Godavari pages 7 11 2017c (1)

APTEL/2016/70679

www.godavaridaily.com

$»j·Tyê&É dü+|ü⁄{Ï: 1 dü+∫ø£ : 282 $»j·Tyê&É, neT˝≤|ü⁄s¡+, $XÊK|ü≥ï+, ôV’≤<äsêu≤<é, ìC≤e÷u≤<é eT]j·TT uÛÑÁ<ëÁ~ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ πø+Á<ë\ qT+&ç Á|ü#·Ts¡D eT+>∑fi¯yês¡+ 7`11-2017 ù|J\T 8 yÓ\: s¡÷bÕsTT

Hê>∑]ø£‘·, dü+düèÿ‹\˝À

uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ ù|s¡T>±+∫+~ ñ|ü sêh|ü‹ yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT

sê»eTùV≤+Á<äes¡+ (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : uÛ≤s¡‘· <˚X¯ Hê>∑]ø£‘·, dü+düÿè‹ XÊX¯«‘·yÓTÆq<äì uÛ≤s¡‘· ñ|ü sêh|ü‹ eTT|üŒes¡|ü⁄ yÓ+ø£ j·T´ Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T. k˛eT yês¡+ sê»eTùV≤+Á<äes¡+˝Àì qqïj·T´ j·T÷ìe]Ù{°˝À »]–q ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Äj·Tq eTTK´n‹ ~Û>± bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“+ >± ñ|ü sêh|ü‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü |ü+#· yê´|üÔ+>± yÓTdüŒ{Àìj·÷, ÁbÕNq Á^≈£î, düTy˚T]j·÷ Hê>∑] ø£‘·\T eè~Û∆#Ó+~ n+‘·]+#êj·T Hêïs¡T. nsTT‘˚ uÛ≤s¡‘· <˚X¯ Hê>∑ ]ø£‘·, dü+düÿè‹ø£˝À $#·ø£åDyÓTÆq Wqï‘·´+ ñqï+<äTq uÛ≤s¡‘·<˚X¯ Hê>∑]ø£‘· H˚{ÏøÏ˙ $sêõ\T¢#·Tqï<äHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T ø£$ Ä~ qqïj·T´ ù|]≥ >√<ëe] qB rsêq qqïj·T´ $X¯«$<ë´\j·T+ ~q<äHê n_Ûeè~Û∆ #Ó+<ä>∑&É+ dü+‘√wüeTHêïs¡T. á $X¯«$<ë´\j·T+≈£î 460 ø±˝ÒJ\T nqTã+<Ûä+>± ñHêïj·Tì, yê{Ï˝À \ø£å eT+~ $<ë´s¡T∆\T

ñHêïs¡Hêïs¡T. $<ë´ÁbÕeTTK´‘· >∑T]+∫ ñ|ü sêh|ü‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $<ë´s¡T∆\T Áø=‘·Ô $wüj·÷\T H˚s¡TÃø√e&É+, C≤„Hêìï ô|+bı+ ~+#·Tø√e&É+ ‘·<ë«sê HÓ’|ü⁄D´‘·\T kÕ~Û+#·Tø√yê\Hêïs¡T. $<ë´s¡T∆ \T $<ë´]∆ <äX¯˝À Çdüº|ü&ç, ø£wüº|ü&ç #·<äyê\ì, ‘·<ë«sê yês¡T J$ ‘·+˝À HÓ\<=≈£îÿø√e&ÜìøÏ neø±X¯+ (‘·s¡TyêsTT 8e ù|J˝À)

_øÏÿq sêeT+ sêCÀ\T, qe+ãsY 6 (>√<ëe] $˝ÒK]) : sêCÀ\T ìjÓ÷»ø£es¡Z ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ d”ìj·TsY H˚‘· _øÏÿq d”‘êsêeT+»H˚j·TeT÷]Ô (sêeT+) Çø£ ˝Òs¡T. Ç{°e\ nHês√>±´ìøÏ >∑Ts¡sTTq Äj·Tq ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì yÓ’<ä´ ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ Ä~yês¡+ sêÁ‹ ‘·T~XÊ«dü $&ç#ês¡T. Äj·Tq ej·TdüT 83 dü+e‘·‡sê\T. Äj·Tq≈£î eTT>∑TZs¡T ≈£îe÷s¡T\T q]‡+Vü≤Á|ükÕ<é, Áoìyêdüsêe⁄, dü‘·´Hêsêj·TDeT÷]Ô (ãT*¢j·T´) ñHêïs¡T. k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ Äj·Tq uÛÖ‹ø£ø±j·÷ìï dü«Á>±eT+ sêCÀ\T≈£î rdüT≈£îe∫à k˛+|ü*¢ |ü$Á‘· |ü⁄wüÿs¡|òü÷{Ÿ düMT|ü+˝Àì sêCÀ\T düàXÊqyê{Ïø£˝À n+‘·´ÁøÏj·T\T ìs¡«Væ≤+ #ês¡T. n+‘·≈£î eTT+<äT sêCÀ\T˝Àì Äj·Tq ìyêdü+ e<ä› |ü\Te⁄ s¡T Á|üeTTKT\T Äj·Tq uÛÖ‹ø£ø±j·÷ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ ìyêfi¯ó \]Œ+#ês¡T. sêCÀ\T≈£î #Ó+~q sêeT+ e´ekÕj·T ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q yês¡T. sê»ø°j·÷˝À¢øÏ sêø£ eTT+<äT ø=ã“] yê´bÕs¡+ ìs¡« Væ≤+#˚ yês¡T. dæ˙q≥T&ÉT q+<äeT÷] ‘ês¡ø£sêe÷sêe⁄ Msê_Ûe÷ì nsTTq sêeT+ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Ä$sꓤe+‘√H˚ 1982˝À ÁøÏj·÷o\

sêCÀ\T˝À ‘Ó<˚bÕ @sêŒ≥T #˚dæq #·*y˚+Á<ä+˝À eTõ®>∑ |ü+|æD° #˚düTÔqï sêeT+.

‘Ó\T>∑T<˚X¯+ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ç qT+&ç ñ‘·ÔeT ø±s¡´ø£s¡Ô |ü⁄s¡kÕÿs¡+ n+<äT≈£î+≥Tqï ‘Ó<˚bÕ d”ìj·TsY H˚‘· _øÏÿq sêeT+. sê»ø°j·÷˝À¢øÏ e#êÃs¡T. m˙ºÄsY ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغì Á|üø£{Ï+#·>±H˚ sêCÀ\T˝À Ä bÕغ C…+&Ü m>∑Ts¡y˚dæq ‘=* e´øÏÔ _øÏÿq sêeT+. ‘Ó<˚bÕ Ä$sꓤe+ qT+&ç Ä bÕغøÏ sêeT+ düT•øÏå‘·T˝…’q ôd’ì≈£îì>± |üì #˚XÊs¡T. sêCÀ\T ìjÓ÷»ø£es¡Z ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ø£˙«qsY>± e´eVü≤]+#ês¡T. n|üŒ{ÏøÏ ∫+‘·|ü*¢ düs¡Œ+#Y>± ñqï n\÷¢s¡T yÓ+ø£≥ dü÷s¡´Hêsêj·TDsêEqT sêCÀ\T qT+&ç ‘Ó<˚bÕ nuÛÑ´]∆>± b˛{° #˚sTT+∫ ¬>*|æ+#·&É+˝À sêeT+ ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. n|üŒ{À¢ sêCÀ\T ìjÓ÷»ø£es¡Z ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ø±sê´\j·T+ ≈£L&Ü sêeT+ ìyêdü+˝ÀH˚ ñ+&˚~. sêCÀ\T nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û˝À ‘Ó<˚bÕ≈£î ø°\ø£ Hêj·T≈£î&Ó’q sêeT+ myÓTà˝Ò´ m.$. dü÷s¡´Hêsêj·TDsêE≈£î ≈£î&çuÛÑT»+˝≤ e´eVü≤]+#˚ yês¡T. n<˚ $<Ûä+>± neT˝≤|ü⁄s¡+ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤+#˚ ˝Àø˘düuÛÑ d”Œø£sY õm+dæ u≤\jÓ÷–øÏ ≈£L&Ü ø°\ø£ düVü≤ø±s¡+ n+~+#˚ yês¡T. |ü\T mìïø£˝À¢ ‘Ó<˚bÕ ¬>\T|ü⁄ ø√dü+ Äj·Tq rÁe+>± ÁX¯$T+#˚ yês¡T. ‘Ó<˚bÕ e´ekÕú|ü≈£î\T m˙ºÄsY≈£î ≈£L&Ü n‘·´+‘· düìïVæ≤‘·+>± ñ+&˚ yês¡T. >∑+&çù|≥˝À ‘Ó<˚bÕ ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î •ø£åD≤ •_sê\T ìs¡«Væ≤+#˚≥|ü⁄&ÉT nqï>±] Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î nø£ÿ&É |üP]Ô düeTj·T+ πø{≤sTT+∫ ùde\+~+#ês¡T. #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT kÕs¡<Ûä´+˝À ≈£L&Ü sêeT+ ‘Ó<˚bÕ ø±s¡´Áø£e÷\˝À #·Ts¡T≈£î>± bÕ˝§ZHêïs¡T. sêÁwüº ‘Ó<˚bÕ ñ‘·ÔeT ø±s¡´ø£s¡Ô |ü⁄s¡kÕÿsêìï ≈£L&Ü #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ç #˚‘·T\ MT<äT>± sêeT+ n+<äT≈£îHêïs¡T. sêCÀ\T eT+&É\ ‘Ó<˚bÕ n<Ûä´≈£åîì>±, sêCÀ\T Á>±eT ‘Ó<˚bÕ n<Ûä´≈£åîì>±, (‘·s¡TyêsTT 4e ù|J˝À)

Á|ü»\ ø£cÕº\T ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äTπø bÕ<äj·÷Á‘· #·+Á<äu≤ãT bÕ\q˝À ¬s’‘·T\≈£î >∑&ÉT¶ø±\+ : yÓ’ø±bÕ n~ÛH˚‘· yÓ’mdt »>∑Hé ø£&É|ü (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : yÓ’mdt sê»X‚KsY¬s&ç¶ #·ìb˛sTTHê Á|ü»\ >∑T+&Ó˝À¢ ∫s¡kÕúsTT>± ì*∫b˛j·÷s¡ì yÓ’ø±bÕ n~ÛH˚‘· yÓ’mdt »>∑Hé nHêïs¡T. ø£&É|ü õ˝≤¢ Ç&ÉT|ü⁄\bÕj·T qT+∫ Á|üC≤ dü+ø£\Œ j·÷Á‘·qT Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√ ø£*dæ yÓ’mdt sê»X‚KsY¬s&ç¶ düe÷~Û e<ä› Äj·Tq ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. »>∑Hé≈£î eT<䛑·T ‘Ó*ù|+<äT≈£î sêh+ q\TeT÷\\ qT+∫ y˚˝≤~ eT+~ ø±s¡´ø£s¡Ô\T ‘·s¡*e#êÃs¡T. á dü+<äs¡“+>± ìs¡«Væ≤+∫q ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT, Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ »>∑Hé $eTs¡Ù\T >∑T|æŒ+#ês¡T. ªqqTï sê»ø°j·÷\ qT+∫ ‘·|æŒ+#˚+<äT≈£î ≈£îÁ≥ »s¡T>∑T‘·THêï Á|ü»\ n_Ûe÷Hêìï #·÷dæ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ì\ã &É>∑\T>∑T‘·THêï. #·+Á<äu≤ãT bÕ\q˝À sêh+˝À ˇø£ÿ ≈£î≥T+ã+ ≈£L&Ü dü+‘√wü+>± ˝Ò<äT. sêh+˝À Á|üC≤ e´‹πsø£ bÕ\q ø=q kÕ>∑T‘√+~. n+<äTπø Á|ü»\ ø£wüºqcÕº\T ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î eT÷&ÉTy˚\ øÏ˝ÀMT≥s¡¢ bÕ<äj·÷Á‘· #˚|ü{≤º. bÕ<äj·÷Á‘·˝À uÛ≤>∑+>± Á|ü»\ qT+∫ n_ÛÁbÕj·÷\T, dü÷#·q\T rdüT≈£îì y˚Tìô|òk˛º ‘·j·÷ s¡T #˚kÕÔ+. #·+Á<äu≤ãT˝≤ Hê≈£î yÓ÷dü+ #˚j·T&É+ sê<äT. Á|ü»\≈£î #˚j·T>∑*–q, HÓs¡y˚s¡Ã>∑*–q Vü‰MT\T e÷Á‘·y˚T y˚Tìô|òk˛º˝À s¡÷ bı+~kÕÔ+. sêh+ $&çb˛sTTq|ü⁄Œ&ÉT sêh n|ü⁄Œ s¡÷.96y˚\ ø√ ≥T¢+fÒ.. Ç|ü⁄Œ&ÉT s¡÷.2.05\ø£å\ ø√≥¢≈£î #˚]+~. eT÷&ÉTqïπsfi¯¢˝ÀH˚ 1.09 y˚\ ø√≥¢ y˚Ts¡ n|ü⁄Œ ô|]–+~µ nì »>∑Hé nHêïs¡T. ª¬s’‘·T \≈£î n|ü⁄Œ&ÉT Çy=«<ä›ì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT u≤´+ø£s¡¢qT Ä<˚• düTÔHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT bÕ\q˝À ¬s’‘·T\≈£î >∑&ÉT¶ø±\+ yÓTT<ä˝…’+~.

Hê\Tπ>fi¯ó¢>± ˇø£ÿ |ü+≥≈£L eT<䛑·T <Ûäs¡ sêe&É+ ˝Ò<äT. |ü+≥\ <Ûäs¡\ dæúØø£s¡D≈£î s¡÷.5y˚\ ø√≥¢ ì~Û @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì mìïø£\

dü+<äs¡“¤+>± #Ó|æŒq #·+Á<äu≤ãT Ä Vü‰MTì HÓs¡y˚s¡Ã˝Ò<äT. ˇø£ÿ ¬s’‘·T≈£L s¡TDe÷|ò” |üP]Ô>± n+<ä˝Ò<äT. sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë rdüT≈£îsêe&É+‘√ #·+Á<äu≤ãT $|òü\eTj·÷´s¡T. ¨<ë eùdÔ |ü]ÁX¯eT\T sêÅcÕºìøÏ yÓ‘·T≈£îÿ+≥÷ ekÕÔsTT. Äj·Tq @ dæìe÷ #·÷ùdÔ n+<äT˝Àì ôd{Ϻ+>∑T\T #·÷|æ+∫ ny˚ neTsêe‹ uÛÑeHê\ì #ÓãT‘·T+{≤s¡T. ˇø£kÕ] dæ+>∑|üPsY˝≤, eTs√kÕ] »bÕHé˝≤ sê»<Ûëì ø£&É‘êqì ndü‘ê´\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ÇHêïfi¯¢˝À neTsêe‹˝À ‘ê‘êÿ*ø£ uÛÑeHê\T ‘·|æŒ+∫ XÊX¯«‘· ìsêàD≤ìøÏ ˇø£ÿ Ç≥T¬ø’Hê y˚XÊsê? nì »>∑Hé Á|ü•ï+#ês¡T.

2

$»j·Tyê&É

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

eT+>∑fi¯yês¡+ 7`11-2017

n|ü⁄Œ&ÉT |üHêe÷!...

Ç|ü⁄Œ&ÉT bÕ´s¡&Ó’CŸ!

C≤‹|æ‘· Vü≤‘·´ô|’ ø=‘·Ô Á|üX¯ï\T eTVü‰‘êà>±+BÛ Vü≤‘√´<ä+‘·+ eTs√kÕ] #·sêÃedüTÔe⁄>± e÷]+~. u≤|üPJ Vü≤‘·´ »]–q düTe÷s¡T &Óu…’“¤ @fi¯¢ ‘·s¡yê‘· yÓTT‘·Ô+ e´eVü‰s¡+ô|’ eT∞fl ø=‘·Ô Á|üX¯ï\T ‘Ós¡MT<ä≈£î edüTÔHêïsTT. n_Ûqyé uÛ≤s¡‘Y dü+düú≈£î Á≥d”º>±, |ü]XÀ<Ûä≈£î&ÉT>± ñqï &Üø£ºsY |ü+ø£CŸ |òü&ûïdt øÏ+<ä{Ï HÓ\ düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+˝À |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚j·T&É+‘√ <˚X¯yê´|üÔ+>± á n+X¯+ô|’ yê<ä$yê<ë\T sêE≈£îHêïsTT. |òü&ûïdt |æ{ÏwüHéqT $#ês¡D≈£î d”«ø£]+#ê˝≤ e<ë› nqï $wüj·T+˝À ø√s¡Tº≈£î düVü‰j·Tø±]>± ñ+&Ü\+≥÷ d”ìj·TsY Hê´j·Tyê~ neTπs+<äsY X¯s¡DYqT düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ ªn$Tø£dt ≈£L´Øµ (ø√s¡Tº≈£î ùdïVæ≤‘·T&ÉT)>± ìj·T$T+∫+~. @&ÉT <äXÊu≤›\ ÁøÏ‘·+ »]–q Ä Vü≤‘·´ô|’ |ü⁄q]«#ês¡D ø√s¡&É+ dü]ø±<äì eTVü‰‘êà>±+BÛ eTTìeTqeT&ÉT ‘·TcÕsY >±+BÛ ôd’‘·+ ªdüTÁ|”+µ˝À |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚j·T&É+‘√ e´eVü‰s¡+ ø=‘·Ô eT\T|ü⁄ ‹]–+~. nsTT‘˚ C≤rj·T ÁbÕNq <äkÕÔy˚E\ uÛ≤+&Ü>±s¡+ (H˚wüq˝Ÿ Ĭs’ÿyé‡)qT+∫ nedüs¡yÓTÆq $esê\T Ç+ø± n+<äq+ <äTq ìy˚~ø£ düeTs¡ŒD≈£î >∑&ÉTe⁄ bı&ç–+#ê\qï neTπs+<äsY X¯s¡DY $C≤„|üq y˚Ts¡≈£î düTÁ|”+ø√s¡Tº nø√ºãs¡T 30q πødüT $#ês¡ DqT yêsTT<ë y˚dæ+~. j·÷e<들s¡‘êìïÅ>±“¤“¤+‹øÏ >∑T]#˚dæq |òüT≥q u≤|üPJ Vü≤‘·´! eTVü‰‘·Tà&ÉT Çø£˝Òs¡qï yêdüÔyêìï <˚X¯ Á|ü» \T #ê˝≤ø±\+bÕ≥T J]í+#·Tø√˝Òø£b˛j·÷s¡T. Äj·Tq uÛÑÁ<ä‘·|ü≥¢ Á|üuÛÑT‘·«+ eTØ ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]+∫+<äqï~ j·T<∏ës¡ú+! ~©¢˝Àì z |üÁ‹ø£ ø±sê´\j·T+˝À |üì#˚düT≈£î+≥Tqï H˚qT` 1948 »qe] 30q kÕj·T+ø±\+ |”{°◊ f…©Á|æ+≥sY˝À ªeTVü‰‘êà>±+BÛ Vü≤‘·´µ n+≥÷ Á|ü‘·´ø£åyÓTÆq düe÷#ês¡+ #·÷dæ ìsêÈ+‘·b˛j·÷qT. ø±ùd|ü{Ïes¡≈£L H√≥ e÷≥ sê˝Ò<äT. Ä ‘·s¡yê‘· e÷ dü¨<√´– u…’ø˘MT<ä VüQ{≤VüQ{Ïq _sê¢ Vü≤ÖdtøÏ #˚s¡T≈£îHêïqT. Ä ÁbÕ+‘·+˝À uÛÑÁ<ä‘· dæã“+~ #·÷<ë›eTHêï ø£ì|æ+#·˝Ò<äT! >±+BÛJì <ës¡TD+>± ø±*Ã#·+|æq _sê¢ Vü≤Ödt ˝À|ü\ ‘·\T|ü⁄ e<ä› e÷Á‘·+ uÛÑÁ<ä‘·ø√dü+ ìj·T$T+∫q z e´øÏÔ ‘ês¡dü|ü&ܶ&ÉT. H˚qT ˝À|ü*øÏ yÓfi‚fldü]øÏ eTVü‰‘·Tà&ÉT $>∑‘·Je⁄&Ó’ |ü&çñHêïs¡T. >∑T+&Ó\$dæb˛j˚T <äèX¯´eT~. ‘·÷{≤\ <Óã“≈£î H˚\ø=]–q Ä eTVü‰qTuÛ≤e⁄&ç X¯Øs¡+ qT+∫ <Ûës¡ø£{Ϻq s¡ø£Ô|ü⁄ #ês¡\T ÁbÕs¡úq y˚~ø£ <ë]˝À ø£ì|æ+#êsTT. Ä #·T≥Tº|üø£ÿ\ ˇø£ÿ b˛©düT ≈£L&Ü ˝Ò&ÉT! kÕøå±´<Ûësê\T #Ó]–b˛≈£î+&Ü ø±bÕ&˚yêπs Ä |ü]düsê˝À¢ ˝Òø£b˛e&É+ m+‘· <ës¡TD+? m+‘√ u≤<Ûä ø£*–+∫q |ü]D≤e÷\$. rÁeyÓTÆq uÛÑÁ<ä‘ê˝ÀbÕ˝Ò eTVü‰‘·Tà&ç Vü≤‘·´≈£î ø±s¡DeTqï $wüj·T+˝À eTs√e÷≥ ˝Ò<äT. u≤|üPJ eTs¡D≤ìøÏ 48 >∑+≥\ eTT+<äT z n‹yê<ä dü+düú≈£î #Ó+~q eT<äHé˝≤˝Ÿ nH˚ e´øÏÔ` eTVü‰‘·Tà&ÉT ÁbÕs¡úq #˚düT≈£îH˚ y˚~ø£ yÓqø£ >√&É e<ä› u≤+ãT ô|{≤º&ÉT. ÁbÕs¡úq düú\+ e<ä› ô|{Ϻq u≤+ãT ù|*q|ü⁄Œ&ÉT H˚qT nø£ÿ&˚ ñHêïqT. ø±˙, Ä $wüj·÷ìï >±+BÛJ ‘˚*>±Z rdüT≈£îHêïs¡T. ô|<ä›>± |ü{Ϻ+#·Tø√yê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì ø={ϺbÕπsXÊs¡T. @MT »s¡>∑qfÒ¢ j·T<∏ë$~Û>± ‘·q ø±s¡´Áø£e÷˝À¢øÏ yÓ[flb˛j·÷s¡T. n~ z e÷eT÷\T ≥bÕdüT ø±e#·Tà nì Ä s√Eq uÛ≤$+#êqT. ø±˙, eTs¡Tdü{Ï s√Eq |üÁ‹ø£˝À¢ <ëì rÁe‘· ‘Ó\TdüT≈£îì ìsêÈ+‘·b˛j·÷qT. u≤+ãT ù|*q|ü⁄Œ&ÉT >±+BÛJ Ä <ä>∑Zs√¢ ñ+&ç ñ+fÒ ø£∫Ñ·+>± Äj·Tq≈£î eTT|ü⁄Œ yê{Ï˝Ò¢~! düsê›sY e\¢uÛ≤jYT |üfÒ˝Ÿ n|ü⁄Œ&ÉT πø+Á<ä+˝À ¨+eT+Á‹>± ñHêïs¡T. u≤+ãT ñ<ä+‘·+ H˚|ü<∏ä´+˝À ‘·q yÓ’|òü˝≤´ìï n+^ø£]+∫q |üfÒ˝Ÿ sêJHêe÷ düeT]Œ+#ês¡T. ø±˙, Hê{Ï Á|ü<Ûëì »eVü≤sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüA Ä sêJHêe÷qT ÄyÓ÷~+#·˝Ò<äT. kÕ«‘·+Å‘ê´q+‘·s¡ Ä<ÛäTìø£ uÛ≤s¡‘êeì ìsêàD u≤<Ûä´‘·\qT ‘·q‘√bÕ≥T |üfÒ˝Ÿ≈£L u≤|üPJ n|üŒ–+#ês¡ì` ø±ã{Ϻ ‘=+<äs¡bÕ≥T ìs¡íj·÷\T e<ä›ì HÓÁVüA Äj·TqqT yê]+#ês¡T. nsTT‘˚ Ä ‘·s¡TD+˝À ¨+XÊK j·T+Á‘ê+>∑+ eT]+‘· #·Ts¡T>±Z e´eVü≤]+∫ u≤+ãT<ë&çøÏ dü+ã+~Û+∫q ˝À‘·TbÕ‘·T\qT, eT<äHé˝≤˝Ÿ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤düTÔqï n‹yê<ä dü+düú >∑T≥TºeT≥¢qT ‘Ó\TdüT≈£îì ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq uÛÑÁ<ä‘· #·s¡´\T #˚|ü{Ϻ ñ+&Ü*‡+~. 1955˝À uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+˝À düe÷#ês¡ $uÛ≤>∑|ü⁄ n~Ûø±]>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{≤ºø£` >±+BÛ Vü≤‘·´‘√ eTT&çe&çq $esê\qT H˚qT eT]+‘· ˝À‘·T>± n<Ûä´j·Tq+ #˚XÊqT. j·÷e‘Y uÛ≤s¡‘êìï n≥Tº&çøÏ+∫q eTVü‰‘·Tà&ç Vü≤‘√´<ä+‘·+ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ dü¬s’q kÕøå±´\T ùdø£]+#·&É+>±ì, πødüT ˝À‘·TbÕ‘·T\qT eT]+‘· ì•‘·+>± |ü]o*+#˚ Á|üj·T‘·ï+>±ì #˚j·T˝Ò<äT. u≤|üPJ Vü≤‘·´‘√ eTT&çe&çq nH˚ø£ n+XÊ\qT ˝À‘·T>± |ü]o*ùdÔ eT]ìï $wüj·÷\T ãj·T≥|ü&Ée#·TÃ. Ç|üŒ{Ïes¡≈£L @ Á|üuÛÑT‘·« eT÷ Ä ~X¯>± #·Ts¡T>±Z eTT+<ä&ÉT>∑T y˚j·T˝Ò<äT. |ü+C≤uŸ ôV’≤ø√s¡Tº eTT<ë›sTT\qT $#ê]+∫ •øÏå+∫q $esê\T e÷Á‘·y˚T Ç|ü⁄Œ&˚ n+<ä]ø° n+<äTu≤≥T˝À ñHêïsTT. eTVü‰‘·Tà&ç ∫Á‘·|ü≥+ ˝Ò≈£î+&Ü @ ø±s¡´Áø£eTeT÷ ìs¡«Væ≤+#·ì Á|üuÛÑT‘ê«\T` Äj·Tq eTs¡D+‘√ eTT&çe&çq ìC≤ìC≤\qT ì>∑TZ‘˚˝Òà $wüj·T+˝À e÷Á‘·+ eTÚq+ eVæ≤düTÔHêïsTT. >±+BÛJ Vü≤‘·´` Hê{Ï XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\ yÓ’|òü˝≤´ìøÏ n‹ô|<ä› ‘êsêÿD+. Ä s√Eq #√≥T#˚düT≈£îqï |ü]D≤e÷\qT @ ˇø£ÿ b˛©düT n~Ûø±Ø ]ø±s¡T¶˝À¢ ì]›wüº+>± ìøÏå|üÔ+ #˚j·T˝Ò<äT. Væ≤+<ä÷ n‹yê<ä dü+düú\≈£î #Ó+~q ø=+<ä]ì n|üŒ{À¢ n¬sdüTº #˚XÊs¡qï~ ì»y˚T. ø±˙, Ä Vü≤‘·´ eT÷˝≤\T eT]+‘· ˝À‘Ó’q$. kÕøå±´<Ûës¡ düVæ≤‘·+>± düTì•‘· $#ês¡D »]– ñ+fÒ eT]ìï $esê\T yÓ\¢&Éj˚T´$. n|üŒ{À¢ Ä |üì dü]>±Z »s¡>∑˝Ò<äT. ø±ãfÒº, >±+BÛJ Vü≤‘√´<ä+‘·+ Á|üdüTÔ‘·+ ‹]– Hê´j·TkÕúHê\≈£î møÏÿ+~!

(>∑‘· dü+∫ø£ ‘·sê«‘· uÛ≤>∑+ ) ªª<˚e⁄&Ü !µµ @&ÜÃ&ÉT _>∑Zs¡>± ...

Nø£{À¢ m&Ü] s√<äq !... >=Á¬s\T ns¡TdüTÔHêïsTT .... Äø±X¯+ yÓ’|ü⁄ #·÷kÕ&ÉT düTu≤“sêe⁄ . Nø£{Ï>± ñ+~ . #·ìb˛<ëeTqT≈£îH˚ eTT+<äT uÛ≤s¡´ ,|æ\¢\T >∑Ts=Ô#êÃs¡T ...Ç\T¢ >∑Ts=Ô∫Ã+~... }s¡T >∑Ts=Ô∫Ã+~. #·ìb˛‘˚ ? yêfi¯¢≈£î ~¬øÿ˝≤ ? Ä˝À∫+#ê&ÉT .>±*øÏ ÇdüTø=∫à ø£fi¯fl˝À |ü&ç+~ .. @&ÜÃ&ÉT .. mø£ÿ&çø√ C≤] |ü&çb˛‘·Tqï≥T¢>± nì|æ+∫+~ |æ\¢\ø√dü+ ã‘·ø±\qT≈£îHêï&ÉT ... ø±˙ Çø£ÿ&˚ ñ+&çb˛‘˚ m˝≤ ?‹q&ÜìøÏ ‹+&ç ˝Ò<äT .. Á‘ê>∑&ÜìøÏ ø£˙dü+ ˙fi¯ó¢ ˝Òe⁄ ... Çø£ÿ&É ã‘·ø£&ÉyÓT˝≤ ? ≈£î≥T+ã b˛wüD m˝≤ ? J‘·+ ˝Ò<äT .. Ç+{Ï <ä>∑Zs¡ n|ü⁄Œ .. Ç˝≤ düTu≤“sêe⁄ eTqdüT ì+&Ü düe÷<Ûëq+ ˝Òì Á|üX¯ï\T >∑T#˚ÃdüTÔHêïsTT . Ä˝À∫+#ê&ÉT . µµ<˚e⁄&ÉT @<=ø£ e÷s¡Z+ #·÷|æ+#·ø£b˛‘ê&Ü ?µµÁbÕ]∆+#ê&ÉT düTu≤“sêe⁄ .

Nø£{À¢ n˝≤H˚ ≈£L\ã&çb˛j·÷&ÉT #êe⁄qT yêsTT<ë y˚düT≈£îHêï&ÉT !!!

IIIIIIIII eTs¡Tdü{Ï s√E yêfi¯ófl e#êÃs¡T ..Á≥≈£îÿ˝À >=Á¬s\≈£î y˚T‘· ‘Ó#êÃs¡T >=Á¬s\qT y˚T|üeTHêïs¡T ... n<˚ ‘·+‘·T ... yêfi¯ófl nìï |ü]o*+#·T≈£îì yÓ[¢b˛j·÷s¡T. düTu≤“sêe⁄ Çø£ ‘·|üŒ<äqï≥Tº |üqT\T #˚kÕ&ÉT. ˝Ò≈£î+fÒ yêfi¯ófl >=&ÉT¶qT u≤<äT‘·Tqï≥T¢ ø=&ÉT‘·THêïs¡T. <Óã“\ø£Hêï @<√˝≤ |üì #Ój·T´&Éy˚T eT+∫<äqT≈£îì X¯ø°Ô ˝Ò≈£îHêï @<√˝≤ z|æø£ ‘Ó#·TÃ≈£îì |üqT\T #˚düTÔHêï&ÉT . ˇø£ |üø£ÿ »«s¡+ .. eTs√|üø£ÿ Äø£* ... ˙s¡dü+ . eT÷&ÉT s√E\πø düTu≤“sêe⁄ ãø£ÿ ∫øÏÿb˛j·÷&ÉT . kÕïq+ ˝Ò<äT .. eT<Ûë´Vü≤ï+ ... düTu≤“sêe⁄≈£î Äø£* y˚dæ+~ ... eT÷&ÉT s√E\qT+&ç ≈£î[flq ˙fi¯ó¢ ‘·|üŒ @$T ‹q˝Ò<äT ... ˇfi¯¢+‘ê H=|ü⁄Œ\T>± ñ+~ . Äø£* Áù|>∑T\qT düT&ÉT\T ‹|ü⁄Œ‘√+~ .. ‹q&ÜìøÏ @$T ˝Ò<äT .. yêfi¯ófl @$T Ç∫à yÓfi¯fl&É+˝Ò<äT . ø£˙dü+ ø£ìø£s¡+ ˝Ò≈£î+&Ü C≤* ˝Ò≈£î+&Ü Á|üe]ÔdüTÔHêïs¡T .. Ç≥Te+{Ï e´≈£îÔ\T ≈£L&Ü ñ+{≤sê nì yêfi¯flqT #·÷ùdÔH˚ düTu≤“sêe⁄≈£î ns¡∆eTsTT´+~ Äø£* ... Äø£*... Äø£* ... @$T #Ój·÷´* ? eTfi≤fl ˙fi¯ó¢ Á‘ê>∑&ÜìøÏ yÓfi≤fl&ÉT ..Á‘ê>±&ÉT ... ˙fi¯ó¢ $|üØ‘·+>± ø£+|ü⁄ ø=&ÉT‘·THêïsTT . ‘·|üŒ<äT >=+‘·T ‘·&Ü]b˛‘√+~ .@<√ ‘ê– ÁbÕD+ ì\u…≥Tºø√yê* nqT≈£î+≥THêï&ÉT .

IIIIIIIIII >∑˝ŸŒ¤ <˚XÊ˝À¢ m&Üs¡T˝À¢ |üì #˚ùd yês¡T #ê˝≤eT+~ ‘Ó\T>∑T yêπs ñ+{≤s¡T . ø=+‘·eT+~ j·T»e÷qT\T u≤>±H˚ #·÷düT≈£îì J‘·+ ÇdüTÔ+{≤s¡T . uÛÀ»q+ e+&ÉT≈£îH˚+<äT≈£î >∑T&Üs¡+ e<˚› nìï düeT≈£Ls¡TdüTÔ+{≤s¡T . j·T»e÷qT\≈£î ≈£L&Ü m&Ü]˝À ¬>dtº Vü≤Ödt @sêŒ≥T #˚düT≈£î+{≤s¡T . Á|æCŸ eT]j·TT mdæ kÂø£sê´\T ≈£L&Ü ø=+‘·eT+~ nø£ÿ&É @sêŒ≥T #˚düT≈£î+{≤s¡T . kÕj·T+Á‘·+ e∫à nø£ÿ&É eT+<äT bÕغ #˚düT≈£îì yÓfi¯óÔ+{≤s¡T , yêfi¯¢≈£î eT+<äT n+~+∫q+<äT≈£î |üqT\T #˚dæq+<äT≈£î j·T»e÷qT\T Áô|ò+&é‡ |üìyê]øÏ {Ï|ü⁄Œ ≈£L&Ü ÇdüTÔ+{≤s¡T . m&Üs¡T˝À¢ ˇ+f…\T , >=Á¬s\T

, y˚Tø£\T , m≈£îÿe>± ô|+#·T‘·T+{≤s¡T. Ç<=ø£ yê´bÕs¡+.. mø√‡ŒsYº n+&é Ç+b˛sYº \‘√ bÕ≥T kÕúìø£+>± e÷+dü+ $Áø£j·÷\ ø=s¡≈£î á bòÕs¡+ \T m≈£îÿe>± @sêŒ≥T #˚düTÔ+{≤s¡T . ø=+‘·eT+~ ns¡ãT“ ùwø˘ \T ô|<ä›>± yê´bÕsê\T #˚düTÔ+{≤s¡T ≈£L&Ü! ø=+‘·eT+~ ‘·≈£îÿe &ÉãT“>∑\ ns¡ãT“\T yê] e<ä› yÓTsTT+≥HÓHé‡ ø√dü+ |üì #˚düTÔ+{≤s¡T. ô|<ä› j·T»e÷ì n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT yêfi¯fl ≈£î≥T+u≤\‘√ düVü‰ $Vü‰sêìøÏ edüTÔ+{≤s¡T. $T–*q düeTj·T+˝À ~«rj·TÁX‚DÏ ns¡ãT“\T #˚düT≈£î+≥T+{≤s¡T. ˇø√ÿ XÊ\ e<ä› ø=ìï #√≥¢ Ç<ä›s¡T eTT>∑TZs¡T #=|ü⁄Œq ≈£L&Ü ≈£L©\T |üì #˚kÕÔs¡T. yêfi¯¢≈£î >∑T&Üs¡+ \T @sêŒ≥T #˚dæ, ì‘ê´edüs¡ düs¡T≈£î\T nìï n+~kÕÔs¡T, >±´dt bısTT´, ì|ü⁄Œ\ bısTT´ ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚dæ ÇkÕÔs¡T. ≈£L©\≈£î 8 y˚\T qT+&ç 15 y˚\T es¡≈£î J‘ê\T Ç#˚Ãyêfi¯ófl ≈£L&Ü ñHêïs¡T. Mfi¯flqT Á|ü‹ HÓ\ ÄK] X¯óÁø£yês¡+ {ÖHé≈£î ≈£L&Ü rdüT≈£î edüTÔ+{≤s¡T. nø£ÿ&É yêfi¯¢≈£î nedüs¡yÓTÆq$ ø=qTø√ÿe&É+ ... Ç+{ÏøÏ bò˛Hé #˚düT≈£î+<äT≈£î bò˛Hé Çe«&É+ #˚kÕÔs¡T . Ç˝≤ m&Ü] |üì yêfi¯ófl>± ≈£L&Ü dü+‘√wü+>± ñ+&˚yês¡T 30 XÊ ‘·eT+~ ñ+{≤s¡T . Ç~ ˇø£ yÓ’|ü⁄ ◊‘˚ ... |æ*|”ŒqT‡ï , bÕ\d”úHê\T , áõ|tº \≈£î #Ó+~q e\dü ns¡ãT“\T nø£ÿ&É >=Á¬s\ yê´bÕs¡+ #˚düTÔ+{≤s¡T .

Mfi¯fl˝À ø=+‘·eT+~ eT÷s¡ÿ‘·«+>± ñ+{≤s¡T . ≈£L©\qT u≤ìdü\T>± #·÷düTÔ+{≤s¡T . eT+<äT , >∑T{≤ÿ\‘√ ìs¡+‘·s¡+ ñ+≥÷ >=Á¬s\ ø±|üs¡T\T V”≤Hê‹ V”≤q+>± #·÷kÕÔs¡T . ~«rj·T ÁX‚DÏ ns¡ãT“\T ≈£L&Ü ø=+‘·eT+~ Ç<˚ ‘·s¡Vü‰˝À e´eVü≤]kÕÔs¡T . ø£s¡ÿX¯+>± ñ+{≤s¡T . ø=+‘·eT+~ @»+≥T¢≈£î &ÉãT“*∫à |üìyêfi¯¢qT ø±+{≤ø˘º ≈£î ≈£î<äTs¡TÃ≈£î+{≤s¡T . yêfi¯ófl eTìwæøÏ Ç+‘· nì @»+≥T≈£î Ç#˚ÃkÕÔs¡T , |üì yê&ç‘√ yêfi¯¢≈£î dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT ..

J‘·+ Çe«s¡T .. #êøÏØøÏ eTìwæì ø=qT≈£îÿqï≥Tº>± ˝…ø£ÿ !Ç<˚ ‘·s¡Vü‰˝À #ê˝≤eT+~ uÛ≤s¡rj·TT\T m&Üs¡T˝À¢ qs¡ø£ j·÷‘·q nqTuÛÑ$düTÔHêïs¡T . e#˚à <ë] ˝Òø£ ... ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚ e÷s¡Z+ ˝Òø£ ... ‹q&ÜìøÏ ‹+&ç ˝Òø£ ... mø£ÿ&ÉTHêïyÓ÷ ‘Ó©ø£ .. ≈£î≥T+u≤\‘√qT , ãj·T≥ e´≈£îÔ\‘√ dü+ã+<Ûë\T ‘Ó–b˛sTT m&Ü] Jeq+ <äTs¡“¤s¡+>± kÕ–düTÔqï yês¡T m+<äs√ ñHêïs¡T . kÕ<Ûës¡D+>± m&Üs¡T\T dæ{° øÏ #ê˝≤ <ä÷s¡+>± ñ+{≤sTT. ÇdüTø£ ‘ÓHÓï\T ‘·|üŒ @$T ñ+&Ée⁄ . nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü Ks¡÷®s¡|ü⁄ #Ó≥T¢ m≈£îÿe>± ñ+{≤sTT . }]øÏ <ä÷s¡+>± $dæπsj·Tã&ɶ≥Tº >∑T&Üsê\T ñ+{≤sTT . Çø£ÿ&É |üì #˚ùdyê]øÏ dæ{° ‘√ dü+ã+<Ûë\T ñ+&Ée⁄.

IIIIIIII düTu≤“sêe⁄ Ä ˙fi¯ó¢ ‘ê–Hê ø±˙ Äø£* rs¡˝Ò<äT . n≥÷ Ç≥÷ #·÷kÕ&ÉT... @&ÜÃ&ÉT ... _>∑Zs¡>± @&ÜÃ&ÉT .. Ä @&ÉT|ü⁄ $ì >=Á¬s\T kÕqTuÛÑ÷‹>± düTu≤“sêe⁄ πødæ #·÷XÊsTT. Äø£* #·+ù|düTÔ+~. n≥÷.. Ç≥÷ #·÷kÕ&ÉT >∑‘·´+‘·s¡+ ˝Ò<äT... ‘=f…º˝À >=Á¬s\ |æ+&ç ø£ì|æ+∫+~. <ää>∑Zs¡¬øfi≤fl&ÉT. Äø£* #·+|ü⁄ø√˝Òø£ >=Á¬s\≈£î y˚dæq |æ+&çì @&ÉTdü÷Ô ‹Hêï&ÉT . n<˚ düTu≤“sêe⁄ Äø£* r]Ã+~ . #˚<äT>± ñHêï Äø£* eTT+<äT n<˚ |üs¡e÷qï+˝≤ nì|æ+∫+~ . (πs|ü{Ï dü+∫ø£˝À )

ø£eT˝Ÿ bı*{Ïø£˝Ÿ bÕغ.. ‘=* n&ÉT>∑T |ü&ç+~ sê»ø°j·T ns¡+π>Á{≤ìøÏ dæ<ä∆eTe⁄‘·Tqï ‘·$T fi¯ ~>∑Z» q≥T&ÉT ø£eT˝Ÿ Vü‰düHé.. Ä ~X¯>± ø±sê´#·s¡DqT Á|üø£{Ï+#ê&ÉT. ◊‘˚ ‘êqT HÓ\ ø=\ŒuÀj˚T sê»ø°j·T bÕغ sêe&ÜìøÏ Ç+ ø± #ê˝≤ düeTj·T+ ñ+<äì ø£eT˝Ÿ Á|üø£{Ï+ #ê&ÉT. ˇø£ _&ɶ |ü⁄≥º&ÜìøÏ |ü~ HÓ\\ düeT j·T+ |ü{Ϻq≥T¢>±.. ‘·q bÕغ sêe&ÜìøÏ ≈£L &Ü Ç+ø√ |ü~ HÓ\\ düeTj·T+ ñ+<äì.. á ˝À|ü⁄ bÕغì |üø£&É“+ B>± Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬øfi¯¢&ÜìøÏ @sêŒ≥T¢ »s¡T>∑T‘êj·Tì Äj·Tq yÓ\¢&ç+#ês¡T. ‘·q 63e |ü⁄{Ϻq s√E dü+<äs¡“¤+>± qe+ãs¡T 7q (eT+>∑fi¯yês¡+) ‘·q bÕغ ø√dü+ ˇø£ yÓTTu…’˝Ÿ j·÷|t ˝≤+#Y #˚j·T uÀ‘·Tqï≥T¢ ø£eT˝Ÿ Á|üø£{Ï+#ê&ÉT. ‘·q bÕغ @sêŒ≥T ~X¯>± Ç~ ‘=* n&ÉT>∑T nì ø£eT˝Ÿ yÓ\¢&ç+#ês¡T. á j·÷|t ‘·q sê»ø°j·T Á|ükÕúq+˝À ø°\ø£yÓTÆq eTT+<ä&ÉT>∑T nì Äj·Tq nHêïs¡T. sê»ø° j·T bÕغ ô|{≤º\+fÒ ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À &ÉãT“ nedüs¡eTì n+{≤ s¡ì.. ø±˙ ‘·q <ä>∑Zs¡ n+‘· &ÉãT“ ˝Ò<äì.. n˝≤>∑ì ‘·q≈£î Ä $wüj·T+˝À uÛÑj·T+ ≈£L&Ü ˝Ò<äì ø£eT˝Ÿ nHêï&ÉT. ‘·q n_Ûe÷qT˝Ò ‘·q≈£î &ÉãT“*kÕÔs¡ì.. Ä &ÉãT“\‘√ bÕغì q&ç|ækÕÔqì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ‘êqT yÓTT<ä\Tô|≥ºuÀj˚T j·÷|t ˝À $sêfi≤\≈£î dü+ ã+~Û+∫q |üP]Ô düe÷#ês¡+ ñ+≥T+<äì.. nìï $wüj·÷\÷ bÕs¡ <äs¡Ùø£+>± ñ+&˚˝≤ #·÷düT≈£î+{≤eTì ø£eT˝Ÿ ‘Ó*bÕ&ÉT. ‘·$T fi¯Hê&ÉT yÓTT‘·Ô+ esê¸\‘√ n‘·˝≤≈£î‘·\+ ne⁄‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À ákÕ] ‘êqT |ü⁄{Ϻq s√E y˚&ÉTø£\T #˚düTø√efÒ¢<äHêï&ÉT ø£eT˝Ÿ. Ç~ πøø˘ ø£{Ÿ #˚j·÷*‡q düeTj·T+ ø±<äì.. es¡<ä ˙s¡T bÕs¡&ÜìøÏ ø±\Te\T ‘·yê«*‡q düeTj·TeTì ø£eT˝Ÿ yê´U≤´ì+#ê&ÉT.

|üHêe÷ ù||üsY‡ n+≥÷ n|ü⁄Œ&Ó|ü⁄Œ&√ yÓ\T>∑T#·÷dæq C≤_‘ê q\¢ ≈£îuÒs¡T\ >∑T+&Ó˝À¢ >∑TãT\T |ü⁄{Ϻ+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Ç+≥πsïwüq˝Ÿ ø£Hê‡]ºj·T+ Ä|òt ÇHÓ«dæºπ>{Ïyé »s¡ï*dtº‡ (◊d”◊CÒ) yÓ\¢&ç+∫q Ä ù||üs¡T¢... ˇø£ÿ q\¢ ≈£îuÒs¡T\H˚ ø±≈£î+&Ü düe÷»+˝À >ös¡eÁ|ü<äyÓTÆq kÕúHê˝À¢ ñqï e´≈£îÔ\≈£î #Ó+~q >∑T≥TºqT ≈£L&Ü $ù|Œdæ+~. Ä ù||üs¡¢ |ü⁄D´e÷ nì n|üŒ{Ï<ëø± düNä\T&ç>±H˚ ø=qkÕ–q u≤©e⁄&é dü÷|üsY kÕºsY n$T‘êuŸ ã#·ÃHé ` Äj·Tq ø√&É\T ◊X¯´sê´sêjYT ã#·ÃHé \ô|’Hê eTs¡ø£ |ü&ç b˛sTT+~. uÛ≤s¡‘· >∑&ɶô|’ dü+bÕ~+∫q kıeTTà≈£î dü+ã+~Û+∫q Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ #Ó*¢+#ê*‡q |üqTïqT m>∑y˚ùd+<äT≈£î |üø±ÿ Á|üD≤ [ø£\T s¡∫+#·T≈£îqï ã&Ü u≤ãT\T ‘·eT dü+|ü<äqT $<˚XÊ\≈£î ‘·s¡*+#˚XÊs¡T. Ç˝≤ $<˚XÊ\≈£î ‘·s¡*+∫q \ø£å˝≤~ ø√≥¢ ì<ÛäT\‘√ Äj·÷ <˚XÊ˝À¢ yês¡T m+#·ø±ÿ yê´bÕsê\T #˚düTø√e &É+‘√ bÕ≥T>± n<˚ &ÉãT“qT Ç‘·s¡ e÷sêZ˝À¢ eT∞¢ ‘·eT U≤‘ê˝À¢øÏ eT[¢+#˚düT≈£îHêïs¡T. Hê&ÉT Ä ù||üs¡T¢ yÓ\¢&ç+∫q á dü+#·\q $wüj·÷\‘√ <˚X¯+ yÓTT‘·Ô+ z uÛ≤Ø ≈£î<äT|ü⁄qπø >∑T¬s’+<äì #ÓbÕŒ*. |üHêe÷ ù||üs¡¢˝À Hê&ÉT Äs√|üD\T m<äTs=ÿqï yês¡T @ ˇø£ÿ s¡+>±ìøÏ #Ó+~q yês√ ø±<äT... nìï s¡+>±\≈£î #Ó+~q yês¡T ≈£L&Ü Ä C≤_‘ê˝À ñqï≥T¢>± ‘˚*+~. ‘êC≤C≤ |üHêe÷ ù||üsY‡ ˝≤>±H˚ bÕ´s¡&Ó’CŸ ù||üsY‡ ù|]≥ eTs√ dü+#·\q C≤_‘ê $&ÉT<ä˝…’b˛sTT+~. á C≤_‘ê ≈£L&Ü q\¢<ÛäHêìï >∑T≥Tº>± b˛π>dæq yê]øÏ #Ó+~q<˚ ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+. á C≤_‘ê ˇø£ÿ uÛ≤s¡‘Y H˚ ø±≈£î+&Ü Á|ü|ü+#·+˝Àì 180 <˚XÊ\≈£î #Ó+~q ã&Ü u≤ãT\≈£î #Ó+~q >∑T≥TºqT s¡≥Tº #˚ùddæq≥T¢>± yês¡Ô\T $ì|ædüTÔHêïsTT. |üHêe÷ ù||üs¡¢qT $&ÉT<ä\ #˚dæq ◊d”◊CÒH˚ á C≤_‘êqT ≈£L&Ü $&ÉT<ä\ #˚dæq≥T¢>± ‘Ó\Tk˛Ô+~. á C≤_‘ê˝Àì Ç‘·s¡ <˚XÊ\≈£î #Ó+~q q\¢ ≈£îuÒs¡T\ $wüj·÷ìï ø±düÔ+‘· |üø£ÿqu…&ç‘˚.. eTq <˚XÊìøÏ #Ó+~q yês¡T á C≤_‘ê˝À 714 eT+~ ñHêïs¡≥. Çø£ C≤_‘ê˝À n‘·´~Ûø£ dü+K´˝À q\¢ ≈£îuÒs¡T\Tqï <˚XÊ\ es¡Tdü Áø£eT+˝À uÛ≤s¡‘Y 19 kÕúq+˝À ñqï≥T¢ ø£<∏äHê\T $ì|ædüTÔHêïsTT. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ø£{≤º*‡q |üqTï\ qT+∫ ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ã&Ü u≤ãT\T ` ø£+ô|˙\T ‘·eT ÄdüTÔ\qT m˝≤ <ë#·T≈£îqïB á ù||üs¡¢˝À #ê˝≤ $es¡+>± ñqï≥T¢ düe÷#ês¡+. |üHêe÷ ù||üsY‡ ≈£î+uÛÑø√D+‘√ #ê˝≤ eT+~ ‘·\ sê‘·\T e÷]b˛>±.. ‘êC≤ bÕs¡&Ó’CŸ ©ø˘‡ e´eVü‰s¡+ me¬se] yÓT&É≈£î #·T≥Tº≈£î+≥T+<äH˚~ ÄdüøÏÔì πs¬ø‹Ôk˛Ô+~. ©¬ø’q &Ü≈£î´yÓT+≥¢˝À nyÓT]ø± yêDÏ»´ eT+Á‹ $˝Ÿ ãsY s√dt ù|s¡T ≈£L&Ü ñ+~. s¡cÕ´ n<Ûä´≈£åî&ÉT yê¢~$TsY |ü⁄‹Hé n\T¢&çøÏ #Ó+~q ªH˚$π>≥sY ¨*¶+>¥‡µ˝À n‘·ìøÏ yê{≤ ñqï≥Tº yÓ\¢&ç+∫+~. bÕs¡&Ó’CŸ ©ø˘‡ ˝À n$T‘êuŸ ù|s¡T ≈£L&Ü ñqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. øöHé ãH˚>± ø£s√&é |ü‹ ø±s¡´Áø±e÷ìøÏ yê´U≤´‘·>± e´eVü≤]+∫q eTs¡Tdü{Ï dü+e‘·‡s¡+ 2002˝À.. u…s¡à&Ü≈£î #Ó+~q z &çõ≥˝Ÿ MT&çj·÷ ø£+ô|˙‘√ Äj·Tq ˇ|üŒ+<ä+ #˚düT≈£îqï≥Tº bÕs¡&Ó’CŸ ©ø˘‡ ˝À yÓ\¢&Ó’q≥Tº düe÷#ês¡+. ìC≤ìøÏ $<˚XÊ˝À¢ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{≤º\qT≈£îH˚ uÛ≤s¡rj·TT˝…e¬s’Hê ÄØ“◊ nqTeT‹ bı+<ë*‡+<˚. ã#·ÃHé ` dæ*ø±Hé yê© yÓ+#·sY ÇHÓ«düºsY qMHé #·<ä› C≤˝≤« MT&çj·÷ *$Tf…&é ˝À pHé 19 ` 2002˝À ùwsY ¨\¶sY‡ >± ñqï≥Tº düe÷#ês¡+. u…s¡Tà&Ü˝À 2002˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á ø£+ô|˙ 2005˝À eT÷‘·|ü&çq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. u…s¡Tà&Ü ø£Hêï eTT+<äT ø±*bò˛]ïj·÷˝À q\T>∑Ts¡T uÛ≤s¡rj·T bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\T Ç<˚ ø£+ô|˙ì »qe] ` 2000e dü+e‘·‡s¡+˝À nø£ÿ&É @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Ä ‘·sê«‘· u…s¡à&Ü˝ÀqT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ á ø£+ô|˙ πøe\+ ù||üsY‡ MT<äH˚ #·˝≤eTDÏ nsTT+<äqï Äs√|üD\T Ç|ü⁄Œ&ÉT yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. Ç+<äT˝À ùwsY ¨\¶sY >± ñqï n$T‘êuŸ yÓT&É≈£î á e´eVü‰s¡+ #·T≥Tº≈£îH˚ neø±XÊ\THêïsTT. dæ$˝Ÿ @$j˚TwüHé $TìdüºsY »j·T+‘Y dæHêΩ ù|s¡T ≈£L&Ü bÕs¡&Ó’CŸ ù||üsY‡ ˝À ñqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. ˝Àø˘ düuÛÑ≈£î m+|æø£ ø±ø£eTT+<äT z$T<ë´sY ø£+ô|˙øÏ Äj·Tq y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY >± ñHêïs¡T. á ø£+ô|˙ nyÓT]ø±˝Àì &ç.˝…’{Ÿ &çC…’Hé ø£+ô|˙˝À uÛ≤Ø>± ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{Ϻq≥Tº düe÷#ês¡+. &ç.˝…’{Ÿ &çC…’Hé nH˚ ø£+ô|˙øÏ ≈£L&Ü »j·T+‘Y dæHêΩ y˚THÓõ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY >± #˚dæq≥Tº düe÷#ês¡+. ø±˙ 2014˝Àø˘ düuÛÑ mìïø£\ dü+<äs¡“¤+>± düeT]Œ+∫q &çø£¢πswüHé ˝À »j·T+‘Y dæHêΩ á $wüj·÷ìï mø£ÿ&Ü ù|s=ÿq˝Ò<äT. Ä ‘·sê«‘· ˝Àø˘ düuÛÑ ôdÁø£fÒ]j·T{Ÿ ≈£î >±˙ Á|ü<Ûëì ø±sê´\j·÷ìøÏ >±˙ Äj·Tq Ä $esê\T n+~+#·˝Ò<äT. Ç|ü⁄Œ&ÉT bÕs¡&Ó’CŸ ù||üsY‡ s¡÷|ü+˝À Ä $esê\T yÓ\¢&ç ø±e&É+‘√.. yê{Ïì d”Á¬ø{Ÿ >± m+<äT≈£î ñ+#ê*‡ e∫Ã+<äqï Á|üX¯ï\T ‘·˝…‘·TÔ‘·THêïsTT. Ç~˝≤ ñ+fÒ ‘·qô|’ edüTÔqï Äs√|üD\qT »j·T+‘Y dæHêΩ K+&ç+#ês¡T. dü+düú˝À ‘·q ˝≤yê<˚M\ìï bÕs¡<äs¡Ùø£+>±H˚ ñHêïj·Tì dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\≈£î &Ü≈£î´yÓT+{Ÿ‡ ≈£L&Ü düeT]Œ+#êqì Äj·Tq #ÓãT‘·THêïs¡T. |üHêe÷ ù||üsY‡ |ü⁄D´e÷ nì #ê˝≤ eT+~ $TdüºsY ø°¢Hé Çy˚TJ ñqï Á|üeTTKT\T Äs√|üD\ düT&ç>∑T+&É+˝À |ü&çb˛>±... Ç|ü⁄Œ&ÉT bÕ´s¡&Ó’CŸ ù||üsY‡ m+‘·eT+~ ã+&Üsêìï ãj·T≥ô|&ÉT‘·T+<√ #·÷&Ü*.

ø=fÒºdæq &ÉãT“‘√ bòÕ´ø£ºØ ô|fÒºXÊs¡T! sê»kÕúHé ≈£î #Ó+~q Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\ #˚dæq |òüTqø±s¡´+ ‘Ó*ùdÔ ÄX¯Ãs¡´+‘√ H√¬sfi¯¢u…{≤º*‡+<˚. y˚Tqe÷eT`y˚Tq\T¢&ÉT ø£*dæ ◊<˚fi¯¢˝À ◊<äT ø√≥¢ ©≥s¡¢ ÄsTT˝Ÿ #√?Ø #˚XÊs¡T. sê»kÕúHé ≈£î #Ó+~q uÛÑ÷sY dæ+>¥ sêCŸ |ü⁄s√Væ≤‘Y ` >ö‘·+ dæ+>¥ sêCŸ |ü⁄s√Væ≤‘Y #·eTTs¡T X¯ó~∆ ø£sêà>±s¡+ qT+∫ s√p ø=ìïy˚\ ©≥s¡T¢ #=|ü⁄Œq eTT&ç #·eTTs¡TqT |üø£ÿ<ë] |ü{Ϻ+#ês¡T. >∑‘· nsTT<˚fi¯¢˝À ø=fÒºdæq #·eTTs¡T <ë<ë|ü⁄ 5 ø√≥¢ ©≥s¡T¢...! á eT<Ûä´ ø±\+˝À Ç+‘· uÛ≤ØkÕúsTT˝À #√Ø »]–q ñ<ä+‘·+ mø£ÿ&Ü yÓ\T>∑T˝ÀøÏ sê˝Ò<äT. Ç~ y˚<ë+‘ê Á>∑÷|ü⁄q≈£î #Ó+~q ªeT+>∑fi¯ #·eTTs¡T πøåÁ‘·+µ(m+|”{°) <˚X¯+˝ÀH˚ n‹ô|<ä›~. sê»kÕúHé ˝Àì u≤s¡àsY õ˝≤¢˝À á uÛ≤Ø πøåÁ‘·+ ñ+~. Çø£ÿ&É s√E≈£î 1.75 \ø£å\ u≤´¬sfi¯¢ #·eTTs¡T X¯ó~∆ #˚düTÔ+{≤s¡T. 2012 qT+∫ uÛÑ÷sY dæ+>¥ ` >ö‘·+dæ+>¥ #√ØøÏ ‘Ós¡rXÊs¡T. {≤´+ø£s¡T¢ m+|”{°øÏ #˚s¡Tø√ e&ÜìøÏ eTT+<˚ yê{Ïì |üø£ÿ<ë] |ü{Ϻ+∫ ` eTT&ç#·eTTs¡T ùdø£]+ #˚yês¡T. n˝≤ eT÷&ÉT HÓ\\ ÁøÏ‘·+ es¡≈£î Á|ü‹s√p 15000 qT+∫ 20000 ©≥s¡¢ #·eTTs¡TqT <=+–*+#˚yês¡T. nsTT‘˚ #√Ø\≈£î n&ÉT¶ ø£≥º y˚ùd+<äT≈£î ñ<˚›•+∫q J|”mdt e´edüú≈£L á ‘√&ÉT<=+>∑\T <=s¡≈£îÿ+&Ü ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚yês¡T. ÄsTT˝Ÿ ]ô|ò’qØ qT+∫ ˝≤Øì

‘·eT≈£î ø±yê*‡q ÁbÕ+‘êìøÏ rdüTø=#êÃø£ <ëìøÏ ñqï J|”mdt qT y˚πs ø±s¡T≈£î neTπsÃyês¡T. Ä ø±s¡T eTT+<äT≈£î yÓfi¯óÔ+fÒ ì|òü÷ n~Ûø±s¡T\≈£î ˝≤Øj˚T yÓfi¯óÔqï≥T¢ nì|æ+#˚~. {≤´+ø£s¡T qT+∫ #·eTTs¡TqT <=+–*+#êø£ <ëìì eT∞¢ dü¬s’q e÷s¡Z+˝À rdüT≈£îyÓ[¢.. J|”mdt ñ+∫q ø±s¡T Ä|æ ` ø±s¡T≈£î ñqï J|”mdt qT ‹]– {≤´+ø£s¡T≈£î _–+#˚yês¡T. Ç˝≤ @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç #·eTTs¡T kÕ«Vü‰ #˚dü÷ÔH˚ e#êÃs¡T. πøe\+ |ü<√ ‘·s¡>∑‹ #·~$ uÛÑ÷sY dæ+>¥ á yÓ÷kÕ\≈£î bÕ\Œ&É≥+ ÄX¯Ãsê´ìøÏ >∑T]#˚k˛Ô+~. ùdø£]+∫q #·eTTs¡TqT ny˚Tà+ <äT≈£î e÷e÷ n\T¢fi¯ó¢ ‘·eT eTTsƒê˝À |ü\Te⁄s¡T Á&Ó’es¡T¢ ` düπs«j·Ts¡T¢ ` |ü+|æD°<ës¡T\T ` yÓTø±ì≈£îÿ\T ` s¡yêD≤ dü+düú\ j·T»e÷qT*ï #˚s¡TÃ≈£îHêïs¡T. e∫Ãq kıeTTà‘√ düú˝≤\T ø=q&Éy˚T ø±≈£î+&Ü f…’sY Ç+<Ûäq ø£sêà>±sê˙ï HÓ\ø=˝≤Œs¡T. <=+–*+∫q #·eTTs¡TqT Ä ø£sêà>±s¡+˝ÀH˚ ì\« ñ+#˚yês¡T. Ç+‘· |üø£&É“+B>± <ä+<ë q&ÉT|ü⁄‘·Tqï á ‘√&ÉT<=+>∑\ >∑T≥Tº ø±ø£‘ê∞j·T+>± s¡f…’º+~. á @&Ü~ E˝…’ 13e ‘˚Bq ‘·ìF˝À¢ uÛ≤>∑+>± z {≤´+ø£s¡T Á&Ó’es¡TqT b˛©düT\T

Á|ü•ï+∫q|ü⁄Œ&ÉT n‘·qT ‘·&Éã&É≥+‘√.. $wüj·T+ yÓ\T>∑Tpdæ+~.

B+‘√ Á|ü<Ûëq ì+~‘·T˝…’q y˚Tqe÷eT`y˚Tq\T¢&ÉT düVü‰ yÓTT‘·Ô+ 37 eT+~ì b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T.

eT+>∑fi¯yês¡+ 7`11-2017

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

$»j·Tyê&É

3

ø±fÒdüTÔqï ø±|ü⁄kÕsê.. ã˝…’b˛‘·Tqï ≈£î≥T+u≤\T....! m.Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶, ã÷´sYN|òt : 9959562155 ¬ø.$»jYT, ÄsYdæ ÇHé#Ûê]® : 9703824703 ¬ø.kÕ«$T, ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ {ÖHé $˝ÒK] : 9246819997 Ç.u≤\ø£èwüí, ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ s¡÷s¡˝Ÿ $˝ÒK] : 8790162243

j·TT.sêeT#·+<äsY, Á¬ø’+ ]b˛s¡ºsY : 9676186406 Ç.sêe÷sêe⁄, m˝Ÿ&ç |ü*¢ $˝ÒK] : 7075116111 m+.eTTs¡∞ø£èwüí, #·T+#·T|ü*¢ $˝ÒK] : 9705733685 j·TT.Á|ükÕ<é, düTC≤‘·q>∑sY $˝ÒK] : 9000321841

ìs¡+‘·s¡ |üs¡´y˚ø£åD\‘√ \øå±´\T kÕ~Û+#˚+<äT≈£î

ø£èwæ #˚düTÔHêï+ : ø£˝…ø£ºsY sêJyé>±+BÛ uÛÑÁ<ëÁ~ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ (>√<ëe]`ã÷´s√) : dü«#·ÃuÛ≤s¡‘Y $TwüHé øÏ+<ää #˚|ü{Ϻq eTs¡T>∑T<=&ÉT¶ \øå±´\qT ìs¡+‘·s¡+ |üs¡´y˚øÏådüTÔ HêïeTì, q÷s¡TXÊ‘·+ \øå±´\qT ø£èwæ #˚düTÔHêïeTì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY sêJyé>±+BÛVü≤qTeT+‘·T ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À πø+Á<ä+ qT+&ç &Ûç©¢˝À dü«#·ÃuÛ≤s¡‘Y $TwüHé C≤sTT+{Ÿ ôdÁø£≥Ø õ˝≤¢˝À neT \e⁄‘·Tqï dü«#·ÃuÛ≤s¡‘Y $TwüHé |ü<∏äø£+ rs¡T‘ÓqTï\qT õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡¢‘√ MT&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sHé‡ <ë«sê düMTøÏå+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± õ˝≤¢ Á>±MTD≤_Ûeè~∆ XÊK <ë«sê #˚|ü&ÉT‘·Tqï õ˝≤¢˝Àì dü«#·ÃuÛ≤s¡‘Y $TwüHé Á|ü>∑‹ì $e]dü÷Ô 48 XÊ‘·+‘√ ñHêïeTì, q÷s¡TXÊ‘·+ \øå±´\T kÕ~Û+#˚+<äT≈£î Á|üD≤[ø£\qT s¡÷bı+~+#·T≈£î+≥THêï eTHêïs¡T. õ˝≤¢≈£î πø{≤sTT+∫q 2.10 \ø£å\ eTs¡T>∑T<=&É¢≈£î>±qT

1.14 \ø£å\T ì]à+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À $T–*q 96 y˚\ eT s¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD≤\≈£î Á>±eTkÕúsTT˝À |üqT\T y˚>∑e+‘·+ #˚ùd+ <äT≈£î düeTq«j·T+‘√ eTT+<äT≈£î b˛‘·THêïeTHêïs¡T. 2018 nø√ºãsY 2 Hê{ÏøÏ q÷s¡TXÊ‘·+ \øå±´\T kÕ~Û+#˚+<äT≈£î ~X¯>± õ˝≤¢ n~Ûø± s¡T\≈£î Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±s¡T\T>± ìj·T$T+#êeTì m+|æ&çz\‘√ ìs¡+ ‘·s¡+ düMTøÏådüTÔHêïeTì ø£˝…ø£ºsY $e]+#ês¡T. e÷düyê] ìy˚~ø£\‘√ bÕ≥T |üqT\T |ü⁄s√>∑‹ì s√Eyê] ìy˚~ø£\T>± düMTøÏådü÷Ô, ‘·–q dü\Vü‰\T Çdü÷Ô Á|ü»\qT, eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ì]à+#·T≈£îH˚˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤düTÔ HêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. eTs¡T>∑T<=&É¢ ÄeXÊ´ø£‘·qT Á|ü»\≈£î ‘Ó*ùd˝≤ ø£fi≤s¡÷bÕ\ <ë«sê #Ó’‘·q´ |üs¡TdüTÔHêïeTHêïs¡T. á M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬s H釽À &çÄsY&çz »>∑‘Y≈£îe÷sY ¬s&綑√ bÕ≥T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T

uÛÑÁ<ëÁ~ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ (>√<ëe]`$˝Òø£]) : eT+&É\+˝Àì |ü\T e÷s¡T eT÷\ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø±|ü⁄kÕsê @s¡T˝…’ bÕs¡T‘√+~. eTTK´+>± eT+&É\ |ü]~Û˝Àì @C…˙‡ Á>±e÷\˝À Hê≥TkÕsê $]$]>± \uÛÑ´eTe⁄‘·T+&É&É+‘√ ø=ìï ≈£î≥T+u≤\T ã˝…’b˛‘·THêïsTT. e÷s¡TeT÷\ @ Á>±eT+˝ÀøÏ yÓ[¢Hê Hê≥TkÕsê yêdüq >∑T|ü⁄Œ eT+{À+~. Ç~˝≤ ñ+&É>± Hê≥TkÕsê @s¡T˝…’ bÕs¡T‘·THêï m¬ø’‡CŸXÊK≈£î NyÓTÆHê ≈£î{Ϻq≥T¢ ø£ìŒ+#·&É+ ˝Ò<äT. ˇø£ y˚fi¯ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î yÓ[¢Hê eTT+<äT>±H˚ ø±|ü⁄kÕsê ‘·j·÷Ø<ës¡T\≈£î düe÷#ês¡+ yÓ[¢b˛‘·T+~. B+‘√ yês¡T eTT+<äT>±H˚ @sêŒ≥T¢ #˚düTø√e&É+ |ü]bÕ{Ï>± e÷]+~. n~Ûø±s¡T\T <ë&ç #˚ùd ÁbÕ+‘·+ ˝Ò<ë Á>±e÷ìøÏ #˚s¡T≈£îH˚˝Àù| zbò˛Hé ø±˝Ÿ yê]ø£+fÒ eTT+<äT>± nø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îì yê]ì nÁ|üeT‘·Ô+ #˚düTÔ+~. Ç+<äT≈£î eTT+<ädüTÔ düe÷#ês¡+ n+~+∫q e´≈£îÔ\≈£î HÓ\ yêØ e÷eT÷fi¯¢ yê] <ä]øÏ #˚s¡ø£H˚ #˚]b˛‘·THêïsTT. eT+&É\+˝Àì ø±s¡Tø=+&É, ùV≤eT#·+Á<ë|ü⁄s¡+, >∑]yÓTfi¯¢bÕ&ÉT, düsê«s¡+, düTC≤‘·q>∑sY, πs>∑fi¯¢, dæ+>∑uÛÑ÷bÕ˝…+, ã+>±s¡T#Ó\ø£ ‘·~‘·s¡ @]j·÷\˝À Hê≥TkÕsê ‘·j·÷Ø eT÷&ÉT |ü⁄e⁄«\T Äs¡T ø±j·T\T nqï #·+<ä+>± kÕ>∑T‘√+~. >∑‘·+˝À ≈£L©\T>± Jeq+ kÕ–+∫q ø=+<äs¡T &ÉãT“ dü+bÕ+~Û+#ê\H˚ ù|sêX¯‘√ Hê≥T kÕsê ‘·j·÷s¡T #˚dü÷Ô H˚&ÉT \ø£å\T >∑&çdüTÔqï≥T¢ Äs√|üD\T $ìŒdüTÔHêïsTT. Hê≥T kÕsê ‘·j·÷s¡T #˚ùd+<äT≈£î>±qT n≥M ÁbÕ+‘ê˝À¢ e÷s¡TeT÷\qTqï uÛÑ÷$T˝À ¬s+&ÉT MT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À >=sTT´ ‘·$« #·T≥÷º dæyÓT+≥T‘√ bÕ¢dæº+>¥ #˚sTT+∫ u…\¢+ ì\« ñ+∫ Hê≥T kÕsê≈£î $ìjÓ÷–düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø±>± Ä >√‘·T\T eT∞¢ me]ø° ø£ìŒ+#·≈£î+&Ü

ñ+&˚+<äT≈£î >√‘·T\ô|’ eT÷‘·\T y˚dæ yê{Ïô|’ #Ó‘êÔ #Ó<ës¡+, Ä≈£î\T |ü&Éy˚dæ ø£ù|ŒdüTÔ+{≤s¡T. B+‘√ Ç‘·s¡T\≈£î Çø£ÿ&É eT<ä´+ ‘·j·÷s¡T #˚düTÔqï≥T¢ nqTe÷q+ ø£\>∑<äì #Ó|üŒ&É+‘√ dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT. á ÁbÕ+‘ê\≈£î dæ+>∑πsDÏ ø√˝ŸyÓTÆH釽À |üì#˚düTÔqï ø±]à≈£î\T ôd’‘·+ e∫à eT<ä´+ ùd$düTÔHêïs¡T. eT<ä´+ <äTø±D≤˝À¢ <Ûäs¡\T $|üØ‘·+>± ô|]–b˛e&É+ e˝Ò¢ ‘êeT+‘ê Çø£ÿ&çøÏ e∫à ‘·≈£îÿe <Ûäs¡\≈£î \_Û+#˚ Hê≥TkÕsê ùd$düTÔqï≥T¢ |ü\Te⁄s¡T ø±]à≈£î\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. eT<ä´+ eT‘·TÔ˝À |ü&ç m+‘√ eT+~ ‘·eT J$‘ê\qT HêX¯q+ #˚düTø√e&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\qT ÄHê<Ûä\T>± #˚dæqdü+|òüT≥q\T nH˚ø£+ ñHêïsTT. ø±|ü⁄kÕsê≈£î ∫Hêï ô|<ä› nH˚ ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü n+<äs¡÷ u≤ìdü˝…’b˛‘·THêïs¡T. yÓTÆHêغ rs¡ì yês¡T ≈£L&Ü kÕsê ‘ê>∑&É+ yÓ’|ü⁄ yÓTT>∑TZ #·÷|ü⁄‘·T+&É≥+ <äs¡<äèwüºø£s¡+. s√»+‘ê ≈£L* |üqT\T #˚düTø=ì dü+bÕ~+∫q &ÉãT“qT Ç+{ÏøÏ rdüT¬øfi¯¢≈£î+&Ü kÕsê≈£î yÓ∫Ã+∫ eT‘·TÔ‘√ Ç+{ÏøÏ yÓ[¢ uÛ≤s¡´\qT y˚~ÛdüTÔHêïs¡T. B+‘√ Ä]∆ø£+>± ∫‹øÏb˛sTT ≈£î≥T+ã b˛wüD uÛ≤s¡+>± |üs¡D$Tk˛Ô+<äì |ü\Te⁄s¡T eTVæ≤fi¯\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Ç+‘· »s¡T>∑T‘·Tqï m¬ø’‡CŸ XÊK düŒ+~+#·ø£b˛e&É+ô|’ eTVæ≤fi¯\T ÄÁ>∑Vü≤+ #Ó+<äT‘·THêïs¡T. m+<ä] J$‘ê\qT ø±|ü⁄kÕsê ø±fÒdüTÔHêï n~Ûø±s¡T˝À¢ #·\q+ ˝Òø£ b˛e&É+ u≤<Ûäø£s¡+. Çø£HÓ’Hê m¬ø’‡CŸ XÊK düŒ+~+∫ y˚˝≤~ eT+~ J$‘ê˝À¢ ∫#·TÃô|&ÉT‘·Tqï Hê≥TkÕsê ‘·j·÷Ø, $Áø£j·÷\qT Ä]ø£{≤º\ì |ü\Te⁄s¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T. ˝Ò≈£î+fÒ Äj·÷ Á>±e÷˝À¢ì Hê≥TkÕsê ‘·j·÷Ø, $Áø£j·T kÕúesê\ô|’ eT÷≈£îeTà&ç>± <ë&ÉT\T #˚kÕÔeTì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ eTVæ≤fi¯\T ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T.

–]»qT\≈£î Hê´j·T+ #˚≈£Ls¡TkÕÔ+ : ø£˝…ø£ºsY

ñ|ü sêh|ü‹øÏ |òüTqkÕ«>∑‘·+ uÛÑÁ<ëÁ~ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ (>√<ëe]`ã÷´s√) : –]»Hê_Ûeè~∆ ø=s¡≈£î düMTø£è‘· –]»Hê_Û eè~∆dü+düú ñ+<äì, ns¡TΩ˝…’q yê]ì m+|æø£ #˚dæ Áf…Æø±sY s¡TD≤\T eT+ps¡Tj˚T´˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY sêJyé>±+BÛVü≤qTeT+‘·T ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À »]–q Á^yÓHé‡&˚≈£î ø£˝…ø£ºsY bÕ˝§Zì |ü\T $»„|ü⁄Ô\T d”«ø£]+#ês¡T. fÒ≈£î\|ü*¢ eT+&É\+ uÒ‘·+|üP&ç |ü+#êj·Tr yÓ+ø£{≤´‘·+&Ü≈£î #Ó+~Ûq qTHêe‘Y Vü≤]dæ+>¥ ‘êqT $<ë´e+‘·T&çHÓ’q ìs¡T<√´>∑ sê»eTùV≤+Á<äes¡+ s¡÷s¡˝Ÿ (>√<ëe] $˝ÒK]) : uÛ≤s¡‘· ñ|üsêh|ü‹ eTT|üŒes¡T|ü⁄ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT |ü<äM u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫q nq+‘·s¡+ ‘=*kÕ]>± k˛eTyês¡+ ‘·÷s¡TŒ >√<ëe] $#˚Ãdæq dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq≈£î |òüTqkÕ«>∑‘·+ \_Û+∫+~. ñ|üsêh|ü‹ Ä~ø£$ qqïj·T´ $X¯«$<ë´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~Û>± $#˚Ãdæq dü+<äs¡“¤+>±

sê»eTùV≤+Á<äes¡+ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´\T e÷>∑+{Ï eTTs¡∞yÓ÷Vü≤Hé, ø±øÏHê&É m+|æ ‘√≥ qs¡dæ+Vü≤+, sêC≤q>∑s¡+ XÊdüq düuÛÑT´\T ô|+<äT]Ô yÓ+ø£fÒwt, dæ{° XÊdüq düuÛÑT´\T &Ü. Ä≈£î\ dü‘·´Hêïsêj·TD, s¡÷s¡˝Ÿ XÊdüq düuÛÑT´\T >√s¡+≥¢ ãT#·Ãj·T´ #Í<ä], eT+&Éù|≥ XÊdüq düuÛÑT´\T y˚>∑Tfi¯fl CÀπ>X¯«s¡sêe⁄, >∑qïes¡+ XÊdüq düuÛÑT´\T |ü⁄\|ü]Ô Hêsêj·TD eT÷]Ô, sê»eTùV≤+Á<äes¡+ q>∑s¡

$ø£˝≤+>∑T&Éqì, –]»qT&Ó’q+<äTq Áf…Æø±s¡T s¡TD≤\T eT+ps¡T #˚dæ dü«j·T+ ñbÕ~ÛøÏ Jeq+ ø=qkÕ–+#˚˝≤ düVü≤ø£]+#ê\ì ø£˝…ø£ºsYqT y˚&ÉT≈£îHêï&ÉT. Á^yÓHé‡&˚˝À e∫Ãq <äs¡U≤düTÔ\qT n~Ûø±s¡T\T |üP]Ô>± |ü]o*+∫ |ü]wüÿ]+#˚ $<Ûä+>± #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À C…dæ sê+øÏwüHé, &çÄsYz øÏs¡DY≈£îe÷sY, ÄsY&çz s¡M+Á<äHê<é, &çÄsY&çz »>∑‘Y≈£îe÷sY ¬s&ç¶, õ˝≤¢kÕúsTT n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

12q ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ ø£¢uŸ˝À {Ïj·TT&ÉãT¢´C… eTVü‰düuÛÑ uÛÑÁ<ëÁ~ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ {ÖHé (>√<ëe]`$˝Òø£]) : á HÓ\ 12e ‘˚Bq ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ ø£¢uŸ˝À {Ïj·TT&ÉãT¢´C… (◊C…j·TT) eTVü‰düuÛÑ »s¡T>∑T‘·T+<äì, Bìì »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì {Ïj·TT&ÉãT¢´C… (◊C…j·TT) sêÁwüº ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT ¬ø. sê+Hêsêj·TD ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ ø£¢uŸ˝À »]–q $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTVü‰düuÛÑ dü+<äs¡“¤+>± eTTK´n‹<ÛäT\T>± m+|æ bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdt¬s&綑√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T bÕ˝§Z+{≤s¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. düuÛÑ˝À »s¡ï*düTº\T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\ô|’ e÷{≤¢&É&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. >∑‘·+˝À {Ïj·TT&ÉãT¢´C… j·T÷ìj·THé Ä<Ûä«s¡´+˝ÀH˚ nH˚ø£ Vü≤≈£îÿ\qT kÕ~Û+#·Tø√e&É+ »]–+<äHêïs¡T. Ç{°e\ ø±\+˝À »s¡ï*düTº\ô|’ <ë&ÉT\T ô|]>±j·THêïs¡T. H˚&ÉT bÕÁ‹πøj·TT\≈£î s¡ø£åD ø£s¡TyÓ’+<äHêïs¡T. düsêÿsY $<ÛëHê\ e˝Ò¢ »s¡ï*düTº\ô|’ <ë&ÉT\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. »s¡ï*düTº\T ◊ø£´+>± ñ+&ç Vü≤≈£îÿ\qT kÕ~Û+#·Tø√yê\Hêïs¡T. »s¡ï*düTº\ dü+πøåe÷ìøÏ d”b+ Ç∫Ãq Vü‰MT\qT neT\T #˚j·÷\ì ø√sês¡T. $˝Òø£s¡¢≈£î ø£˙dü y˚‘·q+ Çyê«\Hêïs¡T. á $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À Hêj·T≈£î\T e÷<Ûäesêe⁄, »qTe÷\ s¡y˚Twt, ÇeT+~ ñ<äj·Tø£e÷sY, <äT<äT›≈£L] sêe÷sêe⁄, uÛÑÁ<ë#·\+ ¬s&ç¶, Äq+<é, ø£qT≈£î yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, Ms¡yÓ÷Vü≤Hé, lìyêdt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

uÛ≤s¡‹ eTè‹ <äTs¡<äèwüºø£s¡+ : πød”ÄsY sê»eTùV≤+Á<äes¡+ (eT<ÛäTs¡|üP&ç) $e÷HêÁX¯j·T+ q+<äT k˛eTyês¡+ ñ.10 >∑+≥\≈£î Á|ü‘˚´ø£ ôV≤*ø±|üºsY˝À #˚s¡T≈£îHêïs¡T. MØ‘√ bÕ≥T sêh >∑es¡ïsY Ç.mdt.m˝Ÿ.q]Ù+Vü≤Hé, sêh eTTK´eT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT, Ä]∆ø£ eT+Á‹ j·TqeT\ sêeTø£èwüßí&ÉT, Äs√>∑´ XÊU≤ eT+Á‹ &Ü. ø±$TH˚ì lìyêdt Á|ü‘˚´ø£ ôV≤*ø±|üºsY <ë«sê eT<ÛäTs¡|üP&ç $e÷HêÁX¯j·÷ìøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. $e÷HêÁX¯j·T+ q+<äT ñ|üsêh|ü‹øÏ, >∑s¡ïsY≈£î, eTTK´eT+Á‹øÏ |ü\Te⁄s¡T |òüTq+>± kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. kÕ«>∑‘·+ |ü *øÏq yê]˝À sêh ñ|üeTTK´eT+Á‹, ¨+XÊU≤ eT+Á‹ ìeTàø±j·T ∫qsê»|üŒ,

y˚Tj·TsY |ü+‘·+ s¡»˙ X‚wükÕsTT, XÊdüq eT+&É* düuÛÑT´\T Ä~¬s&ç¶ nbÕŒsêe⁄, ∫ø±ÿ\ sêeT#·+Á<äsêe⁄, s¡$øÏs¡DY es¡à, õ˝≤¢ ø£\ø£ºsY ø±]Ôπøj·T $TÁXÊ, ns¡“Hé mdt|æ _.sê»≈£îe÷], düuŸ ø£\ø£ºsY dæ.j·T+.kÕsTTø±+‘Y es¡à, sê»eTùV≤+Á<äes¡+ ø±s=ŒπswüHé ø£MTwüqsY $.$»j·TsêeTsêE, msTTsYb˛s¡Tº &Ó’¬sø£ºsY {Ï.sê»øÏc˛sY, e÷J m+m˝Ÿdæ #Ó’‘·q´sêE, ‘·~‘·s¡ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, n~Ûø±s¡T\T, kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. nq+‘·s¡+ msTTsYb˛s¡Tº qT+&ç ñ|üsêh|ü‹ yÓ\T>∑Tã+<ä qqïj·T´ $X¯«$<ë´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ãj·T\T<˚] yÓfi≤fls¡T.

≈£î≥T+u≤ìøÏ s¡÷. 25 \ø£å\ mø˘‡Áπ>wæjÓ÷... XÊdüqdüuÛÑ πs|ü{ÏøÏ yêsTT<ë ôV’≤<äsêu≤<é (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : md”‡ ]»πs«wüq¢ eØZø£s¡D≈£î bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À #·≥ºã<ä∆‘· ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô me÷àØŒmdt ôV’≤<äsêu≤<é ø£˝…ø£ºπs{Ÿ eTT≥º&ç˝À »]–q n|üÁX¯ó‹ô|’ ‘Ó\+>±D nôd+;¢Å>±“¤“¤+‹ e´ø£Ô+#˚dæ+~. á Ä+<√fi¯q˝À »]–q ‘√|ü⁄˝≤≥ ˝À rÁe ndü«düú‘·≈£î >∑T¬s’ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒsTTq me÷àØŒmdt ø±s¡´ø£s¡Ô uÛ≤s¡‹ eTè‹ô|’ eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY nôd+;¢˝À Á|üø£≥q #˚XÊs¡T. ÄyÓT ≈£î≥T+u≤ìøÏ s¡÷.25\ø£å\ mø˘‡Áπ>wæj·÷ Á|üø£{Ï+ #ês¡T. n ≈£î≥T+ã+˝À ˇø£]øÏ ñ<√´>∑+ Çyê«\ì $$<Ûä bÕغ\ H˚‘·\T ø√s¡>±.. d”m+ kÕqT≈£L\‘· e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. ‘·–q ns¡Ω‘· ø£*Zqyês¡T ñ+fÒ ñ<√´>∑+ ÇkÕÔeTì, ˇø£y˚fi¯ ∫qï|æ\¢\T ñ+fÒ >∑qø£ |”J es¡≈£î yêfi¯¢ #·<äTe⁄≈£î nj˚T´ Ks¡TÃqT Á|üuÛÑT‘·«y˚T uÛÑ]düTÔ+<äì πød”ÄsY uÛÑs√kÕ Ç#êÃs¡T. md”‡ eØZø£s¡D≈£î ‘êeTT eTT+<äTqT+∫ nqT≈£L\+>±H˚ ñHêïeTì πød”ÄsY yÓ\¢&ç+#ês¡T. ‘êqT >∑‘·+˝ÀH˚ á $wüj·T+ô|’ Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B‘√ e÷{≤¢&Ü qHêïs¡T. eT∞¢ á düeTdü´qT Á|ü<ÛëìøÏ $e]+#˚+<äT≈£î nìï bÕغ\ düuÛ≤|üø£å H˚‘·\ dü+‘·ø±\qT ùdø£]+∫ ¬s+&ÉT eT÷&ÉT s√E˝À¢ Á|ü<Ûëì nbÕsTT+{ŸyÓT+{Ÿ ø√s¡‘êeTì d”m+ ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq Ç∫Ãq düeTj·÷ìï ã{Ϻ n+‘ê ø£*dæ yÓfi≤›eTì düuÛÑT´\≈£î dü÷∫+ #ês¡T. Ä+<√fi¯q\qT $s¡$T+#ê\ì Äj·Tq me÷àØŒmdt ø±s¡´ø£ s¡Ô\≈£î $»„|æÔ #˚XÊs¡T. n˝≤π> uÛ≤s¡‹ eTè‹ H˚|ü<∏ä´+˝À düuÛÑ ìs¡«Væ≤+ #·&É+ düããT>± ñ+&É<äì |ü\Te⁄s¡T düuÛÑT´\T n_ÛÁbÕj·T|ü&É≥+‘√ yê{Ïì |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îqï düuÛ≤|ü‹ eT<ÛäTdü÷<äHê#ê] düuÛÑqT eT+>∑fi¯yêsêìøÏ yêsTT<ë y˚XÊs¡T. á eT<Ûë´Vü≤ï+ »]–q me÷àØŒmdt Ä+<√fi¯q ñÁ~ø£Ô+>± e÷]q |òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫q M&çjÓ÷ |òü⁄fÒJì ‘êqT |ü]o*+∫q≥Tº d”m+ πød”ÄsY ‘Ó*bÕs¡T. b˛©düT˝Ò ÄyÓTqT ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡ì, yê] yÓ+≥ düVü‰j·T+>± eTs√ eTT>∑TZs¡T ø±s¡´ø£s¡Ô\T yÓ[¢q≥Tº d”m+ düuÛÑ≈£î ‘Ó*bÕs¡T. á |òüT≥qô|’ $#ês¡D »s¡T|ü⁄‘·Tqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. Ä |òü⁄fÒJì MT&çj·÷≈£î

$&ÉT<ä\ #˚kÕÔeTHêïs¡T. me÷àØŒmdt ø±s¡´ø£s¡Ô uÛ≤s¡‹ eTè‹ <äTs¡<äèwüºø£s¡eTì Á|ü‹|üø£åH˚‘· C≤Hê¬s&ç¶ Äy˚<äq e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. md”‡ eØZø£s¡D düeTdü´ #ê˝≤ @fi¯ó¢>± ñ+<äì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. Bìô|’ >∑‘·+˝ÀH˚ nôd+;¢˝À rsêàq+ #˚XÊeTì, nœ\|üøå±ìï Á|ü<Ûëì e<ä›≈£î rdüT¬øfi≤¢\ì n|üŒ{À¢H˚ ìs¡ísTT+∫q|üŒ{Ïø° nìyês¡´ ø±s¡D≤\e\¢ kÕ<Ûä´+ø±˝Ò<äHêïs¡T. d”m+ πød”ÄsY Bìô|’ #=s¡e rdüTø=ì nœ\|üø£å+ dü+‘·ø±\‘√ Á|ü<Ûëì e<ä›≈£î rdüT¬øfi‚¢˝≤ #·÷&Ü\ì ø√sês¡T. nedüs¡yÓTÆ‘˚ ¬s+&ÉT s√E˝…’Hê ~©¢˝À ãdü#˚dæ Á|ü<ÛëìøÏ düeTdü´qT $e]+#˚ e#˚Ã˝≤ #˚<ë›eTHêïs¡T. á $wüj·÷ìï d”m+ πød”ÄsY ñ<äj·Ty˚T #Ó_‘˚ u≤>∑T+&˚<äì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. nH˚ø£#√≥¢ Ä+<√fi¯q, ñÁ~ø£Ô‘·\T ñHêïj·THêïs¡T. mø£ÿ&çyêfi¯¢qT nø£ÿ&É #·ø£ÿ~<˚›+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·–q dü÷#·q\T #˚j·÷\ì ø√sês¡T. uÛ≤s¡‹ ≈£î≥T+u≤ìøÏ mø˘‡Áπ>wæj·÷ #Ó*¢+#ê\ì ‘êeTT ø√sê\qT≈£îHêïeTì, d”m+ eTT+<˚ Á|üø£{Ï+∫q+<äT≈£î <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó*bÕs¡T. ÄyÓT≈£î |æ\¢\T ñ+fÒ ñ<√´>∑ ø£\Œq≈£î Vü‰MT Çyê«\ì ø√sês¡T. á $cÕ<äø£s¡yÓTÆq |ü]dæú‘·T˝À¢ ìs¡«Væ≤+#·&É+ eT+∫~ ø±<äì C≤Hê n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T.

4

$»j·Tyê&É

eT+>∑fi¯yês¡+ 7`11-2017

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

neì

kÕVæ≤‘·´+... ø£fi≤ b˛wüD˝À ~≥º <√dübÕ{Ï ø√≥¢ bÕ<äeTTÁ<ä\q÷ ø=+&É ãs¡Te⁄q÷ , ≈£î+uÛÑeèwæº˙ ‘Ó˝≤¢]q ñc˛<äj·÷\q÷ , |üP\ô|’ »ìà+#˚ ø°≥ø±\q÷ uÛÑ]dü÷Ô , Áù|$Tdü÷Ô neì eTÚq+>± q&ÉTdüTÔ+~

ãVüQeTTK Á|üC≤„XÊ*>± Á|ükÕúq+

|ü⁄&É$T m|ü⁄Œ&É÷ n+‘˚ ˙˝≤>±H√ ..Hê˝≤>±H√ ø±<äT >∑+;Ûs¡+>±.. y=ø√ÿkÕ] _&ɶ≈£î y=ø£ ‘·*¢ Ç#˚à qeTàø£+˝≤ e÷{≤¢&˚ q~ e÷~] eTÚq+>± ì\ã&çq ø£&É* rs¡T>± uÛÑ÷$TøÏ eTs√ Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ ˝Ò<äT

eT÷&ÉT eTT<ä›\T yÓTT+&çπødæHê |üf…º&Éqï+ #·\¢>± ô|&ÉT‘·T+~ eT÷\ >∑~ eT]j·÷<ä\qT Á|üø£è‘·eTà eTT+<äT |üs¡e•+|ü #˚düTÔ+~ ádü&ç+|ü⁄\ y˚–j·TTHêï nqTsê>±\ Ç$T&ç+#·T ≈£î+≥T+~ dü÷{Ïb˛{Ï e÷≥\ eT–Zb˛sTTHê eTeTø±sê\T |ü+#·T‘·T+~ eè<ë›ÁX¯eT+ !!

e÷≥˝À >±+;Ûs¡´+....u≤wü˝À e÷<ÛäTs¡´+..q≥Hês¡+>∑+˝À $q÷‘·ï XË’*...Ç≥T ø£fi≤b˛wüD˝Àq÷, Ç≥T kÕVæ≤‘·´s¡+>∑+˝Àq÷ ‹s¡T>∑T˝Òì <Ûäèe‘ês¡>± ‘·q Á|ükÕúHêìï ø=qkÕ–düTÔqï ãVüQeTTK Á|üC≤„XÊ* <√dübÕ{Ï Hêπ>X¯«s¡sêe⁄. z yÓ’|ü⁄ ñbÕ<Ûë´j·T eè‹Ô˝À m+<äs√ $<ë´s¡Tú\qT n‘·T´‘·ÔeT bÂs¡T\T>± r]Ã~<äT›‘·THêïs¡T. kÕVæ≤r y˚‘·Ô>±..ø£$..s¡#·sTT‘·>±..ø£fi≤ø±s¡T&ç>± $_Ûqï n+XÊ˝À¢ Äj·Tq ãVüQeTTK Á|üC≤„XÊ*. düe÷»+˝Àì n+XÊ\qT Ç‹eè‘·Ô+>± rdüT≈£îì yê{Ïô|’ |ü]XÀ<Ûäq\T #˚dü÷Ô |òü*‘ê\qT kÕ~Ûdü÷Ô eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·THêïs¡T. kÕVæ≤‘·´+˝À ø=‘·Ô Ä$wüÿs¡D\≈£î lø±s¡+ #·T&ÉT‘·THêïs¡T. $_Ûqï ø£fi≤s¡÷bÕ\qT Á|ü<ä]Ù+#·≥+ <ë«sê Ä ø£fi¯˝À ≈£L&Ü $X‚wüyÓTÆq Á|ü‹uÛ≤ bÕ≥yê\qT Á|ü<ä]Ù+∫ |ü\Te⁄s¡T eT+Á‘·T\T, Á|üuÛÑT‘·« ô|<ä›\T, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, Á|üeTTKT\ #˚‘· X¯uÛ≤wt nì|æ+#·T≈£î+≥THêï s¡T. z yÓ’|ü⁄ $<ë´s¡+>∑+˝À ñbÕ <Ûë´j·T eè‹Ôì ø=qkÕ–dü÷Ô eTs√ yÓ’|ü⁄ kÕVæ≤‘·´ s¡+>∑ $©Hêø± X¯+˝À ‘·q Á|ükÕúHêìï n‘·´+‘· VüQ+<ë>± ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. ø£fi≤ø±s¡T&ç>± sêDÏdüTÔHêïs¡T <√dü bÕ{Ï Hêπ>X¯«s¡sêe⁄. m+‘· m‘·TÔ m~–Hê ˇ~– ñ+&˚ \ø£åD+ Äj·Tq~. düTBs¡È kÕVæ≤r Á|üj·÷ D+˝À mH√ï nyês¡T¶\qT ¬ø’edü+ #˚düT≈£îHêïs¡T. Ç≥T $<ë´s¡+ >∑+˝Àq÷ ñ‘·ÔeT ñbÕ<Ûë´j·TT&ç>± |ü⁄s¡kÕÿsê\qT @fÒ{≤ n+<äT ≈£î+≥÷H˚ ñHêïs¡T. e´ekÕj·T ≈£î≥T+ã H˚|ü<Ûä´+ : 1973˝À <√dübÕ{Ï >∑Ts¡ej·T´, sêDeTà <ä+|ü‘·T\≈£î ø£ècÕíõ˝≤¢ ô|qT>∑+∫Áb˛\T eT+&É\+ nì>∑+&É¢bÕ&ÉT˝À »ìà+#ês¡T. Äj·Tq~ e´ekÕj·T ≈£î≥T+ã+. $<ë´uÛ≤´dü+ kÕ–+~˝≤.. : ÁbÕ<∏ä$Tø£ $<ä´ nì>∑fi¯flbÕ&ÉT, 6 qT+&ç 10e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î ô|qT>∑+∫Áb˛\T ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ. nq+‘·s¡+ Ç+≥sY KeTà+˝À |üP]Ô #˚XÊs¡T. ‘Ó\T>∑T yÓTsTTHé>± Væ≤düºØ, bı*{Ïø£˝Ÿ ôd’H金√ &çÁ^ |üP]Ô#˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ ñbÕ<Ûë´j·T eè‹Ô $<ë´ ø£fi≤XÊ\ es¡+>∑˝Ÿ˝À |ü+&ç‘· •ø£åD |üP]Ô #˚XÊs¡T. ‘·<äq+‘·s¡+ ø±ø£rj·T j·T÷ìe]Ù{°˝À m+m ‘Ó\T>∑T *≥πs#·sY |üP]Ô #˚XÊs¡T. ø±ø£rj·T j·T÷ìe]Ù{°˝À Ä#ês¡´ e÷~sêE s¡+>±sêe⁄ nH˚ n+X¯+ô|’ $eTs¡Ù≈£î&ç>± m+|òæ˝Ÿ #˚dæ |ü{≤º bı+<ës¡T. Á|üdüTÔ‘·+ |æôV≤#Y&çì #˚düTÔHêïs¡T. ñbÕ<Ûë´j·T eè‹Ô˝À $q÷‘·ï |ü<ä∆‘·T\T : 2001 &çmdtdæ <ë«sê ø£ècÕíõ˝≤¢˝À ôd\ø˘º ø±ã&ç ‘Ó\T>∑T uÛ≤cÕ ñbÕ<Ûë´j·TT&ç>± »>∑Z j·T´ù|≥ eT+&É\+ øö‘êyê] nÁ>∑Vü‰s¡+ ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À |üì#˚düTÔHêïs¡T.

eTTwüºqïy˚T $T–*Hê... ns¡{≤≈£î uÛÀ»qeTe⁄‘·T+~ eè<ë›ÁX¯eT+ !!

#·+Á<äT&ç‘√ ø±ùd|ü⁄

neì m|ü⁄Œ&É÷ dæús¡+>± ø£ì|æ+#˚ y=ø£ eT{ϺeTT<ä› nq+‘· Jeø√{Ï˙ Á|üdü$+#˚ neTà ! ` >∑Tã“\ lìyêdt, eTT+usTT `````````````````````````````````````````

eè<ë∆ÁX¯e÷\T

ñs¡T≈£î˝≤&ÉT ñcÕs¡T.. }‘·ø£Ás¡ }‘êì¬ø’ ˇ]+–+q+‘·H˚ y˚\T |ü{Ϻ H˚]Ãq q&Éø£˝Ò eè<ë›ÁX¯eT+˝À e<äT\T‘·THêïsTT q&ç¶ $s¡T>∑Tes¡≈£î #˚dæq }&ç>∑+ n≥¬øøÏÿ nø£ÿs¡˝Òeì ne‘·*øÏ |ü+|æHê .. n&ÉT>∑T ô|{Ϻq eTs¡Tø£åD+ ø£&ÉT|ü⁄\ ‘·\ô|{Ϻ øö–*düTÔ+~ eè<ë›ÁX¯eT+!! wüÁ&ÉT#·T\T ô|{Ϻq #˚‘·T\˝À dü+ø£{Ï ‘=≈£îÿ eTT<䛑√ ñ<äs¡+ ì+|ü⁄‘·T+~ nsTTqyês¡T ø±\sêùdÔ nìï ‘êyÓTÆ ‘√{Ïyê] nø£ÿq #˚s¡TÑ·T+~ @ ~≈£îÿ ˝Ò≈£îHêï nìï ~≈£îÿ\T ‘êHÓ’ ‘êsTT\+ ÇdüTÔ+~ ø£≥Tº >∑T&ɶ\T ø£s¡TyÓ’q n+ãs¡ <ës¡˝≤ ø√ø£\qT n+~düTÔ+~ eè<ë›ÁX¯eT+ !!

Ç+øÏb˛sTTq ø£˙ï{Ïø£qT\≈£î Äq+<ë\ ø±≥Tπø ô|&ÉT‘·T+~ eè<ë›ÁX¯eT+ !!

kÕVæ≤r yê´kÕ+>∑+ : |òæÁãe] 2008˝À s¡düeTsTT kÕVæ≤r dü$T‹ nH˚ dü+düúqT kÕú|æ+∫q Hê{Ï qT+∫ Ä dü+düú≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. >∑‘· |ü<˚fi¯ó¢>± ‘Ó\T>∑T u≤cÕ ùde˝À ìeT>∑ïeT j·÷´s¡T. mH√ï Á|ü‘˚´ø£ dü+∫ø£\T Á|ü#·T]+#ês¡T. Ä˝À#·q, e÷s¡TŒ ø√dü+, ‘·÷sêŒs¡, düyÓTÆø±´+Á<Ûä düeTs¡y˚~ e+{Ï dü+∫ø£\T Á|ü#·T ]+#ês¡T. ∫qï|æ\¢\ ø√dü+ ∫{Ϻ^‘ê\T, ùd«#êä^‘·+ nH˚ ø£$‘ê Á|ü‘˚´ø£ dü+|ü⁄{Ï\T yÓ\Te]+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T uÛ≤cÕ $ø±dü+ ø√dü+ 2008 qT+∫ |üì#˚dü÷Ô HÓ\≈£î ø£˙dü+ ¬s+&ÉT u≤cÕ ø±s¡´Áø£e÷\T, ø£e⁄\ »j·T+‘·T\T, es¡∆+‘·T\T ìs¡«Væ≤dü÷Ô »>∑Zj·T´ù|≥ ÁbÕ+‘·y˚T ø±≈£î+&Ü @|æ, ‘Ó\+>±D, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, ø£sêï≥ø£, ˇ]kÕ‡ sêÁcÕº˝À¢ |üs¡´{Ïdü÷Ô ‘Ó\T>∑TuÛ≤cÕ $ø±dü+ ø√dü+ ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡T. n+<äT≈£îqï |ü⁄s¡kÕÿsê\T: kÕVæ≤r ùde\≈£î>±qT |ü\T dü+düú\T nH˚ø£ |ü⁄s¡kÕÿsê\T Çe«&É+‘√ bÕ≥T Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü yê] ùde\T

>∑T]Ô+∫ Ä Áø£eT+˝ÀH˚ mH√ï |ü⁄s¡kÕÿsê\T Ç∫à dü‘·ÿ]+∫+~.

2016˝À ø£ècÕíõ˝≤¢ ñ‘·ÔeT ñbÕ<Ûë´j·TTì>±, Ä~ø£$ qqïj·T´ $X¯«$<ë´\j·T+ sê»eT+Á&ç yê]#˚ X¯‘·ø£ø£$ Á|ü‹uÛ≤ |ü⁄s¡kÕÿs¡+ (2014), Ä˝Ÿ~u…dtº nø±&ÉMT ôV’≤<äsêu≤<äT yê]#˚ ñ>±~ $•wüº ø£$ |ü⁄s¡kÕÿs¡+ (2013), e÷qdü kÕVæ≤‘·´ kÕ+düÿè‹ø£ nø±&ÉMT $» j·Tyê&É yê]#˚ ñ‘·ÔeTø£$ Á|ü‹uÛ≤ |ü⁄s¡kÕÿs¡+ (2012), ãVüQ»q s¡#·sTT‘·\ y˚~ø£ eT∫©|ü≥ï+ yê]#˚ õ˝≤¢ ñ‘·ÔeT ø£$ Á|ü‹uÛ≤ |ü⁄s¡kÕÿs¡+ (2010), ø£fi≤uÛ≤s¡‹ kÕ+düÿè‹ø£ y˚~ø£ »>∑Zj·T´ù|≥ ø£$s¡‘·ï Á|ü‹uÛ≤ |ü⁄s¡kÕÿs¡+, _s¡T<äT |ü⁄s¡kÕÿs¡+(2010) \_Û+#êsTT. 10`9`2017q ‹s¡T|ü‹˝Àì #·<ä\yê&É Á>∑÷|t Ä|òt ø±˝ÒJ˝À dæ$mdt ø£èwüíeT÷]Ô n+&é ‘˚» #ê]{°dt (‹s¡T|ü‹) yê] C≤rj·T ñ‘·ÔeT ñbÕ<Ûë´j·T |ü⁄s¡kÕÿs¡+ 2017 n+<äT≈£îHêïs¡T. 14` 10`2017, 15`10`2017q nq+‘·|ü⁄s¡+˝À ‘Ó\T>∑T s¡ø£åD y˚~ø£ Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–q Á|ü|ü+#· ]ø±s¡T¶ ø£$düy˚Tàfi¯q+˝À ø£$‘ê |üsƒ¡q+ #˚dæ ñ‘·ÔeT ø£$‘ê |ü⁄s¡kÕÿsêìï n+<äT≈£îHêïs¡T. ◊<äT –ìïdt ãTø˘ ]ø±s¡T¶\‘√ ≈£L&çq dü]º|òæ¬ø{Ÿ, yÓT+yÓTT{À‘√bÕ≥T>± düHêàHêìï n‹ <∏äT\ #˚‘·T\ MT<äT>± n+<äT≈£îHêïs¡T. eT+&É\, õ˝≤¢kÕúsTT˝À¢ m+|æ, myÓTà˝Ò´, kÕúìø£ dü+düú\ qT+&ç dü‘êÿsê\T, düHêàHê\T bı+~ ñHêï s¡T. ø£$>±, s¡#·sTT‘·>±H˚ ø±≈£î+&Ü kÕe÷õø£ e÷s¡TŒ ø√dü+

yÓHÓï\qe⁄«\‘√ eTqdüTøÏ –*¢–+‘·\T ô|&É‘ê&ÉT! Nø£{Ï˝À <=+>∑\T |ü&É‘ês¡T sêÁ‹sêE |ü{Ϻ+#·T≈£î+fÒ e÷Á‘·+ yêfi¯ó¢ |ü≥Tºã&çqfÒº.... ˇø√ÿkÕ] eTãT“˝Ò #√s¡¢|üø£å+ eVæ≤kÕÔsTT!

` düTø£q´ ;>∑÷&Ó+, ôV’≤<äsêu≤<é ø£*düTqï Ä\TeT>∑\≈£î s¡»˙ø£s¡T&ÉT <ä>∑Z]#·T≥º+˝≤>± ‘√kÕÔ&ÉT $&çb˛sTTq $s¡Vü≤»+≥\πøyÓ÷ yÓ+≥ã&ç u≤~Û+#˚ ndüTs¡T&ç˝≤ nìŒkÕÔ&ÉT!

my˚Tà˝Ò´ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚j·÷* ∫+‘·÷s¡T (>√<ëe] $˝Òø£]): bÕغ e÷]q myéTm˝Ÿ@ sêJHêe÷ #˚j·÷* :∫+‘·÷s¡T yÓ’ mdt ÄsY bÕغ eT+&É\ ø£$T{° ∫+‘·÷s¡T bÕغ ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X¯+˝À |ü\Te⁄s¡T Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&Üs¡T.bÕغ e÷]q yÓ’ mdt ÄsY bÕغ myéT m˝Ÿ @ e+‘·\ sêCÒX¯«] yÓ+≥H˚ sêJHêe÷ #˚j·÷\ì yÓ’ mdt ÄsY eT+&É\ ø£$T{° &çe÷+&é #˚dæ+~.sêCÒX¯«] <äeTTà+fÒ bÕغøÏ sêJHêe÷ #˚dæ ¬>*∫ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝À #˚sê\Hêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À |ü\Te⁄s¡T bÕغ Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&Üs¡T.Ä bÕغ Hêj·T≈£î\T u…»yê&É eTqà<ÛäVü‰Ø, myéT&ç eT÷kÕ, Hêj·T≈£î\T sêeT*+>±¬s&ç¶, ‘·TÁs¡˙ ‘·eTàj·T´, s¡eTD ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

e#˚à yêsTT<ë≈£î

s¡÷.2y˚\ ø√≥¢qT dæ<ä∆+ #˚j·T+&ç ~©¢: Á|üeTTK ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ dü+düú CÒ|” nk˛dæj˚T{Ÿ‡≈£î düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À m<äTs¡T<Óã“ ‘·–*+~. s¡÷.2000 ø√≥¢qT e#˚à ø√s¡Tº yêsTT<ë ˝À|ü⁄ dæ<ä∆+ #˚düTø√yê\ì düs√«qï‘· Hêj·T´kÕúq+ Ä<˚•+∫+~. Ä yÓTT‘êÔìï $&É‘·\ yêØ>± düeT≈£Ls¡TÑêeTì Ä ø£+ô|˙ ô|≥Tº≈£îqï nuÛÑ´s¡úqqT ø√s¡Tº ‹s¡düÿ]+∫+~. Çfi¯¢ ø=qT>√\T<ës¡T\ Á|üjÓ÷»Hê\qT ø±bÕ&˚+<äT≈£î á yÓTT‘êÔìï &çbÕõ{Ÿ #˚j·÷\ì CÒ|” ÇHéÁbòÕf…ø˘ e÷‘·èdü+düú nsTTq CÒ|” nk˛dæj˚T{Ÿ‡qT ø√s¡Tº Ä<˚•+∫+~. nsTT‘˚ e#˚à @&Ü~ »qe] qT+∫ HÓ\≈£î s¡÷.400 ø√≥¢qT &çbÕõ{Ÿ #˚kÕÔeTì ø£+ô|˙ ô|≥Tº≈£îqï nuÛÑ´s¡úqqT ø√s¡Tº ‘√dæ|ü⁄∫Ã+~. CÒ|” ÇHéÁbòÕ u≤<Ûä´‘·\qT C≤rj·T ø£+ô|˙ ˝≤ Áf…’ãT´q˝Ÿ ìj·T$T+#˚ ‘ê‘êÿ*ø£ |ü]cÕÿs¡ eè‹Ô ì|ü⁄DT&çøÏ(◊ÄsY|”) n|üŒ–dü÷Ô düTÁ|”+ø√s¡Tº ôdô|º+ãsY 11q Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. CÒ|” ÇHéÁbòÕ ~yê˝≤ Á|üÁøÏj·TqT |ü⁄qs¡T<ä∆]dü÷Ô á Ä<˚XÊ*∫Ã+~. dü+düú y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºs¡T¢, &Ó’¬sø£ºs¡T¢ ‘·eT nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü $<˚o |üs¡´≥q\≈£î yÓfi¯¢e<ä›ì Ä<˚•+∫+~. CÒ|” ÇHéÁbòÕ e<ä› Çfi¯¢ ø=qT>√\T<ës¡T¢, s¡TD<ë‘·\T <ë<ë|ü⁄ 32 y˚\ eT+~ qyÓ÷<Ó’ ñHêïs¡T. M] Á|üjÓ÷»Hê\T <Óã“‹q≈£î+&Ü ñ+&˚+<äT≈£î ]ø±s¡T¶\˙ï ◊ÄsY|”øÏ n|üŒ–+#ê\ì >∑‘·+˝À CÒ|” ÇHéÁbòÕ≈£î düTÁ|”+ø√s¡Tº ‘Ó*|æ+~. Çfi¯¢ ø=qT>√\T ø√dü+ &ÉãT“*∫Ãq yê] kıeTTà yÓqøÏÿ sêyê* ˝Ò<ë bòÕ¢{Ÿ nsTTHê <äø±ÿ\ì ø√s¡Tº ù|s=ÿ+~.

∫s¡∫s¡˝≤&˚ dü÷s¡T´&ÉT HêqïsTT‘˚ ∫s¡Tq>∑e⁄\yÓHÓï\ ≈£î]|æ+#˚ #·+Á<äT&ç~ neTà‘·q+˝Àì #·\¢ì>∑TD+! n+<äTπø |æ\¢\T #·+<äe÷eT ø±yê\ì e÷sê+CÒkÕÔs¡T! ssêÁ‹|ü<ä+ $q>±H˚ düTŒ¤]+#˚ ‘=*|ü<ä+ #·+Á<äT&ÉT Nø£{ÏyÓTTø£ÿ≈£î |üP∫q ‘Ó\¢ì|ü⁄e⁄«˝≤ ì+–q bı&ç∫q Ç+<äT&ÉT! #·+<äe÷eT˝Àì eT#·Ãì >∑T]+∫ ø£åDyÓTÆHê eTT#·Ã≥u…≥ºqT yÓHÓï\k»Hê´H˚ï ‘·ì$rsê ÄkÕ«~dü÷Ô Äq+~kÕÔqT! ‘ês¡\eT<Ûä´qTqï #·+Á<äT&ÉT >√|æø£\eT<Ûä´q eT˝…¢s¡+>∑TøÏ≥ºj·T´˝≤ yÓ*–b˛‘·T+{≤&ÉT! y˚DT>±HêìøÏ kÕVü≤dæ+#·&ÉT>±˙

∫es¡≈£î Hê≈£Lÿ&Ü #·+Á<äT&ÉT ‘Ó\¢ìø±–‘·+˝≤ <äs¡Ùq$TkÕÔ&ÉT Á|üdü]+#˚ yÓHÓï˝ÒyÓ÷ ã‘·T≈£î˝Àì ne÷yêdü´*ï ‘·]$Tø=fÒº ø£$‘·«+˝≤>∑ Hêø£\+˝Àì dæsê>± e÷s¡T‘·T+~! ` yÓT{≤ºHêπ>X¯«sêe⁄, |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢

ùø±øÏ|Hê&É<ä(>√<ëe] ]ø±ìøÏ ø±s¡ D + eT÷&Û É qeTàø±˝Ò Á|ü‹ì~Û) : ù|<ä]ø±ìøÏ ø±s¡D+ eT÷&ÛÉ qeTà ø±˝Ò ø±s¡DeTì »q$C≤„q y˚~ø£ >ös¡yê<Ûä´≈£åî\T, neT˝≤|ü⁄s¡+ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´&ÉT &Üø£ºsY |ü+&ÉT\ s¡M+Á<äu≤ãT nHêïs¡T. »q $C≤„q y˚~ø£ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø±øÏHê&É˝À &çôd+ãsY 9`10 ‘˚B\˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï eT÷&ÛÉ qeTàø±\ô|’ C≤rj·T \|òüTT ∫Á‘ê\ b˛{°\ Á|ü#ês¡ >√&É |üÁ‹ø£\qT m+.|æ ø±øÏHê&É ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± &Üø£ºsY s¡M+Á<äu≤ãT \|òüTT ∫Á‘ê\ b˛{°\ $esê\qT $e]+#ês¡T. eT÷&ÛÉqeTàø±\ e\q ø£*π> ø£wüº qcÕº\qT $e]dü÷Ô eT÷&ÉT ì$TcÕ\≈£î $T+#·≈£î+&Ü, Á|ü»\qT #Ó’‘·q´e+‘·T\qT #˚ùd $<Ûä+>± dü+<˚XÊ‘·àø£ \|òüTT ∫Á‘ê\qT ì]à+∫, b˛{°\˝À bÕ˝§ZHê\ì ø√sês¡T. á b˛{°\≈£î Hê´j·T ìπsí‘·\T>± Á|üeTTK dæ˙ <äs¡Ù≈£î\T nøÏÿH˚ì ≈£î≥T+ãsêe⁄, dæ. ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ (n+≈£îs¡+), $.mHé.Ä~‘·´, Á|üeTTK dæì e÷{ÀÁ>±|òüsY m+.$.s¡|òüTT\‘√ ≈£L&çq ãè+<ä+ e´eVü≤]düTÔ+ <äHêïs¡T m+.|æ. s¡M+Á<äu≤ãT. b˛{°\≈£î dü+ã+~Û+∫q $~Û, $<ÛëHê\T ‘·~‘·s¡ $esê\qT www.jvvnet.blogspot.in q+<äT bı+<äT|üs¡#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À »q $C≤„q y˚~ø£ C≤rj·T HÓ{ŸesYÿ ø£$T{° ø£˙«qsY m+.$.ÄsY.|òüD°+Á<ä, »q $C≤„q y˚~ø£ sêh Hêj·T≈£î\T ¬ø. »j·TsêCŸ, »q $C≤„q y˚~ø£ õ˝≤¢ XÊK n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T m+.ø£èwüíeT÷]Ô, ø=eP«] dü‹Ô¬s&ç¶, u≤; eTùV≤+Á<ä ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ã&ç|æ\¢\‘√ Áø£eT•ø£åD≤, ùdyêuÛ≤e+ ø£*–+#˚ ns¡T<Ó’q e´øÏÔ <√dü bÕ{Ï Hêπ>X¯«s¡sêe⁄. uÛ≤s¡‘· kÂÿ{Ÿ‡, ¬>’&é‡≈£î õ˝≤¢ Áf…Æì+>¥ ø£$T wüqsY>± ùde\T n+~düTÔHêïs¡T. kÂÿ{Ÿ e÷düºsY>± 12 dü+e‘·‡sê\ ø±\+˝À ø√˝Ÿø£‘ê, &Ûç©¢, ôV’≤<äsêu≤<é, »eT÷àø±oàsY, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ, 2017 »qe]˝À yÓTÆdü÷sY˝À »]–q 17e C≤rj·T »+uÀ]˝À bÕ ˝£Zì ñ‘·ÔeT ô|ò’H˚]+>¥ {°+ düuÛÑT´ì>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ qT+∫ dü‘·ÿ]+# ·ã&ܶs¡T. |ü\T sêÁcÕº˝À¢ »]–q »+uÀØ\≈£î, ø±´+|ü⁄\≈£î Vü‰»s¡ j·÷´s¡T. bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\‘√ bÕ≥T ‘·qT ≈£L&Ü m+‘√ Á|ü‹uÛÑ ø£qã]∫ ù|s¡T Á|üU≤´‘·\T dü+bÕ~+#ês¡T. sêÁwüº+˝À Ä>∑düTº 15, »qe] 26q »]π> y˚&ÉTø£\≈£î sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤+#˚ ñ‘·‡ yê˝À¢ bÕ˝£Zì e÷]Ã+>¥˝À eT+∫ Á|ü‹uÛÑ ø£qãs¡TdüTÔHêïs¡T. ø£fi≤s¡+>∑+˝Àq÷ n+<Óy˚∫q #˚sTT : kÕe÷õø£ e÷s¡TŒ\≈£î ø£fi¯\T m+‘√ <√Vü≤<ä|ü&É‘êj·Tì uÛ≤$+∫ Ä s¡+>∑+˝À ≈£L&Ü ndü e÷qyÓTÆq bÕÁ‘·qT <√dübÕ{Ï Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ Á|ü<ä]ÙdüTÔHêïs¡T. Á|ü|ü+Nø£s¡D H˚|ü<Ûä´+˝À Á|ü|ü+#· y˚T z ≈£îÁ>±eT+>± e÷]q H˚|ü <Ûä´+˝À $<˚o bÕXÊÑ·´ Jeq+ eTqô|’ rÁe>± |ü&ÉT‘√+~. á Áø£eT+˝À uÛ≤wü\T, ø£fi¯\T, dü+düÿè ‹, dü+Á|ü<ëj·÷\ |ü]s¡ø£åDô|’ <äèwæº πø+ÁBø£]+∫ |ü\T ø£fi≤s¡÷bÕ\ Á|ü<äs¡Ùq\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇdüTÔHêïs¡T. ìs¡ø£åsêdü´‘·, ìs¡T<√´>∑+, n+≥sêì‘·q+, msTT&é‡, |üsê´es¡D+ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\qT Á|ü»\≈£î $e]+∫ yê{ÏøÏ |ü]cÕÿs¡ e÷sêZ\T ø£fi≤s¡÷bÕ\ <ë«sê #·÷|ü⁄‘·T+&É≥+ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ ø£fi≤XË’*˝À uÛ≤>∑+. kÕ+|òæTø£ <äTsê#êsê\T b˛yê\˙, düeT düe÷»+ sêyê\ì <√dübÕ{Ï Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ nqTì‘·´+ ø£èwæ#˚düTÔHêïs¡T. dü+^‘·, kÕVæ≤‘·´ s¡÷|üø±\qT Á|ü<ä]Ùdü÷Ô eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·THêïs¡T. uÛÑTeq $»j·T+ Hê≥ø£+˝À nj·T´\sêE sêeTuÛÑÁ<äTì>± q{Ï+∫, <äs¡Ùø£s¡‘·ï &Üø£ºsY <ëdü] Hêsêj·TDsêe⁄ <ë«sê Á|üX¯+dü\T bı+<ës¡T. ‘êqT sêdæq Hê{Ïø£\qT |æ\¢\‘√ |ü\T dü+<äsꓤ˝À¢ Á|ü<ä]Ù+|ü#˚dæ yê]˝À ≈£L&Ü ø£fi¯\ |ü≥¢ n_Ûe÷q+ ô|+#·T≈£îH˚˝≤ #˚düTÔHêïs¡T <√dübÕ{Ï. »>∑Zj·T´ù|≥˝À 2008˝À ìs¡«Væ≤+∫q »>∑Zj·T´ù|≥ eTVü≤√‘·‡yê˝À¢ bÕ˝£Zì n|üŒ{Ï >∑es¡ïsY ø=DÏCÒ{Ï s√X¯j·T´ #˚‘·T\ MT<äT>± dü‘·ÿ]+#·ã&ܶs¡T. ø£ècÕíõ˝≤¢ ]k˛sY‡ |üs¡‡Hé>± ñ+≥÷ ‘Ó\T>∑T ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î •ø£å≈£î\T>± Äπsfi¯fl qT+&ç |üì#˚düTÔHêïs¡T. q÷‘·q ñbÕ<Ûë´j·TT\T bÕsƒê´+XÊ\ô|’ •ø£åD Çe«&É+˝À H˚s¡Œ]. ‘Ó\T>∑TuÛ≤wüô|’ eT+∫ |ü≥Tº kÕ~Û+∫ m+<ä]ø√ Ä<äs¡ÙÁbÕj·T+>± ì*#ês¡T. ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü $X¯«yê´|üÔ+ ø±e{≤ìøÏ ñqï nìï neø±XÊ\qT Äj·Tq $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥THêïs¡T.

‘Ó\T>∑T<˚X¯+ d”ìj·TsY H˚‘· _øÏÿq sêeT+ Çø£˝Òs¡T (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) õ˝≤¢ ‘Ó<˚bÕ ø±s¡´<ä]Ù>±, ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ düuÛÑT´ì>±, sêCÀ\T qT+&ç m+|æ{Ïdæ düuÛÑT´ì>±, ÁbÕ<∏ä$Tø£ e´ekÕj·T düVü≤ ø±s¡ |üs¡|ü‹ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åîì>±, õ˝≤¢ f…*ø±yéT dü\Vü‰ eT+&É* düuÛÑT´ ì>± sêeT+ |ü\T |ü<äe⁄\T ìs¡«Væ≤+ #ês¡T. n≥Te+{Ï sêeT+ eTs¡D+ sêCÀ\T ìjÓ÷»ø£esêZìπø ô|<ä›˝À≥T>± #Ó|üŒe#·TÃ. sêCÀ\T XÊdüqdüuÛÑT´\T, sêÁwüº ‘Ó<˚bÕ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T >=\¢|ü*¢ dü÷sê´sêe⁄, õ˝≤¢ ‘Ó<˚bÕ n<Ûä´≈£åî\T HêeTq sê+u≤ãT, e÷J myÓTà˝Ò´ sêbÕø£ es¡Á|ükÕ<äsêe⁄, sêÁwüº ‘Ó<˚bÕ ø±s¡´<ä]Ù &=ø±ÿ Hê<∏éu≤ãT, >√<ëe] &Ó˝≤º ÁbÕC…≈£îº #ÛÓ’s¡àHé uÛÑ÷|ü‹sêE kÕsTTu≤u≤sêE, ñ<ë´q $X¯«$<ë´\j·T+ &Ó’¬sø£ºsY uÀq+ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, sêÁwüº ‘Ó\T>∑TeTVæ≤fi¯ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù &Üø£ºsY π><Ó\ es¡\øÏåà, sêCÀ\T e÷J m+|æ|æ &Üø£ºsY π><Ó\ s¡y˚Twt, õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑Tj·TTe‘· ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ ø±s¡´<ä]Ù uÀfi¯fl yÓ+ø£≥s¡eTD, õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑TeTVæ≤fi¯ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù yÓ÷ø± bÕs¡«‹, yÓ’mdtÄsY dæ|æ Hêj·T≈£î&ÉT dü¬sfi¯fl $»j·T Á|ükÕ<é, sêCÀ\T eT+&É\ ‘Ó<˚bÕ n<Ûä´≈£åî\T ø√fi¯fl yÓ+ø£qï, Á>±eT ‘Ó<˚bÕ n<Ûä´≈£åî\T uÒ‹˙&ç ÁoqT, sêCÀ\T |æmdæmdt n<Ûä´≈£åî\T ø£düT≈£î]Ô Á‹Hê<ÛäkÕ«$T, ‘Ó<˚bÕ Hêj·T≈£î\T n&Éu≤\ Vü≤]Hê<Ûäsêe⁄, <ä+‘·T\÷] #·+{Ïu≤ãT, eT+¬>q Hêì, q*¢ yÓ÷Vü≤qsêe⁄, eT*øÏ|ü⁄s¡+ eT+&É\ ‘Ó<˚bÕ n<Ûä´≈£åî\T n&Éu≤\ j·TT>∑+<ÛäsY, düœH˚{Ï|ü*¢ eT+&É\ ‘Ó<˚bÕ n<Ûä´≈£åî\T >∑Tã“\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, sêCÀ\T |ü≥ºD ‘Ó<˚bÕ Hêj·T≈£î\T sê$ eTTs¡[, bÕeT]Ô s¡eTD, ø=D‘·+ <=s¡u≤ãT ‘·~‘·s¡T\T sêeT+ eTè‹ |ü≥¢ dü+‘ê|ü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

@j·T÷ Ä#ês¡T´&çô|’ ˝…’+–ø£ Äs√|üD\T $XÊK|ü≥ï+ (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : Ä+Á<Ûë $X¯«$<ë´\j·T+ dü+düÿè‘· Ä#ês¡T´&ÉT @&ÉTø=+&É\T ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·T Hêïs¡+≥÷ $<ë´s¡TúqT\T ìs¡düq ≈£î ~>±s¡T. Äj·Tqô|’ >∑‘·+˝Àq÷ ˝…’+–ø£ Äs√|üD\THêïsTT. B+‘√ ¬s+&˚fi¯ó ¢>± $<ÛäT\≈£î <ä÷s¡+>± ñHêïs¡T. HÓ\s√E\ ÁøÏ‘·y˚T eT∞¢ $<ÛäT˝À¢ #˚]q Äj·Tq≈£î dü+düÿè‘· $uÛ≤>∑+ n~Û|ü‹>± ‹]– u≤<Ûä´‘· \T n|üŒ–+#ês¡T. @&ÉTø=+&É\T ‘·eTô|’ nHê´|ü<˚X¯+>± ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì Äs√|ædü÷Ô $<ë´]úqT\T k˛eTyês¡+ Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡s¡T. ¬sø±ºsY Ä#ês¡´ >±j·TÁr <˚$ ø±s¡TqT n&ɶ–+∫ Äj·Tìï $<ÛäT\ qT+∫ ‘·|æŒ+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ ‘·qô|’ e∫Ãq ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\ Äs√|üD\qT @&ÉTø=+&É\T K+&ç+#ês¡T. ás√E qT+∫ dü+düÿè‘· $uÛ≤>∑+˝À |üØø£å\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´j·Tì, Vü‰»s¡T XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe>± ñqï yê]ì nqTeT‹+#·ø£b˛e&É+ e\¢H˚ ‘·qô|’ ndü‘·´ Äs√|üD\T #˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. á |òüT≥qô|’ $<ë´XÊK eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄ Äsê rXÊs¡T. $#ês¡D »]|æ ìy˚~ø£ Çyê«*‡+~>± j·T÷ìe]Ù{° ñqï‘ê~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T.

∫s¡+J$ ìyêdü+˝À #√Ø ôV’≤<äsêu≤<é (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : dæ˙q≥T&ÉT, e÷J πø+Á<ä eT+Á‹ ∫s¡+J$ Ç+{À¢ #√Ø »]–+~. <ë<ë|ü⁄ s¡÷.10\ø£å\ y˚Ts¡ q>∑<äT #√ØøÏ >∑T¬s’q≥T¢ düe÷#ês¡+. $X¯«dü˙j·T düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î ∫s¡+J$ Ç+{À¢ >∑‘· |ü<˚fi¯ó¢>± |üì#˚düTÔqï ∫qïj·T´ nH˚ e´øÏÔ á #√ØøÏ bÕ\Œ&çq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø=~›ø±\+>± ∫s¡+J$ Ç+{À¢ ∫qïj·T´ |ü\T $&É‘·\T>± q>∑<äT #√ØøÏ bÕ\Œ&çq≥T¢ düe÷#ês¡+. ∫s¡+J$ e´øÏÔ>∑‘· düVü‰j·T≈£î&ÉT á $wüj·T+ô|’ p;¢Væ≤˝Ÿ‡ b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. ì+~‘·T&ÉT b˛©düT\ n<äT|ü⁄˝À ñqï≥T¢ düe÷#ês¡+.

eT+>∑fi¯yês¡+ 7`11-2017

&çdü+ãsY˝À Äq+<ä\Vü≤] ;#Y ô|dæºe˝Ÿ : my˚Tà˝Ò´ |æ*¢

ø±øÏHê&É s¡÷s¡˝Ÿ (>√<ëe] $˝Òø£]) : ø±øÏHê&É yêdüT\qT Äq+<ä &√\øÏ˝À ñù|+<äT≈£î ø±øÏHê&É ;#Y ô|dæºe˝Ÿ rdüT≈£î sêqTHêïe÷ì ø±øÏHê&É s¡÷s¡˝Ÿ myÓTà˝Ò´ |æ*¢ nq+‘· \ø°Î dü‘·´Hêsêj·TD nHêïs¡T.ø±øÏHê&É s¡÷s¡˝Ÿ eT+&É\+˝À Vü≤]‘· ØdüsYº‡ ≥÷]»+ ø±sê´\j·T+ es¡∆ @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ ≥÷]»+ n_eè~› #˚ùd+<äT≈£î ;#Y ô|dæºe˝Ÿ rdüT≈£îì e∫Ã+<äì yês¡T nHêïs¡T. &çdü+ãsY HÓ\˝À 19,20,21 ‘˚B\˝À ;#Y ô|dæºe˝Ÿ »]|æ+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ Ä˝À#·q #˚düTÔ+<ä Hêïs¡T. á ô|dæºe˝À¢ dæ˙ >±j·T≈£î\T md”Œ u≤\düTÁãVü≤àD´+,m. ÄsY.¬sVü≤e÷Hé ø±s¡´Áø£e÷\‘√ n\]+|ü #˚j·TqTHêïeTHêïs¡T. n q+‘·s¡+ mHé {Ï ÄsY ;#√¢ »s¡T>∑T‘·Tqï n_eè~›ì |üqT\qT |ü] o*+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À »&çŒ{Ïdæ ¬ø.#·\|ü‹,»&çŒ ø√ n|ü¸Hé düuÛÑT´\T Á|üø±wt >ö&é,≥÷]C≤+ Ä~Ûø±s¡ ;Ûe÷ X¯+ø£s¡+,m+|æ&çz $X¯«Hê<Ûä ¬s&ç¶,eT+&É\ {Ï&ç|æ n<Ûä´≈£åî&ÉT d”‘·j·T´ <=s¡\T bÕ˝§ZHêïs¡T

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

$»j·Tyê&É

ø£*düT+fÒ ø£\<äT $»j·T+ : myÓTà˝Ò´ |æ*¢ ø±øÏHê&É (>√<ëe] Á|ü‹ì~) : ñuÛÑj·T >√<ëe] õ˝≤¢˝À¢ n~Ûø£ dü+K´˝À e⁄qï XË{Ϻã*»\T ø£*düT+fÒ m+‘·{Ï <ëHÓ’ïHê m<äT s=ÿì $»j·T+ kÕ~Û+#·>∑\eTì ø±øÏHê&É s¡÷s¡˝Ÿ XÊdüqdüuÛÑT´\T |æ*¢ nq+‘·\øÏåà dü‘·´Hêsêj·TD nHêïs¡T. ø±øÏHê&É >∑es¡ïyÓT+{Ÿ ◊{Ï◊ ÁbÕ+>∑D+˝À ìs¡«Væ≤+∫q XË{Ϻã*» ø±ØÔø£ eqdüe÷sê<Ûäq ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Äj·Tq yês¡T eTTK´ n‹~∏>± $#˚Ãdæ Á|üdü+–+ #ês¡T. XË{Ϻã*»\+‘ê @ø£Á‘ê {Ïô|’ ñ+fÒ @ bÕغ nsTTHê eTq e<ä›≈£î e∫à d”≥T¢ ÇdüTÔ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. õ˝≤¢˝À >∑‘·+˝À myÓTà ˝Ò´\ dü+U≤´ã\+ yÓT+&ÉT>± ñ+&˚<äì, Ç|ü&ÉT nHÓ’ø£´‘· ˝À|ü+, Ç‘·s¡Á‘· ø±s¡D≤\T e\¢ ˇø√ÿ bÕغøÏ ˇø=ÿø£ÿs¡T>± $T–˝≤eTì Ä j·Tq Äy˚<äq #Ó+<ës¡T. @ bÕغ nsTTHê ≈£î\+ Hêj·T≈£î\qT ¬>* |æ+∫ #·≥ºdüuÛÑ˝À¢ ≈£Ls√Ãu…{≤º\ì Äj·Tq dü+|ò”Tj·TT\≈£î Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. ‘êqT n~Ûø±s¡ bÕغ˝À ñ+&ç ‘·qe+‘·T dü+|ò”Tj·TT\≈£î ùde #˚j·T>∑\T>∑T‘·THêïqì Äj·Tq >∑s¡«+>± #ÓbÕŒs¡T. Ç+Á<äbÕ

ñ+fÒ sêqTqï s√E˝À¢ õ˝≤¢ qT+∫ eTq Hêj·Tø£‘·«+ n_Ûeè~∆ |ü&ÉT‘·T+<äì ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T. <ë<ë|ü⁄ 20 y˚\≈£î ô|’ã&ç á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ e∫Ãq dü+|ò”Tj·TT\T Ä≥bÕ≥\‘√ kÕ+düèÿ‹ø£ qè‘ê´\‘√ n‘·´+‘· yÓ’uÛÑe+>± ø±s¡´Áø£eT+ kÕ–+~. $$<Ûä s¡+>±˝À¢ Á|ü‹uÛ≤e+‘·T˝…’q yê]ì <äTXÊÙ\Tyê‘√ düHêàq+ #˚kÕs¡T. á ø±s¡´ Áø£e÷ìøÏ #=\¢+– y˚DT>√bÕ˝Ÿ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#·>± e÷J myÓTà˝Ò´ ≈£î&ÉT|üP&ç ∫≥ºu≤“sTT, e÷J »&é|æ #ÛÓ’s¡àHé #Ó\T¢uÀsTTq y˚DT>√bÕ

˝…+˝À XË{Ϻã*» ≈£î\düTú\≈£î n‘ê´<ÛäTìø£ kÂø£sê´\‘√ s¡÷. 2 ø√≥¢ Ks¡TÑ√ ø£fi≤´D eT+&ÉbÕìï ì]à+#·qTHêïeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. dü+|òüT+˝À ∫qï ∫qï düeTdü´\THêï ô|<ä› düeTø£å+˝À |ü]wüÿ]+#·Tø√ yê\ì Äj·Tq dü+|òüTdüTú\≈£î Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. sêqTqï mìïø£\≈£î eTT+<˚ eTq jÓTTø£ÿ ã˝≤ìï ◊ø£´‘·qT #ê{≤\ì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ ì#êÃs¡T. n˝≤π> |ü\Te⁄s¡T eø£Ô\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dü+|òüT+ ◊ø£´‘·>±

düT+<äs¡+>± Á>±MTD s√&ÉT¢

sê»eTùV≤+Á<äes¡+ (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : nôd+;¢ düuÛ≤ düeTj·T+ eè<Ûë˝À <äøÏåD≤~Û sêÁcÕº˝À¢ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ nÁ>∑kÕúq+˝À ñ+<äì @|æ m&ç≥sY‡ nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî\T $$ÄsY ø£èwüí+sêE, ôV’≤ø√s¡Tº n&É«πø{Ÿ‡ ø£$T{° ø£˙«qsY &çmdtmHé$ Á|ükÕ<éu≤ãT k˛eTyês¡+ kÕúìø£ Áô|dtø£¢uŸ˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡¢ düeTy˚X¯+˝À e÷{≤¢&Üs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <äøÏåD uÛ≤s¡‘· sêh nôd+;¢˝À¢ m≈£îÿe düeTj·T+ eè<Ûë Ä+Á<Ûë nôd+;¢˝ÀH˚ »]–+<äì $e]+#ês¡T. πøs¡fi¯≈£î #Ó+~q e÷‘·èuÛÑ÷$T |üÁ‹ø£ >∑‘· ¬s+&˚fi¯ófl>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, πøs¡fi¯, ‘Ó\+>±D≤, ø£sêí≥ø£, nôd+;¢ düe÷y˚XÊ\ô|’ düπs« #˚dæ+<äì yês¡T #ÓbÕŒs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ‘·s¡Tyê‘· düuÛ≤ düeTj·T+ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝ÀH˚ m≈£îÿe>± eè<Ûë nsTT´+<äì ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘· ¬s+&˚fi¯ófl>± »]–q nôd+;¢ düe÷y˚XÊ˝À¢ Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ˝À <ë<ë|ü⁄ 55XÊ‘·+ düeTj·T+, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À 42 XÊ‘·+, ø£sêí≥ø£˝À 24XÊ‘·+, ‘Ó\+>±D≤˝À 18XÊ‘·+, πøs¡fi¯˝À 15XÊ‘·+ düeTj·T+ uÛ…’sƒêsTT+|ü⁄\T, Ä+<√fi¯q\T, |üs¡düŒs¡ Äs√|üD\T, e´øÏÔ>∑‘· <Ûä÷wüD\ s¡÷|ü+˝À düeTj·T+ e´s¡úyÓTÆ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. nôd+;¢ düe÷y˚XÊ\ rs¡T|ü≥¢ dü«j·÷Hê Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ d”Œø£sY ø√&Ó\ •eÁ|ükÕ<é rÁe ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. >∑‘· @&Ü~ »qe] 6q Äj·Tq m~∏ø˘‡ ø£$T{° düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düuÛÑT´\ Á|ües¡Ôq ìj·Te÷e[ ìuÛÑ+<äq˝À¢ ø£˙dü+ 20XÊ‘·+ bÕ{Ï+∫Hê düuÛÑqT düC≤e⁄>± ñ|üj·TTø£Ô+>± q&ç|æ+ #·e#·ÃHêïs¡T. nôd+;¢ düe÷y˚XÊ\qT Á|ü‘·´ø£å Á|ükÕs¡+ #˚j·T&É+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq|üŒ{Ï qT+&ç düuÛ≤ düeTj·T+ m≈£îÿe>± eè<Ûë ne⁄«‘·T+<äì Bìô|’ d”Œø£sY <äèwæº kÕ]+#ê\ì, nedüs¡yÓTÆ‘˚ Á|ü‘·´ø£å Á|ükÕsê\ô|’ |ü⁄qsê˝À#·q #˚j·÷\ì yês¡T ø√sês¡T. Á|ü‹|üøå±\T |ü<˚|ü<˚ düe÷y˚XÊ\qT ãVæ≤wüÿ]+#·&É+, Á|ü‹|üø£ådüuÛÑT´\qT ‘·s¡#·÷ düôdŒ+&é #˚j·T&É+ ≈£L&Ü Ä+Á<Ûë nôd+;¢˝ÀH˚ #√≥T #˚düT ≈£î+≥T+Hêïj·Tì yês¡Hêïs¡T. bÕغ e÷]q düuÛÑT´\qT ìã+<Ûäq\ y˚Ts¡≈£î nqs¡TΩ\T>± Á|üø£{Ï+#·≈£î+&Ü ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ d”«ø£s¡T¢ ‘ê‘ê‡s¡+ #˚j·T&É+ eT+∫ kÕ+Á|ü<ëj·T+ ø±<äì, yê]øÏ eT+Á‹ |ü<äe⁄\T Çe«&É+ nHÓ’‘·ø£eTì ø£èwüí+sêE, Á|ükÕ<éu≤ãT\T ù|s=ÿHêïs¡T. |”$ q]‡+Vü‰sêe⁄ Vü≤j·÷+˝À »q‘· bÕغ n<Ûä´≈£åîì>±

eT+&Éù|≥ (>√<ëe] $˝Òø£]) : eT+&Éù|≥ Áô|dt ø£¢uŸ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø±ØÔø£ eqdüe÷sê<Ûäq ø±s¡´Áø£eT+ |òüTq+>± ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. kÕúìø£ |üX¯ó •ø£åD≤ πø+Á<ä+˝Àì ñdæ] #Ó≥Tº e<ä∆ XÊÅk˛Ôø£Ô+>± |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eT÷&Ée ø±ØÔø£ k˛eTyês¡+ ø±e&É+‘√ ø±ØÔø£ e÷dü $•wü˜‘êqTkÕs¡+ kÕ+Á|ü<ëj·T ã<ä∆+>± ñdæ] #Ó≥Tº e<ä∆ ø±ØÔø£ BbÕ\T yÓ*–+∫ BbÕsê<Ûäq #˚XÊs¡T. ‘=\T‘· eT+&Éù|≥ s¡÷s¡˝Ÿ áHê&ÉT ]b˛s¡ºsY K+&Ée*¢ |üeHé ≈£îe÷sY Ä<Ûä«s¡´+˝À $X‚wü |üPC≤ ø±s¡´Áø£e÷\T »]>±sTT. Væ≤+<ä÷ kÕ+Á|ü<ëj·T Á|üø±s¡+ ø±ØÔø£e÷dü eq uÛÀ»Hê\˝À ñdæ] #Ó≥Tº øÏ+<ä uÛÀ»Hê\T Ä#·]+#·&É+ ÄqyêsTTr ø±>± n+‘·]+∫ b˛‘·Tqï á kÕ+Á|ü<ëj·÷ìï |ü⁄qØ®$+|ü#˚dü÷Ô Áô|dt ø£¢uŸ düuÛÑT´\T |üP»˝À¢ bÕ˝§Zq&É+ $X‚wü+ ì‘·´+ yêsêÔ ùdø£s¡D˝À ìeT>∑ïyÓTÆ ñ+&˚ »s¡ï*düTº\T |ü#·Ãì ÄVü‰¢<äø£s¡ yê‘êes¡D+˝À ø£\dæ yÓT\dæ n+<äs¡÷ á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T.

˝Ÿ, &ç|üP´{° y˚Tj·TsY ø±fi¯fl dü‹Ôu≤ãT, sêh ø±+Á¬>dt bÕغ ;d” $uÛ≤>∑ n<Ûä´≈£åî&ÉT qT\T≈£î]Ô yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, »&é|æ{Ïdæ ¬ø.dü‘·´e‹ #·\|ü‹sêe⁄, ô|~›+XË{Ϻ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, eqTeTT sê»u≤ãT, ¬s&ç¶ sê+|ü\¢+sêE, #=\¢+– Ms¡u≤ãT, ø£eTTE HÓÁVüA, d”ìj·TsY »s¡ï*dtº nyês¡T¶Á>∑V”≤‘· áX¯«sY Á|ükÕ<é, yêdü+XË{Ϻ lìyêdt, s¡eTD, ÄsY{Ï◊ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ∫qu≤ãT ‘··~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düeTj·T+ eè<Ûë˝À Ä+Á<Ûë nôd+;¢<˚ nÁ>∑kÕúq+ `nôd+;¢˝À e´øÏÔ>∑‘· <Ûä÷wüD\qT ìùw~+#ê*... nôd+;¢ ˝…’yé Á|ükÕsê\ô|’ |ü⁄qsê˝À#·q #˚j·÷* `|òæsêsTT+|ü⁄ <ës¡T\≈£î eT+Á‹ |ü<äe⁄\T, nôd+;¢ ãVæ≤wüÿs¡D\T uÛ≤e´+ ø±<äT... nôd+;¢˝À _\T¢˝ ¬>*{ÏHé nÁ|üC≤kÕ«$Tø£+

ª|ü‘·+»*µ yê´bÕsê\ qT+&ç Á|ü»\ Äs√>∑´+ ø±bÕ&Ü* : y˚T&Ü sê»eTùV≤+Á<äes¡+ (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : |ü‘·+»* eTTdüT>∑T˝À sêyéT<˚yé yê´bÕsê\ô|’ dæ_◊ <äsê´|ü⁄Ô≈£î Ä<˚•+∫ Á|ü»\ Äs√ >±´\qT ø±bÕ&Ü\ì sêÁw”ºj·T Á|üC≤ø±+Á¬>dt bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT y˚T&Ü lìyêdt &çe÷+&é #˚XÊs¡T. bÕغ Á|ü<Ûëq ø±sê´\j·T+˝À »]–q yêsê+‘·|ü⁄ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. Á|üø£è‹ düVü≤» dæ<ä› yÓTÆqeì, Äj·TTπs«<ä+ nì Á|ü#ês¡+ kÕ–dü÷Ô Á|ü»\ Äs√>±´\≈£î |ü‘·+»* düs¡T≈£î\T Vü‰ì ø£*–düTÔHêïj·Tì, sêyéT<˚yéu≤u≤ ø±cÕ j·T+ eTTdüT>∑T˝À nH˚ø£ Ä]∆ø£ nÁø£eT H˚sê\≈£î ø±s¡≈£î˝…’q≥T¢>± Äs√|üD\T e⁄Hêïj·THêïs¡T. sêyéT<˚yéu≤u≤ e´øÏÔ>∑‘· J$‘·+‘√ dü+ ã+<Ûä+ ˝Òø£b˛sTTHê Á|ü»\ Äs√>±´\‘√ #Ó\>±≥ e÷&˚ |ü‘·+»* düs¡T≈£î\ $wüj·T+˝À Á|ü•ï+#˚ Vü≤≈£îÿ Á|ü»\≈£î e⁄+<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. |ü‘·+»* ‹qTã+&Üsê\T, Ç‘·s¡ edüTÔe⁄˝˝À nH˚ø£ nÁø£e÷\T #√≥T#˚düT≈£î+≥THêïj·Tì, s¡kÕj·THê\T ø£\T|ü⁄‘·÷ eT ‘·TÔeT+<äT e˝Ò u≤ìdü\qT #˚düTÔHêïs¡ì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. yÓT‘√ *jÓ÷‘êjYTz*Hé nH˚ s¡kÕj·THêìï $≥$THé ªdæµ, ªáµ\‘√ ø£\|ü ≈£L&É<äì XÊÁdüÔE„\T ôV≤#·Ã]düTÔHêï |ü‘·+»* ‹qTã+&Üsê\˝À ø£\T |ü⁄‘·THêïs¡ì, n˝≤ ø£\|ü≥+ ø±s¡D+>± ø±´q‡sY yê´~Û‘√ bÕ≥T eTT≈£îÿ qT+&ç s¡ø£Ô+ ø±πs yê´<ÛäT\T dü+Áø£$TkÕÔj·THêïs¡T. q÷&ç˝Ÿ‡ |üP]Ô>± Ä{≤‘√ ‘·j·÷s¡T#˚düTÔqï≥T¢ Á|ü#ês¡+ kÕ–dü÷Ô ]ô|ò’H˚*fÒ{Ÿ bò˛¢πs nH˚ s¡kÕj·THêìï ø£\T|ü⁄‘·Tqï≥T¢ ÄVü‰s¡,ìj·T+Á‘·D n~Ûø±] C….|æ.dæ+>¥ |ü‘·+»* dü+dü∆qT ôV≤#·Ã]+∫q≥T¢>± nH˚ø£ ø£<ÛäHê\T yÓ\Te&ܶj·Tì, á s¡kÕj·Tq+ m≈£îÿe yÓ÷‘ê<äT˝À 2.69 j·T÷wt ø£\T|ü⁄‘·THêïs¡ì, yêdüÔyêìøÏ 1.2 es¡≈£î ø£\|üe#·TÃqì |òü⁄&é ø£+Á{À˝Ÿ #·{≤º\T ‘Ó*j·T|ü]∫q≥T¢Hêïj·Tì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. |ü‘·+»* $Áø£sTTdüTÔqï ‘˚H˚≈£î Á|üuÛÑT‘·« nqTeT‹ ˝Ò<äì, ‘˚H˚˝À $T|ædæôddt◊ nH˚ s¡kÕj·Tq+ <ë«sê m≈£îÿe yÓ÷‘ê<äT˝À wüß>∑sY ø£\T|ü⁄‘·THêïs¡ì, dü«#·ÃyÓTÆq HÓsTT´ nì Á|ü#ês¡+ kÕ–dü÷Ô yÓTs¡T|ü⁄ø√dü+ eqdüŒ‹ì ø£\T|ü⁄‘·THêïs¡ì, _düÿ{Ÿ‡qT k˛Hê ø£+ô|˙ <ë«sê s¡kÕj·Tìø£+>± ‘·j·÷s¡T #˚sTTdü÷Ô |ü‘·+»* dü+dü∆ ù|s¡T‘√

ø±ØÔø£ eqdüe÷sê<Ûäq

‘·s¡>∑‘·T\ ìs¡«Vü≤D : ‘ê&˚|ü*¢

ø±øÏHê&É s¡÷s¡˝Ÿ (>√<ëe] $˝Òø£]) : j·TTe‘·≈£î eè‹Ô HÓ’|ü⁄D´‘·\‘√ •ø£åD Ç#˚Ã<˚ øöX¯ø˘ >√<ëe] ø±s¡´Áø£eT˙ï ø±øÏHê&É s¡÷s¡˝Ÿ myÓTà˝Ò´ |æ*¢ Äq+‘·\øÏÎ dü‘·´Hêsêj·TD nHêïs¡T. ø±øÏHê &É s¡÷s¡˝Ÿ eT+&É\+˝À Vü≤]‘· ØdüsYº‡ ≥÷]»+ ø±sê´\j·T+ es¡∆ øöX¯ø˘ >√<ëe] πø+Á<ëìï yês¡T ˝≤+#Û·q+>± ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷ øöX¯ø˘ >√<ëe] nH˚ ø±s¡´Áø£eT+ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY Ä<˚cÕ+#ês¡+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTHêïs¡T.k˛eTyês¡+ eT+&É\ Á|üC≤|ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ ø±s¡´Áø£eTìøÏ j·TTe≈£î\T $#˚Ãdæ ‘·eT ‘·eT eè‘·T\T m+#·T≈£îì ]»dtº #˚düTø√yê\Hêïs¡T. j·TTe‘· U≤∞>± e⁄+&É≈£î+&Ü @<√eø£ |üì#˚ùdÔ Ä~yê] ≈£î≥T+ u≤ìøÏ, sêÅcÕº_Ûeè~∆øÏ <√Vü≤<ä+ #˚düTÔ+<äì yês¡T Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À »&çŒ{Ïdæ ¬ø.#·\|ü‹, »&çŒ ø√ n|ü¸Hé düuÛÑT´\T Á|üø±wt >ö&é,≥÷]C≤+ Ä~Ûø±s¡ ;Ûe÷ X¯+ø£s¡+, m+|æ&çz $X¯«Hê <Ûä¬s&ç¶, eT+&É\ {Ï&ç|æ n<Ûä´≈£åî&ÉT d”‘·j·T´ <=s¡\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

≈£Lqes¡+ (>√<ëe] $˝Òø£]) : Á>±MTD≤ s√&ÉT¶\T düT+<äs¡+>± e⁄+&Ü\ì dæ.dæ.s√&É¢qT ì]àdüTÔqïe÷ì ≈£Lqes¡+ »&é.|æ.{Ï.dæ j·÷&Ée*¢ ø£q´ø± |ü]y˚TX¯«] nHêïs¡T. ≈£Lqes¡+ eT+&É\+ b˛#·es¡+ Á>±eT |ü+#êj·Tr˝À dæ.dæ s√&é ìsêàD+qT »&é.|æ. {Ï.dæ j·÷&Ée*¢ ø£q´ø± |ü]y˚TX¯«] ÁbÕs¡+_+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£ eT+˝À ø£q´ø± |ü]y˚TX¯«] e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Hêsê.˝Àπøwt #˚|ü{Ϻq dæ.dæ s√&é\ ìsêàD ø±s¡´Áø£eT+˝À u≤>∑+>± eT+&É\+˝À #ê˝≤ Á>±e÷\˝À dæ dæ s√&ÉT¢ ì]à+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. n<˚ $<ä+>± Á>±e÷\T <˚XÊìøÏ |ü≥Tºø=eTà\T nì nHêïs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T j·T&Ée*¢ uÛ≤kÕÿssêe⁄, b˛#·es¡+ ø±\˙ |ü+#êj·Tr düs¡Œ+#Y \øÏÎ eT]j·TT yês¡T¶ yÓT+ãs¡T |ü\¢+ {Ï.lqT, õ.Á|ükÕ<é, >∑+&çø√≥ •yêJ, sêeTÁøÏwüí ‘·~‘·s¡T\T á ø±s¡´Áø£eT+ ˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

Áô|dtø£¢uŸ Ä<Ûä«s¡´+˝À

ÇcÕºqTkÕs¡+>±

eè‹Ô HÓ’|ü⁄D´‘· Ç#˚Ã<˚ øöX¯ø˘ >√<ëe] : my˚Tà˝Ò´ |æ*¢

»&é.|æ.{Ï.dæ j·÷&Ée*¢

5

e÷¬sÿ{Ÿ #˚sTTdüTÔHêïs¡ì, |ü‘·+»* <ë«sê $Áø£j·÷\T kÕ–düTÔqï Áb˛&Éø˘º‡≈£î #ê˝≤ es¡≈£î Á|üuÛÑT‘·« nqTeT‘·T\T ˝Òeì, á dü+dü∆ ≥÷‘Yù|düTº\T yê&ÉT‘·Tqï Á|ü»\≈£î ∫>∑Tfi¯¢yê´~Û, |üfi¯¢ düeTdü´\T n~Ûø£yÓTÆ ∫>∑Tfi¯¢ qT+&ç s¡ø£ÔÁkÕe+ »s¡T>∑T‘√+<äì, Ä ø±s¡D+>± j·TTø£Ôej·TdüT‡˝ÀH˚ ô|≥Tº&ÉT |üfi¯ó¢ ô|{Ϻ+#·T≈£îH˚ <äTdæú‹ @s¡Œ&ÉT‘√+<äì Äj·Tq rÁe Äy˚<äq #Ó+<ës¡T. á dü+dü∆ ù|s¡T‘√ ñdæ] Äs√>±´ìøÏ m+‘·>±H√ y˚T\T #˚düTÔ+<äì Á|ü#ês¡+ kÕ–dü÷Ô ñdæ] HêD´‘·qT ø£\Twæ‘·+ #˚dü÷Ô $Áø£j·÷\T kÕ–düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. sêyéT<˚yéu≤u≤ |ü\T≈£îã&ç‘√ Ç+&çj·THé ÄØà ø±´+{ÏHé\˝À ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ |ü‘·+»* ñdæ] Áb˛&Éø˘ºŒíqT ø=qT>√\T #˚sTT+#ês¡Hêïs¡T. |üP]Ô Hêdæs¡ø£+‘√, s¡kÕj·THê\T ø£*|æq ñdæ]ì düs¡|òüsê #˚dæq≥T¢>± Äs√|üD\T e⁄Hêïj·THêïs¡T. á yÓ÷kÕìï ÄØà n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+∫ |ü]XÀ<Ûäq≈£î ø√˝Ÿø£‘ê ˝≤´uŸ≈£î |ü+|æ |ü‘·+»* >∑T≥Tºs¡≥Tº #˚dæ Ä dü+dü∆≈£î c˛ø±CŸ H√{°düT\T C≤Ø #˚j·T&Éy˚Tø±≈£î+&Ü ÄØàø±´+{ÏHé\≈£î |ü‘·+»* Áb˛&Éø˘º‡ düs¡|òüsêqT ì*|æy˚XÊs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«\T ø£fi¯ó¢ ‘Ó]∫ sê»ø°j·T Á|üjÓ÷»Hê\T $&ç∫ô|{Ϻ Á|ü»\ Äs√>±´\<äècÕº´ |ü‘·+»* dü+dü∆ düs¡|òüsê #˚düTÔqï s¡kÕj·Tìø£ düs¡T≈£î\qT ì*|æy˚j·÷\ì, uÛ≤s¡rj·T Äj·TTπs«<ä yÓ’<ä´Á|ü‹wüºqT ø±bÕ&Ü\ì, Äj·TTπs«<ä Wwü<Ûä+ ø£\Twæ‘·+ ø±≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. düe÷y˚XÊìøÏ q>∑s¡ Hêj·T≈£î\T dü‹Ô yÓ+ø£≥¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. düe÷ y˚X¯+˝À ô|+&Ü´\ ø±eTsêE, ÄsY.¬ø.∫{Ϻ, <äT&˚¶ Á‹Hê<Ûé, eT≥º|ü]Ô eTùV≤X¯«s¡ Hêsêj·TDsêe⁄, bı~* sê+u≤ãT, myéT.&ç.VüQùd‡Hé, e*¢ lìyêsêe⁄, eqT+ lìyêdüsêe⁄, e\T¢ yÓ+ø£fÒwt, yÓ÷s¡Ô Á|üuÛ≤ø£sY, &ç.lqT, <=+>∑ u≤˝≤J, $.y˚DT, <äT&˚¶ düTπswt, ˙\+ dü‘·´Hêsêj·TD, dæe÷à <äTsêZsêe⁄, q˝≤¢ es¡˝øÏåà, #·˝≤¢ \øÏåà, Hê>∑÷] nqï|üPs¡í, e÷kÕ \øÏåà, e÷kÕ es¡\øÏåà, e÷kÕ nbÕŒj·TeTà, ã‘·TÔ\ dü÷s¡´Hêsêj·TD, e÷H˚|ü*¢ ã+>±] ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñqï düTÁãVü≤àD´ kÕ«$TøÏ πø+Á<ä+ eT+Á‹ |ü<ä$ ÇkÕÔq+fÒ Äj·Tq Ä |ü<ä$ì rdüTø√˝Ò<äì yês¡T >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. Á|ü‹|üø£å bÕغ Hêj·T≈£îìøÏ eT+Á‹ |ü<ä$ ÇùdÔ n~ sêC≤´+>∑ ìã+<Ûäq\T ñ\¢+–+ s#·&Éy˚Tqì n|üŒ{À¢ düTÁãVü≤àD´ kÕ«$T yêU≤´ì+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. n~Ûø±s¡ |üø£å+˝À düeTs¡Tú\T ˝Òø£b˛e&É+ e\¢ |òæsêsTT+|ü⁄ <ës¡¢≈£î |ü<äe⁄\T ÇdüTÔHêïs¡H˚ nb˛Vü≤\T Á|ü»˝À¢ ø£\T>∑T‘·T+<ä+≥÷ Ç~ @s¡ø£+>± #·÷dæHê eT+∫ |ü]D≤eT+ ø±<äì yês¡Hêïs¡T. >∑‘· 10dü+e‘·‡sê\T>± XÊdüq düuÛÑ˝À @≥Te+{Ï _\T¢ô|’q ns¡úe+‘·yÓTÆq #·s¡Ã »s¡>∑˝Ò<äì n<˚ düeTj·T+˝À e+<ä˝≤~ _\T¢\qT m≥Te+{Ï #·s¡Ã ˝Ò≈£î+&ÜH˚ –˝…{ÏHé |ü<䛋˝À nyÓ÷~+|ü #˚düTÔHêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. –˝…{ÏHé |ü<䛋˝À _\T¢\qT ÄyÓ÷~+#·&ÉeT+fÒ Á|üC≤kÕ«eT´ e´edüú •s¡düT‡qT K+&ç+#·&Éy˚Tqì ˇø£ dü+<äs¡“+˝À e÷J Á|ü<Ûëì »eVü≤sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüA ù|s=ÿHêïs¡ì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. #·≥º düuÛÑ˝À¢ |üs¡düŒs¡ Äs√|üD\T, e´øÏÔ>∑‘· <Ûä÷wüD\T ô|]–b˛j·÷j·Tì n+≥÷ #·≥ºdüuÛÑ˝À ˇø£ e´øÏÔ eTs√ø£ e´øÏÔô|’ Äs√|üD\T #˚ùdÔ HÓ\ s√E˝À¢ Ä<Ûësê\T d”Œø£sY≈£î n+<äCÒj·÷\ì, ˝Òì|üø£å+˝À Äs√|üD\T #˚dæq e´øÏÔì nqs¡TΩì>± Á|üø£{Ï+#ê\ì Á|ükÕ<éu≤ãT nHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À Hê´j·Tyê~ »*¢ s¡$, eTT+&É÷s¡T eT<ÛäTdü÷<ÛäHésêe⁄, <ëdü´+ düTπswt, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sê»eTùV≤+Á<äes¡+ {ÖHé (>√<ëe] $˝Òø£]) : sê»eTùV≤+Á<äes¡+ q>∑s¡+˝Àì |ü\T Áô|’y˚≥T ø£fi≤XÊ\˝À¢ ÇcÕºqTkÕs¡+>± ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Vü≤D »s¡T>∑T‘·T+<äì e÷\ eTVü‰Hê&ÉT q>∑s¡ n<Ûä´≈£åî\T ‘ê&˚|ü*¢ $»jYT≈£îe÷sY ù|s=ÿHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î sê»eTùV≤+Á<ä es¡+ ÁbÕ+rj·T Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ m&ÉT´πøwüq˝Ÿ Ø»q˝Ÿ ÇHéôdŒø£ºsY ø±sê´\j·T+˝À ÄsY◊y√ m.yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ì Äj·Tq ø£*dæ $q‹ |üÁ‘·+ n+<äCÒkÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ‘ê&˚|ü*¢ $»jYT≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sê»eTùV≤+Á<äes¡+˝Àì Áô|’y˚≥T ø±˝ÒJ\T düeTj·T |ü{Ϻø£qT nqTdü]+#·≈£î+&Ü ÇcÕºqTkÕs¡+>± ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡« Væ≤+#·&É+ e\¢ $<ë´s¡T∆\T e÷qdæø£ ˇ‹Ô&çøÏ >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü XÊØs¡ø£+>±, e÷ìdüø£+>± eTH√y˚<äq≈£î >∑T¬s’ Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düT≈£î+≥THêïs¡ì, n≥T ‘·*¢<ä+Á&ÉT\øÏ $<ë´ s¡T∆\≈£î $<ë´s¡T∆\T |ü&ÉT‘·Tqï düeTdü´\T $e]+#·˝Òø£ Çø£ Ä‘·àVü≤‘·´˝Ò X¯s¡D´eTì nqT≈£î+≥THêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T. ø±ã{Ϻ ø±˝ÒJ\ düeTj·T |ü{Ϻø£qT e÷s¡TŒ#˚j·÷\ì, ˙{Ï dü<äTbÕ j·T+, eTs¡T>∑T<=&ÉT¢, Ä≥ düú˝≤\T ≈£L&Ü n<Ûë«qï+>± ñHêïj·Tì M{Ïô|’ |üs¡´y˚ø£åD #˚j·÷\ì ø√s¡&É+ »]–+<äHêïs¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À e÷\ eTVü‰Hê&ÉT $<ë´]› Hêj·T≈£î\T ã+&ç e+o, ‘·˝≤] $<ä´#·s¡DY, >∑+&Ó+ düT˙˝Ÿ, ∫Hêï, ‘ê&˚|ü*¢ |òüD°+Á<ä ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

uÛÑ≈£îÔ\‘√ øÏ≥øÏ≥˝≤&çq •yê\j·÷\T ñ|üŒ\>∑T|üÔ+ (>√<ëe] $˝Òø£]) : ø±ØÔø£ k˛eTyêsêìï |ü⁄s¡düÿ]+ #·T≈£îì >=\¢$*¢ ;Ûy˚TX¯«s¡Tì Ä\j·T+˝À uÛÑ≈£îÔ\T |üPC≤ ø±s¡´Áø£ e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+&É\+˝Àì •yê\j·÷ \˙ï uÛÑ≈£îÔ\ •eHêeTdüàs¡D‘√ e÷Ás√à>±sTT. ‘Ó\¢ yês¡T C≤eTT qT+&˚ uÛÑ≈£îÔ\T |ü⁄DïkÕïHê\T Ä#·]+∫ •e⁄ìøÏ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T #˚dæ <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. eT+&É\+˝Àì sêy˚TX¯«s¡+, ≈£Lqes¡+, ñ|üŒ\>∑T|üÔ+, >=\¢$*¢, düqï$*¢, ô|<ä>±&É$*¢, mHé.ø=‘·Ô|ü*¢, eTTì|ü*¢ Á>±e÷˝À¢ Ä\j·÷\qT uÛÑ≈£îÔ\T <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T.

eT+&Éù|≥ Áô|dt ø£¢uŸ n<Ûä´≈£åîì>±

kÕøÏå ]b˛s¡ºsY $»jYT mìïø£

eT+&Éù|≥ (>√<ëe] $˝Òø£]) : eT+&Éù|≥ q÷‘·q n<Ûä´≈£åî\T>± kÕøÏå ]b˛s¡ºsY |æ.$»jYT ≈£îe÷sY ($»jYT) n<Ûä´≈£åîì>± mìïø£ j·÷´s¡T. kÕúìø£ |üX¯ó •ø£åD≤ πø+Á<ä+˝À k˛eTyês¡+ Áô|dt ø£¢uŸ Ä<Ûä« s¡´+˝À ø±ØÔø£ eqdüe÷sê<Ûäq ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+ >± Áô|dt ø£¢uŸ q÷‘·q ø±s¡´es¡Z mìïø£\T @|æj·T÷&Éã÷¢´CÒ sêeT#·+ Á<ä|ü⁄s¡+ &ç$»Hé n<Ûä´≈£åî\T ≥bÕ sêeTø£èwüí, @|æj·T÷&Éã÷¢´CÒ õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T düj·T´<é VüQùd‡Hé |üs¡´y˚ø£åD˝À »]>±sTT. j·T÷ìj·THé ã˝Àù|‘êìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔqì q÷‘·q+>± mìï¬ø’q Áô|dt ø£¢uŸ #Ó’s¡àHé ù|s=ÿHêïs¡T. Áô|dt ø£¢uŸ uÛÑeq ìsêàD+ ø√dü+ dü$Twæº>± ø£èwæ #˚j·÷\ì q÷‘·q ø±s¡´es¡Z+ rsêàì+∫+~. eT+&Éù|≥ {ÖHé ,s¡÷s¡˝Ÿ ≈£î dü+ã+~Û+∫q ]b˛s¡ºs¡¢ düeTdü´\qT #·]Ã+#ês¡T. Áô|dt

ø£¢uŸ >ös¡e n<Ûä´≈£åî\T>± {Ï sêeTø£èwüí , >ös¡e dü\Vü‰<ës¡T\T>± _ ø£èwüí≈£îe÷sY , düj·T´<é VüQùd‡Hé \qT mqTï≈£îHêïs¡T. n˝≤π> ñbÕ<Ûä´≈£åî\T>± ùwø˘ ø£ØeTT˝≤¢cÕ U≤<ä] , K+&Ée*¢ |üeHé ≈£îe÷sY , Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± dü÷s¡|ü⁄¬s&ç¶ dü‘·´ , ø±s¡´<äs¡TÙ\T>± y˚eT–] q÷ø£sêE, qsê\ s¡y˚Twt , q˝≤¢ yÓ+ø£Á{≤e⁄, ø√XÊ~Ûø±]>± nøÏÿ¬s&ç¶ s¡$ Á|ükÕ<é \‘√ bÕ≥T ø±s¡´es¡ZdüuÛÑT´\qT mqTï≈£îHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m\Åø±ºìø˘ MT&çj·÷ nk˛dæjÓ÷wüHé Hêj·T≈£î\T ¬s&ç¶ ˇy˚Twt , j·÷s¡Z>∑&ɶ Á|ükÕ<é ,»s¡ï*düTº j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T >±qT>∑\ lìyêdt , >±~ sêE , õ >√|æ , u§˝À¢E eT˝Ò¢X¯«s¡sêe⁄ , JM s¡eTDeT÷]Ô , myéT M qπswt u≤ãT , dü÷s¡´Á|üø±wt , Vü≤]Hê<∏é u≤ãT , ‘ê‘·|üP&ç düTBÛsY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

6

$»j·Tyê&É

ùdº{Ÿ ˝…$˝Ÿ kÕ|òtºu≤˝Ÿ {Às¡ïyÓT+{Ÿ≈£î m+|æ¬ø’q ªB|æÔµ

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

f…ø±‡dt #·]Ã˝À ø±\TŒ\ yÓ÷‘· Ä>∑+‘·≈£î&ç <ë&ç˝À 26 eT+~ ã*

sêe⁄\bÕ˝…+ (>√<ëe] $˝ÒK]) : Ç{°e\ ø£&É|ü õ˝≤¢ |ü⁄*yÓ+<äT\˝À <Ûë´Hé #·+<é ù|¢ Á>ö+&éq+<äT »]–q 63 m|æ dü÷ÿ˝Ÿ π>yéT‡ ô|ò&ÉπswüHé ùdº{Ÿ ˝…$˝Ÿ kÕ|òüºu≤˝Ÿ {Às¡ïyÓT+{Ÿ ùdº{ŸMT{Ÿ≈£î ‘·eT ø£fi≤XÊ\ $<ë´]∆ì eT˝Ò¢X¯«s¡|ü⁄ B|æÔ m+|æ¬ø’q≥T¢ sêe⁄\bÕ˝…+ Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ |æ.u≤|æsêE ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“+>± B|æÔì ø£fi≤XÊ\ n<Ûë´|ü≈£î\T <˚y˚+<äsY, |æ&ç lìyêdt, mHémdtmdt j·T÷ì{Ÿ Ä|ò”düsY‡ yÓ÷Vü≤Hé, yÓ+ø£≥¬s&ç¶,Ç‘·s¡ dæã“+~ n_Ûq+~+#ês¡T.

nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü* : ‘·Vü≤o˝≤›sY ñ|üŒ\>∑T|üÔ+ (>√<ëe] $˝Òø£]) : eT+&É\+˝À &Ó+>∑÷´ »«sê\T yê´|æÔ#Ó+<ä&É+‘√ eT+&É\ ‘·Vü≤o˝≤›sY |üs¡´{Ï+∫ »«s¡|”&ç‘·T\qT |üsêeT]Ù+#ês¡T. düqï$*¢ Á>±eT+˝À &Ó+>∑÷´ »«sê\‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï s√>∑T\qT ‘·Vü≤o˝≤›sY dü˝≤~ düTu≤“sêe⁄ ‘·q dæã“+~‘√ ø£*dæ $esê\T n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. &Ó+>∑÷´ »«sê\T $»è+_Û+#·≈£î+&Ü Äs√>∑´ dæã“+~ ‘·>∑T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ‘·Vü≤o˝≤›sY Ä<˚•+#ês¡T. m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT Á>±eT+˝À |üs¡´{Ï+∫ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T.

8q n_Ûeè~∆ |üqT\≈£î

¨+eT+Á‹#˚ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ u≤\ u≤˝≤J <˚ekÕúq+ #ÛÓ’s¡àHé lìyêdt

eT+>∑fi¯yês¡+ 7`11-2017

f…ø±‡dt : nÁ>∑sê»´+ nyÓT]ø± eTs√kÕ] ø±\TŒ\ yÓ÷‘·‘√ <ä<ä› ]*¢+~. Ç{°e˝Ò q÷´j·÷sYÿ˝À z ◊dædt ñÁ>∑yê~ Á≥≈£îÿ‘√ ;uÛÑ‘·‡+ düèwæº+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Ç~ »]–q ø=ìï s√E\πø n yÓT]ø±˝À eTs√ e÷s¡Dø±+&É #√≥T#˚düT≈£î+~. f…ø±‡dt˝Àì z #·]à ˝À Ä~yês¡+ HÓ‘·TÔs¡T ∫+~+~. Çø£ÿ&ç düT<äsê¢+&é ÅdæŒ+>¥‡ |òüdtº u≤ |æºdtº #·]Ã˝À ñ<äj·T+ 11.30>∑+≥\ düeTj·T+˝À düTe÷s¡T 50 eT+~ ÁbÕs¡úq˝À¢ ñ+&É>± z Ä>∑+‘·≈£î&ÉT ˝À|ü*øÏ Á|üy˚•+∫ $# ·ø£åD≤ s¡Væ≤‘·+>± ø±\TŒ\T »]bÕ&ÉT. á ø±\TŒ˝À¢ 26 eT+~ ne÷ j·Tø£ Á|ü»\T ã\j·÷´s¡T. eTs√ 20 eT+~øÏ ô|’>± >±j·T|ü&ܶs¡T. eTè‘·T˝À¢ ◊<˚fi¯¢ ∫Hêï] qT+∫ 70@fi¯¢ ô|’ã&çq eè<äT∆\T ≈£L&Ü ñHêïs¡T. z >∑]“¤DÏ ≈£L&Ü ñqï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. ôd’ìø£ <äTdüTÔ˝À¢ e∫Ãq <äT+&É>∑T&ÉT #·]Ã˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫ ø±\TŒ\T »]|æq≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆq uÛÑÁ<ä‘êdæã“+~ m<äTs¡Tø±\TŒ\T »s¡|ü>±.. <äT+&É>∑T&ÉT ‘·q ‘·TbÕø°ì #·]Ã˝ÀH˚ e~˝Òdæ nø£ÿ&ç qT+∫

bÕ]b˛j·÷&ÉT. ø±>±.. á #·]ÃøÏ ø=~› <ä÷s¡+˝À ñqï >±«&Ü\Tù| øö+{°˝À <äT+&É>∑T&ÉT ‘·q yêVü≤q+˝ÀH˚ eTè‹#Ó+~ ø£ìŒ+#ê&ÉT. b˛©düT\ ø±\TŒ˝À¢ #·ìb˛j·÷&Ü ˝Ò<ë Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêï&Ü nqï $wüj·T+ ‘Ó*j·÷*‡ ñ+~. Bìô|’ $#ê]düTÔHêïeTì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. <äT+&É>∑T&çì 26@fi¯¢ &˚$Hé |æ. ¬ø©¢>± >∑T]Ô+#ês¡T. XÊHé n+{≤ìjÓ÷ düMT|ü+˝Àì ø√eT˝Ÿ øö+{°øÏ #Ó+~qyê&Éì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. f…ø±‡dt <ë&çì nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT Á≥+|t rÁe+>± K+&ç+#ês¡T. Ç<√ uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq <äTX¯Ãs¡´ nì ù|s=ÿ Hêïs¡T. <˚e⁄&ç #Ó+‘·H˚ Ç˝≤+{Ï |òüTÀs¡+ »s¡>∑&É+ #ê˝≤ u≤<Ûäø£s¡eTì Á≥+|t nHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï $|ü‘·ÿs¡ |ü]dæú‘·T˝À¢ nyÓT]ø£qT¢ n+‘ê @ø£yÓTÆ.. u≤~Û‘·T\≈£î n+&É>± ì\yê\ì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Á≥+|t »bÕHé |üs¡´≥q˝À ñHêïs¡T. |ü]dæú‹ì nø£ÿ&ç qT+#˚ düMTøÏådüTÔHêïqì, f…ø±‡dt sêh n~Ûø±s¡T\‘√ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT dü+Á|ü~+|ü⁄\T »s¡T|ü⁄‘·THêïqì #ÓbÕŒs¡T.

bÕ<äj·÷Á‘· #˚dæHê »>∑HéqT Á|ü»\T qeTàs¡T lø±≈£îfi¯+: yÓ’ø±bÕ n~ÛH˚‘· »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ bÕÁ<äj·÷Á‘˚ ø±<äT.. mìï bıs¡T¢<ä+&Ü\T ô|{ϺHê Á|ü»\T qeTàs¡ì eT+Á‹ n#ÓÃHêïj·TT&ÉT nHêïs¡T. lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ ø√≥u§e÷à[˝À eT+Á‹ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. sêh+˝À düeTdü´\Tqï düeTj·T+˝À m˙ºÄsY qT+∫ #·+Á<äu≤ãT es¡≈£î m+‘√eT+~ bÕ<äj·÷Á‘· #˚XÊs¡ì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. nsTT‘˚ sêh Á|ü»\T dü+‘√wü+>± ñqï düeTj·T+˝À Á|ü‹|üø£å H˚‘· bÕ<äj·÷Á‘· #˚j·T&Éy˚T+≥ì Á|ü•ï+#ês¡T. »>∑Hé mìï bÕ<äj·÷Á‘·\T #˚dæHê Ä bÕغ˝Ò qeTàs¡ì m<˚›yê #˚XÊs¡T. Ç&ÉT|ü⁄\bÕj·T˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq bÕ<äj·÷Á‘· Ç#êä|ü⁄s¡+˝À eTT–ùddü]øÏ yÓ’ø±bÕ˝À »>∑Hé ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T e÷Á‘·y˚T $T>∑T\T‘ês¡ì nHêïs¡T. ‘·q πødüT\ qT+∫ Á|ü»\qT ‘·|ü⁄Œ<√e |ü{Ϻ+#˚+<äT≈£î »>∑Hé bÕ<äj·÷Á‘· ù|s¡T‘√ Hê≥ø£e÷&ÉT‘·THêïs¡ì eT+Á‹ Äs√|æ+#ês¡T.

H√≥¢s¡<äT›.. |òü*‘ê\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT˝≤!

q÷´~©¢: @&Ü~ øÏ+<ä≥ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îqï dü+#·\q ìs¡íj·T+ ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT›. á #·s¡´ e\¢ ‘=*Hêfi¯¢˝À ø=ìï ø£cÕº\T ñqï|üŒ{Ïø°.. Bs¡Èø±\+˝À Ä•+∫q Á|ü‹|òü˝≤\T ekÕÔj·Tì Á|ü<Ûëì yÓ÷B n_Û\wæ+#ês¡T. H√≥¢ s¡<äT› #˚|ü{Ϻ düTe÷s¡T @&Ü~ ø±y=düTÔqï H˚|ü<∏ä´+˝À Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ Ä |òü*‘ê\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. ‘êC≤>± $&ÉT<ä˝…’q ø=ìï ìy˚~ø£\T ªH√≥¢ s¡<äT›µ ˝≤uÛ≤\qT $e]düTÔHêïsTT. ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT› #˚|ü≥º&É+‘√ bÕ≥T, ô|<ä› m‘·TÔq ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ e+{Ï #·s¡´\ ø±s¡D+>± bÕHé (XÊX¯«‘· U≤‘ê dü+K´) ]õÅùdºwüqT¢ ô|]>±j·Tì ªVæ≤+<äTkÕúHé f…’yéT‡µ ‘·q ìy˚~ø£˝À ù|s=ÿ+~. B+‘√ bÕ≥T Ä<ëj·T|ü⁄ |üqTï ]≥s¡Tï\T <ëK\T #˚ùd yê] dü+K´ 18 XÊ‘·+ ô|]–+<äì $X‚¢wæ+∫+~.

B+‘√ bÕ≥T H√≥¢ s¡<äT›≈£î yês¡+ s√E\ eTT+<äT neT˝À¢øÏ e∫Ãq _HêMT ˝≤yê<˚M\ (ìùw<Ûä+) #·≥º+ <ë«sê yÓTT‘·Ô+ 475 ÄdüTÔ\qT Ä<ëj·T|ü⁄ |üqTï XÊK kÕ«BÛq+ #˚düT≈£î+~. yÓTT‘·Ô+ 520 eT+~øÏ c˛ø±CŸ H√{°düT\T C≤Ø #˚dæ+~. ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› ‘·sê«‘· u≤´+≈£î˝À¢ »eT nsTTq yÓTT‘êÔ˝À¢ 18 \ø£å\ U≤‘ê\T nqTe÷HêdüŒ<ä+>± ñqï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. Äj·÷ U≤‘ê<ës¡T\≈£î |ü+|æq Á|üXÊïe[øÏ 12 \ø£å\ eT+~ düŒ+~+#ês¡ì n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿHêïs¡T. düe÷<Ûëq+ Çe«ì yê]ô|’ #·s¡´\T ñ+{≤j·Tì n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T.

Ä |òüT≥q≈£î #·*+∫b˛j·÷ ø±s¡÷ºìdtº u≤˝≤

eTq kÕºs¡º|t {≤|t f…Hé kÕºs¡T¢ Mπs.! e÷$T&ç≈£î<äTs¡T (>√<ëe] $˝Òø£]) : n|üŒq|ü*¢ l u≤\ u≤˝≤J <˚ekÕúq+ q+<äT #˚|ü{Ϻq |ü\T n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\qT sêh ñ|üeTTK´eT+Á‹, ¨+XÊU≤eT+Á‹ ìeTàø±j·T\ ∫qsê»|üŒ á HÓ\ 8e ‘˚Bq ÁbÕs¡+_Û+#·qTHêïs¡ì lu≤\ u≤˝≤J <˚ekÕúq+ #Ó’s¡àHé yÓTT˝Ò¢{Ï lìyêdt ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Ä\j·T+˝À Ä\j·T ø±s¡´ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±] õ.u≤ã÷sêe⁄ n<Ûä´ø£å‘·q »]–q $˝ÒKs¡¢ düe÷y˚X¯+˝À #ÛÓ’s¡àHé lìyêdt bÕ˝§Zì e÷{≤¢&Üs¡T. <˚ekÕúq+˝À #˚|ü{Ϻq |ü\T n_Ûeè~∆ |üqT\qT ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î sêh ¨+eT+Á‹ ìeTàø±j·T\ ∫qsê»|üŒ‘√ bÕ≥T m+|”, myÓTà˝Ò´, Ç‘·s¡ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T $#˚ÃkÕÔs¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± s¡÷. 10 \ø£å\‘√ Ä\j·T+˝À Á|ü<äøÏåD #˚ùd+<äT≈£î M\T>± Á>±HÓ’{Ÿ‡‘√ #˚|ü{Ϻq #·bÕº ìsêàD≤ìï, s¡÷. 5 \ø£å\‘√ ≈£L´˝…’Hé‡, s¡÷. 10 \ø£å\‘√ _.<=&ɶes¡+ »+ø£åHé e<ä› eTTK <ë«s¡+, s¡÷. 8 \ø£å\‘√ bÕ‘· <˚yê\j·T+ Äs¡ïyÓT+≥˝Ÿ ìsêàD+, s¡÷. 8 \ø£å\‘√ |æ._. s¡÷|æ+>¥ ôw&é, s¡÷. 2 \ø£å\‘√ nqï<ëq+ Vü‰˝Ÿ l u≤˝≤J dü<äHé ô|’ uÛ≤>±q |æÇ_ s¡÷|æ+>¥ ôw&é, s¡÷. 3.50 \ø£å\‘√ nqï<ëq+ Vü‰˝Ÿ˝À bò˛¢]+>¥, s¡÷. 5 \ø£å\‘√ nqï<ëq+ Vü‰˝Ÿ e<ä› ≈£L´˝…’Hé‡qT, s¡÷. 4.60 \ø£å\‘√ ñ‘·Ôs¡+ yÓ’|ü⁄ ôw&é q+<äT bÕ]ÿ+>¥ f…Æ˝Ÿ‡ @sêŒ≥T≈£î X¯+≈£îkÕú|üq, n˝≤π> l u≤\ u≤˝≤JkÕ«$T yê] <˚ekÕúq+ e´ekÕú|ü≈£î\T ø°ˆˆX‚ˆˆ yÓTT˝Ò¢{Ï sêeTkÕ«$T Ä~\øÏåà <ä+|ü‘·T\ $Á>∑Vü‰$wüÿs¡D ‘·~‘·s¡ yê{Ïì ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡ì #ÛÓ’s¡àHé lìyêdt ‘Ó*bÕs¡T. eTT+<äT>± n|üŒq|ü*¢ u≤\ u≤˝≤J lkÕ«$T Ä\j·T eTTK<ë«s¡+ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡ì, nq+‘·s¡+ bÕ‘· Ä\j·÷ìï <ä]Ù+#·T≈£î+{≤ s¡Hêïs¡T. nq+‘·s¡+ Ä\j·T+˝À »]π> düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì Á|üdü+–kÕÔs¡ì #ÛÓ’s¡àHé lìyêdt ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À Ä\j·T dæã“+~ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

•eHêeTdüàs¡D‘√ e÷s√à–q •yê\j·÷\T

sêe⁄\bÕ˝…+ (>√<ëe] $˝ÒK]) : eT+&É\+˝Àì |ü\T Á>±e÷˝À¢ •yê\j·÷\T y˚≈£îe s¡a≤eTT qT+&˚ uÛÑ≈£îÔ\ •eHêeTdüàs¡D‘√ e÷s√à>±sTT. 3e ø±ØÔø£ k˛eTyês¡+ dü+<äs¡“¤+>± sêe⁄\bÕ˝…+˝À l bÕs¡«rsêeT*+π>X¯«s¡kÕ«$T Ä\j·T+≈£î uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£dü+K´˝À y˚≈£îeC≤eTTqT+&ç$#˚Ãdæ kÕ«$Tyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Ä\j·T ns¡Ã≈£î\T @ø±<äX¯ s¡TÁ<ë_Ûùwø±\T, _fi≤«s¡Ã q\T, n_Ûùwø±\T, |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫ uÛÑ≈£îÔ\≈£î rs¡∆Á|ükÕ<ë\T |ü+#ês¡T. eTVæ≤fi≤ uÛÑ≈£îÔ\T ø±ØÔø£ BbÕ\T yÓ*–+∫ ‘·]+#ês¡T.

XÊdüqdüuÛÑ qT+∫ ø±+Á¬>dt yêøö{Ÿ ôV’≤<äsêu≤<é (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D XÊdüqdüuÛÑ qT+∫ ø±+Á¬>dt bÕغ yêøö{Ÿ #˚dæ+~. md”‡ eØZø£s¡Dô|’ Ç∫Ãq yêsTT<ë rsêàHêìï d”Œø£sY eT<ÛäTdü÷<äHê#ê] ‹s¡düÿ]+#·&É+‘√ ø±+Á¬>dt düuÛÑT´\T düuÛÑ qT+∫ ãj·T≥≈£î yÓ[¢b˛j·÷s¡T. md”‡ eØZø£s¡Dô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ Ç∫Ãq Vü‰MT $düà]+∫+<äì, düuÛÑ˝À Á|ükÕÔ$ùdÔ düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒ&É+ ˝Ò<äì Á|ü‹|üø£å H˚‘· C≤Hê¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T.

n+≈£îs¡ dü+düú\T>± n#·Ã‘Ó\T>∑T˝À #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚ kÕºs¡º|t \ Vü≤&Üe⁄&ç ø=+‘·ø±\+ q&ç∫+~. nsTT‘˚.. Á|ü#ês¡+ »]–q+‘· uÛ≤Ø>± kÕºs¡º|t \T |òü*‘ê*ï qyÓ÷<äT #˚j·T˝Òø£b˛j·÷sTT. ÁπøJ Ä˝À#·q*ï ‘Ós¡ MT<ä≈£î ‘Ó∫Ã.. ø√{≤¢~ s¡÷bÕsTT\T Ks¡Tà #˚dæHê esYÿ e⁄{Ÿ ø±ì ◊&çj·÷˝…H√ï. Á|ü#ês¡+ u≤>± »]–q kÕºs¡º|t \T mH√ï ‘·sê«‹ ø±\+˝À |ü‘êÔ ˝Ò≈£î+&Ü b˛j·÷sTT. kÕºs¡º|t \T m+Á{° Ç∫Ãq y˚fi¯ ì<ÛäT\qT düT\Te⁄>± düMTø£]+∫q|üŒ{Ïø°.. Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq Ø‹˝À |òü*‘ê\T ˝Òø£b˛e≥+.. M] _õHÓdt ◊&çj·÷\T esYÿ e⁄{Ÿ ø±ø£b˛e≥+ ˝≤+{Ï ø±s¡D≤\T.. kÕºs¡º|ü⁄¢ ô|<ä›>± dü¬ø‡dt ø±˝Ò<äì #ÓbÕŒ*. Ç~˝≤ ñ+fÒ.. ø=ìï kÕºs¡º|t \T Ç+<äT≈£î _Ûqï+. ì<ÛäT\ düMTø£s¡D y˚fi¯ @+ #ÓbÕŒs√.. <ëH˚ï #˚dæ #·÷|æ+#·≥y˚T ø±<äT.. uÛ≤Ø düŒ+<äq‘√ <ä÷düT¬ø\T‘·THêïsTT. 2017 dü+e‘·‡s¡+˝À {≤|t f…Hé kÕúq+˝À ì*∫q kÕºs¡º|t \T @$T≥qï~ #·÷ùdÔ..

1. uÛÑ$Hé ‘·Tsêœj·÷/ &Ó’¬sø˘º MT&çj·÷ HÓ{Ÿ 2016˝§ ‘·q k˛<äs¡T&ç‘√ ø£*dæ ‘·Tsêœj·÷ kÕºsYº #˚XÊs¡T MT&çj·÷ HÓ{Ÿ _õHÓdt. Ç~ nqT≈£îqï <ëì ø£+fÒ $Tqï>± esYÿ e⁄{Ÿ ø±e≥y˚T ø±<äT.. ˇø£ #Ó’˙dt ø£+ô|˙øÏ ‘·eT kÕºs¡º|t qT 900 $T*j·THé &Ü\s¡¢≈£î ny˚TàXÊs¡T. B+‘√ á Ç<ä›s¡T k˛<äs¡T\T _*j·T˙s¡T¢>± e÷sês¡T. s¡÷.11500 ø√≥¢‘√ uÛ≤$Hé ‘·Tsêœj·÷ <˚X¯+˝ÀH˚ <Ûäìø£ f…ø˘ yê´bÕs¡y˚‘·Ô>± ì*#ês¡T. B+‘√.. {≤|t f…Hé C≤_‘ê˝À ‘=* kÕúq+˝À ì*#ês¡T. 2. $»jYT X‚KsY X¯s¡à.. ù|{°m+ Çyê*º s√Eq ù|{°m+ >∑T]+∫ ‘Ó*j·Tì yês¡T ñ+&És¡T. ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› düeTj·T+˝À q>∑<äT≈£î rÁe ø=s¡‘· HÓ\ø=qï y˚fi¯.. ù|{°m+ m+‘· ø° s√˝Ÿ ù|¢ #˚dæ+<√ Á|ü‘˚´øÏ+∫ #ÓbÕŒ*‡q |üì ˝Ò<äT. düT\Te⁄>± u≤´+≈£î˝Àì q>∑<äTqT Ç‘·s¡T\≈£î #Ó*¢+#˚ á |ü<䛋øÏ ù|{°m+ πøsê|òt nÁ&Édt >± ì*∫+~. ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT› y˚fi¯.. ∫qï ∫qï øÏsêD≤cÕ|ü⁄\T.. s√&ÉT¶|üø£ÿq ô|fÒº #ÛêjYT ã+&É¢ yês¡T ôd’‘·+ ù|{°m+ ‘√ q>∑<äT ã~© #˚düTø√>∑*>±s¡T. 2016 ∫es√¢ Á|üø£{Ï+∫q ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› |ü⁄D´e÷ nì 2017 ù|{°m+≈£î uÛ≤Ø>± ø£*dæ e∫Ã+~. kÕ|òtº u≤´+ø˘ qT+∫ n+~q 1.4 _*j·Tq¢ ì~Û‘√ ù|{°m+ $\Te 8 _*j·THé &Üs¡T¢>± e÷]+~. B+‘√.. 38 @fi¯¢ ù|{°m+ X¯s¡à Ç|ü⁄Œ&ÉT s¡÷.9y˚\ ø√≥¢ n~Û|ü‹ nj·÷´s¡T. 3. dü∫Hé ãHê‡˝Ÿ /|òæ¢|t ø±sYº ÄHé ˝…’Hé ˝À edüTÔe⁄*ï ø=qTø√ÿe≥+ nqï ◊&çj·÷qT.. n+<ä]øÏ ns¡úeTj˚T´˝≤ #˚j·T≥y˚T ø±<äT.. düT\Te⁄>± e÷s¡Ã≥+˝À |òæ¢|t ø±sYº dü¬ø‡dt nsTT´+~. s¡÷.5400 ø√≥¢ yê´bÕs¡ dü+düú>± Bìï e÷sêÃs¡T. 2015˝À á Ç<ä›] dü+|ü<ä $\Te s¡÷.9010 ø√≥T¢. nsTT‘˚.. ‘êC≤>± dü∫Hé ãHê‡˝Ÿ.. _˙ï ãHê‡˝Ÿ Ç<ä›s¡÷ #Ós√ s¡÷.5100 ø√≥¢≈£î n~Û|ü‘·T\j·÷´s¡T. 4. >∑DÒwt ø£èwüíHé/ |üz]ºj·÷ yÓT&çø£˝Ÿ _>¥ u≤ôdÿ{Ÿ.. ã÷¢k˛ºHé .Äø£+.. ¨+˝ÒHé .ø±+\≈£î #Ó+~q >∑DÒwt ø£èwüíHé *düTº˝À Hê\T>√ kÕúq+˝À ì*#ês¡T. b˛]ºjÓ÷ yÓT&çø£˝Ÿ.. ≥÷´≥sY $kÕº e´edüú|ü≈£î\T Á|üdüTÔ‘·+ Äj·Tq ÄdæÔ $\Te s¡÷.5100 ø√≥T¢ 5. dü+Jyé / ÇH√Œ¤ m&é®

<˚X¯+˝Àì bÕ|ü⁄\sY Ç+≥¬sï{Ÿ yê´bÕs¡ dü+düú˝À¢ ˇø£f…’q á ÇH√Œ¤ m&é®. á ù|s¡T #Ó|æŒq+‘·H˚ Bì >=|üŒ‘·q+ ‘Ó©<äT. n<˚..

HÍø£].ø±+.. CÀeqkÕ~∏.ø±+.. 99mø£sY‡.ø±+ ˝≤+{Ï yÓuŸ ôd’≥T¢ dü+Jyé kı+‘·+. C§e÷{À˝À uÛ≤Ø ùdºø˘ ñ+~. HÓ{Ÿ >∑T]+∫ ô|<ä›>± ‘Ó©ì s√E˝À¢ kÕºsYº #˚dæq HÍø£].&ÜyéT dü+Jyé Ç|ü⁄Œ&ÉT s¡÷.4800 ø√≥¢≈£î n~Û|ü‹ 6. $XÊ˝Ÿ yÓTVü≤‘ê/Ç˙Œ¤ ;+.ø±+ ô|<ä› ô|<ä› áø±eTsY‡ yÓuŸ ôd’≥T¢ b˛{°øÏ øÏ+<ë MT<ë |ü&ÉT‘·Tqï y˚fi¯.. n+<äT≈£î _Ûqï+>± Ç˙Œ¤;+.ø±yéT e÷Á‘·+ ˝≤uÛ≤\ qT+∫ eT]+‘· ˝≤uÛ≤\≈£î |üj·Tì+∫+~. >∑‘· @&Ü~ |ü_¢ø˘ nsTTq|üŒ{Ïø° Bì ùws¡T <Ûäs¡ >∑D˙j·T+>± ô|s¡T>∑T‘·÷H˚ ñ+~. Bì e´ekÕú|ü≈£î&ÉT $XÊ˝Ÿ yÓTVü≤‘ê dü+|ü<ä s¡÷.3500 ø√≥¢≈£î #˚]+~.

7. BÛs¡CŸ sêC≤sêyéT.. n+_>± düTÁãeTD´Hé/eTT´dæ>±à n‘·´+‘· <Ûäì f…ø˘ yê´bÕs¡y˚‘·Ô>± BÛs¡CŸ sêC≤sêeTTÿ ù|s¡T+~. ¬s+&˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ n+fÒ 2015˝À <˚X¯+˝ÀH˚ n‘·´+‘· <Ûäìø£ f…ø˘ yê´bÕs¡y˚‘·Ô>± BÛs¡Eÿ ù|s¡T+~. ø±˙.. M]|ü⁄Œ&ÉT yÓqTø£+»˝À ñHêïs¡T. BìøÏ ø±s¡D+ Äj·Tq e´øÏÔ>∑‘· düeTdü´˝Ò. uÛ≤s¡´ n+_>± düTÁãeTD´Hé ‘√ Äj·Tq≈£î $uÒ<Ûë\T $&Ü≈£î\T>± e÷s¡≥+‘√ Äj·Tq dü+|ü<ä ¬s+&ÉT eTTø£ÿ˝…’+~. B+‘√.. dü+düúqT ¬s+&ÉT>± #˚dæ.. ‘·q≈£î $T–*q yê{≤qT |üs¡T>∑T\T ô|{Ϻ+#·{≤ìøÏ Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. á e÷J uÛ≤s¡´uÛÑs¡Ô\T Ç<ä›s¡T s¡÷.2500 ø√≥¢‘√ {≤|t f…Hé C≤_‘ê˝À @&√ kÕúq+˝À ì*#ês¡T. 8. sêVüQ˝Ÿ X¯s¡à.. düTMT‘Y ≈£îe÷sY $ø±dt C…’Hé .. sêCÒwt n>∑sê«˝Ÿ / yÓTÆÁø√e÷´ø˘‡ <˚oj·T yÓTTu…’˝Ÿ ø£+ô|˙>± düT|ü]∫‘·yÓTÆq yÓTÆÁø√e÷´ø˘‡.. ‘êC≤>± #Ó’Hê yÓTTu…’˝Ÿ ø£+ô|˙\ b˛{°‘√ rÁe Çã“+<äT\≈£î m<äTs¡e⁄‘·THêïs¡T. <˚oj·T+>± ‹s¡T>∑T˝Òì n~Ûø±´ìï ˇø£|ü⁄Œ&ÉT Á|ü<ä]Ù+∫q yÓTÆÁø√ e÷´ø˘‡.. ‘·q≈£î \_Û+∫q neø±XÊìï ì\T|ü⁄≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêïs¡T. #Ó’˙dt dü+düú˝…’q ˇb˛Œ.. $y√\ b˛{°‘√ yÓTÆÁø√e÷´≈£î‡ÿ Çã“+~>± e÷]+~. á ø£+ô|˙øÏ q\T>∑Ts¡T e´ekÕú|ü≈£î\THêïs¡T. Ms=ø=ÿø£ÿs¡÷ s¡÷.1400 ø√≥¢≈£î n~Û|ü‘·T\T>± ñHêïs¡T. 9. eTDÏ/ »dtº &Éj·T˝Ÿ 21 @fi¯¢ düTBs¡È Á|ükÕúq+˝À mH√ï Ä≥Tb˛≥¢qT #·÷dæ+~ »dtº &Éj·T˝Ÿ. Ç+‹+‘Ó’.. e≥T&ç+‘Ó’ nqï≥T¢>± ô|]–q á dü+düú ‘·q bÕ‘· yê´bÕsêìï n<˚ kÕúsTT˝À..ø=‘·Ô b˛{°<ës¡T\‘√q÷ b˛{° |ü&ÉT‘√+~. ø±˝≤ìøÏ ‘·>∑Z≥T¢>± ‘·qqT ‘êqT e÷s¡TÃ≈£î+≥Tqï »dtº &Éj·T˝Ÿ 2017 yÓTT<ä{À¢ {≤|t f…ø˘ kÕºø˘ >± ì*∫+~. Bì e´ekÕú|ü≈£î&ÉT Mmdtmdt eTDÏ ÄdæÔ á @&Ü~ s¡÷.1100 ø√≥¢≈£î #˚]+~.

10. _E s¡M+Á<äHé/ _pdt #ÛêHé »ø£sY ãsYZ Çì¸j˚T{Ïyé ˝≤+{Ï ô|<ä› ô|≥Tºã&ç<ës¡T\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ eTT+<äT¬øfi¯ó‘√+~ _pdt. á @&Ü~ n+‘·sê®rj·T $düÔs¡D ø√dü+ #·÷düTÔqï á m&é f…ø˘ yÓ÷&É˝Ÿ.. á @&Ü~ s¡÷.400 ø√≥¢ neTàø±\ô|’ <äèwæº kÕ]+∫+~. á ø£+ô|˙ì kÕú|æ+∫q _E s¡M+Á<äHé Ç|ü⁄Œ&ÉT nø£åsê\ yÓsTT´ ø√≥¢≈£î n~Û|ü‹.

#ÓHÓ’ï: ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì ‹s¡THÓ˝Ò«*˝À e&û¶ yê´bÕ] y˚~Û+|ü⁄\‘√ z ≈£î≥T+ã+ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îqï e´eVü‰s¡+ô|’ Á|üuÛÑT‘ê«ìï $eT]Ùdü÷Ô ø±s¡÷ºHé ^dæ n¬sdüºsTTq ø±s¡÷ºìdüTº u≤˝≤ k˛eTyês¡+ u…sTT˝Ÿô|’ $&ÉT<ä\j·÷´s¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. Ä ø±s¡÷ºHé ^dæ n¬sdüºsTTq+<äT≈£î ‘·q¬ø˝≤+{Ï u≤<Ûë ˝Ò<äHêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Ç˝≤+{Ï eT]ìï ø±s¡÷ºq¢qT ôd’‘·+ ^kÕÔqì düŒwüº+#˚XÊs¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ m<äTs¡T>± eT+≥˝À¢ Ä ∫Hêïs¡T\T düJe<äVü≤qyÓTÆq |òüT≥q ‘·qHÓ+‘√ ø£*∫y˚dæ+<äì u≤˝≤ Äy˚<äq e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. Ä düeTj·T+˝À ‘·q˝À πs¬ø‹Ôq uÛ≤yê\qT ø±s¡÷ºHé>± ^dæq≥Tº MT&çj·÷≈£î ‘Ó*bÕs¡T. n+‘˚‘·|üŒ me]˙ u≤<Ûäô|{≤º\H˚ ñ<˚›X¯+ ‘·qπøe÷Á‘·+ ˝Ò<äì düŒwüº+#˚XÊs¡T. ‘·q˝À ø£*π> uÛ≤yê\qT ø±s¡÷ºHé>± ^ùd ùd«#·Ã¤ ‘·q≈£î+<äHêïs¡T. Bìï ø£˝…ø£ºsY ‘·|ü⁄Œ>±uÛ≤$ùdÔ e÷Á‘·+ ‘êqT Çø£ #Óù|Œ<˚MT ˝Ò<äHêïs¡T. z e&û¶ yê´bÕ] y˚~Û+|ü⁄\qT uÛÑ]+#·˝Òø£ nø√ºãsY 23q ‹s¡Tq˝Ò«* ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› z e´øÏÔ ‘·q uÛ≤s¡´, Ç<ä›s¡T |æ\¢\ô|’ øÏs√dæHé b˛dæ ì|üŒ{Ï+#ê&ÉT. nq+‘·s¡+ ‘êq÷ Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ܶ&ÉT. á e´eVü‰s¡+˝À eTTK´eT+Á‹, ‹s¡Tq˝Ò«* õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY, q>∑s¡ b˛©dt ñqï‘ê~Ûø±]ì ‘·|ü⁄Œ|ü&ÉT‘·÷ 36 @fi¯¢ ø±s¡÷ºìdtº u≤˝≤ z ø±s¡÷ºHé ^dæ ù|òdtãTø˘˝À ô|{≤ºs¡T. B+‘√ n~ yÓ’s¡˝Ÿ>± e÷]+~. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î u≤˝≤qT b˛©düT\T n¬sdüTº#˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ u≤˝≤ u…sTT˝Ÿô|’ $&ÉT<ä\j·÷´s¡T. á |òüT≥qô|’ sê»ø°j·T bÕغ\T, Á|üC≤ dü+|òü÷\T uÛÑ>∑TZeTHêïsTT. B+‘√ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–q b˛©düT\T á e´eVü‰s¡+‘√ dü+ã+<Ûä+ ñqï s¡TD<ë‘·‘√ düVü‰ n‘·&ç uÛ≤s¡´qT, eTs√ e´øÏÔì n¬sdüTº#˚XÊs¡T.

eT+Á‹ ˝Àπøwt≈£î dæÄsYd”◊ Á>±+&é ÁøÏdüàdt≈£î ÄVü‰«q+

ø±øÏHê&É (>√<ëe] $˝ÒK]) : sêÁwüº |ü+#êsTTrsêCŸ, Á>±MTD n_Ûeè~∆, ◊{° XÊU≤e÷‘·T´\T Hêsê ˝ÀπøwtqT øöì‡˝Ÿ Ä|òt ]|òüsYy˚T&é #·πsÃdt Ä|òt Ç+&çj·÷ Ä<Ûä«s¡´+˝À ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ _wü|t‡ &çôd+ãs¡T 17e ‘˚~q ø±øÏHê&É˝À »]π> ~«rj·T dæÄsYd”◊ Á>±+&é ÁøÏdüàdt≈£î ÄVü‰«q+ n+~+#ês¡T. y˚Ts¡≈£î k˛eTyês¡+ ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ _wü|t ∫Ásê uÛÑø£Ô ◊C≤ø˘ düT≈£îe÷sY, bÕ+&ç#˚Ã] _wü|t $.$»j·T≈£îe÷sY, bÕdüºs¡T¢ q‘êìj˚T˝Ÿ Hêj·Tø˘, eT<ÛäT Hêj·Tø˘, ãs¡ïu≤dt, @uÒÃCŸ\T eT+Á‹ ˝ÀπøwtqT ø£*dæ ÁøÏdüàdt |ü+&ÉT>∑ eTVü‰düuÛÑ≈£î Vü‰»s¡T ø±yê\ì ÄVü‰«q+ |ü\Tø£>±, ˝Àπøwt n+^ø£]+∫ ÁøÏdüàdt y˚&ÉTø£\≈£î Vü‰»s¡e⁄‘êq˙ ‘Ó*|æq≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> sêÁwüº Á|ü»\+<äs¡÷ ≈£L&Ü á Á>±+&é ÁøÏdüàdt˝À bÕ˝§Zì <Ó’eByÓq\T bı+<ë\ì ø√sês¡T.

eT+>∑fi¯yês¡+ 7`11-2017

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

$»j·Tyê&É

7

ª¬>{Ÿ ≥T ¬><äsYµ bÕغ˝À #Ó’`kÕyéT X¯sê« e<äT›.. yÓ+ø° ø±yê˝≤?

Hê>∑#Ó’‘·q´, düeT+‘·\ ô|[¢ ‘·sê«‘· nøÏÿH˚ì, <ä>∑TZu≤{Ï ≈£î≥T+ã+ ˇø£ÿ#√≥ ø£*dæ dü+<ä&ç #˚XÊs¡T. q÷‘·q e<Ûä÷es¡T\‘√bÕ≥T yÓ+ø£fÒXŸ, sêHê, \øÏÎ ‘·~‘·s¡ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T á y˚&ÉTø£˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± rdæq bòı{À\T Á|üdüTÔ‘·+ k˛wü˝ŸMT&çj·÷˝À #·ø£ÿs¡T¢ ø=&ÉT‘·THêïsTT. n_Ûe÷qT\T á bòı{À\qT ‘Ó>∑ ùwsY #˚düTÔHêïs¡T. #Ó’`kÕyéT »+≥ #·ø£ÿ>± ñ+<ä+≥÷ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T #ÓbÕŒs¡T. Ç~ ª¬>{Ÿ ≥T ¬><äsYµ bÕغ nì düe÷#ês¡+. nsTT‘˚ á y˚&ÉTø£ m|ü⁄Œ&ÉT, mø£ÿ&É »]–+<√ ‘Ó*j·÷*‡ ñ+~.

#Ó’‘·q´ Á|üdüTÔ‘·+ ªdüe´kÕ∫µ ∫Á‘·+˝À q{ÏdüTÔHêïs¡T. Bì ‘·sê«‘· Äj·Tq e÷s¡T‹ <äs¡Ùø£‘·«+˝À q{Ï+#·qTHêïs¡T. á ∫Á‘êìøÏ ªXË’\C≤¬s&ç¶ n\T¢&ÉTµ nH˚ f…’{Ï˝ŸqT |ü]o*düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. dæ˙j·TsY q{Ï s¡eT´ø£èwüí Ç+<äT˝À Á|ü<Ûëq bÕÁ‘· b˛wædüTÔHêïs¡≥. sddüeT+‘· ªs¡+>∑düú\+ 1985µ, ªeTVü‰q{ϵ ∫Á‘ê˝À¢ q{ÏdüTÔHêïs¡T. M{Ï‘√bÕ≥T |ü\T ‘·$Tfi¯ ∫Á‘ê˝À¢q÷ ÄyÓT ø£<∏ëHêsTTø£ bÕÁ‘· b˛wædüTÔHêïs¡T. ÄyÓT q{Ï+∫q ªsêE>±] >∑~ 2µ ∫Á‘·+ Ç{°e\ $&ÉT<ä˝…’ eT+∫ {≤ø˘ n+<äT≈£î+~.

¬s&é ˝…’{Ÿ @]j·÷˝À ‘Ó\T>∑T V”≤s√sTTHé ‘Ó\T>∑T V”≤s√sTTH˚ï ø±<äT ` n#·ÃyÓTÆq ‘Ó\T>∑e÷àsTT ≈£L&Ü. ‘ÓHê*˝À |ü⁄{Ϻ+~. eTT+u…’˝À ô|]–+~. Ä ‘·sê«‘· >±¢eTsY |ò”˝Ÿ¶ ˝ÀøÏ yÓ[¢ ` u≤©e⁄&é m+Á{° Ç∫Ã+~. sêeTHé sê|òüTyé ` #ÛÓ|òt ‘·~‘·s¡ dæìe÷\‘√ u≤©e⁄&é ˝À eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃø=qï Ä V”≤s√sTTH˚ï... XÀ_Û‘· <ä÷*bÕfi¯¢. áyÓT Á|üdüTÔ‘·+ ‘Ó\T>∑T˝À >∑÷&ÛÉ#ê] nH˚ dæìe÷˝Àq÷ q{Ïk˛Ô+~. Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ ¬øØsY |üs¡+>± y˚>∑+ ô|+#·T‘·Tqï áyÓT ñqï≥Tº+&ç ¬s&é ˝…’{Ÿ @]j·÷˝À Á|ü‘·´ø£åyÓTÆ+~. ¬s&é ˝…’{Ÿ @]j·÷ n+≥THêïeTì MTs¡T ø£+>±s¡T|ü&Éø£+&ç. n~ ≈£L&Ü dæìe÷ø√düy˚T! Ç{°e˝Ò Væ≤+B ` eT\j·÷fi¯+ uÛ≤wü˝À¢ ªeT÷<∏√Héª nH˚ z u…’ *+>∑T«˝Ÿ dæìe÷˝À q{Ï+#˚+<äT≈£î ˇ|ü⁄Œ≈£î+~ XÀ_Û‘·. Ç+<äT˝À eT\j·÷fi¯ ø£<∏ëHêj·T≈£î&ÉT ` Áù|eTyéT ù|òyéT ì$Hé bÕ∞ ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç>± q{ÏdüTÔHêï&ÉT. dæìe÷˝À XÀ_Û‘· z y˚X¯´>± q{Ïk˛Ô+<ä≥. Ä bÕÁ‘· ø√düy˚T ÄyÓT |ü\T q>∑sê˝À¢ ñqï ¬s&é ˝…’{Ÿ @]j·÷\øÏ yÓ[¢ y˚X¯´\ J$‘ê*ï |ü]o*+∫ |ü]XÀ<Ûäq #˚k˛Ô+<ä≥. nB ndü\T dü+>∑‹. nqï≥Tº á dæìe÷øÏ Åd”ÿHé ù|¢ düeT≈£Ls¡TdüTÔ+~ mes√ ‘Ó\TkÕ... u≤©e⁄&é Á|üeTTKT&ÉT nqTsê>¥ ø£X¯´|t. Äj·TH˚ XÀ_Û‘·øÏ Væ≤+B˝À ‘=* neø±XÊìï#êÃ&ÉT. ^‘·÷ yÓ÷Vü≤Hé <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤düTÔqï eT÷<∏√Hé e#˚à j˚T&Ü~ $&ÉT<ä\ ø±uÀ‘√+~. eT] y˚X¯´ bÕÁ‘·˝À ‘Ó\T>∑e÷àsTT m˝≤ q{ÏdüTÔ+<√ #·÷&Ü*.

ø√©e⁄&é≈£î q∫Ãq nœ˝Ÿ V”≤s√sTTHé u≤©e⁄&é Hê{Ï ‘·s¡+ >=|üŒ q≥T&Ó’q ~©|t ≈£îe÷sY yês¡düTsê*>± dæìe÷ s¡+>∑+˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|{Ϻ+~ düT+<äsê+– kÕj˚TcÕ ôd’>∑˝Ÿ. nøÏÿH˚ì yês¡düT&Ó’q nœ˝Ÿ ‘=* ∫Á‘·+‘√ Ç+&ÉÅd”ºøÏ |ü]#·j·TyÓTÆ+~. yÓTT<ä{Ï ∫Á‘·+ u≤ø±‡|ò”dt e<ä› |òüTÀs¡+>± |ü©º ø=≥º&É+‘√ neTà&çøÏ Çø£ÿ&É≈£î neø±XÊ\T sê˝Ò<äT. B+‘√ u≤©e⁄&é ≈£î yÓ[¢b˛sTT n»jYT <˚e>∑Hé dæìe÷ •yêjYT ˝À q{Ï+∫+~. Ä dæìe÷ u≤>±H˚ Ä&çHê kÕj˚TcÕ >∑T]+∫ me«s¡÷ e÷{≤¢&É˝Ò<äT. B+‘√ eT∞¢ neø±XÊ\ ø√dü+ k‘Y e∫Ãq kÕj˚TcÕ≈£î ø√©e⁄&é eT+∫ ÄVü‰«q+ |ü*øÏ+~. »j·T+ s¡$ V”≤s√>± eqeT>∑Hé dæìe÷ #˚dæ+~. Ç$ø±ø£ eTs√ ¬s+&ÉT wüO{Ï+>¥ <äX¯˝À ñHêïsTT. ‘êC≤>± kÕj˚TcÕ≈£î Ç+ø√ ÁπøJ ÁbÕC…≈£îº˝À neø±X¯+ e∫Ã+<äì {≤ø˘. bÕ+&É´sêCŸ &Ó’¬sø£åHé ˝À $˝ÒCŸ u≤´ø˘ Á>ö+&é ˝À ø±]Ô V”≤s√>± q{ÏdüTÔqï dæìe÷˝À kÕj˚TcÕ qT m+#·T≈£îqï≥T¢ ø√©e⁄&é ˝À $ì|ædüTÔqï ˝Òf…dtº q÷´dt. á dæìe÷˝À eTs√ Ç<Ûä›s¡T V”≤s√sTTqT¢ q{Ï+#·qTHêïs¡T. eTs√ V”≤s√sTTHé>± eTfi¯j·÷fi¯ ≈£î{Ϻ nqT|üeT |üs¡y˚TX¯«s¡Hé ù|s¡TqT |ü]o*düTÔHêïs¡T. ‘êC≤ Ä|òüsY‘√ kÕj˚TcÕ ‘·≈£îÿe f…’+˝ÀH˚ ø±]Ô |üø£ÿq eTs√kÕ] V”≤s√sTTHé>± #ÛêHé‡ <äøÏÿ+#·T≈£î+~. Á|üdüTÔ‘·+ ÄyÓT ø±]Ô‘√ ø£*dæ ø£s¡T|ü⁄Œ sêC≤.. yÓ˝…’¢

{≤©e⁄&é #·+<äe÷eT ø±»˝Ÿ n>∑sê«˝Ÿ ¬øØsY Ç|ü⁄Œ&ÉT &√˝≤j·Te÷q+˝ÀH˚ ñ+~. á @&Ü~ U…’B q+ãsY 150 n+≥÷ yÓT>±kÕºsY ø£+u≤´ø˘ eT÷M‘√ z u≤¢ø˘ ãdüºsY.. H˚H˚ sêE H˚H˚ eT+Á‹ n+≥÷ z dü÷|üsY Væ≤{Ÿ qT U≤‘ê˝À y˚düT≈£îHêï.. á #·+<äe÷eT ¬øØsY }|ü+<äT ø√˝Ò<äT. d”ìj·TsY uÛ≤eT nH˚ {≤´>¥ |ü&çb˛e&É+.. ô|’>± uÛ≤Ø ¬seT÷´qπswüHé #Ó*¢+#ê*‡ sêe &É+‘√.. |òæ*+ y˚Tø£sY‡ áyÓTqT rdüT≈£îH˚+<äT≈£î n+‘·>± kÕVü≤ dæ+#·&É+ ˝Ò<äT. Øôd+{Ÿ >± X¯sê« dæìe÷˝À z Ä|òüsY ø±»˝Ÿ n>∑sê«˝Ÿ ≈£î n+<ä>±.. Ä Ä|òüsY qT ‹s¡düÿ]+∫+<äH˚ {≤ø˘ ñ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ø±»˝Ÿ ù|s¡T eTs√ ÁbÕC…≈£îº ø√dü+ $ì|æk˛Ô+~. yÓ+ø£fÒwt V”≤s√>± ‘˚» <äs¡Ùø£‘·«+˝À s¡÷bı+<˚ ∫Á‘·+ ø√dü+ Á|üdüTÔ‘·+ V”≤s√sTTHé‡ y˚≥ kÕ>∑T‘√+~. nqTwüÿ.. ø±»˝Ÿ \qT |ü] o*düTÔHêïs¡ì.. <ë<ë|ü⁄>± ø±»˝Ÿ ù|s¡T U≤j·TyÓTÆb˛sTT+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. á $wüj·T+ô|’ ‘·«s¡˝ÀH˚ Á|üø£≥q sêe#·Ã≥. ø±»˝ŸqT Ç+&ÉÅd”ºøÏ |ü]#·j·T+ #˚dæq ‘˚».. Øôd+{Ÿ >± áyÓT‘√ H˚H˚ sêE

H˚H˚ eT+Á‹ ∫Á‘êìï s¡÷bı+~+#ê&ÉT. Ä eT÷M Væ≤{Ÿ ø±e&É+‘√.. n<˚ ôd+{ÏyÓT+{Ÿ qT ]|”{Ÿ #˚j·÷\ì uÛ≤$düTÔHêï&É≥ ‘˚». ô|’>± yÓ+ø°`ø±»˝Ÿ ø±+_H˚wüHé ‘=*kÕ] ø±e&É+‘√.. »Hê˝À¢ ≈£L&Ü eT+∫ ÄdüøÏÔ ÁøÏj˚T{Ÿ ne⁄‘·T+<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡≥. nsTT‘˚.. ≈£îÁs¡ V”≤s√ X¯sê«q+<é dæìe÷ì ø±<äì.. d”ìj·TsY V”≤s√ yÓ+ø° eT÷Mì j·÷¬ø‡|tº #˚j·T&É+ yÓqø£ ø±s¡D+ @+{≤ nH˚ dü+>∑‹ #ê˝≤eT+~øÏ ns¡∆+ ø±e&É+ ˝Ò<äT.

Ç*j·÷Hê Ä‘·àVü≤‘·´≈£î Á|üj·T‹ï+∫+<ä≥ >√yê ã÷´{° Ç*j·÷Hê Ç|ü⁄Œ&ÉT u≤©e⁄&é ˝À ‘Ó>∑ yÓ*–b˛‘√+~. {≤©e⁄&é ˝À kÕºsY ùdº≥dt nqTuÛÑ$+∫.. u≤©e⁄&é yÓfi≤¢ø£ áyÓT ¬øØsY ˝À ø=ìï e÷+∫ Væ≤{Ÿ‡ ‘√ bÕ≥T.. eT+∫ j·÷Ŭøºdt nì ≈£L&Ü >∑T]Ô+|ü⁄ dü+bÕ~+#·T≈£î+~. dæìe÷˝À¢q÷.. bò˛{À wüO{Ÿ‡ ˝Àq÷ áyÓT ø£fi¯¢˝À ø±ìŒ¤&ÓHé‡ ˝…yÓ˝Ÿ‡ n+<ä]˙ ÄX¯Ãs¡´|üs¡TkÕÔsTT. nsTT‘˚.. á uÛ≤eT Ç|ü⁄Œ&û kÕúsTT˝À ñ+~ ø±˙.. >∑‘·+˝À Ä‘·àVü≤‘·´ Ä˝À#·q\T ≈£L&Ü #˚dæ+<ä≥. ‘·q J$‘êìï n+‘·+ #˚düTø√yê\ì ≈£L&Ü uÛ≤$+∫q≥T¢ #ÓãT‘√+~ Ç©¢. nsTT‘˚.. BìøÏ ø±s¡D+ @+≥H˚~ yÓTT<ä{À¢ ‘·q≈£î ‘Ó*j·T<äì.. u≤&û &çkÕà]Œ¤ø˘ &çC≤s¡¶sY ø±s¡D+>±.. n+fÒ ‘·q X¯Øs¡+ô|’ ‘·q≈£î ñqï Ä˝À#·q\ ø±s¡D+>±H˚ Ç˝≤ #˚dæq≥T¢ ‘·sê«‘· ‘Ó*dæ+<äì #Ó|æŒ+~. ˇø£kÕ] á $wüj·T+ ns¡∆yÓTÆq ‘·sê«‘·.. @ e÷Á‘·+ Ä˝À∫+#·≈£î+&Ü.. &çÁô|wüHé ≈£î Á{°f…à+{Ÿ rdüT≈£îHêïqì.. ‘·qT m˝≤ ñ+<√ n˝≤π> d”«ø£]+#ê\H˚ $wüj·÷ìï ‘Ó\TdüT≈£îHêïqì n+{À+~ Ç©¢. &çÁô|wüHé ñqï|ü⁄&ÉT rs¡Tu≤≥T>± ≈£Ls¡TÃ+fÒ dü]b˛<äì.. yÓT<ä&ÉT˝À ¬ø$Tø£˝Ÿ u≤´˝…Hé‡ dü]>± ˝Òq|ü⁄&˚ Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‹ edüTÔ+<äqï >√yê ã÷´{°.. &çÁô|wüHé ñqï|ü⁄&ÉT ø£∫Ñ·+>± düVü‰j·T+ rdüTø√yê\ì #ÓãT‘√+~. ‘·q≈£î ‘·q ‘·*¢ á $wüj·T+˝À #˚dæq kÕj·T+ mqï{Ïø° eT]∫b˛˝Òqì n+{À+~

Ç*j·÷Hê.

eTT≥Tºø√≈£î+&Ü.. nì yÓ’|òt n&ÉT>∑T‘·T+≥T+~

sêC≤ eT÷M˝À V”≤s√sTTHé>± q{Ïk˛Ô+~. Ç+<äT˝À $XÊ˝Ÿ ≈£L&Ü V”≤s√sTTHé>± q{ÏdüTÔHêï&ÉT. á ø±yÓT&û m+≥sY f…sTTqsYqT Á|üuÛÑT<˚yê &Ó’¬sø˘º #˚düTÔHêï&ÉT. B+‘√bÕ≥T $»jYT ùd‘·T|ü‹ dæìe÷ E+>±˝Àq÷ kÕj˚TcÕ V”≤s√sTTHé>± #˚k˛Ô+~. kÕ<Ûës¡D+>± ø±]Ô dæìe÷\T ‘Ó\T>∑T˝ÀøÏ &ÉuŸ ne⁄‘·T+{≤sTT. á s¡ø£+>± ‘Ó\T>∑Tyêfi¯¢ eTs√kÕ] nœ˝Ÿ uÛ≤eTqT #·÷ùd neø±X¯+ ñ+~.

ø±ØÔ V”≤s√>± q{Ï+∫q rs¡Hé n~Ûø±s¡+ ˇ+Á&ÉT ∫Á‘·+ á HÓ\ 17q $&ÉT<ä\ ne⁄‘√+~. á ∫Á‘êìï U≤ø° ù|s¡T‘√ ‘Ó\T>∑T˝À ≈£L&Ü n<˚ s√Eq $&ÉT<ä\ #˚j·TqT+&É>±.. Á|üdüTÔ‘·+ {≤|t bòÕ+˝À ñqï s¡≈£î˝Ÿ Á|”‘Y dæ+>¥ V”≤s√sTTHé >± q{Ï+#·&É+.. |ü¢dt bÕsTT+{Ÿ ø±qT+~. eTs√ 10 s√E˝À¢ dæìe÷ ]©CŸ ø±e&É+‘√.. Ç≥T ‘Ó\T>∑T˝À ≈£L&Ü ‘Ó>∑ Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§Z+≥THêï&ÉT ø±ØÔ. Øôd+{Ÿ >± Ç∫Ãq z Ç+≥s¡÷«´˝À.. ‘·qô|’ |üs¡‡q˝Ÿ >± e∫Ãq $eTs¡Ù\T.. Äs√|üD\ô|’ ≈£L&Ü düe÷<Ûëq+ Ç#êÃ&ÉT. eTTK´+>± ‘·eTHêï‘√ ‘·q≈£î *+ø˘ ñ+<ä+≥÷ e∫Ãq yês¡Ô\qT nsTT‘˚ m+C≤jYT #˚XÊq+≥THêï&ÉT ø±ØÔ. ªˇø£ V”≤s√`V”≤s√sTTHé ]|”f…&é >± q{Ï+#·&É+ n+fÒ Ç˝≤+{Ï$ düVü≤»+. |üÁ‹ø£\≈£î.. {°M\≈£î ≈£L&Ü ôd’Œd” q÷´dt ø±yê* ø£<ë. nsTTHê.. Væ≤{Ÿ dæìe÷ ô|sTTsY n+fÒ e÷Á‘·+ Ç˝≤+{Ï$ ø£∫Ñ·+>± ekÕÔsTT. Äyêsê ˝≤+{Ï Væ≤{Ÿ ‘·sê«‘· düVü≤»y˚T. n<˚ dæìe÷ bòÕ¢|t nsTT‘˚ mes¡÷ |ü{Ϻ+#·Tø√s¡Tµ nHêï&ÉT ø±ØÔ. nsTT‘˚.. n|üŒ{À¢ Ç˝≤+{Ï$ u≤>± m+C≤jYT #˚XÊqì #ÓãT‘·Tqï ø±ØÔ.. Ç|ü⁄Œ&ÉT ø±dæ+‘· ø£wüºy˚T n+≥THêï&ÉT. ª\yé d”Hé‡ ˝À eTT≥Tºø√≈£î+&Ü j·÷ø˘º #˚j·T˝Òyê nì Hê yÓ’|òt n&ÉT>∑T‘·T+≥T+~. ø±˙ j·÷øϺ+>¥ $wüj·T+˝À H˚qT ø=+#Ó+ mø˘‡ Á{≤. Ä d”Hé |ü¬sŒ¤ø˘º >± |ü+&É&ÜìøÏ n˙ï #˚kÕÔqT. wüO{Ï+>¥ #˚ùd≥|ü⁄&ÉT y˚Ty˚TMT

ˇ+≥]>± ñ+&ÉeTT. #·T≥÷º e+<ä eT+~ #·÷düTÔ+{≤s¡T. yê] eT<Ûä´˝À q{Ïdü÷Ô ≈£L&Ü.. #·÷ùdyêfi¯¢≈£î n~ Hê J$‘·+ nì ˇ|æŒ+#ê*µ n+≥THêï&ÉT ø±ØÔ.

8 HÓ\\ ‘·s¡Tyê‘· eTTVüAs¡Ô+ |òæø˘‡!! ã÷´{°\T _õHÓdt #˚kÕÔs¡≥

$ø£ºØ yÓ+ø£fÒwt eTs¡Tdü{Ï dæìe÷ m|ü⁄Œ&ÉT nH˚ n+X¯+ #ê˝≤ HÓ\\T>± düôdŒHé‡ ø£+{Ïq÷´ ne⁄‘√+~. ÁøÏwt ‘√ dæìe÷ nqT≈£îHêïs¡T.. n~ Ä–b˛sTT+~. øÏc˛sY ‹s¡TeT\‘√ z ∫Á‘êìï ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ê\ì uÛ≤$+#ês¡T. n~ ≈£L&Ü |ü{≤º˝…ø£ÿ˝Ò<äT. |üPØ »>∑Hêï<Ûé ‘√ ≈£L&Ü z dæìe÷ nqT≈£îHêïs¡T ø±˙.. n~ |ü{≤º˝…ø£ÿ˝Ò<äT. Ç|üŒ{ÏøÏ <äs¡Ù≈£î&ÉT ‘˚»‘√ z dæìe÷ U≤j·T+ #˚düT≈£îHêïs¡T. Øôd+{Ÿ >± H˚H˚ sêE H˚H˚ eT+Á‹‘√ eT+∫ dü¬ø‡dt qT n+<äT≈£îqï ‘˚».. ‘·q ‘·sê«‹ dæìe÷qT yÓ+ø°‘√H˚ ‘Ós¡¬øøÏÿ+#·uÀ‘·THêï&ÉT. Á|üdüTÔ‘·+ á eT÷M Á|” Ábı&Éø£åHé |üqT\T »s¡T>∑T‘·T+&É>±.. Ç|ü⁄Œ&û eT÷M ˝≤+∫Û+>¥ ≈£î eTTVüAs¡Ô+ |òæø˘‡ #˚XÊs¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. &çôd+ãsY 13q yÓ+ø°`‘˚» eT÷Mì n~Ûø±]ø£+>± Á|üø£{Ï+#·uÀ‘·THêïs¡≥. n<˚ &˚{Ÿ qT U≤j·T+ #˚j·T&ÜìøÏ ø±s¡D+.. Ä s√Eq $ø£ºØ yÓ+ø£fÒwt |ü⁄{Ϻq s√E ø±e&Éy˚T. >∑Ts¡T eT÷M ‘·sê«‘· 8 HÓ\\ bÕ≥T >±´|t rdüT≈£îqï yÓ+ø£fÒwt.. á düeTj·÷ìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düT≈£îHêï&Éì ‘Ó\Tk˛Ô+~. ‘·q |òæõø˘ ˝À ≈£L&Ü dü«\Œ+>± e÷s¡TŒ\T #˚düT≈£îHêï&É≥. Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘˚»‘√ ‘Ós¡¬øøÏÿ+#˚

dæìe÷.. j·÷ø£åHé Á&Üe÷ CÀqsY ˝À ñ+≥T+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. á eT÷M˝À Ç+ø± V”≤s√sTTHé qT U≤j·T+ #˚j·÷*‡ ñ+~. eT÷M nHÍHé‡ yÓT+{Ÿ s√E≈£î V”≤s√sTTHé ‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ $esê\qT ≈£L&Ü Á|üø£{Ï+#˚ #ÛêHé‡ ñ+~.

kÕ<ës¡D+>± dæìe÷ Ç+&ÉÅd”º\˝À Á|üeTTKT\T ùdïVü≤ã+<ä+ ‘√ yÓT˝≤>∑&É+ #·÷dü÷ÔH˚ ñ+{≤+. eTTK´+>± ‘ês¡\T m+‘· ôdŒwü˝Ÿ ñ+{≤s√ n+<ä]øÏ ‘Ó\TdüT. bòÕ´wüHé Á|ü|ü+#·+˝À @ ‘˚&Ü\T ˝Ò≈£î+&Ü kÕºsY ¨<ëì |üø£ÿqô|{Ϻ n|ü⁄Œ&É|ü⁄&ÉT bÕغ\T ≈£L&Ü #˚düT≈£î+{≤s¡T. á ‘·s¡Vü‰ yê‘êes¡D+ m≈£îÿe>± u≤©e⁄&é ˝À ø£ì|æk˛Ô+~. nsTT‘˚ mes¡T m˝≤ ñHêï ≈£L&Ü V”≤s√sTTHé‡ e÷Á‘·+ n+‘· ø√¢CŸ >± ñ+&És¡T nH˚ yê<äq ˇø£{Ï >∑{Ϻ>± ñ+~. yês¡T m≈£îÿe s√E\T ø£*dæ ñ+&És¡ì ≈£L&Ü n+≥T+{≤s¡T. ø±˙ u≤©e⁄&é ˝À e÷Á‘·+ Ç<ä›s¡T kÕºsY V”≤s√sTTHé‡ ÁbÕD ùdïVæ≤‘·T\ ø£+fÒ m≈£îÿe nsTTb˛j·÷s¡T. m≈£îÿe>± Ms¡T ãj·T{Ï Á|ü|ü+#êìøÏ y˚TeTT ø√¢CŸ Áô|ò+&é‡ nì #Ó|ü⁄Œø√s¡T >±ì yês¡T e÷Á‘·+ ˇø£]ì ˇø£s¡T M&çb˛˝Òì ]˝ÒwüHé ‘√ ñ+≥THêïs¡T. yês¡T mes√ ø±<äT B|æø± |ü<äTø=HÓ ` Ä*j·÷ uÛÑ{Ÿ. Á|üdüTÔ‘·+ á Ç<ä›] V”≤s√sTTHé‡ u≤©e⁄&é ˝À kÕºsY V”≤s√sTTHé‡ >± ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. mø£ÿ&É bÕغ\T »]–Hê Ç<ä›s¡T ø£*dæ sêyê*‡+<˚. nsTT‘˚ M]<ä›s¡T Ç|ü⁄Œ&ÉT ø£*dæ ˇø£ yê´bÕs¡+ yÓTT<ä\T ô|≥ºqTqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. bòÕ´wüHé n+&é ã÷´{°øÏ dü+ã+~Û+∫q _õHÓdt ì #ê˝≤ ø±d”º¢>± yÓTT<ä\T ô|≥ºqTHêïs¡≥. Á|üdüTÔ‘·+ á yês¡Ô u≤©e⁄&é ˝À #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~. Çø£ Ms¡T _õHÓdt yÓTT<ä\Tô|&ç‘˚ Á|üyÓ÷wüHé #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ≈£L&Ü ˝Ò<äT. yêπs ô|<ä› ôd\Áu…{°\T ø±ã{Ϻ áJ>± Á|üyÓ÷wüHé‡ yêπs #˚düTøÏe#·Ãì HÓ{°»Hé‡ ø±yÓT+{Ÿ‡ #˚düTÔHêïs¡T.

8

$»j·Tyê&É

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

e÷≈£î $uÒ<Ûë\T ˝Òyé..!

eT+>∑fi¯yês¡+ 7`11-2017

&çôd+ãs¡T˝À <˚X¯+ bÕغ ø±sê´\j·T+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ : sê»|üŒ

>√<ëe] yês¡Ô≈£î düŒ+<äq &ç.yÓ÷Vü≤Hé, ø±øÏHê&É (>√<ëe] ã÷´s√) ø±s=ŒπswüH√¢ ø√ n|ü¸Hé düuÛÑT´&ÉT m+|æø£˝À qTyê«`H˚Hê? nì Á|ü#·T ]+∫q o]¸ø£≈£î õ˝≤¢ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ìeTàø±j·T\ ∫qïsê»|üŒ, dæ{° my˚Tà˝Ò´ eHêe÷&ç ø=+&Éu≤ãT\T düŒ+~+∫ ‘êeTT ø£\ùde⁄HêïeTì Çã“&çeTTã“&ç>± $˝Ò ø£s¡¢ düe÷y˚X¯+ ô|{Ϻ Çs¡Te⁄s¡T Á|üø£{Ï+#ês¡T.ø±øÏHê&É õ˝≤¢ bÕغ ø±s¡´\j·T+˝À Çs¡Te⁄s¡T $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+ ˝À eT+Á‹ sê»|üŒ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ ãT dæbÕsY‡ y˚Ts¡≈£î ˇø£ ø£eT÷´ì{°øÏ ø√ n|ü¸Hé Çyê«\ì ìs¡ísTT+#êeTì n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± bÕغ ù|s¡T Çe«eT qï<ëì ÇdüTÔq|ü⁄Œ&ÉT ø=+&Éu≤ãTøÏ #Óù|Œ ù|s¡T |ü+|üq Hêïs¡T. nsTT‘˚ Hê eTìwæ e⁄Hêïs¡ì my˚Tà˝Ò´ ø=+&É u≤ãT #ÓbÕŒs¡ì Äj·Tq ù|s¡T |ü+bÕs¡ì me]øÏ Ç#˚Ã~ bÕغ n~ÛcÕºq+ ÇwüºeTHêïs¡T.bÕغ Ç∫Ãq e÷≥ ø√düy˚T ù|s¡T Ç#êÃqT ‘·|üŒ Hê≈£î Ç+<äT˝À m≥Te+{Ï |ü≥Tº<ä\ ˝Ò<äHêïs¡T. me¬s’Hê bÕغ n~Hêj·Tø£‘ê«ìøÏ ø£≥Tºã&ç e⁄+&Ü\ì ù|s=ÿHêïs¡T. 30 dü+e‘·‡sê\ sê»ø°j·T J$‘·+˝À Hê≈£î @ my˚Tà˝Ò´‘√ $uÛÒ<ë\T ˝Òeì #Ó|üŒø£H˚ #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T.&ç|üP´{° d”m+>± e⁄HêïqT ø±ã{Ϻ õ˝≤¢ sê»ø°j·÷˝À¢ |üì#˚düTÔqì ‘Ó*bÕs¡T.e÷ Çs¡Te⁄s¡T eT<Ûä´ $uÛÒ<ë\T e⁄Hêïj·Tì ø±yê\ì ˇø£ |üÁ‹ø£ (>√<ëe]) Áyêdæ+<äì #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T. eTTK´eT+Á‹ }s¡T˝À ˝Òì ø±s¡D+ e\¢ ø√ n|ü¸Hé e´eVü‰s¡+ ‘Ó\˝Ò<äìHêïs¡T.ø±s=ŒπswüHé mìïø£\˝À ôd’‘·+ ø=+&É u≤ãT ø±<äì @$T #˚j·T˝Ò<äì ñ<ëÈ{Ï+#ês¡T. ø√ n|ü¸Hé düuÛÑT´&ÉT ô|’ ‘·«s¡˝À bÕغ ìs¡íj·T+ ‘Ó\T|ü⁄‘·T+<äì nj·Tq ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.ø±øÏHê&É s¡÷s¡˝Ÿ XÊX¯qdüuÛÑT´&ÉT ø=+&Éu≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹|üøå±ìøÏ Á|üC≤düeTdü´\T e÷{≤¢&˚ neø±XÊ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+<äì

yÓTT<ä\Tô|{Ϻ »>∑Héô|’ $eTs¡Ùq\T #˚XÊs¡T.y˚TeTT m|ü⁄Œ&ÉT eTTK´ eT+Á‹‘√ e÷{≤¢&ÉeTì πøe\+ eT+Á‹øÏ #Ó_‘˚ yê{Ï Ä<˚XÊ\‘√ eTT+<äT≈£î yÓfi¯‘êeTìHêïs¡T. |üÁ‹ø£\˝À e#˚à ø£<∏äHê\ô|’ bÕغ $es¡D\T Ä&ÉT>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ˇø£ (>√<ëe]) |üÁ‹ø£ Áyêdæq≥T¢ e÷ eT<ä´ m≥Te+{Ï uÛÒ<ë_ÛÁbÕj·÷\T ˝Òeì #ÓbÕŒs¡T. Ms¡Ts¡Te⁄s¡T yês¡Ô e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· bÕÁ‹πøj·TT\ düe÷y˚X¯+ ô|{Ϻ eT] uÛÒ<ë _ÛÁbÕj·÷\T ˝Òeì Á|üø£{Ï+#·&É+ >√<ëe] Áyêdæq Áyê‘·\T nø£ås¡ dü‘·´˝Òqì |ü\Te⁄s¡T Hêj·T≈£î\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T.@~@yÓTÆHê {Ï&ç|æ bÕغ n+fÒ Áø£eT•ø£åD≈£î e÷s¡Tù|s¡ì, á düe÷y˚X¯y˚T ì<äs¡ÙqeTì bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T n+≥THêïs¡T.á düe÷y˚X¯+˝À õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ø±sê´\j·T ø±s¡´<ä]Ù >∑+>∑ dü÷s¡´Hêsêj·TD, q>∑s¡ {Ï&ç|æ n<Ûä´≈£åî\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±øÏHê&É (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ø±sê´\j·T+ &çôd+ãsY HÓ\˝À eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT #˚‘·T\ MT<äT>± ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ #˚j·TqTHêïs¡ì ñ|üeTTK´eT+Á‹ ìeTàø±j·T\ ∫qsê»|üŒ ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T. ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ eTT+<˚ ø±sê´\j·T+ |üqT\T y˚>∑e+‘·+ #˚j·T>∑\eTì ‘Ó*bÕs¡T. eT÷&ÉT n+‘·düTú\ uÛÑeq+ ˇø=ø£ÿ b˛¢sY ˇø=ÿø£ÿ düe÷y˚XÊ\T »]π> $<Ûä+>±

s¡÷|ü⁄~<äT›‘·T+<äHêïs¡T. á ø±sê´\j·÷ìøÏ düTe÷s¡T ◊<äT ø√≥T¢ Ks¡Tà ÄsTTq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±sê´\j·÷ìï dü+<ä]Ù+∫q yê]˝À dæ{Ï myÓTà˝Ò´ eqe÷&ç yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, {ÖHé Áô|dæ&Ó+{Ÿ düT+ø£s¡ ‹s¡TeT\ ≈£îe÷sY, bÕغ ø±sê´\j·T ø±s¡´<ä]Ù eT+<ë\ >∑+>∑ dü÷s¡´ Hêsêj·TD ø£\s¡T.

ø√qd”eT ¬s’˝Ò« f…+&És¡T¢ Ksês¡T Ç+{Ï+{Ïø° ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|æ |ü+&ÉT\ s¡M+Á<äu≤ãT

ø±ØÔø£ e÷dü+˝À ñy˚TX¯«s¡kÕ«$TøÏ $X‚wü |üP»\T ◊.b˛\es¡+ (>√<ëe] $˝Òø£]) : eT+&É\+˝Àì ø±o >±ì ø±o>± |æ\eã&˚ πøX¯q≈£îÁs¡T Á>±eT+˝À >∑\ l ñe÷ yê´ùdX¯«s¡ kÕ«$T yê] <˚ekÕúq+˝À ø±ØÔø£ e÷dü+ dü+<äs¡“¤+>± kÕ«$T yê] øÏ s¡TÁ<ë_Ûùwø£+, neTà yê] øÏ ≈£î+≈£îe÷s¡Ãq ø±s¡´Áø£eT\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕj·T+ dü+<Ûë´˝À düeTj·T+˝À u§+‘·T ø£qø±sêe⁄ n\+ø£]+∫q z+ø±s¡ ~b˛‘·‡e+, q&ç+|ü*¢ >∑D|ü‹es¡à n\+ø£]+∫q •e*+>∑+ Á|ü‘˚´ø£ Äø£s¡¸D >± ì*∫+~. nq+‘·s¡+ ã+<ë dü÷s¡´ Hêsêj·TD $X‚wü Á|üe#·q+ uÛÑ≈£îÔ\qT Äø£≥Tº≈£îqï ~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ÄsY.j·Tdt. j·Tdt eT+&É\ ø£˙«qsY ù|sêã ‘·TÔ\ sêeTø£èwüí, dü+<Ûë´ >∑Ts¡T ≈£î\+ õ˝≤¢ |üs¡´y˚ø£å≈£î\T \ø°Î Hêsêj·TD, uÛÑ»q >∑Ts¡Te⁄ Äq+<äsêe⁄ , dü‘·´ kÕsTT ùde≈£î\T sêeTsêE, ∫+‘· áX¯«Ásêe⁄, sê+u≤ãT sêE, n~Ûø£ dü+K´˝À uÛÑ≈£îÔ\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sêe⁄\bÕ˝…+ (>√<ëe] $˝ÒK]) : ø√qd”eT ¬s’˝Ò« f…+&És¡T¢ Ksês¡T »]–q≥T¢ neT˝≤|ü⁄s¡+ m+|æ |ü+&ÉT\ s¡M+Á<äu≤ãT nHêïs¡T. sêe⁄\bÕ˝…+ eT+&É\+, ø=eTsêE\+ø£ Á>±eT+˝À k˛eTyês¡+ ã+&Üs¡Tdü‘ê´q+<äsêe⁄ Ä<Ûä«s¡´+˝À Ç+{Ï+{Ïø° ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|æ |ü+&ÉT\ s¡M+Á<äu≤ãT eTTK´n‹~Û>± bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü+&ÉT\s¡M+Á<äu≤ãT, ã+&Üs¡T\≈£î kÕúìø£ Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T nK+&É kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. Ç+{Ï{Ïø° {Ï&ç|æ ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|æ |ü+&ÉT\ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ϻq |ü\T n_Ûeè~∆ dü+πøåeT|ü<Ûäø±\T Á|ü»\≈£î #˚s¡Tej˚T´+<äTπø Ç+{Ï+{Ïø° {Ï&ç|æ ø±s¡´Áø£eT+ô|<ä›m‘·TÔq »s¡T>∑T‘√+<äHêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± ø√qd”eT Á|ü»\ ∫s¡ø±\ ø√]ø£>± ñqï ¬s’˝Ò« ˝…’qT ≈£î s¡÷.650 ø√≥T¢‘√ ¬s’˝Ò«XÊK f…+&És¡T¢ Ksês¡T#˚dæ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü\Te⁄s¡T yÓ’dæ|æ bÕغ øÏ#Ó+~q yês¡T yÓ’dæ|æì $&ç∫ {Ï&ç|æ˝À #˚sês¡T. M]ï ã+&Üs¡T bÕغø£+&ÉTyêø£|æŒ kÕ«>∑‹+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± düs¡Œ+#Y >±&ç s¡a≤˙‡ , eT+&É˝ mdtdæ ôd˝Ÿ n<Ûä´≈£åî\T >±&ç øÏdüº|òüsY Ä<Ûä«s¡´+˝À yê] Ç+{Ïe<ä› m+|æ |ü+&ÉT\s¡M+Á<äu≤ãT »qà~qy˚&ÉTø£\TqT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡∆+>± s¡M+Á<äu≤ãT#˚ πøø˘ ø£{Ÿ#˚sTT+#ês¡T. j·TTeHêj·T≈£î&ÉT ã+&Üs¡T dü+Jyé rHéyÓ÷sY &É|ü⁄ŒyêsTTdü÷Ô |ü\Te⁄]ì Äø£]¸+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &çdæmyÓTàdt #Ó’s¡àHé ¬ø.$.dü‘·´Hêsêj·TD, düs¡Œ+#Y >±&ç s¡a≤˙‡ øÏdüº|òüsY ,mm+dæ #Ó’s¡àHé y˚π>X¯ï #·+Á<äsêE, eT+&É\ Á|ü‹|üø£åH˚‘· ≈£î&ç|üP&ç lìyêdt, >∑T‘·TÔ\ |ü{≤º_Ûsêe÷sêe⁄, ø√s¡+ »j·T≈£îe÷sY ø£+sƒ¡+XË{Ϻ lìyêdt, >∑TÁsê\ Hê>∑uÛÑ÷wüD+, düj·T´|üsêE »Hês¡∆qsêE, mm+dæ &Ó’s¡ø£ºsY ø√Hê\ yÓ+ø£≥sêe⁄, sêe⁄\bÕ˝…+ düs¡Œ+#Y b˛‘·TeT÷&ç $»j·T\øÏåà , á‘·ø√≥ düs¡Œ+#Y e÷kÕã‘·TÔ\ düTeT‹ yÓTÆ>±|ü⁄\ >∑Ts¡j·T´Hêj·TT&ÉT, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Hê>∑]ø£‘·, dü+düèÿ‹\˝À uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ ù|s¡T>±+∫+~ (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ñ+≥T+<äHêïs¡T. e÷‘·èuÛ≤cÕ ÁbÕeTTK´‘· >∑T]+∫ ñ|ü sêh|ü‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e÷‘·èuÛ≤wüe\q uÛ≤e e´ø°Ôø£s¡D düŒwüº+>± ñ+≥T+<äHêïs¡T. ø±ã{Ϻ $<ë´s¡T∆\T ‘Ó\T>∑T uÛ≤wüqT ìs¡¢ ø£å´+ #˚j·Tsê<äì, n<˚ $<Ûä+>± kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+≈£î dü+ã+~Û+∫q $wüj·÷\T ns¡∆+ #˚düTø√e&ÜìøÏ Væ≤+B, Ç+^¢wüß, Áô|ò+#Y ‘·~‘·s¡ uÛ≤wü\T ≈£L&ÜH˚s¡Ãø√yê\Hêïs¡T. n_Ûeè~Û∆ #Ó+~q <˚XÊ\sTTq s¡cÕ´, ÁbòÕHé‡, Ç≥©, dæ«»s¡¢+&é yê] <˚XÊ\ yês¡T Ç‘·s¡ uÛ≤wü˝À¢ n+ ‘·sê®rj·T uÛ≤wü˝À¢ e÷{≤¢&É≈£î+&Ü ‘·eT e÷‘·èuÛ≤wü˝ÀH˚ e÷{≤¢ &ÉT‘ês¡ì, Ç‘·s¡ uÛ≤cÕ˝À¢ ‘·s¡T®e÷ #˚kÕÔs¡Hêïs¡T. Bì e\q e÷‘·è uÛ≤wü jÓ÷ø£ÿ ÁbÕeTTK´‘· >∑T]Ô+#ê\Hêïs¡T. e÷J sêh|ü‹ nãT›˝Ÿ ø£˝≤yéT $<ë´s¡T∆\T ø£\T\T ø£Hê\ì, yê{Ïì kÕ~Û+#·Tø√yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡Hêïs¡T. ˇø£ e´øÏÔ ‘·q ø£\\qT ì»+ #˚düTø√yê\+fÒ Áø£eT •ø£åD‘√ bÕ≥T ø£wüº|ü&É #·<äyê\Hêïs¡T. uÛ≤s¡‘· dü+düÿè‹ Á|üø±s¡+ >∑Ts¡Te⁄ì $T+∫q <Ó’e+ ˝Ò<äHêïs¡T. ø£qï‘·*¢, »qàuÛÑ÷$T, e÷‘·èuÛ≤wü, >∑Ts¡Te⁄qT eT]Ãb˛sê<äHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Ä<ÛäTìø£ j·TT >∑+˝À kÕ+πørø£ HÓ’|ü⁄D≤´\T ˝≤+{Ï$ >∑÷>∑T˝Ÿ ˝≤+{Ï$ e∫Ãq|üŒ{Ïø° >∑Ts¡Te⁄‘√ dü]b˛eì Äj·Tq nHêïs¡T. >√<ëe] õ˝≤¢\ Á|üdüdü∆qT Äj·Tq ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô eTsê´<ä, >ös¡e+ e+{Ï$ Çø£ÿ&É uÛÑ÷$T˝À ñHêïj·Tì nHêïs¡T. uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ Á|ü<Ûëq eT+Á‹ rdüT≈£îqï nH˚ø£ ø±s¡´Áø£e÷\ e\q <˚X¯+ y˚T{Ï X¯øÏÔ>± m<ä>∑T#·Tqï<äHêïs¡T. n<˚ $<Ûä+>± sêh eTTK´eT+Á‹ ≈£L&Ü nH˚ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{Ϻ sêÅcÕºìï eTT+<äT≈£îrdüT≈£îyÓfi¯ó‘·THêïs¡Hêïs¡T. ˇø£ $<ë´Ø› J$‘·+˝À ø£wüº|ü&ç #·~$ ˇø£ $X¯wüºkÕ∆Hêìï kÕ~Û+#ê\Hêïs¡T. e÷J eTTK´eT+Á‹ mHé{Ï sêe÷sêe⁄ $•wüº Á|ü‹uÛÑ ø£q“]à Ǒ·s¡T\≈£î e÷s¡Z<äs¡Ùø£+>± ñHêïs¡Hêïs¡T. sêh >∑es¡ïsY Çmdtm˝Ÿ q]Ù+Vü≤Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ˇø£ \ø£å $<ë´s¡T∆\T ñqï qqïj·T´ $X¯«$<ë´\j·T+≈£î dü+ã+~+∫q $<ë´s¡T∆\≈£î, n<Ûë´|ü≈£î\≈£î m+‘√ uÛ≤<Ûä´‘·

ñ+<äHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± >∑es¡ïsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ &çX¯+ãsY 31 ˝À|ü⁄ Á|ür ˇø£ÿ $<ë´]∆ ¬s&éÁø±dt dü+dü∆˝À s¡ø£Ô<ëq+ #˚j·÷\Hêïs¡T. $X¯«$<ë´\j·T |ü]~Û\ ñqï 100 Á>±e÷\qT <ä‘·Ô‘· rdüTø√yê\Hêïs¡T. n<˚ $<ä+>± kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘·‘√ $<ë´s¡T∆\T Á|ür Ä~yês¡+ ÄdüT|üÁ‘·T\T dü+<ä]Ù+∫ s√>∑T\qT |üsêeT]Ù+#ê\ Hêïs¡T. &çõ≥˝Ÿ ˝…’Áãs¡Ø ÁbÕeTTK´‘· >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Bì e\q nH˚ø£ ø±¢dæø£˝Ÿ |ü⁄düÔø±\T n+<äTu≤≥T˝À ekÕÔj·Tì, n+<äTe\q n<ë´|ü≈£î\T $<ë´s¡T∆\T <äèwæºkÕ]+#ê\Hêïs¡T. qqïj·T j·T÷ìe]Ù{° <˚X¯+˝À yÓTT<ä{Ï 10 $X¯«$<ë´\j·T sê´+≈£î˝À¢ kÕ∆q+ dü+bÕ~+#ê\Hêïs¡T. \+#·>=+&ç ‘·q+ e´‹πsø£+>± Á|ür ˇø£ÿs¡÷ Á|ü‹»„ #˚j·÷\ì, n<˚ $<Ûä+>± uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ Js√ ø£s¡|ü¸Hé>∑ eT\T #·T≥≈£î $<ë´s¡T∆\ bÕÁ‘· m+‘Ó’Hê ñ+<äHêïs¡T. sêh eTTK´eT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\T>∑TeTT<äT›_&ɶ, ñ|ü sêh|ü‹ yÓ+ø£´j·THêj·TT&ÉT qqïj·T $X¯«$<ë´\j·T+ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zq&É+ dü+‘√wü+>± ñ+<äHêïs¡T. qqïj·T $X¯«$<ë´\j·T+˝À s¡÷.12 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ e´j·T+‘√ mHé{ÏÄsY ø£HÓ«q¸Hé Vü‰\T, s¡÷.5 ø√≥¢‘√ m$Tì{°dt ôd+≥sY ÁbÕs¡+_Û+#·&É+ dü+‘√wüø£ s¡eTHêïs¡T. n<˚ $<Ûä+>± 10 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ e´j·T+‘√ ÄsYº‡ ø±˝Ò CŸ X¯+KTkÕ∆|üq e\q $X¯«$<ë´\j·T+˝À eTÚ[ø£dü<äTbÕj·÷\T #˚≈£Ls¡T‘êj·THêïs¡T. Á|ür ˇø£ÿ $<ë´]∆, $<ë´]∆ <äX¯ eTs¡Tsêì <äHêïs¡T. ll e+{Ï >=|ü⁄Œ ø£e⁄\T j·TTe‘· >=|üŒ‘·Hêìï ‘·eT s¡#·q˝À XÊ¢|òæT+#ês¡Hêïs¡T. qqïj·T´ $X¯«$<ë´\j·÷ìøÏ eT+∫ uÛÑ$ wü´‘·TÔ ñqï<äq, Ç~ ‘·÷s¡TŒ, |ü•ÃeT >=<ëe] õ˝≤¢\≈£î ñ|üjÓ÷ >∑|ü&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. $<ä´ ÁbÕeTTK´‘·qT sê»eTùV≤+Á<äes¡+ @Hê&√ >∑T]Ô+#ês¡ì, 1857 dü+.˝ÀH˚ sê»eTùV≤+Á<äes¡+˝À ÄsYº‡ø±˝Òõ HÓ\ø=˝≤Œs¡qHêïs¡T. Äø£fi≤XÊ\˝À Á|üeTTKT\T n&ç$ u≤|æsêE , düπs«|ü*¢ sê<Ûëø£èwüíHé yê{° yês¡T |üì #˚kÕs¡Hêïs¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+

$<ä´≈£î m+‘√ ÁbÕ<Ûëq´‘·$#·TÃ#·Tqï<äHêïs¡T. C≤„q uÛÑ÷$T b˛s¡º˝ŸqT Á|üy˚X¯ô|{Ϻ bÕs¡<äs¡Ùø£ $<Ûëq+˝À $<ë´s¡T∆\≈£î ñ|üø±s¡y˚‘·+ Ç#·Tà #·Tqï<äHêïs¡T. mdtdæ, mdt{Ï, _dæ, yÓTÆHê]{° $<ë´s¡T∆\≈£î $<˚o $<ä´≈£î 10 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ Ä]∆ø£ düVü‰j·T+eT sêhÁ|üuÛÑT‘·«+ n+ ~+#·#·THêï<äHêïs¡≈£î.@|æ $<ë´s¡T∆\ #·T<äTe⁄≈£î e÷s¡Tù|s¡Hêïs¡. ◊{Ï s¡+>∑+ yês¡T Á|ü‹uÛÑqT ø£qãs¡TÃ#·THêïs¡Hêïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT Hê˝…&é® ôV≤uŸ>± ‘·j·÷s¡T #˚j·T&ÜìøÏ nìï#·s¡´\T rdüTø√e&É+ »s¡T>∑T‘·T+ <äHêïs¡T. 20 dü+.sê\ ÁøÏ‘·y˚T ◊{Ï s¡+>∑ ÁbÕeTTK´‘·qT >∑T]Ô+∫ ôV’≤<äsêu≤<äT q>∑s¡+˝À ÇHÓŒ¤πsàwüHé f…ø±ï\JqT Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+ e\q nø£ÿ&É ◊≥ s¡+>∑+ n_Ûeè~Û∆ #Ó+~ nH˚ø£ <˚XÊ\ yês¡T ø£+ô|˙ @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. e÷J sêh|ü‘· nãT›˝Ÿ ø£˝≤yéT ù|]≥ Á|ü‹ nyês¡T¶\T n+<äCÒdüTÔHêïeTì nHêïs¡T $<ë´s¡T∆\qT #·T<äTe⁄\qT #·~y˚ $<Ûä+>± ñbÕ<Ûë´j·TT\T #·÷&Ü\Hêïs¡T. Ä<ÛäTìø£ j·TT>∑+˝À kÕ+πø‘·ø£ |ü]C≤„q+ <ë«sê #Ó≥¢ ÁøÏ+<ä yÓ’ô|ò’<ë«sê bÕsƒê\T #·<äT e⁄‘·THêïs¡Hêïs¡T. <˚X¯+>±˙, sêh+ n_Ûeè~Û∆ #Ó+<ë\+fÒ $C≤„q+ nedüs¡eTHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± sêh|ü‹‘√ $<ë´]∆˙ $<ë´s¡÷∆\T ÇcÕº>√wæº ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± $<ë´]∆ øÏs¡àDàsTT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ MT≈£î mes¡T s√˝Ÿ yÓ÷&É˝Ÿ nì ñ|üsêh|ü‹øÏ n&ç>±s¡T, <ëìøÏ ñ|üsêh|ü‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ m≥Te+{Ï s¡ø£Ô+ ∫+<ä≈£î+&Ü <˚XÊìøÏ @ø£+ #˚dæq düsê›sY e\¢uÛ≤sTT|üfÒ˝Ÿ Ä<äs¡ÙeTHêïs¡T. eTs=ø£ $<ë´]∆ n»jYT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñ<√´>±eø±XÊ\T Ä+<ä]ø° ø£*–+#ê\ Hêïs¡T. <ëìøÏ ñ|üsêh|ü‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #·<äTe⁄ e\¢ $C≤„q+, $»„ q+ e\q ñ<√´>±\T ô|s¡T>∑T‘êj·÷q, <˚X¯ dü+|ü<äqT ô|+#·&ÜìøÏ Á|ü<ÛëqeT+Á‹ ø£èwæ #˚j·TT#·THêïs¡ì, <ëì e\q ñ<√´>±eø±XÊ\ ô|s¡T>∑T‘êj·THêïs¡÷. eTs=ø£ $<ë´]∆ ¬ø.Vü≤]u≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ j·T÷ìj·THé |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé yês¡T Væ≤+B, Ç+^¢wüß uÛ≤wü˝À¢ |ü Á|üXÊï |üÁ‘ê\qT eTTÁ~düTÔHêïs¡ì, ÁbÕ+rj·T uÛ≤wü˝À¢ eTTÁ~ùdÔ

$<ë´s¡T∆\≈£î ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡+>± e⁄+≥T+<äHêïs¡T. Bì ô|’ ñ|üsêh|ü‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘êq÷≈£L&Ü @ø°uÛÑ$düTÔHêïqì, á n+X¯+ ô|’ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü\Vü‰ÇkÕÔqì ‘Ó*bÕs¡T. eTs=ø£ $<ë´]∆ nq+‘· \øÏÎ dü«#۷ä uÛ≤s¡‘Y >∑T]+∫ n&ÉT>∑>±, dü«#۷ä uÛ≤s¡‘Y n+fÒ Á|ü<˚X¯ |ü]ÁX¯uÛÑ‘˚ ø±≈£î+&Ü, X¯Øs¡, e÷qdæø£ |ü]X¯óÁuÛÑ‘· ñ+&Ü\Hêïs¡T. eTs=ø£ $<ë´]∆ Vü‰]ø£ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $<ë´\j·÷˝À¢ |òæõø£˝Ÿ m&É÷´πøwüHé ‘·|üŒìdü]>± ñ+&Ü\ì ø√sês¡T. BìøÏ ñ|üsêh|ü‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ X¯Øs¡ ÁX¯eT e\ eTqdüT‡ ‘˚*ø£|ü&ÉT‘·T+<äì, $<ë´s¡T∆˝À¢>±ì, e´≈£îÔ\˝À>±ì ‘·eT |üqT\˝À <Ûäèwæº kÕ]+#·T≥≈£î neø±X¯+ ñ+≥T+<äHêïs¡T. eTs=ø£ $<ë´]∆ nXÀø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $<ë´s¡T∆\T ñbÕ~Û neø±XÊ\ >∑T]+∫ n&ÉT>∑>±, uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ kÕº+&É|t Ç+&çj·÷, kÕºs¡º|t Ç+&çj·÷ <ë«sê ñbÕ~Û ø£*ŒdüTÔ+<äqHês¡T. Á|ü<Ûëq eT+Á‹ mdtdæ, mdt{Ï esêZ\ yê]øÏ u≤´+≈£î s¡TD≤\T n+~+∫, #˚j·T÷‘· ìdüTÔ+<äHêïs¡T. ‘=\T‘· s¡÷. 10 ø√≥¢ e´j·T+‘√ ì]à+∫q mHé{ÏÄsY ø£HÓ«q¸Hé ôd+≥sYqT, s¡÷. 5 ø√≥¢‘√ ì]à+∫q m$Tì{° ôd+≥s¡¢ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e •˝≤ |òü\ø±\qT Ä$wüÿ]+#ês¡T. n˝≤π> s¡÷. 2 ø√≥¢ n+#·Hê e´j·T+‘√ ì]à+#·qTqï u§{≤ìø£˝Ÿ >±¬s¶Hé, s¡÷12 ø√≥¢ n+#·Hê e´j·T+‘√ ì]à+#·qTqï ÄsYº‡ ø£fi≤XÊ\ X¯+KTkÕ∆|üq •˝≤|òü\ø±\qT Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ñ|ü≈£î\|ü‹Ä#ês¡´ eTTÁ] eTT‘ê´\ Hêj·TT&ÉT, ñ|üeTTK´eT+Á‹ ∫qsê»|üŒ, eT+Á‘·T\T j·TqeT\ sêeTø£èwüßí&ÉT, >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄, ø±$TH˚ì lìyêdt, |æ.e÷DÏø±´\sêe⁄, bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´\T e÷>∑+{Ï eTTs¡∞yÓ÷Vü≤Hé, ‘√≥ qs¡dæ+Vü≤+, |ü+&ÉT\s¡M+Á<äu≤ãT, m+m˝Ÿd”\T s¡$øÏs¡DY es¡à, ∫ø±ÿ\ sêeT#·+Á<äsêe⁄, XÊdüqdüuÛÑT´\T ô|+<ä]Ô yÓ+ø£fÒwt, CÀ´‘·T\ HÓÁVüA, Ä≈£î\ dü‘·´Hêïsêj·TD, õ˝≤¢ ø£\ø£ºsY ø±]Ôπøj·T $TÁXÊ, CÒdæ`2 CÒ sê<Ûëø£èwüíeT÷]Ô, 10 y˚\ eT+~ $<ë´]∆˙$<ë´s¡T∆\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Edited, Printed, Published and Owned by BOLLA SATISH BABU. Published at H.No. 24-17-39, Sri Shanti Nilayam, Bavajipeta, IV Line, Vijayawada, Krishna Dist, A.P, Printed at Swatin Media Communications, H.No. 24-17-39, Sri Shanti Nilayam, Bavajipeta, IV Line, Vijayawada, Krishna Dist, A.P, Phone No. 9440869757. email: godavaridaily@gmail.com, Editor: BOLLA SATISHBABU. RNI NO. APTEL/2016/70679