Godavari pages 16 11 2017c

APTEL/2016/70679

www.godavaridaily.com

$»j·Tyê&É dü+|ü⁄{Ï: 1 dü+∫ø£ : 290 $»j·Tyê&É, neT˝≤|ü⁄s¡+, $XÊK|ü≥ï+, ôV’≤<äsêu≤<é, ìC≤e÷u≤<é eT]j·TT uÛÑÁ<ëÁ~ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ πø+Á<ë\ qT+&ç Á|ü#·Ts¡D >∑Ts¡Tyês¡+ 16`11-2017 ù|J\T 8 yÓ\: s¡÷bÕsTT

e´ekÕj·T+˝À kÕ+πø‹ø£‘·qT CÀ&ç+#ê* ñ|ü sêh|ü‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT

$XÊK|ü≥ï+ (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : e´ekÕj·T+ uÛ≤s¡rj·T dü+düÿè‹ nì, <˚X¯ dü+Á|ü<ëj·÷\T e´ekÕj·T+‘√H˚ eTT&ç|ü&ç ñHêïj·Tì ñ|üsêh|ü‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T. <˚X¯+˝À 60XÊ‘·+ eT+~øÏ e´ekÕj·Ty˚T JeH√bÕ~Û nì ù|s=ÿHêïs¡T. $XÊK˝À »s¡T>∑T‘·Tqï nÁ– Vü‰´ø£<∏ëHé ` 2017 dü<ädüT‡≈£î Äj·Tq eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. e´ekÕj·T+˝À dü]ø=‘·Ô kÕ+πø‹ø£‘·qT CÀ&ç+#ê\Hêïs¡T. e÷s¡T‘·Tqï, ÄVü‰s¡ n\yê≥¢≈£î nqT>∑TD+>± ñ‘·Œ‘·TÔ\qT kÕ>∑T #˚j·÷\Hêïs¡T. e´ekÕj·T+ qT+∫ ¬s’‘·T\T ‘·|ü⁄Œø√≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. e÷¬sÿ{Ÿ dü<äTbÕj·T+, $\Te CÀ&ç+|ü⁄ e+{Ï n+XÊ˝À¢ ÁX¯<ä∆ #·÷bÕ\Hêïs¡T. ¬s’‘·T\T e] qT+∫ Ç‘·s¡ |ü+≥\≈£î e÷sê*‡ ñ+~. e÷s¡T‘·Tqï ÄVü‰s¡ n\yê≥¢≈£î nqT>∑TD+>± ñ‘·Œ‘·TÔ\qT kÕ>∑T #˚j·÷\Hêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î Ç+ø± ‘·≈£îÿe e&û¶øÏ s¡TD≤*yê«\ì dü÷∫+#ês¡T. ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT›‘√ >∑<äT˝À¢ <ë∫q q\¢&ÉãT“ ãj·T≥≈£î ek˛Ô+<äì, Ä <ÛäHêìï ¬s’‘·T\≈£î düø±\+˝À s¡TD≤*#˚Ã˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T.

kÕ+πø‹ø£‘·‘√ e´ekÕj·÷ìï ˝≤uÛÑkÕ{Ï #˚kÕÔ+ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT e´ekÕj·T+ s¡+>∑+˝À j·÷+Árø£s¡D‘√ bÕ≥T kÕ+πø‹ø£‘·qT CÀ&ç+#ê\qï~ ‘·eT Á|üuÛÑT‘·« \ø£å´eTì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT düŒwüº+ #˚XÊs¡T. $XÊK˝À »s¡T>∑T‘·Tqï nÁ– Vü‰´ø£<∏ëHé`2017 dü<ädüT‡˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì sêh Á|ü>∑‹ô|’ Á|üC…+fÒwüHé Ç#êÃs¡T. ªe´ekÕj·÷ìï ˝≤uÛ≤kÕ{Ï>± #˚j·÷\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêï+. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh+ <˚XÊìøÏ ¬s’dt uÖ˝Ÿ>± ñ+~. Äø±« s¡+>∑+˝À Á|ü<∏äeT kÕúq+˝À ñHêï+. sêh dü÷ú\ ñ‘·Œ‹Ô Á|üdüTÔ‘·+ 11.67 >± ñ+~. ‘·«s¡˝ÀH˚ 15XÊ‘êìøÏ #˚s¡T≈£î+{≤+. dü+|ü<ä düèwæº˝À e´ekÕj·T s¡+>±ì~ n‘·´+‘· ø°\ø£ bÕÁ‘·. á s¡+>∑+˝À kÕ+πø‹ø£ $ìjÓ÷>∑+‘√ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À eT]ìï Á|üjÓ÷»Hê\T #˚≈£Ls¡T‘êsTT. Á|ü|ü+#·+˝À ø=‘·Ô>± e#˚à @ kÕ+πø‹ø£‘·HÓ’Hê sêh+˝À Á|üy˚X¯ô|fÒº+<äT≈£î dæ<ä∆+>± ñHêï+µ nì #·+Á<äu≤ãT düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

dæ{Ϻ+>¥\qT e÷s¡Ãø£b˛‘˚ e÷πø düT\Te⁄ ø√eT{Ϭs&ç¶ yÓ+ø£≥¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ø±+Á¬>dt bÕغ˝À |ü<äe⁄\T me]øÏ ekÕÔj·TH˚~ ‘Ó*j·T<äì ÄbÕغ myÓTà˝Ò´ ø√eT{Ϭs&ç¶ yÓ+ø£≥¬s&ç¶ nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq nôd+;¢ ˝≤;˝À MT&çj·÷‘√ eTT#·Ã{Ï+#ês¡T. ªª30 @fi¯¢ qT+∫ ø±+Á¬>dt˝À ñHêïqT ø±ãfÒº |”d”d” Çe«eTì n&ç–q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. n~ÛcÕºq+ Ä |ü<ä$ Ç∫ÃHê, Çe«ø£b˛sTTHê Hê≈£î ˇø£fÒ. ‘Ó\+>±D ø√dü+ eT+Á‹ |ü<ä$H˚ e<äT\T≈£îHêï... |ü<äe⁄\T u≤<Ûä´‘·qT e÷Á‘·y˚T ô|+#·T‘ê sTTµµ nì ù|s=ÿHêïs¡T. ø√<ä+&ÉsêyéT bÕغ ô|&É‘êqì n+≥THêï s¡ì.. ¬s&É¢ eT<Ûä´ ø√<ä+&ÉsêyéT bÕغ qwüº+ ø£*–düTÔ+<˚yÓ÷qqï Á|üX¯ï ≈£î ã<äT*dü÷Ô.. Á|ü»\T |üì#˚ùd yê]πø z≥T y˚kÕÔs¡ì yê´U≤´ì+ #ês¡T. e#˚à mìïø£˝À¢ ‘Ósêdü 50 eT+~ dæ{Ϻ+>¥\qT e÷s¡Ãø£b˛‘˚ ø±+Á¬>dt ¬>\T|ü⁄ #ê˝≤ düT\Te⁄ ne⁄‘·T+<äì Be÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø=‘·Ô bÕغ ô|&É‘ês¡ì edüTÔqï yês¡Ô\ô|’ ø√eT{Ϭs&ç¶ düŒ+~+#·˝Ò<äT.

&ç.yÓ÷Vü≤Hé, ø±øÏHê&É (>√<ëe] ã÷´s√) : ¬s’‘·T\ dü+πøåeT+ <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì Á|üuÛÑT‘·«+ mH√ï |ü<∏äø±\T s¡÷bı+~k˛Ô+~. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ ¬s’‘·T Äs¡THêfi¯ó¢ ø£wæº+∫ |ü+&ç+∫q |ü+≥≈£î –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ eTT+<äT≈£îe∫à <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T#˚dæ+~. ¬s’‘·T\ <ä>∑Zs¡ <ÛäHê´ìï ¬s’‘·T kıôd’{°\T, ◊¬ø|æ <ë«sê &Ü«Áø± dü+|òü÷\T, e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{°\T ø=qT>√\T #˚ùd $<Ûä+>± Á|üD≤[ø£\T #˚dæ+~.M] <ä>∑Zs¡ qT+&ç $T\¢s¡T¢ ø=qT>√\T #˚ùd˝≤ Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T #˚dæ+~. Ç+<äT≈£î >±qT Äj·÷ πø+Á<ë \˝À <ÛëHê´ìï ø£fi¯fl˝À ‘˚eT ø=*#˚ j·T+Á‘ê\ <ë«sê |üØøÏå+∫ ìsê› s¡D #˚dæ –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ ø£*|ædüTÔHêïs¡T. Ç<ä+‘ê ˇø£ m‘·ÔsTT‘˚ ¬s’‘·T ≈£î, ø=qTø√\T πø+Á<ë\≈£î eT<Ûä´es¡TÔ\T, <äfi≤s¡T\qT ìs¡÷à*+∫ ¬s’‘·T U≤‘ê≈£î H˚s¡T>± kıeTTà\T |ü+ù| Á|üÁøÏj·T <äfi≤s¡T\≈£î, $T\¢s¡¢≈£î >=+‘·T˝À m\ø±ÿj·T |ü&ɶ≥Tº nsTT+~. >∑‘·+˝À ¬s’‘·T\T |ü+&ç+∫q <ÛëHê´ìï kÕúìø£ yê´bÕs¡T\ nsTTq ø±&É≈£î ø=qT≈£îÿì m≈£îÿe <Ûäs¡≈£î <Ûëq´+ πø+Á<ë\˝À $Áø£sTT+#˚yês¡T. <ë+‘√ $T\¢s¡T¢, #Ó|ü⁄Œ #˚‘·\˝À e⁄+&˚ kÕúìø£ yê´bÕs¡T\T e\¢ $T\¢s¡T¢ u≤>∑T|ü&˚yês¡T. ô|’>± ø=qT>√\T #˚dæq |ü~ùV≤qT s√E\T ô|’ã&ç‘˚ >±ì ¬s’‘·T≈£î kıeTTà\T Ç#˚Ãyês¡T ø±<äT. Bì‘√ ¬s’‘·T\ <ä>∑Zs¡ ‘·≈£îÿe <Ûäs¡≈£î <Ûëq´+ <=]πø~, Ä <ÛëHê´ìï πø+Á<ë\˝À n$Tà kıeTTà\T #˚düT≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· ¬s’‘·T≈£î Ç#˚Ãyês¡T.Bì‘√ n≥T <Ûëq´+ yê´bÕs¡T\≈£î, $T\¢s¡¢≈£î ô|≥Tºã&ç ˝Ò≈£î+&ÜH˚ ø±düT\ |ü+≥

bÕ+&˚~. Ä |ü+≥qT ø±düÔ Á|üuÛÑT‘·«+ KØ|òt ˝À >∑+&ç ø={Ϻ+~. Á|üuÛÑT‘·«y˚T ¬s’‘·T‘√ H˚s¡T>± ˝≤yê<˚M\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ $T>∑T&ÉT|ü&Éì $T\¢s¡T¢ ‹s¡T>∑Tu≤≥T C…+&Ü m>∑sê y˚ùd+<äT≈£î düqï<ä∆eTe⁄‘·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ <ä>∑Zs¡ <Ûëq´+ rdüTø√b˛‘˚ ‘êeTT ô|f…º wüs¡‘·\≈£î ‘·\y=>∑T‘·T+<äì $T\¢s¡T¢ m‘·TÔ>∑&É y˚düTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+. Á|üuÛÑT‘ê«ìï Çs¡ø±≥+˝À ô|{≤º\ì eT+&Éù|≥˝À ôd’‘·+ $T\¢s¡¢ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡ì $X¯«dü˙j·T düe÷#ês¡+. πø+Á<ë\ <ë«sê <ÛëHê´\T ø=qTø√\T#˚ùdÔ $T\¢s¡¢≈£î $T˝Ò~ @eTT+≥T+<äì, n+<äTπø Á|üuÛÑT‘·«+ ~–e#˚à es¡≈£î <ÛëHê´ìï rdüTø√≈£L&É<äì $T\¢s¡T¢ ìs¡ísTT+#ês¡ì ‘Ó*j·Te∫Ã+~.á KØ|òt˝À Á|üuÛÑT‘·«+ <ë<ë|ü⁄ |üH˚ï&ÉT \ø£å\ ≥qTï\ <ÛëHê´ìï ùdø£]+#ê\H˚ Á|üj·T‘êï\≈£î ÁuÒ≈£î\T y˚j·÷\ì $T\¢s¡T¢ jÓ÷∫düTÔqï≥T¢ $ìøÏ&ç. Bì‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ $T\¢s¡¢≈£î neø±X¯+ ÇdüTÔ+<äì M] m‘·TÔ>∑&É>± ‘Ó\TdüTÔ+~.n+<äTø£H˚ Á>±eT\˝À ¬s’‘·T\qT <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\≈£î yÓfi¯¢≈£î+&Ü ‘·eT e<ä› e⁄+&˚ yê´bÕs¡T\‘√ ì\T|ü⁄<ä\ #˚düTÔHêïs¡ì düe÷#ês¡+. Á>±e÷\˝À ¬s’‘·T\≈£î yê´bÕs¡T\ <ë«sê Ç∫Ãq ô|≥Tºã&ÉT\ ì$T‘·Ô+ rdüT≈£îqï kıeTTà\T ø√dü+ e‘·TÔ&ÉT\T #˚dü÷Ô <ÛëHê´ìï ø=\¢>=f…º Á|üj·T‘êï\T eTTeTàs¡+ #˚dü÷ÔH˚, Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ‹s¡T>∑Tu≤≥T Á|üø£{Ï+ #ê\ì $T\¢s¡T¢ düe÷˝À#·q\T #˚düTÔHêïs¡T. @<˚yÓTÆHê Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷ìïøÏ ø£≥Tºã&ç ¬s’‘·T\≈£î ˝≤uÛÑ+ #˚düTÔ+<ë..! $T\¢s¡T¢ e‹Ô&çøÏ ‘·˝§>∑TZ‘·T+<√ y˚∫#·÷&Ü*‡+<˚.

XÊdüqeT+&É* #ÛÓ’s¡àHé>± |òüs¡÷ø˘ neTsêe‹ (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ XÊdüqeT+&É* #ÛÓ’s¡àHé>± |òüs¡÷UŸ @ø£Á^e+>± mìïø£j·÷´s¡T. Á|üe÷Dd”«ø±s¡+ nq+‘·s¡+ Äj·Tq u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‘·T\T, myÓTੇ\T Äj·Tq X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ q+<ë´\≈£î #Ó+~q |òüs¡÷UŸ 1983˝À q+<ë´\ eTTì‡|ü˝Ÿ yÓ’mdt #ÛÓ’s¡àHé mìïø£j·÷´s¡T. 1985`88, 1999`2004 eT<Ûä´ ø±\+˝À eT+Á‹>± |üì#˚XÊs¡T. Ç{°e\ »]–q q+<ë´\ ñ|ümìïø£˝À ‘Ó<˚bÕ $»j·÷ìøÏ $X‚wü+>± ø£èwæ #˚XÊs¡T. bÕغ˝À d”ìj·TsY H˚‘· ø±e&É+, ñuÛÑj·TdüuÛÑ˝À¢ eT+Á‹>± eTTdæ¢+ yÓTÆHêغ H˚‘· ˝Òø£b˛e&É+‘√ |òüs¡÷UŸ≈£î ø£*kı∫Ã+~. eTs√yÓ’|ü⁄ ‘Ó<˚bÕ d”ìj·TsY H˚‘· |üj·÷´e⁄\ πøX¯yé XÊdüqeT+&É* N|òt $|t>±, &=ø±ÿ e÷DÏø£´es¡Á|ükÕ<äsêe⁄, ãT<ë› yÓ+ø£qï, sêeTdüTu≤“¬s&ç¶, wüØ|òt\T $|t\T>± ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T.

2

$»j·Tyê&É

>∑Ts¡Tyês¡+ 16`11-2017

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

nyÓT]ø±˝À eTH√fi¯¢ô|’ ô|s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\T

#·<äTe⁄\ ‘√≥≈£î ø=‘·Ôu≤≥ <˚X¯+˝À ªn+<ä]ø° $<ä´µ n+<äTu≤≥T˝À ˝Ò<äqï~ ø£sƒ√s¡ yêdüÔe+. á |ü]dæú‹øÏ |ü\T Ä]úø£, kÕe÷õø£, kÕ+düÿè‹ø£, sê»ø°j·T ø±s¡D≤\THêïsTT. $<ä´ô|’ eT≈£îÿe ø£*–Hê ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± <ëìøÏ <ä÷s¡+>± ñ+&ç, ‘·<äT|ü] <äX¯˝À H˚s¡TÃø√<ä\∫q yê] ø√dü+ ñuÛÑj·T ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢q÷ kÕs¡«Á‹ø£ $<ë´$<Ûëq+ neT\e⁄ ‘√+~. dü+ã+~Û‘· dü+düú Ä<Ûä«s¡´+˝À <˚X¯+˝ÀH˚ Á|üÁ|ü<∏äeT+>± 1991˝À ªzô|Hé dü÷ÿ˝Ÿµ @sêŒf…’+~. ªn+<ä]ø° $<ä´, n+<äTu≤≥T˝À $<ä´µ nH˚ \ø£å´+‘√ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á e´edüú˝À @&ÉT \ø£å\eT+~ ô|’>± nuÛ≤´dü≈£î\T ù|s¡T¢ qyÓ÷<äT #˚düTø√e&É+ >∑eTHês¡Ω+. kÕ<Ûës¡D bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ #˚]Hê, $$<Ûä ø±s¡D≤\‘√ eT<Ûä´˝À #·<äTe⁄ e÷H˚dæqyês¡T+{≤s¡T. bı≥º≈£L{Ï ø√dü+ |ü≥ºD≤\≈£î #˚]q e\dü ≈£î≥T+u≤˝À¢ #·<äTe⁄ø√yê\H˚ ø√]ø£ >∑\ yês¡÷ ñ+{≤s¡T. n˝≤+{Ï yê]‘√ bÕ≥T, Ä]úø£+>± X¯øÏÔ ˝Òø£ yÓTT<ä{À¢ ã&çøÏ yÓfi¯¢˝Òì nH˚ø£eT+~øÏ kÕs¡«Á‹ø£ bÕsƒ¡XÊ\ ˇø£ es¡+! Ç+<äT˝À nuÛÑ´dæ+#˚+<äT≈£î >∑]wü˜ ej·TdüT‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT. #·<äTe⁄ø√yê\qï ÄdüøÏÔ ø£*–q Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° Ç<=ø£ eT+∫ neø±X¯+. n+XÊ\ m+|æø£, @+ H˚s¡TÃø√yê*, m˝≤ nuÛÑ´dæ+ #ê\qï yê{Ï˝À $<ë´]úπø |üP]Ô ùd«#·Ã¤ ñ+~. ø±˝≤qT>∑TDyÓTÆq $<ä´, eè‹Ô$<ë´ dü+ã+~Û‘· ø√s¡T‡*ï nuÛÑ´dæ+#·e#·TÃ. á ‘·s¡Vü‰ bÕsƒ¡XÊ\˝À #·<äe&É+ <ë«sê ñqï‘· #·<äTe⁄\T, Ä ‘·s¡yê‘· Á|üuÛÑT‘·« ø=\Te⁄\T bı+<ä&Üìø° neø±X¯+ ñ+≥T+~. kÕ<Ûës¡D bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ |ü<√ ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î #·<äTe⁄ ø=qkÕ–+#·˝Òìyês¡T nH˚ø£eT+~ ñ+{≤s¡T. yê]˝À eTTK´+>± u≤*ø£\T, eTVæ≤fi¯\T, Á>±MTD j·TTe»qT\T, ñbÕ~Û˝À uÛ≤>∑+>± |üì#˚düTø=H˚ yês¡T, kÕe÷õø£+>± yÓqø£ã&çq esêZ\T, n\Œdü+U≤´ø£ esêZ\yê]øÏ $<ä´q+~+#·&Éy˚T ªkÕs¡«Á‹ø£µ $<Ûëq+ eTTK´ \ø£å´+. @ $<ë´s¡Ω‘ê ˝Ò≈£îHêï 14 dü+e‘·‡sê\T ì+&çq Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ |ü<√ ‘·s¡>∑‹ #·<äe&ÜìøÏ ns¡TΩ\T. Ä ‘·s¡>∑‹ |üP]Ô#˚dæ, 15 dü+e‘·‡sê\T ì+&çq yês¡+‘ê Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ #·<äee#·TÃ. BìøÏ >∑]wü˜ ejÓ÷ |ü]$T‹ ˝Ò<äT. uÀ<ÛäHê e÷<Ûä´eT+>± |ü<√ ‘·s¡>∑‹˝À ‘Ó\T>∑T, ñs¡÷›, Ä+>∑¢+, Væ≤+B, ˇ]j·÷˝À¢ @<Ó’Hê ˇø£{Ï m+#·Tø√e#·TÃ. Ç+≥sY ‘·s¡>∑‹˝À ‘Ó\T>∑T ˝Ò<ë Ç‘·s¡ uÛ≤wü˝À¢ ˇø£<ëìï m+|æø£ #˚düTø√e#·TÃ. ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\≈£î ÄqTø=ì ñqï Væ≤+B, ˇ]j·÷ uÛ≤wü\ sêÅcÕº\yê]øÏ— ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ ñqï Ä uÛ≤wü\yê]øÏ á e÷<Ûä´e÷\T m+‘·>±H√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT. e\dü ø±]à≈£î\‘√ bÕ≥T ìsêàD s¡+>∑+˝À |üì#˚düTÔqï Ç‘·s¡ sêÅcÕº\ ÁXÊ$T≈£î\ ≈£î≥T+u≤\T ôd’‘·+ |üì#˚dü÷ÔH˚ #·<äTe⁄ø√e&ÜìøÏ á $<Ûëq+ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘√+~. Ç+<äT˝À eT÷&ÉT ªÁ>∑÷|tµ\T ñ+{≤sTT. |ü<√‘·s¡>∑‹ |üP]Ô#˚dæqyês¡T Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ˝À n<äq+>± $$<Ûä n+XÊ\T #·<äee#·TÃ. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Ç+õ˙]+>¥ #˚sê\qT≈£îH˚ yês¡T Ç+≥sY ‘·s¡>∑‹øÏ dü+ã+~Û+∫` >∑DÏ‘·+, uÛÖ‹ø£` s¡kÕj·Tq XÊÅkÕÔ\T, Ä+>∑¢+˝À ñrÔs¡Tí\T ø±yê*. yÓ’<ä´+, e´ekÕj·T+ e+{Ï ø√s¡T‡\T #·<äyê\qT≈£îH˚yês¡T Je, uÛÖ‹ø£, s¡kÕj·Tq XÊÅkÕÔ˝Ò >±ø£ Ä+>∑¢+˝À ñrÔs¡Tí\T ø±yê*‡ ñ+≥T+~. s¡TdüT+ #Ó*¢+∫q yÓ+≥H˚ n<Ûä´j·Tq kÕeTÁ– n+<äCÒkÕÔs¡T. á $<ë´uÀ<Ûäq Á|üÁøÏj·T˝À eTTU≤eTTœ ‘·s¡>∑‘·T*ï yêsê+‘·|ü⁄ ôd\e⁄~Hê˝…’q ¬s+&√ X¯ìyês¡+, Ä~yêsê˝À¢ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. m+|æø£ #˚dæq $<ë´\j·÷˝À¢` n<Ûë´|ü≈£î\T |ü\T dü+<˚Vü‰*ï rs¡TkÕÔs¡T. nuÛ≤´dü≈£î\ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ ‘√&ÉŒ&É≥+‘√ bÕ≥T nedüs¡yÓTÆq dü\Vü‰*kÕÔs¡T. ÁX¯eD uÀ<ÛäHê ñ+≥T+~. nuÛÑ´düq≈£î nqTe⁄>± düT\uÛÑyÓTÆq Ø‹˝À, ìcÕí‘·T˝…’q n<Ûë´|ü≈£î\T s¡÷bı+~+∫q bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±*ï n+<äCÒkÕÔs¡T. eè‹Ô $<ë´ ø√s¡T‡\T ˝Ò<ë ‘·<äT|ü] ñqï‘· #·<äTe⁄\≈£î nedüs¡yÓTÆq Á|üy˚X¯ |üØø£å\≈£î dü]|ü&˚˝≤ bÕsƒ¡´Á|üD≤[ø£qT ìs¡ísTT+#ês¡T. nuÛ≤´dü≈£î\ Á|ü>∑‹ì Á|ü‘˚´ø£ eT÷˝≤´+ø£q+ <ë«sê ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ. Á|ü‹ $<ë´Øú ˇø£ dü+dæ<ä∆‘ê |üØø£å≈£î ‘√&ÉT $$<Ûä |üØø£å\T |üP]Ô#˚dæ ª|ü_¢ø˘µ |üØø£å≈£î dæ<ä∆+ ø±yê*, Ç~ ‘·|üŒìdü] ìã+<Ûäq. Áø£eT|ü<ä∆‹˝À bÕsƒê´+ XÊ\ô|’ |üØø£å\ e\¢, nuÛ≤´dü≈£î\T ‘·T~ |üØø£å≈£î dæ<ä∆eTe⁄‘ês¡T. á ìs¡+‘·s¡ eT÷˝≤´+ø£q+ ø±s¡D+>±, $wüj·÷\T >∑Ts¡TÔ+#·T ≈£î+{≤s¡T. sêj·T&É+ u≤>± n\yê≥T ne⁄‘·T+~. Ä]úø£+>±H˚ ø±ø£ kÕe÷õø£ ø±s¡D≤\‘√q÷ #·<äTe⁄≈£î <ä÷s¡yÓTÆq j·TTe‘·≈£î á $<Ûëq+ m+‘√ Á|üjÓ÷»qø±]. Á|üuÛÑT‘·« >∑T]Ô+|ü⁄ ñqï á Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘ê\T Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>±\ kÕ<Ûäq˝À ñ|üø£]kÕÔsTT. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D sêÅcÕº˝À¢ Á|üdüTÔ‘·+ ìsêàDs¡+>∑ |üqT\T CÀs¡T>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. Ç+<äT˝À |üì#˚düTÔqï y˚˝≤~ ø±]à≈£î\T á $<ë´$<Ûëq+ <ë«sê ‘·eT eè‹Ô HÓ’|ü⁄D≤´ìï ô|+#·T≈£îì eT]+‘· yÓTs¡T¬>’q ñbÕ~Û bı+<äe#·TÃ. j·TTe‘· |ü\T ø√s¡T‡\T #·~$ Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>±\≈£î Á|üj·T‹ï+#·e#·TÃ. Áô|’y˚≥T s¡+>∑+˝À |üì#˚dü÷Ô ˝Ò<ë kı+‘· ø±fi¯¢MT<ä ì\ã&É≥+ <ë«sê ≈£L&Ü |ü⁄s√>∑‹ kÕ~Û+#·e#·TÃ. Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e∫à ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ |üì#˚düTÔqï eTsê؃, ø£qï&É, ‘·$Tfi¯, ˇ]j·÷ j·TTe‘·` Ä+>∑¢+ ˝Ò<ë Væ≤+B e÷<Ûä´eT+˝À |üØø£å\T sêdü÷ÔH˚ yê] e÷‘·èuÛ≤wüqT yÓTT<ä{Ï uÛ≤wü>± m+#·Tø=H˚ neø±X¯+ Ç+<äT˝À ñ+~. ñs¡÷› e÷‘·èuÛ≤wü>± ø£*–q j·TTe‘·≈£î ôd’‘·+ á ø√s¡T‡\T ñ|üj·TTø£Ô+>± ñ+{≤sTT. Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>±˝À¢ ñ+≥÷, |ü~ ˝Ò<ë Ç+≥sY ns¡Ω‘·\‘√ |ü<√qï‹ ø±yê\qT≈£îH˚yê]ø° á $<ë´$<Ûëqy˚T nqTe⁄. q>∑s¡, |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê˝À¢ nuÛ≤´dü≈£î\ #˚]ø£ m≈£îÿe>± ñHêï— Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ n~ n+‘·>± ˝Ò<äT. n+<äTπø e÷s¡TeT÷\ |ü˝…¢\ Á|ü»\≈£L ‘Ó*ùd˝≤ á $<Ûëq+ >∑T]+∫ Á|üuÛÑT‘·«y˚T Á|ü#ês¡+ kÕ–+#ê*. n+<äT≈£î Á|ü#ês¡ kÕ<ÛäHê*ï $]$>± ñ|üjÓ÷–+#ê*. á $<Ûëq yê´|æÔøÏ Á|üuÛÑT‘˚«‘·s¡ dü+düú\ düVü≤ø±s¡+ rdüTø√yê*. nuÛ≤´dü≈£î\T ‘·eT≈£î nqTyÓ’q düeTj·T+˝À H˚s¡TÃ≈£îH˚ neø±X¯+ á |ü<ä∆‹˝ÀH˚ ñ+~. Ç<˚ $<ä´ <ë«sê ñbÕ~Û bı+~qyês¡T, Á|üuÛÑT‘·« ø=\Te⁄\T bı+~qyê] $esê*ï ø=‘·Ô nuÛ≤´dü≈£î\≈£î ‘Ó*j·TCÒdæ` yê]˝À Áù|s¡D ø£*–+#ê*. n|ü⁄Œ&˚ \øå±´\ kÕ<Ûäq düT\uÛÑkÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+~!

»s¡ï*düTº\÷.. d”m+≈£î ø=+#Ó+ <ä÷s¡+>± ñ+&É+&Ée÷à..! q÷´&Ûç©¢ : »s¡ï*düTº\T Á|ü‹kÕØ eTTK´eT+Á‹ì #·T≥TºeTT{Ϻ.. Äj·Tq≈£î n‘·´+‘· <ä>∑Zs¡>± edüTÔHêïs¡T. ¬øyÓTsê\T, yÓTÆÁø√bò˛qT¢ d”m+≈£î Ç˝≤ <ä>∑Zs¡>± rdüT≈£îsêe&É+ uÛÑÁ<äÁ‘ê|üs¡+>± eTTù|Œ. ø±ã{Ϻ »s¡ï*düTº\T eTTK´eT+Á‹øÏ ‘·–q+‘· <ä÷s¡+ bÕ{Ï+#ê\+≥÷ k˛ì|ü{Ÿ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ ˇø£ H√{Ï|òæπøwüHé C≤Ø#˚dæ+~. Vü≤]j·÷D≤ eTTK´eT+Á‹ eTH√Vü≤sY ˝≤˝Ÿ K≥ºsY MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&˚≥|ü⁄Œ&ÉT.. »s¡ï*düTº\T, ¬øyÓTsêy˚THé Äj·Tq≈£î ø=+‘· <ä÷s¡+>± ñ+&Ü\ì dü÷∫+∫+~. d”m+ K≥ºsY MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&˚≥|ü⁄Œ&ÉT ˝Ò<ë, Äj·TqqT MT&çj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\T Á|üX¯ï\T n&çπ>≥|ü⁄Œ&ÉT.. »s¡ï*düTº\T n‘·´+‘· #˚s¡Te>± edüTÔHêïs¡ì, B+‘√ á düeTj·T+˝À d”m+≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+#·&É+ uÛÑÁ<ä‘ê dæã“+~øÏ ø£wüº+>± e÷s¡T‘√+<äì á H√{Ï|òæπøwüHé˝À n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿHêïs¡T. Áô|dt ø±qŒ¤¬sHé‡ ˝Ò<ë, d”m+ u…’{Ÿ rdüT≈£îH˚ düeTj·T+˝À »s¡ï*düTº\T, ¬øyÓTsêy˚THé yÓTÆ≈£î\T, ¬øyÓTsê\‘√ K≥ºsY≈£î n‘·´+‘· #˚s¡Te⁄>± edüTÔHêïs¡ì, uÛÑÁ<ä‘ê|üs¡+>± Ç˝≤ sêe&É+ dü]ø±<äì ‘Ó*bÕs¡T. ø±ã{Ϻ Çø£HÓ’q d”m+ K≥ºsY≈£î ‘·–q+‘· <ä÷s¡+˝À ñ+&ç MT&çj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\T Äj·Tq‘√ e÷{≤¢&Ü\ì, uÛÑÁ<ä‘ê $wüj·T+˝À sêJ|ü&ÉuÀeTì n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿHêïs¡T.

ø=sTT{≤ .... (≈£îyÓ’{Ÿ )...

(>∑‘· dü+∫ø£ ‘·s¡TyêsTT uÛ≤>∑+) bÕs¡«‹øÏ |üì #ê˝≤ m≈£îÿe nsTT´+~. –HÓï\T ø£&É>∑&ÜìøÏ, ã≥º\T yêwæ+>¥ $TwüHé ñ‘·ø£&Üìπø f…’+ dü]b˛&É+ ˝Ò<äT nqï≥T¢>± ‘·j·÷s¡sTT´+~ bÕs¡«‹ |ü]dæú‹. ∫qï|æ\¢\T n\¢] m≈£îÿe>± #Ój·T´&É+ nìï øÏ+<ä bÕs¡y˚j·T&É+‘√ |üì #Ój·T´˝Òø£ nedüú\T |ü&˚~. ˇø£ s√E ..... bÕs¡«‹ j·T<ë$~Û>± |üqT\T #˚j·T&É+ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. s√E |æ\¢\≈£î Á|òüP{Ÿ p´dt #˚dæ Çyê«* . ∫qï |æ˝≤¢&çøÏ Ä|æ˝Ÿ p´dt #˚dæ Ç∫Ã+~ bÕs¡«‹ . <ëìï yê&ÉT ‘ê>∑T‘·÷... n\¢]>± øÏ+<ä ˇ\ø£uÀdæ >±¢dt $dæsê&ÉT. bÕs¡«‹ n|üŒ{Ïπø |üqT\T #˚dæ n\dæb˛sTT+~. ∫sê>± ñ+~. |æ˝≤¢&ÉT n˝≤ #˚ùd dü]øÏ ø√|ü+ e∫Ã+~. $düT>±Z nì|æ+∫+~. eTfi≤fl Vü‰˝Ÿ n+‘ê øÏ¢Hé #Ój·÷´*. ‘·&ç ã≥º ô|{Ϻ Vü‰\+‘ê ‘·T&Éyê*. ñ<äj·÷H˚ï #˚kÕqT. eTfi≤¢ #Ój·÷´˝≤ nqT≈£î+~. |æ˝≤¢&ÉT MT<ä ø√|ü+>± ø£düTs¡T≈£î+~ bÕs¡«‹. Ç˝≤ Ç+ø√kÕ] ø=&É‘ê nì ‘Ó\T>∑T˝ÀH˚ ‹{Ϻ+~. |æ˝≤¢&ÉT @&Ée&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤º&ÉT. n|ü⁄Œ&˚ yÓT≥T¢ ~– edüTÔqï X‚{Ÿ uÛ≤s¡´ |æ˝≤¢&çì ‹≥º&É+ #·÷dæ+~. ø√|ü+>± yÓT≥T¢ ~– e∫à bÕs¡«‹ E‘·TÔ |ü≥Tº≈£îì >∑{Ϻ>± ø={Ϻ+~. Hê |æ˝≤¢&çì ‹&É‘êyê? nì ns¡ãT“˝À >∑{Ϻ>± ‹&ÉT‘·÷ ø±fi¯¢‘√ ‘·ìï+~. ns¡ãT“ uÛ≤wü˝À ‹{Ϻ+~ . bÕs¡«‹ @<√ #Ó|üŒuÀ‘·T+fÒ ?µµ Hêπø m<äTs¡T #ÓbÕÔyê ?µµnì eTfi≤¢ ø={Ϻ+~ . uÛÑs¡ÔqT |æ*∫+~. n‘·qT ø√|ü+>± e#êÃ&ÉT. |æ˝≤¢&çì ø={Ϻ+~ nì ns¡ãT“˝À #Ó|æŒ+~ X‚{Ÿ uÛ≤s¡´. n‘·qT ø√|ü+>± }–b˛j·÷&ÉT . |æ˝≤¢&ÉT @&Ée&É+ #·÷dæ bÕs¡«‹ì u…\Tº rdüT≈£îì ø={≤º&ÉT . >∑{Ϻ>± ø={≤º&ÉT. Ç+ø± ø=≥Tº n+≥T+~ uÛ≤s¡´ . bÕs¡«‹ @&çÃ+~ ø={§º<ä›ì n&ç–+~. ø±fi¯ófl |ü≥Tº≈£î+~.. Áã‹e÷*+~. <äDí+ ô|{Ϻ+~ bÕs¡«‹ e÷≥\T yêfi¯¢≈£î ns¡∆+ ø±˝Ò<äT. >∑{Ϻ>± ø={≤ºs¡T. @$T #Ój·÷´˝À ns¡∆+ ø±˝Ò<äT. @&ÉTdü÷Ô eTÚq+>± ñ+&çb˛sTT+~ .

IIII Ä s√»+‘ê >∑Tø£ÿ ‹|ü⁄Œø√≈£î+&Ü @&çÃ+~ bÕs¡«‹. ìÁ<äb˛˝Ò<äT . ‘·q¬ø+<äTøÏ˝≤ »]–+~. |üsêsTT <˚X¯+˝À @$T{° •ø£å! ÁbÕs¡∆q #˚düT≈£î+~. <˚e⁄&çì n&ç–+~. ˇø£ÿkÕ]>± >∑T+&Ó˝À¢ n\»&ç ãj·T\T<˚]+~. ◊Hê ñ<äj·÷H˚ï ˝Ò∫ |üqT\T #Ój·T´&É+ ÁbÕs¡+_Û+∫+~ .

IIII ñ<äj·÷H˚ï X‚{Ÿ uÛ≤s¡´ bÕs¡«‹ì ø√|ü+>± #·÷dæ+~. e÷{≤¢&É ˝Ò<äT. bÕs¡«‹øÏ uÛÑj·Ty˚Tdæ+~. eTfi≤¢ ø=&É ‘êπsyÓ÷ nqT≈£î+~. ø±˙ yêfi¯ófl bÕs¡«‹ì |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT, ø±|ò” n+ ~+∫Hê rdüT≈£îHêïs¡T ‘·|üŒ d”]j·Tdt

>± #·÷kÕs¡T Ç+{À¢ yêfi¯fl+<äs¡÷!. bÕs¡«‹øÏ uÛÑj·Ty˚Tdæ+~. @$T #Ój·÷´˝À ns¡∆+ ø±˝Ò<äT. X‚{Ÿ uÛ≤s¡´ <ä>∑Zs¡¬ø[fl ‘·|üŒsTTb˛sTT+~ nì <äDí+ ô|{Ϻ y˚&ÉT≈£î+~. ÄyÓT ø£ì ø£]+#·˝Ò<äT. eTs¡˝≤ ‹{Ϻ+~. bÕs¡«‹øÏ yÓqTï˝À #·* ÁbÕs¡+uÛÑeTsTT´+~. uÛÑj·Ty˚Tdæ+~. >∑T+&Ó\T n~sêsTT. IIIIIIIIIIII Ä s√E qT+&ç ns¡ãT“\T ÄyÓTqT dü]>± #·÷&É≥+ e÷H˚XÊs¡T. ‹≥º&É+, n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT ø=≥º&É+ ≈£L&Ü #˚düTÔHêïs¡T. ◊Hê n˝≤π> z|æ>±Z |üqT\T #˚düTÔ+~ bÕs¡«‹, m|ü⁄Œ&Ó’Hê ø£ìø£]kÕÔs¡T˝Ò nqT≈£î+~. ‘·q |üì ‘êqT #˚düT≈£îb˛‘·T+~. mqïHêï uÛÑ]düTÔ+~ . |üqT\T m≈£îÿe #Ó|üŒ&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T . ø±yê\H˚ nìï |üqT\T #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T . n˝≤ ¬s+&Ée HÓ\ >∑&ç∫+~. HÓ\ <ë{Ï ◊<äT s√E\T nsTT´+~. J‘·+ ÇkÕÔs¡T˝Ò nqT≈£î+~. ø±˙ Çe«˝Ò<äT. 10 s√E\T nsTT´+~. J‘·+ Çe«˝Ò<äT. 15 s√E\T <ë{Ï+~ .

IIIIIIIIIIIIII uÛ≤s¡´ bò˛Hé #˚dæ HÓ\ <ëfÒ dü]øÏ s¡‘·ïsêE ø£+>±s¡T |ü&ܶ&ÉT . J‘·+ &ÉãT“\T ≈£L&Ü n+<ä˝Ò<äT. @yÓTÆ ñ+≥T+~ nqT≈£îHêï&ÉT . düπs y˚∫ #·÷<ë›+ nqT≈£îHêï&ÉT. ø£+>±s¡T |ü&É≈£L&É<äT. |ü]dæú‘·T\T nqT≈£L*+#ê* nì düeTT<ësTT+#·T≈£îHêï&ÉT .

IIIIIII |ü~ùV≤qT s√E\T <ë{ÏHê ≈£L&Ü J‘·+ Çe«ø£b˛j˚T dü]øÏ X‚{Ÿ ì n&ç–+~ bÕs¡«‹ . µµJ‘·+ ˝Ò<äT .@$T˝Ò<äT .. ‹+&ç ô|&ÉT‘·THêïeTT>±.. Ç+πø+ ø±yê* ªª d”]j·Tdt>± #ÓbÕŒ&ÉT ns¡;“ bÕs¡«‹øÏ uÛ≤wü sêø£b˛sTTHê ø±˙ ns¡∆eTsTT´+~ . Ç+{ÏøÏ |ü+bÕ* ªª ns¡∆eTj˚T´˝≤ ns¡ãT“˝À ø£düTs¡T≈£îqï e÷≥\T bÕs¡«‹øÏ ns¡∆eTj·÷´sTT . µµn~ø±<äj·÷´ !µµ bÕs¡«‹ @<√ #Ó|üŒuÀ‘·T+fÒ J‘·+ Ç#˚Ã~ ˝Ò<äT... bÕdt b˛sYº Ç#˚Ã~ ˝Ò<äT ªªKsêø£+&û>± #Óù|ŒkÕ&ÉT bÕs¡«‹øÏ uÛÑj·T+ y˚dæ+~ . @&ÉT|ü⁄ e∫Ã+~ . ø√|ü+˝À ñHêïs¡T... á f…’+˝À eTq+ Çø£ n&É>∑≈£L&É<äì ìs¡ísTT+#·T≈£îì eTÚq+>± ñ+&çb˛sTT+~ .

IIIIIIII sêÁ‹ ‘·q >∑~˝À ≈£Ls¡TÃì @&çÃ+~ bÕs¡«‹ uÛÑs¡Ô, |æ\¢\T >∑Ts=Ô#êÃs¡T. n|ü⁄Œ\T >∑Ts=Ô#êÃsTT es¡¸+ ˝Ò≈£î+&Ü |æ&ÉT>∑T |ü&ɶ≥Tº bÕs¡«‹ J$‘·+˝À |æ&ÉT>∑T |ü&ç+~ . Ä˝À∫+∫+~ @+ #Ój·÷´˝À ‘√#·&É+ ˝Ò<äT ... n˝≤ Ä˝À∫dü÷Ô ... ‘Ó*j·T ≈£î+&ÜH˚ n\dü≥>± ìÁ<ä˝ÀøÏ C≤s¡T≈£î+~ . s(πs|ü{Ï dü+∫ø£˝À)

Áø°&É>± jÓ÷>± |üø±ÿ eTTdæ¢+ ø£+Á{° kÂB nπs_j·÷˝À nø£ÿ&ç bÕ\≈£î\T uÛ≤s¡rj·T jÓ÷>±≈£î ô|<ä›|”≥ y˚XÊs¡T. jÓ÷>± e\¢ Á|ü»\≈£î ø£*π> ˝≤uÛ≤\qT >∑T]Ô+#ês¡T. yÓ+≥H˚ Bìì <˚X¯yê|üÔ+>± Á|üy˚X¯ ô|{≤º\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. nsTT‘˚.. jÓ÷>±qT Ä<Ûë´‹àø£ n+X¯+‘√ ø±≈£î+&Ü z Áø°&Ü+X¯+>± Á|üy˚X¯ ô|&ÉT‘·Tqï≥Tº Á|üø£{Ï+#ês¡T. jÓ÷>± nuÛÑ´düHêìøÏ jÓ÷>± •ø£åD≈£î ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ nqTeT‘·T\T eT+ps¡T #˚j·TqT+~. á y˚Ts¡≈£î kÂB yêDÏ»´ bÕ]ÁXÊ$Tø£ eT+Á‹ yÓ\¢&ç+#·&É+ >∑eTHês¡Ω+. Áø°&Ü+XÊ˝À¢ uÛ≤>∑+>± jÓ÷>±qT >∑T]Ô+∫q≥Tº eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. kÂB bÂs¡T\T jÓ÷>± kÕ<Ûäq #˚ùd+<äT≈£î jÓ÷>± •ø£åD Ç#˚Ã+<äT≈£î neø±X¯+ @s¡Œ&ç+<äHêïs¡T. nsTT‘˚ BìøÏ dü+ã+~Û+∫ Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ ˝…’ôdHé‡ bı+<ë*‡ ñ+≥T+<äHêïs¡T. ø±>± á @&Ü~ dü+#·\q ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+≥Tqï kÂB bÕ\≈£î&ÉT.. ‘êC≤>± jÓ÷>±ô|’ yÓ\Te]+∫q ìs¡íj·T+ eTTdæ¢+ <˚XÊ˝À¢ #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~. ªªH˚qT nHês√>∑´+‘√ ñqï|ü⁄Œ&ÉT jÓ÷>± kÕ<Ûäq #˚XÊqT. B+‘√ Ä nHês√>∑´+ qT+∫ ãj·T≥|ü&ܶqT. n|üŒ{Ï qT+∫ jÓ÷>±ô|’ ÄdüøÏÔ ô|]–+~ªª nì 37 @fi¯¢ qeP|òt e÷sê«sT÷ yÓ\¢&ç+#ês¡T. jÓ÷>±ô|’ ÄyÓT kÂB nπs_j·÷˝À $düÔè‘·+>± Á|ü#ês¡+ #˚XÊs¡T. m≥ºπø\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü jÓ÷>± ÁbÕ<Ûëq´‘·qT >∑T]Ô+∫+~. eT+>∑fi¯yês¡+ n~Ûø±]ø£+>± jÓ÷>±qT Áø°&Ü+X¯+>± >∑T]ÔdüTÔqï≥Tº Á|üø£{Ï+∫+~.

2005 qT+∫ qeP|òt Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ø=ìï y˚\ eT+~ kÂB bÂs¡T\≈£î jÓ÷>± ÁbÕeTTU≤´ìï $e]+#ês¡T. Bì˝À yê]øÏ •ø£åD ≈£L&Ü Ç#êÃs¡T. Çø£ô|’ ÄyÓT Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ ˝…’ôdHé‡ rdüT≈£îì jÓ÷>±qT eT]+‘·>± $düÔ]+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. n|üŒ{À¢

nÁ>∑sê»´+ nyÓT]ø±˝À |ü]dæú‘·T\T Ä+<√fi¯q ø£s¡+>± e÷s¡T‘·T HêïsTT. nyÓT]ø±˝À <˚«wü|üP]‘· H˚sê\ ô|s¡T>∑T<ä\ô|’ rs¡T nìï esêZ˝À¢ Ä+<√fi¯q≈£î ø±s¡DeTe⁄‘√+~. á ‘·s¡Vü‰ <ë&ÉT˝À¢ 2016˝À 6121 πødüT\T qyÓ÷<Ó’q≥T¢ Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±]ø£+>± Á|üø£{Ï+∫+~. 2014‘√ b˛*ùdÔ 2015˝À 10XÊ‘·+ ô|s¡T>∑>± 2016˝À eTs√ ◊<äTXÊ‘·+ <ë&ÉT\T ô|]>±j·Tì ‘Ó\Tk˛Ô+~. á Äs¡Ty˚\ πødüT˝À¢ n‘·´~Ûø£+ C≤‘·´Vü≤+ø±s¡ |òüT≥q˝Ò ø±e&É+ nyÓT]ø±˝À ìedædüTÔqï yê]ì Ä+<√fi¯q ø£*–+#˚˝≤ e÷sêsTT. C≤‘·´Vü≤+ø±s¡ <ë&ÉT\ô|’ Á|ü<Ûëq+>± q\¢C≤rj·TT\ô|’q ÄÁ|òæø£Hé` nyÓT]ø£q¢ô|’ »]–q <ë&ÉT˝Ò n‘·´~Ûø£+. eTTdæ¢+\ô|’ 1500 es¡≈£î <ë&ÉT\T »]>±j·Tì düe÷#ês¡+. >∑‘˚&Ü~ Væ≤+<äT e⁄\≈£î e´‹πsø£+>± 12 dæ≈£îÿ\≈£î e´‹πsø£+>± @&ÉT <˚«wü|üP]‘· <ë&ÉT\T »]–q≥T¢ m|ò”“◊ ìy˚~ø£ ‘Ó*|æ+~. uÖ<äT∆\ô|’ ˇπø ˇø£ÿ <ë&ç |òüT≥q »]–+<äì ‘Ó*|æ+~. yÓTT‘·Ô+ <ë&ç |òüT≥q˝À¢ 3.1XÊ‘·+ Ädæj·÷yêdüT\ô|’ 1.3XÊ‘·+ ns¡uÒ›XÊ\ bÂs¡T\ô|’ »]>±j·Tì ù|s=ÿ+~. ø±>± Ç~˝≤ñ+&É>±... nyÓT]ø±˝À uÛ≤s¡rj·T$<ë´s¡Tú\ dü+K´ ¬s{Ϻ+ô|’+~. 2016‘√ b˛\TÃ≈£î+fÒ á @&Ü~ 12.3 XÊ‘·+ ô|]–+~. &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t Á|üuÛÑT‘·«+ e#êÃø£ uÛ≤s¡rj·T $<ë´s¡Tú\T nyÓT]ø±≈£î yÓ[¢ #·<äTe⁄ø√yê\+fÒH˚ uÛÑj·T|ü&ÉT‘·T Hêïs¡T. ø±˙ á @&Ü~ yê] dü+K´ ¬s{Ϻ+|üe&É+ >∑eTHês¡Ω+.

2016`17 $<ë´ dü+e‘·‡s¡+˝À nyÓT]ø±˝À 186267 eT+~ uÛ≤s¡rj·T $<ë´s¡Tú\T ñqï≥T¢ ◊◊á (Ç쇺≥÷´{Ÿ Ä|òt Ç+≥πsï wüq˝Ÿ m&ÉT´πøwüHé) ìy˚~ø£ yÓ\¢&ç+∫+~.

ôV’≤<äsêu≤<é.. yÓ÷&û..

Çyê+ø± ÁπøJ {°«{Ÿ

á HÓ\ 28qT+∫ ôV’≤<äsêu≤<√¢ >√¢ã˝Ÿ m+≥ŬsŒq÷´sY dü$Tà{Ÿ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á düe÷y˚XÊìøÏ nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t ≈£îe÷¬sÔ Çyê+ø± Á≥+|t eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡Tø±qTHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø ÄyÓT uÛÑÁ<ä‘· Ç‘·s¡Á‘ê @sêŒ≥¢ >∑T]+∫ #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~. á Áø£eT+˝À ÄyÓT ‘êC≤>± ÁπøJ {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. á HÓ˝≤Ks¡T˝À »s¡T>∑qTqï >√¢ã˝Ÿ m+≥ŬsŒq÷´sY‡ dü<ädüT‡ (Jámdt)˝À bÕ˝§Zq&É+ ø√dü+ ÄdüøÏÔ>± m<äTs¡T#·÷düTÔHêï qì Çyê+ø± Á≥+|t ñ‘ê‡Vü≤+>± {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± $$<Ûä <˚XÊ\ qT+∫ e#˚à Ä$wüÿs¡Ô\T bÕ˝§ZH˚ dü<ädüT‡˝À |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTK bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\‘√ ø£*dæ bÕ˝§ZquÀ‘·THêïqì ‘Ó*bÕs¡T. ¬s+&ÉT yêsê˝À¢ uÛ≤s¡‘√¢ Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&ûì ø£\TeuÀ‘·THêïqì ù|s=ÿHêïs¡T. Ç~˝≤ñ+&É>±...nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t ≈£îe÷¬sÔ Çyê+ø£ Á≥+|t uÛ≤s¡‘·<˚X¯ |üs¡´≥q H˚|ü<∏ä´+˝À ÄyÓT uÛÑÁ<ä‘· #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~. yÓ’{Ÿ Vü≤ÖCŸ uÛÑÁ<ä‘ê ø±sê´ \j·T+ C≤Ø #˚düTÔqï Ä<˚XÊ\T Á|ü<Ûëì yÓ÷&û uÛÑÁ<ä‘ê ø±sê´\ j·÷ìï Çã“+<äT˝À¢øÏ HÓfÒºdüTÔHêïsTT. Çyê+ø£ uÛÑÁ<ä‘·qT ‘·eT≈£î e~˝Òj·÷\ì.. ÄyÓT ôd≈£î´]{° n+‘ê ‘êeTT #·÷düT≈£î+{≤ eT+≥÷ πø+Á<ä ¨+XÊK‘√ bÕ≥T md”ŒJ(ôdŒwü˝Ÿ Ábıf…ø£åHé Á>∑÷|t)≈£î düŒwüºyÓTÆq dü÷#·q\T C≤Ø #˚dæq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. á HÓ\ 28 29 ‘˚B˝À¢ ôV’≤<äsêu≤<√¢ ÄyÓT |üs¡´{Ï+#·qTHêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À ôV≤#Y◊d”d”˝À »]π> Á|ü|ü+#· bÕ]ÁXÊ$Tø£ dü<ädüT‡˝ÀøÏ b˛©dt n~Ûø±s¡T\T dæã“+~ Äj·TT<Ûë\‘√ Á|üy˚•+#˚+<äT≈£î M˝Ò¢<äì nyÓT]ø± ôd≈£L´]{° $+>¥ düŒwüº+ #˚dæq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç~˝≤ ñ+fÒ Çyê+ø£ Á≥+|t uÛÑÁ<ä‘·‘√ bÕ≥T <˚X¯ Á|ü<Ûëì yÓ÷&û uÛÑÁ<ä‘· ≈£L&Ü eTTK´eTì Äj·Tq yÓqø£ ÄsYචdæã“+~ ñ+&Ü\ì πø+Á<ä ¨+XÊK‘√ bÕ≥T md”ŒJ |ü≥Tºã&ÉT‘·THêïsTT. >∑‘·+˝À ≥Øÿ˝À »]–q ôV’≤ø£$TwüqsY ø±\TŒ\ e´eVü‰s¡+‘√ nyÓT]ø£Hé ôd≈£L´]{° dü<ädüT‡˝ÀøÏ mes¡÷ Äj·TT<Ûë\T ‘˚e<ä›qï ìã+<ÛäqqT ô|&ÉT‘·Tqï≥Tº πø+Á<ä ¨+XÊK uÛ≤$k˛Ô+~. Çyê+ø£ Á≥+|t uÛÑÁ<ä‘·≈£î dü+ã+~Û+∫ nyÓT]ø£Hé ôd≈£L´]{°j˚T Á|ü‘˚´ø£+>± yêVü≤Hê\T dæã“+~ì s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+#·qTqï≥Tº düe÷#ês¡+. á |ü]D≤eT+ ÄdüøÏÔø£s¡+>± e÷]+~.

2020˝À ‘=* ‘˚*j·÷&˚ q>∑s¡+ sêuÀ‘√+~..!

n~Ûø±s¡T\qT dü+Á|ü~+∫Hê jÓ÷>± $wüj·÷ìï yês¡T |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT. \∫e]øÏ ÄyÓT kÂB sê≈£îe÷s¡T&çì ø£*dæ jÓ÷>± ÁbÕeTTU≤´ìï $e]+∫+~. n|üŒ{Ïπø |ü⁄s¡Twüß\≈£î e÷Á‘·y˚T |ü]$T‘·yÓTÆq u≤ôdÿ{Ÿ u≤˝Ÿ Áø°&ÉqT eTVæ≤fi¯\T ôd’‘·+ Ä&˚˝≤ dü]ø=‘·Ô e÷s¡TŒ\T ‘Ó∫Ãq sê≈£îe÷s¡T&ÉT jÓ÷>± $wüj·T+˝Àq÷ ÄdüøÏÔ>± düŒ+~+#ês¡T. Ç{°e˝Ò eTVæ≤fi¯\T ø±s¡T¢ q&ÉT|ü⁄ø=H˚+<äT≈£î nqTeT‘·T\T eT+ps¡T #˚sTT+#ês¡T. á Áø£eT+˝ÀH˚ Äj·Tq Á|ü»\ Äs√>∑´+ô|’ <äèwæº ô|{≤ºs¡T. á Áø£eT+˝ÀH˚ Äj·Tq jÓ÷>±qT Áø°&Ü+X¯+>± Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+<äT≈£î nqTeT‹ Çe«qTqï≥Tº #ÓbÕŒs¡ì qeP|òt #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T. Çø£ uÛ≤s¡‘√¢ jÓ÷>± •ø£åD ÇdüTÔqï eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯ô|’ nø£ÿ&ç eTTdæ¢+\T |òü‘ê« C≤Ø #˚dæq H˚|ü<∏ä´+˝À.. eTTdæ¢+ <˚X¯+>± ù|s=+~q kÂB˝À jÓ÷>±≈£î ô|<ä› |”≥ y˚j·T&É+ eT+∫ dü+<˚XÊìï Ç∫Ã+<äHêïs¡T.

Áô|ò+#Y bÕ*H˚dæj·÷ : Ç~ ø±\Œìø£‘· ø± <äT. ì»y˚T. ‘·«s¡˝ÀH˚ Á|ü|ü+#·+ ‘=* ‘˚* j·÷&˚ q>∑sêìï #·÷ &ÉuÀ‘√+~. Áô|ò+#Y bÕ*H˚dæj·÷ düeTTÁ<ä rs¡+˝À ‘˚*j·÷&˚ q>∑sêìï ì]à+#˚+<äT ≈£î z dü«#·Ã+<Ûä dü+düú q&ÉT+ _–+∫+~. Ç+<äTø√dü+ z ì|ü⁄ DT\ ãè+<ä+ Ábı{Àf…’|tqT ‘·j·÷s¡T #˚ùd+<äT≈£î nVü≤]ïX¯\T ÁX¯$T k˛Ô+~. düeTTÁ<ä »˝≤\T ô|s¡T>∑T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À ‘˚*j·÷&˚ q>∑s¡ ìsêàD+ e÷qe C≤‹ eTqT>∑&É≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äì uÛ≤$düTÔ Hêïs¡T. d”ôdº&ç+>¥ Çìdæº≥÷´{Ÿ nH˚ HêHé ÁbÕ|òæ{Ÿ Äs¡ZHÓ’CÒwüHé ‘˚*j·÷&˚ q>∑s¡ ìs¡àD≤ìøÏ nj˚T´ Ks¡TÃqT uÛÑ]+#·qT+~. Áô|ò+#Y bÕ*H˚dæj·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü á ÁbÕC…≈£îº≈£î nqTeT‘·T\T Ç∫Ã+ ~. 2020 ø£˝≤¢ 12 ìsêàD≤\‘√ ‘˚*j·÷&˚ q>∑sêìï ì]à+#ê\H˚ eP´Vü‰ìï d”ôdº&ç+>∑ dæ<ä∆+ #˚dæ+~. Ç+<äT≈£î Äs√ ø√≥¢ &Ü\s¡T¢ Ks¡Tà #˚j·TqT+~. q>∑s¡ ìsêàD+˝À yÓ<äTs¡T, kÕ<Ûës¡D #Óø£ÿ, ø=ã“] |”#·T, yÓT≥˝Ÿ, bÕ¢dæºø˘\qT $ìjÓ÷–+#·qTHêïs¡T. 2050 ø£˝≤¢ Ç˝≤+{Ï ‘˚*j·÷&˚ q>∑sê\T y˚\˝À¢ ì]à‘·eTe⁄‘êj·Tì, yê{ÏøÏ Áô|ò+#Y bÕ*H˚dæj·÷ ì]àdüTÔqï ‘˚*j·÷&˚ q>∑s¡y˚T Hê+~ ø±uÀ‘√+<äì Ä <˚XÊ<Ûä´≈£åî&ÉT øÏ«sYÿ nHêïs¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ 16`11-2017

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

$»j·Tyê&É

3

#ê#ê HÓÁVüQ ø£\\qT HÓs¡ y˚sêÃ* : &çõm+ BøÏå‘·T\T m.Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶, ã÷´sYN|òt : 9959562155 ¬ø.$»jYT, ÄsYdæ ÇHé#Ûê]® : 9703824703 ¬ø.kÕ«$T, ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ {ÖHé $˝ÒK] : 9246819997 Ç.u≤\ø£èwüí, ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ s¡÷s¡˝Ÿ $˝ÒK] : 8790162243

j·TT.sêeT#·+<äsY, Á¬ø’+ ]b˛s¡ºsY : 9676186406 Ç.sêe÷sêe⁄, m˝Ÿ&ç |ü*¢ $˝ÒK] : 7075116111 m+.eTTs¡∞ø£èwüí, #·T+#·T|ü*¢ $˝ÒK] : 9705733685 j·TT.Á|ükÕ<é, düTC≤‘·q>∑sY $˝ÒK] : 9000321841

n‘·´~Ûø£ ñ‘·Œ‹Ô, s¡yêD≤ kÕ~Û+∫q ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ @]j·÷ uÛÑÁ<ëÁ~ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ (>√<ëe] $˝Òø£]) : 2017`2018 Ä]∆ø£ dü+ e‘·‡sêìøÏ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ @]j·÷ eT+>∑fi¯yês¡+ Hê{ÏøÏ 31633 ≥qTï\T ñ‘·Œ‹Ô #˚dæ n‘·´~Ûø£ ñ‘·Œ‹Ô, n<˚ $<Ûä+>± n<˚ s√Eq 34644 ≥qTï\T s¡yêD≤ #˚dæ n‘·´~Ûø£ s¡yêD≤ #˚j·T&É+ »]–+<äì @]j·÷ »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY ¬ø$. s¡eTDeT÷]Ô ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó* bÕs¡T. ¬s’˝Ÿ <ë«sê 9 πs≈£î\T ≈£L&Ü ˇπø s√E˝À s¡yêD≤ #˚j·T&É+

uÛÑÁ<ëÁ~ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ (>√<ëe]`$˝Òø£]) : dæ+>∑πsDÏ ø±s√Œπs{Ÿ ø£ eT÷´ìπøwüHé ôd˝Ÿ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ |ü≥ºD+˝Àíì $$<Ûä bÕsƒ¡XÊ\\ u≤\ u≤*ø£\≈£î dæ+>∑πsDÏ bÕsƒ¡XÊ\˝À ìs¡«Væ≤+∫q kÕ+ düÿè‹ø£ b˛{°\≈£î eTTK´n‹~Û>± &çõm+ _ÄsY. BøÏå‘·T\T bÕ˝§Zì b˛{°\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #ê#ê HÓÁVüQ |ü⁄{Ϻq s√E dü+<äs¡“¤+>± <˚X¯yê´|üÔ+>± u≤\\~H√‘·‡ yêìï »s¡T|ü⁄≈£î+≥THêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. HÓÁVüQøÏ |æ\¢\+fÒ m+‘√ ÇwüºeTì, |æ\¢\T ÁX¯<ä›>± #·~$‘˚ <˚X¯ Á|ü<Ûëq eT+Á‹>± ≈£L&Ü m<ä >±e#·TÃqì n+<äTπø Áø£eT •ø£åD‘√ Bø£å>± #·~$ #ê#ê HÓÁVüQ ø£\\ qT HÓs¡ y˚sêÃ\ì nHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ìs¡«Væ≤+∫q ∫Á‘·˝ÒK q+, bòÕ´˙‡ Á&Ódt, C≤q|ü<ä ãè+<ä qè‘ê´\ b˛{°\˝À $CÒ‘·\≈£î

ãVüQeT‘·T\qT n+<äCÒXÊs¡T. &Ü´Hé‡ b˛{°\˝À yÓTT<ä{Ï ãVüQeT‹ì e÷qdü$ø±dt dü÷ÿ˝Ÿ u≤*ø£\T kÕ~Û+#ês¡T. ¬s+&Ée ãVüQeT‹ì dæ+>∑πsDÏ dü÷ÿ˝Ÿ u≤*ø£\T bı+<ës¡T. eT÷&Ée ãVüQeT‹ì lXÊs¡<ä $<ë´\j·T+ u≤*ø£\T bı+<ës¡T. bòÕ´˙‡ Á&Ódt d”ìj·TsY‡ b˛{°\˝À dæ+>∑πsDÏ dü÷ÿ˝Ÿ u≤*ø£\T ãVüQeT‘·T\qT kÕ~Û+#ês¡T. Á&ÜsTT+>¥ b˛{°\˝À d”ìj·TsY‡ $uÛ≤>∑+˝À dü«s¡íuÛ≤s¡‹ dü÷ÿ˝Ÿ u≤*ø£\T kÕ~Û+ #ês¡T. Á&ÜsTT+>¥ b˛{°\˝À pìj·TsY‡ $uÛ≤>∑+˝À e÷düºsY Ç.¬ø u≤\u≤*ø£\T kÕ~Û+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT b˛{°\ Hê´j·Tìπsí‘·\T &çyÓ’|æm+ mdt. es¡Á|ükÕ<äsêe⁄, uÒ‹ sêE, yÓ˝ÒŒsY Ä|ò”düsY k˛ŒsYº‡ dü÷|üsY yÓ’düsY b˛dtHÓ{Ÿ\T e´eVü≤]+#·>± dæ+>∑πsDÏ dü÷ÿ˝Ÿ ôV≤&é e÷düºsY cÕJu≤ãT, ø√Ä]¶H˚≥s¡T¢ n*¢X¯+ø£sY, wüØ|òt bÕ˝§ZHêïs¡T.

»]–+<äì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. ñ‘·Œ‹Ô eT]j·TT s¡yêD≤˝À á |òüTq‘· kÕ~Û+#˚+<äT≈£î <√Vü≤<ä|ü&çq eT]j·TT ø£èwæ #˚dæq ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ @]j·÷, ÄsYdæôV≤#Y|æ ø±]à≈£î\qT, dü÷|üsYyÓ’düs¡¢qT, n~Ûø±s¡T\qT, BìøÏ düVü≤ø£]+∫q j·T÷ìj·Tq¢qT, n~Ûø±s¡T\≈£î ¬ø$. s¡eTDeT÷]Ô Á|ü‘˚´ø£+>± n_Ûq+~+#ês¡T. Ç<˚ dü÷Œ¤]Ôì ø=qkÕ–dü÷Ô eTq ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ @]j·÷øÏ ìπs›•+∫q \øå±´ìï #˚s¡Tø√yê\ì ø√sês¡T.

|ü ⁄ d ü Ô ø £ + eTìwæ ø Ï eT+∫ ù d ï V æ ≤ ‘· T &ç ˝ ≤+{Ï ~ : ø£ ˝ … ø £ º s Y sêJyé > ±+BÛ Ä&É|æ\¢\T nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü* : ø£˝…ø£ºsY sêJyé>±+BÛ

uÛÑÁ<ëÁ~ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ (>√<ëe] $˝Òø£]) : ˝…’+–ø£+>± Ä&É |æ\¢\T nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì eTT|ü⁄Œ @ $<Ûä+>± |ü]D$TdüTÔ+<√ #Ó|üŒ C≤\eTì n+<äTu≤≥T˝À ñqï Á|üuÛÑT‘·« düVü‰j·÷ìï ø√sê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY sêJyé>±+BÛ Vü≤qTeT+‘·T ‘Ó*bÕs¡T. #·T+#·T|ü*¢ Á>±eT |ü+#êj·Tr ø±sê´\j·T+˝À õ˝≤¢ |ü+#êj·TrXÊK`b˛©dtXÊK\T dü+j·TTø£Ô+>± eT+>∑fi¯yês¡+ |æ\¢\ Á>±eTdüuÛÑqT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY eTTK´n‹~Û>± bÕ˝§Zì e÷{≤¢&Üs¡T. kÕ+πø‹ø£|üs¡+>± n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï|üŒ{Ïø° Ä&É|æ\¢\ uÛÑÁ<ä‘· ø=s¡e&ç+<äHêïs¡T. á qej·TT>∑+˝À Á|ü‹ Ä&É|æ\¢ ôd’ìø£ eTqdüÔ

‘ê«ìï n\es¡TÃø√yê\Hêïs¡T. #Ó&ÉT Ä˝À#·q\‘√ e´eVü≤]+#˚ yê]ì e<ä\sê<äì, yê]ì m<äTs=ÿyê\ì ø£˝…ø£ºsY ñ<√“~+#ês¡T. ˝…’+–ø£ <ë&ÉT\T m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î $<ä´ m+‘√>±H√ ñ|üjÓ÷ >∑|ü&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. Ä‘·àôd’∆sê´ìï ô|+bı+~düTÔ+<äHêïs¡T. ‘·*¢<ä+ Á&ÉT\T dü+s¡ø£åD m+‘√ nedüs¡eTHêïs¡T. u≤\\ Vü≤≈£îÿ\qT ø± bÕ&˚+<ä≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡+‘·s¡+ |üs¡´y˚øÏådüTÔ+<äHêïs¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À õ˝≤¢ |ü+#êj·Tr n~Ûø±]DÏ ÄXÊ\‘·, &çmd”Œ, dæ◊ lìyêdt, düs¡Œ+#Y \øÏåà, #·T+#·T|ü*¢ |ü+#êj·Tr ø±s¡´<ä]Ù ns¡T DY>ö&é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

dæ$˝Ÿ‡≈£î ejÓ÷ |ü]$T‹ ≈£î~+|ü⁄? ~©¢: dæ$˝Ÿ‡ düØ«dt |üØø£å≈£î dü+ã+~Û+∫ ejÓ÷|ü]$T‹ ‘·–Z+#˚ dü÷#·q\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. Á|üdüTÔ‘·+ 32 @fi¯ó¢>± ñqï ns¡Ω‘· ejÓ÷|ü]$T‹ì ≈£î~+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ jÓ÷∫k˛Ô+~. á y˚Ts¡≈£î ãdü«Hé ø£$T{° #˚dæq dü÷#·q\qT πø+Á<ä+ |ü]o*k˛Ô+~. ª dæ$˝Ÿ‡ |üØø£å≈£î dü+ã+~Û+∫ dü÷#·q\T #˚dü÷Ô ãdü«Hé ø£$T{° ìy˚~ø£‘√ bÕ≥T, j·T÷|”md”‡ dæbòÕs¡T‡\T 2017 e÷]à 20q n+<ësTT. yê{Ïì |ü]o*düTÔHêï+µ nì |üs¡‡q˝Ÿ n+&é Áf…sTTì+>¥ &çbÕsYºyÓT+{Ÿ z düVü≤ <äs¡U≤düTÔ≈£î düe÷<Ûëq$T∫Ã+~. ◊@mdt, ◊m|òtmdt, ◊|”mdt n~Ûø±s¡T\ ìj·÷eTø±ìøÏ dü+ã+~Û+∫ j·T÷|”md”‡ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤düTÔ+~. Á|æ*$TqØ, yÓTsTTHé‡, Ç+≥s¡÷«´.. Ç˝≤ eT÷&ÉT <äX¯˝À¢ m+|æø£ Á|üÁøÏj·T ñ+≥T+~. á ñ<√´>±\ ø√dü+ y˚˝≤~ eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T düqï<ä∆eTe⁄‘·T+{≤s¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À dæ$˝Ÿ düØ«dt |üØø£å≈£î dü+ã+~Û+∫ 2015 Ä>∑düTº˝À $ÁXÊ+‘· ◊@mdt n~Ûø±] ;mdt ãdü«Hé H˚‘·è‘·«+˝Àì z ø£$T{° @sêŒf…’+~. |üØø£å $<Ûëq+‘√ bÕ≥T, ejÓ÷ |ü]$T‹øÏ dü+ã+~Û+∫q |ü\T dü÷#·q\T #˚dü÷Ô 2016 Ä>∑düTº 9q j·T÷|”md”‡øÏ ‘·q ìy˚~ø£ düeT]Œ+∫+~. nsTT‘˚, Á|üdüTÔ‘·+ 32 @fi¯ó¢>± ñqï ejÓ÷|ü]$T‹ì ‘·–Z+#ê\ì dü<äs¡T ø£$T{°

dü÷∫+∫+<äì $X¯«˙j·T esêZ\T ‘Ó*bÕsTT. n+‘·≈£îeTT+<äT á ø£$T{° n+<äCÒdæq ìy˚~ø£ Á|üdüTÔ‘·+ j·T÷|”md”‡ |ü]o\q˝À ñ+<äì >∑‘˚&Ü~ qe+ãsY˝À πø+Á<äeT+Á‹ õ‘˚+Á<ädæ+>¥ sê»´düuÛÑ˝À z Á|üX¯ï≈£î *œ‘· |üPs¡«ø£ düe÷<Ûëq+ Ç#êÃs¡T.

ÛÑÁ<ëÁ~ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ (>√<ëe] ã÷´s√) : eT+∫ |ü⁄düÔø£+ eTìwæøÏ eT+∫ ùdïVæ≤‘·T&ç˝≤+{Ï<äì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY sêJyé>±+BÛ Vü≤qTeT+‘·T ‘Ó*bÕs¡T. Á>∑+<∏ë\j·T yês√‘·‡yê\˝À uÛ≤>∑+>± |ü≥ºD+˝Àì πø+Á<ä Á>∑+<∏ë\j·T dü+düú q+<äT eT+>∑fi¯yês¡+ @sêŒ≥T#˚dæq ø±s¡´ Áø£eT+˝À ø£˝…ø£ºsY bÕ˝§Zì Á|üdü+–+#ês¡T. 50e C≤rj·T Á>∑+<∏ë\j·T yês√‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ #ê˝≤ dü+‘√wü<ëj·Tø£eTì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T Áø£eT+‘·|üŒø£ Á|ü‹ HÓ\ ˇø£ |ü⁄düÔø±ìï #·<äyê\ì n~ yê]øÏ m+‘√ $C≤„Hêìï n+~düTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. |ü⁄düÔø±\T #·<äe&É+ e\q J$‘·+˝À »]π> ø=ìï dü+|òüT≥q\qT |ü]cÕÿsêìï #·÷|ædüTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. á s√E˝À¢ Á|ü»\T dæìe÷\T #·÷&É{≤ìøÏ m≈£îÿe eT≈£îÿe #·÷|ü⁄‘·THêïs¡ì, ø±ì |ü⁄düÔø±\T

#·<äe&É+ e\q J$‘·+ jÓTTø£ÿ $\Te\T, düe÷»+ jÓTTø£ÿ $\Te\T Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ #ê˝≤ düŒwüº+>± ‘Ó\TkÕÔj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. |ü⁄düÔø±\T #·<äe&É+ e\q $C≤„q düeTTbÕs¡®q‘√ bÕ≥T dü+|òüT+˝À eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄, >ös¡e+ \_ÛdüTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. Á>∑+<∏ë\j·T dü+düú #Ó’s¡àHé ~+&ç>±\ sêCÒ+<äsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ b˛{° |üØø£å\≈£î nedüs¡eT>∑T |ü⁄düÔø±\qT Á>∑+<∏ë\j·T+˝À $<ë´s¡Tú\≈£î n+<äTu≤ ≥T˝À ñ+#·T‘·Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. $<ë´s¡Tú\T Á|ü‹ s√E Á>∑+<∏ë\ j·T+q≈£î e∫à ø±yê*‡q yÓT{°]j·T˝ŸqT #·ø£ÿ>± #·<äTe⁄ø√yê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|æ|æ u≤H√‘Y πød”¢, eTTì‡|ü˝Ÿ #Ó’sY|üs¡‡Hé |ü⁄*^‘· ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. nq+‘·s¡+ Á>∑+<∏ë\j·T Äes¡D˝À yÓTTø£ÿ\qT Hê{≤s¡T.

πøs¡fi¯ s¡yêD≤XÊK eT+Á‹ sêJHêe÷ ‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+ (>√<ëe] $˝Òø£]) : πøs¡fi¯ s¡yêD≤ XÊK eT+Á‹ <∏ëeTdt #ê+B ãT<Ûäyês¡+ ‘·q eT+Á‹ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. nÁø£eT+>± uÛÑ÷eTT\T ˝≤≈£îÿqï≥T¢ Äs√|üD\T sêe&É+‘√ eT+Á‹ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚düTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. πøs¡fi¯˝À m©¶m|òt Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· eT+Á‹ |ü<ä$ qT+∫ yÓ’<=\–q eT÷&√ e´øÏÔ #ê+B. e´ekÕj·T uÛÑ÷$Tì eT+Á‹ #ê+B nÁø£eT+>± kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ Äs√|üD\T e#êÃsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ eT+Á‹ |ü<ä$ qT+∫ ‘·|ü⁄Œ≈£î+≥Tqï≥T¢ Äj·Tq Á|üø£{Ï+#ês¡T. sêJHêe÷ ˝ÒKqT πøs¡fi¯ eTTK´eT+Á‹ |æqs¡sTT $»j·THé≈£î |ü+|æ+#ês¡T. ‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+˝À es¡Tdü>± »]–q düe÷y˚XÊ\ ‘·sê«‘· #ê+B á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. Äj·Tq πø_HÓ{Ÿ düe÷y˚XÊ\≈£î eùdÔ ‘êeTT Vü‰»s¡Tø±uÀeTì q\T>∑Ts¡T eT+Á‘·T\T düuÛÑqT ãVæ≤wüÿ]+#ês¡T. >∑‘·+˝À ã+<ÛäTÁ|”‹ Äs√|üD\‘√ bÕ]ÁXÊ$Tø£ XÊK eT+Á‹ á|” »j·Tsê»Hé sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\≈£î bÕ\Œ&çq≥T¢ z Ä&çjÓ÷ øÏ¢|t ãj·T≥≈£î sêe&É+‘√ eTs√ eT+Á‹ @πø. düd”+Á<äHé |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T.

Á{≤ø£ºsY uÀ˝≤Ô|ü&ç e´øÏÔ eTè‹ sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+ (>√<ëe] $˝ÒK]) : sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+ ø=‘·÷Ôs¡T s√&ÉT¶˝Àì ø£qø£<äTs¡ZeTà>∑T&ç m<äT≥ ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ Á{≤ø£ºsY uÀ˝≤Ô|ü&ç+~. á Á|üe÷<ä+˝À ÄsY.sê»u≤ãT(45) nH˚ e\dü≈£L© eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. $XÊK|ü≥ï+ õ˝≤¢ {Ï.nC≤®|ü⁄s¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q e\dü≈£L©\T ã‘·T≈£î‘Ós¡Te⁄ ø√dü+ sêj·Tes¡+ eT+&É\+ e÷#·es¡+ e#êÃs¡T. ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ düTe÷s¡T 40 eT+~ Á{≤ø£ºsYô|’ sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+ e]bı˝≤˝À¢ |üìøÏ yÓfi¯óÔ+&É>± Á{≤ø£ºsY ø±\Te>∑≥Tº qT+∫ ‹s¡>∑ã&ç+~. á Á|üe÷<ä+˝À nC≤®|ü⁄sêìøÏ #Ó+~q sê»u≤ãT nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ä>±, eTs√ 10 eT+~øÏ >±j·÷\j·÷´sTT. ø£å‘·>±Á‘·T\T sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+ @]j·÷ ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêïs¡T.

b˛\es¡+ô|’ yês¡+˝À düe÷y˚X¯+ : düT»Hê <√eT\ ìyês¡D≈£î #·s¡´\T

~©¢ : πø+Á<äeT+Á‹ ì‹Hé >∑&ÉÿØ‘√ eTs√ πø+Á<ä eT+Á‹ düT»Hê #Í<ä], Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ m+|”\ uÛÒ{° eTT–dæ+~. nq+‘·s¡+ düT»Hê#Í<ä] MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... ªªb˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº≈£î dü+ã+~Û+∫q n+XÊ\ô|’ #·]Ã+#ê+. b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº nìï n+XÊ\ô|’ #·s¡Ã≈£î yês¡+˝À düe÷y˚X¯+ ñ+≥T+~. düe÷y˚X¯+˝À πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\ n~Ûø±s¡T\T, πø+Á<äeT+Á‘·T\T, ˙{ÏbÕs¡T<ä\s¡+>∑ ì|ü⁄DT\T, Ç+õ˙s¡T¢ bÕ˝§Z+{≤s¡T. ÁbÕC…≈£îº≈£î dü+ã+~Û+∫q nìï n+XÊ\ô|’ ‘·T~ìs¡íj·T+ »s¡T>∑T‘·T+~. nìï düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿsê\T á düe÷y˚X¯+˝ÀH˚ #·s¡Ã≈£î ekÕÔsTT. |ü⁄qsêyêdü bÕ´πøJ $wüj·T+˝À πø+Á<äeT+Á‹ düŒwüº+>± ñHêïs¡T. ÄsYn+&éÄsY bÕ´πøJ Çe«qT... nì >∑&ÉÿØ m|ü⁄Œ&É÷ nq˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ÁbÕC…≈£îº˝À uÛ≤>∑+>±H˚ |ü⁄qsêyêdü bÕ´πøJ ñ+≥T+~. $<äT´‘Y $uÛ≤>∑+ ‘·|üŒ $T–*qe˙ï ˙{ÏbÕs¡T<ä\ øÏ+<äπø ekÕÔsTTµµ nì yÓ\¢&ç+#ês¡T. m+|”\T πø•H˚ì Hêì, ìeTà\ øÏwüº|üŒ, uÛ≤»bÕ myÓTà˝Ò´ dü‘·´Hêsêj·TD ‘·~‘·s¡T\T >∑&ÉÿØ‘√ düe÷y˚X¯yÓTÆq

‘·Tì (>√<ëe] $˝ÒK]) : |ü≥º D+˝À <√eT\ ìyês¡D≈£î 10,000 ˝…Á{ÏHé >={≤º\≈£î bÕ¢dæºø˘ HÓ≥T¢ ô|fÒº ø±s¡´Áø£e÷ìï |ü⁄s¡bÕ\ø£ #ÛÓ’s¡àHé ◊.dü‘·´ Hêsêj·TD, ø£$TwüqsY @.yÓ+ ø£Á{≤yé\T ãT<Ûäyês¡+ ÁbÕs¡+ _Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T 24e yês¡T¶˝À |ü\Te⁄s¡T kÕúì≈£î\≈£î HÓ{Ÿ\T |ü+#ês¡T. á Á|üÁøÏj·T Á|ür yês¡T¶˝Àq÷ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì Á|ü»\T düVü≤ø£]+#ê\ì yês¡T ø√sês¡T. yê]˝À ñHêïs¡T.

4

$»j·Tyê&É

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

>∑Ts¡Tyês¡+ 16`11-2017

bÕdüºs¡¢≈£î ˝…’ôdqT‡\ eT+ps¡T≈£î ø£èwæ øöì‡˝Ÿ Ä|òt ØbòÕsYà&é #·¬sÃdt ÇHé Ç+&çj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\T... ø±øÏHê&É˝À &çôd+ãs¡T 17q Á>±+&é ÁøÏdüàdt

ø±øÏHê&É (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : sêÁwüº+˝Àì Áø°düTÔ düTyês¡ÔqT n+ ~+#˚ bÕdüºs¡¢≈£î Áø°düTÔ dü+|òü÷\qT ìs¡«Væ≤+#·Tø√e&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ˝…’ôdqT‡ $<ÛëHêìï neT\T|üs¡TdüTÔ+<äì, bÕdüºs¡¢≈£î ø±e\dæq •ø£åD, <ÛäèMø£s¡D|üÁ‘·+, ˝…’ôdqT‡\qT øöì‡˝Ÿ Ä|òt ØbòÕsYà&é #·¬sÃdt ÇHé Ç+&çj·÷(dæÄsYdæ◊) n+~düTÔ+<äì Ä dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\T ù|s=ÿ Hêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ kÕúìø£ sêj·T˝ŸbÕsYÿ ôVA≥˝Ÿ˝À »]–q ˇø£ ø±s¡´Áø£eT+˝À dæÄsYd”◊ Á|ü‹ì<ÛäT\T, õ˝≤¢˝Àì Á¬ø’düÔe ô|ò˝Àwæ|t Á|ü‹ì<ÛäT\ düe÷y˚X¯+ õ˝≤¢ &Éj·÷dt ¬se.&Ü.dæ_◊ düT≈£îe÷sY n<Ûä´ø£å‘·q »]–+~. á düe÷y˚XÊìøÏ eTTK´n‹<∏äT\T>± Vü‰»¬s’q dæÄsYdæ◊ Á|ü‹ì<ÛäT\T ÄsYÿ _wü|t ¬se.&Ü.õ.$»j·TsêE, ôdÁø£≥Ø

¬se.&Ü.m+.C≤HéyÓ÷C…dt,]õÁkÕºsY ¬se.&Ü.$»jYT≈£îe÷sY, _wü|t ¬se.◊.yÓ’ÁkÕjYT, yÓTÆHêغ &çÁdæºø˘ Áô|dæ&Ó+{Ÿ ¬se.õ.sê»uÛÑ÷wüD+, ø£ècÕí,>∑T+≥÷s¡T, Áô|dæuÒ≥s¡Ø ¬se.¬ø.HÓ‘êìj˚T˝Ÿ Hêj·Tø˘\T bÕ˝§Zì e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº+˝Àì 90XÊ‘·+ eT+~ bÕdüºs¡¢≈£î ˝…’ôdqT‡\T ˝Òeì, M]øÏ dæÄsYdæ◊ ‘·s¡T|ü⁄q •ø£åD Ç∫à <Ûäèe|üÁ‘ê\‘√bÕ≥T ˝…’ôdqT‡\qT eT+ps¡T #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Ç{°e\ õ˝≤¢ q>∑sê\˝À bÕdüºs¡¢≈£î ˝…’ôdqT‡\T ñHêïj·÷ ˝Òyê nH˚ $wüj·÷ìï ‘Ó\TdüTø√e&É+ ø√dü+ düπs« ìs¡«Væ≤+∫+<äì, Ä düπs«˝À 90XÊ‘·+ eT+~ bÕdüºs¡¢≈£î ˝…’ôdqT‡\T ˝Òeì ìsêú]+#·&É+ »]–+ <äHêïs¡T. ˝…’ôddüT‡\T ñqï bÕdüºs¡¢≈£î e÷Á‘·y˚T Áø°düTÔ dü+|òü÷\qT ìs¡«Væ≤+#˚ neø±X¯+ ñ+≥T+<äHêïs¡T. sêuÀj˚T s√E˝À¢ Á|üuÛÑT‘·«+ rdüTø=H˚ ìs¡íj·÷\≈£î nqT>∑TD+>± ‘·eT dü+düú bÕdüºs¡¢≈£î ‘·ØŒ<äT ì∫à |ü{≤º\qT n+<äCÒj·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. bÕdüº s¡¢+<äs¡÷ dæÄsYdæ◊ uÛÑÁ<ä‘·,uÛÑs√kÕ\qT n+~+#·y˚T \ø£å´+>± |üì #˚düTÔ+<äHêïs¡T. dæÄsYdæ◊ dü+düú n_Ûeè~∆øÏ bÕdüºs¡T¢ ø£èwæ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. n˝≤π> &çôd+ãs¡T 17q ø±øÏHê&É yÓTø±¢]Hé yÓTÆ<ëq+˝À »]π> Á>±+&é ÁøÏdüàdt≈£î Á|ür ˇø£ÿs¡÷ ‘·s¡*e∫à |ü+&ÉT>∑qT $»j·T e+‘·+ #˚dæ <Ó’e ByÓq\T bı+<ë\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ q\TeT÷\\ qT+&ç n~Ûø£ dü+K´˝À |òæ˝Àwæ|t Á|ü‹ì<ÛäT\T, _wü|t\T, ¬se¬s+&ÉT¢, &Üø£ºs¡T¢, bÕdüºs¡T¢ ‘·~‘·s¡T\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

dæm+ #·+Á<äu≤ãT yÓ÷düø±] md”‡ eØZø£s¡D≈£î nôd+;¢˝À @ø£Á^ø£ rsêàq+ #˚j·÷* m+ÄsY|”mdt &çe÷+&é... ø£˝…ø£ºπs{Ÿ eTT≥º&ç.. ñÁ~ø£Ô‘·

K∫Ñ·+>± $ÁXÊ+‹ nedüs¡y˚T ø√˝Ÿø£‘ê : ªMTs¡T Hê #·sêàìï ø√ùdÔ ø£∫Ñ·+>± HÓ‘·TÔs¡T edüTÔ+~ #·÷&É+&çµ nì {°$T+&çj·÷ kÕs¡~∏ $sê{Ÿ ø√V”≤¢ $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À #·eT‘·ÿ]+#ês¡T. l\+ø£‘√ ¬s+&ÉT f…düTº\ ‘·sê«‘· ôd\ø£ºs¡¢qT $ÁXÊ+‹ ø£*Œ+#ê\ì ø√sêsê nqï Á|üX¯ï≈£î Äj·Tq ô|’ $<Ûä+>± düŒ+~+#ês¡T. $sêeT+ nedüs¡eTì nì|æ+∫q|ü⁄Œ&ÉT ;d”d”◊ì ø√s¡‘êqì nHêïs¡T. ªm+<äTø=<äT›? Hê≈£L ø£∫Ñ·+>± $ÁXÊ+‹ nedüs¡y˚T. Hê <˚Vü‰ìøÏ $ÁXÊ+‹ nedüs¡eTì nì|æ+∫q|ü⁄Œ&ÉT H˚qT <ëì >∑T]+∫ n&ÉT>∑T‘ê. H˚H˚MT s√uÀqT ø±qT. MTs¡T Hê #·s¡à+ ø√ùdÔ ø£∫Ñ·+>± s¡ø£Ô+ edüTÔ+~ #·÷&É+&ç!µ nì l\+ø£‘√ ‘=* f…düTº e÷´#Y≈£î eTT+<äT $˝Òø£s¡T\T ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X¯+˝À ø√V”≤¢ nHêïs¡T. Ä˝Ÿsö+&ÉsY Vü‰]›ø˘ bÕ+&É´ô|’ |üì ˇ‹Ô&ç ñ+<äH˚ $ÁXÊ+‹ Ç#êÃsê nqï Á|üX¯ï≈£î $es¡D Ç#êÃs¡T. ªH˚ì|ü⁄Œ&ÉT #Óù|Œ~ n+<ä]ø° düŒwüº+>± ns¡úeTj˚T´˝≤ #ÓbÕŒ*. Ä≥>±&çøÏ $ÁXÊ+‹ Çyê«˝≤ e<ë› nì |üìuÛ≤s¡+ô|’ ãj·T≥ qT+∫ #ê˝≤ yê´K´\T $ì|ædüTÔHêïsTT. n+<äs¡T ÁøϬø≥s¡T¢ @&Ü~øÏ 40 e÷´#Y\T Ä&É‘ês¡T. eTT>∑TZ]øÏ $ÁXÊ+‹ ÇùdÔ yê] |üì uÛ≤sêìï |ü<ä∆‹>± |ü+#·Tø√yê*. 11 eT+~ Ä&É‘ês¡T. ø±˙ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ eH˚¶˝À¢ 45 zes¡T¢ u≤´{Ï+>¥ #˚j·Ts¡T. f…düTº˝À¢ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T 30 zes¡T¢ y˚j·Ts¡T. ◊‘˚ Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü Ç<˚ |üì#˚ùdyê] |üìuÛ≤sêìï >∑T]Ô+#ê*. X¯Øs¡+ ‹]– ø√\Tø√yê*.µ ªn_Ûe÷qT\T Ä≥>±fi¯¢+<äs¡÷ 40 e÷´#Y\T Ä&Üs¡T n+{≤s¡T ø±˙ yês¡T Áø°E˝À >∑&ç|æq düeTj·T+ m+‘√

|ü{Ϻ+#·Tø√s¡T. yê‘êes¡D+, y˚&ç, ˇ‹Ô&ç, |ü]dæú‘·T˝À¢ e÷s¡TŒqT |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü $¬ø≥¢ eT<Ûä´ |üs¡T>∑Trùd e´øÏÔ ø£∫Ñ·+>± n\dæb˛‘ê&ÉT. <ëqTï+∫ ñ|üX¯eTq+ bı+<ë*‡q nedüs¡+ ñ+<ë ˝Ò<ë. n+<ä] |ü˙ ˇπø˝≤ ñ+&É<äT. M≥ìï{Ï˙ y˚T+ |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£î+{≤+. »≥TºqT düeT‘·÷ø£+>± ñ+#·&É+ #ê˝≤ nedüs¡+. nìï bòÕsêà≥T¢ Ä&˚yês¡T nìïkÕs¡÷¢ ˇπø kÕúsTT˝À Á|ü<äs¡Ùq #˚j·T˝Òs¡Tµ nì ø√V”≤¢ düTBs¡È $es¡D Ç#êÃs¡T.

_.dæ. ø±s√ŒπswüHé s¡TD≤\T düÁø£eT+>± n+~+#ê* ø±øÏHê&É (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : nôd+;¢ düe÷y˚XÊ˝À¢ md”‡ eØZø£s¡D ø√dü+ @ø£Á^ø£ rsêàq+ #˚j·÷\ì, eTTK´eT+Á‹ Hêj·Tø£‘·«+˝À nœ\|üøå±ìï @sêŒ≥T #˚dæ &Ûç©¢øÏ rdüT¬øfi≤¢\ì ãT<Ûäyês¡+ ø±øÏHê&É ø£˝…ø£ºπs{ŸqT m+ÄsY|æmdt ø±s¡´ø£s¡Ô\T eTT≥º&ç+#ês¡T. á dü+<ä s¡“¤+>± õ˝≤¢ ÇHé#Ûê]® eT+<ë yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ e÷~>∑ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dæm+ #·+Á<äu≤ãT |ü∫à yÓ÷düø±], yÓqTïb˛≥T<ës¡T&Éì, q$Tàq yê]ì yÓ÷dü+ #˚j·T&É+˝À Äj·Tq≈£î Äj·TH˚kÕ≥ì $eT]Ù+#ês¡T. md”‡ eØZø£s¡D #˚dæ ô|<ä› e÷~>∑ ne⁄‘êqì ãVæ≤s¡+>∑+>± Vü‰MT Ç∫Ã, e÷~>∑\qT q$Tà+∫, e÷~>∑\ ‘ê´>±\‘√ bÕ<äj·÷Á‘· #˚dæ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT md”‡ eØZø£s¡D≈£î #·≥ºã<ä∆‘·≈£î ø£èwæ #˚j·T≈£î+&Ü eØZø£s¡DqT e´‹πsøÏ+#˚yê]ì <ä>∑Zs¡≈£î rdüTø√e&É+ dæ>∑TZ #˚≥Hêïs¡T. eØZø£s¡D≈£î düVü≤ø£]+#ê\ì ø√s¡T‘·Tqï m+ÄsY|æÄsY e´ekÕú|üø£ n<Ûä´≈£åî\T eT+<ëø£èwüíe÷~>∑ô|’ ‘Ó\+>±D≤ eTTÁ<ä y˚dæ nÁø£eT πødüT\T ô|{Ϻ sêÁwüº+˝ÀìøÏ sê≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£î+≥÷ b˛sê{≤ìï ˙s¡T>±s¡TdüTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. md”‡ eØZø£s¡D kÕ~Û+#˚≥+‘· es¡≈£î m+ÄsY|æmdt ø±s¡´ø£s¡Ô\T m+‘·{Ï ‘ê´>±\¬ø’Hê yÓqTø±&És¡Hêïs¡T. e#˚à mìïø£˝À¢ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT

≈£î e÷~>∑\T >∑TDbÕsƒ¡+ #ÓãT‘ês¡Hêïs¡T. e÷~>∑\≈£î #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT #˚düTÔqï nHê´j·T+ô|’ Á|ü‹|üø£åHêj·T≈£î&ÉT »>∑Hé eTÚHêìï M&ç ì\Bj·÷\Hêïs¡T. πø+Á<ä+˝À ñqï _C…|æ Á|üuÛÑT‘·«+ 100 s√E˝À¢ md”‡ eØZø£s¡D≈£î #·≥ºã<ä∆‘· ø£*ŒkÕÔeTì Vü‰MT Çe«&É+ »]–+<ä˙, Hê\Tπ>fi¯ófl ø±edüTÔqï+<äTq e÷≥ ì\u…≥Tºø√yê\ì &çe÷+&é #˚kÕs¡T. ìs¡düq˝À uÛ≤>∑+>± dæm+ #·+Á<äu≤ãT ~wæºu§eTà qT <ä>∑∆+ #˚dæ dæm+ &ÍHé &ÍHé n+≥÷ ìHê<ë\T #˚kÕs¡T. á Áø£eT+˝À ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› rÁe ñÁ~ø£Ô‘· @s¡Œ&ç+~. ˇø±H=ø£ düeTj·T+˝À m+ÄsY|æmdt ø±s¡´ø£s¡Ô kıeTàdæ*¢ |ü&çb˛e&É+‘√ VüQ{≤VüQ{Ïq ø±s¡´ø£s¡ÔqT b˛©düT\T JJôV≤#Y≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø=‘·Ô|ü*¢ s¡|òüTT e÷~>∑, e\÷¢] dü‹Ôu≤ãT e÷~>∑, >∑+|ü\ dü‘·´Á|ükÕ<é e÷~>∑, eT+<˚{Ï &˚$&ésêE e÷~>∑, Ä≈£îeT]Ô Äosê«<ä+ e÷~>∑, ø±øÏ˝Ò{Ï Äosê«<ä+e÷~>∑, |ü*yÓ\ qMHé e÷~>∑, j·÷s¡¢>∑&ɶ dü‹Ôu≤ãT e÷~>∑,e\÷¢] Hêì e÷~>∑, ø=eTTà ∫qu≤ãT e÷~>∑,dü‘·´e‹ e÷~>∑,\+ø£≈£îe÷]e÷~>∑,<ä÷\|ü*¢ ø£èwüí e÷~>∑, |ü⁄e«\ uÛ≤düÿs¡sêe⁄ e÷~>∑, $T]j·÷\ q÷ø£sêE e÷~>∑, ø√s¡T$T*¢ X‚wüß e÷~>∑ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sêe⁄\bÕ˝…+˝À |òüTq+>± u≤\\ ~H√‘·‡e y˚&ÉTø£\T sêe⁄\bÕ˝…+ (>√<ëe] $˝ÒK]) : H˚{Ïu≤\˝Ò πs|ü{Ï bÂs¡T\ì, Á|ü‹ $<ë´]∆ ñqï‘·yÓTÆq q&Ée&çø£, Áø£eT•ø£åD n\es¡TÃø√e&É+ <ë«sê ñqï‘·•Ksê\T n~Ûs√Væ≤+#·>∑\T>∑T‘ês¡ì môd’‡ dæôV≤#Y. $<ë´ kÕ>∑sY ù|s=ÿHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ eT+&É\ |ü]~Û˝À »eVü‰sY ˝≤˝Ÿ HÓÁVüA »j·T+‹ì |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì u≤\\ ~H√‘·‡e y˚&ÉTø£\T $$<Ûä Á|üsTTy˚≥T, Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ u≤\\ ~H√‘·‡e y˚&ÉTø£\qT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± kÕúìø£ Hêsêj·TD dü÷ÿ˝Ÿ q+<äT»]–q ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´n‹~Û>± môd’‡dæôV≤#Y. $<ë´ kÕ>∑sY Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± $<ë´s¡T∆\T eT+∫q&Ée&çø£q n\es¡TÃø√e&É+<ë«sê $<ä´˝À sêDÏ+#ê\ì ‘·<ë«sê ñqï‘· •Ksê \≈£î #˚s¡>∑\T>∑T‘ês¡ì dü÷∫+#ês¡T. nq+‘·s¡+ $$<Ûä Áø°&É˝À¢ ¬>\T bı+~q u≤\u≤*ø£\T≈£î ãVüQeT‘·T\T n+<äCÒkÕs¡T. á ø±s¡´Áø£ eT+˝À Á|æì‡bÕ˝Ÿ j·T+&ç.VüQùd‡Hé, m.z. $»j·TuÛ≤düÿs¡¬s&ç¶, ñbÕ <Ûë´sTT˙ ñbÕ<Ûë´j·TT\T, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T $<ë´s¡T∆\T bÕ˝§Z Hêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± sêe⁄\bÕ˝…+ *{Ï˝Ÿ|òü¢esY dü÷ÿ˝Ÿ ˝À &Ó’s¡ø£ºsY |æ$ j·Tdt dü÷s¡´≈£îe÷sY, |æ$j·Tdt \øÏåà Ä<Ûä«s¡´+˝À u≤\\ ~H√ ‘·‡e y˚&ÉT ø£\T |òüTq+>±ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕúìø£ dæ<ë›s¡∆ dü÷ÿ˝Ÿ, $y˚ø± q+<ä

dü÷ÿ˝Ÿ, Á|üuÛÑT‘·« Áô|’eTØ, ñqï‘·bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ |òüTq+>± u≤\\ ~H√‘·‡ e y˚&ÉTø£\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äj·÷ dü÷ÿ˝Ÿ‡ &Ó’s¡ø£º sY‡, ôV≤&ée÷düºs¡T¢, ñbÕ<Ûë´sTT˙ñbÕ<Ûë´j·TT\T $<ë´s¡T∆\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u≤ãT≈£î eTTÁ<ä>∑&É eTs√ ˝ÒK ø±|ü⁄ ñ<ä´eT H˚‘· e÷J eT+Á‹ eTTÁ<ä>∑&É |ü<äàHêuÛÑ+ eTs√kÕ] @|” d”m+ #·+Á<äu≤ãTô|’ ô|ò’s¡j·÷´s¡T. >∑‘· ø=Hêïfi¯ó¢>± u≤ãTô|’ ‘·q<Ó’q XË’*˝À $eTs¡Ù\T >∑T|æŒdüTÔqï eTTÁ<ä>∑&É.. ø±|ü⁄\≈£î ]»πs«wüq¢ ø√dü+ ‘êqT m+‘· es¡¬ø’Hê b˛sê&É‘êqì #ÓãT‘·Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á Áø£eT+˝ÀH˚ Äj·Tq ìsêVü‰s¡ Bø£å\T ìs¡düq\T #˚düTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Ç{°e\ Äj·Tq bÕ<äj·÷Á‘·≈£î ≈£L&Ü dæ<ä∆eTj·÷´s¡T. n sTT‘˚ bÕ<äj·÷Á‘· kÕ–‘˚.. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ôd>∑‘·|üŒ<äì Á>∑Væ≤+∫q #·+ Á<äu≤ãT.. eTTÁ<ä>∑&É≈£î n&ÉT>∑&ÉT>∑THê n&ɶ+≈£î\T düèwæº+#ês¡T. s¡+ >∑+˝ÀøÏ b˛©düT\qT ~+|æ.. nqTeT‹ ù|s¡T‘√ n&ɶ–+#ês¡T. BìøÏ ‘√&ÉT ø±|ü⁄ eT+Á‘·T\T ∫qsê»|üŒ ‘·~‘·s¡T\‘√ $eTs¡Ù\ j·TT<ä∆+ #˚sTT+#ês¡T. nsTTHê ≈£L&Ü ‘·q b˛s¡TqT kÕ–+#˚+<äT≈£î eTTÁ<ä>∑&É dæ<ä∆y˚Tqì Ç|üŒ{Ïπø Á|üø£{Ï+#ês¡T. e#˚à HÓ\ &çôd+ãs¡T˝À>± ø±|ü⁄\ ≈£î Hê´j·T+ #˚j·Tø£b˛‘˚.. ‘êqT eT]+‘· <ä÷≈£î&ÉT>± e´eVü≤]+#·ø£ ‘·|üŒ<äì Äj·Tq Ç|üŒ{Ïπø ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Çø£ ‘êC≤>± sêh+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï $wüj·÷\ô|’Hê eTTÁ<ä>∑&É düŒ+~düTÔHêïs¡T. á Áø£eT+ ˝ÀH˚ Äj·Tq eT+>∑fi¯yês¡+ eTs√ ˝ÒKqT #·+Á<äu≤ãT≈£î dü+~Û+#ê s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq |ü\T $wüj·÷\qT yÓ\¢&ç+#ês¡T. >∑‘· 2015˝À »]–q >√<ëe] |ü⁄wüÿsê\ dü+<äs¡“¤+>± sê»eT+Á&ç˝À »]–q ‘=øÏÿdü˝≤≥˝À <ë<ë|ü⁄ 30 eT+~ eTè‹ #Ó+~q $wüj·÷ìï Äj·Tq ˝ÒeHÓ‘êÔs¡T. n|üŒ{Ï |òüT≥q≈£î mes¡T u≤<Ûä´‘· eVæ≤kÕÔs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î Bìô|’ ìj·T$T+∫q @ø£düuÛÑ´ ø£$TwüHé m˝≤+{Ï ìy˚~ø± Çe«˝Ò<äì Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ düeTj·T+ bı&ç–+#ês¡ì nHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT πøe\+ ñ<˚›X¯ |üPs¡«ø£+>± Ç˝≤ #˚düTÔHêïs¡ì <äTj·T´ã{≤ºs¡T. Çø£ Ç{°e\ ø£ècÕí õ˝≤¢˝Àì |ü$Á‘· dü+ >∑eT ÁbÕ+‘·+˝À »]–q |ü&Ée Á|üe÷<ä+ qT+∫ u≤ãT HÓ’kÕZ ‘·|æŒ+ #·T≈£î+≥THêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. á Á|üe÷<ëìï.. uÀ≥T ìsê«Vü≤≈£î

\ô|’ ‘√ùddæ.. ‘êqT #˚‘·T\T <äT\T|ü⁄ø√e&É+ dæ>∑TZ#˚≥ì $eT]Ù+#ê s¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ kÕúsTT˝À ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+fÒ n~Ûø±s¡T\T neT\T #˚kÕÔs¡ì ø±˙ Á|üuÛÑT‘·«+ ìÁ<äb˛‘·÷... Á|üe÷<ë\T »]–q düeT j·T+˝À n~Ûø±s¡T\ HÓ‹Ôq Ä ‘·|ü⁄Œ s¡T<ë›\ì u≤ãT #·÷düTÔHêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‹ @sêh+˝Àq÷ ñ+&É<äì ˝ÒK˝À ù|s=ÿHêïs¡T. ª>√<ëe] |ü⁄wüÿsê˝À¢ 30 eT+~ì ã*>=Hêïs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT ø£ècÕíq~˝À |ü&Ée uÀ˝≤Ô |òüT≥q˝À eTs√ 22 eT+~ì ã* rdüT≈£îHêïs¡T. á |òüT≥q\ô|’ Á|üuÛÑT‘·«y˚T u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê*. Hê bÕ<äj·÷Á‘·qT n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î ø±|ü˝≤ ô|{Ϻq b˛©düT\qT n≥Te+{Ï Á|ü<˚XÊ˝À¢ ô|&ç‘˚ ne÷j·T≈£î\qT ø±bÕ&Ée#·TÃ.µ nì Äj·Tq ‘·q ˝ÒK˝À ù|s=ÿHêïs¡T. ø±>± eTTÁ<ä>∑&É ‘êC≤ ˝ÒK eTs√kÕ] dü+#·\q+ düèwæº+∫+~. eT] u≤ãT Bìô|’ düŒ+~kÕÔs√? ˝Ò<√? #·÷&Ü*.

sêe⁄\bÕ˝…+ (>√<ëe] $˝ÒK]) : Á|üuÛÑT‘·«+ <ë«sê _.dæ. ìs¡T<√´>∑ ù|<ä Á|ü»\≈£î n+~+#˚ düVü‰j·T dü_‡&û s¡TD≤\T Á|ü»\≈£î düÁø£eT+>± n+~+#·&É+˝À n~Ûø±s¡T\T, Hêj·T≈£î\T $|òü\eTe⁄‘·T Hêïs¡ì neT˝≤|ü⁄s¡+ bÕs¡¢yÓT+≥Ø _dæ dü+πøåeT dü+|òüT n<Ûä´≈£åî\T, õ˝≤¢ j·÷<äe dü+|òüT+ ôdÁø£≥Ø eTH˚ï Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ <äTj·T´ã{≤ºs¡T. ãT<Ûäyês¡+ »]–q |üÁ‹ø± düe÷y˚X¯+˝À eTH˚ï Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ _.dæ.\≈£î mH√ï s¡ø±\T s¡TD≤\T eT+ps¡T #˚düTÔqï|üŒ{ÏøÏ, n$ Á|ü»\≈£î ‘Ó*j·TCÒ&É+˝À n~Ûø±s¡T\T $|òü\+ #Ó+<ä&É+e\¢ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ì<ÛäT\T ø±s√ŒπswüHé˝À eTT]– b˛‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± _.dæ. ø±s√ŒπswüHé <ë«sê s¡TD≤\T eT+ps¡T#˚düTÔHêï u≤´+≈£î\T düVü≤ø£]+#·ø£ Á|ü»\T Çã“+~ |ü&ÉT#·THêïs¡T. _.dæ\≈£î n+~+#˚ s¡TD≤\T Á|ü»\≈£î H˚s¡T>± n+~+#˚≥≥T¢ Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì, ∫qï ∫qï

17 q »q$C≤„q y˚~ø£ eT+&É\ kÕúsTT |üØø£å sê»eTùV≤+Á<äes¡+ (>√<ëe] $˝ÒK]) : »q $C≤„q y˚~ø£ eT+&É\ kÕúsTT |üØø£å 17 e ‘˚B X¯óÁø£yês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ ¬s+&ÉT >∑+≥\≈£î yÓTTs¡+ |üP&ç ˝À >∑\ wæ]&û XÊsTT &˚|òæï dü÷ÿ˝Ÿ ˝À »s¡T>∑T‘·T+<äì »q$C≤„q y˚~ø£ sê»eTùV≤+Á<äes¡+ XÊK Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ‘·‘·s¡e⁄ˇø£ Á|üø£≥q ˝À ‘Ó*bÕs¡T . á |üØø£å ≈£î sê»eTùV≤+Á<äes¡+ ns¡“Hé, s¡÷s¡˝Ÿ eT+&É\\≈£î #Ó+~q $<ë´s¡T∆\T Vü‰»s¡T ø±yê\Hêïs¡T

≈£î{°s¡ |ü]ÁX¯eT\T, yê´bÕsê\T Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\ì nHêïs¡T. Bìô|’ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T, ø£\ø£ºsY, düŒ+~+∫ _.dæ\≈£î ‘·>∑THê´j·T+ #˚j·÷\ì nHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§Zqïyês¡T õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù eT≥º|ü]Ô dü÷s¡´#·+Á<äsêe⁄, Çfi¯¢ dürwt, eT+&É\ _.dæ. dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T >∑Tã“\ düTÁãVü≤àD´+, _dæ dü+|òüT+ n<Ûä´ø£å\T >∑Tã“\ MÁsêE, ø=‘·Ôù|≥ eT+&É\+ eTVæ≤fi≤ n<Ûä´≈£åîsê\T $. $»j·T≈£îe÷], ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ˇ*+|æø˘‡˝À jÓ÷>±: u≤u≤ sêyéT<˚yé Vü≤]<ë«sY: Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± jÓ÷>± ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+<ä&É+ô|’ Á|üeTTK jÓ÷>± >∑Ts¡Te⁄ u≤u≤ sêyéT<˚yé düŒ+~+#ês¡T. <˚X¯+ ˝Àq÷ ˇø£ Áø°&É>± ‘·«s¡˝À >∑T]Ô+|ü⁄ \_ÛdüTÔ+<äqï ÄXÊuÛ≤e+ e´ ø£Ô+#˚XÊs¡T. Áø°&ÜXÊK eT+Á‹ sê»´es¡úHédæ+>¥ sê<∏√&é‘√ n~ kÕ<Ûä´eTÚ‘·T+<äHêïs¡T. Vü≤]<ë«sY˝À MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á yê´K´\T #˚XÊs¡T. ªjÓ÷>±qT Áø°&É>± >∑T]Ô+#ê\ì Ç|üŒ{Ïπø sê»´ es¡úHédæ+>¥ sê<∏√&éqT ø√sêqT. Äj·Tq kÕø±s¡+‘√ ‘·«s¡˝À Áø°&É>± >∑T]Ô+|ü⁄ \_ÛdüTÔ+~. Bìï ˇ*+|æø˘‡˝Àq÷ ô|&É‘ê+µ nì u≤u≤ sêyéT<˚yé yê´U≤´ì+#ês¡T. jÓ÷>±qT Áø°&Ü ø±s¡´ø£˝≤|ü+>± kÂB nπs_j·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ >∑T]Ô+#·&Üìï #·]Á‘ê‘·àø£ ìs¡íj·T+>± sêyéT <˚yé n_Ûe]í+#ês¡T. jÓ÷>± kÕ<Ûäq‘√mH√ï ñ|üjÓ÷>±\T ñHêïj·T ì $e]+#ês¡T. #·<äTe⁄˝À¢q÷ jÓ÷>±qT bÕsƒ¡´+X¯+>± #˚sêÃ\ì, n~ $<ë´s¡Tú˝À¢ ◊≈£L´ ô|s¡T>∑T<ä\≈£î <√Vü≤<ä+ #˚düTÔ+<äHêïs¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ 16`11-2017

ø√qd”eT˝À ø=ã“]Ä<Ûë]‘· |ü]ÁX¯eT\≈£î

Á|üuÛÑT‘·«+ #=s¡e#·÷bÕ*

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

ª#Ós¡T≈£L]µøÏ »qà~q X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

dæ|æ◊ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ‘ê{ÏbÕø£ eT<ÛäT sêe⁄\bÕ˝…+ (>√<ëe] $˝ÒK]) : ø√qd”eT ÁbÕ+‘·+˝À ìs¡T<√´>∑+ ‘·>±Z\Hêï, nìï esêZ\yê]ÿ ñbÕ~Û neø±XÊ\T <äø±ÿ˝Hêï ø=ã“] Ä<Ûë]‘· |ü]ÁX¯eT\T $]$>± HÓ\ø=˝ÒŒ+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ #=s¡e#·÷|æ+#ê\ì dæ|æ◊ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ‘ê{ÏbÕø£ eT<ÛäT &çe÷+&é #˚kÕs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ kÕúìø£ õ˝≤¢ dü+|òüT+ ø±sê´\j·T+˝À »]–q eT+&É\eTVü‰düuÛÑ eTVæ≤fi≤düe÷K´ Hêj·T≈£îsê\T ø£Á] s√C≤ n<Ûä´ø£å‘·q »]–+~ eTT+<äT>± Ç{°e\ eTs¡DÏ+∫q neTs¡Ms¡T\≈£î eTVü‰düuÛÑ dü+‘ê|ü+ e´ø£Ô+#˚dæ+~. á dü+<äs¡“¤+>±eT<ÛäT e÷{≤¢¢&ÉT‘·÷ #·+Á<äu≤ãT Á|üuÛÑT‘·«+ Ç+{Ïø=ø£ ñ<√´>∑+ sTTkÕÔqì, ìs¡T<√´>∑ uÛÑè‹ ÇkÕÔqì ìs¡T<√´>∑T\qT neT˝≤|ü⁄s¡+ (>√<ëe] $˝ÒK]) : õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑T j·TTe‘· ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT #Ós¡T≈£L] kÕsTTsê+ »qà~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± eT+>∑fi¯yês¡+ Äj·Tq≈£î ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Hêj·T≈£î\T m+$mdt #Í<ä] $q÷‘·ï+>± X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT s¡∫+∫q eTqdüT‡˝À e÷≥ |ü⁄düÔø±ìï #Ós¡T≈£L]øÏ »qà~q ø±qTø£>± #Í<ä] n+<äCÒkÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغøÏ ø±s¡´ø£s¡Ô˝Ò yÓqTïeTTø£ nì,

ø±e⁄q ø±s¡´ø£s¡Ô\T Áø£eT•ø£åD‘√ ≈£L&çq JeqXË’*ì n\yê≥T #˚düT≈£îì eTT+<äT≈£î kÕ>∑&ÜìøÏ eTqdüT‡˝À e÷≥ |ü⁄düÔø£+ m+‘·>±H√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. n<˚$<Ûä+>± #Ós¡T≈£L]ì õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑T j·TTe‘· ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ ø±s¡´<ä]Ù uÀfi¯fl yÓ+ø£≥s¡eTD, õ˝≤¢ mHé{ÏÄsY bòÕ´Hé‡ n<Ûä´≈£åî\T sêj·TT&ÉT u≤_®, ø√qd”eT q+<äeT÷] n_Ûe÷qT\ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T Äe⁄bÕ{Ï y˚DT>√bÕ˝Ÿ, |ü{≤ï\ yÓ+ø£≥ s¡eTD,

$»j·Tyê&É

5

17q õ˝≤¢ kÕ›sTT wü{Ï˝Ÿ u≤´&çà+≥Hé b˛{°\T sê»eTùV≤+Á<äes¡+ (>√<ëe] $˝ÒK]) : õ˝≤¢ dü÷º&Ó+{Ÿ‡ ˇ*+|æø˘ nk˛dæj˚TwüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À á HÓ\ 17e ‘˚Bq ø±øÏHê&É˝À »s¡T>∑T‘êj·Tì õ˝≤¢ yÓ’dt Áô|dæ&Ó+{Ÿ ÄX¯|ü⁄ sêCÒX¯« s¡sêe⁄, õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ¬ø.sê»X‚KsY, C≤sTT+{Ÿ ôdÁø£≥Ø $.#·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄\T ‘Ó*bÕs¡T. á b˛{°\˝À $CÒ‘·\T>± ì*∫q yê]ì sêÁwüºkÕ∆sTT b˛{°\≈£î m+|æø£ #˚kÕÔs¡ì ˇø£ dü+j·TTø£Ô Á|üø£≥q˝À yês¡T ‘Ó*j·T#˚XÊs¡T. n+&ÉsY 12, 14, 17, 19, 22, 25 $uÛ≤>±\˝À $<ë´]›˙$<ë´s¡T∆\T bÕ˝§Zqe#·TÃqì, b˛{°\˝À bÕ˝§ZH˚yês¡T |ü⁄{Ϻq ‘˚B <ÛäèMø£s¡D|üÁ‘·+, Ä<ÛësYø±s¡T¶ õsêø˘‡, düº&û dü]º|òæ¬ø{Ÿ\T rdüT≈£îsêyê\ì ‘Ó*j·T#˚XÊs¡T. b˛{°\T ø±øÏHê&É˝Àì mHém|òtdæm˝Ÿ s√&ÉT¶˝Àì C…mHé{Ïj·TT Á>ö+&é‡ <ä>∑Zs¡ õ˝≤¢ k˛ŒsYº‡ n<∏ë]{° ø±+ô|¢ø˘‡˝À ì wü{Ï˝Ÿ Ç+&√sYùdº&çj·T+˝À »s¡T>∑T‘êj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. b˛{°\˝À bÕ˝§ZH˚ yês¡T eTT+<äT>± ‘·eT ù|s¡¢qT qyÓ÷<äT #˚sTT+#·Tø√yê\ì, Ç‘·s¡ $esê\≈£î 9948768068, 9491943043 q+ãs¡¢˝À dü+Á|ü~+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T.

_dæ Vü‰düº˝Ÿ‡ uÛÑeq ìsêàD≤\≈£î

ì<ÛäT\T $&ÉT<ä\ #˚j·÷* eT+Á‹ zmdt&çì ø£*dæ _dæÁ|üC≤ dü+πøåeTdü+|òüT+ H˚‘·\T

qeTàã*øÏ >∑<Ó›HÓøÏÿ+<äì. Ç|üŒÇøÏ eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê˝…’q|üŒ{Ïø° ÄC≤&˚˝Ò<äì m<˚›yê#˚kÕs¡T. Á|ü»\≈£î Ç∫Ãq Vü‰MT\qT HÓs¡y˚s¡Ã&É+˝À $|òü\yÓTÆq #·+Á<äu≤ãTÁ|üuÛÑT‘·«+ $|òü\eTsTT´+<ä Hêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£ Vü≤√<ë, $uÛÑ»q Vü‰MT\ kÕ<Ûäqø√dü+ á HÓ\ 20q #·˝À nôd+;¢ ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì nìï esêZ\ Á|ü»\‘√ bÕ≥T $<ë´s¡T∆\T, j·TTe≈£î\T ô|<ä›m‘·TÔq ‘·s¡* sêyê\ì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. nq+‘·s¡+ eT+&É\ q÷‘·q ø±s¡´esêZìï @ø£Á^ e+>± mqTï≈£îHêïs¡T. ø±s¡´<ä]Ù>± ø£Á] sê$T¬s&ç¶, 9eT+~ ø±s¡´ es¡Z düuÛÑT´\T>± mqTï≈£îHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£Á] dü‹Ô¬s&ç¶, yêdü+XË{Ϻ düTÁãVü≤àD´+, ∫≥÷º] sêeT#·+Á<äsêe⁄, ø£ècÕí¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

XÊìfÒwüHé $uÛ≤>±\T Äø£dæàø£ ‘·ìF\T

ø±øÏHê&É (>√<ëe] $˝Òø£]) : ø±øÏHê&É q>∑s¡ ø±s=ŒπswüHé˝À ñqï XÊìfÒwüHé $uÛ≤>±\qT ø£$TwüHé •e bÕs¡«‹ Äø£dæàø£+>± ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ q>∑s¡+˝À bÕ]X¯ó<ä∆´+ ô|’ ÄyÓT Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº ø£qã]#ês¡T.$<ÛäT\˝À e∫à edüTÔ+&É>±H˚ |ü]X¯óÁuÛÑ‘· ô|’ düŒ+~+#ês¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± bÕ]X¯ó<ä∆´+ ô|’ n~Ûø±s¡T\≈£î |ü\T dü÷#·q\T #˚XÊs¡T.q>∑s¡+˝À mø£ÿ&É n|ü]X¯óÁuÛÑ+>± e⁄+&É≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüTø√yê\ì XÊìfÒwüHé n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± 14 XÊìfÒwüHé $uÛ≤>±\qT ø£$TwüqsY |ü]o*+#ês¡T.

|òüTq+>± düœH˚{Ï|ü*¢ \÷<∏äs¡Hé <˚yê\j·T+ X¯‘ê_› y˚&ÉTø£\T

eT‘·TÔ˝À Á|üe÷<ë\ n+#·T˝À¢ e÷πs&ÉT$T*¢ s¡+|ü#√&Ées¡+ (>√<ëe] $˝ÒK]) : ì‘·´+ |üsê´≥≈£î\‘√ ø£\ø£˝≤&ÉT‘·÷ e⁄+&˚ e÷πs&ÉT$T*¢ ÁbÕ+‘·+˝À ‘·s¡#·T>± Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑T‘·÷H˚ e⁄HêïsTT.. n+‘·sêh Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë] ø±e&É+‘√ á e÷s¡Z+ >∑T+&Ü e+<ä\ ø=B› yêVü≤Hê\T ‹s¡T>∑T‘·÷ edüTÔHêïsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À ø=+‘·eT+~ yêVü≤q #√<ä≈£î\T mø£ÿ&É|ü&ç‘˚ nø£ÿ&É yêVü≤Hê\T Ä|æ eT<ä´+ ùd$+∫ ‹s¡T>∑T Á|üj·÷D+˝À Ä eT‘·TÔ˝À Á|üe÷<ë\qT ø=ì‘Ó#·T≈£î+≥THêïs¡T. e÷πs&ÉT$T*¢ qT+&ç uÛÑÁ<ë#·\+ yÓfi‚¢ s¡Vü≤<ë] e÷s¡Z+ |òü÷≥T s√&ÉT¶ ø±e&É+‘√ Ä ÁbÕ+‘·+˝ÀH˚ m≈£îÿe>± Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. ø±˙ Ä ÁbÕ+‘·+˝À ôV≤#·Ã]ø£ uÀs¡T¶¢ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT.. rsê Ä uÀs¡T¶¢ ô|{Ϻq ‘·T|üŒ\T ù|s¡T≈£îb˛e&É+‘√ yêVü≤q #√<äø£\≈£î ø£ì|æ+#·ì |ü]dæú‹. á ÁbÕ+‘·+ |üs¡´≥ø£+>± n_Ûeè~∆ ~X¯˝À eTT+<äT≈£î b˛‘·THêï Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üe÷<ë\qT n]ø£≥º&É+˝À $|òü\yÓTÆ+<äH˚ #ÓbÕŒ*. á ÁbÕ+‘êìøÏ ì‘·´+ #ê˝≤ eT+~ eT+<äT u≤ãT\T Vü≤˝Ÿ #·˝Ÿ #˚düTÔHêïs¡T. |üP]Ô>± eT<ä´+ @s¡T˝…’ bÕs¡T‘·T+~. eT>∑ Ä&É nH˚ ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü eT+<äT ùd$+#˚+<äT≈£î á ÁbÕ‘·+˝À ñ‘ê‡Vü≤+ #·÷|ædüTÔHêïs¡T. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT eT<ä´+ <äTø±D≤\ ˝À πøe\+ |ü⁄s¡Twüß\T e÷Á‘·y˚T sêì#˚yês¡T Ä&É yêfi¯ófl Ç+{Ïπø |ü]$T‘·+>± ñ+&˚yês¡T. ø±˙ sêqTsêqT e÷s¡T‘·Tqï ø±˝≤ìøÏ nqT>∑TD+>± eT>∑ Ä&É nH˚ ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü eT<ä´+ <äTø±D≤\˝À ≈£L´ ø£&ÉT‘·THêïs¡T. ‘·<ë«sê ≈£î≥T+u≤\ ø£\Vü‰\T ô|]– b˛sTT <ë&ç\≈£î j·T‹ï+∫ ÁbÕD≤\T b˛>=≥Tº≈£î+≥THêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ e÷πs&ÉT$T*¢ ÁbÕ+‘· eTqT>∑&ÉqT ø±bÕ&ç #·s¡´\T #˚|ü≥ºe*‡+>± |ü\Te⁄s¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

sêh n_Ûeè~∆ {Ï&ç|æ‘√H˚ kÕ<Ûä´+ : m+|æ sêj·TbÕ{Ï

ô|]–q ø√&ç >∑T&ÉT¶ <Ûäs¡ eT+&Éù|≥ (>√<ëe] $˝Òø£]) : ø√&ç >∑T&ÉT¶ eTTqTô|qï&É÷ ˝Òì $<Ûëq+>± <Ûäs¡\T ô|]>±sTT. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î bÂÅ©º\ es¡∆ >∑T&ÉT¢ <Ûäs¡ 2.50 ô|’dü\T qT+&ç 3s¡÷bÕsTT\ es¡≈£î e÷Á‘·y˚T πs≥T |ü*πø~. Ç|ü⁄Œ&É÷ ˇø£ÿkÕπs >∑T&ÉT¶ <Ûäs¡ s¡÷.4.95 ô|’dü\T ô|s¡>∑≥+‘√ bÂÅ©º ¬s’‘·T\˝À Äq+<ä+ yÓ\T¢$s¡Tdæ+~.Bì‘√ e÷¬sÿ{À¢ <Ûäs¡ s¡T.6 \≈£î #˚]+~.>∑T&ÉT¢ ‹Hê\+fÒ m≈£îÿe <Ûäs¡ #Ó*¢+#· e*dæ+<˚.eT<Ûë´Vü≤ï+ uÛÀ»q |ü<Ûäø£+, n+>∑&çyê&ç ôd+≥s¡¢≈£î bÂÅ©º\ ¬s’‘·T\ qT+&˚ dü|ü¢sTT ne⁄‘·T+&˚$.á õ˝≤¢˝À ñqï 350 bÂÅ©º\ qT+&ç nìï ôd+≥s¡¢≈£î >∑T&ÉT¢ düs¡|òüsê dü]b˛j˚T~. sêqTsêqT >∑T&ÉT¢ ~>∑Tã&ç ‘·>∑TZeTTK+ |ü≥º&É+‘√ õ˝≤¢˝ÀH˚ |üP]Ô kÕúsTT˝À |üuÛÑT‘ê« |ü<∏äø£+\πø ns¡ø=s¡ n+<˚ |ü]dæú‹. >∑T&ÉT¢ πs≥T ô|s¡>∑≥+‘√ dü÷ÿ\T≈£î, n+>∑&çyê&ç ôd+≥s¡¢≈£î dü|ü¢sTT ÁuÒ≈£î\T |ü&˚ |ü]dæú‹ HÓ\ø=+≥THêïsTT.>∑T&ÉT¢ <Ûäs¡ e\¢ e÷¬sÿ{À¢ neTTà≈£î+fÒ m≈£îÿe <Ûäs¡ edüTÔ+<äì ¬s’‘·T uÛ≤$+#˚ neø±X¯+ ˝Òø£b˛˝Ò<äT. Á|üuÛÑT‘·« ø=‘·Ôπs≥T ÇùdÔ dü|ü¢sTT˝À e÷s¡TŒ\T ñ+&ÉuÀeì bÂÅ©º\ j·÷»e÷q´ esêZ\T #ÓãT‘·THêïsTT. @~@yÓTÆHê. qcÕº\˝À e⁄qï bÂÅ©º\ j·T»e÷qT\T á <Ûäs¡\ e\¢ ãj·T≥ |ü&É‘ês¡ì dü+‘√wæ+#·˝À, kÕe÷qT´&çøÏ >∑T&ÉT¶ n+<äTu≤≥T˝À ˝Ò<äì u≤<Ûä|ü&É˝À njÓ÷eTj·T+˝À Á|üC≤\THêïs¡T.

ø±\+ ø±fÒdæ+~.. $~Û eÁø°ø£]+∫+~ düœH˚{Ï|ü*¢ (>√<ëe] $˝Òø£]) : düœH˚{Ï|ü*¢ eT+&É\+,düœH˚{Ï|ü*¢ Á>±eT+˝À ø=\TyÓ’j·TTqï |òüTqyÓTÆq #·]Á‘·>∑\ ªªm|æbòÕìj·÷ \÷<∏äs¡Hé <˚yê\j·TeTTµµ X¯‘ê_∆ y˚&ÉT≈£î\T ãT<Ûäyês¡+ |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. e+<˚fi¯¢ ñ‘·‡yê\qT Á>±eTdüTú\T, #·]à bÕdüºs¡T¢ yÓ’uÛÑe+>± »]bÕs¡T. 1917˝À kÕú|æ+∫q á <˚yê\j·T+ e+<˚fi¯ó

|üP]Ô #˚düT≈£î+~. á dü+<äs¡“¤+>± Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡∆q\T »]bÕs¡T. n‹<ÛäT\T>± sêCÀ\T myÓTà˝Ò´ >=\¢|ü*¢ dü÷sê´sêe⁄, ô|Á&çø˘ |üs¡<˚• u≤ãT, u§+‘·T sêCÒX¯«s¡sêe⁄, sê$ <Ûäs¡àsêE, >∑Ts¡TeT+&É\ n<Ûä´≈£åî\T $.Á|üuÛ≤ø£sY, bÕÅkÕÔ\T mdt kÕeT÷´˝Ÿ Á|üø±wt, d”º˝ŸÔ düe÷»+, j·T÷‘Y düuÛÑT´\T, dü+|òüT düuÛÑT´\T ‘·~‘·s¡T\T Á|üeTTKT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sê»eTùV≤+Á<äes¡+ (>√<ëe] $˝ÒK]) : _dæ Vü‰düº˝Ÿ‡ uÛÑeq ìsêàD≤\≈£î s¡÷.5.68 ø√≥T¢ eT+ps¡T #˚dæq≥T¢ eT+Á‹ Ç∫Ãq Vü‰MTy˚Ts¡≈£î ì<ÛäT\T yÓ+≥H˚ $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì _dæ Á|üC≤dü+πøåeT dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T ø√sês¡T. myÓTੇ Ä~¬s&ç¶ nbÕŒsêe⁄‘√ ø£*dæ neTsêe‹˝Àì dü∫yê\j·T+˝À yÓqTø£ã&çq ‘·s¡>∑‘·T\ dü+πøåeT XÊK Á|üuÛÑT‘·« ø±s¡´<ä]Ù _.ñ<äj·T\øÏåà, ôdŒwü˝Ÿ &É÷´{° Ä|ò”düsY ∫qu≤ãT\qT ø£*kÕs¡T. ì<ÛäT\ $&ÉT<ä\≈£î dü+ã+~Û+∫ Ábıd”&ç+>¥‡ Ç#˚Ã+<äT≈£î mìïs√E\T |ü&ÉT‘·T+<äì Ä~¬s&ç¶ nbÕŒsêe⁄ n&ç>±s¡T. M˝…’q+‘· ‘·«s¡>± düe÷#ês¡+ ÇkÕÔeTì ∫qu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> Á|üuÛÑT‘·« ø±s¡´<ä]Ù _.ñ<äj·T\øÏåà Bìô|’ ø£$TwüqsY Vü≤s¡¸es¡∆Hé‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ ñ‘·Ôs¡T«\T ÇkÕÔeTì ‘Ó*j·T#˚XÊs¡T. myÓTੇ Ä~¬s&ç¶ nbÕŒsêe⁄ yÓ+≥ _dæ Á|üC≤dü+πøåeT dü+|òüT+ j·TTe»q $uÛ≤>∑+ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T myéT.&ç.U≤dæyéT, sê»eTùV≤+Á<äes¡+ q>∑s¡ n<Ûä´≈£åî\T y˚Ts¡|ü⁄¬s&ç¶ sêeTø£èwüí, m.Ç »j·Tø£sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä|ü ++ m<ä TTs¡s¡TT #·#·÷÷|ü|ü⁄⁄ `` <ä<äj ·T·T>∑>∑\\ <ë‘· \\TT kÕj· TTeT+~+#· ++&ç&ç Ä|üqqø£ïï+VüVü{Ï≤≤düdü#·Ô+Ô+÷ø√dü ø√dü m<ä j <ë‘· kÕj· eT+~+#· |ü⁄ ø√˝ÀŒsTTq kÕsTTu≤ãT ù|<ä ≈£î≥T+u≤ìï Ä<äTø√+&ç ø£+{Ï #·÷|ü⁄ ø√˝ÀŒsTTq kÕsTTu≤ãT ù|<ä ≈£î≥T+u≤ìï Ä<äTø√+&ç düœH˚{Ï|ü*¢ (>√<ëe] $˝ÒK]) : yÓTTqï{Ïes¡≈£î ‘·q ø£qTï\‘√ á ˝Àø±ìï #·÷kÕ&ÉT... ø±˙ ø£fi¯fleTT+<˚ J$‘·+ eTdüø£u≤s¡&É+ ÁbÕs¡+_Û+∫+~ ... ø£fi¯fl‘√ |ü>∑\T Nø£≥¢qT #·÷kÕ&ÉT ... ø±˙ Çø£ |ü>∑\T sêq+~ .ø£ì|æ+#·qì ø√|ü–+∫ Ä j·TTe≈£î&ç qT+&ç <ä÷s¡+>± yÓ[flb˛sTT+~ .. ø£fi¯fl˝À¢ Ç|ü⁄Œ&ÉT XÊX¯«‘·+>± Nø£fÒ ì*∫+~ . ˝Àø±ìï #·÷ùd+<äT≈£î ø±\+ $wü+ ∫$Tà+~ .. Nø£{Ï Ç|ü⁄Œ&ÉT ã+<ÛäTyÓ’ yÓøÏÿ]+∫+~ . $~Û Ä&çq $+‘· Hê≥ø£+˝À Ä j·TTe≈£î&çøÏ n+<Ûä‘·«+ Äe]+∫+~. J$‘·+ n+<Ûäø±s¡+>± e÷]+~. ã‘·T≈£î uÛ≤s¡yÓTÆ+~... ù|<ä]ø£+ yÓøÏÿ]+∫+~.. $~Û eÁø°ø£]+∫+~ . ≈£î≥T+ã b˛wüD ø£wüºeTsTT´+~. ñ+{≤ìøÏ dü¬s’q Ç\T¢ ˝Ò<äT ... ‘·+Á&ç dü+ã+~Û‘· yê´~Û u≤<Ûä |ü&ÉT‘·THêï&ÉT.. ÄÇ+{ÏøÏ ny˚Tà ô|<ä› ~ø£ÿsTT´+~ . ø£˙ïfi¯¢ ø£cÕº\qT ø£qT¬s|üŒ\e÷≥Tq <ë#·T≈£îì uÛ≤s¡+>± ≈£î≥T+u≤ìï á<äTø=düTÔ+~. Ä ≈£î≥T+ u≤ìøÏ Ä|üqï Vü≤düÔ+ n+~+#˚ <ë‘·\ ø√dü+ z ìs¡Tù|<ä ≈£î≥T+ã+ y˚sTTø£fi¯¢‘√ m<äTs¡T #·÷düTÔ+~. $esê˝À¢øÏ yÓfi‚Ô düœH˚{Ï|ü*¢ eT+&É\+, yÓ÷]b˛&ÉT Á>±eT+≈£î #Ó+~q 25 dü+e‘·‡sê\ ej·TdüTqï y˚eTq kÕsTTu≤ãT ≈£î >∑‘· 3 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ ø£+{Ï #·÷|ü⁄ eT+<ä–+#·&É+ yÓTT<ä˝…’+~. ø=~› s√E\ ˝§H˚ |üP]Ô>∑ n+<Ûä‘·«+ e∫Ã+~. mH√ï yÓ’<ä´ |üØø£å\ ‘·sê«‘· Çø£ #·÷|ü⁄ sê<äì ‘˚*à y˚XÊs¡T. ø£+{Ï qs¡eTT\T |üP]Ô>± <Óã“ ‹qï$ Çø£ #·÷|ü⁄ sê<äì ‘˚*Ãy˚j·T&É+‘√ n|üŒ{ÏqT+&ç Ç+{Ï e<ä›H˚ ñ+≥THêï&ÉT. ø£+{Ï #·÷|ü⁄ ø√dü+ mH√ï Á|üj·T‘êï\T #˚kÕ&ÉT. |òü*+#·˝Ò<äT. Ç|ü⁄Œ&ÉT n‘·ì J$‘·+ Nø£{Ï>± e÷]+~. ˇø£ |üø£ÿ ‘·+Á&ç dü‘·´ Hêsêj·TD >∑T+&Ó dü+ã+~Û‘· yê´~Û‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêï&ÉT. ‘·*¢ $»j·T \øÏÎ J&ç|ü|ü⁄Œ e*#˚ |üì #˚düTÔ+~. Á|ü‹ s√E J&û |ü|ü⁄Œ ‘√ J$+#˚ |ü]dæú‘·T\T‘√ ≈£î≥T+ã+ >∑&ÉTdüTÔ+~. BìøÏ ‘√&ÉT @es¡÷ ‘√&ÉT˝Òì neTàe÷à dü‘·´e‹. ñ+&˚+<äT≈£î XÊX¯«‘· ìyêdü+ ˝Ò<äT . ∫qï‘ê{≤≈£î bÕø£. ô|’q es¡¸+ sê≈£î+&Ü ∫qï ãs¡ø£+ ø£|æŒ ñ+~. #·*ø±\+ yê]øÏ eT]+‘· Çã“+~>± e÷πs neø±X¯+ ñ+~

eT+&Éù|≥ (>√<ëe] $˝Òø£]):`qyê´+Á<Ûä ìsêàD+ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ e˝Ò¢ kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+<äì qs¡kÕsêe⁄ù|≥ m+|æ sêj·TbÕ{Ï kÕ+ã•esêe⁄ ù|s√ÿHêïs¡T. eT+&Éù|≥ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì ø£|æ˝ÒX¯«s¡|ü⁄s¡+ eT+&É\+˝À ˇø£ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝ÀZì ‹]– yÓfi¯ó‘·Tqï düeTj·T+˝À eT+&Éù|≥ eTTì‡bÕ˝Ÿ ø±s¡´\j·T+˝À #Ó’sY |üs¡‡Hé #·T+Á&ÉT l es¡Á|üø±wt #ê+ãsY qT dü+<ä]‡+#ês¡T.á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷≥¢&ÉT‘·÷ sêhìï nìï s¡+>±\˝À dæm+ #·+Á<äu≤ãT n_Ûeè~∆ #˚düTÔqïs¡Hêïs¡T. ¬s$q÷´ ˝À‘·T˝À ñqï sêÅcÕºìï Ä]úø£ ˝À≥T ˝Ò≈£î+&É>± #·+Á<äu≤ãT bÕ\q kÕ–düTÔHêïs¡q Äj·THêïs¡T. n˝≤π> eT+&Éù|≥ eTTì‡bÕ©{Ï nyês¡T¶ bı+<ä&É+ |ü≥¢ #Ó’sY |üs¡‡Hé qT n_Ûq~+∫, dü‘·ÿ]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À #·T+Á&ÉT >√$+<äsêE, HÓø£ÿ+{Ï u≤\ø£èwüí \T bÕ˝§ZHêïs¡T

ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À #Ó≈£îeTTœ {≤˝…+{Ÿ f…dtº . B+‘√ yê] |ü]dæú‹ Vü≤è<äj·T $<ës¡ø£+>± e÷]+~ . ø£&ÉT ù|<ä]ø£+˝À Ä|üqï Vü≤düÔ+ ø√dü+ Ä ≈£î≥T+ã+ #·÷düTÔ+~ . edüT<Ûä bòÂ+&˚wüHé Á|ü‹ì~Û uÀq+ sêE eT]j·TT Ç‘·s¡T\T yê] Ç+{Ïì |ü]o*+#ês¡T . Ä ≈£î≥T+u≤ìøÏ n+&É>± ì\yê\H˚ Á|üj·T ‘·ï+˝À á $wüj·÷ìï k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ <ë«sê Á|ü#ês¡+ #˚dü÷Ô kÕj·TeT+~+#˚ e´≈£îÔ\T eTT+<äT≈£î sêyê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. á kÕsTTu≤u≤ ≈£î≥T+u≤ìøÏ Ä]∆ø£ düVü‰j·T+‘√ bÕ≥T, n‘·&ç uÛÑ$wü´‘·TÔøÏ uÛÑs√kÕì Çe«≥+, yÓ’<ä´ düVü‰j·÷ìï n+~+#˚ kÂø£s¡´+ ø£*|æ+#ê* ø√s¡T‘·THêïs¡T. n<˚ $<Ûä+>± @<äsTTHê n+<ÛäT\ |ü⁄qsêyêdü+ ø£*Œ+#˚ dü+düú\qT |ü]#·j·T+ #˚j·T&É+ <ë«sê düeTdü´qT ø=+‘·y˚Ts¡ |ü]wüÿ]+#·e#·TÃ. <äj·T>∑\ <ë‘·\T kÕsTTu≤u≤ ≈£î≥T+u≤ìï Ä<äTø√yê\ì ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ÄÅs¡›‘·‘√ y˚&ÉTø=+≥THêïs¡T. kÕj·T+ #˚ùd <ë‘·\T kÕsTTu≤ãT bò˛Hé HÓ+:9618883143, nøö+{Ÿ q+ãs¡T : m_◊ eT*øÏ|ü⁄s¡+—` 2037461243 ≈£î kÕj·T+ |ü+|üe#·TÃ.

∫+‘·÷s¡T (>√<ëe] $˝Òø£]) : eT+&É\˙˝À ñqï õ˝≤¢ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À »q $C≤„q y˚~ø£ Ä<Ûä«s¡´+˝À $<ë´s¡T›\≈£î #Ó≈£îeTTœ {≤˝…+{Ÿ f…dtº ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á {≤˝…+{Ÿ f…dtº |üP]ÔjÓÆTq nq+‘·s¡+ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TTsê\T dæ m#Y ø£eT˝≤<˚$ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $<ë´s¡T›\T ôd’Hé‡ |ü≥¢ ne>±Vü≤q ô|+#·Tø√yê\ì, ôd’Hé‡ nH˚~ eT÷&ÛÉ qeTàø±\ qT+&ç <ä÷s¡+ #˚düTÔ+<äìHêïs¡T. Ç≥Te+{Ï ôd’Hé‡ |ü]C≤„Hêìï ô|+#˚ {≤˝…+{Ÿ f…düº¢qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê* nì $<ë´s¡T›\≈£î ÄyÓT |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT˙˝À bÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ<ë´j·TT\T Hê>∑sêE, düHê´dæsêe⁄, Äosê«<ä+, >∑DÒwt, lsêyéT, Hê>∑eTDÏ, ø£ècÕí¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

6

$»j·Tyê&É

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

>∑Ts¡Tyês¡+ 16`11-2017

n<Ûä´≈£åî&çô|’ ‹s¡T>∑Tu≤≥T #˚j·T˝Ò<äT 530øÏ #˚]q eTè‘·T\T

f…ÁVü‰Hé : Ç{°e\ Çsêø˘`ÇsêHé dü]Vü≤<äT›˝À¢ $<Ûä«+dü+ düèwæº+∫q uÛÑ÷ø£+|ü eTè‘·T\ dü+K´ 530øÏ #˚s¡T≈£î+~. Ä~yês¡+ sêÁ‹ dü+uÛÑ$+∫q á uÛÑ÷ø£+|ü+˝À 8 y˚\ eT+~øÏ ô|’>± >±j·T|ü&ܶs¡T. eTè‘·T\ dü+K´ eT]+‘· ô|]π> neø±X¯+ ñ+<äì ÇsêHé n~Ûø±s¡T\T eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁ‹ yÓ\¢&ç+#ês¡T. ]ø£ºsY ùdÿ\Tô|’ 7.3 rÁe‘·‘√ ÇsêHé |ü•ÃeT ÁbÕ+‘·+˝Àì ¬øs¡àHécÕ ÁbÕ$qT‡, Çsêø˘ ñ‘·Ôs¡ uÛ≤>∑+˝Àì ≈£î]›wt ÁbÕ$qT‡˝À¢ì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ uÛ≤Ø uÛÑ÷ø£+|ü+ dü+uÛÑ$+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á uÛÑ÷ø£+|ü rÁe‘·≈£î ÇsêHé`Çsêø˘ dü]Vü≤<äT›˝À¢ ñqï »Vü‰uŸ |ü≥ºD+ |üP]Ô>± <Óã“‹+~. ÇsêHé˝À 14 ÁbÕ$qT‡\ô|’ uÛÑ÷ø£+|ü Á|üuÛ≤e+ |ü&ç+~. Çsêø˘˝Àì Vü≤\ã® |ü≥ºD≤ìøÏ 31 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À, uÛÑ÷ ñ|ü]‘·\+ qT+∫ 23.2 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ ˝À‘·T˝À uÛÑ÷ø£+|ü πø+Á<ä+ ñ+<äì uÛÑ÷ |ü]o\q dü+düú ‘Ó*|æ+~. >∑‘· eT÷&ÉT s√E\T>± #ê˝≤ ÁbÕ+‘ê\T n+<Ûäø±s¡+˝ÀH˚ ñ+&çb˛j·÷sTT.

nø£ÿ&É eTqyêfi¯ó¢ \ø£å ñ<√´>±*#êÃs¡T..

yêwæ+>∑ºHé: nyÓT]ø±˝À uÛ≤s¡‘· ø£+ô|˙\T 1800 ø√≥¢ &Ü\s¡¢ ô|≥Tºã&ÉT\‘√ \ø£å≈£îô|’>± ñ<√´>±eø±XÊ\qT ø£*Œ+#ês¡T. nyÓT]ø± uÛÑ÷uÛ≤>∑+˝À uÛ≤s¡rj·T eT÷˝≤\T ù|]≥ yÓ\¢&Ó’q ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ nyÓT]ø±˝À ø±s=Œπs{Ÿ kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘·, ÄsYn+&é&û |ü]XÀ<Ûäq\ô|’ ≈£L&Ü uÛ≤s¡‘· ø£+ô|˙\T uÛ≤Ø yÓTT‘·Ô+ yÓ∫Ã+#êsTT. nyÓT]ø±˝Àì 50 sêÁcÕº˝À¢ <ë<ë|ü⁄ 100 uÛ≤s¡‘· ø£+ô|˙\T \øå±13y˚\423 eT+~øÏ ñ<√´>±\T düeT≈£LsêÃsTT. uÛ≤s¡‘· ø£+ô|˙\T Á|ü<Ûëq+>± q÷´C…؇, f…ø±‡dt, ø±*bò˛]ïj·÷, q÷´j·÷sYÿ, C≤]®j·÷ sêÁcÕº˝À¢ n‘·´~Ûø£+>± ñ<√´>±\qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#êÃj·Tì á ìy˚~ø£ ù|s=ÿ+~. uÛ≤s¡‘· ø£+ô|˙˝À¢ 87 XÊ‘·+ ø£+ô|˙\T sêqTqï ◊<˚fi¯¢˝À kÕ∆ìø£ nyÓT]ø£q¢πø n~Ûø£+>± ñ<√´>±\T Çyê«\ì uÛ≤$düTÔHêïsTT. nyÓT]ø± Ä]úø£ e´edüú≈£î uÛ≤s¡‘· ◊{° |ü]ÁX¯eT, Ábıô|òwüq˝Ÿ‡ Ç‘√~∏ø£+>± ‘√&ÉŒ&ÉT‘·THêïs¡ì nyÓT]ø±˝À uÛ≤s¡‘· sêj·Tu≤] qyé‘˚CŸ düsêï nHêïs¡T. <äXÊu≤∆\T>± {°d”mdt, ÇH√Œ¤dædt e+{Ï uÛ≤s¡‘· ◊{° ø£+ô|˙\T nyÓT]ø±˝À ô|≥Tºã&ÉT\‘√ bÕ≥T kÕ∆ì≈£î\≈£î ñbÕ~Û neø±XÊ\T düeT≈£Ls¡TdüTÔqï≥Tº Äj·÷ ø£+ô|˙\ Á|ü‹ì<ÛäT\T ù|s=ÿHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y, nyÓT]ø± eT<Ûä´ <Ó’«bÕøÏåø£ yêDÏ»´ düVü≤ø±s¡+ eT]+‘· ã\|ü&ÉT‘·T+<äì j·T÷mdt ôdH˚≥sY ÁøÏdt yêHé ôV≤˝…Hé ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

dü«*+>∑ $yêVü‰\≈£î #·≥ºã<䛑· dæ&ûï : dü«*+>∑ $yêVü‰\≈£î #·≥ºã<䛑· ø£*Œ+#ê˝≤? e<ë›? nH˚ n+X¯+ô|’ ÄÅùdº*j·÷ düe÷»+ zf…‹Ô+~. 61 XÊ‘·+ eT+~ ÄÅùdº*j·TqT¢ dü«*+>∑ $yêVü‰\≈£î #·≥ºã<䛑· Çyê«\ì rs¡TŒì#êÃs¡T. dü«*+>∑ $yêVü‰\qT e´‹πsøÏdü÷Ô πøe\+ 38.4 XÊ‘·+ zfÒ¢ b˛˝Ÿ nj·÷´sTT. <ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT HÓ\\T bÕ≥T kÕ–q düπs«˝À ø√{Ï 27 \ø£å\ eT+~ ÄÅùdº*j·TqT¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. ÄÅùdº*j·÷ n<Ûä´≈£åî&ÉT e÷˝ÀÿyéT ≥s¡ïãT˝Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dü«*+>∑ $yêVü‰\≈£î eT<䛑·T>± ‘êqT zfÒdæq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ø±>±, z≥s¡T rs¡TŒ‘√ ÄÅùdº*j·÷ bÕs¡¢yÓT+≥T >∑Ts¡Tyês¡+ dü«*+>∑ $yêVü‰\≈£î #·≥ºã<䛑· ø£*Œ+#·qT+~. B+‘√ ÁøÏdteTdt |üs¡«~q+ Hê{ÏøÏ dü«*+>∑ $yêVü‰\≈£î #·≥ºã<䛑· e#˚à neø±X¯+ ñ+≥T+~. düπs« |òü*‘ê\T yÓ\Te&çq nq+‘·s¡+ ÄÅùdº*j·TqT¢ ô|<ä› m‘·TÔq M<ÛäT˝À¢øÏ e∫à Ä≥bÕ≥\‘√ dü+ãsê\T #˚düT≈£îHêïs¡T. Ç~˝≤e⁄+&É>±, dü«*+>∑ $yêVü‰+ #˚düT≈£îH˚ yê] ô|[¢fi¯¢≈£î kÕeTÁ– düs¡|òüsê #˚j·÷˝≤? e<ë›? nH˚ $wüj·÷ìï yê´bÕs¡T\≈£î e~˝Òùd yÓdüT\Tu≤≥TqT #·≥º+˝À #˚sêÃ\ì ø=+<äs¡T ø£q®πs«{Ïyé m+|”\T Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√s¡T‘·THêïs¡T.

$<äT´‘Y‘√ q&ç#˚ düs¡≈£î s¡yêD≤ HÍø£

eTT>±uÒ #·T≥Tº ñqï H˚s¡düTú˝Ò \ø£å´+... õ+u≤uÒ« ôd’q´+ $es¡D

Vü≤sêπs : õ+u≤uÒ« ôd’q´+ nø£ÿ&ç Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ‹s¡T>∑Tu≤≥T #˚dæ+<äqï yês¡Ô\T ‘êC≤>± ø£\ø£\+ πs|ü⁄‘·THêïsTT. nsTT‘˚ ôd’q´+ Bìô|’ $es¡D Ç∫Ã+~. ‘êeTT m˝≤+{Ï ‹s¡T>∑Tu≤≥T≈£î Á|üj·T ‹ï+#·˝Ò<äì ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ nø£ÿ&ç n~Ûø±]ø£ MT&çj·÷˝À ôd’q´+ yÓ\¢&ç+∫+~. n<Ûä´≈£åî&ÉT sêãsYº eTT>±uÒ #·T≥Tº ñqï ÁøÏ$T

q˝Ÿ‡qT \ø£å´+>± #˚düTø=ì Ä|üπswüHé #˚|ü&ÉT‘·THêïeTì $e]+∫+~. á #·s¡´‘√ Á|üuÛÑT‘ê«ìï ôd’q´+ #˚‘·T˝À¢øÏ rdüT≈£îqï≥Tº ø±<äì ÄØà »qs¡˝Ÿ ˇø£s¡T ‘Ó*bÕs¡T. ªn<Ûä´≈£åî&ÉT eTT>±uÒ, Äj·Tq ≈£î≥T+ã+ πøåeT+>± ñ+~.. yê] s¡ø£åD≈£î y˚T+ Vü‰MT ÇdüTÔHêï+. n<Ûä´≈£åî&ç yÓ+≥ ñ+&ç H˚sê\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï ÁøÏ$Tq˝Ÿ‡H˚ y˚T+ {≤¬sZ{Ÿ #˚XÊ+. e÷ \øå±´ìï kÕ~Û+∫q yÓ+≥H˚ |ü]dæú‹ kÕ<Ûës¡D dæú‹øÏ edüTÔ+<äì uÛ≤$düTÔHêï+µ nì ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ n<Ûä´≈£åî&ç Áô|’y˚≥T ìyêdü+ #·T≥÷º uÛ≤Ø>± ôd’ìø£ yêVü≤Hê\T #·T≥TºeTT{≤ºsTT. Ä ÁbÕ+‘·+˝À ø±\TŒ\T ≈£L&Ü #√≥T#˚düT≈£îHêïj·Tì Á|ü‘·´ø£å kÕ≈£åî\T #ÓãT‘·THêïs¡T. B+‘√ n<Ûä´≈£åî&çô|’ ôd’q´+ ‹s¡T>∑Tu≤≥T≈£î j·T‹ï+∫+<äì yês¡Ô\T >∑T|ü⁄ŒeTHêïsTT. Á_≥Hé qT+∫ kÕ«‘·+Å‘·´+ e∫Ãq 1980 qT+∫ H˚{Ï es¡≈£L õ+u≤uÒ«˝À eTT>±uÒ bÕ\q ø=qkÕ>∑T‘√+~. Ç{°e\ 93 @fi¯¢ n<Ûä´≈£åî&çøÏ, ôd’Hê´ìøÏ eT<Ûä´ $yê<ë\T eTT~sêsTT. eTT>±uÒ≈£î #Ó+~q C≤qT`|”m|òt bÕغ.. ÄØà N|òt »qs¡˝Ÿ ø±HékÕº+{ÏH√ ∫y˚+>±ô|’ rÁe Äs√|üD\T #˚dæq eTs¡Tdü{Ï s√CÒ á |òüT≥q #√≥T#˚düTø√e&É+ >∑eTHês¡Ω+.

ÁøÏdæºj·Tq¢≈£î #Ó’Hê Ä<˚XÊ\T ;õ+>¥ : Á|üuÛÑT‘·«+ ù|<ä\≈£î n+~+#˚ Á|üjÓ÷»Hê\T ø±yê\+fÒ Ç+{À¢ >√&É≈£î ñqï j˚TdüTÁø°düTÔ bòı{ÀqT rùddæ.. Ä kÕúq+˝À n<Ûä´≈£åî&ÉT õHé |æ+>¥ bòı{ÀqT ô|≥Tºø√yê\+≥÷ <˚X¯+˝Àì ÁøÏdæºj·Tq¢≈£î #Ó’Hê Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. n+‘˚ø±<äT #Ó’Hê˝Àì j·TT>±Hé øö+{°˝Àì ÁøÏdæºj·Tq¢ Çfi¯¢≈£î yÓ[¢q n~Ûø±s¡T\T ªj˚TdüTÁø°düTÔ $TeTà*ï ù|<ä]ø£+ qT+∫ ãj·T≥≈£î ‘˚˝Òs¡T. πøe\+ #Ó’Hê ø£eT÷´ìdtº bÕغ e÷Á‘·y˚T Ä |üì #˚j·T>∑\T>∑T‘·T+~. $TeTà*ï <Ûäì≈£î\T>± e÷s¡TÑ·T+~. MT nedüsê\qT rs¡Ã>∑\T>∑T‘·T+~. ø±ã{Ϻ n+<äs¡÷ MT Çfi¯¢˝À ñqï j˚TdüTÁø°düTÔ bòı{À\qT rùddæ.. õHé |æ+>¥ bòı{ÀqT Ä kÕúq+˝À ô|≥º+&ç.µ nì dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. n~Ûø±]ø£ ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ #Ó’Hê˝À 11 XÊ‘·+ eT+~ Á|ü»\T ù|<ä]ø£+˝À ñHêïs¡T. n+<äT˝À dæ+Vü≤uÛ≤>∑+(10 XÊ‘·+) eT+~ ÁøÏdæºj·TH˚¢. Bìï n<äqT>± rdüT≈£îqï #Ó’Hê Á|üuÛÑT‘·«+.. ÁøÏdæºj·TqT¢ m≈£îÿe>± ìedæ+#˚ ÁbÕ+‘ê˝À¢ yê]ì ù|<ä]ø£+ qT+∫ ãj·T≥≈£î ‘ÓkÕÔeTì, j˚TdüTÁø°düTÔ bòı{À\qT Çfi¯¢˝À qT+∫ ‘=\–+∫ õq? |æ+>¥ bòı{À\T ô|≥Tºø√yê\ì ø√s¡T‘√+~. Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‹bÕ<äq‘√ Ç|üŒ{Ïπø 624 ÁøÏdæºj·THé ≈£î≥T+u≤\T Çfi¯¢˝À qT+∫ Jdüdt bòı{À\qT ‘=\–+#êsTT. n+<äT˝À 453 ≈£î≥T+u≤\T Áø°düTÔ bòı{À\qT ñ+∫q kÕúq+˝À õHé |æ+>¥ bòı{À\qT ô|{Ϻq≥T¢ #Ó’Hê |üÁ‹ø£\T Á|ü#·T]+#êsTT. \ø£å´+ ù|s¡T‘√ : 2020 ø£˝≤¢ <˚X¯+˝À ù|<ä]ø±ìï düeT÷\+>± n+‘·yÓTT+~+#˚+<äT≈£î #Ó’Hê ø£+ø£D+ ø£≥Tº≈£î+~. Ç+<äTø√dü+ #Ó’Hê ø£eT÷´ìdüTº bÕغøÏ #Ó+~q H˚‘·\T <˚X¯yê´|üÔ+>± ø±s¡´Áø£e÷\qT #˚|ü{≤ºs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑y˚T á bòı{À\ e÷]Œ&ç. ¬Å¬øÔdüÔe Á|üuÛ≤e+ m≈£îÿe ø£*–q ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø£eT÷´ìdüTº bÕغ H˚‘·\T $düÔè‘·+>± ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡T. Vü‰«Héõã÷ nH˚ ÁbÕ+‘·+˝À ù|<ä]ø£ ìs¡÷à\q ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤düTÔqï øÏ« j·÷Hé nH˚ Hêj·T≈£î&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. á @&Ü~ e÷]à qT+∫ á ù|<ä]ø£ ìs¡÷à\q≈£î

Á¬ø’düÔe Á|üuÛ≤e+ ø£*–q ÁbÕ+‘ê˝À¢ ‹s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ø£eT÷´ìdüTº bÕغ ù|<ä]ø±ìï ‘=\–+#·&ÜìøÏ #˚düTÔqï Á|üj·T‘êï\qT Á¬ø’düÔe⁄\≈£î $e]düTÔq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eTTK´+>± õHé |æ+>¥ ù|<ä]ø£+˝À eT>∑TZ‘·Tqï ÁøÏdæºj·Tq¢qT <Ûäì≈£î\T>± #˚j·÷\ì uÛ≤$düTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. á $wüj·T+ kÕúìø£ ÁøÏdæºj·Tq¢≈£î ns¡ú+ nj˚T´˝≤ #˚j·T&ÜìøÏ Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. bòı{À\ e÷]Œ&ç <˚ìøÏ.. #Ó’Hê ‘=* Hêj·T≈£î&ÉT e÷y√ C…&Ü+>¥. Äj·Tq bòı{À ˝Òì Çfi¯ó¢ <ë<ë|ü⁄ #Ó’Hê˝À mø£ÿ&Ü ø£ì|æ+#·e⁄. n#·÷à n˝≤π> Á|ü‹ ˇø£ÿ] Ç+{À¢ ‘·q bòı{À ñ+&˚˝≤ #˚j·T&ÜìøÏ ªù|<ä]ø£+µ n+XÊìï õHé |æ+>¥ bÕe⁄>± yê&ÉT≈£î+≥THêïs¡ì ø=+<äs¡T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü, e÷y√ C…+&Ü+>¥ ‘·sê«‘· n+‘·{Ï ã©j·TyÓTÆq Hêj·T≈£î&ç>± ì\<=≈£îÿ≈£îH˚+<äT≈£î <˚X¯+˝Àì Á>±e÷\qT õq? |æ+>¥ {≤¬sZ{Ÿ #˚düT≈£îHêïs¡H˚ yês¡Ô\T ≈£L&Ü yÓ\Te&ÉT‘·THêïsTT.

◊<˚fi¯¢ u≤\T&ÉT düyêsTT eT<Û√|üPsY ˝Àì eT\sêï <ä+>∑sY nH˚ ÁbÕ+‘·+˝À ‘·*¢<ä+Á&ÉT\‘√ ø£*dæ ñ+≥THêï&ÉT. á Áø£eT+˝À ∫Hêï] neTHé ‘·q ùdïVæ≤‘·T\‘√ Ä&ÉT≈£îH˚+<äT≈£î eT+>∑fi¯yês¡+ ãj·T≥≈£î yÓfi≤¢&ÉT. Ä&ÉT≈£î+≥T+&É>± Á|üe÷<äeXÊ‘·÷Ô neTHé 30 n&É>∑T\ ˝À‘·Tqï uÀs¡Tu≤$˝À |ü&çb˛j·÷&ÉT. Ç~ >∑eTì+∫q ‘√{Ï ∫Hêïs¡T\T.. neTHé ø√dü+ @&Ée≥+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T. n≥TyÓ’|ü⁄>± yÓfi¯óÔqï z e´øÏÔ $wüj·T+ n&É>∑>±.. ‘·eT ùdïVæ≤‘·T&ÉT neTHé uÀs¡Tu≤$˝À |ü&ܶ&Éì #ÓbÕŒs¡T. Ä e´øÏÔ n~Ûø±s¡T\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#·>±.. nø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îqï ¬sdü÷ÿ´ dæã“+~ #ê˝≤ ÁX¯$T+∫ neTHéqT uÀs¡Tu≤$ qT+∫ ãj·T≥≈£î rdæ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. >±j·T|ü&ɶ u≤\T&ÉT neTHé ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ #·ìb˛sTTq≥T¢ düe÷#ês¡+. u≤\T&ç eTè‹‘√ düyêsTT eT<Û√|üPsY ˝À $cÕ<ä#Ûêj·T\T n\TeTT≈£îHêïsTT. Bìô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îqï b˛©düT\T $#ês¡D #˚|ü{≤ºs¡T.

Ä d”&ûøÏ n+‘· d”Hé ˝Ò<äT nVü≤à<ëu≤<é : >∑T»sê‘Y nôd+;¢ mìïø£\ H˚|ü<∏ä´+˝À |üfÒfi¯¢ ñ<ä´eT H˚‘· Vü‰]∆ø˘ |üfÒ˝Ÿ eT<ä´+ ùd$dü÷Ô eT>∑Te‘√ düìïVæ≤‘·+>± ñqï eT]ø=ìï M&çjÓ÷ øÏ¢|t‡ ãVæ≤s¡Z‘·+ ø±e&É+ ø£\ø£\+ πs|ü⁄‘√+~. ôdø˘‡ d”&û Á|üø£+|üq\T eTT–j·Tø£eTT+<˚ ‘êC≤ M&çjÓ÷\T ãVæ≤s¡Z‘·+ ø±e&É+ ;CÒ|” ≈£îÁ≥˝À uÛ≤>∑y˚Tqì Vü‰]úø˘ |üfÒ˝Ÿ Äj·Tq düìïVæ≤‘· H˚‘·\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. ;CÒ|” ‘=*qT+∫ e´øÏÔ‘ê«ìï <Óã“rùd ≈£îÁ≥˝À Ä]‘˚]+<äì ø±+Á¬>dt H˚‘·\T Äs√|æ+#ês¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ôdø˘‡ d”&û, ‘êC≤ M&çjÓ÷\T |üfÒfi¯¢ ñ<ä´eT+ô|’ m˝≤+{Ï Á|üuÛ≤e+ #·÷|üuÀeì |üfÒ˝Ÿ ñ<ä´eT H˚‘·\T düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ;CÒ|” Ç‘·s¡T\ e´øÏÔ>∑‘· J$‘ê˝À¢øÏ ‘=+–#·÷&É≥+ <ës¡TDeTì Vü‰]úø˘ |üfÒ˝Ÿ Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. >∑T»sê‘Y˝À ;CÒ|” 22 @fi¯¢ yÓ’|òü˝≤´\qT m‹Ô#·÷|ü&É+‘√ 23 @fi¯¢ j·TTe≈£î&çì yês¡T {≤¬sZ{Ÿ #˚XÊs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ôdø˘‡ d”&ûì ‘Ós¡ô|’øÏ ‘Ó∫Ãqyê]ô|’ ‘·«s¡˝À |òæsê´<äT #˚kÕÔqì, Bìô|’ ‘·q Hê´j·Tyê<äT\‘√ dü+Á|ü~düTÔHêïqì Vü‰]úø˘ |üfÒ˝Ÿ #ÓbÕŒs¡T. H˚‘·\ e´øÏÔ‘·«+ô|’ ;CÒ|” kÕ–düTÔqï <ë&ç |üfÒfi¯¢ ñ<ä´eT+ô|’ Á|ü‹≈£L\+>± ñ+&É<äì, ø√{≤ &çe÷+&é ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Çø£ Vü‰]úø˘ |üfÒ˝ŸqT ø±+Á¬>dt |üP]Ô>± düeT]∆+∫+~. ;CÒ|” #·eø£u≤s¡T sê»ø°j·÷\≈£î

u…+>∑fi¯Ss¡T: |üs¡|üŒq nÁ>∑Vü‰s¡ ø±sê>±s¡+˝À nÁø£e÷\T »]>±j·Tì d”ìj·Ts¡T b˛©düT n~Ûø±]DÏ s¡÷bÕ eTÚ~Z˝Ÿ #˚dæq Äs√|üD˝À¢ yêdüÔe+ ñ+<äì $ÁXÊ+‘· ◊@mdt n~Ûø±] Á|üdüqï ≈£îe÷sY ‘·q ìy˚~ø£˝À ù|s=ÿHêïs¡ì düe÷#ês¡+. á ìy˚~ø£qT yês¡+ øÏ+<äfÒ ¨+XÊK≈£î n+~+∫Hê` XÊdüqdüuÛÑ düe÷y˚XÊ\ H˚|ü<∏ä´+˝À n+XÊ\qT ãj·T≥ô|≥º≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉT‘·THêïs¡ì Äs√|üD\T e#êÃsTT. ‘·$Tfi¯ Hêj·T≈£îsê\T X¯•ø£fi¯, ÄyÓT e~q Çfi¯es¡dæ ñ+&˚+<äT≈£î ø±sê>±s¡+˝À ◊<äT >∑<äT\T, yês¡T |üì #˚j·T≈£î+&Ü, ø±e\dæq #√{ÏøÏ ‹]π>+<äT≈£î neø±X¯+ Çe«≥+, n‹<∏äT\T >∑+≥\ ‘·s¡ã&ç eTT#·Ã{Ï+#·T≈£îH˚+<äT≈£î @ø±+‘·+ ø£*Œ+#·≥+, ãj·T{Ï qT+∫ rdüT≈£î e#˚à ÄVü‰sêìï nqTeT‹+#·≥+‘√ ‘·~‘·sê\ >∑T]+∫ Á|üdüqï ≈£îe÷sY <äsê´|ü⁄Ô #˚XÊs¡T. qøÏ© kÕº+|ü⁄ ø±–‘ê\ πødüT ì+~‘·T&ÉT ø£Ø+˝≤˝≤ ‘Ó\– ø±sê>±s¡+˝À ñqï düeTj·T+˝À n‘·ìøÏ eTs¡›q #˚ùd+<äT≈£î ˇø£ düVü‰j·T≈£î&çì n+~+#˚+<äT≈£î ≈£L&Ü ø±sê>±s¡+˝Àì n~Ûø±s¡T\T eTT&ÉT|ü⁄\T rdüT≈£îHêïs¡ì Á|üdüqï ≈£îe÷sY ‘·q ìy˚~ø£˝À bı+<äT|ü]#ês¡ì ¨+XÊK≈£î #Ó+~q n~Ûø±s¡T\T ©≈£î*#êÃs¡T. ø±sê>±s¡+˝À ˇø£ U…’B nø£ÿ&ç yÓ’<ë´\j·T+˝Àì yÓ’<äT´ìô|’ <ë&ç #˚dæq |òüT≥qqT ≈£L&Ü uÛÑÁ<ä‘ê dæã“+~ rÁe+>± |ü]>∑DÏ+#·˝Ò<äì Á|üdüqï ≈£îe÷sY >∑T]Ô+#ês¡T. Ä ìy˚~ø£qT y˚T$T+ø± |ü]o*+#·˝Ò<äì ¨+ eT+Á‹ sêeT*+>±¬s&ç¶ eT+>∑fi¯yês¡+ Çø£ÿ&É ‘·qqT ø£\TdüT≈£îqï $˝Òø£s¡T\≈£î ‘Ó*bÕs¡T.

uÛ≤s¡‘· yÓTT<ä{Ï eTVæ≤fi≤ Hê´j·Tyê~øÏ >∑÷>∑T˝Ÿ ìyê[ ~©¢: uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝ÀH˚ yÓTT<ä{Ï eTVæ≤fi≤ Hê´j·Tyê~>± #·]Á‘· düèwæº+∫q ø±πsï*j·÷ k˛sê_®øÏ >∑÷>∑T˝Ÿ Á|ü‘˚´ø£ &É÷&ÉT˝Ÿ‘√ ìyêfi¯ó\]Œ+∫+~. H˚&ÉT k˛sê_® 151e »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT eTTK∫Á‘·+ ñqï bòı{À yÓqTø£ Hê´j·TkÕúq+ ñqï &É÷&ÉT˝ŸqT >∑÷>∑T˝Ÿ ‘·q ¨+ù|J>± ñ+∫+~. 1866, qe+ãsY 15q eTVü‰sêh˝Àì Hêdæø˘˝À »ìà+∫q ÄyÓT uÛ≤s¡‘Y˝À eTVæ≤fi¯\T Hê´j·Tyê~ eè‹Ô˝ÀøÏ sêe&ÜìøÏ |ü⁄Hê~ y˚XÊs¡T. uÀ+uÒ j·T÷ìe]‡{° qT+∫ Á>±&ÉT´j˚T{Ÿ |üP]Ô #˚dæq ‘=* eTVæ≤fi¯>± ì*#ês¡T. Á|üU≤´‘· Äø˘‡|òüsY¶ $X¯«$<ë´\j·T+˝À Hê´j·TXÊÅkÕÔìï nuÛÑ´dæ+#˚+<äT≈£î yÓ[¢q Á|ü<∏äeT eTVæ≤fi¯ ÄyÓT. Á_{°wt $X¯«$<ë´\j·T+˝À $<ä´quÛÑ´dæ+∫q ‘=* eTVæ≤fi¯ ≈£L&Ü k˛sê_®H˚. eTVæ≤fi¯, yÓTÆqs¡¢ Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ ÄyÓT b˛sê≥+ #˚XÊs¡T. u…+>±˝Ÿ, _Vü‰sY, ˇ&çXÊ, nk˛+˝À Hê´j·Tyê~>± |üì#˚XÊs¡T. 20@fi¯¢ bÕ≥T Hê´j·Tyê<ä eè‹Ô˝À ø=qkÕ–q ÄyÓT <ë<ë|ü⁄ 600 eT+~ eTVæ≤fi¯\T, ∫Hêïs¡T\≈£î m≥Te+{Ï |ò”E rdüTø√≈£î+&Ü düVü‰j·T+ #˚XÊs¡T.

πøÁJyê˝ŸqT n&ÉT¶≈£îqï

ø±+Á¬>dt, mdt@&û bÕ\Œ&ÉT‘√+<äì, Vü‰]úø˘ |üfÒ˝Ÿ e´øÏÔ>∑‘· $wüj·÷ìï uÛÑ÷‘·<ä›+˝À #·÷|ü⁄‘√+<äì >∑T»sê‘Y ø±+Á¬>dt N|òt uÛÑs¡‘Y dæ+Vt≤ k˛\+øÏ $eT]Ù+#ês¡T. @ bÕغ H˚‘·HÓ’Hê á s¡ø£+>± y˚~Û+#·&É+ düeTs¡∆˙j·T+ ø±<äì >∑T»sê‘Y ø±+Á¬>dt mìïø£\ ÇHé#ÛêsY® nXÀø˘ ¬>Vü‰¢{Ÿ nHêïs¡T.

jÓ÷– Ä~‘·´Hê<∏é‘√ ll s¡$X¯+ø£sY uÛÒ{° ;õ+>¥: Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ ‘=* |üP]ÔkÕúsTT $<äT´‘Y HÍø£qT #Ó’Hê˝À ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Bìï ¬s+&ÉT >∑+≥\ #Ûê]®+>¥ #˚ùdÔ.. 2y˚\ ≥qTï\ düs¡≈£î\qT 80 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ bÕ≥T yÓ÷dü¬øfi¯ó‘·T+~. <äøÏåD #Ó’Hê˝Àì >∑Tyê+>¥&Ü+>¥ ÁbÕ$H釽Àì >∑Tyê+>¥s¡aÚ˝À Bìï ÁbÕs¡+_Û+#ê s¡T. á HÍø£ bı&Ée⁄ 70.5 MT≥s¡T¢. ãs¡Te⁄ 600 ≥qTï\T. Ç~ 26 ≥qTï\ *~∏j·T+ u≤´≥Ø‘√ q&ÉTdüTÔ+~. >∑]wü˜+>± >∑+≥≈£î 12.8 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ y˚>±ìï n+<äTø√>∑\<äT. á HÍø£˝À •˝≤» Ç+<ÛäHê\qT ñ|üjÓ÷–+#·s¡T. n+<äTe\¢ Bì qT+∫ Vü‰ìø£s¡ ñ<ëZsê\T yÓ\Te&Ée⁄. Bìï Á|üj·÷DÏ≈£î\ HÍø£>± ≈£L&Ü ñ|üjÓ÷–+#·e#·TÃ. ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ ‘·sê«‘· Bìï ô|sY¢ q~ô|’ q&çbÕs¡T. ªªe÷qe⁄\T Á|üø£è‹ eT<Ûä´ ñqï ã+<Ûëìï |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø=ì á HÍø£qT s¡÷bı+~+#ês¡T. ˙{Ï HêD´‘·qT, düeTTÁ<äJe C≤˝≤ìï Ç~ ø±bÕ&ÉT‘·T+~µµ nì |üsê´es¡Dy˚‘·Ô yê+>¥ j·÷+>¥#ÓHé ù|s=ÿHêïs¡T.

nVü≤à<ëu≤<é: >∑T»sê‘Y mìïø£\ Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±+Á¬>dt ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ>±+BÛì ñ<˚›•+∫ |ü|ü⁄Œ nì yê´K´\T #˚jÓTT<ä›ì mìïø£\ ø£$TwüHé(ád”) sê»ø°j·T bÕغ\≈£î dü÷∫+ ∫+~. mìïø£\ Á|ü#ês¡+, Á|üø£≥q˝À¢ |ü|ü⁄Œ nH˚ |ü<ëìï ñ|üjÓ÷–+#·≈£î+&Ü <ëìô|’ ìùw<Ûä+ $~ÛdüTÔqï≥T¢ ád” ù|s=ÿ+~. z sê»ø°j·T Hêj·T≈£î&çì ñ<˚›•dü÷Ô #˚düTÔqï Ä yê´K´ neTsê´ <äø£s¡+>± ñ+≥T+<äì ád” yê´U≤´ì+∫+~. sêVüQ˝Ÿ>±+BÛì $eT]Ù+#˚ Áø£eT+˝À Á|ü‹|üø£å H˚‘·\T m≈£îÿe>± Äj·TqqT |ü|ü⁄Œ nì dü+uÀ~ÛdüTÔ+{≤s¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À Ä |ü<ëìï ñ|üjÓ÷–+#·≈£î+&Ü ád” #·s¡´\T #˚|ü{Ϻ+~. uÛ≤»bÕ z Á|üø£≥q˝À uÛ≤>∑+>± á |ü<ëìï ñ|üjÓ÷–dü÷Ô eTTÁ~+∫+~. <ëìï |ü]o*+∫q ád” |ü|ü⁄Œ |ü<ëìï ‘=\–+#ê*‡+~>± Ä<˚•+∫+~. ªmìïø£\≈£î dü+ã+~Û+∫q @ Á|üø£≥q Ç#˚à eTT+<Ó’Hê <ëìï ád”øÏ #·÷|æùdÔ.. n+<äT≈£î nqTeT‹dü÷Ô Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘êìï ÇdüTÔ+~. |ü|ü⁄Œ |ü<ä+ neTsê´<äø£s¡+>± ñ+~. n+<äTπø <ëìï ‘=\–+#·eTì ád” ø√]+~µ nì d”ìj·TsY uÛ≤»bÕ H˚‘· ˇø£s¡T ‘Ó*bÕs¡T. >∑T»sê‘Y˝À &çôd+ãs¡T 9, 14 ‘˚B˝À¢ nôd+;¢ mìïø£\T »s¡>∑qTHêïsTT. &çôd+ãs¡T 18q mìïø£\ |òü*‘ê\T yÓ\Te&ÉqTHêïsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ uÛ≤»bÕ, ø±+Á¬>dt H˚‘·\T CÀs¡T>± mìïø£\ Á|ü#êsêìï ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. ø±+Á¬>dt ‘·s¡|òü⁄q ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ bÕ˝§Z+≥T+&É>±.. uÛ≤»bÕ ‘·s¡|òü⁄q |ü\Te⁄s¡T πø+Á<äeT+Á‘·T\T mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À bÕ˝§Z+≥THêïs¡T.

ª|üs¡|üŒqµ˝À nÁø£e÷\T ì»y˚THê?

uÀs¡Tu≤$ qT+∫ rdæHê..!

C…’|üPsY : uÀs¡T u≤$ z ∫Hêï]ì ã*rdüT≈£î+~. á <äTs¡È≥q sê»kÕúHé˝À #√≥T#˚düT≈£î+~. Ä $esê*˝≤ ñHêïsTT.. neTHé nH˚

sêVüQ˝ŸqT ª|ü|ü⁄Œµ nH=<äT›

\ø√ï : ÄsYº Ä|òt *$+>¥ e´ekÕú|ü≈£î&ÉT ll s¡$X¯+ø£sY ãT<Ûäyês¡+ ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ d”m+ jÓ÷– Ä~‘·´Hê<∏é‘√ uÛÒ{° nj·÷´s¡T. \ø√ï˝Àì eTTK´eT+Á‹ n~Ûø±]ø£ ìyêdü+ 5πø&û e÷sYZ˝À á düe÷y˚X¯+ »]–+~. njÓ÷<Ûä´ sêeTeT+~s¡ $yê<ä+ á dü+<äs¡“¤+>± #·s¡Ã≈£î e∫Ãq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. sêeT »qàuÛÑ÷$T $yê<ä |ü]cÕÿsêìøÏ eT<Ûä´e]Ô‘·«+ #˚kÕÔq+≥÷ ll s¡$X¯+ø£sY dü«j·T+>± eTT+<äTø=∫Ãq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á y˚Ts¡≈£î ¨+eT+Á‹ sêCŸHê<∏éqT ø£*dæ ‘·q ÄdüøÏÔì Á|üø£{Ï+#ês¡T. s¡$X¯+ø£sY >∑Ts¡Tyês¡+ njÓ÷<Ûä´qT dü+<ä]Ù+#·qTHêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ jÓ÷– Ä~Û‘·´Hê<∏éqT Äj·Tq eTsê´<ä|üPs¡«ø£+>± ø£*XÊs¡T.

,q÷´&Ûç©¢: &Ûç©¢ d”m+ ns¡$+<é πøÁJyê˝ŸqT #Û·+&û>∑&Ûé msTTsYb˛sYº e<ä› ø±+Á¬>dt, •s√eTDÏ nø±©<äfiŸ ø±s¡´ø£s¡Ô\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. πøÁJyê˝Ÿ sêø£qT e´‹πsøÏdü÷Ô yês¡T ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. Á&É>¥‡ n+XÊìï ˝ÒeHÓ‹Ô |ü+C≤uŸ Á|ü‹wüºqT Ä|t eT+≥>∑*|æ+<äì ø±+Á¬>dt, mdt@&û ø±s¡´ø£s¡Ô\T Äs√|æ+#ês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT düTUŸbÕ˝Ÿ dæ+>¥ U…’sê e+{Ï Ä|t H˚‘·˝Ò Á&É>¥ düà–¢+>¥˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛j·÷s¡ì $eT]Ù+#ês¡T. düTUŸbÕ˝Ÿ dæ+>¥qT ‘·ø£åDy˚T bÕغ qT+∫ ãVæ≤wüÿ]+#ê\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±>±, C≤rj·T sê»<Ûëì ÁbÕ+‘·+(mHéd”ÄsY)˝À ø±\Twü´ düeTdü´ rÁe s¡÷|ü⁄ <ë\Ã&É+‘√ bıs¡T>∑T sêÁcÕº\‘√ dü+Á|ü~+|ü⁄\T »s¡T|ü⁄‘·Tqï πøÁJyê˝Ÿ Vü≤sê´Hê d”m+ eTH√Vü≤sY ˝≤˝Ÿ ø£≥ºsYqT ø£*ùd+<äT≈£î ãT<Ûäyês¡+ #Û·+&û>∑&Ûé #˚s¡T≈£îHêïs¡T. πøÁJyê˝Ÿ yÓ+≥ &Ûç©¢ |üsê´es¡D eT+Á‹, ø±s¡´<ä]Ù\T ≈£L&Ü ñHêïs¡T. <˚X¯ sê»<Ûëì düVü‰ mHéd”ÄsY n+‘·{≤ ø±\Twü´ rÁe‘·‘√ ø=≥Tº$T{≤º&ÉT‘·T+&É≥+‘√ Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ôV≤˝ŸÔ meT¬s®˙‡ |üø£{Ï+∫q $wüj·T+ $~‘·y˚T.

>∑Ts¡Tyês¡+ 16`11-2017

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

s¡+>∑düú\+ yÓTTq>±&ÉT

Ç|üŒ{Ï V”≤s√sTT»+ ôd’º˝Ÿ qT+∫ |ü⁄&ÉT‘·T+~. V”≤s√ m+‘· ôd’º˝Ÿ ñ+fÒ, n_Ûe÷qT\≈£î n+‘· |ü+&É>∑. kÕºsY V”≤s√\T ôd’º©wt>± ø£ì|æ+#·&Üìπø #·÷düTÔHêïs¡T. n˝≤+{Ï düeTj·T+˝À sêyéT#·s¡DY z $_ÛqïyÓTÆq bÕÁ‘·ì m+#·Tø=Hêï&ÉT. ªs¡+>∑düú\+µ ø√dü+! á dæìe÷˝À #·s¡DY |ü˝…¢≥÷] |æ\¢>±&ç>± ø£ì|æ+#·uÀ‘·THêï&ÉT. >∑TãT s¡T>± >∑&ɶ+ ≈£L&Ü ô|+#˚XÊ&ÉT. #·s¡DYì á \Tø˘˝À #·÷dæ n_Ûe÷ qT˝Ò ÄX¯Ãs¡´b˛‘·THêïs¡T. >∑fi¯¢ #=ø±ÿ, \T+^, ô|’q ø£+&ÉTyê... ªs¡+>∑düú\+µ˝À #·s¡DY \Tø˘ Ç~. ô|’>± Ç+<äT˝À #·s¡DY #Ó${Ïyê&ç>± ø£ì|ædüTÔHêï&Éqï ø£ãTs=ø£{Ï. Ç˝≤.. n˙ï Á|üjÓ÷>±˝Ò. ø±˙ Ç~ e÷Á‘·+ |üø±ÿ ø£eT]¸j·T˝Ÿ dæìe÷ n≥. Ä $wüj·T+˝À e÷Á‘·+

Hê>¥ dæìe÷˝À yêfi¯ó¢ ˝Òs¡T nøÏÿH˚ì Hê>±s¡T®q ‘·q dæìe÷\ $wüj·T+˝À Ä∫‘·÷∫ e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. Ç≥T ø=&ÉT≈£î\ ¬øØsY qT #·ø£ÿ~<ä›&É+‘√ bÕ≥T.. ‘·qT ≈£L&Ü m+‘√ m\sYº >± ÁbÕC…≈£îº\qT m+#·T≈£î+≥THêïs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘·q≈£î düìïVæ≤‘·T&ÉT nsTTq sê+>√bÕ˝Ÿ es¡à‘√ z dæìe÷ #˚j·TqTqï Hê>¥.. qe+ãsY 20q á dæìe÷ wüO{Ï+>¥ qT kÕºsYº #˚j·TqTHêïs¡T. •e ∫Á‘·+ mø£ÿ&É kÕºsYº #˚XÊs√.. á eT÷M wüO{Ï+>¥ ≈£L&Ü nø£ÿ&˚ yÓTT<ä\Tô|≥ºqT+&É&É+ $X‚wü+. Hê>¥`es¡à ø±+_H˚wüHé ˝À s¡÷bı+<äT‘·Tqï eT÷Mô|’ #ê˝≤H˚ }Vü‰>±Hê\T $ì|ædüTÔHêïsTT. M{Ï˝À eTTK´yÓTÆq~.. V”≤s√sTTHé >± d”ìj·TsY uÛ≤eT ≥ãTqT rdüT≈£î+≥THêïs¡ì nHêïs¡T. Hê>¥` ≥ãT\ eT<Ûä´

#·s¡DY n_Ûe÷qT\T Vü‰´|” nsTTb˛y=#·TÃ. düT≈£îe÷sY <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤düTÔqï á ∫Á‘·+˝À düeT+‘· ø£<∏ëHêsTTø£. düeT+‘· bÕÁ‘· ≈£L&Ü dü]ø=‘·Ô>± ñ+&ÉuÀ‘√+~. yÓTÆÁr eT÷Mdt ì]àdüTÔqï á ∫Á‘·+ wüO{Ï+>¥ |üP]Ô ø±y=∫Ã+~. &çôd+ãs¡T˝À ‘=* ø±|” dæ<ä∆yÓTÆb˛‘√+ <äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. dü+Áø±+‹øÏ ªs¡+>∑düú\+µ rdüTø=<ë›eTqTø=Hêïs¡T. nsTT‘˚ Ä Á|üj·T‘·ï+ qT+∫ $s¡$T+#·Tø=qï≥Tº düe÷#ês¡+. m+<äTø£+fÒ dü]>±Z dü+Áø±+‹πø u≤u≤jYT |üeHé ø£˝≤´DY ªnC≤„‘·yêdæµ>± Áù|ø£å≈£î*ï |ü\ø£]+#·uÀ‘·THêï&ÉT. u≤u≤jYT ` nu≤“jYT\ eT<Ûä´ b˛{° m+<äTø£qï~ <äs¡Ùø£ ìsêà‘·\ Ä˝À#·q. n+<äTπø.. ªs¡+>∑düú\+µ b˛{° qT+∫ ‘·|ü⁄Œø=+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. |òæÁãe] ∫e] yês¡+˝À á |ü˝…¢≥÷] yÓTTq>±&çï #·÷ùdjÓTT#·TÃ. #·s¡DY #˚‹˝À ñqï eTs√ u≤<Ûä´‘·... ªôd’sê qs¡dæ+Vü‰¬s&綵. ∫s¡+J$ 150e dæìe÷ ø√dü+ nÁ>∑ ìsêà‘·\+‘ê b˛{° |ü&ÉT‘·Tqï ‘·s¡TD+˝À Ä neø±XÊìï ‘êH˚ n+~|ü⁄#·TÃø=Hêï&ÉT #·s¡DY. ªU…’~ HÓ+ãsY 150µì n_Ûe÷qT\ n+#·Hê\≈£î nqT>∑TD+>± s¡÷bı+~+#·&É+˝À dü¬ø‡dt nj·÷´&ÉT. Ç|ü⁄Œ&ÉT n<˚ uÛÑs√kÕ‘√ ∫s¡T 151e dæìe÷ u≤<Ûä´‘·©ï rdüTø=Hêï&ÉT. ªôd’sêµøÏ dü+ã+~Û+∫q |üqT\T ≈£L&Ü yÓTT<ä˝…’b˛j·÷sTT. &çôd+ãs¡T˝À ªôd’sêµ ôd{Ÿ‡ô|’øÏ yÓfi¯¢uÀ‘√+~. Ä düeTj·T+˝À ªs¡+>∑düú\+µøÏ ø±düÔ ÁuÒø˘ Ç∫Ã, ªôd’sêµ |üqT*ï <ä>∑Zs¡T+&ç #·÷düTø√uÀ‘·THêï&ÉT #·s¡DY. ªªHêqï dæìe÷ n+fÒ n~ >∑Ts¡T‘·s¡ u≤<Ûä´‘· øÏ+<˚ ˝…ø£ÿ. n_Ûe÷qT\T #ê˝≤ #ê˝≤ Ä•kÕÔs¡T. yêfi¯¢ì yÓT|æŒ+#˚ u≤<Ûä´‘· Hêô|’ ñ+~. n+<äTπø ªôd’sêµô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº ô|{≤ºµµ n+≥THêï&ÉT #·s¡DY.

ñqï kÕìïVæ≤‘·´+ ø±s¡D+>±.. ≥ãTqT rdüTø√e&É+ U≤j·Ty˚T nqT≈£îHêïs¡T. Ç|ü⁄Œ&û n+X¯+ô|’ es¡à ø±¢]{° Ç#˚ÃXÊ&ÉT. ‘·eT dæìe÷˝À V”≤s√sTTHé qT Ç+ø± ô|ò’q˝Ÿ #˚j·T˝Ò<äì #Óù|ŒXÊ&ÉT. n+‘˚ ø±<äT.. ≥ãTqT ndü\T |ü]o*+#·˝Ò<äì ≈£L&Ü nHêï&ÉT. á HÓ\ 20q yÓTT<ä\Tø±qTqï ôw&É÷´˝Ÿ ˝À ø=ìï j·÷ø£åHé d”Hé‡ e÷Á‘·y˚T ∫Árø£]kÕÔs¡T. ô|’>± Ç~ 10 s√E\T e÷Á‘·y˚T ñ+&˚ ôw&É÷´˝Ÿ. Ä ‘·sê«‘· »qe]˝À ø±˙ ¬s+&√ ôw&É÷´˝Ÿ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±<äT. n+fÒ V”≤s√sTTHé qT ô|ò’q˝Ÿ #˚ùd+<äT≈£î #ê˝≤H˚ f…’+ ñ+~. ô|’>± ø±|t Á&Üe÷>± ‘Ós¡¬øπøÿ á ∫Á‘·+˝À s=e÷Hé‡ øÏ k˛ÿ|t ø=+#Ó+ ‘·≈£îÿy˚. eTs√yÓ’|ü⁄ n$T‘êuŸ ã#·ÃHé z ø°\ø£ bÕÁ‘· #˚j·TqTHêï&ÉH˚ {≤ø˘ ô|’ ≈£L&Ü es¡à ]j·÷ø˘º nj·÷&ÉT. ≥ãT ø±˙.. n$T‘êuŸ ø±˙ ‘·eT ∫Á‘·+˝À q{Ï+#·&É+ ˝Ò<äì.. Çe˙ï πøe\+ s¡÷eTsY‡ e÷Á‘·y˚Tqì ‘˚˝ÒÃXÊ&ÉT es¡à.

Ä≥... y˚≥

yÓ+ø£fÒwt ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç>± ‘˚» <äs¡Ùø£‘·«+˝À z ∫Á‘·+ ‘Ós¡¬øø£ÿuÀ‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ªH˚H˚ sêE H˚H˚ eT+Á‹µ‘√ $»j·÷ìï kı+‘·+ #˚düTø=qï ‘˚», yÓ+≥H˚ yÓ+ø£fÒwtøÏ ‘·>∑Z ø£<∏äì ‘·j·÷s¡T #˚dæ ˇ|æŒ+#˚XÊs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ ø=ã“]ø±j·T ø=≥Tºø√qTqï Ä ∫Á‘êìøÏ ªÄf…’Hê y˚f…’Hêµ, ªÄ≥ Hê<˚ y˚≥ Hê<˚µ ‘·~‘·s¡ ù|s¡T¢ Á|ü#ês¡+˝ÀøÏ e#êÃsTT. nsTT‘˚ á ¬s+&ÉT ù|s¡T¢ ø±≈£î+&Ü, eTs=ø£{Ï @<Ó’Hê Ä˝À∫+#·eTì #ÓbÕŒs¡≥ yÓ+ø£fÒwt. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä $wüj·T+ô|’H˚ ø£düs¡‘·TÔ\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì düe÷#ês¡+. á ∫Á‘·+˝À yÓ+ø£fÒwt düs¡düq ø±»˝Ÿ ø£<∏ëHêsTTø£>± q{Ï+#·uÀ‘·Tqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. yÓ+ø£fÒwt #˚j·÷*‡q dæìe÷\T #ê˝≤ ñHêïsTT ø±ã{Ϻ, ‘˚» X¯s¡y˚>∑+>± ∫Á‘êìï |üP]Ô #˚j·TqTHêïs¡ì |òæ˝Ÿàq>∑sY esêZ\T #ÓãT‘·THêïsTT.

\ø°ÎbÕs¡«‹>± sêjYT \øÏÎ?

n\Hê{Ï q≥T&ÉT q+<äeT÷] ‘ês¡ø£ sêe÷sêe⁄ J$‘ê<Ûës¡+>± @ø£ø±\+˝À eT÷&ÉT ãjÓ÷|æø˘\T sêuÀ‘·THêïsTT. M{Ï˝À sêyéT>√

bÕ˝Ÿ es¡à ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔqï ª\ø°Îdt m˙ºÄsYµ, u≤\ ø£èwüí ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔqï ∫Á‘·+, eT÷&√~ πø‹¬s&ç¶ »>∑BX¯«sY¬s&ç¶ ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔqï ª\ø°Îdt Ms¡Á>∑+ <∏ä+µ dæìe÷\T ñHêïsTT. nsTT‘˚ M≥ìï+{Ï ˝À $yê<ëdüŒ<ä+>± e÷]q ∫Á‘·+ ª\ø°Îdt Ms¡Á>∑+<∏ä+µ. Ç|üŒ{Ïπø á dæìe÷≈£î dü+ã+ ~Û+∫q |òüdtº\Tø˘ #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~. eTs√ $wüj·Ty˚T+≥+fÒ.. m˙ºÄsY düreTDÏ \ø°ÎbÕs¡«‹ bÕÁ‘·˝À q{Ï sêjYT \øÏÎì m+|æ ø£#˚dæq≥T¢ {≤©e⁄&é esêZ\ düe÷#ês¡+. á $wüj·TyÓTÆ ∫Á‘·ãè+<ä+ qT+∫ n~Ûø±]ø£ Á|üø£≥qsêyê*‡ ñ+~. eTs√ |üø£ÿ ‘·q nqT eT‹ ˝Ò≈£î+&Ü á dæìe÷ rùdÔ ePs¡T≈£îH˚~ ˝Ò<äì\ø°ÎbÕs¡«‹ ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. Ç{°e\ ∫Árø£s¡D »s¡T>∑T‘·Tqï ÁbÕ+‘·+˝À m˙ºÄsY n_Ûe÷qT\T n&ÉT¶≈£îqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. eTs√|üø£ÿ mes¡T n&ÉT¶e ∫ÃHê á dæìe÷qT ‘Ós¡¬øøÏÿ+#˚ rs¡‘êeTì πø‹¬s&ç¶ #ÓãT‘·THêïs¡T.

$»j·Tyê&É

7

ªeTq+µ≈£î nHê´j·T+ #˚XÊπs.. ìqï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£ {Ï+∫q q+~ nyês¡T¶˝À¢ ø=ìï+ {Ïô|’ rÁe nuÛÑ´+‘·sê\T e´ø£ ÔeTe⁄‘·THêïsTT. eTTK´+>± 20 14 dü+e‘·‡sêìøÏ Á|üø£{Ï+∫q nyês¡T¶\T ô|<ä› #·s¡Ãπø <ë] rdüTÔHêïsTT. ªeTq+µ dæìe÷qT ñ‘·ÔeT ∫Á‘·+>± m+|æø£ #˚j·T ø£b˛e&É+ n+<ä]ø° ô|<ä› cÕπø. nìï esêZ\ Áù|ø£å≈£î\q÷ Äø£≥Tº ≈£îì ≈£î≥T+ã düy˚T‘·+>± #·÷& <ä>∑Z dæìe÷>± >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·Tà ≈£îqï ªeTq+µqT ~«rj·T ñ‘·ÔeT ∫Á‘·+>± Á|üø£{Ï+∫.. $|üØ‘·yÓTÆq Væ≤+dü ñqï ª˝…C…+&éµ ˝≤+{Ï dü>∑≥T ø£eT]¸j·T˝Ÿ dæìe÷qT ñ‘·ÔeT ∫Á‘·+>± Á|üø£{Ï+#·&É+ |ü≥¢ k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À nuÛÑ´+‘·sê\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. ªeTq+µ ‘Ó\T>∑T˝À e∫Ãq z ns¡T<Ó’q ∫Á‘·+. ø=‘·Ô<äq+ |üs¡+>±H˚ ø±ø£ eT+∫ nqTuÛÑ÷‹ì ø£*–+∫.. myÓ÷wüq˝Ÿ >± ø£~*+∫q dæìe÷ Ç~. ô|’>± nøÏÿH˚ì Hêπ>X¯«s¡sêe⁄≈£î Ç~ ∫e] ∫Á‘·+ ≈£L&Ü. Ç˝≤+{Ï dæìe÷qT ñ‘·ÔeT ∫Á‘·+>± Á|üø£{Ï+#·&É+ @ s¡ø£+>± #·÷dæHê düeTT∫‘·+. ø±˙ @|” Á|üuÛÑT‘·«+ <ëìï |üø£ÿq ô|{Ϻ ª˝…C…+&éµ ˝≤+{Ï dæìe÷qT u…dtº dæìe÷ nq&É+‘√ á nyês¡T¶˝Ò n|üVü‰dü´+ nsTTb˛sTTq≥T¢>± k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À n_ÛÁbÕj·÷\T e´ø£ÔeT e⁄‘·THêïsTT. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT nøÏÿH˚ì bòÕ´$T©‘√ m+‘√ düìïVæ≤‘·+>±

ñqï u≤\j·T´.. ø=H˚ïfi¯ó¢>± yê]øÏ <ä÷s¡+>± ñ+≥Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á eT<Ûä´ z nyês¡T¶\ ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘·eT eT<Ûä´ @MT ˝Ò<äì Hê>¥ #Óù|Œ Á|üj·T‘·ï+ #˚dæq|üŒ{Ïø°.. Á|üdüTÔ‘· |ü]D≤e÷\T #·÷düTÔ+fÒ n_ÛÁbÕj·T uÛÒ<ë\T ‘=\–b˛˝Ò<˚yÓ÷ nì|æk˛Ô+~. u≤\j·T´ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ myÓTà˝Ò´ nqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Äj·Tq u≤e #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&˚ eTTK´eT+Á‹. Ç ˝≤+≥|ü⁄&ÉT ‘·eT dæìe÷≈£î kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· ÁbÕ<Ûëq´+ ‘·–Z+#ê*‡+~ b˛sTT @ø£+>± <ëìøÏ @&ÉT nyês¡T¶*#˚ÃXÊs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À ªeTq+µ >=|üŒ dæìe÷ô|’ $eø£å #·÷|æ+#ês¡T. B+‘√ u≤\j˚T´ ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£+>± Ç˝≤ #˚XÊ&Éqï ã\yÓTÆq n_ÛÁbÕj·T+ »Hê˝À¢ ø£\T>∑T‘√+~.

@|” nyês¡T¶\ô|’ ø£eT˝Ÿ s¡õ˙ düŒ+~+#ês¡T Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ eT+>∑fi¯yês¡+ q+~ nyês¡T¶\‘√ bÕ≥T>± ø=ìï Á|ü‘˚´ø£ |ü⁄s¡kÕÿsê\T ≈£L&Ü Á|üø£{Ï+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. n+<äT˝À m˙ºÄsY C≤rj·T nyês¡T¶ ≈£L&Ü ˇø£{Ï. 2015 dü+e‘·‡sêìøÏ á nyês¡T¶qT <äs¡Ùπø+Á<äT&ÉT sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄≈£î Çe«>±.. 2014≈£î ˝Àø£Hêj·T≈£î&ÉT ø£eT˝Ÿ Vü‰düHé 2016≈£î dü÷|üsY kÕºsY s¡õ˙ø±+‘·¢qT á nyês¡T¶≈£î m+|æø£ #˚j·T&É+ $X‚wü+. ‘·$Tfi¯ dæìe÷≈£î ¬s+&ÉT ø£fi¯ó ¢ nq<ä>∑Z á Ç<ä›]˙ ˇπø nyês¡T¶≈£î ˇπøkÕ] m+|æø£ #˚j·T&É+ $X‚wüy˚T. á nyês¡T¶ $wüj·T+˝À ø£eT˝Ÿ s¡õ˙*<ä›s¡÷ ‘·eT dü+‘√cÕìï Á|üø£{Ï+#ês¡T. e÷eT÷\T>± nyês¡T¶*ï #ê˝≤ ‘˚*>±Z rdüT≈£îH˚ ø£eT˝ÀÔ bÕ≥T s¡õ˙ ≈£L&Ü {Ï«≥ºs√¢ ‘·eT Äq+<ëìï |ü+#·T≈£îHêïs¡T. ªª2016 dü+e‘·‡sêìøÏ m˙ºÄsY C≤rj·T nyês¡T¶≈£î m+|æ¬ø’q+<äT≈£î s¡õ˙ø±+‘·Tÿ n_Ûq+<äq\T. Hê≈£î eTs√kÕ] >ös¡e+ ø£*Œ+∫q+<äT≈£î Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ <Ûäq´yê<ë\T. Hê ¬øØsY Äs¡+uÛÑ+ qT+∫ Hê¬ø+‘√ eT<䛑·T ÇdüTÔHêïs¡T. MT s¡TD≤ìï H˚qT m|üŒ{Ïø° rs¡TÃø√˝ÒqTµµ nì ù|s=ÿ+≥÷ ∫es√¢ ªø£è‘·»ï‘·\Tµ

nH˚ ‘Ó\T>∑T |ü<ëìï CÀ&ç+#ê&ÉT ø£eT˝Ÿ. Äj·Tq >∑‘·+˝À ‘Ó\T>∑T˝À #˚dæq ø=ìï dæìe÷\≈£î ñ‘·ÔeT q≥T&ç>± q+~ nyês¡T¶\T n+<äT≈£îHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ s¡õ˙ ôd’‘·+ ‘·q≈£î m˙ºÄsY nyês¡T¶ <äø£ÿ&É+ô|’ {°«{Ÿ #˚XÊ&ÉT. ‘·qqT á nyês¡T¶≈£î m+|æø£ #˚dæq+<äT≈£î Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£ <Ûäq´yê<ë\T nHêï&ÉT.

Øm+Á{°øÏ eTT+<˚ Vü‰{Ÿ >±¢eTsY V”≤s√sTTHé‡ øÏ ô|[¢ nsTT+<ä+fÒ #ê\T Çø£ yê] ¬øØsY <ë<ë|ü⁄ ø√¢CŸ nsTTqfÒº nqT≈£î+{≤ s¡+‘ê. e÷´πsCŸ ‘·sê«‘· Åd”ÿHé m+Á{° Ç∫ÃHê n+‘·>± Ä<äs¡D <äø£ÿ<˚yÓ÷ nH˚ {≤ø˘ u≤>± ñ+~. ø±˙ Á|üdüTÔ‘· s√E˝À¢ |ü]dæú‘·T\T n˝≤ ˝Òe⁄. n+<ä+ nH˚ $\Teì ø£¬sø˘º>± Á|üC…+{Ÿ #˚düTÔHêïs¡T ô|fiË’¢q uÛ≤eT\T. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü >±¢eTsY˝À *$T{Ÿ‡ ô|≥Tºø√≈£î+&Ü ôdø°‡ Á&ÓdüT‡˝À¢ <äs¡Ùq+ Ç#˚ÃdüTÔHêïs¡T ≈£L&Ü. Hê\T>∑T |ü<äT\ ej·Tkı∫Ãq d”ìj·TsY u≤©e⁄&é ‘ês¡\T ≈£L&Ü _øÏì˝À <äs¡Ùq+ ÇdüTÔHêïs¡T. Çø£ ndü\T $wüj·÷ìøÏ eùdÔ u≤©e⁄&é ˝À yÓTTqï{Ï es¡≈£î {≤|t V”≤s√sTTHé>± ø=qkÕ–q ø£ØHê ø£|üPsY U≤Hé ≈£L&Ü ô|[¢ ‘·sê«‘· n+<ä+˝À Vü‰{Ÿ HÓdt ì d”«{Ÿ >± #·÷|æk˛Ô+~. neTà&ÉT ôd’|òt n© U≤Hé ì ô|[¢ #˚düT≈£îqï ‘·sê«‘· dæ˙ |ò”˝Ÿ¶ ì ø=+#Ó+ <ä÷s¡+ ô|{Ϻ+~. ø±˙ u≤ãT≈£î »qàì∫Ãq ‘·sê«‘· ø£ØHê ø=+#Ó+ ÁuÒø˘ rdüTø=ì eT∞¢ Ø m+Á{° Çe«&ÜìøÏ ¬s&û nsTT´+~. Mπs ~ yÓ&ç¶+>¥ nH˚ dæìe÷˝À q{Ïk˛Ôqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Çø£ ø£ØHê ø=ìï yêDÏ»´ Á|üø£≥q˝À¢ ≈£L&Ü ø£ì|æk˛Ô+~. Çø£ Øôd+{Ÿ >± \ø˘‡ s√CŸ nyêsY¶‡ ø√dü+ Ç∫Ãq ˇø£ dæº˝Ÿ ˝À.. bòÕ´wüHé Á&Ódt ‘√ Vü‰{Ÿ >±

ø£ì|æ+∫+~. m+‘· Vü‰{Ÿ >± ñHêï ≈£L&Ü neTà&ÉT HÓ–{Ïyé ø±yÓT+{Ÿ‡ ndü‡\T n+<äTø√e&É+ ˝Ò<äT. Ç˝≤ ø£ØHêqT #·÷dæq me]ø° HÓ–{Ïyé ø±yÓT+{Ÿ‡ #˚j·T&ÜìøÏ eTqdüT ˇ|ü⁄Œø√<äT˝Ò.

|ü⁄cÕŒ\πø...

kÕ«$TJ ø±yÓT+{Ÿ‡.. k˛qyéT {°«{Ÿ |ü+#Y

ás¡¸´ ø£*–+#˚ n+<ä+

HÓÁVüA j·T÷ìe]Ù{°˝À $<ë´s¡Tú\‘√ eTT#·Ã{Ïdü÷Ô Äj·Tq #˚dæq yê´K´\T <äTe÷s¡+ πsbÕsTT. z $<ë´]ú ‘êqT dü«*+>∑ dü+|üs¡Tÿ&çqì.. <ëì e\¢ kıôd’{° qT+∫.. ≈£î≥T+ã+ qT+∫ Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïqì.. @+ #˚j·÷˝À bÕ\Tb˛e&É+ ˝Ò<äì nHêïs¡T. BìøÏ s¡$X¯+ø£sY ã<äT*dü÷Ô.. dü«*+>∑ dü+|üs¡ÿ+ nqï~ |ü⁄≥Tºø£‘√ e#˚à ˇø£ <Û√s¡DÏ e÷Á‘·y˚T nì.. Á|üj·T‹ïùdÔ <ëqTï+∫ ãj·T≥|ü&Ée#·Ãì dü\Vü‰ Ç#êÃ&ÉT. ◊‘˚ s¡$X¯+ø£sY yê´K´\ MT<ä #ê˝≤eT+~ eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T. d”Œ#·T*e«&É+ u≤>± n\yêf…’b˛sTT Äj·Tq <˚ìMT<Ó’Hê e÷{≤¢&˚düTÔHêïs¡ì.. dü«*+>∑ dü+|üs¡ÿ+ >∑T]+∫ Äj·Tq #˚dæq yê´K´\T dü]ø±eì n+≥THêïs¡T. Bìô|’ u≤©e⁄&é ôd\Áu…{°\T ≈£L&Ü düŒ+~+#·&É+ $X‚wü+. eTTK´+>± k˛qyéT ø£|üPsY s¡$X¯+ø£sY qT ñ<˚›•+∫ #˚dæq {°«{Ÿ yÓ’s¡˝Ÿ ne⁄‘√+~. dü«*+>∑ dü+|üs¡ÿ+ nqï~ z <Û√s¡DÏ ø±<äì.. n~ |ü⁄≥Tºø£‘√ e#˚à kÕ<Ûës¡D $wüj·TeTì.. Á|üj·T‹ïùdÔ e÷πs $wüj·T+ ø±<äì ÄyÓT n+~. s¡$X¯+ø£sY u≤<Ûä´‘êsêVæ≤‘·´+‘√ yê´K´\T #˚XÊs¡ì.. á u≤u≤\T kÕ«MTJ\ düeTdü´ @+{À ‘·q≈£î ‘Ó*j·TfÒ¢<äì ÄyÓT |òü÷≥T>±H˚ düŒ+~+∫+~. k˛qyéT yê´K´\ô|’ #ê˝≤eT+~ kÕqT≈£L\+>± e÷{≤¢&Üs¡T.

Á|ü|ü+#·+˝À n+<äyÓTÆq |ü⁄e⁄«\T mH√ï ñHêïsTT. ø±˙ ø=ìï e÷Á‘· y˚T |ü]eT[kÕÔsTT. n˝≤π> |ü⁄e⁄«˝≤¢+{Ï m+‘√ eT+~ n+<äyÓTÆq ne÷àsTT\T ñHêï.. yê]˝À ‘·eT n+<ëìï |ü]eT[+|ü#˚ùd eTT<äT›>∑TeTà\T ø=+‘·eT+<˚ ñ+{≤s¡T. eT∞¢ Ä n+<ä+˝À |ü\T $<Ûë\T ñ+{≤sTT. n+<äT˝À z y˚T*s¡ø£+ |üPã+‹ ~XÊ |ü{≤ì. á uÛ≤eT kÕºsY V”≤s√\‘√ dæìe÷ #˚j·T˝Ò<äT ø±˙ n_Ûe÷qT\qT e÷Á‘·+ u≤>±H˚ dü+bÕ~+#·Tø=+~. #˚dæq ø=ìï dæìe÷\T ≈£L&Ü áyÓT ¬øØsY ≈£î ô|<ä›>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&É˝Ò<äT. Çø£ neTà&ÉT Øôd+{Ÿ >± #˚dæq bòı{À wüO{Ÿ #·÷ùdÔ.. dæÿHé c˛‘√ n<äs¡>=fÒºdæ+<äì #Ó|üŒe#·TÃ. yÓTTqï{Ï es¡≈£î Ç<˚ n+<ë\‘√ ø£ì|æ+∫Hê ø=‘·Ô>± ñ+~ nH˚˝≤ dæº˝Ÿ Ç∫Ã+~ ~XÊ. e÷øχyéT ø£esY ù|CŸ ˝À ñqï Ä bò˛{Àì #·÷ùdÔ ôV’≤Á_&é |òü¢esY‡ nsTTHê ás¡¸´ |ü&Ü*‡+<˚. Á|üdüTÔ‘·+ ~XÊ |ü{≤ì bòı{À ≈£îÁs¡ ø±s¡T Vü≤è<äj·÷\qT |ü≥Tº ‘·ù|Œ˝≤ #˚k˛Ô+<äì HÓ{Ï»Hé‡ ø±yÓT+{Ÿ #˚düTÔHêïs¡T. ~XÊ |ü{≤ì Á|üdüTÔ‘·+ f…’>∑sY ÁcÕ|òt ‘√ uÛ≤^ 2 nH˚ ˇπø ˇø£ÿ dæìe÷˝À q{Ïk˛Ô+~. nsTT‘˚ ~XÊ |òæ{Ÿ HÓdt ô|’ ã&Ü ø£+ô|˙\T eTqdüT bÕπsdüT≈£î+≥THêïsTT. |ü⁄e÷ ˝≤+{Ï ã&Ü ø£+ô|˙\≈£î á ã÷´{° Á|ü#ês¡ ø£s¡Ô>±qT e´eVü≤]k˛Ô+~. Çø£ V”≤s√sTTHé >± rdüT≈£îH˚+<äT≈£î eT] ø=ìï ã&Ü ìsêàD dü+düú\T ≈£L&Ü #·s¡Ã\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïsTT.

ÄsYº Ä|òt *$+>¥ e´ekÕú|ü≈£î&ÉT l l l s¡$X¯+ø£sY #ê˝≤ es¡≈£î kÕqT≈£L\ yês¡Ô\‘√H˚ MT&çj·÷˝À ñ+≥T+{≤s¡T. ø±˙ á eT<Ûä´ Äj·Tq z ô|<ä› $yê<ä+˝À ∫≈£îÿ≈£îHêïs¡T. &Ûç©¢˝Àì »eVü≤sY ˝≤˝Ÿ

8

$»j·Tyê&É

>∑Ts¡Tyês¡+ 16`11-2017

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

16 qT+∫ |üeHé ø£˝≤´DY

Á ø ’ d ü Ô e ⁄\≈£ î n+&É > ± ñ+{≤ : y˚ T j· T sY bÕeì \+&ÉHé |üs¡´≥q y˚Tj·TsY bÕeì <ä+|ü‘·T\≈£î |òüTq düHêàq+

@C…˙‡˝À >∑+C≤sTT |ü{Ϻy˚‘·

17q ª>√¢ã˝Ÿ mø˘‡˝…H釵 nyês¡T¶ d”«ø£s¡D

neTsêe‹ (>√<ëe] $˝ÒK]) : »qùdq n~ÛH˚‘· |üeHéø£˝≤´DY á HÓ\ 16 qT+∫ eT÷&ÉT s√E\ \+&ÉHé |üs¡´≥q≈£î yÓfi¯óÔHêïs¡T. nø£ÿ&É Ç+&çj·÷, j·T÷s√|æj·THé _õHÓdt bò˛s¡+(◊á;m|òt) Ä<Ûä« s¡´+˝À Á|ü<ëq+ #˚ùd ª>√¢ã˝Ÿ mø˘‡˝…H釵 nyês¡T¶qT n+<äT≈£î+ {≤s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± nø£ÿ&É ìs¡«Væ≤+#˚ $$<Ûä ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§Z+{≤s¡ì bÕغ MT&çj·÷ Á|ü‹ì~Û |æ.Vü≤]Á|ükÕ<é ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. á HÓ\ 16q nø£ÿ&É≈£î #˚s¡T≈£îì 17q ñ<äj·T+ J|” Væ≤+<ä÷C≤‘√ düe÷y˚X¯+ ne⁄‘ês¡T. eT<Ûë´Vü≤ï+ yÓdtº $TìdüºsY b˛s¡Tº≈£L´*dt Vü≤Ödt Ä|òt bÕs¡¢yÓT+≥T˝À »]π> ªuÛ≤s¡‘Y˝À ô|≥Tºã&ÉT\T ô|≥º&ÜìøÏ neø±XÊ\Tµ nH˚ n+X¯+ô|’ »]π> düuÛÑ˝À bÕ˝§Z+{≤s¡T. n<˚ s√E kÕj·T+Á‘·+ Á_≥Hé bÕs¡¢ yÓT+{Ÿ Vü≤Ödt Ä|òt ˝≤sY¶˝À »]π> ◊á;m|òt nyês¡T¶\ Á|ü<ëq+, >√¢ã˝Ÿ ÇHÓ«dtºyÓT+{Ÿ MT{Ÿ q÷´ Ç+&çj·÷ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î Vü‰»s¡e⁄‘ês¡T. 18q yÓdtº$TìdüºsY m&ÉT´πøwüHé ôd+≥sY˝Àì øÏ+>¥‡ yÓT&çø£˝Ÿ ø£fi≤XÊ\˝À j·T÷s√|t˝Àì $$<Ûä $X¯«$<ë´\j·÷\≈£î #Ó+~q $<ë´s¡Tú\‘√ düe÷y˚X¯eTe⁄‘ês¡T.

ø±øÏHê&É (>√<ëe] $˝ÒK]) : Á¬ø’düÔe⁄\≈£î nìï $<Ûë˝≤ n+&É>± ñ+{≤qì q>∑s¡ y˚Tj·TsY bÕeì ù|s=ÿHêïs¡T.ø±øÏHê&É dæ{° bÕdüºsY‡ ô|ò˝Àwæ|t Ä<Ûä«s¡´+˝À q>∑s¡ y˚Tj·TsY düT+ø£s¡ bÕeì‹s¡TeT\≈£î e÷sY <ä+|ü‘·T\qT <äTXÊÙ\Tyê, >∑»e÷\,|üP\ ø°]≥+\‘√ |òüTq+ >± dü‘·ÿ]+#ês¡T. kÕ∆ìø£ m*«Hé ù|≥ Ä+Á<Ûë u≤|æºdtº #·]Ã˝À dæ{° bÕdüºsY‡ ô|ò˝Àwæ|t Áô|dæ&Ó+{Ÿ _wü|t CÀ´‹≈£îe÷sY ¬s&ç¶ Ä<Ûä´ø£å‘·q @sêŒ≥T #˚dæq düHêàq ø±s¡´Áø£eT+˝À y˚Tj·TsY bÕeì ‹s¡TeT\ ≈£îe÷sY <ä+|ü‘·T\≈£î ÁbÕs¡úq\T #˚dæ <Ó’eByÓq\T n+~+#ês¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± y˚Tj·TsY bÕeì e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á¬ø’düÔe⁄\≈£î ø±e\dæq nìï düVü‰j·T düVü≤ø±sê\qT n+~+#·>∑\qì Vü‰MT Ç#êÃs¡T.q>∑s¡ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ n<Ûä´≈£åî\T düT+ø£s¡ ‹s¡TeT\≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ q>∑s¡bÕ\ø£dü+düú mìïø£\˝À {Ï&û|”ì ¬>*|æ+∫q Á¬ø’düÔe k˛<äs¡ k˛<äØeTDT\≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. Á¬ø’düÔe⁄\T {Ï&ç|” yÓ+fÒ ñHêï s¡Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ¬se. C≤ø£uŸ, ¬se.CÀdü|òt u…ìï, ¬se.XÊ´+ u…ìï, ¬se. _.C≤Héu…+õ, ¬se. mdt$.s¡‘·ï+, ¬se. m+$|æ $»j·T ≈£îe÷sY, ø±øÏHê&É ô|ò˝Àwæ|òt bÕdüºs¡T¢ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

j·TTe≈£î&çøÏ Ä]∆ø£ kÕj·T+ n+<äCÒ‘·

∫+‘·÷s¡T (>√<ëe] $˝Òø£]): z&çXÊ sêh+ qT+&ç ‘Ó\+>±D sêheTT˝Àì es¡+>∑˝ŸøÏ nÁø£eT˙>± ‘·s¡*düTÔqï >∑+C≤sTTì #êø£#·ø£´+‘√ ∫+‘·÷s¡T b˛©düT\T |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. b˛©düT\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+ >√Ás¡>∑÷&˚˙ C≤rj·T s¡Vü≤<ë] ô|’q ∫+‘·÷s¡T b˛©düT\T,dæÄsY |æm|òtdæ 42 uÒ{≤*j·THé ‘·ìF #˚|ü&ÉT‘·Tqï düeTj·T+˝À z&çXÊ sêh+ qT+&ç edüTÔqï ˇø£ yêVü≤q+ ≥e÷{≤ U≤∞ ÁfÒ\ ˝À&é ‘√ edüTÔ+&É>± b˛©düT\T ‘·ìF #˚kÕs¡T. n+<äT˝À 27 bÕ¢dæºø˘ dü+#·T\˝À düTe÷s¡T 628 πøJ\ >∑+C≤sTT ãj·T≥|ü&ç˙~. <ëì $\Te düTe÷s¡T e÷¬sÿ{Ÿ ˝À 20 \ø£å\T ñ+≥T+<äì b˛©düT\ n+#·Hê.es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ –düTø√˙&É eT+&É\˙ >√Áπs>∑T≥ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q Hê>∑T\ s¡$,es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ ø£Hêï|ü⁄s¡˙ eT+&É\˙ eT+>∑fi¯yê]ù|≥øÏ #Ó+~q eT~› sê»X‚KsY ì n¬sdtº #˚kÕs¡T.∫+‘·÷s¡T ‘·Vü≤o˝≤›sY sêCÒX¯«s¡sêe⁄ |ü+#·Hêe÷ ìs¡«Væ≤+∫Hês¡T. >∑+C≤sTT‘√ bÕ≥T yêVü≤Hêìï, ì+~‘·T\ qT+&ç ¬s+&ÉT ôd˝Ÿ b˛Hé‡ kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T.á Ä|üπswüH√¢ ∫+‘·÷s¡T dæ◊ <äTsêZÁ|ükÕ<é,môd’‡ lìyêdüsêe⁄, @môd’‡\T #·Áø£bÕDÏ, yÓ+ø£≥¬s&ç¶, d”Ä]Œm|òt 42 uÒ{≤*j·÷Hé dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

{Ï&ç|æ, yÓ’dæ|æ ÁX‚DT\ eT<Ûä´ |òüTs¡¸D

Äغd”ì nìï$<Ûë˝≤ Ä<äT≈£î+≥THêï+ XÊdüqdüuÛÑ˝À eT+Á‹ eTùV≤+<äsY¬s&ç¶

düœH˚{Ï|ü*¢ (>√<ëe] $˝ÒK]) : ù|<ä]ø£+‘√ ø=≥Tº $T{≤º&ÉT‘·Tqï n+<Ûäj·TTe≈£î&ÉT yÓ÷] b˛&ÉT Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q y˚eTq kÕsTTu≤ãT ≈£î≥T+u≤ìøÏ |ü\Te⁄s¡T <ë‘·\T düVü≤ø±s¡+ n+~+#˚+<äT≈£î eTT+ <äT≈£î e#êäs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ eT*øÏ|ü⁄s¡+ u≤˝≤J d”«{Ÿ‡ n~∏H˚‘· >∑T+&ÉTuÀ>∑T\ sêeTT ‘·q ø£e\ |æ\¢\ |ü⁄{Ϻq s√E y˚&ÉTø£\qT s¡<äT› #˚düTø=ì uÛ≤~∏‘·T&ÉT kÕsTTøÏ ◊<äT y˚\ s¡÷bÕj·T\T n+~+#ês¡T.

n˝≤π> ãT<Ûäyês¡+ eT*øÏ|ü⁄s¡+ ø£s¡TD≤ yÓ÷{≤sY‡ n~ÛH˚‘· ø=˝≤¢ã ‘·TÔ\ ∫qï ‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉT nœ˝Ÿ <ë«sê ◊<äT y˚\ s¡÷bÕj·T\T Ä j·TTe≈£î&çøÏ n+~+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eT*øÏ|ü⁄s¡+ m+|æ|æ >∑T+&ÉTuÀ>∑T\ >∑+>∑ uÛÑyêì, eT*øÏ|ü⁄s¡+ ñ|ü düs¡Œ+#Y »ø£ÿ+|üP&ç l<˚$, ‘Ó\T>∑T <˚X¯+ Hêj·TT≈£î&ÉT eTT|üŒ]Ô Hêì, eTT|üŒ]Ô u≤ãT, uÀq+ sêE, >∑T+&ÉTuÀ>∑T\ sêeTT, uÀq+ sêE bÕ˝§ZHêïs¡T.

>√bÕ\|ü⁄s¡+˝À yÓ’j·TdtÄsY ≈£î≥T+ã+ ôV’≤<äsêu≤<é (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : qcÕº˝À¢ ñqï Äغd”ì Ä<äT ≈£îH˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ nìï #·s¡´\T rdüT≈£î+{À+<äì ‘Ó\+>±D s¡yêD≤XÊK eT+Á‹ eTùV≤+<äsY¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. XÊdüqdüuÛÑ˝À Á|üXÀï‘·Ôsê\ dü+<äs¡“¤+>± düuÛÑT´\T n&ç–q Á|üX¯ï\≈£î eT+Á‹ düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. 2015`16˝À ø=‘·Ô ãdüT‡\ ø=qT>√\T≈£î s¡÷.39ø√≥T¢ $&ÉT<ä\ #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Äغd”øÏ JôV≤#Ym+d” s¡÷.336ø√≥T¢ Ç∫Ã+<äì yÓ\¢&ç+#ês¡T. nH˚ø£ $wüj·÷˝À¢ dü+düú≈£î sêsTTr\T ÇdüTÔHêïeTHêïs¡T. Äغd”˝À 4y˚\≈£î ô|’>± ˇ|üŒ+<ä ñ<√´>∑T\qT Áø£eTãB∆ø£]+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, n~Ûø±s¡T\T Äغd” ãdüT‡˝À¢ Á|üj·÷DÏùdÔ Á|ü»\≈£î dü÷Œ¤]Ô>± ñ+≥T+<äì eT+Á‹ ù|s=ÿHêïs¡T.

sêe⁄\bÕ˝…+ (>√<ëe] $˝ÒK]) : yÓ’j·TdtÄsY ≈£î≥T+ ã+ ø±s¡´Áø£eT+ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì >√bÕ\|ü⁄s¡+˝À ãT<Ûäyês¡+ yÓ’dæ|æ ÁX‚DT\T kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ ∫s¡¢»–Z¬s&ç¶ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± myÓTà˝Ò´ »–Z¬s&ç¶ Ç+{Ï+{ÏøÏ yÓ[¢ bÕغ<ë«sê ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï qes¡‘êï\ >∑T]+∫ $e]+∫, Á|üC≤düeTdü´\T n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± Á|ü‹|üø£å+˝À ñqï|üŒ{ÏøÏ <ä>±|ü&ÉT‘·Tqï Á|üC≤˙ø±ìøÏ yÓqï+{Ï ñ+≥÷ Á|üC≤ düeTdü´\qT Á|ü‘·´ø£å+>± m|æŒ{Ïø£|ü⁄&ÉT ‘Ó\TdüT≈£îì Á|üuÛÑT ‘·«+ ø£fi¯ó¢ ‘Ó]|æ+#˚+<äTπø yÓ’j·Tdt »>∑Hé yÓ÷Vü≤q¬s&ç¶ ‘·q ‘·+Á&ç e÷~]>± Á|ü»\eT<Ûä´H˚ ñ+≥÷ Á|üC≤dü+ ø£\Œ bÕ<äj·÷Á‘· #˚j·T&É+ <ë«sê yÓ’dæ|æ m|ü⁄Œ&É÷ Á|ü»\|üøå±q b˛sê&ÉT‘·T+<äì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï myÓTà˝Ò´ »–Z¬s&ç¶øÏ n&ÉT>∑&ÉT>∑THê eTVæ≤fi¯\T Vü‰]‹|ü{Ϻ kÕ«>∑‹+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|æ|æ ø√≥ #Ó\¢j·T´, yÓ’dtm+|æ|æ <ä+&ÉT

eT+&Éù|≥ (>√<ëe] $˝Òø£]) : mHéÄsYÇõmdt ì<ÛäT\‘√ ìsêàD+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï dæ.dæ s√&ÉT¶≈£î ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä∆+>± ù|s¡T ô|≥º&É+‘√ ‘·˝…‹Ôq $yê<ä+ |òüTs¡¸D yê‘êes¡D+ @s¡Œ&ç+~. ãT<Ûäyês¡+ eT+&Éù|≥ eT+&É\+ Äs¡ÔeTTs¡T Á>±eT+˝À ‘·T\´uÛ≤>± q~ e<ä› düàXÊq yê{Ïø£≈£î yÓfi‚¢ dæ.dæ s√&ÉT¶≈£î kÕúìø£ my˚Tà˝Ò´ y˚>∑Tfi¯¢ CÀπ>X¯«s¡sêe⁄ ù|s¡T ô|≥º&É+‘√ õ˝≤¢ Á>∑+<Ûë\j·T #Ó’s¡àHé q\¢$T*¢ MÁ¬s&ç¶, yÓ’mdtÄsYdæ|æ sêh ø±s¡´<ä]Ù ø£Á] bÕbÕsêj·TT&ÉT eT<Ûä´ |òüTs¡¸D≈£î <ë]rdæ+~. á s√&ÉT¶≈£î ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä∆+>± ù|s¡T ô|{≤ºs¡ì ô|òTsêyé #˚düTÔqï ø£Á] bÕbÕsêj·TT&ÉT yÓ’K]ô|’ MÁ¬s&ç¶ ø£\T>∑#˚düTø√e&É+‘√ e÷{≤e÷{≤ ô|]– |òüTs¡¸D≈£î <ë]rdæ+~.

Bì‘√ Çs¡Te⁄s¡T eT<Ûä´ |òüTs¡¸D ø±düÔ ‘√|ü⁄˝≤≥≈£î <ë]rdæ+~.

H˚‘·\ eT<Ûä´ $yê<ä+ eTT<äs¡≥+‘√ Ä ÁbÕ+‘·+˝À |òüTs¡¸D yê‘êes¡D>± y˚&ÓøÏÿ+~. B+‘√ kÕúìø£ ô|<ä›\ CÀø£´+‘√ Çs¡Te⁄s¡T H˚‘·\T nø£ÿ&É qT+&ç yÓqT~]>±s¡T.

Äfi¯¢>∑&ɶ˝À »>∑Hé≈£î »q˙sê»q+ düTÁãVü≤àD´es¡à, eT+&É\ yÓ’j·TdtÄsY dæ|æ ø£˙«qsY <=y˚Tà{Ï ns¡T®qsêe⁄, ∫s¡¢ sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶, MTkÕ\ >∑+>∑j·T´ m+|æ{Ïdæ >∑T&çyÓT≥¢ XÊs¡<ëu≤|æ¬s&ç¶, z<ä÷] dü‘·´e‹, ø±–‘·|ü⁄ Hê>∑s¡‘·ï+, ø£Á] Hêsêj·TD¬s&ç, yÓ’dæ|æ ø±s¡´ø£s¡Ô\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä<äs¡ÙÁbÕj·TT&ÉT _øÏÿq sêeT+ sêÁwüº {Ï&ç|æ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T, XÊdüqdüuÛÑT´\T >=\¢|ü*¢ dü‘·´Hêsêj·TDsêE, e÷\eTVü‰Hê&ÉT sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T »>∑&É+ dü‘·´Hêsêj·TD, ‘Ó\T>∑T eTVæ≤fi≤ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù yÓ÷ø± bÕs¡«‹, m+|æ{Ïdæ\T #Ó*¢+– C≤+ãe‹, ‘ÓH˚ï{Ï düTC≤‘·, sêCÀ\T |ü≥ºD {Ï&ç|æ n<Ûä´≈£åî\T uÒ‹˙&ç lqT, eT+&É\ ‘Ó\T>∑Tj·TTe‘· ñbÕ<Ûä´≈£åî\T Äs¡T$T*¢ uÛ≤qTdüT<Ûëø£sY, õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑TeTVæ≤fi¯ ø±s¡´<ä]Ù ø£düT≈£î]Ô l\øÏåà, |æmdæmdt #ÛÓ’s¡àHé ø£düT≈£î]Ô Á‹Hê<∏äkÕ«$T, Ä‘·à #ÛÓ’s¡àHé n&Éu≤\ kÕsTTu≤ãT ‘·~‘·s¡T\T _øÏÿq sêeT+≈£î ìyêfi¯ó\]Œ+∫q yê]˝À ñHêïs¡T.

sêCÀ\T (>√<ëe] $˝ÒK]) : ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Ä$sꓤe+ qT+&ç @$<ÛäyÓTÆq |ü<äe⁄\T Ä•+#·≈£î+&Ü bÕغ ÁX‚j·Tùd‡ \ø£å´+>± nVü≤]ïX¯\÷ ÁX¯$T+∫q Ä<äs¡ÙÁbÕj·TT&ÉT _øÏÿq d”‘êsêe÷+»H˚j·T eT÷]Ô (sêeT+) nì sêÁwüº ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T, sêCÀ\T XÊdüqdüuÛÑT´\T >=\¢|ü*¢ dü÷sê´sêe⁄ ø=ìj·÷&Üs¡T. sêeT+ ÄX¯j·÷\ kÕ<Ûäq≈£î n+<äs¡÷ dü$Twæº>± ø£èwæ #˚<ë›eTì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ÉT _øÏÿq sêeT+ dü+düàs¡DdüuÛÑ ãT<Ûäyês¡+ Hê&ÉT sêCÀ\T˝À eT+&É\ {Ï&ç|æ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T ø±+Á&˚>∑T\ sêeTT n<Ûä´ø£å‘·q »]–+~. á düuÛÑ˝À myÓTà˝Ò´ >=\¢|ü*¢ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüºkÕúsTT˝À dü«ØZj·T m˙º sêe÷sêe⁄ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغøÏ e´ekÕú|ü≈£î&Ó’‘˚ sêCÀ\T ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À _øÏÿq sêeT+ e´ekÕú|ü≈£î\ì nHêïs¡T. sêeT+ Ä•ùdÔ m+‘·{Ï|ü<äyÓ’Hê Äj·TqTï e]+∫ ñ+&˚<äì |ü~eT+~ Hêj·T≈£î\≈£î |ü<äe⁄\T Ç|æŒ+∫ Äj·Tq øÏ+>¥y˚Tø£sY>± ì*#êπs ‘·|üŒ @Hê&ÉT |ü<äe⁄\T Ä•+#·˝Ò<äì ù|s=ÿHêïs¡T. sêeT+ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ m|ü⁄Œ&É÷ n+&É>± ì\TdüTÔ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. m˙ºÄsY, #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT\‘√ sêeT+≈£î >∑\ nqTã+<Ûëìï Äj·Tq >∑Ts¡TÔ#˚kÕs¡T. sêeT+ eTè‹øÏ dü+‘ê|ü+ e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô sêÁwüº Ä]úø£eT+Á‹ j·TqeT\ sêeTø£èwüßí&ÉT

|ü+|æq dü+<˚XÊìï á düuÛÑ˝À >=\¢|ü*¢ #·~$ $ì|æ+#ês¡T. >√<ëe] &Ó˝≤º #Ó’s¡àHé uÛÑ÷ |ü‹sêE kÕsTT u≤u≤sêE, XÊdüqdüuÛÑ e÷J ñ|üdüuÛ≤|ü‹ m.$.dü÷s¡´Hêsêj·TD sêE, ‘Ó\T>∑TeTVæ≤fi¯ sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù &Ü.π><Ó\ es¡\øÏåà, ñ<ë´q$X¯«$<ë´\j·T+ &Ó’s¡ø£ºsY uÀq+ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, yÓ’<ä´$<Ûëq |ü]wü‘Y #Ó’s¡àHé &Ü. _øÏÿq MsêkÕ«$T, eT*øÏ|ü⁄s¡+, düœH˚{Ï|ü*¢ eT+&É˝≤\ {Ï&ç|æ n<Ûä´≈£åî\T n&Éu≤\ j·TT>∑+<ÛäsY, >∑Tã“\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, eT*øÏ|ü⁄s¡+ »&ûŒ{Ïdæ eT+¬>q uÛÑ÷<˚$, _C…|æ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T yêÁ&˚e⁄ bÕ|üj·T´|ü+‘·T\T, |ædædæ ø±s¡´<ä]Ù bıHêï&É Vü≤qTeT+‘·sêe⁄, dæ|æm+ ø±s¡´<ä]Ù |”‘·\ sêeT#·+Á<äsêe⁄, õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑Tj·TTe‘· ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ ø±s¡´<ä]Ù uÀfi¯fl yÓ+ø£≥s¡eTD, {Ï&ç|æ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T ã‘·TÔ\ sêeTT, <ä+‘·T\÷] #·+{Ïu≤ãT, <ës¡¢ ô|<äu≤ãT, ø£{≤º dü÷]u≤ãT, n&ܶ\ sêe÷sêe⁄, s¡TÁ<äsêE

Äfi¯¢>∑&ɶ (>√<ëe] $˝ÒK]) : Á|üC≤dü+ø£\Œj·÷Á‘·˝À uÛ≤>∑+>± yÓ’mkÕ‡sYd”|” n<Ûä´≈£åî&ÉT, Á|ü‹|üø£å H˚‘· yÓ’mdt »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ Äfi¯¢>∑&ɶ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. »qH˚‘·≈£î yÓ’mkÕ‡sY d”|” ø±s¡´ø£s¡Ô\T, n_Ûe÷qT\T |òüTq kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. |üP\‘√ ˙sê»Hê\T |ü{≤ºs¡T. yÓ’mdt »>∑HéqT #·÷ùd+<äT≈£î e∫Ãq »q+‘√ Äfi¯¢>∑&ɶ |ü≥ºD+ øÏøÏÿ]dæ+~. m≥T #·÷dæHê »qy˚T ø£ì|æ+#ês¡T. Äj·Tq yÓ+≥ q&ç#˚+<äT≈£î n_Ûe÷qT\T b˛{° |ü&ܶs¡T. ø£s¡#ê\Hê\T #˚ùd+<äT≈£î, ôd©Œ¤\T ~π>+<äT≈£î eTT+<äT≈£î e#êÃs¡T. yês¡+<ä]˙ nbÕ´j·T+>± |ü\ø£]dü÷Ô »qH˚‘· bÕ<äj·÷Á‘· kÕ–+#ês¡T. ‘·sê«‘· bò˛sY s√&é »+ø£åHé #˚s¡T≈£îì nX‚wü »qyêVæ≤ìì ñ<˚›•+∫ Äj·Tq Á|üdü+–+#ês¡T. ‘·qô|’ n$T‘·yÓTÆq nbÕ´j·T‘·\T ≈£î]|ædüTÔqï n_Ûe÷qT\≈£î <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó*bÕs¡T. n+‘·≈£î eTT+<äT bÕ\kÕ>∑s¡+˝À yÓ’mdt »>∑HéqT ◊πø|” j·÷ìy˚T≥s¡T¢ ø£*XÊs¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·eT≈£î J‘ê\T #Ó*¢+#·&É+ ˝Ò<äì >√&ÉT yÓfi¯¢uÀdüT≈£îHêïs¡T. sêh+˝À 28 y˚\ eT+~ ñ<√´>∑T\ |ü]dæú‹ n<Ûë«qï+>± ñ+<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔqì yê]øÏ »>∑Hé Vü‰MTsTT∫à eTT+<äT≈£î kÕ>±s¡T.

uÀ≥T Á|üe÷<ä |òüT≥q˝À @&ÉT>∑T]ô|’ #·s¡´\T $»j·Tyê&É (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ô|òÁ]|òü÷{Ÿ |òüT≥qô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡T\ô|’ #·s¡´\T ÁbÕs¡+_Û+∫+~. á |òüT≥q≈£î ø±s¡≈£î\ì, Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï |üs¡´≥ø£ XÊK n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ô|’ düôdŒq¸Hé y˚≥T y˚dæ+~. yÓTT‘·Ô+ |òüT≥q≈£î ‘Ós¡yÓqTø£ u≤<ÛäT´\T>± uÛ≤$düTÔqï ndæôdº+{Ÿ »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY õ. sêeTø£èwüí düVü‰ yÓTT‘·Ô+ @&ÉT>∑T]ì düôdŒ+&é #˚düTÔqï≥T¢ eT+Á‹ nœ\Á|æj·T Á|üø£{Ï+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ @Jm+ sêeTø£èwüí, &ûMm+ >∑+>∑sêE (&ç|üP´{° y˚TH˚»sY), ø±+Á{≤≈£îº ñ<√´>∑T\T Msê¬s&ç¶, ø=*¢l<ÛäsY, uÀ≥T Á&Ó’es¡T¢ qs¡dæ+Vü‰sêe⁄, ¬ø. #·+#·+sêE, lìyêdüsêe⁄\qT $<ÛäT\ qT+∫ ‘=\–+∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Ç+ø± uÀ≥T Á|üe÷<ä+ô|’ <äsê´|ü⁄Ô ø=qkÕ>∑T‘√+<äì, Çø£ô|’ Ç˝≤+{Ï Á|üe÷<ë\T »s¡>∑≈£î+&Ü |ü{Ïwüº #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì eT+Á‹ nœ\Á|æj·T ù|s=ÿHêïs¡T.

Edited, Printed, Published and Owned by BOLLA SATISH BABU. Published at H.No. 24-17-39, Sri Shanti Nilayam, Bavajipeta, IV Line, Vijayawada, Krishna Dist, A.P, Printed at Swatin Media Communications, H.No. 24-17-39, Sri Shanti Nilayam, Bavajipeta, IV Line, Vijayawada, Krishna Dist, A.P, Phone No. 9440869757. email: godavaridaily@gmail.com, Editor: BOLLA SATISHBABU. RNI NO. APTEL/2016/70679