Anudina vaartha 02 09 2016

Page 1

ã } ²ì`ÇÐKÍ"³ ×Áä ½ *ìf ǰ ¬ìÙ^¥ W" Þe

Ì áì^Î~ ì^£: ã } ²ì`ÇÐKÍ" ³ Á× ã *ÿä½ ä ½ *ìf ǰ ¬ìÙ^¥ H eæOK x HêOãïQ ¹ <Í`Ç =°ãi ×t^ ~Î ~ï _ Û _ =¶O_£ KÍ §~¡°. P ã *ÿä ½ ä ½ *ìf ǰ ¬ìÙ^¥ ~ ä ½O>è 75"Í HË@Á ~¡¶ ǰ ì~¡O `³ O Qê} ã ¬[ Ì á ¬_Ȱ`ǰO^Î< ß~¡°. =òY¼ =°Oãu Hö ÔP~ s_ *<áÿ £ KÍ #² ã *ÿä½ Q®°iOz JÌ OcÁ Õ 3 Q®O@ @° ã ¬*Oÿ >è+<¬ £ WK ó~¡° Qêh *ìf ǰ ¬ìÙ^¥ Q®°iOz q=iO KÇ è^Îx J< ß~¡°. Q®*Þè ä½ =zó# ã ¬^¥ xx ã } ²ì`ÇÐKÍ" ³ Á× ã *ÿä½ ä ½ *ìf ǰ ¬ìÙ^¥ Hê" x öH ÔP~ ZO^Î°ä ½ J_ÈQ® è^Îx ã ¬tßOK ~¡°.

Ì áì^Î~ ì^£ ¬O ¬ô\÷:6 ¬OzH :129

×ÃãH " ~¡O, Ì Ì O|~ 02 2016

¬O ^Îä ½_Ȱ l. ²ï~_ Û

Ja =$k HË ¬O ¬O ¦¬°\÷`ÇOQê ¬xKÍ Ç¶e ZO Ô Ô tH Æ} `Ç~¡Q®`ǰ Õ =°Oãu E ¬eÁ ã ¬ °`ÇÞ ¬OöHÆ=° ¬^ ÎHê #° ~¡^Î~¡ÅH OQê ã ¬[ ä ½ JO^Í ì ª ÖxH ¬O ¬Ö ã ¬ux^ ΰ ° H $+² KÍ Ç¶e. Q®`Ç ä ½ x~¡ÁH ƼO = Á ã ¬[ H h ¬ J= ¬~ ° ä _¨ f~¡ è^ΰ. `³ OQê} ~ RO U~¡æ_ # `Ç~ Þ`Ç ã ^ ¥#¼`Ç ãH =°O Õ ã ¬*ì J= ¬~ #° fö~óO^Î°ä ½ öH ÔP~ ã ¬ °`ÇÞO ã ¬ ǰuß ¬°ëOk. `³ OQê} Õ q^ΰ¼` HË`Ç ° èä ½O_¨ KÍ ²# ¦¬°#`Ç ÔZO öH ÔP~ ^Í. l ìÁ, =°O_È ¬i+¬` ä ½ ~ R x^ ΰ #° öH\ì~òOKÍ JO §xß ¬ije ¬°ë< ßO. ¬OK ǰf~ * §Y =°Oãu E ¬eÁ H $ â~ =ô

Ì áì^Î~ ì^£, Ì Ì O|~ 01 : ã ¬ ° `ÇÞO J=° ° ¬~°¡ ¬°#ë ß ¬^HÎ ê q[ ǰ=O`ÇO HË ¬O ¬O ¦°¬ \÷`OÇ Qê ¬x KÍ Ç¶e # ì^μ`Ç JO^ÎiÌ á LO

^Îx ¬OK ǰf~ * , ãQêg°}ìa = $k §Y =°Oãu E ¬eÁ H $ â~ =ô J< ß~¡°. ~ *èOã^Î#Q®~ Õx `³ OQê} ¬OK ǰf~ * =°i

`³~ ¬ Ì áì^Î~ ì^£ä ½ UO KÍ ²Ok? : H÷+¬<£ï~_ Û

Ì áì^Î~ ì^£: Jk Hê~¡O ÕH÷ =zó# ¬æ\÷ #°Oz`³~ ¬ ã ¬ °`ÇÞO Ì áì^Î~ ì^£ä½ UO KÍ O² ^Ë K³ æ x ì[ _ =¶O_£ KÍ O² k. |°^ Î " ~¡O < °Q®° Q®O@ @° ä ½i ²# =~ ÂxHö #Q®~O¡ J`Ç ìä ½`Ç "³°`Ø .Í . ~Ë[O` =~¡ÂO ¬_` Í ¬i ²uÖ Uq°@x ì[ § ¬# ¬ ° ¼_Ȱ H÷+<¬ ~ï£ _ Û ã ¬tßOK ~¡°. H h ¬O K³<³áßx KÇ¶Ì á< WH ø_ ä ½ ° Q®°} ~ ° <Í~¡°óHËH é`Í Z ì Jx ã ¬tßOK ~¡°. < ì ¬î_ H ° f ǰH é =_ÈO`Ë<Í ~¡ ¬ì^¥~¡° °, Õ`Ç@° ã O` ° [ =° ǰ=° Ƕ¼ ǰx.. nx Õ ã ¬ ° `ÇÞ x~¡HÁ ¼Æ O ¬îiëQê ¬æ+¬= °=ô`ËO^Îx q=°iÅOK ~¡°. Ì áì^Î~ ì^£ À ~¡°öH q ×Þ#Q®~¡=°x.. U^³á< q ¬`Ç°ë ¬O qÀ ë q ^Î #Q®~¡OQê =¶~¡°`ǰO^Îx PO^Ë ×# =¼H ëO KÍ §~¡°. |°^ Î" ~¡O ¬_ # =~¡ÂO =°~Ë ~ï O_Ȱ Q®O@ ° ä ½iÀ ë ¬i ²uÖ Uq°\Õ =î ²ìOKǰHË=_¨xöH ǰOQê LO^Î< ß~¡°. ã ¬[ #° =° ¼Ì \÷ ãöQ@~ ZxßH ÕÁ ïQez# `³~ ¬ #Q®~ xH÷ KÍ °¬ #ë ß^Íg° è^xÎ H÷+<¬ ~ï£ _ Û q=°iÅOK ~¡°.

Çò ãQêg°}ìa =$k ¬O ¬ Ö Õ [~¡° Q®°`ǰ#ß ZO Ô Ô tH Æ} `Ç~¡Q®`ǰ ä ½ =°Oãu ¬ð[~¡ Ƕ¼~¡°. ZO Ô Ô ¬O^Í ¬ð #° x=$uë KÍ §~¡°. H sO#Q®~, Y=°àO l ìÁ ä ½ K³Ok# ZO Ô Ô ä ½ =ü_Ȱ ~ËA @° tH Æ} `Ç~¡Q®`ǰ ° [~¡Q®#°< ß~ò. D ¬O^Î~¡Ä OQê =°Oãu =¶\ìÁ_Ȱ `Ƕ... Q®`Ç ä ½ x~¡HÁ ¼Æ O = Á ª Þ`ÇOã`ǼO =zó 70 U ×ÃÁ J~ò< ã ¬[ H h ¬ J= ¬~ ° f~¡ è^Î < ß~¡ ° . "³ ò ^Î \ ÷ ª i Z"³ ° à è ¼ Qê ¬ x KÍ ² # Hê O Õ z#ß z#ß ¬ # ° °ä _¨ KÍ Ç ° è x ¬ i ² Ö u LO_Í ^ Î x ... W ¬ ô æ_È ° `³ OQê} ~ RO Õ ã ^ Î # ¼`Ç ãH = °O Õ ¬=° ¬¼ xß ¬i+¬øiOKÍO^Î°ä ½ H $+² [~¡°Q®°`ǰO^Îx J< ß~¡°. `³ OQê} U~¡æ_ `Í H ~ï O\ H ° `Ç æ¬ =O@¶ ª yOz# ^ΰ¢+¬æK ~ xß ¬=°~¡= O

`ÇOQê u ²æ Hù\ì =°< ß~¡°. `³ OQê } Õ H ~ï O\ HË`Ç è èä½ O_¨ KÍ #² ¦¬°#`Ç ÔZO öH ÔP~ ^Í J< ß~¡°. Hö Oã^Î x^ °Î #° ãQê=¶ öH <Í~°¡ Qê 14 = Pi H ¬O ¦°¬ O JO^Î* è °¬ #ë ß <Í ¬^ μO Õ...l ìÁ, =°O_È ¬i+¬` ä ½ ~ R x^ ΰ #° öH\ì~òOKÍ JO §xß ã ¬ °`ÇÞO ¬ije ¬°ëO ^Î< ß~¡°. ã ¬u ãQê=¶xH÷ Ì ^Îí Z`ǰ#ë L k ¬ ð q° x^ Î ° ° JO^Î ° `Ç ° < ß Ç ° x, g\÷ x ¬ k Þx ³ ¶ Q® O KÍ ¬°ä ½<Í ì ZO Ô Ô ° ã ¬}ìoH ²^O Î KÍ °¬ HË= < ß~¡°. =°O_È ¬i k Õx Jxß =¼= ¬Ö #° ~¡^Î~¡Å H OQê ¬xKÍÀ ì KǶ_¨e # ì^μ `Ç ZO Ô Ô Ì á LO^Î< ß~¡°. U XH ø ã ¬ ° `Ç Þ ¬ ^ Î H O ä _¨

^ΰiÞx ³¶Q®O Hêä ½O_¨ ZO Ô Ô ° Kù~¡°= f ¬°HË= < ß~¡°. ¬ìi`Ç ¬ð~¡O Õ ìQ®OQê < \÷# "³òH ø ¬ i ~¡ H Æ } Ì á < ZO Ô Ô ° ^Î $ +² ª iOK x J< ß~¡°. ZO Ô Ô ¬=° ¬¼ ¬i ø~ xH÷ `ÇQ°® KÇ~¼¡ ° f ¬°ä ½O\ì#x ¬ðq° WK ó~¡°. ã ¬u ãQê=°O #°O_ =°O_È Hö Oã^¥xH÷ ~¡ ì¬ ^¥i x~ à}O, =°O_È Hö Oã^ÎO #°O_ l ìÁ Hö Oã^¥xH÷ _È|° ~Ë_£ x~ à}O KÍ À O^Î ° ä ½ ã ¬ ° `Ç Þ O ã ¬}ìoH ° ²^O Î KÍ °¬ Oë ^Îx J< ß ~¡°. D Hê~¡¼ãH =°O Õ \©Ð ² ~ Û ¬O ÇòH ë ¬OK ä ½ ° Ƕ^Πǰ¼ QÒ_£, Ì O@~ Ì ì_£ õ ãk, ~ ¦°¬ "ÍO^Î~ ~ =ô, *ÿá ï~_ Û `Çk`Ç ~¡° ° ç¾< ß~¡°.

=°~Ë ¬ðg°x x ÿ@° ä ½#ß 'J=°àÑ. ã ¬ ¬¶u Ì °=ô ° WH 9 <³ °

K³<ßá³ , Ì Ì O|~ 01 : `Çq° ×< _Ȱ =òY¼=°Oãu *ÿ.[ ǰ e`Ç ZxßH < \÷ =°~Ë " Qêí< xß <³~"¡ ~Í ó~¡°. ` #° Jk Hê~¡O ÕH÷ =À ë ã ¬ ° `ÇÞ L^˼Q® °ä ½ ã ¬ ¬¶u Ì =ô #° P~¡° <³ #°Oz 9 <³ ä ½ Ì OKǰ` ##ß P"³° J#°ä ½#ß@° Qê<Í ã ¬ ¬¶u Ì =ô #° Ì OK ~¡°. ''2011 Õ =¶ ã ¬ ° `ÇÞO ã ¬ ¶¬ u Ì =ô #° 90 ~ËA #°Oz P~¡° <³ ä ½ Ì OzOk. W ¬ ô æ_È ° P~¡ ° <³ #°Oz 9 <³ ä ½ Ì OKǰ`ǰ< ßOÑÑ Jx [ ǰ e`Ç JÌ OcÁ Õ ã ¬H \÷OK ~¡°. J ìöQ ~ R" ¼ ¬ëOQê L#ß Jxß ã ¬ °`ÇÞ P ¬æã`ǰ Õ "³°~¡°ïQá# ªÏH ~ ¼ ° H e æª ë = °< ß~¡ ° . HË\ìÁ k ~¡ ¶ Ç ° `Ë ¬ ~ ø~¡ ° P ¬ æ ã`Ç ° #° P^ Î ° xH© H i ª ë = °< ß~¡ ° . JO`Í H êH zxßz#ß P ¬ æ ã`Ç ° #° ~¡¶.131.43HË@Á`Ë J ¹ãöQ\ KÍ Ç°#°#ß@° À ~ùø< ß~¡°.

P QË_È Y~¡°ó "³°H÷ HË^Í..

¦x² H± , Ì Ì O|~ 01 : Jk Hê~ xß KÍ \¬ # ÷ =°~¡°H } Æ "Ͱ = ¬^¥~¡°eß Qï O>èª ë=°x i ¬aHÁ < £ J ¼ iÖ _Ë< Û ã@O ¹ J< ß~¡°. J"³°iHê ^Í §^ ¼Î H Æ ¬^qÎ H÷ ~ö ¬° Õ L#ß ã@O ¹ ` *ìQê =°~Ë ¬OKÇ # ã ¬H@ # KÍ §~¡°. Ú~¡°Q®° ^Í ×O "³°H÷ HË Kǰ@¶ ¬i ¬ì^ΰí QË_È#° xiઠë=°< ß~¡°. P QË_È x~ à}O HË ¬O #¶~¡° §`ÇO Y~¡°ó#° "³°H÷ HË<Í i ¬°ëO^Îx ã@O ¹ J< ß~¡°. Pi*Õ< Õ [iy# ¬^ Î °¬ Õ P ǰ# =¶\ìÁ_¨~¡°. ¬i ¬ì^ΰí Kǰ@° ã^Î`Ç#° Ì OKǰ` =°x ¬æ+¬ O KÍ §~¡°. ^Í ×O Õ JãH =°OQê x= ² °¬ #ë ß = ¬^¥~¡°eß "³O@<Í _ é~ Kͪ ë=°< ß~¡°.

À r °:4

QË^¥=i [ ì `Ë HË\÷ ZH ~ ä ½ ª Q®°h~¡°: ¬ìs ~ =ô

Ì áì^Î~ ì^£, Ì Ì O|~ 01 : ~ R "³^á ¼Î , P~ËQ®¼ §Y Jk Hê~¡° `Ë =°Oãu HÆêàï~_ Û ¬g°H Æ x~¡Þ ²ìOK ~¡°. D ¬=¶"Í ×O Õ "³á^¥¼~ËQ®¼ §Y =òY¼ Hê~¡¼^ÎiÅ ~ *è ×Þ~ u" i, W`Ç~¡ Jk Hê~¡° ° ¬ð[~¡ Ƕ¼~¡°. l ìÁ ¬ô#~ q [ # <Í ^¬ ¼Î O Õ Jk Hê~¡° °, L^˼Q®° q [ #Ì á KÇióOK ~¡°.

öHãr" x" ¬O =^Îí ì[ PO^Ë ×#

kbÁ, Ì Ì O|~ 01 : kbÁ =òY¼=°Oãu J~¡qO^£ Hö ãr" x" ¬O Z^ΰ@ Q®°~¡°" ~¡O ì[ Hê~¡¼H ~ ë¡ ° PO^Ë ×#ä ½ kQê~¡°. JjÁ Ô_ ° | ǰ\÷H÷ ~ =_ÈO`Ë ª O ¦°² H ¬OHö =Æ ° §Y =°Oãu ¬On ¹ ä ½=¶~ #° ÔZO Hö ãr" =°Oãu =~¡O¾ #°Oz `ù yOz# ¬OQ®u `³e ²O^Í. nO`Ë J`Ç_Ì á ¬îië qK ~¡} KÍ \¬ ì x _ =¶O_£ KÍ ¶¬ ë " ~¡° PO^Ë ×# KÍ \¬ ì ~°¡ . P ¹ ã ¬ ° ` ÞxH÷ =¼uö~H OQê x< ^¥ ° KÍ §~¡°. nO`Ë PO^Ë ×#Hê~¡° #° K³^~Î Q¡ ù>èO ^Î°ä ½ éb ¬° ° h\÷ ¦~² O¡ Q®° #° ã ¬ ¶³ yOK ~¡°. kbÁ =òY¼=°Oãu J~¡qO^£ Hö ãr" ¬x Ug° KÍ °Ç ~¡x, ~Ë[O` ä ½ã@ ° ¬#°ß`Ƕ W`Ç~°¡ Ì á P~Ë ¬} ° KÍ ¶¬ ë Q®_°È ¬ô` ~¡x ì[ ã ¬uxk #o<£ HË ²ìÁ P~Ë ²OK ~¡°. ¬On ¹H÷ ¬O|Ok Oz J ¬ ¼H ~¡OQê L#ß ^Î$ §¼ °, ¦Ú\Õ `Ë L#ß Ô_ | ǰ\÷HùzóOk. nO`Ë J`Ç_ß "³O@<Í =òY¼=°Oãu Hö ãr" =°Oãu ¬^qÎ #°Oz `ù yOz# ¬OQ®u `³e ²O^Í.

=ü_Ȱ =¶ï~ø\ H q°\© ä ½ H =°O_È ×Á x Ƕ=°H O

Ì áì^Î~ ì^£, Ì Ì O|~ 01 : ~ RO Õx =ü_Ȱ =¶ï~ø\ H q°\© ä ½ ~ R ã ¬ ° `ÇÞO H =°O_È #Á× ° x ǰq°OzOk. D"Ͱ~¡ä ½ W" × L`Çë~¡°Þ ° *ìs KÍ ²Ok. =°H ë , < ~ ǰ}À @, < i Oy =¶ï~ø\ H q °\© ä ½ H =°O_È × Á # ° x ǰq° ¬°ë#ß@° À ~ùøOk. =°H ë =¶ï~ø\ H q°\© K ~á³ à¡ <£Qê ².#i O ¬ìQÒ_£, < ~ ǰ}À @ =¶ï~ø\ H q°\© K ³á~¡à<£Qê a."Í}°QË , < i Oy =¶ï~ø\ H q°\© K ~á³ à¡ <£Qê ZO. =°=°`Ç x Ç ° q°`Ç ° ÿ á # @° À ~ùø< ß~¡°.

Ì áì^Î~ ì^£, Ì Ì O|~ 01 : 2012 =~¡ ä ½ ~ RO Õ q^ΰ¼` HË`Ç ° ìsQê LO_Í=x.. ã ¬ °¬ `ë OÇ `³ OQê} q^ΰ¼` HË`Ç ° èx ~ ROQê =¶iO^Îx =°Oãu ¬ ì s ~ =ô J< ß~¡°. Ì áì^Î~ ì^£ Õx èQ®OÀ @ Õ x~¡Þ ²ìOz# HêÞe\© ¬iø é~¡O P ¦¹ WO_ Ç ¶ 30= " iÂHË`Ç = Hê~¡¼ãH =°O Õ P ǰ# ç¾< ß~¡°. D ¬O^Î~¡Ä OQê =¶\ìÁ_Ȱ`Ƕ.. q^ΰ¼` ¬~ ¡ ~¬¦ Õ =zó# Q®}h ǰ"³°#Ø =¶~¡°æ `Ë `³ OQê} ~ RO Õ [#ö~@~¡°,Á W<³Þ~¡~ äÁ¡ ½ y~ H© `ÇyO¾ ^Î< ß~¡°. Ì áì^Î~ ì^£ Õ §Ou ã ^Î` Ç ä ½ `Ç=° ã ¬ ° `ÇÞO J`Ǽk H ã ^ ¥#¼`Ç WªéëO^Î< ß~¡°. QË^¥=i [ ì ^¥Þ~ HË\÷ ZH ~ ä ½ ª Q®°h~¡° JOkOKÍO^Î°ä ½ KÇ~¼¡ ° f ¬°ä ½O@°#ß@°Á K³ æ~¡°. ª Q®°h\÷ ã *ÿä½ ^¥Þ~ ¬iã ×=° ä ½ 10 §`ÇO h\÷x Hö \ì~òOKÇ#°#ß@°Á Ì áì^Î~ ì^£, Ì Ì O|~ 01 : éb ¬° Z<£HÒO@~ Õ =°$uK³Ok# `³e ~¡°. Qê¼OQ· ¬ ~ #~üO öH ¬° Õ éb ¬° ° qK ~¡}#° "ÍQ=® O`ÇO KÍ § ~¡°. D"Ͱ~¡ä½ #~üO ì~¡¼ ¬ì Ô< , ªé^Îi Yb=¶ èQ®O #° `Ç^ΰ ¬i #¶¼_ bÁ: ^Í ×" ¼ ¬ëOQê P_È ² Á q^¥¼ §`ÇO `Çä ½ø= LO^Îx _ ¬î¼\© qK ~¡} HË ¬O `Ç=° H _ ¬ H ÷ W" Þ Ô Z O H _ Ç ° O N ¬ ì i Ja ã Ç ° ¬ _ ¨Û ~ ¡ ° . W" × ö H Oã^Î = °Oãu x ²\ éb ¬° ° ~ *èOã^Î#Q®~ ã ¬Hê [=^ÍH ~ `Ë H _ ǰON ¬ìi ¬=¶"Í ×=° Ƕ¼~¡°. D ¬O^Î~¡Ä OQê HË~¡° Õ H ¬ _ ² \ ÷+¬< £ ^¥Y ° H _ ǰO N ¬ìi _ bÁ Õ g°_ Ƕ`Ë =¶\ìÁ_Ȱ`Ƕ `³ OQê} Õ 9,10 KÍ §~¡°. ²\÷+¬<£#° qK iOz# `Ç ~ ¡ Q ® ` Ç ° ä ½ ä _¨ x^ Î ° ªÏH ~ ¡ ¼ O `³ OQê} JOk ¬ ° ë O ^Î x < ¼ ǰ=üië W~¡°=ôiH÷ <Í\÷ #°Oz `³e =°< ß~¡°. H ¶¬ ~ë Ä QêOn ~ ¡ § ÕÁ 12= `Ç~Q¡ u® =~¡ä½ x^ °Î ° `ùq°àk ~ËA =~¡ä½ H _ ¬ qk O JOkOK x Hö Oã^Î=°Oãux HËi#@°Á "³ _Á O K ~¡°. ^Í "× ¼ ¬Oë Qê 12= `Ç~Q¡ u® =~¡ä½ =°^ ¥¼ ¬ìß Õ[# ¬^HÎ O JOkOK x zOk. nO`Ë éb ¬° ° W~¡°=ôix HË~ =°< ß~¡°. nx ¦¬e`ÇOQê ~ ¡ § ÕÁ q^¥¼iÖ#° ¬ð[~¡° §`ÇO `Ç=° H ¬ _ ÕH÷ f ¬°ä ½<ÍO^Î°ä ½ Ì ~¡°Q®°`ǰO^Îx À ~ùø< ß~¡°. \è © |K "Ë, \è © ¬_¨"Ë x< ^ÎOQê =¶ã`Ç"°Í ã ¬ ǰuß ¬°ë< ß~¡°. HêQê, #~üO LO_Èä _È^xÎ ìq ¬°#ë ß@°Á `³e ~¡°. Ì+_ȶ¼ ä ½ ì °, Ì+_ȶ¼ `³Q ® Hê~¡ ° ã_³ á = ~¡ ° §=ü¼ Ô \ © q^¥¼iÖ#° ° =°^ μ Õ<Í KÇ^ΰ=ô =¶<Í ¬°ë#ß q+¬ Ƕxß =°Oãu ^Î$+² H÷ " ï~O\ #° HË~¡° `Ë ² ô¬ zóOk. f ¬°ïH ìÁ=°< ß~¡°. `³ OQê}ä ½ SSZO ° W" Þ x HË~ =°x..`Ç=° q[ý ô¬ ë ¬@Á Hö Oã^Î=°Oãu ã ¬Hê [=^ÍH~ ª #°ä OQê ¬æOkOK ~¡x "³ Á_ OK ~¡°.

#~üO ì~¡¼, ªé^ÎiH÷ 9 ~ËA éb ¬° H ¬ _

^Í "× ¼ Oë¬ Qê P_È ² Á q^¥¼ §`ÇO `Çä½ ø=:H _ °Ç O

Qã ¶® ¹Ð2 <Ë\÷ Hö²¦ +¬<£ q_Ȱ^Î

"³á^μ, P~ËQ®¼ §Y Jk Hê~¡° `Ë HÆêàï~_ Û ¬g°H Æ

q_ ã ¬u:1

Ì áì^Î~ ì^£: ã ¬ °`ÇÞ L^˼Qê HË ¬O Z^ΰ~¡°KǶ ¬°ë#ß x~¡°^˼Q®° ä ½ `³ OQê} ã ¬ ° `ÇÞO f ² H |°~¡° JOkOzOk. 1032 ãQ®¶ ¹Ð2 é ¬° s Hë ÷ `³ OQê} ¬aHÁ ± ¬sÞ ¹ H q°+¬<£ Q®°~¡°" ~¡O <Ë\÷ Hö²¦ +¬<£ q_Ȱ^Î KÍ ²Ok. Q®`ÇO Õ Wzó# 439 Mìm `Ë @° W\©= J#°=°uOz# 593 é ¬° ä ½ H e ² "³ò`ÇOë 1032 é ¬° s Hë ÷ <Ë\÷ Hö²¦ +¬<£ q_Ȱ^Î KÍ ²Ok.

¬ìs ~ =ôä ½ L=¶ ì~¡u èY

Ì áì^Î~ ì^£, Ì Ì O|~ 01 :ã ¬^ ¥#=°Oãu H $+² ²OK ° ³¶[# ¬^ ÎH O H÷O^Î 99 ª Q®°h\÷ ã *ÿä ½ x~ à}ìxH÷ J= ¬~¡"³°Ø# x^ ΰ HË ¬O Hö Oã^Î ã ¬ ° ` ÞxH÷, < ì~¡°äÛ ½ =°^ ¼Î Ì Ì O|~¡° 6# kbÁ Õ X ¬æO^ÎO [~¡Q#® °Ok. Hö Oã^Î [ =#~¡° ¬=°#Þ Ç° H q°\© ¬ ° ¼_Ȱ, ~ R=°Oãu ¬ìs ~ =ô#° D Hê~¡¼ãH =¶xH÷ ~ = ²OkQê öHOã^Î [ =#~¡° §Y =°Oãu L=¶ ì~¡u èY ~ §~¡°. ã ^ ¥#¼` ãH =°O Õ ^Í × " ¼ ¬ëOQê J ¬O ¬îiëQê L#ß 99 ã *ÿä ½ #° ¬îië KÍ Ç°_¨xH÷ öHOã^Î ã ¬ °`ÇÞO < ì~¡°Û ^¥Þ~ x^ °Î ° ¬=°ä ~¡ó#°Ok. JO^ΰHË ¬O < ì~¡°`Û Ë ZOF Çü ä ½^ΰ~¡°óHË#°Ok. WO^ΰ Õ `³ OQê}ä ½ K³Ok# ^Í" ^¥ ° ¬ ¬ð 11 ã *ÿä½ ° L< ß~ò.

8ï~@°Á Ì iy# ï~<Ë J=°àHê °

#¶¼kbÁ, Ì Ì O|~ 01 : ã ¬=òY " ¬ì# `Ç ¶Ç s ¬O ¬Ö ~ï <Ë WO_ Ƕ J=°àHê ÕÁ =$k x #"³¶^ΰ KÍ O² k. Q®`OÇ Õ Z#ß_ȶ èx q^ OÎ Qê UH OQê 8ï~@°Á Zä ½ø=Qê " ¬ì < #° qãH ~òOz#@°Á `³e ²Ok. Q®`Í_¨k PQ® ¬° =¶ ¬O Õ 1,527 " ¬ ì < #° qãH ~ òOz# ï ~ <Ë Dª i UH OQê P ¬OY¼ 12,9 72ä ½ KÍi#@°Á À ~ùøOk. Q® ` Í _ ¨k [#=iÐPQ® ¬ ° =°^ Î ¼ Hö = O 26,559 Çüx@Á#° J=°à Qê D ª i 86,835 Çüx@Á#° qãH ~òOz#@°Á "³ _Á O zOk. J^Í q^ ÎOQê Hù`ÇëQê " ¬ì< HË ¬O il¢À +¬<£ KÍ ¬°ä ½<Í " i ¬OY¼ ä _¨ =ü_Ȱ ~ï @°Á Ì iy#@°Á ~ï <Ë F ã ¬H@ # Õ `³e ²Ok.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Anudina vaartha 02 09 2016 by Sudharshan Kote - Issuu