Godavari pages 8 11 2017c (1)

Page 1

APTEL/2016/70679

www.godavaridaily.com

$»j·Tyê&É dü+|ü⁄{Ï: 1 dü+∫ø£ : 283 $»j·Tyê&É, neT˝≤|ü⁄s¡+, $XÊK|ü≥ï+, ôV’≤<äsêu≤<é, ìC≤e÷u≤<é eT]j·TT uÛÑÁ<ëÁ~ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ πø+Á<ë\ qT+&ç Á|ü#·Ts¡D ãT<Ûäyês¡+ 8`11-2017 ù|J\T 8 yÓ\: s¡÷bÕsTT

e´ekÕj·÷ìï |ü+&ÉT>∑>± e÷s¡TdüTÔHêï+ : πød”ÄsY dæm+ ]©|òt |òü+&é <ë«sê Ä<äT≈£î+{≤+

ôV’≤<äsêu≤<é (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : e´ekÕj·T+ <ä+&É>∑ nH˚ |ü]dæú‹ qT+∫ |ü+&É>∑>± e÷πsÃ+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY nHêïs¡T. XÊdüqdüuÛÑ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. |ü‹Ô ¬s’‘·T\qT Ä<äTø√yê\qï<˚ Á|üuÛÑT‘·« ñ<˚›X¯eT Hêïs¡T. düø±\+˝À $‘·ÔHê\T, $<äT´‘Y Ç∫Ã, s¡TDe÷|ò” neT\T #˚XÊeTHêïs¡T. |ü+≥≈£î ø£˙dü eT<䛑·T <Ûäs¡ ø£*Œ+#·&É+ ‘·eT ø£s¡Ôe´eTì ù|s=ÿHêïs¡T. ª¬s’‘·T\qT ¬s’‘·T düeTq«j·T dü$T‘·T\‘√ dü+|òüT{Ï‘·+ #˚düTÔHêï+. |ü‹Ô |ü+&ç+#˚ sêÅcÕº˝À¢ ‘Ó\+>±D 2 ˝Ò<ë 3 kÕúHê˝À¢ ø=qkÕ>∑T‘√+~. ø=ìï#√≥¢ d”d”◊ eT<䛑·T <Ûäs¡ ø£Hêï n~Ûø£ <Ûäs¡≈£î ø=qT>√\T #˚XÊs¡T. πø+Á<ä+ Á|üø£{Ï+∫q eT<䛑·T <Ûäs¡ ø£+fÒ m≈£îÿe Ç#˚Ã+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêï+. e#˚à esê¸ø±\+ qT+∫ mø£ÿ&É, @ |ü+≥ y˚j·÷˝À eTT+<äT>±H˚ #ÓãT‘ê+. ‘·–q ms¡Te⁄\T, |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·T‘ê+. |ü+≥ >∑T]+∫ ¬s’‘·T\T #·]Ã+#·T≈£îH˚+<äT≈£î y˚~ø£\T @sêŒ≥T #˚kÕÔ+. ¬s’‘·T y˚~ø£\ ø√dü+ e#˚à ã&Ó®{Ÿ˝À s¡÷.300ø√≥¢ ì<ÛäT\T πø{≤sTTkÕÔ+µ nì πød”ÄsY Á|üø£{Ï+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T e´‹πsø£ $<ÛëHê\qT $&ÉHê&Ü\ì ø±+Á¬>dt düuÛÑT´&ÉT JeHé¬s&ç¶ XÊdüqdüuÛÑ˝À nHêïs¡T. ¬s’‘·T\qT e÷≥\‘√ ø±≈£î+&Ü #˚‘·˝À¢ Ä<äTø√yê\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ e´ekÕj·T ñ‘·Œ‘·TÔ\≈£î –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ ø£*Œ+#·&É+ ˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ¬s’‘·T\≈£î uÒ&û\T y˚dæq |òüT≥q #·]Á‘·˝À mø£ÿ&Ü ˝Ò<äHêïs¡T. HêD´‘· HÓ|ü+‘√ eT<䛑·T <Ûäs¡≈£î ø√‘· $~Û+#·&É+ dü]ø±<äì dü÷∫+#ês¡T. nø±\ esê¸\‘√ e´ekÕj·T ñ‘·Œ‘·TÔ\T <Óã“‹qï ø±s¡D+>± e], |ü‹Ô, yÓTTø£ÿC§qï |ü+≥\≈£î s¡÷.500 uÀqdt Çyê«\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. e´ekÕj·T ñ‘·Œ‘·TÔ\qT

&Ó+>∑÷´ »«s¡ u≤~Û‘·T*ï |üsêeT]Ù+∫q ¨+eT+Á‹ ∫qsê»|üŒ

Á|üuÛÑT‘·«y˚T ø=qT>√\T #˚j·÷\ì ø√sês¡T. sêh+˝À |ü‹Ô ¬s’‘·T\T rÁe Ä+<√fi¯q, Äy˚<äq˝À ñHêïs¡ì ø±+Á¬>dt düuÛÑT´sê\T &ûπø ns¡TD nHêïs¡T. >∑‘˚&Ü~ sêh+˝À ô|<ä›m‘·TÔq |ü‹Ô |ü+≥ |ü+&ç+<äì, n+<äTπø á @&Ü~ ≈£L&Ü m≈£îÿe eT+~ ¬s’‘·T\T |ü‹Ô y˚XÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ nø±\ esê¸\‘√ ¬s’‘·T\T rÁe+>± qwüºb˛j·÷s¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ¬s’‘·T\T ø£cÕº˝À¢ ñqï|ü⁄Œ&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+ n+&É>± ñ+&Ü\Hêïs¡T. |ü‹Ô |ü+≥≈£î πø+Á<ä+ s¡÷.500, sêh+ s¡÷.500 ø£*dæ s¡÷.yÓsTT´ uÀqdt Çyê«\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

b˛\es¡+ô|’ nuÛÑ´+‘·sê\T ‘Ó\bı#·Tà : düTÁ|”+ ~©¢ : b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº ìsêàD+ô|’ nuÛÑ´+‘·sê\T e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô ˇ&çXÊ <ëK\T #˚dæq πødüT˝À ‘·eT≈£î ≈£L&Ü neø±X¯+ ø£*Œ+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ ‘Ó\+>±D, #Û·rÔdt>∑&Ûé sêÅcÕº\T düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À Ç+|”¢&é |æ{ÏwüqT¢ <ëK\T #˚XÊsTT. nsTT‘˚ ‘Ó\+>±D |æ{ÏwüHéô|’ nuÛÑ´+‘·s¡+ e´ø£Ô+ #˚dæq Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ.. $uÛÑ»q #·≥º˝Àì ôdø£åHé 90 Á|üø±s¡+ Ä sêÅcÕºìøÏ b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äì yê~+∫+~. @|” nuÛÑ´+‘·sê\qT qyÓ÷<äT #˚dæq »dæºdt eT<äHé _.˝À≈£LsY, »dæºdt B|üø˘ $TÁXÊ.. πødüT $#ês¡D dü+<äs¡“¤+˝À nuÛÑ´+‘·sê\qT ø√s¡Tº≈£î ‘Ó*ù| ùd«#·Ã¤ Ç∫Ãq≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. nq+‘·s¡+ ‘Ó\+>±D, #Û·rÔdt>∑&Ûé Ç+|”¢&é |æ{Ïwüq¢qT d”«ø£]+#ês¡T. á πødüT˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈£î øö+≥sY <ëK\T #˚j·Tø£b˛e&É+‘√ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ düTÁ|”+ø√s¡Tº ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. Ç+<äT≈£î>±qT s¡÷.25y˚\ »]e÷Hê $~Û+∫+~. »]e÷Hê ñ|üdü+Vü≤]+#ê\ì πø+Á<ä+ #˚dæq $»„|æÔì düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ ‘√dæ|ü⁄∫Ã+~. Bìô|’ ¬s+&ÉT yêsê˝À¢>± düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ\ì Ä<˚•dü÷Ô $#ês¡DqT yêsTT<ë y˚dæ+~.

@j·T÷˝À @|” ôd’Hé‡ ø±+Á¬>dt ÁbÕs¡+uÛÑ+ $XÊK|ü≥ï+ (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : $XÊK˝Àì Ä+Á<Ûë $X¯« $<ë´\j·T+˝À @|” ôd’Hé‡ ø±+Á¬>dtqT eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄ eT+>∑fi¯yês¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. @|” nø±&ÉMT Ä|òt ôd’HÓ‡dt, Ä+Á<Ûä $X¯«$<ë´\j·T+ dü+j·TTø£Ô+>± ìs¡«Væ≤düTÔqï á ø±s¡´Áø£eT+˝À ôd’Hé‡ n+&é f…ø±ï\J $uÛ≤>∑ ø±s¡´<ä]Ù nX¯ó‘√wt X¯s¡à, @|” nø±&ÉMT Ä|t ôd’HÓ‡dt n<Ûä´≈£åî&ÉT Ä#ês¡´ BøÏå‘·T\T, @j·T÷ Md” Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ düVü‰ $$<Ûä $X¯«$<ë´\j·÷\ ñ|ü≈£î\|ü‘·T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. düTdæús¡ n_Ûeè~∆ ~X¯>± Vü≤]‘· kÕ+πø‹ø£‘· |ü]C≤„q+ n_Ûeè~∆ \ø£å´+>± »s¡T>∑T‘·Tqï ôd’Hé‡ ø±+Á¬>dt eT÷&ÉTs√E\ bÕ≥T ø=qkÕ>∑qT+~. $<ë´]ú <äX¯ qT+∫ XÊg, kÕ+πø‹ø£ s¡+>±\ô|’ ne>±Vü≤q ô|+bı+ ~+#·Tø√yê*‡q nedüs¡eTT+<äì eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄ nHêïs¡T. eTq $<ë´s¡Tú\T mH√ï Ä$wüÿs¡D\≈£î s¡÷|ü$TdüTÔHêïs¡ì, yê]˝À $C≤„Hêìï eT]+‘· ô|+#˚+<äT≈£î nH˚ø£ #·s¡´\T rdüT ≈£î+≥THêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. @|” nø±&ÉMT Ä|òt ôd’HÓ‡dt≈£î Á|üuÛÑT‘·«+

s¡÷.4ø√≥T¢ eT+ps¡T #˚düTÔqï≥T¢ eT+Á‹ Á|üø£{Ï+#ês¡T.

neT˝≤|ü⁄s¡+ / ñ|üŒ\>∑T|üÔ+ (>√<ëe] $˝ÒK]) : ñ|üŒ\>∑T|üÔ+ eT+ &É\+ düqï$*¢ Á>±eT+, neT˝≤|ü⁄s¡+ s¡÷s¡˝Ÿ eT+&É\+ ¬s&ç¶|ü*¢ Á>±e÷˝À¢ &Ó+>∑÷´ »«sê\‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·÷ $$<Ûä ÄdüT|üÁ‘·T\˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·Tqï ìs¡Tù|<ä\qT eTTK´eT+Á‹ ]©|òt |òü+&é <ë«sê Ä<äT≈£îH˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì sêh ñ|ü eTTK´eT+Á‹, ¨+XÊU≤eT+Á‹ ìeTàø±j·T\ ∫qsê»|üŒ ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ neT˝≤|ü⁄s¡+ |ü≥ºD+˝Àì Áô|’y˚{Ÿ ÄdüT|üÁ‹ lì~Û˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT ‘·Tqï 17 eT+~ &Ó+>∑÷´ u≤~Û‘·T*ï eT+Á‹ |üsêeT]Ù+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹ ÄdüT|üÁ‹˝ÀH˚ yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊU≤eT+Á‹‘√ bò˛Hé˝À &Ó+>∑÷´ ø±s¡D+>± ù|¢{Ÿ˝…{Ÿ‡ |ü&çb˛sTT ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·Tqï yês¡+<äs¡÷ ìs¡Tù|<ä\ì, yês¡+<ä]ì Á|üuÛÑT‘·«|üs¡+>± Ä<äTø√e\dæ ñ+<äì ‘Ó*j·T#˚j·T&É+‘√ yês¡+<ä]ø° eTTK´eT+Á‹ ]©|òt |òü+&é <ë«sêdüVü‰j·T+ n+~+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊU≤eT+Á‹ eT+Á‹øÏ ‘Ó*j·T#˚kÕs¡T. nq+‘·s¡+ eT+Á‹ bÕÁ‹πøj·TT\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ &Ó+>∑÷´ »«sê\‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï u≤~Û‘·T\T düqï$*¢, ¬s&ç¶|ü*¢ Á>±e÷˝À¢ düTe÷s¡T 40 eT+~ es¡≈£î ñHêïs¡ì,Ms¡+<äs¡÷ ìs¡Tù|<ä\T ø±e&É+‘√ M]ì Ä<äT≈£îH˚+<äT≈£î yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊU≤eT+Á‹ <äèwæºøÏ rdüT≈£îyÓfi≤¢eTì, eTTK´eT+Á‹ düVü‰j·T ì~Û qT+∫ ∫øÏ‘·‡≈£î düVü≤ø±s¡+ n+~kÕÔeTì eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡ì nHêïs¡T. n˝≤π> ‘·ø£åD+ Á>±e÷˝À¢ yÓ’<ä´ düVü‰j·T+ n+~+#˚+<äT≈£î ¬s+&ÉT Á|ü‘˚´ø£ ãè+<ë\qT eT+Á‹ õ˝≤¢ yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊK n~Ûø±]øÏ |ü+ù|+<äT≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚kÕs¡ì, á ¬s+&ÉT Á>±e÷˝À¢ &Ó+>∑÷´ »«sê\T Ç+‘·>± Á|üã\&ÜìøÏ >∑\ ø±s¡D≤\T ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î düπs« #˚j·T&ÜìøÏ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚kÕqì eT+Á‹ ∫qsê»|üŒ ‘Ó*bÕs¡T. ¬s+&ÉT s√E\T ÁøÏ‘·y˚T á

¬s+&ÉT Á>±e÷˝À¢q÷ Á|ü‘˚´ø£ bÕ]X¯ó<Ûä´ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü≥ºe\dæq~ >± ÄsY&çy√≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚kÕeTì, ù|¢{Ÿ˝…{Ÿ‡ øö+{Ÿ |ü&çb˛sTT q u≤~Û‘·T\≈£î ù|¢{Ÿ˝…{Ÿ‡ ô|≥º&É+ Ks¡TÑ√ ≈£L&ÉT≈£îqï+<äTq Ms¡T ìs¡Tù|<ä\T ø±e&É+‘√ Á|üuÛÑT‘·«|üs¡+>± Ä<äT≈£îH˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì nHêïs¡T. ÄdüT|üÁ‹ yÓ’<äT´\T &Üø£ºsY nì˝Ÿ ≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ÄdüT|üÁ‹ yês¡T¶˝À¢ Äs¡T>∑Ts¡T, ◊dæj·TT˝À Ç<ä› s¡T, ø±´Eyê*{°˝À mì$T~ eT+~, Á|ü‘˚´ø£ s¡÷yéT˝À ˇø£s¡T ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêïì, Á|üdüTÔ‘·+ Ms¡T Äs√>∑´ |ü]dæú‹ ì\ø£&É>± ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. eT+Á‹, õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY‘√ ≈£L&Ü e÷{≤¢&ç Á|ü‘˚´ø£ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. eT+Á‹ yÓ+≥ ñ|üŒ\>∑T|üÔ+ C…&é|æ{Ïdæ <˚ X¯+XË{Ϻ \ø°ÎHêsêj·TD, n\¢es¡+ &çdæ #ÛÓ’s¡àHé ìeTàø±j·T\ #Ó\¢j·T´ Hêj·TT&ÉT, ô|<ä>±&É$*¢ kıôd’{° n<Ûä´≈£åî\T ìeTàø±j·T\ »>∑Zj·T´Hê j·TT&ÉT, Ä‘êà #ÛÓ’s¡àHé *+>√\T ô|<äø±|ü⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

q&çùdÔ eTTK´eT+Á‹ nsTTb˛‘êsê? : ø£fi≤ neTsêe‹ (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : yÓ’ø±bÕ n~ÛH˚‘· yÓ’mdt »>∑Héô|’ ‘Ó<˚bÕ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT, eT+Á‹ øÏ$T&ç ø£fi≤yÓ+ø£Á{≤e⁄ rÁe kÕúsTT˝À eT+&ç|ü&ܶs¡T. bÕ´s¡&Ó’CŸ |üÁ‘ê˝À¢ »>∑Hé ù|s¡T ãj·T≥≈£î sêe&É+ô|’ @+ düe÷<Ûëq+ #ÓãT‘ês¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. d”mdtÄsY ì<ÛäT\ øÏ+<ä $<äT´‘YXÊK qT+∫ ¬s&éÁø±dt kıôd’{°øÏ s¡÷.61.43 \ø£å\ #Ó≈£îÿqT eT+Á‹ n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø√dü+ ‘·eT bÕغ m+|”\‘√ sêJHêe÷ #˚sTTkÕÔqqï e÷≥ @yÓTÆ+<äì ì\BXÊs¡T. bÕ<äj·÷Á‘· ÁbÕs¡+_Û+∫q|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë n+XÊìï Á|ükÕÔ$+#·&É+ô|’ nuÛÑ´+‘·s¡+ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. bÕ<äj·÷Á‘· H˚|ü<∏ä´+˝À Ç{°e\ d”;◊ ø√s¡Tº≈£î yÓ[¢ Á|ü‹ X¯óÁø£yês¡+ $#ês¡D≈£î sê˝Òqì, ‘·q≈£î $TqVü‰sTT+|ü⁄ Çyê«\ì ø√s¡TºqT ø√s¡>±.. Ä s√E ø√s¡Tº @+ #Ó|æŒ+<√ Á|ü»\+<ä]ø° ‘Ó\TdüT nHêïs¡T. sêh+˝À |ü]ÁX¯eT\ kÕú|üq ø√dü+ $XÊK˝À bÕ]ÁXÊ$Tø£ uÛ≤>∑kÕ«eT´ dü<ädüT‡ ô|&ç‘˚ <ëìï n&ÉT¶ø=H˚+<äT≈£î »>∑Hé Á|üj·T‹ï+#ês¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. Ä s√E b˛©düT\T Äj·TqTï msTTsYb˛s¡Tº˝À n&ÉT¶≈£î+fÒ ‘êqT ‘·«s¡˝À eTTK´eT+Á‹ ne⁄‘êqì, n|ü⁄Œ&ÉT ô|q¸Hé ≈£L&Ü sê≈£î+&Ü #˚kÕÔq+≥÷ &ûmd”Œì u…~]+#ês¡ì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. C…’\T˝À ñqï dü+<äs¡“¤+˝Àq÷ »>∑Hé n<˚e÷≥ #ÓbÕŒs¡˙, Ç|ü⁄Œ&ÉT bÕ´s¡&Ó’CŸ |üÁ‘ê˝À¢ Äj·Tq ù|s¡T sêe&É+|ü≥¢ @+ düe÷<Ûëq+ #ÓãT‘ês¡ì ø£fi≤ yÓ+ø£Á{≤e⁄ Á|ü•ï+#ês¡T. sê»ø°j·T Hêj·T≈£î&É+fÒ z $<Ûëq+,

|ü<ä∆‹, düÅ‘·Œes¡Ôq ñ+&Ü\ì Á|ü»\T ø√s¡T≈£î+{≤s¡ì #ÓbÕŒs¡T. ù|<ä\ dü+πøåeT+ô|’ e÷{≤¢&˚+<äT≈£î »>∑Hé≈£î ñqï u≤<Ûä´‘· @$T{À #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. Á|ü‹|üø£å+ ñHêï.. ˝Òø£b˛sTTHê ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡y˚T nôd+;¢ q&ÉTdüTÔ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. Á|üXÀï‘·Ôsê˝À¢ Á|üC≤ düeTdü´\ô|’ myÓTà˝Ò´\+<ä]ø° neø±X¯+ \_ÛdüTÔ+<äHêïs¡T. >∑‘·+˝À sê»X‚KsY¬s&ç¶, Ä ‘·sê«‘· #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT bÕ<äj·÷Á‘·\T #˚|ü≥º&É+ e˝Ò¢ eTTK´eT+Á‘·T\T nj·÷´s¡ì »>∑Hé uÛ≤$düTÔqï≥Tº ñHêïs¡ì m<˚›yê #˚XÊs¡T. q&çùdÔ eTTK´eT+Á‘·T\T nsTTb˛‘êsê nì Á|ü•ï+#ês¡T. n˝≤¬>’‘˚ #ê˝≤ eT+~ bÕ<äj·÷Á‘·\T #˚kÕÔs¡ì yê´U≤´ì+#ês¡T.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.