Metroevenings E-paper

www.metroevening.com, e-paper

Estd : 1998

>∑Ts¡Tyês¡+

ôdô|º+ãsY 28 qT+∫

Ä>∑düTº 24, 2017

m&ç≥sY : <˚es¡ø=+&É ø±[<ëdt

ôV’≤<äsêu≤<é

s¡÷.4.00

ù|J\T: 12+8 dü+|ü⁄{Ï: 20 dü+∫ø£ :116

Published from Hyderabad , Warangal, Karimnagar, Adilabad, Nizamabad ,Mahaboobnagar, Khammam, Kurnool,kadapa and Vishakapatnam

>∑Ts¡Tyês¡+, ‘˚~ 24`8`2017 l ùV≤efi¯+_HêeT dü+e‘·‡s¡+,uÛ≤Á<ä|<ü ä e÷dü+,<äøD åÏ ≤j·Tq+`es¡¸sT¡ ‘·Te⁄,X¯óø£|¢ øü +å£ ‘·~j·T sê.9`00 ñ‘·sÔ ¡ |ü.3`36, es¡´® + sê.12`2\ 1`50

{°&|û ” H˚‘\· ô|’ {°ÄsYmdt >∑T]?

<ädsü ê ‘·sê«‘· eTTVAü s¡+Ô ô|ò’˝Ÿbò˛{À

|üø±ÿ>± uÛÑ÷ düπs« n~Ûø±s¡T\‘√ d”mæ + øπ d”ÄsY ñqï‘·kÕúsTT dü$÷ø£å düeTÁ>∑+>± ]ø±s¡T\¶ s¡÷|üø\£ Œq≈£î Ä<˚XÊ\T ôV’≤<äsêu≤<é :düeTÁ>∑ uÛÑ÷ düπs«≈£î ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<äΔyÓTÆ+~. uÛÑ÷eTT\ düeTÁ>∑ düπs«, ]õùdź wqü ¢ $<Ûëq+˝À e÷s¡TŒ\T, uÛ÷Ñ ]ø±s¡T\¶ ìs¡«Vü≤Dô|’ eTTK´eT+Á‹ ø¬ dæÄsY ñqï‘·kÕúsTT dü $ ÷ø£ å dü e ÷y˚ X ¯ + ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T .sêh+ @s¡Œ&çq ‘·sê«‘· ˇπø s√E düeTÁ>∑ ≈£î≥T+ã düπs« #˚|ü{Ϻq Á|üuÛÑT‘·«+ n~ $»j·Te+‘·+

ø±e&É+‘√ ‘êC≤>± uÛÑ÷ düπs« #˚j·÷\ì ìs¡sí TT+∫+~. ‘Ó\+>±D yê´|ü+Ô >± düeTÁ>∑ uÛ÷Ñ düπs«≈£î Á|üD≤[ø£\T dæ<äΔ+ #˚düTÔHêïs¡T. düeTÁ>∑ uÛÑ÷ düπs«ô|’ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæºô|{Ϻ+~. Á|ü>∑‹ uÛÑeHé˝À ìs¡«Væ≤+∫q á dü$÷ø£å≈£î eT+Á‘· T \T, ñqï‘ê~Û ø ±s¡ T \T, |ü \ Te⁄s¡ T Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \T Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >±

@d”;øÏ ‹$T+–fi¯+

>±+BÛ˝À yÓ<’ ´ä + #˚sTT+#·T≈£îqï >∑es¡ïsY dæøÏ+Á<ëu≤<é: ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé Çyêfi¯ >±+BÛ ÄdüT|üÁ‹øÏ yÓfi≤¢sT¡ . >∑‘+· ˝À Äj·Tq ø±\T≈£î >±j·T+ ne&É+‘√ |üØø£å\ ø√dü+ >∑es¡ïsY yÓfi≤¢s¡T. >±+BÛ yÓ’<ä´\T Äj·Tq≈£î yÓ’<ä´ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. dü«\Œ X¯g ∫øÏ‘·‡ #˚j·÷\ì yÓ’<äT´\T dü÷∫+#ês¡T. kÕ<Ûës¡D e´øÏÔ˝≤ ÄdüT|üÁ‹˝Àì z|” $uÛ≤>±ìøÏ yÓfi≤¢s¡T qs¡dæ+Vü≤Hé.

Ä~˝≤u≤<é: mdæ_øÏ eTs√ ô|<ä › #˚ | ü ∫ øÏ ÿ +~. |ü ⁄ &é ÇHé ô dŒø£ º s Y ≈ £ î ø√≥¢ ˝ À ÄdüTÔ\Tqï≥T¢ >∑T]Ô+#ês¡T. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝Àì |òü⁄&é ÇHéôdŒø£ºsY u≤|üPJ Çfi¯¢˝À @d”; <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫ k˛<ë\T ìs¡«Væ≤k˛Ô+~. @ø£ø± \+˝À |ü\T#√≥¢ <ë&ÉT\T #˚|ü{≤ºs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À k˛e÷õ>∑÷&É, ã+&É¢>∑÷&É, y˚ T &É Ã ˝Ÿ , Ä~˝≤u≤<é ˝ Àì u≤|ü P J Çfi¯ ó ¢ , Ä|ò ” d ü T ˝À @d” ; k˛<ë\T #˚ k ˛Ô + ~. k˛e÷õ>∑ ÷ &É ˝ Àì Ç+{À¢ s¡÷. 2 \ø£\å T, 260 Á>±eTT\ ã+>±s¡+, ns¡ øÏ˝À yÓ+&çì @d”; n~Ûø±s¡T\T d”CŸ #˚XÊ s¡T. ã+&É¢>∑÷&É˝À ø√{Ïqïs¡ $\TyÓ’q $˝≤¢, y˚T&ÉÃ˝Ÿ˝À e´ekÕj·T uÛÑ÷$T >∑T]Ô+ ∫q≥T¢ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.

yÓTT<ä˝…’q qesêÁ‹ dü+<ä&ç eT{Ϻ >∑D|ü‹øπ C…’ ôV’≤<äsêu≤<é: >∑D|ü‹ qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\ ø√˝≤Vü ≤ \+ yÓ T T<ä \ sTT´+~. >∑ ‘ · + ˝À e÷~]>±H˚ á j˚T&ÉT ≈£L&Ü |üsê´es¡D |ü]s¡øDå£ ô|’ Á|ü#ês¡+ ñ<Ûèä ‘·+ nsTT´+~. eT{Ϻ $Hêj·T≈£î\H˚ |üPõ+∫ ìeT»®q+ #˚j÷· \ì me]øÏ yês¡T Á|ü#ês¡+ #˚dTü HÔ êïs¡T. á y˚Ts¡≈î£ $Á>∑Vü‰\qT ≈£L&Ü ‘·j·÷s¡T #˚sTT+∫ neTTà‘·THêïs¡T. Ç{°e\ eT+Á‹ πø{°ÄsY ≈£L&Ü C…’ eT{Ϻ >∑D[… XÊ ìHê<ëìï $düè‘Ô +· >± Á|ü#ês¡+ #˚j÷· \ì {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. Ä dü÷Œ¤]‘Ô √ |ü\T dü«#·Ã+¤ <ä dü+dü\ú düuTÑÛ ´\T, |üsê´es¡D Áù|$T≈£î\T Á|ü#ês¡|sü «¡ +˝À ìeT>∑ïeTj·÷´s¡T. |üPs¡«+ eT{Ϻ $Á>∑Vü‰\H˚ |üPõ+#˚yês¡T. }s¡+‘·{øÏ ° ˇø£{À s¬ +&√ Á|ü‹wæ+˜ #˚yês¡T. ø±˙, H˚&TÉ ˇø√ÿ M~ÛøÏ Hê\T¬><’ Tä Á|ü‹eT\qT @sêŒ≥T #˚dTü HÔ êïs¡T. |ü≥Dº ≤˝À¢ nsTT‘˚ ˝…øÿ£ ≈£î $T+∫ ô|&É T ‘· T Hêïs¡ T . ˇø£ ] ì $T+∫ eTs=ø£sT¡ $Á>∑V‰ü \qT Á|ü‹wæ+˜ #·&+É ˝À b˛{° |ü&ÉT‘·THêïs¡T. Bì e\¢ |üsê´es¡D≤ìøÏ Á|üe÷<ä+ @s¡Œ&ÉT‘·Tqï~. á $wüj·T+˝À

Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ Ä˝À∫+#ê*. eTTK´+>± j·TTe‘· y˚T\Tø√yê*. ‘·eT |ü]~Û˝À Á|ü»\≈£î |üP]Ô kÕúsTT˝À ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê*.

d”m+ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. uÛ÷Ñ $yê<ë \≈£ î XÊX¯ « ‘· |ü ] cÕÿs¡ + \_Û+#˚˝≤ uÛÑ÷düπs« ìs¡«Væ≤+ #ê\ì n~Û ø ±s¡ T \≈£ î d” m + dü ÷ ∫+#ês¡ T . uÛ Ñ ÷ ]ø±s¡ T ¶ \ ìs¡«Vü≤D, ]õùdºÅwüqT¢ n‘·´+‘· bÕs¡<äs¡Ùø£+>±, düs¡fi¯+>± ñ +&Ü\ì #Ó b ÕŒs¡ T . dü e TÁ>∑ ≈£î≥T+ã düsπ «˝À düø¬ ‡dt nj·÷´ eTH˚~ Á|üuTÑÛ ‘·« n_ÛÁbÕj·T+. n<˚ ‘· s ¡ V ü ‰ ˝À dü e TÁ>∑ uÛ Ñ ÷ dü π s « #˚|ü{≤º\ì d”m+ uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é:‘Ó\+>±D˝À eTs√kÕ] Ä|üπswüHé Äø£ s Y ¸ øÏ ‘Ó s ¡ ˝ Ò e qT+~. <ä d ü s ê ‘· s ê«‘· >∑T˝≤;<äfi¯+˝ÀøÏ uÛ≤Ø>± #˚]ø£\T ñ+{≤j·Tì Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. e#˚à mìïø£\≈£î ã\yÓTqÆ {°yéT‘√ yÓfi≤¢\ì πød”ÄsY bÕ¢Hé #˚düTÔHêïs¡T. Ç+<äT≈£î

‘·>∑Z≥Tº>± bÕغ Mø˘>± ñqï ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ ã\yÓTÆq H˚‘·\ ø√dü+ nH˚«wædüTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø düπs«\ $÷<ä düπs«\T #˚sTT+∫q πød”ÄsY?. ã\V”≤qyÓTÆq ìjÓ÷»ø£esêZ\ô|’ <äèwæº ô|{≤ºs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ {°ÄsYmdt˝À 90 eT+~ myÓTà˝Ò´\T ñHêïs¡T. nsTT‘˚ M]˝À ø=+<äs¡T |üìrs¡T dü]>± ˝Ò<äT. B+‘√ á kÕúHê˝À¢ Á|ü‘ê´e÷ïj·÷\ô|’ >∑T˝≤; u≤dt <äèwæº ô|{≤ºs¡T. á kÕúHê˝À¢ ã\+>± ñqï {°&û|” H˚‘·\qT ‘·eT bÕغ˝ÀøÏ ˝≤>±\ì Ä˝À∫düTÔHêïs¡≥. ô|<ä›|ü*¢ e÷J myÓTà˝Ò´, {°&û|” d”ìj·TsY H˚‘· $»j·Ts¡eTD≤sêe⁄ì ‘·eT bÕغ˝ÀøÏ rdüT≈£î e#˚Ã+<äT≈£î >∑T˝≤; H˚‘·\T rÁe Á|üj·T‘êï\T yÓTT<ä˝…{≤ºs¡T. Çø£ÿ&É {°ÄsYmdt myÓTà˝Ò´ eTH√Vü≤sY ¬s&ç¶ nHês√>∑´+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ejÓ÷uÛ≤s¡+ ≈£L&Ü ô|]–+~. B+‘√ Çø£ÿ&É {°&û|”ì |ü{Ïwüº+ #˚j·T&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïdüTÔqï $»j·Ts¡eTD≤sêe⁄ì bÕغ˝ÀøÏ ˝≤>±\ì {°ÄsYmdt Ä˝À∫k˛Ô+~. eTs√yÓ’|ü⁄ bÕ‘· es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À uÛÑ÷bÕ\|ü*¢, eTT\T>∑T˝À {°&û|” πø&ÉsY ã\+>± ñ+~. Çø£ÿ&É >∑+Á&É dü‘ê´Hêsêj·TD, d”‘·ø£ÿ bÕغ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤dü÷Ô »q+˝À ñ+≥THêïs¡T. eTT\T>∑T˝À eT+Á‹ #·+<ä÷˝≤˝ŸqT nHês√>∑´ düeTdü´\T u≤~ÛdüTÔHêïsTT. eTs√yÓ’|ü⁄ ø=&ÉT≈£î <äT+<äT&ÉT>± e´eVü≤]+#·&+É Äj·Tq≈£î yÓTqÆ dt>± e÷]+~. Ç≥T uÛ÷Ñ bÕ\|ü*˝¢ À d”Œø£sY eT<ÛTä dü÷<äHê#ê] ÁbÕ‹ì<Û´ä + eVæ≤düTHÔ êïs¡T. nsTT‘˚ Çø£ÿ&É ø±+Á¬>dt H˚‘· >∑+Á&É yÓ+ø£≥s¡eTD≤¬s&ç¶ ã\+>± ñ Hêïs¡T. B+‘√ Äj·Tìï m<äTs=ÿyê\+fÒ d”Œø£sY dü]b˛s¡ì {°ÄsYmdt H˚‘·\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. B+‘√ dü‘ê´Hêsêj·TD bÕغ˝ÀøÏ Ç|üŒ{Ïπø ÄVü‰«ì+#ês¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. yÓTT‘êÔìøÏ á eTT>∑TZs¡T {°&û|” H˚‘·\T ‘·«s¡˝ÀH˚ ôd’øÏ˝Ÿ ~– ø±¬sø£ÿ&É+ U≤j·T+>± ø£ì|æk˛Ô+~.

Á|üXÊ+‘·+>± q+<ë´\ b˛*+>¥ q+<ë´\: ø£s÷¡ ï\T õ˝≤¢ q+<ë´\ ñ|ü mìïø£ b˛*+>¥ Á|üÁøÏj·T Á|üXÊ+‘·+>± ø=q kÕ>∑T‘√+~. ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À @sêŒ≥T#˚dæq yÓTT‘·Ô+ 255 b˛*+>¥ π ø +Á<ë˝À¢ z≥s¡ T ¢ z≥TVü ≤ ≈£ î ÿ $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥THêïs¡T. b˛*+>¥ Á|üÁøÏjT· qT yÓuŸø±dæº+>¥ <ë«sê |üs¡´y˚øÏådüTÔHêïs¡T. Bìï ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷yéT≈£î nqTdü+<Ûëq+ #˚XÊs¡T. á mìïø£ q T d” á d” ≈£ L &Ü |ü s ¡ ´ y˚ ø Ï å k ˛Ô + ~.

dæ+>∑sπ DÏ˝À mìïø£\ dü+<ä&ç ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À düTe÷s¡T 80 qT+∫ 90 es¡≈£î b˛*+>¥ πø+Á<ë\T düeTkÕ´‘·àø£+>± ñ +&É≥+‘√ Á|ü‹ b˛*+>¥ øπ +Á<ä+ e<ä› bÕsê $T\≥Ø ã\>±\‘√ uÛÁÑ <ä‘q· T @sêŒ≥T#˚XÊs¡T.

KeTà+: dæ+>∑πsDÏ˝À >∑T]Ô+|ü⁄ dü+|òüT+ mìïø£\ |üÁøÏj·T yÓTT<ä˝…’+~. >∑‘˚&Ü~ pHé 29‘√ {°;Jπømdt >∑T]Ô+|ü⁄ ø±\|ü]$T‹ eTT–dæ+~. nsTT‘˚ n~Ûø±]ø£+>± Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘·+ Ç∫Ã+~ 2012 Ä>∑düTº 6q ø±e&É+‘√ Ä ‘·sê«‘˚ mìïø£\T »s¡T>∑T‘êj·Tì n+<äs÷¡ Ä•+#ês¡T. ø±]àø£ dü+|ò÷ü \T ôd’‘·+ eTT+<ädüTÔ>± mìïø£\ eT÷&é˝ÀøÏ yÓ[¢b˛sTT, >∑qT\ô|’ Á|ü#ês¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. sêh+˝À n~Ûø±s¡+˝À ñqï {°ÄsYmdt bÕغ ôd‘’ +· ‘·q nqTã+<Ûä ø±]àø£ dü+|òTü + {°;Jπømdt≈î£ q÷‘·q ø£$T{°ì Á|üø£{Ï+∫+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À >∑T]Ô+|ü⁄ mìïø£\≈£î dæ+>∑sπ DÏ j·T÷»e÷q´+ ôd‘’ +· eTT+<äT≈£î e∫Ã+~.

n<Ûë«qï+>± eT<ëÛ ´V‰ü ï uÛÀ»q+ yêsêìøÏ eT÷&ÉTkÕs¡T¢ >∑T&ÉT¢ ô|{≤º\qï ìã+<Ûqä neT\T dü+>∑‘˚ eT]#ês¡T. ñ&çø° ñ&Éø˙£ nqï+ ‹q˝Òø£ $<ë´s¡T\ú T ‘·eT Çfi¯¢ qT+∫ ‘Ó#T· Ã≈£î+≥Tqï ø±´πsJ uÛÀ»q+‘√H˚ dü]ô|≥Tº≈î£ +≥THêïs¡T. yÓT‘·>Ô ± ‘·j÷· s¬ q’ nHêïìøÏ ‘√&ÉT ˙fi¯#¢ ês¡T‘√ $<ë´s¡T\ú T ø£&TÉ |ü⁄ ì+|ü⁄ø√yê*‡ ek˛Ô+~ q÷´&Û©ç /¢ ôV≤’ <äsêu≤<é: bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ $<ë´s¡T\ú Vü‰»s¡T XÊ‘·+ ô|+|ü⁄, u≤\\≈£ î bÂwæ º ø ±Vü ‰ s¡ + n+<ä C Ò j · ÷ \qï dü ‘ · ‡ +ø£ \ Œ+‘√ ÁbÕs¡+_Û+∫+<˚ eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+. ‘=\T‘· ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Vü≤yêqT m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î 1982˝ÀH˚ ‘Ó\T>∑T Hê≥ neT\TCÒdqæ á |ü<øä∏ +£ Á|üdTü ‘Ô +· <˚Xy¯ ê´|ü+Ô >± neT\e⁄‘√+~. nsTT‘˚ HêD´‘·qT |ü{Ϻ+#·T≈£îqï <ëK˝≤\T ˝Òeì $eTs¡Ù\T yÓ\T¢y‘Ó T· ‘Ô T· HêïsTT. 2013˝À ;Vü‰sY˝Àì z Á>±eT+˝À eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q+ ‹ì 23 eT+~ ∫Hêïs¡T\T eTè‹#Ó+<ä&+É ô|’ n+‘·sêÅwj º” T· e÷qyé n~Ûø±sY ìÁ>±ì nH˚ dü«#·Ã¤+<ä dü+düú <ëK\T #˚dæq |æ{wÏ Hü qé T $#ês¡D≈£î d”«ø£]+∫q düTÁ|”+ø√s¡T.º . eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q+ HêD´‘· m˝≤ ô|+bı+~kÕÔs√ #ÓbÕŒ\ì øπ +Á<ä, sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\qT Ä<˚•+∫+~.yêsêìøÏ ˇø£ÿ >∑T&˚.› . ˝À|æ+∫q |üs´¡ y˚øD å£ –]»q |ü⁄Á‘·T\≈£î HÓ\yÓ’q Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝À eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ neT\T rs¡T n<ë«qï+>± e÷]+<äqï $eTs¡Ù\T $ì|ædTü HÔ êïsTT. yêsêìøÏ eT÷&ÉTkÕs¡T¢ >∑T&ÉT¢ ô|{≤º\qï ìã+<Ûäq neT\T dü+>∑‘˚ eT]#ês¡T. ñ&çø° ñ&Éø£˙ nqï+ ‹q˝Òø£ $<ë´s¡Tú\T ‘·eT Çfi¯¢ qT+∫ ‘Ó#T· Ã≈£î+≥Tqï ø±´πsJ uÛÀ»q+‘√H˚ dü]ô|≥Tº≈î£ +≥THêïs¡T. yÓT‘·Ô>± ‘·j·÷¬s’q nHêïìøÏ ‘√&ÉT ˙fi¯¢#ês¡T‘√ $<ë´s¡Tú\T ø£&ÉT|ü⁄ ì+|ü⁄ø√yê*‡ ek˛Ô+~. Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ì ù|<ä, eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ $<ë´s¡T\ú ≈£î bÂwæøº ±Vü‰s¡+ n+~+#˚+<äT≈£î, bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ $<ë´s¡T\ú dü + K´qT ô|+#˚ + <ä T ≈£ î sêh Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Á|ü ‹ cÕº ‘ · à ø£ + >± neT\TCÒdüTÔqï eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝À Ä#·sD ¡ ˝À ù|\ò e+>± e÷s¡T‘·Tqï<äì $eTs¡Ù\T $ì|ædTü HÔ êïsTT. yêsêìøÏ ˇø£ >∑T&ÉT¶ Çe«&Üìπø |ü]$T‘·eTe⁄‘·THêïs¡T. n~Ûø±s¡T\ |üs¡´y˚ø£åD ˝À|ü+‘√ \ø£å´+ ˙s¡T>±s¡T‘√+~. õ˝≤¢˝Àì #ê˝≤ @C…˙‡\T yÓTq÷ bÕ{Ï+#·&É+ ˝Ò<äT. ˙fi¯¢#ês¡T, yÓT‘·Ô{Ï nqï+‘√ dü]ô|&ÉT‘·T+&É≥+‘√ dü>+∑ eT+~ $<ë´s¡T\ú T Ç+{Ï qT+∫ uÛÀ»q+

‘Ó#·TÃ≈£îì ‹+≥THêïs¡T. eT]ø=+‘· eT+~ HêD´‘·˝ìÒ uÛÀ»q+ #˚d÷ü Ô nedü\ú T |ü&TÉ ‘·THêïs¡T. $<ë´XÊK n~Ûø±s¡T\ |üs¡´y˚ø£åD ˝Òø£b˛e&É+, bÕsƒX¡ Ê\\ ñbÕ<Ûë´j·TT\T |ü{+ºÏ #·Tø√e&É+ ˝Ò<ìä $eTs¡Ù\T ñHêïsTT. ø√&ç>T∑ &É≈¢ î£ ã<äT\T ns¡{Ï |ü+&É¢ |ü+|æD‘° √ dü] Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝À 1172

Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\THêïsTT. Ç+<äT˝À ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\\T 954 ñ+&É>±, 44,064 eT+~ $<ë´s¡T\ú T #·<Tä e⁄‘·THêïs¡T. 112 ÁbÕ<∏$ä Tø√qï‘· bÕsƒX¡ Ê\T+&É>± Ç+<äT˝À 18,073 eT+~, 106 ñqï‘· bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ 10,304 eT+~ $<ë´s¡T\ú T $<ä´quÛÑ´dædüTÔHêïs¡T.

ø£èwæ‘√HêdæÔ <äT]“¤ø£å+

2,ôV’≤<äsêu≤<é >∑Ts¡Tyês¡+ 24,Ä>∑dTü º 2017

\ø£å´kÕ<Ûäq˝À ';CÒ|æ $»j·T+ _C…|æ #˚|{ü qºÏ Ä|üsπ wüqT¢ n˙ï düø¬ ‡dt ne⁄‘·THêïsTT. ;Vü‰sY ‘·s¡yê‘· ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À ≈£L&Ü |ü⁄wüŒø£ $eTHê+ ~–+~. ¬s+&Ü≈£î\ eT<Ûä´ ø£eT\+ $#·TÃ≈£î+~. _C…|æ |ü⁄wüŒø£ $e÷q+˝À mes¡T e∫ÃHê #√≥T <ä≈î£ ÿ‘√+~. ‘·$Tfi¯Hê≥ $#·TÃ≈£îqï á |ü⁄wüŒ+‘√ Çø£ øπ +Á<ä+˝À ≈£L&Ü ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î uÛ≤>∑ kÕ«eT´+ @s¡Œ&ç+~. ‘·<Tä |ü⁄] øπ +Á<ä eT+Á‹es¡Z $düsÔ D ¡ ˝À ;Vü‰sY, ‘·$Tfi¯Hê&ÉTø£\T #√≥T <äøπ ÿ˝≤ ø£dsü ‘¡ T· Ô yÓTT<ä˝q’… fÒ.¢ sêcÕºÅ\qT ‘·eT @\Tã&ç˝ÀøÏ ‘Ó#T· Ã≈£îqï _C…|æ Çø£ >∑es¡ïs¡¢ ìj·÷eTø£+, øπ +Á<ä eT+Á‹es¡Z $düÔs¡D‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>∑qT+~. Ä ‘·sy¡ ê‘· 2019 mìïø£\T \ø£´å +>± ‘·q eP´Vü‰\≈£î |ü<qä T ô|≥ºqT+~. e#˚à mìïø£˝À¢ eT∞¢ n~Ûø±s¡yT˚ \ø£ å ´ +>± Çø£ q T+∫ _C… | æ ˝Ò < ë n~Û ø ±]ø£ ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\T neT\T ø±qTHêïj· T q&É + ˝À dü+<˚V≤ü + ˝Ò<Tä . <äøD åÏ ≤~˝À |ü≥Tº _–+#˚+<äT≈£î #˚ d ü T Ô q ï Á|ü j · T ‘êï˝À¢ uÛ ≤ >∑ + >± ‘· $ Tfi¯ H ê&É T e´eVü‰sê\T _C…|øæ Ï nqT≈£L\+>± e÷sêsTT. eTs√ eT÷&˚fi¢¯ es¡≈î£ Çø£ÿ&É _C…|æ ‘√ø±&ç+#·&+É U≤j·T+. Çø£ sêcÕºÅ\ Ä|üπswüqT¢ eTT–j·T&É+‘√ >∑es¡ïs¡¢ ìj·÷eTø£+, øπ +Á<äeT+Á‹es¡Z $düsÔ D ¡ $T–*+~. >∑es¡ïs¡T¢ ˝Òì sêcÕºÅ\qT _C…|æ nqTj·÷j·TT\‘√ ìj· ÷ eTø±\T #˚ | ü { Ï º q nq+‘· s ¡ y ˚ T π ø +Á<ä eT+Á‹esêZìï $dü]Ô +#·&+É U≤j·T+>± ø£ì|æk˛Ô+~. <˚X+¯ ˝Àì ø=ìï sêcÕºÅ\≈£î Ç‘·s¡ >∑es¡ïs¡T¢ ÇHé#êÛ sY® \T>± e´eVü≤]düTqÔ ï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ø=+<äsT¡ πø+Á<ä eT+Á‘·T\qT >∑es¡ïs¡T¢>± ìj·T$T+#ê\ì yÓ÷&û düsêÿsY uÛ≤$düTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+.<˚X¯+˝À Á|üdTü ‘Ô +· Äs¡T sêcÕºÅ\≈£î ‘ê‘êÿ*ø£ >∑es¡ïs¡T¢ ñ Hêïs¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î ≈£L&Ü eTVü‰sêh >∑es¡ïsY $<ë´kÕ>∑sY sêe⁄ ÇHé#Ûê]®>± ñHêïs¡T. ;Vü‰sY >∑es¡ïsY>± ñqï sêyéTHê<∏é ø√$+<é sêh|ü‹>± mìï¬ø’q ‘·s¡Tyê‘·, Äj·Tq kÕúq+˝À |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ >∑es¡ïsY πødü]Hê<∏é Á‹bÕ]ƒøÏ n<äq|ü⁄ u≤<Û ä ´ ‘· \ T n|ü Œ –+#ês¡ T . Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ , ‘Ó\+>±D≤\≈£î ñeTà&ç >∑es¡ïsY>± ámdtm˝Ÿ qs¡dæ+Vü≤Hé e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. B+‘√ Çø£ÿ&É eTs=ø£]ì ìj·T$T+#·T≈£îH˚ neø±X¯+ _C…|æøÏ e∫Ã+~. >∑T»sê‘Y >∑es¡ïsY z+ Á|üø±XŸ ø√Væ≤¢ eT<Û´ä Á|ü<X˚ Ÿ≈î£ n<äq|ü⁄ u≤<Û´ä ‘·\T ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T. Hê>±˝≤+&é >∑es¡ïsY>± e⁄qï |ü<äàHêuÛÑ Ä#ês¡´ ns¡TD≤#·˝Ÿ Á|ü<X˚ Ÿ≈î£ , nkÕ‡+ >∑es¡ïsY uÛqÑ «sY ˝≤˝Ÿ |ü⁄s√Væ≤‘Y y˚T|òü÷\j·T≈£î n<äq|ü⁄ u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T. ‘Ó\T>∑T sêcÕºÅ\ ñeTà&ç >∑es¡ïsY qs¡d+æ Vü≤Hé, »eTTàø±oàsY >∑es¡ïsY qπs+Á<ä Hê<∏é u…V≤ü sY, ˇ]kÕ‡ >∑es¡ïsY mdt.dæ »$TsY,dæøÿÏ + >∑es¡ïsY lìyêdt bÕ{Ï˝Ÿ e+{Ï yê] |ü<$ä ø±\+ ‘·«s¡˝À eTT–j·TqT+~. B+‘√ yê] kÕúq+˝À ≈£L&Ü ø=‘·Ô yê]ì ìj·T$T+#ê*‡ e⁄+~.ø±+Á¬>dt Vü≤j·T+˝À >∑es¡ïs¡T¢>± |ü<äM u≤<Ûä´\T #˚|ü{Ϻq ø=+<ä] |ü<Mä ø±\+ |üP]Ôø±ø£b˛sTTHê,yê]˝À ø=+‘· eT+~ ñ<ë«düq≈£î neø±X¯eTT+~.U≤∞ nsTTq >∑es¡ïs¡¢ kÕúHê˝À¢ _C…|,æ Ĭsôd‡dt\‘√ dü+ã+<Ûë\Tqï yê]ì e÷Á‘·yT˚ ìj·T$T+#˚ neø±XÊ\T ñHêïsTT. @|æøÏ >∑T»sê‘Y e÷J dæm+ Äq+~ u…Hé ìj·T$T+#˚ neø±XÊ\Tqï≥T¢ _C… | æ esêZ ˝ À¢ Á|ü # ês¡ + kÕ>∑ T ‘√+~. ‘· $ Tfi¯ H ê&É T ˝À sê»ø° j · ÷ \T ≈£î<äTs¡Tø√e&É+‘√ Çø£ÿ&É ≈£L&Ü |üP]ÔkÕúsTT >∑ e s¡ ï sY q T ìj· T $T+#· qTHêïs¡ T . n˝≤π > øπ +Á<äeT+Á‹es¡Z $düsÔ D ¡ ≈£L&Ü #˚j÷· *‡ ñ+~. á <äbÕò ˝À n$T‘YcÕqT øπ +Á<ä+˝ÀøÏ rdüTø√e&É+ U≤j·T+>± ø£ì|æk˛Ô+~. m|æ˝À sê+ e÷<Ûyä é ˝Ò<ë eTs=ø£ ] ì rdü T ≈£ î H˚ neø±XÊ\qT _C… | æ |ü]o*k˛Ô+~.

j·T÷ìe]‡{° Ä|òt ôV≤’ <äsêu≤<é ø±´+|üd˝t Àì dæÄsY sêyé n&Ü«Hé‡&ÉT ÇHéd≥ ºæ ÷{Ÿ Ä|òt e÷´<∏äyÓT{Ïø˘‡, kÕº{Ïdæºø˘‡ eT]j·TT ø£+|üP´≥sY ôd’Hé‡qT dü+<ä]Ù+∫q >∑es¡ïsY q]‡+Vü≤Hé.

∫s¡düàs¡D°j·TT&ÉT sêC≤ ãVü≤<ä÷sY yÓ+ø£Á{≤e÷¬s&ç¶ s¬ &ç¶ Vü‰dü˝º Ÿ ≈£î X¯+≈£îkÕú|qü ˝À d”m+ øπ d”ÄsY s¡+>±¬s&ç¶: ù|<ä |æ\¢\T #·<äTe⁄≈£îH˚+<äT≈£î sêC≤ ãVü≤<ä÷sY yÓ+ø£Á{≤$T¬s&ç¶ m+‘√ ø£èwæ #˚XÊs¡ì sêh eTTK´eT+Á‹ ¬ø. #·+Á<äXK‚ s¡ sêe⁄ ø=ìj·÷&Üs¡T. neø±XÊ\T ˝Òì yê] ø√dü+, yê] n_Ûeè~Δ ø√dü+ bÕ≥T |ü&çq e´øÏÔ yÓ+ø£Á{≤$T¬s&ç¶ nì nì Äj·Tq nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ¬s&ç¶ Vü‰düº˝Ÿ X¯‘ê_› ñ‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ sêCÒ+Á<äq>∑sY eT+&É\+ ãT<˚«˝Ÿ˝À sêC≤ ãVü≤<ä÷sY yÓ+ø£≥sê$T¬s&ç¶ m&ÉT´πøwüq˝Ÿ ø±´+|üd≈t î£ d”m+ øπ d”ÄsY X¯+≈£îkÕú|qü #˚XÊs¡T. yÓ+ø£≥sê$T¬s&ç¶ 149e »j·T+‹ y˚&TÉ ø£\ dü+<äs¡“¤+>± á ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. ¬s&ç¶ u≤\Ts¡, u≤*ø£\ edü‹ >∑èVü≤+, ¬øØsY ø√∫+>¥ ôd+≥sY, ø£HÓ«q¸Hé Vü‰˝Ÿ‡, Ç+&√sY k˛ŒsYº‡ ø±+ô|¢ø˘‡, e´ekÕj·T πøåÁ‘êìøÏ X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. M{Ïì 10 mø£sê˝À¢ ì]à+#·qTHêïs¡T. Ç+<äTø√dü+ sêC≤ ãVü≤<ä÷sY yÓ+ø£≥sê$T¬s&ç¶ $<ë´dü+dü≈ú î£ s¡÷.10 ø√≥T¢ eT+ps¡T nj·÷´sTT. á y˚Ts¡≈£î n_Ûeè~Δ, dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\ Á|ü‘˚´ø£ ì~Û qT+∫ s¡÷. 10 ø√≥¢ ì<ÛTä \T $&ÉT<ä\ #˚d÷ü ÁÔ |üD≤[ø£ XÊK ñ‘·sÔ T¡ «\T C≤Ø #˚dqæ $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. á dü+<äs“¡ +¤ >± d”m+ øπ d”ÄsY

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓ+ø£Á{≤$T¬s&ç¶ kÕú|æ+∫q dü+düú≈£î ‘êqT Ç∫Ã+~ #·+Á<äTìø√ q÷\Tb˛>∑T e+{Ï+<äHêïs¡T. Ç~ ‘Ó\+>±D #·]Á‘·qT |ü⁄qs¡T<äΔ]+#˚ n+X¯eTì ‘Ó*bÕs¡T. eTq ‘Ó\+>±D $<ë´]úì, $<ë´s¡T\ú ≈£î á $<ë´dü+düú m+‘√ ñ|üj÷Ó >∑|&ü TÉ ‘·T+ <äHêïs¡T. n˝≤+{Ï sêC≤ ãVü≤<ä÷sY yÓ+ø£Á{≤$T¬s&ç¶ Vü‰düº˝Ÿ ≈£î X¯+≈£îkÕú|üq #˚jT· &É+ dü+‘√wü+>± ñ+<äHêïs¡T. ù|<äyê] ø√dü+ yÓ+ø£Á{≤$T¬s&ç¶ ìs¡+‘·s+¡ |ü]‘·|+æ #˚yês¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. düe÷» |ü⁄s√>∑eTHêìøÏ ø£+ø£Dã<äT›˝…’ ø£èwæ #˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ¬s&ç¶ Vü‰düº˝Ÿ ˝À Ç‘·s¡ ≈£î˝≤\ $<ë´s¡Tú\≈£î ≈£L&Ü neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. <ä[‘·T\ ø√dü+ z˝Ÿ¶ dæ{°˝À ˇø£ bÕsƒ¡XÊ\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. yÓTT‘·+Ô 14 dü+dü\ú qT kÕú|+æ ∫q Äj·Tqô|’ n_Ûe÷HêìøÏ m\¢\T ˝Òe⁄ nì #ÓbÕŒs¡T d”m+. $<ë´dü+düú\‘√ bÕ≥T nH˚ø£ ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤ºs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ¬s&ç¶ Vü‰düº˝Ÿ ˝À #·~$q yês¡T >=|üŒ>=|üŒ kÕúHê˝À¢ ñHêïs¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. <˚XÊìøÏ Á|ü<Ûëìì n+~+∫q $<ë´dü+düú s¬ &ç¶ Vü‰dü˝º Ÿ nì ù|s=ÿHêïs¡T. Çø£ ãT<˚«˝Ÿ ÁbÕ+‘· + m&É T ´π ø wü H é Vü ≤ uŸ >± e÷sê\ì d” m + π ø d” Ä sY

Äø±+øÏ+å #ês¡T. Ç|ü&ÉT øπ {≤sTT+∫q 10 mø£sê\≈£î ‘√&ÉT eTs√ 5 mø£sê\T ø£*|æ Çyê«\ì ìs¡sí TT+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. Hêsêj·TD>∑÷&É˝À ñqï u≤*ø£\ Vü‰dü˝º Ÿ $düsÔ D ¡ ø√dü+.. <ëì |üø£ÿH˚ ñqï ◊|”m+ U≤∞ düú˝≤ìï πø{≤sTTdüTÔHêïeTì d”m+ düŒwü+º #˚XÊs¡T. s¬ &ç¶ $<ë´dü+dü˝ú À ø=‘·Ô ø√s¡T‡\qT Á|üyX˚ ô¯ |{≤º\ì dü÷∫+#ês¡T.

<˚X+¯ ˝ÀH˚ ñ‘·eÔ T uÀs¡T>¶ ± Ç+≥sY uÀs¡T¶ e#˚à @&Ü~ eT]ìïpìj·TsY ø±˝ÒJ\ eT+ps¡T Ç+≥Øà&çjT· {Ÿ uÀs¡T¶ düe÷y˚X+¯ ˝À ø£&j ç T· + lVü≤] ôV≤’ <äsêu≤<é: ‘Ó\+>±D Ç+≥Øà&çjTÓ {Ÿ uÀs¡Tq¶ T <˚X+¯ ˝ÀH˚ ñ‘·eÔ TyÓTqÆ uÀs¡T>¶ ± ‘·j÷· s¡T #˚kÕÔeTì ñ|ü eTTK´eT+Á‹, $<ë´XÊK eT+Á‹ ø£&j ç T· + lVü≤] ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ <˚X+¯ ˝À u…dºt &çõ≥˝…C’ Ÿ¶ uÀs¡T¶>± es¡˝Ÿ¶ m&ÉT´πøwüHé dü$Tà{Ÿ ˝À ‘Ó\+>±D Ç+≥sY uÀs¡T≈¶ î£ nyês¡T¶ \_Û+∫+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. Ç+<äT≈£î ø£èwæ #˚dæq Ç+≥sY uÀs¡T¶ n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ì n_Ûq+~+#ês¡T. nsTT‘˚ Ç+‘· { Ï ‘ √ dü + ‘· è |æ Ô #Ó + <ä ≈ £ î +&Ü eT]+‘· ø£w|ºü &ü Ü\Hêïs¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ Ç+≥Øà&çjTÓ {Ÿ uÀs¡T¶ 2e düe÷y˚X¯+˝À ñ|ü eTTK´eT+Á‹,

$<ë´XÊK eT+Á‹ ø£&j ç T· + lVü≤] bÕ˝§Zì uÀs¡T¶ Á|üyX˚ ô¯ |{Ïqº |ü\T rsêàHê\qT ÄyÓ÷~+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Ç+≥sY uÀs¡T¶ düu´ÑÛ düe÷y˚X+¯ Á|ü‹ Äs¡T HÓ\\ø=ø£kÕ] »s¡>±*‡ ñ+&É>± sêh $uÛ»Ñ q, uÀs¡T¶ |ü<√ ôw&É÷´˝Ÿ ˝À ñqï+<äTq ìØí‘· düeTj·T+˝À düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#·˝Òø£b˛j·÷eTì ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] #ÓbÕŒs¡T. Çø£qT+∫ Á|ü‹ Äs¡T HÓ\\ø=ø£kÕ] Ç+≥sY uÀs¡T¶ düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. n<˚ $<Û+ä >± uÀs¡T¶ düuTÑÛ ´\qT ≈£L&Ü Á|üdTü ‘Ô · nedüsê\ y˚Ts¡≈î£

eTT+u…’ ù|eò Tdt >∑DXÒ ó¯ &ÉT e#˚ÃXÊ&ÉT.. eTT+u…:’ $Hêj·Tø£#$· ‹ ñ ‘·‡yê\≈£î >∑DHê<∏Tä \ Á|ü‹eT\T dæ<äΔeTe⁄‘·THêïsTT. <˚Xy¯ ê´|ü+Ô >± $$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ $Hêj·T≈£î&ç $Á>∑Vü‰\T Ç|üŒ{Ïπø eT+&ÉbÕ\≈£î #˚s¡T≈£îHêïsTT. eTT+u…˝’ À Á|üU≤´‹ >±+∫q $ù|òTïX¯«s¡T&ç $Á>∑Vü‰ìï ˝≤˝Ÿ u≤>∑ä sêC≤ kÕs¡«»ìø˘ >∑DÒXÀ‘·‡yé eT+&É˝Ÿ Ä$wüÿ]+∫+~. Ä>∑dTü º 25q >∑DÒXŸ #·‘·T]ú s√E á uÛ≤Ø >∑DHê<∏äT&ÉT |üP»\+<äTø√qTHêï&ÉT. ªqyédü#Û· >∑D|ü‹μ>± |æ\T#·T≈£îH˚ á $Hêj·T≈£î&ÉT 1934 dü+e‘·‡s¡+ qT+∫ Á|ür j˚T{≤ |üP»\+<äT≈£î+≥THêï&ÉT.

mHémdtJ ø£e÷+&√˝§#êÃs¡T! es¡+>∑˝Ÿ: es¡+>∑˝Ÿ πø+Á<ä ø±sê>±s¡+ qT+∫ >∑‘· @&Ü~ Ç<ä›s¡T U…’B\T ‘·|æŒ+#·Tø=ì yÓfi&¢¯ +É ø£\ø£\+ düèwæ+º ∫+~.

Bìô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ d”]j·Tdt>± düŒ+~+ ∫+~. dæã“+~ô|’ y˚≥T y˚d+æ ~. ‘·sê«‘· ~<äT› u≤≥T #· s ¡ ´ \T #˚ | ü { Ï º + ~. ‘êC≤>± uÛÑÁ<ä‘·qT eT]+‘· ø£ ≥ Tº ~ ≥º + #˚ ù d+<ä T ≈£ î , s¡ø£åD˝À dæã“+~øÏ yÓT\≈£î e\T H˚ ] Œ+#· & ÜìøÏ ~©¢ , Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ |üì #˚düTÔqï 110 eT+~ H˚wqü ˝Ÿ ôd≈£L´ ]{° >±s¡T¶ (C≤rj·T uÛÑÁ<ä‘· dæã“+~)\qT |æ*|æ+ ∫+~.

Ms¡T ãT<Ûyä ês¡+ ø±sê>±sêìï dü+<ä]ÙkÕÔsT¡ . uÛÁÑ <ä‘· #·s´¡ \ô|’ Á|ü < ä s ¡ Ù q ÇkÕÔ s ¡ T .

e÷s¡TÑêeTHêïs¡T. eè‹Ô$<ä´ ø√s¡T‡\qT eT]+‘· |ü{Ïwüº+ #˚dæ, ø√s¡T‡ |üP]Ô #˚dæq yê]øÏ C≤uŸ e#˚à $<Ûä+>± ø√s¡T‡\qT &çC…’Hé #˚kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. Ç+<äTø√dü+ CÒm˙ºj·TT, yÓ’<ä´, Äs√>∑´ XÊK, H˚wüq˝Ÿ nø±&É$÷ Ä|òt ø£Hé düºø£ÃÅHé Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ ø£$T{° @sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTì $e]+#ês¡T. e#˚à ¬s+&ÉT HÓ\˝À¢ á ø£$T{° ‘·q ìy˚~ø£ Çyê«\ì, <ëìøÏ nqT>∑TD+>± ø√s¡T‡\T s¡÷bı+~+∫ e#˚à $<ë´ dü+e‘·‡s¡+ qT+∫ neT˝À¢øÏ rdüTø=kÕÔeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. n<˚ dü e Tj· T +˝À Ä<ä s ¡ D ˝Ò ì eè‹Ô $ <ä ´ ø√s¡T‡\qT ≈£L&Ü ‘=\–kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. uÀs¡T¶ |ü]~Û˝À 404 Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø±˝ÒJ\T Hêïj· T ì, M{Ï ì ï+{Ï ˝ À ñqï edü ‘ · T \T, n<Ûë´|ü≈î£ \T, dæã“+~ $esê\‘√ ˇø√ÿ ø±˝ÒJøÏ ˇø√ÿ ÁbıZ™˝Ÿ ‘·j÷· s¡T #˚sTTkÕÔeTHêïs¡T. yê{Ïì Ç+≥sY yÓuŸ ôd{’ Ÿ ˝À bı+<äT|üsT¡ kÕÔeTì, ‘·<ë«sê

‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, $<ë´s¡Tú\T @j˚T ø±˝ÒJ˝À¢ m˝≤+{Ï ø√s¡T‡\T, edü‘T· \T ñHêïjÓ÷ ‘Ó\TdüT ø√e#·Ãì #ÓbÕŒs¡T. Ç+≥sY $<ä´˝À dü+düÿs¡D\T #˚XÊ+‘Ó\+>±D˝À Ç+≥sY $<ä´˝À nH˚ø£ dü+düÿs¡D˝À #˚XÊeTì eT+Á‹ yÓ\&¢ +ç #ês¡T. Ç+≥sY $<ä´qT ñ∫‘· $<ä´ #˚XÊeTì, ñ∫‘·+>± |ü⁄düÔø±\T ÇdüTÔHêïeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. n<˚$<Û+ä >± 325 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT Ks¡Tà #˚dæ 404 ø±˝ÒJ˝À¢ ˝≤´uŸ‡, ˝…’ÁãØ\T, eTÚ*ø£ edü‘T· \T ø£*Œ+#êeTHêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« pìj·TsY ø±˝Ò J \ìï+{Ï ø Ï |ü ø ±ÿ uÛ Ñ e Hê\T @sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‹ ø±˝ÒJ˝À d”d” ¬øyÓT sê\T, ãjÓ÷ yÓTÁ{Ïø˘ yÓTw”qT¢,Äs√« m™`˝≤+≥T @sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTì $e]+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø Ç+≥sY uÀs¡T¶˝À 22 düØ«dt \qT ÄHé ˝…’Hé #˚XÊeTì, ‘·«s¡˝À eT]ìï ùde\qT ≈£L&Ü ÄHé ˝…’Hé #˚kÕÔeTHêïs¡T.

;õ+>¥: #Ó’Hê`bÕø˘ eT<Ûä´ ã+<Ûä <Ûäè&ÉyÓTÆq<äì eTs√kÕ] ‘˚*b˛sTT+~. ñ Á>∑yê<äT\≈£î dü«s¡Z <ÛëeT+˝≤ e÷]+<ä+≥÷ bÕø˘ô|’ nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT Á≥+|t e´e~Û˝ÀH˚ #Ó’Hê bÕø˘ e+‘· bÕ&ç+~. ñÁ>∑yê<ä+ô|’ b˛sê&˚ eT+&ç|&ü qç >∑+≥\ <˚X+¯ ˝À bÕø˘ eTT+<äT+<ä+≥÷ øÏ‘ê_∫Ã+~.

ñÁ>∑b˛s¡T˝À bÕø˘ ~ ‘ê´>∑+ bÕøÏkÕúHé e+‘· bÕ&çq #ÓH’ ê

Á{Ï|⁄ü ˝Ÿ ‘·˝≤ø˘ ô|’ düTÁ|”+ rs¡TŒô|’ yÓ÷&û Vü≤s¡¸+ q÷´&Ûç©¢: Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ‘·˝≤ø˘ sê»´+>∑ $s¡T<äΔeTqï düTÁ|”+ ø√s¡Tº rs¡TŒô|’ Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ‘·˝≤ø˘ô|’ >ös¡e˙j·TyÓTÆq düTÁ|”+ø√s¡Tº #Ó|æŒq rs¡TŒ #·]Á‘ê‘·àø£eTì Äj·Tq eT+>∑fi¯yês¡+ {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. á ìs¡j í T· + e\¢ eTTdæ+¢ eTVæ≤fi¯\≈£î dü e ÷q‘ê«ìï rdü T ø=∫Ã+<ä ì nHêïs¡ T . eTVæ≤fi≤kÕ~Ûø±s¡‘·≈£î Ç<√ ì<äs¡ÙqeTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ düTÁ|”+ rs¡TŒô|’

ñ<ë´q eT¨‘·‡e+ô|’ {Ï`XÊ{Ÿ Á|‘ü ´˚ ø£ <äèwºæ ôV’ ≤ <ä s êu≤<é : ‘Ó \ +>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤k˛Ôqï ñ<ë´q eT¨‘· ‡ e+ ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï $»j· T e+‘· + #˚ ù d+<ä T ≈£ î {Ï `kÕ{Ÿ HÓ { Ÿ esY ÿ #êq˝Ÿ ì|ü⁄D˝À Á|ü‘´˚ ø£ Á|ü‘´· ø£å Á|ükÕs¡ ø±s¡´Áø£e÷ìï @sêŒ≥T #˚dqæ ≥T¢ d”áy√ XË’˝Òwt ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. Vü ‰ ]º ø £ \ ÃsY XÊK ø£ $ Twü q sY yÓ + ø£ Á {≤$T¬ s &ç ¶ {Ï ` kÕ{Ÿ dü÷º&çjÓ÷øÏ Vü‰»¬s’ ñ<ë´q eT¨‘· ‡ e+ô|’ H˚ s ¡ T >± eTT#·Ã{Ï+#·qTHêïs¡ì d”áy√ ‘Ó*bÕs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é ˝Àì HÓø£¢dt s√&ÉT¶˝À ‘Ó\+>±D ñ <ë´qeq XÊK Ä<ä«s¡´+˝À á HÓ\ 27 qT+∫ 31 es¡≈î£ ◊<äT s√E\ bÕ≥T »]π> ñ<ë´q eT¨‘· ‡ e+ô|’ Ä XÊK ø£ $ Twü q sY ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìøÏ dü + ã+~Û + ∫q $esê\qT n+~+#· q THêïs¡ ì Äj· T q nHêïs¡ T . >∑ T s¡ T yês¡ + eT<Ûë´Vü≤ï+ 3 >∑+≥\ qT+∫ 4 >∑+≥\ es¡≈î£ >∑+≥ bÕ≥T ø£ $ Twü q sY ˝… ’ y é ˝À n+<ä T u≤≥T˝À ñ+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìøÏ Vü ‰ »s¡ j ˚ T ´ ¬ s ’ ‘ · T \T, yê´bÕs¡ T \T, $<ë´s¡T\ú T, ñ<ë´q Á|æjT· T\T yê] dü + <˚ V ü ‰ \qT rs¡ T à ≈£îH˚+<äT≈£î {Ï`kÕ{Ÿ dü÷&º j ç ÷Ó øÏ Vü‰»s¡jT˚ ´ ø£$TwüqsY ‘√ H˚sT¡ >± e÷{≤¢ & É e #· à ì d” á y√ dü÷∫+#ês¡T.

ø£˝…ø£ºs¡¢≈£î n‘·´edüs¡ ì<ÛäT\ $&ÉT<ä\ ôV’≤<äsêu≤<é: ‘Ó\+>±D˝À 31 õ˝≤¢\ ø£˝…ø£ºs¡¢≈£î sêh Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷. 23.25 ø√≥¢ ì<ÛTä \T $&ÉT<ä\ #˚d+æ ~. n‘·´edüsê\ ø√dü+ ì<ÛTä \T $&ÉT<ä\ #˚dqæ ≥T¢ Á|üuÛÑT‘·«+ ñ‘·Ôs¡T«˝À¢ ù|s=ÿ+~. sêh+˝Àì Á|ür õ˝≤¢≈£î s¡÷. 75 \ø£å\ #=|üq ì<ÛTä \qT $&ÉT<ä\ #˚d+æ ~.ì<ÛTä \qT Äj·÷ õ˝≤¢\ ø£˝…ø£ºs¡¢ n‘·´edüs¡ |üqT\ ø√dü+ ñ|üjÓ÷–+#·qTHêïs¡T.

ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. rs¡TŒqT kÕ«>∑‹düTÔqï≥T¢ ù|s=ÿ+~. á rs¡TŒ <˚X¯ ôd≈£î´\sY |ü⁄Hê<äT\qT eT]+‘· ã˝Àù|‘·+ #˚dTü +Ô <äì n_ÛÁbÕj·T|ü&+ç ~. Á{Ï|⁄ü ˝Ÿ ‘· ˝ ≤ø˘ sêC≤´+>∑ $s¡ T <ä Δ e Tì, KTsêHé ìj· T e÷\≈£ î e´‹π s ø£ + >± ñ+<ä + ≥÷ düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·÷ Ç∫Ãq rs¡TŒ #·]Á‘ê‘·àø£yÓTÆq rs¡TŒ yÓ\T e]+∫+<äì sêh yÓ<’ ´ä , Äs√>∑´XÊK eT+Á‹,

Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û dæ<ë›s¡úHê<∏é dæ+>¥ $÷&çj÷· ≈£î ‘Ó*bÕs¡T. eTTdæ+¢ eTVæ≤fi¯\T ‘·eT Vü≤≈£îÿ\ kÕ<Ûqä ≈£î #˚|{ü qºÏ á Hê´j·T b˛sê{≤ìøÏ eT<ä‘› T· >± ì*#ês¡+≥÷ Á|ü<ëÛ ì qπs+Á<ä yÓ÷&ûøÏ j·T÷|” eT+Á‹ nqT|üeT C…’kÕ«˝Ÿ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ‘·˝≤ø˘ sê»´+>∑ ã<äΔ+ ø±<äì,

Äs¡T HÓ\\bÕ≥T <ëìô|’ ìùw<Ûä+ $~Ûdü÷Ô düTÁ|”+ø√s¡Tº rs¡TŒ yÓ\&¢ +ç ∫q $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚.

Bìô|’ Äs¡T HÓ\˝À¢>± #·≥+º rdüT≈£î sêyê\ì.˝Òì |üø£å+˝À ìùw<Ûä+ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì düŒwüº+ #˚dæ+~. düTÁ|”+ rs¡TŒô|’ |æ{ÏwüqsY ôd’sêuÛ≤qT düVü‰ eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯\T Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

sêh+˝À ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À |ü‹Ô kÕ>∑T ôV’≤<äsêu≤<é: sêh+˝À |ü‹Ô ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À kÕ>∑e⁄‘√+ <ä ì e´ekÕj· T ø±s¡ ´ <ä ] Ù bÕs¡úkÕs¡~∏ nHêïs¡T. sêh+ ˝ÀH˚ ø±≈£î+&Ü, <˚X¯+ yÓTT‘·Ô+ >±H˚ á kÕ] |ü‹Ô $d”Ôs¡í+ ô|]–+<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. Ç{°e\ ≈£î]dæq esê¸\‘√ KØ|òt |ü+≥\T |ü⁄+E≈£îqï H˚|<ü ´ä∏ +˝À |ü+≥\ $d”sÔ +í¡ ñ ‘·Œ‹Ô, ñ‘êŒ<äø£‘·\T ô|s¡T >∑T‘·Tqï+<äTq eTT+<äT>±H˚ e´ekÕj· T , e÷¬ s ÿ{Ï + >¥ n~Ûø±s¡T\T düeTq«j·T+‘√, ‘·–q Á|üD≤[ø£\‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>±\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ dü∫yê\j·T+˝À e´ekÕj· T ø±s¡ ´ <ä ] Ù bÕs¡úkÕs¡~∏, ø£$TwüqsY »>∑Hé

ø=qT>√\T≈£î Á|üD≤[ø£\T dæ<+Δä #˚j÷· \ì bÕs¡kú Õs¡~∏ Ä<˚X+¯ yÓ ÷ Vü ≤ Hé Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À M&ç j Ó ÷ ø±qŒ¤ ¬ s Hé ‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sHé‡ ˝À õ˝≤¢ e´ekÕj·T n~Ûø±s¡T\T, e÷¬sÿ{Ï+>¥ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh+˝À 10 õ˝≤¢˝À¢ ‘·|Œü $T>∑‘ê #√≥¢ kÕ<Ûës¡D es¡ ¸ bÕ‘· + qyÓ ÷ <ä T nsTT+<ä H êïs¡ T . õ˝≤¢ e´ekÕj·T n~Ûø±s¡T\T, õ˝≤¢ kÕúsTT e÷¬sÿ{Ï+>¥ n~Ûø±s¡T\‘√ düeTq«j·T+ #˚dTü ≈£îì |üì#˚j÷· \ì Ä<˚•+#ês¡T. õ˝≤¢ e´ekÕj·T n~Ûø±s¡T\, õ˝≤¢ kÕúsTT e÷¬sÿ{Ï+>¥ n~Ûø±s¡T\‘√ πøåÁ‘·kÕúsTT˝À |ü]dæú‘·T\qT n&ç– ‘·–q dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. e´ekÕj·T $X¯«$<ë´\j·T+, e÷¬sÿ{Ï+>¥ XÊK dü+j·TTø£Ô+>± |ü‹Ô ø£˙dü eT<䛑·T <Ûäs¡ dæúØø£s¡D≈£î ìs¡«Væ≤düTÔqï ÁbÕC…≈£îº n+#·Hê\qT, dü÷#·q\qT

ôdô|º+ãsY HÓ˝≤Ks¡T ø£˝≤¢ e#˚à neø±X¯+ ñ<äì ‘Ó*bÕs¡T. |ü‹Ô ø=qT>√\T ø√dü+ 150 dædæ◊ πø+Á<ë\T nedüs¡eTe⁄‘êj·Tì, Bìô|’ πø+Á<ä+ kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+∫+<äì <ë<ë|ü⁄ 130 dædæ◊ πø+Á<ë\T e#˚à dü÷#·q\T ñHêïj·Tì e´ekÕj·T ø±s¡´<ä]Ù ‘Ó*bÕs¡T. |ü‹Ô ¬s’‘·T\≈£î u≤sY ø√&Ó & é ◊&û ø±s¡ T ¶ \ T n+<ä C Ò j · ÷ \ì ìs¡sí TT+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. 2016˝À |ü‹Ô s¬ ‘’ T· \≈£î 25 \ø£å\ ø±s¡T¶\T n+<äCÒdæq≥T¢ >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. n˝≤π> 2017 KØ|òt Hê{ÏøÏ ô|]–q |ü‹Ô s¬ ‘’ T· \ $esê\T qyÓ÷<äT #˚j·÷\Hêïs¡T. Bìe\¢ <ä fi ≤s¡ T \ Á|ü y ˚ T j· ÷ ìï ì\Te]+#· e #· à ì ù|s=ÿHêïs¡T. Ä düe÷#êsêìï e÷¬sÿ{Ï+>¥ XÊK≈£î n+<äCj Ò ÷· \ì nHêïs¡T.

q÷´&Û©ç ˝¢ À ñ|üsêh|ü‹ yÓ+ø£jT· ´Hêj·TT&ÉT‘√ uÛ{Ò ° nsTTq ñ‘·sÔ ÁY |ü<y˚ é dæm+ jÓ÷– Ä~‘·´Hê<∏é

uÛ≤s¡‘Y ˝ÀøÏ #=s¡ã&ç‘˚ $<Ûä«+düy˚T`#Ó’Hê ;õ+>¥:&√ø±˝≤ $yê<ä+ô|’ #Ó’Hê u…~]+|ü⁄\T Ç+ø± Ä>∑ ˝ Ò < ä T . uÛ ≤ s¡ ‘ Y qT \ø£ å ´ +>± #˚ d ü T ≈£ î ì nyê≈£ î \T, #Ó y ê≈£ î \T ù|\T‘√+~. ‘êC≤>± #ÓH’ ê ôV≤#· à ]ø£ ˝ À¢ dü « s¡ + ô|+∫+~. ‘·eT ã\>±\T uÛ ≤ s¡ ‘ · uÛ Ñ ÷ uÛ ≤ >∑ + ˝ÀøÏ #=s¡ã&ç‘˚ Çø£ »]π>~ $<Û ä « +dü y ˚ T n+≥÷ ôV≤#· à ]+∫+~. e÷ düVü≤q+ q•k˛Ô+<ä+≥÷ rÁe dü « s¡ + ‘√ yê´U≤´ì+∫+~. ‘· e T uÛ Ñ ÷ uÛ ≤ >∑ + ˝ÀøÏ uÛ ≤ s¡ ‘ · ã\>±˝Ò nÁø£ e T+>± #=s¡ã&ܶjT· qï ns¡+ú e#˚à $<Û+ä >± yê´K´\T #˚d+æ ~.

˙{Ÿ Ä<Ûës¡+>±H˚ Á|yü X˚ Ê\T

ôV’≤<äsêu≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+, Ä>∑dTü º 24, 2017

3

Ç<ä›s¡T $T©wæj·÷ düuÛÑT´\ n¬sdüTº uÛÑÁ<ëÁ~ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+: uÛÑÁ<ëÁ~ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ õ˝≤¢˝Àì #·s¡¢˝À Ç<äs› T¡ e÷y√sTTdüTº $T©wæj÷· düuTÑÛ ´\qT b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. ø£*y˚sT¡ e<ä› ø√&ç $H√<é, eT÷wæø£ k˛eT\qT n¬sdüTº #˚dqæ ≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. b˛©düT\T ‘·ìF\T #˚dTü +Ô &É>± M]<ä›s¡÷ |ü≥Tºã&ܶs¡T. n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï yê]ì b˛©düT\T $#ê]düTHÔ êïs¡T.

ìã+<Ûäq\T bÕ{ÏùdHÔ ˚ >∑T]Ô+|ü⁄ ôV’≤<äsêu≤<é: ìã+<Ûäq\T bÕ{Ï+∫q pìj·TsY ø±˝ÒJ\πø >∑T]Ô+|ü⁄ ÇdüTHÔ êïeTì &ç|Pü ´{° d”m+, $<ë´XÊK eT+Á‹ ø£&j ç T· + lVü≤] düŒwüº+ #˚XÊs¡T. á $wüj·T+˝À Åô|’y˚≥T ø±˝ÒJ j·÷»e÷Hê´\ ˇ‹Ô&øç Ï ‘·˝§π>~Z ˝Ò<ìä Äj·Tq ‘˚*à #ÓbÕŒs¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ ‘Ó\+>±D Ç+≥Øà&çjT· {Ÿ uÀs¡T¶ n~Ûø±s¡T\‘√ $<ë´XÊK eT+Á‹ ø£&j ç T· + lVü≤] dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Åô|y’ ≥ ˚ T ø±˝ÒJ\qT ìj·T+Á‹+#˚ kÕúsTTøÏ uÀs¡T¶ #˚s¡T≈£î+<äHêïs¡T. Á|ü‹ Äs¡T HÓ\\≈£î ˇø£kÕ] düe÷y˚X¯yÓTÆ Ç+≥sY uÀs¡T¶ô|’ dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. nedüsy¡ TÓ ‘Æ ˚ uÀs¡T¶ |ü⁄qsY e´ed”øú s£ D¡ #˚kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. uÀs¡T˝¶ À nìï düØ«düT\ ÄHé˝…’Hé |üÁøÏj·T düC≤e⁄>± kÕ>∑T‘√+<äì #ÓbÕŒs¡T. nÁø£e÷\qT düVæ≤+#˚~ ˝Ò<äì eT+Á‹ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ˇπøwüq˝Ÿ ø√s¡T‡\T #˚dæq yê]øÏ yÓ+≥H˚ ñbÕ~Û <=]πø˝≤ #·÷kÕÔeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. ñbÕ~Û #·÷|üì ˇπøwüq˝Ÿ ø√s¡T‡\qT s¡<äT› #˚kÕÔeTì Äj·Tq Á|üø£{Ï+#ês¡T. 404 pìj·TsY ø£fi≤XÊ\\ Ábıô|˝’ò Ÿ‡qT Ç+≥Øà&çjT· {Ÿ yÓuŸôd{’ Ÿ˝À n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘ÓkÕÔeTì ø£&çj·T+ lVü≤] ‘Ó*bÕs¡T.

‘·$Tfi¯Hê&ÉTqT Ä<˚•+∫q düTÁ|”+ ø√s¡Tº

s¬ ‘’ T· \ U≤‘ê˝À¢ e´ekÕj·T ô|≥T㺠&ÉT\T ôV≤’ <äsêu≤<é: s¬ ‘’ T· ˝À¢ Ä‘·à$XÊ«kÕìï ì+|ü&yÉ T˚ sêh Á|üuÛÑT‘·« \ø£å´eTì sêh eT+Á‹ »>∑BXŸ ¬s&ç¶ nHêïs¡T. e#˚à @&Ü~ y˚T ∫e] Hê{ÏøÏ ¬s’‘·T\ U≤‘ê˝À¢ e´ekÕj·T ô|≥Tºã&ÉT\T |ü&‘É êj·Tì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. dü÷sê´ù|≥ õ˝≤¢ ø√<ë&É ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z π ø +Á<ä + ˝À q÷‘· q |”@d”mdt uÛeÑ Hêìï eT+Á‹ »>∑BXŸ s¬ &ç¶ ÁbÕs¡+ _Û+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|” >∑T‘êÔ düTUÒ+<äsY s¬ &ç,¶ myÓTà˝Ò´ |ü<ëàe‹, &ûdd” ;” #Ós’ à¡ Hé bÕ+&ÉTs¡+>±sêe⁄ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± eT+Á‹ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ≈£î≥T+ã+˝≤ #·÷düTø£+fÒ düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\T eè~Δ˝ÀøÏ ekÕÔj·Tì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. ø√<ë&É |”@d”mdt |üì rs¡T u≤>∑T+<äHêïs¡T. ø√{Ï s¡÷bÕj·T\

eT÷\<Û ä q +‘√ 5,600eT+~ dü u Û Ñ T ´\‘√ |ü⁄s√>±_Ûeè~Δ ~X¯>± |üj·TìdüTÔqï ø√<ë&É e´ekÕj·T düVü≤ø±s¡ dü+|òüT+ bÕ\ø£esêZìøÏ Äj·Tq øÏ‘êãTì#êÃs¡T. ˇø£ dü+|òü÷ìøÏ eTs√ dü+|ò÷ü ìøÏ eT<Û´ä q ñqï n+‘·sêìï |ü]o*+∫ q|ü&ÉT ø£q|ü&˚ e´‘ê´dü+ n_Ûeè~Δ˝ÀH˚qì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T >∑eTì+#ê\ì Äj·Tq $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ÁbÕ<∏$ä Tø£ e´ekÕj·T düV≤ü ø±s¡ dü+|ò÷ü ≈£î≥T+ã e´edüú˝À ≈£L&Ü ˇø£ Á|üD≤[ø± ã<ä+Δ >± bı<äT|ü⁄ #˚dTü ≈£î+fÒ Ä ≈£î≥T+u≤\T |ü⁄s√>∑eTq ~X¯yÓ’|ü⁄ |üj·Tì+∫qfÒ¢ düVü≤ø±s¡ dü+|ò÷ü \ bÕ\ø£esêZ\T ‘·eT dü+|ò÷ü \qT ‘·eT ‘·eT ≈£î≥T+u≤\ ‘·s¡Vü‰˝À bÕ*ùdÔ e#˚à |òü* ‘·yT˚ Ç<äì eT+Á‹ »>∑BXŸ s¬ &ç¶ ñ<√“~Û+#ês¡T.

q÷´&Û©ç :¢ ˙{Ÿ n+X¯+ô|’ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ düTÁ|”+ø√s¡T˝º À #·Tø¬ ÿ<äTs¬ +’ ~. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT ≈£L&Ü ˙{ŸqT nqTdü]+#ê*‡+<˚qì düŒwü+º #˚d+æ ~. yÓ+≥H˚ øöHÓ‡*+>¥ ÁbÕs¡+_Û+∫ ôdô|+º ãsY 4 ˝À>± Á|ü y ˚ X Ê\ |ü Á øÏ j · T |ü P ]Ô # ˚ j · ÷ \ì Ä<˚ • +∫+~. <˚X¯yê´|üÔ+>± yÓ’<ä´ ø£fi≤XÊ\˝À¢ Á|üy˚XÊ\¬ø’ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ˙{Ÿ |üØø£qå T rdüTø=∫Ãq $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ Bìô|’ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+ nuÛÑ´+‘·s¡+ ‘Ó*|æ+~. ˙{Ÿ e\¢ d”;mdtá, C≤rj·T uÀs¡T¶ dü÷ÿfi¯˝¢ À #·~$q yê]øÏ e÷Á‘·yT˚ Á|üjÓ÷»q+ #˚≈£Ls¡T‘·T+<äì Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ #·~$q $<ë´s¡ T ú \ T neø±XÊ\qT ø√˝ÀŒ‘· T Hêïs¡ ì ø√s¡ T º q T ÄÁX¯sTT+∫+~. ø£˙dü+ á @&Ü~¬øH’ ê ‘·eT sêh+˝Àì Á|üuTÑÛ ‘·« yÓ’<ä´ ø£fi≤XÊ\≈£î ˙{Ÿ qT+∫ $TqVü‰sTT+|ü⁄ ø£*Œ+#ê\ì ø√]+~. Bìô|’ $#ês¡D #˚|ü{Ϻq düTÁ|”+ø√s¡Tº á n+X¯+˝À πø+Á<ä+ ìy˚~ø£ Çyê«\ì Ä<˚•+∫+~. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î $TqVü‰sTT+|ü⁄ ø£*ŒùdÔ $T>∑‘ê sêcÕºÁ\T ≈£L&Ü ø√πs neø±X¯+ ñ+<äì πø+Á<ä+ ù|s=ÿ+~. B+‘√ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î m˝≤+{Ï $TqVü‰sTT+|ü⁄ Çe«&É+ ≈£î<äs¡<äì düŒwüº+ #˚dæ+~.

bÕø˘ <˚X¯düTú\ $&ÉT<ä\ neTè‘Y düs:Y @&ÉT>∑Ts¡T bÕøÏkÕúHé <˚ X ¯ d ü T ú \ qT eT+>∑ fi ¯ y ês¡ + ;mdt m |ò t <ä fi ≤\T $&É T <ä \ #˚ X Ês¡ T . n{≤º Ø `yê|ò ü ÷ dü ] Vü ≤ <ä T › yÓ + ã&ç nqTe÷HêdüŒ<ä+>± dü+#·]düTÔqï M]ì ;mdtm|òt <äfi≤\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

44 e´ekÕj·T e÷¬sÿ{À¢ á HêyéT ôV≤’ <äsêu≤<é: ø√ôV≤&É, |ü≥Hé #ÓsT¡ \˝À ‘·\ô|{Ïqº e÷¬sÿ{Ÿ \qT n‘·´+‘· Ä<ÛTä ìø£+>± C≤rj·T kÕΔsTT Á|üe÷D≤\‘√ ì]à+#ê\ì e÷¬sÿ{Ï+>¥ eT+Á‹ Vü≤ØXŸ sêe⁄ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. eT+>∑fiy¯ ês¡+ ;Äπsÿ uÛeÑ Hé ˝À e÷¬sÿ{Ï+>¥ XÊK |üìrs¡TqT Äj·Tq dü$÷øÏ+å #ês¡T. |ü≥Hé #ÓsT¡ , ø√ôV≤&É e÷¬sÿ≥¢ ìsêàD≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫ M{Ï‘√ eTT&ç|&ü qç nìï esêZ\‘√, _\¶sT¡ ,¢ u≤´+ø£sT¡ ,¢ ÁfÒ&sÉ T¡ ,¢ s¬ ‘’ T· \T n+<ä]‘√q÷ $düè‘Ô +· >± #·sá \T »s¡bÕ\ì eT+Á‹ Vü≤ØXŸ dü÷∫+#ês¡T. Äj·÷ esêZ\≈£î ø±e\dæq edü‘T· \T ø£*Œ+ #ê\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. á s¬ +&ÉT e÷¬sÿ≥¢ ìsêàD+ ô|’ düeTÁ>∑ ìy˚~ø£qT 15 s√E˝À¢ düeT]Œ+#ê\ì eT+Á‹ Vü≤ØXŸ sêe⁄ Ä<˚•+#ês¡T. ñeTà&ç q\¢>=+&É õ˝≤¢˝À ô|+&ç+>∑T˝À ñ qï ìeTà, <=+&É, ã‘êÔsTT e÷¬sÿ{Ÿ \ ìsêàD≤ìï 45 s√E\˝À |üP]Ô #˚j÷· \ì Vü≤ØXŸ sêe⁄ Ä<˚•+#ês¡T. á &Ó&é ˝…q’ T ˝À|ü⁄ |üP]Ô #˚j·Tø£b˛‘˚ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\ô|’ #·s¡´\T ‘·|üŒeì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Çø£ á `HêyéT, ø√˝Ÿ¶ k˛ºsπ J\T, KØ|òt ~>∑Tã&ÉT\ ùdø£sD ¡ ≈£î e÷¬sÿ{Ï+>¥ XÊK dü+dæ<‘Δä · ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ eT+Á‹ dü$÷øÏå+#ês¡T. sêh+˝À ô|s¡T>∑T‘·Tqï |ü‹Ô kÕ>∑T H˚|ü<∏ä´+˝À KØ|òt ˝ÀsêqTqï ~>∑Tã&ç ùdø£s¡D ô|’ rdüTø√e\dæq #·s¡´\ô|’ eT+Á‹ Vü≤ØXŸ sêe⁄ dü$÷øÏ+å #ês¡T.á kÕ] |ü‹Ô ~>∑Tã&ç ô|]π> n+#·Hê\T ñqï+<äTq yê{Ï ø=qT>√\T≈£î dü+ã+~Û+∫ ø=qT>√\T øπ +Á<ë\T, e÷¬sÿ{Ï+>¥ j·T+Á‘ê+>∑+, dæ<+Δä >± ñ+&Ü\ì eT+Á‹

KØ|òt ~>∑Tã&ÉT\≈£î dæ<+Δä >± ñ+&Ü*

nHêïs¡T. eTs√yÓ|’ ⁄ü ‘Ó\+>±D˝À 44 e´ekÕj·T e÷¬sÿ≥¢˝À á HêyéT $»j·Te+‘·+>± neT\ e⁄‘·Tqï<äì nsTT‘˚ kÕ|tº y˚sY düeTdü´\T ‘·s¡T#·÷ ‘·˝…‘·TÔ‘·Tqï+<äTq Äj·÷ düeTdü´\qT yÓ+≥H˚ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« <äèwæºøÏ rdüT≈£î yÓfi≤¢\ì eT+Á‹ Ä<˚•+#ês¡T.

$Tdt Ç+&çj·÷ @wæj·÷ |üd|æ øæò >˘ ± e÷qdü ôV’ ≤ <ä s êu≤<é : n+<ë\ b˛{° ˝ À¢ ‘Ó \ T>∑ e ÷àsTT yÓ T ]dæ + ~. ôV’≤<äsêu≤<é˝À |ü⁄{Ϻ, nyÓT]ø±˝À dæús¡|ü&çq Á|üyêdü ‘Ó\T>∑e÷àsTT C§qï\>∑&¶É e÷qdü $Tdt Ç+&çj÷· @wæj÷· |üd|æ øæò >˘ ± m+|æø£ nsTT+~. Ä>∑dTü º 14q <∏ësTT˝≤+&é |ü≥j º ÷· ˝À »]–q ™Z HÓ˝’ Ÿ˝À $CÒ‘>· ± ì*∫+~. á dü+<äs“¡ +¤ >± e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ $CÒ‘>· ± ì\e&É+ #ê˝≤ dü+‘√wü+>± ñ+<äì e÷qdü ‘Ó*bÕs¡T. ‘·q $»j·T+ yÓqø£ ‘·+Á&û, k˛<äs¡T&ÉT ø£èwæ m+‘√ ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. á b˛{°˝À Äs¡T <˚XÊ\T bÕ˝§ZHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. Ç+&çj÷· , l\+ø£, eT˝Òwj æ ÷· , dæ+>∑|Pü sY, <äTu≤jYT, <∏ëjYT˝≤+&é. Äs¡T <˚XÊ\ qT+∫ 15 eT+~ b˛{°øÏ e#êÃs¡ì, ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ ‘êqT b˛{° #˚dæq≥T¢ ÄyÓT #ÓbÕŒs¡T. n+<äs¡÷ eT+∫ b˛{° Ç#êÃs¡ì, ‘êqT $CÒ‘·>± ì\TkÕÔqì }Vü≤+#·˝<Ò ìä e÷qdü ‘Ó*bÕs¡T.

4 eTVü≤ã÷uŸq>∑sY Øõj·THé

C≤q|ü<ä ø£fi¯˝qT Áã‹øÏ+#·T≈£î+<ë+ : õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y

>∑<ë«\(CÀ>∑T˝≤+ã) eq|ü]Ô,Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ >∑Ts¡Tyês¡+ 24 Ä>∑dTü ,º 2017

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY : õ˝≤¢ Á>±MTD≤_Ûeè~›˝À á HÓ\ 24q ñ<√´>∑yT˚ fi≤qT ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ &çÄsY&çy√ »>∑BX¯«sY¬s&ç¶ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. ùd˝Ÿ‡u≤jYT, |æC≤®, ãs¡ZsY y˚TøÏ+>¥ u≤jYT‡, ø°¢ì+>¥ u≤jYT‡ ø√dü+ 70 b˛düT\º T U≤∞>± ñHêïj·Tì, yê{Ïì uÛØÑ Ô #˚jT· &ÜìøÏ á y˚Tfi≤qT ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. 18 `25 dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT‡ ø£*–Zq |ü⁄s¡Twüß\T e÷Á‘·y˚T eTÚœø£ |üØø£å\≈£î Vü‰»s¡T ø±yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. m+|æø¬ q’ yê]øÏ s¡÷. 10y˚\ y˚‘q· +‘√ bÕ≥T ñ∫‘· edü‹, uÛÀ»q dü<Tä bÕj·T+, ÇHÓ‡+{Ïy,é z{° ‘·~‘·s¡ dü<Tä bÕj·÷\T ø£*ŒdüTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. |ü<√ ‘·s>¡ ‹∑ , Ä ô|q’ #·~$q yês¡T e÷Á‘·yT˚ Vü‰»s¡T ø±yê\ì ø√sês¡T. m+|æ¬ø’q nuÛÑ´s¡Tú\T ôV≤’ Á<ëu≤<é, dæø+Ï Á<ëu≤<é ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝À¢ |üì #˚j÷· *‡ ñ+≥T+<äì Á|üø≥ £ q˝À Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. Ç‘·s¡ $esê\≈£î 7288882214 HÓ+ãsYqT dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T.

@&Ée s√E≈£î #˚]q b˛düº˝Ÿ <Ûäsêï n\+|üPsY : b˛düº˝Ÿ XÊK˝À |üì#˚ùd &Üø˘ ùdeø˘\ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì &çe÷+&é #˚dTü Ô >∑‘· Äs¡T s√E\T>± #˚ùd <Ûsä êï ãT<Ûäyês¡+ Hê{ÏøÏ @&Ée s√E≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. B+‘√ yês¡T ‘·eT ìs¡düq ø±s¡´Áø£e÷ìï ñ<äè‘·+ #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡Œ+>± yês¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ b˛dü˝º Ÿ XÊK˝À |üì#˚ùd ‘·eT≈£î #ê© #ê\ì J‘ê\‘√ ≈£î≥T+u≤\T m˝≤ b˛wæ+#·T≈£î+{≤eTì yês¡T Á|ü•ï+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± $q‹ |üÁ‘·+qT n~ø±s¡T\≈£î n+<äCÒXÊs¡T. á CÀ´‹ Á|ü»«\q #˚düTÔqï ø£˝…ø£ºsY ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï ø£˝…ø£ºsY s¡»‘Y≈£îe÷sY ôd’˙ ø±s¡´Áø£eT+˝À düyês¡qï, Hêsêj·TD, sêeTT&ÉT, e÷<Ûeä s¬ &ç,¶ eT~›˝{Ò Ï Hêj·TT&ÉT, n\+|üPsY‘√ bÕ≥T #·T≥÷º Á|üøÿ£ \ Á>±e÷\ &Üø˘ ùde≈£î\T CÀ>∑T˝≤+ã>∑<ë«\: ‘Ó\+>±D˝À ñqï ‘Ó\+>±D Á|òüuÛÑT‘·«+ ø£fi≤ø± s¡T\≈£îeT+∫ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T. C≤q|ü<äø£fi¯\qT ã‹≈£î+#·T≈£î+<ëeTì Áb˛‘ê‡ Vü≤$TdüTÔqï<äì nHêïs¡T. ø£fi≤ø± CÀ>∑T˝≤+ã >∑<ë«\ õ˝≤¢ø£˝…ø£ºsY s¡»‘Y s¡T\+<ä]øÏ |æ+#·qT¢ eT+ps¡T #˚kÕÔeTq ≈£îe÷sY ôd’˙ nHêïs¡T. >∑<ë«\ |ü≥ºD+ Vü‰$T Ç#êÃs¡T. ‘Ó\+>±D e#êÃø£ C≤q|ü<ä ˝Àì u≤\uÛ Ñ e Hé ˝ À »]–q Á|ü | ü + #· ø£ fi ≤ø±s¡ T \≈£ î ‘√\T uÀeTà ˝≤≥\ C≤q|ü<ä ø£fi≤ñ‘·‡yê\˝À eTT+<äT>± ø£ fi ≤ø±s¡ T \T Ç‘· s ¡ ø£ fi ≤ø± s¡ T \≈£ î ø£èwüíy˚DÏ #Íø˘qT+&ç ãj·T\T <˚]q sê´©ì eTTK´eT+Á‹ m+‘√ ÁbÕ<äq´‘· ìdüTÔHêï _õH˚|ü*¢ : ‘Ó\+>±D dü+düèÿ‹ø£ dü+Á|ü<ëj·÷\qT #ê{Ï #ÓãT &ç Ä sY z y˚ D T>√bÕ˝Ÿ ÁbÕs¡ + _+#· > ± s¡ì nHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +>± $$<Ûä ø£˝≤ø± ‘·Tqï uÀHê\ ñ‘·‡yê\T eT+&É\+˝À eT+>∑fiy¯ ês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ø£ fi ≤ø±s¡ T \‘√ ø£ * dæ u≤\ uÛ Ñ e Hé ≈ £ î s¡T\T ‘·eTø£fi¯ qT #ê≥T ≈£îH˚˝≤ Á|ü<äs¡Ùq n‘·´+‘· yÓ’uÛÑe+>± ø=qkÕ>±sTT. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ _õH˚|ü*¢ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ eTTK´n‹~∏>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À e÷¬sÿ{Ÿ eT+&É\ øπ +Á<ä+˝Àì eTVæ≤fi¯\T e+<ä\ dü+K´˝À kÕeT÷Væ≤ø£ uÀHê\ Vü‰»¬s’q ø£˝…ø£ºsY CÀ´‹ì yÓ*–+∫ e÷{≤¢ j·÷s¡T¶ #Ó’¬sàHé ã+&É¢ \øÏåà<˚$ ,&çÄsYz }πs–+|ü⁄˝À bÕ˝ÀZì neTàyê]øÏ uÀHê\T düeT]Œ+#ês¡T. &É|ü⁄Œ &Üs¡T. á dü+<äs“¡ +>± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·T y˚ D T>√bÕ˝Ÿ , &É | ü ⁄ Œ kÕ«$T, Á|ü k Õ<é yêsTT<ë´\ eT<Û´ä uÀHê\qT }πs–dü÷Ô qè‘ê´\T #˚d÷ü Ô neTàyê] ‘Ó\+>±D˝À ø£fi\¯ \≈£î ø√<äe ˝Ò<ìä eTq ,Á|üuÛ≤ø£sY, >∑<ë«\ &ç|æ ÄsYz d”‘êsêyéT, Ä\j·T+ e<ä≈› î£ #˚sT¡ ≈£îHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À _õH˚|*ü ¢ {ÏÄsYmdt ø£fi¯˝≤qT ø±bÕ&ÉTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. eq|ü ] Ô &ç | æ Ä sY z yÓ + ø£ fÒ X ¯ « s¡ T ¢ eT+&É\ n<Û´ä ≈£îå \T Á|üMDY, _õH˚|*ü ¢ düsŒ¡ +#Y ‹s¡T|ü‘j · T· ´, eT+&É\ eTTK´+ >± C≤q|ü < ä ø£ fi ¯ \ <ë«sê ø£fi≤ø±s¡T\T, kÕúì≈£î\T ‘·~‘ ·s¡T\T m+|æ|æ m<äT\› sêeTT\T, kÕúìø£ Á|ü»\T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T. ‘Ó\+>±D dü+Ádü‹Ô ñ{Ï|º &ü TÉ ‘·T+<äHêïs¡T. bÕ˝ÀZHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝ÀZqï ø£fi≤ø±s¡T\T ‘·~‘·s¡T\T

|òüTq+>± uÀHê\ |ü+&ÉT>∑

~yê´+>∑T\ düVü‰j·T ñ|üø£s¡D≤\ uÛjÑ ÷· +<√fi¯q˝À $<ë´s¡T\ú T ` |ü{+ºÏ #·Tø√ì n~Ûø±s¡T\T qyÓ÷<äT≈£î •_s¡+

•~∏˝≤edü˝ú À bÕsƒX¡ Ê\ uÛeÑ q+

düsêÿsY ã&ÉT˝À¢ dü¬s’q edü‘·T\T ˝Ò ø £ $<ë´s¡ T ú \ T nedü ú \ T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. eT+&É\+˝Àì #Ó*$T\¢ bÕsƒ¡XÊ\˝À ô|’ ô|#·Tà \÷&ç #·Te«\T ‘˚˝≤sTT. bÕsƒ¡ XÊ\ uÛeÑ q+ m|ü⁄Œ&É÷ ≈£L\T‘·T +<√ qì $<ë´s¡T\ú T _≈£îÿ_≈£îÿ eT+≥T $<ä´qT nuÛ´Ñ dædTü HÔ êï s¡T. ø±¢dt s¡÷yéT\≈£î ñqï øÏ{Ïø°\T, ‘· \ T|ü ⁄ \T |ü – * <ä s ¡ Ù q+ Çdü T Ô H êïsTT. $<ë´s¡ T ú \≈£ î es¡+&Ü˝À ≈£Ls√Ãô|{Ϻ $<ë´ uÀ&ÛqÉ ø=qkÕ–düTHÔ êïs¡T. ø=‘·>Ô ± õ˝≤¢\T @s¡Œ&É&É+‘√ Çø£HÓ’Hê Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ eTÚ[ø£ edü‘·T\T ø£\Œqô|’ <äèwæº kÕ]+ •~∏˝≤edüú≈£î #˚s¡T≈£îqï bÕsƒ¡XÊ\ uÛÑeq+ ( n+‘·sY ∫Á‘·+˝À ‘·\T|ü⁄˝Òì ø±¢dts¡÷yéT) #ê*‡q nedüs+¡ m+‘Ó’ Hê ñ +<äì ñbÕ<Ûë´j·T dü+|ò÷ü \T, ô|uÒ“s¡T : ô|uÒ“s¡T eT+&É\+˝Àì bÕsƒ¡XÊ\ uÛÑeq+ •~∏˝≤edüú≈£î \qT r]Ã~<˚› ã&ÉT\T düeTdü´ $<ë´s¡ T ú \ ‘· * ¢ < ä + Á&É T \T #Ó*$T\¢ Á>±eT+˝À ÁbÕ<∏ä$Tø£ #˚s¡T≈£î+~. u≤$ uÛ≤s¡‘· bÂs¡T \‘√ ø=≥Tº$T{≤¢&ÉT ‘·THêïsTT. ø√s¡T‘·THêïs¡T.

≈£î]j·Tì esê¸\T ` m+&ÉT‘T· qï |ü+≥\T Hêsêj· T Dù|≥ s¡ ÷ s¡ ˝ Ÿ : KØ|òt˝À $‹Ôq esê¸<Ûës¡ |ü+ ≥\≈£î yê‘êes¡D+ nqT≈£L *+#· ø£b˛e&É+‘√ Äj·÷ |ü+ ≥\ yÓTTø£ÿ\T m+&ÉT yÓTTø£+ |ü&TÉ ‘·÷ edüTHÔ êïsTT. y˚˝≤~ s¡÷bÕ j·÷\T y˚∫+∫ ¬s’‘·T\T ø£+~, ô|düs¡, C§qï, e] |ü+≥\qT $‘êÔ s ¡ T . nsTT‘˚ esê¸ø±\+ ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ˝À ˇø£ yÓ÷kÕÔsT¡ ÄXÊ »qø£+>± esê¸\T ≈£î]dæ Ä ‘·s¡Tyê‘· yÓTTø£+ #êfÒXÊsTT. Á|üdTü ‘ú +· Äj·÷ |ü+≥\T m+&É\ rÁe‘·≈î£ m+&çb˛‘·T ñ+&É&+É ‘√ ¬s’‘·T\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT ‘·T Hêïs¡T. m+‘√ ÁX¯$T+∫ n|ü⁄Œ\T #˚dæ |ü+≥\T y˚ùdÔ rsê Á|üø£è‹ ø£s¡TDÏ+#·ø£b˛e&É+‘√ ¬s’‘·T\T $#ês¡ + ˝À eTTì– ‘˚ \ T‘· T Hêïs¡T. eTTK´+>± e´ekÕj·T uÀs¡¢ øÏ+<ä y˚dæq e] |ü+≥ Hês¡TeT&ÉT¢ nsTT‘˚ á y˚Ts¡πø m+&çb˛j·÷sTT. eT]ø=+<äs¡T nsTT‘˚ Hês¡TeT&É¢ qT+&ç Hê≥T¢ y˚ùd ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{Ϻ Á|üdüTú‘·+ Äø±X¯+ yÓ’|ü⁄ ~≈£îÿ\T #·÷düTÔHêï s¡T. y˚dü$ ø±\+˝≤ m+&É\ rÁe‘· s√Es√E≈£î ô|s¡T>∑T‘·T+ &É&É+‘√ KØ|òt |ü+≥\T #˚‹øÏ

Hêsêj·TDù|≥ : Hêsêj·TDù|≥ dæ{»Ï Hé ø£u¢ Ÿ˝À ãT<Ûyä ês¡+ õ˝≤¢ n~ø±s¡T\T ~yê´+>∑T\ |ü]ø£sê\ ø√dü+ Á|ü‘´˚ ø£ •_sêìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á &ç$»Hé˝Àì |ü\T eT+&É˝≤\≈£î #Ó+~q ~yê´+>∑T\T ‘·eT≈£î ø±yê*‡q |ü]ø£sê\ ø√dü+ ô|<ä› m‘·TÔqï ‘·s*¡ sêe&É+‘√ dæ{»Ï Hé ø£u¢ Ÿ yê]‘√ ì+&ÉT≈£îb˛sTT+~. á y˚Ts¡πø dü<äs¡+ <ÛäèMø£s¡D |üÁ‘êìï bı+~q yês¡T á •_sêìøÏ Vü‰»s¡T nj·÷´s¡T. eTTK´+>± #Ó$, ø±\T, ‘·~‘·s¡ ˝ÀbÕ\T ñqï ~yê´+>∑T\T á •_sêìøÏ Vü‰»s¡Tø±>± õ˝≤¢ πø+Á<ä+ qT+&ç e∫Ãq Á|ü‘˚´ø£ ãè+<ä+ düuTÑÛ ´\T yê]ì |ü]o*+∫ @ y˚Ts¡≈î£ |ü]ø£sê\T n+~+#ê\qï $wüj÷· ìï ìs¡sí TT+#ês¡T.

H˚&ÉT &çÄsY&ç@ ñ<√´>∑ y˚Tfi≤

eT{Ϻ >∑D|ü‹ì |üPõ<ë›+

eT{Ϻì |ü]o*düTÔqï e÷¬sÿ{Ÿ #Ó’s¡àHé >öì ãT#êìs&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T ô|uÒ “ s¡ T : ákÕ] ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± $Hê j·Tø£ #·$‹ |ü+&ÉT>∑qT eT{Ϻ >∑D|üj·T´ $Á>∑Vü‰\‘√ »s¡T|ü⁄ ø√e&ÜìøÏ dæ<ä›+ nsTT´+~. nsTT‘˚ á kÕ] eT{Ϻ >∑D|üjT· ´ $Á>∑ V ü ‰ \qT |ü P õ+#˚ + <ä T ≈£ î uÛÑ≈£îÔ\T yÓTT>∑TZ#·÷|ü⁄‘·Tqïs¡ì e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{Ï #Ó’s¡àHé >öì ãT#êìs&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. ô|uÒ“s¡T e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿj·÷s¡T¶˝À

eT{Ϻ $Hêj·T≈£î\ ‘·j·÷ØøÏ ˇ+Á&ÉT eT{Ϻì |ü]o*+#ês¡T. nq+‘·s+¡ Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ eT{Ϻ >∑DÒwüß\T ô|≥º&É+ e\q ìeT»®q+ #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT düT\uÛ+Ñ >± ˙fi¯¢˝À¢ ø£*dæb˛‘·T+<äHêïs¡T. n<˚ bÕ¢düºsY Ä|òt bÕ]dt $Á>∑Vü‰ \T nsTT‘˚ ˙fi¯¢˝À¢ ø£s¡>∑&ÜìøÏ #ê˝≤ ø±\+ |ü&ÉT‘·T+~, ˙s¡T ø£\Twæ‘·+ ne⁄‘êj·Tì B+‘√ ˙{Ï˝À ñ+&˚ JesêdüT\≈£î qwü+º

yê{Ï \ T¢ ‘ · T +<ä H êïs¡ T . B+‘√ #ê˝≤ eT+~ eT{Ï º $Hêj· T ≈£î\qT Á|ü‹wæ+º #˚+<äT≈£î dæ<|›ä &ü TÉ ‘·THêïs¡T. |üsê´es¡D ø±bÕ&Ü <ë+ ` eT{Ϻ $Hêj·T≈£î\qT |üPõ<ë›eTì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ ì#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£ eT+˝À ô|uÒ“s¡T s¬ d’ $t T˝Ÿ j·T» e÷qT\T sêE, s¡$≈£îe÷sY, »>∑H,é l<Ûä sY, >√|æ, ;#·T|ü*,¢ e÷¬sÿ{Ÿ dæã“ +~ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

CÀs¡T>± >∑DHê<∏Tä \ $Áøj£ ÷· \T eT+&É \ +˝À

$Áø£ j · ÷ ìøÏ

dæ<ä›+>±

ñqï ù|≥ eT+&É\+ nuÛÑ+>∑|üPsY |ü]~Û˝À m+&çb˛sTTq e] |ü+≥ ekÕÔj÷Ó ˝Ò<√qì s¬ ‘’ T· \T Ä+ <√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. Hêsêj·T Dù|≥ &ç$»Hé˝Àì Hêsêj·T Dù|≥, }≥÷ÿsY, ø√dæ,Z eT<ä÷› sY, <ÛäHê«&É, eT]ø£˝Ÿ, eTKÔ˝Ÿ ÁbÕ+‘ê˝À¢ nsTT‘˚ á y˚Ts¡πø |ü+≥\T #ê˝≤ #√≥¢ m+&ÉT yÓTT ø£+ |ü&ܶsTT. á s¬ +&ÉT eT÷&ÉT

s√E\ e´e~Û ˝ À esê¸\T ≈£î]dæq≥T¢ nsTT‘˚H˚ |ü+≥\T #˚‹øÏ ekÕÔj·Tì ˝Ò<ä+fÒ ‘êeTT rÁe+>± qwübº ˛yê*‡ ek˛Ô+<äì ¬s’‘·T\T yêb˛‘·THêïs¡T. eT+&É \+˝Àì nuÛÑ+>∑|üPsY, eT+&É¢ |ü*¢, ã+&Éø=+&É Á>±e÷ ˝À¢ C≤\Te&É¢qT ¬s’‘·T\T y˚j·T&É+

nqyêsTTr. es¡¸|⁄ü ˙s¡T C≤\T ‘√ e#˚à ˙{Ï Ä<Ûës¡+>±H˚ á |ü+≥\T |ü+&ç+#·&+É nqyêsTT r. Á|üdüTú‘·+ es¡¸+ ˝Òø£b˛e&É+ ˙{Ï C≤\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ e] |ü+≥ |üP]Ô>± m+&çb˛sTT+~. <ë<ë|ü⁄ 200 mø£sê˝À¢ á |ü+≥ m+&çb˛sTT+~.

>∑DHê<∏äT\T

ô|uÒ“s¡T : eTs√ s¬ +&ÉT s√E˝À¢ >∑DÒwt ñ‘·‡yê\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qT+~. á HÓ\ 25q >∑DwÒ t ñ‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤+#˚ H˚|ü<∏ä´+

˝À yÓ$’ <ä´ s¡÷bÕ˝À¢ ñqï $Hê j·Tø£ Á|ü‹eT\qT Á|ü‹wæ+º #˚+ <äT≈£î ìsê«Vü≤≈£î\T eT≈£îÿe #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. sê»kÕúHé qT+&ç

e∫Ãq ø£fi≤ø±s¡T\T Á>±eT |ü+#ê sTTr |üøÿ£ q ôw&ÉT¢ y˚dTü ø=ì >∑DwÒ t eT+&ÉbÕ\ ìsê«Vü≤≈£î\ n_ÛsT¡ #·T\≈£î nqT>∑TD+>± >∑DHê<∏Tä

\qT ‘·j·÷s¡T #˚dæ ø=‘·Ô <äHêìï #·÷|ü⁄‘·÷ $$<Ûä s¡÷bÕ˝À¢ >∑D Hê<∏äT\qT ‘·j·÷s¡T #˚dæ ø=qT >√\T<ës¡T\qT Äø£≥Tº≈£î +≥T Hêïs¡T. <Ûäs¡ m+‘Ó’Hê |üs¡« ˝Ò<äT n+≥÷ uÛÑ≈£îÔ\T >∑DÒwt eT+ &ÉbÕ\ ìsê«Vü≤≈£î\T $Hêj·Tø£ $Á>∑Vü‰\ ø=qT>√\T˝À _õ_ õ>± ñHêïs¡T. >∑DÒwt $Á>∑Vü‰\ <Ûsä ¡ s¡÷. 500 qT+&ç 10,000 es¡≈î£ $Áø£sTTdüTHÔ êïs¡T. >∑‘· @&Ü ~ ø£+fÒ m≈£îÿe>±H˚ $Hêj·Tø£ $Á>∑Vü‰\T neTàø±\T CÀs¡T>± kÕ>∑T‘·Tqïj·Tì yê´bÕs¡T\T ‘Ó* bÕs¡T. düMT|ü Á>±e÷\ qT+&ç $$<Ûä dü+|ò÷ü \ yês¡T >∑DwÒ t ñ ‘·‡e ø£$T{Ï Á|ü‹ì<ÛäT\T e∫à >∑DHê<∏Tä \qT ø=qT>√\T #˚jT· &ÜìøÏ edüTHÔ êïs¡T. eT]ø=+<äs÷¡ n&Ü«Hé‡>± &ÉãT“\T Ç∫à |ü+ &ÉT>∑ s√E rdüT¬øfi‚¢+<äT≈£î dæ<ä›+ nj·÷´s¡T. yÓTT‘êÔìøÏ $Hêj·Tø£ $Á>∑Vü‰\ $Áø£j·÷\T CÀs¡T>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqïj·Tì |ü\Te⁄s¡T n+≥THêïs¡T.

ôdô|º+ãsY˝À s¡÷.200 H√≥T..! eTT+ãsTT: nÁø£eT q>∑<äT #·˝≤eTDÏ.. qøÏ© ø£¬s˙‡ H√≥¢≈£î n&ÉTø¶ ≥ £ º y˚ùd+<äT≈£î ]»sY« u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj÷· s¡÷. 200 H√≥¢qT eTTÁ~düTqÔ ï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. á ø=‘·Ô H√≥T Ä>∑dTü º HÓ˝≤Ks¡T˝À ˝Ò<ë ôdô|º+ãsY ‘=* yês¡+˝À #·˝≤eTDÏ˝ÀøÏ sêqTqï≥T¢ düe÷#ês¡+. á y˚Ts¡≈£î á e´eVü‰s¡+‘√ dü+ã+<Û+ä ñqï ø=+<äsT¡ e´≈£î\Ô T $wüj÷· ìï yÓ\&¢ +ç #ês¡T. nsTT‘˚ s¡ ÷ . 200H√≥¢ n+<ä T u≤≥T˝À Çã“+<ä T \T ‘·˝‘… ≈Ô· î£ +&Ü ñ+&˚+<äT≈£î 50 ø√≥¢ H√≥¢qT eTTÁ~+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ªs¡÷. 100, s¡÷. 500 eT<Û´ä eTs√ ø£s¬ ˙‡ H√≥T Ç|üŒ{Ïes¡≈L£ ˝Ò<Tä . B+‘√ s¡÷. 200 H√≥T eT+∫ Ä<äsD ¡ bı+<äT‘·T+<äì ÄsY;◊ n+#·Hê. n+‘˚>±ø£.. s¡÷. 200H√≥T¢ n+<ä]ø° n+<ä T u≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó # ˚ à +<ä T ≈£ î ÄsY ; ◊ nìï #· s ¡ ´ \T rdüT≈£î+{À+~μ nì $X¯«dü˙j·T esêZ\T yÓ\&¢ +ç #êsTT.

Ä<ÛësY Çe«ø£b˛‘˚..

U≤‘ê ì*|æyk˚ ÕÔ+ &çe÷´{Ÿ U≤‘ê<ës¡T\T á @&Ü~ ∫e] Hê{ÏøÏ ‘·eT U≤‘ê\≈£î Ä<ÛësYqT nqTdü+<Ûëq+ #˚düTø√yê\ì ˝Ò<ä+fÒ U≤‘êqT ì*|æy˚j·÷*‡ edüTÔ+<äì e÷¬sÿ{Ÿ ìj·T+Á‘·D dü+düú ôd; yÓ\¢&ç+∫+~. ø£¢sTT+{Ÿ‡ ‘·eT ÁuÀø£s¡¢≈£î &çôd+ãs¡T 31 Hê{ÏøÏ Ä<ÛësYqT düeT]Œ+#ê*‡+~>± ôd; dü÷∫+∫+~. Bìô|’ @yÓTÆHê nqTe÷Hê\T, |òæsê´<äT\T ñ+fÒ Ä>∑düTº 23˝À>± düeT]Œ+#ê*‡+~>± u≤+uÒ kÕºø˘ mπø‡Ûù+CŸ(;mdtá) Ç{°e\ $&ÉT<ä\ #˚dæq H√{°düT˝À¢ ù|s=ÿ+~. ˇø£y˚fi¯ ø=‘·Ô ø£¢sTT+{Ÿ‡ nsTT‘˚ . . &ç e ÷´{Ÿ U≤‘ê ‘Ó ] ∫q Äs¡ T HÓ \ \ ˝À|ü ⁄ Ä<ÛësYø±s¡Tq¶ T Çyê«*‡+~>± ‘Ó*|æ+~. ìØí‘· >∑&TÉ e⁄˝À>± Ä<Û ë sY ø ±s¡ T ¶ $esê\qT dü e T]Œ+#· ø £ b ˛‘˚ U≤‘êqT ‘ê‘êÿ*ø£+>± s¡<äT› #˚kÕÔeTì.. $esê\T Ç∫Ãq ‘·sê«‘˚ U≤‘êqT ø=qkÕ–kÕÔeTì H√{°düT˝À¢ ù|s=ÿ+~. ˇø=ÿø£ÿs¡÷ ˇø£{Ï ø£+fÒ m≈£îÿe bÕHéø±s¡T¶\qT ø£*– ñ +&É≥+‘√ bÕ≥T qøÏ© &çe÷´{Ÿ U≤‘êqT ø£*– ñ+&ç ‘·eT q\¢<HäÛ êìï ‘Ó\<¢ qäÛ +>± e÷s¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î Á|üjT· ‹ïdüT+Ô &É≥+‘√ ôd; á ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. Bì <ë«sê |üqTï m>∑y˚‘·, q\¢<ÛäHêìøÏ n&ÉT¶ø£≥º y˚jÓTT#·Ãì ôd; uÛ≤$k˛Ô+~. Ä<ÛësYqT nqTdü+<Ûëq+ #˚jT· &É+ e\¢ kÕºø˘ e÷¬sÿ≥¢ <ë«sê ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{Ϻ q\¢<ÛäHêìï e÷s¡TÃø√e&É+ ø£wüºeTe⁄‘·T+~. ô|ò’Hêì¸j·T˝Ÿ e÷¬sÿ{Ÿ Á{≤Hê‡ø£åHé‡≈£î ≈£L&Ü Ä<ÛësYqT nqTdü+<Ûëq+ #˚ ù d+<ä T ≈£ î Á|ü u Û Ñ T ‘· « +, ôd; >∑ ‘ · + ˝ÀH˚ Á|ü D ≤[ø£ \ T s¡÷bı+~+∫q $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. ÇH√Œ¤Hædtùws¡¢ $\TeqT >∑eTìdüTÔqï ôd; ÇH√Œ¤Hdæ t d”áy√ |ü<$ä øÏ $XÊ˝Ÿ dæø±ÿ sêJHêe÷ #˚jT· &É+‘√ Ä ø£+ô|˙ ùwsY <Ûäs¡ uÛ≤Ø>± |ü‘·q+ ø±e&É+ô|’ ôd; |ü]o*düTÔ+~. ÇH√Œ¤Hædtu…’u≤´ø˘ Ä|òüsY ô|{Ϻq|üŒ{Ïø° Ä ø£+ô|˙ ùws¡T¢ ø°åDÏ+#·&É+ >∑eTHês¡Ω+. n+<äTπøÇH√Œ¤Hædtùws¡¢ <Ûäs¡\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT |ü]o*düTÔHêïeTì ôd; #ÛÓ’s¡àHé n»jYT ‘ê´– yÓ\¢&ç+#ês¡T.

˝≤uÛ≤˝À¢ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï e÷¬sÿ≥T¢ eTT+ãsTT: eT+>∑fi¯yês¡+ Hê{Ï ôdwüH√¢ ÇH√Œ¤dædt Á|üuÛ≤e+ qT+∫ ø±düÔ ø√\T≈£îqï kÕºø˘e÷¬sÿ≥T¢.. ãT<Ûäyês¡+ ˝≤uÛ≤\‘√ Äs¡+uÛeÑ Tj·÷´sTT. nyÓT]ø±˝À >∑Ts¡Tyês¡+ »s¡>u∑ Àj˚T n+‘·sê®rj·T øπ +Á<ä u≤´+≈£î\ n~Û|‘ü T· \ dü<dä Tü ‡, n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ≥¢ qT+∫ kÕqT≈£L\ dü+πø‘ê\‘√ eT<äT|üs¡T¢ ô|≥Tºã&ÉT\ yÓ’|ü⁄ yÓTT>∑TZ #·÷bÕs¡T. B+‘√ Äs¡+uÛÑ ÁfÒ&ç+>¥ qT+#˚ dü÷N\T ˝≤uÛ≤˝À¢ ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. ôdHÓ‡ø˘‡ 100 bÕsTT+≥¢≈£î ô|’>± ˝≤uÛÑ|ü&É>±.. ì|ò”º eT∞¢ 9,800 e÷sYÿqT <ë{Ï+~. Á|üdüTÔ‘·+ ôdHÓ‡ø˘‡ 147 bÕsTT+≥¢ ˝≤uÛ+Ñ ‘√ 31,439 e<ä,› ì|òº” 36 bÕsTT+≥¢ ˝≤uÛ+Ñ ‘√ 9,802 e<ä› ÁfÒ&é ne⁄‘·THêïsTT. &Ü\sY‘√ s¡÷bÕsTT e÷s¡ø+£ $\Te s¡÷. 64.09>± ø=qkÕ>∑T‘√+~.

>∑Ts¡Tyês¡+, Ä>∑dTü º 24, 2017

s√&Óø¶ ÿÏ q s¡÷.19 ø√≥¢ ø±s¡T..! q÷´j·÷sYÿ: Á|ü|+ü #·+˝ÀH˚ n‘·´+‘· KØ<Óq’ ø±s¡˝¢ À Ä ø±s¡T ñ+&Ü*‡+<˚.. Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ c˛\πø |ü]$T‘·yÓTÆq ø±s¡T Ç|ü⁄Œ&ÉT s√&Ó¶øÏÿ+~. n<˚ ãT>±{°º ∫sêHé.. Bì $\Te nø£åsê˝≤ s¡÷.19.21ø√≥T¢. Bì n‘·´~Ûø£ y˚>∑+ >∑+≥≈£î 420 øÏ˝ÀMT≥s¡T¢.. ! $˝≤düe+‘·yÓTÆq ø±s¡¢≈£î ∫s¡THêe÷>± ì*#˚ ãT>±{°º ∫sêHéù|s¡T‘√ ø=‘·Ôø±s¡TqT e÷¬sÿ{À¢øÏ rdüTø=∫Ã+~. ‘=*ø±s¡TqT nyÓT]ø±˝Àì ô|ã˝Ÿ;#Y˝Àì ˇø£ ø£düºeTsY≈£î &Ó*eØ #˚dæ+~. Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± 500 ø±s¡¢qT e÷Á‘·y˚T $Áø£sTTkÕÔs¡T. M{Ï˝À¢ dü>±ìøÏô|’>± Ç|üŒ{Ïπø ãTø˘nj·÷´sTT. Á|üdTü ‘Ô +· &Ó*eØ nsTTq ∫sêHéqT q\T|ü⁄ ‘Ó\T|ü⁄ s¡+>∑T˝À¢ ‘·j÷· s¡T #˚XÊs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· Ç~ ô|ã˝Ÿ ;#Y˝À Äø£s¸¡ D>± e÷]+~. á ø±s¡T 1.600 mHém+ {≤sYÿ e<ä› 1500 ;ôV≤#Y|” X¯øÏÔì $&ÉT<ä\ #˚düTÔ+~. n‘·´+‘· kÂø£s¡´e+‘·yÓTÆq Ç+{°]j·TsY‘√ Bìì r]Ã~<ë›sT¡ . Bì˝À 8©≥sY &Éã÷¢´16 Ç+õHéqT $ìjÓ÷–+#ês¡T. Bì˝À s¬ +&ÉT<äX\¯ ≥s√“#Ûês¡s® Y Ç+õHé ñ+~. á f…ø±ï\Jì ãT>±{°º ‘=*kÕ] $ìjÓ÷–k˛Ô+~. Ç~ n‘·´~Ûø+£ >± >∑+≥≈£î 420 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ y˚>±ìï n+<äTø√>∑\<äT. Ç+‘· y˚>+∑ ˝À ≈£L&Ü

7

Á&ÓÿesY≈£î m≥Te+{Ï nkÂø£s¡´+ ø£\>∑≈£î+&Ü ø±s¡TqT &çC…’Hé #˚XÊs¡T.

k˛ÿ&Ü sê|æ&é e÷+fÒ ø±s√¢

VüQ´+<ëjYT dü]ø=‘·Ô yÓsêï VüQ´+<ëjYT yÓ÷{≤sY Ç+&çj÷· .. <˚oj·T e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ dü]ø=‘·Ô yÓsêï ø±s¡TqT rdüTø=∫Ã+~. &Û©ç ¢ mø˘‡c˛s¡÷+ Á|üø±s¡+ ô|Á{À˝Ÿ y˚]j·T+{Ÿ <Ûsä ¡ 7.99-12.23 \ø£\å s¡÷bÕj·T\T>± ñ+&É>±, &ûõ˝Ÿ y˚]j·T+{Ÿ <Ûsä ¡ 9.19-12.61 \ø£\å s¡÷bÕj·T\T>± ñ+~. e÷s¡T‹ düTEøÏ dæj÷· CŸ, ôVA+&Ü dæ{Ï ôd&ÜHé ø±s¡≈¢ î£ b˛{°>± VüQ´+<ëjYT q÷´ yÓs¸¡ Hé yÓsêïqT e÷¬sÿ{Ÿ≈î£ |ü]#·jT· + #˚d+æ ~

ø√&É÷s¡T Vü≤]Hê<∏ä ¬s&ç¶øÏ ñ‘·eÔ T ùdyê |ü⁄s¡kÕÿs¡+ ãq>±q|ü ˝ … ¢ , Ä>∑ w ü ß º 2 3 (yÓ T Á{À á$ì+>¥ ‡ ): |ü ≥ º D +˝Àì HÓ Á Vü A $<ë´ dü + dü ú \ n~Û H ˚ ‘ · ø√&É ÷ s¡ T Vü≤]Hê<∏ä ¬s&ç¶øÏ ñ‘·ÔeT ùdyê |ü ⁄ s¡ k Õÿs¡ + \_Û + ∫+~. Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ s¡+>∑d\úü düø\£ eè‹Ô ø£fi≤ø±s¡T\ dü+πøåeT dü+|òüT+ yês¡T 2017e dü+e‘·‡sêìøÏ á |ü ⁄ s¡ k Õÿsêìï n+<ä C Ò j · T &É + »]–+~. ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ <˚ekÕúq+ Væ≤+<ä÷ <Ûäs¡à Á|ü#ês¡ |ü]wü‘Y eT]j·TT Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁwüº düè»Hê‘·àø£‘·, kÕ+düèÿ‹ø£ dü$T‹ yê] k»q´+‘√ á HÓ\ 5,6‘˚ B \˝À Ä©+&ç j · ÷ ø±¢dæø£˝Ÿ, b˛ø˘ &Ü´Hé‡ ôd\ÁuÒwüHé ìs¡ « Væ ≤ +#· & É + »]–+~. $<ë´]ú˙ $<ë´s¡T\ú T kÕ+düèÿ‹ø£ ø£ fi ≤s¡ + >±\˝À r]Ã~<ä T › ‘ · ÷ yê]ì Áb˛‘· ‡ Væ ≤ dü T Ô H êï Áo ø√&É÷s¡T Vü≤]Hê<∏ä s¬ &ç¶ ùde\qT >∑T]Ô+∫ ñ‘·eÔ T ùdyê nyês¡Tq¶ T Á|üø£{Ï+∫q≥T¢ m|” s¡+>∑düú\ düø£\ eè‹Ô ø£fi≤ø±s¡T\ dü+πøåeT dü+|òüT+ sêÁwüº ñbÕ<ä´≈£åî\T |æ.

ôV’≤<äsêu≤<äT,

k˛ÿ&Ü Ç+&çj÷· .. ‘·eT sê|æ&é $T&é-ôdC’ Ÿ ôd&ÜHé˝À *$Tf…&é m&çwHü é yÓ÷&É˝ŸqT eT+>∑fiy¯ ês¡+ <˚oj·T e÷¬sÿ{Ÿ≈î£ |ü]#·jT· + #˚d+æ ~. e÷+fÒ ø±s√¢ m&çwHü >é ± e∫Ãq Bì <Ûsä ¡ ô|Á{À˝Ÿ y˚]j·T+{Ÿ˝À 10.75 \ø£\å s¡÷bÕj·T\T>±, &ûõ˝Ÿ y˚]j·T+{Ÿ˝À 13.57 \ø£\å s¡÷bÕj·T\T>± ñ+~. e÷s¡T‹ düTEøÏ dæj÷· CŸ, ôVA+&Ü dæ{,Ï VüQ´+<ëjYT yÓsêï, bò˛ø˘‡yê>∑Hé yÓ+{À ø±s¡≈¢ î£ b˛{°>± Bìï k˛ÿ&Ü rdüTø=∫Ã+~

Ç˙Œ¤˝ÀøÏ q+<äHé ì˝Òøì£ Øm+Á{°..?

u…+>∑fiS¯ s¡T : $XÊ˝Ÿ dæø±ÿ sêJHêe÷‘√ uÛ≤s¡‘· s¬ +&√ ~>∑»Z ◊{° ø£+ô|˙ ÇH√Œ¤ddæ t dü+øå√uÛ+Ñ ˝À ≈£ L s¡ T ≈£ î b˛sTTq dü + >∑ ‹ ‘Ó * dæ + <˚ . á H˚|ü<∏ä´+˝À ø£+ô|˙ì >∑f…ºøÏÿ+#˚+<äT≈£î Ä<ÛësY dü wæøº s£ ,Ô¡ dü+düú e´ekÕú|≈ü î£ ˝À¢ ˇø£s¬ q’ q+<äHé ì˝Ò ø £ ì ÇH√Êùdæ d t ˝ ÀøÏ |ü ⁄ qsê>∑ e Tq+ #˚jT· qTqï≥T¢ düe÷#ês¡+. nsTT‘˚ Äj·TqøÏ Ç˙Êù˝À @ u≤<Û ä ´ ‘· \ T n|ü Œ –kÕÔ s √ ‘Ó*j·Tsê˝Ò<äT. q+<äHé ì˝Òø£ì ‹]– Ç˙Êù˝ÀøÏ sêe&É+, Äj·Tq≈£î n|üŒ–+#˚ u≤<Û´ä ‘·\ô|’ eTs√ 48 >∑+≥˝À¢ düŒwüº‘· e#˚à neø±X¯+ ñqï≥T¢ dü e ÷#ês¡ + . eTs√yÓ ÿ |ü ⁄ ø£ + ô|˙ dü V ü ≤ e´ekÕú | ü ≈ £ î \T Hêsêj· T DeT÷]Ô ÇHÓ « dü º s ¡ ¢ ‘ √ ìs¡ « Væ ≤ +#· q Tqï dü e ÷y˚ X ¯ + yêsTT<ë |ü & ç + ~. eT÷]Ô nHês√>∑ ´ ø±s¡D≤\Ø‘ê´ ãT<Ûyä ês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 6.30 >∑+≥\≈£î »s¡>±*‡q düe÷y˚XÊìï á HÓ\ 29øÏ yêsTT<ë y˚XÊs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ q+<äHé ì˝Òø£ì |ü⁄qsê>∑eTq+ô|’ MT&çj·÷˝À ñ‘·ÔeTùdyê |ü⁄s¡kÕÿsêìï n+<äT≈£î+≥Tqï ø√&É÷s¡T Vü≤]Hê<∏ä ¬s&ç¶ yês¡\Ô T edüT+Ô &É≥+ >∑eTHês¡Ω+. Á|ükÕ<é, sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù eT<ÛäTdü÷<äHé\T ‘Ó*bÕs¡T. á y˚Ts¡≈£î nyês¡T¶ C≤„|æø£qT eT+>∑fi¯yês¡+ ì˝Òø£ì ÇH√Œ¤Hædt˝ÀøÏ ekÕÔs¡qï yês¡Ô\T n≥T ø√&É÷s¡T Vü≤]Hê<∏ä s¬ &çø¶ Ï n+<äCXÒ Ês¡T. á dü+<äs“¡ +>± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ nyês¡T\¶ T eT]+‘· ñ ‘ê‡Vü≤+>± |üì#˚ùd+<äT≈£î <√Vü≤<ä|ü&É‘êj·THêïs¡T. ‘·eTô|’ ñqï u≤<Ûä´‘·qT eT]+‘· ô|+#·T‘êj·Tì e∫Ãq nyês¡T¶ dü÷Œ¤]Ô‘√ uÛÑ$wü´‘Y˝À eT]ìï ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü&É‘êqì nHêïs¡T. nyês¡T¶ n+<äCÒdæq s¡+>∑düú\ düø£\ eè‹Ô ø£fi≤ø±s¡T\ ùdyê dü+|òüT+ yê]øÏ Á|ü‘˚´ø£ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À HÓÁVüA Ç+^¢wßü MT&çjT· + ôV≤’ dü÷ÿ˝Ÿ Á|ü<ëÛ H√bÕ<Ûë´j·TT\T ø√&É÷s¡T ø£eT˝Ÿ‘C˚ ≤¬s&ç,¶ &Ós¬’ ø£sº Y s¡$‘˚C≤¬s&ç,¶ ñbÕ<Ûë´j·TT˙ ñbÕ<Ûë´j·TT\T bÕ˝§ZHêïs¡T

‘·«s¡˝À Äs¡´yÓ’X¯´ ø±s√ŒπswüHé ..düs¡«Á‘· Vü≤s¡¸+

düeTkÕ´‘·àø£ Á>±e÷\ô|’ Á&√Hé ¬øyÓTsê‘√ ì|òü÷ ... õ˝≤¢ md”Œ Áo >√|æHê<∏éC…{Ϻ

b˛*+>¥ ã÷‘Y\qT |ü]o*düTÔqï õ˝≤¢ md”Œ >√|æHê<∏éC…{Ϻ ø£s÷¡ ï\T, Ä>∑wßü 2º 3 (yÓTÁ{À á$ì+>¥‡):q+<ë´\ ñ|ü mìïø£ »s¡T>∑T‘·Tqï dü+<äs“¡ +>± q+<ë´\ {ÖHé˝Àì #Íø˘ <ä>sZ∑ ¡ >∑\ b˛*+>¥ ã÷‘Y\qT ãT<Ûyä ês¡+ ñ<äjT· + õ˝≤¢ md”Œ Áo >√|æHê<∏é C…{Ϻ |ü]o*+#ês¡T. ‘·eT z≥T Vü≤≈£îÿqT $ìjÓ÷–+#·ìe«≈£î+&Ü me¬s’Hê n&ÉT¶|ü&ç‘˚

kÕºø˘e÷¬sÿ{Ÿ˝À ≈£L&Ü ñ‘ê‡Vü≤+ ì+bÕsTT. eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À Ç˙Œ¤ùws¡T¢ 2.8 XÊ‘·+ ˝≤uÛ≤\qT qyÓ÷<äT #˚XÊsTT. Äj·Tq |ü⁄qsê>∑eTq+ #˚ùdÔ kÕqT≈£L\ |òü*‘ê\T ekÕÔj·Tq&ÜìøÏ Ç<˚ ñ<ëVü≤s¡D nì e÷¬sÿ{Ÿ ì|ü⁄DT\T ≈£L&Ü ù|s=ÿ+≥THêïs¡T.ÇH√Œ¤Hdæ qt T HÓ\ø=*Œq @&ÉT>∑Ts¡T e´ekÕú|≈ü î£ ˝À¢ ì˝Òøì£ ˇø£sT¡ . áj·Tq ø£+ô|˙øÏ d”áy√>± 2002 qT+∫ 2007 es¡≈î£ u≤<Û´ä ‘·\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ä<ÛësY ø±s¡T¶ s¡÷|üø£\Œq ÁbÕC…≈£îº ôV≤&é>± 2009˝À u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫ ÇH√Œ¤HædtqT+∫ ‘·|ü⁄Œ≈£îHêïs¡T.

b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#ê\Hêïs¡T. z≥s¡ T ¢ ‘· e T z≥TqT ìs¡ “ ¤ j · T +>± $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\Hêïs¡T. nj·÷´\÷s¡T Á>±e÷ìï eT]j·TT b˛*+>¥ ã÷‘Y\qT õ˝≤¢ md”Œ Áo >√|æHê<∏é C…{Ϻ Á&√Hé ¬øyÓTsê‘√ |ü]o*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ $XÊK md”Œ Áo sêVüQ˝Ÿ<˚yé X¯s¡à‘√ ø£*dæ õ˝≤¢ md”Œ bıHêï|ü⁄s¡+ Á>±e÷ìï, b˛*+>¥ ã÷‘Y\qT ‘·ìF #˚XÊs¡T. XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ |üs¡´y˚ø£åD˝À eT]+‘· ì|ò÷ü |ü{wÏ +ºü #˚ùd+<äT≈£î Á&√Hé ø¬ yÓTsê, Á≥j·T˝Ÿ s¡Hé #˚dæ Á&√Hé ¬øyÓTsê |üìrs¡TqT |ü]o*+#ês¡T.

ãq>±q|ü˝…¢, Ä>∑ w ü ß º 2 3 (yÓ T Á{À á$ì+>¥ ‡ ): Äs¡ ´ yÓ ’ X ¯ ´ ø±s√Œπ s wü q H @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì eTTK´eT+Á‹ Hêsê #· + Á<ä u ≤ãT Hêj· T T&É T Vü ‰ $T Çe«&É+‘√ ãq>±q|ü˝…¢ Äs¡ ´ yÓ ’ X ¯ ´ k˛<ä s ¡ k˛<ä Ø eTqT\T Vü ≤ s¡ ¸ + e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± eT+>∑fi¯yês¡+ |ü ≥ º D +˝À Äs¡ ´ yÓ ’ X ¯ ´ XÊdü«‘· >ös¡e n<ä´≈£îå \T |æ.mdt.mdt Hêsêj·TD, |ü≥ºD n<ä´≈£åî&ÉT _+– eTfi¯¢ dü‘·´+XË{Ϻ, Äs¡´yÓ’X¯´ Vü≤≈£îÿ\ kÕ<Ûäq dü$T‹ õ˝≤¢ ñbÕ<ä ´ ≈£ å î &É T ≥+>∑ T ≥÷] d” q j· T ´ Ä<Ûä«s¡´+˝À n‘·´edüs¡

düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&TÉ ‘·Tqï Äs¡´yÓX’ ó¯ ´\T düe÷y˚X+¯ »]–+~. á dü+<äs“¡ +>± yês¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ eTTK´eT+Á‹ Äs¡´yÓ’X¯´ ø±s√ŒπswüHéqT @sêŒ≥T #˚dæ Äs¡´yÓ’X¯ó ´\ nuÛÑT´qï‹øÏ ‘√&ÜŒ≥T Çe«&É+ô|’ yês¡T Äq+<ëìï yÓ*㢠T#êÃs¡T. á ø±s√ŒπswüHé @sêŒ≥T e\¢ Äs¡´yÓX’ ó¯ ´\˝À ù|<ä yê]øÏ $<ë´, ñbÕ~Û neø±XÊ\T \_ÛkÕÔjT· ì Äs¡´yÓX’ ó¯ ´\T nìï s¡+>±\˝À sêDÏ+#·&ÜìøÏ á ø±s√ŒπswüHé ñ |üj÷Ó >∑|&ü TÉ ‘·T+<äì yês¡Hêïs¡T. »HêuÛ≤˝À 10XÊ‘·+ ñ+&˚ Äs¡´yÓ’X¯ó´\≈£î ÁbÕeTTK´‘· Çe«&É+ n_Ûq+~+#·<ä>∑Z $wüj·TeTHêïs¡T. á ø±s√ŒπswüHé @sêŒ≥T≈£î ø£èwæ #˚dæq sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT {Ï.õ yÓ+ø£fÒwt, eT+Á‹ dæ<ëΔsê|òüTej·T´,

Äs¡´yÓ’X¯´ Vü≤≈£îÿ\ kÕ<Ûäq dü$T‹ n<ä´≈£åî&ÉT {Ï.õ uÛ Ñ s ¡ ‘ Y \ ≈£ î Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ø£è‘·»‘„ \· qT ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s√Œπ s wü H é @sêŒ≥T≈£ î yês¡ T m+‘· > ±H√ ø£ w ü º | ü & ܶ s ¡ ì n+<ä T ≈£ î dü Œ +~+∫ #· + Á<ä u ≤ãT Hêj·TT&ÉT Vü‰$T Ç#êà s¡Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+ ˝À Äs¡ ´ yÓ ’ X ¯ ´ |ü ≥ º D ôdÁ¬ ø ≥Ø ã#· T à eT<Û ä T dü ÷ <ä H é , Áf… » s¡ s Y •e #·+Á<äjT· ´,m+. uÛsÑ ‘¡ T· &ÉT, _. dü T ã“j· T ´, C≤ø±ÿ Hê>∑sêE, õ˝≤¢ eTVæ≤fi≤ eT+&É* n<ä´≈£åî sê\T q÷ø£\ yêdü+‹, |ü≥ºD eTVæ≤fi≤eT+&É* n<ä´ø£å sê\T ã+&Üs¡ T \*‘· ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

10

ôV’≤<äsêu≤<äT,

ø=eTT…’ uÀ˝Às*¢>∑eT\¢ DÒwqt ï≈£eTVüî..ø√{Ï ≤sêCŸ<äø+°.&Ü\T! . C…’

>∑Ts¡Tyês¡+, Ä>∑dTü º 24, 2017

$Hêj·Tø£ Áe‘· ø£\Œ $<ÛëqeTT XÀ¢ø£+: X¯óø±¢+ãs¡<Ûäs¡+ $wüßí+ X¯•es¡í+ #·‘·Ts¡Ts¡T“¤»+ Á|üdqü ï e<äq+ <Ûë´j˚T‘·‡s¡« $|òTü Àï|üXÊ+‘·jT˚ Ä#·eTq+: Ä#·eTq+:z+ øπ X¯yêj·T kÕ«Vü‰' Hêsêj·TD≤j·T kÕ«Vü‰' e÷<Ûyä êj·T kÕ«Vü‰' (nì eT÷&ÉTkÕs¡T¢ #˚‹˝À ˙s¡T y˚düTø=ì Á‘ê>∑e˝…qT) >√$+<ëj·T qeT' ˆ $wüyí ˚ qeT' eT<ÛäTdü÷<äHêj·T qeT' ˆÁ‹$Áø£e÷j·T qeT'ˆ yêeTHêj·T qeT' ˆ Áo<Ûsä êj·T qeT' ˆVü≤ w”πøXÊj·T qeT'ˆ |ü<äàHêuÛ≤j·T qeT' ˆ<ëyÓ÷<äsêj·T qeT' ˆdü+ø£s¸¡ D≤j·T qeT' ˆyêdüT<˚yêj·T qeT' ˆ Á|ü<Tä ´e÷ïj·T qeT' ˆnìs¡T<ë›jT· qeT' ˆ|ü⁄s¡Tc˛‘·eÔ ÷j·T qeT' ˆn<Û√ø£åC≤j·T qeT' ˆHês¡dæ+Vü‰j·T qeT' ˆn#·T´‘êj·T qeT' ˆñù|+Á<ëj·T qeT' ˆVü≤s¡jT˚ qeT' Áo ø£ cÕíj·T qeT' ˆÁoø£ wüí |üs¡ÁãVü≤àDÒ qeT' <Ó’e ÁbÕs¡úq (>∑ D |ü ‹ øÏ qeTdü ÿ ]+∫ á ÁøÏ + ~ XÀ¢ø£eTT\T #·<äTe e˝…qT).

1. j·T•Ùy√ HêeTs¡÷bÕquÛ≤´+ j·÷<˚M dü s ¡ « eT+>∑ fi ≤ ‘· j Ó ÷ dü ‡ +dü à s¡D≤‘·TŒ+kÕ+düs«¡ ‘√ »j·T eT+>∑fi+¯ 2. ˝≤uÛÑùdÔcÕ+ »j·TùdÔcÕ+ ≈£î‘·ùdÔcÕ+ |üsêuÛeÑ : j˚TcÕ$T+Bes¡XÊÙΩ´yÓ÷ Vü≤ <äj·Tk˛ú»Hês¡úq: 3. Ä|ü < ëeT|ü V ü ≤ sêÔ s ¡ + <ë‘ês¡ + düs¡«dü+|ü<ë+ ˝Àø±_ÛsêeT+ ÁosêeT+ uÛ÷Ñ jÓ÷ uÛ÷Ñ jÓ÷qe÷eT´Vü≤+ 4. düs«¡ eT+>∑fi¯ e÷+>∑fi´‚ •y˚ düsê«s¡kú Õ<Ûøπä X¯s¡DÒ´Á‘·´+_πø <˚$ Hêsêj·TDÏ qyÓ÷düTÔ‘˚. ‘ê‘· Œ s¡ ´ eTT: eT+>∑ fi ¯ ø£ s ¡ y Ó T Æ q yê≥ìï{Ï˝Àq÷ n‹ eT+>∑fiø¯ s£ y¡ TÓ ,Æ düs«¡ eT+>∑ fi ¯ HêeT<Û ˚ j · T Tsê\yÓ ’ , nìï ns¡eú TT\qT kÕ~Û+∫, X¯sD¡ T C§∫Ãq yê]øÏ ÄÁX¯j·T$T#˚Ã, eTTø£ÿ+{Ï <˚es¡ nsTTq (‘·s¡TyêsTT uÛ≤>∑+ ..2) düsπ «X¯«sêj·T qeT' - •s¡' |üP»j·÷$T $|òüTïsêC≤j·T qeT' - düsê«D´+>±ì |üP»j·÷$T @ø£$+X¯‹ |üÁ‘·|Pü » (21 $<Ûeä TT\ |üÁ‘·eTT\‘√ |üPõ+|üe˝…qT) dü T eTTU≤j· T qeT' - e÷N|ü Á ‘· + |üP»j·÷$Tˆ >∑D≤~ÛbÕj·T qeT' - ã Vü≤r|üÁ‘·+ |üP»j·÷$ˆ ñe÷|ü ⁄ Á‘êj· T qeT' - _\«|ü Á ‘· + |üP»j·÷$Tˆ >∑ C ≤qHêj· T qeT' - <ä T sê«j· T T>∑ à + |üP»j·÷$Tˆ Vü ≤ s¡ d ü ÷ qy˚ q eT' - <ä ‘ · ÷ Ô s ¡ | ü Á ‘· + |üP»j·÷$Tˆ \+uÀ<ä s êj· T qeT' - ã<ä Ø |ü Á ‘· + |üP»j·÷$Tˆ >∑TVü‰Á>∑C≤j·TqeT' - nbÕe÷s¡Z|üÁ‘·+ |üP»j·÷$Tˆ >∑ » ø£ s êí j · T qeT' - ‘· T \d” | ü Á ‘· + |üP»j·÷$Tˆ @ø£ < ä + ‘êj· T qeT' - #· ÷ ‘· | ü Á ‘· + |üP»j·÷$Tˆ $ø£ { ≤j· T qeT' - ø£ s ¡ M s¡ | ü Á ‘· + |üP»j·÷$Tˆ _Ûqï<ä+‘êj·T qeT' - $wüßíÁø±+‘·|üÁ‘·+ |üP»j·÷$Tˆ e≥y˚qeT' - <ë&çMT|üÁ‘·+ |üP»j·÷$Tˆ dü π s «X¯ « sêj· T qeT' - <˚ e <ës¡ T |ü Á ‘· + |üP»j·÷$Tˆ bòÕ\#·+Á<ëj·T qeT' - eTs¡Teø£|üÁ‘·+ |üP»j·÷$Tˆ ùV≤s¡+u≤j·TqeT' - dæ+<ÛäTyês¡|üÁ‘·+ |üP»j·÷$Tˆ X¯ S s¡ Œ ø£ s êj· T qeT' - C≤J|ü Á ‘· + |üP»j·÷$Tˆ dü T sêÁ>∑ C ≤j· T qeT' - >∑ + &É ø ° | ü Á ‘· + |üP»j·÷$Tˆ ÇuÛeÑ Áø±ÔjT· qeT' - X¯MT|üÁ‘·+ |üP»j·÷$Tˆ $Hêj· T ø±j· T qeT' - nX¯ « ‘· ú | ü Á ‘· + |üP»j·÷$Tˆ düTs¡ùd$‘êj·T qeT' - ns¡T®q|üÁ‘·+ |üP»j·÷$Tˆ ø£|˝æ ≤j·T qeT' - ns¡ÿ|üÁ‘·+ |üP»j·÷$Tˆ Áo >∑DXÒ «¯ sêj·TqeT' - @ø£$+X¯‹ |üÁ‘êDÏ |üP»j·÷$Tˆ n>∑C≤qq |ü<ëàs¡ÿ+ >∑C≤qqeTVü≤]ïX¯yéT nH˚ø£ <ä+‘·+ uÛøÑ ±ÔHê+ @ø£<+ä ‘·eTTbÕdüàùV≤ <ä X Ê+>∑ + >∑ T >∑ Z ˝ Àù|‘· + dü T >∑ + <Û ä + , düTeTH√Vü≤s¡+, ñe÷düT‘· qeTdüTÔuÛÑ´+ >∑ Vü‰D es¡<√uÛÑeˆ <Ûä÷|üe÷Á|òü÷|üj·÷$Tˆ kÕ»´+ Á‹e]Ôd+ü j·TTø£+Ô eVæ≤ïHê<√´õ‘·+ eTj·÷, >∑ Vü‰D eT+>∑fi+¯ B|ü+ áX¯|⁄ü Á‘· qyÓ÷düTÔ‘˚

(yÓTÁ{À Mø£≈å î£ \≈£î $Hêj·Tø£ #·$‹ Á|ü‘´˚ ø£ ) •e⁄ì nsêΔ+– nsTTq z! bÕs¡«r, z! <ä T sêZ < ˚ M , z! Hêsêj· T D° , ˙≈£ î qeTdüÿ]düTÔHêïqT. ÁøÏ+~ eT+Á‘·eTTqT #Ó|ü⁄‘·÷ ≈£î&ç #˚‹‘√ nø£å+‘·\T <˚e⁄ìô|’ #·\¢e˝…qT. z+ Áo\ø°àå Hêsêj·TD≤uÛ≤´+ qeT' z+ ñe÷eTùV≤X¯«sêuÛ≤´+ qeT' z+ yêD° Væ ≤ s¡ D ´>∑ s ꓤ u Û ≤ ´+ qeT' z+ X¯N|ü⁄s¡+<äsêuÛ≤´+ qeT' z+ ns¡T+<Ûrä e•cÕªuÛ≤´+ qeT' z+ Áo dæ‘êsêe÷uÛ≤´+ qeT' ||qeTdü‡πs«uÛÀ´+ eTVü‰»H˚uÛÑ´' nj·T+ eTTVüAs¡Ô düT‡eTTVüAs√ÔdTü Ô uÛ Ñ ÷ ‘√#êÃ≥q: (ÁøÏ + ~ $<Û ä e TT>± #· < ä T e⁄‘· ÷ nø£ å ‘ · \ T yÓ q Tø£ y˚düTø=qe˝…qT.) XÀ¢: ñ‹Ôwüº+‘·T uÛÑ÷‘·|æXÊ#ê: @‘˚ uÛÑ÷$T uÛ ≤ s¡ ø ±: @‘êcÕeT$s√<Û ˚ q ÁãVü ≤ àø£ s ¡ à düe÷s¡uÛÒ ‘ê: uÛ Ñ ÷ ‘√#êÃ≥q n+fÒ uÛ Ñ ÷ ‘· | æ X Ê#· e TT\qT bÕs¡ Á <√\T≥. #˚j·TuÀe⁄ ø±s¡´eTTq≈£î nes√<ÛäeTT ø£*–+#·T uÛ÷Ñ ‘·|Xæ Ê#·eTT\qT n#·{qÏ T+&ç yÓ&*É bıeTàì uÛ≤eeTT. ÁbÕD≤j·÷eT+ (eT÷&ÉT kÕs¡T¢ ˝À|ü*øÏ >±* |”*à HÓeTà~>± e<ä\&É+) z+ uÛÑ÷' ˆ z+ uÛÑTe' ˆ z>¥ düTe' , z+ eTVü‰' ˆ z+ »q' ˆ z+ ‘·|ü' ˆ z>¥ dü‘´· + ˆ z+ ‘·‘‡· $‘·Ts¡«sπ D´+ uÛsÑ √Z<e˚ dü´ BÛeTVæ≤ ~Ûj÷Ó jÓ÷q' Á|ü#√<äj÷· ‘Y ˆˆ ze÷ b˛CÀ´rs¡ k ˛eT ‘· + ÁãVü≤àuÛÑ÷s¡Tƒ“¤edüT‡es√yéT ø±s¡DeTT: (>∑ Vü≤düTú\T ◊<äT Áy˚fi¯fl‘√qT eTT≈£îÿqT |ü≥Tº≈£îì m&ÉeTs¡+Á<Ûä+ <ë«sê >±*ì |” * Ã, z+ uÛ Ñ ÷ : qT+&ç uÛ Ñ ÷ s¡ “ ¤ e dü T ‡es√+ es¡ ≈ £ î eT+Á‘· e TT #·~y˚+‘·ø±\eTT >±*ì ã+~Û+∫ ‘·sê«‘· yÓT\¢>± >±*ì ≈£î&ç eTT≈£îÿ s¡+Á<Ûä+ <ë«sê$&ÉTe e˝…qT. BìH˚ |üPs¡ø£+, ≈£î+uÛÑø£+, πs#·ø£+ n+<äTs¡T. eT+Á‘·+ #·~y˚ düeTj·T+˝À >±*ì ã+~Û+#·T≥qT ÁbÕD≤j·÷eTeTT n+<äTs¡T. ÁãVü≤à#ês¡T\T

u§≥q Áy˚\T, ∫{Ϭøq Áy˚fi¯fl‘√ Bìì #˚j·Te˝…qT.) n|ü$Á‘·' |ü$Á‘√yê düsê«ekÕú+>∑‘√|æHê j·T' düàπs<Ó’« $s¡÷bÕø£å+dü u≤Vü‰´uÛÑ´+‘·s¡X¯óÙ∫' (nì Hê\T>∑T ~≈£îÿ˝≤ ñ<äΔs¡ì‘√ ˙fi¯ófl #·\¢e˝…qT. düT~Δ #˚dæq≥Tº>±) ÁbÕD≤j·÷eT+ dü+ø£\ŒeTT: (m|ü⁄Œ&ÉT, mø£ÿ&É, mes¡T, @$T ø√], @ |üì#˚dTü HÔ êïs√ düŒwüeº TT>± #Ó|⁄ü Œø=qT≥qT dü+ø£\ŒeTT n+<äTs¡T.) eTeT ñbÕ‘·Ô düeTdüÔ <äT]‘·øj å£ T· <ë«sê Áo |üs¡y˚TX¯«s¡ Á|”‘·´s¡Δ+ X¯óuÛÒXÀuÛÑH˚ eTTVüAπsÔ, Áo eTVü‰$c˛ísêC≤„j·÷ Á|ües¡Ôe÷qdü´ n<ä´ Áu≤Vü≤àD: ~«rj·T|üsêπsΔ, X‚«‘·esêVü≤ø£˝ÒŒ, yÓ’edü«‘· eTq«+‘·sπ , ø£*j·TTπ>, Á|ü<eä∏ TbÕ<˚, »+ã÷ B«ù|, uÛsÑ ‘¡ e· sπ ¸, uÛsÑ ‘¡ K· +&˚, y˚Ts√s¡ΔøÏåD~>±ƒùπ>, ````.. qB düMTù|````` ( Áo XË’\dü´) ìyêdæ‘· >∑ ùV≤ ndæ à Hé es¡ Ô e ÷q yê´eVü ‰ ]ø£ , #ê+Á<ä e ÷H˚ q Áo ùV≤efi¯ + _ .HêeT dü+e‘·‡πs,```````(<äøÏåD≤j·TH˚), ``````. (es¡¸) ãT‘Í, ````` (uÛ≤Á<ä|ü<ä) e÷ùd, ````` (X¯óø£¢) |üπøå,..`````.. (#·‘·Tsêú´+) ‹~∏ `````. yêdüπs, X¯óuÛÑ qø£åÁ‘˚, X¯óuÛÑjÓ÷π> X¯óuÛÑø£s¡DÒ, @e+>∑TD $X‚ùwD $•cÕºj·÷+,

B|ü+<äs¡Ùj·÷$Tˆ dü T >∑ + <Û ë dü T ø£ ‘ê+XË ’ à eyÓ ÷ <ä ø ±Hé |ò ü T ‘·bÕ∫‘êHé, HÓ’y˚<ä´+ >∑ Vü≤´‘ê+#·DeTT<˚›' Á|üø£*Œ‘êHé, uÛÑø£å´+ #· ˝ÒVü≤´+#· #√wü´+ bÕ˙j·Ty˚Te#·, Ç<ä+ >∑ Vü‰D HÓy’ <˚ ´ä + eTj·÷<ä‘+Ô· $Hêj·Tø£, HÓ’y˚<ä´+ düeTs¡Œj·÷$Tˆ dü∫Ã<ëq+<ä $ù|òTïX¯ |ü⁄wüÿsêì <ÛäHêì#·, uÛ÷Ñ e÷´+ dæ‘ú êì uÛ>Ñ y∑ êHé d”«≈£îs¡Twü« $Hêj·Tø£ düTes¡í|ü⁄wüŒ+ düeTs¡Œj·÷$T. |üP^|òü\ düe÷j·TTø£Ô+ Hê>∑e©¢ <äfiË’s¡T´‘·+, ø£s¡÷Œs¡ #·÷s¡ídü+j·TTø£Ô+ ‘êã÷\+ Á|ü‹>∑ Vü≤´‘ê+ ‘ê+ã÷\+ düeTs¡Œj·÷$Tˆ |òüT ‘·e]Ô düVü≤Áôd’X¯Ã X¯ø£˝…’dæú‘·+ ˙sê»q+ eTj·÷<ä‘·Ô+ >∑ Vü‰Des¡<√uÛÑe ˙sê»q+ düeTs¡Œj·÷$Tˆ n<∏ä <ä÷sê«j·TT>∑à |üPC≤ >∑ D ≤~Û b Õj· T qeT' <ä ÷ sê«j· T T>∑ à + |üP»j·÷$Tˆ ñe÷|ü ⁄ Á‘êj· T qeT' <ä ÷ sê«j· T T>∑ à + |üP»j·÷$Tˆ nKTyêVü ≤ Hêj· T qeT' <ä ÷ sê«j· T T>∑ à + |üP»j·÷$Tˆ $Hêj· T ø±j· T qeT' <ä ÷ sê«j· T T>∑ à + |üP»j·÷$Tˆ áX¯ | ü ⁄ Á‘êj· T qeT' <ä ÷ sê«j· T T>∑ à + |üP»j·÷$Tˆ düs«¡ dæ~› Á|ü<ëj·Tø±j·T qeT' <ä÷sê«j·TT>∑à+ |üP»j·÷$Tˆ @ø£ < ä + ‘êj· T qeT' <ä ÷ sê«j· T T>∑ à + |üP»j·÷$Tˆ ÇuÛ Ñ e Áø±Ô j · T qeT' <ä ÷ sê«j· T T>∑ à + |üP»j·÷$Tˆ eT÷wæø£ yêVü≤Hêj·T qeT' <ä÷sê«j·TT>∑à+ |üP»j·÷$Tˆ ≈£ î e÷s¡ > ∑ T s¡ y ˚ qeT' <ä ÷ sê«j· T T>∑ à + |üP»j·÷$Tˆ @ø£<ä+‘Ó’ø£e<äq ‘·<∏ëeT÷wæø£ yêVü≤Hêj·T qeT' <ä÷sê«j·TT>∑à+ |üP»j·÷$Tˆ ≈£ î e÷s¡ > ∑ T s¡ y ˚ ‘· T uÛ Ñ ´ + ns¡ Œ j· ÷ $T düTe÷+»*+ eT+Á‘·|⁄ü wüŒ+ düeTs¡Œj·÷$Tˆ qeTkÕÿs¡eTT, ÁbÕs¡qú Á|ü<äøÏåD+ ø£]cÕ´$T dü‘·‘·+ yÓ÷<äø£Á|æj·T qeTùdÔ $|òTü ïHêX¯q, Á|ü<äøÏåD qeTkÕÿsêHé düeTs¡Œj·÷$T, ns¡È´+ >∑ Vü‰D ùV≤s¡+ã düs¡« uÛÑÁ<ä Á|ü<ëj·Tø£ >∑+<Ûä |ü⁄cÕŒø£å‘Ó’s¡T´ø£Ô+ bÕÁ‘·düú+ bÕ|üHêX¯q, |ü⁄qs¡s´…¡ + düeTs¡Œj·÷$T, z+ ÁãVü≤à$Hêj·Tø±j·T qeT' qeTdüTÔuÛÑ´+ >∑DÒXÊj·T qeTùdÔ $|òüTïHêX¯q, á|懑·+y˚T es¡+ <˚Væ≤ es¡Á‘·#· |üsê+>∑‹yéT $Hêj·Tø£ qeTdüTuÔ ´ÑÛ + dü+‘·‘+· yÓ÷<äø£ Á|æjT· ì]«|òüTï+ ≈£îs¡Ty˚T <˚e düs¡« ø±πs´wüß düs¡«<ë. Áo $Hêj·Tø£ Áe‘· ø£<∏ä >∑D|ü‹ »qqeTT dü÷‘·eTVü≤]¸ XÖqø±~ eTTqT\≈£î Ç≥T¢

#Ó ô |ŒqT >∑ » eTTKT&É s TTq ndüTs¡T&=ø£&ÉT ‘·q ‘·|üdüT‡#˚ X¯+ø£s¡Tì yÓT|æŒ+∫ ø√s¡sêì es¡eTT ø√]Hê&ÉTˆ ‘·qqT mes¡÷ e~Û+#·C≤\ì X¯øìÔÏ , •e⁄&ÉT ‘·q ñ<äse¡ TTq+<˚ ìedæ+#·e˝…qì ø√]Hê&ÉTˆ Ä Á|üø±s¡eTT •e⁄&ÉT n‘· & ç ≈£ î øÏ å j · T +<ä T ã+B nsTTHê&É T ˆ n‘· & É T nCÒj·TT&Ó’Hê&ÉTˆ uÛÑs¡Ô≈£î ø£*–q á dæú‹ bÕs¡«r <˚$øÏ #ê˝≤ <äT'KùV≤‘·TyÓ’q~, »>∑‘T· ≈Ô î£ X¯+ø£sT¡ &ÉT ˝Òìdæ‹ú j·T~ˆ »>∑Hêà‘·j·T>∑T bÕs¡«‹ uÛÑs¡ÔqT $&ç|+æ #·T ñbÕj·TeTTq¬ø’ $wüßeí ⁄ q]ú + ∫q~, $wü ß í e ⁄ >∑ + –¬ s <ä T › y êì y˚ w ü e TT <Û ä ] +∫Hê<ä T ˆ q+BX¯ « s¡ T ì >∑+–¬s<äT›>± yÓ+≥ rdüTø=ì yÓ [ ¢ H ê&É T ˆ >∑ + –¬ s <ä T › H ê&ç + ∫ >∑»eTTU≤düTs¡Tì yÓT|æŒ+#ê&ÉT >∑»eTTU≤düTs¡T&ÉT Äq+<ä+‘√ ªª@$T ø±e\j·TTH√ ø√s¡Tø√μμ nHêï&ÉTˆ $wüßí<˚e⁄ì eP´Vü≤eTT |òü*+∫q~, ˙ ñ<äs¡eT+<äTqï •e⁄ì ø=s¡¬ø’ á q+BX¯«s¡T&ÉT e#êÃ&ÉTˆ •e⁄ì q+BX¯«s¡Tì eX¯ e TT #˚ j · T TeTHêï&É T ˆ >∑ » eTTU≤dü T s¡ T ìøÏ ÁoVü ≤ ] eP´Vü≤eTs¡úeTsTT+~ˆ ‘·q≈£î n+‘·´ø±\eTT <ë|ü⁄]+∫q<äì >∑ T ]Ô + #ê&É T ˆ nsTTHê e÷≥ ‘·|ü⁄Œ≥ ≈£î<äs¡<äTˆ ≈£îøÏåj·T+<äTqï •e⁄ì ñ<˚•› +∫ ªªÁ|üu÷ÑÛ ÁoVü≤] Á|ü u Û ≤ eeTTq Hê J$‘· e TT eTT–j·TT#·Tqï~ˆ Hê j·Tq+‘·s+¡ Hê •s¡ d ü T ‡ Á‹˝Àø£ | ü P õ‘· e T>∑ T q≥T¢ , Hê #·s¡àeTTqT ìs¡+‘·s¡eTT ˙e⁄ <Û ä ] +#· T q≥T¢ nqTÁ>∑ V æ ≤ +#· e\dæ+~μμ nì ÁbÕ]ú+∫ ‘·q X¯Øs¡eTTqT q+BX¯«s¡Tì eX¯eTT #˚ X Ê&É T ˆ q+BX¯ « s¡ T &É T j· T T<ä s ¡ e TTqT N*à •e⁄ìøÏ n+<äT+&ç $eTTøÏÔ ø£*Z+#ê&ÉTˆ •e⁄&É T >∑ » eTTU≤dü T s¡ T ì •s¡eTTqT, #·sà¡ eTTqT rdüTø=ì dü«kÕúH√qTàKT&Ó’Hê&ÉTˆ nø£ÿ&É bÕs¡«‹ uÛÑs¡Ô sêø£ >∑T]+∫ $ì |üs¡e÷q+<äeTT‘√ uÛÑs¡Ô≈£î kÕ«>∑ ‘ · e TT |ü \ T≈£ î ≥¬ ø ’ düHêïVü≤eT+<äTqï~ˆ ‘·q˝À ‘êqT ñ\¢ddæ ÷ü ,Ô kÕïHê\+ ø±s¡eTT\ Á|üj·T‘·ïeTT˝À ‘·q¬ø’ ñ+∫q q\T>∑T|æ+&ç‘√ Ä ñ˝≤¢deü TT‘√ |üs¡<Ûë´qeTT>± ˇø£ Á|ü‹eTqT #˚dæq~ˆ n~ #·÷&ÉeTT#·Ãf…Æq

u≤\T&ÉT>± ø£ì|æ+∫q~ˆ <ëìø° Á b Õ D Á | ü ‹ w ü ª #˚j·Te˝…qì|æ+∫q~ˆ n+‘·≈£î |üPs¡«y˚T ÄyÓT ‘·q ‘·+Á&çj·T>∑T |ü s ¡ « ‘· sêE <ë«sê >∑ D Ò X ¯ eT+Á‘· e TTqT bı+~q~, Ä eT+Á‘·eTT‘√ Ä Á|ü‹eT≈£î ÁbÕD Á|ü‹wüª #˚dqæ ~ˆ Ä ~e´düT+<äs¡ u≤\Tì yêøÏ ≥ qT+∫, ‘· q |üqT\¬ø’ ˝ÀìøÏ yÓ[fl+~ˆ •e⁄&ÉT ‹]– e#êÃ&ÉT, yêøÏ≥ ñqï u≤\T&É T n‘· ì ì nuÛ Ñ ´ +‘· s ¡ e T+~s¡ e TT ˝ÀìøÏ b˛ìe«ø£ ì\Te]+#ê&ÉT. ‘·q eT+~s¡ e TTq ‘· q π ø n≥ø±sTT+bÕ!

•e⁄&É T söÁ<ä e TT‘√ Ä u≤\Tì •s¡#˚ä<äeTT #˚dæ ˝Àìπø–Hê&ÉTˆ »]–q <ëìì $ì bÕs¡ « ‹ $\|æ+∫+~ˆ •e⁄&ÉT ∫+‹+∫ yÓ + ≥H˚ ‘· q e<ä › q Tqï >∑»eTTU≤düTs¡Tì •s¡eTTqT Ä u≤\Tì yÓTT+&ÓeTTq≈£î n‹øÏ Ä •s¡eTTq≈£î XÊX¯«‘·‘·«eTTqT, Á‹˝Àø£|üP»˙j·T‘·qT ø£*–+#ê&ÉTˆ >∑DXÒ ó¯ &ÉT >∑C≤qì&Ó’ •ebÕs¡ « ‘· T \ eTT<ä T › \ |ü{ϺjÓÆTHê&ÉTˆ $>∑‘·Je⁄&Ó’q >∑»eTTU≤düTs¡T&ÉT nì+<äT´&Ó’ eT÷wæø£ s¡÷|üeTTq $Hêj·T≈£îì yêVü≤qyÓTÆ XÊX¯«Ô‘·kÕúqeTTqT bı+<ë&ÉT. >∑D|ü‹ì eTT+<äT |üPõ+#ê*: >∑DXÒ ó¯ &ÉT nÁ>∑|Pü »˙j·TT&ÉT Ä~ <˚e⁄&ÉT $ù|Tò ïX¯«s¡T&ÉT ø±ì Á|üø£ ‘· >∑C≤qqeT÷]Ô e÷≥ @$T{Ï ˆ á >∑ C ≤qqTìøÏ Ä kÕú q eTT ø£ \ T>∑ e \dæ ñ+~ˆ •e⁄ì ¬ s +&É e ≈£ î e÷s¡ T &Ó ’ q ≈£ î e÷s¡ k Õ«$T ‘· q ≈£ î Ä kÕúqeTTqT ø√]Hê<äTˆ •e⁄&ÉT Çs¡ T e⁄]ø° b˛{° ô|{Ï º H ê&É T ˆ ªªMT˝À mes¡T eTT˝À¢øe£ TT\˝Àì |ü $ Á‘· q B kÕïHê\T #˚ d æ eTT+<äT>± Hêe<ä›≈£î e#ÓÃ<äs√ yê]øÏ á Ä~Û | ü ‘ · ´ eTT \_ÛdüTÔ+<äHêï&ÉTˆ ≈£îe÷s¡kÕ«$T y˚ > ∑ e TT>± dü T \Te⁄>± kÕ– yÓ [ flHê&É T ˆ >∑ C ≤qqT&É T $T–*b˛sTTHê&ÉTˆ Á‹˝Àø£eTT\ |ü $ Á‘· qB kÕïq |ò ü \ <ëj· T ø£ e T>∑ T ñ bÕj·TeT]ú+#ê&ÉTˆ $Hêj·T ≈£îì ãT~Δ dü÷ø£åà‘·≈£î eTT]dæb˛sTTq |ü s ¡ e T•e⁄&É T n{Ï º |òü\<ëj·Tø£eT>∑T Hêsê j·TD eT+Á‘·eTTqT nqTÁ>∑V≤æ + #ê&ÉTˆ

X¯ ó uÛ Ñ ‹ <Û Í Áoe÷Hé ` ```` >√Á‘· : ````.HêeT<Ûj ˚ T· : <Ûsä à¡ |ürï```````` düyT˚ ‘√Vü≤+ dü≈î£ ≥T+ãdü´ øπ eå TôdsΔ’ ´¡ $»j·T nuÛ Ñ j · T Äj· T Tsês√>∑ ´ ◊X¯ « sê´_Û e <Ûäs¡´s¡Δ+, <Ûäsêàs¡Δ ø±eT yÓ÷ø£å #·‘·T]«<Ûä |òü\ |ü⁄s¡TcÕs¡Δ dæ<ä›´s¡Δ+, |ü⁄Á‘·bÂÁ‘ê_Ûe <ä Δ ´ s¡ Δ + dü ø £ \ ø±π s ´wü ß dü s ¡ « <ë ~–«»j·Tdæ<´Δä s¡+Δ , Áo es¡d~æ Δ $Hêj·Tø£ <˚e‘ê eTT~Δdü´ Áo es¡dæ~Δ $Hêj·Tø£ <˚e‘ê|üPC≤+ ø£]ùw´ n<Í ì]«|òüTï |ü]düe÷|ü´Ô s¡+Δ Áo eTVü‰>∑D≤~Û|‹ü |üPC≤+ ø£]ùw´. (˙s¡T eTT≥Tºø=qe˝…qT). uÛÑedü+∫‘· bÕbÂ|òüT $<Ûä«+düq $#·ø£åDyéT $|òü÷ï+<Ûäø±s¡ uÛ≤dü«+‘·+ $|òüTïsê» eTVü≤+uÛÑCÒ @ø£ < ä + ‘· + X¯ S s¡ Œ ø£ s ¡ í + >∑ » eÁø£ Ô + #·‘·Ts¡T“¤»+ bÕXÊ+≈£îX¯<Ûäs¡+ <˚eyéT <Ûë´j˚T‹‡~Δ $Hêj·Tø£yTé ñ‘·ÔeT+ >∑DHê<∏ädü´ Áe‘·+ dü+|ü‘·ÿs¡+ X¯ó uÛÑ+ uÛÑø±Ô;ÛwüºÁ|ü<ä+ ‘·kÕà‘Y <Ûë´j˚T‘·Ô+ $|òüTïHêj·Tø£+ c˛&ÉXÀ|ü#ês¡|üP» <Û ë ´j˚ T ‘· Z C ≤qq+ <˚ e + ‘· | ü Ô ø ±+#· q dü ì ïuÛ Ñ + , #· ‘ · T s¡ T ƒ ù »+ eTVü‰ø±j·T+ düsê«uÛÑs¡D uÛÑ÷wæ‘·+ˆˆ Áo eTVü‰ >∑D≤~Û|‘ü j · T˚ qeT' <Ûë´j·÷$T nÁ‘ê>∑#·Ã »>∑<ä«+<ä´ düTs¡sêC≤]Ñ˚X¯«s¡ nHê<∏äHê<∏ä düs¡«»„ >öØ>∑s¡ƒ“¤düeTT<ä“e ÄyêVü≤j·÷$T eTÚøÏÔ¬ø’' |ü⁄wü´sê¬>’X¯Ã HêHês¡‘Ó’ï]«sêõ‘·+ s¡‘·ïdæ+Vü‰düq+#ês¡T Á|”‘·´s¡ú+ Á|ü‹ >∑ Vü‰´‘ê+ˆˆ Ädüq+ düeTs¡Œj·÷$T >öØ|ü⁄Á‘· qeTùdÔdüTÔ X¯+ø£s¡ Á|æj·Tq+<äq >∑ Vü ‰ D≤s¡ … ´ + eTj· ÷ <ä ‘ · Ô + >∑ + <Û ä |ü⁄cÕŒø£å‘Ó’s¡T´‘·+ ˆ Äs¡È´+ düeTs¡Œj·÷$T >∑»eÁø£Ô qeTùdÔ~düTÔ düsê«;Ûwüº Á|ü<ëj·Tø£ uÛ Ñ ø ±Ô ´ bÕ<ä ´ + eTj· ÷ <ä ‘ · Ô + >∑ Vü ‰ D ~«s¡<ëqqˆ bÕ<ä´+ düeTs¡Œj·÷$T nHê<∏äHê<∏ä düs¡«»„ ^sê«D es¡|üPõ‘· >∑ Vü‰D≤#·eTq+ <˚e, ‘·TuÛ´Ñ + <ä‘+Ô· eTj·÷ Á|üuÛÀ ˆ Ä#·eT˙j·T+ düeTs¡Œj·÷$T. <ä ~ Û ø ° å s ¡ dü e ÷j· T Tø£ Ô + <∏ ë eT<ë«CÒ ´ q düeTì«‘·+ eT<ÛäT|üs¡ÿ+ >∑ Vü‰DÒ<ä+

Hês¡eTT\T nq>± »\eTT\T, »\eTTìïj· T T Hêsêj· T DTì ÄBÛHê\Tˆ nq>± Ä eT+Á‘· ÄBÛqeTT\T, eT+Á‘· Á|üu≤Û eeTT #˚‘· Á|ür rs¡úkÕïqeT+<äTqT ≈£îe÷s¡ kÕ«$T ø£HêïeTT+<˚ $Hêj· T ≈£ î &É T Á|ü ‘ · ´ ø£ å e TT ø±C§#êÃ&É T ˆ $Hêj· T ≈£ î ìπ ø Ä~Û|‘ü ´· eTT \_Û+∫q~ˆ #·+Á<äTì |ü]Vü‰dü+ >∑ D Ò X ¯ ó &É T C≤„ q dü « s¡ ÷ |æ , nÁ>∑|üP»˙j·TT&ÉT, »>∑<«ä +<äT´&É÷ˆ á $wüjT· eTTqT $dü à ]+∫q #· + Á<ä T &É T $Hêj·T≈£îì $+‘·s¡÷|üeTTq≈£î $s¡>ã∑ &ç qyê«&ÉTˆ (#·+Á<äT&ÉTeTqdüT‡≈£î dü+øπ ‘·eTT) |ò ü * ‘· e TT>± ˝Àø£ e TTq≈£ î #·+Á<äT&ÉqqT düàs¡D°j·TT&Ó’Hê&ÉTˆ Ä‘· ì e÷q´‘· q•+∫+~ˆ ì+<äT´&ÉsTTHê&ÉTˆ Ä‘·&ç|ü≥¢ ˝Àø£eTT $eTTK‘· eVæ≤+#ê*ˆ nq>± n‘· ì ì #· ÷ &É s ê<ä T #·÷∫q jÓT&É\ nC≤„qeTT‘√ ì+<äT´&ÉsTTqfÒ,¢ ˝À≈£î\T ≈£L&Ü nC≤„qT\T ì+<äT´\T ne⁄‘ês¡Tˆ ì+<ä\≈£î >∑T]j·T>∑T‘ês¡Tˆ #· + Á<ä T ìøÏ ø£ * –q XÊ|ü e TT ˝Àø£eTTq≈£î ≈£L&Ü XÊ|üyÓTÆq~. ˝À≈£ î \T #· + Á<ä T ì #·÷&É≈î£ +&ÉTf…≥T¢ˆ ˙˝≤|üì+<ä\ eT<Ûä´ düe´eTT>± kÕ>∑T≥ m≥T¢ˆ #·+Á<äT&ÉT »]–q bıs¡bÕ≥T≈£î |ü X ÊÑêÔ | ü e TT #Ó + <ë&É T . ˝À≈£î\TqT á XÊ|üeTT qT+&ç $eTTøÏ Ô ¬ ø ’ >∑ D |ü ‹ <˚ e ⁄ì n]ú+#ês¡T. ø£sT¡ D≤eTj·TT&É>T∑ Ä <˚e⁄&ÉT $eTTøÏÔ¬ø’ ñbÕj·TeTT dü÷∫+#ê&ÉT. u≤Á<Ûä|ü<ä X¯ó<äΔ #·$‹Hê&ÉT ‘·q |üP»#˚dæ ‘·q ø£ < ∏ ä q T #Ó | ü ⁄ Œø=ì nø£ å ‘ · \ T •s¡ e TTq <Û ä ] +∫q jÓ T &É \ ìwü ÿ fi¯ + ø£ J$‘· e TT\T kÕ<Û´ä eT>∑Tqì nqTÁ>∑V≤æ +#ê&ÉT. Ç~ m\¢ ] øÏ $~Û j · T ì eø±ÿDÏ + #· ã &ç + ~. Bì˝À @eTs¡ T bÕ≥T m+‘· { Ï y ê]øÏ nsTTHê ‘· > ∑ < ä ì X¯ ´ eT+‘· ø £ e TDT´bÕU≤´qeTT <ë«sê eT]+‘· dü Œ wü º e TT #˚j·Tã&ç+~.

X¯´eT+‘·ø√bÕU≤´qeTT #·+Á<ä <äs¡Ùq+ ˙˝≤|üì+<ä: ˇø±H=ø£ $Hêj· T ø£ #· ‘ · T ]ú dü+<äs¡“¤eTTq Áo ø£ wüí|üs¡e÷‘·à bÕ\˝À #· + Á<ä _ +ãeTTqT #·÷#·T≥ dü+uÛÑ$+∫+~. <ëì

>∑»eÁø£Ô+ qyÓ÷düTÔ‘˚ ˆ eT<ÛäT|üs¡ÿ+ düeTs¡Œj·÷$T. kÕïq+ |ü + #êeT ‘Ó ’ π s › e >∑ Vü ‰ D >∑DHêj·Tø£ nHê<∏äHê<∏ä düs¡«»„ ^sê«D >∑D|üPõ‘· ˆ |ü+#êeT ‘· kÕïq+ düeTs¡Œj·÷$T. >∑+>±~düs¡«rπsúuÛÑ´' ÄVü≤ ‘Ó’s¡eT*s¡í˝…’' kÕïq+ ≈£îs¡Twü«uÛ>Ñ y∑ êqTe÷|ü⁄Á‘· qyÓ÷düT‘Ô ˆ˚ X¯ó<√›<øä £ kÕïq+ düeTs¡Œj·÷$T. s¡ø£ÔeÁdüÔ<ä«j·T+ #ês¡T <˚ejÓ÷>∑´+#· eT+>∑ fi ¯ + X¯ ó uÛ Ñ Á |ü < ä + >∑ Vü ‰ D‘· « + \+uÀ<äsV¡ ≤ü sê‘·à» ˆ eÁdüj Ô T· T>∑à+ düeTs¡Œj·÷$T. sêõ‘·+ ãVü≤àdü÷Á‘·+ #· ø±+#·q+ #√ ‘· Ô Ø j· T ø£ + >∑ Vü ‰ D dü s ¡ « <˚ e »„ uÛÑø±ÔHê$Twüº<ëj·Tø£ ˆ ñ|üM‘·+ düeTs¡Œj·÷$T. #· + <ä Hê>∑ s ¡ T ø£ s ¡ ÷ Œs¡ ø£ d ü ÷ Ô Ø ≈£ î +≈£ î e÷ì«‘· + $˝Ò | ü q + dü T s¡ Á X‚ w ü ª Á|”‘·´s¡ú+ Á|ü‹>∑ Vü‰´‘ê+ ˆ >∑+<ÛëHé düeTs¡Œj·÷$T. nø£ å ‘ êHé <Û ä e fi≤Hé ~yê´Hé XÊ©j·÷+düÔ+&ÉT˝≤Hé X¯óuÛ≤Hé, >∑ Vü‰D |üs¡e÷q+<ä áX¯|ü⁄Á‘· qyÓ÷düTÔ‘˚ˆ nø£‘å êHé düeTs¡Œj·÷$T. düT>∑+<Ûëì düT|ü⁄cÕŒDÏ C≤J≈£î+<ä eTTU≤ì#· @ø£ $+X¯‹ |üÁ‘êDÏ dü+>∑ Vü‰D qyÓ÷düT‘Ô ˚ ˆ |ü⁄cÕŒDÏ |üP»j·÷$T. n<∏ë+>∑ |üP» (|ü⁄wüŒeTT\‘√ |üPõ+#·e˝…qT) >∑DXÒ Êj·T qeT' - bÕ<Í |üP»j·÷$T @ø£<+ä ‘êj·T qeT' - >∑T˝ÖΩ|Pü »j·÷$T X¯Ss¡Œø£sêíjT· qeT' - C≤qT˙ |üP»j·÷$T $|òTü ïsêC≤j·T qeT' - »+ù|Tò |üP»j·÷$T nKTyêVü ≤ Hêj· T qeT' - }s¡ ÷ |üP»j·÷$T ùV≤s¡+u≤j·T qeT' - ø£{+Ï |üP»j·÷$T \+uÀ<äsêj·T qeT' - ñ<äs+¡ |üP»j·÷$T >∑DHê<∏ëj·T qeT' - Hê_Û+ |üP»j·÷$T >∑DXÒ Êj·T qeT' - Vü≤ <äjT· + |üP»j·÷$T dü÷\ú ø£+sƒêj·T qeT' - ø£+sƒ+¡ |üP»j·÷$T >∑»eÁø±ÔjT· qeT' - eÁø£+Ô |üP»j·÷$T $|òTü ïVü≤+Á‘˚ qeT' - H˚Á‘·+ |üP»j·÷$T X¯Ss¡Œø£sêíj·T qeT' - ø£söí |üP»j·÷$T bò Õ \#· + Á<ëj· T qeT' - \˝≤≥+ |üP»j·÷$T

<äTwüŒ*‘·eTT Äj·Tq≈£î ‘·|üŒ˝Ò<äT. düÁ‘êõ‘·TÔ nqT Hê‘·&ÉT dü÷s√´bÕdüq#˚ X¯´eT+‘·øe£ TqT eTDÏì dü+bÕ~+#ê&ÉT. ~qeTTq≈£î mì$T~ u≤s¡Te⁄\ ã+>±s¡eTT ˙j·T>∑\ eTDÏj·T~. n+‘·{Ï X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq eTDÏ |ü]bÕ\≈£îì e<ä› ñ+&É<ä–q<äì <Ûäs¡àE„&É>∑T Áoø£ wüß&í TÉ uÛ≤$+#ê&ÉT. Ä $wüjT· eTT düÁ‘êõ‘·TqÔ ≈£î dü÷∫+#ê&ÉT. n‘·ìøÏ Ä dü÷#·q s¡T∫+#·˝Ò<äT. nq+‘·se¡ TT düÁ‘êõ‘·TÔ ‘·eTTà&É>T∑ Á|üùdqT&ÉT $˝≤düeTT>± Ä eTDÏì <Ûä]+∫y˚≥¬ø’ n&É$øÏ yÓ[flHê&ÉT. n~ Ä‘·ìøÏ HêX¯qùV≤‘·TyÓ’q~. Ä eTDÏì #·÷∫ e÷+düK+&ÉeTì ÁuÛ$Ñ T+∫q dæ+Vü≤yÓTTø£{Ï n‘·&ìç yÓ+{≤&ç #·+|æ eTDÏì H√≥ø£s#¡ T· ø=ì b˛sTT+~. ì»eTT ‘Ó*j·Tì düÁ‘êõ‘·TÔ eTDÏ Á|ü˝ÀuÛÑeTT‘√ Áoø£ wüßí&˚ ‘·q ‘·eTTàì #·+|æ n|üV≤ü ]+#ê&Éì nqTe÷ì+∫ ì+<äbÕ\T #˚kÕ&ÉT. Ä ì+<ä u≤|ü⁄ø=qT≥ Áoø£ wüßíìøÏ ÄeX¯´ø£yÓTÆq~. n&É$˝À nH˚«wüD kÕ–+#ê&ÉT. ˇø£#√≥ Á|üùdqTì ø£fi‚ãs¡eTT ø£ì|æ+∫+~. n#·≥ ø£ì|æ+∫q dæ+Vü≤|ü⁄ ø±*C≤&É\ yÓ+≥ kÕ– yÓfi≤fl&ÉT. ˇø£ Á|ü<˚X¯eTTq dæ+Vü≤eTT, uÛÑ\÷¢ø£+ b˛sê&çq C≤&É\T ø£ì|æ+#êsTT. Áoø£ wüßí&ÉT uÛÑ\÷¢ø£|ü⁄ ø±*C≤&É\ yÓ+≥ yÓfi≤fl&ÉT. n$ ˇø£ >∑TVü≤˝ÀøÏ yÓfi≤flsTT. >∑TVü≤˝À ˇø£ u≤\TìøÏ ñqï }j·T\ ‘={ϺøÏ eTDÏ y˚˝≤&É>∑≥ºã&ç ñ+~. Áoø£ wüßí&ÉT Ä eTDÏì n+<äT≈£îHêï&ÉT. Ç+‘·˝À uÛÑj·T+ø£s¡eTT>± ns¡#·T#·T ˇø£ uÛÑ\÷¢ø£+ n‘·ìô|’ ã&ç+~. ;Ûøs£ ¡ düeTs¡+ kÕ–+~ ˇø£ ~qeTT ø±<äT, s¬ +&ÉT ~qeTT\T ø±<äT, Çs¡Te~ mì$T~ ~qeTT\T. Áø£eT+>± Ä uÛÑ\÷¢ø£eTTq≈£î X¯øÏÔ ø°åDÏ+#·C§∫Ã+~. n~ kÕe÷q´ uÛÑ\÷¢ø£eTT ø±<äT. eTVü‰uÛÑ≈£îÔ&ÉT X¯øÏÔe+‘·T&Ó’q C≤+ãe+‘·T&ÉT. sêe÷j·TD ø±\eTTHê{Ï Ä C≤+ãe+‘·T&ÉT ø£s¡àã+<ÛäeTT\T $&çe&Éø£ ì*∫j·TTHêï&ÉT. nCÒj·TT&Ü‘·&ÉT. me]e\¢qT n‘·&ÉT ø°åDã\T&É>∑T Á|üX‚ï˝Ò<äT. ˇø£ÿ ÁosêeT#·+Á<äTì e\¢H˚ n~ kÕ<Û´ä eTT. á $wüjT· eTT ‘Ó*dæq C≤+ãe+‘·T&ÉT ‘êqT Çìï ~qeTT\T b˛sê&ÉT‘·Tqï~ ÁosêeT#·+Á<äTì‘√H˚qì >∑T]Ô+∫ k˛ÔÁ‘·eTT #˚j·THês¡+_Û+#ê&ÉT. n~ Á‘˚‘êj·TT>∑|⁄ü >±<∏.ä Ç~ <ë«|üsj ¡ T· T>∑eTT. Ä j·Te‘ês¡eTT˝À C≤+ãe+‘·Tì ùde\≈£î yÓT∫Ãq ÁosêeT#·+Á<äT&ÉT ˇø£ es¡eTT ø√s¡Tø=eTàq>± n$y˚ø£eTT‘√ C≤+ãe+‘·T&ÉT dü«j·TeTT>± ÁosêeT#· + Á<ä T ì‘√ <ä « +<ä « j· T T<ä Δ e TTqT ø√]Hê&É T . n~ ÁosêeTø±s¡´eTT >±<äT ø±qn|ü⁄Œ&ÉT HÓs¡y˚s¡˝Ò<äT. n$y˚ø£eTT‘√ n‘·&ÉT ø√]q ø√]ø£ C≤+ãe+‘·Tq≈£î Bs¡…ø±\ ø£s¡àã+<ÛäeTsTTq~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ø£sà¡ |ü]|üø«£ eTsTTq~. H˚&û s¡÷|üeTTq Ä <ä«+<ä« j·TT<äeΔ TT dü+|òTü {Ï*q¢ ~. n$y˚øe£ TT yÓ<’ =\–q~. nVü≤+uÛ≤eeTT q•+∫+~.

X¯Øs¡eTT •~∏\eTsTT+~. J$‘˚#ùÛ· q•+∫+~. Áoø£ wü?|üs¡e÷‘·à s¡÷|üeTTq ‘·qqT nqTÁ>∑Væ≤+#· e∫Ãq~ Ä ÁosêeT#·+Á<ä Á|üuÛÑTy˚qì Á>∑Væ≤+∫ Á|üD$T*¢ Ä eTDÏì, Ä eTD°‘√ bÕ≥T ‘·q ≈£îe÷¬sÔ C≤+ãe‹ì n|üŒ–+∫ ø£sà¡ ã+<Ûä $eTTøÏÔ bı+<ë&ÉT C≤+ãe+‘·T&ÉT. Áoø£ wüß&í TÉ eTDÏì rdüT≈£îì q>∑se¡ TTq≈£î yÓ[fl |ü⁄s¡»qT\qT sê$+∫ »]–q j·T<ës¡eú TTqT $e]+∫ ì+<äu≤|ü⁄≈£îHêï&ÉT. ì»eTT ‘Ó*dæq düÁ‘êõ‘·TÔ ≈£L&Ü |üXÊÑêÔ|üeTT #Ó+~ eTDÏì ‘·q ≈£îe÷¬sÔj·T>∑T dü‘·´uÛ≤eTqT Áoø£ wüßíqøÏ∫à $yêVü≤eTT #˚XÊ&ÉT. <Ûäs¡àE„&É>∑T Áoø£ wüßí&ÉT eTDÏì ìsêø£]+∫ dü‘·´uÛ≤eTqT d”«ø£]+#ê&ÉT.$Hêj·Tø£ Áe‘·eTT #˚j·Tø£ #·+Á<ä_+ãeTTqT #·÷#·T≥ e\q »s¡T>∑T $|üØ‘·eTTqT dü«j·TeTT>± nqTuÛ∫Ñ +∫q Áoø£ wüí|üs¡e÷‘·à ˝À≈£î\ jÓT&É\ |üs¡eT<äj·÷fi¯óyÓ’ u≤Á<Ûä|ü<ä X¯ó<äΔ #·$‹Hê&ÉT $Hêj·T≈£îì j·T<∏ëX¯øÏÔ |üPõ+∫ á X¯´eT+‘·ø£eTDÏ ø£<∏äqT nq>± n+<ä* Væ≤‘·uÀ<ÛäqT #Ó|ü⁄Œø=ì, >∑DÒX¯‘·‘·«eTT |ü≥¢ uÛøÑ ÔÏ $qj·TeTT\‘√ •s¡eTTq nøÏ+å ‘·\T <Û]ä +∫q jÓT&É\ Hê&ÉT #·+Á<ä<sä Ù¡ qeTT #˚dqæ qT ìcÕÿs¡D ì+<ë uÛj Ñ T· eTT+&É<ìä ˝À≈£î\≈£î es¡eTT Ç#êÃ&ÉT. n~ yÓTT<ä\T eTq≈£î X¯´eT+‘·ø£eTDÏ >±<∏äqT (X¯óuÛÑ+) $qT≥ kÕ+Á|ü<ëj·TeTsTTq~.

q\¢ Á<ëø£å ‹+fÒ &Éj·÷u…{°dt ‘·>∑TZ‘·T+<ë? kÕ<Ûës¡D+>± q\¢Á<ëø£å n+fÒ #ê˝≤eT+~ Çwü|º &ü sÉ T¡ . <ëìøÏ ø±s¡D+ n~ |ü⁄\¢>± e⁄+&É≥y˚T. ns≠‘˚ eT<ÛäTy˚TVü≤ s√>∑T\≈£î q\¢Á<ëø£å ‹q≥+ m+‘√ eT+∫<äì n~ eT<ÛTä y˚TVü≤ yê´~Ûì bÕs¡Á<√˝Ò+<äT≈£î düVü≤ø£]düTÔ+<äì nyÓT]ø±˝À #˚dæq ˇø£ |ü]XÀ<Ûäq ‘Ó\T|ü⁄‘√+~. Á<ëø£|å +ü &Éq¢ T ùd$düT+Ô fÒ n~Ûø£ s¡øbÔ£ ˛≥T Áø£eTãB›ø]£ +∫ eT<ÛTä y˚TVü≤ yê´~Û ì bÕs¡ Á <√\T‘· T +<ä ì nyÓ T ]ø±˝Àì $T∫>±Hé $X¯«$<ë´\j·÷ìøÏ #Ó+~q |ü]XÀ<Û≈ä î£ \T ‘Ó*bÕs¡T.yÓ≠<ä≥>± ‘êe≠

m\Tø£\ô|’ |ü]XÀ~Û+∫ yê{ÏøÏ |ü#·Ã, ms¡T|ü⁄, q\T|ü⁄ s¡+>∑T ø£ * –q Á<ëø£ å | ü + &É ¢ ‘ √ bÕ≥T nyÓT]ø±≈£î #Ó+~q n‘·´~Ûø£ ø=e⁄« ø£*–q ÄVü‰sêìï Ç∫à q≥T¢ |ü]XÀ<Ûä≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. M{Ï ‘ √bÕ≥T eT]ø=ìï

m\Tø£\≈£î øπ e\+ ø=e⁄«, #·ø¬ ÿs¡ XÊ‘·+ m≈£îÿe>±qTqï ÄVü‰sêìï Ç#êÃeTì, e∂&ÉT HÓ\\ ‘·sê«‘· M{Ïì |üØøÏåùdÔ Á<ëø£å|ü+&ÉT¢ Ç∫Ãq m\Tø£˝À¢ s¡øbÔ£ ˛≥T, >∑T+&Ó≈î£ dü+ã+ ~Û+∫q »ãT“\T @ e÷Á‘·+ ˝Ò<äì ‘·eT |ü]XÀ<Ûäq˝À¢ ‘˚*q≥T¢ yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T. q\¢Á<ëø£å |ü⁄\¢>± e⁄+&É≥+ #˚‘· Ç|üŒ{Ïøπ #ê˝≤eT+~ &Éj÷· u…{øÏ ˘ s√>∑T\T Á|ü‹~q+ yês¡T ‘êπ> |ü+&És¢ k¡ Õ\˝À Á<ëø£å s¡kÕìï ≈£L&Ü #˚sT¡ düT+Ô {≤s¡T. düV≤ü » dæ<yΔä TÓ qÆ Á<ëø£|å +ü &ÉT &Éj÷· u…{d° t s√>∑T\πø ø±<äT Ç‘·sT¡ \≈£î ≈£L&Ü Á|ü‹ s√p ˇø£ >±¢dTü s¡d+ü >± rdüT≈£î+fÒ nyÓ÷|òüTyÓTÆq Äs√>∑´ Á|üjÓ÷»Hê\T+&É>∑\eì |ü]XÀ<Ûä≈£î\T #Ó|⁄ü ‘·THêïs¡T. eT<ÛTä y˚TVü≤ yê´~Û s√>∑T\T, ‘·eT≈£îqï #·ø¬ ÿs¡ yê´~Û n+fÒ r|æ yê´~Û ø±s¡D+ >±, e÷$T&ç, düb˛{≤ e+{Ï ‹j·T´{Ï |ü+&Éq¢ T ‹q&ÜìøÏ yÓqTø±&É‘ês¡T.

|ü⁄wüÿ\yÓTÆq s√>∑ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔì#˚Ã...!

MTs¡T <˚«wæ+∫Hê, Áù|$T+∫Hê...yê{Ï ÁbÕ<Ûëq´‘· ˇ|ü⁄Œø√ø£ ‘·|üŒ<äT. ≈£Ls¡>±j·T\T m+‘√ Äs√>∑´+. ø±ì á21e X¯‘êã›+˝Àì ‹+&É‘¢ √ n$ n‹ ‘·≈î£ ÿe ÁbÕ<Ûëq´‘· Çe«ã&ÉT‘·THêïs≠. á uÛÑ÷$TMT<ä MT≈£î Äs√>±´ìï Vü‰MT>± Ç#˚à ÄVü‰s¡+ ≈£Ls¡>±j·T\T. |ü⁄wüÿ\yÓTÆq |”#·T, X¯øÏÔ, j·÷+{° Äøχ&Ó+≥T¢ Ç+ø± nH˚ø£ Ç‘·s¡ b˛wüø±\T+{≤j·T. eT] Ç$ n+fÒ Çwü+º ˝Òì yês¡T @+ #˚kÕÔsT¡ . ns≠‘˚ M]˝À ø=+<äsT¡ Ä≈£î ≈£Ls¡\+fÒ Çwü|º &ü ‘É ês¡T. eT] ≈£Ls¡>±j·T\qT MT≈£î s¡T∫ ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ MT Á|ü‹s√p ÄVü‰s¡+˝À #˚sá {≤ìøÏ ø=ìï ∫{≤ÿ\T #·÷&É+&ç.

1. MT≈£î u≤>± ÇwüºyÓTÆq e+≥ø±\˝À ˝Ò<ë Ä≈£î ≈£Ls¡\˝À πøs¡≥T¢, ≥e÷{≤\T e+{Ï$ ô|{Ϻ ‹H˚j·T+&ç. ˝Ò<ë MTøÏwüºyÓTÆq ÄyÓT¢{Ÿ e+{Ï yê{Ï‘√ ≈£L&Ü ø£*|æ ø=ìï ≈£Ls¡\T ‹qe#·TÃ. 2. dü˝≤&É‘¢ √ #˚]à ‹q+&ç. ñ*¢bÕj·T, e≠\¢+–, ‘·T]$Tq øπ s¡{Ÿ, |ü\T#·>± ø√dæq <√dü, ø±∞ |òü¢esY, Á^Hé ;Hé‡ e+{Ïyê{Ï‘√ #˚]à ‹q+&ç. M{Ïì dü˝≤&ÉT>¢ ± ‹Hê\+fÒ, ≈£Ls¡\qT #ê˝≤ düqï>± ø√dæ yê{Ï˝À #˚]ùd,Ô MT≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ yê{Ï b˛wü ø ±\T MT ÄVü ‰ s¡ + ˝À #˚ s ¡ ‘ ês≠. 3. s¡ T ∫ø£ s ¡ y Ó T Æ q kÕdt n+fÒ Çwü|º &ü ìÉ yês¡T+&ÉsT¡ . eT] ≈£Ls¡>±j·T\qT nìï+{Ïì düqï>± ‘·]– ˇø£ –HÓï˝À y˚dæ e÷{Ïô|’ MTøÏwüºyÓTÆq kÕdt, ˝Ò<ë Vü≤˙, ˝Ò<ë ô|s¡T>∑T e+{Ï$ y˚düT≈£î ‹q+&ç. 4. ø=ìï ≈£Ls¡\T |ü∫Ã$ ø£sø¡ s£ e¡ T+≥÷ e⁄+{≤s≠. yê{Ï˝À ñ*¢bÕj·T, ô|s¡T>∑T, ˝Ò<ë NÛCŸ, yÓqï e+{Ï$ ø£*|æ ‹qe#·TÃ. ˝Ò<ë Ä e≠ø£ÿ\≈£î ø=~›>± ñ|ü⁄Œ, $T]j·T+, ˇø£ dü÷ŒHé Ä*yé q÷HÓ ø£*|æ eT+∫ s¡T∫‘√ ‹qe#·TÃ.

5. kÕj·T+ø±\+ kÕïø˘‡ >± y˚&ç y˚&ç XÊ+&é $#Ódt eT<Ûä´ ô|{Ϻ ‹qe#·TÃ. M{ÏøÏ ≥e÷{≤, πøuÒCŸ e+{Ï$ ≈£L&Ü #˚]à ‹qe#·TÃ. ns≠‘˚ ≈£Ls¡>±j·T\qT düqïì e≠ø£ÿ\T>± ‘·s>¡ ±*. 6. Ç+{Ï˝À e÷$T&ç, øπ s¡{Ÿ e+{Ï p´dt \T ‘·j÷· s¡T #˚d÷ü Ô

e⁄+{≤e≠. yê{Ï˝À ≈£L&Ü MTs¡T ≈£Ls¡>±j·T\ e≠ø£ÿ\qT n‹düqï>± ‘·]– #˚]Ã, ˝Ò<ë ≈£Ls¡\H˚ s¡d+ü >± rdæ ñ|ü⁄Œ, $T]j·T+ e+{Ï$ y˚dæ yÓõ≥ãT˝Ÿ p´dt >±qT ‘ê>∑e#·TÃ.

7. u≤>± e+&çq ≈£Ls¡>±j·T\qT ‹q{≤ìøÏ MTs¡T Çwü|º &ü ìÉ yê¬s‘’ ,˚ MT e+≥ $<Ûëq+ e÷s¡Ã+&ç. MT øÏwüºyÓTÆq kÕdt ˝À ø£*|æ ‹q+&ç ˝Ò<ë, ø=~›>± ñ&çøÏ+#ê\qT≈£î+fÒ, yÓTÆÁø√y˚yé ˇyÓHé ˝À y˚&ç#˚dæ ‹q+&ç.

b˛˝Ÿ &Ü´ì‡+>¥ ‘√ ãs¡Te⁄ ‘·>&Z∑ yÉ TÓ ˝≤?

ôV’≤<äsêu≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+, Ä>∑dTü º 24, 2017

11

sêÁ‘T· \+<äT Äs√>´∑ +>± ‹Hê\+fÒ m˝≤? kÕ<Û ë s¡ D +>± n|ü ⁄ &É | ü ⁄ &É ÷ n+<äs¡≈£î ns¡ΔsêÁ‹ y˚fi¯ Äø£* <ä+#˚dü÷Ô yÓTfi¯≈£îe e#˚ÃdüTÔ+~. ‘· s ¡ # · T >± sêÁ‘· T fi¯ ó fl ‹q≥+ eT+∫~ ø±<ä T . n+<ä T π ø b˛wüø±Vü‰s¡ ì|ü⁄DT\T sêÁ‹ 8 >∑+≥\≈£î e≠+<˚ ‹H˚j·T+&ç ‘·«s¡>± ìÁ~+#·+&ç n+{≤s¡T. ø±ì @+ #˚j·T≥+ ns¡ΔsêÁ‹ Äø£*øÏ Ä>∑˝Ò+! Äø£*øÏ Äs√>∑´ dü÷Á‘ê\T, ìj·Te÷\÷ ns¡Δ+ ø±e⁄. bı≥º ˝ À ù|>∑ T \T n]#˚ d ü ÷ Ô + {≤s≠. ø£ q Tø£ ns¡ Δ s êÁ‹ ns≠q|ü Œ {Ï ø Ï nqedü s ¡ y Ó T Æ q π ø \Ø\T »‘· #˚jT· ≈£î+&Ü @<√ ˇø£{Ï ‹Hê*? n+<äT≈£î Äs√>∑´ø£s¡+>± @$T #˚j÷· ˝À #·÷&É+&ç!

1. Á&Ó’Á|òüP{Ÿ‡: e+&É≥+ ˝Ò<ë ‘·j·÷s¡T #˚j·T≥+ e⁄+&É<äT. n˙ï ¬s&ûy˚T&é >± e⁄+{≤s≠.

H√{Ï˝À y˚düT≈£îì ‹H˚j·T&Éy˚T. J&ç|ü|ü⁄Œ, yê˝Ÿ q{Ÿ‡, |”q{Ÿ‡, |ü|⁄ü Œ\˙ï ns¡sΔ êÁ‹ ‹H˚ ‹+&˚.

M{Ï ˝ À j· ÷ +{° ÄøÏ ‡ &Ó + ≥T¢ |ü⁄wüÿ\+>± e⁄+{≤s≠. M{Ï˝À wü ß >∑ s Y ø£ + f… + {Ÿ n~Û ø £ + >± ˝Ò ø £ b ˛s≠q|ü Œ {Ï ø Ï eT+∫ mqØ®ìkÕÔs≠. ìÁ<äqT @ e÷Á‘·+ &çdüºsY“ #˚j·Te⁄.

2. bÕ|t ø±sY ï : Ç+<ä T ˝À n~Û ø £ + >± e⁄+&˚ ~ ø±s√“ôV’≤Á&˚≥T¢. πø\Ø\T n‹ ‘· ≈ £ î ÿe. ‘˚ * ø£ > ± Js¡ í +

ns≠b˛‘·T+~.

3. z{Ÿ‡: y˚&ç>± ˇø£ ø£|ü⁄Œ&ÉT z{Ÿ‡ ‹H˚j·T+&ç. eT+∫ ìÁ<ä |ü&ÉT‘·T+~. M{Ï˝À ø=~›bÕ{Ï ≈£Ls¡\T ø£*|æ‘˚ eT]+‘· s¡T∫>± e⁄+≥T+~. ø£&ÉT|ü⁄ ì+&ÉT‘·T+~. ˝Ò<ë, #·\¢ì bÕ\T, Á&Ó’ Á|òüP{Ÿ‡ ≈£L&Ü ø£*|æ ‹qe#·TÃ.

4. ø£¢uŸ XÊ+&é $#Y: Ç+{Ï˝À ¬s&û>± ñ&çøÏ+∫q ∫¬øHé ˝Ò<ë m>¥‡ e⁄+fÒ ø=ìï ≈£Ls¡\T ø√dæ ø£¢uŸ XÊ+&é $#Y #˚dæ ‹H˚j·T+&ç. ns≠‘˚ BìøÏ ÁuÖHé Áu…&é e÷Á‘·y˚T ø£\|ü+&ç. ã≥sY @ e÷Á‘·+ e<äT›. ˝Ò<+ä fÒ ø=~›bÕ{Ï kÕdt $ìjÓ÷–+#·+&ç.

5. #·\{¢ Ï bÕ\T: #·\{¢ Ï ;s¡T ø£+fÒ ≈£L&Ü #ê˝≤ eT+∫~. bÕ\T >±´dt ø£*–kÕÔj·÷? #·\¢{Ï bÕ\T ø£*–+#·e⁄. yêdüÔe+ #ÓbÕŒ\+fÒ #·\¢{Ï bÕ\T mdæ&ç{° ‘·π>Z≥+<äT≈£î yÓ’<äT´\T ‘ê>∑eT+{≤s¡T. bÕ\˝À¢ ◊dt |”düT\T y˚dæ ùwø˘ #˚dæ ≈£L˝Ÿ Á&ç+ø˘ ˝≤‘êπ>j·T+&ç. Äs√>∑´y˚T ø±ø£ eT+∫ ìÁ<ä ≈£L&Ü edüT+Ô ~.

6. dü˝≤&ÉT¢: uÀsY ø=fÒº dü˝≤&ÉT¢ |ü>∑˝Ò ‹q+, sêÁ‹ m˝≤ n+{≤sê? ‹Hê*‡+<˚! MTs¡T m+‘√ Äø£*‘√ e⁄Hêïs¡T ø£qTø£. πøs¡≥T¢, ;{Ÿ s¡÷{Ÿ, ø±sYï, ø=‹ÔMTs¡, $T]j·T+, Á|òCæ Ÿ ˝À e⁄qï ø=ìï ñ*¢ ]+>∑T\T nìï ø£*|æ n+<äT˝À kÕdt ˝Ò<ë eT+∫ ô|s¡T>∑T yÓdüT≈£îì ‹H˚jT· e#·TÃ. @<√ ˇø£{Ï nqT≈£î+≥÷ »+ø˘ |ò⁄ü &é ‹H˚ùdø£+fÒ, á ‹+&ç |ü<ësêΔ\ ∫{≤ÿ\T bÕ{Ï+#·≥+ ns¡sΔ êÁ‹ ôd‘’ +· Äs√>∑´ø£sy¡ T˚ !

dü+‘·T*‘· ÄVü‰s¡+ X¯ØsêìøÏ n+<ë\+fÒ?

dæìe÷˝À s¡MHê {≤+&ÉHé b˛˝Ÿ &ÜHé‡ #˚jT· ≥+, Åd|ºæ t {°CŸ #˚jT· ≥+ #·÷dü÷+Ô {≤+. á s¡ø+£ bÕ≥\T MT˝À ñ‘ê‡Vü‰ìï sπ ø¬ ‹ÔkÕÔs≠. n+‘·e÷Á‘·+ #˚‘· n+<äs÷¡ &Ü´Hé‡ #˚kÕÔsì¡ ø±<äT. ø±ì yêdüeÔ +@eT+fÒ, b˛˝Ÿ &Ü´Hé‡ nH˚~ MT ãs¡Te⁄ ‘·–dZ Tü +Ô ~ #·øÿ£ ì XÊØs¡øs£ ÷¡ |ü+ ÇdüT+Ô ~. #ê˝≤eT+~ eTVæ≤fi¯\T á &Ü´Hé‡ #˚j·T{≤ìøÏ Çwüº|ü&ÉT‘·THêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£+>± bÕyêÑ·´ <˚XÊ\˝À ãs¡Te⁄ ‘·>±Z\+fÒ b˛˝Ÿ &Ü´ì‡+>¥ kÕ<Ûës¡DyÓT+Æ ~. eT] b˛˝Ÿ &Ü´ì‡+>¥ ˝À nb˛Vü≤\T, yêdüyÔ ê\T |ü]o*<ë›+! nb˛Vü≤\T MT X¯Øs¡+ ‘˚*ø£ ãs¡Te⁄ e⁄+&Ü* b˛˝Ÿ &Ü´Hé‡ |ü⁄s¡Twüß\≈£î ø±<äT á s¡øy£ TÓ qÆ &Ü´Hé‡ #Ó&TÉ >±e⁄+≥T+~. b˛˝Ÿ &Ü´Hé‡ #˚j÷· \+fÒ ∫qïyês¡T>± e⁄+&Ü*. yêdüÔyê\T MT eT&ÉeT\≈£î eT+∫ u≤´\Hé‡ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. MT XÊØs¡ø£ s¡÷|ü+ ‹qï>± e⁄+≥T+~. øÏ+~ X¯Øs¡+ Á|ü‘´˚ øÏ+∫ |æsT¡ <äT\T, ‘=&É\T eT+∫ s¡÷|ü+ dü+‘·]+#·T≈£î+{≤s≠. bı{Ϻ <äTdüTÔ\T u≤>± |üì #˚kÕÔs≠.- ∫qïbÕ{Ï ìø£ÿsY ˝Ò<ë cÕsYº e+{Ï$ y˚ùdÔ n$ b˛˝Ÿ ô|’ MTs¡T &Ü´Hé‡ #˚j·T{≤ìøÏ kÂø£sê´ìïkÕÔs≠. n+‘˚ø±<äT b˛˝Ÿ MT<ä $$<Ûä s¡ø±\T>± &Ü´Hé‡ #˚j·Te#·TÃ. πø\Ø\T Ks¡Ãe⁄‘ês≠.- b˛˝Ÿ &Ü´Hé‡ ãs¡Te⁄ ‘·π>Z+<äT≈£î ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. øπ \Ø\T u≤>± Ks¡Ãe⁄‘ês≠. ˇø£ õyéT düeTj·T+˝À m+‘· Ks¡Ãe⁄‘·T+<√ Bì˝À ≈£L&Ü n+‘˚.

ø£+&Ésê\T - Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq ø£+&Ésê\T @s¡Œ&É‘ês≠.

X¯Øs¡+ m˝≤ ø±yê\+fÒ n˝≤ e+>∑T‘·T+~. |ü≥T‘·«+ b˛˝Ÿ ô|’ es¡≈£î mø£ÿ≥+‘√, nø£ÿ&É &Ü´Hé‡ #˚j·T&É+‘√ MT X¯Øs¡ |ü≥T‘·«+ô|s¡T>∑T‘·T+~. $XÊ«dü+ - eTVæ≤fi¯\T Bìì #˚dü÷Ô m+‘√ >=|üŒ uÛ≤$kÕÔs¡T. á ‘·s¡>∑‘·T\≈£î Vü‰»¬s’q eTVæ≤fi¯\≈£î >=|üŒ $XÊ«dü+ ø£\T>∑T‘·T+~. ˇ‹Ô&ç ‘·–ZdüTÔ+~ - yÓT\¢>±, C≤Á>∑‘·Ô>±, πø\Ø\T Ks¡Tà #˚ùd $<Ûä+>± #˚dü÷Ô e⁄+fÒ MT˝Àì m+&Ü]Œ¤qT¢ ]©CŸ ne⁄‘ês≠. #˚ùdyê]øÏ dü+‘√wü+ ø£\T>∑T‘·T+~. Á|üXÊ+‘·+>± e⁄+≥T+~. ø£qTø£ H˚&˚ Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq á b˛˝Ÿ &Ü´Hé‡ yÓ≠<ä\Tô|{Ϻ πø\Ø\T Ks¡TÃ#˚dæ X¯Øsêìï ã\|üs#¡ T· ø=+&ç.

dü e Tj· ÷ ìøÏ uÛ À »q+ #˚jT· ø£b˛e&É+ j·≠ø£Ô ej·TdüT yê]˝À ñ+&˚ Á|ü<ëÛ q düeTdü´. ñ<äjT· + {Ï|Hæò é yÓ≠<ä\Tø=ì sêÁ‹ uÛÀ»q+ es¡≈£î @B dü e Tj· ÷ ìøÏ rdü T ø√s¡ T . Ç˝≤+{Ï y ês¡ T ˇπ ø kÕ] Äø£*‘√ ôV≤M MT˝Ÿ‡ #˚jT· &É+ e\¢ n~Û ø £ ãs¡ T e⁄ ô|s¡T>∑T‘ês¡T. Ms¡T #ê˝≤ C≤Á>∑‘>Ô· ± ÄVü‰s¡ ìj·Te÷\T bÕ{Ï + #ê*. ÁuÒ ø ˘ bò Õ dt º |ü P s¡ Ô s ≠q ¬ s +&É T e∂&É T >∑ + ≥\ ‘· s ¡ T yê‘· kÕïø˘ ‡ s¡÷|ü+˝À ‘êC≤ |ü+&É¢qT rdüTø√yê*. B+‘√ ø±yê*‡ qìï ø±´\Ø\T \_ÛkÕÔs≠. ø£&TÉ |ü⁄ ì+&çq≥T¢ ñ+≥T+~. eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q+ ‘·sT¡ yê‘· ≈£ L &É Ç<˚ #˚ j · ÷ *. yÓ≠\¬ø‹Ôq $‘·HÔ ê\T, bòÕ´{Ÿ ‘·≈î£ ÿe>± ñ+&˚ eTõ®>,∑ Ç‘·s¡ $T˝Ÿ ÿ ùwø˘ ‡ , ù|ò ¢ e sY $T˝Ÿÿ˝≤+{Ï$ rdüTø√yê*. kÕ<Ûës¡D+>± eTVæ≤fi¯\T 30

@fi¯ó,¢ |ü⁄s¡Twüß\T 35 @fi¯ó¢ <ë{Ïq ‘· s ¡ T yê‘· ãs¡ T e⁄ ô|s¡ > ∑ & É + yÓ ≠ <ä \ e⁄ ‘· T +~. n~ }ãø±j·÷ìøÏ <ë] rj·Te#·TÃ. Áø£y˚TD≤ s¡ø£Ôb˛≥T, eT<ÛäTy˚TVü≤+ e+{Ï nHês√>∑´ düeTdü´\≈£î <ë]rdü T Ô + ~. Ç˝≤+{Ï düeTj·T+˝ÀH˚ ‹H˚ ÄVü‰s¡ |ü<ë sêΔ\qT ìj·T+Á‹+#·Tø√yê*. u≤´˝…Hé‡ ‘·|挑˚ n~Ûø£ ãs¡Te⁄‘√ u≤<Û|ä &ü Ü*‡ edüT+Ô ~. ãs¡Te⁄˝Òì yês¡ T ‘· – q+‘· ãs¡ T e⁄ ô|s¡ > ±\+fÒ , eT<Û ë ´Vü ≤ ï uÛÀ»q+‘√ bÕ≥T bÕ|tø±sYï, eTs¡eTsê\T, ø=e⁄« |ü]e÷D+ ‘· ≈ £ î ÿe>± ñ+&˚ kÕïø˘ ‡ rdüTø√yê*. uÒø£Ø ◊≥yéT‡˝À yÓ T Æ < ë m≈£ î ÿe>± ñ+≥T+~.

M{Ïì |æ\¢\≈£î Ç#˚Ã{≤|ü⁄&ÉT #ê˝≤ C≤Á>∑‘·Ô>± e⁄+&Ü*. ej·TdüTô|]π> ø=B› XÊØs¡ø£ ÁX¯eT ‘·>∑TZ‘·T+~. s¡ø£Ôb˛≥T, wüß>∑sY yê´~Û e+{Ï$ e#˚à neø±X¯+ e⁄+≥T+~. B+‘√ Js¡ í X ¯ ø Ï Ô >∑D˙j·T+>± |ü&çb˛ ‘·T+~.

Ç≥Te+{Ï dü e Tj· T +˝À Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq kÕïø˘‡ kÕj·T+ ø±˝≤\T rdü T ø√yê* kÕïø˘ ‡ s¡÷|ü+˝À u§bÕŒs≠, <ëìeTà |ü+&ÉT,¢ ø°s¡ <√dü, ø±´¬s≥T¢ e+{Ï$ rdüTø√e&É+ y˚T\T. ÄVü‰s¡+˝À $≥$THé-m, eT]j·≠ dæ ñ +&˚≥≥T¢ #·÷düT ø√yê*. á s¡ ø £ y Ó T Æ q ÄVü ‰ s¡ + m≈£ î ÿe>± rdüTø√e&É+ e\¢ Js¡í dü+ã+~Û‘·

düeTdü´\T ñ+&Ée⁄. kÕïø˘‡ dü¬s’q düeTj·T+˝À rdüTø√yê*. ñ <äjT· + {Ï|Hæò é ‹qï s¬ +&ÉT e∂&ÉT >∑ + ≥\ ‘· s ¡ T yê‘· kÕïø˘ ‡ rdüTø√yê*. \+#Y eT<Ûë´Vü≤ï+ ô|+<ä\ø£&˚ e≠–ùd,Ô 4 >∑+≥\ dü e Tj· T +˝À eT∞¢ kÕïø˘ ‡ rdüTø√e#·TÃ. sêÁ‹ 7 qT+&ç 8 >∑ + ≥˝À¢ > ± sêÁ‹uÛ À »q+ ‘·|Œü ≈£î+&Ü e≠–+#ê*.

‘Ó\¢ E≥TºqT n]ø£≥&º +É m˝≤...! n‹ ∫qï ej·TdüT‡˝À E≥Tº ‘Ó\¢ã&É≥eT+fÒ Äq+<ë\øÏ n&ÉT¶ø£≥º y˚dæqfÒ¢. n<√ e÷qdæø£ düeTdü´>± e÷πs neø±X¯+ #ê˝≤ ñ+~. n+<äT≈£î ø±s¡D+, ôV≤s≠sY ø£\sY‡, &Ó\’ T, ø¬ $Tø£˝Ÿ‡, kÕŒ Ç˝≤ s¡ø£s¡ø±\ ø±s¡D≤\THêïs≠. ndü\T ‘Ó\¢E≥Tº sêe&ÜìøÏ ø±s¡D≤˝Ò$T{À, yê{Ïì ìyês¡D |ü<Tä \› T #·÷<ë›+.

E≥Tº ‘Ó\¢>± e÷s¡&ÜìøÏ ø±s¡D+ kÕ<Ûës¡D+>± ‘Ó\¢E≥Tº Á|ü|ü+#·eT+‘ê n+<ä+>±, n<äT“¤‘·+>± ø£ì|æ+#˚ eT+∫ ej·TdüT‡˝À e∫Ã+<ä+fÒ e+X¯bÕs¡+|üs¡´+>± e∫Ãq<Ó’ ñ +≥T+~. neTàyÓ|’ ⁄ü , HêqïyÓ|’ ⁄ü me]yÓô’ |H’ ê ñ+&=#·TÃ. e≠+<äT ‘·sê\ yê]øÏ n˝≤ E≥Tº ‘Ó\㢠&˚ \ø£D å ≤\T ñ+fÒ á‘·s+¡ yêfi¯ø¢ Ï e#˚à neø±X¯+ ñ+~. ø=+‘· e T+~ ∫qï $wü j · ÷ \øÏ , @MT˝Ò ì $wü j · ÷ \øÏ m+‘√<ä÷s¡+ Ä˝À∫düT+Ô {≤s¡T. yê] Ä˝À#·q\øÏ, uÛj Ñ ÷· \≈£î n+‘˚ ñ+&É<Tä . @<˚<√ }Væ≤+#·T≈£îì @<˚<√ #˚ùddæ, eTπs<√ ns¡∫ ˝Ò<ë Ä˝À∫+∫ |æ∫Ã|üqT\T #˚dæ @MT˝Òì $wüj÷· ìï ô|<ä›~ #˚dæ ì»+>±H˚ n<√ düeTdü´˝≤ #˚dæ Ä+<√fi¯q˝À |ü&É‘ês¡T. n+<äT˝À+∫ u…’{ÏøÏ sê˝Òø£ dü‘·eT‘·eTe⁄‘·÷ ñ +{≤s¡T. <ë+‘√ ˇ‹Ô&,ç f…q¸Hé ≈£L&Ü »≥Tº ‘Ó\>¢ ± e÷s¡&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+~. <ëì Á|üuÛ≤e+ E≥TºMT<ä #·÷|æ+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü e≠K+˝À ≈£L&Ü #·÷|æ+#·e#·TÃ. <ë+‘√ e≠K+˝À

yÓ≠{ÏeT\T, õ&ÉT,¶ ù|s¡T≈£îb˛s≠ Çã“+~ ô|&ÉT‘·T+{≤s≠. ø±ã{Ϻ e+X¯bÕs¡+|üs¡´>± &Óu…’“ ◊<äT |ü¬s‡+{Ÿ qwüº b˛‘·T+fÒ, $T–*q Çs¡y’Ó ◊<äT |üs¬ ‡+{Ÿ ˇ‹Ô&,ç Ç‘·s¡ düeTdü´\T ø±s¡D+ ne⁄‘·T Hêïs≠. ø±ã{Ϻ M≥ìï+{Ïì bÕs¡<√* Jeq $<Ûëq+˝À ø=ìï e÷s¡TŒ\T #˚düTø=qïf…’¢‘˚ Äs√>∑´ ø£s¡yÓTÆq E≥Tº MT kı+‘·+ ne⁄‘·T+~.

1. {°, ø±|ò\” T Ç$ á ø£+|üP´ ≥sY Á|ü|+ü #·+˝À _J J$‘·+˝À e<ä›Hêï\qT≈£îHêï ‘·|üŒe⁄. m≈£îÿ e>± {°, ø±|ò”\ e\¢ y˚&ç#˚dæ E≥Tº }&É&É+ yÓ≠<ä\ e⁄‘·T+~.2. e≠K´+>± y˚|ü⁄fi¯ó¢ m≈£îÿe>± ‹qø£q≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô |ü&Ü*. ø±|ò”, {° \ø£Hêï eTõ®>∑ m≈£îÿ e>± rdüTø√+&ç. eTõ® >∑˝À ¬s+&ÉT #·Tø£ÿ\ ìeTàs¡dü+ ≈£L&Ü ø£*|æ rdüTø√+&ç. eTõ®>∑‘√ X¯ØsêìøÏ, E≥TºøÏ ø±e\dæq $≥$TqT¢ \_ÛkÕÔs≠. n˝≤π> |ü⁄\¢>± ñ+&˚ ÄeT¢e≠\T >∑\ ÄVü‰s¡|<ü ësêú\T rdüT≈£îqï|ü⁄&ÉT ø±|üsY e+{Ï b˛wüø±\T ÄVü‰s¡+˝À ‘·–qìï ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT yÓT\ìHé ñ‘·Œ‹Ô u≤>± ‘·–Z E≥Tº ‘˚*ø¬ ’ ‘Ó\㢠&ÉT‘·T+~.3. n+<äTø√dü+ Ábı{°Hé ÄVü‰s¡+ m≈£îÿe>± rdüTø√yê*. Ábı{°H‡é m≈£îÿe>± yÓ≠\ø£\T, <Ûëq´dü+ã+~Û‘· yê{Ï˝À¢ e÷+dü+ k˛j·÷∫≈£îÿfi¯¢˝Àq÷ ñ +{≤s≠.$≥$THé m, $≥$THé_ düeTè~Δ>± >∑\ ÄVü‰s¡+ rdüTø√yê*. á $≥$TqT¢ e≠<äTs¡T Ä≈£î|ü#·Ã ≈£Ls¡>±j·T˝À¢ |üdüT|ü⁄s¡+>∑T ñ+&˚ |üfi¯¢˝À düeTè~Δ>± ñ+{≤s≠. 4. ‘êC≤ Ä≈£î|ü#·Ãì Ä≈£î≈£Ls¡˝À¢, ns¡{Ïø±j·T˝À¢ ≥yÓ÷{≤, ø±©|òü¢esY, |ü|ü⁄Œ<ÛëHê´\T, *esY, øÏ&ûï,

ô|s¡T>∑T >√<ÛTä eT\˝À $≥$THé_ ñ+≥T+~ Kì»\eD≤\T u≤>± düeTè~Δ>± ñ+&˚ ◊s¡Hé˝≤+{Ï$ rdüTø√+&ç. mÁs¡>± ñ+&˚ e÷+düe≠˝Àq÷, Ä≈£î|ü#÷ ì ≈£Ls¡>±j·T˝À¢q÷ õ+ø˘ m≈£îÿe>± ñ +≥T+~. 5. m+&çq ÄÁ|æø±{Ÿ‡, ø=‹ÔMTs¡, >∑T&ÉT¢, >∑T&ÉT¶˝Àì |ü#·Ãkıq, <Ûëq´e≠\˝À ◊s¡Hé ñ+≥T+~. düHé|òü¢esY –+»\˝À J&ç e ÷$T&ç Ä\à+&é \ ˝À ø±|ü s Y m≈£ î ÿe>± ñ+≥T+~. ns¡{Ïø±j·T\T, #˚|ü\T, πøs¡{Ÿ\˝À njÓ÷&çHé ñ+≥T+~.6. ∫qïej·TdüT‡˝À E≥Tº ‘Ó\¢ã&çqyês¡T, ‘êC≤ n˝≤¢ìï rdüT≈£îì ns¡>∑Bdæ ‘˚HÓ‘√ ø£*|æ rdüTø√e≥+ e\¢ Äe÷¢\qT ‘·\ô|’ s¡T<äTø› √e≥+ e\¢ eT+∫ |ò*ü ‘·+ ñ+≥T+~. E≥Tº q\¢ã&ÉT‘·T+~. s√p s¬ >∑T´\sY>± ø=ã“]q÷HÓì ìeTà|ü+&ÉTs¡d+ü ‘√ »‘·#d˚ æ E≥Tº≈î£ eTkÕCŸ #˚ùdÔ eT+∫ |òü*‘·+ ñ+≥T+~.7. bÕ\T ø£\eì {° &çø±wüHé˝À ˇø£ fÒãT˝Ÿdü÷ŒHé ñ|ü⁄Œ ø£\|ü+&ç. á $TÁX¯eT+˝À ‘Ó\㢠&çq E≥Tº ÁbÕ+‘·+˝À u≤>± yÓT‘·>Ô ±, eTè<äTe⁄>± eTkÕCŸ #˚dTü ø√+&ç. z >∑+≥ b˛j·÷ø£ ‘·\kÕïq+ #˚jT· +&ç.8. s¬ +&ÉT {° dü÷Œq¢ ôV≤Hêï bÂ&ÉsY rdüTø√+&ç. ˇø£ {°dü÷ŒHé ô|s¡T>∑T, ˇø£ {° dü÷ŒHé yÓT+‘·T\ bı&ç, e∂&ÉT {° dü÷Œq¢ bıBHê s¡d+ü qT ø£\|ü+&ç. $TÁX¯e÷qï+‘ê ù|dtº˝≤ #˚dæ E≥Tº≈£î |ü{Ϻ+#·+&ç. ¬s+&ÉT ˝Ò<ë e∂&ÉT>∑+≥\T ‘·sê«‘· cÕ+|üP‘√ kÕïq+ #˚jT· +&ç. Ç˝≤ Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü #˚ùdÔ ‘Ó\¢E≥Tº q\¢ã&ÉT‘·T+~.

Ä{À˝À Ä&É•X¯óe⁄ »j·TX¯+ø£sY uÛÑ÷bÕ\|ü*¢, yÓTÁ{Àq÷´dt : kÕ<ä&É+ uÛ≤s¡eTqT≈£î+<√.. ≈£î≥T+ã Ä]úø£ |ü]dæú‘·T\T u≤>± ˝Òy√.. Ä&É •X¯óe⁄ nì nqT≈£î+<√... eTπs ø±s¡DyÓ÷... qee÷kÕ\T yÓ÷dæ |ü+&É+{Ï _&ɶ≈£î »qàì∫Ãq ‘·˝Ò¢.. Ä |üdæø£+<äTqT nHê<∏äqT #˚dæ+~. |ü⁄{Ϻq Ä&É_&ɶqT Ä{À˝À e~˝Òdæ yÓ[¢ ù|>∑T ã+<Ûëìï ‘Ó+#˚düT≈£î+~. »j·TX¯+ø£sY uÛÑ÷bÕ\|ü*¢ õ˝≤¢ >√$+<äsêe⁄ù|≥ eT+&É\+ |üÁkÕ˝À á dü+|òTü ≥q yÓ\T>∑T#·÷dæ+~. Ä{À˝À ø£ì|æ+∫q •X¯óe⁄qT #·÷dæ |ü\Te⁄s¡T #·*+∫b˛j·÷s¡T.me] bÕ|ü.. n+≥÷ ø±ùd|ü⁄ Äsê rXÊs¡T. me¬sH’ ê >∑eTì+#êsê n+≥÷ #·T≥Tº|øü ÿ£ \ yê]ì n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. m˝≤+{Ï $esê\T ‘Ó*j·Tø£b˛e&É+‘√ yÓ+≥H˚ b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#ês¡T. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï b˛©düT\T nø£ÿ&É≈£î #˚s¡T≈£îì Ä |üdæø£+<äTqT •X¯ó dü+s¡ø£åD πø+Á<ëìøÏ #˚sêÃs¡T. nq+‘· s¡+ Ä •X¯óe⁄qT mes¡T e~˝ÒXÊs¡T? düMT|ü ÄdüŒÁ‘·T˝À¢ >∑&ç∫q ¬s+&ÉT s√E˝À¢ Á|üdü$+∫q yê¬ses¡T? nH˚ ø√D+˝À $#ês¡D #˚ùd |üì˝À |ü&ܶs¡T.

nã<ëΔ\‘√ ø±\j·÷|üq

#˚dTü qÔ ï d”m+ ` Äغd˝æ À ñ<√´>±\ uÛØÑ Ô ˝ÒH˝˚ <Ò Tä ` øπ dæÄsY Á|üuTÑÛ ‘·« |ü‘q· + U≤j·T+ ` {Ï|dæ dæ æ e÷J n<Û´ä ≈£îå &ÉT bıHêï\ \ø£àå j·T´

zs¡T>∑\T¢.. z&ûm|òt nj˚T´Hê...! ãVæ≤s¡+>∑ eT\$dü®s¡q s¡Væ≤‘· eTVü‰q>∑s¡+>± s¡÷|ü⁄~<äT›≈£îH˚Hê..?

$Hêj·Tø£ eT+&ÉbÕ\≈£î

nqTeT‘·T\T ‘·|Œü ìdü] ` Á{≤|òøæ ≈˘ î£ m˝≤+{Ï n+‘·sêj·T+ ø£*–+#·e<äT› ` &çmd”Œ sêC≤s¡‘ï· +

>∑Ts¡Tyês¡+, 24 Ä>∑dTü º 2017

<=&ç¶ |üqT˝À¢ >∑T&綑q· +..?

Vü≤qàø=+&É, yÓTÁ{Àq÷´dt: eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äX‚KsYsêe⁄ nã<ëΔ\‘√ ø±\j·÷|üq #˚dü÷Ô Á|ü»\qT yÓ÷dü+ #˚düTÔ Hêïs¡ì {Ï|dæ dæ æ e÷J n<Û´ä ≈£îå &ÉT, e÷J eT+Á‹ bıHêï\ \ø£åàj·T´ <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. Vü≤qàø=+&É˝Àì Äj·Tq dü«>∑èVü≤+ ˝À ãT<Ûäyês¡+ @sêŒ≥T #˚dæq $˝ÒKs¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Á|üuÛÑT‘·« e÷J N|òt$|òt >∑+Á&É yÓ+ø£≥s¡eTD≤ ¬s&綑√ ø£\dæ Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü»\T ø£\\T >∑qï ‘Ó\+>±D sêÁwü+º @s¡Œ&çq ‘·sT¡ yê‘· øπ dæÄsY Ç∫Ãq Vü‰MT\T HÓs¡y˚s¡Ãø£ nã<ëΔ\ y˚~ø£>± bÕ\q ø=qkÕ–düTÔHêïs¡ì Äj·Tq ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. πødæÄsY Á|üuÛÑT‘·«+ nã <ë›\T, n$˙‹øÏ ì\j·Ty˚T ø±≈£î+&Ü yês¡d‘ü «· bÕ\q ø=q kÕ–düTÔHêïs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. #·]Á‘·˝À nã<ëΔ\ø√s¡T>± øπ dæÄsY ì*∫b˛‘ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT≈£î ñ<ëVü≤s¡D>± kÕ«‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡e y˚&TÉ ø£˝À¢ d”m+ øπ dæÄsY #Ó|Œæ q nã<ëΔ˝Ò ø±s¡DeTì nHêïs¡T. Äغdæ˝À ñ<√´>±\ uÛÑØÔ #˚dæHêeTì #Ó|üŒ&É+, Ç‘·s¡Á‘ê s¡+>±\˝À 84y˚\≈£îô|’>± ñ<√´>±\T uÛØÑ Ô #˚dTü HÔ êïeTì #Ó|Œü &É+ Vü‰kÕ´düŒ<äeTì nHêïs¡T. Ç{°e\ sêÁcÕºìøÏ e∫Ãq ñ|üsêÁwüº|ü‹øÏ bÂs¡düHêàq+ ù|]≥ Á|ü»\ <ÛHä êìï <äT]«ìjÓ÷>∑+ #˚XÊs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. nã<ëΔ\‘√ ø±\j·÷|üq #˚d÷ü Ô d”m+ sê»ø°j÷· \T #˚dTü HÔ êïs¡ì ù|s=ÿ Hêïs¡T. ñ<ä´eT+ ù|s¡T‘√, ôd+{ÏyÓT+{Ÿ ù|s¡T‘√ bòÕyéT Vü≤Ödt˝À e´ekÕj·T+ #˚dæ, ¬s’‘·Tu≤+<Ûäe⁄&ç>± ø±≈£î+&Ü mø£sê≈£î ø√{Ï s¡÷bÕj·T\T nyês¡T¶ ÇùdÔ u≤>∑T+&˚<äì e´+ >∑´+>± e÷{≤¢&Üs¡T. Ç‘·s¡ ø£+ô|˙\T $T]Ã\T, ø£+<äT\T, |ü‹Ô ‘·~‘·s¡ e´ekÕj·T ñ‘·Œ‘·TÔ\˝À sêÁwüº+˝À áj·Tq kÕ~Û+∫q n_Ûeè~ΔøÏ nyês¡T¶ Ç#êÃsê...nì Á|ü•ï+#ês¡T. ñ<√´>∑ |üØø£å˝À¢ »]π> neø£‘·eø£\T áj·Tq ndüeTs¡ú bÕ\q≈£î ø±s¡D+ ø±<ë...nì nHêïs¡T. eT÷&ÉTqïπsfi¯ó>¢ ± Á|ü»\≈£î Ç∫Ãq Vü‰MT\ $wüjT· +˝À ìs¡ø¢ ´å£ +>± e´eVü≤]düTÔ qï+<ä T ≈£ î Á|ü » \T sêuÀj˚ T s√E˝À¢ ãT~Δ # Ó | ü ⁄ ‘ês¡ ì nHêïs¡T. >∑‘· bÕ\≈£î\qT ì+~+#·&Éy˚T e´düq+>± ô|≥Tº≈£îqï {ÏÄsYmdt Á|üuÛÑT‘ê«ìï Á|ü»\T ‘·«s¡˝ÀH˚q >∑<Ó› ~+|ü⁄‘ês¡ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T sê»Hê\ lVü≤], ø£≥¢ lìyêdt, Ç.$.lìyêdt, ã‹Ôì lìyêdt ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£î\Ô T Ä{À˝À e~*q Ä&É •X¯óe⁄

Áπ>≥sY es¡+>∑˝Ÿ˝À ‘·&ãÉ &ÉT‘·Tqï z&çm|òt n&ÉT>∑T\T ø=s¡e&çq ∫‘·XÔ ó¯ ~Δ...n~Ûø±s¡T\ ìs¡ø¢ ´å£ + ìsêàD<äX˝¯ ÀH˚ eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ìsêàD+ |üPs¡sÔ TTHê..._\T¢\T #Ó*+¢ #·ì n~Ûø±s¡T\T z&çm|òt ø£\ kÕø±s¡eTj˚T´<˚˝≤...?

es¡+>∑˝Ÿ ns¡“Hé Á|ü‹ì~Û, yÓTÁ{Àq÷´dt : ãVæ≤s¡+>∑ eT\$düs¡®qs¡Væ≤‘· q>∑s¡+>± Áπ>≥sY es¡+>∑˝Ÿq>∑sêìï Á|üø£{Ï+#˚+<äT≈£î q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú ñ‘ê‡Vü‰ìï #·÷|ü⁄‘√+~. kÕàsYºdæ{°, #ê]Á‘·ø£ q>∑s¡+, ñ<äjYT |ü<∏äø£+ s¡ø£s¡ø±\ düVü≤ø±sê\‘√ πø+Á<ä, sêÁwüºÁ|üuÛÑT‘ê«\T q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düúqT Áb˛‘ê‡Væ≤düTÔHêïsTT. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ dü«#·ÃuÛ≤s¡‘Y |ü<∏äø£+˝À uÛ≤>∑+>± ãVæ≤s¡+>∑ eT\$düs¡®qqT |üP]Ô>± ìùw~Û+#˚+<äT≈£î nH˚ø£ Á|üj·T‘êï\T #˚k˛Ô+~. q>∑sê\T, Á>±e÷\T, |ü≥ºD≤\T, e÷s¡TeT÷\ÁbÕ+‘ê\˝À eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD≤ìøÏ düVü≤ø£]dü÷Ô e+<äXÊ‘·+ eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD+ |üPs¡ÔsTTq ‘·s¡Tyê‘· Ä ÁbÕ+‘ê\qT ãVæ≤s¡+>∑ eT\$düs¡®qs¡Væ≤‘· z&çm|òt Á>±e÷\T>± Á|üø£{ÏdüTÔHêïs¡T. ñeTà&ç es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£î Á>±MTDÁbÕ+‘ê˝À¢ ø=ìï Á>±e÷\T ‘·|üŒ |ü≥ºD≤\T, q>∑sê\T @$ ≈£L&Ü z&çm|òt yÓ’|ü⁄ n&ÉT>∑T\T y˚j·T˝Ò<äT. BìøÏ ø±s¡D≤\T nH˚ø£+ ñHêïsTT. Çø£ ‘êC≤>± Áπ>≥sY es¡+>∑˝Ÿ q>∑s¡+ z&çm|òt q>∑s¡+>± s¡÷|ü⁄e÷s¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î düqï<äΔeTe⁄‘√+~. ø=+‘·eT+~ n~Ûø±s¡T˝…‘’ ˚ z&çm|òt q>∑se¡ T+≥÷ n|ü⁄Œ&˚ |ü+&ÉT>∑ #˚dTü ≈£î+≥THêïs¡T. øπ Áå ‘·kÕúsTT˝À e÷Á‘·+ Ä |ü]dæ‹ú m+‘·e÷Á‘·+ ˝Ò<Tä . ø±–‘ê\ô|’ eTs¡T>∑T<=&É¢ eT+p]ì #·÷|ü⁄‘·÷ n+‘ê nsTTqfÒq¢ ì n~Ûø±s¡T\T #˚‘T· \T <äT\T|ü⁄≈£îì, düMTø£\å T #˚jT· ≈£î+&Ü, ìsêàD|üqT\T, ì<ÛTä \ eT+p]ì >±*ø=~* z&çm|òt n+≥÷ ø±–‘ê\ô|’ ˝…øÿ£ \T dü]#·÷düT≈£î+≥THêïs¡T. Áπ>≥sY es¡+>∑˝Ÿ ì»+>± z&çm|òj t T˚ Hê..? Áπ>≥sY es¡+>∑˝Ÿ ì»+>±H˚ n~Ûø±s¡T\T ˝…ø£ÿ\T y˚düT≈£î+≥Tqï≥T¢ z&çm|òt yÓ’|ü⁄ n&ÉT>∑T\T y˚düTÔ+<ë...? nì Á|ü•ï+#·T≈£îì q>∑s¡+˝À |ü\T ÁbÕ+‘ê\˝À ‹]–‘˚ z&çm|òt ø±<äH˚ düŒwüºeTe⁄‘√+~. ◊<äT ì$TcÕ\˝À eTs¡T>∑T<=&ç¶øÏ #˚s¡Tø√e#·Tà n+≥÷ Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ës¡T\ô|’ uÀs¡T\¶ qT ñ+∫q n~Ûø±s¡T\T, $T>∑‘ê ÁbÕ+‘ê\qT e~˝ÒXÊs¡T. ãkÕº+&é, s¬ ˝’ «Ò ùdwº Hü ,é Ç‘·s¡ »qdüeTàs¡ú ÁbÕ+‘ê\˝À ãVæ≤s¡+>∑ eT\$düs¡®q »s¡T>∑T‘·Tqï n~Ûø±s¡T\T n+<äT≈£î >∑\ ø±s¡D≤\qT nH˚«wæ+∫ n]ø£≥≈º î£ +&Ü ìs¡ø¢ ´å£ +>± e´eVü‰]düTqÔ ï≥T¢ Äs√|üD\T ñHêïsTT. q>∑s+¡ ˝À Ä–q$ ø=ìï..._\T¢\T sêø£ eT]ø=ìï... Áπ>≥sY es¡+>∑˝Ÿ q>∑s¡+˝À q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú n~Ûø±s¡T\T eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ì]à+#˚+<äT≈£î uÛ≤Ø>±H˚ Á|üD≤[ø£\T s¡∫+#ês¡T. kÕúìø£ ø±s=Œπs≥s¡¢ düVü‰j·T+‘√ yê] ø£qTdüqï˝À¢ me¬se]øÏ eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ø±yê˝À |ü]o*+∫ eT+ps¡T #˚XÊs¡T. Ç<ä+‘ê u≤>±H˚ ñ+~..ø±˙ n~Ûø±s¡T\T eT+ps¡T #˚dqæ yê{Ï˝À nH˚ø+£ dü>+∑ ìsêàD≤˝À¢H˚ Ä–b˛j·÷sTT. Ä]úø£ uÛ≤s¡+, n~Ûø±s¡T\ ìs¡ø¢ ´å£ + yÓsd¡ ” \_Δ<ës¡T\T eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD≤ìøÏ eT<Û´ä ˝ÀH˚ dü«dæÔ |ü\T≈£î‘·THêïs¡T. ø=+‘·eT+~ ìsêàD+ |üP]Ô#˚düT≈£îHêï.._\T¢\T düø±\+˝À sêø£ q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú #·T≥÷º ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡T. n~Ûø±s¡T\ ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î Áπ>≥sY es¡+>∑˝Ÿ q>∑s¡+˝À πøe\+ ô|’|t˝…’Hé ø£*–q eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ 15y˚\≈£îô|’>± eT+ps¡j·÷´sTT. M{Ï˝À Ç+ø± 231 eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD+ |üP]Ôø±yê*‡ ñ+~. ôd|òæºø˘{≤´+ø˘ ìsêàD+‘√ ø£≥ºe\dæq eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ 1845 eT+ps¡T ø±>±, 59eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD+ e÷Á‘·y˚T |üPs¡ÔsTT+~. |ü]dæú‹ Ç˝≤ ñ+fÒ...n~Ûø±s¡T\T M{Ï >∑÷]à m˝≤+{Ï düMTø£\å T #˚jT· ≈£î+&Ü z&çm|òt n+≥÷ dü+ãs¡|&ü TÉ ‘·THêïs¡ì q>∑sy¡ êdüT\T

27e &ç$»Hé zmdt q>∑s˝¡ À ndü+|üP]Ô>± $T–*q eTs¡T>∑T<=&ç¶ |üqT\T $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. q>∑s¡+˝Àì 27e &ç$»Hé ˇø£ÿ zmdtq>∑sY˝ÀH˚ 58eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ Ç+ø± ìsêàD <äX¯˝ÀH˚ ñHêïsTT. |ü<|˚ <ü ˚ ø±+Á{≤ø£sº Y e÷s¡T‘·T+&É≥+‘√ á |ü]dæ‹ú ñ+<äì kÕúì≈£î\T n+≥THêïs¡T. q>∑sb¡ Õ\ø£ dü+düú _\T¢\ #Ó*¢+|ü⁄˝À Ä\dü´+ #˚düTÔ+&É≥+‘√ ø±+Á{≤ø£ºs¡T¢ ‘·eT ÇcÕºsê»´+>± e´eVü‰]düTÔHêïs¡ì Äs√|ædüTÔHêïs¡T. Çø£HÓ’Hê ø±s=ŒπswüHé n~Ûø±s¡T\T ø±–‘ê\ô|’ ˝…ø£ÿ\T |üø£ÿq ô|{Ϻ πøåÁ‘·kÕúsTT˝À |üs¡´{Ï+∫ eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD+ô|’ <äèwæºkÕ]ùdÔ u≤>∑T+≥T+<äì |ü\Te⁄s¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T. z&çm|òtô|’ n‘·T´‘ê‡Vü≤+ #·÷|ü≈£î+&Ü ìsêàD≤\˙ï |üPs¡Ôj·÷´ø£ z&çm|òt q>∑s¡+>± Á|üø£{ÏùdÔ u≤>∑T+≥T+<äì n+≥THêïs¡T.

‘·V≤ü d”˝≤›sY ø±sê´\j·T+˝À yÓTTø£ÿ\T Hê{Ïq myÓTà˝Ò´ <Û ä s ¡ à kÕ>∑ s Y , yÓ T Á{Àq÷´dt : <Û ä s ¡ à kÕ>∑ s Y eT+&É \ ¬ s yÓ q ÷´ ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+∫q Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£eT+˝À ùdºwüHé |òüTHé|üPsY myÓTà˝Ò´, e÷J ñ|üeTTK´eT+Á‹ ‘ê{Ïø=+&É sê»j·T´ bÕ˝§ZHêïs¡T. ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T Äes¡D˝À yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡T.

á dü+<äs“¡ +¤ >± myÓTà˝Ò´ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Vü≤]‘·V‰ü s¡+ ø±s¡´Áø£e÷ìï Á|üuÛÑT‘·«+ m+‘√ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± ìs¡«Væ≤k˛Ô+ <äì nHêïs¡T. ‘Ó \ +>±DqT Vü ≤ ]‘· e q+>± e÷π s Ã+<ä T ≈£ î n+<ä s ¡ T düVü≤ø£]+#ê\ì ø√sês¡T.

uÛ< ÁÑ øä ±[ e<ä› ø±s¡T ;Ûu‘ÑÛ +‡· ` n<äT|ü⁄‘·|Œæ q |üP»≈£î ‘Ó∫Ãq yêVü≤q+ ` uÛ≈Ñ î£ \Ô ô|ø’ Ï <ä÷düTø¬ [¢q ø=‘·Ô ø±s¡T ` rÁe+>± >±j·T|ü&qç ◊<äT>∑Ts¡T ` z u≤\T&ç |ü]dæ‹ú $wüeT+

‘=Ás¡÷s¡T, yÓTÁ{Àq÷´dt : $Hêj·Tø£ eT+&ÉbÕ\≈£î nqTeT ‘·T\T ‘·|üŒìdüs¡ì ‘=Ás¡÷s¡T &çmd”Œ sêC≤s¡‘·ï+ nHêïs¡T. ‘=Ás¡÷s¡T &ç$»Hé πø+Á<ä+˝Àì sêeTñù|+Á<ä >±¬s¶Hé˝À @sêŒ≥T #˚dqæ XÊ+‹ düe÷y˚XÊìøÏ &çmd”Œ eTTK´n‹~∏>± Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ áHÓ\ 25e ‘˚Bq ÁbÕs¡+uÛeÑ Tj˚T´ $Hêj·Tø£ #·$‹ ñ‘·‡yê\qT ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î eT+&É|ü ìsê«Vü≤≈£î\T nìï XÊK\ nqTeT‘·T\T rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. s√&ÉT≈¶ î£ n&É+¶ >± $Á>∑V‰ü \T ô|≥ºe<äì› , sêÁ‹ 10>∑+≥\ ‘·sT¡ yê‘· m˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#·e<ä›ì, yÓTÆø˘ ôd≥¢≈£î b˛©dtùdºwüHé, Á>±eT|ü+#êsTTr˝À ‘·|üŒìdü]>± nqTeT‹ bı+<ë\ì #ÓbÕŒs¡T. Á{≤|òæø˘ n+‘·sêj·T+ ø£\>∑≈£î+&Ü $<äT´‘Y yÓ’s¡¢≈£î <ä÷s¡+>± @sêŒ≥T #˚düTø√yê\ì nHêïs¡T. ø£fi≤XÊ\, bÕsƒ¡XÊ\\ $<ë´s¡Tú\≈£î Çã“+~ ø£\>∑≈£î+&Ü <ä÷s¡+>± qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\qT ìs¡«Væ≤+#·Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. eT+&É|ü+ ìsê«Vü≤≈£î\T $Á>∑Vü‰+ e<ä› ñ+&ç ôd≈£L´]{° ìs¡«Væ≤+#ê\ì #ÓbÕŒs¡T. ôdô|º+ãsY 2e ‘˚B ãÁø°<é |ü+&É>∑qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì n+<äs¡÷ k˛<äs¡uÛ≤e+‘√ yÓT\>±\ì nHêïs¡T. á düe÷y˚X+¯ ˝À dæ◊ #˚sê\T, môd‡’ \T s¡eTDeT÷]Ô, ‘·ùV≤sYu≤u≤, |üeHé, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, qπ>wt, sêCŸ≈£îe÷sY, m+|æ|æ ø£¬sï k˛eTj·T´, düs¡Œ+#Y sêCÒwt Hêj·Tø˘, mm+dæ qπs+<äss¬Y &ç¶ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

es¡+>∑˝Ÿ Á¬ø’+/es¡+>∑˝Ÿ {ÖHé, yÓTÁ{Àq÷´dt :uÛÁÑ <äø±[ Ä\j·T+ e<ä› z ø±s¡T Á|üe÷<ä+ #√≥T#˚dTü ≈£î+~. á |òTü ≥q˝À ◊<äT>∑Ts¡T rÁe+>± >±j·T |ü&ܶsT¡ . z u≤\T&ç |ü]dæ‹ú $wüeT+>± ñ+~. eT+>∑fiy¯ ês¡+ ñ<ä j·T+ z e´øÏÔ ø=‘·Ô ø±s¡TqT |üP» ø√dü+ neTàyê] Ä\j·÷ìøÏ rdüTø=#êÃ&ÉT. |üP» eTT–dæq nq+‘·s¡+ ø±s¡T rùd Áø£eT+˝À |üø£ÿ≈£î <ä÷düTø¬ [¢+~. nø£ÿ&˚ ñqï uÛ≈Ñ î£ \Ô T ◊<äT>∑T]øÏ rÁe+>± >±j·÷\j·÷´ sTT. Á|üe÷<ä+ düe÷#ê s¡+‘√ nø£ÿ&É≈î£ e∫Ãq 108 yêVü≤q+˝À ø£‘å >· ±Á‘·T\qT m+Jm+ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. yê]˝À z u≤\T&ç |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñ+<äì yÓ’<äT´\T ‘Ó*|æq≥T¢ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T Á~#·Áø£yêVü≤Hê\ô|’øÏ <ä÷düT¬ø[¢q ø±s¡T #ÓbÕŒs¡T. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï b˛©düT\T πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. |üP» #˚dqæ eTs¡Tø£D å y˚T Á|üe÷<ëìøÏ >∑T]ø±e&É+ô|’ ø±s¡T j·T»e÷ì ì‘·´+ #√≥T#˚düT≈£î+{≤j·Tì u≤~Û‘· ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ≈£î≥T+ãdüuTÑÛ ´˝À Ä+<√fi¯q˝À eTTì–b˛j·÷s¡T. eTs√|üøÿ£ Á&Ó$’ +>¥ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Á|üe÷<ëìøÏ ø±s¡≈£î˝…’q dü<äs¡T düÁø£eT+>± sêì yê]øÏ ˝…ô’ dHé‡ eT+ps¡T #˚ùdÔ Ç˝≤+{Ï Á|üe÷<ë\T ø±s¡T j·T»e÷ì ˝…’ôdHé‡ yÓ+≥H˚ s¡<äT› #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T.

| Á e ü ÷<ä $esê\T qyÓ÷<äT #˚dTü ≈£î+≥Tqï ø±ìùd㺠T˝Ÿ

m+Jm+˝À ∫øÏ‘b‡· ı+<äT‘·Tqï u≤\T&ÉT

d”Œø£sY ø=&ÉT≈£î\T <√düÿ ‹+{≤+&ÉT.¢ .! ¬ø¬ø&ÉãT¢´ ø±s¡´<ä]Ù <ëyÓ÷<äsY ôV≤#·Ã]ø£ ` uÛ÷Ñ bÕ\|ü*˝¢ À e÷y√sTTdüTº b˛düsº Y ø£\ø£\+ ` ø¬ ø¬ &ÉãT¢´ ø±s¡´<ä]Ù |ù ]≥ b˛düsº Y ` n~Ûø±s¡ bÕغ Hêj·T≈£î\ rs¡T e÷s¡Tøà √≈£î+fÒ •ø£å ‘·|Œü <äì yê]ï+>¥ »j· T X¯ + ø£ s Y uÛ Ñ ÷ bÕ\|ü * ¢ , yÓTÁ{Àq÷´dt : dæ+>∑πsDÏ >∑qT\ e<ä› ¬ø¬ø&ÉãT¢´ ø±s¡´<ä]Ù <ëyÓ÷ <äsY ù|]≥ yÓ\dæq b˛düºs¡T¢ ø£\ø£\+ sπ |ü⁄‘·THêïsTT. yÓTTqï {Ï es¡≈î£ e÷y√sTTdüTº dü+düà s¡D yês√‘·‡yê\T $»j·Te+ ‘·+ #˚j÷· \ì b˛düsº ‘¢¡ √ Vü≤˝Ÿ #· ˝ Ÿ #˚ d æ q e÷y√sTTdü T º \ T ‘êC≤>± uÛ÷Ñ bÕ\|ü*¢ »j·TX¯+ ø£sYõ˝≤¢ dæ+>∑πsDÏ >∑qT\ e<ä› uÛÑ÷bÕ\|ü*¢˝À b˛düºsY‘√ dü+#·\HêìøÏ ‘Ós¡r yÓ*dæq b˛düsº Y XÊs¡T. d”Œø£sY ‘·qj·TT\T nH˚ø£ nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì yê] #·s¡´\T e÷s¡TÃø√ø£b˛‘˚ Á|ü»\#˚‹˝À •ø£å ‘·|üŒ<äì ø£Ø+q>∑sY, KeTà+, es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢\ ø±s¡´<ä]Ù <ëyÓ÷<äsY ù|]≥ yÓ\dæq á b˛düsº ˝Y À rÁe kÕúsTT˝À ôV≤#·Ã]+#ês¡T. eT]ø=~›eT+~ n~Ûø±s¡ bÕغ Hêj·T≈£î\T ≈£L&Ü ‘·eTÁ|ües¡ÔqqT e÷s¡TÃø√ø£b˛‘˚ •ø£å ‘·|üŒ<äì ôV≤#·Ã ]+#ês¡T. n˝≤π> dæ+>∑πsDÏ˝À 2e zô|Héø±dtºqT e´‹πsøÏdüTÔqï≥T¢ b˛düºsY˝À ¬ø¬ø&ÉãT¢´ ø±s¡´<ä]Ù <ëyÓ÷<äsY ù|s=ÿHêïs¡T. zô|Héø±dtº ù|s¡T‘√ ã&ÉT>∑T, ã\V”≤qesêZ\ qT+&ç mø£sê\ ø=~› uÛ÷Ñ eTT\qT ùdø£ ]+#ês¡ì,<ë+‘√ ù|<ä\î, s¬ ‘’ T· \≈£î @yÓTHÆ ê Hê´j·T+ »]–+ <ë nì Á|ü•ï+#ês¡T.zô|Héø±dt`º 1 øÏ+<ä 1500mø£sê\T ùdø£ ]+#ês¡ì, n|ü⁄Œ&ÉT n~Ûø±s¡+˝Àñqï ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T e+<Ó ø£sê\ uÛÑ÷ø=+uÛÑø√D+ #˚dæq HêeTe÷Á‘·+>± 8eT+~ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ ]e÷+&é≈î£ ≈£L&Ü |ü+|æ+#·˝<Ò ìä Äs√|æ+#ês¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+, Ä>∑düTº 24, 2017

n

Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\ ˝À #·<äTe⁄‘·Tqï $<ë´s¡Tú\≈£î kÕÿ\sY wæ|t\T ÄHé ˝…’Hé ˝À #˚s¡Ã&É+, bÕsƒ¡XÊ\\ ˝À dü«#·Ã¤ ø±s¡´Áø£eT+ ô|ò’ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T, m+.á.z. ˝À ‘√ »]–q düe÷y˚X¯+ ˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY düs¡Œ¤sêCŸ nVü≤à<é

ø£Ø+q>∑sY nø£Øô|+q>∑ <ä›|ü*sY,¢ nãT<Û dæ]äydæês¡\+¢ ,ny˚T»–‘ê´\ n dæ~∆ù|≥ 04, 2016

|ü+≥ø√≥ Á|üjÓ÷>±\qT |üø£&É“+B>± ìs¡«Væ≤+#ê*

(ã÷´s√N|ò t , ø£ Ø +q>∑ s Y Øõj· T Hé ) Á|ü<ÛëqeT+Á‹ |òüdü˝Ÿ ;Ûe÷ jÓ÷»q |ü<∏äø£+ øÏ+<ä |ü+≥ø√‘· Á|üjÓ÷>±\qT |üø£&É“+B>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY düs¡Œ¤sêCŸ nVü≤à<é e´ekÕj·T XÊK n~Ûø±s¡T\qT, ‘·Vü≤d”˝≤›s¡¢qT Ä<˚•+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À eTTK´ Á|üD≤[ø£ n~Û ø ±] ø±sê´\j· T + Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À ìs¡ « Væ ≤ +∫q Áq|ü<ÛëqeT+Á‹ |ü+≥≈£î ;e÷ |ü<∏äø£+ õ˝≤¢ kÕúsTT •ø£ å D ≤ ‘· s ¡ > ∑ ‘ · T \≈£ î Äj· T q eTTK´ n‹~∏ > ± Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üø£è‹ yÓ’|òüØ‘ê´\T, N&É ‘Ó>∑Tfi¯ó¢ k˛ø£&É+ e\¢ |ü+≥ qwü º b ˛sTT ¬ s ’ ‘ · T \T n|ü ⁄ Œ\ bÕ\T ø±≈£ î +&Ü Ä<ä T ≈£ î H˚ + <ä T ≈£ î π ø +Á<ä Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À Á|ü<ÛëqeT+Á‹ |òüdü˝Ÿ ;e÷ |ü<∏äø£+ <ë«sê ¬s’‘·T≈£î uÛÑs√kÕ ìHê<ä+‘√ neT\T #˚düTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. á |ü+≥ ;e÷ |ü<∏äø±ìï ¬s’‘·T\T dü]>±Z dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚ ù d+<ä T ≈£ î ne>±Vü ≤ q ø£ * Œ+#ê\ì nHêïs¡ T . ø£Ø+q>∑sY õ\¢˝À e] á |ü<∏äø£+ øÏ+<ä m+|æø£ nsTT+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ;e÷ j·T÷ì{Ÿ>± ˇø£ Á>±eTyÓT‘Æ ’Ó |ü+≥ ø√‘· Á|üjÓ÷>±\T 4 kÕs¡T¢ ìs¡«Væ≤+#ê\ì, 5 Á>±e÷\ø£ + fÒ m≈£ î ÿe nsTT‘˚ 10 |ü + ≥ø√‘· Á|üjÓ÷>±\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. |ü+≥ø√‘· Á|üjÓ÷>∑+ #˚dæq yÓ+≥H˚ 24 >∑+≥˝À¢|ü⁄ $esê\T

õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY düs¡Œ¤sêCŸ nVü≤à<é

yêdü$ø£¢uŸ n+‘·sê®rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT kÂuÛ≤>∑´ Ä~πøX¯y

ÄHé˝…’H√¢ |ü+|æ+#ê\ì ‘Ó\bÕs¡T. ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T¢ Á>±e÷\˝À ¬s’‘·T\ yêØ>± |ü+≥kÕ>∑T $esê\qT |üVü‰D°\˝À qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. e´ekÕj·T n~Ûø±s¡T\T Á>±e÷\ yêØ>± eT+&É˝≤\ yêØ>± ¬s’‘·T yêØ>± |ü+≥\ $esê\T kÕ>∑T

$dæÔs¡í+ |ü+≥\ $d”‘·s¡í+ |üP]Ô $esê\T m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT n+<ä T u≤≥T˝À ñ+#ê\ì Ä<˚ • +#ês¡ T . á ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTK´ Á|üD≤[ø±~Ûø±] düTu≤“sêe⁄, Hêu≤s¡ T ¶ @Jm+ s¡ $ u≤ãT, m˝Ÿ & ç m + sê»j· T ´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

4.51˝ø£å\ $\Te>∑\ ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\T, yÓ÷{≤sYôd’øÏfi¯ófl, ôd˝Ÿbò˛qT¢ kÕ«BÛq+ (ã÷´s√N|ò t , ø£ Ø +q>∑ s Y Øõj· T Hé ) >∑ ‘ · ø =+‘· ø±\+>± ‘· | æ Œ +#· T ø£ ‹s¡T>∑T‘·Tqï »–‘ê´\ õ˝≤¢ yÓT{Ÿ|ü*¢ eT+&É\+ yÓ\T¢\¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q sêÁ‹ ø£qï|ü⁄ <=+>∑ u§&ÉdüT eTùV≤wt(24)qT #=|üŒ<ä+&ç b˛©düT\T eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT n¬sdüTº #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± <=+>∑ e<ä›qT+&ç 4.51\ø£å\ $\Te#˚ùd ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\T, eT÷&ÉT yÓ÷{≤sYôd’øÏfi¯ófl, ¬s+&ÉT ôd˝Ÿbò˛Hé\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. ø£Ø+q>∑sY ø£$Twüqπs{Ÿ πø+Á<ä+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝ÒKs¡T\ düe÷y˚X¯+˝À b˛©dt ø£$TwüqsY $_ ø£eT˝≤düHé¬s&ç¶ $esê\qT yÓ\¢&ç+#ês¡T. <=+>∑ u§&ÉdüT eTùV≤wt ‘·*¢ì 2007˝À ‘· + Á&ç Vü ≤ ‘· ´ #˚ X Ê&É T . ‘· * ¢ Vü ≤ ‘ê´q+‘· s ¡ + ìC≤e÷u≤<é õ ˝≤¢ ˝ Àì ;Û + >∑ ˝ Ÿ ≈ £ î yÓ [ fl ã+<Û ä T e⁄\ Ç+{À¢ ñ +≥THêï&ÉT. nø£ÿ&˚ mì$T<äe ‘·s¡>∑‹ es¡ ≈ £ î #· < ä T ≈£ î Hêï&É T . nq+‘· s ¡ + ≈£î\eè‹Ô˝À #˚sê&ÉT. |üì˝À @ø±Á>∑‘· #·÷|üø£b˛e&É+‘√ es¡Tdü≈£î k˛<äs¡T&ÉT nsTTq e´øÏÔ #˚sTT#˚düT≈£îHêï&ÉT. ‘·sê«‘· n‘· ì CÒ ã T˝À ñqï ˇø£ y Ó s TT´ s¡÷bÕj·T\qT <=+–*+∫ ø£Ø+q>∑sY≈£î

#˚s¡T≈£îì ˝≤Øø°¢qsY>± |üì#˚XÊ&ÉT. ‘·sê«‘· $$<Û ä ôVA≥fi¯ fl ˝À |ü ì ø√dü + Á|ü j · T ‹ï+#ê&É T . mes¡ ÷ |ü ì ˝ÀøÏ rdü T ø√ø£ b ˛e&É + ‘√ 2016qT+&ç <=+>∑‘·Hê\T #˚j·T&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. <=+–*+∫q yêVü≤Hê\ô|’H˚ ‹s¡T>∑T‘·÷ <=+>∑‘·Hê\T #˚j·T&É+ ø√dü+ ˇ+≥]>± Çfi¯flqT m+#·T≈£îì sêÁ‹ y˚fi¯˝À¢ ‘êfi≤\T |ü>∑T\>={Ϻ <=+>∑‘·Hê\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘ê&ÉT. <=+–*+∫q kı‘·TÔ $Áø£sTT+#·>± e∫Ãq &É ã T“\‘√ n‹>± eT<ä ´ +ùd$+#· & É + , dæìe÷ $&ÉT<ä\ nsTTq s√EH˚ yÓTT<ä{Ï c˛H˚ #· ÷ &É ≥ +, e´_Û # ês¡ + #˚ j · T &É + ˝≤+{Ï$ #˚kÕÔ&ÉT. ø£Ø+q>∑sYõ˝≤¢˝À @&ÉT, »–‘ê´\˝À Hê\T>∑ T , ìC≤e÷u≤<é ˝ À eT÷&ÉT <=+>∑‘·Hê\≈£î bÕ\Œ&ܶ&ÉT. <=+>∑ u§&É d ü T eTùV≤wt n¬ s dü T º <ë«sê 14 <=+>∑‘·Hê\T #˚~Û+#·ã&ܶsTT. ø£Ø+q>∑sY s¡÷s¡˝Ÿ mdæ|æ $ ‹s¡T|ü‹ Ä<Ûä«s¡´+˝À <=+>∑ q T |ü ≥ Tº ø √e&É + ˝À ø° \ ø£ b ÕÁ‘· b˛wæ+∫q #=|üŒ<ä+&ç dæ◊ dæôV≤#Y s¡y˚Twt, mdt◊ #·+Á<äX‚KsY, Á¬ø’+ãè+<ä+ düuÛÑT´\qT ø£$TwüqsY n_Ûq+~dü÷Ô q>∑<äT ]yês¡T¶\qT n+<äCÒXÊs¡T. Çfi¯fl≈£î ‘êfi¯+ y˚dæ Ç‘·s¡

}fi¯ fl ≈£ î yÓ fi ‚ fl dü + <ä s ¡ “ ¤ + ˝À Ç+{Ï j·T»e÷qT\T b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#ê\ì ø£Ø+q>∑sY b˛©dt ø£$TwüqsY $_ ø£eT˝≤düHs¬é &ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. Çfi¯fl≈£î ‘êfi¯+ y˚dæ Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓ[flq dü+<äs¡“¤+˝À Ç+{À¢ $\TyÓ’q edüTÔe⁄\T, ã+>±s¡T, yÓ+&ç ÄuÛÑs¡D≤\T ˝Ò≈£î+&Ü #·÷düTø√yê\ì #ÓbÕŒs¡T. Ç‘·s¡ }fi¯fl≈£î yÓ[flq dü+<äsꓤ˝À¢ ã+<ÛäTe⁄\T, ˝Ò<ë qeTàø£düTÔ\qT Ç+{À¢ ñ+#ê\ì dü ÷ ∫+#ês¡ T . ‘êfi¯ + y˚ d æ s√E\ ‘·s¡ã&ç yÓ[flq≥¢sTT‘˚ b˛©düT\≈£î dü e ÷#ês¡ + n+~+∫q≥¢ s TT‘˚ ÄÁbÕ+‘·+˝À ô|Á{À*+>¥ ìs¡«Væ≤kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. <=+>∑‘·q+ »]–q dü+<äs¡“¤+˝À dü+|òüT≥q düú\+˝Àì kÕøå±´<Ûësê\qT #Ós¡T|ü≈£L&É<äì dü÷∫+#ês¡T. <=+>∑‘·q+ »]–q ‘·sê«‘· b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+∫q≥¢ s TT‘˚ ≈£ L ¢ d t { ° + , &Ü>¥kÕ«ÿ&é\qT s¡|æŒ+∫ kÕøå±´<Ûësê\qT ùdø£]+∫ ì+~‘·T\qT |ü≥Tº≈£î+{≤eTì ù|s=ÿHêïs¡ T . dü + |ò ü T ≥q dü ú \ +˝À #Ó]|æq≥¢sTT‘˚ kÕøå±´<Ûësê\T \_Û+#·ø£ ì+~‘· T \qT |ü ≥ Tº ø √e&É + ø£ w ü º + ‘· s ¡ + ne⁄‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T.

ª@]j·÷ ÄdüT|üÁ‹˝À kÂø£sê´\T ø£*Œ+∫q πø{°ÄsY≈£î ø£è‘·»„‘·\Tμ (ã÷´s√N|ò t , ø£ Ø +q>∑ s Y Øõj· T Hé ) Á>±MTD Á|ü»\≈£î KØ<Ó’q ø±s√Œπs{Ÿ yÓ’<ä´+ n+~+#·T≥≈£î dæ]dæ˝≤¢ m]j·÷ <äyêU≤q˝À düø£\kÂø£sê´\T ø£*Œ+∫q eT+Á‹ πø{°ÄsY≈£î õ˝≤¢ Á|ü»\T s¡TD|ü&ç ñ+{≤eTì {° Ä sY m dt eTTkÕÔ u ≤<é |ü≥ºD≤<Ûä´≈£åî&ÉT sê#·eT&ÉT>∑T dü+‘√wtsêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡ T . eTTkÕÔ u ≤<é eT+&É \ πø+Á<ä+˝À dæ]dæ˝≤¢˝À ˇπø s√E s¡÷.

50 ø√≥¢ s¡÷bÕj·÷\‘√ ù|<ä\ ø√dü+ @sêŒ≥T #˚dæq q]‡+>¥ ø£fi≤XÊ\, |ü~ |ü&Éø£\ ◊d”j·T÷ πø+Á<ä+, u≤¢&é u≤´+ø˘ j· T ÷ì{Ÿ , &É j · ÷ \dæ d t π ø +Á<ä + ÁbÕs¡ + _Û + #· T ≥≈£ î e∫Ãq eT+Á‹øÏ |òüTqkÕ«>∑‘·+ |ü\T≈£î≥≈£î eTTkÕÔu≤<é˝Àì ‘Ó\+>±D‘·*¢ $Á>∑Vü≤+≈£î |üP\e÷\\T

yêdüMø£¢uŸ ùde\T Á|üX¯+dü˙j·T+

y˚dæ eT+&É\+ qT+&ç $$<Ûä yêVü≤Hê˝À¢ ô|<ä› dü+K´˝À ø±s¡´ø£s¡Ô\T ‘·s¡*yÓfi≤¢s¡T. á dü+<äs¡“+>± ‘Ó\+>±D ‘·*¢ $Á>∑Vü≤+ eTT+<äT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D eùdÔ m+ekÕÔ<äHêï yê] H√fi¯¢≈£î ‘êfi≤\T y˚düTÔ eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY sêÁwüº+˝À n_Ûe ~∆ |ü<∏äø±\T neT\T#˚düTÔ+fÒ dæ]dæ˝≤¢ õ˝≤¢qT <˚X¯+˝ÀH˚ nÁ>∑uÛ≤>±q ñ+#·T≥≈£î ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ì<ÛäT\‘√ n_Ûe ~∆ |ü<∏äø±\T neT\T#˚düTÔqï eT+Á‹ πø{°ÄsY≈£î s¡TD|ü&ç ñ+{≤eTHêïs¡T. Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\≈£î n‘·´edüs¡ düeTj·T+˝À ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì ø±s√Œπs{Ÿ <äyêU≤q˝À¢ n+~düTÔqï yÓ’<ä´ ùde\T dæ ] dæ ˝ ≤¢ õ˝≤¢ Á|ü » \≈£ î @]j· ÷ <ä y êU≤q˝À @sêŒ≥T #˚ d æ q eT+Á‹

πø{°ÄsY≈£î õ˝≤¢ Á|ü»\ |üøå±q ø£ ‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. »&ûŒø√Ä|ü¸Hé düuÛÑT´&ÉT m+&ç düs¡«sYbÕcÕ, e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{Ï n<Û ä ´ ≈£ å î &É T ã‘· T Ô \ n+»j· T ´, ñ|ü n<Ûä´≈£åî&ÉT Áoìyêdt¬s&ç¶, {°ÄsYmdt eTVæ≤fi¯ $uÛ≤>∑+ n<Ûä´≈£åîsê\T >±+&É¢ düTeT‹, dü s ¡ Œ +#· T q\¢ qs¡ ‡ j· T ´, {° Ä sY m dt Hêj·T≈£î\T dü+<äT|ü≥¢ n+õ¬s&ç¶, eT≥º sêõ¬ s &ç ¶ , sê#· e T&É T >∑ T dü + ‘√wt s êe⁄, eT+&É\ ø√Ä|ü¸Hé düuÛÑT´&ÉT X‚ø˘ nq«sY, <äu…“&É sêE, düTπs+<äsYsêe⁄, <˚yÓ+<äsY. yÓT+>∑ì eTH√Vü≤sY, m+|”{Ïd” »+>∑+ dæ<ä›j·T´, #˚e⁄\ eT˝Ò¢XŸj·÷<äyé, uÛÑs¡‘Y, yÓT≥º sêeTX¯s¡à, q]‡+Vü≤¬s&ç¶, u≤\j·T´, eTùV≤+<äsY, q]‡+\T X‚s¡j·T´, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

(ã÷´s√N|ò t , ø£ Ø +q>∑ s Y Øõj· T Hé ) düe÷»ùde˝À yêdü$ø£¢uŸ ø£|ü⁄˝Ÿdü nìï ø£¢uŸ\ ø£Hêï eTT+<ä + »˝À ñ+<ä ì , ø£ ¢ u Ÿ ùde\T Á|ü X ¯ + d ü ˙ j· T eTì yêdü $ ø£ ¢ u Ÿ n+‘·sê®rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT kÂuÛ ≤ >∑ ´ Ä~π ø X¯ y é nHêïs¡T. n+‘·sê®rj·T n<Û ä ´ ≈£ å î &ç n~Û ø ±]ø£ |üs¡´≥q dü+<äs¡“¤+>± ø£¢uŸ #˚ | ü { Ï º q |ü \ T XÊX¯ « ‘· |ü < ∏ ä ø ±\qT Äj· T q ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ #˚XÊs¡T. á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ ø£ \ “H Ä<Ûä«s¡´+˝À n+~düTÔqï ùde\T n_Ûq+<ä˙j·TeTì ìs¡Tù|<ä\ Ä]úø£, kÕe÷õø£ dæú‹>∑‘·T\qT, Çã“+<äT\ >∑T]+∫ ø±e\dæq düVü‰j·÷ìï n+<ä#˚dü÷Ô n+<ä]ø° Ä<äsÙ¡ +>± ì\TdüTqÔ ï<äì ø=ìj·÷&Üs¡T. yÓTT<ä≥ dü s ¡ d ü « ‹ •X¯ ó eT+~sY bÕsƒ ¡ X Ê\˝À >∑ s Y º {≤sTT˝…≥¢≈£î @sêŒ≥T #˚dæq yê≥sY {≤´+≈£îqT ô|’|t˝…’qT\T yêwts¡÷yéT‡qT ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ düTuÛ≤wtq>∑sY˝Àì Á|üuÛÑT‘·« ñqï‘· bÕsƒ ¡ X Ê\˝À >±+BÛ $Á>∑ V ü ‰ ìï Ä$wüÿ]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Á|üuÛÑT‘·«+ n+<ÛäT\ ÄÁX¯eT bÕsƒX¡ Ê\ eT˝≤ÿ|üPsY˝À n+<Ûä $<ë´s¡T\ú kÂø£s¡´+ ø√dü+ |ü\T dæyÓT+{Ÿ u…+N\qT, Áu…’* *|æ ø√dü+ H√≥T |ü⁄düÔø±\qT n+<äCÒXÊs¡T. n˝≤π> yêdü$ ø£q´ø±|üs¡y˚TX¯«] Ä\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq düe÷y˚X¯+˝À ø£¢uŸ n<Ûä´≈£åî&ÉT

»+<ä ´ + eT<Û ä T ø£ s Y n+~+∫q ùde\≈£ î >∑T]Ô+|ü⁄>± XÊ\Te‘√ dü‘·ÿ]+∫ ;d”◊ n~Ûø±]ø£ u≤´&ç®ì n+<äCÒXÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À >∑es¡ïsY eTTø±Ô lìyêdt &ç|üP´{° >∑es¡ïsY Ç˝…¢+<äT\ øÏXÀsY ≈£îe÷sY, Ç+≥πsïwüq˝Ÿ yÓ’dt Áô|dæ&Ó+{Ÿ dæ]|ü⁄s¡+ sêCÒXŸ, dæ]|ü⁄s¡+ dü‘·´Hêsêj·TD, ne⁄q÷] •e©\, ø±_HÓ{Ÿ C≤sTT+{Ÿ ôdÁø£≥Ø »+<ä´+ e÷<Ûä$, CÀHé #Ó’sY |üs¡‡Hé |üu≤“ ns¡TD, ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT ø=eTTs¡yÓ*¢ yÓ+ø£fÒX¯+, ‘√≥ \ø£ å à DY s êe⁄, u§&É ¢ \øÏ å à Hêsêj· T D, #· + <ë s¡M+<äsY eTTkÕÔ´\ n+»j·T´, ø±#·+ sêCÒX¯«sY, #·+<ë Hêsêj·TD, kÕsTT\ø£åàDY ∫\Ty˚] nXÀø˘ ≈£îe÷sY, eT+#ê\ düT>∑TD≤ø£sY, bÕ˝…Ô|ü⁄ lìyêdt eT*¢U≤s¡T®Hé, ‘√≥ ø£èwüí ≈£îe÷], eT+#ê\ ‘ês¡, |ü<ëàe‹, yêdüMj·TqT¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.

bÕغ ã˝Àù|‘êìøÏ ø£èwæ #˚j·÷*

»–‘ê´\ s¡÷s¡˝Ÿ, yÓTÁ{À á$ì+>¥‡: ô|>∑&É|ü*¢: bÕغ ã˝Àù|‘êøÏ j·TTe‘· |üP]Ô kÕúsTT˝À ø£ wæ #˚j·÷\ì {°ÄsYmdt sêÁwü º H˚ ‘ · zs¡ T >∑ + {Ï s¡ e TD≤sêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. ô|>∑&É|ü*¢ eT+&É\ πø+Á<ä +˝Àì bÕغ ø±sê´\j·T+˝À {°ÄsYmdt j· T ÷‘Y eT+&É \ n<Û ä ´ ≈£ å î &É T >∑ + Á&É Á|üMDYsêe⁄ n<Ûä´ø£å‘·q ìs¡« Væ≤+∫q düe÷y˚X¯+˝À *+>± |üPsY≈£î #Ó+~q 20 eT+~ j·TTe≈£î\T s¡eTD≤sêe⁄, m+|”|” dü‘·Ôj·T´ düeTø£å+˝À {°ÄsYmdt bÕغ˝À

#˚sê s¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± {Ï+>±|üPsY Á>±eT yês¡T¶ düuÛÑT´&ÉT #·Hê\¢ øÏc˛º|üsY, j·TTe≈£î\T ns¡TDY, dü+‘√wt, qMHé, kÕ>∑sY, C≤ø°sY, JeHé, q+ <äT, øÏc˛sY, qπsXŸ, Vü≤Øwt, Äø±wt, q+<äT, øÏs¡ DY ‘· ~ ‘· s ¡ T \T {° Ä sY m dt ˝ À #˚ s ¡ > ±, s¡ e TD≤sêe⁄ yê]øÏ ø£ + &É T yê ø£ | æ Œ bÕغ˝ÀøÏ ÄVü‰«ì+#ês¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT ìs¡«Væ≤+∫q eT+ &É\ j·T÷‘Y düe÷y˚ X¯+˝À bÕ˝§Zqï sêÁwüº H˚‘· >∑»®\ kÕ«$T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 28q ô|>∑&É|ü*¢øÏ edüTÔqï

eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄ |üs¡´≥ qqT j·T÷ ‘Y Hêj·T≈£î\T $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø√sê s¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À bÕغ eT+&É \ n<Ûä´≈£åî&ÉT ˝Àø£ eT˝≤¢¬s&ç¶, yÓ’dt m+|”|” ø£s¡TD≤ø£sYsêe⁄, düs¡Œ+#·T\T ‘ê{ÏbÕeTT\ sêE, ˝…’XË{Ϻ »\|ü‹, Hêj·T≈£î\T kÕ– Áoìyêdt s êe⁄, m+ &û C≤˙, >√* dü+Je¬s&ç¶, sö≥¢ \#·Ãj·T´, e &É÷¢] kÕ«$T, Ĭs*¢ \øÏåàsê»+, yÓ+ø£≥¬s&ç¶, ≈£î+{≤\ Áoìyêdt, ø±´dü >∑+>±<ÛäsY, dü+ ‘√wt, ‹s¡T|ü‹, düTπsXŸ bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑DÒwt qesêÁ‘√‘·‡yê\T, ãÁø°<é y˚&ÉTø£\≈£î |ü{Ïwüº ã+<√ãdüTÔ (ã÷´s√N|ò t , ø£ Ø +q>∑ s Y Øõj· T Hé ) >∑ D Ò w t qesêÁ‘√‘· ‡ yê\T, ãÁø° < é \ dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± m˝≤+{Ï nyê+#Û · ˙ j· T dü + |ò ü T ≥q\T »s¡ T >∑ ≈ £ î +&Ü |ü { Ï w ü º ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø£Ø+q>∑sY π s +CŸ &ç ◊ õ dæ s¡ $ es¡ à b˛©dü T n~Û ø ±s¡ T \qT Ä<˚ • +#ês¡ T . >∑ D Ò w t eT+&ÉbÕ\ e<ä› |ü{Ïwüº u≤Øπø&ÉT¢ @sêŒ≥T #˚ s TT+#˚ ˝ ≤ #· s ¡ ´ \T rdü T ø√yê\ì ‘Ó * bÕs¡ T . ø£ $ Twü q π s {Ÿ π ø +Á<ä + ˝Àì ~e+>∑‘· ñy˚Twt#·+Á<ä ø±qŒ¤¬sHé‡Vü‰˝À¢ ø£Ø+q>∑sY, sêeT>∑T+&É+ ø£$Twüqπs≥T¢, »–‘ê´\, dæ]dæ˝≤¢ õ˝≤¢˝Àì b˛©düT n~Ûø±s¡T\‘√ düe÷y˚X¯+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± ø£Ø+q>∑sY πs+CŸ &ç◊õ dæ s¡ $ es¡ à e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ >∑ D Ò w t qesêÁ‘√‘· ‡ yê\ ÁbÕs¡ + uÛ Ñ + qT+&ç ìeT»®q+ es¡≈£î XÊ+‹ø£$T{Ï düuÛÑT´\ düVü≤ø±s¡+ rdüTø√yê\Hêïs¡T. $$<Ûä eT‘ê\≈£î #Ó+~q ÁbÕs¡∆Hêdüú˝≤\ e<ä› ã+<√ãdü T Ô @sêŒ≥T #˚ j · ÷ \ì dü ÷ ∫+#ês¡ T . qesêÁ‘√‘· ‡ yê\T eTT–ùd+‘· e s¡ ≈ £ î π s sTT+ãefi¯ ó fl ô|Á{À*+>¥ ñ<Ûäè‘·+ #˚j·÷\ì #ÓbÕŒs¡T. ìeT»®q+ ø±s¡´Áø£eT+ eT<Ûë´qï+ qT+&ç ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ ns¡›sêÁ‹ es¡≈£î eTT–ùd˝≤ #· s ¡ ´ \T rdü T ø√yê\ì ù|s=ÿHêïs¡ T . $Á>∑Vü‰\ Á|ü‹cÕº|üq ø√dü+ ìsê«Vü≤≈£î\T nìï s¡ø±\ nqTeT‘·T\T rdüT≈£îH˚˝≤ #· ÷ &Ü\ì #Ó b ÕŒs¡ T . ìeT»® q + ÁbÕ+‘ê˝À¢ n<äq+>± Áπøq¢qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T. n\¢s¡T¢ düèwæºkÕÔs¡H˚ nqTe÷q+ ñqï e´≈£îÔ\T, sö&çw”≥s¡¢qT u… ’ + &√esY #˚ j · ÷ \ì Ä<˚ • +#ês¡ T .

ô|+&ç + >¥ π ø dü T \qT y˚ > ∑ e +‘· + >± |ü]wüÿ]+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. dædæ ¬øyÓTsê\ ÁbÕ<Ûëq´‘·qT ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô dædæ ¬øyÓTsê\ @sêŒ≥T˝À nìï esêZ \ Á|ü » \qT uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚j·÷\ì #ÓbÕŒs¡T. b˛©dtùdºwüq¢≈£î e#˚à Á|ü»\≈£î düTVü≤è<Û들e yê‘êes¡D+ ø£*Œ+#·&É+ ø√dü+ 5mdt ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± b˛©dtùdºwüq¢ Ä<ÛäT˙ø£s¡D |üqT\qT y˚>∑e+‘·+>± |üP]Ô #˚j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T. |üX¯óe⁄\ dü+‘·˝À¢ ≈£L&Ü >√e⁄\ neTàø±\T »s¡T>∑≈£î+&Ü #· s ¡ ´ \T rdü T ø√yê\ì Ä<˚ • +#ês¡ T . >√e⁄\ s¡ y êD≤ ìj· T +Á‘· D ø√dü + dü ] Vü ≤ <ä T › ˝ À¢ #Ó ø ˘ b ˛dü T º \ qT @sêŒ≥T

#˚j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T. Ä<Ûë´‹àø£, XÊ+‹ j·TT‘· yê‘êes¡D+˝À >∑DÒwt qesêÁ‘√‘·‡ yê\T, ãÁø° < é y˚ & É T ø£ \ T »]π > $<Û ä + >± #· s ¡ ´ \T rdü T ø√yê\ì ‘Ó * bÕs¡ T . á düe÷y˚X¯+˝À ø£Ø+q>∑sY, sêeT>∑T+&É+ ø£$Twüqs¡T¢ $_ ø£eT˝≤düHé¬s&ç¶, $Áø£yéTJ‘Y <ä T >∑ Z ˝ Ÿ , »–‘ê´\, dæ ] dæ ˝ ≤¢ mdt | æ \ T nq+‘·X¯s¡à, $X¯«õ‘Y ø£+bÕ{Ï, ô|<ä›|ü*¢, eT+∫sê´\ &çdæ|æ\T $»j˚T+<äsY¬s&ç¶, C≤HéyÓd”¢, mmdt|æ dæ+<Ûä÷X¯s¡à, mdæ|æ\T $ ‹s¡T|ü‹, C… sêe÷sêe⁄, nXÀø˘≈£îe÷sY, j·T+ s¡M+<äsY¬s&ç¶, ∫qïj·T´, &çmdt|æ\T eT˝≤¢¬s&ç¶, #·+Á<äX‚KsY ne<Ûëì, ø£s¡TD≤ø£sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

nÁ|òæ~ ]ø±s¡T¶ X¯‘·ø£+ ~©¢: HêsYÔyÓdtº {°20 u≤¢dtº˝À bÕøÏkÕúHé ÁøϬø{Ÿ »≥Tº kÕs¡~∏ cÕVæ≤<é nÁ|òæ~ ]ø±s¡T¶\ yÓ÷‘· yÓ÷–düTÔHêï&ÉT. {ÀØï˝À uÛ≤>∑+>± Vü‰´+|tôw’sY-&Ó]“ôw’sY eT<Ûä´ »]–q ‘=* ø±«s¡ºsYô|ò’q˝À¢ nÁ|òæ~ {°20˝À¢ ‘=* X¯‘·ø±ìï qyÓ÷<äT #˚XÊ&ÉT. n‘·´+‘· y˚>∑+>± X¯‘·ø±ìï qyÓ÷<äT #˚dæq yê] C≤_‘ê˝À #˚sê&ÉT. n+‘·sê®rj·T eH˚¶ ÁøϬø{Ÿ˝À Áo\+ø£ô|’ 1996˝À nÁ|òæ~ 37 ã+‘·T˝À¢ 102|üs¡T>∑T\T (11 dæø˘‡\T, 6 bò˛s¡T¢) kÕ~Û+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ‘ê C≤>± HêsYÔyÓdtº {°20 u≤¢dtº˝À nÁ|òæ~ 42 ã+‘·T˝À¢ X¯‘·ø£+ kÕ~Û+#ê&ÉT. {°20˝À¢ nÁ|òæ ~øÏ Ç<˚ ‘=* X¯‘·ø£+. á e÷´#Y˝À yÓTT‘·Ô+ 43 ã+‘·T˝À¢ 10bò˛s¡T¢, 7dæø˘‡\ kÕj·T+‘√ 101 |üs¡T>∑T\T kÕ~Û+#ê&ÉT. nÁ|òæ~ n<äT“¤‘· u≤´{Ï+>¥ Á|ü<äs¡Ùq‘√ Vü‰´+|tôw’sY »≥Tº ìØí‘· zes¡¢˝À 249 #˚dæ+~. nq+‘·s¡+ u≤´{Ï+>¥ ~–q &Ó]“ôw’sY »≥Tº 19.5 zes¡¢˝ÀH˚ ≈£î|üŒ≈£L*+~. Vü‰´+|tôw’sY »≥Tº 101 |üs¡T>∑T\ ‘˚&Ü‘√ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~.

41 bÕsTT+≥¢‘√ n+<äq+‘·

m‘·TÔ˝À..! |ü⁄D…]ô|’ >∑T»sê‘Y $»j·T+

Á|” ø±«s¡ºsY‡≈£î #˚]ø£ - Á|üD°‘Y, »j·Tsê+ eTT+<ä+» $Tø˘‡&é˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î ìsêX¯ - n•«ì-dæøÏÿ CÀ&û $»j·T+ Á|ü|ü+#· u≤´&çà+≥Hé #ê+|æj·THéwæ|t˝À ˇ*+|æø˘ |ü‘·ø£ $CÒ‘· dæ+<ÛäT CÀs¡T yÓTT<ä˝…’+~. á yÓT>± {ÀØï˝À ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ ø±+dü´ |ü‘·ø±\T kÕ~Û+∫q ‘Ó\T>∑T ‘˚»+ n\y√ø£ $»j·T+‘√ Á|” ø±«s¡ºsY‡≈£î #˚s¡T ≈£î+~. á kÕ] dü«s¡?y˚T \ø£´å eTì #Ó|Œæ q dæ+<ÛTä Ä ~X¯>± n&ÉT>∑T eTT+<äTøπ dæ+~. |ü⁄s¡Twüß\ dæ+–˝Ÿ‡˝Àq÷ kÕsTT Á|üD°‘Y, n»jYT »j·TsêyéT Äs¡+uÛÑ sö+&é˝À X¯óuÛ≤s¡+uÛÑ+ #˚XÊs¡T. \UŸqeP: >∑T»sê‘Y bòÕs¡÷ÃHé C…sTT+{Ÿ‡ m<äTπs ˝Ò≈£î+&Ü <ä÷düT≈£îb˛‘√ +~. es¡Tdü $»j·÷\‘√ Á|ü‘·´s¡Tú\qT u…+uÒ˝…‹Ôk˛Ô+~. Ábı ø£ã&û¶ d”» Hé-5˝À uÛ≤>∑+>± e÷´#Y˝À |ü⁄D…] |ü˝≤ºHéqT 35-21 ‘˚&Ü‘√ ∫‘·TÔ#˚dæ +~. Ä »≥Tº kÕºsY &çô|ò+&ÉsY |òü»˝Ÿ nÁ‘ê#Û·© 10 Á|üj·T‘êï˝À¢ 9 eT+ ~ s¬ &’ sÉ q¢¡ T |üfXºÒ Ê&ÉT. {ÀØï˝À |ü~ e÷´#Y˝≤&çq >∑T»sê‘Y 7 $»j·÷\T, 2 f…ÿ\‘√ 41 bÕsTT+≥¢‘√ me]ø° n+<äq+‘· m‘·TÔ˝À ñ+~.

b˛sê&ç ¬>*∫q

yê]j·TsY‡

>±¢k˛Z: uÛ≤s¡‘· @dt wü≥¢sY |”M dæ+<ÛäT Á|ü|ü+#· u≤´&çà+≥Hé #ê+|æj·THéwæ|t˝À Á|” ø±«s¡ºsY‡≈£î <ä÷düT¬ø[¢+~. eT+>∑fi¯yê s¡+ Çø£ÿ&É »]–q eTVæ≤fi¯\ dæ+–˝Ÿ‡ ¬s+&√ sö+&é e÷´#Y˝À ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ ø±+dü´ |ü‘·ø£ $CÒ‘·, Hê\T>√ d”&é dæ+<ÛäT 2116, 21-14‘√ øÏyéT ôVA $THé (ø=]j·÷)ô|’ es¡Tdü π> eTT˝À¢ ¬>\Tbı+~+~. B+‘√ $THéô|’ ‘·q ¬>\Tb˛≥eTT\ ]ø±s¡T¶qT 4-1øÏ ô|+#·T≈£î+~. ø±>±.. |ü⁄s¡Twüß\ dæ+–˝Ÿ‡ ‘=*sö+&√¢ 15e d”&é kÕsTT Á|üD°‘Y, n»jYT »j·Tsê+ $»j·÷\T kÕ~Û+#ês¡T. Çø£ $Tø˘‡&é &ÉãT˝Ÿ‡˝À Á|üDyé #√ ÁbÕ-dæøÏÿ¬s&ç¶ CÀ&û X¯óuÛ≤s¡+uÛÑ+ #˚j·T>±.. düTMT‘Y¬s&ç¶-n •«ì bıqï|üŒ, kÕ‹«ø˘ kÕsTTsêCŸ-eT˙cÕ CÀ&û\T e÷Á‘·+ ‘=*sö+&√¢H˚ z≥$T bÕ\j·÷´sTT.

dæ+<ÛäT Á|ürø±s¡+ ‘=* sö+&√¢ dæ+<ÛäT≈£î u…’ \_Û+∫+~. nsTT‘˚ øÏyéT ôVA $THé‘√ »]–q ¬s+&√sö+&√¢ ÄyÓT n\y√ø£ $»j·T+ kÕ~Û+ ∫+~. >∑‘&˚ Ü~ ÄÁùd*º j·THé zô|Hé˝À øÏyTé #˚‹˝À |üsê»j·T

+bÕ˝…’q dæ+<ÛäT ákÕ] yÓTs¡T¬>’q Á|ü<äs¡Ù q‘√ Ä z≥$TøÏ ã<äT\T rs¡TÃ≈£î+~. Äs¡+uÛÑ+˝ÀH˚ es¡Tdü>± 8 bÕsTT+≥T¢ kÕ~Û+∫q ôV’≤<äsêu≤B 8-0‘√ ‹s¡T >∑T˝Òì Ä~Û|ü‘·´+ Á|ü<ä]Ù+∫+~. ÁuÒø˘ düeTj·÷ìøÏ 11-5‘√ ì*∫+~. n sTT‘˚ $sêeT+ ‘·sê«‘· |ü⁄+E≈£î qï≥Tº ø£ì|æ+∫q øÏyéT 8-12‘√ Ä ~Ûø±´ìï ‘·–Z+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚dæ+~. ø±˙.. dæ+<ÛäT Ä #êHé‡ Çe«˝Ò<äT. 16-10‘√ eTT+<ä+» y˚dæq ÄyÓT Äô|’ 20-14‘√ π>yéT bÕsTT+{Ÿô|’ ì*∫+~. á <äX¯˝À øÏyéT ¬s+&ÉT π>yéT bÕsTT+≥T¢ ø±bÕ&ÉT≈£îì πsdüT ˝Àø=∫Ã+~. ø±˙.. Ä yÓ+≥H˚ $qï sY‘√ dæ+<ÛäT ‘=* π>yéTqT ¬ø’edü+ #˚düT≈£î +~. Çø£ ¬s+&√ π>yéT Äs¡+uÛÑ+˝Àq÷ dæ+<ÛäT 8-3‘√ Ä~Ûø£´+˝ÀøÏ <ä÷düT ¬ø[¢+~. á <äX¯˝À øÏyéT b˛sê&ç +~. 8-10‘√ dæ+<ÛäT≈£î #˚s¡TyÓ’+~. nsTT‘˚ dæ+<ÛäT e÷Á‘·+ ‘·q<Ó’q XË’*˝À $» +_Ûdü÷Ô 19-12‘√ ‹s¡T>∑T˝Òì Ä~Ûø£´+ kÕ~Û+∫+~. ∫es√¢ øÏyéT qT+∫ Á|ü‹|òüT≥q ˝Òø£b˛e&É+‘√ á π>yéT‘√bÕ≥T e÷´#Y dæ+<ÛäT kı+‘·yÓTÆ+~.

Á|üD°‘Y düT\Te⁄>±.. dæ+>∑|üPsY zô|Hé˝À f…Æ{Ï˝Ÿ kÕ~Û+∫ bòÕyéT˝À ñqï kÕsTT Á|üD°‘Y á yÓT>± {ÀØïì $»j·T+‘√ ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. ‘=*sö+&√¢ Á|üD°‘Y 21-18, 21-17‘√ M HêHé (Vü‰+ ø±+>¥)ô|’ es¡Tdü π>eTT˝À¢ $»j·T+ kÕ~Û+#ê&ÉT. 48 ì$TcÕ\bÕ≥T kÕ–q á e÷´#Y˝À M HêHé Äs¡+uÛÑ+˝À >∑{Ϻ b˛{°ìe«&É+‘√ Á|üD°‘Y 5-9‘√ yÓqø£ã&ܶ&ÉT. z <äX¯˝À 14-16‘√ ‘=*π>yéT ø√˝ÀŒj˚T˝≤ ø£ì|æ+#ê&ÉT. n<äT“¤‘· Á|ü<äs¡Ùq #˚dæ Ä π>yéTqT <äøÏÿ+#·T≈£îHêï&ÉT.

\UŸqeP: kı+‘· y˚~ø£˝À j·T÷|” jÓ÷<Ûë≈£î eTs√ |üsê»j·T+. u…+>±˝Ÿ yê]j·TsY‡‘√ »]–q e÷´#Y˝À Ä »≥Tº 32-31‘√ b˛sê&ç z&ç+~. Ä≥ ÁbÕs¡+uÛÑ+ qT+∫ ¬s+&ÉT »≥T¢ qTyê« H˚Hê nqï≥Tº Ä&ÜsTT. #Ós√ bÕsTT+≥T kÕ~Ûdü÷Ô eTT+<äT¬øfi≤¢sTT. ÄKs√¢ yê]j·TsY‡≈£î Ä~Ûø£´+ \_Û+#·&É+‘√ eP|æ] |”\TÃø=+~. u…+>±˝Ÿ˝À B|üø˘ qsê«˝Ÿ 10, j·T÷|” jÓ÷<Ûë˝À ì‹Hé ‘√eTsY 8 ¬s’&é bÕsTT+≥T¢ kÕ~Û+#ês¡T.

ªns¡T®qμ≈£î $\Te

b˛sTT+~..! e÷J Áø°&Üø±s¡T\ ndüVü≤q+ ~©¢: ns¡T®q nyês¡T¶ Á|ü‹wüºqT Á|üuÛÑT‘·«+ <Óã“ rk˛Ô+<äì e÷J Áø°&Üø±s¡T\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. ˇø£ Á|üe÷D≤\+≥÷ ˝Ò≈£î+&Ü #ê˝≤eT+~øÏ ns¡Tq® Ç#˚Ãj·T&É+ <ë«sê.. sêqT sêq÷ á nyês¡T¶ $\Te ‘·–Zb˛‘√+<äì yês¡T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ªªá nyês¡T¶ VüQ+<ë‘·Hêìï ø±bÕ&Ü*. Á|ü‹ @&ÜB ns¡Tq® nyês¡T¶ Çyê«*‡q nedüsy¡ T˚ eTT+~? Á|üdTü ‘Ô +· nyês¡T*¶ ï $dæsπ ùd |ü]dæ‹ú ø£ì|æk˛Ô+~. ˇ*+|æø‡˘ , Ädæj÷· Áø°&\É |ü‘ø· £ $CÒ‘\· qT e÷Á‘·yT˚ á nyês¡T≈¶ î£ m+|æø£ #˚j·÷*. Áø°&Üø±s¡T\ Á|ü<äs¡Ùq Ä<Ûës¡+>± Á|üuÛÑT‘·«y˚T nyês¡T¶\≈£î m+|æø£ #˚j·÷* ‘·|üŒ Áø°&Üø±s¡T\T <äs¡U≤düTÔ\T |ü+|ü≈L£ &É<Tä μμ nì <Ûë´Hé#+· <é ‘·qj·TT&ÉT, uÛ≤s¡‘· Vü‰ø° e÷J ø¬ ô|º Hé nXÀø˘ ≈£îe÷sY nHêï&ÉT. 800 MT≥s¡¢ |üs¡T>∑T˝À Hê\T>∑T <äXÊu≤›\≈£î ô|>’ ± C≤rj·T ]ø±s¡Tq¶ T ø£*– ñqï ÁosêyéT dæ+>¥ ≈£L &Ü ns¡T®q nyês¡T¶\ m+|æø£ rs¡TqT ‘·|ü⁄Œã{≤º&ÉT. ªª1972˝À ns¡T®q nyês¡T¶\T m+|æø£ #˚ùd düeTj·÷ìøÏ H˚qT Ädæj·÷ Áø°&É˝À¢ |ü‘·ø£+ ¬>*∫ ñHêïqT. ø±˙ Ä @&Ü~øÏ ˇø£ÿ nyêπs¶ Çyê«\qT ≈£îHêïs¡T. Hêø£+fÒ d”ìj·TsY nsTTq Mmdt #ÍVü‰Hé≈£î nyês¡T¶ n+<äCÒXÊs¡T. ns¡T®q Á>∑V”≤‘·\T ø£˙dü+ Ädæj·÷ Áø°&É\ |ü‘·ø£ $CÒ‘˝· ’… ñ+&Ü*μμ nì ÁosêyéT nHêï&ÉT. ns¡Tq® nyêπs¶ >=|üŒ<äì.. <ëìï e÷Á‘·y˚T ø=qkÕ–+∫ sêJyé UÒ˝Ÿs¡‘·ïqT s¡<äT› #˚j·÷\ì yê©u≤˝Ÿ ø√#Y düTπsXŸ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶ&ÉT.

<Û√˙øÏ ùdïVæ≤‘·T&ÉT..

Hê≈£î ø±<äT..!

~©¢: ù|s¡Tqï yêDÏ»´ dü+düú\T ‘·eT ñ‘·Œ‘·TÔ\ Á|ü#ês¡+ ø√dü+ ÁøϬø≥s¡¢qT Á|ü#ês¡ø£s¡Ô\T>± m+#·T≈£î+{≤sTT. ‘·eT n_Ûe÷q Ä≥ >±&ÉT Áu≤+&é n+u≤dæ&ÉsY>± ñqï ñ‘·Œ‘·TÔ\T ø=H˚+<äT≈£î n_Ûe÷ qT\T @e÷Á‘·+ yÓqTø±&ÉsT¡ . ‘êC≤>± Ç<˚ uÛ≤s¡‘· ÁøÏø¬ ≥sY Vü≤s¡“»¤ Hé dæ+>¥ ÄÁ>∑Vü‰ìøÏ ø±s¡DyÓTÆ+~. ndü˝Ò+ »]–+<ä+fÒ.. H√sTT&Ü≈£î #Ó+~q Á|üeTTK uÛÑeq ìsêàD dü+düú ÄÁeTbÕ* Á>∑÷|tøÏ >∑‘·+˝À uÛ≤s¡‘· ÁøϬø{Ÿ »≥Tº e÷J kÕs¡~∏ <Û√˙ Áu≤+&é n+u≤dæ&ÉsY>± e´eVü≤]+#ê&ÉT. >∑‘· @&Ü~ á dü+düúô|’ Á|ü»\ qT+∫ rÁe e´‹πsø£‘· e∫Ã+~. &ÉãT“\T rdüT≈£îì bòÕ¢≥¢ ø=qT>√\T˝À C≤|ü´+ #˚düTÔHêïs¡ì Äs√|üD\T e#êÃsTT. B+‘√ |ü\Te⁄s¡T ô|≥Tºã&ÉT<ë s¡T\T ‘·eT &ÉãT“\T yÓqøÏÿ Çyê«*‡+~>± dü+düú j·T»e÷Hê´ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|ü»\ qT+∫ rÁe e´‹πsø£‘· sêe&É+‘√ <Û√ ˙ Ä Á>∑÷|ü⁄‘√ ‘·q ˇ|üŒ+<ëìï s¡<äT› #˚düT≈£îHêï&ÉT. ‘êC≤>± z

e´øÏÔ {Ï«≥sY y˚~ø£>± <Û√˙, uÛÑJ®ì ñ<˚›•+∫.. ªø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\ $\Te >∑\ $˝≤¢\qT ÄÁeTbÕ* dü+düú <Û√˙, uÛÑJ®øÏ ø±qTø£\T>± n+<äCÒdæ+~. n+<äTe˝Ò¢ e÷ &ÉãT“\T e÷≈£î sêe&É+˝Ò<äTμ nì ù|s=ÿHêï&ÉT. BìøÏ uÛÑJ® ø±düÔ |òü÷≥T>±H˚ düŒ+~+#ê&ÉT. ª y˚TeTT $˝≤¢\T n+<äT≈£îqï≥T¢ MT≈£î mes¡T #ÓbÕŒs¡T? n˝≤+{Ï$ @MT e÷≈£î n+<ä˝Ò<äT. e÷ ù|s¡T¢ yê&ÉT≈£îì Á|ü»\ qT+∫ |ü\Te⁄s¡T kıeTTà\T #˚düT≈£î+≥THêïs¡Tμ nì nHêï&ÉT. ªÄÁeTbÕ* dü+düú j·T» e÷ìøÏ <Û√˙ eT+∫ ùdïVæ≤‘·T&ÉT. n+<äTπø Vü≤s¡“¤»Hé dæ+>¥ Äã<ëΔ\T #Ó|ü⁄ÔHêï&ÉTμ nì eTs√ e´øÏÔ {°«{Ÿ #˚j·T>±.. ªÄ dü+düú j·T»e÷ì Hê≈£î ùdïVæ≤‘·T&ÉT ø±<äT ø£<ë. <Û√˙øÏ ø£<ë. ø±ã{Ϻ <Û√˙ì n&É>∑&É+ Hê´j·T+. @e÷Á‘·+ ãTÁs¡ ñHêï n<˚ #ÓsTT´μ nì uÛÑJ® düe÷<Ûëq+ Ç#êÃ&ÉT. 2011 Á|ü|ü+#·ø£|t ¬>*∫q uÛ≤s¡‘· »≥Tº Ä≥>±fi¯¢øÏ Ä ÁeTbÕ* dü+düú $˝≤¢\qT ø±qTø£>± n+<äCÒkÕÔeTì Á|üø£{Ï+∫+~.

n+<äeT+‘ê ø£fi¯¢˝ÀH˚

ñ+≥T+~

ÄÁ˝…&û ]+>∑T\ E‘·TÔ ã÷´{Ï ‘ê|”‡ |üqTï _øÏ˙ cÕ≥T¢ Ç|ü⁄Œ&ÉT s¡#·Ã˝Òù|düTÔ HêïsTT. neTà&ÉT ªE&Ü«2μ dæìe÷˝À ‘·qT _øÏ˙˝À¢ ø£ì|æ+∫q _{Ÿ M&çjÓ÷qT ‘·H˚ ø£{Ÿ #˚sTT+#·T≈£îì eTØ ôdŒwü˝Ÿ>± Á|üyÓ÷wüHé #˚düT≈£î+{À+~. ndü\T ≥÷ |” dt _øÏ˙˝À¢ áyÓT n+<ë\qT #·÷&É>±H˚.. k‘Y˝À e÷Á‘·+ ˇø£ÿfÒ ø£«X¯ÃHé eT∞fl eT∞fl n&çπ>düTÔHêïs¡T. <äøÏåD≤~˝À πøe\+ Hê n+<ë\qT >±¢eTsY qT yê&ÉT≈£îHêïπs ‘·|æŒ+∫ ndü\T @e÷Á‘·+ Hê j·÷øϺ+>¥ {≤˝…+{Ÿ >∑T]Ô+#·˝Ò<äT n+≥÷ ‘ê|”‡ #ê ˝≤kÕs¡T¢ ø±yÓT+{Ÿ #˚dæ+~. n˝≤π> |æ+ø˘ .. HêyéT wüu≤Hê e#êÃø£ Hê≈£î j·÷øϺ+>¥ e∫Ã+<äì yês¡T >∑T]Ô+#ês¡+≥÷ #Óù|Œdæ+~. ø±ì ø£{Ÿ #˚ùdÔ Ç|ü⁄Œ&ÉT E&Ü« 2 dæì e÷˝À ‘ê|”‡ì πøe\+ ≥÷ |”düT˝À¢ q&Ée&ÜìøÏ.. ;#·T˝À¢ ‘·&Ée&ÜìøÏ.. ô|<ë\ eTT<äT›\T EÁs¡Tø√e&ÜìøÏ e÷Á‘·y˚T yê&ÉT≈£îHêïs¡T. Áf…Æ\sY #·÷ùdÔ ÄyÓT≈£î dæìe÷˝À n+‘·ø£+fÒ s√˝Ÿ @MT ˝Ò<äì ns¡›eTe⁄‘·÷H˚ ñ+~. ndü\T u≤ ©e⁄&é˝À ≈£L&Ü ‘Ó\T>∑T˝À #˚dæqfÒ¢ ø£eT]¸j·T˝Ÿ V”≤s√sTTHé>± #˚j·÷\ì Á|üj·T‹ï+∫ ÇHêïfi¯fl≈£î dü¬ø‡dt nsTT´+~ ‘ê|”‡. ø±ì á eT<Ûä´˝À e÷Á‘·+ j·÷øϺ+>¥ nB ÇB n+≥÷ H√s¡TbÕ&˚düT≈£î+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT á dæìe÷˝À neTà&ÉT _øÏ˙ k˛j·T>±\qT #·÷dæ.. Ç+ø± k‘Y yêfi¯ófl @eTHêï >∑T]Ô+#ê˝≤? Áo<˚$ qT+&ç Ç*j·÷Hê es¡≈£î.. ‘ê|”‡ qT+&ç sê~Ûø± Äù|º es¡≈£î.. ‘Ó\T>∑T˝À neø±XÊ\T n+~|ü⁄#·TÃ≈£îì kÕºs¡¶yéT ‘Ó#·TÃ≈£îì.. Ç≥T qT+&ç u≤©e⁄&é yÓfi¯¢>±H˚ ‘Ó\T>√fi¯¢≈£î πøe \+ >±¢eTsY e÷Á‘·y˚T ø±yê* n+≥÷ ø±yÓT+≥T¢ #˚ùdXÊs¡T.

eTfi¯j÷· fi¯ Áù|eTyéT‘√ dæìe÷˝À¢øÏ n&ÉT>∑Tô|{Ϻ øπ s¡fi˝¯ À n+<ä] >∑T+&Ó\qT ø=\¢>=fÒºdæ+~ j·T+>¥ ã÷´{° nqT|üeT |üs¡y˚TX¯«s¡Hé. ªn..Äμ dæìe÷‘√ {≤©e⁄ &é˝À s¡+>∑Á|üy˚X¯+ #˚dæ Çø£ÿ&É n+<ä] Á|üX¯+dü\T <äøÏÿ+#·T≈£î+~. X¯‘·e÷q+ uÛÑe‹ dæìe÷‘√ n#·Ã ‘Ó\T>∑T ne÷àsTT n+fÒ Ç˝≤π> ñ+≥T+~ nì|æ+#˚+‘· n+<ä+>± ø£ì|æ+∫+~. á eT÷M ã+|üsY Væ≤{Ÿ nsTTHê m+<äTø√ {≤©e⁄&é <äs¡Ùø£ ìsêà‘·\T ÄyÓTô|’ ô|<ä›>± <ä wæº ô|≥º&É+ ˝Ò<äT. >±¢eTsY V”≤s√sTTHé>± øÏ¢ø˘ ne&ÜìøÏ ø±yê*‡q nìï ø±«*{°dt ñqï nqT|üeT n+<ä+ >∑T]+∫ ‘·q<Ó’q &Ó|òæìwüHé Çk˛Ô+~. ªªˇfi¯¢+‘ê ø£ì|æ+#˚˝≤.. ˇ+|ü⁄kı+|ü⁄\˙ï Äs¡uÀùd˝≤ ø£ì|æùdÔH˚ n+<ä+>± ñqï≥Tº ø±<äT. z ne÷àsTT Ns¡ ø£≥Tº ≈£îHêï... #·T&û<ësY y˚düT≈£îHêï.. \+>± zD°˝À nsTTHê >±¢eTs¡dt>±H˚ ø£ì|æ+#=#·TÃ. ô|ò’q˝Ÿ>± n+<äeTH˚~ #·÷ùd ø£fi¯¢ô|’H˚ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ +≥T+~ ‘·|üŒ Á&Édæ‡+>¥ MT<ä ø±<äTμμ nH˚~ nqT|üeT ø±¢]{° Ç∫à +~. ‘Ó\T>∑T˝À eTs√ ¬s+&ÉT dæìe÷\T #˚j·TuÀ‘·THêïqT nì #ÓãT‘·Tqï nqT|üeT ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü˝À eT]+‘· |ü≥Tº kÕ~ÛkÕÔqì yÓTT‘êÔìøÏ ìqï≥Tï+∫ Á|ü#ês¡+˝À ñqï yês¡˝Ô Ò ì»eTj·÷´ qeTàø£+>± #ÓãT‘√+~. X¯‘·e÷q+ uÛÑe‹˝À ‘·q bÕÁ‘·≈£î ‘êH˚ sTT. yÓT>±kÕºsY ø=‘·Ô dæìe÷ f…Æ{Ï˝Ÿ ªñj·÷´\yê&É qs¡dæ+Vü‰¬s &É_“+>¥ #Ó|ü⁄Œø=+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ‘Ó\T>∑T˝À |üì#˚dæq &Ó’¬sø£ºs¡T¢ Á‹$Áø£yéT Áoìyêdt - dürwt y˚π>X¯ï\ <ä>∑›s¡ m+‘√ H˚s¡TÃ≈£îHêïqì.. &ç¶μ ø±<äT. á ∫Á‘êìøÏ ªôd’ sêμ nH˚ f…Æ{Ï˝Ò |òæø˘‡ #˚XÊs¡T. Bì øÏ ªqs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶μ nH˚~ ø±´|ü¸Hé>± ô|{≤ºs¡T. á dæìe÷≈£î yê[¢<ä›] dæìe÷˝À¢ q{Ï+#·&É+ n<ä wüºeTì n+{À+~. |üì #˚düTÔqï kÕ+πø‹ø£ ì|ü⁄DT\ >∑T]+∫ ≈£L&Ü b˛düºs√¢ ø±¢ ]{° Ç#êÃs¡T. ◊‘˚ f…ø°ïwæj·Tq¢+<ä]˝ÀøÏ m¬>’®f…à+{Ÿ ø£*–+#˚ ù|s¡T m.ÄsY.¬sVü≤e÷H˚› nq&É+˝À dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT. ¬sVü≤ e÷qTÿ düTπs+<äsY ¬s&ç¶ ø£<∏ä #Ó|æŒ ˇ|æŒ+∫q≥T¢>± HÓ\ s√E\ øÏ+<äfÒ yês¡Ô˝§#êÃsTT ø±˙.. ¬sVü≤e÷Hé ì»+ >± ˇ|ü⁄Œ≈£î+{≤&Ü nqï qeTàø£+ ≈£î<äsπ <¢ Tä »Hê\ ≈£î. Ç+<äT≈£î ø±s¡D+ ˝Òø£b˛˝Ò<äT. ‘·qø£+ ≥÷ ˇø£ Çy˚TCŸ e#êÃø£ ¬sVü≤e÷Hé z ‘Ó\T>∑T <äs¡Ù≈£î&ÉT s¡÷bı+<ädüTÔqï ‘Ó\T >∑T dæìe÷≈£î |üì #˚j·T˝Ò<äT. ¬øØsY Äs¡+uÛÑ+˝À ªì|ü⁄Œ s¡e«μ≈£î u≤´Á>ö+&é k˛ÿsY n+~+#·&É+.. ª|ü˝≤ï{Ï bÂs¡Twü+μªdü÷|üsY b˛©dtμ ˝≤+{Ï e÷eT÷\T dæìe÷\ ≈£î eT÷´õø˘ Ç#êÃ&ÉT ‘·|üŒ.. dü+^‘· <äs¡Ù≈£î&ç>± kÕºsY Çy˚TCŸ dü+bÕ~+#êø£ @ ‘Ó\T>∑T <äs¡Ù≈£î&ÉT #˚dæq ‘Ó\T>∑T dæìe÷≈£L ¬sVü≤e÷Hé |üì #˚j·T˝Ò<äT.

¬sVü≤e÷Hé ¬s+&ÉT

<äXÊu≤›\ ‘·sê«‘·..

ôd’sê.. ùV≤e÷ùV≤MT\T

<ä÷πøXÊs¡T>±..! yÓT>±kÕºsY ∫s¡+J$ V”≤s√>± Á_{°wt yê]ô|’ <ä+&Éj·÷Á‘·qT #˚dæq πsHê{Ï dü÷Ø&ÉT ñj·÷´\yê&É qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ ø£<∏ä‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT ªμôd’sê qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶μμ dæìe÷ s¡÷bı+<äT‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á dæìe÷˝À q{°q≥T\T me¬se«s¡T ñ+&ÉuÀ‘·THêïs¡T nH˚ dü+<˚Vü≤+ m|üŒ{ÏqT+&√ ñ+~. nsTT‘˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT yÓT>±kÕºsY ãsYÔ &˚ dü+<äs¡“¤+>± á dæìe÷˝À me¬ses¡T ñHêïs√ #Óù|Œ XÊs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ ùV≤e÷ùV≤MT\T n+<äs¡÷ s¡+>∑+˝ÀøÏ <ä÷πøXÊs¡T. yÓT>±kÕºsY ∫s¡+J$ ‘·s¡Tyê‘· á dæìe÷˝À n‹ ô|<ä› ù|s¡T.. u≤©e⁄&é ôwùV≤Hê¸ n$T‘êuŸ ã#·ÃHé <˚. n˝≤π> $\Hé>± e÷]q eTq V”≤s√ »>∑|ü‹ u≤ãT.. á>∑ dæìe÷‘√ n\] +∫q ø£qï&É V”≤s√ düTB|t.. n+<ë\ V”≤s√sTTHé qj·Tq‘ês¡‘√ bÕ≥T.. Á|üdüTÔ‘·+ ‘·$Tfi¯ dæìe÷qT ùwø˘ #˚düTÔqï V”≤s√ $»jYT ùd‘·T|ü‹ ≈£L&Ü á dæìe÷˝À ñHêï&ÉT. Mfi¯¢+<äs¡÷ á dæìe÷≈£î uÛ≤Ø ø±´dæº+>¥ e÷Á‘·y˚T ø±<äT.. uÛ≤Ø |æ\¢s¡T¢ ≈£L&Ü. M] sê ø£‘√ K∫Ñ·+>± á ÁbÕC…≈£îº πs+E yÓT>± kÕúsTTøÏ ô|]–+<äH˚ #ÓbÕŒ*. eTTK´+>± Ms¡+<äs¡÷ á dæìe÷qT ‘Ó\T>∑T‘√ bÕ≥T Væ≤+B.. ø£qï&É.. ‘·$Tfi¯+.. eT\j·÷fi¯+..˝À ]©CŸ #˚j·T&ÜìøÏ u≤>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘ês¡T. ô|’>± n+<äs¡÷ ≈£L&Ü Á|üPyé #˚düT ≈£îqï q≥T˝Ò. yÓTT‘êÔìøÏ sêyéT #·s¡DY uÛÑ˝Ò uÛÑ˝Ò ø±´dæº+>¥ ôd{Ÿ #˚XÊ&ÉH˚ #ÓbÕŒ*. Çø£ f…ø°ïwæj·TqT¢ $wüj·÷ìø=ùdÔ.. ÄkÕÿsY $qïsY @.ÄsY.¬sVü‰àHé.. dæìe÷{ÀÁ>±|òüsY s¡$es¡àHé.. Ábı&Éø£åHé &çC…’qsY sêJeHé.. Mfi¯fl+<äs¡÷ ‘·\\T |ü+&çq ìcÕí‘·T\T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î á ‘·s¡Vü‰ dæìe÷qT Vü‰´+&ç˝Ÿ #˚j·Tì düTπs+<äsY ¬s&ç¶ ≈£L&Ü á dæìe÷‘√ m˝≤+{Ï e÷´õø˘ #˚kÕÔ&√ #·÷&Ü* eT]. n<äT“¤‘·yÓTÆq q≥T\T.. n~]b˛j˚T f…ø°ïwæj·TqT¢.. |üø£ÿH˚ yÓT>±kÕºsY.. #·÷<ë›+ ªôd’sêμ m˝≤ ñ+&ÉuÀ‘·T+<√!!

n+<ë\ yÓHÓï\ Ç*j·÷Hê m+<äTø£+‘· ô|ò’sY

nsTT+<ä+fÒ

n_Ûe÷qT\ ù|s¡T‘√ |æ∫à y˚cÕ\T y˚kÕÔsê n+≥÷ Ç*j·÷Hê ¬s+&ÉT s√E\ øÏ+<ä≥ me]H√ ñ<˚›•+∫ |üs√ø£å+>± $eTs¡Ù\T >∑T|æŒ+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. |ü_¢ø˘ |òæ>∑sY‡ n sTT+‘· e÷Á‘êq ‘·eT‘√ nqT∫‘·+>± Á|üe]Ô+#˚ Vü≤≈£îÿ ˝Ò<ä+≥÷ k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À ô|ò’sY nsTT+~ Ç*j·÷Hê. ◊‘˚ á >√yê ã÷´{°‘√ mes¡T mø£ÿ&É m+<äT≈£î nqT∫‘·+>± Á|üe]Ô +#ês¡qï~ ÄyÓT yÓ\¢&ç+#·˝Ò<äT. ◊‘˚ z H˚wüq˝Ÿ #ÛêHÓ˝Ÿ á $wüj·TyÓTÆ Ç*j·÷HêqT $e s¡D ø√s¡>± ndü˝Ò+ »]–+<√ ÄyÓT #Ó|æŒ+~. Ç*j·÷Hê ˇø£ Á{≤|òæø˘ dæ>∑ï˝Ÿ <ä>∑Zs¡ ø±s√¢ Ä– ñ+&É>±.. Äs¡T>∑Ts¡T j·TTe≈£î\T ÄyÓT‘√ $Tdt _ùV≤yé #˚XÊs¡≥. ‘·eT ø±s¡T |üø£ÿq yêfi¯¢ ø±s¡T ≈£L&Ü Ä– ñ+<äì.. Çe‘·\ ñqï~ ‘êqT nì >∑T]Ô+#êø£ Ä ≈£îÁsêfi¯ó¢ ‘·q ù|s¡T |ü\T≈£î‘·÷ nuÛÑ´+‘·s¡ø£s¡ yê´K´\T #˚XÊs¡ì Ç*j·÷Hê ‘Ó*|æ+~. Ä j·TTe≈£î\T E>∑TbÕ‡ø£s¡+>± Á|üe]Ô+#ês¡ì.. ˇø£ e´øÏÔ ø±s¡T u≤HÓ{Ÿ MT~¬øøÏÿ ndüuÛÑ´ø£s¡+>± ns¡Tdü÷Ô dü+»ï #˚XÊ&Éì Ç*j·÷Hê ‘Ó*|æ+~. dæ>∑ï˝Ÿ |ü&˚ es¡≈£î Ä ≈£îÁsêfi¯¢ Ä>∑ &Ü\T ø=qkÕ>±j·Tì ÄyÓT ‘Ó*|æ+~. |ü_ø¢ ˝˘ À eTØ Ç+‘· ~>∑C≤] m˝≤ Á|üe]ÔkÕÔsì¡ Ç*j·÷Hê Á|ü•ï+∫+~. Ä ≈£îÁsêfi¯¢ Á|ües¡Ôq ‘·q≈£î #ê˝≤ Çã“+~>± nì|æ+∫ +<äì.. ◊‘˚ yêfi¯¢ bÕbÕq yêfi‚¢ b˛‘ês¡ì }s¡T≈£îHêïqì >√yê ã÷´{° #Ó|æŒ+~.

eT©¢X«¯ ] dæìe÷‘√ {≤©e⁄&é˝À yÓTT<ä{Ï $»j·÷ìï n+<äT≈£îqï eTT<äT›>∑TeTà ø£Á‹Hê ¬ø’|òt. yÓ÷&É˝Ÿ>± ¬øØsYqT kÕºsYº #˚dæ yÓTT<ä{Ï dæìe÷‘√H˚ _øÏì˝À ø£ì|æ+∫ ‘Ó\T>∑T Áù|ø£≈å î£ \qT ‘Ó>∑ Äø£≥Tº≈î£ +~. Çø£ Ä Væ≤{Ÿ ‘·sê«‘· á neTà&ÉT ndü‡\T yÓqøÏÿ #·÷&É˝<Ò Tä . ø±ø£b˛‘˚ Çø£ÿ&É e~˝Òdæ u≤©e⁄&√¢ ÄyÓT »Øï kÕºsYº #˚dæ+~. u≤©e⁄&é ø£+&É\ Ms¡T&Ó’q dü˝≤àHé U≤Héì e÷j·T˝À |ü&˚dæ u≤©e⁄&é˝À kÕºsY V”≤s√sTT Hé>± m~–+~. mìï n|ü»j·÷\T e∫ÃHê eT÷&ÉT |ü<äT\ ej·TdüT <ë{ÏHê Ç+ø± ‘·q n+<ë\≈£î |ü<äTqT ô|+#·T‘√+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î #ê˝≤ dæìe÷˝À¢ _øÏ˙‘√ n+<ë\qT Äs¡uÀdæ+~. nsTTHê ≈£L&Ü @ e÷Á‘·+ ‘·π>Z~ ˝Ò<äT n+{À+~. nsTT‘˚ Øôd+{Ÿ>± eTs√ _øÏì‘√ á uÛ≤eT ø£ì|æ+∫ ‘Ó>∑ Vü≤\Ã˝Ÿ #˚k˛Ô+~.. eTTK´+>± ≈£îÁs¡ø±s¡T≈£î ìÁ<ä ˝Ò≈£î+&Ü #˚k˛Ô+~ ø£Á‹Hê. yÓTTqïeT<ä´q y√>¥ e÷´>∑C…’Hé ø√ dü+ ~–q bò˛{À n+≥.. #·÷düTÔHêïs¡T>± m+‘· ôdø°‡>± e\|ü⁄\T <ës¡uÀdü÷Ô.. düeTTÁ<ä|ü⁄ ˇ&ÉT¶q ø£‹Ô˝≤+{Ï yÓHÓï\qT ≈£î]|æk˛Ô+<√!! Á|üdüTÔ‘·+ á neTà&ÉT u≤©e⁄&é U≤Hé Á‘·j·T+>± #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚ dü˝≤àHécÕs¡Tø˘-nMTsY dæìe÷˝À¢ q{Ïk˛Ô+~. n˝≤π> eTs√ Ç+^¢wt d”]j·T ˝Ÿ˝À q{Ïk˛Ô+<ä≥. Ç|üŒ{Ïπø u≤©e⁄&é V”≤s√sTTHé Á|æj·÷+ø± #√Á|ü Vü‰©e⁄&é˝À yÓTs¡Tk˛Ô+~. m+‘·es¡≈£î Äø£≥Tº≈£î+≥T+<√ #·÷&Ü*.

Published, Printed, Edited and Owned by DEVARAKONDA KALIDAS Printed at DK Publications, 2-3-691/1/A, CPL Main Road, Amberpet, Hyderabad and Published at D.No.1-9-628/4, J.P.Residency, Vidyangar, Hyderabad - 44, Editor: D.Kalidas, RNI.NO.68319/98, Post Regd.No. HSE/953/2014-16 Phone: 99126 14007, 040-27421007

9

ôV’≤<äsêu≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+, Ä>∑düTº 24, 2017

$Hêj·Tø£ #·$‹ e#˚ÃdüTÔ+~... |ü+&ÉT>∑ yê‘êes¡D+ ‘Ó#˚ÃdüTÔ+~... ∫Hêï, ô|<ë› nH˚ ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü n+<äs¡÷ ÄVü‰¢<ä+>±, ñ‘ê‡Vü≤+>± »s¡T|ü⁄≈£îH˚ |ü+&ÉT>∑ $Hêj·Tø£ #·$‹. $qj·Tø£ Áe‘ê\T, |üP»\T n+<äs¡÷ »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. eT] eTqeT÷ #·÷<ë›e÷...

E≥Tº Äs√>∑´+>± ô|s¡>∑&ÜìøÏ

yÓT+‘·T\T #˚ùd y˚T\T

Á|üdTü ‘Ô · s√E˝À¢ 40 @fi¯ó¢ ô|ã’ &ç‘˚ #ê\T ã≥º‘\· e#˚Ãk˛Ô+~. BìøÏ ø±s¡D+ ˇ‹Ô&.ç ˇ‹Ô&ìç düV≤ü »yÓTqÆ Wwü<eäÛ T÷*ø£\T ‘·|Œü y˚sπ M ‘·–+Z #·˝eÒ ⁄. n~≈£L&Ü @ e÷Á‘·+ n~Ûø£ e´j·T+ ˝Ò≈î£ +&ÜH˚ ‘·–kZ ÕÔsTT. yê{Ï˝À ˇø£{Ï yÓT+‘·T\T. yÓT+‘·T\T ˝Òì e+{Ï\T¢ ñ+&É<˚yÓ÷. |ü#·Ãfi¯S¢, s¡kÕ\÷, ≈£Ls¡\ ‘·j·÷Ø˝À yê&˚ yÓT+‘·T\T E≥Tº≈£L #·ø£ÿì b˛wüD ÇkÕÔsTT. m˝≤>∑+{≤sê? yÓT+‘·T\T ‘·\ô|’ uÛ≤>±q y˚&ìç ‘·–kZ ÕÔsTT. #·T+Á&ÉT ìyê]kÕÔsTT, yÓ+Á≥Tø£\qT _s¡TdüT>± e⁄+#·T‘êsTT. E≥Tº bı&çu≤s¡&Üìï ‘·–kZ ÕÔsTT. E≥TºqT düTìï‘·+>±, yÓT‘·>Ô ± ñ+#·T‘êsTT. ø£fifl¯ ≈£î, yÓT<ä&TÉ ≈£î #·\<¢ Hä êìï ø£*–kÕÔsTT. nH˚ø£ ôV≤sTTsY ÁbÕu…H¢ ‡é qT ìyê]kÕÔsTT. yÓT+‘·T\T ìø√{Ïìø˘ j·÷dæ&é eT]j·TT Áb˛{°Hé qT øπ XÊ\≈£î |ü⁄wüÿ\+>± n+<˚˝≤ #˚kÕÔsTT. Ç~ πøXÊ\T ‹s¡– ô|s¡>∑&ÜìøÏ eT]j·TT ã\+>± ñ+&É{≤ìøÏ Ç$ u≤>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘êsTT. yÓT+‘·T\T eT]j·TT yÓT+‹ Ä≈£î\qT ñ|üj÷Ó –+∫ ôVA+ y˚T&é ôV≤sTTsY e÷dtÿ ñ|üj÷Ó –+∫ nH˚ø£ ôV≤sTTsY ÁbÕu…y¢ Té ‡qT ìyê]+ #·Tø√e#·Tà . yÓT+‘·T\‘√ ôVA+ y˚T&é ôV≤sTTsY e÷dtÿ ‘·j·÷s¡T #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT yÓT+‘·T\‘√ bÕ≥T #ê˝≤ #Íø£>± Ç+{À¢ ñ+&˚ edüTÔe⁄\‘√H˚ ‘·j·÷s¡T #˚düTø√e#·TÃ. yÓT+‘·T\qT @ s¡ø£+>± ñ|üjÓ÷–+#ê˝À, Á|üjÓ÷»Hê˝Ò$T{À #·÷<ë›+! ñdæ]ì ø£\|æ bı&ç #˚düTø√yê*. á $TÁX¯e÷ìøÏ ø=~›>± ìeTàs¡ dü+, ô|s¡T>∑T |ü{Ϻ+∫ ù|dtº˝≤ #˚dæ ‘·\≈£î |ü{Ϻ+#ê*. ns¡>∑+≥ ‘·sê«‘· ‘·\kÕïq+ #˚düT≈£î+fÒ eT+∫ |òü*‘·+ ñ+≥T+~. ‘Ó\¢ E≥Tº ìyê]düTÔ+~ : yÓT+‘·T˝À¢ì e÷+düø£ ‘·TÔ\T E≥Tº sê\&Üìï ‘·–ZkÕÔsTT. ≈£î<äTfi¯¢≈£î b˛wüDì∫à yÓ+Á≥Tø£\ ∫es¡T¢ ∫≥¢≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£î+{≤sTT. yÓT+‘·T\T Hêqu…{Ϻq ˙{Ï‘√ E≥TºqT ø£&ÉTø√ÿe&É+ e\¢ yÓT+‘·T˝À¢ ñ+&˚ bı{≤wæj·T+ E≥Tº ‘Ó\¢>± ne«&Üìï ìs√~ÛdüTÔ+~.

E≥Tº≈£î eT+∫ b˛wüDìdüTÔ+~ : yÓT+‘·T\qT sêÁ‘·+‘ê Hêq u…{Ϻ, ñ<äj·T+ u≤>± yÓT‘·Ô>± ù|dtº #˚dæ ‘·\≈£î |ü{Ϻ+#ê*. ns¡>∑+≥ ‘·sê«‘· #·\¢{Ï ˙{Ï‘√ ‘·\kÕïq+ #˚j·T&É+ e\¢ πøXÊ\≈£î eT+∫ yÓTs¡T|ü⁄, ã\+ #˚≈£Ls¡T‘·T+~. #·T+Á&ÉTqT e÷j·T+ #˚düTÔ+~.

E≥Tº ÁuÒø˘ ø±≈£î+&Ü mqØ® n+~düTÔ+~. ôV≤sTTsY &Ü´y˚TCŸ ø±≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉT‘·T+~ : yÓT+‘·T\qT ˙fi¯fl˝À y˚dæ u≤>± ñ&çøÏ+#ê*. ‘·sê«‘· Ä ˙{Ïì u≤>± #·˝≤¢s¡ì yê«*. #·˝≤¢]q ‘·sê«‘· ‘·\≈£î b˛düTø√e&É+ e\¢ E≥Tº≈î£ ø±e*‡q X¯øÏÔì n+~+∫, &Ü´y˚TCŸ ø±≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉT‘·T+~. Á&Ó’ ôV≤sTTsY ìyê]düTÔ+~ : yÓT+‘·T\qT yÓT‘·Ô>± bÂ&ÉsY #˚dæ, á bı&çì ø=ã“]q÷HÓ˝À $Tø˘‡ #˚dæ ‘·\≈£î e÷dtÿ˝≤ y˚j·÷*. ns¡>∑+≥ ‘·sê«‘· #·\¢{Ï ˙{Ï‘√ kÕïq+ #˚j·÷*. Ç˝≤ #˚j·T&É+ e\¢ ‘·\˝À <äTs¡<ä eT]j·TT bı&ç u≤s¡&Üìï n]ø£&ÉT‘·T+~. eT]j·TT á ôV≤sTTsY e÷dtÿ E≥Tº ô|]π>˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤düTÔ+~.

E≥Tº kÕ|tº>± ô|s¡T>∑T‘·T+~ : ˙fi¯fl˝À yÓT+‹ Ä≈£î\qT y˚dæ u≤>± ñ&çøÏ+#ê*. á Ä≈£î\qT ˙{ÏqT+&ç y˚s¡T#˚dæ yÓT‘·Ô>± ù|dtº ˝≤ Á¬>’+&é #˚düTø√yê*. BìøÏ ô|s¡T>∑T ø£*|æ. ‘·\≈£î E≥Tº≈£î u≤ >± nô|’¢ #˚j·÷*. #˚dæq ‘·sê«‘· 45ìeTTcÕ\T n˝≤π> ñ+#ê*. ‘·sê«‘· #·\¢{Ï ˙{Ï‘√ ‘·\kÕïq+ #˚düTø√yê*. #·T+Á&ÉT ìyê]düTÔ+~ : E≥Tº bı&çu≤s¡&É+, #·T+Á&ÉT e+{Ï E≥Tº düeTdü´\qT ìyê]+#·&É+ ø√dü+ á yÓT+‹ ôV≤sTTsY e÷dtÿ #ê˝≤ y˚T\T #˚düTÔ+~. ìeTàs¡dü+˝À ô|s¡T>∑T eT]j·TT yÓT+‹ bı &ç $Tø˘‡ #˚dæ, ‘·\≈£î nô|’¢ #˚j·÷*. ôV≤sTTsY ø£+&ûwüqsY>± |üì#˚düTÔ+~ : yÓT+‘·T\qT yÓT‘·Ô>± bı&ç #˚düTø=ì, bÕ\‘√ ø£\|æ ù|dtº˝≤ ‘·j·÷s¡T #˚dæ, ‘·\≈£î ôV≤sTTsY e÷dtÿ˝≤ nô|’¢ #˚j·÷*.

E≥Tº ô|s¡T>∑T<ä\qT Áb˛‘·‡Væ≤düTÔ+~ : ñdæ] ø±j·T\qT |ü∫Ã$ ˝Ò<ë m+&çq$ @yÓ’Hê ñ|üjÓ÷–+#·e#·TÃ. yÓT+‘·T\qT eT]j·TT

E≥Tº |ü≥Tº˝≤ yÓTs¡TdüTÔ+~ : bÕe⁄ ø£|ü⁄Œ ø=ã“]q÷HÓ ˝Ò<ë Ä*yé q÷HÓ˝À ns¡#Ó+#ê yÓT+‘·T\T y˚dæ ø=ìï >∑+≥\ bÕ≥÷ Hêqu…{≤º*. á q÷HÓqT ‘·\≈£î |ü{+ºÏ ∫ ns¡>+∑ ≥ ‘·sê«‘· cÕ+|üP‘√ ‘·\kÕïq+ #˚ùdÔ E≥Tº |ü≥Tº˝≤ yÓTs¡TdüTÔ+~.

E≥Tº bı&Ée⁄>±, ˇ‘·TÔ>± ô|s¡T>∑T‘êsTT : E≥Tº Äs√>∑´+>± ô|s¡>∑&ÜìøÏ yÓT+‘·T\T m+‘√ ñ|üø£]kÕÔsTT. ¬s+&ÉT #Ó+#ê\ Hêqu…{Ϻq yÓT+‘·T\÷, >∑Tô|Œ&ÉT ‘êC≤ ø£]y˚bÕ≈£îqT eTT<ä›˝≤ #˚düTø√yê*. Bìï Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü E≥Tº≈£î |ü{Ϻ+#·&É+ e\¢ yÓ+Á≥Tø£\T Äs√>∑´+>±, ˇ‘·TÔ>± ô|s¡T>∑T‘êsTT.

9

ôV’≤<äsêu≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+, Ä>∑düTº 24, 2017

$Hêj·Tø£ #·$‹ e#˚ÃdüTÔ+~... |ü+&ÉT>∑ yê‘êes¡D+ ‘Ó#˚ÃdüTÔ+~... ∫Hêï, ô|<ë› nH˚ ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü n+<äs¡÷ ÄVü‰¢<ä+>±, ñ‘ê‡Vü≤+>± »s¡T|ü⁄≈£îH˚ |ü+&ÉT>∑ $Hêj·Tø£ #·$‹. $qj·Tø£ Áe‘ê\T, |üP»\T n+<äs¡÷ »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. eT] eTqeT÷ #·÷<ë›e÷...

E≥Tº Äs√>∑´+>± ô|s¡>∑&ÜìøÏ

yÓT+‘·T\T #˚ùd y˚T\T

Á|üdTü ‘Ô · s√E˝À¢ 40 @fi¯ó¢ ô|ã’ &ç‘˚ #ê\T ã≥º‘\· e#˚Ãk˛Ô+~. BìøÏ ø±s¡D+ ˇ‹Ô&.ç ˇ‹Ô&ìç düV≤ü »yÓTqÆ Wwü<eäÛ T÷*ø£\T ‘·|Œü y˚sπ M ‘·–+Z #·˝eÒ ⁄. n~≈£L&Ü @ e÷Á‘·+ n~Ûø£ e´j·T+ ˝Ò≈î£ +&ÜH˚ ‘·–kZ ÕÔsTT. yê{Ï˝À ˇø£{Ï yÓT+‘·T\T. yÓT+‘·T\T ˝Òì e+{Ï\T¢ ñ+&É<˚yÓ÷. |ü#·Ãfi¯S¢, s¡kÕ\÷, ≈£Ls¡\ ‘·j·÷Ø˝À yê&˚ yÓT+‘·T\T E≥Tº≈£L #·ø£ÿì b˛wüD ÇkÕÔsTT. m˝≤>∑+{≤sê? yÓT+‘·T\T ‘·\ô|’ uÛ≤>±q y˚&ìç ‘·–kZ ÕÔsTT. #·T+Á&ÉT ìyê]kÕÔsTT, yÓ+Á≥Tø£\qT _s¡TdüT>± e⁄+#·T‘êsTT. E≥Tº bı&çu≤s¡&Üìï ‘·–kZ ÕÔsTT. E≥TºqT düTìï‘·+>±, yÓT‘·>Ô ± ñ+#·T‘êsTT. ø£fifl¯ ≈£î, yÓT<ä&TÉ ≈£î #·\<¢ Hä êìï ø£*–kÕÔsTT. nH˚ø£ ôV≤sTTsY ÁbÕu…H¢ ‡é qT ìyê]kÕÔsTT. yÓT+‘·T\T ìø√{Ïìø˘ j·÷dæ&é eT]j·TT Áb˛{°Hé qT øπ XÊ\≈£î |ü⁄wüÿ\+>± n+<˚˝≤ #˚kÕÔsTT. Ç~ πøXÊ\T ‹s¡– ô|s¡>∑&ÜìøÏ eT]j·TT ã\+>± ñ+&É{≤ìøÏ Ç$ u≤>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘êsTT. yÓT+‘·T\T eT]j·TT yÓT+‹ Ä≈£î\qT ñ|üj÷Ó –+∫ ôVA+ y˚T&é ôV≤sTTsY e÷dtÿ ñ|üj÷Ó –+∫ nH˚ø£ ôV≤sTTsY ÁbÕu…y¢ Té ‡qT ìyê]+ #·Tø√e#·Tà . yÓT+‘·T\‘√ ôVA+ y˚T&é ôV≤sTTsY e÷dtÿ ‘·j·÷s¡T #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT yÓT+‘·T\‘√ bÕ≥T #ê˝≤ #Íø£>± Ç+{À¢ ñ+&˚ edüTÔe⁄\‘√H˚ ‘·j·÷s¡T #˚düTø√e#·TÃ. yÓT+‘·T\qT @ s¡ø£+>± ñ|üjÓ÷–+#ê˝À, Á|üjÓ÷»Hê˝Ò$T{À #·÷<ë›+! ñdæ]ì ø£\|æ bı&ç #˚düTø√yê*. á $TÁX¯e÷ìøÏ ø=~›>± ìeTàs¡ dü+, ô|s¡T>∑T |ü{Ϻ+∫ ù|dtº˝≤ #˚dæ ‘·\≈£î |ü{Ϻ+#ê*. ns¡>∑+≥ ‘·sê«‘· ‘·\kÕïq+ #˚düT≈£î+fÒ eT+∫ |òü*‘·+ ñ+≥T+~. ‘Ó\¢ E≥Tº ìyê]düTÔ+~ : yÓT+‘·T˝À¢ì e÷+düø£ ‘·TÔ\T E≥Tº sê\&Üìï ‘·–ZkÕÔsTT. ≈£î<äTfi¯¢≈£î b˛wüDì∫à yÓ+Á≥Tø£\ ∫es¡T¢ ∫≥¢≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£î+{≤sTT. yÓT+‘·T\T Hêqu…{Ϻq ˙{Ï‘√ E≥TºqT ø£&ÉTø√ÿe&É+ e\¢ yÓT+‘·T˝À¢ ñ+&˚ bı{≤wæj·T+ E≥Tº ‘Ó\¢>± ne«&Üìï ìs√~ÛdüTÔ+~.

E≥Tº≈£î eT+∫ b˛wüDìdüTÔ+~ : yÓT+‘·T\qT sêÁ‘·+‘ê Hêq u…{Ϻ, ñ<äj·T+ u≤>± yÓT‘·Ô>± ù|dtº #˚dæ ‘·\≈£î |ü{Ϻ+#ê*. ns¡>∑+≥ ‘·sê«‘· #·\¢{Ï ˙{Ï‘√ ‘·\kÕïq+ #˚j·T&É+ e\¢ πøXÊ\≈£î eT+∫ yÓTs¡T|ü⁄, ã\+ #˚≈£Ls¡T‘·T+~. #·T+Á&ÉTqT e÷j·T+ #˚düTÔ+~.

E≥Tº ÁuÒø˘ ø±≈£î+&Ü mqØ® n+~düTÔ+~. ôV≤sTTsY &Ü´y˚TCŸ ø±≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉT‘·T+~ : yÓT+‘·T\qT ˙fi¯fl˝À y˚dæ u≤>± ñ&çøÏ+#ê*. ‘·sê«‘· Ä ˙{Ïì u≤>± #·˝≤¢s¡ì yê«*. #·˝≤¢]q ‘·sê«‘· ‘·\≈£î b˛düTø√e&É+ e\¢ E≥Tº≈î£ ø±e*‡q X¯øÏÔì n+~+∫, &Ü´y˚TCŸ ø±≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉT‘·T+~. Á&Ó’ ôV≤sTTsY ìyê]düTÔ+~ : yÓT+‘·T\qT yÓT‘·Ô>± bÂ&ÉsY #˚dæ, á bı&çì ø=ã“]q÷HÓ˝À $Tø˘‡ #˚dæ ‘·\≈£î e÷dtÿ˝≤ y˚j·÷*. ns¡>∑+≥ ‘·sê«‘· #·\¢{Ï ˙{Ï‘√ kÕïq+ #˚j·÷*. Ç˝≤ #˚j·T&É+ e\¢ ‘·\˝À <äTs¡<ä eT]j·TT bı&ç u≤s¡&Üìï n]ø£&ÉT‘·T+~. eT]j·TT á ôV≤sTTsY e÷dtÿ E≥Tº ô|]π>˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤düTÔ+~.

E≥Tº kÕ|tº>± ô|s¡T>∑T‘·T+~ : ˙fi¯fl˝À yÓT+‹ Ä≈£î\qT y˚dæ u≤>± ñ&çøÏ+#ê*. á Ä≈£î\qT ˙{ÏqT+&ç y˚s¡T#˚dæ yÓT‘·Ô>± ù|dtº ˝≤ Á¬>’+&é #˚düTø√yê*. BìøÏ ô|s¡T>∑T ø£*|æ. ‘·\≈£î E≥Tº≈£î u≤ >± nô|’¢ #˚j·÷*. #˚dæq ‘·sê«‘· 45ìeTTcÕ\T n˝≤π> ñ+#ê*. ‘·sê«‘· #·\¢{Ï ˙{Ï‘√ ‘·\kÕïq+ #˚düTø√yê*. #·T+Á&ÉT ìyê]düTÔ+~ : E≥Tº bı&çu≤s¡&É+, #·T+Á&ÉT e+{Ï E≥Tº düeTdü´\qT ìyê]+#·&É+ ø√dü+ á yÓT+‹ ôV≤sTTsY e÷dtÿ #ê˝≤ y˚T\T #˚düTÔ+~. ìeTàs¡dü+˝À ô|s¡T>∑T eT]j·TT yÓT+‹ bı &ç $Tø˘‡ #˚dæ, ‘·\≈£î nô|’¢ #˚j·÷*. ôV≤sTTsY ø£+&ûwüqsY>± |üì#˚düTÔ+~ : yÓT+‘·T\qT yÓT‘·Ô>± bı&ç #˚düTø=ì, bÕ\‘√ ø£\|æ ù|dtº˝≤ ‘·j·÷s¡T #˚dæ, ‘·\≈£î ôV≤sTTsY e÷dtÿ˝≤ nô|’¢ #˚j·÷*.

E≥Tº ô|s¡T>∑T<ä\qT Áb˛‘·‡Væ≤düTÔ+~ : ñdæ] ø±j·T\qT |ü∫Ã$ ˝Ò<ë m+&çq$ @yÓ’Hê ñ|üjÓ÷–+#·e#·TÃ. yÓT+‘·T\qT eT]j·TT

E≥Tº |ü≥Tº˝≤ yÓTs¡TdüTÔ+~ : bÕe⁄ ø£|ü⁄Œ ø=ã“]q÷HÓ ˝Ò<ë Ä*yé q÷HÓ˝À ns¡#Ó+#ê yÓT+‘·T\T y˚dæ ø=ìï >∑+≥\ bÕ≥÷ Hêqu…{≤º*. á q÷HÓqT ‘·\≈£î |ü{+ºÏ ∫ ns¡>+∑ ≥ ‘·sê«‘· cÕ+|üP‘√ ‘·\kÕïq+ #˚ùdÔ E≥Tº |ü≥Tº˝≤ yÓTs¡TdüTÔ+~.

E≥Tº bı&Ée⁄>±, ˇ‘·TÔ>± ô|s¡T>∑T‘êsTT : E≥Tº Äs√>∑´+>± ô|s¡>∑&ÜìøÏ yÓT+‘·T\T m+‘√ ñ|üø£]kÕÔsTT. ¬s+&ÉT #Ó+#ê\ Hêqu…{Ϻq yÓT+‘·T\÷, >∑Tô|Œ&ÉT ‘êC≤ ø£]y˚bÕ≈£îqT eTT<ä›˝≤ #˚düTø√yê*. Bìï Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü E≥Tº≈£î |ü{Ϻ+#·&É+ e\¢ yÓ+Á≥Tø£\T Äs√>∑´+>±, ˇ‘·TÔ>± ô|s¡T>∑T‘êsTT.