Godavari 22 07 2016

RNI.TELTEL/2016/66193

eT\¢qïkÕ>∑sY ìsê«dæ‘·T&ç Ä‘·àVü≤‘·´ yÓT<äø˘: eT\¢qïkÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº e´eVü‰s¡+˝À z ¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ܶ&ÉT. yÓT<äø˘ õ˝≤¢≈£î #Ó+~q ¬s’‘·T qs¡‡j·T´ ‘·q Ç+{À¢ ñπsdüT≈£îì Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îqï≥T¢ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T ‘Ó*bÕs¡T. ìqï kÕj·T+Á‘·+ Ç+{À¢ ñπsdüT≈£îqï qs¡‡j·T´ ø=qeP|æ]‘√ ñ+&É>± ≈£î≥T+ãd üuÛÑT´\T >∑eTì+∫ >∑CÒ«˝Ÿ˝Àì z Áô|’y˚\T ÄdüŒÁ‹øÏ.. nø£ÿ&ç qT+∫ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì >±+BÛ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ ás√E ñ<äj·T+ ÁbÕD≤\T $&ç#ê&ÉT. eT\¢qïkÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº˝À ‘·q uÛÑ÷$T b˛‘√+<äì qs¡‡j·T´ |ü\Te÷s¡T¢ Äy˚<äq #Ó+<˚yê&Éì.. Ä eTqkÕÔ|ü+‘√H˚ ã\eqàs¡D≤ìøÏ bÕ\Œ&çq≥T¢ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T ‘Ó*bÕs¡T. uÛ≤»bÕ H˚‘· s¡|òüTTq+<äHésêe⁄ eTè‘·T&ç ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\qT |üsêeT]Ù+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é dü+|ü⁄{Ï: 1 dü+∫ø£ : 151

ø√eT{Ϭs&ç¶ k˛<äs¡T&ç ìyêdü+˝À ◊{° k˛<ë\T ôV’≤<ës¡u≤<é: ø±+Á¬>dt H˚‘·, q˝§Z+&É myÓTà˝Ò´ ø√eT{Ϭs&ç¶ yÓ+ø£≥¬s&ç¶ k˛<äs¡T&ÉT n˙˝Ÿ≈£îe÷sY¬s&ç¶ ìyêdü+, ø±sê´\j·÷\ô|’ Ä<ëj·T|üqTï XÊK n~Ûø±s¡T\T <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. >∑T‘˚Ô<ë¬s’q nì˝Ÿ≈£îe÷sY¬s&ç¶ Ä<ëj·T|ü⁄ |üqTï düÁø£eT+>± #Ó*¢+#·&É+ ˝Ò<äqï Äs√|üD\ô|’ n~Ûø±s¡T\T á ñ<äj·T+ qT+∫ ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. p;¢Væ≤˝Ÿ‡ s√&é HÓ+ãsY 79˝À ñqï nì˝Ÿ ìyêdü+‘√ bÕ≥T q˝§Z+&É˝À ñqï Äj·Tq kı+‹+{À¢ ≈£L&Ü ◊{° n~Ûø±s¡T\T k˛<ë\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT.

godavaridaily.com

ôV’≤<äsêu≤<é, ìC≤e÷u≤<é, neT˝≤|ü⁄s¡+, $XÊK|ü≥ï+ πø+Á<ë\ qT+&ç Á|ü#·Ts¡D

X¯óÁø£yês¡+ 22-7-2016 ù|J\T 8 yÓ\: s¡÷bÕsTT

s¡÷|ü⁄πsK\T e÷s¡qTqï @|” s¡Vü≤<ës¡T\T ø=‘·Ô>± C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\T>± e÷]Ãq s¡Vü≤<ës¡T\T 1205 øÏ.$÷ 3,746 øÏ.$÷ C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\≈£î nj˚T´ Ks¡Tà s¡÷. 34,732ø√≥T¢ neTsêe‹ ]+>¥ s√&ÉT¶, Ç‘·s¡ ôV’≤y˚\T 720 øÏ. $÷ b˛s¡Tº\qT ø£*ù| Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ës¡T\T 419 øÏ.$÷ Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T uÛ≤>∑kÕ«eT´+˝À ì]à+#ê\ì jÓ÷∫düTÔqï s√&ÉT¢ 362.30 øÏ.$÷ |”|”|” øÏ+<ä ô|’|t ˝…’H√¢ ñqï ÁbÕC…≈£îº\T 1778 øÏ.$÷

$»j·Tyê&É, p˝…’ 21(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh+˝Àì nìï ÁbÕ+‘ê\T n_Ûeè~∆˝À uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ø±yê\+fÒ s¡Vü≤<ës¡T\ ìsêàD+ eTTK´eTì düsêÿs¡T uÛ≤$k˛Ô+~. nìï ÁbÕ+‘ê\≈£î s¡Vü≤<ës¡T\Tqï|ü⁄Œ&˚ Äj·÷ ÁbÕ+‘· Á|ü»\≈£î n_Ûeè~∆ |òü˝≤\T n+~‘êjYT. düs¡≈£î s¡yêD≤ ‘˚*ø£e⁄‘·T+~. Á|ü»\≈£î n+<ë*‡q Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\T n+<äT‘êsTT. Á|üuÛÑT‘·« ø±s¡´Áø£e÷\T $»j·Te+‘·yÓTÆq ∫e] \_∆<ës¡T&çøÏ #˚sê\Hêï s¡Vü≤<ës¡T\ ìsêàD+

‘·|üŒìdü]. n+<äT≈£î ‘·–q $<Ûä+>± Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üD≤[ø£\qT s¡÷bı+~düTÔ+~. πø+Á<ä s¡Vü≤<ës¡T\ XÊK, H˚wüq˝Ÿ ôV’≤y˚ dü+düú\ (C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\T) düeTq«j·T+‘√ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ |ü\T ÁbÕC…≈£îº\qT ì]à+#˚+<äT≈£î s¡+>∑+ dæ<ä∆+ #˚dæ+~. eT]ø=ìï ÁbÕC…≈£îº\qT Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚{Ÿ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ (|”|”|”) yÓ÷&É˝Ÿ˝À ì]à+#ê\ì ‘·\b˛k˛Ô+~. Á|üdüTÔ‘·+ sêh+˝À C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\T yÓTT‘·Ô+ $d”Ôs¡í+ 4,913 øÏ.$÷. Ç$ ø±≈£î+&Ü sêh ôV’≤y˚\T

14,722 øÏ.$÷ y˚Ts¡ ñHêïsTT. Çø£ sêh+˝À ñqï Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ës¡T\ $d”Ôs¡í+ 10,629 øÏ.$÷. Çø£ Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñqï s¡Vü≤<ës¡T\T 15,567 øÏ.$÷. s¡Vü≤<ës¡T\T e÷Á‘·y˚T ñHêïsTT. ø=‘·Ô>± ì]àdüTÔqï sêh sê»<Ûëì neTsêe‹ qT+∫ nìï õ˝≤¢ eTTK´ πø+Á<ë\≈£î Hê\T>∑T es¡Tdü\T, ˝Ò<ë Äs¡T es¡Tdü\‘√ s√&É¢ ìsêàD+ #˚j·÷\ì düsêÿs¡T dü+ø£*Œ+∫+~. Çø£ õ˝≤¢ sê»<Ûëì #˚s¡T≈£îH˚+<äT≈£î Äj·÷ õ˝≤¢˝À¢ì ø°\ø£ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ Hê\T>∑T es¡Tdü\T, ¬s+&ÉT es¡Tdü\ s√&É¢ ìsêàD+ #˚|ü{≤º\ì düsêÿs¡T uÛ≤$k˛Ô+~. nìï eT+&É\ πø+Á<ë\ qT+∫ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq πø+Á<ëìøÏ ¬s+&ÉT es¡Tdü\ s√&É¢ ìsêàD+ #˚j·T&É+ <ë«sê Á|üj·÷D düeTj·÷ìï u≤>± ‘·–Z+#ê\qï jÓ÷#·q˝À Á|üuÛÑT‘·«+ jÓ÷∫k˛Ô+~. M{Ï‘√bÕ≥T sêh+˝Àì nìï b˛s¡Tº\T, |üsê´≥ø£ πø+Á<ë\T, bÕ]ÁXÊ$Tø£ πøåÁ‘ê\T, msTTsY b˛s¡Tº\≈£î Äj·÷ C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\ >∑T+&Ü yÓfi‚¢˝≤ ø£HÓøϺ${° s¡Vü≤<ës¡T\qT ì]à+∫ n_Ûeè~∆ |ü+<∏ë Ä$wüÿ]+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üD≤[ø£\T dæ<ä∆+ #˚dæ+~. sêh+˝À Á|üdüTÔ‘·+ yÓTT‘·Ô+

bÕ\eT÷s¡T yêdüT\ >√dü rs¡TkÕÔ+ eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, p˝…’ 21(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢≈£î m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø±\ <ë«sê ˙s¡+~+#·&É+ |üPs¡«»qà düTø£è‘·eTì ‘Ó\+>±D ˙{ÏbÕs¡T<ä\XÊK eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ nHêïs¡T. õ˝≤¢yêdüT\ >√dü rπs s√E ÄdüqïyÓTÆ+<äHêïs¡T. psê\ »˝≤X¯j·T+ e<ä› ;Ûe÷ düe÷+‘·s¡ ø±\Te <ë«sê ù|òCŸ`2≈£î ˙s¡+~+#˚ Á|üÁøÏj·TqT ás√E Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Bì<ë«sê psê\ »˝≤X¯j·T+ qT+∫ ˙s¡T sêeTHébÕ&ÉT #˚s¡T‘·T+~. Ä ˙{Ïì ‹s¡TeT˝≤|üPsY ù|òCŸ`1 qT+∫ ø=‘·Ôø√≥˝À ñqï ù|òCŸ`2≈£î ‘·s¡*kÕÔs¡T. \ø£å mø£sê\≈£î ˙s¡T n+~+#·&Éy˚T \ø£å´+>± ø±\« ìsêàD+ #˚|ü{≤ºs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± @sêŒ≥T#˚dæq düuÛÑ˝À Á|üdü+–dü÷Ô..

Hê´j·T+ ¬>\TdüTÔ+<äqï <ëìøÏ ìqï{Ï düTÁ|”+ø√s¡Tº rπsŒ ì<äs¡ÙeTì nHêïs¡T. Hê´j·T+, <Ûäs¡à+ eTq~ ø£qTø£H˚ düTÁ|”+˝À nqT≈£L\ rs¡TŒ e∫Ã+<äHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY |ü≥Tº<ä\ e˝Ò¢ ÁbÕC…≈£îº\T j·TT<ä∆ ÁbÕ‹|ü~ø£q |üP]Ô #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+

#˚düTÔqï n_Ûeè~∆ì #·÷dæ ø=+<äs¡T zs¡«˝Òø£b˛‘·THêïs¡ì.. n+<äTπø kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\T Äù|+<äT≈£î ≈£îÁ≥ |üqTï‘·THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ó\+>±D sêh eT+Á‘·T\T \øå±à¬s&ç¶, p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄, myÓTà˝Ò´\T lìyêdt>ö&é, »Hês¡›Hé¬s&ç¶, |ü\Te⁄s¡T ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

622 øÏ.$÷ C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\T s¡÷. 6685 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ ìsêàD+ »s¡T>∑T‘·THêïsTT. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+, H˚wüq˝Ÿ ôV’≤y˚ dü+düú\T yÓTT‘·Ô+ ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD+ #˚|ü&ÉT‘·THêïjYT. πø+Á<ä s¡Vü≤<ës¡T\T s¡yêD≤ dü+düú, |”◊j·T÷ Ä<Ûä«s¡´+˝À #˚|ü&ÉT‘·Tqï s¡Vü≤<ës¡T\T yÓTT‘·Ô+ 489 øÏ.$÷ e´j·T+ 4,596 ø√≥T¢. H˚wüq˝Ÿ ôV’≤y˚ sêh XÊK |ü]~Û˝À ñqï ôV’≤y˚\ ìsêàD+ 951 øÏ.$÷ e´j·T+ s¡÷. 5,185 ø√≥T¢. yÓTT‘·Ô+ ìsêàDeTe⁄‘·Tqï s¡Vü≤<ës¡T\T 2,062 øÏ.$÷.n+#·Hê e´j·T+ 16,466 ø√≥T¢. H˚wüq˝Ÿ ôV’≤y˚ sêh dü+düú Ä<Ûä«s¡´+˝À &û|”ÄsY ùdºCŸ ˝À ñqï ÁbÕC…≈£îº\T 3746 øÏ.$÷ e´j·T+ 34,732 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T. Çø£ neTsêe‹‘√ düVü‰ πø+Á<ä eT+Á‹ ì‹Hé >∑&ÉÿØ 720 øÏ.$÷ s¡Vü≤<ës¡T\T sêÅcÕºìøÏ Á|üø£{Ï+#ês¡T. Ä s¡Vü≤<ës¡T\ n+#·Hê $\Te s¡÷. 30 y˚\ ø√≥T¢ es¡≈£î ñ+≥T+~.

C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\T ø±≈£î+&Ü sêh+˝À ñqï s√&É¢ $esê\T 40,918 øÏ.$÷ Ç~ ø±≈£î+&Ü sêh+˝À eTs√ 1205 øÏ.$÷ y˚Ts¡ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À C≤rj·T s¡Vü≤<ë]

ø£oàsY n+X¯+ô|’ ˝Àø˘düuÛÑ˝À #·s¡Ã &Ûç©¢, p˝…’21: bÕs¡¢yÓT+{Ÿ esê¸ø±\ düe÷y˚XÊ\T Hê\T>√ s√E ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. Á|üXÀï‘·Ôsê\ ‘·sê«‘· ˝Àø˘düuÛÑ d”Œø£sY düT$TÁ‘ê eTVü‰»Hé .. ø£oàsY n+X¯+ô|’ #·s¡Ã≈£î nqTeT ‹+#ês¡T. πø+Á<ä ¨+ eT+Á‹ sêCŸHê<∏édæ+>¥ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... ø£oà sY n+X¯+ô|’ #·s¡Ã #˚|ü≥º&É+ #ê˝≤ nedüs¡eTHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y≈£î »eTTàø£oàsY øÏØ≥+ e+{Ï<äì ù|s=ÿHêïs¡T. ø£oàsY˝À n\¢s¡¢ô|’ Á|ü<Ûëì yÓ÷B düTì•‘·+>± |ü]o*düTÔHêïs¡ì yÓ\¢&ç+#ês¡T. Á|ü<Ûëì $<˚o |üs¡´≥q˝À ñqï|ü⁄Œ&É÷ ø£oàsY˝À |ü]dæú‹ô|’ Ä+<√fi¯q #Ó+<ës¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. uÛ≤s¡‘YqT ìs¡+‘·s¡+ ndæús¡|ü]#˚+<äTπø bÕø˘ Á|üj·T‹ïk˛Ô+ <äì $eT]Ù+#ês¡T. ø£oàsY˝À n\¢s¡¢qT bÕøÏkÕúH˚ m>∑<√k˛Ô+<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. _Ûqï‘·«+˝À @ø£‘·«y˚T uÛ≤s¡rj·TT\ Á|ü‘˚´ø£‘· nì,

ø£oàsY düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ düeTwæº ø£èwæ nedüs¡eTì ù|s=ÿHêïs¡T. ø£oàsY |ü]dæú‘·T\T #·ø£ÿ~<˚›+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ nìï #·s¡´\T rdüT≈£î+≥T+<äì $e]+#ês¡T. ø£oàsY˝À |ü]dæú‘·T\T #·ø£ÿã&˚+<äT≈£î n+<äs¡÷ ø£*dæø£≥Tº>± eTT+<äT≈£î sêyê\ì sêCŸHê<∏édæ+>¥ ø√sês¡T.

17 \ø£å\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À ÄVü‰s¡ <ÛëHê´\ ñ‘·Œ‹Ô $»j·Tyê&É, p˝…’ 20(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): Á|üdüTÔ‘· Á|ü|ü+#·+˝À ÄVü‰s¡ <ÛëHê´\ ø=s¡‘· Á|ü<Ûëq düeTdü´>± e÷]+~. ô|s¡T>∑T‘·Tqï »HêuÛ≤ nedüsê\≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± ÄVü‰s√‘·Œ‹Ô »s¡>∑&É+˝Ò<äT. Bìï <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì Äj·÷ <˚XÊ\ Á|üuÛÑT‘ê«\T ‹+&ç –+»\ ñ‘·Œ‹ÔøÏ n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´$TdüTÔHêïsTT. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À Á|üdüTÔ‘· »HêuÛ≤ 120 ø√≥¢ ô|’e÷fÒ. Ç+‘·eT+~øÏ dü]|ü&Ü ÄVü‰s¡ <ÛëHê´\qT ñ‘·Œ‹Ô kÕ–+#·&ÜìøÏ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\‘√ ø£*dæ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ mH√ï |ü<∏äø±\T s¡∫k˛Ô+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ Ä+Á<Ûä|ü<˚XŸ ‘√ bÕ≥T |ü\T sêÁcÕº˝À¢ C≤rj·T ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘ê $TwüHé(mHém|òtmdtm+)qT ÁbÕs¡+_Û+∫+~. 11 |ü+#·es¡¸ Á|üD≤[ø£˝À¢ uÛ≤>∑+>± ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á $TwüHé qT 12 e |ü+#·es¡¸ Á|üD≤[ø£˝Àq÷ ø=qkÕ–k˛Ô+~. e], yÓTTø£ÿC§qï‘√ bÕ≥T ∫s¡T<ÛëHê´\T, yêDÏ»´ |ü+≥\ $d”Ôs¡í+ ô|+#·&Éy˚T C≤rj·T ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘ê $TwüHé \ø£å´+. ‘·≈£îÿe ô|≥Tºã&ç‘√ n~Ûø£ ~>∑Tã&ç, ñ‘êŒ<äø£‘· kÕ~Ûdü÷Ô ¬s’‘·T\≈£î ˝≤uÛ≤<ëj·Tø£ ùd<ä´eT+~+#·&Éy˚T á $TwüHé Á|ü<Ûëq ñ<˚›X¯+. Á|ü<äs¡ÙHê πøåÁ‘ê\T @sêŒ≥T #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T @j˚T |ü+≥\≈£î @j˚T ÁbÕ+‘ê\T, uÛÑ÷eTT\T nqTyÓ’qy√ ‘Ó*ù| $esê\qT ¬s’‘·T\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·T‘ês¡T. kÕ>∑T˝À Je ø±s¡ø±\T, Je ms¡Te⁄\T, Je |ü⁄s¡T>∑T eT+<äT\ yê&Éø±\ô|’ düeTÁ>∑ düe÷#ês¡eT+~kÕÔs¡T. e´ekÕj·T |ü]ø£sê\qT sêsTTr˝À düs¡|òüsê #˚kÕÔs¡T. n+<äTu≤≥T˝À ñqï |ü]$T‘·yÓTÆq ˙{Ï eqqs¡T\qT düeTs¡úe+‘·+>± $ìjÓ÷–+#·&ÜìøÏ nedüs¡eTj˚T´ ˙{Ï düs¡|òüsê >={≤º\qT, #·eTTs¡T j·T+Á‘ê\‘√ bÕ≥T <Ûëq´+ $\TeqT ô|+#·&ÜìøÏ $T˙ <ë˝Ÿ $T˝Ÿ‡ n+<äCÒkÕÔs¡T. KØ|òt, s¡;˝À¢ kÕ>∑T #˚ùd |ü+≥\ô|’ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT

•ø£åD≤ ø±s¡´Áø£e÷*düTÔ+{≤s¡T. n‹eèwæº e∫ÃHê, nHêeèwæº @s¡Œ&çHê ‹+&ç –+»\ô|’ rÁe Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü&É+ U≤j·T+. Bìe\¢ ÄVü‰s¡ ø=s¡‘· @s¡Œ&˚ Á|üe÷<äeTT+~. Ç≥Te+{Ï $|ü‘·ÿs¡ |ü]dæú‘·T\ qT+∫ >∑f…ºø£ÿ&ÜìøÏ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« düVü≤ø±s¡+‘√ Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô #·s¡´\T #˚|ü{Ϻ+~.

C≤rj·T ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘ê $TwüHé˝À uÛ≤>∑+>± sêÁwüº+˝À n~Ûø£ ~>∑Tã&ÉT\T kÕ~Û+#·&ÜìøÏ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‘˚´ø£ Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+∫+~. 4.20 \ø£å\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À le] kÕ>∑T‘√ bÕ≥T yÓ<ä»˝Ò¢ |ü<ä∆‹˝À e] kÕ>∑T #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T bı\+ >∑≥¢ô|’ ø£+<äT\T

ùd<ä´+ #˚j·T&É+ô|’Hê ne>±Vü≤q ø£*ŒdüTÔ+{≤s¡T. n˝≤π>, n|üsê\T, ∫s¡T<ÛëHê´\T, yêDÏ»´ |ü+≥\T, q÷HÓ –+»\ eT<Ûä´˝À n+‘·s¡|ü+≥>± ø£+~ kÕ>∑T #˚j·T&É+ e\¢ ø£*π> ˝≤uÛ≤\qT ¬s’‘·T\≈£î $e]kÕÔs¡T. KØ|òt |ü+≥ ø±\+˝À ¬s+&ÉT |ü+≥\T y˚j·T&É+ô|’Hê •ø£åDÏkÕÔs¡T. eTTK´+>± düeTkÕ´‘·àø£ uÛÑ÷eTT˝À¢ ø=‘·Ô e+>∑&Ü\ $ìjÓ÷>±ìï $e]kÕÔs¡T. ˙{Ï m<ä›&ç ‘·≥Tº≈£îH˚ düVü≤uÛ≤–<ÛëHé, ◊.ÄsY.`64 e+>∑&Ü\qT ¬s’‘·T\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·T‘ês¡T. Ç˝≤ 2016`17˝À KØ|òt, s¡;‘√ bÕ≥T y˚dü$ n|üsê\ kÕ>∑TqT 17 \ø£å\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À ñ‘·Œ‹Ô #˚j·÷\H˚

\øå±´ìï Á|üuÛÑT‘·«+ ìπs›•+∫+~. >∑‘· @&Ü~ 15.48 \ø£å\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À ùd<ä´+ #˚XÊs¡T. n+fÒ 2015`16 ø£+fÒ á @&Ü~ 1.52 \ø£å\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À n~Ûø£+>± kÕ>∑T #˚j·TqTHêïs¡qïe÷≥. Ç+<äTø√dü+ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷. 120 ø√≥¢≈£î ô|’>± yÓ∫Ãk˛Ô+~. e] kÕ>∑T≈£î s¡÷.29.21 ø√≥T¢, n|üsê\≈£î 83.83 ø√≥T¢, eTT‘·ø£ ∫s¡T<ÛëHê´\ ø√dü+ s¡÷.5.50 ø√≥T¢, Á|ü‹ÔøÏ s¡÷.44 \ø£å\T, >√>∑T≈£î s¡÷.91 \ø£å\T, #Ós¡≈£î≈£î s¡÷.20 \ø£å\ y˚Ts¡ Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ∫Ãk˛Ô+~. ‘·èD <ÛëHê´\ kÕ>∑T $d”Ôs¡í+, ñ‘·Œ‹Ô‘√ bÕ≥T $ìjÓ÷>∑eT÷ ô|+#·&ÜìøÏ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ sêÁwüº+˝À ‘·èD <ÛëHê´\ düeTÁ>∑ |ü⁄qs¡T<ä∆s¡D ø±s¡´Áø£e÷ìï 2015`16˝À ÁbÕs¡+_Û+∫+~. Bì˝À uÛ≤>∑+>± ~«eTTK eP´Vü‰ìï nqTdü]k˛Ô+~. ˇø£ô|’|ü⁄ ∫s¡T <ÛëHê´\ ñ‘·Œ‹Ô ô|+#·&É+‘√ bÕ≥T eTs√|üø£ÿ $ìjÓ÷>∑<ës¡T˝À¢ yê{Ï $ìjÓ÷>∑+ô|’ ÄdüøÏÔ ø£*π>˝≤ #˚k˛Ô+~. ‘=\T‘· á |ü<∏äø±ìï sêÁwüº+˝À 47 eT+&É˝≤˝À¢ Á|üjÓ÷>±‘·àø£+>± neT\T #˚XÊs¡T. lø±≈£îfi¯+, $»j·Tq>∑s¡+, $XÊK õ˝≤¢˝À¢ ñqï 16 –]»q eT+&É˝≤\‘√ bÕ≥T nq+‘·|ü⁄s¡+, ∫‘·÷Ôs¡T, ø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢˝À¢ ñqï 31 ø£s¡e⁄ eT+&É˝≤˝À¢ sê>∑T\T, C§qï\T e+{Ï ‘·èD <ÛëHê´\ düeTÁ>∑ |ü⁄qs¡T<ä∆s¡D |ü<∏äø±ìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Bì˝À uÛ≤>∑+>± 47 eT+&É˝≤˝À¢ ñqï ¬s’‘·T\≈£î ‘·èD <ÛëHê´\ kÕ>∑T, $d”Ôs¡í+ ô|+|ü⁄‘√ bÕ≥T n~Ûø£ ~>∑Tã&ÉT\ô|’ •ø£åDqT n+<äCÒXÊs¡T. nq+‘·s¡+ |ü≥ºD≤˝À¢ ∫s¡T <ÛëHê´\ m–®_wüqT¢, |òü⁄&é ø±´+|ü⁄\T, yê{Ï $ìjÓ÷>∑+ e\¢ ø£*π> ˝≤uÛ≤\ô|’ |ü≥ºD, q>∑s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. Bìe\¢ ‘·èD <ÛëHê´\ $ìjÓ÷>∑+ô|’ Á|ü»˝À¢ ne>±Vü≤q ô|]–+~. n<˚ düeTj·T+˝À Äj·÷ |ü+≥\ kÕ>∑T $d”Ôs¡í+ ≈£L&Ü ô|]–+~.

2016`17˝Àq÷ Ç<˚ \ø£å´+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘√+~. ∫s¡T <ÛëHê´\ kÕ>∑Tô|’ ¬s’‘·T˝À¢q÷, $ìjÓ÷>∑+ô|’ Á|ü»˝À¢q÷ ne>±Vü≤q ø£*Œk˛Ô+~. |ü|ü⁄Œ<ÛëHê´\ |ü<∏äø£+ neT\T <ë«sê <˚X¯+˝Àq÷, sêÁwüº+˝Àq÷ ø£*|æ kÕ>∑T $d”Ôs¡í+ ô|+#ê\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ˝À 15.80 \ø£å\ ≥qTï\ |ü|ü⁄Œ<ÛëHê´\T nedüs¡eTì ˝…ø£ÿ>∑{≤ºs¡T. Ç$ πøe\+ e÷qe nedüsê\≈£î e÷Á‘·y˚T. $‘·ÔHê\T, |üX¯óe⁄\ y˚T‘· e+{Ï Ç‘·s¡ nedüsê\≈£î eT]+‘· ñ‘·Ô‹Ô nedüs¡eTT+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ˝À 14,72 ≥qTï\ |ü|ü⁄Œ<ÛëHê´\T ñ‘·Œ‘·Ôe⁄‘·THêïsTT. C≤rj·T ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘ê $TwüHé neT\T˝À uÛ≤>∑+>± 12e |ü+#·es¡¸ Á|üD≤[ø£˝À 24.49 \ø£å\ ≥qTï\ y˚Ts¡ ñ‘·Œ‹Ô kÕ~Û+#ê\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. sêÁwüº+˝À kÕ>∑T $d”Ôs¡í+ ô|+#·&ÜìøÏ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷.120 ø√≥¢ es¡≈£L yÓ∫Ãk˛Ô+~. á yÓTT‘·Ô+‘√ Äj·÷ õ˝≤¢˝À¢ e], |ü|ü⁄Œ<ÛëHê´\T, ∫s¡T <ÛëHê´\‘√ bÕ≥T Á|ü‹Ô, >√>∑THês¡ kÕ>∑T #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. ¬s’‘·T\≈£î sêsTTr˝À $‘·ÔHê\T, e´ekÕj·T j·T+Á‘· |ü]ø£sê\qT Á|üuÛÑT‘·«+ n+<äCÒj·TqT+~. lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢≈£î s¡÷.16.89 ø√≥T¢, $»j·Tq>∑sêìøÏ s¡÷.12.23 ø√≥T¢, $XÊK|ü≥ï+ õ˝≤¢≈£î s¡÷.10.16 ø√≥T¢ πø{≤sTT+∫+~. n˝≤π>, ‘·÷s¡TŒ>√<ëe]øÏ 6.69 ø√≥T¢, |ü•ÃeT >√<ëe]øÏ s¡÷.4.37 ø√≥¢qT Á|üuÛÑT‘·«+ n+<äCÒqT+~. ø£ècÕí õ˝≤¢≈£î s¡÷.8.69 ø√≥T¢, >∑T+≥÷s¡T≈£î 8.47 ø√≥T¢, Á|üø±X¯+ õ˝≤¢≈£î 10.62 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT yÓ∫Ã+#·qT+~. n<˚ düeTj·T+˝À HÓ\÷¢s¡T≈£î s¡÷.4.88 ø√≥T¢, ø£s¡÷ï\T≈£î 12.29 ø√≥T¢, nq+‘·|ü⁄+ õ˝≤¢≈£î 11.07 ø√≥T¢ Á|üuÛÑT‘·«+ πø{≤sTT+∫+~. ø£&É|ü, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢\≈£î s¡÷.9.95 ø√≥T¢, 3.49 ø√≥¢qT yÓ∫Ãk˛Ô+~.

2

ôV’≤<äsêu≤<é

X¯óÁø£yês¡+ 22-7-2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

s¡÷|ü⁄πsK\T e÷s¡qTqï @|” s¡Vü≤<ës¡T\T

` yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT

ìsêàD≤ìøÏ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ n+^ø±s¡+ ‘Ó*|æ+~. C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\T>± $düÔ]+#˚ yê{Ï˝À ø√&çø=+&É #Óø˘ b˛düTº`˝ÒbÕøÏå`Væ≤+<ä÷|üPsY`eT&Éø£•s¡, u……düÔyê]ù|≥`>√\>∑≥Tº` bı~*`NeT≈£î]Ô`ˇ+>√\T, ø£&É|ü`sê»+ù|≥`ø√&É÷s¡T`πsDÏ>∑T+≥, yÓTÆ<äT≈£Ls¡T (mHé ôV≤#Y 40)`bÕeTTs¡T` dæ+>∑sêj·Tø=+&É, $Tsê´\>∑÷&É`|æ&ÉT>∑Tsêfi¯ó¢`qs¡dü+ù|≥, ∫\ø£\÷]ù|≥` Nsê\` z&Éπse⁄, uÛÑÁ<ë#·\+`J\T>∑T$T*¢` »+>±¬s&ç¶>∑÷&Ó+` <˚es¡|ü*¢` sê»eTùV≤+Á<äes¡+, ;ÛeTes¡+`‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+, sê» eTùV≤+Á<äes¡+`s¡+|ü#√&Ées¡+` ø=eP«s¡T` ∫+‘·|ü*¢` \+ãdæ + –`bÕ&˚ s ¡ T `ns¡ ≈ £ î `X¯ è +>∑ e s¡ | ü ⁄ ø√≥`$»j· T q>∑ s ¡ + , ≈£î|üŒ+`ø√˝≤sY ñHêïsTT. sêh+˝À 3,746 øÏ.$÷ C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\qT s¡÷. 34,732 ø√≥¢‘√ ì]à+#·qTHêïs¡T. á s¡Vü≤<ës¡T˝Ò ø±≈£î+&Ü neTsêe‹ sê»<Ûëì #·T≥÷º ne⁄≥sY ]+>¥ s√&ÉT¶, 720 øÏ.$÷. s√&É¢qT ì]à+#˚+<äT≈£î C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\ XÊK dæ<ä∆+>± ñ+<äì πø+Á<ä eT+Á‹ ì‹Hé >∑&ÉÿØ Ç|üŒ{Ïπø Á|üø£{Ï+#ês¡T. sêh+˝Àì Ç|ü⁄Œ&ÉTqï nH˚ø£ s¡Vü≤<ës¡T\qT C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\T>± e÷πsÃ+<äT≈£î C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\ dü+düú dü÷Á‘·ÁbÕj·T+>± n+^ø£]+∫+~. Ç|üŒ{Ïπø sêh+˝À 621.69 øÏ.$÷ C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\ |üqT\T #·ø£#·ø£ kÕ>∑T‘·THêïjYT. ø£&É|ü`ø£s¡÷ï\T Hê\T>∑T ˝Òq¢ s¡Vü≤<ë], ∫\ø£\÷]ù|≥`$»j·Tyê&É eT<Ûä´ Hê\T>∑T˝Òq¢ s¡Vü≤<ë]ì Äs¡T ˝Òq¢ s¡Vü≤<ë]>± e÷sêÃs¡T. HÓ\÷¢s¡T`∫\ø£\÷]ù|≥ eT<Ûä´ 4 ˝Òq¢qT, Äs¡T ˝Òq¢ s¡Vü≤<ë]>± e÷s¡Ã&É+, >∑T+&ÉT>=\qT`$»j·Tyê&É eT<Ûä´ 6 ˝Òq¢ s¡Vü≤<ë] ‹s¡T|ü‹`‹s¡T‘·ÔDÏ eT<Ûä´ Hê\T>∑T˝Òq¢ s¡Vü≤<ë] dæ<ä∆yÓTÆ+~. Ç$ ø±≈£î+&Ü πø+Á<ä s¡Vü≤<ës¡T\T XÊK 489 øÏ.$÷ C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\qT s¡÷. 4596 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ ì]à+#˚+<äT dü÷Á‘·ÁbÕj·T+>± n+^ø±s¡+ ‘Ó*|æ+~. <ë+{À¢ uÛ≤>∑+>± s¡÷.

1145.22 ø√≥¢‘√ 119 øÏ.$÷ s¡Vü≤<ë] ìsêàD≤ìøÏ ‘êC≤>± ÄyÓ÷<ä+ Á|üø£{Ï+∫+~. uÛÑ÷ùdø£s¡D, Ç‘·s¡ nqTeT‘·T\T bı+<ë*‡q C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\T 951 øÏ.$÷ y˚Ts¡ ñHêïsTT. yê{Ï ìsêàD≤ìøÏ s¡÷ 5,185 ø√≥¢ Ks¡Tà ø±qT+<äì n+#·Hê. &û|”ÄsY ùdºCŸ ˝À ñqï s¡Vü≤<ës¡T\ $d”Ôs¡í+ 1683.70 øÏ.$÷. Ç+<äT≈£î ø±yê*‡q ì<ÛäT\T s¡÷. 18,266 ø√≥T¢>± n+#·Hê y˚XÊs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ b˛s¡Tº\qT, q>∑sê\qT ø£HÓø˘º #˚ùd˝≤ s¡Vü≤<ës¡T\ $düÔs¡D e÷s¡Z+ düT>∑eTyÓTÆ+~. $XÊK|ü≥ºD+ qT+∫ #ÓHÓ’ï Ç+&ÉÅdæºj·T˝Ÿ ø±]&ÜsY &Ée\ô|à+{Ÿ ÁbıÁ>±yéT øÏ+<ä |ü]ÁX¯eT\≈£î b˛s¡Tº\qT nqTdü+<Ûëq+ #˚ùd $<Ûä+>± 419 øÏ.$÷ s√&ÉT¶qT s¡÷. 4306 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ ì]à+#ê\ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ Ädæj·÷ n_Ûeè~∆ u≤´+≈£î≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ &û|”ÄsY düeT]Œ+#·&É+ »]–+~. |ü_¢ø˘ Áô|’y˚≥T bÕs¡ºqsY wæ|t (|”|”|”) ÁbÕ‹|ü~ø£q sêh yê´|üÔ+>± 362.30 øÏ.$÷ s¡Vü≤<ës¡T\ ìsêàD≤ìï s¡÷.2672 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ ì]à+#˚+<äT≈£î Á|üD≤[ø£\qT dæ<ä∆+ #˚düTÔHêïs¡T. $XÊK|ü≥ºD+ #ÓHÓ’ï Ç+&ÉÅdæºj·T˝Ÿ ø±]&ÜsY &Óe\ô|à+{Ÿ ø±s¡´Áø£eT+ øÏ+<ä ì]à‘·e⁄‘·Tqï s¡Vü≤<ës¡T\qT zkÕ] |ü]o*ùdÔ... @&û; s√&é`kÕeTs¡¢ø√≥`sêC≤q>∑s¡+ eT<Ûä´ 26 øÏ.$÷ s¡Vü≤<ës¡T\qT s¡÷. 317 ø√≥¢‘√ ì]à+#ê\qï Á|ü‹bÕ<äq≈£î dü+ã+~Û+∫ Ädæj·÷ n_Ûeè~∆ u≤´+≈£î≈£î &çfÒ˝Ÿ¶ ÁbÕC…≈£îº ]b˛sYº düeT]Œ+#ês¡T. Ç$ ø±≈£î+&Ü &ûfÒ˝Ÿ¶ ÁbÕC…≈£îº ]b˛s¡Tº s¡÷bı+~+∫q ÁbÕC…≈£îº\T es¡Tdü>±, nqø±|ü*¢`n#·T´‘ê|ü⁄s¡+ eT<Ûä´ 14 øÏ.$÷ s¡Vü≤<ës¡T\qT s¡÷. 257 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ ìsêàD+‘√ ÁbÕC…≈£îº, HÓ\÷¢s¡T`ø£èwüí|ü≥ï+ eT<Ûä´ 23 øÏ.$÷ s¡Vü≤<ë]ì 224 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√, @&û; s√&é`ø±øÏHê&É`kÕeTs¡¢ø√≥ eT<Ûä´ 30 øÏ.$÷ s¡Vü≤<ë]ì s¡÷.393 ø√≥¢‘√ ì]à+#ê\ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. yÓTT‘·Ô+ 93 øÏ.$÷ s¡Vü≤<ë]øÏ s¡÷.1191 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ e´j·T+ ø±qT+~. Ç$ ø±≈£î+&Ü Ç‘·s¡ ñ|ü s¡Vü≤<ës¡T\T nH˚ø£+ ì]à+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤$k˛Ô+~. <=qø=+&É`≈£î]#˚&ÉT`$qTø=+&É eT<Ûä´ 32 øÏ.$÷ s¡Vü≤<ë]ì s¡÷. 320 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√, <=qø=+&É`<ä]Ù`n<ä›+øÏ eT<Ûä´ 59 øÏ.$÷ s¡Vü≤<ë]ì s¡÷. 590 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ <=qø=+&É`bı~*`ˇ+>√\T eT<Ûä´ 82 øÏ.$÷ s¡Vü≤<ë]ì s¡÷820 ø√≥¢s¡÷bÕj·T\‘√, ‘·&É`lø±fi¯Vü≤dæÔ eT<Ûä´ 36 øÏ.$÷ s¡Vü≤<ë]ì s¡÷. 360 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ ø±øÏHê&É Ä+ÁπøCŸ b˛sYº`ø±´|æºyé b˛sYº(ø±øÏHê&É ôdCŸ ˝À|ü\) `ø±øÏHê&É ñbÕŒ&É ;#Y s√&ÉT¶ 44 øÏ.$÷ s¡Vü≤<ë]ì 440 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√, Hêj·TT&çù|≥`yÓ+ø£≥–] eT<Ûä´ 27 øÏ.$÷ s¡Vü≤<ë]ì 125 ø√≥¢‘√ ì]à+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤$k˛Ô+~. ñ|ü s¡Vü≤<ës¡T\T yÓTT‘·Ô+ 326 øÏ.$÷ >±qT, s¡÷.3115 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T e´j·T+ ø±qT+~. zyÓ’|ü⁄ C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\T, eTs√yÓ’|ü⁄ Á|üuÛÑT‘·« s¡Vü≤<ës¡T\‘√bÕ≥T Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T uÛ≤>∑kÕ«eT´+ øÏ+<ä |ü\T s¡Vü≤<ës¡T\qT ô|<ä› m‘·TÔq ì]à+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ jÓ÷∫k˛Ô+~. yê{Ï˝À ø=+&ÉyÓ÷&ÉT`>∑T+≥÷s¡T (ôV’≤<äsêu≤<é`>∑T+≥÷s¡T s¡Vü≤<ë]˝Àì~) 51 øÏ.$÷ s¡Vü≤<ë]ì s¡÷ 515 ø√≥¢‘√q÷, >∑T+≥÷s¡T`u≤|ü≥¢ eT<Ûä´ 47 øÏ.$÷ s¡Vü≤<ë]ì 47 øÏ.$÷ y˚Ts¡ 571 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ ì]à+#˚+<äT≈£î ]¬ø«dtº |òüsY ø±«*|òæπøwüHé (ÄsYm|òüPÿ´) ø√s¡&É+ »]–+~. $»j·Tq>∑s¡+`bÕ\ø=+&É eT<Ûä´ 67.3 øÏ.$÷ y˚Ts¡ s¡÷. 457 ø√≥¢‘√ s¡Vü≤<ë] ìsêàD+ #˚|üfÒº+<äT≈£î Á|üD≤[ø£\T |üPs¡Ôj·÷´sTT.

Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T uÛ≤>∑kÕ«eT´+ øÏ+<ä 362.30 øÏ.$÷ s¡Vü≤<ë]ì s¡÷.2672 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ ì]à+#ê\qï jÓ÷#·q˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ñ+~. Ç$ ø±≈£î+&Ü sêh+˝Àì 13 õ˝≤¢˝À¢ 1778 øÏ.$÷ y˚Ts¡ ì]à+#˚+<äT≈£î 27 ÁbÕC…≈£îº\ Á|üD≤[ø£\T dæ<ä∆+>± ñHêïsTT. Çø£ Ç$ ø±≈£î+&Ü nH˚ø£ õ˝≤¢˝À¢ |ü\T s¡Vü≤<ës¡T\ ÁbÕC…≈£îº\T #˚|ü{≤º*‡ ñ+~. Äj·÷ s¡Vü≤<ës¡T\≈£î uÛÑ÷ùdø£s¡D‘√bÕ≥T, nH˚ø£ n+XÊ\qT |ü]wüÿ]+#ê*‡ ñ+~. ø=ìï s¡Vü≤<ës¡T\ ìsêàD≤ìøÏ uÛÑ÷ùdø£s¡D≈£î dü+ã+~Û+∫ nyês¡T¶ n+~+#·>±, eT]ø=ìï Á>±e÷˝À¢ ¬s’‘·T\≈£î nyês¡T¶ Á|üø£{Ï+#ê*‡ ñ+~. eT]ø=ìï #√≥¢ n≥M uÛÑ÷eTT\≈£î dü+ã+~Û+∫q n+XÊ\÷ ñHêïsTT. ø=ìï s¡Vü≤<ës¡T\T≈£î dü+ã+~Û+∫ d”.d”.m˝Ÿ.@ nqTeT‘·T\T bı+<ë*‡ ñ+~.

$»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ sêjYT |üPsY`$XÊK|ü≥ºD+ C≤rj·T ôV’≤y˚ 43 s¡Vü≤<ë]ì Hê\T>∑T ˝Òq¢ s¡Vü≤<ë]>± e÷πsÃ+<äT≈£î 0.7 ôV≤ø±ºs¡T¢ uÛÑ÷ùdø£s¡D #˚j·÷*‡ ñ+~. sêjYT|üPsY `$XÊK|ü≥ºD+ 43 C≤rj·T s¡Vü≤<ë] (ø=‘·Ô C≤rj·T s¡Vü≤<ë] 26 e<ä›) kÕ\÷s¡T u…’bÕdt e<ä› 33.71 ôV≤ø±ºs¡¢ uÛÑ÷$T ùdø£s¡D. sêjYT|üPsY `$XÊK|ü≥ºD+ 43 C≤rj·T s¡Vü≤<ë] (ø=‘·Ô C≤rj·T s¡Vü≤<ë] 26 e<ä›) $»j·Tq>∑s¡+ u…’bÕdt e<ä› 38.25 ôV≤ø±ºs¡¢ uÛÑ÷$T ùdø£]+#ê*‡ ñ+~.

‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢ ø£‹Ô|üP&ç`ø±øÏHê&É s¡Vü≤<ë] ìsêàD+ ø√dü+ 65 ôV≤ø±ºs¡T¢, ø±øÏHê&É`bÕdüs¡¢|üP&ç 60 ôV≤ø±ºs¡T¢, mHé ôV≤#Y 216 $÷<äT>± ø±øÏHê&É u…’bÕdt s¡Vü≤<ës¡T\T 60 ôV≤ø±ºs¡T¢, ø±øÏHê&É`sê»eT+Á&ç s¡Vü≤<ë] ø√dü+ 15.09 mø£sê\ uÛÑ÷$T ùdø£]+#ê*‡ ñ+~.

|ü•ÃeT>√<ëe] mHé ôV≤#Y 216 ≈£î dü$÷|ü+˝À ∫+∫Hê&É`˝Àdü] ÁbÕC…≈£îº ø√dü+ 30 ôV≤ø±ºs¡T¢ uÛÑ÷ùdø£s¡D |üP]Ô. 8 Á>±e÷\ Á|ü»\≈£î |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+|ü⁄ y˚>∑e+‘·+ #˚j·T&É+.

ø£ècÕí õ˝≤¢ mHé ôV≤#Y 221 e<ä› ø£è‹yÓqTï`eT∫©|ü≥ï+ s¡Vü≤<ë] ø√dü+ 65 ôV≤ø±ºs¡¢ uÛÑ÷$T ø√dü+ 13 Á>±e÷˝À¢ì 9 Á>±e÷\≈£î |ü]Vü‰s¡+ ø=*øÏÿ. ÇÁãV”≤+|ü≥ï+`#·+Á<ä>∑÷&Ó+ 37ôV≤ø±ºs¡¢ uÛÑ÷ùdø£s¡D≈£î dü+ã+~Û+∫ 3 Á>±e÷\ |ü]Vü‰s¡+ n+X¯+ ø=*øÏÿ. #·+Á<ä>∑÷&Ó+`‹s¡TePs¡T s¡Vü≤<ës¡T\ ìsêàD+ ø√dü+ 5.5 ôV≤ø±ºs¡T¢ ùdø£]+#ê*‡ ñ+&É>±, eT÷&ÉT ôV≤ø±ºs¡¢ uÛÑ÷$T $wüj·T+˝À uÛÑ÷ùdø£s¡D |üP]Ô ø±ì |ü]dæú‹˝À ñ+~. ô|&Éq`q÷õM&ÉT`$dü‡qïù|≥ eT<Ûä´ ÁbÕC…≈£îº ø√dü+ 24.51 ôV≤ø±ºs¡¢ uÛÑ÷ùdø£s¡D »s¡>±*‡ ñ+~.

>∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ mHé ôV≤#Y 565 dü$÷bÕq Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY`<˚e⁄\|ü*¢ @]j·÷˝À s¡Vü≤<ës¡T\ ø√dü+ n≥Mj˚T‘·s¡ 1.1 ôV≤ø±ºs¡T¢, ]»sY« bòÕ¬sdtº, eD´ÁbÕDT\ CÀHé ≈£î dü+ã+~Û+∫ 36.35 mø£sê\ düú˝≤ìï ùdø£]+#ê*‡ ñ+~.

Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ mHé ôV≤#Y 565 ôdø£åH√¢ <˚e⁄\|ü*¢`e÷sêÿ|ü⁄s¡+ s¡Vü≤<ë] $düÔs¡D ø√dü+ 4.53ôV≤ø±ºs¡T¢, e÷sêÿ|ü⁄s¡+`e>∑Z+|ü˝…¢ 50.75 ôV≤ø±ºs¡T¢, e>∑Z+|ü˝…¢`<√sêï\ {Ï »+ø£åHé ø√dü+ 15 ôV≤ø±ºs¡T¢, mHé ôV≤#Y 221 ôdø£åH√¢ á|ü⁄s¡TbÕ˝…+`ˇ+>√\T eT<Ûä´s¡Vü≤<ë] ø√dü+ 123.5 ôV≤ø±ºs¡T¢ uÛÑ÷$T nedüs¡+ ñ+~. ÁbÕC…≈£îº≈£î dü+ã+~Û+∫ düπs« ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT.

HÓ\÷¢s¡T ôdø£åHé mHé ôV≤#Y 565 s¡Vü≤<ë]˝À <√sêï\ {Ï »+ø£åHé`ô|+#·\ø√q eT<Ûä´ n≥M uÛÑ÷$T 128.5 ôV≤ø±ºs¡T¢, n≥Mj˚T‘·s¡ uÛÑ÷$T 39.52 ôV≤ø±ºs¡T¢ uÛÑ÷$T nedüs¡+ ñ+~. Ä‘·à≈£Ls¡T`HÓ\÷¢s¡T ôdø£åq¢ ø√dü+ 9.17ôV≤ø±ºs¡T¢, mHé ôV≤#Y 565 ôdø£åH√¢ ô|+#·\≈£Lq`j˚TπsŒ&ÉT eT<Ûä´ s¡Vü≤<ë] ø√dü+ 20.925 ôV≤ø±ºs¡T¢, 0.95 ôV≤ø±ºs¡¢ uÛÑ÷$T ùdø£]+#ê*‡ ñ+~. mHé ôV≤#Y 67 ôdø£åH√¢ <√sêï\ {Ï »+ø£åHé`Ä‘·à≈£Ls¡T eT<Ûä´ s¡Vü≤<ës¡T\ ìsêàD+ ø√dü+ 3.83 ôV≤ø±ºs¡¢ n≥Mj˚T‘·s¡ uÛÑ÷$T, 3.328 ôV≤ø±ºs¡¢ n≥M uÛÑ÷$T ùdø£]+#ê*‡ ñ+~.

$e÷q+˝À k˛q÷ bÕ≥: dæã“+~ô|’ #·s¡´\T

nq+‘·|ü⁄s¡eTT mHé ôV≤#Y 67 ôdø£åH√¢ ø£sêí≥ø£`@|” dü]Vü≤<äT›`>∑T‹Ô ÁbÕC…≈£îº ø√dü+ 3.83 ôV≤ø±ºs¡¢ n≥Mj˚T‘·s¡, 3.328 ôV≤ø±ºs¡¢ n≥M uÛÑ÷eTT\T |ü]Vü‰s¡+ e´eVü‰s¡+ ø=*øÏÿ. mHé ôV≤#Y 42 dü$÷|ü+˝À @|” dü]Vü≤<äT›`nq+‘·|ü⁄s¡+ eT<Ûä´ ÁbÕC…≈£îº ø√dü+ 19.33 ôV≤ø±ºs¡¢ uÛÑ÷$T, nq+‘·|ü⁄s¡eTT`eTT~>∑Tã“ eT+&É\ {ÖHé ÁbÕC…≈£îº ø√dü+ 1.5 ôV≤ø±ºs¡¢ uÛÑ÷$T, eTT~>∑Tã“`nq+‘·|ü⁄s¡+ dü]Vü≤<äT› eT<Ûä´ ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD+ ø√dü+ 16.58 ôV≤ø±ºs¡¢ uÛÑ÷$T ùdø£]+#ê*‡ ñ+~.

ø£&É|ü mHé ôV≤#Y 67ô|’ eT<ä›q÷s¡T`»eTà\eT&ÉT>∑T ÁbÕC…≈£îº ø√dü+ 13 ôV≤ø±ºs¡T¢, yÓTÆ<äT≈£Ls¡T`<√sêï\ {Ï »+ø£åHé ø√dü+ 6.22 ôV≤ø±ºs¡T¢, yÓTÆ<äT≈£Ls¡T`»eTà\eT&ÉT>∑T ÁbÕC…≈£îº s¡Vü≤<ës¡T\ ø√dü+ 9.32 ôV≤ø±ºs¡¢ uÛÑ÷$T ùdø£]+#·&É+, |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê*‡q |ü]dæú‹ ñ+~.

∫‘·÷Ôs¡T mHé ôV≤#Y 4ô|’ ñqï d”d”; s√&ÉT¶qT Hê\T>∑T ˝ÒqT¢>± e÷s¡Ã&É+ ø√dü+ n≥M uÛÑ÷eTT\ e´eVü‰sêìï |ü]o*+#ê*. yÓTT‘·Ô+ 197.17, 21.77 ôV≤ø±ºs¡¢ nedüs¡+ ñ+~. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ #=≥¢qT ‘=\–+#·&É+, ø£¬s+{Ÿ b˛˝Ÿ‡ ù|¢ôdà+{Ÿ e÷s¡Ã&É+ »s¡T>∑T‘√+~. mHé ôV≤#Y 219 ôdø£åH√¢ |ü\eTH˚s¡T`ø£èwüí–] s¡Vü≤<ës¡T\T ÁbÕC…≈£îº ø√dü+ 25.2 ôV≤ø±ºs¡¢ ùdø£s¡D »s¡>±*. Çø£ sêh+˝À ì]à+#·‘·\ô|{Ϻq nH˚ø£ ÁbÕC…≈£îº\≈£î dü+ã+~Û+∫ H˚wüq˝Ÿ ôV’≤y˚ n<∏ë]{° Ä|òt Ç+&çj·÷, πø+Á<ä s¡Vü≤<ës¡T\T eT+Á‹‘·« XÊK ÄyÓ÷~+∫q ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD≤ìøÏ n+#·Hê e´j·T+ zkÕ] |ü]o*ùdÔ...

216 C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ì nqTdü+<Ûëq+ #˚ùd |ü\T s¡Vü≤<ës¡T\T ìsêàD≤ìøÏ ÄyÓ÷<ä+ ø£‹Ô|üP&ç`ø±øÏHê&É eT<Ûä´ 27 øÏ.$÷ s¡Vü≤<ë] s¡÷. 480 ø√≥¢‘√ Hê\T>∑T ˝Òq¢ s¡Vü≤<ë] ø±øÏHê&É u…’bÕdt s√&ÉT¶ 18 øÏ.$÷ s¡÷. 350 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T ø±øÏHê&É u…’bÕdt`j·÷q+`neT˝≤|ü⁄s¡+`bÕX¯s¡¢|üP&ç s¡Vü≤<ë] 61 øÏ.$÷ e´j·T+ s¡÷. 610 ø√≥T¢ bÕX¯s¡¢|üP&ç`sêCÀ\T u…’bÕdt`~+&ç`∫+∫Hê&É eT<Ûä´ s¡Vü≤<ë] 21 øÏ.$÷. e´j·T+ s¡÷. 210 ø√≥T¢ ∫+∫Hê&É`~>∑eTÁs¡T`qsê‡|ü⁄s¡+`˝Àdü] ôdø£åHé eT<Ûä´ 42 øÏ.$÷ e´j·T+ s¡÷. 316 ø√≥T¢ ˝Àdü]`ã+≥T$T*¢`eT∫©|ü≥ï+ eT<Ûä´ 50 øÏ.$÷ e´j·T+ s¡÷.

500 ø√≥T¢ eT∫©|ü≥ï+ u…’bÕdt`#·\¢|ü*¢ |ü⁄*>∑&ɶ ôdø£åHé eT<Ûä´ 42 øÏ.$÷ s¡÷.

420 ø√≥T¢ |ü⁄*>∑&ɶ`uÛÑ{ϺÁb˛\T`u≤|ü≥¢ u…’bÕdt eT<Ûä´ 62 øÏ.$÷ s¡÷. 625 ø√≥¢ e´j·T+ u≤|ü≥¢ ˇ+>√\T ôdø£åHé eT<Ûä´ 57 øÏ.$÷ 570 ø√≥¢ e´j·T+ M{Ï‘√ bÕ≥T mHé ôV≤#Y 221 s¡Vü≤<ë]øÏ düe÷+‘·s¡+>± ÇÁãV”≤+|ü≥ï+`|ü⁄\÷¢s¡T eT<Ûä´ 71 øÏ.$÷ e´j·T+ s¡÷. 314 ø√≥T¢, |ü⁄\÷¢s¡T`@|” ‘Ó\+>±D dü]Vü≤<äT› 38 øÏ.$÷ s¡÷. 201 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T e´j·T+ n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. yÓTT‘·Ô+ 489 øÏ.$÷ C≤rj·T s¡Vü≤<ë] ìsêàD≤ìøÏ n+#·Hê e´j·T+ 4596 ø√≥T¢. B+{À¢ 119 øÏ.$÷ s¡Vü≤<ë]øÏ πø+Á<ä+ ÄyÓ÷<ä eTTÁ<ä y˚dæ+~. |ü\T s¡Vü≤<ës¡T\T ìsêàD+ ø=qkÕ>∑T‘√+~. eTs√yÓ’|ü⁄ |ü\T C≤rj·Ts¡Vü≤<ës¡T\≈£î nqTdü+<Ûëq+>± nH˚ø£ s√&É¢ $düÔs¡D ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡T>∑T‘·THêïjYT. C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\T HÓ+ãsY 565, 67, 42, 46, 167, 40, 18,67, 4, 18, 140, 71 nH˚ø£ ÁbÕC…≈£îº\T ìsêàD <äX¯˝À ñHêïsTT. nH˚ø£ ÁbÕC…≈£îº\≈£î $$<Ûä düeTdü´\Tqï|üŒ{Ïø° ˇø=ÿø£ÿ{° n~Û>∑$Tdü÷Ô s√&É¢ ìsêàD≤ìï H˚wüq˝Ÿ ôV’≤y˚ n<∏ë]{° Ä|òt Ç+&çj·÷ #˚|ü&ÉT‘√+~. e>∑Z+|ü*¢`<√sêï\ {Ï »+ø£åHé 67.33 øÏ.$÷ e´j·T+ s¡÷.

258.99 ø√≥T¢ ô|+#·\ø=+&É`@πsŒ&ÉT eT<Ûä´ 83.58 e´j·T+ s¡÷. 361.30 ø√≥T¢ e÷sêÿ|ü⁄s¡+`e>∑Z+|ü*¢ 95.31 øÏ.$÷ e´j·T+ s¡÷. 417.61 ø√≥T¢ <˚e⁄\|ü*¢`e÷sêÿ|ü⁄s¡+ 43.38 øÏ.$÷ e´j·T+ s¡÷.

170.21 ø√≥T¢ Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY &Ü´yéT`<˚e⁄\|ü*¢ eT<Ûä´ 47.02 øÏ.$÷ e´j·T+ s¡÷. 195.45 ø√≥T¢ C≤rj·T s¡Vü≤<ë] 67ô|’ ì]à+#·‘·\ô|{Ϻq s¡Vü≤<ës¡T\T $esê\T yÓTÆ<äT≈£Ls¡T`<√sêï\ {Ï »+ø£åHé 52 øÏ.$÷ e´j·T+ s¡÷. 241.61 ø√≥T¢ <√sêï\ {Ï »+ø£åHé`Ä‘·à≈£Ls¡T 53 øÏ.$÷ e´j·T+ 251.55 ø√≥T¢ eT<ä›q÷s¡T`»eTà\eT&ÉT>∑T eT<Ûä´ 32.15 øÏ.$÷, 143.87 ø√≥¢ e´j·T+ Ä‘·à≈£Ls¡T`HÓ\÷¢s¡T ôdø£åHé 44.5 øÏ.$÷ e´j·T+ 329.57 ø√≥T¢ Çø£ mHé ôV≤#Y 42ô|’ s¡Vü≤<ës¡T\ ìsêàD+ @|” dü]Vü≤<äT›`nq+‘·|ü⁄s¡+ 70.79 øÏ.$÷ e´j·T+ s¡÷.

309.01 ø√≥T¢ nq+‘·|ü⁄s¡+`eTT~>∑Tã“ eT+&É\ {ÖHé 33.5 øÏ.$÷ e´j·T+ s¡÷. 72.936 ø√≥T¢ eTT~>∑Tã“`nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ dü]Vü≤<äT› 67.93 øÏ.$÷ e´j·T+ s¡÷. 266 ø√≥T¢ |ü\eTH˚s¡T`ø£èwüí–] 81.44 øÏ.$÷ e´j·T+ s¡÷. 271.45 ø√≥T¢ mHé ôV≤#Y 167ô|’ ñqï Ä<√ì`e÷<Ûäes¡+ ej·÷ eT+Á‘ê\j·T+ eT<Ûä´ 55.06 øÏ.$÷ e´j·T+ s¡÷. 224.83 ø√≥T¢ mHé ôV≤#Y 40 |”˝Òs¡T`sêj·T#√{Ï 51.85 øÏ.$÷ e´j·T+ s¡÷.

175.03 ø√≥T¢ C≤rj·T s¡Vü≤<ë] 18, Äs√«; ø£&É|ü (m©‡ HÓ+ãsY 122) s¡Vü≤<ë]ì 82.72 ø√≥¢‘√ ì]à+#ê\qï jÓ÷#·q.

C≤rj·T s¡Vü≤<ë] 67 ø£sêí≥ø£ dü]Vü≤<äT›`>∑T‹Ô 56 øÏ. $÷ s¡Vü≤<ë] s¡÷. 995 ø√≥¢‘√ ì]à+#˚+<äT≈£î f…+&És¡¢ |æ\T|ü⁄. mHé ôV≤#Y 26˝À ñqï sêC≤|ü⁄˝Àe »+ø£åHé (mHé ôV≤#Y 16) qT+∫ $»j·Tq>∑s¡+ 11.6 øÏ.$÷ e´j·T+ 84.12 ø√≥T¢. ø£qø£<äTs¡ZeTà yês¡~Û $»j·Tyê&É dæ{°˝À 5 øÏ.$÷ e´+j·T s¡÷.

333.210 ø√≥T¢ yÓTT‘·Ô+ sêh yê´|üÔ+>± 951 øÏ.$÷ C≤rj·T s¡Vü≤<ë] ø√dü+ s¡÷.

5185 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ÁbÕC…≈£îº\T ìsêàD+˝À ñHêïsTT.

&û|”ÄsY ùdºCŸ˝À ñqï C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\T sêh+˝Àì |ü~ C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\ ìsêàD+ 1205 øÏ.$÷ qT s¡÷.12,050 ø√≥¢‘√ ì]à+#˚+<äT≈£î πø+Á<ä s¡Vü≤<ës¡T\T, ôV’≤y˚ eT+Á‹‘·« XÊK n+^ø±s¡+ @|”,ø£sêí≥ø£ dü]Vü≤<äT›`Ä<√ì 56 øÏ.$÷ ÁbÕC…≈£îº n+#·Hê e´j·T+ s¡÷. 300 ø√≥T¢ mHé ôV≤#Y 40 (bÕ‘· mHé ôV≤#Y 18) |üP‘·\|ü≥Tº`|”˝Òs¡T& sêj·T#√{Ï`ø£&É|ü s√&é 91 øÏ.$÷ ÁbÕC…≈£îº n+#·Hê e´j·T+ s¡÷. 472 ø√≥T¢ mHé ôV≤#Y 42 eT<äq|ü*¢`|ü\eTH˚s¡T eT<Ûä´ 58 øÏ.$÷ e´j·T+ s¡÷. 317 ø√≥T¢ #ÓHÓ’ï`∫‘·÷Ôs¡T`u…+>∑fi¯Ss¡T eT<Ûä´ 85 øÏ.$÷ e´j·T+ s¡÷. 1200 ø√≥T¢ C≤rj·T s¡Vü≤<ë] 565 <√sêï\ {Ï »+ø£åHé `ô|+#·\ø√q eT<Ûä´ 42 øÏ.$÷ e´j·T+ 460 øÏ.$÷ C≤rj·T s¡Vü≤<ë] mHé ôV≤#Y 565 ô|’ Á|üdüTÔ‘·eTTqï 133.922 øÏ.$÷ qT+∫ 154.90 øÏ.$÷ n≥M XÊK dü]Vü≤<äT›\ es¡≈£î 20 øÏ.$÷, n+#·Hê e´j·T+ bÕ‘· mHé ôV≤#Y 18, mHé ôV≤#Y 140 200 ø√≥T¢ ∫‘·÷Ôs¡T`|üP‘·\|ü≥Tº`‹s¡T|ü‹`πsDÏ>∑T+≥ eT<Ûä´ 60.3 øÏ.$÷ e´j·T+ 603 ø√≥T¢. πsDÏ>∑T+≥`Hêj·TT&çù|≥ mHé ôV≤#Y 71 ô|’ 66.4 øÏ.$÷ n+#·Hê e´j·T+ s¡÷. 664 ø√≥T¢ C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\ô|’ ¬s’˝Ò« zesY Á_&ç®\ ìsêàD+ #˚j·÷*‡q$ 32. n+<äT≈£î n+#·Hê e´j·T+ 2 y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T. sêh+˝Àì $$<Ûä ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD+ ø√dü+ H˚wüq˝Ÿ ôV’≤y˚ n<∏ë]{°øÏ n+∫+~q &ûfÒ˝Ÿ¶ ÁbÕC…≈£îº ]b˛s¡Tº Á|üø±s¡+ 1683.7 øÏ.$÷ C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ì e´j·T+ s¡÷. 18,266 ø√≥T¢. sêh+˝À X¯s¡y˚>∑+>± s√&É¢ $düÔs¡D ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£˝…ø£ºs¡¢qT nÁ|üeT‘·Ô+ #˚dæ+~. sêh+˝À ì]à+#·‘·\ô|{Ϻq nìï s¡Vü≤<ës¡T\qT Á|üD≤[ø±ã<ä∆+>± ì]à+#˚<äT≈£î ø£˝…ø£ºs¡¢≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ~XÊìπs›X¯+ #˚dæ+~. s¡Vü≤<ës¡T\ ìsêàD+ j·TT<ä∆ ÁbÕ‹|ü~ø£q |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î uÛÑ÷ùdø£s¡D, Äj·÷ e´≈£îÔ\≈£î #Ó*¢+#ê*‡q |ü]Vü‰sêìøÏ dü+ã+~Û+∫q nH˚ø£ $wüj·÷\qT ‘·«]‘·>∑‹ì |ü]wüÿ]+#ê\ì dü÷∫+∫+~. ‘·«]‘·>∑‹q ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î $<äT´‘Y ˝…’qT¢, ‘·–q ˙{Ï düs¡|òüsê n+XÊ\qT |üs¡´y˚øÏå+#ê\ì n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. s¡Vü≤<ës¡T\ ìsêàD≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫ ÇdüTø£ \uÛÑ´‘·qT #·÷düTø√e&É+. s¡Vü≤<ës¡T\ ìsêàD≤ìøÏ nedüs¡yÓTÆq Ç‘·s¡ uÛÑ÷eTT\qT rdüT≈£îH˚ $wüj·÷˝À¢ #=s¡e #·÷|æ+#·&É+ <ë«sê s¡Vü≤<ës¡T\T ‘·«]‘·>∑‹ì |üP]Ô #˚j·÷\ì Ä<˚•+∫+~. sêh Á|üuÛÑT‘·« dü+ø£˝≤ŒìøÏ πø+Á<ä C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\ dü+düú, s¡Vü≤<ës¡T\ XÊK |üP]Ô kÕúsTT eT<䛑·T ‘Ó*|æ‘˚ sêh+˝Àì 13 õ˝≤¢\≈£î s√&é ø£HÓøϺ${° eTTqTô|qï&É÷ ˝Òì$<Ûä+>± e÷]b˛‘·T+~. ø=‘·Ô sê»<ÛëìøÏ õ˝≤¢ s¡Vü≤<ës¡T\ nqTdü+<Ûëq+‘√ sêh Ä]úø£ Á|ü>∑‹øÏ s¡Vü≤<ës¡T\T yÓ\T>∑Tu≤≥\T |üs¡TkÕÔsTT. n≥T |ü]ÁX¯eT esêZ\≈£î s¡Vü≤<ës¡T\ ìsêàD+ y˚T˝…’q Áb˛‘ê‡Vü≤ø£+>± ñ+≥T+~.

˝Àø˘düuÛÑ˝À ‘Ó*|æq πø+Á<äeT+Á‹ nXÀø˘>∑»|ü‹ sêE

$TdüºsY es¡˝Ÿ¶ ôV’≤<äsêu≤<é ≈£îÁsê&˚!

~©¢, p˝…’21: u≤©e⁄&é Á|üeTTK >±j·T≈£î&ÉT k˛q÷ ì>∑yéT $e÷q+˝À bÕ≥ bÕ&çq |òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫ $e÷q dæã“+~ô|’ #·s¡´\T rdüT≈£îHêïeTì πø+Á<ä bÂs¡ $e÷qj·÷q XÊK eT+Á‹ nXÀø˘ >∑»|ü‹sêE ‘Ó*bÕs¡T. á $wüj·T+ô|’ sê»´düuÛÑ Á|üXÀï‘·Ôsê\ düeTj·T+˝À πø+Á<äeT+Á‹ e÷{≤¢&Üs¡T. Á|üj·÷DÏ≈£î\ uÛÑÁ<ä‘· $wüj·T+˝À m˝≤+{Ï sêJ |ü&ÉuÀeTì.. |òüT≥q düeTj·T+˝À $e÷q+˝À ñqï ø±ø˘|æ{Ÿ dæã“+~, eTs√ Äs¡T>∑Ts¡T ø±´_Hé dæã“+~ì 15 s√E\ bÕ≥T düôdŒ+&é #˚dæq≥T¢ nXÀø˘ >∑»|ü‹sêE ‘Ó*bÕs¡T. á @&Ü~ »qe] 4q k˛q÷ ì>∑yéT $e÷q+˝À bÕ≥ bÕ&çq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

CÀ<Ûé|üPsY`eTT+ãsTT C…{Ÿ msTTsYy˚dt $e÷q+˝À Á|üj·÷DÏdüTÔqï k˛q÷.. $e÷q dæã“+~, ø=+<äs¡T Á|üj·÷DÏ≈£î\ $»„|æÔ y˚Ts¡≈£î.. |ü_¢ø˘ nÁ&Édt dædüºyéTqT ñ|üjÓ÷–+∫ bÕ≥ bÕ&Üs¡T. á bòı{À\T ãj·T≥≈£î sêe&É+‘√

ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’21 (>√<ëe] $˝Òø£]): yÓ÷&É*+>¥ eTq Ç+{≤e+{≤ ˝Ò<äT.. y˚T+ düùd$Tsê ˇ|ü⁄Œø√+ n+≥÷ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T eTTK+ $÷<˚ #Óù|ŒXÊs¡T.. nsTTHê Ä eè‹Ôô|’ n‘·ì Áù|eT #êe˝Ò<äT.. <˚e⁄&ÉT qqTï ‘·|üŒø£ ø£s¡TDÏkÕÔ&ÉH˚ ÄX¯‘√ ìs¡+‘·s¡+ ÁX¯$Tdü÷ÔH˚ ñHêï&ÉT.. $<˚XÊ\ qT+∫ k˛<äs¡T&ç sêø£ n‘·ì J$‘êH˚ï eT\T|ü⁄ ‹|æŒ+~. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT ˇ|æŒ+∫ ‘·eTTà&ç $÷<ä qeTàø£+‘√ dü‘êÔ ìs¡÷|æ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î eTT+ãsTTøÏ |ü+|æ+#ês¡T.. nqï≥T¢>±H˚ nqï ÄX¯qT eeTTà #˚j·T˝Ò<äT.. \ø£å´+ $÷<ä Áù|eT‘√ Á|ü‹ ì$Twü+ ‘·|æ+#ê&ÉT.. ∫es¡≈£L $»j·Trsê\≈£î #˚s¡Tø√ì ‘Ó\T>√&ç dü‘êÔqT Á|ü|ü+#êìøÏ #ê{≤&ÉT.. ª$TdüºsY es¡˝Ÿ¶µ $CÒ‘·>± ne‘·]+∫ uÛ≤>∑´q>∑s¡+ ø°]Ô |ü‘êø±ìï ¬s|ü¬s|ü˝≤&ç+#ê&ÉT s√Væ≤‘Y K+&˚˝≤«˝Ÿ. ÇB H˚|ü<∏ä´+..: s√Væ≤‘Y |üPØ«≈£î\T #ê˝≤ @fi¯¢ øÏ+<ä≥ ôV’≤<äsêu≤<é q>∑sêìøÏ e∫à dæús¡|ü&ܶs¡T. Hêqï~ ô|’|ü⁄\ yê´bÕs¡+.. ìyêdü+ sê+ø√]ƒ. Ç<ä›s¡T nqï<äeTTà\T.. s√Væ≤‘Y ∫qïyê&ÉT.. |ü<√ ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î Ä_&釽Àì ôdsTT+{Ÿ C≤sY® ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ˝À #·~yês¡T. Ç+≥sY ãs¡ÿ‘Y|ü⁄s¡˝Àì ôdsTT+{Ÿ ÁbòÕì‡dt˝À |üP]Ô #˚XÊs¡T. ∫ø£ÿ&É|ü*¢˝Àì ns√sê &çÁ^ ø£fi≤XÊ\˝À &çÁ^ |ü{≤º bı+<ës¡T. #·<äTe⁄ |üPs¡Ôe«>±H˚ ñ<√´>∑+ e∫Ã+~. n~ #˚j·÷\ì ˝Ò≈£îHêï Ç+{À¢ yêfi¯¢ ø√dü+ ôd’ŒdtC…{Ÿ, &Ó˝Ÿ ‘·~‘·s¡ dü+düú˝À¢ |üì #˚XÊs¡T. ∫qï|üŒ{Ï qT+∫ n+<ä]˝≤ ø±≈£î+&Ü $_Ûqï s¡+>∑+˝À ‘·qqT ‘êqT ìs¡÷|æ+#·Tø√yê\qT≈£îH˚ eTqdüÔ‘·«+ s√Væ≤‘Y~. nsTT‘˚ Ç+{À¢yês¡T ˇ|ü⁄Œø=H˚ Äs¡T ø±<äT. á H˚|ü<∏ä´+˝À n|üŒ{Ï es¡≈£L j·T÷πø˝À ñqï k˛<äs¡T&ÉT sêVüQ˝Ÿ Ç+{Ïø=#êÃs¡T. ‘·eTTà&ç \ø£å´+ ‘Ó\TdüTø=ì.. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT ˇ|æŒ+∫ eTT+ãsTTøÏ |ü+bÕs¡T. ndü˝Ò Ä ÁbÕ+‘·+ ø=‘·Ô.. ô|’>± m˝≤+{Ï |ü]#·j·÷\T ˝Òe⁄. yÓTT<ä{À¢ neø±XÊ\ ø√dü+ s√Væ≤‘Y #ê˝≤ ø£wüº|ü&Ü*‡ e∫Ã+~. ∫qï∫qï Á|üø£≥q\T #˚j·T&É+

C…{ŸmsTTsYy˚dt yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫+~. Ä $e÷q ø±´_Hé dæã“+~ì düôdŒ+&é #˚dæ.. yê]ô|’ Áø£eT•ø£åD≤#·s¡´\T #˚|ü≥ºqTqï≥T¢ dü<äs¡T $e÷qj·÷q dü+düú Á|üø£{Ï+∫+~.

yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T. Äq‹ø±\+˝ÀH˚ $T+Á‘ê, _>¥ãC≤sY ˝≤+{Ï Á|üeTTK Áu≤+&É¢≈£î yÓ÷&É˝Ÿ>± |üì#˚ùd n<äèwüº+ \_Û+∫+~. ø£ØHê ø£|üPsY‘√ ø£*dæ #˚dæq eT\u≤sY E´jÓT\Ø Á|üø£≥q n‘·ì J$‘êH˚ï e÷]à y˚dæ+~. s√Væ≤‘Y ù|s¡T bòÕ´wüHé Á|ü|ü+#êìøÏ ‘Ó*dæ+<ä|ü⁄Œ&˚. neø±XÊ\T es¡Tdü ø£{≤ºsTT. _+<ëdt #Ûêq˝Ÿ˝À ªj˚T ôV’≤ Äwæø°µ m|æk˛&é, ; #ÛêHÓ˝Ÿ˝À ª$T*j·THé &Ü\sY >∑sY¢µ d”]j·T˝Ÿ˝À eTTK´ bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. Ç˝≤ kÕ|ò”>± J$‘·+ kÕ–b˛‘·THêï.. Ç+ø± @<√ kÕ~Û+#ê\H˚ ‘·|üq n‘·DÏï ≈£î<äTs¡T>± ñ+&É˙j·T˝Ò<äT. n|ü⁄Œ&˚ ªÁbıy√>¥ |üs¡‡q˝Ÿ πøsY $TdüºsY Ç+&çj·÷ 2015µ Á|üø£≥q #·÷dæ <äs¡U≤düTÔ #˚XÊ&ÉT. n|üŒ{Ïø° n‘·ì ãs¡Te⁄ 85 øÏ˝À\T. Ç‘·s¡T\T yÓøÏÿ]kÕÔs¡H˚ uÛÑj·T+‘√ õyéT˝À >∑+≥\ø=B› ø£wüº|ü&ç 13 øÏ˝À\T ‘·>±Z&ÉT. ‘·qqT ‘êqT ìs¡÷|æ+#·Tø√yê\H˚ ø£dæ‘√ ø£wüº|ü&ç |ü~ y˚\ eT+~ b˛{°<ës¡T\qT yÓqøÏÿ HÓ{Ϻ ª Ábıy√>¥ |üs¡‡q˝Ÿ πøsY $TdüºsY Ç+&çj·÷ 2015µ f…’{Ï˝ŸqT ¬>*#ê&ÉT. n<˚ b˛{°˝À 13 düuŸ ø±+f…dtº˝À¢ $TdüºsY u…dtº j·÷ø£ºsY, $TdüºsY ÄøϺyé nyês¡T¶\÷ kı+‘·+ #˚düT≈£îHêïs¡T. nø£ÿ&ç‘√ Ä>∑≈£î+&Ü $Tdüºdt es¡˝Ÿ¶ f…’{Ï˝Ÿô|’ <äèwæº kÕ]+#ês¡T.. Á|ü‹ ì$Twü+ <ëì ø√düy˚T ø£wüº|ü&ܶ&ÉT. m≈£îÿe ùd|ü⁄ õyéT˝ÀH˚ >∑&çbÕ&ÉT. nqïj·T´ Áb˛‘ê‡Vü≤+ Ç+<äT≈£î ‘√&Ó’+~. Ç+πøeTT+~.. ¬s∫Ãb˛j·÷&ÉT.. $CÒ‘·>± ì*#ê&ÉT. Ç|üŒ{Ïπø s√Væ≤‘Y k˛<äs¡T&ÉT ;4j·T÷ dü«#·Ã¤+<ä dü+düú <ë«sê düe÷» ùde #˚düTÔ+&É>±, ‘êq÷ düeTj·T+ ∫øÏÿq|ü⁄Œ&É˝≤¢ n<˚ u≤≥˝À |üj·TìdüTÔHêïs¡T. ‘êqT m+#·T≈£îqï s¡+>∑+˝À sêDÏ+#˚+<äT≈£î m+‘·>±H√ ø£wæº+#ê&Éì.. õyéT˝ÀH˚ m≈£îÿe düeTj·T+ >∑&çù|yê&Éì s√Væ≤‘Y nqï sêVüQ˝Ÿ K+&˚˝≤«˝Ÿ ªáHê&ÉTµ≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ‘·q≈£î ÇwüºyÓTÆq ôV’≤<äsêu≤<é s¡T#·T\≈£L <ä÷s¡+>± ñHêï&ÉHêïs¡T. yÓ÷&É*+>¥ e<ä›ì yê]+∫q e÷ ‘·*¢<ä+Á&ÉT˝Ò Ç|ü⁄Œ&ÉT yê&çì #·÷dæ >∑s¡«|ü&ÉT‘·THêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. e÷ ‘·eTTà&ç e˝Ò¢ e÷ø£+<ä]ø° >∑T]Ô+|ü⁄ e∫Ã+<ä+≥÷ Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

X¯óÁø£yês¡+ 22-7-2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

dæ+>∑πsDÏ ø±«s¡ºsY‡.. |üX¯óe⁄\≈£î ì\j·T+..

ôV’≤<äsêu≤<é

3

á HÓ\ 30, 31q dæ◊{Ïj·TT eTVü‰düuÛÑ\qT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·T+&ç ø±e÷¬s&ç¶, p˝…’ 21(>√<ëe] $˝Òø£]): ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ dæ◊{Ïj·TT eTVü‰düuÛÑ\T á HÓ\ 30, 31e ‘˚~˝À¢ »j·TÁ|ü<ä+ #˚ùd+<äT≈£î dæ◊{Ïj·TT nqTã+<Ûä ø±]àø£es¡Z+ dæ<ä›+ ø±yê\ì dæ◊{Ïj·TT ø±e÷¬s&ç¶ &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù {Ï.sê»*+>∑+ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq _Ûø£ÿq÷s¡T eT+&É\ πø+Á<ä+˝À $˝ÒKs¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T nqTdü]düTÔqï ø±]àø£ e´‹πsK $<ëHê\qT düeTs¡›e+‘·+>± m<äTs=ÿ+≥Tqï ø±]àø£ dü+πøåe÷ìøÏ bÕ≥T|ü&ÉT‘·Tqï dæ◊{Ïj·TT eT]+‘· ø±]àø£es¡Z b˛sê{≤\T rÁe‘·s¡+ #˚ùd+<äT≈£î á HÓ\ 30, 31e ‘˚~˝À¢ Äs¡÷àsY˝À »]π> õ˝≤¢ 8e eTVü‰düuÛÑ\T »s¡T|ü⁄≈£î+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Ç{Ϻ düuÛÑ\qT eT+&É\+ qT+∫ ô|<ä› m‘·TÔq ÄXÊes¡ÿsY\T, n+>∑Héyê&ç ø±s¡´ø£s¡Ô\T n+<äs¡T ô|<ä› m‘·TÔq ‘·s¡*e∫à »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\Hêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À mdt.kÕ«$T, |æ≥¢ dæ~›sêeTT\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

nø±ÿ|üPsY˝À yÓTTø£ÿ\T Hê{Ïq eT+Á‹ b˛#ês¡+

ø=‘·Ô>∑÷&Ó+(KeTà+), p˝…’21 (>√<ëe]Á|ü‹ì~Û): b˛j˚T~ dæ+>∑πsDÏ kıyÓTà... eTq¬ø+<äT≈£î˝Ò... eTq+ e÷Á‘·+... eT+∫>± ñ+fÒ #ê\T... nH˚ <Û√s¡DÏ‘√ dæ+>∑πsDÏ˝Àì ø=+‘· eT+~ n~Ûø±s¡T\T e´eVü≤]düTÔHêïs¡ì ø±]à≈£î\T eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T...Ç≥T ø£+ô|˙ ÄdüTÔ\T •~Û\eTÚ‘·THêï...n≥T <=+>∑\bÕ\e⁄‘·THêï...|üX¯óe⁄\ eX¯+>± e÷s¡T‘·THêï...|ü{Ϻ+#·Tø√sê...eT] mes¡T dæ+>∑πsDÏ ÄdüTÔ\qT ø±bÕ&Ü* n+≥÷ ø±]àø£es¡Z+ Á|ü•ïk˛Ô+~...á Á|üX¯ï≈£î n~Ûø±s¡T\ qT+&ç düe÷<Ûëq+ ñ+<ë...? ˝Ò<ë...! •~Û˝≤edüú˝À ñqï dæ+>∑πsDÏ ø±«s¡ºsY‡ô|’ Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äq+...

KeTà+, es¡+>∑˝Ÿ, ø£Ø+q>∑sY, Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝À¢ dæ+>∑πsDÏ uÛÑ÷>∑s¡“¤ u§>∑TZ >∑qT\T, zô|Hé ø±düTº\T ñHêïsTT. nsTT‘˚ M{Ï˝À¢ |üì #˚ùd n~Ûø±s¡T\≈£î, ø±]à≈£î\≈£î Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\˝À ø±«s¡ºsY‡qT ì]à+#·&É+ »]–+~. >∑‘·+˝À ˇø£ \ø£å 16 y˚\ eT+~ ñqï ø±]à≈£î\T, ñ<√´>∑T\ ≈£î≥T+u≤\‘√ ø±«s¡ºsY‡ ø£fi¯ø£fi¯˝≤&çq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ø±˙ H˚&ÉT nH˚ø£ ø±]àø£ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø±«s¡ºsY‡ ø±∞>± ñ+&ç

yÓ\yÓ\uÀ‘·Tqï <ës¡TD |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. Á|üdüTÔ‘·+ dæ+>∑πsDÏ˝À 61 y˚\ eT+~ ñ<√´>∑T\T, ø±]à≈£î\T e÷Á‘·y˚T |üì#˚düTÔHêïs¡T. Bì ã{Ϻ #·÷ùdÔ n|üŒ{Ï qT+&ç Ç|üŒ{Ï es¡≈£î dü+K´ m+‘· ‘·>∑TZeTTK+ |ü{Ϻ+<√ ns¡∆eT‘√+~. BìøÏ ø±s¡D+ Ç≥T ñ<√´>∑T\T n≥T ø±]à≈£î\T |ü<äM $s¡eTD #˚j·T>±, eT] ø=+<äs¡T $$<Ûä ø±s¡D≤\‘√ ~–b˛e&É+ »]–+~. sêqT sêqT ñ<√´>∑T\, ø±]à≈£î\ dü+K´ ‘·>∑TZ‘·T+&É&É+‘√ ø±«s¡ºsY‡ ôd’‘·+ ø±∞ ne⁄‘·÷ edüTÔHêïsTT. ‹]– dæ+>∑πsDÏ˝À ø=\Te⁄\ ]Á≈£L{Ÿ yÓT+{Ÿ ˝Òì ø±s¡D+>± |ü\T ø±]àø£ yê&É˝À¢ ñqï ø±«s¡ºsY‡ dü+e‘·‡sê\ ‘·s¡ã&ç ø±∞>±H˚ ñ+&É&É+ eT÷\+>± Ä >∑èVü≤\T •~˝≤edüú≈£î #˚s¡T≈£î+≥THêïsTT. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ø±«s¡ºsY‡ ÄdüTÔ\T <=+>∑\bÕ\e⁄‘·THêïsTT. KeTà+ õ˝≤¢ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ ø√˝Ÿ u…˝Ÿº ÁbÕ+‘ê˝…’q ¬s’≥sYãd”Ô`>=\¢>∑÷&Ó+, ≈£L©˝…’Hé, ¬s’‘·TãC≤sY, ã]¢|òæ{Ÿ, u≤ãTø±´+|ü⁄, ãsêàø±´+|ü⁄, sêeTes¡+, s¡TÁ<ä+|üPsY, 3e Ç+¬ø’¢Hé, >ö‘·+|üPsY ø±\˙, <ÛäHéu≤<é ‘·~‘·s¡ @]j·÷\˝À ñ<√´>∑T\T, ø±]à≈£î\ ø±«s¡ºsY‡ ø±∞>±

u≤´+øÏ+>¥ s¡+>∑+˝À $düÔè‘· ñ<√´>±eø±XÊ\T

ø£©Ô düs¡T≈£î\≈£î n&ܶ...eTTì‡|ü˝Ÿ ô|<ä›ãC≤sY

sê»eT+Á&ç, p˝…’ 21 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): <˚X¯ yê´|üÔ+>± u≤´+øÏ+>¥ s¡+>∑+˝À $düÔè‘· ñ<√´>∑ neø±XÊ\THêïj·Tì kÕúìø£ Ä+Á<Ûëu≤´+ø˘ <ëqyêsTTù|≥ XÊK ndæôdº+{Ÿ »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY Ç.ô|+#·\j·T´ nHêïs¡T. sê»eTùV≤+Á<äes¡+ Á|üuÛÑT‘·« ÄsYº‡ ø£fi≤XÊ\˝À yêDÏ»´ u≤´+≈£î\ C≤rj·Tø£s¡Dô|’ ñ|üHê´dü+ »]–+~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTK´ n‹~∏>± bÕ˝§Zqï Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ u≤´+≈£î ñ<√´>±\ ø√dü+ ø±eTsY‡ $<ë´s¡Tú\≈£î Ç+õ˙]+>¥, y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ nuÛÑ´s¡Tú\ qT+∫ b˛{° m≈£îÿe>± ñ+<äHêïs¡T. á b˛{°ì ‘·≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î yês¡T eT]+‘· ø£wüº|ü&ç düqï<ä∆+ ø±yê\ì dü÷∫+#ês¡T. Á|ü<Ûëq eT+Á‹ »Hé<ÛäHé jÓ÷»q |ü<∏äø£+ <ë«sê Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ Js√ u≤´˝…H金√ u≤´+≈£î U≤‘ê ÁbÕs¡+_Û+#˚ neø±X¯+ \_Û+∫+<äHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î u≤´+≈£î ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ |ü≥¢ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔHêïeTHêï s¡T. düuÛÑ≈£î n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+∫q ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡|ü˝Ÿ &Üø£ºsY dæ.ôV≤#Y.eTkÕÔqj·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ kÕ«‘·+Å‘ê´q+‘·s¡+ u≤´+øÏ+>¥ e´edüú n_Ûeè~∆øÏ, Á|üuÛÑT‘·« n»e÷sTTw”øÏ mH√ï #·s¡´\T rdüT≈£îHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

ø±\+ #Ó*¢q ‹qTã+&Ésê\ neTàø±\T kıeTTà #˚düT≈£î+≥Tqï yê´bÕs¡T\T CÀs¡T>± Js√ <ä+<ë ø=‘·Ô>∑÷&Ó+(KeTà+), p˝…’ 21 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): eTTì‡|ü˝Ÿ |ü]~Û˝Àì ô|<ä›ãC≤sY @]j·÷...ø£©Ô düs¡T≈£î\≈£î ì\j·T+>± e÷]+<äH˚ $eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. ‘·ìF n~Ûø±s¡T\ |üs¡´y˚ø£åD ø=s¡e&çq ø±s¡D+>±H˚ ø=+<äs¡T yê´bÕs¡T\T ø£©Ô düs¡T≈£î\qT ~>∑TeT‹ #˚dæ CÀs¡T>± neTàø±\T kÕ–düTÔHêïs¡H˚ Äs√|üD\T $qã&ÉT‘·THêïsTT. $$<Ûä ‹H˚ edüTÔe⁄\T, ‹qTã+ &Ésê\ô|’ eTTÁ~+∫q mø˘‡ô|òsTTsY ‘˚B eTT–dæb˛sTTq|üŒ{Ïø° Ä düs¡T≈£î\H˚ <äsê®>± yê´bÕs¡T\T neTàø±\T kÕ–dü÷Ô..kıeTTà #˚düT≈£î+≥Tqï <ës¡TD |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. Ç+‘· <ä+<ë »s¡T>∑T‘·Tqï ‘·ìF n~Ûø±s¡T\T |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+ |ü≥¢ |ü\T nqTe÷Hê\≈£î ‘ê$k˛Ô+~. Ç{°e\ ˇø£ ∫s¡T yê´bÕ] ô|<ä›ãC≤sY˝Àì ôVA˝Ÿôd˝Ÿ cÕ|ü⁄˝Àì |ü\T s¡ø±\ edüTÔe⁄\qT ø=qT>√\T #˚j·T&É+‘√bÕ≥T ∫qï |æ\¢\T, ô|<ä›yês¡T ‹H˚ ∫|t‡

<äs¡Ùq$TdüTÔHêïj·Tì |ü\T ø±]àø£ dü+|òü÷\T ù|s=ÿ+≥THêïsTT. |ü≥ºD+˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê\˝À ñqï ø±«s¡ºsY‡ |üX¯óe⁄\ eX¯+>± e÷sêsTT. |òü*‘·+>± ø±«s¡ºsY‡ eT]+‘· n<Ûë«q+>± e÷s¡T‘·THêïsTT. nsTTHê |ü{Ϻ+#·T≈£îH˚ Hê<ÛäT&˚ ø£s¡Tej·÷´&ÉT.

ø±«s¡ºsY‡qT n<Ó›≈£î Çe«+&ç.. ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ ø√˝Ÿ u…˝Ÿº ÁbÕ+‘ê\˝À ø±∞>± ñqï ø±«s¡ºsY‡qT n<Ó›\≈£î ÇùdÔ Ç≥T Ä<ëj·T+‘√ bÕ≥T n≥T ÄdüTÔ\≈£î s¡ø£åD #˚≈£Ls¡T‘·T+<äì ø±]àø£ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T n_ÛÁbÕj·T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. Hê$Tq˝Ÿ n<Ó›≈£î ø±«s¡ºsY‡qT πø{≤sTTùdÔ ‹]– ø±∞ ø±«s¡ºsY‡ ø£fi¯ø£fi¯˝≤&˚ neø±X¯+ ñ+≥T+<äì Ä~X¯>± dæ+>∑πsDÏ j·÷»e÷q´+ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì |ü\Te⁄s¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T. ˝Ò<ë dæ+>∑πsDÏ˝À ñqï ø±∞ b˛düTº\qT ìs¡T<√´>∑T\‘√ uÛÑØÔ #˚dæ ø±«s¡ºsY‡qT πø{≤sTT+∫Hê |üsê«˝Ò<äì dæ+>∑πsDÏ˝À |üì #˚dæ ~–b˛sTTq ø±]àø£es¡Z+ ù|s=ÿ+{À+~. Bìô|’ dæs>∑πsDÏ j·÷»e÷q´+ @ y˚Ts¡≈£î düŒ+~düTÔ+<√ ˝Ò<√ y˚∫#·÷<ë›+.

bÕ´πø≥¢qT ø=qT>√\T #˚XÊ&ÉT. nsTT‘˚ ˇ ø£+ô|˙øÏ dü+ã+~Û+∫q ∫|t‡ <ä+&Éô|’ mø˘‡ô|òsTTsY ‘˚B >∑&ÉTe⁄ eTT–dæ ñ+~. mø˘‡ô|òsTTsY nsTTq ‹qTã+&Ésê\qT yê´bÕs¡T\T rdæy˚j·T≈£î+&Ü yê{ÏH˚ cÕ|ü⁄\ eTT+<äT <ä+&É\T>± |ü]∫ neTàø±\T kÕ–+#·&É+ >∑eTHês¡Ω+. j·T<Û˚#·Ã>± ‘˚B\T eTT–dæq edüTÔe⁄\qT yê´bÕs¡T\T neTàø±\T kÕ–düTÔHêïs¡+fÒ yês¡T n~Ûø±s¡T\≈£î eTT&ÉT|ü⁄\T #Ó*¢düTÔHêïs¡ì |ü\Te⁄s¡T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. ‘·ø£åD+ ‘·ìF n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ ôVA˝Ÿôd˝Ÿ cÕ|ü⁄\ô|’ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤ùdÔ ø£©Ô düs¡T≈£î\, mø˘‡ô|òsTTsY ‘˚B eTT–dæq edüTÔe⁄\T ãj·T≥|ü&˚ neø±X¯+ ñ+<äì Á|ü»\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Ç~˝≤ n+&É>± Ç<˚ ô|<ä›ãC≤sY˝À $$<Ûä s¡ø±\ ø£©Ô q÷HÓ\ neTàø±\T CÀs¡T>± kÕ>∑T‘·THêïj·TH˚ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü Js√ <ä+<ë ≈£L&Ü $#·Ã\$&ç>± ø=qkÕ>∑T‘√+~. |ü{Ϻ+#·T≈£îH˚ Hê<ÛäT&˚ ø£s¡Tej·÷´&ÉT. @~@yÓTÆq|üŒ{Ïø° ªô|<ä›ãC≤sY n+fÒ <ä+<ë ãC≤sYµ >± ù|s¡T |ü&É&É+ >∑eTì+#ê*‡q $wüj·T+. ˝ÒãsY Ä|ò”düsY ñHêï..... ñ|üjÓ÷>∑+˝Ò<äì |ü\Te⁄s¡T $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. ˝ÒãsY Ä|ò”düsY |ü\T yê´bÕsê\ <äTø±D≤\ qT+ &ç eTT&ÉT|ü⁄\T rdüT≈£î+≥THêï&ÉH˚ Äs√|üD\T ôd’‘·+ ñHêïsTT.

ÄVü‰¢<ä+ |ü+#·T‘·Tqï...s¡TÁ<ä+|üPsY Á|ü>∑‹ eq+

ø±e÷¬s&ç¶, p˝…’ 21(>√<ëe] $˝Òø£]): e÷#ê¬s&ç¶ eT+&É\+˝Àì nø±ÿ|üPsY, s¡‘·ï–]|ü*¢ Á>±e÷\˝À Á|üuÛÑT‘·« $|t, ø±e÷¬s&ç¶ myÓTà˝Ò´ >∑+|ü >√es¡úHé‘√ ø£*dæ e´ekÕj·T XÊK eT+Á‹ b˛#ês¡+ Áoìyêdt¬s&ç¶ ãT<Ûäyês¡+ yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷, yÓTTø£ÿ\T Hê≥&Éy˚T ø±<äì, yê{Ïì s¡øÏå+#˚ u≤<Ûä´‘· Á|ü‹ ˇø£ÿ]<äì nHêïs¡T. Äj·Tq‘√bÕ≥T ádæj·T+mdt #Ó’s¡àHé yÓTTõãT~›Hé, e÷#ê¬s&ç¶ »&çŒ{Ïdæ, j·T+|æ|æ Hêj·T≈£î\T, n~Ûø±s¡T\T, Á>±eTdüTú\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Vü≤]‘·Vü‰s¡+‘√ ‘Ój·T÷ ø±´+|üdtqT Vü≤]‘· ø±´+|üdt>± e÷s¡Ã+&ç &ç#Y|ü*¢, p˝…’ 21(>√<ëe] $˝Òø£]): Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± ‘Ó\+>±D $X¯«$<ë´\j·÷ìï Vü≤]‘·eq+>±, Vü≤]‘· ø±´+|üdt>± e÷sêÃ\ì ìC≤e÷u≤<é (s¡÷) myÓTà˝Ò´ u≤õ¬s&ç¶ >√es¡úHé |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ãT<Ûäyês¡+ s√E ‘Ó\+>±D $X¯«$<ë´\j·T ø±´+|üdt˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+∫ n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± yÓTTø£ÿ\T myÓTà˝Ò´ >√es¡úHé, ]õÁkÕºsY Áb˛.ÄsY.*+u≤Á~ Ç‘·s¡ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, n<Ûë´|ü≈£î\T, dæã“+~‘√ ø£*dæ Hê{≤s¡T. Ä ‘·sê«‘· »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À myÓTà˝Ò´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ‘Ó\+>±D $X¯«$<ë´\j·T+ ]õÁkÕºsY Ä#ês¡´ *+u≤Á~ H˚‘·è‘·«+˝À >∑‘· ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\˝À m+‘√ n_Ûeè~› #Ó+<ë<äì, Ç<˚ dü÷Œ]Ô‘√ eT]+‘· eTT+<äT≈£î yÓfi≤fl\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ‘Ó\+>±D $X¯«$<ë´\j·T+ eT]ìï ì<ÛäT\T kÕ~Û+∫, eT]+‘· >=|üŒ n_Ûeè~› kÕ~Û+∫ C≤rj·T+>±, n+‘·sê®rj·T+>± >∑T]Ô+|ü⁄ kÕ~Û+#ê\Hêïs¡T. ‘Ój·T÷ $XÊ\yÓTÆq ø±´+|üdt ø£*–q+<äTq Çø£ÿ&É nìï s¡ø±˝…’s¡q |üP\, |ü+&É¢, ˙&Éì#˚à yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï ø±´+|üdtqT Á^Hé ø±´+|üdt>± e÷sêÃ\ì myÓTà˝Ò´ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ]õÁkÕºsY Áb˛.ÄsY.*+u≤Á~ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, s¡÷s¡˝Ÿ myÓTà˝Ò´ u≤õ¬s&ç¶ >√es¡úHé düVü≤ø±s¡+ ‘Ój·T÷ n_Ûeè~›øÏ ìs¡+‘·s¡+ ñ+<äHêïs¡T. Äj·Tq düVü≤ø±s¡+‘√ $X¯«$<ë´\j·÷ìï eT]+‘· eTT+<äT≈£î rdüT≈£îyÓfi≤¢\qï dü+ø£\Œ+‘√ ñHêïeTHêïs¡T. ‘·q nyÓT]ø± |üs¡´≥q˝Àq÷ s¡÷s¡˝Ÿ myÓTà˝Ò´ ‘Ój·T÷ n_Ûeè~› ø√dü+ m+<ä]‘√H√ e÷{≤¢&Üs¡ì ]õÁkÕºsY ‘Ó*bÕs¡T. ìC≤e÷u≤<é s¡÷s¡˝Ÿ ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ #Ó+~q nH˚ø£ eT+~ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T ≈£L&Ü á düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. e]‡{Ï Á|üC≤ dü+ã+<Ûë\ n~Ûø±] &Ü.¬ø.sêC≤sê+ düeTq«j·T+ #˚XÊs¡T.

#˚|ü\ e÷¬sÿ{Ÿ n_Ûeè~∆ mø£ÿ&É...? ø=‘·Ô>∑÷&Ó+(KeTà+), p˝…’ 21 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ eTTì‡|ü˝Ÿ |ü]~Û˝Àì ¬s’˝Ò« n+&ÉsY Á_&ç® Á|üø£ÿq ì]à+∫q #˚|ü\ e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶ ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± e÷]+~. \ø£å˝≤~ s¡÷bÕj·T\T yÓ∫Ã+∫ ì]à+∫q #˚|ü\ e÷¬sÿ{Ÿ |üP]Ô kÕúsTT˝À ñ|üjÓ÷>∑|ü&Éì |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. >∑‘·+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ kÕ<Ûës¡D ì<ÛäT\ qT+&ç #˚|ü\ e÷¬sÿ{Ÿ ùw&é‘√bÕ≥T Çs¡TyÓ’|ü⁄\ >∑<äT\T, eT+∫ ˙{Ï {≤´+≈£î, eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ì]à+#ês¡T. ìsêàD+ |üP]Ô #˚düTø=ì dü+e‘·‡sê\T ø±edüTÔqï Ç+‘·es¡≈£î $ìjÓ÷>∑+˝ÀøÏ <ës¡TD |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. #˚bÕ\ neTàø±\T »]ù| ùw&éô|’ ñqï πs≈£î\T |ü–*b˛sTT <äs¡Ùq$TdüTÔHêïsTT. n<˚$<Ûä+>± ˙{Ï düs¡|òüsê ˝Òì ø±s¡D+>± eT+∫˙{Ï {≤´+≈£î, eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± ñHêïsTT. \ø£å\T yÓ∫Ã+∫ ì]à+∫q #˚|ü\ e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶qT $ìjÓ÷>∑+˝À rdüT≈£îsêø£b˛e&É+ u≤<Ûäø£s¡yÓTÆq $wüj·TeTì |ü\Te⁄s¡T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. n~Ûø±s¡T\ ìs¡¢ø£å´+ |òü*‘·+>±H˚ #˚|ü\ e÷¬sÿ{Ÿ ñ+&ç ñ|üjÓ÷>∑+˝Ò≈£î+&Ü e÷]+<äì sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T, Á|ü»\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. e÷¬sÿ{Ÿ ìs¡T|üjÓ÷>∑+ô|’ |ü\Te⁄s¡T n~Ûø±s¡T\ <äèwæºøÏ rdüT≈£îyÓ[¢q |òü*‘·+ ˝Ò<äT. Ç|üŒ{Ϭø’Hê eTTì‡|ü˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± ñqï #˚|ü\ e÷¬sÿ{ŸqT ñ|üjÓ÷>∑+˝ÀøÏ ‘˚#˚à $<Ûä+>± #·s¡´\T rdüTø√yê\ì |ü\Te⁄s¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

nyÓT]ø± |üs¡´≥q nqTuÛÑyê\T ‘Ój·T÷ n_Ûeè~›øÏ u≤≥\T

ø=‘·Ô>∑÷&Ó+(KeTà+), p˝…’ 21 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): eTq+ rdüT≈£îH˚ J‘êìøÏ ø£+ô|˙ n_Ûeè~∆øÏ, ø±]à≈£î\ dü+πøåe÷ìøÏ bÕ≥TbÕ&É\H˚ ‘·|üq, ∫‘·ÔX¯ó~∆, |ü≥Tº<ä\ n+<ä] n~Ûø±s¡T˝À¢ ñ+fÒ Ä ø£+ô|˙ m\¢|ü⁄Œ&ÉT n_Ûeè~∆ |ü<∏ä+˝À eTT+<äT≈£îb˛‘·÷H˚ ñ+≥T+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ø±]à≈£î\ ôd’‘·+ düTK dü+‘√cÕ\‘√ ñ+{≤s¡T...á $wüj·T+˝À ìs¡T|æ+∫ #·÷|æ+#ê&ÉT z dæ+>∑πsDÏ n~Ûø±]....n‘·H˚ >∑‘·+˝À |üì #˚dæq yÓ[¢q s¡TÁ<ä+|üPsY dæ+>∑πsDÏ @]j·÷ N|òt »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY eT<ëdæ eT˝Ò¢wt...s¡TÁ<ä+|üPsY ªÁ|ü>∑‹ eq+µ n_Ûeè~∆ô|’ Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äq+... ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ eT+&É\+ s¡TÁ<ä+|üPsY˝À ñqï dæ+>∑πsDÏ Á|ü>∑‹ eq+ ˇø£|ü⁄Œ&ÉT yÓ\yÓ˝uÀsTT+~. H˚&ÉT n<˚ Á|ü>∑‹ eq+ n_Ûeè~∆‘√ ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ÉT‘√+~. >∑‘·+˝À m+<äs√ dæ+>∑πsDÏ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ @]j·÷≈£î d”Jm+\T>± |üì #˚dæ yÓfi≤¢s¡T...ø±˙ yê] yê] |üì~Hê˝À¢ Á|ü>∑‹ eq+ n_Ûeè~∆øÏ ne÷&É<ä÷s¡+˝À ñ+<äH˚ Äs√|üD\T e#êÃsTT. ‘·s¡Tyê‘· d”Jm+>± e∫Ãq eTs¡\ ã~©ô|’ yÓ[¢q eT<ëdæ eT˝Ò¢wt Ç≥T u§>∑TZ ñ‘·Œ‹Ôô|’H˚ ø±≈£î+&Ü ø±]à≈£î\ dü+πøåe÷ìøÏ ìs¡+‘·s¡+ ø£èwæ #˚dæq |òüTq‘· Äj·Tqπø <ä≈£îÿ‘·T+<äì dü«j·T+>± ø±]àø£ es¡Zy˚T ù|s=ÿ+{À+~. BìøÏ ì<äs¡Ùq+ Á|ü>∑‹ eqy˚T #Ó|üŒø£‘·|üŒ<äT. Á|ü>∑‹ eq+ n_Ûeè~∆ #˚j·÷\H˚ ‘·|üq Äj·Tq˝À ø£*–+~. BìøÏ >±qT ì<ÛäT\qT düeT≈£Ls¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î ‘√{Ï ñ<√´>∑T\ düVü≤ø±s¡+‘√ ô|’ n~Ûø±s¡T\ #√s¡e‘√ eT+p¬s’q \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ ì<ÛäT\‘√ Á|ü>∑‹ eq+ n_Ûeè~∆øÏ u≤≥\T y˚dæq $wüj·T+ ‘·*dæ+<˚. Á|ü>∑‹ eq+˝À <ë<ë|ü⁄ 100 s¡ø±\ $$<ä |üP\ yÓTTø£ÿ\T, |ü\Ts¡ø±\ |ü≈£åî\T, »+‘·Te⁄\ $Á>∑Vü‰\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. M{Ï‘√ bÕ≥T eTT´õø£˝Ÿ bÂ+f…Hé ôd’‘·+ @sêŒ≥T #˚j·T&É+

»]–+~. n<˚$<Ûä+>± uÀ{Ï+>¥ dü<äTbÕj·÷ìï ≈£L&Ü ø£*Œ+#ês¡T. eTT+<äT uÛ≤>∑+˝À dæ+>∑πsDÏ ø±]à≈£î&ç u§eTà, nXÀø£#·Áø£+, Jsê|òæ, dæ+Vü≤+, HÓeT*, @qT>∑T\T, ∫\Tø£\T ‘·~‘·s¡ s¡ø±\ u§eTà\T @sêŒ≥T #˚j·T>∑ n$ #·÷|üs¡T\qT m+‘·>±H√ Äø£≥Tº≈£î+≥THêïsTT, nìïs¡ø±\ u§eTà\≈£î ˝…’{Ï+>¥ dædüºyéTqT ô|≥º&É+‘√ sêÁ‹ düeTj·T+

˝À Á|ü>∑‹ eq+ n+<ë\T Ç≥T dæ+>∑πsD°j·TT\qT n≥T Á|ü»\qT ø£qT$+<äT #˚düTÔHêïsTT. dæ+>∑πsDÏ yê´|üÔ+>± á Á|ü>∑‹ eqy˚T Ä<äs¡Ù+>± ñ+<äì |ü\Te⁄s¡T ø±]à≈£î\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Á|ü>∑‹ eq+ n_Ûeè~∆øÏ bÕ≥T |ü&çq d”Jm+ eT<ëdæ eT˝Ò¢wtqT Ç≥T Äj·Tq ‘√{Ï n~Ûø±s¡T\T, n≥T ø±]àø£es¡Z+, dæã“+~ Á|ü‘˚´ø£ n_Ûq+~k˛Ô+~.

&ç#Y|ü*¢, p˝…’ 21(>√<ëe] $˝Òø£]): ‘·q nyÓT]ø± |üs¡´≥q nqTuÛÑyê\T, ñqï‘· $<ä´˝À ‘êqT nø£ÿ&É >∑eTì+∫q n+XÊ\T ‘Ó\+>±D $X¯«$<ë´\j·÷+ düeTÁ>∑ n_Ûeè~›øÏ $ìjÓ÷–kÕÔqì ‘Ój·T÷ ]õÁkÕºsY Áb˛.ÄsY.*+u≤Á~ nHêïs¡T. ‘·q nyÓT]ø± |üs¡´≥q nqTuÛÑyê\T ‘Ój·T÷ n_Ûeè~›øÏ neø±XÊ\T nqï n+X¯+ô|’ ]õÁkÕºsY Ä#ês¡´ *+u≤Á~ ‘Ój·T÷ n<Ûë´|ü≈£î\T, nø±&É$Tø˘ ø£q‡˝…º+≥¢ düe÷y˚X¯+˝À Á|üdü+–+#ês¡T. nyÓT]ø± $X¯«$<ë´\j·÷˝À¢ HêD´‘· $wüj·T+˝À sêJ ˝Ò<äì, düeTj·TbÕ\q, |ü]XÀ<Ûäq s¡+>±˝À¢ n‘·T´qï‘· Á|üe÷D≤\T bÕ{ÏdüTÔHêïs¡ì eTq+ ≈£L&Ü á $wüj·÷˝À¢ yê]ì Ä<äs¡Ù+>± rdüTø√yê\Hêïs¡T. ∫ø±>√ ùdº{Ÿ j·T÷ìe]‡{Ï‘√ ‘Ój·T÷ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îqï m+zj·T÷qT eT]+‘· ã˝Àù|‘·+ #˚j·T&ÜìøÏ ˇø£ ø±s¡´#·s¡D Á|üD≤[ø£ ≈£L&Ü s¡÷bı+~+#êeTì ]õÁkÕºsY yÓ\¢&ç+#ês¡T. ‘·q nyÓT]ø± |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± ∫ø±>√ ùdº{Ÿ j·T÷ìe]‡{Ï Áb˛y√dtÔ düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§Zì, Á|üdü+–+#˚ neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡ì, nø£ÿ&ç n<Ûë´|ü≈£î\‘√, $<ë´s¡Tú\‘√ ø£*dæ e÷{≤¢&Üqì ‘Ó*bÕs¡T. nø£ÿ&É dæús¡|ü&ɶ ‘Ó\+>±D mHêï¬s’\‘√, Ç+<ä÷s¡T õ˝≤¢≈£î #Ó+~q mHêï¬s’\‘√ Á|ü‘˚´ø£ düe÷y˚XÊ˝À¢ ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D $X¯«$<ë´\j·÷ìøÏ yês¡T #˚j·÷*‡q düVü‰j·T+ô|’ nuÛÑ´]ú+#êqì ]õÁkÕºsY yÓ\¢&ç+#ês¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ ∫ø±>√ ùdº{Ÿ j·T÷ìe]‡{Ï‘√ dü+j·TTø£Ô+>± yÓ_HêsY\T, n+‘·sê®rj·T ôd$THêsY\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. Á|æì‡bÕ˝Ÿ Ä#ês¡´ |æ.ø£qø£j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ]õÁkÕºsY *+u≤Á~ nyÓT]ø± |üs¡´≥q˝Àq÷ ‘Ój·T÷ n_Ûeè~›øÏ ìs¡+‘·s¡+ ‘·|æ+#ês¡ì, Äj·Tq e]‡{ÏøÏ dü÷Œ]Ôe+‘·yÓTÆq ùde\+~düTÔHêïs¡Hêïs¡T. ø±eTsY‡ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ Áb˛.{Ï.dü‘·´Hêsêj·TD #ê] e÷{≤¢&ÉT‘·÷, n+‘·sê®rj·T j·Teìø£ô|’ ‘Ój·T÷qT eTT+<äT≈£î rdüT≈£îyÓfi¯óÔqï ]õÁkÕºsY n_Ûq+<ä˙j·TT\ì nHêïs¡T. Ä#ês¡T´\T _.$<ë´e]úì, Á|üMDY, Á|üMD≤uÛ≤sTT, C≤q‡Hé, »MT˝Ÿ, <ä‘·ÔVü≤], düeT‘· ‘·~‘·s¡T\T Á|üdü+–+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT düeTq«j·T≈£î\T>± e÷dt ø£eTT´ìπøwüHé $uÛ≤>±~Û|ü‹ &Ü.¬ø.sêC≤sêyéT e´eVü≤]+#ês¡T. n<Ûë´|ü≈£î\T n+<äs¡÷ ]õÁkÕºsYqT n_Ûq+~+#ês¡T.

4

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

eT‘· ùd«#·Ã¤ô|’Hê, uÛ≤eÁ|üø£≥Hê ùd«#·Ã¤ô|’Hê Ç|üŒ{Ï es¡≈£L #·Ts¡T¬ø’q e÷≥\‘√ Á|ü‘·´s¡T∆\ô|’ j·TT<ä∆+ #˚dæq uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ Hêj·T≈£î\T Ç|ü⁄Œ&ÉT ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\≈£î #Ó+~q yê]ì ≈£L&Ü ñù|øÏå+#·&É+ ˝Ò<äT. Á|üeTTK <ä[‘· Hêj·T≈£îsê\T, ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ e÷J eTTK´eT+Á‹, ãVüQ»Hé düe÷CŸ bÕغ (;mdt|”) n~ÛH˚Á‹ e÷j·÷e‹ô|’ ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ _C…|æ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT <äj·÷X¯+ø£sY dæ+>¥ <ës¡TDyÓTÆq yê´K´\T #˚dæ |òüTÀs¡yÓTÆq ‘·|æŒ<ä+ #˚XÊs¡T. me¬s’Hê düπs eTVæ≤fi¯\ô|’ yê´K´\T #˚j·T&Éy˚T H˚s¡+. n+<äTHê ˇø£ <ä[‘· eTVæ≤fi¯ô|’ nqT∫‘· yê´K´\T #˚j·T&É+ eT]+‘· <ës¡TD+. e÷j·÷e‹ ˝≤+{Ï <ä[‘· Á|ü‹ì~Ûì nee÷ì+#·&É+ Á|üC≤kÕ«e÷´ìπø e÷j·Tì eT#·Ã. _C…|æ Hêj·T≈£î&ÉT #˚dæq ˙#ê‹ ˙#·yÓTÆq yê´K´\T e÷j·÷e‹ì m+‘√ eTqkÕÔbÕìøÏ >∑T] #˚XÊsTT. µ&ÉãT“\T rdüT≈£îqï y˚X¯´ ≈£L&Ü ‘êqT ˇ|ü⁄Œ≈£îqï |üìøÏ ø£≥Tºã&ç ñ+≥T+~. e÷j·Te‹ mes¡T m≈£îÿe &ÉãT“*ùdÔ yê]øÏ {Ϭøÿ≥T¢ ny˚TàdüTÔHêïs¡Tµ nì <äj·÷X¯+ø£sY dæ+>¥ nHêïs¡T. ø√{Ï s¡÷bÕj·T\T Ç∫Ãq yê]øÏ {Ϭøÿ{Ÿ Ç∫à n<˚ kÕúHêìøÏ ¬s+&ÉT ø√≥T¢ Ç#˚à yês¡T eùdÔ bÕ‘·yê]øÏ {Ϭøÿ{Ÿ s¡<äT› #˚dæ ø=‘·Ô yê]øÏ ÇdüTÔHêïs¡ì #ÓãT‘·÷ Äj·Tq á nqT∫‘· yê´K´\T #˚XÊs¡T. á yê´K´\T <äj·÷X¯+ø£sY dæ+>¥ <äT+<äT&ÉT≈£î dü«uÛ≤yêìøÏ, eTVæ≤fi¯\ô|’ #·T\ø£q uÛ≤yêìï, <ä[‘·T\qT nee÷ì+#˚ eTqdüÔ‘ê«ìï dü÷∫düTÔHêïsTT. bÕغøÏ #Ó+~q Hêj·T≈£î&ÉT Ç˝≤+{Ï <ä[‘· e´‹πsø£ uÛ≤eq\qT e´ø°Ôø£]+#·&É+‘√ _C…|æ uÛ≤eq\T ≈£L&Ü Çy˚ nH˚ ns¡∆+ edüTÔqï~. <äj·÷X¯+ø£sY dæ+>¥ #˚dæq yê´K´\ô|’ ‘=\T‘· ;mdt|” qT+∫ rÁe e´‹πsø£‘· e´ø£ÔyÓTÆ+~. Ä ‘·sê«‘· <˚X¯+˝Àì nìï sê»ø°j·T bÕغ\T <äj·÷X¯+ø£sY yê´K´*ï K+&ç+#êsTT. bÕs¡¢yÓT+≥T j·÷e‘·÷Ô dü+ bÕ <ä ø° j·T+

<ës¡TD yê´K´\T

e÷j·÷e‹øÏ n+&É>± ì*∫+~. eTVæ≤fi¯qT, <ä[‘· H˚‘·qT nee÷ì+∫q uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ yÓ’K]ì n+<äs¡÷ eTTø£Ô ø£+sƒ¡+‘√ ìs¡dæ+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø >∑T»sê‘Y˝À <ä[‘·T\ô|’ »]–q <ë&ÉT\ $wüj·T+ô|’ s¡>∑&É HÓ\ø=q>± ‘êC≤>± <äj·÷X¯+ø£sY dæ+>¥ #˚dæq yê´K´\T _C…|æì eT]+‘· Çs¡ø±≥+˝À |ü&˚XÊsTT. <äj·÷X¯+ø£sY yê´K´\ô|’ sê»´düuÛÑ n≥Tº&çøÏ+~. dü«j·T+>± πø+Á<ä Ä]∆ø£eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ <äj·÷X¯+ø£sY dæ+>¥ yê´K´\qT ‘·|ü⁄Œã{≤ºs¡T. n‘·&ç yê´K´\‘√ bÕغøÏ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äHêïs¡T. e÷j·÷e‹ì ø£åe÷|üD\T ø√s¡T‘·Tqï≥T¢ Äj·Tq Á|üø£{Ï+#ês¡T. eTVæ≤fi¯ô|’ ˙#·yÓTÆq |ü<ëìï ñ|üjÓ÷–+#·&É+ dü]ø±<äì, <äj·÷X¯+ø£sY yê´K´\qT bÕغ ‘·s¡|ü⁄q K+&çdüTÔqï≥T¢ C…’{°¢ ‘Ó*bÕs¡T. bÕغ |ü<äe⁄\ìï+{Ï qT+∫ <äj·÷X¯+ø£sYqT ‘=\–düTÔqï≥Tº ;CÒ|” j·T÷|” n<Ûä´≈£åî&ÉT πøX¯yé Á|ükÕ<é eTÚs¡´ Á|üø£{Ï+#ês¡T. e÷j·÷e‹ô|’ <äj·÷X¯+ø£sY #˚dæq yê´K´\T ÄyÓ÷<äjÓ÷>∑´+ø±eì, M{Ïì K+&çdüTÔHêïeTì eTÚs¡´ #ÓbÕŒs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT mes¡T m+‘· dü]› #Ó|æŒHê _C…|æ á bÕbÕìï ø£&ÉTø√ÿ˝Ò<äT. düe÷»+˝À ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\≈£î sêC≤´+>∑|üs¡yÓTÆq s¡ø£åD ñ+≥T+~. nsTTHê #ê˝≤ dü+<äsꓤ\˝À ã&ÉT>∑T\ |ü≥¢ $es¡ø£å ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~. ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\qT #·T\ø£q>± #·÷&É≥+, e÷{≤¢&É≥+ |ü]bÕ{Ï nsTT+~. #·≥º |ü]s¡ø£åD ñHêï

≈£L&Ü j·T<Û˚#·Ã¤>± kÕ>∑T‘·Tqï á $eø£åqT s¡÷|ü⁄e÷ù|+<äT≈£î n+<äs¡÷ eTT+<äT≈£î sêyê*‡q nedüs¡+ ñ+~. nsTT‘˚ <äTs¡<äèwüºeXÊ‘·÷ πø+Á<ä+˝À _C…|æ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· $$<Ûä dü+<äsꓤ˝À¢ á $eø£å Á|üdüTŒ≥+>± ø£ì|æ+∫+~. ôV’≤<äsêu≤<é ôd+Á≥˝Ÿ j·T÷ìe]‡{°˝À |ü]XÀ<Ûäø£ $<ë´]∆ s√Væ≤‘Y y˚eTT\ Ä‘·àVü≤‘·´ dü+<äs¡“¤+˝À á $eø£å <˚X¯+ yÓTT‘êÔìøÏ yÓ\¢&ç nsTT+~. s√Væ≤‘Y y˚eTT\ ˝≤+{Ï uÛ≤s¡‘· e÷‘· eTT<äT›_&ɶ\T Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düTø√e&ÜìøÏ M˝Ò¢<äT n+≥÷ Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&û ˇø£ dü+<äs¡“¤+˝À yê´U≤´ì+∫ _C…|æøÏ Ä eTøÏ* n+≥≈£î+&Ü #·÷&Ü\qT≈£îHêï <˚X¯ Á|ü»\T qeTà˝Ò<äT. >∑T»sê‘Y, ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ\˝À <ä[‘·T\ $eø£å≈£î dü+ã+~Û+∫ n+XÊ\T <˚X¯yê´|üÔ+>± #·s¡Ã≈£î sêe&É+ ≈£L&Ü _C…|æ qwüº+ #˚≈£Ls¡TkÕÔsTT. sê»ø°j·T bÕغ>± _C…|æøÏ »]π> qwüº+ ø£Hêï düe÷»+˝À ≈£î\ $eø£å eT]+‘· ô|]–‘˚ ø£*π> nqs¡∆+ eT]+‘· m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. Ç{°e\ düe÷»+˝À eT‘· $eø£å ô|]–q≥T¢ n+‘·sê®rj·T düe÷»+ ≈£L&Ü y˚˝…‹Ô #·÷|ü⁄‘·Tqï~. |üs¡eT‘· düVü≤q+ düqï–*¢‘˚ <˚X¯ eTÚ*ø£ e´edüúπø uÛÑ+>∑+ yê{Ï\T¢‘·T+~. M≥ìï+{ÏøÏ ø±s¡D+ _C…|æ H˚‘·\ yê#ê\‘·´y˚T. ≈£î\ eT‘ê\≈£î dü+ã+~Û+∫q @ n+X¯+ #·s¡Ã≈£î e∫ÃHê $<˚«cÕ\T ¬s#·Ã>=fÒº $<Ûä+>± e÷{≤¢&É≥+ ø=+<äs¡T _C…|æ Hêj·T≈£î\≈£î n\yê≥T>± e÷]+~. Ç˝≤+{Ï yê]ì

X¯óÁø£yês¡+ 22-7-2016 ø£≥º&ç #˚j·÷*‡q nedüs¡+ _C…|æ n~ÛcÕºqesêZìøÏ ñ+~. eT‘· ÁbÕ‹|ü~ø£q eTTdæ¢+\qT, Á¬ø’düÔe⁄\qT düe÷»+ qT+∫ <ä÷s¡+>± |ü+ù|j·T&É+ e\¢ <˚XÊìπø qwüº+. n<˚ $<Ûä+>± <ä[‘·T\ô|’ $eø£å ø=qkÕ–‘˚ Ä qwüº+ ¬s+&ç+‘·\e⁄‘·T+~. Ç˝≤+{Ï $ø£è‘· <Û√s¡DT\qT Á|ü<ä]Ù+#˚ Hêj·T≈£î\qT @ bÕغ ≈£L&Ü ñù|øÏå+#·sê<äT. H˚&ÉT e÷j·÷e‹ øÏ »]–q nee÷q+ ÄyÓT ˇø£ÿ]πø »]–q≥T¢ ø±<äT. <˚X¯+˝Àì ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\≈£î eTVæ≤fi¯\≈£î »]–q nee÷q+>± uÛ≤$+#ê*‡ ñ+≥T+~. _C…|æ ‘·ø£åD ~<äT›u≤≥T #·s¡´\T #˚|ü{ϺHê Ç~ Ä bÕغ Hêj·T≈£î\T #˚dæq ‘=* ‘·|ü⁄Œ ø±<äT. e#˚à @&Ü~ j·TT|æ nôd+;¢ mìïø£\T »s¡T>∑qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À Ç˝≤+{Ï |ü]D≤e÷\T bÕغøÏ #˚≥T ‘ÓkÕÔj·Tì _C…|æ Hêj·Tø£‘·«+ Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·÷ <äj·÷X¯+ø£sYô|’ y˚≥T y˚dæ+~ ø±˙ sê»ø°j·T nedüs¡+ ˝Òø£b˛‘˚ á #·s¡´ rdüT≈£îH˚<ë? nH˚ Á|üX¯ï≈£î düe÷<Ûëq+ ñ+&É<äT. >∑‘·+˝À »]–q #ê˝≤ dü+<äsꓤ\T Bìï s¡TEe⁄ #˚XÊsTT. düe÷»+˝Àì nD>±] esêZ\qT ñ<ä∆]kÕÔeTì y˚~ø£˝…øÏÿ ñ|üHê´kÕ\T Çe«&É+ ø±<äT. yê{Ïì Ä#·s¡D˝À #·÷bÕ*‡ ñ+≥T+~. Ä#·s¡D˝À #·÷|ü&É+ e÷≥ n≥T+∫ $<˚«wü+ yÓfi¯¢>∑πøÿyê]ì ñù|øÏå+#·sê<äT. eTVæ≤fi¯\ |ü≥¢, <ä[‘·T\ |ü≥¢ $eø£å #·÷ù|yês¡T Á|üC≤ Hêj·T≈£î\T>± ñ+&˚+<äT≈£î ns¡Ω‘· ø√˝ÀŒyê*. <ës¡TD $eø£å #·÷|æ+∫ <äfi¯‘· C≤‹ì nee÷ì+∫q, eTVæ≤fi¯\qT n>ös¡e |üs¡∫q e´≈£îÔ\qT n¬sdüTº #˚j·÷*. H√s¡T n<äT|ü⁄˝À ô|≥Tºø√ø£b˛‘˚ »]π> |ü]D≤e÷\qT düe÷C≤ìøÏ yÓ\¢&ç+#ê*. n|ü⁄Œ&˚ eTVæ≤fi¯\T, <ä[‘·T\T, Ç‘·s¡ ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\ yês¡T eTq düe÷»+˝À Ä‘·à>ös¡e+‘√ ã‘·T≈£î‘ês¡T. πøe\+ sê»ø°j·T ø±s¡D≤\‘√ |üìøÏe÷*q ñ|üe÷Hê\T ñ|üjÓ÷–+∫ Á|ü‘·´s¡T∆*ï $eT]Ù+#˚ kÕúsTT qT+∫ eTq sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T m<ä>±*.

b˛|ü⁄\ô|f…º˝À Äs√>∑´+ eTq˝À b˛|ü⁄\ ô|f…º >∑T]+∫ ‘Ó*j·Tì yêfi¯ófl+&És¡T. eTq+ ∫qï|ü⁄Œ&ÉT b˛|ü⁄\ ô|f…º˝À neTà <ë#·T≈£îqï &ÉãT“\T H=πøÿj·T&É+ <ä>∑Zs¡ qT+∫ eTq J$‘·+˝À b˛|ü⁄\ ô|f…º |ü]#·j·T+ ne⁄‘·T+~. eTq |üP]«≈£î\T eTq e+{Ï+{À¢ @y˚T+ ñ+&Ü˝À ne˙ï ˇø£ ô|f…º˝À ñ+#·&É+ kÕ+Á|ü<ëj·T+ ô|{≤ºs¡T. n+‘˚ ø±<äT eTq+ b˛|ü⁄\ ô|f…º rj·T>±H˚ n+<äT˝À qT+∫ e#˚à yêdüH˚ dü>∑+ eTq s√>±\qT qj·T+ #˚düTÔ+<ä≥. Çø£ ‹+fÒ eTq+ &Üø£ºsY≈£î <ä÷s¡+>± ñ+&Ée#·TÃ. ndü\T eTq b˛|ü⁄\ô|f…º˝À @y˚T+ ñ+{≤jÓ÷ yê{Ï e\¢ ñ|üjÓ÷>±\T ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+.

1.Äyê\T:Äyê\T >∑T+&ÓqT Äs√>∑´+>± ñ+#·T‘êsTT. X¯ØsêìøÏ ø±e\dæq $≥$TqT¢ M{Ï˝À ñHêïsTT. ø°fi¯flH=|ü⁄Œ\T, ø£+&Ésê\ H=|ü⁄Œ\T ‘·–ZdüTÔ+~. XÊ«dü nes√<Ûë\qT <ä÷s¡+ #˚düTÔ+~.

2.J\ø£Ás¡: Js¡íX¯øÏÔì u≤>± ô|+#·T‘·T+~. Bì˝Àì ≈£L´$Tø˘ &ûôV’≤sY nH˚ |ü]eTfi¯+ ˝≤˝≤»\ Á>∑+<ÛäT\qT Áø°j·÷o\+ #˚düTÔ+~. Äø£*ì |ü⁄{ϺdüTÔ+~. XÊ«düÁøÏj·T e´edüúqT m˝≤+{Ï n+≥Ts√>±\T k˛ø£≈£î+&Ü Äs√>∑´+>± e⁄+#·T‘·T+~.

3.n\¢+: nJs¡í yê´<ÛäT\≈£î n\¢+ n<äT“¤‘·+>± |üì#˚düTÔ+<äì, ñ<äs¡ dü+ã+<Ûä yê´<ÛäT\≈£î n˝≤¢ìï $T+∫q Wwü<Ûä+ ˝Ò<äì Äj·TTπs«<ä+ >∑{Ϻ>± #ÓãT‘√+~. $ø±s¡+, yê+‘·T\T, $s√#·Hê\≈£î #Óø˘ ô|&ÉT‘·T+~. >∑s¡“¤e‘·T\˝À ñ<äj·T+ |üP≥ $ø±sêìï, ¬øyÓ÷<∏Ós¡|”‘√ bÕ≥T mH√ï ø±s¡D≤\e\q e#˚à ø£&ÉT|ü⁄H=|æŒì n\¢+ ìyê]düTÔ+~.

4.|üdüT|ü⁄: Çø£ |üdüT|ü⁄ >∑T]+∫ #Ó|üŒqedüs¡+ ˝Ò<äT. |üdüT|ü⁄ j·÷+{Ï ãj·÷{Ïø˘ nì eTq+ m+‘√ qy˚Tà $<˚o XÊgy˚‘·Ô\T ≈£L&Ü #ÓbÕŒs¡T. |üdüT|ü⁄ s¡ø£Ô X¯ó~∆øÏ, ø±˝Òj·T+, ø£+{Ï yê´<ÛäT\≈£î, >±j·÷\T e÷qT≥≈£î, yê|ü⁄\‘√ ≈£L&çq H=|ü⁄Œ\≈£î Ç˝≤ mH√ï yê{ÏøÏ Wwü<Ûä+\˝À yê&É‘ês¡T. >√s¡TyÓ#·Ãì bÕ\˝À ∫{Ϭø&ÉT |üdüT|ü⁄ bı&ç y˚dæ ñ<äj·T+, kÕj·T+Á‘·+ ‘ê–‘˚ »\TãT ‘·«s¡>± ‘·>∑TZ‘·T+~. |üdüT|ü⁄qT ˙{Ï˝À ø£*|æ eTT<ä› #˚dæ ˝Ò<ë ˝Ò‘· y˚bÕ≈£î >∑TEº‘√ ø±˙ ø£*|æ #·s¡à+ô|’ sêùdÔ #·s¡à yê´<ÛäT\T ‘·>∑TZ‘êsTT. u…DÏøÏq|ü⁄Œ&ÉT H=|æŒøÏ, >±j·÷\≈£î, ø°fi¯¢e<ä›

ø=+#Ó+ yê|ü⁄, H=|æŒøÏ düTqï+, |üdüT|ü⁄ ø£*|æ ‘˚*ø£>± s¡T~›‘˚ eT+∫ ñ|üX¯eTq+ ø£\T>∑T‘·T+~.

5.yÓ\T¢*¢: |ü∫ÃyÓ\T¢*¢ ‹q&É+ e\¢ s¡ø£Ôb˛≥T n<äT|ü⁄˝À ñ+≥T+~. yÓ\T¢*¢˝À j·÷+{° ÇqŒ¤¢y˚T≥Ø >∑TD≤\T ø°fi¯flH=|ü⁄Œ*ï ‘·–ZkÕÔsTT. Äø°‡ø£s¡D qT+∫ X¯Øs¡+˝Àì ø=e⁄«qT ìyê]+#˚ ø±]ŒH√C…ìø˘ $TÁX¯eT |ü<ësêú\T @s¡Œ&˚ j·÷+{° Äøχ&Ó+{Ÿ Ç+<äT˝À yÓT+&ÉT>± e⁄HêïsTT. 6.<ë*Ãq #Óø£ÿ: <ë*Ãq #Óø£ÿ˝À Áb˛{°qT¢, |”#·T, ◊s¡Hé, k˛&çj·T+, $≥$THé dæ Ç+ø± mH√ï b˛wüø£ $\Te\T ñHêïsTT. Bì˝Àì Wwü<Ûä $\Te\ e\¢ X¯ØsêìøÏ m+‘√ y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+~. Ç~ s¡ø£Ô+˝À #·¬øÿs¡ kÕúsTTô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘·÷, ø=Á˝…kÕº˝Ÿ, Áf…^¢ôd¬s’&é kÕúsTTì ‘·–ZdüTÔ+<äì n<Ûä´j·THê\T ù|s=ÿ+≥THêïsTT. 7.\e+>±\T: \e+>±\˝Àì j·÷+{° u≤ø°º]j·T˝Ÿ >∑TD≤\T <ä+‘· s¡ø£åDìkÕÔsTT. H√{Ïì, XÊ«düqT ‘êC≤>± e⁄+#·T‘êsTT. Vü≤è<äj·÷ìøÏ Äs√>±´ìïkÕÔsTT. j·÷+{Ïôd|æºø˘, j·÷+{°ãjÓ÷{Ïø˘ Wwü<Ûë\˝À \e+>±\qT ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T. 8.q\¢$T]j·÷\T: |òü÷≥T>± e⁄+&ç Hê\Tø£qT #·Ts¡T≈£îÿeTì|æ+#˚ $T]j·÷\T Js¡íÁøÏj·T≈£î ‘√&ÉŒ&É‘êsTT. ÄVü‰s¡+ ‘˚*ø£>± Js¡í+ ø±e&ÜìøÏ ôV’≤Á&√ø√¢]ø˘ j·÷dæ&ÉTï $&ÉT<ä\ #˚j·TeTì ñ<äsêìï Áù|πs|ækÕÔsTT. u≤¢ø˘ ø±|ò”˝À $T]j·÷\bı&ç y˚düT≈£îì ‘ê–‘˚ ãTT‘·TÁø£eT düeTj·T+˝À Çã“+<äT\ qT+∫ ñ|üX¯eTq+ ÇdüTÔ+~.

9.≈£î+≈£î+|ü⁄e⁄«: Ç~ #ê˝≤ KØ<Ó’q düT>∑+<Ûä Á<äe´+. <˚X¯ $<˚XÊ\˝À ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\˝À s¡T∫, s¡+>∑T, düTyêdüqø√dü+ yê&˚ ≈£î+≈£îeT|ü⁄e⁄«˝À ø±´q‡sY ìs√<Ûäø£ >∑TD≤\T e⁄HêïsTT. 10.@\≈£î\T: }|æ]‹‘·TÔ\˝À ø£bòÕìï ø£]–+∫, X‚¢cÕàìï ‘=\–+#˚ X¯øÏÔ @\≈£î\≈£î ñ+~. XÊ«dü dü+ã+~Û‘· Çã“+<äT\‘√ u≤<Ûä|ü&˚ |æ\¢\≈£î @\≈£î\T y˚dæq bÕ\qT ‘ê–+#ê*. Ç$ Js¡íÁøÏj·T e´edüúô|’ #·ø£ÿ>±

|üì#˚düTÔ+~. nJs¡í+, ø£&ÉT|ü⁄ ñã“sêìï ‘=\–düTÔ+~.

11.$Tq|ü|ü⁄Œ: $Tq|ü|ü⁄Œ yÓqTï |üPdü≈£î ã˝≤ìïdüTÔ+~. n+‘˚ ø±<äT $Tq|ü|ü ˝À ñ+&˚ $≥$TqT¢, Áb˛{°Hé‡ X¯ØsêìøÏ Äs√>±´ìï Á|ükÕ~kÕÔsTT. meTTø£\ ã˝≤ìøÏ Ç$ ñ|üjÓ÷>∑ |ü&É‘êsTT. 12.yÓT+‘·T\T:

yÓT+‘·T\T eTq+<ä]ø° ‘Ó*dæq Wwü<Ûä ~qTdüT. Ç~ X¯Øs¡+˝À y˚&çì ñ‘·Œqï+ #˚ùd ˇø£ #·ø£ÿì zwü~Û. ø£bòÕìï yê‘êìï ‘·–ZdüTÔ+~. yÓT+‘·T\T eT\ã<ä∆ø£+, n~Ûø£ ø=˝…düºsê˝Ÿ, wüß>∑sY yê´~Û, n~Ûø£ ãs¡Te⁄ düeTdü´\qT düeTs¡úe+‘·+>± ‘·–ZdüTÔ+~. Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq yêdüq, X¯Øsêìï b˛wæ+#˚ ‘·‘·«+ á \ø£åD≤\ e\¢ Ç~ n‹ Á|üuÛ≤ee+‘·yÓTÆq, $\TyÓ’q zwü~Û>± Á|üdæ~∆ >±+∫+~.

Á|üø£è‹ n+<ë\ dæ] nq+‘·–] ‘·s¡∫ #·÷&Ü˝Ò ø±˙.. sêh sê»<Ûëì #·T≥÷º mH√ï düT+<äs¡yÓTÆq Á|ü<˚XÊ\T ñHêïsTT. n+<äT˝À n‹ eTTK´yÓTÆ+~ nq+‘·–]. ôV’≤<äsêu≤<é≈£î 80 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À.. $ø±sêu≤<é≈£î ≈£L‘·y˚≥T˝À ñqï nq+‘·–]øÏ kÕπ> Á|üj·÷D+ z eT<ÛäTsêqTuÛÑ÷‹ìdüTÔ+~...|üdüT|ü⁄|ü#·Ã ˝À–*˝À Á|üø£è‹ n+<ë\T Äs¡uÀdæq≥Tº..! }{°øÏ rdæb˛ì ø=+&É\T, ø√q˝À¢ $Vü≤]+∫q≥Tº...! Äø±X¯>∑+π> e∫à Çø£ÿ&É bÕs¡T‘·Tqï≥Tº...! eTTqT\T ‘·|üdüT‡ #˚düTÔqï≥T¢...! <˚e‘·\T ø=\Te⁄B]q≥Tº..! >∑‘·yÓT+‘√ |ü⁄qsêeè‘·yÓTÆq≥Tº.. #ê]Á‘·ø£ ø£≥º&Ü\T, •\Œø£fi≤ dü+|ü<ä... Á|üø£è‹ n+<ë\T.. #·]Á‘·≈£î düJe kÕøå±\T>± ì\TdüTÔHêïsTT. mHÓïH√ï n+<ë\qT ‘·q ˇ&ç˝À ì+|ü⁄≈£îqï nq+‘·–] sês¡eTàì |æ\Tk˛Ô+~... |æ\¢>±\T\T y˚TqTqT ‘ê≈£î‘·T+fÒ... <ës¡+‘ê Á|üø£è‹ n+<ë\T ÄVü‰«q+ |ü\T≈£î‘·T+fÒ yÓTÆeT]∫b˛yê*‡+<˚. ø±\TcÕ´ìøÏ <ä÷s¡+>±, |ü#·Ãì s¡eTD°j·T‘· eT<Ûä´ ñqï nq+‘·–] Ä\j·÷ìøÏ #˚s¡Tø√>±H˚ uÛ≤Ø Vü≤qTeT+‘·T&ÉT, >∑s¡T‘·à+‘·T&ÉT uÛÑ≈£îÔ\≈£î, |üsê´≥≈£î\≈£î <äs¡Ùq$TkÕÔs¡T! ì‘·´+ ø±+Áø°{Ÿ »+–˝Ÿ˝À s¡D>=D <Ûä«qT\ eT<Ûä´ ìedæ+#˚yê]øÏ nø£ÿ&çøÏ #˚s¡Tø√>±H˚ >=|üŒ kÕ«+‘·q #˚≈£Ls¡T‘·T+~. Ä\j·T eTTK<ë«s¡+, |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\T |üs¡e•+|ü#˚kÕÔsTT. Ä<Ûë´‹àø£ ∫+‘·q≈£î ∫>∑Ts¡T\T ‘=&ÉT>∑T‘êsTT. uÛÑ≈£îÔ\ ø=+>∑Tã+>±s¡+>± |æ\T#·Tø=H˚ nq+‘·|ü<äàHêuÛÑT&ç Ä\j·T+˝À ì‘·´+ uÛÑ≈£îÔ\ dü+<ä&ç HÓ\ø=+≥T+~. Çø£ÿ&ç Ä\j·T Äs¡Ã≈£î\ |üPC≤$<Ûëq+ uÛÑ≈£îÔ\qT m+‘·>±H√ Äø£≥Tº≈£î+≥T+~. Ä\j·T øÏ+~uÛ≤>∑+˝À ø√H˚s¡T ñ+≥T+~. yÓT≥¢ <ë«sê Ä <ë] >∑T+&Ü yÓfi¯óÔ+fÒ yêqs¡düeT÷Vü‰\T... HÓeTfi¯ó¢ ‘ês¡dü|ü&ÉT‘êsTT. Ä <äèXÊ´\T e]í+#·˝Òì$! <ë]øÏs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ eTTqT\T ‹s¡T>±&çq düú˝≤\T.. e÷s¡ÿ+&˚j·TT&ç ‘·b˛eq+ <äs¡Ùq$TkÕÔsTT. Ä\j·T+ qT+∫ ø=+‘·<ä÷s¡+ yÓfi¯¢>±H˚ |ü⁄wüÿ]DÏ ø£ì|ædüTÔ+~.nø£ÿ&É uÛÑ≈£îÔ\T kÕïqe÷#·]kÕÔs¡T. Á|üø£è‹ s¡eTD°j·T‘·: |ü⁄wüÿ]DÏH˚ eT÷d” nì ≈£L&Ü |æ\TkÕÔs¡T. |ü⁄sê‘·q ø±\+ Hê{Ï >∑TVü≤\T... #ê]Á‘ê‘·àø£, |ü⁄sê‘·q ø£≥º&Ü\T #·]Á‘·≈£î düJe kÕø£å+>± ì\TkÕÔj·Tq&ÜìøÏ nq+‘·–] ñ<ëVü≤s¡D>± #Ó|ü⁄Œø√e#·TÃ! |ü⁄wüÿ]DÏ

<ë≥>±H˚ <ä≥ºyÓTÆq n&Ée⁄\T.. n+<äyÓTÆq ˝ÀπøwüHé‡ Çø£ÿ&ç Á|üø£è‹ s¡eTD°j·T‘·≈£î n<ä›+ |ü&É‘êsTT. Çø£ÿ&É |üsê´≥≈£î\T Äq+<ä+>± >∑&ÉT|ü⁄‘·÷ ùd<ä rs¡T‘ês¡T. uÛÑ≈£îÔ\ nq+‘·yÓTÆq ø√]ø£\T rπsà ù|s¡T+&É≥+‘√ nq+‘·|ü<äàHêuÛÑT&ç>± |æ\T#·T≈£î+{≤s¡T. ø£sêí≥ø£, eTVü‰Ásêwüº yêdüT\≈£î á Ä\j·T+ Ç+{Ï<Ó’e+>± $sêõ\T¢‘√+~. eT÷d” |ü⁄≥Tºø£ Çø£ÿ&˚: ã\sêeTø£èwüßí\ bÕ<ë\T ø£&ç–q ˙πs Jeq~>± e÷]+~. ø±\Áø£y˚TD≤ Bìì eT÷d”q~ nì |æ\e&É+ »s¡T>∑T‘√+~. Ç~ ôV’≤<äsêu≤<é, q\¢>=+&É õ˝≤¢\ $÷<äT>± Á|üeVæ≤+∫ ø£ècÕíq~˝À ø£\TdüTÔ+~. ø£ècÕíq~øÏ eT÷d”q~ ñ|üq~ ø±e&É+‘√ Ç~ Á|ü‘˚´ø£‘· dü+‘·]+#·T≈£î+~. ø£qT$+<äT #˚ùd ø√H˚s¡T: |ü<äàHêuÛÑTì Ä\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À ñqï ø√H˚{Ïì uÛÑeHê•ì nì |æ\TdüTÔHêïs¡T. uÛÑ≈£îÔ\ bÕbÕ\qT Vü≤]+∫, yê]øÏ dü‘·Œ¤*‘ê\T Á|ükÕ~+#·&É+‘√ á ø√H˚{ÏøÏ á ù|s¡T e∫Ã+<äì Çø£ÿ&çyês¡T #ÓãT‘·T+{≤s¡T. á ø√H˚{Ï‘√ bÕ≥T kÕ«$T yê] Ä\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À 7 >∑T+&Ü\T ñHêïsTT. ø±\Áø£y˚TD≤ n$ •~∏˝≤edüú≈£î #˚s¡T≈£îHêïsTT. ô|[¢ø±ì j·TTer j·TTe≈£î\T á ø√H˚{Ï˝À kÕïqe÷#·]+∫ kÕ«$Tyê]øÏ |üP»\T #˚dæq≥¢sTT‘˚ ø√]ø£\T |òü*kÕÔj·Tì Çø£ÿ&çøÏ e#˚à uÛÑ≈£îÔ\ qeTàø£+. e÷s¡ÿ+&˚j·T >∑TVü≤: |üdæej·TdüT‡˝À ‘·qqT j·TeTT&ÉT n+‘·yÓTT+~kÕÔ&Éì ‘Ó*dæq e÷s¡ÿ+&˚j·TT&ÉT •ekÕø屑êÿs¡+‘√ |üPsêíj·TTwüßÿ&Ée⁄‘ê&ÉT. nq+‘·s¡+ e÷s¡ÿ+&˚j·TT&ÉT nq+‘·–] ø=+&É˝À¢ ‘·|üdüT‡≈£î |üPqTø=+{≤&ÉT. ø£*j·TT>∑ ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À e÷s¡ÿ+&˚j·TTì uÛÑøÏÔøÏ yÓT∫Ãq eTVü‰ $wüßíe⁄ nq+‘· |ü<äàHêuÛÑkÕ«$T ne‘ês¡+>± e÷s¡ÿ+&˚j·TTìøÏ <äs¡Ù$TkÕÔ&ÉT. @{≤ ¬s+&ÉT C≤‘·s¡\T: uÛÑ≈£îÔ\ ø√]ø£\T rs¡Ã&É+˝À ø=+>∑Tã+>±s¡+>± ù|s=+~q nq+‘· |ü<äàHêuÛÑkÕ«$T C≤‘·s¡ ñ‘·‡yê\T n+>∑s¡+>∑ yÓ’uÛÑe+>± »s¡T>∑T‘êsTT. á ñ‘·‡yê\T Á|ür @&Ü~˝À ¬s+&ÉTe÷s¡T¢ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. ø±ØÔø£ e÷dü+˝À ø±ØÔø£ X¯ó<ä∆ bÂs¡í$Tq ô|<ä›C≤‘·s¡qT 15 s√E\ bÕ≥T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. ÄcÕ&É X¯ó<ä∆ @ø±<ä•q eT÷&ÉT s√E\ bÕ≥T ∫qïC≤‘·s¡ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. Ä\j·T ÁbÕX¯düÔ´+: á nq+‘· |ü<äàHêuÛÑ kÕ«$T Ä\j·T+ n‹ |ü⁄sê‘·qyÓTÆ+~. 13 e+<ä\ @fi¯¢ #·]Á‘· á Ä\j·÷ìøÏ ñqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. Á|üø£è‹ ˇ&ç˝À yÓ\dæq nq+‘· |ü<äàHêuÛÑ kÕ«$T ù|s¡T $÷<äT>±H˚ á ø=+&É\qT nq+‘·–] ø=+&É\T>± |æ\TdüTÔHêïs¡T. nq+‘·–]

Á|ü‘˚´ø£‘· >∑T]+∫ $wüßí |ü⁄sêD+˝À ù|s=ÿq&É+ $X‚wü+. dæìe÷ wüO{Ï+>¥ kÕŒ{Ÿ: {≤©e⁄&é‘√ bÕ≥T u≤©e⁄&é ìsêà‘·\T ôd’‘·+ $ø±sêu≤<é, nq+‘·–] ø=+&É\qT wüO{Ï+>¥\≈£î m+#·T≈£î+≥THêïs¡T. nq+‘·–] ø=+&É\qT, nø£ÿ&˚ ø=\Te⁄B]q nq+‘·|ü<äàHêuÛÑ kÕ«$T Ä\j·÷ìï #·÷ùd+<äT≈£î |üsê´≥≈£î˝Ò sêe&É+ ˝Ò<äT. {≤©e⁄&é ≥÷ u≤©e⁄&é dæìe÷ wüO{Ï+>¥\≈£î Çø£ÿ&ç ÁbÕ+‘ê\T nqTyÓ’qeì dæ˙ ìsêà‘·\T, <äs¡Ù≈£î\÷ á ÁbÕ+‘·+ |ü≥¢ ÄdüøÏÔ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T.. ôV’≤<äsêu≤<é≈£î dü$÷|ü+˝À ñ+&É≥+‘√ dæ˙ Á|üeTTKT\T Çø£ÿ&ç n+<äyÓTÆq ˝§πøwüHé‡ô|’ eT≈£îÿe #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. ‘·≈£îÿe Ks¡TÑ√ bÕ≥T düVü≤»‘ê«ìøÏ M\T+&É≥y˚T Ç+<äT≈£î ø±s¡D+. <äXÊã›ø±\+>± ì]à‘·yÓTÆq dæìe÷˝À¢ <ë<ë|ü⁄ 60 XÊ‘êìøÏ ô|’>± Çø£ÿ&É wüO{Ï+>¥ #˚dæqy˚ ø±e&É+ $X‚wü+. yÓTT<ä{À¢ ∫qï dæìe÷\πø |ü]$T‘·yÓTÆHê.. H˚&ÉT nÁ>∑ V”≤s√\ wüO{Ï+>¥\T nq+‘·–] ø=+&É˝À¢ »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Çø£ÿ&çøÏ e#˚à |üsê´≥≈£î\≈£î $&ç~, uÛÀ»q ‘·~‘·s¡ kÂø£sê´\qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îedü÷Ô nìï Vü≤+>∑T\‘√ ≈£L&çq Vü≤]‘· ]kÕsYº ≈£L&Ü ñ+~. |æ\¢\ qT+∫ ô|<ä›\ es¡≈£î n+<ä]˙ Äø£]¸+#˚+<äT≈£î nìïs¡ø±\ kÂø£sê´\qT ø£*Œ+#ês¡T. ≥÷]»+ ]kÕsYº @sêŒ≥T‘√ dæ˙ |ü]ÁX¯eT yêfi¯¢≈£î m+‘√ ñ|üj·TTø£Ô+>± e÷]+~. n+õ, bÂs¡í$T, ¬s&û, »j·T+ e+{Ï mH√ï Væ≤{Ÿ dæìe÷\T Çø£ÿ&É ∫Árø£s¡D »s¡T|ü⁄≈£îHêïsTT. mHÓïH√ï n+<ë\T: |ü≈£åî\ øÏ\øÏ\ sêyê\T... ≈£î+<˚fi¯¢ |üs¡T>∑T\T...

HÓeTfi¯¢ k˛j·T>±\T.. |ü#·Ãì |ü+≥bı˝≤\‘√ ø√{Ÿ|ü*¢ ÁbÕC…≈£îº ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ÉT‘·T+~. ÁbÕC…≈£îº |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\T m+‘√ ÄVü‰¢<ëìïkÕÔsTT. ˙{Ï n\\qT eTT<ë›&ÉT‘·÷ e#˚à #·\¢ì >±\\T ãs¡TyÓøÏÿq X¯Øsêìï ‘˚*ø£|üs¡TkÕÔsTT. Çø£ÿ&çøÏ e#˚à |üsê´≥≈£î\T ÁbÕC…≈£îº˝À »\ø±\&ÉT‘·÷ Äq+<ä+>± >∑&ÉT|ü⁄‘ês¡T. $ø±sêu≤<é≈£î 30 øÏ˝À$÷≥s¡¢ |ü]~Û˝À, ô|<˚›eTT˝Ÿ≈£î dü$÷|ü+˝À ñqï ø√{Ÿ|ü*¢ ÁbÕC…≈£îº Vü‰©&˚ kÕŒ{Ÿ>± e÷s¡T‘√+~. Ç|üŒ{Ïø° s¡Vü≤dü´y˚T: uÛÑ÷$T qT+∫ >∑+>∑ ãT&É>∑ s¡÷|ü+˝À sêe&É+ e\¢ ãT>∑ZsêeT*+π>X¯«sê\j·T+>± |æ\Teã&ÉT‘·T+~. ÁXÊeDe÷dü+, ø±ØÔø£e÷dü+ dü+<äs¡“¤+>± Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T »s¡T>∑T‘êsTT. Çø£ÿ&ç ø√H˚{Ï˝À ì‘·´+ »\+ Á|üeVæ≤+#·&É+ $X‚wü+. Ä »\+ mø£ÿ&ç qT+∫ edüTÔ+<√ Ç|üŒ{Ïπø n+‘·T|ü≥ºì s¡Vü≤dü´y˚T! dü÷s√´<äj·T+ dü]>±Z kÕj·T+Á‘·+ dü÷ÿ˝Ÿ u…˝Ÿ ø={Ϻq≥Tº 4 eT]j·TT 5 >∑+≥\ düeTj·TeT|ü⁄Œ&ÉT dü÷sê´düÔeTj·T düeTj·T+ ø±e&É+ e\¢ dü÷s¡T´ì ã+>±s¡|ü⁄ øÏs¡D≤\T |ü#·Ãì Á|üø£è≤m‹ ‘√ ø£*dæ n<äT“¤‘·yÓTÆq <äè≤mX¯´+>± |üsê´≥≈£î\øÏ ø£qT$+<äT ø£*–düTÔ+~. n˝≤π> Çø£ÿ&É ñ<äj·÷H˚ï dü÷s√´<äj·T+ #·÷&É≥+ ˇø£ eTs¡T|ü⁄sêì C≤„|üø£+. á ÁbÕ+‘·+ |üsê´≥≈£î\øÏ s√E yêØ _J ˝…’|òt ôd’º˝Ÿ qT+&ç

ñ|üX¯eTq+ ø£*–düTÔ+~. nq+‘·–]˝À nq+‘· |ü<äàHêuÛÑ kÕ«$T Ä\j·T+ ø£\<äT. yêsê+‘·+˝Àì á Ä\j·T+ uÛÑ≈£îÔ\ sêø£‘√ øÏ≥øÏ≥˝≤&ÉT‘·T+~. kÕVü≤dæ≈£î\≈£î Áf…øÏÿ+>¥: yÓTT<ä{Ï kÕ] Áf…øÏÿ+>¥ nqTuÛÑyêìï kı+‘·+ #˚düTø√yê\qT≈£îH˚ yê]øÏ nqTyÓ’q Á|ü<˚X¯+ Ç~. Áf…øÏÿ+>¥˝À n+<äyÓTÆq Á|üø£è‹ |üsê´≥≈£î\ eTqdüT‡ <√#·T≈£î+≥T+~. nq+‘·–] ÁbÕ+‘·+˝À mH√ï ∫qï ∫qï ø=+&É\T ñHêïsTT. Ç$ n˙ï Áf…øÏÿ+>¥?˝À dü+<ä]Ù+#˚ neø±X¯+ ø£\<äT. nq+‘·–] eTØ <ä≥ºyÓTÆq n&É$ ø±ø£b˛e&É+ e\¢ n&É$˝À <ë] ‘·|æŒ b˛j˚T neø±XÊ\T ‘·≈£îÿe. #ê˝≤ eT+~ á ÁbÕ+‘êìøÏ Áf…øÏÿ+>¥ ø√düy˚T Á|ü‘˚´ø£+>± ekÕÔs¡T. nsTT‘˚, n&É$ ˝À|ü\øÏ yÓfi≤fl\ì nqT≈£îH˚ yês¡T ˇø£ ô|<ä› Á>∑÷|t>± yÓfi‚Ô eT+∫~. n&É$˝À kÕVü≤dü+ #˚j·÷\qT≈£îH˚yê]øÏ nq+‘·–]˝À mH√ï Áf…øÏÿ+>¥ eT]j·TT ø±$TŒ+>¥ neø±XÊ\T ø£\e⁄. á n≥M ÁbÕ+‘·+˝À ¬s+&ÉT Áf…øÏÿ+>¥ Áf…’˝Ÿ‡ ñHêïsTT. ˇø£{Ï nq+‘· |ü<äàHêuÛÑ kÕ«$T f…+|ü⁄˝Ÿ e<ä› eTs=ø£{Ï á Ä\j·T+ qT+&ç ns¡ øÏ˝À$÷≥s¡T <ä÷s¡+ ˝À ¬ø¬s*¢ e<ä› ÁbÕs¡+uÛÑ+ ne⁄‘·T+~. nq+‘·–] Væ≤˝Ÿ‡˝À ñqï ø±$TŒ+>¥ ôd’{Ÿì ª&Óø£ÿHé Væ≤˝Ÿ‡µ nì n+{≤s¡T. Çø£ÿ&É n≥M ÁbÕ+‘·+˝À $Vü‰s¡+ #ê˝≤ u≤>∑T+≥T+~.

M{Ï‘√ bÕ≥T, |üsê´≥≈£î\T Çø£ÿ&É ªsêø˘ ¬ø’¢$T“+>¥µ, ªãsêà Á_&箵, ªôd’Œ&ÉsY‡ yÓuŸµ eT]j·TT {≤sê®Hé dæ«+>¥ e+{Ï mH√ï ÄøϺ${°dt ˝À bÕ˝§Zì Äq+~+#·e#·TÃ. ø√{Ï|ü*¢ ]»sê«j·TsY: Hê>∑düeTTÁ<ä+ ˝Òø˘ ˝Ò<ë ø√{Ï|ü*¢ ]»sê«j·TsY nq+‘·–] Væ≤˝Ÿ‡ qT+&ç <ë<ë|ü⁄ 20 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+ ˝À ø√{Ï|ü*¢ ]»sê«j·TsY ˝Ò<ë Hê>∑düeTTÁ<ä+ ˝Òø˘ ñ+~. á düs¡düT‡ #ê˝≤ ô|<ä›~. esê¸ø±\+˝À á düs¡düT‡, ˙fi¯ófl düeTè~›>± ø£*– ñ+&É≥+ e\¢ m+‘√ Äø£≥Tº≈£î+≥T+~. s¡yêD≤ e÷s¡Z+ nq+‘·–] Væ≤˝Ÿ‡ øÏ #˚πs s√&ÉT¶ e÷s¡Z+ #·ø£ÿ>± ñ+&É&É+ e\¢ 100 øÏ˝À$÷≥s¡¢ Á|üj·÷D+˝À n\dü≥ ndü‡\T ‘Ó*j·T<äT. πøe\+ ¬s+&ÉT >∑+≥\ düeTj·T+ ˝ÀH˚ á ÁbÕ+‘êìøÏ #˚s¡Tø√e#·TÃ. n<˚ kı+‘· yêVü≤q+ <ë«sê ˝Ò<ë Áô|’y˚≥T Á{≤yÓ\sY‡ yêVü≤Hê\ #˚s¡Tø√e&É+ eT]+‘· kÂø£s¡´+. |ü_¢ø˘ s¡yêD≤ kÂø£s¡´+ n+‘·>± n+<äTu≤≥T˝À ˝Òø£b˛e&É+ ˇø£ ø±s¡D+. ÄVü‰sêìï Ç+{Ï qT+&ç rdüT≈£îyÓfi¯fl&É+ eT+∫~. Áf…øÏÿ+>¥ düeTj·T+˝À ≈£L&Ü ‹H˚ neø±X¯+ ñ+≥T+~. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü, nq+‘·–] ˝Àì uÛÀ»q dü<äTbÕj·÷\T n+‘·+‘· e÷Á‘·y˚T ø±e&É+ eTs=ø£ eTTK´ $wüj·T+. ˇø£ÿ e÷≥˝À nq+‘·–] >∑T]+∫ #ÓbÕŒ\+fÒ Á|üø£è‹ ˇ&ç˝À ùd<ä Bsê\qT≈£îH˚ yê]øÏ ôV’≤<äsêu≤<éøÏ dü$÷|ü+˝À ñqï n+<äyÓTÆq Á|ü<˚X¯+ nì nqe#·TÃ.

X¯óÁø£yês¡+ 22-7-2016

ìC≤ìï #·÷&É&ÜìøÏ e÷qdæø£+>± y˚T˝Àÿyê*: »^Z yêdüT<˚yé

ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T: eTq ¬s+&ÉT ø£fi¯¢‘√ bÕ‘· yê{Ïì e÷Á‘·y˚T #·÷düTÔHêïeTì, ìC≤ìï #·÷&É{≤ìøÏ eT÷&√ H˚Á‘·+ nedüs¡eTì dü<äTZs¡T »^Z yêdüT<˚yé ‘Ó*bÕs¡T. eT÷&√ H˚Á‘·+ n+fÒ qT<äT{Ïô|’ eTs=ø£ ø£qTï @s¡Œ&É≥+ ø±<äì, y˚πs dæú‹˝À e÷qdæø£+>± y˚T˝§ÿq&ÜH˚ï eT÷&√ H˚Á‘·+>± uÛ≤$+#ê\ì $e]+#ês¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì ø√yÓ’ yÓ*¢+–]˝À ñqï ªáXʵ jÓ÷>± πø+Á<ä+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ >∑Ts¡TbÂs¡í$T |üP»\qT yÓ’uÛÑe+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. <˚X¯yê´|üÔ+>± |ü\T ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ y˚\ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. kÕj·T+Á‘·+ Ä~jÓ÷– Ä\j·T+˝À dü<äTZs¡T »^Z yêdüT<˚yé Ä<Ûë´‹àø£ Á|üe#·q$T#êÃs¡T. Ä~jÓ÷–>± ñqï •e⁄&ÉT <äøÏåD≤j·Tq+˝À e#˚Ã á ‘=* bÂs¡í$T s√E Ä~>∑Ts¡Te⁄>± e÷], <äøÏåD+ yÓ’|ü⁄>± ‹]– ≈£Ls¡TÃqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á s√E qT+∫ e#˚à Äs¡T HÓ\\T Ä<Ûë´‹àø£ ∫+‘·q≈£î nqTyÓ’q ø±\eTHêïs¡T. e#˚à •esêÁ‹ Hê{ÏøÏ áXÊ jÓ÷>± πø+Á<ä+˝À 112 n&ÉT>∑T\ n‹ ô|<ä› Ä~jÓ÷– $Á>∑Vü‰ìï @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T.

nDT <ë&ç kÕeTsêú´ìï |üØøÏå+#·T≈£îHêï+: ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ dæjÓ÷˝Ÿ: <äøÏåD ø=]j·÷˝Àì nyÓT]ø± ôd’ìø£ kÕúesê\ô|’ nDT<ë&ç #˚j·T>∑\ kÕeTsêú´ìï ‘êC≤>± ‘êeTT »]|æq øÏå|üDÏ |üØø£å\ <ë«sê |üØøÏå+#·T≈£îqï≥T¢ ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ yÓ\¢&ç+∫+~. <˚XÊ~ÛH˚‘· øÏyéT CÀ+>¥ ñHé á |üØø£å\qT dü«j·T+>± |üs¡´y˚øÏå+∫q≥T¢ ‘Ó*|æ+~. á y˚Ts¡≈£î ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ n~Ûø±]ø£ yêsêÔdü+düú ªπød”mHé@µ˝À ãT<Ûäyês¡+ yês¡Ô˝§#êÃsTT. ◊sêdü rsêàHê\qT ñ\¢+|òæTdü÷Ô... eT÷&ÉT øÏå|üDT\qT ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ eT+>∑fi¯yês¡+ |üØøÏå+∫q dü+>∑‹ >∑eTHês¡Ω+.

b˛¬øe÷Hé Ä&ÉT‘·T+fÒ ø±*Ã#·+bÕs¡T!

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

>=]˝≤¢ >±¢dt`5 e#˚Ãdæ+~! q÷´j·÷sYÿ: e÷¬sÿ{À¢ \uÛÑ´eTe⁄‘·Tqï $$<Ûä yÓ÷&Éfi¯fl kÕàsYº bò˛Hé \T n<ÛäTHê‘·q >=]˝≤¢ >±¢dt Åd”ÿHé \qT ø£*– ñ+≥THêïsTT. Ç˝≤ >=]˝≤¢ >±¢dt ñqï bò˛qT¢ m‘·TÔqT+N øÏ+<ä |ü&çHê Ád”ïHé <Óã“‹q<äqï $wüj·T+ #ê˝≤eT+~øÏ Ç|üŒ{Ïπø ‘Ó*dæq $wüj·T+. á >±¢dt ^‘·\T |ü&É≈£î+&Ü ≈£L&Ü ìs√~ÛdüTÔ+~. nsTT‘˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT >=]˝≤¢ >±¢dt 5 eT]+‘· eTìïø£‘√, <Ûäè&ÛÉ+>± e÷¬sÿ{À¢øÏ Á|üy˚•+∫+~. >±¢dt y˚Tø£sY ø±]ï+>¥.. ø=‘·Ô >=]˝≤¢ >±¢dt 5 qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã+~. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T, m\Åø±ºìø˘‡ ‘·j·÷Ø<ës¡T\T ‘·eT |ü]ø£sê˝À¢ ñ|üjÓ÷–+#˚ á dü÷|üsY >±¢dt qT Ç|ü⁄Œ&ÉT s¡kÕj·Tìø£+>± eT]+‘· <Ûäè&ÛÉ+>±, ã\+>± ñ+&˚≥Tº s¡÷bı+~+#ês¡T. á ø=‘·Ô >±¢dt.. 1.6 $÷≥s¡¢ m‘·TÔqT+N øÏ+<ä|ü&çHê 80 XÊ‘·+ es¡≈£L |ü–˝Ò neø±X¯y˚T ñ+&É<äì ñ‘·Œ‹Ô<ës¡T\T #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. eTTK´+>± >±&Ó®≥¢ |üìrs¡TqT yÓTs¡T>∑T |ü]#˚+<äT≈£î M\T>± á ø=‘·Ô >=]˝≤¢ >±¢dt 5 qT s¡÷bı+~+#ês¡T. uÛÑT»+ ˝Ò<ë q&ÉTeTT m‘·TÔqT+N >∑{Ϻ>± ñ+&˚ ñ|ü]‘·\+ô|’ |ü&çHê kÕàsYº bò˛qT¢, >±&Ó®≥¢≈£î m≥Te+{Ï Çã“+B ˝Ò≈£î+&Ü, >±¢dt |ü>∑\≈£î+&Ü ñ+&˚≥Tº ‘·j·÷s¡T #˚dæq≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. 2014 ˝À ø±]ï+>¥... >=]˝≤¢ >±¢dt 4 qT Á|üy˚X¯ ô|{Ϻ+~. n|üŒ{À¢ Ä >±¢dt qT 1 $÷≥sY m‘·TÔqT+∫ |ü&çHê |ü>∑\≈£î+&Ü, <Óã“‹q≈£î+&Ü ñ+&˚≥T¢ s¡÷bı+~+∫+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT á ø=‘·Ô >=]˝≤¢ >±¢dt 5 qT eTTqT|ü{Ïø£+fÒ ¬s+&ÉT ¬s≥T¢ <äè&ÛÉ+>± s¡÷bı+~+∫q≥T¢ ø±]ï+>¥ yÓ’dt Áô|dæ&Ó+{Ÿ, »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY C≤Hé uÒHé ‘Ó*bÕs¡T. >=]˝≤¢ >±¢dt

~©¢: Á|ü‘·´ø£å Á|üjÓ÷»q ã~©(&û;{°) y˚~ø£ øÏ+~ø=#˚à Á|üuÛÑT‘·« dü+πøåeT |ü<∏äø±\ dü+K´qT ô|+#˚ Á|üÁøÏj·T˝À nìï sêÅcÕº\q÷ uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚j·÷\ì πø+Á<ä+ ìs¡ísTT+∫+~. 2017 e÷]à Hê{ÏøÏ Á|üdüTÔ‘·eTTqï 74 |ü<∏äø±\ dü+K´qT 147≈£î ô|+#ê\ì \ø£å´+>± ô|≥Tºø=+~. \_∆<ës¡T\≈£î Á|üjÓ÷»Hê*ï ã~© #˚ùd Áø£eT+˝À &û;{° y˚~ø£≈£î Ä<ÛësYqT nqTdü+<Ûëì+#·&É+ <ë«sê Á|üuÛÑT‘·«+ 2016 e÷]ÃHê{ÏøÏ s¡÷.28 y˚\ ø√≥¢qT bı<äT|ü⁄ #˚dæ+<ä˙, 2017 e÷]à Hê{ÏøÏ s¡÷.\ø£å ø√≥¢qT bı<äT|ü⁄ #˚j·÷\ì \ø£å´+>± ô|≥Tºø=qï≥T¢ z n~Ûø±] yÓ\¢&ç+#ês¡T. Ç+<äT˝À sêhÁ|üuÛÑT‘ê«\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ≈£L&Ü eTTK´eT˙, n+<äTπø áHÓ\ 22q ‘=* C≤rj·T &û;{° dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ $e]+#ês¡T.

qT yÓTT≥ºyÓTT<ä≥ 2007 ˝À m˝…Åø±ºìø˘ |ü]ø£sê˝À¢ $ìjÓ÷–+#·&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. n|üŒ≥Tï+N eT]+‘· eTìïø£ ô|]π>˝≤, ^‘·*ï ìs√~Û+#˚˝≤, eT]+‘· |ü\T#·>± ‘·j·÷s¡T #˚ùd+<äT≈£î ø±]ï+>¥ dü+düú Á|üj·T‘êï\T #˚dü÷ÔH˚ ñ+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£L düTe÷s¡T 4.5 _*j·Tq¢ |ü]ø£sê\ j·T÷ì≥¢≈£î >=]˝≤¢ >±¢dt s¡yêD≤ »]–q≥T¢ ø£+ô|˙ #Ób˛Ô+~. XÊ+dü+>¥, ôV≤Nºd”, ôV≤yêy˚, m©®, ôV≤NŒ, ÄdüTdt e+{Ï ù|s¡T bı+~q ‘·j·÷Ø<ës¡T\‘√bÕ≥T.. eT¬s+<äs√ ù|s¡T˝Òì |ü]ø£sê\ ñ‘·Œ‹Ô<ës¡T\T ≈£L&Ü ø±]ï+>¥ >±¢dt qT ñ|üjÓ÷–+∫ |ü]ø£sê\T #˚düTÔqï≥T¢ C≤Hé ‘Ó*bÕs¡T.

#ê˝≤ es¡≈£î dü+πøåeT |ü<∏äø±\T πø+Á<ä sêh Á|üuÛÑT‘ê«\ 60:40 XÊ‘·+ uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ q&ÉTdüTÔHêïsTT. >∑‘· ¬s+&˚fi¯¢˝À πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« $uÛ≤>±\T \_∆<ës¡T\≈£î q>∑<äT Á|üjÓ÷»Hê\ ã~© ø√dü+ 84 |ü<∏äø±˝À¢ 71øÏ &û;{° y˚~ø£qT ñ|üjÓ÷–+#·&É+ ÁbÕs¡+_Û+#êsTT. á sêh Á|üuÛÑT‘ê«\ Ä+<√fi¯q*ï >∑T]Ô+∫ |ü]cÕÿs¡ Á|üÁøÏj·TqT ÁbÕs¡+_Û+∫q Áø£eT+˝À sêÅcÕº\ qT+∫ kÕqT≈£L\ düŒ+<äq edüTÔ+<äì |”m+y√ Ä•k˛Ô+~. Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ ‘·–qìï u≤´+≈£î\T ˝Òø£b˛e&É+ ˇø£ Á|ü<Ûëq düeTdü´>± e÷s¡&É+‘√ ø=ìï sêÅcÕº\T &û;{° y˚~ø£qT e´‹πsøÏdüTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç˝≤+{Ï #√≥¢ ‘·bÕ˝≤ ø±sê´\j·÷*ï ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê\ì uÛ≤$düTÔqï≥T¢ n~Ûø±] ˇø£s¡T ù|s=ÿHêïs¡T. 22Hê{Ï dü<ädüT‡˝À C≤rj·T kÕúsTT ◊{° y˚~¬ø’q ªdüs¡«+µ ÁbÕC…≈£îº >∑T]+N sêÅcÕº\≈£î $e]+#·qTqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Á|ü‹ sêh+˝À &û;{° ôd˝Ÿ‡ ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì πø+Á<ä ø±´_HÓ{Ÿ ø±s¡´<ä]Ù |”πødæHêΩ sêÅcÕº\qT ø√sês¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ áHÓ\ 27q ˙‹ÄjÓ÷>¥ nìï sêÅcÕº\ Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\‘√ düe÷y˚X¯eTeqT+~.

#ÓHÓ’ï $<ë´]úøÏ >∑÷>∑T˝Ÿ ø£eT÷´ì{° Ç+bÕø˘º |ü⁄s¡kÕÿs¡+

e÷J Á|ü<Ûëì ≈£îe÷s¡T&çøÏ @&˚fi¯¢ C…’\T •ø£å &ÛÜø±: ã+>±¢<˚XŸ e÷JÁ|ü<Ûëì, Á|ü‹|üø£å H˚‘· K©<ë õj·÷ ≈£îe÷s¡TìøÏ @&˚fi¯¢ C…’\T•ø£å |ü&ç+~. eT˙˝≤+&É]+>¥ πødüT˝À •ø£å $~Ûdü÷Ô ôV’≤ø√s¡Tº rs¡TŒì∫Ã+~. ‘êØUŸ s¡Vü‰àHé(51)l‹ ìs√›wæ>± uÛ≤$dü÷Ô ~>∑Te ø√s¡Tº 2013˝À Ç∫Ãq rs¡TŒqT ‘·|ü⁄Œ|ü&ÉT‘·÷ ôV’≤ø√s¡Tº á rs¡TŒì∫Ã+~. ‘·*¢ n~Ûø±sêìï n&ÉT¶ô|≥Tºø=ì ‘êØUŸ ‘·q ùdïVæ≤‘·T&ÉT –j·÷düTB›Hé e÷eTyéT ≈£î 200 $T*j·THé ≥ø±\ (2.5 $T*j·THé &Ü\s¡T¢) $\Te #˚ùd ø±+Á{≤≈£îºqT nÁø£eT+>± Ç|æŒ+#ê&ÉT.. Ç+<äT≈£î Á|ü‹>± ‘êØUŸ ≈£î dæ+>∑|üPsY u≤´+≈£î U≤‘ê˝À –j·÷düTB›Hé 45 $T*j·Tq¢ {≤ø±\qT »eT#˚XÊ&Éì ø√s¡Tº ìsê∆]+∫+~. B+‘√ ‘êØUŸ ≈£î 200 $T*j·THé ≥ø±\qT ô|ò’Hé $~Ûdü÷Ô.. @&˚fi¯¢ C…’\T•ø£åqT ø√s¡Tº $~Û+∫+~. Bìô|’ ã+>±¢<˚XŸ H˚wüq˝Ÿ bÕغ (;mHé |”) düŒ+~+#·&ÜìøÏ ìsêø£]+∫+~.

eT˙ ˝≤+&É]+>¥ n+fÒ... á eT<Ûä´ ‘·s¡#·T eT˙ ˝≤´+&É]+>¥ >∑T]+∫ $+≥÷H˚ ñHêï+. eT˙ ˝≤´+&É]+>¥ n+fÒ nÁø£eT+>± (#·{≤ºìøÏ ˝Àã&ç) ø±≈£î+&Ü &ÉãT“ dü+bÕ~+∫.. <ëìï $<˚o u≤´+≈£î\≈£î ‘·s¡*+∫ <ë∫ ô|≥Tºø√e&É+.

Á≥+|tô|’ ø°«Hé Á|üÅùdºwüHé \+&ÉHé: nyÓT]ø± n<Ûä´ø£å ã]˝À ñqï ]|ü_¢ø£Hé nuÛÑ´]ú &√Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t ô|’ Á_≥Hé sêø˘ u≤´+&é dü+düú ø°«Hé ndüVü≤q+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~.‘·eT nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ Á≥+|t ‘êeTT bÕ&çq bÕ≥qT ‘·q mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥THêïs¡ì ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. ø£˙dü+ Á≥+|t >±˙, Á≥+|t ‘·s¡T|ü⁄q Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#˚ dü+düú ‘·eT nqTeT‹ rdüTø√˝Ò<äì #Ó|æŒ+~. 1970˝À ø°«Hé sêø˘ u≤´+&é @s¡Œ&ç+~. Áô|&û¶ yÓTs¡÷ÿ´], Á_j·÷Hé y˚T, s√>∑s¡ÿ fÒ\sY, C≤Hé &ûø±Hé nH˚ q\T>∑Ts¡T á sêø˘ u≤´+&é ˝À ñHêïs¡T. Ms¡T n<˚ dü+e‘·‡s¡+ ªM ÄsY ~ #ê+|æj·TH釵 nH˚ ^‘êìï rdüTø=#êÃs¡T. Bìì Á≥+|t ‘·q mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À.. Ç{°e\ yêwæ+>∑ºHé ˝À ìs¡«Væ≤+∫q dü<ädüT‡˝À ñ|üjÓ÷–+#ês¡T. Bìô|’ ø°«Hé u≤+&é dü+düú k˛ì, @{°M eT÷´õø˘ <ë«sê ˇø£ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚dæ+~.

s√Vt≤‘·ø˘ kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#ês¡+ πødüT..

Vü≤]j·÷D≤ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ mHéôV≤#YÄ؇ ‘êF<äT

ø£oàsY˝À Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D »s¡bÕ* ÇkÕ¢e÷u≤<é: ø£oàsY uÛ≤s¡‘· n+‘·s¡Z‘· e´eVü‰s¡+ ø±<äì.. ø£oàØ\ Vü≤≈£îÿ\qT >ös¡$+#˚+<äT≈£î Á|üC≤_ÛÁbÕj·Tùdø£s¡D »s¡bÕ\ì bÕøÏkÕúHé Á|ü<Ûëì qyêCŸ wüØ|òt nHêïs¡T. ø£oàsY Á|ü»\≈£î dü+|ò”TuÛ≤e+>± bÕø˘ ªu≤¢ø˘ &˚µqT ìs¡«Væ≤+∫+~. á dü+<äs¡“¤+>± wüØ|òt e÷{≤¢&Üs¡T. ÄÁø£$T‘· ÁbÕ+‘·+˝À uÛ≤s¡‘Y e÷qe Vü≤≈£îÿ\qT ñ\¢+|òæTk˛Ô+<äì Äs√|æ+#ês¡T. 2008 eTT+ãsTT <ë&ÉT\ Á|ü<Ûëq dü÷Á‘·<Ûë] Vü≤|ò”CŸ düsT÷<é Ä<Ûä«s¡´+˝Àì »e÷‘Y`ñ<é`<ëyê≈£î #Ó+~q ªø£oàsY ø±s¡yêHéµ eT+>∑fi¯yês¡+ ˝≤¨sY qT+∫ ãj·T˝Ò›] ÇkÕ¢e÷u≤<é≈£î #˚s¡T≈£î+~. Çø£ÿ&É ô|<ä› düuÛÑ ìs¡«Væ≤+#·qT+~.

ù|<ä\≈£î kÕº+|ü⁄ düT+ø±ìï ‘·–Z+#·+&ç sêÅcÕº\≈£î πø+Á<ä eT+Á‹ yÓ+ø£j·T´ ˝ÒK\T ~©¢: ù|<ä\≈£î Ç+{Ï ]õÅùdºwüHéô|’ kÕº+|ü⁄ düT+ø±ìï ‘·–Z+#ê\ì sêÅcÕº\qT πø+Á<ä+ ø√]+~. á $wüj·T+ô|’ eTTK´eT+Á‘·T\+<ä]ø° ˝ÒK\T sêdæq≥T¢ πø+Á<ä eT+Á‹ m+.yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. ªn+<ä]ø° Ç\T¢ ø√dü+ s¡TD+µ ù|]≥ nk˛#ê+ ãT<Ûäyês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. ]õdüºs¡¢ ìs¡«Vü≤D ø√dü+ kÕº+|ü⁄ düT+ø£+ edü÷\T #˚j·T&É+ yÓTT<ä\Tô|&ç‘˚.. Ç|ü⁄Œ&ÉT n~ Ä<ëj·T eqs¡T>± e÷]b˛sTT+<äì Äj·Tq yê´U≤´ì+#ês¡T.

uÛÑÁ<ä‘ê eT+&É* rs¡Tô|’ uÛ≤s¡‘Y $eTs¡Ù ◊sêdü: ◊sêdü uÛÑÁ<ä‘ê eT+&É* Ä+ø£å\ e´edüú\ |üìrs¡T bÕs¡<äs¡Ùø£+>± ˝Ò<ä+≥÷ uÛ≤s¡‘Y $eT]Ù+∫+~. á $wüj·T+˝À dü+düÿs¡D\T #˚|ü{≤º\ì |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. eT+&É* nqTã+<Ûä dü+düú\ $wüj·T+˝À nqTdü]düTÔqï |ü<ä∆‘·T˝À¢ e÷s¡TŒ\T #˚|ü{≤º*‡q nedüs¡+ ñ+<äì ◊sêdü˝À uÛ≤s¡‘· XÊX¯«‘· Á|ü‹ì~Û düj·T<é nø£“s¡TB›Hé ù|s=ÿHêïs¡T. bÕøÏkÕúHé≈£î #Ó+~q ñÁ>∑yê<ä dü+düú CÒám+ n~ÛH˚‘· eTdü÷<é n»sYqT ◊sêdü ñÁ>∑yê~>± >∑T]Ô+#˚ $wüj·T+˝À #Ó’Hê n&ÉT¶|ü&çq H˚|ü<∏ä´+˝À nø£“s¡TB›Hé á ‘·s¡Vü‰ yê´K´\T #˚dæq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~.

25q Hê\Tπ>fi¯¢ |ü<äMø±\+ |üP]Ô #˚düTø√qTqï sêh|ü‹

yê{Ï˝À uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ qT+∫ 100 Ä˝À#·q\T, 14 |ü<∏äø±\T m+|æø£j·÷´sTT. Ç+<äT˝À #ÓHÓ’ï≈£î #Ó+~q n<Ó’« s¡y˚Twt (14) s¡÷bı+~+∫q ªô|ò˝Ÿºµ (|òæwüsYyÓTHé ˝…’|òt˝…’Hé f…]àq˝Ÿ) |ü]ø£sêìøÏ >∑÷>∑T˝Ÿ ø£eT÷´ì{° Ç+bÕø˘º |ü⁄s¡kÕÿs¡+ \_Û+∫+~. á $wüj·÷ìï >∑÷>∑T˝Ÿ Ç+&çj·÷ eT+>∑fi¯yês¡+ n~Ûø±]ø£+>± Á|üø£{Ï+∫+~. eT‘·‡´ø±s¡T\ uÛÑÁ<ä‘·, eT‘·‡´dü+|ü<äqT ô|+#˚ ì$T‘·Ô+ J|”mdt $<Ûëq+˝À á |ü]ø£s¡+ |üì #˚düTÔ+~. n<Ó’« s¡y˚Twt #ÓHÓ’ï˝Àì H˚wüq˝Ÿ |ü_¢ø˘ bÕsƒ¡XÊ\˝À |ü<√ ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·THêï&ÉT.

~©¢: sêh|ü‹>± Á|üDuŸeTTKØ® ◊<√ @≥ n&ÉT>∑T ô|≥ºqTHêïs¡T. áHÓ\ 25‘√ Äj·Tq |ü<äM ø±\+˝À Hê\Tπ>fi¯ó¢ |üPs¡ÔeqTHêïsTT. á dü+<äsꓤìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì 25q sêh|ü‹ uÛÑeHé Á|ü<äs¡Ùq XÊ\˝Àì ¬s+&√ <äX¯qT Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷B ÁbÕs¡+_Û+# ·qTHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À sêh|ü‹ Á|üDuŸ‘√bÕ≥T ñ|üsêh|ü‹ Vü≤$÷<é nHê‡Ø Ç‘·s¡ Á|üeTTKT\T bÕ˝§ZqqTHêïs¡T. ¬s+&√ <äX¯ ÁbÕs¡+uÛÑ+‘√ sêh|ü‹ uÛÑeHé˝Àì Á|ü<äs¡ÙqXÊ\ ø±+ô|¢ø˘‡ |üPs¡Ôe qT+~. Bìì n‘ê´<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+‘√ r]Ã~<ë›s¡T.

dæ<ä÷∆.. e÷≈£î e<˚›e<äT›!

#ÓHÓ’ï, q÷´dt≥T&˚: sêJyé>±+BÛ Vü≤‘·´πødüT˝À •ø£å nqTuÛÑ$düTÔqï q[ì lVü≤s¡Hé ô|≥Tº≈£îqï ø£åe÷_Ûø£å nuÛÑ´s¡úqqT eTÁ<ëdüT ôV’≤ø√s¡Tº ‹s¡düÿ]+∫+~. y˚\÷s¡T ø±sê>±s¡+˝À 25 @fi¯ó¢>± •ø£å nqTuÛÑ$düTÔqï ÄyÓT.. ø£åe÷_Ûø£å Á|ükÕ~+#ê\+≥÷ Ç{°e\ ôV’≤ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. ãT<Ûäyês¡+ á πødüT $#ê]+∫q Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt m+.dü‘·´Hêsêj·TD á nuÛÑ´s¡úqqT ‹s¡düÿ]dü÷Ô |æ{ÏwüHéqT ø={Ϻy˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ á n+X¯+ô|’ düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À $#ês¡D »s¡T>∑T‘·Tqï+<äTq ‘êeTT CÀø£´+ #˚düTø√˝ÒeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. düTÁ|”+ø√s¡Tº Ç#˚à rs¡TŒqT nqTdü]+∫ q[ì nuÛÑ´s¡úqô|’ sêh Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ùd«#·Ã¤>± ìs¡íj·T+ rdüTø√e#·Ãì, n+‘˚ ‘·|üŒ Ç|ü⁄Œ&ÉT á $wüj·T+˝À ‘êeTT m˝≤+{Ï CÀø£´+ #˚düTø√uÀeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. 20 @fi¯ó¢ C…’\T•ø£å nqTuÛÑ$+∫q yês¡T ø£åe÷_Ûø£å nuÛÑ´]ú+#·&ÜìøÏ ns¡TΩ\ì, ‘êqT 25 @fi¯ó¢>± C…’\T •ø£å nqTuÛÑ$düTÔqï+<äTq ‘·q≈£î ø£åe÷_Ûø£å Á|ükÕ~+#ê\ì q[ì ìy˚~+#ês¡T.

50 y˚\ &Ü\s¡¢ q>∑<äT ãVüQeT‹

>±«f…e÷\ dæ{°: Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± |æ∫à |æ∫Ã>± Ä&ÉT‘·Tqï ªb˛¬øe÷Hé >√µ es¡TÃe˝Ÿ ]j·÷*{° yÓTTu…’˝Ÿ π>yéT z eTìwæ ÁbÕD≤\T b˛e&ÜìøÏ ø±s¡DyÓTÆ+~. ∫øÏeTT˝≤ dæ{°˝À C…s¡‡Hé ˝Àô|CŸ &û *j·÷Hé nH˚ 18 @fi¯¢ j·TTe≈£î&ÉT, 17 @fi¯¢ n‘·&ç ø£õHé ãT<Ûäyês¡+ b˛¬øe÷Hé π>yéT Ä&ÉT‘·÷ Ç+{Ï qT+∫ s√&Ó¶ø±ÿs¡T. z ¬s’\T |ü{≤º\ |üø£ÿ qT+∫ yês¡T á π>yéT Ä&ÉT‘·÷ eTT+<äT≈£î q&É∫yÓfi¯ó‘·T+&É>± >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T yê]ô|’q ø±\TŒ\T »]bÕs¡T. ø±\TŒ˝À¢ &û *j·÷Hé nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTs¡DÏ+#·>±, Äj·Tq ø£õHé |æôdHé rÁe+>± >±j·T|ü&ç ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêï&ÉT. dü+|òüT≥Hê düú\+˝À 20 U≤∞ ãT˝…¢≥¢ ø±´dæº+>¥‡ <=]ø±sTT. ø±\TŒ\ düeTj·T+˝À n≥T>∑T+&Ü z yê´Hé <ä÷düT¬ø[¢+<äì Á|ü‘·´ø£å kÕ≈£åî\T #ÓãT‘·T+&É&É+‘√ n+<äT˝Àì e´≈£îÔ˝Ò ø±\TŒ\T »]|æ ñ+&Ée#·Ãì kÕúìø£ b˛©düT\T nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô Ä ~X¯>± <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± Á|üø£+|üq\T düèwæºdüTÔqï b˛¬øe÷Hé >√ π>yéT ø±s¡D+>± »]–q yÓTT<ä{Ï Á¬ø’yéT Á|ü|ü+#·+˝À Ç<˚qì b˛©düT\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. π>yéT≈£î, e´≈£îÔ\ Vü≤‘·´≈£î @yÓTÆHê Á|ü‘·´ø£å dü+ã+<Ûä+ ñ+<ë? nqï n+X¯+ô|’Hê ≈£L&Ü <äsê´|ü⁄Ô n~Ûø±s¡T\T <äèwæºì kÕ]+#ês¡T.

5

~©¢: eT÷&˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ z j·TTe‹ô|’ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&ɶ ◊<äT>∑Ts¡T ì+~‘·T\T... Vü≤]j·÷D≤˝Àì s√Vt≤‘·ø˘˝À ÄyÓTô|’ >∑‘·yês¡+ eT∞¢ kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&çq |òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫ sêh Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ C≤rj·T e÷qe Vü≤≈£îÿ\ ø£$TwüHé(mHéôV≤#YÄ؇) ‘êF<äT C≤Ø #˚dæ+~. |òüT≥qô|’ Á|ükÕs¡ e÷<Ûä´e÷˝À¢ e∫Ãq yês¡Ô\qT ø£$TwüHé düTyÓ÷{À>± $#ês¡D≈£î d”«ø£]+∫+~. dü<äs¡T yês¡Ô\T yêdüÔey˚T nsTT‘˚... sêh+˝À XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\ <äTdæú‹øÏ á |òüT≥q n<ä›+ |ü&ÉT‘·T+<äì ø£$TwüHé n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. |òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫q yêdüÔe ìy˚~ø£qT Hê\T>∑Tyêsê˝À¢>± düeT]Œ+#ê\+≥÷ sêh Á|üuÛÑT‘·« d”mdt, &ûJ|”\qT Ä<˚•+∫+~.

s¡÷.\ø£å ø√≥¢ dü+ªπøåeTy˚Tµ \ø£å´+! Ä<ÛësY nqTdü+<Ûëq+‘√ |ü<∏äø±˝À¢ bı<äTù| \ø£å´+>± πø+Á<ä+ 22q ~©¢˝À ‘=* C≤rj·T &û;{° dü<ädüT‡

ôV’≤<äsêu≤<é

#ÓHÓ’ï, q÷´dt≥T&˚: #ÓHÓ’ïøÏ #Ó+~q $<ë´]ú n<Ó’« s¡y˚TwtqT Á|ü‹cÕ˜‘·àø£ >∑÷>∑T˝Ÿ ø£eT÷´ì{° Ç+bÕø˘º |ü⁄s¡kÕÿs¡+ e]+∫+~. á |ü⁄s¡kÕÿs¡+ øÏ+<ä 50 y˚\ &Ü\s¡¢ q>∑<äT ãVüQeT‹ \_Û+∫+~. uÛ≤$‘·sê\qT XÊgy˚‘·Ô\T, Ç+õ˙s¡T¢>± Áb˛‘·‡Væ≤+#˚ ~X¯>± >∑÷>∑T˝Ÿ dü+düú á dü+e‘·‡s¡+ ôd’Hé‡ b˛{°\qT ìs¡«Væ≤+∫+~. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± |ü\T ÁbÕC…≈£îº\qT ÄVü‰«ì+#·>±..

q÷´&Ûç©¢: |ü+C≤uŸ nôd+;¢ mìïø£\T dü$÷|ædüTÔqï y˚fi¯ qeCÀ´‘Y dæ+>¥ dæ<ä÷∆ >∑÷^¢‘√ ;CÒ|”ì ∫‘·TÔ#˚j·÷\ì ÄyéT ÄBà bÕغ (Ä|t) dü+ø£*Œ+∫+~. ø±˙, πøåÁ‘·kÕúsTT˝Àì Ä|t ÁX‚DT\T e÷Á‘·+ dæ<ä÷∆ sêø£ bÕغøÏ uÖq‡sY˝≤ ‘·–˝Ò neø±X¯eTT+<äì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. e÷J ÁøϬø≥sY, eT+∫ eø£Ô nsTTq dæ<ä÷∆ sê»´düuÛÑ düuÛÑ´‘ê«ìøÏ sêJHêe÷ #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Äj·Tq ‘·«s¡˝ÀH˚ ;CÒ|”øÏ sêJHêe÷ #˚dæ Ä|t˝À #˚s¡T‘ês¡ì, Äj·TqqT Ä|t eTTK´eT+Á‹ nuÛÑ´]ú>± Á|üø£{ÏkÕÔs¡ì ø£<∏äHê\T edüTÔHêïsTT. nsTT‘˚, á ø£<∏äHê\qT Ä|t ÁX‚DT\T @e÷Á‘·+ J]í+#·Tø√e&É+ ˝Ò<ä≥. bÕغ˝ÀøÏ dæ<ä÷∆ sêø£ô|’ πøåÁ‘·kÕúsTT˝À Ä|t düπs« ìs¡«Væ≤+∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. yÓTT‘·Ô+ |ü+C≤uŸ˝Àì 26 #√≥¢ á n+‘·s¡Z‘· düπs«qT bÕغ #˚|ü{Ϻ+~. Ä|t˝ÀøÏ dæ<ä÷∆ sêø£ô|’ á düπs«˝À yÓTC≤]{° ø±s¡´ø£s¡Ô\T ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚dæq≥Tº ‘Ó*dæ+~. dæ<ä÷∆ eùdÔ ‘êeTT bÕغøÏ e´‹πsø£+>± |üì#˚kÕÔeTì ≈£L&Ü ø=+<äs¡T ù|s=ÿqï≥Tº düe÷#ês¡+. á düπs« |òü*‘ê\qT Ä|t |ü+C≤uŸ Hêj·T≈£î\T bÕغ n~ÛH˚‘· ns¡$+<é πøÁJyê˝Ÿ ≈£î |ü+bÕs¡T. á düπs« |òü*‘ê\ H˚|ü<∏ä´+˝À dæ<ä÷∆ #˚]ø£ô|’ πøÁJyê˝Ÿ Ä∫‘·÷∫ ìs¡íj·T+ rdüTø=H˚ neø±X¯eTT+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. Á|ü<Ûëq+>± Væ≤+<ä÷‘·«yê~>± ù|s=+~q dæ<ä÷∆qT ˝ÖøÏø£ bÕغ nsTTq Ä|t˝ÀøÏ m˝≤ rdüT≈£î+{≤s¡ì Ä bÕغ H˚‘·\T, ÁX‚DT\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·Tqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. dæ<ä÷∆ #˚]ø£ ø£<∏äHê\ô|’ |ü+C≤uŸ Ä|t N|òt ø£q«sY dü+<Ûä÷ ≈£L&Ü ø=ìï nuÛÑ´+‘·sê\T e´ø£Ô+

>∑s¡“¤ÁkÕe #·≥º+ô|’ n‘ê´#ês¡ u≤~Û‘·Tsê* |æ{ÏwüHé.. #˚XÊs¡T. dæ<ä÷∆ Ä|t˝À #˚]q|üø£å+˝À Äj·Tq bÕغ dæ<ë∆+‘ê\≈£î ø£≥Tºã&ç ñ+&Ü*‡ ñ+≥T+<äì dü+<Ûä÷ ù|s=ÿHêïs¡T. sê»´düuÛÑ≈£î dæ<ä÷∆ sêJHêe÷qT Ä|t n~ÛH˚‘· πøÁJyê˝Ÿ ‘·~‘·s¡T\T Á|üX¯+dæ+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚, Ä|t˝À #˚πs$wüj·T+˝À dæ<ä÷∆ eTÚq+>± ñ+&É≥+‘√ Bìô|’ Ç+ø± düŒwüº‘· sê˝Ò<äT.

ªu≤+ãTµ CÀø˘ m+‘·|üì #˚dæ+~! q÷´&Ûç©¢: yê]<ä›s¡T ùdïVæ≤‘·T\T.. Ç+&√sY #Ó+~q yês¡T >∑Ts¡Tyês¡+ &Ûç©¢ $e÷HêÁX¯j·T+ qT+∫ kı+‘·÷]øÏ ãj·T\T<˚sês¡T. $e÷q+ mπøÿ+<äT≈£î ≈£L´˝À ì\ã&çq|ü⁄Œ&ÉT z $TÁ‘·T&ÉT düs¡<ë>± CÀø˘ #˚XÊ&ÉT. ª<äj·T#˚dæ.. H˚qT u≤+ãT rdüT¬øfi¯¢e#êõ nì ùdïVæ≤‘·T&ç‘√ nHêï&ÉT. á e÷≥ Ç+&ç>√ msTTsY˝…’Hé dæã“+~ #Ó$q |ü&ç+~. yêπs<√ ì»+>± ªu≤+ãTµ‘√ m≈£îÿ‘·Tqï≥Tº Vü≤&É*b˛sTTq dæã“+~ yÓ+≥H˚ d”◊mdtm|òt (ôd+Á≥˝Ÿ Ç+&ÉÅdæºj·T˝Ÿ ôd≈£L´]{° bò˛sY‡)≈£î á $wüj·÷ìï #˚s¡y˚XÊs¡T. msTTsYb˛sYº uÛÑÁ<ä‘·qT |üs¡´y˚øÏå+#˚ d”◊mdtm|òt ã\>±\T yÓ+≥H˚ Ä ùdïVæ≤‘·T\qT #·T≥TºeTT{Ϻ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïsTT. yê]ì #ê˝≤ùd|ü⁄ $#ê]+∫.. Á|ü•ï+∫.. yê] e<ä› m˝≤+{Ï nqTe÷HêdüŒ<ä edüTÔe⁄\T ˝Òeì ìsê∆]+∫≈£îqï ‘·sê«‘· Ä Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\ì e~˝ÒXÊs¡T. ø±˙, Ä Ç<ä›s¡T düs¡<ë>± y˚dæq CÀø˘.. Ç+~sê>±+BÛ n+‘·sê®rj·T $e÷HêÁX¯j·T+˝À ∫qïbÕ{Ï u≤+ãT ø£\ø£˝≤ìï πs|æ+~. düs¡<ë≈£î ªu≤+ãTµ nqï |ü<ëìï ñ#·Ã]+∫q+<äT≈£î ∫≈£îÿ˝À¢ |ü&ɶ Ä Ç<ä›s¡T ùdïVæ≤‘·T\T ã‘·T≈£î Je⁄&Ü n+≥÷ ãj·T≥|ü&ܶs¡T. Ç{°e*ø±\+˝À ñÁ>∑yê<ä eTT|ü⁄Œ uÛ≤Ø>± bı+∫ ñqï H˚|ü<∏ä´+˝À @ ∫qï nqTe÷qeTTHêï.. $e÷HêÁX¯j·T+˝À ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq ‘·ìF\T #˚düTÔHêïs¡T. >∑‘· HÓ\ z ø£oà] yÓT&çø£˝Ÿ $<ë´]úì ≈£L&Ü Ç˝≤π> ∫≈£îÿ˝À¢ |ü&ܶs¡T. ÄyÓT

q[ì ø£åe÷_Ûø£å nuÛÑ´s¡úqqT ‹s¡düÿ]+∫q eTÁ<ëdüT ôV’≤ø√s¡Tº

~©¢: >∑s¡“¤ÁkÕyêìøÏ dü+ã+~Û+∫q #·{≤ºìï düyê\T #˚dü÷Ô z n‘ê´#ês¡ u≤~Û‘·Tsê\T <ëK\T #˚dæq ‘êC≤ |æ{ÏwüHéô|’ n‘·´edüs¡ $#ês¡D #˚|ü≥º&ÜìøÏ düTÁ|”+ø√s¡Tº ãT<Ûäyês¡+ n+^ø£]+∫+~. »dæºdt B|üø˘ $TÁX¯ H˚‘·è‘·«+˝Àì <Ûäsêàdüq+ Ç<˚ ‘·s¡Vü‰ |æ{ÏwüHéô|’ Á|üdüTÔ‘·+ $#ês¡D »s¡T|ü⁄‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À... dü<äs¡T <Ûäsêàdüq+ >∑Ts¡Tyês¡+ ‘êC≤ |æ{ÏwüHéqT ≈£L&Ü $#ês¡D≈£î #˚|ü&ÉT‘·T+<äì »dæºdt m.ÄsY.<äy˚, »dæºdt m˝Ÿ.Hêπ>X¯«s¡sêe⁄\‘√ ≈£L&çq <Ûäsêàdüq+ ù|s=ÿ+~. n‘ê´#ês¡ u≤~Û‘·Tsê˝…’q |æ{ÏwüqsY Á|üdüTÔ‘·+ 24 yêsê\ >∑s¡“¤e‹. >∑s¡“¤+ <ë*Ãq 20 yêsê\ ‘·sê«‘· m{Ϻ|ü]dæú‘·T˝À¢q÷ >∑s¡“¤ÁkÕyêìøÏ nqTeT‹+#·≈£î+&Ü ñqï Á|üdüTÔ‘· #·≥º+˝À e÷s¡TŒ\T #˚dæ... nHês√>∑´+>± ñqï ‘·qqT >∑s¡“¤ÁkÕyêìøÏ nqTeT‹+#ê\ì ÄyÓT $qï$+#ês¡T. ˝Ò<ä+fÒ ‘·q ÁbÕD≤ìøÏ eTT|üŒì ù|s=ÿHêïs¡T.

ñ‘·Ôs¡ uÛ≤s¡‘êìøÏ uÛ≤Ø uÛÑ÷ø£+|ü+ eTT|ü⁄Œ!

u≤´>∑Tô|’ ªÇ+<äT˝À u≤+ãT ñ+&=#·Tõ nqï Á>±|òæ{° ñ+&É≥+‘√ d”◊mdtm|òt dæã“+~ ÄyÓTqT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì Á|ü•ï+∫ e~˝ÒXÊs¡T.

q÷´&Ûç©¢: ã+>±¢<˚XŸ, eTj·THêàsY‘√bÕ≥T ñ‘·Ôs¡ uÛ≤s¡‘êìøÏ ô|qT uÛÑ÷ø£+|ü+ eTT|ü⁄Œ bı+∫ ñ+<äì XÊgy˚‘·Ô\T ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. Bì rÁe‘· ]ø£ºsY ùdÿ˝Ÿô|’ 8.2 qT+∫ 9 bÕsTT+≥T¢ ñ+&Ée#·Ãì yês¡+≥THêïs¡T. Ç+‘·{Ï rÁe uÛÑ÷ø£+|ü+ πsù| sêe#·Tà ˝Ò<ë 500 @fi¯¢˝À m|ü⁄Œ&Ó’Hê sêe#·Ãì, m|ü⁄Œ&√ ˇø£|ü⁄Œ&ÉT sêe&É+ e÷Á‘·+ U≤j·TeTì uÛÑ÷bıs¡˝À¢ì Ç+&çj·THé f…ø√ºìø˘ ù|¢{Ÿ\ e<ä› >∑‘· 13 @fi¯ó¢>± #√≥T #˚düT≈£î+≥Tqï e÷s¡TŒ\qT n<Ûä´j·Tq+ #˚j·T&É+ <ë«sê yês¡T ‘˚*à #ÓbÕŒs¡T. ã+>±¢<˚XŸ, eTj·THêàsY, ñ‘·Ôs¡uÛ≤s¡‘Y >∑T+&Ü yÓfi‚¢ Ç+&çj·THé f…ø√ºìø˘ ù|¢{ŸqT ªÇ+&√ ãØàdt ÄsYÿµ>± |æ\TkÕÔeTì, á ù|¢{Ÿ |ü]~Û˝À 62, 159 #·<äs¡|ü⁄ øÏ˝À$÷≥s¡¢ uÛÑ÷uÛ≤>∑+ ñ+<äì, BìøÏ ÄqTø=ì yÓTÆHêàsY˝Àì düT+&Ü ù|¢{Ÿ ñ+<äì, á ¬s+&ÉT ù|¢≥¢ eT<Ûä´ @&Ü~øÏ 46 $T©¢ $÷≥s¡¢ e´‘ê´dü+ edüTÔqï $wüj·T+ J|”mdt e´edüú <ë«sê 13 @fi¯¢ ñ|üÁ>∑Vü≤ #Ûêj·÷ ∫Á‘ê\qT n<Ûä´j·Tq+ #˚j·T&É+ ‘˚*+<äì n+≥THêïs¡T. Ç+‘· ô|<ä› kÕúsTT˝À z n<Ûä´j·Tq+ »s¡>∑&É+ Ç<˚ yÓTT<ä{ÏkÕs¡ì, ù|¢{Ÿ eT<Ûä´ edüTÔqï e´‘ê´dü+ ø±s¡D+>± uÛÑ÷ø£+|ü+ ø£∫Ñ·+>± e#˚à neø±X¯+ ñ+<äì yês¡T #ÓãT‘·THêïs¡T.

6

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

X¯óÁø£yês¡+ 22-7-2016

eT÷&ÉT>± ˝≤´+ø√ ÇHéÁbòÕ! n~Ûø±s¡T\÷.. \+&ÉHé≈£î s¡+&ç

\+&ÉHé: uÛ≤s¡‘· n~Ûø±s¡T\T Hêô|’ ªeT+Á‘·>∑‘ÓÔqT y˚{≤&ÉT‘·Tqïµ <Û√s¡DÏ˝À Á|üe]ÔdüTÔHêïs¡ì uÛ≤s¡‘· yê´bÕs¡ ~>∑Z»+ $»jYT e÷˝≤´ ù|s=ÿHêïs¡T. ‘·q e<ä› <ë#·Tø√yê*‡q $wüj·÷˝Ò$÷ ˝Òeì.. nedüs¡yÓTÆ‘˚ \+&ÉHé≈£î e∫à eTTU≤eTTœ e÷{≤¢&Ée#·Ãì n~Ûø±s¡T\qT ÄVü‰«ì+#ês¡T. bò˛sY‡ Ç+&çj·÷ bòÕs¡Tà˝≤ 1 ãè+<ä+ n~Û|ü‹ e÷˝≤´ á yês¡+ ªÄ{Àk˛ŒsYºµøÏ∫Ãq Ç+≥s¡÷«´˝À á $wüj·÷\qT yÓ\¢&ç+#ês¡T. ªuÛ≤s¡‘Y≈£î yÓfi¯¢&É+ nkÕ<Ûä´+. m+<äTø£+fÒ Hê <Í‘·´ bÕdtb˛sYºqT s¡<äT› #˚XÊs¡µì Äj·Tq nHêïs¡T. ªyêfi¯¢≈£î(uÛ≤s¡‘· n~Ûø±s¡T\T) øÏ+>¥|òæwüsY msTTsY˝…’Hé‡ m–®≈£L´{Ïyé\+<ä]‘√q÷ e÷{≤¢&É&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+~. y˚\ø=B› |üÁ‘ê\qT XÀ~Û+#·&Üìø° neø±X¯+ ñ+~. Çø£ $T–*+<ä˝≤¢ qqTï eTTU≤eTTœ #˚j·T&Éy˚T. s¡+&ç.. \+&ÉHé≈£î e∫à qqTï eTTU≤eTTœ #˚j·T+&ç. πs&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sH釽À e÷{≤¢&É+&ç ˝Ò<ä+fÒ Ç yÓTsTT˝Ÿ˝À Á|üX¯ï\T |ü+|ü+&ç. H˚qT »yê_kÕÔ. Hê <ä>∑Zs¡ <ë#·Tø√e&Üìπø$÷ ˝Ò<äµì Ä |üÁ‹ø£øÏ∫Ãq Ç+≥s¡÷«´˝À ù|s=ÿHêïs¡T. s¡÷.9000 ø√≥¢ s¡TD≤\qT m>∑y˚dæq πødüT˝À ∫≈£îÿ≈£îqï e÷˝≤´ Á|üdüTÔ‘·+ \+&ÉHé˝ÀH˚ >∑&ÉT|ü⁄‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Ç{°e\ »]–q Á_{Ïwt Á>±+&é Á|æø˘‡˝À ‘·q bò˛sY‡ Ç+&çj·÷ ãè+<ëìøÏ eT<䛑·T |ü\T≈£î‘·÷ HêsYÔj·÷+|üºHéôw’sY˝À ø£ì|æ+#ês¡T. ø±>±, #·≥º+‘√ $÷≈£î Ç~ es¡≈£î Ç˝≤+{Ï nqTuÛÑyê\T m<äTs¡j·÷´j·÷ nì n&É>±Z.. ªÇ~ ‘=*kÕπs$÷ ø±<äT. 1985˝Àq÷ <äsê´|ü⁄Ô dü+düú\T Hê yÓ+≥ |ü{≤ºs¡T. ¬s+&˚fi¯¢ bÕ≥T qqTï Çã“+<äT\T ô|{≤ºs¡T. ∫es¡≈£î @$÷ ˝Ò<äì ‘˚˝≤Ãs¡T. qqTï ìs√›wæ>± ˇ|ü⁄Œ≈£îHêïs¡T. <äTs¡<äèwüºecÕ‘·÷Ô uÛ≤s¡‘Y˝Àì <äsê´|ü⁄Ô dü+düú\T sê»ø°j·T H˚‘·\ #˚‘·T˝À¢ bÕe⁄\T>± e÷sêsTT. Ä Á|üÁøÏj·T˝À |”&ç+#·&É+ ‘·|üŒ $T>∑‘ê @$÷ ˝Ò<äµì #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T.

Jmdt{° _\T¢≈£î e#˚à yês¡+ ÄyÓ÷<ä+! esê¸ø±\ düe÷y˚XÊ\ eT÷&√ yês¡+˝À ÄyÓ÷<ä+ bı+<äT‘·T+<äì Ä•düTÔHêïqTµ nì nHêïs¡T. Jmdt{° _\T¢ eTTkÕsTT<ëqT ~©¢: e#˚à yês¡+ ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À sê»´düuÛÑ˝À ø°\ø£yÓTÆq edüTÔ ø±+Á¬>ùd‡ s¡÷bı+~+∫+<äì, n+<äT˝À Jmdt{° πs≥Tô|’ |ü]$T‹ ùde\ |üqTï (Jmdt{°) _\T¢≈£î ÄyÓ÷<ä+ \_Û+#˚ neø±X¯+ ˝Ò<äì, yê] &çe÷+&é Ä ‘·sê«‘· e∫Ã+<˚qì y˚T|òtTyê˝Ÿ ø£ì|æk˛Ô+~. ‘·èDeT÷˝Ÿ ø±+Á¬>dt, CÒ&ûmj·T÷ e+{Ï ÁbÕ+rj·T yÓ\¢&ç+#ês¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ BìøÏ |ü]cÕÿs¡+ \_ÛdüTÔ+<äì nHêïs¡T. bÕغ\T á _\T¢≈£î eT<䛋kÕÔj·Tì Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤$k˛Ô+~. Jmdt{° Jmdt{°ô|’ @ø±_ÛÁbÕj·T+ kÕ~Û+#˚+<äT≈£î $$<Ûä bÕغ\‘√ πs≥Tô|’ |ü]$T‹ $~Û+#ê\qï ø±+Á¬>dt &çe÷+&é Ä#·s¡D kÕ<Ûä´+ Á|üuÛÑT‘·«+ dü+Á|ü~+|ü⁄\T »s¡T|ü⁄‘√+<äì düe÷#ês¡, Á|ükÕs¡ XÊK ø±<äì Ä]úø£ XÊK düVü‰j·TeT+Á‹ ns¡T®Hé sêyéT y˚T|òtTyê˝Ÿ eT+Á‹ yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT ù|s=ÿHêïs¡T. _\T¢ @ø£Á^e+>± ‘Ó*bÕs¡T. nk˛#êyéT ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï Äj·Tq ÄyÓ÷<ä+ bı+<ë\qï<˚ ‘·eT ø√]ø£ì nHêïs¡T. Jmdt{° _\T¢ e\¢ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªJmdt{°ô|’ @ø±_ÛÁbÕj·T+ kÕ~Û+#·&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ sêÅcÕº˝Ò \_∆ bı+<äT‘êj·Tì #ÓbÕŒs¡T. nìï yÓ’|ü⁄\ qT+∫ ø£èwæ #˚k˛Ô+~. ñ‘·Ôs¡ Á|ü<˚XŸ, ˇ&çXÊ, |ü•ÃeT ã+>±˝Ÿ, _Vü‰sY kÕqT≈£L\ dü+πø‘ê\T edüTÔHêïj·Tì.. á düe÷y˚XÊ˝À¢H˚ Jmdt{° e+{Ï sêÅcÕº\ eTTK´eT+Á‘·T\T Jmdt{° ‘·«s¡>± sêyê\ì _\T¢≈£î ÄyÓ÷<ä+ \_ÛdüTÔ+<äì yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT ÄXÊuÛ≤e+ ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T. Jmdt{° _\T¢ e#˚à yês¡+˝À ˝Ò<ë bÕs¡¢yÓT+{Ÿ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

Ä]úø£ XÊK düVü‰j·T eT+Á‹ ns¡T®Hé sêyéT y˚T|òtTyê˝Ÿ

ø£+ô|˙˝À yÓTC≤]{° yê{≤ u≤´+≈£î\ #˚‹øÏ $<äT´‘Y yê´bÕs¡+˝À 51% yê{≤ z|”J yÓ+#·sY‡≈£î |ü]o\q˝À s¡TD<ë‘·\ Á|ü‹bÕ<äq\T d”&ûÄsY≈£î nqT>∑TD+>± n&ÉT>∑T˝ÒdüTÔHêï+: ø£+ô|˙ <ë<ë|ü⁄ s¡÷.40 y˚\ ø√≥¢≈£î ô|’>± n|ü⁄Œ\ uÛ≤s¡+‘√ dü‘·eT‘·eTe⁄‘·Tqï ˝≤´+ø√ Á>∑÷|tq≈£î #Ó+~q ˝≤´+ø√ ÇHéÁbòÕf…ø˘ yê´bÕsê\T eT÷&ÉT>± $&çb˛j˚T neø±XÊ\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. ø£+ô|˙øÏ s¡TD≤\T Ç∫Ãq s¡TD<ë‘·\T ÄyÓ÷~+∫q |ü⁄qsYe´ed”úø£s¡D Á|üD≤[ø£ Á|üø±s¡+ <∏äs¡à˝Ÿ $<äT´‘Y πø+Á<ë\qT ˇø£ ø£+ô|˙ øÏ+<ä≈£î, Ç+õ˙]+>¥, Ábı≈£L´sYyÓT+{Ÿ, ìsêàD yê´bÕsêìï y˚s¡T #˚dæ q÷s¡T XÊ‘·+ nqTã+<Ûä dü+düú≈£î ã~© #˚ùd M\T+~. $T–*q düVü≤» eqs¡T\T, s¡Vü≤<ës¡T\T, dæúsêdæÔ ‘·~‘·s¡ yê´bÕsê\qT ø£+ô|˙ nqTã+<Ûä ø£+ô|˙\T>± ø=qkÕ–+#˚ M\T+<äì dü+ã+~Û‘· esêZ\T #ÓãT‘·THêïsTT. y˚s¡T #˚dæq ˝≤´+ø√ÇHéÁbòÕf…ø˘ $<äT´‘Y yê´bÕs¡+˝À \+&ÉHé≈£î #Ó+~q z|”J |üesY yÓ+#·sY‡ |”m˝Ÿd” 51 XÊ‘·+ yê{≤ rdüTø√e&ÜìøÏ <ë<ë|ü⁄ 30 eT+~ dü+j·TTø£Ô s¡TD<ë‘·\ bò˛s¡yéT n+^ø£]+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ◊d”◊d”◊ u≤´+≈£î, ◊&û;◊ u≤´+≈£î, u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj·÷, u≤´+ø˘ Ä|òt ãs√&Ü ‘·~‘·s¡ u≤´+≈£î\T Á|ü<Ûëq+>± ˝≤´+ø√≈£î s¡TD≤\T Ç#êÃsTT. $<äT´‘Y yê´bÕs¡ $uÛ≤>∑+ m+≥sYÁô|’CŸ $\TeqT <ë<ë|ü⁄ s¡÷.5,000 ø√≥T¢>± ˝…ø£ÿø£{Ϻq≥T¢ esêZ\T #ÓãT‘·THêïsTT. ˝≤´+ø√ |üesY (˝≤´+ø√ |üesY ¨*¶+>∑ ø£+ô|˙)≈£î #Ó+~q nqbÕsê, neTsYø£≥ø˘, $<äs¡“¤, ãã+<Ûë $<äT´‘Y πø+Á<ë\T y˚s¡T #˚dæ z|”J yê{≤ rdüT≈£îH˚ yê´bÕs¡+ øÏ+<ä≈£î ekÕÔsTT. á ÁbÕC…≈£îº\ $<äT´<äTŒ‹Ô kÕeTs¡ú´+ <ë<ë|ü⁄ 5,760 yÓT>± yê≥T¢ ñ+≥T+~. z|”JøÏ Á|üdüTÔ‘·+ >∑T»sê‘Y, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À¢ $<äT´<äT‘·Œ‹Ô πø+Á<ë\T ñHêïsTT. Á|ü‹bÕ<äq˝À uÛ≤>∑+>± $<äT´‘Y yê´bÕs¡+˝ÀøÏ áøÏ«{° s¡÷|ü+˝À s¡÷.150 ø√≥T¢ rdüT≈£îsêyê\ì, Á|üdüTÔ‘·+ ìsêàD <äX¯˝À ñqï ÁbÕC…≈£îº\qT |üP]Ô #˚j·T&ÜìøÏ ì<ÛäT\T n+~+#ê\ì z|”Jì s¡TD<ë‘·\T ø√]q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. $<äT´‘Y j·T÷ì≥¢≈£î ñqï s¡TD≤\T Á|ü‹bÕ~‘· ø£+ô|˙øÏ ã~© nj˚T´ neø±X¯+ ñ+~. $<äT´‘Y ø£+ô|˙˝À z|”JøÏ 51 XÊ‘·+ ñ+fÒ.. ˝≤´+ø√ ÇHéÁbòÕf…ø˘≈£î $T–*q 49 XÊ‘·+ ñ+≥T+~. ˝≤´+ø√ ÇHéÁbòÕf…ø˘≈£î Ç∫Ãq s¡TD≤˝À¢ ø=+‘· uÛ≤>±ìï <ë<ë|ü⁄ 60% áøÏ«{°>± e÷s¡TÃø√yê\ì u≤´+≈£î\T ìs¡ísTT+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. >∑‘·+˝À n~Ûø£ XÊ‘·+ s¡TD≤\qT áøÏ«{° dü+ã+<Ûä kÕ<ÛäHê\T>± e÷sêÃ\ì u≤´+≈£î\T ìs¡ísTT+∫q|üŒ{Ïø°.. ‘êC≤>± n+<äT≈£î _Ûqï+>± ˝≤´+ø√ ÇHéÁbòÕf…ø˘ kÕº+&é n˝ÀHé s¡TD≤ìï áøÏ« {°>± e÷s¡TÃø√yê\ì uÛ≤$düTÔqï≥T¢ dü+ã+~Û‘· esêZ\T ‘Ó*bÕsTT.

s¡TD<ë‘·\‘√ #·s¡Ã\T »s¡T|ü⁄‘·THêï+ |ü⁄qsYe´ed”úø£s¡D Á|üD≤[ø£\ Á|ü‹bÕ<äq\ô|’ düŒ+~dü÷Ô.. >∑‘·+˝À s¡TD<ë‘·\T ÄyÓ÷~+∫q ø±s=Œπs{Ÿ s¡TD |ü⁄qsYe´ed”úø£s¡D

(d”&ûÄsY) |ü<∏äø£+, Ç‘·s¡ ì<ÛäT\ dü$÷ø£s¡D Á|ü‹bÕ<äq\≈£î nqT>∑TD+>± ø£+ô|˙ n&ÉT>∑T\T y˚k˛Ô+<äì ˝≤´+ø√ ÇHéÁbòÕf…ø˘ yÓ\¢&ç+∫+~. ìs¡«Vü≤D˝À ñqï ø=ìï ÄdüTÔ\qT $Áø£sTT+#·&ÜìøÏ, ôd≈£L´]f…’CŸ #˚j·T&ÜìøÏ s¡TD<ë‘·\T, ø£q‡˝…º+≥¢‘√ #·s¡Ã\T »s¡T|ü⁄‘·THêïeTì ù|s=ÿ+~. ª$<äT´‘Y yê´bÕs¡+/ $<äT´‘Y πø+Á<ë˝À¢ eP´Vü‰‘·àø£ uÛ≤>∑kÕ«$Tì rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ ø£èwæ #˚düTÔHêï+. $$<Ûä Á|ü‹bÕ<äq\ô|’ á HÓ\˝À s¡TD<ë‘·\‘√ ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ düe÷y˚X¯eTj·÷´µj·Tì ‘Ó*|æ+~.

s¡÷.6,000 ø√≥¢≈£î ñ&ç|æ bÕ¢+{Ÿ $Áø£j·T+

>∑‘·+˝À ñ&ç|æ˝Àì <∏äs¡à˝Ÿ bÕ¢+{ŸqT <ë<ë|ü⁄ s¡÷.6,000 ø√≥¢≈£î n<ë˙ |üesY≈£î ˝≤´+ø√ ÇHéÁbòÕf…ø˘ $Áø£sTT+∫+~. á ÁbÕC…≈£îº kÕeTs¡ú´+ 1,200 yÓT>±yê≥T¢. n+fÒ ˇø√ÿ yÓT>±yê{Ÿ≈£î <ë<ë|ü⁄ s¡÷.5 ø√≥T¢ \_Û+∫+~. >∑‘· @&Ü~ ∫es√¢ »]–q düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+˝À eTT+<äT $<äT´‘Y ÁbÕC…≈£îº\˙ï |üP]Ô #˚kÕÔeTì, Ä ‘·sê«‘· n|ü⁄Œ\ uÛ≤sêìï rs¡TÃø√e&ÜìøÏ 2018 qT+∫ $Áø£sTT+#·&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïkÕÔeTì ø£+ô|˙ yÓ\¢&ç+∫+~. 2018 Hê{ÏøÏ yÓT>±yê{Ÿ≈£î s¡÷.8 ø√≥T¢ sê>∑\<äì m+≥sYÁô|’C…dt $\Te s¡÷.25,000 ø√≥T¢ ñ+&É>∑\<äì uÛ≤$+∫+~. nsTT‘˚.. |ü]dæú‘·T\T ‘ês¡Te÷s¡T ø±e&É+‘√, s¡TD<ë‘·\ qT+∫ ˇ‹Ô&ç ô|s¡>∑&É+‘√ >∑‘· ø=~› HÓ\\T>± $<äT´‘Y yê´bÕsêìï $Áø£sTT+#·&ÜìøÏ ˝≤´+ø√ Á|üj·T‹ïdüTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. HÓ\ s√E\ ÁøÏ‘·+ $<äT´‘Y yê´bÕsêìï $Áø£sTT+#·&ÜìøÏ ø=ìï ø£+ô|˙\qT ˝≤´+ø√ cÕsYº*dtº #˚dæ+<äì..

M{Ï˝À {≤{≤ |üesY, CÒmdt&Éã÷¢´ mqØ®, |æs¡e÷˝Ÿ m+≥sYÁô|’C…dt ñHêïj·Tì yês¡Ô\T e#êÃsTT. nsTT‘˚.. M{Ïì Ä ø£+ô|˙\T K+&ç+#êsTT. $<äT´‘Y s¡+>∑+ ÄXÊ»qø£+>± ˝Òø£b˛e&É+‘√ >∑‘· ø=H˚ïfi¯¢ ÁøÏ‘·+ $<äT´‘Y ÁbÕC…≈£îº\ô|’ <ä÷≈£î&ÉT>± e´eVü≤]+∫q eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\ ø£+ô|˙\T Ç|ü⁄Œ&ÉT yê´bÕs¡+ qT+∫ m˝≤ ãj·T≥ |ü&Ü*? n|ü⁄Œ\T uÛ≤sêìï @ $<Ûä+>± ‘·–Z+#·Tø√yê˝≤ nì Ä˝À∫düTÔHêïsTT. Ç{°e˝Ò s¡TDuÛ≤sêìï ‘·–Z+#·T≈£îH˚ eP´Vü≤+˝À uÛ≤>∑+>± Jm+ÄsY ÇHéÁbòÕÅdüºø£ÃsY≈£î #Ó+~q Jm+ÄsY mqØ® Á{≤Hé‡$TwüHé ÁbÕC…≈£îº˝À¢ yê{≤qT n<ë˙ Á{≤Hé‡$TwüHé≈£î $Áø£sTT+#·&ÜìøÏ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£î+~.

ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ ÄdüøÏÔø£s¡ yê´K´\T ôV’≤<äsêu≤<é: uÛ≤s¡‘· kÕºsY wü≥¢sY ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ ÄdüøÏÔø£s¡ yê´K´\T #˚dæ+~. ‘êqT u…+>∑fi¯Ss¡T≈£î eTø±+ e÷s¡Ã&É+, ø√#YqT e÷s¡Ã&É+ ø£\dæ e∫Ã+<äì ôd’Hê yê´U≤´ì+∫+~. u≤´&çà+≥Hé ~>∑ZC≤\T $eT˝Ÿ ≈£îe÷sY, Á|üø±XŸ |ü<äTø=H˚ dü\Vü‰\T ‘·q≈£î m+‘√ y˚T\T #˚XÊj·Tì #Ó|æŒ+~. Çe˙ï Á|ü|ü+#· u≤´&çà+≥Hé #ê+|æj·THéwæ|˝t À s¡»‘· |ü‘·ø£+ kÕ~Û+#·&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ܶj·Tì ôd’Hê ‘Ó*|æ+~. á yê´K´\T #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷sêsTT. ôd’Hê u…+>∑fi¯Ss¡T≈£î yÓfi¯¢ø£eTT+<˚ >√|”#·+<é nø±&É$÷˝À Äj·Tq e<˚› ø=H˚ïfi¯¢ bÕ≥T •ø£åD bı+~+~. >√|”, ôd’Hê >∑Ts¡T•wüß´\T>± mH√ï $»j·÷\T kÕ~Û+#ês¡T ≈£L&Ü. nsTT‘˚ >√|”#·+<é‘√ $uÒ<Ûë\ e˝Ò¢ ôd’Hê u…+>∑fi¯Ss¡T≈£î eTø±+ e÷]Ã+<äì n|üŒ{À¢ yês¡Ô\T e#êÃsTT. nsTT‘˚ >√|”‘√ $uÒ<Ûë\Tqï≥Tº ôd’Hê H˚s¡T>± #Ó|üŒ˝Ò<äT. eTs√ kÕºsY wü≥¢sY >∑T‘êÔ C≤«\ e÷Á‘·+ >√|”ô|’ rÁe $eTs¡Ù\T #˚dæ+~. ôd’Hê ‘·q ¬øØs√¢ ∫s¡düàs¡D°j·T $»j·÷\T kÕ~Û+∫Hê.. Á|ü|ü+#· u≤´&çà+≥Hé #ê+|æj·THé |ü‘·ø£+ ø£\ yÓTTqï{Ï es¡≈£î HÓs¡y˚s¡˝Ò<äT. ‘êC≤>± »]–q á yÓT>± áyÓ+{À¢ ôd’Hê s¡»‘· |ü‘·ø£+ ¬>*∫ #·]Á‘· düèwæº+∫+~. >√|” <ä>∑Zs¡ •ø£åD bı+~q|ü⁄&ÉT

$CÒ+<äsY ¬øØsY HêX¯q+ #˚kÕÔqT.. kÕ~Û+#·˝Òì<ëìï (Á|ü|ü+#· #ê+|æj·THéwæ|t |ü‘·ø£+) Á|üdüTÔ‘· ø√#Y $eT˝Ÿ ≈£îe÷sY •ø£åD˝À kı+‘·+ #˚düT≈£î+~. ø√#YqT e÷s¡Ã&É+ e˝Ò¢ ‘·q≈£î y˚T\T »]–+<äì ôd’Hê #Ó|üŒ&É+ yÓqTø£ >√|”#·+<é‘√ $uÒ<Ûë\THêïj·÷ nqï~ #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~.

n‘·&√ düyÓ÷àVü≤q X¯øÏÔ yês¡D≤dæ qT+∫ ~©¢ es¡≈£î.. dæjÓ÷˝Ÿ qT+∫ ˝≤dt @+õ˝Ÿ‡ es¡≈£î ‘·q nbÕs¡ Á|ü‹uÛ≤bÕ≥yê\‘√ Vü‰ø° Áù|$T≈£î\ Vü≤è<äj·÷\qT ø=\¢>={Ϻq cÕVæ≤<é eTs¡D+ uÛ≤s¡‘· Áø°&Üs¡+>±ìøÏ rs¡ì ˝ÀfÒ. ÁøϬø{Ÿ yÓTÆø£+˝À eTTì–b˛sTTq á ‘·sêìøÏ cÕVæ≤<é >∑T]+∫ n+‘·>± ‘Ó*j·Tø£b˛e#·TÃ. ø±˙ 70, 80˝À¢ n‘·&ç≈£îqï Äø£s¡¸D n+‘ê Ç+‘ê ø±<äT. n‘·&√ düyÓ÷àVü≤q X¯øÏÔ. ‘·q Á&ç_¢+>¥ HÓ’|ü⁄D´+‘√ Vü‰ø° Á|æj·TT*ï eT+Á‘·eTT>∑T›*ï #˚XÊ&ÉT. yÓT*ø£\T ‹s¡T>∑T‘·÷ cÕVæ≤<é Á&ç_˝Ÿ #˚dü÷Ô <ä÷düT≈£îb˛‘·T+fÒ ùdº&çj·T+ #·|üŒ≥¢‘√ e÷s√àπ>~. ô|<ä›\T ‘·eT |æ\¢*ï ùdº&çj·÷\≈£î ˝≤ø=ÿ∫à ªeTVü≤à<é cÕVæ≤<éµ ø±e&É+ m˝≤>√ H˚s¡TÃø√+&ç nì #Óù|Œ <äèXÊ´\T n|üŒ{À¢ düs¡«kÕ<Ûës¡D+. n‘·&ç >=|üŒ‘·HêìøÏ Ç+‘·ø£+fÒ ì<äs¡Ùqy˚T+≥T+~. Vü‰ø° dæºø˘˝≤ düqï>± ñ+&˚yê&ÉT. yÓTÆ<ëq+˝À ~>±&É+fÒ e÷Á‘·+ m|ü⁄Œ&É÷ ñ‘ê‡Vü≤+‘√ yÓTs¡T|ü⁄˝≤ <ä÷düT≈£îb˛j˚Tyê&ÉT. n‘·&ç #˚‹˝À dæºø˘ eT+Á‘·<ä+&Éy˚T nj˚T´~. ªªVü‰ø° $wüj·T+˝À sêJ |ü&=<äT›. eTqdüT+fÒH˚ Ä&Ü*. ˝Ò<ä+fÒ me¬s’Hê ã+‹ì ø={Ϻ |üs¡T¬>‘·Ô>∑\s¡Tµµ nì z dü+<äs¡“¤+˝À yê´U≤´ì+#ê&ÉT cÕVæ≤<é. n≥+fÒ n+‘·>± ÁbÕD+ ô|fÒºyê&ÉT. ªªn‘·&ÉT n‘·T´‘·ÔeT Vü‰ø° Ä≥>±&ÉT. n˝≤+{Ï >=|üŒ Ä≥>±DÏï Ç+ø=ø£]ì ‘·j·÷s¡T #˚j·T˝Ò+µµ nì n+{≤&ÉT 1975 Á|ü|ü+#·ø£|t kÕºsY nkÕ¢yéT ùwsY U≤Hé.

1960˝À »ìà+∫q cÕVæ≤<é 1979˝À pìj·TsY Á|ü|ü+#·ø£|t‘√ n+‘·sê®rj·T Vü‰ø°˝À Á|üy˚•+#ê&ÉT. 1980˝À øö˝≤\+|üPsY˝À

Hê\T>∑T <˚XÊ\ {ÀØï‘√ d”ìj·TsY »≥Tº ‘·s¡|òü⁄q ns¡+π>Á≥+ #˚XÊ&ÉT. m{≤øÏ+>¥ π>yéT‘√ m˝≤+{Ï s¡ø£åDÁX‚DÏHÓ’Hê #Ó˝≤¢#Ó<äTs¡T #˚j·T&É+‘√ n‘·&ç ù|s¡T e÷s√à–b˛sTT+~.

C≤|òüsY Çø±“˝Ÿ‘√ ø£*dæ cÕVæ≤<é m{≤øÏ+>¥ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ Á|üdæ~› #Ó+~+~¥. 1980 #Ûê+|æj·THé‡ Á{À|ò”˝À ªñ‘·ÔeT bòÕs¡«sY¶ ù|¢j·TsYµ nyês¡T¶qT n+<äT≈£îqï n‘·&ÉT.. n<˚ @&Ü~ e÷k˛ÿ˝À »]–q ˇ*+|æø˘‡˝À dü«s¡í+ ¬>*∫q uÛ≤s¡‘· »≥Tº˝À düuÛÑT´&ÉT. 1982 Ädæj·÷ Áø°&É˝À¢ s¡»‘·+, 1986 @wæj·÷&é˝À ø±+dü´+ ¬>*∫q »≥¢˝À ≈£L&Ü n‘·&ÉT ñHêï&ÉT. 1985`86˝À uÛ≤s¡‘· »≥Tº≈£î Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+#ê&ÉT. yês¡D≤dæøÏ #Ó+~q cÕVæ≤<é yÓTÆ<ëq+˝À ‘·q Ä≥‘√ Á|ü‘·´s¡Tú\qT Vü≤&É˝…‹Ô+#˚yê&ÉT ø±˙ ãj·T≥ #ê˝≤ kÂeTT´&ÉT. pìj·Ts¡¢≈£î düVü≤ø£]+#·&ÜìøÏ m\¢|ü⁄Œ&É÷ dæ<ä∆+>± ñ+&˚yê&ÉT. ¬s’˝Ò«˝À Áø°&Ü~Ûø±] nsTTq n‘·&ÉT $<˚o ø√#Y\qT rÁe+>± e´‹πsøÏ+#ê&ÉT. eT÷&ÉT ˇ*+|æø˘‡˝À Ä&çq cÕVæ≤<éqT uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ ns¡T®q, |ü<äàl nyês¡T¶\‘√ dü‘·ÿ]+∫+~. ªªeTVü≤à<é cÕVæ≤<é nø±\ eTs¡D+‘√ uÛ≤s¡‘Y z Á|ü‹uÛ≤e+‘·T&Ó’q Áø°&Üø±s¡TDÏï ø√˝ÀŒsTT+~. m+‘√ eTeTø±s¡+‘√ Äj·Tq Vü‰ø° Ä&Üs¡T. cÕVæ≤<éqT s¡øÏå+#˚+<äT≈£î y˚T+ X¯øÏÔe+#·q ˝Ò≈£î+&Ü Á|üj·T‹ï+#ê+. ø±˙ e÷ düVü‰j·T+>±˙, ÁbÕs¡úq\T>±˙ cÕVæ≤<éqT ø±bÕ&É˝Òø£b˛j·÷sTT. Äj·Tq Ä‘·à≈£î XÊ+‹ ø£\>±\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïµµ ` Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷B

‘·q‘√ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À u≤øχ+>¥ ]+>¥˝À b˛{°|ü&˚+<äT≈£î dæ<ä∆+>± ñqï≥T¢ uÛ≤s¡‘· u≤ø£‡sY $CÒ+<äsY dæ+>¥ #˚dæq yê´K´\ô|’ Á_{Ïwt u≤ø£‡sY n$÷sY U≤Hé eTs√kÕ] rÁe+>± düŒ+~+#ê&ÉT. ª$CÒ+<äsY Hê‘√ b˛{°øÏ dæ<ä∆eTì #ê˝…+CŸ #˚j·T&É+ @+{Ï? n‘·&çøÏ Ç~ #ê˝≤ ‘·e÷cÕ>± ñ+~. ndü\T $CÒ+<äs≈Y £î ¬øØsY ˝Ò≈£î+&Ü #˚kÕÔqTµ nì n$÷sY ù|s=ÿHêï&ÉT. ‘·q˝≤+{Ï kÕºsY Ä≥>±fi¯¢‘√ b˛{°øÏ ¬s&û nì yê´U≤´ì+#˚eTT+<äT m+‘√ nqTuÛÑyêìï dü+bÕ~+#ê\ì $CÒ+<äsY≈£î dü÷∫+#ê&ÉT. Á|üdüTÔ‘·+ $TDÏø£≥Tº düs¡®Ø #˚sTT+#·T≈£îqï n$÷sY.. $CÒ+<äsY ‘√ b˛{°øÏ ‘êqT dæ<ä∆y˚Tqì, nsTT‘˚ Ç+‘·{Ï ô|<ä› uÖ{Ÿ˝À bÕ˝§ZHê\+fÒ m+‘√ nqTuÛÑe+ ø±yê\ì n+<äT≈£î ø=H˚ïfi¯¢ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+<äHêï&ÉT. &Éã÷¢´;@ ˝…’{ŸyÓsTT{Ÿ Á|ü|ü+#· #ê+|æj·THé>± ñqï n$÷sY, ˇ*+|æø˘‡˝À z s¡»‘·+ ≈£L&Ü kÕ~Û+#ê&ÉT. bÕøÏkÕÔHé`uÛ≤s¡‘Y dü+ã+<Ûë\ ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ á uÖ{Ÿ #ê˝≤ Á|ü‘˚´ø£+>± ñ+≥T+<äì, uÛ≤s¡‘Y`bÕøÏkÕÔHé eT<Ûä´ »]π> ÁøϬø{Ÿ e÷´#Y ÁπøCŸ ñ+≥T+<äì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶ&ÉT. e#˚à 10 uÖ≥T¢ $CÒ+<äsY≈£î düyê˝Ÿ $düTs¡T‘êj·THêï&ÉT. n‘·&ç Ä≥qT, uÖ{Ÿ ¬øØsY Á>±|òt qT ‘êqT >∑eTìdüTÔqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ê&ÉT. e÷ Ç<ä›] eT<Ûä´ »]π> uÖ{Ÿ u≤¢ø˘ ãdüºs>Y ± ì\e&É+ U≤j·TeT˙, n˝≤ø±ì |üø£å+˝À

$CÒ+<äsY≈£î ‘êHÓ|ü⁄Œ&ÉT eT<ä∆‹kÕÔqì ù|s=ÿHêï&ÉT. es¡Tdü uÖ≥¢˝À $»j·÷\‘√ <ä÷düT¬øfiÀÔqï $CÒ+<äsYqT ∫qï|æ˝≤¢&ç‘√ b˛\TÑ·÷ n$÷sY Ç~es¡πø {°«{Ÿ #˚XÊ&ÉT. $CÒ+<äsY ‘·q ø√]ø£(n$÷sY‘√ uÖ{Ÿ) $wüj·T+˝À #ê˝≤ C≤Á>∑‘·Ô>± ñ+&Ü\ì dü÷∫+#ê&ÉT.

µ|ü<äàuÛÑ÷wüDYµ ø√dü+ s¡#·Ã¬øøÏÿq eTs√ Ä≥>±&ÉT! q÷´&Ûç©¢:µ |ü<äൠnyês¡T¶\ n+X¯+ πø+Á<ëìøÏ eT]+‘· ‘·\H=|æŒ>± e÷]+~. uÛ≤s¡‘· q+ãsY eHé u≤´&çà+≥Hé Áø°&Üø±]DÏ ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ ñ<ä+‘êìøÏ eTT–+|ü⁄ |ü*øÏ ø=ìï >∑+≥\T nsTT´+<√ ˝Ò<√ ‘·q ù|s¡TqT ≈£L&Ü |ü<äà uÛÑ÷wüDY nyês¡T¶ ø√dü+ dæbòÕs¡T‡ #˚j·÷\+≥÷ u≤ø£‡sY $CÒ+<äsY s¡#·Ã¬øø±ÿ&ÉT. ‘·q≈£î |ü<äàuÛÑ÷wüDY Çyê«\+≥÷ á n<∏Ó¢{Ïø˘ |ü≥Tºã&ÉT‘·THêï&ÉT. á y˚Ts¡≈£î πø+<é Áø°&Ü eT+Á‹‘·« XÊK≈£î ˝ÒK |ü+bÕ&ÉT. $CÒ+<äsY dæ+>¥ 2008 »]–q ˇ*+|æø˘‡ ˝À ø±+dü´+ kÕ~Û+#ê&ÉT. n+‘·≈£îeTT+<äT ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ ‘·q ù|s¡TqT Ksês¡T #˚j·Tø£b˛e&É+‘√ πø+Á<ä Áø°&Ü eT+Á‹‘·« XÊKô|’ ndüVü≤q+ e´ø£Ô+ #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. n≥T ‘·s¡Tyê‘· πø+Á<ä Áø°&É\ XÊK dü«j·T+>± ø£*Œ+#·T≈£îì ÄyÓT ù|s¡TqT |ü<äà uÛÑ÷wüDY nyês¡T¶≈£î Á|ü‹bÕ~+∫+~.

ñ‘·ÿ+sƒ¡b˛s¡T˝À |ü⁄D…]ô|’ $»j·T+ eTT+ãsTT: ñ‘·ÿ+sƒ¡b˛s¡T˝À j·TT eTT+u≤ ì*∫+~. ãT<Ûäyês¡+ eTT+ãsTT y˚~ø£>± »]–q e÷´#Y˝À ¬øô|ºHé nq÷|t (11), &çô|ò+&ÉsY düTØ®‘Y (5) sêDÏ+#·&É+‘√ Ä »≥Tº 34`31‘√ |ü⁄D…] |ü˝≤ºHéô|’ ¬>*∫+~. e÷´#Y Á|ü<∏äe÷s¡∆+ eTT–ùddü]øÏ 15`13‘√ eTT+u≤<˚ Ä~Ûø£´+. ◊‘˚ Ä ‘·sê«‘· |ü⁄D…] ¬s’&És¡T¢ n»jYT sƒê≈£LsY, B|üø˘ VüQ&Ü #Ó\πs>±s¡T. eTT+u≤qT Ä˝Ö{Ÿ #˚dæ.. |ü⁄D…]ì 19`16‘√ Ä~Ûø£´+˝ÀøÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T. nq÷|t ≈£L&Ü

$|òü\eTe&É+‘√ |ü⁄D…] 23`19‘√ Ä~Ûø±´ìï ø=qkÕ–+∫+~. á <äX¯˝À eTT+u≤ ¬s’&És¡T¢ Á|ü‹|òüT{Ï+#·&É+‘√ ¬s+&ÉT »≥¢ k˛ÿs¡T¢ düeTeTj·÷´sTT. 36e ì$Twü+ es¡≈£L b˛{° n˝≤π> kÕ– k˛ÿs¡T 27`27≈£î #˚s¡T≈£î+~. ø°\ø£yÓTÆq á düeTj·T+˝À |ü⁄D…]ì Ä˝Ö{Ÿ #˚dæ eTT+u≤ 34`28‘√ eTT+<ä+» y˚dæ+~. |ü⁄D…]øÏ |ü⁄+E≈£îH˚ neø±X¯+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. eTs√yÓ’|ü⁄ eTVæ≤fi¯\ ø£ã&û¶ #Ûê˝…+CŸ˝À kÕºsYà ø°«Hé‡ ô|ò’q˝Ÿ≈£î #˚s¡T≈£î+~. e÷´#Y˝À düeTwæº Á|ü<äs¡Ùq‘√ Äø£≥Tº≈£îqï Ä »≥Tº 21`11‘√ ô|ò’sYãsY¶‡qT ∫‘·TÔ #˚dæ+~.

X¯óÁø£yês¡+ 22-7-2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

ôV’≤<äsêu≤<é

7

ôd©Œ¤sêC≤ dü÷Œ|òtuÛ≤C≤

∫Á‘·+: ôd©Œ¤sêC≤ ‘êsê>∑D+: n\¢] qπswt.. ø±eTï s¡De‘Y.. kÕøÏå#Í<ä].. dü|üÔ–].. s¡$u≤ãT.. |üèB∏«.. ‘ê>∑TuÀ‘·T s¡y˚Twt.. düT<äs¡ÙHé ‘·~‘·s¡T\T #Ûêj·÷Á>∑Vü≤D+: mdt.˝Àø£Hê<∏äHé dü+^‘·+: kÕsTTø±ØÔø˘ ø£fi¯: ∫Hêï ≈£Ls¡TŒ: m+.ÄsY.es¡à Åd”ÿHéù|¢: l<ÛäsY d”bÕq dü+uÛ≤wüD\T: &Ó’eT+&é s¡‘·ï+ ìsêàD+: #·\kÕì sêeTÁãVü≤à+ #Í<ä] <äs¡Ùø£‘·«+: õáX¯«sY¬s&ç¶ kÕºsY ø£<∏ëHêj·T≈£î\T ‘Ós¡ô|’ d”]j·Tdt>± #˚ùd düìïy˚XÊ˝Òï n\¢] qπswt dæìe÷˝À¢ dü÷Œ|òt\T>± ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔ+{≤s¡T. ne÷j·Tø£‘·«+‘√ ø£ì|æ+#˚ qπswt Ä dü÷Œ|òt˝À¢ #ê˝≤ u≤>± ˇ~–b˛‘·T+{≤s¡T. B+‘√ ‘Ós¡ô|’ uÀ˝…&É+‘· n\¢]. ø±ø£b˛‘˚ m|ü⁄Œ&É÷ n\¢] qπswt Çy˚ #˚düTÔHêïπs+{Ï? nì Áù|ø£å≈£î\T Ä eT<Ûä´ ø±düÔ s={°Hé>± |ò”\j·÷´s¡T. <ë+‘√ qπswt Á{≤ø˘ e÷sêÃs¡T. dü÷Œ|òt\øÏ <ä÷s¡+>± ñ+≥÷ ø=ìï dæìe÷\T #˚XÊs¡T. ø±˙ ny˚M dü¬s’q |òü*‘ê*ï Çe«˝Ò<äT. B+‘√ eT∞¢ Äj·Tq bÕ‘· s¡÷{À¢øÏ e∫Ã.. dü÷Œ|òt\ô|’H˚ <äèwæº ô|{Ϻ #˚dæq dæìe÷H˚ ôd©Œ¤sêC≤. eT] á dæìe÷‘√ n\¢] qπswt ‘·q<Ó’q Á{≤ø˘˝À q$«+#êsê? ˝Ò<√? nH˚~ ‘Ó\TdüTø√yê\+fÒ ]eP´˝ÀøÏ yÓfi≤¢*‡+<˚. ø£<∏˚+≥+fÒ?: sêC≤ (n\¢] qπswt) eT+∫ eTqdüTH√ï&ÉT. ø±ø£b˛‘˚ ø=+#Ó+ H√{Ï <äTs¡TdüT m≈£îÿe. ‘êqT düeTdü´\ qT+∫ ‘·|æŒ+#·Tø√e&ÜìøÏ H√{ÏøÏ @<äì|æùdÔ n~ e÷{≤¢&˚düTÔ+{≤&ÉT. <ë+‘√ bÕ≥T ôd©Œ¤\+fÒ |æ∫Ã. sêC≤ ôd©Œ¤ |æ∫Ñ√ #·T≥Tº|üø£ÿ\ yêfi¯ó¢ düeTdü´˝À¢ Çs¡T≈£îÿ+≥T+{≤s¡T. Ä ¬s+&ÉT \ø£åD≤˝Ò b˛©düT ø£$TwüqsY ≈£L‘·Ts¡T X‚«‘·‘√ |ü]#·j·T+ ø±e&ÜìøÏ ø±s¡DeTe⁄‘·T+~. n<˚ düeTj·T+˝À n‘·ì eT+∫ eTqdüTqT #·÷dæ X‚«‘· Áù|$TdüTÔ+~. Ç<ä›s¡÷ ô|[¢ #˚düTø=+{≤s¡T. Ç+‘·˝À z ∫qï düeTdü´ m<äTs¡e⁄‘·T+~. n~ ≈£L&Ü sêC≤ H√{Ï <äTs¡TdüT e˝Ò¢. Ä düeTdü´‘√ Ç<ä›] eT<Ûä´ nbÕsêú\T #√≥T #˚düTø=ì <ä÷s¡eTe⁄‘ês¡T. B+‘√ sêC≤ #·∫Ãb˛yê\qTø=+{≤&ÉT. ø±˙ n~ kÕ<Ûä´+ ø±<äT. ‘·qì #·+ù|j·÷\ì dü«j·T+>± e÷yéT‡ (s¡$u≤ãT)‘√ ø±+Á{≤ø˘º e÷{≤¢&ÉTø=+{≤&ÉT. ‘·qø=∫Ãq ø±+Á{≤ø˘ºì |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î ;ÛyéT‡ (n\¢] qπswt)‘√ ø£*dæ e÷yéT‡ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–‘ê&ÉT. eT] e÷yéT‡, ;ÛyéT‡ sêC≤ì #·+ù|XÊsê ˝Ò<ë? b˛*ø£˝À¢ ˇø£˝≤π> ñqï ;ÛyéT‡øÏ.. sêC≤øÏ eT<Ûä´ dü+ã+<Ûä+ @+{Ï? $&çb˛sTTq sêC≤ <ä+|ü‘·T\T eT∞¢ m˝≤ ø£*XÊs¡T? ‘·~‘·s¡ $wüj·÷\T ‘Ós¡ô|’H˚ #·÷&Ü*. m˝≤ ñ+<ä+fÒ?: ‘Ó\T>∑T ‘Ós¡ô|’ n]–b˛sTTq ø£Hé|òüP´»Hé

ø±yÓT&û bòÕs¡Tà˝≤ ø£<∏ä‘√ ‘Ós¡¬øøÏÿq ∫Á‘·$T~. ø£<∏ä˝À>±˙.. ø£<∏äq+˝À>±˙ ø=‘·Ô<äqy˚T$÷ ñ+&É<äT. ˝≤õø˘\T>∑Á{≤ @$÷ Ä˝À∫+#·≈£î+&Ü dæ©¢ düìïy˚XÊ\‘√ <äs¡Ù≈£î&ÉT ∫Á‘êìï q&çbÕ&ÉT. ø±ø£b˛‘˚ m|üŒ{≤¢π> eT∞¢ qπswt á dæìe÷˝À dü÷Œ|òt\‘√ dü+<ä&ç #˚j·T&É+‘√ Áù|ø£å≈£î\øÏ ø±düÔ ñ|üX¯eTq+ \_ÛdüTÔ+~. Áf…+&û>± ñ+≥T+<äì ôd©Œ¤ì ø£<∏ä˝ÀøÏ ˝≤–q≥Tº nì|ædüTÔ+~. ø£<∏ä Äs¡+uÛÑ+˝À e÷Á‘·y˚T ôd©Œ¤ dü+<ä&ç. $T>∑‘ê mø£ÿ&Ü ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç ôd©Œ¤ |æ∫à Á|ükÕÔeq sê<äT. ˇø£ V”≤s√.. ˇø£ V”≤s√sTTHé.. ˇø£ $\HéøÏ e÷Á‘·y˚T dü+ã+~Û+∫q ø£<∏ä˝ÀøÏ |ü\Te⁄s¡T Á|üy˚•+#·&É+.

ªleT+‘·T&ÉTµ ø£\sTTø£˝À..?

yê]˝À ˇø£] ø√dü+ eTs=ø£s¡T yÓ+≥|ü&É≥+.. Ä Á|üVü≤düq+˝À $H√<ä+ |ü+&É&Éy˚T ø£Hé|òüP´»Hé ø±yÓT&û ø£<∏ä\ Á|ü‘˚´ø£‘·. ‘=* dü>∑uÛ≤>∑+ ôd©Œ¤ sêC≤ Áù|eT.. ô|[¢ #·T≥÷º kÕ>∑T‘·T+~. eT* uÛ≤>∑+ ø£<∏ä˝ÀøÏ sêC≤ b˛*ø£\‘√ ñqï ;ÛyéT‡ì Á|üy˚X¯ô|≥º&É+‘√ ø£<∏ä eT\T|ü⁄ ‹s¡T>∑T‘·T+~. sêC≤ ø√dü+ n|üŒ{Ïπø ˝Àø£˝Ÿ $\Hé >±´+>¥ ˇø£{Ï yÓ+≥|ü&ÉT‘·T+≥T+~. n<˚ düeTj·T+˝À sêC≤ì #·+ù|j·÷\ì e∫Ãq ;ÛyéT‡ì #·÷dæ ˝Àø£˝Ÿ $\Hé >±´+>¥ n‘·H˚ sêC≤ nì uÛ≤$+∫ yÓ+≥ |ü&ÉT‘·T+~. B+‘√ ø£<∏ä˝À ø±e*‡q+‘· >∑+<äs¡>√fi¯+ #√≥T #˚düT≈£î+≥T+~. b˛øÏ].. KTw”.. eP|æ].. düsê›sY >∑ã“sYdæ+>¥.. dü¬s’H√&ÉT ªny˚Tàj·T+&ç u≤dtµ nH˚ Á|üø£≥q.. Ç˝≤ uÀ˝…&Éìï $wüj·÷*ï dü÷Œ|òt\T>± r]Ã~<ë›s¡T. >∑‘·+˝Àq÷ ªdüT&ç>±&ÉTµ dæìe÷‘√ dü÷Œ|òt*ï z kÕúsTT˝À |æ+&˚XÊ&ÉT qπswt. <ëìøÏ ø=qkÕ–+|ü⁄ nqï≥Tº Ç+<äT˝À ˝Òf…dtº dæìe÷*ï yê&˚XÊs¡+‘˚. Ä düìïy˚XÊ\T e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT nø£ÿ&Éø£ÿ&É ø=ìï qe⁄«\T |ü+&É&É+ $TqVü‰ dæìe÷˝À #Ó|ü⁄Œø√<ä>∑Z $wüj·Ty˚T$÷ ˝Ò<äT. á dæìe÷qT #·÷dæq|ü⁄Œ&ÉT $»j·T+ <äø±ÿ\+fÒ dü÷Œ|òt\$÷<˚

Ä<Ûës¡|ü&Ü\ì qπswt ìs¡ísTT+#·Tø=Hêï&˚yÓ÷ nì|ædüTÔ+~. ‘=* dü>∑ uÛ≤>∑+ düs¡<ë>± kÕ–Hê.. ¬s+&√ dü>∑uÛ≤>∑+ e÷Á‘·+ Á|üVü≤düq+˝≤ nì|ædüTÔ+~. ø£<∏äì eT]+‘· s¡øÏÔ ø£{Ϻ+#˚˝≤ ‘Ós¡¬øøÏÿ+#˚ neø±X¯+ ñHêï <äs¡Ù≈£î&ÉT Ä ~X¯>± <äèwæº ô|≥º˝Ò<äì|ædüTÔ+~. me¬s˝≤?: dæìe÷øÏ qπswt.. |üèB∏«\ n\¢πs ôV’≤˝…{Ÿ. môd’‡ n+≈£îX¯+ bÕÁ‘·˝À |üèB∏« qe⁄«\T |ü+&ç+#ê&ÉT. #Ó|üŒqT Áã<äsY, ePs¡ e÷dt.. n+≥÷ Äj·Tq #˚dæq dü+<ä&ç Äø£≥Tº≈£î+≥T+~. qπswt ø±yÓT&û f…’$T+>¥ dæìe÷øÏ Á|ü<Ûëq ã\+. ø£èwüíuÛÑ>∑yêHé.. wüø£\ø£ X¯+ø£sY.. düT<äs¡ÙHé.. ‘ê>∑TuÀ‘·T s¡y˚Twt.. s¡$u≤ãT.. dü‘·´ ‘·~‘·s¡T\T ‘·eT bÕÁ‘·\ |ü]~Û y˚Ts¡≈£î u≤>± q{Ï+#ês¡T. V”≤s√sTTq¢øÏ ô|<ä›>± ÁbÕ<Ûëq´+ ˝Ò<äT. ñqï ø±dæìï düìïy˚XÊ˝À¢q÷ ‘˚*b˛j·÷s¡T. ø±eTï *|t dæ+øÏ+>¥ nsTT‘˚ ndü\T ÄyÓT ‘Ó\T>∑T˝À e÷{≤¢&çqfÒº nì|æ+#·<äT. kÕ+πø‹ø£+>± #Ó|ü⁄Œø√e*‡+<˚$÷ ˝Ò<äT. &Ó’eT+&é s¡‘·ï+ e÷≥\T nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü ù|˝≤sTT. ø£<∏ä˝À uÀ˝…&É+‘· ø£Hé|òüP´»Hé ñHêï <äs¡Ù≈£î&ÉT e÷Á‘·+ düŒwüº‘·‘√ ∫Á‘êìï ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ês¡T.

ìsêX¯˝À s¡»˙ kÕ<Ûës¡D n_Ûe÷ì!

Á>±e÷\ <ä‘·Ô‘· n+XÊìï eTqdüT≈£î Vü≤‘·TÔø=H˚˝≤ #·÷|æ+#ês¡T ªleT+‘·T&ÉTµ˝À. Ç˝≤+{Ï ø£<∏äì ø£eT]¸j·T˝Ÿ ø√D+˝Àq÷ #ÓbıŒ#êÃ? nì ÄX¯Ãs¡´b˛j˚T˝≤ #˚XÊs¡T ø=s¡{≤\ •e. eTùV≤wtu≤ãT ¬øØsY˝ÀH˚ ªleT+‘·T&ÉTµ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq kÕúq+ dü+bÕ~+#·Tø=+~. Ä ∫Á‘·+‘√ ø=s¡{≤\ •e kÕºsY <äs¡Ù≈£î\ C≤_‘ê˝À #˚]b˛j·÷&ÉT. Ç|ü⁄Œ&ÉT á ø±+_H˚wüHé˝À eTs√ dæìe÷ sêuÀ‘√+<ë? WqH˚ n+≥THêïsTT |òæ˝Ÿàq>∑sY esêZ\T. eTùV≤wtu≤ãT, ø=s¡{≤\ •e eT∞¢ ø£\dæ |üì#˚kÕÔs¡ì, n+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q düHêïVü‰\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì düe÷#ês¡+. á ∫Á‘êìøÏ &ç.$.$ <ëqj·T´ ìsêà‘·>± e´eVü≤]+#˚ neø±XÊ\THêïsTT. Á|üdüTÔ‘·+ eTùV≤wtu≤ãT eTTs¡T>∑<ëdt‘√ z dæìe÷ #˚j·TuÀ‘·THêïs¡T. ø=s¡{≤\ •e ª»q‘ê >±´πsCŸµ |üqT˝À¢ ñHêïs¡T. e#˚à @&Ü~ á ø£\sTTø£˝À dæìe÷ |ü{≤º˝…πøÿ neø±X¯+ ñ+~.

ñs¡÷› H˚s¡TÃ≈£î+{À+~ ‘·$Tfi¯ ∫Á‘·+ ªeT<äsêdüT |ü≥ºD+µ‘√ yÓ+&ç‘Ós¡≈£î |ü]#·j·TyÓTÆ+~ n$÷ C≤ø£‡Hé. ¬s+&√ ∫Á‘·y˚T Væ≤+B˝À ª@ø˘ ~yêHê <∏ëµ˝À q{Ï+∫ Áù|ø£å≈£î\ eTqïq\T bı+~+~. m≈£îÿe>± ‘·$Tfi¯+˝ÀH˚ q{ÏdüTÔqï n$÷ n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT u≤©e⁄&é˝Àq÷ ‘·q n<äècÕºìï |üØøÏå+#·T≈£î+{À+~. u≤©e⁄&é˝À m˝≤¬>’Hê >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃø√yê\ì Á|üj·T‹ïdüTÔqï á Á_{°wt uÛ≤eT.. Væ≤+B˝À q{ÏdüTÔqï z ∫Á‘êìøÏ dü«j·T+>± &É_“+>¥ #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥T+<ä≥. n+‘˚ø±≈£î+&Ü n+<äT˝À bÕÁ‘· ø√dü+ ñs¡÷› ≈£L&Ü H˚s¡TÃ≈£î+{À+<äì u≤©e⁄&é esêZ\T #ÓãT‘·THêïsTT. k˛ôV’≤˝ŸU≤Hé <äs¡Ùø£‘·«+˝À qyêEB›Hé dæ~›F‘√ n$÷ C≤ø£‡Hé z ∫Á‘·+˝À q{Ïk˛Ô+~. Ç|üŒ{Ïπø Ä ∫Á‘·+˝À ø=ìï düìïy˚XÊ\ ∫Árø£s¡D ≈£L&Ü |üP¬sÂÔ+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü n$÷C≤ø£‡Hé ‘·q bÕÁ‘·≈£î &É_“+>¥ #Ó|üŒ&É+ ≈£L&Ü ÁbÕs¡+_Û+∫+<ä≥. nsTT‘˚ n+<äT˝À bÕÁ‘·|üs¡+>± ñs¡÷› e÷{≤¢&Ü*‡ ñ+&É≥+‘√ &É_“+>¥˝À Çã“+~ m<äTs=ÿ+<ä≥ n$÷. n+<äTπø m˝≤¬>’Hê ñs¡÷› H˚s¡TÃø√yê\ì z e÷kÕºs¡Tì yÓ‹øÏ|ü≥Tºø=ì

ø=ìï |ü<ë\T ≈£L&Ü H˚s¡TÃ≈£î+~. Á|üdüTÔ‘·+ ñs¡÷› |ü<ë\T |ü\ø£&É+ u≤>±H˚ e∫Ãq|üŒ{Ïø° ‘·q ñs¡÷› ≥÷´≥sY |üø£ÿH˚ ñ+fÒ kÂø£s¡´e+‘·+>± ñ+≥T+<äì #ÓãT‘√+~ n$÷. n+<äTπø &É_“+>¥ #Óù|Œ düeTj·T+˝Àq÷ ≥÷´≥sYqT |üø£ÿH˚ ñ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ÄdüøÏÔ #·÷|æk˛Ô+<äì ;{ÖHé esêZ\T #ÓãT‘·THêïsTT.

#ÓHÓ’ï: <˚e⁄&ÉT ø£ì|æùdÔ..! qTe⁄« @+ ø√s¡T≈£î+{≤yé nì me¬s’Hê eTq*ï n&ç–‘˚ &ÉãT“\T, q>∑\T nì #ÓãT‘ê+. ø±˙ Ç|ü⁄Œ&ÉT á Á|üX¯ï s¡»˙ø±+‘Y n_Ûe÷ìì n&ç–‘˚ ªø£u≤*µ dæìe÷ {Ϭø{Ÿ ‘·|üŒ @$÷ ø√s¡Tø√&ÉT. Ç|ü⁄Œ&ÉTqï |ü]dæú‘·T˝À¢ Ç~ yêdüÔe+.. ø±<äq&ÜìøÏ e÷≥˝Ò¢yé.. e÷{≤¢&ÉTø√e&Ü˝Ÿ ˝Òyé..! dü÷|üsYkÕºsY s¡»˙ø±+‘YøÏ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ñqï n_Ûe÷qT\ >∑T]+∫ Á|ü‘˚´ø£+>± #ÓbÕŒ*‡q |üì˝Ò<äT. Çø£ ‘·$Tfi¯Hê≥ ª‘·˝…’yêµ dæìe÷ n+fÒ n_Ûe÷qT\≈£î ô|<ä› |ü+&É>∑. |òüdtº\Tø˘‘√ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ªø£u≤*µ Á|üuÛÑ+»q+ düTHê$÷˝≤ e÷]b˛sTTq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. $&ÉT<ä\≈£î eTT+<˚ y˚\ s¡÷bÕj·T˝À¢ {Ϭø≥T¢ neTTà&ÉTb˛‘·THêïj·T+fÒ ‘·˝…’yê |üesY @+{À ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø±˙ ø£u≤* |òüdtº&˚ |òüdtºc˛ #·÷<ë›eTì ÄX¯|ü&çq kÕ<Ûës¡D n_Ûe÷qT\≈£î ø=+‘· ìsêX¯ ‘·|üŒ&É+ ˝Ò<äT. dæìe÷ $&ÉT<ä\≈£î yês¡+ eTT+<˚ u…+>∑fi¯Ss¡T˝Àì s¡»˙ n_Ûe÷qT\≈£î uÛ≤Ø yÓTT‘·Ô+˝À {Ϭø{Ÿ $Áø£j·÷\T @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. nsTT‘˚ {Ϭø≥¢ neTàø±\qT ÄHé˝…’Hé #˚j·T&É+‘√ |ü\Te⁄s¡T n_Ûe÷qT\T {Ϭø≥T¢ <äøÏÿ+#·Tø√˝Òø£b˛j·÷s¡T. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT bòÕ´Hé ø£¢uŸ\øÏ 300 {Ϭø≥¢ es¡≈£î e#˚Ã$. Ç|ü⁄Œ&ÉT ªø£u≤*µ dæìe÷≈£î düTe÷s¡T 50 {Ϭø≥T¢ $T+∫ Çe«&É+ ˝Ò<äì yês¡T yêb˛‘·THêïs¡T. eTTK´+>± s¡»˙ø±+‘Y ˝≤+{Ï nÁ>∑ ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç dæìe÷\T $&ÉT<ä\e⁄‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT bòÕ´Hé‡ ø£¢uŸ\ <ë«sêH˚ n_Ûe÷qT\≈£î {Ϭø≥T¢

düT\Te⁄>± <=]πø$. ø±˙ ªø£u≤*µøÏ ÄHé˝…’Hé˝À {Ϭø{Ÿ ãTøÏ+>¥‡ ô|fÒºdü]øÏ ì$TcÕ\ e´e~Û˝ÀH˚ {Ϭø≥¢˙ï neTTà&ÉTb˛j·÷sTT. M{Ï˝À¢ yÓTT<ä{Ïyês¡+ c˛\πø m≈£îÿe>± {Ϭø≥T¢ ãT¬ø’ÿb˛j·÷sTT. B+‘√ {Ϭø≥T¢ <äø£ÿì Msê_Ûe÷qT\T &û˝≤ |ü&çb˛‘·THêïs¡T. eTs√|üø£ÿ ÄHé˝…’Hé˝À neTTà&ÉTb˛sTTq {Ϭø≥¢qT ø=qT>√\T #˚ùd+<äT≈£î yÓqTø±ø£&É+ ˝Ò<äT. s¡÷.120 {Ϭø≥T¢ s¡÷.2000≈£î neTTà&ÉTb˛‘·THêïj·Tì, M{Ïì KØ<äT #˚ùd n_Ûe÷qT\T ≈£L&Ü ñHêïs¡ì, ø=ìï Á|ü<˚XÊ˝À¢ qøÏ© {Ϭø≥T¢ ≈£L&Ü neTTà&ÉTb˛‘·THêïj·Tì |ü\Tes¡T ìsêX¯ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. s¡»˙ dæìe÷\T $&ÉT<ä\j˚T´ ~∏j˚T≥s¡¢≈£î e÷¬sÿ{Ï+>¥ ÁπøCŸ m≈£îÿe>± ñ+&É≥+, yÓTT<ä{Ïyês¡+ ãTøÏ+>¥‡πø m≈£îÿe &çe÷+&é ñ+&É≥+‘√ b˛{° HÓ\ø=+~. eTs√|üø£ÿ |ü\T ø±s=Œπs{Ÿ dü+düú\T ‘·eT ñ<√´>∑T\ ø√dü+ ~∏j˚T≥sY j·÷»e÷Hê´\‘√ e÷{≤¢&ÉTø=ì ñ<√´>∑T\T.. yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î ≈£L&Ü {Ϭø≥¢qT ø=qT>√\T #˚XÊsTT. B+‘√ kÕ<Ûës¡D n_Ûe÷qT\≈£î dæìe÷ #·÷ùd neø±X¯+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT bòÕ´Héø£¢uŸ‡, nk˛dæj˚TwüH˚¢ sê»´+ @\T‘·T+&˚eì Ç|ü⁄Œ&ÉT n+‘ê ÄHé˝…’Hé ø±e&É+, ø±s=Œπs{Ÿ ø£+ô|˙\T ‘·eT ñ<√´>∑T\ ø√dü+ $q÷‘·ï+>± Ä˝À∫+#·&É+ yÓTT<ä˝…’qe˙ï n_Ûe÷qT\ ÄX¯\ô|’ ˙fi¯ó¢ #·\T¢‘·THêïj·Tì dæ˙ $X‚¢wü≈£î\T #ÓãT‘·THêïs¡T.

8

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

ø=‘·Ô>∑÷&Ó+˝À...<ë]‘·|ü⁄Œ‘·Tqï dü_‡&û >±´dt

X¯óÁø£yês¡+ 22-7-2016

>√<ëe] |ü⁄\dü˝§#êÃjYT!

Ç+{Ï dæ*+&És¡T¢ yê´bÕsê\≈£î ìã+<Ûäq\≈£î e´‹πsø£+>± yêVü≤Hê\≈£î >±´dt <=s¡ø£ø£ \_∆<ës¡T\ >∑>√Z\T dæ$˝Ÿ dü|ü¢sTT n~Ûø±s¡T\ düŒ+<äq @B..? ø=‘·Ô>∑÷&Ó+(KeTà+), p˝…’ 21 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): Á|ü»\ Ç+{Ï >∑èVü≤ nedüsê\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&Ü*‡q Á|üuÛÑT‘·« dü_‡&û >±´dt |ü<∏äø£+ Á|üø±s¡+ bÕ]ÁXÊ$Tø£ ÁbÕ+‘·yÓTÆq ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ |ü≥ºD+˝À <ë] ‘·|ü⁄Œ‘√+~. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q |ü<∏äø£+ øÏ+<ä $ìjÓ÷–+#ê*‡q ø√{≤ dæ*+&És¡T¢ á ÁbÕ+‘·+˝À <äsê®>± <ë]‘·|ü⁄Œ‘·THêïsTT. Ç+<äT≈£î |ü\T $eTs¡Ù\‘√bÕ≥T kÕøå±´\T ø£ìŒdüTÔHêïsTT. πøe\+ >∑èVü≤ nedüsê\≈£î e÷Á‘·y˚T $ìjÓ÷–+#ê*‡q >±´dt dæ*+&És¡¢qT <äsê®>± <ë]eT∞¢+#·&É+˝À, yê´bÕs¡esêZ\≈£î #˚s¡y˚j·T&É+ <ë«sê á ù|<ä\ Ç+{Ï dæ*+&És¡¢ |ü<∏äø£+ |üP]Ô>± <äT]«ìjÓ÷>∑+ ne⁄‘·T+~. á |ü<∏äø£+ $#·Ã\$&ç>± ìs¡¢»®>± ˇø£<ä+<ë˝≤ <äT]«ìjÓ÷>∑+ ne⁄‘√+~. á $wüj·T+˝À |ü\Te⁄s¡T |ü\T e÷s¡T¢ |òæsê´<äT\T #˚dæHê, |òæsê´<äT\T <ëK\T #˚dæHê nø£ÿ&Éø£ÿ&É n~Ûø±s¡T\T HêeTe÷Á‘·|ü⁄ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚dæq á >±´dt <ä+<ë @e÷Á‘·+ Ä–q≥T¢ ø£ìŒ+#·&É+ ˝Ò<äT. |òæsê´<äT\T <ëK\T ø±e&É+, n~Ûø±s¡T\T <ë&ÉT\T #˚j·T&É+ Ä ‘·s¡Tyê‘· yê´bÕs¡T\Ts√{°Hé>±, <äsê®>± ‘·eT yê´bÕs¡T\ >∑èVü≤ nedüsê\ dæ*+&És¡T¢ yê&ÉT‘·T+&É&É+ s√{°Hé e´eVü≤s¡+˝≤ ˇø£ ÄqyêsTTr dü]ÿ˝Ÿ>± Ä>∑≈£î+&Ü ø=qkÕ>∑T‘√+~. á <ä+<ë˝À ¬skÕº¬s+≥T¢, bòÕdtº|òüP&é ôd+≥s¡T¢, ôVA≥fi¯ó¢ dü_‡&û >±´dtqT yê&É&É+ ˇø£ ìs¡+‘·s¡ Á|üÁøÏj·T>± yê&ÉT‘·T+&É&É+ Çø£ÿ&É n+<ä]øÏ ø£ìŒ+#˚ <äsê®˝≤+{Ï <äèX¯´+. eTØ <ës¡TD+ @eT+fÒ ‘·ìF\T #˚dæ ‘·>∑T #·s¡´\T rdüTø√yê*‡q dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T πøe\+ me¬s’Hê |òæsê´<äT\T #˚ùdÔ‘·|üŒ düŒ+~+#·&É+ ˝Ò<äT. ‘·ìF\≈£î

H˚&ÉT ñ<√´>∑y˚Tfi≤ ø±øÏHê&É, p˝…’ 21 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): õ˝≤¢ Á>±$÷D≤_Ûeè~∆ dü+düú Ä<Ûä«s¡´+˝À X¯óÁø£yês¡+ ñ<√´>∑ y˚Tfi≤ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ &ûÄsY&û@ |”&û eT*¢u≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. ø±øÏHê&É dü$÷|ü+˝Àì düs¡Œes¡+ sêJyé>±+BÛ &çÁ^ ø£fi≤XÊ\˝À ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\ qT+∫ $$<Ûä ø£+ô|˙˝À¢ b˛düTº\≈£î eTTU≤eTTF ìs¡«Væ≤kÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ÄsYÄsYÄsY ùd|ò”º Ábı&Éø˘º‡˝À ùd˝Ÿ‡ m–®≈£L´{Ïyé b˛düTº\≈£î eTTU≤eTTF ìs¡«Væ≤kÕÔs¡ì, &çÁ^ ñrÔs¡Tí˝…’q 30 @fi¯¢˝À|ü⁄ |ü⁄s¡Twü nuÛÑ´s¡Tú\T ns¡TΩ\ì ‘Ó*bÕs¡T. f…øÏïwæj·THé b˛düTº\≈£î eTTU≤eTTF ìs¡«Væ≤kÕÔs¡ì, ◊{°◊, &ç|ü¢yÓ÷ ñrÔs¡Tí˝…’q 30 @fi¯¢˝À|ü⁄ |ü⁄s¡Twü nuÛÑ´s¡Tú\T ns¡TΩ\ì ‘Ó*bÕs¡T. bÕ´øÏ+>¥ $uÛ≤>∑+˝À |üì#˚j·T{≤ìøÏ |ü<√ ‘·s¡>∑‹ ñrÔs¡Tí˝…’q 30 @fi¯¢˝À|ü⁄ eTVæ≤fi≤ nuÛÑ´s¡Tú\T ns¡TΩ\ì ‘Ó*bÕs¡T. $÷sê m\Åø±ºìø˘‡˝À @d”, yêwæ+>¥$TwüHé, ]Á|òæõπs≥sY f…øÏïwæj·THé b˛düTº\≈£î eTTU≤eTTF ìs¡«Væ≤kÕÔs¡ì, |ü<√ ‘·s¡>∑‹ ñrÔs¡Tí˝…’q nqTuÛÑe+ ñqï |ü⁄s¡Twü nuÛÑ´s¡Tú\T ns¡TΩ\ì ‘Ó*bÕs¡T. ÄdüøÏÔ ñqïyês¡T $<ë´s¡Ω‘· |üÁ‘ê\‘√ Vü‰»s¡Tø±yê\ì ø√sês¡T.

ns¡TΩ˝…’q ù|<ä\+<ä]ø° |üø±ÿ >∑èVü‰\T ø£&É|ü, p˝…’ 21 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ns¡TΩ˝…’q ù|<ä\+<ä]ø° m˙ºÄsY |üø±ÿ >∑èVü‰\T n+<˚˝≤ #·÷kÕÔeTì eT+&É\ Vü≤Ödæ+>¥ XÊK @á s¡y˚Twtu≤ãT nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ eT+&É\+˝Àì |æ&ÉT>∑T|ü˝…¢, X¯+ø£es¡+, ∫+‘·\|ü˝…¢ Á>±e÷˝À¢ m˙ºÄsY |üø±ÿ >∑èVü‰\ |ü<∏äø£+ô|’ Á>±eTdüuÛÑ\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± 150 |üø±ÿ >∑èVü‰\ ø√dü+ Á|ü»\ qT+∫ n~Ûø±s¡T\T <äs¡U≤düTÔ\T d”«ø£]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À düs¡Œ+∫ »j·Tqï, ø±s¡´<ä]Ù »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, f…øÏïø£˝Ÿ ndæôdº+{Ÿ >√$+<ä¬s&ç¶, #·+Á<äX‚KsY bÕ˝§ZHêïs¡T.

u§ø±s√ mø˘‡Áô|dt˝À bı>∑\T ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+, p˝…’ 21 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): πøs¡fi¯ qT+∫ u§ø±s√ yÓfi¯óÔqï mø˘‡Áô|dt ¬s’\T qT+∫ >∑Ts¡Tyês¡+ ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+ ¬s’˝Ò«ùdºwüHé dü$÷|ü+˝À bı>∑\T e#êÃsTT. mø˘‡Áô|dt ÁuÒ≈£î\T |üfÒºj·T&É+‘√ bı>∑\T e∫Ãq≥T¢ ¬s’˝Ò« esêZ\T ‘Ó*bÕsTT. düø±\+˝À dæã“+~ >∑T]Ô+#·&É+ e\¢ ô|<ä› Á|üe÷<ä+ ‘·|æŒ+<äì ¬s’˝Ò« n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. bı>∑\T yê´|æ+#·&É+ e\¢ ¬s’\T ns¡>∑+≥ Ä\dü´yÓTÆ+~. eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚XÊø£ u§ø±s√ mø˘‡Áô|dt ø£~*+~.

n+‘·´ |ü⁄wüÿsê\≈£î 3500 eT+~ b˛©düT dæã“+~ sê»eT+Á&ç, p˝…’ 21 (>√<ëe] $˝Òø£]): >√<ëe] n+‘·´|ü⁄wüÿ sê\≈£î |ü{Ïwü˜ ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T#˚j·TqTqï≥T¢ sê»eTùV≤+ Á<äes¡+ b˛©düT ns¡“Hé õ˝≤¢ md”Œ _.sê»≈£îe÷] ‘Ó*bÕs¡T. ÄyÓT $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñuÛÑj·T>√<ëe], ø£ècÕí õ˝≤¢\≈£î #Ó+~q 3500 eT+~ b˛©düT dæã“+~ì |ü⁄wüÿsê\ ã+<√ãdüTÔ≈£î $ìjÓ÷–kÕÔeTHêïs¡T. q>∑s¡+˝À Á{≤|òæø˘ Çã“+<äT\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü n+‘·´|ü⁄wüÿsê\ düeTj·T+˝À uÛ≤Ø yêVü≤Hê\qT \÷<∏äsY–], >∑÷&é‡ ôw&é\ e<ä› ì*|æy˚kÕÔeTHêïs¡T. j·÷Á‹≈£î\ s¡B›ì ìj·T+Á‹+#˚+ <äT≈£î kÕïq|òüT{≤º\ e<ä› u≤Øπø&ÉT¢ @sêŒ≥T #˚kÕÔeTHêïs¡T. s¡B›ì m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT Áø£eTãB∆ø£]+#˚+<äT≈£î M\T>± m Áπ>&é kÕïq|òüT{≤º\ e<ä› d”d” ¬øy˚Tsê\T @sêŒ≥T#˚j·TqTqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T.

ôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»qô|’ ]»s¡T«˝À rs¡TŒ

e∫à ≈£L&Ü n~Ûø±s¡T\T eTT&ÉT|ü⁄\T rdüT≈£îì e~˝ÒdüTÔHêïs¡q&ÜìøÏ á s√E <äsê®>± <äT]«ìjÓ÷>∑+ ne⁄‘·Tqï Á|üC≤ nedüsê\ dæ*+&És¡T¢ ˇø£ Á|ü‘·´ø£å ‘êsêÿD+. eTØ ˇ‹Ô&ç eùdÔ ‘·|üŒ n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫q≥T¢ ø£ìŒ+#·&É+ ˝Ò<äT. Ç˝≤+{Ï düeTj·÷˝À¢ ≈£L&Ü eT+<ä*+∫ e~*y˚j·T&É+,eTT&ÉT|ü⁄\T rdüT≈£îì πødüT\T sêj·Tø£b˛e&É+, eT] ˇ‹Ô&ç eùdÔ ∫qï ∫qï πødüT\T qyÓ÷<äT #˚düTÔ+&É&É+‘√ á >±´dt <ä+<ë <ë]‘·|ü⁄Œ‘·÷ <äsê®>± <äT]«ìjÓ÷>∑+ ne⁄‘·÷H˚ ñ+~. düeTdü´ eT]»{Ï\yÓTÆ ñqï‘· n~Ûø±s¡T\ es¡≈£î yÓfi‚Ô C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY düŒ+~+∫ kÕúìø£ ‘·Vü≤o˝≤›sY ˝Ò<ë n~Ûø±s¡T\T dæ*+&És¡¢qT kÕ«Bq+ #˚düT≈£îì πødüT\T qyÓ÷<äT #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·THêï á Á|üÁøÏj·T s√{°Hé>± kÕ>∑≈£î+&Ü b˛‘·T+&É&É+‘√ >±´dt <ä+<ë j·T<∏ë‘·<ä+>± <äsê®>± kÕ>∑T‘√+~. eT] <ës¡T+ @eT+{Ï á >±´dt >∑èVü≤ ndüsê\πø ø±≈£î+&Ü @ø£+>± yêVü≤Hê\≈£î yê&É&É&É+ ˝≤+{Ï #·s¡´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêï dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T #·÷dæ#·÷&Éq≥T¢>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. q>∑s¡+˝Àì ø=ìï ø±s¡T¢, Ç‘·s¡

yêVü≤Hê\≈£î >±´dt yê&ÉT‘·Tqï rπs Ç+<äT≈£î ì<äs¡Ùq+. á $<Ûä+>± >±´dt <äT]«ìjÓ÷>∑+ ne⁄‘·Tqï rs¡T |ü≥¢ n~Ûø±s¡T\T @e÷Á‘·+ <äèwæºkÕ]+#·˝Òø£b˛‘·T+&É&É+ e\¢ yêVü≤Hê\˝À >±´dt yê&Éø£+ ô|]–b˛‘·T+<äqï $eTs¡Ù\÷ ñHêïsTT. Ç|üŒ{Ϭø’Hê >∑èVü≤ nedüsê\ >±´dt <ë]eT\T¢‘·Tqï rs¡Tô|’ n~Ûø±s¡T\T <äèwæºkÕ]+#ê*. á dæ*+&És¡T¢ yêDÏ»´, yê´bÕs¡ Á|üÁøÏj·T\≈£î $ìjÓ÷–düTÔqï rs¡T ≈£L&Ü n~Ûø±s¡T\T dü‘·«s¡+ düŒ+~+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ bÕ]ÁXÊ$Tø£ ÁbÕ+‘·+˝À q&ÉTdüTÔqï nìï >±´dt ø£+ô|˙\ dæ*+&És¡T¢ |üø£ÿ<√e |ü≥º≈£î+&Ü #·÷&Ü*‡q nìyês¡´‘· n~Ûø±s¡T\ô|’ ñ+~. á düeTdü´ô|’ ‘·Vü≤o˝≤›sY, dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T dæ*+&És¡¢qT kÕ«BÛq+ #˚düTø√e&É+, πødüT\T ô|≥º&É+, d”CŸ #˚j·T&É+ nH˚ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T HêeTe÷Á‘·|ü⁄ #·s¡´\T>± ìs¡«Væ≤+#·≈£î+&Ü... »s¡T>∑T‘·Tqï ‘·|æŒ<ë\T |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü #·÷&Ü*‡q nedüs¡+ n~Ûø±s¡T\ô|’ ñ+~. yês¡T eT] @ $<Ûä+>± düŒ+~kÕÔs√ y˚∫#·÷&Ü*. Ç~˝≤ ñ+&É>± ø√˝Ÿu…˝Ÿº ÁbÕ+‘ê˝…’q KeTà+, Ä~˝≤u≤<é, ø£Ø+q>∑sY, es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝Àì m≈£îÿe>± >±´dt |üø£ÿ<ë] |ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~.

KØ|òt d”»Hé˝À 100 eT+~ \düÿs¡¢ ìj·÷eTø£+ ÁbÕC…≈£îº ø£$T{Ï #ÛÓ’s¡àHé kÕsTTu≤ãTsêE |æ.>∑qïes¡+, p˝…’ 21 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): Á|üdüTÔ‘· KØ|òt d”»Hé˝À ¬s’‘·T\≈£î kÕ>∑T˙{Ï |üs¡+>± ùde\+~+#˚+<äT≈£î >±qT Á|üuÛÑT‘·«+ õ˝≤¢˝À 100 eT+~ ‘ê‘êÿ*ø£ \düÿs¡¢qT ìj·T$T+#˚+<äT≈£î ñ‘·Ôs¡T«\T Ç∫Ã+<äì >√<ëe] &Ó˝≤º ÁbÕC…≈£îº ø£$T{Ï #ÛÓ’s¡àHé uÛÑ÷|ü‹sêE kÕsTTu≤ãTsêE ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq ãT<Ûäyês¡+ |æ.>∑qïes¡+ Ç]π>wüHé düuŸ&ç$»Hé˝À $$<Ûä n+XÊ\ô|’ &ûáá õ.lìyêdt‘√ dü$÷ø£å #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq ªq÷´dt≥T&˚µ‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. kÕ<Ûës¡D+>± s¡;˝À kÕ>∑T˙{Ï m<ä›&ç ñqï|ü⁄&ÉT e÷Á‘·y˚T ‘ê‘êÿ*ø£ |ü<ä∆‹ô|’ \düÿs¡¢qT ìj·T$T+#·≥+ Ç+‘· es¡≈£î »]–+<äHêïs¡T. nsTT‘˚ Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\≈£î kÕ>∑T˙{Ï |üs¡+>± yÓTs¡T¬>’q ùde\T n+~+#ê\H˚ \ø£å´+‘√ KØ|òt˝Àq÷ \düÿs¡¢ ìj·÷eTø±ìøÏ ñ‘·Ôs¡T«\T Çe«≥+ eT+∫ |ü]D≤eTeTHêïs¡T. M] <ë«sê kÕ>∑T˙{Ï Áø£eTãB∆ø£s¡D, Á|ür mø£sê≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~+#˚ $<Ûä+>± πøåÁ‘·kÕúsTT˝À $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î M\T+≥T+<äHêïs¡T. õ˝≤¢˝À |ü+≥ø±\«\T, eTTs¡T>∑Tø±\«˝À¢ ‘·÷&ÉT ‘=\–+|ü⁄ ì$T‘·Ô+ @sêŒ≥T¢ #˚XÊeTHêïs¡T. |ü+≥ø±\«˝À¢ eTqTwüß\T ‘·÷&ÉT ‘=\–kÕÔs¡Hêïs¡T. n<˚ eTTs¡T>∑Tø±\«˝À¢ nsTT‘˚ s¡kÕj·Tq Á|üÁøÏj·T

<ë«sê ‘·÷&ÉT ‘=\–kÕÔs¡ì Äj·Tq yÓ\¢&ç+#ês¡T. á |üqT\T Ç|üŒ{Ïπø yÓTT<ä˝…’q≥T¢ Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. õ˝≤¢˝À kÕ>∑T˙{Ï m<ä›&ç ˝Ò≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTHêïs¡T. mø£ÿ&Ó’Hê düeTdü´\T ñ+fÒ ¬s’‘·T\T ‘·eT <äèwæºøÏ rdüT≈£îsêe≥+<ë«sê yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#˚+<äT ≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. &çÅdæºã÷´≥Ø ø£$T{Ï yÓ’dt #ÛÓ’s¡àHé #=\¢+– dü‘·´Hêsêj·TDeT÷]Ô bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<˚o ø£¬s˙‡ e÷]Œ&ç πødüT˝À ◊<äT>∑T] n¬sdüTº ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 21 (>√<ëe] $˝Òø£]): Áu…õ˝Ÿ ø£¬s˙‡ì Ç+&çj·THé ø£¬s˙‡˝À e÷πsÃ+<äT≈£î j·T‹ïdüTÔqï ◊<äT>∑Ts¡T ì+~‘·T*ï |ü+C≤>∑T≥º b˛©düT\T n¬sdüTº#˚XÊs¡T. á πødüT≈£î dü+ã+~Û+∫ @d”|” yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ yÓ\¢&ç+∫q $esê\ Á|üø±s¡+.. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ sêeT>∑T+&É+≈£î #Ó+~q eTùV≤wt(36) uÀsTTq|ü*¢˝À ìyêdüeTT+≥THêï&ÉT. n‘·&ç‘√ bÕ≥T ñ|üŒ˝Ÿ ÁbÕ+‘·+˝À ìedæ+#˚ uÛ≤qT#·+<äsY, #·+bÕù|≥≈£î #Ó+~q j·÷<ä–]¬s&ç¶, Á|ü>∑‹q>∑sY≈£î #Ó+~q sê<Ûëø£èwüí, \ø϶ø±|üP˝Ÿ≈£î #Ó+~q uÛÑyê˙ Á|üMDY ‘·~‘·s¡T\T

Áu…õ˝Ÿ˝À s¡<äT›#˚dæq ø£¬s˙‡ì eTT+ãsTT˝Àì z <äTø±D+˝À s¡÷.30y˚\≈£î ùdø£]+#ês¡T. á ø£¬s˙‡ì n$÷sYù|≥ _>¥ãC≤sY e<ä› s¡÷.38 \ø£å\T>± e÷πsÃ+<äT≈£î &û˝Ÿ ≈£î<äTs¡TÃ≈£î+≥T+&É>± |üø±ÿ düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï b˛©düT\T á ◊<äT>∑T]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì $#ê]+#ês¡T. B+‘√ yês¡T H˚s¡+ n+^ø£]+#ês¡T. á ø£¬s˙‡ Áu…õ˝Ÿ˝À 1986`89 eT<Ûä´ ø±\+˝À #Ó˝≤eTDÏ˝À ñ+&˚~.

M{Ï $\Te s¡÷. 1.17 ø√≥T¢ ñ+≥T+<äì @d”|” yÓ\¢&ç+#ês¡T. Á|ü<Ûëq ì+~‘·T&ÉT |üsêØ˝À ñHêï&Éì ‘Ó*bÕs¡T.

ˇyÓ’d”ô|’ <˚X¯Á<√Vü≤+ πødüT ô|{≤º* øÏwüHé¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 21 (>√<ëe] $˝Òø£]): eTVü‰q>∑s¡+ ˝À |ü≥Tºã&çq ◊dædt ñÁ>∑yê<ä dü+düú kÕqTuÛÑ÷‹|üs¡T\≈£î Hê´j·T düVü‰j·T+ n+~kÕÔqqï m+◊m+ n~ÛH˚‘·, ôV’≤<äsêu≤<é m+|” ndü<äTB›Hé ˇyÓ’d”ô|’ <˚X¯Á<√Vü≤+ πødüT qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì uÛ≤»bÕ myÓTà˝Ò´ øÏwüHé ¬s&ç¶ &çe÷+&é

#˚XÊs¡T. p;¢Væ≤˝Ÿ‡ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ uÛ≤»bÕ Ä<Ûä«s¡´+˝À ˇyÓ’d”øÏ e´‹πsø£+>± dü+‘·ø±\ ùdø£s¡D ø±s¡´Áø£e÷ìï j·T÷dü|òt>∑÷&É #Óø˘ b˛düTº e<ä› >∑Ts¡Tyês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± øÏwüHé¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ndü<äTB›Hé yê´K´\ô|’ ‘Ósêdü Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ’K] düŒwüº+#˚j·÷\Hêïs¡T. ndü<äTB›Héô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\+≥÷ πø+Á<ä ¨+XÊK eT+Á‹ sêCŸHê<∏édæ+>¥≈£î |òæsê´<äT #˚dæq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± j·T÷dü|òt>∑÷&É ãd”Ô, j·T÷dü|òt>∑÷&É #Óø˘b˛düTº e<ä› Á|ü‹ <äTø±D≤ìøÏ ‹s¡T>∑T‘·÷ dü+‘·ø±\T ùdø£]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À p;¢Væ≤˝Ÿ‡ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ uÛ≤»bÕ ÇHé#Ûê]® u≤\Á|üø±XŸ, ø£˙«qsY Áù|yéT ≈£îe÷sY, Ç‘·s¡ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

πse+‘Y≈£î uÛÑÁ<ä‘· ô|+#·+&ç {°&û|”øÏ #·+Á<äu≤ãT‘√ ˝ÒK πø+Á<ä ¨+eT+Á‹øÏ #·+Á<äu≤ãT ˝ÒK sêsTT+#˚ dü‘êÔ ñ+<ë..? {°ÄsYmdt H˚‘· •e≈£îe÷sY

ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 21 (>√<ëe] $˝Òø£]): ôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»qô|’ >∑Ts¡Tyês¡+ yê<äq\T |üPs¡Ôj·÷´sTT. >∑‘· rs¡TŒqT |ü⁄qdü$÷øÏå+ #ê\qï |æ{ÏwüHéô|’ rs¡TŒqT ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº ]»sY«˝À ñ+∫+~. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·« ‘·s¡|òü⁄q Á|üø±XŸ ¬s&ç¶ yê<äq\T $ì|æ+#ês¡T. @|” ‘·s¡|òü⁄q @J yê<äq\T $ì|æ+#·>±, πø+Á<ä+ ‘·s¡|òü⁄q n&çwüq˝Ÿ kı*dæ≥sY »qs¡˝Ÿ yê<äq\T $ì|æ+#ês¡T. ôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»qô|’ ‘·eT≈£î m˝≤+{Ï nuÛÑ´+‘·s¡+ ˝Ò<äì πø+Á<ä n&çwüq˝Ÿ k˛*dæ≥sY »qs¡˝Ÿ á dü+<äs¡“¤+>± Hê´j·TkÕúq+ <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. @|” qT+∫ m≥Te+{Ï $»„|æÔ sê˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. ø±>± ôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»qô|’ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·« ]eP´ |æ{ÏwüHôé |’ Çyêfi¯ $#ês¡D »]–+~. ôV’≤<äsêu≤<é˝ÀH˚ ¬s+&ÉT Á|ü‘˚´ø£ ôV’≤ø√s¡Tº\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì {°.düsêÿsY ‘·q |æ{ÏwüHé˝À ø√]+~.

ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 21 (>√<ëe] $˝Òø£]): {°{°&ûm©Œ H˚‘· πse+‘Y¬s&ç¶øÏ uÛÑÁ<ä‘· ô|+#ê\ì {°&û|” C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT, @|” d”m+ #·+Á<äu≤ãT πø+Á<ëìï ø√sês¡T. á y˚Ts¡≈£î Äj·Tq πø+Á<ä ¨+ eT+Á‹ sêCŸHê<∏é dæ+>¥≈£î ˝ÒK sêXÊs¡T. uÛÑÁ<ä‘· ô|+|ü⁄ $wüj·T+˝À ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Ä<˚XÊ*yê«\ì ø√sês¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·« Á|üC≤ e´‹πsø£ $<ÛëHê\≈£î e´‹πsø£+>± πse+‘Y¬s&ç¶ b˛sê&ÉT‘·THêïs¡ì, ñ<ä´e÷\T #˚düTÔHêïs¡ì Ä ˝ÒK˝À #·+Á<äu≤ãT ù|s=ÿHêïs¡T. B+‘√ Äj·Tq≈£î ÁbÕDVü‰ì ñ+<äì, n<äq|ü⁄ uÛÑÁ<ä‘· ø√dü+ ôV’≤ø√s¡Tº ≈£L&Ü ñ‘·Ôs¡T«\T Ç∫Ã+<äì $e]+#ês¡T. πse+‘Y≈£î ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ n<äq|ü⁄ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#˚˝≤ πø+Á<ä+ CÀø£´+ #˚düTø√yê\ì sêCŸHê<∏é≈£î #·+Á<äu≤ãT ‘·q ˝ÒK˝À $»„|æÔ #˚XÊs¡T.

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, p˝…’ 21 (>√<ëe] $˝Òø£]): õ˝≤¢qT düdü´XÊeT\+ #˚ùd bÕ\eT÷sY m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø±ìï #˚|ü{≤º\ì @|” d”m+ #·+Á<äu≤ãT‘√ Çø£ÿ&ç {°&û|” Hêj·T≈£î\T πø+Á<ëìøÏ ˝ÒK sêsTT+#˚ dü‘êÔ ñ+<ë nì {°ÄsYmdt õ˝≤¢n<Ûä´≈£åî&ÉT •e≈£îe÷sY Á|ü•ï+#ês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY˝À Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ø£sêí≥ø£˝À ÁbÕC…≈£îº\T ø£&ç‘˚ mø£ÿ&É Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|ü»\≈£î qwüº+ yê{Ï\T‘·T+<√qH˚ uÛÑj·T+‘√H˚ {° {°&û|” Hêj·T≈£î\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡Hêïs¡T. õ˝≤¢ Á|ü»\ô|’ yê]øÏ ì»+>± Áù|eT ñ+fÒ ø£sêí≥ø£˝À ñqï Á|üuÛÑT‘·«+ {°&û|” $TÁ‘·|üø£åy˚Tqì.. yÓ+≥H˚ nÁø£eT ÁbÕC…≈£îº\qT Ä|æ+#·e#·Tà ø£<ë nHêïs¡T. bÕ\eT÷sY m‹Ôb˛‘·\qT n&ÉT¶≈£î+≥Tqï #·+Á<äu≤ãTqT ì\Bj·÷\ì &çe÷+&é#˚XÊs¡T. $uÛÑ»q #·≥º+˝À ñqï Vü‰$÷\qT HÓs¡y˚s¡Ã&É+˝À ;CÒ|” ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤düTÔ+<äHêïs¡T. ˙{Ï πø{≤sTT+|ü⁄\T, ñ<√´>∑T\T, ôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»q, ã&Ó®{Ÿ˝À ì<ÛäT\ πø{≤sTT+|ü⁄˝À ;CÒ|” ‘Ó\+>±Dô|’ o‘·ø£qTï #·÷|ü⁄‘·T+<äHêïs¡T. ø£sêí≥ø£ #˚|ü&ÉT‘·TqïnÁø£eT ÁbÕC…≈£îº\ |ü≥¢ ;CÒ|” yÓ’K] @$T{À #ÓbÕŒ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. d”m+ πød”ÄsY ø£èwæ e˝Ò¢ Hê\T>∑Ty˚\ yÓT>±yê≥¢ <∏äs¡à˝Ÿ $<äT´‘Y bÕ¢+{Ÿ≈£î πø+Á<ä+ nqTeT‹ Ç∫Ã+<äHêïs¡T.

|æ.>∑qïes¡+, p˝…’ 21 (>√<ëe] $˝Òø£]): á >√<ëe] |ü⁄\dü\T ø√qd”eT˝Àì $$<Ûä qBbÕj·T˝À¢ eT‘·‡´ø±s¡T\ø£ e\\≈£î ∫≈£îÿ‘·THêïsTT. |æ.>∑qïes¡+ e<ä› yÓ’q‘˚j·T>√<ëe] q~˝À eT‘·‡´ø±s¡T&ç e\˝À düTe÷s¡T øÏ˝À, bÕe⁄ øÏ˝À ãs¡Te⁄qï ¬s+&ÉT |ü⁄\dü\T |ü&ܶsTT. M{Ïì kÕúìø£ e÷¬sÿ{Ÿ≈£î rdüT≈£îsê>± bò˛qT <ë«sêH˚ $Áø£j·÷\≈£î »]–b˛j·÷sTT. øÏ˝À ãs¡Te⁄qï #˚|üqT s¡÷.

3 y˚\T, bÕe⁄øÏ˝À ãs¡Te⁄qï #˚|üqT s¡÷. 500 $Áø£sTT+∫q≥T¢ eT‘·‡´ø±s¡ eTVæ≤fi¯ <Ûäq\øÏÎ ‘Ó*bÕs¡T. Ç+‘·ø° bò˛qT˝À |ü⁄\dü\ uÒs¡+ m˝≤ »s¡T>∑T‘·T+<ä+fÒ... |ü⁄\dü\T $Áø£sTT+#˚ e÷¬sÿ≥¢˝Àì ø=+‘·eT+~ eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q e÷+kÕVü‰s¡ Á|æj·TT\T ‘·eT bò˛qT q+ãs¡T¢ ÇkÕÔs¡T. n˝≤π> yê] q+ãs¡T¢ ≈£L&Ü rdüT≈£î+{≤s¡T. |ü⁄\dü e÷¬sÿ{Ÿ≈£î e∫Ã+<äì ‘Ó*j·T>±H˚ nø£ÿ&ç eT‘·‡´ø±s¡T\‘√ bò˛Hé <ë«sê uÒs¡kÕsê\T »]|æ, ø=qT>√\T #˚kÕÔs¡T. ãT<Ûäyês¡+ |æ.>∑qïes¡+ e÷¬sÿ{Ÿ≈£î e∫Ãq |ü⁄\dü\qT n+u≤Jù|≥≈£î #Ó+~q ˇø£ e´øÏÔøÏ á $<Ûä+>±H˚ ø=qT>√\T #˚XÊs¡T.

düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ mdtm|òt◊ eTVü‰ <Ûäsêï sê»eTùV≤+Á<äes¡+, p˝…’ 21 (>√<ëe] $˝Òø£]): dü+πøåeT edü‹>∑èVü‰˝À¢ düeTdü´\ô|’ $<ë´s¡Tú\T >∑]®+#ês¡T. edü‹>∑èVü‰\ eT÷dæy˚‘·qT ì*|æy˚j·÷\ì, yÓTdt#ÛêØ®\T ô|+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. mdtm|òt◊ Ä<Ûä«s¡´+˝À ãT<Ûäyês¡+ sê»eTùV≤+Á<äes¡+ düuŸø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+ eTT+<äT eTVü‰<Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± mdtm|òt◊ sêh ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêE˝Àe, õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT |üeHé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dü+πøåeT edü‹>∑èVü‰\ eT÷dæy˚‘· md”‡,md”º, ;d” ù|<ä $<ë´s¡Tú\≈£î #·<äTe⁄\qT <ä÷s¡+ #˚düTÔ+<äHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø düTe÷s¡T 600 edü‹ >∑èVü‰\qT, yÓsTT´øÏô|’>± bÕsƒ¡XÊ\\qT Á|üuÛÑT‘·«+ eT÷dæy˚dæ+<äHêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± edü‹>∑èVü‰\ $<ë´s¡Tú\≈£î yÓTdt #ÛêØ®\T Hê\T>∑T dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ ô|+#ês¡ì, <Ûäs¡\T Äø±XÊqï+≥T‘·Tqï|üŒ{Ïø° Á|üdüTÔ‘·+ #ÛêØ®\T e÷Á‘·+ ô|+#·˝Ò<äHêïs¡T. ‘·ø£åD+ yÓTdt #ÛêØ®\T s¡÷. 2 y˚\≈£î ô|+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. msTT&Ó&é $<ë´ dü+düú˝À¢ U≤∞>± ñqï b˛düTº\qT uÛÑØÔ #˚j·÷\Hêïs¡T. sê»eTùV≤+Á<äes¡+˝À Á|üuÛÑT‘·« eTVæ≤fi≤, &çÁ^ ø£fi≤XÊ\\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì, n{≤qeTdt ø£fi≤XÊ\˝À n<Ûë´|ü≈£î\ b˛düTº\T uÛÑØÔ #˚j·÷\Hêïs¡T. <Ûäsêï nq+‘·s¡+ düeTdü´\‘√ ≈£L&çq $q‹|üÁ‘êìï Äضy√ ø±sê´\j·T+˝À n+<äCÒXÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù $»jYT, ø£$T{° Hêj·T≈£î\T Áù|yéT≈£îe÷sY, ~e´, sêCÒwt, $H√<é, Áø±+‹ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

C≤rj·TkÕúsTT kÕ|òtºu≤˝Ÿ Áø°&Üø±]DÏ>± >∑+>±•Øwü ø£&É|ü, p˝…’ 21 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): C≤rj·TkÕúsTT kÕ|òtºu≤˝Ÿ Áø°&Üø±]DÏ>± »eTà\eT&ÉT>∑T $<ë´]úì >∑+>±•Øwü m+|æ¬ø’q≥Tº yê´j·÷eT ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT •yêJHêj·Tø˘ ‘Ó*bÕs¡T. kÕúìø£ kÕsTT|üs¡y˚TX¯«s¡ &çÁ^ ø£fi≤XÊ\˝À yÓT<ä{Ï dü+e‘·‡s¡+ ;md”‡ #·<äTe⁄‘·Tqï >∑+>±•Øwü áHÓ\ 8 qT+∫ 10e ‘˚B es¡≈£î lø±≈£îfi¯+ πøÄsY ùdº&çj·T+˝À »]–q sêhkÕúsTT eTVæ≤fi≤ kÕ|òtºu≤˝Ÿ b˛{°˝À¢ eT+∫ Á|ü‹uÛÑ ø£qã]∫ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ »≥Tº≈£î m+|æ¬ø’+<äì #ÓbÕŒs¡T. Ä>∑düTº 5 qT+∫ |ü+C≤uŸ »\+<ÛäsY˝Àì \yé©, Ábıô|òwüq˝Ÿ j·T÷ìe]‡{°˝À »]π> C≤rj·TkÕúsTT kÕ|òtºu≤˝Ÿ b˛{°˝À¢ bÕ˝§Z+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. C≤rj·TkÕúsTT b˛{°\≈£î m+|æ¬ø’q >∑+>±•ØwüqT ø£s¡kÕŒ+&Ó+{Ÿ Hêπ>X¯«s¡¬s&ç¶ |ü⁄wüŒ>∑T#·Ã¤+ Ç∫à n_Ûq+~+#ês¡T. uÛ≤s¡‘· »≥Tº≈£î Ä&Ü\ì Äos¡«~+#ês¡T. áHÓ\ 23 qT+∫ Ä>∑düTº 3e ‘˚B es¡≈£î nq+‘·|ü⁄s¡+ ÄsY&û{° ùdº&çj·T+˝À »]π> •ø£åD •_s¡+˝À áyÓT bÕ˝§Z+≥T+<äì |”&û #ÓbÕŒs¡T.

s¡÷.720 ø√≥¢‘√ bÂwæºø±Vü‰s¡+ |ü+|æD° <Ó+<äT\÷s¡T XÊdüqdüuÛÑT´\T, Á|üuÛÑT‘·« N|òt $|t

@\÷s¡T, p˝…’ 21 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): sêh+˝À >∑]“¤DT\T, u≤*+‘·\≈£î, n+>∑Héyê&û ∫Hêïs¡T\≈£î s¡÷.720 ø√≥¢ e´j·T+‘√ bÂwæºø±Vü‰s¡+ n+~+#˚ ãèVü≤‘·Ôs¡ ø±s¡´Áø£e÷ìï Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ϻ+<äì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTVæ≤fi≤ •X¯ó dü+πøåeTXÊK dü+j·TTø£Ô dü+#ê\≈£î\T •ebÕs¡«‹ ‘Ó*bÕs¡T. ì»yÓTÆq \_∆<ës¡T\≈£î HêD´yÓTÆq b˛wüø±Vü‰s¡+ n+~+#·&ÜìøÏ ÄHé˝…’Hé $<ÛëHêìï neT\T #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. @\÷s¡T ÄsYÄsYù|≥˝Àì eT<ÛäT\‘· ø±HÓŒ¤¬sHé‡ Vü‰\T˝À ◊d”&ûmdt d”&û|”y√\T, @d”&û|”y√\≈£î Ç`bÕdt $<Ûëq+ neT\Tô|’ ãT<Ûäyês¡+ ne>±Vü≤q ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ∫qï|üŒ{Ï qT+∫ |æ\¢\≈£î b˛wüø±Vü‰s¡+ n+~ùdÔ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Äs√>∑´ø£s¡ Jeq+ kÕ–+#·>∑\s¡H˚ ñ<˚›X¯+‘√ 34.70 \ø£å\ eT+~ ∫Hêïs¡T\≈£î Á|ü‹s√p b˛wüø±Vü‰s¡+ n+~+#˚ ø±s¡´Áø£e÷ìï neT\T #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± 7.97\ø£å\ eT+~ >∑]“¤DT\T, u≤*+‘·\≈£î b˛wüø±Vü‰s¡+ n+~düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. mø£ÿ&Ü neø£‘·eø£\≈£î ‘êe⁄˝Ò≈£î+&Ü Ç`bÕdt $<Ûëq+ <ë«sê bÂwæºø±Vü‰s¡ |ü+|æD° ø±s¡´Áø£e÷ìï düeTs¡úe+>± neT\T #˚düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. Äπs®&û ÄsY.dü÷sTTCŸ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç`bÕdt $<Ûëq+ neT\T˝À d”&û|”y√\T Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥Tqï <äècÕº´ á ne>±Vü≤q ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ◊d”&ûmdt ÁbÕC…≈£îº &Ó’s¡ø£ºsY õ. #·+Á<äX‚KsY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Edited, Printed, Published and Owned by BOLLASATISH BABU. Published at H.NO. 6-1-69, Flat No.304, G.K.R. Mansion, Saifabad, Hyderabab, Telangana State. Printed at Sri Azendla Printers, Lakidikapool, Hyderabad-500004. Telangana State. Phone No. 040-23241089. email: godavaridaily@gmail.com, Editor: BOLLASATISHBABU. RNI NO. TELTEL/2016/66193.