T #˚j·T{≤ìøÏ sêC≤´+>∑ |ü]wü‘Y @s¡Œ&ç+~. BìøÏ n<Ûä´≈£åî&ÉT>± &Üø£ºsY u≤ãT sêCÒ+Á<ä Á|ükÕ<é mìïø£j·÷´s¡T. 1947 Ä>∑düTº 29 q &Üø£ºsY _.ÄsY.n+uÒ<äÿsY #ÛÓ’s¡àHé >± sêC≤´+>∑ eTTkÕsTT<ë ø£$T{° @s¡Œ&ç+~. sêC≤´+>∑eTT ‘·j·÷s¡T #˚j·T&ÜìøÏ m+‘√eT+~

y˚T<Ûëe⁄\T mH√ï <˚XÊ\ sêC≤´+>±\qT |ü]o*+∫ Á|üC≤kÕ«eT´ $<Ûëq+>± s¡÷|ü⁄~<ë›s¡T. nH˚ø£ dües¡D\ nq+‘·s¡eTT 1949 qe+ãsY 26 q uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>±ìï sêC≤´+>∑ |ü]wü‘Y ÄyÓ÷~+∫+~. uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>±ìøÏ 2 dü+e‘·‡sê\, 11 HÓ\\, 18 s√E\ ø±\eTT |ü{Ϻ+~. Á|ü|ü+#·eTT˝ÀH˚ n‹ ô|<ä› *œ‘· sêC≤´+>∑eTT >± >∑T]Ô+#·ã&ç+~. n˝≤ ‘·j·÷¬s’q sêC≤´+>±ìï 1950 »qe] 26 qT+∫ neT\T|ü]#·&É+‘√ uÛ≤s¡‘·<˚X¯eTT düs¡«dü‘êÔø£, kÕeT´yê<ä, ˝ÖøÏø£, Á|üC≤kÕ«eT´, >∑D‘·+Á‘· sê»´eTT>± s¡÷bı+<ä&É+‘√ |ü]D≤eT <äX¯ |üPs¡ÔsTT+~. 1930 »qe] 26 q |üPs¡í dü«sêCŸ ≈£î uÛ≤s¡‘· C≤rj·T ø±+Á¬>dt |æ\T|ü⁄ì∫Ãq s√E ø±e≥+‘√ 26 »qe] ì m+|æø£ #˚XÊs¡T.uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ eT÷&ÉT C≤rj·T ôd\e⁄ ~Hê\˝À Ç~ ˇø£{Ï. $T>∑‘ê$ kÕ«‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡e+ eT]j·TT >±+BÛ »j·T+‹.

Ç‘·s¡ <˚XÊ\T >∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e+ »s¡T|ü⁄ø=H˚ s√E Ç≥© #Ó’Hê s=&ûwæj·÷ ø£»øÏkÕÔHé e÷©›e⁄\T Áu…õ˝Ÿ j·TT>√ùd¢$j·÷ e÷˝≤º HÓ’»sY s=e÷ìj·÷ n˝Ò“ìj·÷ Äπsàìj·÷ n»sYu…’C≤Hé ãT]ÿHê bòÕk˛ ‘·÷s¡TŒ »s¡à˙ >±+_j·÷ Á^düT |òüTHê

yêsêÔ‘·s¡+>±\T

pHé 2 nø√ºãsY 10 nø√ºãs¡T 24 nø√ºãs¡T 25 qe+ãsY 11 qe+ãsY 15 qe+ãsY 29 &çôd+ãs¡T 13 &çôd+ãs¡T 18 &çôd+ãs¡T 8 »qe] 11 (1946) y˚T 28 (1918) y˚T 28 (1918) &çôd+ãs¡T 11 (1958), n|üŒsY y√˝≤º Áô|ò+∫ düeT÷Vü≤+ ˝À ]|ü_¢ø˘ nsTTq~.) nø√ºãs¡T 7 @Á|æ˝Ÿ 24 (1970) p˝…’ 24 (1974) p˝…’ 1 (1960)

>∑j·÷Hê

|òæÁãe] 23 (1970, Ç+ø√ ù|s¡T eTÁwte÷ì) ◊dt˝≤+&é pHé 17 (1944) ÇsêHé @Á|æ˝Ÿ 1 ÇkÕ¢$Tø˘ ]|ü_¢ø˘ &˚ Çsêø˘ p˝…’ 14 ¬øHê´ &çôd+ãs¡T 12 (1963, #·÷&É+&ç »yéTVüA] ~q+.) *<∏äTy˚ìj·÷ y˚T 15 (1920, Ç+ø√ ù|s¡T *<∏äTy˚ìj·÷ sêC≤´+>∑ nôd+;¢ ~qeTT) e÷©›e⁄\T qe+ãsY 11 (1968) H˚bÕ˝Ÿ y˚T 28 (2008) HÓ’>∑sY &çôd+ãs¡T 18 (1958) ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ ôdô|º+ãs¡T 9 (1948) bÕøÏkÕÔHé e÷]à 23 (1956) b˛s¡TÃ>∑˝Ÿ qe+ãsY 15 (1991) dæjÓTÁsê *jÓ÷Hé @Á|æ˝Ÿ 27, (1961) ≥T´˙wæj·÷ p˝…’ 25, (1957) ≥Øÿ nø√ºãs¡T 29 (1923)

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 4

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\πø ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇdüTÔqï ¬ødæÄsY ¬s+&˚fi¯¢˝À ªbÕ\eT÷s¡Tμ |üPs¡Ôj˚T´Hê? bÕ\eT÷s¡T m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ |üqT\T ‘·ø£åDy˚T ÁbÕs¡+_Û+∫ ¬s+&˚fi¯¢˝À |üP]Ô #˚j·÷\ì eTTK´eT+Á‹ l ¬ø. #·+Á<äX‚KsY sêe⁄ Ä<˚•+#ês¡T. |ü+|t Vü≤ÖE\T, ø±\«\T, ]»sê«j·Ts¡T¢, ≥HÓïfi¯¢ |üqT\˙ï düe÷+‘·s¡+>± »s¡>±\ì #ÓbÕŒs¡T. bÕ\eT÷s¡T m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ <ë«sê Hêsê¢|üPsY, @<äT\, ef…º+, ø£¬s«q, ñ<ä›+&Ü|üPsY, ùV≤eT düeTTÁ<ä+˝À ]»sê«j·Ts¡T¢ ø£{Ϻ õ˝≤¢qT düdü´XÊ´eT\+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. Ç<˚ ÁbÕC…≈£îºqT s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ es¡≈£î $düÔ]+#ê\Hêïs¡T. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢≈£î ˙s¡+~+#˚ $wüj·T+˝À ≈£L&Ü Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+#ê\Hêïs¡T. dü¬s’q ø±sê´#·s¡D s¡÷bı+~+#·T≈£îì |üqT\T #˚düT≈£î+≥÷ b˛yê\Hêïs¡T. bÕ\eT÷s¡T m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ô|’ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À X¯ìyês¡+ eTTK´eT+Á‹ dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eT+Á‘·T\T ‘·˙ïs¡T Vü≤Øwt sêe⁄, p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄, dæ. \øå±à¬s&ç¶, Á|üD≤[ø£ dü+|òüT+ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT ìs¡+»Hé ¬s&ç¶, myÓTà˝Ò´\T lìyêdü >ö&é, Ä\+ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, eTÁ] »Hês¡úHé ¬s&ç¶, Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sêJyé X¯s¡à, dæm+ eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù q]‡+>¥ sêe⁄, eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY l<˚$, ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK Çmì‡ eTTs¡∞<ÛäsY, bÕ\eT÷s¡T ÁbÕC…≈£îº zmdæ¶ s¡+>±¬s&ç¶, ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK zmd”¶ l<ÛäsY <˚XŸ bÕ+&˚, ]f…’sY¶ Ç+»˙sY ô|+{≤¬s&ç¶, dæm+ n<äq|ü⁄ ø±s¡´<ä]Ù dæà‘ê düuÛÑsê«˝Ÿ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ˙{Ï bÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàDeT+fÒ mì$T~ |ü<˚fi¯¢ bÕ≥T kÕπ> |üì˝≤>± n\yê≥sTT+<äì, ‘Ó\+>±D sêh+˝À kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\T j·TT<äΔ ÁbÕ‹|ü~ø£q |üP]Ô #˚j·÷\ì dæm+ Ä<˚•+#ês¡T. e\dü\ õ˝≤¢>± ù|s¡Tqï eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY õ˝≤¢≈£î bÕ\eT÷s¡T ÁbÕC…≈£îºqT ¬s+&˚fi¯fl˝À |üP]Ô #˚dæ ˙s¡+~+#ê\ì, ‘·<ë«sê õ˝≤¢qT |üdæ&ç |ü+≥\T |ü+&˚ düdü´XÊ´eT\ ÁbÕ+‘·+>± e÷sêÃ\ì dæm+ Ä<˚•+#ês¡T. ¬s+&ÉT yêsê˝À¢ düπs« |üqT\T |üP]Ô ø±yê\ì, yÓ+≥H˚ &çC…’qT¢ s¡÷bı+~+∫, f…+&És¡T¢ |æ\yê\Hêïs¡T. f…+&ÉsY Á|üÁøÏj·T ≈£L&Ü ¬s+&ÉT yêsê˝À¢H˚ eTT–+∫ |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. ˙{Ï bÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îºqT ‘êqT ìs¡+‘·s¡+ |üs¡´y˚øÏåkÕÔqì yÓ\¢&ç+#ês¡T. ÁbÕC…≈£îº\ô|’ Á|ür k˛eTyês¡+ ñqï‘· kÕúsTT dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#ê\ì, Á|ür s√E |üqT\ |ü⁄s√>∑‹ì ‘Ó\TdüT≈£î+≥÷ ñ+&Ü\ì eT+Á‹ Vü≤Øwt sêe⁄qT eTTK´eT+Á‹ Ä<˚•+#ês¡T. bÕ\eT÷s¡T |ü<∏äø£+ ø√dü+ »]π> uÛÑ÷ ùdø£s¡DqT ‘·«s¡>± eTT–+#˚˝≤ õ˝≤¢≈£î #Ó+~q eT+Á‘·T\T ø£ècÕísêe⁄, \øå±à¬s&ç¶, Á|üD≤[ø£ dü+|òüT+ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT ìs¡+»Hé ¬s&ç¶, Ç‘·s¡ myÓTà˝Ò´\T u≤<Ûä´‘· rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. ¬s’‘·T\

yêsêÔ‘·s¡+>±\T

uÛÑ÷eTT\T, Ç+&ÉT¢, Ç‘·s¡ dæúsêdüTÔ\≈£î $\Te ø£{Ϻ yÓ+≥H˚ |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY l<˚$ì eTTK´eT+Á‹ Ä<˚•+#ês¡T. sêh+˝À ˙{Ï bÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº\πø yÓTT<ä{Ï ÁbÕ<Ûëq´‘· ñ+≥T+<äì, á XÊK≈£î ã&Ó®{À¢ ì<ÛäT\T πø{≤sTT+∫q ‘·sê«‘˚ $T>∑‘ê XÊK\ >∑T]+∫ Ä˝À∫kÕÔeTì dæm+ nHêïs¡T. Á|ür @{≤ s¡÷.25 y˚\ ø√≥¢qT ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK≈£î n+<ä#˚kÕÔeTì, ÁbÕC…≈£îº\≈£î yÓ+≥yÓ+≥H˚ _\T¢\T #Ó*¢kÕÔeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü @e÷Á‘·+ n\dü‘·«+ #·÷|ü≈£î+&Ü |üì#˚j·÷\ì, &çC…’q¢ s¡÷|üø£\Œq˝À, Ç‘·s¡ |üqT˝À¢ nedüs¡yÓTÆ‘˚ ]f…’sY¶ ñ<√´>∑T\ ùde\T $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì eTTK´eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. ˙{Ï bÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº\≈£î $<äT´‘Y düs¡|òüsê #˚j·T&ÜìøÏ nedüs¡yÓTÆq nìï @sêŒ≥¢qT C…Hé ø√, Á{≤Hé‡ ø√ #˚düTÔqï<äì, yê]‘√ düeTq«j·T+ #˚düTø√yê\ì ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊKqT Ä<˚•+#ês¡T. ÁbÕC…≈£îº\≈£î dü+ã+~Û+∫ $$<Ûä s¡ø±\ düπs«\T ìs¡«Væ≤+#ê*‡ ñqï+<äTq m≈£îÿe @»˙‡\qT ìj·T$T+∫, düπs«\T ‘·«s¡>± |üPs¡Ôj˚T´˝≤ #·÷&Ü\Hêïs¡T.

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 5

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

j·÷>∑+ düTdü+|üqï+ düeTdüÔ ÁbÕDø√{Ï πøåeT+ á |òü\+ ‘Ó\+>±D‘√bÕ≥T <˚X¯Á|ü»\+<ä]ø° <ä≈£îÿ‘·T+~ y˚<ä|ü+&ç‘·T\ n_ÛÁbÕj·T+ j·TX¯´ sêÅùwº |ü⁄πs#Ó’yê uÛÑ>∑yêHé j·T»„ |ü⁄s¡Twü': nH˚ uÛ≤>∑e‘· XÀ¢ø£+ eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY bÕ\q≈£î dü]>±Z e]ÔdüTÔ+<äì y˚<ä |ü+&ç‘·T\T ∫e] s√E nj·TT‘· #·+&ûj·÷>∑+ dü+<äs¡“¤+>± ù|s=ÿHêïs¡T. j·T»+ <ë«sê düeTdüÔ ÁbÕDø√{Ï πøåeT+>± ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. |ü<äà|ü⁄sêD+ ≈£L&Ü Ç<˚ #ÓãT‘·Tqï<äì $e]+#ês¡T. j·TCÒ„ ÄbÕ´sTT‘ê <˚yê ◊Væ≤ø£, ÄeTTwæºø£ ˝Àø±ìøÏ j·T»„+ Ç<˚qì, <˚e‘·\T, øÏqïs¡T\T, düsê«+>∑ düuÛÑT´\+<ä]øÏ e÷qdæø£ dü+•~Δì ø£*Œ+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü bÕõ{Ïyé <äèø£Œ<∏ëìï bÕ<äTø=\TŒ‘·T+<äTì j·÷>∑+ >∑T]+∫ $e]+#ês¡T. #·+&û e÷‘·≈£î e÷j·T nH˚ eTs√ù|s¡T ≈£L&Ü ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. j·÷Á‘êdæÔuÛÀ>∑'.. qVæ≤‘·Á‘· yÓ÷ø£å'.. uÛÀ>±\qT e~*ô|&ç‘˚ yÓ÷ø£å+ \_ÛdüTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

Ák˛ÔÁ‘·eTT.. @&ÉTe+<ä\ eT+Á‘ê\‘√ ≈£L&ÉT≈£îqï eT+Á‘·sê»eTT. Bìï dü|üÔX¯ór nH˚ ù|s¡T‘√ |æ\TkÕÔs¡T. á dü|üÔX¯ór Ák˛ÔÁ‘·eTTqT me¬s’‘˚ $+{≤s√ ÁXÀ‘·e´+‘·÷ dü´<ëuÛÑø£Ô´ |üs¡+ dü«düÔj·Tq+ Væ≤‘·‘·T.. $qï yê]ø° y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+~ nì neTàyêπs ‘·q H√{Ï <ë«sê #ÓbÕŒs¡ì y˚<ä|ü+&ç‘·T\T $e]+#ês¡T. @‘êyê‘ê πøe\+ $q&É+ e\¢H˚ ø±≈£î+&Ü BìøÏ dü+ã+~Û+∫q ‘·+Á‘· XÊÅkÕÔ˝À¢ì nqTcÕ˜Hêìï #˚j·T&É+ e\¢ #ê˝≤ >=|üŒ|òü˝≤\T+{≤j·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. Ç<ä+‘ê >∑]Ô+∫q πød”ÄsY #·]Á‘ê‘·àø£ nj·TT‘· #·+&ûj·÷>∑+ ‘·\ô|{≤ºs¡ì, yÓTT<ä{Ï s√E qT+∫ mÁs¡e*¢˝À @ø√‘·Ôs¡ eè~ΔÁø£e÷ìï nqTdü]+∫ ∫e] es¡≈£î >∑Ts¡Te⁄\ |ü]|üPs¡í Ä»„\T bı+~ neTàyê]øÏ ‘=$Tà~ nø£åsê\‘√ ≈£L&çq qyêø£å] eTVü‰eT+Á‘êìï ≈£L&Ü|ü⁄qX¯Ãs¡D #˚XÊs¡ì $e]+#ês¡T. ∫e] s√C…’q Ä~yês¡+ @&ÉT>∑+≥\ qT+∫ nÁ–¨Á‘êìï kÕú|æ+∫ |üP]Ô#˚XÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. πød”ÄsY >∑‘·+˝À düVü≤Ádü #·+&ûj·÷>∑+ ìs¡«Væ≤+∫q |ü⁄D´+‘√ sêÅcÕºìï kÕ~Û+#·T≈£îHêïs¡ì, Ç|ü⁄&ÉT nj·TT‘· #·+&û eTVü‰j·÷>∑+ ≈£L&Ü ì]«|òüTï+>± |üP]Ô #˚XÊs¡Hêïs¡T. e÷<Ûäyêq+<ä düs¡dü«r kÕ«$T.. eTVü‰‘·Tà\T, kÕ«$÷J\ düeTø£å+˝À XÊÁk˛Ôø£Ô+>± »]>±j·THêïs¡T. á |òü*‘·eT+‘ê ≈£L&Ü uÛ≤s¡‘· Á|ü»\+<ä]ø°, Á|ü‘˚´ø£+>± ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· Á|ü»\ø£+<ä]ø° <ä≈£îÿ‘·T+<äHêïs¡T. y˚<äXÊgj·TTø£Ô+>± nj·TT‘· #·+&ûj·÷>∑+ -ì]«|òüTï+>± eTVü‰|üPsêûíVüQ‹

dü|üÔX¯r k˛ÔÁ‘·+ $qïyê]ø° |ü⁄D´y˚T uÛÑ>∑er sê»sêCÒX¯«Ø #·+&û<˚e‘·≈£î dü+ã+~Û+∫ q≥Te+{Ï @&ÉT e+<ä\ eT+Á‘ê\T e÷s¡ÿ+&˚j·T |ü⁄sêD+˝À ñHêïj·Tì y˚<ä|ü+&ç‘·T\T ‘Ó*bÕs¡T. |ü<äeT÷&ÉT n<Ûë´j·÷\‘√, eT÷&ÉT #·]Á‘·\‘√ ≈£L&ÉT≈£îqï e÷s¡ÿ+&˚j·T |ü⁄sêD+˝ÀH˚ eTVæ≤XÊdüTs¡ dü+Vü‰s¡+, <Ûä÷ÁeT˝À#·q e<Ûä, #·+&ÉeTT+&ÉT\ dü+Vü‰s¡eTT #·÷dæq ‘·sê«‘· <˚e‘·\+‘ê neTàyê]ì >∑T]+∫ #ê˝≤ Bs¡ÈyÓTÆq≥Te+{Ï k˛ÔÁ‘êìï #˚kÕÔs¡ì $e]+#ês¡T.á k˛ÔÁ‘êìï $ì #ê˝≤ dü+‘√wü|ü&çq uÛÑ>∑er sê»sêCÒX¯«Ø Hêj·Tq˝≤sê..! qqTï<˚›•+∫ #˚dæq≥Te+{Ï

yêsêÔ‘·s¡+>±\T

eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ‘·\ô|{Ϻq nj·TT‘· #·+&û eTVü‰j·÷>±ìï |ü~y˚\ <äTsêZdü|üÔX¯‹ bÕsêj·TD≤\T, y˚sTT ¨e÷\‘√ y˚<ä|ü+&ç‘·T\T y˚<äXÊgj·TTø£Ô+>±, ì]«|òüTï+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. X¯è+π>Ø |”sƒê~Û|ü‹ luÛ≤s¡rrs¡úkÕ«$÷J ìs¡ísTT+∫q $<Ûëq+ y˚Ts¡≈£î Áø£‘·Te⁄qT |üP]Ô#˚XÊs¡T. <ÛäqTdüT‡˝À s¡$ ã\+>± ‘·q ‘˚»düT‡\qT dü+|üPs¡í+>± nqTÁ>∑Væ≤düTÔqï dü+<äs¡“¤+˝À nj·TT‘·#·+&û¨eT|üPsêíVüQ‹ »s¡T>∑&É+ düø£\X¯óuÛ≤\qT ÇdüTÔ+<äì y˚<ä|ü+&ç‘·T\T, CÀ´‹wü´

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 6

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

¬ødæÄsY <äeTTàqï d”m+ : dü«s¡÷bÕq+<ä

‘Ó\+>±D sêh eTTK´eT+Á‹ ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚Ks¡ sêe⁄ ìs¡«Væ≤düTÔqï Äj·TT‘· #·+&ûj·÷>∑+ ÁbÕ+>∑D+˝À dü«\Œ n–ï Á|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$+#·&É+ô|’ XÊs¡<ë|”sƒê~Û|ü‹ dü«s¡÷bÕq+<˚+Á<ä düs¡dü«‹ düŒ+~+#ês¡T. n–ï Á|üe÷<ä+ »]–q yÓ+≥H˚ dæã“+~ eT+≥\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ ‘Ó#êÃs¡T. nq+‘·s¡+ dü«s¡÷bÕq+<˚+Á<ä kÕ«$T e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. nj·TT‘· eTVü‰ #·+&ûj·÷>∑+ n<äT“‘·+>± »]–+<äHêïs¡T. á n–ïÁ|üe÷<ä+ n]wüº+ ø±<äì, X¯óuÛÑ dü÷#·ø£eTHêïs¡T. neTàyêπs dü+‘√wæ+∫ |üPsêíVüQ‹ #˚dæ+<äHêïs¡T. Ç~ X¯óuÛÑdü÷#·ø£+ nHêïs¡T. nj·TT‘· #·+&û eTVü‰ j·÷>∑+ |üPs¡ÔsTTq ‘·sê«‘· bÕø£\qT ø±*Ãy˚j·÷\ì XÊg+˝À ñ+<äì, $÷≈£î >∑Ts¡TÔ+<√ ˝Ò<√ uÛÑÁ<ë#·\+˝À n‹sêÁ‹ eTVü‰ j·÷>∑+ »]–q ‘·sê«‘· nø£ÿ&É bÕø£\qT yêfi‚¢ ø±˝ÒÃXÊs¡Hêïs¡T. ø±˙ Çø£ÿ&É neTàyê] bÕ<ë\ kÕøÏå>± »]–+<äHêïs¡T. X¯ó uÛÑdü÷#·ø£+>±H˚ »]–+<äì, Ç~ yÓ’uÛÑeyÓTÆq ø±s¡´Áø£eTeTHêïs¡T. ¬ødæÄsY <äeTTàqï eTTK´eT+Á‹ nì kÕ«$÷J ø=ìj·÷&Üs¡T. j·T»„j·÷>±<äT\T, Áø£‘·Te⁄\T #˚ùdÔ y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äì d”m+ πød”ÄsY á ãèVü≤‘·Ôs¡ ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{≤ºs¡Hêïs¡T. ¬s’‘·T\T, ø±]à≈£î\T, yê´bÕs¡T\T, ñ<√´>∑T\T n+<äs¡÷ düTK+>± ñ+&Ü\H˚ á Áø£‘·Te⁄ ìs¡«Væ≤+#ês¡Hêïs¡T. πød”ÄsY #˚dæq á j·÷>∑+‘√ neTàyês¡T dü+‘√wæ+#ês¡ì, sêh Á|ü»˝…es¡÷ Ä+<√fi¯q #Ó+<ë*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äHêïs¡T. Ç~ X¯óuÛÑdü÷#·ø£y˚T nHêïs¡T. |üPsêíVüQ‹ »]–q yÓ+≥H˚ neTàyês¡T nqTÁ>∑Væ≤+#ês¡Hêïs¡T.

yê©àøÏ dü+πøåeT dü+|òüT+

_.n+»eTà

$<ë«+düT\T ‘Ó*bÕs¡T. \ø£å\ dü+K´˝À uÛÑ≈£îÔ\T u≤s¡T\T r] düVü≤q+‘√ j·÷>±ìï, |üPsêíVüQ‹ ø±s¡´Áø£e÷ìï <ä]Ù+∫ ‘·]+#ês¡T. ◊<äTs√E\bÕ≥T mÁs¡e*¢ ˇø£ rs¡új·÷Á‘êdüú*>± e÷]b˛sTT+~. s¡T‹«E\T eTT+<äT>± #·‘·Tπs«<ädü+Væ≤‘·\T>± eTVü‰s¡TÁ<ä¨e÷\≈£î |üPsêíVüQ‹ »]bÕs¡T. kÕeTy˚<ä+, j·TEπs«<ä+, s¡Tπ>«<ä+, n<Ûäs¡«D y˚<ë\˝Àì $•wüºs¡T≈£îÿ\qT, eTVü‰s¡TÁ<ä |üPsêíVüQ‹ ¨eT+˝À dü+|ü⁄{°ø£]+∫ düTdü«s¡+‘√ kÕ«Vü‰ø±sê\T |ü\T≈£î‘·÷ |ü~ùV≤qT e+<ä\eT+~ s¡T‹«E\T |òüTq+>±, yÓ’uÛÑe+>±, $\ø£åDyÓTÆqØ‹˝À y˚<äeT+Á‘ê\ X¯øÏÔ j·T»„<˚e⁄&çøÏ n+<˚$<Ûä+>± eTVü‰|üPsêíVüQ‹ì ìs¡«Væ≤+#ês¡T. X¯è+π>Ø|”sƒ¡+ qT+&ç kÕ«$÷J Ä<˚XÊqTkÕs¡+ e∫Ãq Ä#ês¡T´\T qs¡Vü≤] düTÁãVü≤àD´uÛÑ≥Tº, |ü⁄sêD+ eTùV≤X¯«s¡X¯s¡à, ‘·+–sê\ •e≈£îe÷s¡X¯s¡à, $]$+{Ï |òüDÏX¯XÊ+ø£X¯s¡à, yÓT<äø˘ qT+∫ e∫Ãq y˚<ä|ü+&ç‘·T\T nwüºø±\ sêyÓ÷àVü≤Hé, d”ôV≤#Y Vü≤]Hê<∏äX¯s¡à\ ìs¡«Vü≤D˝À #·+&û¨eT|üPsêíVüQ‹ Áø£‘·Te⁄ eTH√Vü≤s¡+>± »]–+~. ìj·TeT+ Á|üø±s¡+ j·÷>∑+ ø√dü+ Hê\T>∑Ty˚\ øÏ˝À\ HÓsTT´ì ñ|üjÓ÷–+#ês¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü»\ dü+πøåeT+ø√dü+ »s¡T|ü⁄‘·Tqï eTVü‰j·÷>∑+ Wqï‘ê´ìï ¨eT|üPsêíVüQ‹ dü+<äs¡“¤+>± eTVü‰dü+ø£\Œ+˝À $e]+#ês¡T. n+>∑Hê´dü ø£s¡Hê´dü |üPs¡«ø£+>± eT÷\eT+Á‘êìï »|ædü÷Ô ¨e÷\T #˚XÊs¡T. <äTsêZ#·Áø£+, eTVü‰ø±[, eTVü‰düs¡dü«‹, eTVü‰\øÏÎ Á|ü‹eT\ dü$÷|ü+˝À j·÷>∑XÊ\ eT<Ûä´uÛ≤>∑+˝Àì j·T»„≈£î+&É+˝À |üPsêíVüQ‹ Áø£‘·Te⁄qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

dü«s¡íø£+ø£D≤\ ãVüAø£s¡D nj·TT‘· #·+&ûj·÷>∑+ $»j·Te+‘·+ ø±e&ÜìøÏ nVü≤]ïX¯\T ø£èwæ #˚dæq Á|ü‹ˇø£ÿ]˙ d”m+ πød”ÄsY |òüTq+>± düHêàì+∫ dü«s¡íø£+ø£D≤\T ‘=&ç>±s¡T. X¯è+π>] |”sƒ¡+ |ü+&ç‘·T\T qs¡Vü≤] düTÁãeTD´uÛÑ≥Tº, ‘·+–sê\ •e≈£îe÷sYX¯s¡à, ≈£î|üŒ •edüTÁãeTD´+ X¯s¡à, |ü⁄sêD+ eTùV≤X¯«sYX¯s¡à, |òüDÏX¯XÊ+ø£ X¯s¡à, >√bÕ\ø£èwüíX¯s¡à, nwüºø±\ sêyÓ÷àVü≤qX¯s¡à, j·÷>∑XÊ\ @sêŒ≥¢ ìsê«Vü≤≈£î\T u≤˝§ÿ+&É myÓTà˝Ò´ Á|üXÊ+‘Y¬s&ç¶, eTÁ] »Hês¡›Hé¬s&ç¶, áyÓ+{Ÿ ìsê«Vü≤≈£î\T n&ܶ lìyêdt, ÄsYº &Ó’¬sø£ºsY s¡y˚TXŸ, nqïÁ|ükÕ<ë\ ø√dü+ |üì#˚dæq s¡y˚TXŸ ‘·~‘·s¡T\≈£î dü«s¡íø£+ø£D+ ‘=&ç– düHêàì+#ês¡T.

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

yê©àøÏ dü+πøåeT dü+|òüT+ Hêj·T≈£îsê\T

eTDÏB|t j·÷<äyé

eTd”Ô|üPsY Á>±ˆˆ, Ä‘·à≈£LsYeT+ˆˆ

»&ÉÃs¡¢ Á>±ˆˆ eT+ˆˆ

yêsêÔ‘·s¡+>±\T

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 7

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

u§>∑TZ ñ‘·Œ‹Ô˝À HÓ+ãsY eHé kÕúq+˝À

dæ+>∑πsDÏ u§>∑TZ ñ‘·Œ‹Ô˝À ‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q dæ+>∑πsDÏ ø±\Ødt <˚X¯+˝ÀH˚ n‘·T´‘·ÔeT |òü*‘ê\T kÕ~Û+∫ HÓ+ãsY eHé >± ì\e&É+ |ü≥¢ eTTK´eT+Á‹ l ¬ø. #·+Á<äX‚KsY sêe⁄ Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. dæ+>∑πsDÏ dæm+&ç, Ç‘·s¡ ñ<√´>∑T\qT eTTK´eT+Á‹ n_Ûq+~+#ês¡T. 2014-15 Ä]úø£ dü+e‘·‡sêìøÏ dü+ã+~Û+∫ dæ+>∑πsDÏ dü+düú kÕ~Û+∫q ˝≤uÛ≤˝À¢ì &ç$&Ó+&é s¡÷.66.42 ø√≥¢ #Ó≈£îÿqT dæ>∑πsDÏ dæm+&ç mHé. l<ÛäsY k˛eTyês¡+ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À dæm+≈£î n+<ä#˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eTTK´eT+Á‹ dæ+>∑πsDÏ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ô|’ dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. >∑‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À dæ+>∑πsDÏ dü+düú yÓTT‘·Ô+ s¡÷. 490ø√≥¢ ˝≤uÛ≤\T bı+~+~. 7.5 XÊ‘êìï &ç$&Ó+&é >± ìs¡ísTT+∫+~. Bì Á|üø±s¡+ 51 XÊ‘·+ yê{≤ ñqï ‘Ó\+>±D sêÅcÕºìøÏ s¡÷.

66.42 ø√≥T¢, 49XÊ‘·+ yê{≤ ñqï πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ s¡÷.

63.58 ø√≥T¢ \_ÛkÕÔsTT. sêh Á|üuÛÑT‘·« &ç$&Ó+&é qT dü+düú k˛eTyês¡+ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ #Ó*¢+∫+~.

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

sê|òüTe m+|æ&çz >±s¡T qs¡« eT+ˆˆ

2014-15 dü+e‘·‡s¡+˝À 520 \ø£å\ ≥qTï\ u§>∑TZ ñ‘·Œ‹Ô #˚dæq dæ+>∑πsDÏ, 2015-16 dü+e‘·‡sêìøÏ 600 \ø£å\ ≥qTï\ ñ‘·Œ‹Ôì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îì, Ç|üŒ{Ï<ëø± \øå±´ìøÏ nqT>∑TD+>± ñ‘·Œ‹Ô kÕ~Û+∫+~. <˚X¯ yê´|üÔ+>± ñqï mì$T~ ø√˝Ÿ Ç+&çj·÷ dü+düú˝À¢¬ø˝≤¢ dæ+>∑πsDÏ n‘·´~Ûø£ ñ‘·Œ‹Ô kÕ~ÛdüTÔqï dü+düú>± ì*∫+~. á @&Ü~ dæ+>∑πsDÏ 23XÊ‘·+ eè~Δ kÕ~Û+∫+~. ø√˝Ÿ Ç+&çj·÷ dü>∑≥T eè~Δ πs≥T 8XÊ‘·+ ñ+~. u§>∑TZ ñ‘·Œ‹Ô‘√ bÕ≥T <∏äs¡à˝Ÿ $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô s¡+>∑+˝À ≈£L&Ü dæ+>∑πsDÏ >∑D˙j·TyÓTÆq Á|ü>∑‹ kÕ~ÛdüTÔqï<äì, dæ+>∑πsDÏ dü+düú n_Ûeè~ΔøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü #˚j·T÷‘· n+~düTÔ+<äì eTTK´eT+Á‹ á dü+<äs¡“¤+>± #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D˝ÀH˚ eTs√ 50 @fi¯¢ es¡≈£î dü]|ü&Ü u§>∑TZ ì\«\THêïj·Tì, nsTTq|üŒ{Ïø° Ç‘·s¡ #√≥¢ >∑qT\qT ≈£L&Ü ìs¡«Væ≤+#ê\ì dü+düú n~Ûø±s¡T\qT eTTK´eT+Á‹ ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À dæ+>∑πsDÏ &Ó’¬sø£ºsY s¡y˚Twt u≤ãT, õm+ Hê>∑j·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

sê$T¬s&ç¶ ‘êVü≤dæ˝≤ΔsY >±s¡T

qs¡« eT+ˆˆ

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T |ü≥ï+ ≈£îs¡àj·T´ ôV≤#Ym+ ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\

qs¡« eT+ˆˆ yêsêÔ‘·s¡+>±\T

uÛÑ]+#˚yê&˚ uÛÑs¡Ô ª@y˚T, cÕ|æ+>¥ #˚düTø=∫Ãq≥TºHêïe⁄. @y˚T+ ø=Hêïy˚+?μμ {°M #·÷dü÷Ô n&ç>±&ÉT eTT≈£î+<ä+. ªªeTq ô|<ë›&çøÏ »‘· ã≥º\T, ∫Hêï&çøÏ wüOdt, ne÷àsTTøÏ ˇ+{Ïù|≥ >=\TdüT, |üqe÷àsTTøÏ ˇø£ Ns¡...μμ C≤_‘ê #Ó|æŒ+~ es¡\øÏÎ. ªªH˚qT >∑Ts¡TÔ≈£î sê˝Ò<äqïe÷≥μμ #Ûêq˝Ÿ e÷s¡Tdü÷Ô ìwüO˜s¡+>± nHêï&ÉT eTT≈£î+<ä+. ªªuÛÑ˝Òyêπs, $TeTà*ï m˝≤ eT]Ãb˛‘ê q+&ç? Ç~>√+&ç 12 y˚\ _\T¢μμ #˚‹˝À ô|{Ϻ+~ es¡\øÏÎ.

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 8

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

kÕcÕº+>∑ qeTkÕÿs¡eTT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î, ô|<ä›\≈£î kÕcÕº+>∑ qeTkÕÿs¡eTT m+<äT≈£î #˚j·÷*? uÛ≤s¡rj·TT\T ‘·eT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î, ô|<ä›\≈£î, >∑Ts¡Te⁄\≈£î, eTVü‰‘·Tà\≈£î kÕcÕº+>∑ qeTkÕÿs¡eTT #˚kÕÔs¡T. eTq#˚ qeTdüÿ]+|üã&çq ô|<ä›\T ‹]– yê] #˚sTTì eTq ‘·\$÷<ä ˝Òø£ ô|’q ñ+∫ B$kÕÔs¡T. Á|ü‹ s√E ô|<ä›\qT ø£*dæq|ü⁄Œ&ÉT eT]j·TT @<Ó’Hê Áø=‘·Ô>± ÁbÕs¡+_Û+#˚≥|ü⁄Œ&ÉT, »qà~qeTT\T |ü+&ÉT>∑\T yÓTT<ä\>∑T X¯óuÛÑ dü+<äsꓤ\˝À ≈£L&Ü ô|<ä›\≈£î qeTdüÿ]+#·&ÉeTT »s¡T>∑T‘·T+~. ø=ìï dü+Á|ü<ëj·T düeT÷Vü‰\˝À ‘·eT ≈£î≥T+ãeTT, kÕe÷õø£ ¨<ë eT]j·TT ‘·eT |ü]#·j·TeTT ‘Ó*j·T#˚ùd $<ÛäeTT>± (Á|ües¡‘√ ≈£L&ç) kÕcÕº+>∑ qeTkÕÿs¡eTT #˚j·Tã&ÉT‘·T+~. kÕcÕº+>∑ qeTkÕÿs¡eTT m+<äT≈£î #˚j·÷*? e÷qe⁄&ÉT ‘·q bÕ<ë\ Ä<Ûës¡eTT>± ì\ã&É‘ê&ÉT. kÕcÕº+>∑ qeTkÕÿs¡eTT˝À ô|<ä›\ bÕ<ë\≈£î qeTdüÿ]+#·&ÉeTH˚~ yê] e´øÏÔ‘ê«ìøÏ Ä<Ûës¡yÓTÆq ô|<ä›]ø±ìøÏ, |üPs¡í‘ê«ìøÏ, ñ<ës¡‘·≈£î, ~e´‘ê«ìøÏ eTqeTT Ç#˚Ã≥≥Te+{Ï >ös¡yêìøÏ ∫Vü≤ïeTT. Ç~ yê]øÏ eTqô|’ >∑\ kÕ«s¡Δs¡Væ≤‘· Áù|eT eT]j·TT eTq dü+πøåe÷ìøÏ yês¡T #˚dæq ‘ê´>±\ |ü≥¢ eTq ø£è‘·»„‘·ì ‘Ó*j·TCÒdüTÔ+~. Ç~ Ç‘·s¡T\ >=|üŒ‘·Hêìï nD≈£îe‘√ n+^ø£]+#˚ ˇø£ e÷s¡ZeTT. uÛ≤s¡‘·<˚X¯eTT jÓTTø£ÿ >=|üŒ X¯≈£îÔ\˝À ˇø£f…’q |ü{ÏwüºyÓTÆq ≈£î≥T+ã u≤+<Ûäe´ e´edüúqT Á|ü‹_+_+|ü CÒùd Ä#ês¡eTT\˝À Ç~ ˇø£{Ï. uÛ≤s¡‘· <˚X¯eTT˝À ô|<ä›\ X¯óuÛÑ dü+ø£˝≤Œ\≈£î eT]j·TT nosê«<äeTT\≈£î ñqï‘·yÓTÆq $\Te Çe«ã&ÉT‘·T+~. yê{Ïì bı+<ä&ÜìøÏ eTqeTT qeTdüÿ]kÕÔeTT. eT+∫ Ä˝À#·q\T eT+∫ ‘·s¡+>±\qT düèwæºkÕÔsTT. |ü]|üPs¡íyÓTÆq Áù|eT, ~e´‘·«eTT eT]j·TT ñ<ës¡‘·«eTT‘√ ì+&çq ÁVüQ<äj·÷\qT+&ç

ñ<䓤$+#˚ X¯óuÛÑø±eTq\T n<äT“¤‘·yÓTÆq X¯øÏÔì ø£*Z ñ+{≤sTT. m|ü⁄Œ&Ó’‘˚ eTqeTT $qj·TeTT‘√ >ös¡eeTT‘√ ô|<ä›\≈£î qeTdüÿ]kÕÔyÓ÷ n|ü⁄Œ&ÉT yê] X¯óuÛÑø±eTq\T, ByÓq\T eT+∫ X¯øÏÔ e+‘·yÓTÆq ‘·s¡+>∑ s¡÷|ü+˝À eTqô|’ Á|üdü]kÕÔsTT. Ç+<äT e\qH˚ eTqeTT ì\ã&ç ø±˙, kÕ–\ã&ç ø±˙ qeTkÕÿs¡eTT #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT X¯Øs¡eT+‘ê á X¯øÏÔì d”«ø£]+#· >∑\T>∑T‘·T+~. >ös¡yêìï ‘Ó*j·T|üs¡#˚ $$<Ûä Ø‘·T\T: Á|ü‘·T‘êúqeTT : ˝Ò∫ ì\ã&ç kÕ«>∑‘·$T#·TÃ≥ qeTkÕÿs¡eTT : qeTùdÔ nì $<Û˚j·T‘·qT e´ø£Ô |üs¡#·&ÉeTT ñ|üdü+Á>∑Vü≤D : ô|<ä›\, >∑Ts¡Te⁄\ bÕ<ë\qT ‘êø£&ÉeTT kÕcÕº+>∑eTT : ø±fi¯ófl, yÓ÷ø±fi¯ófl, ñ<äs¡eTT, #ê‹, qT<äTs¡T #˚‘·T\T n˙ï H˚\qT ‘êπø˝≤>± ô|<ä›\ eTT+<äT kÕ–\ã&ç qeTdüÿ]+#·T≥ Á|ü‘·´_Ûe+<äqeTT: Á|ü‹ qeTkÕÿs¡eTT #˚j·TT≥. dü+|ü<ä, e+X¯eTT, ej·TdüT‡, HÓ’‹ø£ ã\eTT eT]j·TT Ä<Ûë´‹àø£ C≤„qeTT ˇø£<ëì ø£+fÒ ˇø£{Ï m≈£îÿe >± e´≈£îÔ\≈£î >ös¡yêìï bı+<˚ ns¡Ω‘·qT ø£*ZkÕÔsTT. Ç+<äTe\qH˚ uÛÑ÷$Tì |ü]bÕ*+#˚ sêE ◊q|üŒ{Ïø° Ä<Ûë´‹àø£ >∑Ts¡Te⁄ jÓTTø£ÿ bÕ<ë\≈£î qeTdüÿ]kÕÔ&ÉT. á uÛ≤yêìï Á|ü‘˚´ø£+>± düŒwüºeTT #˚ùd ø£<Ûä˝…H√ï eTq≈£î sêe÷j·TD+, eTVü‰ uÛ≤s¡‘·eTT e+{Ï Ç‹Vü‰kÕ\˝À >∑\e⁄. á dü+Á|ü<ëj·TeTT e\q ≈£î≥T+ãeTT eT]j·TT dü+|òüTeTT ˝Àì e´≈£îÔ\ eT<Ûä´ |üs¡düŒs¡ Áù|eT, >ös¡eeTT, ◊ø£eT‘·´+, XÊ+‹j·TT‘· yê‘êes¡DeTT ô|+bı+~+#· ã&ÉT‘·THêïsTT.

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

»>∑ H é >ö&é |ü\¢$ bò˛˝À dü÷º&çjÓ÷ eT]ø£˝Ÿ

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

eT+&É\ Á|ü»\≈£î, $TÁ‘·T\≈£î, Hêj·T≈£î\≈£î, ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\≈£î, >∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

≈£≈£îs¡î«s¡dü« +ô||ò<äüT+› n<ÛeT˝…ä´≈£åî¢w\Tt

¬ø.m.•esêeTsêE

U≤Hê|ü⁄s¡+ Á>±ˆˆ Ä‘·à≈£LsY eT+ˆˆ

{ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î&ÉT, }≥÷ÿsY ôd˝Ÿ :9441741713

yêsêÔ‘·s¡+>±\T

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 9

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016 2. Áø√<ÛäeTT - ø√]q ø√]ø£\T HÓs¡y˚s¡q+<äT≈£î ∫+‹+#·T‘·÷, ‘·q ø√]ø£\T HÓs¡y˚s¡q+<äT≈£î Ç‘·s¡T˝Ò ø±s¡≈£î\ì yê]ô|’ Á|ürø±s¡eTT rs¡TÃø√yê\ì ñÁ<Û˚ø£eTT‘√ ìs¡íj·÷\T rdüTø√e&ÉeTT. 3. ˝ÀuÛÑeTT - ø√]ø£‘√ ‘êqT dü+bÕ~+#·T≈£îqï~, bı+~q~ ‘·qπø ø±yê\ì |üP∫ø£ |ü⁄\¢ ≈£L&Ü n+<äT˝ÀqT+&ç Ç‘·s¡T\≈£î #Ó+<ä>∑÷&É<äì <ëqeTT\T, <Ûäs¡àø±s¡´eTT\T #˚j·Tø£b˛e&ÉeTT. 4. yÓ÷Vü≤eTT - ‘êqT ø√]q~ ø£∫Ñ·eTT>± ‘·qπø ø±yê\ì, Ç‘·s¡T\T bı+<ä≈£L&É<äì n‹ yê´yÓ÷Vü≤eTT ø£*– j·TT+&É&ÉeTT, ‘êqT ø√]q~ Ç‘·s¡T\T bı+~‘˚ uÛÑ]+#·˝Òø£b˛e&ÉeTT. 5. eT<äeTT - ‘êqT ø√]q ø√]ø£\ìï rs¡T≥ e\¢ ‘·q >=|üŒ‘·qy˚Tqì >∑]«+#·T‘·÷ eT]jÓTe«]øÏ á ã\eTT ˝Ò<äì Ç‘·s¡T\qT ˝…ø£ÿ#˚j·Tø£ b˛e&ÉeTT. 6. e÷‘·‡s¡´eTT - ‘êqT >∑*–j·TTqï dü+|ü<ä\T Ç‘·s¡T\≈£î ñ+&É>∑÷&É<äì ‘·q≈£î <äø£ÿì~ Ç‘·s¡T\≈£î <äø£ÿ≈£L&É<äì ˇø£y˚fi¯ ‘·qT bı+<ä˝Òì |ü]dæú‹˝À Ä edüTÔe⁄ Ç‘·s¡T\≈£î ≈£L&Ü <äø£ÿ≈£L&É<äH˚ ás¡¸´ ø£*– j·TT+&É&ÉeTT. <äT'U≤\≈£î eT÷\yÓTÆq n]wü&É«sêZ\T á n]wü&É«sêZ\T X¯Øs¡eTT˝À #˚] eT+∫‘·Hêìï <=+–*+∫ #Ó&ÉT ø£s¡à\qT ø£*–+#·&ÜìøÏ ø±s¡≈£î\>∑T#·THêïs¡T. 1.ø±eTeTT - Ç~ ø±yê*. n~ ø±yê* nì ‘ê|üÁ‘·j·T n]wü&É«sêZ\H˚ <=+>∑\qT+&ç C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤+∫‘˚ eTTøÏÔøÏ |ü&É≥+, nedüsê\≈£î $T+∫q ø√]ø£\T ø£*– j·TT+&É&ÉeTT. e÷s¡ZeTT düT\uÛÑeTe⁄‘·T+~.

n ] wü &É« sêZ \T

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

õ.lìyêdüT\T (≈£îs¡«)

Vü≤qà+‘·T ¬s&ç¶ Á|ü‹uÛÑ dü÷ÿ˝Ÿ ø££s¡kÕŒ+&Ó+{Ÿ

bÕ‘· ÇqT|ü kÕe÷q¢ <äTø±D+ ø=‘·Ô ãkÕº+&é , Hêsêj·TDù|≥

qs¡« eT+ˆˆ

ôd˝Ÿ: 9908757303

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T dü‘·´+ yêsêÔ‘·s¡+>±\T

õ.#·\|ü‹

ôV≤#Ym+ mdt$j·T+ dü÷ÿ˝Ÿ

l\øÏÎ yÓ+ø£fÒX¯«s¡Vü≤√≥˝Ÿ ø=‘·Ô >∑+CŸ , Hêsêj·TDù|≥

qs¡« eT+ˆˆ

ôd˝Ÿ: 9550556058 »qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 10

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

uÛÑø£Ô e‘·‡\T&ÉT <ä‘ê‘˚ÔÁj·TT&ÉT <ä‘êÔÁ‘˚j·TT&ÉT uÛÑø£Ôe‘·‡\T&ÉT. uÛÑ≈£îÔ\ô|’ n+‘·T˝Òì ø±s¡TD≤´ìï ≈£î]|ækÕÔ&ÉT. <ä‘êÔÁ‘˚j·TTì Äsê~Û+#˚+<äT≈£î Äsꓤ{≤\÷, Ä&É+ãsê\T nø£ÿπs¢<äT. ì+&ÉT eTqdüT‡‘√, ìwüÿ\àwüyÓTÆq Vü≤è<äj·T+‘√ ÁbÕ]úùdÔ #ê\T, Á|ü‘·´ø£åyÓTÆ esê\T ≈£î]|ækÕÔ&ÉT. n+<äTπø <ä‘êÔÁ‘˚j·TTì ªdüàè‹>±$Tμ n+{≤s¡T. <ä‘êÔÁ‘˚j·TT&ÉT $•wüºyÓTÆq Ä#ês¡´kÕúq+ ÄÁø£$T+#ê&ÉT. á $•wüºyÓTÆq kÕúq+ Ç+‘· ‘˚*>±Z \_Û+∫+<ë nì ÄX¯Ãs¡´b˛qedüs¡+ ˝Ò<äT. kÕø屑·÷Ô <˚e<˚e⁄&Ó’q <ä‘êÔÁ‘˚j·TT&ÉT 24 eT+~ >∑Ts¡Te⁄\ e<ä› $<ä´qT nuÛÑ´dæ+#ê&ÉT. ø£qTø£H˚ <ä‘êÔÁ‘˚j·TTì |üs¡eT >∑Ts¡Te⁄>± ø=\TdüTÔHêï+. <ä‘êÔÁ‘˚j·TT&ÉT >∑Ts¡Te⁄\πø >∑Ts¡Te⁄ $C≤„q Kì. nsTTq|üŒ{Ïø° kÕ<Ûës¡D e´øÏÔ˝≤ >∑Ts¡Te⁄\ e<ä› $qj·T+>± $<ä´qT nuÛÑ´dæ+∫q dü<äTZD dü+|üqïeT÷]Ô. düø£\ y˚<ädü«s¡÷|ü⁄&ÉT. C≤„HêeTè‘êìï »>∑‘·TÔ≈£î |ü+∫q dü<äTZs¡T #·Áø£e]Ô. eTÚqeTTÁ<ä‘√H˚ •wüß´\ dü+<˚Vü‰\qT ìeè‹Ô #˚dæ >∑Ts¡TkÕúq+ <äøÏÿ+#·T≈£îqï <ä‘êÔÁ‘˚j·TT&ÉT $XÊ«ìπø >∑Ts¡Tej·÷´&ÉT. n+<äTπø <ä‘êÔÁ‘˚j·TTì μμ»qà dü+kÕs¡ ã+<Ûä|òüTï+ dü«s¡÷bÕq+<ä<ëj·Tø£+ ìÁX‚j·TdüÁ|ü<ä e+<˚ düàÅs¡Ô>±$÷ qe÷e‘·Tμμ nì ÁbÕ]Δ+#·T≈£î+{≤+. »qà dü+kÕs¡ ã+<ÛäHê*ï ‘˚*>±Z ‘Ó+#·>∑*–q eTVü‰qTuÛ≤e⁄&ÉT, C≤„qq+<ëìï |ü+#·>∑*–q Áù|eTeT÷]Ô, eTTøÏÔ|ü<∏ä+˝À q&ç|æ+∫ yÓ÷øå±ìï Á|ükÕ~+#·>∑*–q |üs¡eT jÓ÷^X¯«s¡T&ÉT <ä‘êÔÁ‘˚j·TT&ÉT. eTqkÕ düà]+∫q+‘· e÷Á‘êq kÕø屑·ÿ]+#˚ <äj·÷dæ+<ÛäTe⁄ <ä‘êÔÁ‘˚j·TT&ÉT eTq≈£î \_Û+#·&É+ eTq n<äèwüºy˚T. ø£qTø£ m\¢y˚fi¯˝≤ <ä‘êÔÁ‘˚j·TTì ì <Ûë´ì+#·T≈£î+<ë+. <ä‘êÔÁ‘˚j·TT&ÉT $X¯«eT+‘ê |üs¡#·T≈£îì ñHêï&ÉT. Äj·Tq

&ç.¬ø.ø£èwüí EyÓ\¢sY‡

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

yÓTsTTHé s√&é Ä‘·à≈£LsY

mdt . dü ˝ ≤« s &ç ¶ |ü≥ºD Á|üeTTKT\T

ôd˝Ÿ :9676201775, 9948613385

yÓ+&ç ÄuÛÑs¡DeTT\T Äs¡¶sYô|’ ‘·j·÷s¡T #˚dæ Çe«ã&ÉTqT.

b˛ˆˆbÕ]C≤‘·eTà

>∑T|üÔ+>± <ë–e⁄+{≤&ÉT. ‘·qqT ø=*#˚ yê]ì ø£ìô|≥Tº≈£îì ñ+{≤&ÉT. ‘·q nqTÁ>∑Vü‰ìøÏ bÕÁ‘·T˝…’q yê]ì >∑T]Ô+∫ esê\T Á|ükÕ~kÕÔ&ÉT. n+‘·{Ï ø£s¡TD≤eT÷]Ô <ä‘êÔÁ‘˚j·TT&ÉT. n+‘˚Hê, eTìwæ˝Àì ndü\T eTìwæì yÓ*øÏrj·T>∑\ eTVæ≤e÷ì«‘·T&ÉT. $y˚ø£+‘√, $#·ø£åD‘√, Ä˝À#·q*ï n+‘·sY eT~+∫ ndü˝…’q C≤„Hêìï n+~+|ü⁄#·TÃø√yê*. n~ eTq ø£s¡Ôe´+. n˝≤+{Ï $#·ø£åD≤|üs¡T\T>± s¡÷bı+<ë*. kÕ<Ûës¡D+>± Á|ü‹ eTìwæø° $y˚ø£+, $#·ø£åD, $‘·s¡D? á eT÷&ç+{Ïì n+~+#·>∑*π>yê&ÉT >∑Ts¡Te⁄. n+<äTπø düèwæº˝À ø£qïyê] ‘·s¡Tyê‘· Ä kÕúHêìï ÄÁø£$T+∫qyê&ÉT >∑Ts¡Te⁄.

XÊÅkÕÔ\T, ñ|ü<˚XÊ\T, |üP»\T, »bÕ\T @yÓ’Hê düπs, >∑Ts¡TeTTK+>± ñ|ü<˚X¯yÓTÆq|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·y˚T yê{ÏøÏ >∑T]Ô+|ü⁄, sêDÏ+|ü⁄ ø£\T>∑T‘êsTT. Ä<Ûë´‹àø£ Á|ü|ü+#·+˝À ª>∑Ts¡Te⁄μ n+fÒ <ä‘êÔÁ‘˚j·TT&˚! m+<äTø£+fÒ Äj·Tq≈£îqï Çs¡T bÕsêÙ«˝À¢ ¬s+&ÉT s¡÷bÕ\THêïsTT! n+<äT˝À ˇø£ s¡÷|ü+ >∑Ts¡TyÓ’‘˚ eTs√ s¡÷|ü+ áX¯«s¡T&ÉT. >∑Ts¡Te⁄, <˚e⁄&ÉT ˇø£]˝ÀH˚ ñ+&É&É+ $X‚wü+. n˝≤+{Ï $X‚wü, $•wüº s¡÷|ü+>± ne‘·]+#ê&ÉT <ä‘êÔÁ‘˚j·TT&ÉT. ø£qTø£H˚ <ä‘êÔÁ‘˚j·TT&ÉT >∑Ts¡T<˚e⁄&Éj·÷´&ÉT.

eT+ˆˆ Ä‘·à≈£LsY

&ç.¬ø.Á|üø±wt

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

$.Hê>∑ s êE $X¯« eTqTeTj·T dü+|òüT+ eT+&É\ n<Ûä´≈£åî\T Ä‘·à≈£LsY eT+ˆˆ yêsêÔ‘·s¡+>±\T

õ.¬U≤Hê|ü ø. düs⁄s¡¡fi+≤ sêeTT\T düs¡Œ+#Y »qe] 2016

eT+&É\ Á|ü»\≈£î, n~Ûø±s¡T\≈£î, $TÁ‘·T\≈£î, Hêj·T≈£î\≈£î, ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\≈£î >∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

Ä‘·à≈£LsY eT+ˆˆ ù|õ HÓ+ : 11

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

n+<ä] <Ó’e+ Ä~ <˚e⁄&˚

eT‘·>∑Ts¡Te⁄ eTT|ò”Ô yÓTTVü≤eTà<é eTTd”¢+\ ‘=* <Ó’e+ |üs¡eT•e⁄&˚qì, eTTd”¢+\T n+<äs¡T ˇø£|ü⁄Œ&ÉT düHê‘· <Ûäsêàìï bÕ{Ï+#˚yês¡ì »yÓTÆ‘Y ñ˝Òe÷≈£î #Ó+~q eT‘·>∑Ts¡Te⁄ eTT|ò”Ô yÓTTVü≤eTà<é yê´U≤´ì+#ês¡T. eTq\qT düèwæº+∫+~ Ä~ <ä+|ü‘·T\T •ebÕs¡«‘·T˝Ò nHêïs¡T. ‘êeTT uÛ≤s¡‘· <˚XÊìï Væ≤+<ä÷ <˚X¯+>± Á|üø£{Ï+#·&Üìï e´‹πsøÏ+#·eTì #ÓbÕŒs¡T. #Ó’Hê, »bÕHé˝À ìedædüTÔqï yê]ì m˝≤¬>’‘˚ #Ó’˙j·TT\T, »|ü˙j·TT\T n+{≤yÓ÷.. n˝≤π> uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À eTq*ï Væ≤+<äTkÕÔ˙ nqe#·TÃqì yê´U≤´ì+#ês¡T. »yÓTÆ‘Y ñ˝Òe÷≈£î #Ó+~q |ü\Te⁄s¡T eT‘· Hêj·T≈£î\T njÓ÷<Ûä´qT dü+<ä]Ù+#ês¡T.

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T dæ. s¡+>∑kÕ«$T >ö&é

•e⁄&˚ Ä~øÏ eT÷\+ Äj·TH˚ á ˝Àø±ìøÏ düèwæ®ì nì ì‘·´+ |üP»\T #˚dü÷Ô Ä <˚e <˚$ì düìï~˝À ø±\+ >∑&ÉT|ü⁄‘·THêï ˇø£ eTTdæ¢+

>∑<ë«\ eT+ˆˆ ôd˝Ÿ: 9848830028

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

e÷#·s¡¢ sêeTHé >ö&é

j·÷<ä–] Äs¡´ yÓ’X¯´ dü+|òüT+ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î&ÉT

]f…ÆsY¶ {°#·sY >∑<ë«\ ôd˝Ÿ: 9396838378

>∑<ë«\

u≤\>√bÕ\T s &ç ¶ õ˝≤¢ ø√ ø£ì«qsY

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

¬ø. ø£èwüí

1969 ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT ø±s¡T dü+|òüT+ >∑<ë«\, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY eT]j·TT ‘Ó\+>±D ùdº{Ÿ eäs¡ÿsY‡, ô|<ä›πswüHé õ˝≤¢ ñbÕ<ä´≈£åî\T j·T+.q>∑sY

e&Ó¶s¡ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\Tˆ >∑<ë«\ eT+ˆˆ ôd˝Ÿ: 95817284

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

_.

X ¯ + ø£ s Y >∑<ë«\ eTTì‡bÕ©º yÓ’dt #Ó’s¡àHé

j·Tdt.XÊ+‘·qï>ö&é

1e yês¡T¶ øöì‡\sY, >∑+õù|≥ >∑<ë\

ôd˝Ÿ: 9390033330 yêsêÔ‘·s¡+>±\T

õ˝≤¢ <ä&ÉyêsTT dü+|òüT+ ø±s¡´<ä]Ù ôd˝Ÿ: 9948323006 >∑<ë«\ »qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 12

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

u§≥Tº ô|≥Tº≈£î+fÒ. .!? qT<äT≥ u§≥Tºô|≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î |üdüT|ü⁄‘√ #˚dæq ≈£î+≈£îeT ÁX‚wüºyÓTÆq~. |üdüT|ü⁄ eTq X¯Øs¡+ô|’ n$T‘·yÓTÆq Á|üuÛ≤yêìï #·÷|ü⁄‘·T+~. s¡ø±Ôìï X¯óÁuÛÑ|ü]∫ X¯Øs¡ø±+‹ì ÇqTeT&ç+|ü CÒdüTÔ+~. ≈£îs¡T|ü⁄\qT, >±j·÷\qT e÷qTŒ‘·T+~. ≈£îwüߘ s√>±ìï ≈£L&Ü s¡÷|ü⁄e÷ù| X¯øÏÔ |üdüT|ü⁄≈£î ñ+~. ø£bòÕìï n]ø£&ÉT‘·T+~. ≈£î+≈£îeTqT neTàyê] Á|ükÕ<ä+>± uÛ≤$+∫, μμdüs¡«eT+>∑fi¯ e÷+>∑˝Ò´ •y˚ düsê«s¡ú kÕ~Ûπø X¯s¡DÒ´ Á‘·´+ãπø >ö] Hêsêj·TD° qyÓ÷düTÔ‘˚μμ nì »>∑Hêà‘·qT ÁbÕ]údü÷Ô qT<äT≥q ô|≥Tº≈£î+fÒ düeTdüÔ eT+>∑fi≤\T ø£\T>∑T‘êsTT. ñ+>∑s¡|ü⁄ y˚\T‘√ u§≥Tº ô|≥Tº≈£î+fÒ XÊ+‹ #˚≈£Ls¡T‘·T+~. q&ç$T y˚*‘˚ ô|≥Tº≈£î+fÒ Äj·TTe⁄ ô|s¡T>∑T‘·T+~. u§≥q y˚\T‘√ ô|≥Tº≈£î+fÒ |ü⁄wæ˜ ø£\T>∑T‘·T+~. Çø£#·÷|ü⁄&ÉT y˚*‘√ ô|≥Tº≈£î+fÒ eTTøÏÔ ø£\T>∑T‘·T+<äì |ü+&ç‘·T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ndü\T H=dü≥q u§≥Tº m+<äT≈£î ô|≥Tºø√yê*? nì ø=+‘·eT+~ Á|üX¯ï\T ˝ÒeHÓ‘·TÔ‘·T+{≤s¡T. eTq X¯Øs¡+˝À C≤„H˚+Á~j·T, ø£πsà+Á~j·÷\q $T–*q nej·Tyê\≈£î ˇø=ÿø£ÿ n~Û <˚e‘· ñHêïs¡T. yê]˝À \˝≤≥ n~Û<˚e‘· ÁãVü≤à. |üs¡eT Á|üe÷DeTT˝…’q y˚<ë\T ÁãVü≤à eTTKø£eT\+ qT+&ç yÓ\Te&ܶsTT. n+<äTπø u§≥Tº ô|≥Tºø√e&ÜìøÏ ÁãVü≤à kÕúqyÓTÆq \˝≤≥+ kÕúqyÓTÆ+~. <ë«<äX¯ |ü⁄+Á&Ü\qT ô|≥Tºø√ø£ b˛sTTHê, ø£˙dü+ u§≥Tº nsTTHê ô|≥Tºø√yê*. n|ü⁄Œ&ÉT <˚e⁄ì |üPõ+∫qfÒ¢ ne⁄‘·T+~. #·‘·Ts¡TàK ÁãVü≤à s¡+>∑T ms¡T|ü⁄.

n+<äTπø ÁãVü≤àkÕúqyÓTÆq H=dü{Ïô|’ ms¡T|ü⁄s¡+>∑T yê´|æÔ˝ÀøÏ e∫Ã+~. Ç+<äT˝À ì>∑÷&ÛÜs¡úeTT+~. eTq˝Àì Je⁄&ÉT CÀ´‹ dü«s¡÷|ü⁄&ÉT. Ä Je⁄&ÉT C≤Á>∑<ëedüú˝À ÁuÛÑ÷eT<Ûä´+˝Àì ÄC≤„#·Áø£+˝À dü+#·]düTÔ+{≤&ÉT. eTq H=dü{Ïô|’ ô|≥Tº≈£îqï ≈£î+≈£îeTu§≥Tºô|’q dü÷s¡´ø±+‹ Á|üdü]ùdÔ, ø£qTu§eT\ eT<Ûä´ qT+&˚ Ç&Ü |æ+>∑fi¯ Hê&ÉT\T dü÷s¡´X¯øÏÔì Á>∑Væ≤+∫ X¯Øsêìï ñ‘˚Ô»|üs¡TkÕÔsTT. ÁbÕDX¯øÏÔøÏ ø±s¡DyÓTÆq qsê\≈£î πø+Á<äkÕúqeTT ø£qTu§eT\ eT<Ûä´ qT+&˚ ÄC≤„#·Áø£eTT. ≈£î+≈£îeT u§≥TºqT ô|≥Tºø√e&É+ e\¢ ÄC≤„#·Áø±ìï |üPõ+∫qfÒ¢ ne⁄‘·T+<äì ô|<ä›\+{≤s¡T. e÷qdæø£ Á|üeè‘·TÔ\qT q•+|üCÒùd<˚ ÄC≤„#·Áø£eTì |ü⁄s√Væ≤‘·T\T n+≥THêïs¡T.!!

nqï bÕìj·÷\T e~* ◊<˚fi¯ófl !

Væ≤e÷\j·÷˝À¢ ◊<äT dü+e‘·‡sê\T @ ÄVü‰s¡+, rdüTø√≈£î+&Ü <∏ë´qeTT ˝À >∑&ç|æq jÓ÷–.

Væ≤e÷\j·÷˝À¢ì ªª<ës¡TÃ\μμ ÁbÕ+‘·+. H˚bÕ˝Ÿ, uÛ≤s¡‘Y uÀs¡¶sY ÁbÕ+‘·+. nø£ÿ&É qT+&˚ eT+#·T |üs¡«‘ê\T ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘êsTT. f…+|üπs#·sY yÓTÆqdt qT+&ç 15 &çÁ^dt es¡≈£î ñ+≥T+~. nø£ÿ&É ≈£L&Ü jÓ÷>∑T\øÏ, eTVü≤s¡T¸\øÏ ÄÁX¯e÷\T ñHêïsTT. Ä ÁbÕ+‘·+˝À ˇø£ jÓ÷– ÄVü‰s¡eTT, ˙s¡T ˝Ò≈£î+&Ü, dü¬s’q <äTdüTÔ\T <Ûä]+#·≈£î+&Ü πøe\+ <Ûë´q+‘√H˚ nsTT<äT dü+e‘·‡sê\T >∑&çbÕs¡+≥. nìï s√E\T <äTdüTÔ\T ˝Ò≈£î+&Ü >∑&ɶ ø£fÒº #·*˝À ñ+&É≥+ >=|üŒ $wüj·T+.

yêsêÔ‘·s¡+>±\T

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 13

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

<äTsêX¯ ˇø£ n&É$˝À ˇø£ HÓeT* ñ+&˚~. n~ nø£ÿ&˚ ñqï düs¡düT‡˝À ìedæ+#˚ ˇø£ ø£|üŒ‘√ ùdïVü≤+ #˚dæ+~. ø=~›s√E˝À¢H˚ n$ ¬s+&É÷ eT+∫ ùdïVæ≤‘·T˝…’ b˛j·÷sTT. ˇø£s√E ˇø£ y˚≥>±&ÉT Ä n&É$øÏ e#êÃ&ÉT. düs¡düT‡ <ä>∑Zs¡Tqï HÓeT*ì #·÷kÕ&ÉT. e\ $dæ] <ëìï |ü≥Tº≈£îHêï&ÉT. n~ #·÷dæ ø£|üŒ u≤<Ûä‘√ $\$˝≤¢&ç b˛sTT+~. ªª<äj·T#˚dæ Hê ùdïVæ≤‘·Tsê*ì e~*ô|≥Tºμμ n+≥÷ ø£|üŒ y˚≥>±&çì ÁbÕ<Û˚j·T|ü&ç+~.ªª˙ ùdïVæ≤‘·Tsê*ì $&ç∫ô|&ç‘˚ Hêπø+ ˝≤uÛÑ+? Bìï dü+‘·˝ÀøÏ rdüT¬ø[fl n$Tà‘˚ Hê≈£î uÀ˝…&É+‘· &ÉãT“ edüTÔ+~μμ nHêï&ÉT y˚≥>±&ÉT.ø£|üŒ ˇø£ÿ ø£åD+ Ä˝À∫+∫+~. ªªˇø£y˚fi¯ ˙≈£î <Ûäq+ ÇùdÔ HÓeT*ì e~*ô|&É‘êyê?μμ nì n&ç–+~.ªª‘·|üŒ≈£î+&Ü!μμ nHêï&ÉT y˚≥>±&ÉT. ø£|üŒ ˙{Ï˝ÀøÏ eTTì–, ø±ùd‡|ü{Ï ‘·s¡Tyê‘· ô|’øÏ ˝Ò∫+~. <ëì #˚‹˝À ˇø£ ô|<ä› eTT‘·´+ ñ+~. ªªÇ~ rdüT≈£îì Hê

yêsêÔ‘·s¡+>±\T

ùdïVæ≤‘·Tsê*ì e~*ô|≥Tºμμ nì n+~. y˚≥>±&ÉT Ä eTT‘ê´ìï #·÷dæ m+‘√ dü+ÁuÛÑe÷X¯Ãsê´\≈£î ˝Àqj·÷´&ÉT. HÓeT*ì e~˝Òdæ eTT‘·´+ rdüT≈£îì Ç+{Ï <ë] |ü{≤º&ÉT. Ç+{ÏøÏ #˚s¡T≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· y˚≥>±&ç uÛ≤s¡´ ªªyÓÁ]Hê>∑qï! Ç~ m+‘√ $\TyÓ’q eTT‘·´+. ˇø£ÿfÒ rdüT≈£îì e#êÃe⁄. Ä ø£|üŒ <ä>∑Zs¡ Ç+ø± #ê˝≤ ñ+&ç ñ+{≤sTT. yÓ[fl yÓTT‘·Ô+ |üÁ{≤!μμ nì #Ó|æŒ+~. y˚≥>±&ÉT ‹]– n&É$øÏ ãj·T\T<˚s¡T‘·T+fÒ n‘·ì uÛ≤s¡´ ªªá eTT‘·´+ rdüT¬ø[fl Ä ø£|üŒ≈£î #·÷|æ+∫ Ç˝≤+{Ïy˚ Ç+ø=ìï rdüT≈£îs¡eTàì #Ó|ü⁄Œ. ˝Ò<ä+fÒ Ç+πø<Ó’Hê |ü≥Tº≈£îì edüTÔ+~μμ n+~. y˚≥>±&ÉT düs¡düT‡ <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[fl ø£|üŒqT ø£\TdüT≈£îHêï&ÉT. ªªeT∞fl e#êÃy˚$T{Ï?μμ nì n&ç–+~ ø£|üŒ. ªªHê≈£î Ç˝≤+{Ï eTT‘ê´\T Ç+ø=ìï ø±yê*. qTe⁄« Çe«ø£b˛‘˚ ˙ ùdïVæ≤‘·Tsê*ì |ü≥Tº≈£îb˛‘êqTμμ nì u…~]+#ê&ÉT.ªªdüπs, ˙ #˚‹˝Àì eTT‘·´+ Ç˝≤ Çe⁄«. n˝≤+{Ïy˚ yÓ~øÏ ‘ÓkÕÔqTμμ n+~ ø£|üŒ. y˚≥>±&ÉT eTT‘ê´ìï ø£|üŒ≈£î Ç#êÃ&ÉT. ø£|üŒ y˚≥>±&çøÏ n+<äq+‘· <ä÷s¡+>± á~ yÓ[fl ªªn‘ê´X¯‘√ #˚‹˝À ñqï~ ø±kÕÔ bı>=≥Tº≈£îHêïe⁄. Hê ùdïVæ≤‘·Tsê\T n&É$˝ÀøÏ yÓ[flb˛sTT+~. ˙≈£î <=s¡ø£<äT. H˚qT ≈£L&Ü <=s¡ø£qT. ekÕÔμμ nì #Ó|æŒ ãT&ÉT+>∑Tq ˙{Ï˝ÀøÏ eTTì–b˛sTT+~.

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 14

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

Hê{Ï dü+Jeì |üs¡«‘·+ Ç<˚...!? |üs¡«‘·+˝Àì Ä eT÷*ø£qT ‘ÓeTàì #Ó|æŒ |ü+|ü⁄‘ês¡T...Væ≤e÷\j·÷\≈£î \+|òæT+∫q Vü≤qTeT+‘·TìøÏ nø£ÿ&ç Á|ü‹ yÓTTø±ÿ dü+Jeì ˝≤>±H˚ ‘√düTÔ+~... @$T #˚j·÷˝À ns¡ú+ ø±<äT.. ˇø£ Á|üø£ÿq #·÷ùdÔ \ø£ÎD kÕ«$T düø±\+˝À eT÷*ø£qT n+~+#·˝Ò<ä+fÒ ‘·eT≈£î <äø£ÿ&ÉT... ˇø£y˚fi¯ y˚πs eT÷*ø£qT rdüT≈£îe∫ÃHê Á|üjÓ÷»q+ ˝Ò<äT...Ç˝≤+{Ï ‘·s¡ÿ $÷e÷+dü˝À eTq Ä+»H˚j·TT&ÉT yÓTT‘·Ô+ dü+Jeì |üs¡«‘êìï ô|øÏ*+#·T≈£îì ‘·q yÓ+≥ rdüT≈£îyÓfi¯‘ê&ÉT... ‹]– \+ø£≈£î yÓTT‘·Ô+ |üs¡«‘·+‘√ düVü‰ e∫Ãq Vü≤qTeT+‘·Tì #·÷dæ ndüTs¡ >∑D+, yêqs¡ >∑D+..lsêeTT\ yês¡T ÄX¯Ãs¡´ b˛‘ês¡T... Vü≤qTeT+‘·Tì kÕ«$T uÛÑøÏÔ n≥Te+{Ï~ eT]... n+<äTπø Äj·Tq lsêeTTì Á|æj·TuÛÑ≈£îÔ\j·÷´s¡T... á |üs¡«‘·+ Ç+ø± eTq eT<Û˚´ ñ+~.. ne⁄qT..Á|üdüTÔ‘·+ Ç+ø± Ç~ l\+ø£˝À #Ó≈£îÿ #Ó<äs¡≈£î+&Ü ñ+~... Çø£ÿ&É ñqï mH√ïy˚\ s¡ø±\ eT÷*ø£\qT yê{Ï Wwü<Ûä >∑TD≤\qT #·÷dæ m+‘√ eT+~ $<˚oj·TT\T Çø£ÿ&çøÏ |ü]XÀ<Ûäq¬ø’ ekÕÔs¡≥... #·T≥Tº Á|üø£ÿ* Á>±e÷\ Á|ü»\T ‘·eT≈£î @ yê´~Û e∫ÃHê Çø£ÿ&ç eT÷*ø£˝Ò ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+{≤s¡≥... Ç+Á<äõ‘·TÔ ÁãVü‰àg <Ûë{ÏøÏ eT÷]Ã*¢q \ø£åDT&çì á |üs¡«‘·+ $÷<ä ñqï yÓTTø£ÿ\T l\+ø£˝À $T–*q @ Ç‘·s¡ Áã‹øÏ+#·&ÜìøÏ dü+Jeì eT÷*ø£ nedüs¡eTe⁄‘·T+~.. á ÁbÕ+‘ê\˝Àq÷ <=s¡ø£<äT... á yÓTTø£ÿ\ ÄqTbÕqT\T eT÷*ø£ Væ≤e÷\j·T |üs¡«‘ê\˝À \_ÛdüTÔ+<äì Vü≤qTeT+‘·Tì Ä Væ≤e÷\j·÷\˝À e÷Á‘·y˚T ø£q|ü&É‘êj·Tì ‘Ó*dæ+~.

yêsêÔ‘·s¡+>±\T

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 15

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016 eTq yê»àj·T+ ˝À l j·T+Á‘·+ ≈£îqï kÕúq+ m+‘√ $•wüº+. l$<√´bÕdü≈£î\≈£î, ‘·+Á‘· XÊg Á|üMDT\≈£î á j·T+Á‘· ìsêàD+ yê{Ï >=|üŒ<äq+ >∑T]+∫ $es¡D ø£s¡‘·˝≤eT\ø£+. lj·T+Á‘êìï Ä<Ûës¡+ #˚düT≈£îì l#·Áø£ ìsêàD+, l#·Áø±s¡Ãq eTq |üPs¡T«\T m|üŒ{ÏqT+&√ #˚düTÔHêïs¡T. á l j·T+Á‘· ìsêàD+ mH√ï X¯‘êu≤›\T>± $Boj·T |ü]XÀ<Ûä≈£î\≈£î n+‘·Tã≥ºì n+X¯+. m+<ä]H√ |ü]XÀ<Ûäq≈£î ñ<äT´≈£îÔ\qT #˚dæ+~. m+<äs√ Á|üj·T‹ï+∫ yês¡T bı&ÉT|ü⁄ ø£<Ûä $bÕŒeTì #Ó|üŒ>±ì <ëìï eTs=ø£s¡T K+&ç+∫ <ëì˝À ˝ÀbÕìï #·÷ù|yês¡T. mH√ï <äXÊu≤›\ |ü]XÀ<Ûäq nq+‘·s¡+ á j·T+Á‘· $X‚cÕ\qT yês¡T ø£qTø=ì n#ÓÃs¡Ty=+<ës¡T. ø=ìï n+‘·sê®rj·T kÕ+πø‹ø£ Á|ü#·Ts¡D\T l j·T+Á‘·+ $÷<ä kÕ–+<ä+fÒ $÷s¡T ÄX¯Ãs¡´b˛ø£e÷qs¡T. yê{Ï˝À eTq≈£î \uÛÑ´eTe⁄‘·Tqï ˇø£ kÕ+πø‹ø£ Á|ü#·Ts¡D l n˝…øå˘ ≈£î˝…’#˚yé nDT s¡cÕ´ |ü]XÀ<Ûä≈£î&ÉT 1983 ˝À Á|ü#·T]+∫q lj·T+Á‘· >∑DÏ‘· \ø£åD≤\T nH˚ ù||üsY. <ëìï Ä<Ûës¡+>± #˚düT≈£îì eT¬s+<äs√ Á|ü#·T]+#ês¡T.‘·eT |ü]XÀ<Ûäq≈£î X¯è+π>] |”sƒ¡+ ˝À e⁄Hêï lj·T+Á‘êìï ÁbÕe÷DÏø£+>± rdüT≈£îHêïs¡T. n<Ûäs¡«Dy˚<äeTT˝À l j·T+Á‘·+ >∑T]+∫q XÀ¢ø±\qT ã{Ϻ <ëì ìsêàD+ yê]øÏ ns¡ΔeTsTT+~. dü]>±Z lj·T+Á‘·+ ^j·÷\ì ø=ìï y˚\ ˝…’q¢ kÕù|òº«sY sêkÕs¡+fÒ eTq+ ÄX¯Ãs¡´b˛ø£ e÷q+. lj·T+Á‘·+ ˇø£ 14ø=Hê\ ãVüQuÛÑT»+ ˝À Ç$T&ç e⁄+≥T+~. Bìï uÛÑ÷|ü⁄s¡+ n+{≤s¡T. 8 <äfi¯eTT\, eT]j·TT 16 <äfi¯eTT\ |ü<ëà\T ˇø£ eè‘êÔìï Ä<Ûës¡+ #˚düT≈£îì $#·TÃ≈£îì e⁄+{≤sTT. <ëì˝À|ü\ $∫Á‘· |ü<äΔ‹˝À 9 ô|<ä› Á‹uÛÑTC≤\T ˇø£<ëìï ˇø£{Ï K+&ç+#·T≈£îH˚ Ø‹˝À e⁄+&ç yê{ÏqT+&ç 43 ∫qï Á‹uÛÑTC≤\T ñ‘·Œ‹Ô #˚kÕÔsTT. nìï+{Ï eT<Ûä´˝À _+<äTe⁄ e⁄+≥T+~. yê{Ï˝À 4|ü⁄s¡Twü Á‹ø√Hê\ì, 5 Åd”Ô Á‹ø√Hê\ì $&ÉBkÕs¡T. 4 Á‹ø√D≤\T }s¡Δ«eTTK+>± e⁄+{≤sTT, 5 n<Û√eTTK+>± e⁄+{≤sTT. ¬s+&ÉT s¡ø±\ Äsê<Ûäq e⁄qï~. uÛÑ÷|ü⁄s¡+ qT+&ç _+<äTe⁄ es¡≈£î.

M{Ïì •e-X¯øÏÔ ø£\sTTø£ >± #Ó|üŒã&ÉT‘·T+~. ˇø£{Ï Á|ü|ü+#· |ü]D≤eT Áø£eT+>± ñbÕdüq #˚kÕÔs¡T, eTs=ø£{Ï \j·Tø£s¡+>± n>∑T|ædüTÔ+~. ndü\T á Á‹ø√Hê\T ìs¡T›wüº+>± n<˚ ø√D≤\‘√ ˇø£{Ïì ˇø£{Ï m˝≤ eØZø£]+#·Tø√>∑\ ?>∑T‘·THêïsTT nqï~ ˇø£ ô|<ä› |ü]XÀ<Ûäq.ÇwüºyÓTT∫Ãq≥T¢ Á‹ø√Hê\T y˚ôdÔ Ç~ kÕ<Ûä´+ ø±<äT. <ëì yÓqTø£ ô|<ä› >∑DÏ‘·+ <ë– e⁄+~. ˇø£ |ü<äΔ‹ ˝À yê{Ï ø√D≤\T, πsK\T _+<äTe⁄\qT Ä<Ûës¡+>± #˚düT≈£îì ˇø£ Áb˛Á>±+ sêùdÔ <ëìï |ü]wüÿ]+#·&ÜìøÏ 10,000,000,000 s¡ø±\ ø£\sTTø£\T kÕ<Ûä´eTe⁄‘êsTT. yê{ÏqT+&ç á Á|ü‘˚´ø£ ø√D≤\T kÕ~Û+#ê\+fÒ m+‘√ dü$÷ø£s¡D≤\ |ü*‘ê\T sêã≥ºe\dæ edüTÔ+~.ñqï<äTqï≥Tº nqTø£s¡D #Ój·÷´\+fÒ ˇø£ ì\Te⁄ yê´kÕìï 48 düe÷q uÛ≤>±\T>± #˚dæ yê{Ï˝À 6,12,17,20,23,2 7,30,36,42 πsK\qT Ä<Ûës¡+ #˚düT≈£îì n&ɶ^‘·\T ^j·Te\dæ edüTÔ+~. eTs¡\ yê{Ï Ä<Ûës¡+>± düe÷+‘·s¡ ^‘ê\qT#·÷düT≈£îì yê{ÏøÏ Á‹ø√Hê\T ^kÕÔs¡T Ç~

yêsêÔ‘·s¡+>±\T

l j·T+Á‘·+ >∑DÏ‘· \ø£åD≤\T .

ˇø£s¡ø£+ l j·T+Á‘ê\≈£î dü]b˛‘·T+~. ø±˙ ø=+#Ó+ >√fi≤ø±s¡ |ü<äΔ‹˝À e⁄qï j·T+Á‘ê\≈£î eTs=ø£ |ü<ÛäΔ‹ Á|üø±s¡+ >∑DÏ+#·e\dæ e⁄qï~. <ëH=ïø£ Áb˛Á>±+ <ë«sê ˇø£ Ä˝≤Œ¤ ø√D+ rdüT≈£îì |ü]wüÿ]+#ês¡T. Bìï j·T÷øÏ¢&çj·THé πsU≤>∑DÏ‘·+ Á|üø±s¡+ 4 bÕsê$T‘·T\ Ä<Ûës¡+>± nq+‘·yÓTÆq kı\÷´wüqT¢ e⁄qï ÁbÕã¢+ >± XÊgE„\T n_Ûe]íkÕÔs¡T. π>sêsY¶ }e;_ nqï XÊgE„&ÉT á eTsêàìï ø=+‘·es¡≈£î #˚~qÃ>∑*>±&ÉT ø±˙ >√fi≤ø±s¡ l j·T+Á‘ê\≈£î nqTe~+#·˝Òø£ b˛j·÷&ÉT. n‘·&ÉT #˚dæq ø£+|üP´≥sY Áb˛Á>±eTT¢ H˚{Ï ø=ìï |ü]cÕÿsê\≈£î Ä<Ûës¡+ nj·÷´sTT. 1991˝À bÕÁ{Ïø˘ |òü¢q>±Hé nH˚ n‘·&ÉT ‘êqT 30 @fi¯fl>± |ü]XÀ<Ûäq #˚kÕqT ø±˙ eTs¡à+ #˚~+#·˝Òø£ b˛j·÷qì ˇø£ >∑Ts¡Te⁄\ •wü´]ø£+ #˚dæ <Ûë´q+ <ë«sê M{Ï eTs¡à+ ø£qT≈£îÿHêï&Éì ù|s=ÿHêï&ÉT. M{Ï˝À 18 Áø±dæ+>¥ ˝À ndü\T øÏ≥T≈£î e⁄+<äì ø£ìô|{≤º&ÉT. <ëì Ä<Ûës¡+>± Á‹ø√Hê\T y˚ùd |ü<ÛäΔ‹ sêdü÷Ô n‘·&ÉT ø=ìï ÄX¯Ãs¡´ø£s¡yÓTÆq $wüj·÷\T yÓ\¢&ç+#ê&ÉT. yÓTT≥º yÓTT<ä{Ï Á‹ø√D+yÓj·T´&Éy˚T ø°\ø£+ nì .Ä Á‹ø√D+ ø=\‘·\T Áπ>{Ÿ |æs¡$T&é ø=\‘·\≈£î ìwüŒ‹Ô>± dü]>±Z dü]b˛‘·T+<äì ‘˚˝≤Ã&ÉT. |ü⁄sê‘·q 3*4*5 Á‹ø√D+ Ä<Ûës¡+>±H˚ yÓTT<ä{Ï Á‹ø√D+ ì]à‘·eTsTT+<äì <ëì xeì_r˙‹≥ Ä<Ûës¡+>± rdüT≈£îì <ëìøÏ ø=+‘· <ä÷s¡+˝À yÓTT<ä{Ï Á‹ø√D≤ìøÏ ˇø£ πswæjÓ÷ Á|üø±s¡+ n<Û√eTTK Á‹ø√D+ uÒdt e⁄+<äì. Ä xeì_r˙‹≥ Ä<Ûës¡+>± ˇø£ eè‘·Ô+ ^ùdÔ M{Ï ø√D≤\T ¬s+&ÉT Ä eè‘êÔìï ì\Te⁄>± ˇπø πsK $÷<ä ñ+{≤j·Tì #·÷bÕ&ÉT. yê{Ï Ä<Ûës¡+>±$T–*q Á‹ø√Hê\T m˝≤ yÓj·÷´˝À #˚dæ #·÷bÕ&ÉT. ≈£î#·˝Òyé •wüß´&ÉT ˇø£&ÉT á Á‹ø√Hê\qT Ä<Ûës¡+ #˚düT≈£îì yê{Ïì ì\T>± $uÛÑõ+∫ yê{ÏøÏ eè‘êÔ\T ^ùdÔ eTq ÁãVü‰à+&É Á>∑Vü‰\ eT+&É\ ˙rb‹_ ìwüŒ‹ÔøÏ dü]>±Z dü]b˛‘·THêïj·Tì ø£qT>=Hêï&ÉT. n+‘˚ ø±ø£ Ä Á‹ø√D≤\T nìï+{Ïø° $$<Ûä s¡+>∑T\T neTs¡Ã&É+ <ë«sê ˇø£ eTìwæì ‘·«s¡>± ‘·qqT ‘êqT yÓTÆeTs¡∫ <Ûë´q dæú‹˝ÀøÏ rdüT≈£î yÓfi¯fl>∑\eTì |ü]XÀ<Ûä

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 16

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016 Hê‘·àø£+>± ìs¡÷|æ+#ês¡T.yê]≈£îqï $T–*q qeT÷Hê\ø£Hêï Ç~ eTìwæ jÓTTø£ÿ yÓT<ä&ÉTqT n‹‘·«s¡>± Áù|πs|æ+∫ XÊ+‘· dæú‹øÏ rdüT≈£îsê>∑*–+<äì ìs¡÷|æ+#ês¡T. eTs=ø£ÿ $wüj·T+, ø=ìï dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ nyÓT]ø±˝À ˇ¬s>±Hé nH˚ sêh+˝À ˇø£ düs¡düT‡ m+&çq|ü⁄Œ&ÉT l j·T+Á‘êìï b˛*q 3 e⁄qï ˇø£ Äø£è‹ ãj·T≥|ü&ç+~. <ëì $÷<ä #ê˝≤ dü+e‘·‡sê\T ø£\ø£\+ »]–+~ ø±˙ ì»+ me]ø ° ‘Ó*j·T˝Ò<äT.l j·T+Á‘·+ ˝À <ë– e⁄qï X¯øÏÔ >∑T]+∫ Ç+ø± |ü]XÀ<Ûäq\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. eTq eT+Á‘·‘·+Á‘· y˚‘·Ô\≈£î Ç$ |üP]Ô>± ‘Ó*dæq $wüj·÷\T. z+ø±s¡+ X¯u≤›ø±s¡+ rdüT≈£î+fÒ lj·T+Á‘· Äø£è‹ <ë\TdüTÔ+<äì eT]ø=+<ä] yê<äq ø±˙ H˚{Ïes¡≈£î XÊg |üs¡+>± <ëìï ìs¡÷|æ+#·˝Òø£b˛j·÷s¡T. á ≥bÕ πøe\+

lj·T+Á‘·+ $÷<ä »]–q >∑DÏ‘· |ü]XÀ<Ûäq >∑T]+∫ e÷Á‘·yÓT #·<äTes¡T\≈£î ‘Ó*j·T #˚j·÷\ì sêkÕqT. l j·T+Á‘·+ jÓTTø£ÿ ÁbÕXÊdüÔ´‘·, yê{Ï $esê\T, ñbÕdüq >∑Ts¡TeTTK+>± ‘Ó\TdüTø√yê\ì eTq XÊg+ #ÓãT‘√+~, n+<äTHê n~ n‹ >∑TVü≤´+ bÕÁ‘·‘· e⁄+fÒ e÷Á‘·yÓT ‘Ó\Tø√e\dæq dü‘·´+.á |ü]XÀ<ÛäHê yê´kÕ\÷ sêdæq yês¡+<äs¡÷ á j·T+Á‘·+˝À @<√ >=|üŒ $wüj·T+ <ë>∑T+<äì, Ç~ πøe\+ ñbÕdüq e\q,n<äT“¤‘·Ô+ Ä$wüÿ]+|üã&ç+<äì M{Ï X¯øÏÔ $÷<ä eT]+‘· |ü]XÀ<Ûäq »s¡>±\ì nHêïs¡T. eTq≈£îqï ∫qï ãTÁs¡\≈£î ns¡ΔeTj˚T≥≥T¢ eT]ìï ÄX¯Ãs¡´ø£s¡yÓTÆq $wüj·÷\T yÓ\T>∑T #·÷kÕÔj·Tì Ä•<ë›+

ø£èwüí »˝≤˝À¢ ‘Ó\+>±D yê{≤ ‘˚*+~

‘Ó\+>±D ≈£î 20.. @|”øÏ 10 {Ïm+dæ\ ø£ècÕí »˝≤\ yê{≤.. ø£èwüí »˝≤\ |ü+|æDÏ ô|’ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ¬s+&ÉT sêÁcÕº\ eT<ä´ ø=qkÕ–q $yê<ëìøÏ ‘Ós¡ |ü&ç+~. »˝≤˝À¢ me] yê{≤ m+‘√ πø+Á<ä »\ dü+|òüT+ ‘˚*Ã+~. ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ nyês¡T¶≈£î _Ûqï+>± m|æ >∑‘·+˝À 7.24 {°m+d”\T m≈£îÿe>± yê&ÉT≈£î+~. <ëìøÏ Á|ü‹>± m|æøÏ »˝≤\T ¬ø{≤sTT+|ü⁄qT ‘·–Z+#ês¡T. á

˝…ø£ÿq ‘Ó\+>±D≈£î 20 {Ïm+dæ\T, m|æøÏ 10 {Ïm+d æ\T <äø£ÿqTHêïj·Tì ‘Ó\+>±D ˙{Ï bÕs¡T<ä\ dü\Vü‰ <ës¡T $<ë´kÕ>∑sY sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T.ø£ècÕí uÀs¡T¶ ≈£L&Ü Ç+<äT≈£î n+^ø£]+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é »+≥ q>∑sê\ ‘ê>∑T˙{ÏøÏ 9.60 {°m+d”\T, q\¢>=+&É õ˝≤¢ ‘ê>∑T˙{ÏøÏ m*$TH˚{Ï e÷<Ûäe¬s&ç¶ ÁbÕC…≈£îº <ë«sê eT÷&ÉT {°m+d”\T, kÕ>∑sY m&ÉeT ø±\Te≈£î ◊<äT {°m+d”\ #=|ü⁄Œq ˙{Ïì rdüTø√yê\ì ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤$düTÔqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

∫qï∫+‘·≈£î+≥ eT+&É\ Á|ü»\≈£î, n~Ûø±s¡T\≈£î, $TÁ‘·T\≈£î, Hêj·T≈£î\≈£î, ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\≈£î >∑D‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

∫qï∫+‘·≈£î+≥ eT+&É\ Á|ü»\≈£î, n~Ûø±s¡T\≈£î, $TÁ‘·T\≈£î, Hêj·T≈£î\≈£î, ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\≈£î >∑D‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

yê$˝≤\ yÓ+ø£fÒX¯«sY ¬s&ç¶ eT+&É\ ø±+Á¬>dt bÕغ n<Ûä´≈£åî\T ∫qï∫+‘·≈£î+≥

yêsêÔ‘·s¡+>±\T

¬ø.lìyêdüT\T >ö&é Á>±eT ø±+Á¬>dt bÕغ n<Ûä´≈£åî\T ∫qï∫+‘·≈£î+≥

|æ.»j·T Á|üø±wt {ÏÄsYmdt sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ∫qï∫+‘·≈£î+≥

»qe] 2016

m.Ä<ÛëyéT eT+&É\ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù

∫qï∫+‘·≈£î+≥

ù|õ HÓ+ : 17

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016 Ç+&çj·÷˝À Ç<√ $q÷‘·ï |ü]D≤eT+. ¬s+&˚fi¯¢˝À k˛àø£s¡¢ dü+K´ 10XÊ‘·+ ‘·–Zb˛>±, eTs√yÓ|’ ⁄ü e⁄yÓTHé k˛àø£s‡Y dü+K´ ô|]–b˛e&É+ Ä+<√fi¯q ø£*–k˛Ô+~. {≤´ø˘‡\ |ü⁄D´yÓ÷, πs≥T¢ ô|]–b˛sTTq $|üØ‘·yÓ÷ ‘Ó©<äT>±˙ á ìwüŒ‹Ô ÄX¯Ãs¡´+ ø£*–k˛Ô+<äì n+≥THêïs¡T.

yês¡T ‘·>±Zs¡T ` Ms¡T ô|]>±s¡T

n<Û´ä j·Tq+ »]|æq yêwæ+>∑Hº é j·T÷ìe]‡{° ≈£L&Ü ‘·q ‘êC≤ ˝…øÿ£ \ ìy˚~ø£qT >∑‘&˚ Ü~ ]©CŸ #˚d+æ ~. bı>±≈£î $ìjÓ÷>∑+ Ç+&çj÷· ˝À ‘·–bZ ˛e&É+ eT+∫ |ü]D≤eTy˚T ◊q|üŒ{Ïø°, Bì yê&Éø£+ e\¢ yê´<ÛäT\T ô|]–b˛e&É+ Ä+<√fi¯qø£s¡ $wüjT· +. eTTK´+>± k˛àøÏ+>¥˝À

˝…øÿ£ \ Á|üø±s¡+ 2014-15˝À dæ>s¬∑ ≥¢ $ìjÓ÷>∑+ 93.2 _*j·THé dæøº ‡˘ ø±>±, n+‘·≈î£ eTT+<äT @&Ü~ Ç~ 117 qT+∫ 105 _*j·TqT¢>± e⁄+&˚<ìä yÓ\&¢ +’Ó ~. n+fÒ düTe÷s¡T 10 _*j·TqT¢ ‘·≈î£ ÿej·÷´j·Tì $X‚w¢ +æ #ês¡T. ◊‘˚, Ç<˚ düeTj·T+˝À dæ>s¬∑ ≥¢qT }<˚ùd eTVæ≤fi¯\ dü+K´ 1980˝À¢ 5.3 $T*j·TqT¢ nyÓT]ø± ‘·sê«‘· Ç+&çj·÷ á e⁄+&É>±, 2012 Hê{Ï Ç~ 12.7 eTVæ≤fi¯\ dü+K´ ô|s¡>∑&É+‘√ |ü⁄fÒº |æ\\¢ ô|’ rÁe Á|üu≤Û e+ #·÷|ü⁄‘·T+<äì $wüjT· +˝À ôdø£+&é ù|d¢ t ÄÁø£$T+∫<ä≥. $T*j·Tq¢≈î£ ô|]–b˛sTT+~. bÕs¡¢yÓT+≥T˝À ôV≤˝ŸÔ $TìÁd”º Ç∫Ãq 187 <˚XÊ˝À¢ dæ–¬s≥¢ $ìjÓ÷>∑+ô|’ ì|ü⁄DT\T ôV≤#·Ã]düTHÔ êïs¡T.

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

l ø£èwüíy˚DÏ pìj·TsY ø£fi≤XÊ\

j·÷<ä–]

(Ç+^¢wt eT]j·TT ‘Ó\T>∑T MT&çj·T+) >∑<ë«\

Äs¡´ yÓ’X¯´ dü+|òüT+ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î&ÉT

>∑<ë«\ eT+&É\ Á|ü\≈£î >∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

>∑<ë«\

u≤\>√bÕ\T s &ç ¶ õ˝≤¢ ø√ ø£ì«qsY 1969 ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT ø±s¡T dü+|òüT+ >∑<ë«\, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY eT]j·TT ‘Ó\+>±D ùdº{Ÿ eäs¡ÿsY‡, ô|<ä›πswüHé õ˝≤¢ ñbÕ<ä´≈£åî\T j·T+.q>∑sY

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

j·Tdt.XÊ+‘·qï>ö&é õ˝≤¢ <ä&ÉyêsTT dü+|òüT+ ø±s¡´<ä]Ù ôd˝Ÿ: 9948323006 >∑<ë«\ yêsêÔ‘·s¡+>±\T

dæ.Hê>∑Hé>ö&é

_.m Á|æì‡|ü˝Ÿ, e÷õ m+|æ|æ ôd˝Ÿ: 9640689105

leT‹ dæ.XÊ´eT\ j·T+.mdtdæ

õ.s¡y˚Twt j·T+.mdtdæ, _Ç&ç

n&çàìdæºyé Ä|ò”düsY ôd˝Ÿ: 08546`273774

ø£s¡düŒ+&Ó+{Ÿ ôd˝Ÿ: 9440296777

ªªdü+düÿs¡+‘√ ≈£L&çq $<ä´qT uÀ~Û+#·&Éy˚T l ø£èwüíy˚DÏ ø£fi≤XÊ\ <Û˚´j·T+μμ

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T j·T+.Á>e±eT÷qdü <ä X ¯ s ¡ < ∏ ä düs¡Œ+#Y ∫qï∫+‘·≈£î+≥ »qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 18

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

nø£ås¡ ‘·|üdæ« <ëX¯s¡~∏

Á|üC≤ ñ<ä´eT+˝À |ü⁄{Ϻ |ü⁄sêD≤\qT, y˚<ë\qT nH˚«wæ+∫ kÕe÷qT´\≈£î n+~+∫q nø£ås¡ ‘·|üdæ«. e÷s¡Z+ @<Ó’Hê dü+|üPs¡í e÷qe⁄ì <ä]Ù+#ê\ì Jeqñ<ä´e÷ìï, kÕVæ≤‘·´ ñ<ä´e÷ìï kÕ–+∫q ‘Ó\+>±D b˛s¡T_&ɶ. e÷qe⁄ì˝À düVü≤»+>± ñ+&Ü*‡q Áù|eT, ø±s¡TD´+, C≤*, <äj·T ˝≤+{Ï ñ‘·ÔeT >∑TD≤\ø√dü+ s¡#·q\T #˚dæq e´øÏÔ. Äj·Tq s¡#·q˝Ò ø±<äT, J$‘·+ ≈£L&Ü $\ø£åD+>± kÕ–+~. Äj·TH˚ Á|üeTTK s¡#·sTT‘· <ëX¯s¡~∏ s¡+>±#ês¡´. s¡+>±#ês¡´ yê]~ ˇø£|üŒ{Ï ìC≤+ sêh+˝À es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À ñqï ∫q>∑÷&É÷s¡T. y˚+ø£{≤#ês¡´, y˚+ø£≥eTà\≈£î <ëX¯s¡~∏ 1928, p˝…’ 24q »ìà+#ê&ÉT. ∫qïHê&˚ >∑&û˝À¢ <=s¡\ nø£è‘ê´\qT |üdæø£{≤º&ÉT. u≤ìdü ã‘·T≈£î*ï, Ä&Éu≤|ü\ ndüVü‰j·T‘·*ï ø£fi≤¢sê #·÷XÊ&ÉT. yê] ≈£î≥T+ã+ ‘·sê«‘· Ke÷àìøÏ e∫Ã+~. ∫qï|ü⁄Œ&ÉT Äs√ ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄≈£îH˚ s√E˝À¢ ìC≤+ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq j·T÷ìbòÕs¡+ ≈£î e´‹πsø£+>± $<ë´s¡Tú\qT ≈£L&É>∑{Ϻ düyÓTà≈£î ~>±&ÉT <ëX¯s¡~∏. <ë+‘√ n‘·ìøÏ ìC≤+ sêh+˝À $<ä´ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. Hê{Ï Á>∑+<∏ë\jÓ÷<ä´eT+˝À bÕ˝§ZHêï&ÉT. ‘·sê«‘· s¡+>±#ês¡´ 17e @≥H˚ ìC≤+ e´‹πsø£b˛sê≥+ bÕ˝§Zì n¬sdüºj·÷´&ÉT. dü«j·T+ ø£èwæ‘√ #·<ä$ _.m. |üP]Ô #˚XÊ&ÉT. ñbÕ<Ûä´j·TT&ç>± ñ<√´>∑J$‘êìï ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. 1956 ‘·sê«‘· ôV’≤<äsêu≤<äT˝Àì eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s√ŒπswüHé ˝À ñqï‘√<√´–>± |üì#˚dæ $s¡eTD bı+<ë&ÉT. s¡+>±#ês¡´ nqï ø£èwüíe÷#ês¡´

Á|üeTTK ø£$. ìC≤+qT m~]+∫ Hê ‘Ó\+>±D ø√{Ï s¡‘·Hê\ MD nì #ê{Ïq ø£$. s¡+>±#ês¡´ dü+düÿè‘·+, ‘Ó\T>∑T, Ä+>∑¢+, Væ≤+B, ñs¡÷Δ uÛ≤wü˝À¢ Á|üMDT&ÉT. ø£<∏ä, ø£$‘·, qe\, J$‘· #·]Á‘·, $eTs¡Ù, nqTyê<ë\˝À $X‚wü ø£èwæ #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D »q J$‘êìï s¡#·q\T>± eT\#ês¡T. #ê]Á‘·ø£ yêdüÔe |ü]dæú‘·T\≈£î M] s¡#·q\T #Ûêj·÷∫Á‘ê\T ˝≤+{Ï$. 73 @fi¯¢ ej·TdüT˝À eT÷&ÉT Ç‹Vü‰kÕ\qT, Hê\T>∑T y˚<ë\qT dü+düÿè‘·+ qT+∫ e#·q ‘Ó\T>∑T˝ÀøÏ nqTe~+∫q |òüTqT&ÉT s¡+>±#ês¡´.

1963˝À l eTÁ<ëeTj·TDeTT‘√ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq M] s¡#·Hê yê´dü+>∑+ mH√ï $\TyÓ’q kÕVæ≤r s¡‘êï\qT ‘Ó\T>∑T yê]øÏ n+~+∫+~. ∫\¢s¡<˚e⁄fi¯ó¢, yÓ÷<äT>∑|üP\T, »q|ü<ä+, bÕeì qe\\T ‘Ó\+>±D #·]Á‘·≈£î ì\TyÓ‹Ô kÕøå±´\T. sêqTqï~ @~ì»+, X¯s¡‘·\Œ+, <˚e<ëdüT ñ‘·Ôsê\T, ãT<äΔ uÛ≤qT&ÉT, s¡DuÛÒ] M] kÕVæ≤r $\ø£åD≈£î <ës¡Ùìø±\T. #·‘·Tπs«<ä dü+Væ≤‘·, neTè‘√|üìwü‘·TÔ, neTè‘·+>∑eTj·T, l X¯+ø£s¡ #·]‘êeTè‘·+ uÛ≤s¡rj·T ‘ê‹«ø£ ∫Á‘·q ‘Ó*ù| uÛ≤cÕ´\T. Çø£ Jeqj·÷q+ M] J$‘· #·]Á‘· ˝≤+{Ï~. düTe÷s¡T 76 @fi¯¢ ej·TdüT˝À neTè‘·+>∑eTj·T qe\qT |üP]Ô #˚XÊs¡+fÒ M] kÕVæ≤‘·´|æbÕdü m˝≤+{Ï<√ ne>∑‘·+ ne⁄‘√+~. n_Ûe÷qT\T, kÕVæ≤r dü+düú\ yêfi¯ó¢ M] ø£èwæøÏ |òüTqdü‘êÿsê\T #˚XÊs¡T. >√|”#·+<é nyês¡T¶, >∑TbÕÔ bòÂ+&˚wüHé nyês¡T¶, ‘Ó\T>∑T $X¯«$<ë´\j·T+ yê] $•wüº |ü⁄s¡kÕÿs¡+ M]øÏ e∫Ãq nyês¡T¶\˝À eT#·TÑ·Tqø£\T e÷Á‘·y˚T. j·TTeø£fi≤yêVæ≤ì nø£ås¡ yê#·düŒ‹ _s¡T<äT ì∫Ã+~. H˚&ÉT s¡+>±#ês¡´ nø£ås¡ yê#·düŒ‹>± yÓ\T>∑T©qT‘·THêïs¡T. M] s¡#·q\ô|’ |ü\T $X¯«$<ë´\j·÷\˝À |ü]XÀ<Ûäq\T »]>±sTT, Ç+ø± »s¡T>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. ˇø£yÓ’|ü⁄ Ä<Ûë´‹àø£ e÷sêZìï, $|ü¢e |ü+<∏ëì ¬s+&É÷ ¬s+&ÉT ø£fi¯¢>± d”«ø£]+∫q <ëX¯s¡~∏ Jeq Á|ükÕúq+˝À mH√ï eT\T|ü⁄\T. eT¬sH√ï yÓTÆ\Tsêfi¯ó¢. H˚{Ï s¡#·sTT‘·\≈£î, j·TTe≈£î\≈£î J$‘· bÕsƒê\T. e÷qMj·T‘·qT Ä$wüÿ]+#˚ s¡#·Hê ì<ÛäT\T.

á |ü⁄wüŒ+ ù|s¡T ªªHêØ \‘·μμ Ç~ Væ≤e÷\j·÷˝À¢ e÷Á‘·y˚T |üPdüTÔ+~. n~ 20 dü+‘·‡sê\≈£î ˇø£ÿkÕ] e÷Á‘·y˚T q+≥.Ç~ n#·Ã+ e÷qyêø£è‹ì b˛* ñ+&É&É+ Á|ü|ü+#·+˝À e+&ÉsY

yêsêÔ‘·s¡+>±\T

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 19

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

uÛ≤s¡‘·<˚X¯ 8 sê»≈£î≥T+u≤\ |ü]dæú‹ Ç~

uÛ≤s¡‘·<˚X¯ 8 sê»≈£î≥T+u≤\ Á|üdüTÔ‘· <äTdæú‹ #·÷ùdÔ nyêø£ÿe⁄‘ês¡T. z&É\T ã+&ÉT¢ ne⁄‘êj·T+fÒ Ç<˚...!

1. ñkÕàHé n©U≤Hé: ìC≤+ qyêãT\˝À ∫e] ìC≤+ bÕ\≈£î&ÉT.ø=H˚ïfi¯fl ÁøÏ‘·+ Á|ü|ü+#·+˝Àì <Ûäì≈£î\˝À ˇø£&ÉT>± >∑T]Ô+|ü⁄bı+<ë&ÉT á qyêuŸ, Á|üdüTÔ‘·+ Äj·Tq yês¡düT\T, n‘·ì ÄdæÔ˝À uÛ≤>∑+ø£+fÒ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe ø£*– ñHêïs¡T. ø±eTø√]ø£\T m≈£îÿe>± ñqï á qyêuŸ ≈£î 100 eT+~ nÁø£eT dü+‘êq+ ø±e&É+ e\q, yês¡düT\T ô|]π>ø=B› ø√≥¢ ÄdæÔ ‘·]–b˛sTT+~. Á|üdüTÔ‘·+ Äj·Tq yês¡düT&=ø£s¡T ÇkÕÔ+ãT˝Ÿ ˝À ˇø£ ∫qï nbÕsYº yÓT+{Ÿ &Éj·÷_{Ïø˘ yê´~Û‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·÷ ã\V”≤q dæú‹˝À ñHêï&ÉT. 2. sê» Áã»sêCŸ ø£åÁ‹j·T ;s¡“sY #·+|ü⁄{Ï dæ+>¥: ˇ&çXÊqT bÕ*+∫q Á‹–s¡ ∫≥º∫e] bÕ\≈£î&ÉT. 25 \>∑®Ø ø±s¡T¢, 30 eT+~ |üìyêfi¯ófl‘√ ‘·q sê» uÛÑeq+ ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ÉT‘·÷ ñ+&˚~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯ kÕ«Á‘·+Á‘ê´q+‘·s¡+ sêh+ qT+&ç sêC≤´ìï yÓ*y˚j·T&É+‘√ |üqTï m≈£îÿe ø£{≤º*‡ e∫Ã+~. ‘·q uÛ≤s¡´ qT+&ç $&çb˛sTT Á|üdüTÔ‘·+ Á>±eTdüTú\T ÇdüTÔqï ÄVü‰s¡+‘√ |üP] >∑T&çôd˝À ìedædüTÔHêï&ÉT. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT sêE>± z yÓ\T>∑T yÓ*–q Äj·Tq Ç|ü⁄Œ&ÉT _Ûø£å>±&ç>± ñqï+<äT≈£î u≤<Ûä|ü&É≥+˝Ò<äì #ÓãT‘·THêï&ÉT 3. düT˝≤ÔHê uÒ>∑+: ãVü≤<ä÷sY cÕ C≤|òüsY eTqe&ÉT nsTTq uÒ<äsY ãT≈£î‘Y qT $yêVü≤+ #˚düT≈£î+~ düT˝≤ÔHê uÒ>∑+. ‘·q uÛÑs¡Ô eTs¡D+ ‘·sê«‘· ù|<ä]ø£+ ÄyÓTqT ø±fÒdæ+~. ø√˝Ÿ ø£‘ê˝Àì dü¢yéT @]j·÷˝À ¬s+&ÉT s¡÷eTT\ >∑<äT\˝ÀìyêdüeTeTT+≥÷ HÓ\≈£î 6000 |æq¸Hé rdüT≈£î+≥÷ ‘·q Äs¡T>∑Ts¡T |æ\¢\qT b˛wæk˛Ô+~.

4. >±«*j·TsY ≈£î #Ó+~q dæ+~Ûj·÷\T: >±«*j·TsY ≈£î #Ó+~q dæ+~Ûj·÷ sêE eTVü‰sêC≤ »j·TõsêC≤ |ü]bÕ\q˝À m+‘√ dü+|ü<ä ñ+&˚~. Ä dü+|ü<äqT @<Ó’Hê $|ü‘·TÔ »]–q|ü⁄Œ&ÉT, Çã“+~ø£s¡ |ü]düTú‘·T\T, ÄVü‰s¡ düeTdü´\T e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·y˚T Äj·Tq KC≤Hê˝À &ÉãT“qT $ìjÓ÷–+#˚yê&ÉT. nsTT‘˚ Äj·Tq eTs¡D≤q+‘·s¡+ Ä ø√≥˝À ñqï KC≤Hê≈£î #Ó+~q ‘·q ø=&ÉT≈£î≈£î #ÓbÕŒ\qT≈£îHêï, Äj·Tq ‘·qj·TT&ÉT

yêsêÔ‘·s¡+>±\T

e÷<Ûäyé sêe⁄ u≤\´+˝À ñ+&É&É+‘√ #Ó|üŒ˝Òø£b˛j·÷&ÉT. nsTTHê n˝≤H˚ sêC≤´ìï ø=ìï dü+e‘·‡sê\bÕ≥T sê»´uÛ≤s¡+ yÓ÷dæq e÷<Ûäyé sêe⁄,Á|üdüTÔ‘·+ Ä ÄdüTÔ\qT n$Tà {≤{≤ ø£+ô|˙ e+{Ï dü+düú\˝À ô|≥Tºã&ç ô|&ÉT‘·÷ Jeq+ kÕ–düTÔHêï&ÉT. 5. Ej·÷dæB›Hé ≥Td”: yÓTT|òüT˝Ÿ #·Áø£es¡TÔ\˝À ÄKs¡T #·Áø£e]Ô nsTTq Ej·÷dæB›Hé Á|üdüTÔ‘·+ z nbÕsYº yÓT+{Ÿ ˝À ¬s+{Ÿ ≈£î ñ+≥÷, ‘·q Ç<ä›s¡T ìs¡T<√´>∑ ø=&ÉT≈£î\‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ Ç#˚à HÓ\ ô|q¸Hé ‘√ Áã‘·T≈£î‘·THêï&ÉT. 6. ñÁ‘·&É+ ‹s¡TD≤˝Ÿ e÷sêÔ+&Ées¡à: Á{≤eHé k˛sY kÕÁe÷»´ n~Û|ü‹ nsTTq e÷sêÔ+&Ées¡à <˚X¯ <Ûäì≈£î\˝À ˇø£&ÉT. M]øÏ <Ó’e ∫+‘·q, Ä<Ûë´‹àø£ uÛ≤eq\T m≈£îÿe. Ç+{ÏyÓ\y˚\TŒ nsTTq |ü<äàHêuÛÑ kÕ«$TøÏ ø±qTø£\T ãVüQø£]+#˚yês¡T. 2011˝À |ü<äàHêuÛÑ kÕ«$T Ä\j·T+ jÓTTø£ÿ KC≤Hê, dü+|ü<ä≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ s¡ø£åD ø£*Œ+∫+~. ø±˙ Ä sê»e+X¯düTú\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç >±˙ <˚e⁄&ç ù|s¡T #Ó|ü⁄Œø=ì m˝≤+{Ï ì<ÛäT\T n+<äeì ‘Ó*|æ+~ 7. {Ï|ü⁄Œ düT˝≤ÔHé yês¡düT\T: ªªf…’>∑sY Ä|òt yÓTÆdü÷sYμμ nì {Ï|ü⁄Œ düT˝≤ÔHé qT |æ*#˚yês¡T. düT˝≤ÔHé \ bÕ\q m˝≤ kÕ–+<√ yês¡T m+‘·{Ï <ÛÓ’s¡´e+‘·T˝À n+<ä]ø° ‘Ó*dæ+<˚. {Ï|ü⁄Œ düT˝≤ÔHé Á_{°wt yê] #˚‹˝À eTs¡D≤q+‘·s¡+ düT˝≤ÔHé ÄdüTÔ\T eTTdæ¢+ sêC…’q >∑T\Ω+ eTVü≤eTà<é Á≥dtº ÄBÛq+˝ÀøÏ yÓfi≤flsTT. Á|üdüTÔ‘·+ {Ï|ü⁄Œ düT˝≤ÔHé yês¡düT\T ]øå±yê˝≤\T>± ‘·eT JeHêìï >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. 8. düœHê eTVü≤˝Ÿ sê≈£îe÷]: ˇø£|ü⁄Œ&ÉT sê»eTVü≤˝Ÿ ˝À <äC≤®>± Áã‹øÏq ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ ≈£î #Ó+~q W<é sê»e+X¯düTÔ\T Á|üdüTÔ‘·+ &Ûç©¢ n&Ée⁄\˝À ‘·\<ë\TÃ≈£îHêïs¡T. ‘·T>∑¢ø˘ \ bÕ\q˝À düœHê eTVü≤˝Ÿ yê] ÄBÛq+˝ÀøÏ yÓ[fl+~. 9 dü+e‘·‡sê\ Hê´j·Tb˛sê≥+ ‘·sê«‘· sêCŸ eTVü‰˝Ÿ ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥Tq+<äT≈£î ÄyÓT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ HÓ\≈£î 500 s¡÷bÕj·T\T Ç#˚Ã˝≤ r]Œ∫Ã+~.

»qe] 2016

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

j·T+.&ç.U≤<äsY {Ï&ç|æ Á>±eT bÕغ n<Ûä´≈£åî\T ∫qï∫+‘·≈£î+≥ ù|õ HÓ+ : 20

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

>±+BÛ H˚]Œq dü«#·Ã¤ uÛ≤s¡‘Y

<äøÏåD≤Á|òæø±˝À q\¢ C≤‹yê]øÏ m˝≤+{Ï Vü≤≈£îÿ\÷ ñ+&˚$ø±e⁄. ªªeTeTà*ï ≈£L&Ü düe÷q+>±H˚ #·÷&Ü*μμ nì nø£ÿ&É >=&Ée yÓTT<ä\Tô|{≤º&ÉT >±+BÛ. Äj·Tq b˛sê{≤ìøÏ H˚{≤\T˝Àì uÛ≤s¡rj·TT\T nH˚ø£eT+~ eT<䛑·T |ü*ø±s¡T. Ä düeTj·T+˝À uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ Á_{Ïwtyê] #˚‘·T˝À¢ ñ+&ç+~. ªªe÷≈£î Vü≤≈£îÿ\T Çyê«*μμ nì $÷{Ï+>∑T\T ô|fÒºyêfi¯ófl ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T. ªª<äøÏåD≤Á|òæø± uÛ≤s¡rj·TT\ b˛sê{≤ìøÏ ø±+Á¬>dt eT<䛑·T u≤>∑T+≥T+~μμ nqT≈£îHêï&ÉT >±+BÛ. ø£\ø£‘êÔ˝À »s¡T>∑T‘·Tqï ø±+Á¬>dt eTVü‰düuÛÑ˝À¢ <äøÏåD≤Á|òæø± >=+‘·Tì $ì|æ+#ê\ì ñ‘ê‡Vü≤+>± Ç+&çj·÷≈£î e#êÃ&ÉT. ø±+Á¬>dt eTVü‰düuÛÑ z ô|<ä› ãVæ≤s¡+>∑ düú\+˝À »s¡T>∑T‘·÷ ñ+&ç+~. düuÛÑ˝À¢ bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î <ä÷s¡<ä÷sê\ qT+&ç me¬ses√ eTVü‰ Hêj·T≈£î\T e∫à ñHêïs¡T. yês¡+<ä] eT<Ûë´

|æ≥º˝≤+{Ï >±+BÛì me«s¡÷ |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT. düuÛÑ yÓTT<ä\sTTq ø=~›ùd|ü{Ïπø >±+BÛ eTT≈£îÿ\T |üì#˚j·T≥+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºsTT: @<√ ø£+|ü⁄! eTs¡T>∑T<=&É¢ ø£+|ü⁄!! düuÛÑ ø√dü+ ‘·j·÷s¡T #˚dæq eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ m+‘· |òüTÀs¡+>± ñHêïjÓ÷ #Ó|üŒ˝Ò+. ø=+<äs¡T düuÛÑT´˝…’‘˚ ‘·eT >∑<äT\ eTT+<˚ <=&ç¶øÏ b˛j·÷s¡T. yêfi¯¢øÏ n&ÉT¶ ˝Ò<äT. düuÛÑ\ ø√dü+ e∫Ãq yê\+{°s¡¢qT >±+BÛ n&ç>±&ÉT- ªª#ê˝≤ ø£+|ü⁄>± ñ+~. eTs¡T>∑T<=&˚¢ nqT≈£î+{≤qT. nkÂø£s¡´+ ø£<ë? @yÓTÆHê #˚j·Tsê<ä÷?μμ nì. μμzjYT Ç~ e÷ |üì ø±<äT- bÕø° yêfi¯¢ |üì n~μμ nHêïs¡T yêfi¯ó¢. düuÛÑ˝À e÷{≤¢&˚+<äT≈£î Ç+ø± >±+BÛ e+‘·Tsê˝Ò<äT. #ê˝≤ eT+~ e´≈£îÔ\T y˚~ø£HÓπøÿ+<äT≈£î b˛{° |ü&ÉT‘·THêïs¡T. n+<äs¡÷ #Óù|Œyêfi‚¢ ‘·|üŒ, $H˚yêfi¯ófl ˝Òs¡T. kÕe÷q´+>± >±+BÛ düeTj·÷ìï eè<∏ë #˚düTø√&ÉT. Ä s√E˝À¢ Äj·Tq dü÷≥÷ ã÷≥÷ y˚düTø=ì <äsê®>± ñ+&˚yê&ÉT. nsTTHê n|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT #ê≥-|üs¡ø£ #˚‘· |ü≥Tºø=ì, düuÛÑ ø√dü+ ø£{Ϻq eTs¡T>∑T<=&É¢qT nìï+{Ïì |üP]Ô>± X¯óÁuÛÑ+ #˚XÊ&ÉT. düuÛÑ≈£î e∫Ãq yêfi¯¢+‘ê Äj·Tq #˚düTÔqï |üìì ÄX¯Ãs¡´+>± #·÷XÊs¡T- ø±˙ ˇø£ÿs¡T ≈£L&Ü Äj·Tq≈£î düVü‰j·T+ #˚ùd+<äT≈£î eTT+<äT≈£îsê˝Ò<äT! ‘·sê«‘· nH˚ø£ dü+e‘·‡sê\≈£î- n<˚ >±+BÛJ ø±+Á¬>dt≈£î <ë] #·÷|æ+#˚ yÓ\T>∑T ~yÓ« ◊Hê&ÉT, X¯øÏÔe+‘·T&Ó’q Hêj·T≈£î&ç>± m~>±&ÉT. n|ü⁄Œ&çø£ ø±+Á¬>dt düuÛÑ\˝À ªªeTs¡T>∑T<=&É¢ |ü]X¯óÁuÛÑ‘ê ãè+<ë\Tμμ ‘·j·÷s¡j·÷´sTT. Ä s√E˝À¢ n+≥sêì‘·q+ Á|üã\+>± ñ+&˚~. ª|ü]X¯óÁuÛÑ‘·μ nH˚~ πøe\+ ìeTï C≤‘·T\πø ñ<˚›•+∫q |üì>± ñ+&˚~. >±+BÛ #˚ùd≥|üŒ{ÏøÏ, n{≤¢+{Ï |üqT\qT ≈£L&Ü #ê˝≤ Çwüº+>± #˚XÊs¡T, >±+BÛ nqTj·÷j·TT\T. ‘·sê«‘· ˇø£kÕ] Vü≤]|ü⁄s¡+˝À »]–q ø±+Á¬>dt düuÛÑ˝À¢ @ø£+>± 2000 eT+~ {°#·s¡T¢, $<ë´s¡Tú\T eTs¡T>∑T<=&É¢qT X¯óÁuÛÑ+ #˚XÊs¡T! μμeTT]øÏì, >∑©Eì X¯óÁuÛÑ+ #˚j·T&É+ ˇø£ |ü$Á‘· ø±s¡´+. |ü$Á‘· ø±sê´ìï HÓs¡y˚πsÃyêfi¯ófl ndü\T n+≥sêìyêfi¯ó¢ m˝≤ ne⁄‘ês¡T, uÛÑ>∑e+‘·Tì _&ɶ˝Ö‘ês¡T >±ì?!μμ nì >∑{Ϻ>± qe÷à&ÉT >±+BÛ. ˇø£ÿ {≤sTT˝…≥¢˝ÀH˚ ø±<äT- eTq J$‘·|ü⁄ nìï s¡+>±\˝Àq÷ ù|s¡T≈£îb˛sTTq eTT]øÏì, #Ó‘·ÔqT @]bÕπsj·T≥+ ndü\T me]øÏ yêfi¯ófl>±, eTq+<äs¡+ m|üŒ{Ïø° #˚dü÷Ô ñ+&Ü*‡q |üì. @eT+{≤s¡T?

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

j·T+.&ç.nj·TTuŸ

m\ÁøϺwüHé |ü¢+ãsY eT]ø£˝Ÿ ôd˝Ÿ: 9440184367

õ.#·+Á<ä¬s&ç¶(sêE)

eT]ø£˝Ÿ yêsêÔ‘·s¡+>±\T

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 21

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

uÀ– eT+≥\T` ôd’+{Ï|òæø˘ñ|üjÓ÷>±\T eTqdüT≈£î ≈£L&Ü #Óù|Œ z >∑÷&Üs¡ú+ ñ+~. eTq+ ≈£L&Ü bÕ‘· $ø±sê\qT e~*+#·Tø=ì ø=‘·Ô>±, ñ‘ê‡Vü≤+>± ñ+&Ü\H˚~ Ç+<äT˝Àì uÛ≤eq. uÀ– eT+≥: eTqdüT≈£î ns¡ú+, ôd’+{Ï|òæø˘ |üs¡e÷s¡ú+1/8 dü+Áø±+‹ |ü+&ÉT>∑˝À uÛ≤>∑+>± ‘=* s√E uÀ– eT+≥\T y˚kÕÔs¡T. Ç+{À¢ì bÕ‘· kÕe÷qTqT uÀ– eT+≥˝À¢ y˚dæ ø±*Ãy˚kÕÔs¡T. Sh˙* Th;mbìJ‹l uÀ– s√E πs>∑T |üfi¯ó¢, qTe⁄«\T ‘·~‘·s¡ ~qTdüT\qT kÕïHêìøÏ, ~wæº rùd+<äT≈£î, |æ+&çe+≥\T ‹H˚+<äT≈£î ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T. M{Ïì ñ|üjÓ÷–+#·&É+ <ë«sê á |ü<ësêú\T Äs√>±´ìøÏ eT+∫eì #Óù|Œ ñ<˚›X¯´+. n˝≤π> d”»q˝Ÿ |òü⁄&é‡ ‹Hê\ì ≈£L&Ü #Ó|üŒ≥+. |æ\¢\+<ä]ø° ø£*|æ ‘Ó\T>∑T Á|ü»\T n‘·´+‘· |òüTq+>± »s¡T|ü⁄≈£îH˚ |ü+&ÉT>∑\˝À ~wæº rkÕÔs¡T. ‘·<ë«sê yÓTT‘·Ô+ ≈£î≥T+u≤ìï ø£*|æ |æ\¢\≈£î dü+Áø±+‹ |ü+&ÉT>∑ ˇø£{Ï. á |ü+&ÉT>∑ eT÷&ÉT s√E\T ∫qï|üŒ{Ï qT+&˚ ≈£î≥T+ã $\Te\qT ‘Ó*j·TC…ù|Œ+<äT≈£î ñ+≥T+~. ‘=* s√E uÀ–‘√ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~. Ç+{À¢ì ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. bÕ‘· edüTÔe⁄\T rdüT≈£î e∫à eT+≥˝À¢ y˚dæ uÀ– eT+≥\T y˚kÕÔs¡T. nsTT‘˚ á uÀ– eT+≥\ yÓqTø£ >∑÷&Üs¡ú+ ñ+~. Á|ü‹ |ü+&ÉT>∑ yÓqTø£ z >∑÷&Üs¡ú+ <ë– ñ+≥T+~. uÀ–˝À ≈£L&Ü z eT+∫ dü+<˚X¯+ <ë– ñ+~. eTq ô|<ä›\T |ü+&ÉT>∑\ s¡÷|ü+˝À eT+∫ eT+∫ yÓ’C≤„ìø£ $wüj·÷\qT n+~+#ês¡T. Ç+{À¢ ñqï bÕ‘· edüTÔe⁄\qT, |üìøÏ sêì bÕ‘· kÕe÷qTqT, #Óø£ÿ edüTÔe⁄\qT uÀ– eT+≥˝À¢ y˚kÕÔs¡T. m|üŒ{Ï qT+&√ eT÷\q |ü&ç ñqï n˝≤+{Ï edüTÔe⁄\ e\¢ nHês√>∑´+ bÕ\j˚T´ ÄkÕÿs¡+ ñ+~. uÀ– |ü+&ÉT>∑ s√E |üìøÏ sêì bÕ‘· yê{Ïì rdüTø=∫à uÀ– eT+≥˝À¢ y˚j·T&É+ <ë«sê Ç+{À¢ <äTeTTà, <ä÷[, dü÷ø£Î Áø°eTT\T |ü{Ϻq #Ó‘·Ô b˛‘·T+~. Ç+<äT˝À

õ.|ü⁄˝≤¢¬s&ç¶ eT+>∑q÷s¡T

C….sêeTT\T{Ï#·sY <ÛäHê«&É

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

e&Ó¶ yÓ+ø£fÒwt yÓTø±ìø˘, Äø±wt yÓTTu…’sTT˝Ÿ cÕ|t, eT]ø£˝Ÿ ôd˝Ÿ: 9666675618

j·Tdt.q]‡¬s&ç sêeTøÏwü¢j·T´ |ü*¢

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

õ.sêCÒX¯«sY¬s&ç¶ m\ÁøϺwüHé |ü¢+ãsY eT]ø£˝Ÿ ôd˝Ÿ: 9959851190 yêsêÔ‘·s¡+>±\T

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e |üs¡« ~Hêq M] Ä‘·à XÊ+‹+#ê\ì Äø±+øÏådü÷...

Ä•¬s&ç¶ ]b˛s¡ºsY yêsêÔ‘·s¡+>±\T <ÛäHê«&É »qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 22

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

#·+Á<äuÀdt ∫e] s√E\T H˚‘êJ düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt eTs¡D+ô|’ $TdüºØ Ç+ø± ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~. 1945 Ä>∑düTº 18e ‘˚Bq ‘êqT Á|üj·÷DÏdüTÔqï $e÷q+ ‘Ó’yêHé˝À ≈£L*q+<äTe˝Ò¢ eTs¡DÏ+#ês¡H˚~ Ç|üŒ{Ï es¡≈£L ø=qkÕ>∑T‘·Tqï yê<äq. nsTT‘˚ Ç+<äT˝À m+‘·es¡≈£î ì»eTT+<äH˚~ Äj·Tq eTqe&ÉT, dü«‘·+Á‘· bÕÁ‹πøj·TT&Ó’q Ä•wt πs $&ÉT<ä\ #˚dæq ‘êC≤ |üÁ‘ê\T Bìï <ë<ë|ü⁄ Á<ÛäTMø£]düTÔHêïsTT. á y˚Ts¡≈£î H˚‘êJ ∫e] s√E\ düe÷#ês¡ |üÁ‘ê\qT ‘êqT @sêŒ≥T #˚dæq ˝À n+<ä]ø° n+<äTu≤≥T˝À ñ+#ês¡T. á &Ü≈£î´yÓT+{Ÿ‡˝Àì $esê\ Á|üø±s¡+ 1945 Ä>∑düTº 17q H˚‘êJ ‘·q ãè+<ä+‘√ u≤´+ø±ø˘ qT+∫ $e÷q+˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ y˚fi¯≈£î $j·T‘êï+˝Àì ôd’>±Hé (Á|üdüTÔ‘·+ ¨∫$THé dæ{°) #˚s¡T≈£îHêïs¡T. ìC≤ìøÏ H˚‘êJ áXÊq´ Ädæj·÷ yÓfi≤¢*‡ ñ+~. ø±˙, ¬s+&√ Á|ü|ü+#· j·TT<äΔ+˝À »bÕHé z ¬s+&ÉT s√E\ eTT+<äT ˝§+–b˛e&É+‘√ nø£ÿ&ç yÓfi‚¢ M\T˝Òø£ H˚‘êJ ãè+<ä+ ôd’>±Hé˝À ~>±*‡ e∫Ã+~. Ä |ü]dæú‘·T˝À¢ H˚‘êJ Hêj·Tø£‘·«+˝À>∑\ uÛ≤s¡‘· C≤rj·T ôd’q´+ (◊mHé@), »bÕHé≈£î eT<Ûä´e]Ô>± ñqï ªVæ≤ø£] øÏø£Héμ dü+düú≈£î #Ó+~q »qs¡˝Ÿ Çk˛<ë Äj·Tq‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. {Àø√´ yÓfi¯ó‘·Tqï 14 d”≥¢ »bÕHé j·TT<äΔ $e÷q+˝À ¬s+&ÉT d”≥T¢Hêïj·Tì, ‘·eT‘√ sêe#·TÃqì H˚‘êJì ø√]q≥T¢ n+<äT˝À ‘Ó*bÕs¡T. ‘·|üŒìdü] ø±e&É+‘√ ø£\ï˝Ÿ s¡Vü≤àHé‘√ ø£*dæ H˚‘êJ ãj·T\T<˚sês¡T. nsTT‘˚, ‘·q‘√bÕ≥T #Ó’Hê˝Àì eT+#·÷]j·÷ sêyê\ì ˝…|òæºHÓ+{Ÿ »qs¡˝Ÿ wæ<ÓjYT dü÷∫+#·>± Äj·Tq n+^ø£]+#ês¡T. nsTT‘˚ $e÷q+ Ä\dü´+>± ãj·T˝Ò›s¡&É+‘√ ô|’\{Ÿ dü÷#·qy˚Ts¡≈£î ‘ÍπsHé˝À Ä sêÁ‹ $ÁXÊ+‹ rdüT≈£îHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘êìøÏ H˚‘êJ eTqe&ÉT ‘·q yÓuŸôd’{Ÿ yÓ\¢&ç+∫q

yêsêÔ‘·s¡+>±\T

$esê*$. H˚‘êJ eTs¡D+ $TdüºØô|’ 1956˝À y˚T»sY »s¡q˝Ÿ cÕ qyêCŸ U≤Hé Ä<Ûä«s¡´+˝À z ø£$T{°ì y˚XÊs¡T. Ä ‘·sê«‘· H˚‘êJ eTs¡D+ $TdüºØô|’ ◊mHé@ N|òt>± y˚T»sY »qs¡˝Ÿ uÛÀùd¢ Á_{Ïwt $T*≥Ø Ç+{Ï*C…Hé‡qT ôd’‘·+ $#ê]+∫q≥T¢ #·]Á‘· #ÓãT‘√+~. á $#ês¡D˝À Ä>∑düTº 17, 1945 ñ<äj·T+ H˚‘êJ u≤´+ø˘ qT+∫ ôd’>±Hé yÓ[¢q≥T¢ yÓ\¢&Ó’+~. H˚‘êJ eTs¡DÏ+#·&É+ô|’ yêdüÔyê\qT ‘·<äT|ü] |üÁ‘ê˝À¢ yÓ\¢&çkÕÔeTì n+<äT˝À ù|s=ÿHêïs¡T.

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ 23

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

Á|ü<Ûëì yÓT∫Ãq kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô X¯+uÛ≤J _Û&˚ s¡÷|üø£\Œq #˚dæ , eTVü‰sêh˝À $düÔè‘·+>± ìs¡«Væ≤dü÷Ô |ü~ \ø£å\ eT+~øÏ ô|’>± j·TTe‘·s¡+ ‘·q‘√ bÕ≥T ùde\˝À bÕ˝§ZH˚˝≤ #˚düTÔHêïs¡T. ø±* q&Éø£≈£î m≈£îÿe>± ÁbÕ<Ûëq´+ Ç#˚à Äj·Tq ø±fi¯fl≈£î #Ó|ü⁄Œ\T ˝Ò≈£î+&Ü m+‘· <ä÷s¡yÓTÆHê q&ÉTkÕÔs¡T.‘Ó\¢{Ï U≤B eÅkÕÔ\T e÷Á‘·y˚T <Ûä]dü÷Ô n‘·´+‘· ìsê&É+ãs¡+>± J$düTÔHêïs¡T.eT÷&ÉTqïs¡ dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ |üPDÒ ˝À »]–q ˇø£ düe÷y˚X¯+˝À X¯+uÛ≤J _Û&˚ >±]ì H˚qT ø£\e&É+ »]–+~.ns¡>∑+≥ bÕ≥T kÕe÷õø£ ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\ $wüj·T+>± Äj·Tq‘√ e÷{≤¢&ÜqT.Äj·Tq e´øÏÔ‘·«+, Ä˝À#·Hê $<ÛëHêìï ã{Ϻ Hê≈£î ‘Ó*dæ+<˚$T≥+fÒ...ªª eTq+ |ü$Á‘·yÓTÆq á <˚X¯+˝À |ü⁄{≤º+. á >±*ì |”\Tdü÷Ô.....á ˙{Ïì ‘ê>∑T‘·÷........á H˚\ô|’ q&ÉTdüTÔHêï+.eTq }|æ] ñqï+‘·es¡≈£î á <˚XÊìøÏ @<√ $<Ûä+>± ùde #˚j·T&É+ eTq+<ä] u≤<Ûä´‘· ªª nH˚ ñqï‘·yÓTÆq ÄX¯j·T+‘√ Äj·Tq eTT+<äT≈£î |üj·TìdüTÔHêïs¡T.n˝≤+{Ï >=|üŒ e´øÏÔì >∑T]+∫ á Á|ü|ü+#êìøÏ ‘Ó*j·TCÒj·T&É+ eTq+<ä] u≤<Ûä´‘· nì Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û #Ó|üŒ&É+ $X‚wü+.

Ç‘·ì ù|s¡T X¯+uÛ≤J _Û&˚. Ç‘·qT kÕ<Ûës¡D e´øÏÔ ø±<äT. n{≤$Tø˘ |æõø˘‡ ˝À >√˝Ÿ¶ yÓT&É*dtº áj·Tq. |üPDÒ ˝Àì |üs¡÷ZHé‡ ø±˝ÒJ˝À Ábıô|òdüsY>± |üì #˚dü÷Ô q÷´øÏ¢j·TsY |æõø˘‡qT #ê˝≤ dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T uÀ~Û+#ês¡T .Äj·Tq Ábıô|òdüsY >± ]f…’sY nsTTq ‘·sê«‘· kÕe÷õø£ ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\≈£î eTq <˚X¯+ ø√dü+ ‘·q J$‘êìï |üD+>± ô|{Ϻ, ÁbÕD‘ê´>∑+ #˚dæq >=|üŒ <˚X¯ uÛÑ≈£îÔ&ÉT. Á|ü‹ ˇø£ÿ uÛ≤s¡rj·TT&É÷ Ç‘·ì <ÛÓ’s¡´+, kÕVü≤dü+, ‘ê´>∑+ >∑T]+∫ K∫Ñ·+>± ‘Ó\TdüTø=e*‡q nedüs¡+ ñ+~. Ç‘·ì ù|s¡T s¡M+<äsY øö•ø˘, ù|òeTdt Ç+&çj·THé d”Á¬ø{Ÿ @C…+{Ÿ. Ç‘·ìì u≤¢ø˘ f…’>∑sY nì |æ\TkÕÔs¡T. s¡M+<äsY 1952 ˝À »\+<äsY ˝À »ìà+#ês¡T. ‘·q 20 e @≥H˚ Ç+&çj·THé Ç+f…*C…Hé‡ @C…˙‡ F+∫˝À #˚sês¡T. Ä s√E\˝À bÕøÏkÕÔHé ≈£î d”Á¬ø{Ÿ @C…+{Ÿ >± yÓfi¯fl&ÜìøÏ @es¡÷ eTT+<äT≈£î sêì düeTj·T+˝À H˚qT yÓfi¯fl‘êqT nì eTT+<äT≈£î e#êÃ&ÉT. n+<äTø=dü+ ñs¡÷Δ H˚s¡TÃ≈£îHêï&ÉT, eT‘·+ e÷s¡TÃ≈£îHêï&ÉT, KTsêHé ≈£L&Ü H˚s¡TÃø=ì nVü≤eTà<é cÕø°sY nH˚ ù|s¡T‘√ 1975˝À bÕøÏkÕúHé yÓfi≤fl&ÉT. bÕøÏkÕúHé≈£î nqTe÷q+ sê≈£î+&Ü ñ+&É{≤ìøÏ eTT+<äT>∑ ø£sê∫ j·T÷ìe]Ù{Ï˝À #·<äTe⁄ |üP]Ô#˚dæ ‘·s¡Tyê‘· ô|<ä› Vü≤√<ë˝À bÕøÏkÕÔHé ÄØà˝À #˚sê&ÉT. n|üŒ{Ï qT+&ç 1983 e dü+e‘·‡s¡+ es¡≈£î n‘·´+‘· $\TyÓ’q düe÷#êsêìï |ü+|æ+#˚yê&ÉT. bÕøÏkÕúHé <=+>∑ <Óã“ rj·T\qT≈£îqï Á|ü‹kÕ] eTT+<ä>∑ düe÷#ês¡+ Ç∫à ø±bÕ&˚yê&ÉT. ø±ì <äTs¡Á<äTwüºeXÊ‘·÷ eTdæVü≤ nH˚ eTs=ø£ d”Á¬ø{Ÿ @C…+{Ÿ #˚dæq ‘·|ü⁄Œ e\q s¡M+<äsY bÕøÏkÕÔHé ÄØàøÏ <=]øÏbıj·÷&ÉT. n|üŒ{Ï qT+&ç 16 dü+e‘·‡sê\T Ç+&çj·÷ s¡Vü≤kÕ´\T #Ó|üŒeTì rÁe+>± Væ≤+dæ+#ês¡T Äj·Tq ø±bÕ&ÉT‘·T+<äì @<äTs¡T #·÷dæ #·÷dæ ø£fi¯ófl ø±j·T\T ø±∫ eT\$düs¡®Hêìï Äj·Tq #˚‘˚ ã\e+‘·+>± ‹ì|æ+#˚ yês¡T, ∫e]øÏ yê´~Û k˛øÏ 1999 ˝À eTs¡DÏ+#ês¡T. Ç‘·ìøÏ dü«j·÷Hê nsTTq|üŒ{Ïø° >=|üŒ <˚X¯ uÛÑ≈£îÔ&Ó’q á Ms¡T&ÉT ˇø£ÿ s¡Vü≤dü´+ Ç+~sê >±+BÛH˚ u≤¢ø˘ f…’>∑sY nì _s¡T<äTì∫Ã+~. ≈£L&Ü ãj·T≥ô|≥º˝Ò<ä≥. eTq uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ @|üŒ{Ϭø’Hê

<Ûä Áπ>{Ÿ d”Áπø{Ÿ @C…+{Ÿ s¡$+<äsY øö•ø˘

yêsêÔ‘·s¡+>±\T

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 24

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

ñ‘·Ôsêj·TD |ü⁄D´ ø±\+ ñ‘·Ôsêj·TD |ü⁄D´ ø±\+ »qe] 15 qT+&ç ÁbÕs¡+uÛÑ+ ñ‘·Ôsêj·TD+ |ü⁄D´ø±\+ n+fÒ <äøÏåD≤j·TD+ bÕ|ü ø±\+ nì ns¡Δ+ #˚düTø√ ≈£L&É<äT. <äøÏåD≤j·TD+ ≈£L&Ü |ü⁄D´ ø±\y˚T ñ‘·Ôsêj·TD+ $•wüº‘· y˚s¡T? Äj·Tq+ nq>± |üj·Tì+#·&É+ nì ns¡Δ+. ñ‘·Ôs¡ Äj·Tq+ n+fÒ ñ‘·Ôs¡ yÓ’|ü⁄øÏ |üj·Tì+#·&É+ nì ns¡Δ+. dü÷s¡T´&ÉT uÛÑ÷$TøÏ ø=+‘· ø±\+ <äøÏåD+ yÓ’|ü⁄ |üj·Tì+#·&É+ ‘·s¡Tyê‘· <äøÏåD+ yÓ’|ü⁄ ì+∫ ñ‘·Ôs¡+ yÓ’|ü⁄øÏ |üj·Tì+#·&É+ »s¡T>∑T‘·÷ ñ+≥T+~. dü÷s¡T´&ÉT |üj·Tì+#˚ ~≈£îÿì ã{Ϻ <äøÏåD+ yÓ’|ü⁄øÏ |üj·TìdüTÔqï|ü⁄&ÉT <äøÏåD≤j·TD+ nì ñ‘·Ôs¡+ yÓ’|ü⁄øÏ |üj·TìdüTÔqï|ü⁄Œ&ÉT ñ‘·Ôsêj·TD+ nì n+{≤s¡T. dü÷s¡T´&ÉT |üj·Tì+#˚ ~≈£îÿqT ã{Ϻ uÛÑ÷$Tô|’ yê‘êes¡D+˝À e÷s¡TŒ\T dü+uÛÑ$düTÔ+{≤sTT. dü÷s¡T´&ÉT dü+e‘·‡s¡+˝À Äs¡T HÓ\\T ˇø£ yÓ’|ü⁄ nq>± <äøÏåD+ yÓ’|ü⁄ eTs√ Äs¡T HÓ\\T ˇø£ yÓ’|ü⁄ nq>±— ñ‘·Ôs¡+ yÓ’|ü⁄ |üj·Tìdü÷Ô ñ+{≤&ÉT. kÕ<Ûës¡D+ >± ñ‘·Ôsêj·TD+ »qe] 15 qT+&ç p˝…’ 17 es¡≈£î e⁄+≥T+~. . (ˇø£ s√E n≥÷ Ç≥÷ ø±e#·TÃ) <äøÏåD≤j·TD+ p˝…’ 17 qT+&ç »qe] 14 es¡≈£î e⁄+≥T+~. (ˇø£ s√E n≥÷ Ç≥÷ ø±e#·TÃ) ñ‘·Ôsêj·TD+˝À \j·T ø±s¡≈£î&Ó’q |üs¡eT•e⁄&ÉT y˚T\Tø=ì ñ+{≤&ÉT..

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

j·T+&ç.dæsêCŸ bÕcÕ j·÷dæHé øÏsêD+, eT]ø£˝Ÿ ôd˝Ÿ 9441113629

á ø±\+ ˝À yê‘êes¡D+ ÄVü‰¢<äø£s¡+ >± e⁄+&É&É+ e\q |ü⁄D´ πøåÁ‘ê\T, rs¡Δ j·÷Á‘·\≈£î nqTe⁄>± e⁄+≥T+~....

1 eTq+ ñ‘·Ôs¡ ~≈£îÿq÷, ñ‘·Ôs¡ uÛÑ÷eTT\q÷ |ü$Á‘·+ >± uÛ≤$+#·&É+. 2 e\¢q÷y˚<ä »qq+ ñ‘·Ôs¡ uÛÑ÷eTT˝À¢ »s¡>∑&É+ e\¢q÷, 3 ôV’≤+<äe dü+düÿè‹, C≤„q $C≤„q+, uÛ≤wü, Hê>∑]ø£‘· ñ‘·Ôsê~ yÓ’|ü⁄ qT+&ç <äøÏåD≤~ yÓ’|ü⁄≈£î sêe&É+ e\¢q÷, 4 düeTdüÔ uÛ≤wü\≈£L ‘·*¢ nsTTq dü+düÿè‘·+ ñ‘·Ôsê~ yÓ’|ü⁄q |ü⁄≥º&É+ e\¢q÷, 5 düeTdüÔ ãTTwüß\≈£L, <˚e‘·\≈£L, |ü+&ç‘·T\≈£L ñ‘·Ôs¡ uÛÑ÷eTT˝Ò Äyêdü ìyêdü kÕúHê\T ø±e≥+ e\¢q÷, 6 eTTK´+ >±—Á|ü‘·´ø£å Hêsêj·TDT&ÉT dü÷s¡´ uÛÑ>∑yêqT&ÉT ñ‘·Ôs¡ |ü<Ûä #·\q+ #˚j·T&É+ e\¢q÷, ñ‘·Ôsêj·TD ø±\+ qT |ü⁄D´ ø±\+ >± Væ≤+<äTe⁄\T uÛ≤$+#ês¡T. 7 ≈£îs¡TπøåÁ‘· j·TT<äΔ+ ˝À n+|üX¯j·T´ ô|’ ˇ]–q ;Ûwüßà&ÉT ñ‘·Ôsêj·TD |ü⁄D´ ø±\+ e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘·H˚ ÁbÕD≤\T e~˝≤&ÉT. 8 á ñ‘·Ôsêj·TD ø±\+ ˝ÀH˚ #Ó≥T¢ ø=‘·Ô ∫>∑Tfi¯ófl ‘=&ç–,|ü⁄wæŒ+∫,ø±j·T\T ø±∫ eT<ÛäTs¡ |òü˝≤\T n+~kÕÔsTT. 9 áø±\+ ˝ÀH˚ |üdæbÕ|ü\T m≈£îÿe>± »ìàkÕÔs¡T...

10 m≈£îÿe>± á ø±\+ ˝ÀH˚ ≈£îe÷Ø eTDT\T |ü⁄wüŒe‘·T\T ne⁄‘ês¡T. 11 Åd”Ô |ü⁄s¡Twüß\ eT<Ûä´ |üs¡düŒs¡ Äø£s¡¸D m≈£îÿe>± @s¡Œ&˚~ á ø±\+ ˝ÀH˚....ãVüQXÊ Çìï ø±s¡D≤\ e\¢ ñ‘·Ôsêj·TD ø±\+ |ü⁄D´ ø±\+ nsTT+~.

^‘ê+»© bò˛{À dü÷º&çjÓ÷ q\¢yÓ*¢ s√&é, Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ kÕ>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ eT+&É\ Á|ü»\T, n~∏ø±s¡T\T, nq~Ûø±s¡T\T, $TÁ‘·T\T, X‚jÓ÷_Û˝≤wüß\≈£î >∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óu≤ø±+ø£å\T

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

düTsê] (sêE) m\ÁøϺwüHé ø=‘·Ô|ü*¢, eT]ø£˝Ÿ ôd˝Ÿ: 9948382747 yêsêÔ‘·s¡+>±\T

Áb˛ˆˆ s¡y˚Twt ôd˝Ÿ: 9985255193 »qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 25

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016 M&çjÓ÷qT Ç|üŒ{Ïø° j·T÷≥÷´uŸ˝À \ø£å\ eT+~ #·÷XÊs¡T. eTT>∑TZ ãT≥º˝≤+{Ï ‘·\, eTT&ÉT‘·\T |ü&ɶ #·s¡à+, kÕ<ë |æ+ø˘ XÊØ, yÓT&É˝À ã+>±s¡T HÓ¬ø¢dt, neTàeTà ˝≤ ø£ì|æ+#˚ uÛ≤qTeTrsêyé 92 @fi¯ó¢ . á ej·TdüT˝À ÄyÓT u…+>∑Tfi¯Ss¡T˝À dü÷ÿ˝Ÿ ùdºõ $÷<ä n\y√ø£>± uÛÑs¡‘·Hê≥´+ Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. e]¸+#˚ y˚T|òü÷ìï #·÷dæq HÓeT* |ü⁄]$|æŒ Hê≥´e÷&çq≥Tº.. dü÷ÿ˝Ÿ ùdºJ #·÷&É>±H˚ uÛÑs¡‘·Hê≥´+ #˚XÊs¡T uÛ≤qTeTrsêyé. Ä ‘·sê«‘· ÄyÓT ≈£îe÷¬sÔ e÷j·÷ ø£ècÕísêyé á M&çjÓ÷qT n|t˝À&é #˚XÊs¡T. á ej·TdüT˝À $ìøÏ&ç ˝À|ü+, <äèwæº˝À|ü+‘√e⁄qï uÛ≤qTeTr.. ‘·q M&çjÓ÷qT #·÷dæ >∑Ts¡TÔ |ü≥º˝Òø£b˛j·÷s¡T. 2015 &çôd+ãsY 4 Hê{ÏøÏ uÛ≤qTeTr sêyé≈£î 92 @≥˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|{Ϻq eTs¡Tdü{Ï s√CÒ á uÛÑs¡‘·Hê≥´+ #˚XÊs¡T. |üPsê«ÁX¯eT+˝À sêyéT>√bÕ˝Ÿ Á≥÷|t˝À &Ü´q‡sY>±e⁄qï uÛ≤qTeTrsêyé j·TT<äΔ u≤~Û‘·T\ düVü‰j·Tì~Û ø√dü+ $<˚XÊ˝À¢ Á|ü<äs¡Ùq*#êÃs¡T. n|üŒ{Ï uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì »eVü≤sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüA ≈£L&Ü áyÓT uÛÑs¡‘·Hê≥´ Á|ü<äs¡ÙqqT ‹\øÏ+#ês¡T.

uÛÑs¡‘·Hê≥´+ u≤eTà >±s¡T uÛÑfi≤...!

q÷πsfi¯¢≈£î <ä>∑Zs¡e⁄‘·Tqï |ü+&ÉT{≤≈£î ˝≤+{Ï X¯Øs¡+ ÄyÓT~. ø±˙ ej·TdüT nH˚~ X¯Øsêìπø ø±˙ eTqdüT≈£î ø±<ä+{À+~. Hê\T>∑T eTTÁ<ä\T eTT≈£îÿq |ü≥Tº≈£îì ‘êeTT ≈£L&Ü &Ü´H釽≤&ÜeTì nì|æ+#·T≈£îH˚ H˚{Ï ≈£îÁs¡ &Ü´q‡s¡¢≈£î ÄyÓT ˇø£ ø£qT$|ü⁄Œ! Ä..

Hê ej·TdüT $÷<ä |ü&çb˛sTT+<äÁsê.. nfÒº X¯Øs¡+ düVü≤ø£]+#·&É+ ˝Ò<äì ‘·|ü⁄Œ≈£îH˚ ô|<ë›fi¯¢≈£î ÄyÓT qè‘·´+ ˇø£ dü÷Œ¤]Ô. ‘=+uÛ…’ ¬s+&˚fi¯¢ ej·TdüT˝À ≈£L&Ü uÛÑs¡‘·Hê≥´+˝À Á|ü‹uÛÑ #·÷|æq d”ìj·TsY &Ü´q‡sY uÛ≤qTeTrsêyé #˚dæq Hê≥´+

2016˝À Á|ü<Ûëì $<˚o |üs¡´≥q\T ø=‘·Ô dü+e‘·‡s¡+ e#˚Ãdæ+~. á @&Ü~ Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&û ‘·q $<˚o |üs¡´≥q\qT ≈£î~+#·Tø√yê\ì ìs¡ísTT+∫q≥T¢>± ‘Ó\Tk˛Ô+~.

2014˝À Á|ü<Ûëì>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq ‘·sê«‘· Á|ü|ü+#·+˝Àì $$<Ûä K+&Ü˝À¢ ñqï33 <˚XÊ˝À¢ Äj·Tq |üs¡´{Ï+#ês¡T. 19 HÓ\\ ø±\+˝À Á|ü|ü+#·+˝Àì H˚‘·˝À¢ eT÷&ç+≥ ¬s+&=+‘·T\ eT+~ì Ç|üŒ{Ïπø ø£\TdüT≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ á @&Ü~ ≈£L&Ü Äj·Tq $düÔè‘·+>± $<˚o |üs¡´≥q\T #˚ùd neø±X¯+ ñqï|üŒ{Ïø° >∑‘˚&Ü~ #˚dæq˙ï $<˚o |üs¡´≥q\T á @&Ü~ ñ+&Éø£ b˛e#·Ãì πø+Á<ä $<˚XÊ+>∑ XÊK düŒwüº+ #˚dæ+~. $<˚o |üs¡´≥q\T ≈£î~+#·Tø√e&É+ <ë«sê kÕúìø£ n+XÊ\ô|’Hê, ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ\ô|’Hê eT]+‘· <äèwæº kÕ]+#˚ neø±X¯+ ñ+~. ø=‘·Ô dü+e‘·‡s¡+˝À ‘=* Äs¡T HÓ\\≈£î >±q÷ ¬s+&ÉT $<˚o |üs¡´≥q˝Ò Ksês¡j·÷´sTT. á @&Ü~ Á|ü<Ûëì yÓ÷&û nyÓT]ø±, #Ó’Hê, yÓìE˝≤, ˝≤y√dt, »bÕHé, bÕøÏkÕúHé <˚XÊ˝À¢ n~Ûø±]ø£+>± |üs¡´{Ï+#·qTHêïs¡T. e÷]à ∫es¡˝À nyÓT]ø±˝À »s¡T>∑uÀj˚T q÷´øÏ¢j·TsY ôd≈£î´]{° dü$Tà{Ÿ (mHémdtmdt)‘√ Äj·Tq $<˚o |üs¡´≥q yÓTT<ä\T ø±qT+~. Ä ‘·sê«‘· #Ó’Hê Ä‹<∏ä´+ Çe«qTqï J-20 dü$Tà{Ÿ, yÓìE˝≤˝À »s¡T>∑uÀj˚T Ä©q <˚XÊ\ •U≤sêÁ>∑ dü<ädüT‡, ˝≤y√dt˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï Ädæj·÷Hé (‘·÷s¡TŒ Ädæj·÷ <˚XÊ\ dü<ädüT‡), »bÕHé˝À ìs¡«Væ≤+#·uÀj˚T Ç+&√-»bÕHé dü$Tà{Ÿ, bÕøÏkÕúHé˝À ôdô|º+ãsY-qe+ãsY HÓ\˝À »]π> kÕsYÿ (k‘Y Ädæj·THé nk˛dæj˚TwüHé Ä|òt Øõj·Tq˝Ÿ ø√ Ä|üπswüHé) dü<ädüT‡˝À¢ yÓ÷&û bÕ˝§Z+{≤s¡T. á @&Ü~ Á|ü<Ûëì yÓ÷&û ‘·q $<˚o |üs¡´≥q\T ‘·–Z+#·Tø√e&ÜìøÏ Á|ü‹|üøå±\ Äs√|üD\T, $eTs¡Ù\T ≈£L&Ü eTs√ ø±s¡DeTì düe÷#ês¡+.

yêsêÔ‘·s¡+>±\T

ª Ä<ä´+‘· s¡Væ≤‘·T&ÉT . . Ä~eTVü‰<˚e⁄&ÉTμ Ä|ü<ä yÓTT≈£îÿ\qT ø√s¡ì yê&ÉT ø√]q ø√πsÿ\T rπsÃ{Ï yê&ÉT ø=+&É+‘· <äj·T>∑\ <˚es¡ yê&ÉT ø=+>∑T ã+>±s¡+ uÛÑ≈£îÔìøÏ yê&ÉT ˆˆÄ|ü<䈈 ø£cÕº\T ø£*Œ+∫ ‘·qqT >∑Ts¡TÔ ‘Ó|æŒ+∫ ø√s¡Tø=qTq≥Tº #˚dæ rs¡TÃ≥~ @\ ‘·qqT düà]∫+∫q düà]sTT+#·≈£î+&çq ‘Ó*dæ |üP»˝§q]+∫q #˚j·T≈£î+&çq >±ì uÛÑ≈£îÔô|’ |üP»˝Àq]+∫q #˚j·T≈£î+&çq>±ì ø±<äT ˝Ò<äqø£ ø√¬sÿ]– rs¡Tà yê&ÉT ˆˆÄ|ü<䈈 ‘·\∫q yêìøÏ ≈£L&É ‘·|üHÓ’q Ç#·Tà yê&ÉT ‘·\eì yê]øÏ ≈£L&É ‘·|üq Bs¡Tà yê&ÉT e÷qe »qàeT~ |üX¯ó»qà n+≥T |üX¯ó|ü‹Hê<ÛäT&Ó’‘ê |üs¡e•+#·Tyê&ÉT |ü≥Tº$&ÉT|ü⁄\Tqï yê&ÉT n+‘·T|ü≥ºì yê&ÉT n<ä´+‘· s¡Væ≤‘·T&ÉT Ä~eTVü‰<˚e⁄&ÉT yê&ÉT ˆˆÄ|ü<䈈 XË’e kÕVæ≤‘·´+˝À n_Ûqe nqïeTj·T´ π>j·Ts¡‘·ï,ø£$s¡‘·ï`ù|fÒ{Ïs¡‘·ï ¬ø.¬ø. ôd˝Ÿ : 9908859620

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 26

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

‘Ó\TdüTø√<ä>∑Z $wüj·÷\T 1. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT |üPõ+#ê*. @ dæú‹˝Àq÷ <ä÷wæ+#·sê<äT. 2. eT+Á‘√|ü<˚X¯+ #˚dæqyês¡T e÷Á‘·y˚T >∑Ts¡Te⁄. (‘·øÏÿq $<ä´\T H˚]Œqyês¡T n<Ûë´|ü≈£î\T e÷Á‘·y˚T) n{Ϻ >∑Ts¡Te⁄qT @ |ü]dæú‹˝Àq÷ ì+~+#·sê<äT. Äj·Tq m<äTs¡T>± ø±fi¯ófl#·÷|æ ≈£Ls√Ãsê<äT. 3. uÛÀ»q+ ‘·÷s¡TŒ, ñ‘·Ôs¡ ~≈£îÿ\yÓ’|ü⁄ ≈£Ls=Ãì #˚j·÷*.

4. q&ÉTdü÷Ô ø±ì, ì\ã&ç ø±ì eT\eT÷Á‘ê<äT\T $&ÉTesê<äT. 5. ã≥º\T <Ûä]+#·≈£î+&Ü q<äT\˝À kÕïq+ #˚j·Tsê<äT. 6. <˚yê\j·÷˝À¢q÷, >√XÊ\˝ÀqT eT\eT÷Á‘ê<äT\T $&ÉTesê<äT. 7. eT\eT÷Á‘· $düs¡®q ñ‘·Ôs¡, <äøÏåD ~X¯\T>± e÷Á‘·y˚T #˚j·÷*.

8. ‘·÷s¡TŒ, <äøÏåD ~≈£îÿ\ ‘·\ ô|{Ϻ ìÁ<äb˛yê*, ñ‘·Ôs¡, |ü•Ãe÷\ yÓ’|ü⁄ ‘·\ ô|{Ϻ ìÁ~ùdÔ yês¡T Á|üe÷<ë\ bÕ˝Ö‘ês¡ì e÷s¡ÿ+&˚j·T |ü⁄sêD+ #ÓãT‘·T+~.

9. Ç+{ÏøÏ >∑Ts¡Te⁄ eùdÔ ≥≈£îÿq ˝Ò∫ ì\ã&ç m<äTs¡T>±yÓ[fl ˝À|ü*øÏ >ös¡e+>± rdüTø=ì e∫à Ädüq+ y˚dæ ≈£Ls√Ãu…≥º≈£î+&Ü e÷{≤¢&Ésê<äT. kÕ>∑q+ù|≥|ü⁄&ÉT ãj·T≥≈£î e∫à >∑Ts¡Te⁄ì ø=+#Ó+ <ä÷s¡+ nqTdü]+#ê*.

10. ô|’q nq>± uÛÑTC≤\$÷<äT>± eg+ ˝Ò≈£î+&Ü <Ó’e|üP» #˚j·Tsê<äT, uÛÀ»q+ #˚j·T≈£L&É<äT. 11. ¬s+&ÉT #˚‘·T\‘√ m|ü⁄Œ&É÷ ‘·\ >√ø√ÿsê<äT. 12. >∑Ts¡TbÕ|ü+ me]ø° #Ó|üŒsê<äT. >∑Ts¡Te⁄q≈£î ø√|ü+ eùdÔ ‘·ø£åD+ Á|üdüqï+ #˚düTø√yê*.

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

13. Ç‘·s¡T\ #Ó|ü⁄Œ\T, eÅkÕÔ\T <Ûä]+#·≈£L&É<äT. 14. #·‘·Ts¡›•, nwüº$T ~Hê\˝À ‘·\+≥T |üìøÏsê<äT. Åd”Ô dü+>∑eT+ |üìøÏsê<äT. 15. nqïeTT ‹Hêïø£ ø£+#·+˝À #˚sTT ø£&ÉTø√ÿsê<äT. #˚sTT ø£&ç–q ‘·s¡Tyê‘· Ä #˚‹ì $<ä\Ãsê<äT. 16. >∑Ts¡Te⁄ ø√]‘˚ @<Ó’Hê ÇeTàì XÊg e#·q+. n≥Te+{Ï >∑Ts¡Te⁄qT @ |ü]dæú‹˝ÀqT ndüVæ≤´+#·Tø=qsê<äT. 10y˚\ j·TC≤„\ |òü*‘·+ ≈£L&Ü á ˇø£ÿ ø±s¡´+‘√ q•+∫b˛‘·T+~. ø£qTø£ >∑Ts¡T~Ûø±ÿs¡+ |üìøÏsê<äT. 17. |ædæì>=≥Tº‘√, X¯Á‘·Te⁄‘√, ndü‘·´+ |ü*πø yê&ç‘√ uÛÑs¡ÔqT ‹fÒº Åd”Ô‘√ ø£*dæ uÛÀ»q+ #˚j·T≥+ eTVü‰bÕ|ü+.

18. kÕïq+ #˚j·T≈£î+&Ü nqï+ e+&Ésê<äT. Ä nqï+ ‹qsê<äT. 19. H√{Ï‘√ n–ïì Äs¡Œsê<äT, }<äsê<äT. 20. |ü⁄sêD≤\T #Óù|Œ e´øÏÔ düs√«‘·ÔeTT&ÉT. n≥Te+{Ï yê]ì ì+~+#·sê<äT. 21. |ü⁄D´ ø±sê´˝À¢ #√fi¯ófl, C§qï\T, yÓ\T¢*¢, ñ*¢, #·~› |ü<ësêú\T ‹qsê<äT, ñ|üjÓ÷–+#·sê<äT. 22. Á|üj·÷D+ eT<Ûä´˝À uÛÀ»Hê<äT\≈£î ìj·TeT+˝Ò<äT. 23. ‘·&çdæq ã≥º\ ˙fi¯ófl Ç‘·s¡T\ô|’ |ü&˚≥T¢ $~*+#·sê<äT. 24. m{Ϻ |ü]dæú‘·T\˝ÀqT Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düTø√sê<äT. n˝≤ #˚düT≈£îqïyês¡T ø=ìï y˚\ »qà\T |æXÊ#· »qà˝…‹Ô $ø£˝≤+>∑T˝…’ |ü⁄&É‘ês¡T. 25. ‘Ó*dæqyê] eTs¡D yês¡Ô $qï yÓ+≥H˚ >±ì, |ü⁄]{Ï yês¡Ô $qï yÓ+≥H˚ >±ì ø£≥Tºã≥º\‘√ kÕïq+ #˚j·÷*.

26. |ü⁄wüÿs¡ kÕïHê<äT\˝À #=ø±ÿ‘√ kÕïq+ #˚j·Tsê<äT. ø£+&ÉTyê e÷Á‘·y˚T ñ+&Ée˝…qT.

dü‘·´ kÕsTT øÏsêD+

j·T+.q˝≤¢¬s&ç¶

Áb˛ˆˆ kÕsTT

{ÏÄsYmdt ©&ÉsY ã˝…Zs¡, >∑<ë«\ ôd˝Ÿ: 9440282191

ôd˝Ÿ: 9059014884 *+>±\ s√&é, n#·Ã+ù|≥

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

j·T+.bÕ+&ÉT >∑<ë«\ ôd˝Ÿ: 9885527291 yêsêÔ‘·s¡+>±\T

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 27

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016 27. @ø±<ä• Hê&ÉT mìï nqï+yÓT‘·T≈£î\T ‹+fÒ nìï |ü⁄s¡T>∑T\T ‹qï≥T¢ ˝…ø£ÿ nì XÊg e#·q+. ø±e⁄q nqï+ _Ûqï+ #˚düTø=ì ‹Hê*. ˇø£ÿ ìs¡®˝…’ø±<ä• nq>± CÒwü˜ X¯ó<äΔ @ø±<ä• Hê&ÉT e÷Á‘·+ |òü\Vü‰s¡+ ≈£L&Ü |üìøÏ sê<äT. 60 dü+.\T <ë{Ïq yê]øÏ, 11 dü+.\T ˝À|ü⁄ yê]øÏ á ìj·TeT+ e]Ô+#·<äT. nHês√>∑´ e+‘·T\≈£î á ô|’ ìj·Te÷\T ˝Òe⁄.

28. ≈£Ls=Ãì ‘=&É\T, ø±fi¯ófl }|üsê<äT. n˝≤ }|æqyê&ÉT e#˚à »qà˝À ≈£î+{Ïyê&Ó’ |ü⁄&É‘ê&ÉT. 29. ‘·÷s¡TŒ, ñ‘·Ôs¡eTTK+>± <ä+‘·<Ûëeq+ #˚j·÷*. |ü&ÉeTs¡, <äøÏåD ~≈£îÿ>± ì\ã&ç #˚j·T≈£L&É<äT. 30. ñeTTà e÷Á‘·+ ‘·÷s¡TŒ, |ü&ÉeTs¡>± y˚j·Tsê<äT. 31. •e|üP»≈£î yÓTT>∑*|ü⁄e⁄« |üìøÏsê<äT. 32. ˇπøkÕ] ˙s¡T, ì|ü⁄Œ ¬s+&ÉT #˚‘·T\‘√ >±ì, ˇπø #˚‘√Ô>±ì |ü≥Tº¬øfi¯flsê<äT. 33. ìÁ<äb˛‘·Tqï yê]ì nqedüs¡+>± ˝Ò|ü⁄≥, |ü⁄sêD ø£<∏ä\T »s¡T>∑T‘·Tqï|ü⁄&ÉT $|òüTï+ ø£\T>∑ #˚j·TT≥, uÛ≤sê´uÛÑs¡Ô\qT $&ÉBj·TT≥, ‘·*¢ì _&ɶqT $&ÉBj·TT≥ ÁãVü≤àVü≤‘ê´ bÕ‘·ø±\‘√ düe÷q+. (y˚fi≤bÕfi¯ ˝Ò≈£î+&Ü ìÁ~+#˚yê] $wüj·T+˝À e]Ô+#·<äT. 34. ∫qï |æ\¢*ï #·÷&ܶìøÏ yÓfi‚fl≥|ü⁄Œ&ÉT, nHês√>∑´e+‘·T\ <ä>∑Z]øÏ yÓfi‚fl≥|ü⁄Œ&ÉT, >∑T&çøÏ yÓfi‚fl≥|ü⁄Œ&ÉT, >∑Ts¡T<äs¡ÙHêìøÏ yÓfi‚fl≥|ü⁄Œ&ÉT, |ü⁄sêD+ $q{≤ìøÏ yÓfi‚fl≥|ü⁄Œ&ÉT ˇ{Ϻ #˚‘·T\‘√ yÓfi¯flsê<äT. @<√ ˇø£{Ï düeT]Œ+#·Tø√yê*.

35. m+–* H√{Ï‘√ >∑Ts¡Te⁄‘√ e÷{≤¢&Ésê<äT. m+–* #˚‘√Ô @ |ü<ësêúìï #·÷|æ+#·sê<äT. 36. |ü⁄sêD≤\T <ëq+ #˚ùdÔ >=|üŒ $<ë´y˚‘·Ô\T ne⁄‘ês¡T. 37. >=&ÉT>∑T, #Ó|ü⁄Œ\T ø£*|æ ø±ì, >√e⁄qT >±ì <ëq+ #˚ùdÔ uÛÑj·T+ø£s¡ j·TeTe÷s¡Z+ düT\uÛÑ+>± <ë≥>∑\s¡T. 38. nqï<ëq+, »\<ëq+ #˚ùdyês¡T düTKyÓTÆq eTs¡D+ bı+<äT‘ês¡T. 39. düTes¡í<ëq+ #˚ùdyês¡T ◊X¯«s¡´e+‘·T\ Çfi¯fl˝À |ü⁄&É‘ês¡T. 40. ø±o˝À >∑Ts¡T|üP» #˚dæq yê]ì ¬ø’˝≤düyêdü kÂK´+ \_ÛdüTÔ+~.

41. ˇø£] ã≥º\T eTs=ø£s¡T ø£≥ºsê<äT. ˇø£s¡T rdæy˚dæq »+<Ó+ eTs=ø£s¡T <Ûä]+#·sê<äT. 42. dü+ø£\Œ+ #Ó|üŒ≈£î+&Ü qBkÕïq+ |üìøÏsê<äT. ˇø£y˚fi¯ #˚ùdÔ Ç+{Ï˝À kÕïq+ #˚dæqfÒ¢. qBkÕïq |òü*‘·+sê<äT. 43. ñ$Tà‘√ yÓfi¯ófl ‘·&ç|æ |ü⁄düÔø£+˝À |ü⁄≥\T ‹|üŒsê<äT. 44. e´düq|üs¡T\‘√,eT÷s¡Tâ\‘√ yê<√|üyê<äq\T #˚j·Tsê<äT. 45. $wüßí Ä\j·T+˝À 4 Á|ü~øÏåD\T, neTàyê] >∑T&ç˝Àq÷ •yê\j·T+˝Àq÷ 3 Á|ü<äøÏåD\T #˚j·÷*.

46. Ä\j·T+˝À Ä‘·àÁ|ü~øÏåD nqTq|ü⁄&ÉT ‘·q #·T≥÷º ‘êqT ‹s¡>∑sê<äT. qeTkÕÿs¡+ #˚ùdÔ #ê\T, >∑T&ç #·T≥÷º Á|ü~øÏåD+ e÷Á‘·y˚T #˚j·÷*.

47. qeÁ>∑Vü≤ Á|ü<äøÏåD,|üPC≤q+‘·s¡+ rs¡ú Á|ükÕ<ë\T d”«ø£]+#·e#·TÃ.

yêsêÔ‘·s¡+>±\T

48. •yê\j·T+˝À ø=ã“]ø±j·T ø={Ϻq ‘·s¡Tyê‘· ˇø£ ∫|üŒqT eTqøÏ∫ÃHê<ëììrdüTø√sê<äT.CÀ´‹]¢+>±\T, dü«j·T+uÛÑ÷ *+>±\T, u≤D≤*+>±\T nsTT‘˚ e÷Á‘·+ Á|ükÕ<ä+ d”«ø£]+ #·e#·TÃ.

49. dü+<Ûë´ düeTj·T+˝À ìÁ<ä, ‹+&ç, yÓTÆ<ÛäTq+ |üìøÏsê<äT. 50. ãVæ≤wüߺ ø±\+˝À bısTT´ yÓ*–+∫Hê, nqï+ e+{Ï$ e+&çHê |æ\¢\ e\¢ <äT'U≤\ bÕ˝Ö‘ês¡T. ø£qTø£ n$ |üìøÏsêe⁄.

ª n≥Tì≥T ‹s¡T>∑H˚\...m+<Óä+<√ yÓ<äø£H˚\!μ n≥Tì≥T ‹s¡T>∑H˚\...m+<Ó+<√ yÓ<äø£H˚\ n+‘·{≤ ñqïyê&ÉT nœ˝≤+&É Hêj·T≈£î&ÉT ˆˆn≥Tì≥Tˆˆ n&ÉT>∑T\T y˚j·TH˚\ m#·f…#·{Ïø√ yÓ[fl n&É>∑T≥ @\ n~ Ç~ ÇeTà+≥T »>∑‹ ◊X¯«s¡´eTT\T kı+‘·+ >±$+#·Tø√>± »>∑Hêïj·T≈£îì eT]∫ »|æ∫+#·H˚\ dü«#·ÃyÓTÆq eTqdüT‘√ düàs¡D+ #˚j·TT≥ #ê\T düπs«X¯«s¡T&ÉT ‘êH=∫à m+‘Ó’q Ç#·TÃø£<ë! ˆˆn≥Tì≥Tˆˆ ñ|üyê Bø£å\+≥T ñ$«fi¯Sfls¡H˚\ nsêúø£*ì yÓT#·TÃHê Ä nuÛÑe⁄&ÉT düàs¡D˝À|üeTT sê˙j·T≈£î M&É≈£î #·s¡|òüeTT\ ìs¡‘·+ M&É≈£î y˚&ÉTe÷ ø£s¡TD ø£s¡úyÓTÆq yê&ÉT ø£s¡ø£+sƒ¡ •e⁄&ÉT düs¡«+ •yês¡ŒDeT+≥T •e⁄ì ø=\Te⁄e÷! ˆˆn≥Tì≥Tˆˆ »Vü‰«ø£s¡úeTT ì\T#·T˝Ò HêeTàdüÿs¡D+‘√ ø£s¡eTT\ ø£s¡ú+ <ä≈£îÿ˝Ò •e⁄ì qeTdüÿ]+∫q‘·] •e⁄ì eT~q ì*Œq Áã‘·Tø£~ Áã‘·T≈£î ø±<˚ Hê≥´$sê≥Tº&ÉT ì‘·´düÔe˙j·TT&ÉT ø±<˚ ìs¡‘·+ ì‘·´+ •e⁄ì düà]+#·T&√ uÛÑøÏÔ‘√ nìï nqTÁ>∑Væ≤+#·T˝Ò Ä‘·à*+π>X¯«s¡T&ÉT ˆˆn≥Tì≥Tˆˆ XË’e kÕVæ≤‘·´+˝À nuÛÑvqe nqïeTj·T´ π>j·Ts¡‘·ï ,ø£$s¡‘·ï`ù|fÒ{Ïs¡‘·ï ¬ø.¬ø.

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 28

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

150 @fi¯¢ qT+∫ >∑T≥º˝À |üP»\T l \ø°Îqs¡dæ+Vü≤ kÕ«$T yê] Ä\j·÷ìøÏ 150 @fi¯¢ dü+e‘·‡sê\ qT+∫ Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü lyê]ì n]ÃdüTÔqï≥T¢ Ä<Ûësê\THêïsTT. >∑TVü≤˝À yÓ\dæq lyê]øÏ |üP»\T #˚j·T&ÜìøÏ Ä >∑TVü≤˝ÀøÏ yÓfi¯¢&ÜìøÏ #ê˝≤ ø£wüº+>± ñ+&˚~. >±* M#˚ M\T ˝Òø£b˛e&É+ e\¢ ˝À|ü*øÏ yÓfi¯¢&ÜìøÏ uÛÑj·T|ü&˚yês¡T. nsTT‘˚ >∑TVü≤˝ÀqT+∫ düTyêdüq\T edüTÔ+qïeì <ë+‘√ Áø£eTÁø£eT+>± >∑TVü≤˝ÀøÏ uÛÑ≈£îÔ\T yÓfi¯¢&É+ Äs¡+uÛÑyÓTÆ+~. Ä\j·÷ìï eTTd”¢+\T ≈£L&Ü <ä]Ù+#·Tø=ì |üP»\T »]bÕs¡T. H˚{ÏøÏ ≈£L&Ü ˇø£ eTTd”¢+ ≈£î≥T+ã+ Á|ü‹ @{≤ Áã¨à‘·‡yê\˝À ô|≥Tºb˛‘·\ øÏ+<ä yÓ+&çedüTÔe⁄\T lyê]øÏ düeT]Œ+#·T≈£î+{≤s¡T. 1937≈£î |üPs¡«+ n|üŒ{Ï HÓ’C≤+ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·Vü≤o˝≤›sY s¡C≤*ì ‘=* ø£$T{° #Ó’s¡àHé>± ìj·T$T+∫+~. ‘·j·÷´\ X‚cÕ#ês¡T´\T |üPC≤]>± ñ+≥÷ πøåÁ‘· n_Ûeè~ΔøÏ $X‚wü+>± ø£èwæ #˚XÊs¡T. s¡C≤*ì ‘·s¡Tyê‘· uÛÑTeq–] ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q sê+<äj·÷˝Ÿ, ‘·s¡Tyê‘· ìC≤+ Á|üuÛÑT‘·« düuÛ≤ düuÛÑT´ì>± ø=qkÕ–q uÛÑTeq–] eT+&É\+

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

õ.áX¯«s¡j·T´ y˚TH˚»sY kÕsTT ÁøÏwüí ˝≤&ç® >∑<ë«\ yêsêÔ‘·s¡+>±\T

sêj·T–]øÏ #Ó+~q sêe÷sêe⁄ #Ó’s¡àHé>± ø=qkÕ>±s¡T. sêe÷sêe⁄, X‚cÕ#ês¡T´\T |üPC≤] eT<Ûä´ @s¡Œ&ɶ ‘·>±<ë Vü≤≈£îÿe÷]Œ&çøÏ ø±s¡D yÓTÆ+~. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷bı+~+∫q <˚yê<ëj·T, <Ûäsêà<ëj·TXÊK #·≥º+ Á|üø±s¡+ d”‘êsêeTj·T´ uÛ≤s¡´ sê<Ûëu≤j·TeTà≈£î e+X¯bÕs¡+|üs¡´ Vü≤≈£îÿ \_Û+∫+~.

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T $»jY T ≈£ î e÷sY |üs¡e÷\, >∑<ë«\ ôd˝Ÿ: 8341561418

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 29

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

˚ # + Œ ì ñ+‘· ø £ \ T¢ bÕ+&É T s¡ + >∑ kÕ«$T ÷ e T É ‘ê>∑T&

bÕ+&ÉTs¡+>∑ eTVü‰‘·à´+˝À <äTs¡«´düHê\≈£î ˝ÀHÓ’q e´øÏÔì bÕ+&ÉTs¡+>∑&ÉT Ä n\yê≥¢ qT+∫ ‘·|æŒ+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. n˝≤π> eT<ä´+ n\yê≥T≈£î u≤ìdü˝…’q yê]ì Ä n\yê≥T qT+∫ $eTTøÏÔ ø£*Œ+#˚ <Ó’e+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh+˝ÀH˚ e⁄Hêïs¡T. Äj·TH˚ ªñ+‘·ø£\T¢ bÕ+&ÉTs¡+>∑ kÕ«$Tμ. nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ sêj·T<äTsêZìøÏ dü$÷|ü+˝Àì u§eTàqVü‰˝Ÿ nH˚ Á|ü<˚XÊìøÏ <ä>∑Zs√¢H˚ ªñ+‘·ø£\T¢μ l bÕ+&ÉTs¡+>∑ <˚yê\j·T+ e⁄+~. á }]˝Àìyês¡+‘ê bÕ+&ÉTs¡+>∑&ç uÛÑ≈£îÔ˝Ò. X¯‘êu≤›\ ÁøÏ‘·+ á }]øÏ #Ó+~qyês¡T eTVü‰sêwüºÁ˝Àì n‘·´+‘· Á|üeTTKyÓTÆq |ü⁄D´πøåÁ‘ê\˝À ª|ü+&ÉØ|ü⁄s¡+μ yÓfi≤fls¡T. nø£ÿ&ç qT+∫ ‹]– e∫Ãq ‘·sê«‘· á Á>±eT+˝À bÕ+&ÉTs¡+>∑ <˚yê\j·÷ìï kÕú|æ+#ês¡T. eT<ë´ìøÏ u≤ìdü nsTTqyês¡T á <˚yê\j·T+ Äes¡D˝À ªbÕ+&ÉTs¡+>∑ e÷\μ <Ûä]ùdÔ eT∞fl »qà˝À eT<ä´+ CÀ*øÏ yÓfi¯fls¡qï qeTàø£+ uÛÑ≈£îÔ˝À¢ e⁄+~. á qeTàø±ìï s¡TEe⁄ #˚ùd ‘êsêÿD≤\T ≈£L&Ü e⁄HêïsTT. nsTT‘˚ bÕ+&ÉTs¡+>∑ e÷\ m|ü⁄Œ&ÉT |ü&ç‘˚ n|ü⁄Œ&ÉT <Ûä]+#·&ÜìøÏ M\T ˝Ò<äT. Á|ü‹ HÓ\˝À ¬s+&ÉT s√E\T e÷Á‘·y˚T e÷\ <Ûës¡D≈£î nqTyÓ’q$. n$ X¯óø£¢ @ø±<ä•, ø£èwüí @ø±<ä• s√E\T. Ä ¬s+&ÉT s√E˝À¢ bÕ+&ÉTs¡+>∑ e÷\ <Ûä]+#·&ÜìøÏ ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ qT+∫ e÷Á‘·y˚T ø±≈£î+&Ü eTVü‰sêh, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, ø£sêï≥ø£ sêÅcÕº\ qT+∫ ≈£L&Ü uÛÑ≈£îÔ\T ñ+‘·ø£\T¢ Á>±e÷ìøÏ edü÷Ô e⁄+{≤s¡T. nq+‘· |ü⁄s¡+ õ˝≤¢ sêj·T<äTsêZìøÏ <ä>∑Zs¡˝À u§eTàq Vü‰˝Ÿ nH˚ #√{ÏøÏ dü$÷|ü+ ˝À ªμñ+‘·ø£\T¢ ªμ˝À l bÕ+&ÉTs¡+>∑ <˚yê\j·T+ ñ+~. Çø£ÿ&ç yês¡+‘ê bÕ+&ÉT s¡+>∑ì uÛÑ≈£îÔ˝Ò. |üPs¡«+ Ms¡T |ü+&ÉØ |ü⁄s¡+ yÓ[¢ s¡+>∑ì <äs¡Ùq+ #˚düTø=H˚ yês¡T Ç|ü⁄Œ&ÉT dü«+‘·+ >± s¡+>∑&çøÏ >∑T&ç ø£≥Tºø=Hêïs¡T eT<ë´ìøÏ

yÓ+ø£fÒwt ÁfÒ&ÉsY‡ ◊s¡Hé Vü‰sY¶y˚sY dæyÓT+{Ÿ ◊dæ◊dæ◊ u≤´+ø˘ m<äTs¡T>∑, >∑<ë«\ eT+&É\ Á|ü»\≈£î, $ìyÓ÷>∑<ës¡T\≈£î n~Ûø±s¡T\≈£î, $TÁ‘·T\≈£î, Hêj·T≈£î\≈£î, ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\≈£î

u≤ìdü ˝…’q yêfi¯ófl á Ä\j·÷ìøÏ e∫à bÕ+&ÉTs¡+>∑ e÷\ <Ûä]ùdÔ eT∞fl »qà ˝À <ëì CÀ*øÏ b˛s¡T .e÷\ <Ûës¡D≤ ìs¡«Vü≤D HÓ\˝À ¬s+&ÉT s√E\T e÷Á‘·yÓT ªX¯óø£¢ @ø±<ä• ,ø£èwüí @ø±<ä• s√E˝À¢H˚ . eTq sêh+ {À bÕ≥T eTVü‰ sêh ,ø£sêï≥ø£ ‘·$Tfi¯ Hê&ÉT yêfi¯ófl ≈£L&Ü Ä ¬s+&ÉT s√E˝À¢

y˚˝≤~>± ekÕÔs¡T. bÕ+&ÉTs¡+>∑ e÷\ <Ûä]+#ê\ì nqT≈£îqï yês¡T e+<ä s¡÷bÕj·T\ {À¬øHé rdüT≈£îì Ä\j·÷ìøÏ yÓfi≤fl*. bÕ+&ÉTs¡+>∑ e÷\\qT eTT+<äTs√E ns¡ΔsêÁ‹ qT+∫ Ä\j·T+˝À kÕ«$Tyê] düìï~Û˝À e⁄+∫ |üP»\T, uÛÑ»q\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. e÷\ <Ûës¡D #˚j·÷\ì nqT≈£îqïyês¡T ‘Ó\¢yês¡Ts¡a≤eTTH˚ kÕïHê~ø±\T eTT–+#·T≈£îì, <˚yê\j·÷ìøÏ e∫à ‘·eT≈£î Ç∫Ãq {À¬øHé q+ãsY Á|üø±s¡+ es¡Tdü˝À ì\ã&Ü*. Ä\j·T Á|ü<Ûëq ns¡Ã≈£î&ÉT Ms¡+<ä]ø° |üP» #˚dæq bÕ+&ÉTs¡+>∑ e÷\\T yÓT&É˝À y˚kÕÔs¡T. Ä ¬s+&ÉT s√E˝À¢ e÷\ <Ûä]+#·&ÜìøÏ Á>±e÷ìøÏ e#˚à uÛÑ≈£îÔ\+<ä]ø° Á>±eTdüTú˝Ò ñ∫‘· uÛÀ»q edü‹, kÂø£sê´\T ø£*ŒkÕÔs¡T. {À¬øHé ø√dü+ 100 s¡÷bÕj·T\T $TqVü‰ eTπs Ç‘·s¡ nedüsêìø° Çø£ÿ&É &ÉãT“\T rdüTø√s¡T. e÷\ <Ûës¡D #˚dæqyês¡T es¡Tdü>± eT÷&ÉT @ø±<ä• s√E˝À¢ ñ+‘·ø£\T¢ Á>±e÷ìøÏ e∫à ìÁ<ä #˚j·÷*. eT÷&ÉT @ø±<äX¯ó\T |üPs¡ÔsTTq ‘·sê«‘· e÷\ rùdj·÷*. Ç˝≤ ñ+‘·ø£\T¢˝À bÕ+&ÉTs¡+>∑ e÷\ <Ûës¡D #˚dæqyês¡T eT∞fl eT<ä´+ eTT≥Tº≈£îqï <ëK˝≤\T ˝Òeì #ÓãT‘ês¡T.

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

j·Tdt.dü+Je¬s&ç¶

>∑D‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

Áb˛ˆˆ |æ.yÓ+ø£fÒwt yêsêÔ‘·s¡+>±\T

u≤˝≤J Vü≤sY¶ y˚sY eT]ø£˝Ÿ ôd˝Ÿ: 9494273646

>∑<ë«\ |ü≥ºD+ »qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 30

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

ÄVü‰¢<äø£s¡yÓTÆq nq+‘·–] n+<ë\T ªªnq+‘êq+‘· <˚y˚X¯ nq+‘· |òü\<ëj·Tø± nq+‘· <äT'KHêXÊj·T nq+‘êj·T qyÓ÷qeT' nq+‘·–] Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝Àe⁄+~. $ø±sêu≤<é øÏ 5 øÏ.$÷. \T, ôV’≤<äsêu≤<é øÏ wüße÷s¡T 90 øÏ.$÷. \ <ä÷s¡+˝À e⁄+~. |ü⁄sêD Á|üdæ~ÛΔ¬øøÏÿq á |ü⁄D´ πøåÁ‘·+ ì‘·´ J$‘·+˝À |üs¡T>∑T\T ô|fÒº e÷qyê[øÏ ùd<ä rπsà ÄVü‰¢<äø£s¡yÓTÆq Væ≤˝Ÿ ùdºwüHé ≈£L&Ü. nœ\ »>±\≈£L @*¬ø’q l nq+‘· |ü<äàHêuÛÑkÕ«$TjÓTTø£ÿ á ÄyêdüeTT n≥M Á|ü<˚X¯+ ne≥+e\¢ (ô|<ä›~ ø±<ä+&√jYT. .|ü⁄\T\÷, dæ+Vü‰\÷ e⁄+&Ée⁄) Á|üø£è‹ kÂ+<äs¡´+‘√ n\sês¡T ‘√+~. nœ˝≤+&Éø√{Ï ÁãVü‰à+&É Hêj·T≈£î&Ó’q l eTVü‰$wüߺe⁄ bÕqTô|’q Ä~X‚wüßì •s¡düT‡ @&ÉTø=+&É\˝Àì X‚cÕÁ~, q&ÉTeTT uÛ≤>∑eTT n¨_\eTT, ‘√ø£ uÛ≤>∑$÷ nq+‘·–] nì #Ó|üŒã&ÉT‘·Tqï~. n+‘˚ø±<äT..ôV’≤<äsêu≤<äT ÁbÕ+‘·+˝À Á|üdæ~ÛΔ¬øøÏÿq eTT∫≈£î+<ë q~....ns¡Δ+ø±˝Ò<ë n<˚q+&û eT÷d” q~ »qàkÕΔq+ Ç~.Çø£ÿ&É ø=+&É>∑TVü≤˝À yÓ*dæq <˚e⁄&ÉT l nq+‘· |ü<äàHêuÛÑkÕ«$T, <˚y˚] l eTVü≤\øÏÎ. kÕ\Á>±eTs¡÷|ü+˝À yÓ*XÊ&ÉT. ø=ìï y˚\ dü+e‘ê‡sê\≈£î |üPs¡«+ eTèø£+&É eTVü≤]¸ ‘·qj·TT&Ó’q e÷s¡ÿ+&˚j·TT&ÉT •e kÕø屑êÿs¡+ ‘·sê«‘· $<Ûë‘· dü\Vü‰ Á|üø±s¡+ Çø£ÿ&É ‘·|üdüT‡ #˚XÊ&ÉT. ø£*j·TT>∑ ÁbÕs¡+uÛÑeTTq l eTVü‰$wüßíe⁄ e÷s¡ÿ+&˚j·T eTVü‰eTTìøÏ <äs¡Ùq$T∫Ã, n‘·ì ø√]ø£ô|’ nø£ÿ&É kÕ\Á>±eT s¡÷|ü+˝À yÓ*XÊ&ÉT. Ä kÕ\Á>±e÷ìøÏ ñ<äs¡, #Ûêr uÛ≤>∑+˝À ˝…ø£ÿ ô|≥º˝Òqìï #·Áø±\T e⁄HêïsTT≥. n+<äTø£ì Ä kÕ«$Tì nq+‘·T&ÉHêïs¡ì nø£ÿ&ç |üPC≤]>±s¡T #ÓbÕŒs¡T. Ä >∑TVü≤˝À+∫ ˇø£ kıs¡+>∑ e÷s¡ZeTTqï~. Ä e÷s¡ZeTT ø±o<ëø± e⁄qï<äì n+{≤s¡T. e÷s¡ÿ+&˚j·T eTVü≤]¸ ì‘·´+ Ä e÷s¡Z+>∑T+&Ü ø±o yÓ[fl >∑+>∑˝À kÕïq+ #˚dæe∫à kÕ«$Tì n]Ã+#˚yê&É≥. e÷s¡ÿ+&˚j·T eTVü≤]¸ düeTj·T+˝ÀH˚ eTT∫≈£î+<äT&ÉH˚ sê»]¸ e⁄+&˚yê&ÉT. Äj·Tq ˇø£kÕ] #ê˝≤ dü+e‘·‡sê\T sêø£ådüT\‘√ j·TT<ÛäΔ+ #˚dæ yê]ì z&ç+#ê&ÉT. u≤>± n\dæ b˛sTT e⁄+&É≥+‘√ uÛÑ÷˝Àø£+˝À ‘êqT n\dü≥ rs¡TÃø√e{≤ìø°,

yêsêÔ‘·s¡+>±\T

düTK+>± ø=+‘·ø±\+ ì<äT]+#·T≥≈£L nqTyÓ’q Á|ü<˚X¯+ #Ó|üŒeTì Ç+Á<äTì ø√sê&ÉT. n+‘˚ø±<äT, ‘·q ìÁ<ë uÛÑ+>∑eTT #˚dæqyês¡T ‘·q rø£åD <äè≈£îÿ\‘√ yÓ+≥H˚ uÛÑdüàyÓTÆb˛j˚T≥≥T¢ esêìï≈£L&Ü Ç+Á<äT&çqT+∫ bı+<ë&ÉT. á s¡eTD°j·TyÓTÆq Á|ü<˚XÊìøÏ e∫à Çø£ÿ&Ée⁄qï ˇø£ >∑TVü≤˝À ì<äT]+#·kÕ>±&ÉT. <ë«|üs¡ j·TT>∑eTTq lø£èwüßí&ÉT ø£+düe<Ûëq+‘·s¡+ ‘·q sêC≤´ìï »qs¡+»ø£+>± |ü]bÕ*düTÔHêï&ÉT. Ä düeTj·T+˝À ø±\j·TeqT&ÉT nH˚ sêø£ådüT&ÉT <ë«s¡ø£$÷<ä <ä+&Ó‹Ôe∫Ã, j·÷<äe ôd’Hê´ìï ∫‘·TÔ#˚dæ,. eT<ÛäTsêq>∑sêìï kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. lø£èwüí ã\sêeTT\T n|ü⁄Œ&ÉT ø±\ j·TeqTìøÏ uÛÑj·T|ü&çq≥T¢ q{Ï+∫ n‘·qT #·÷düTÔ+&É>± á Á|ü<˚XÊìøÏ e#êÃs¡T. ø±\j·TeqT&ÉT≈£L&Ü yê]ì yÓ+ã&ç+∫ Çø£ÿ&çøÏ e#êÃ&ÉT. n+‘· yês¡T l ø£èwüßíì egeTT ì<äT]+#·T#·Tqï eTT∫≈£î+<äTì$÷<ä ø£|æŒ ‘êeTT |üø£ÿøÏ ‘·|ü⁄Œ≈£îHêïs¡T. ø±\j·TeqT&ÉT l ø£èwüßíì egeTT\T #·÷dæ, ì<äT]+#·T#·Tqï~ l ø£èwüßí&˚ nqT≈£îì Ä‘·ì ìÁ<ë uÛÑ+>∑eTT>±$+#ÓqT. ìÁ<ä y˚T˝≤ÿ+∫q eTT∫≈£î+<äTì rø£åD <äè≈£îÿ\T |ü&ç ø±\j·TeqT&ÉT uÛÑdüàeTj·÷´&ÉT. n|ü⁄Œ&ÉT eTT∫≈£î+<äTìøÏ l ø£èwüí ã\sêeTT\T Á|ü‘·´ø£åeTTø±>±, Äj·Tq yê] bÕ<ë\T ø£&ç– <ÛäqT´&Éj·÷´&ÉT. eTT∫≈£î+<äT&ÉT l ø£èwüí bÕ<ä Á|üøå±fi¯q #˚dæq »\y˚T Jeq~jÓÆT Äj·Tq ù|s¡T$÷<ä eTT∫≈£î+<ä q~jÓÆT ø±\Áø£eTeTTq eT÷d” nsTTq~. Çø£ÿ&ç |ü⁄wüÿ]DÏ ù|s¡T uÛÑeHêX¯ì. Ä+Á<Ûä Á|ü<˚X‚ ø±≈£î+&Ü, ø£sêí≥ø£, eTVü‰sêh yÓTT<ä˝…’q Á|ü<˚XÊ\qT+∫ ≈£L&Ü uÛÑ≈£îÔ\T Çø£ÿ&çøÏ e∫Ã, á uÛÑeHêX¯ì˝À kÕïqe÷#·]+∫ kÕ«$Tì ùd$+∫ <ÛäqT´\e⁄‘·THêïs¡T.á Ä\j·T+ #·T≥Tº |üø£ÿ\ Á|ü<˚XÊ\T Á|üXÊ+‘·+>±, Äø£s¡¸D°j·T+>± e⁄+{≤sTT. |üø£ÿH˚ nq+‘·–] n&Ée⁄\THêïsTT. |ü#·Ãì Á|üø£è‹ ø±+‘· Çø£ÿ&É Vü‰sTT>± $Vü≤]dü÷Ô e⁄+≥T+~. #Ó≥¢ }&É\T |æ\¢\H˚>±ø£ ô|<ä›yê]˙ ˇø£ÿkÕ] u≤\´+˝ÀøÏ yÓ[fl Ä&ÉTø√+&ç, s¡+&ç, nì ÄVü‰«ìdüTÔqï≥T¢>± e⁄+{≤sTT. eT∞¢ |æ\¢\eTsTT ø√‹ ø=eTà#·TÃ˝≤&ÉT≈£î+{≤+.

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 31

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

õ.düT<Ûëø£sY >ö&é

$.\ø£ÎHé ≈£îe÷sYY >ö&é

>ös¡e n<Ûä´≈£åî\T

dü\Vü‰<ës¡T

eT\Δø£˝Ÿ

eT\Δø£˝Ÿ

ôd˝Ÿ : 9652535489

ôd˝Ÿ : 9490502585

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

_.eT*¢U≤s¡T®HéY >ö&é

Ç.Ms¡qï >ö&é

ñbÕ<Ûä´≈£åî\T

ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T

eT\Δø£˝Ÿ

eT\Δø£˝Ÿ

ôd˝Ÿ : 9908992429

ôd˝Ÿ : 9505648432

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

$.Hêsêj·TD >ö&é

õ.lìyêdt >ö&é

dü\Vü‰<ës¡T

ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T

eT\Δø£˝Ÿ

eT\Δø£˝Ÿ

ôd˝Ÿ : 9908368826

ôd˝Ÿ : 9603706336

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T Ç.sêeTHé >ö&é

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T $.;düqï >ö&é

bÕ˝≤«sTT eT\Δø£˝Ÿ

eT\Δø£˝Ÿ

ôd˝Ÿ : 9966643919

ôd˝Ÿ : 9014460522

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T

&ç.Ms¡qï >ö&é

Ç.s¡+>∑qï >ö&é

eT<Ó›\ ã+&É

øÏsêD+ bÕ˝≤«sTT

eT\Δø£˝Ÿ

eT\Δø£˝Ÿ

ôd˝Ÿ : 9542969442 yêsêÔ‘·s¡+>±\T

ôd˝Ÿ : 7799676695

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 32

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

Ä+Á<Ûë˝Àq÷ πød”ÄsY ≈£î ÁπøCŸ ô|]–+<ë?

|ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ bÕ\ø=\T¢, ;ÛeTes¡+\˝À yÓ*dæq ô|ø¢ò ‡° \qT >∑eTìùd.Ô . n<˚ nì|æk˛Ô+~. ‘Ó\+>±D sêh d”m+ øπ d”ÄsY dü+Áø±+‹ X¯óuÛ≤ø±+ø£\å T #ÓãT‘·Tqï≥T¢>± yÓ\dæq á ô|ø¢ò ‡° \qT |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ yêdæ e\¢uTÑÛ lìyêdt sêe⁄ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. bÕ\ø=\T¢˝Àì >±+BÛ u§eTà\ ôd+≥sY ;eTes¡+ ≥÷{ÖHé ˝Àì mdt.ÄsY.øπ .ÄsY Ç+õ˙]+>¥ ø±˝ÒCŸ s√&ÉT˝¶ À á ô|ø¢ò ‡° \T <äsÙ¡ q$TdüTHÔ êïsTT. d”m+ øπ d”ÄsY $<ÛëHê\T ‘·qHÓ+‘√ Äø£]¸+#êj·Tì n+<äTøπ ‘êqT á ô|ø¢ò ‡° \qT @sêŒ≥T

#˚XÊqì e\¢uTÑÛ lìyêdt sêe⁄ #ÓãT‘·THêïs¡T. á ô|ø¢ò ‡° \qT »q+ #ê˝≤ Ädüø>ÔÏ ± ‹\øÏ+#·&yÉ T˚ ø±<äT.. yê{Ï e<ä› ôd©Œ¤\T ≈£L&Ü ~>∑T‘·THêïs¡T. Ç{°e\ ø±+Á{≤≈£îº ñ<√´>∑T\qT |ü]àHÓ+{Ÿ #˚d÷ü Ô d”m+ øπ d”ÄsY rdüT≈£îqï ìs¡j í T· +|ü≥¢ Vü≤s¡¸+ e´ø£+Ô #˚d÷ü Ô @|”˝À ô|ø¢ò ‡° \T yÓ*dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ‘êC≤>± Ç|ü⁄&ÉT dü+Áø±+‹ X¯ó uÛ≤ø±+ø£\å T #Ó|Pü Ô ô|ø¢ò ‡° \T ø=\Te⁄Bs¡&+É ‘√ Ä+Á<Ûë˝Àq÷ øπ d”ÄsY ≈£î ÁπøCŸ ô|s¡T>∑T‘√+<äì »Hê\T e÷{≤¢&TÉ ≈£î+≥THêïs¡T.

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T \øÏÎ eTDÏø£+sƒ¡ kÕsTT ÁfÒ&ÉsY‡ >∑DÒwt düØ«dt ôd+≥sY kÕsTTu≤u≤ m<äTs¡T>±, ~˝ŸdüTUŸq>∑sY, ôV’≤Á<ëu≤<é Áb˛ˆˆ ¬ø.qπs+<äsY ¬s&ç¶

ôd˝Ÿ: 9885154411 dæ|æm˝Ÿ s√&é, n+ãsY ù|≥ ôV’≤Á<ëu≤<é

nj·T´|üŒ kÕ«$T |üPC≤ kÕe÷Á^, eÁkÕÔ\T, kÕsTTu≤u≤ |üPC≤ kÕe÷Á–, ˝≤´$TH˚wüHé bò˛{À\T

Áb˛ˆˆ &ç.ÄsY.yÓ÷Vü≤Hé<ëdt bò˛Hé : 040`66681395, ôd˝Ÿ : 9849791463

ùdyé j·T÷‘Y nk˛dæj˚TwüHé(Á{dtº)

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T ¬ø.m. |ü<ëàe‹

b˛#·eTà ãd”Ô s√&é, u≤>¥ n+ãsYù|≥ ôV’≤Á<ëu≤<é

#˚sTT#˚sTT ø£\T|ü⁄<ë+`#˚j·T÷‘·ì<ë›+

{ÏÄsYmdt eT+&É\ eTVæ≤fi≤ n<Ûä´≈£åîsê\T }≥÷ÿsY ôd˝Ÿ: 9440933296

ÄsY.lìyêdt Áô|dæ&Ó+{Ÿ ôd˝Ÿ : 9393285399, 8374044336, 9550418409

yêsêÔ‘·s¡+>±\T

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ :33

>∑D‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

sêyÓ÷J |òæ˝Ÿà sêyÓ÷J |òæ˝Ÿà dæ{° >∑T]+∫ $÷≈£î #Ó|üŒqø£ÿπs¢<äT. m+<äTø£+fÒ {≤*eP&é qT+∫ yÓTT<ä\T ø=ì Vü‰©eP&é, d”]j·T˝Ÿ ∫Árø£s¡D düìïy˚XÊ\˙ï Çø£ÿ&˚ ∫Árø£]düTÔ+{≤s¡T. ôV’≤<äsêu≤<é |ü]düsê˝À¢ ñqï á dæìe÷\ }s¡T 2000 mø£sê\ $d”Ôs¡í+˝À ø£˙$˙ ms¡T>∑ì Ø‹˝À Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‹ ô|<ä› dæìe÷\ q>∑s¡+>± Á|üdæ~Δ #Ó+~+~. ˝ÀìøÏ yÓfi¯fl&ÜìøÏ {Ϭø≥Tº ñ+≥T+~. ô|<ä›yê]¬ø’‘˚ 900 s¡÷bÕj·T\T, |æ\¢\øÏ (3 - 12 dü+e‘·‡sê\T) 800 s¡÷bÕj·T\T >± ñ+≥T+~. n˝≤π> uÛÀ»q+‘√ ø£*|æ {Ϭø≥Tº <Ûäs¡ ô|<ä›yê]ø° 1900 s¡÷bÕj·T\T >±, |æ\¢\øÏ 1600 s¡÷bÕj·T\T>± ñ+≥T+~. sêyÓ÷J |òæ˝Ÿà dæ{° ˝À|ü*øÏ nqTeT‹+#˚~ ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\ qT+∫ 11 >∑+≥\ yê]øÏ e÷Á‘·y˚T ‘·s¡Tyê‘· nqTeT‹+#·s¡T. ø£qTø£ $÷s¡T ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\

eTTô|’Œ ì$TcÕ\ es¡≈£î >∑&É|üe#·TÃ. á sêyÓ÷J |òæ˝Ÿà dæ{° yÓTT‘·Ô+ dü+<ä]Ù+#·&ÜìøÏ |üfÒº düeTj·T+ 4 >∑+≥ qT+∫ 5 >∑+≥\T. Ç<˚+~ Ç+‘· &ÉãT“\T ô|{Ϻ n+‘·ùdô|Hê n+fÒ ?? f…’yéT dü]b˛<äT nBø±ø£ wüO{Ï+>¥ »]π> Á|ü<˚XÊ\˝À nqTeT‹+#·s¡T.

n#·Ã+ù|≥ Á|ü»\≈£î >∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤+ø£å\T eTVü‰\øÏÎ ø±¬sŒ+≥sY

|üPC≤ ô|ò’ºe⁄&é Vü‰sY¶ y˚sY

nìï s¡ø±\ ≥÷˝Ÿ‡, ≈£L*+>¥ yê≥sY Á>±+&ç+>¥ #˚j·Tã&ÉTqT.

Áb˛ˆˆ ¬ø. lìyêkÕ #ê]

Áb˛ˆˆ ø£ècÕí #ê]

ôd˝Ÿ: 9491376157

ôd˝Ÿ: 8096287181

n#·Ã+ù|≥, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢

‘ê&É÷sY Á>±ˆˆ, n#·Ã+ù|≥

kÕsTT øÏsêD+ Áb˛ˆˆ Vü≤Øwt

<äTs¡Z ∫qï |æ\¢\ Vü‰düŒ≥˝Ÿ Áb˛ˆˆ Hêì

ôd˝Ÿ: 9000908964 *+>±\ s√&é, n#·Ã+ù|≥

ôd˝Ÿ: 9948774355 *+>±\ s√&é, n#·Ã+ù|≥

düT>∑TD ∫¬øHé ôd+≥sY

#·+Á<ä≈£îe÷sY øÏsêD+

Áb˛ˆˆ <Ûäsêà¬s&ç¶

ã≥º\ yê´bÕs¡+

Áb˛ˆˆ ns¡Δ+ Á|üuÛÑT

ôd˝Ÿ: 9676270724 *+>±\ s√&é, n#·Ã+ù|≥ yêsêÔ‘·s¡+>±\T

ôd˝Ÿ: 9848358978 n#·Ã+ù|≥, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢

»qe] 2016

ù|õ HÓ+ : 34

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+ 2016

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T~q |üÁ‹ø£

1. e÷s¡T eT÷\ |ü≥ºD+ Hêsêj·TDù|≥ ˝À ÁbÕs¡+_Û+∫q |üÁ‹ø£ 2. yÓqø£ã&çq õ˝≤¢ πø+Á<ä+ qT+&ç yÓ\Te&çq yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï ~q |üÁ‹ø£ 3. sêh yê´|üÔ+>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q eTVü≤ã÷ãVü≤q>∑sY yÓTT<ä{Ï |üÁ‹ø£ 4. eTVü≤ã÷ãVü≤q>∑sY õ˝≤¢˝À áHê&ÉT ‘·~‘·s¡ |üÁ‹ø£\‘√ bÕ≥T eT+&É\ kÕúsTT˝À nÁøÏ&çfÒwüHé\T (2013) bı+~q yÓTT<ä{Ï |üÁ‹ø£ 5. õ˝≤¢˝À yÓTT<ä{Ï eTVæ≤fi≤ ]b˛s¡ºsY\qT (2006) Áb˛‘·‡Væ≤+∫q |üÁ‹ø£ 6. õ˝≤¢˝À nÁøÏ&çfÒwüHé ø£$T{ÏøÏ eTVæ≤fi≤ »s¡ï*düTºqT n+~+∫q yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï |üÁ‹ø£ 7. |üÁ‹ø£ ÁbÕs¡+uÛÑ+ qT+&˚ q÷´dt @C…˙‡(ôd’ÿq÷´dt) k˛+‘· @sêŒ≥T #˚düT≈£îqï |üÁ‹ø£ 8. kı+‘· Á|æ+{Ï+>¥ j·T÷ì{Ÿ >∑\ |üÁ‹ø£ 9. y˚TsTTHé |üÁ‹ø£‘√ bÕ≥T mì$T~ ù|J\ õ˝≤¢ nqTã+<Ûä+ n+~+∫q |üÁ‹ø£ 10. |üÁ‹ø£ ìs¡«Vü≤D˝Àì {Ï&ç|æ, ù|õH˚wüHé, m&ç{À]j·T˝Ÿ, ‘·~‘·s¡ $uÛ≤>±\˝À eTVæ≤fi¯\qT Áb˛‘·‡Væ≤+∫q yÓTT<ä{Ï |üÁ‹ø£

#·+&û j·÷>∑+ ` düeTdüÔ ÁbÕDø√{Ï πøåeT+