Vt full

Page 1

Published from Hyderabad.

dü+|ü⁄{Ï: 11 dü+∫ø£: 259 dü+bÕ<ä≈î£ \T: ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE >∑Ts¡Tyês¡+ 27`07` 2017 ù|J\T: 8

Ä q≥T\ô|’ #·s¡´\T ‘·|üŒe⁄: ‘·\kÕì

lìyêdüj÷· <äyé ‘Ó*bÕs¡T. dæ˙ |ü]ÁX¯eT˝À Á&É>‡¥ ø£\ø£\+ô|’ ‘=*kÕ] dü Œ +~+∫q eT+Á‹.. dæ { Ÿ e<ä › q Tqï kÕøå ± ´\ Ä<Ûës¡+>± ø=+‘·eT+~ dæ˙ Á|üeTTKT\qT $#ê]düTÔHêïeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. dæ{Ÿ $#ês¡D |üPs¡Ôj·÷´ø£ ∫Á‘· |ü]ÁX¯eT ô|<ä›\‘√ düe÷y˚X¯+ ø±qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á&É>¥‡ $yê<ä+˝À dæ˙ |ü]ÁX¯eT s¬ +&ÉT esêZ\T>± N*b˛sTT+<äqï e÷≥ yêdüeÔ + ø±<äì.. á e´eVü‰sêìï yÓTT‘·Ô+ |ü]ÁX¯eTπø ÄbÕ~+#·&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. e÷<äø£ Á<äyê´\ e´eVü‰s¡+ e´øÏÔ>∑‘·yÓTÆ<äì... dü+ã+~Û‘· XÊK #·s´¡ \T rdüT≈£î+≥T+<äHêïs¡T. >∑‘· Á|üuÛÑT‘ê«\T |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+ e\¢H˚ sêh+˝À ô|<ä\ › qT+∫ |æ\\ ¢ es¡≈î£ Á&É>‡¥ eTVü≤e÷à] n+≥T≈£î+<äì ôV’ ≤ <ä s êu≤<é : dæ { Ÿ $#ês¡ D ˝À yÓ \ ¢ & Ó ’ q yêdü Ô y ê\ eT+Á‹ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶsT¡ . á $wüjT· +˝À eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY Ä<Û ë s¡ + >± dæ ˙ |ü ] ÁX¯ e T˝Àì q{° q ≥T\ô|’ #· s ¡ ´ \T ÄÁ>∑Vü≤+>± ñHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. eT‘·TÔ |ü<ësêú\ e\¢ #ê˝≤ rdüTø√qTqï≥T¢ ‘Ó\+>±D dæìe÷{ÀÁ>∑|ò” eT+Á‹ ‘·\kÕì eT+~ J$‘ê\T HêX¯q+ ne⁄‘·THêïj·Tqï düe÷#ês¡+‘√ Bìô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº kÕ]+∫+<äHêïs¡T.

ì*∫q s¡÷.2000 H√≥T eTTÁ<äD?

{°`XÊ{Ÿ HÓ{ŸesYÿqT ÁbÕs¡+_Û+∫q πø{°ÄsY ôV’≤<äsêu≤<é : {° ` XÊ{Ÿ HÓ{eŸ sYÿqT eT+Á‘·T\T øπ {°ÄsY, b˛#ês¡+ lìyêdt¬s&ç¶, \øå±à¬s&ç¶ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ◊{°d” ø±ø£rj·T ¨≥˝Ÿ˝À á ø±s¡´Áø£eT+ n≥ºV‰ü dü+>± »]–+~. {° XÊ{Ÿ HÓ{ŸesYÿ‘√ bÕ≥T ˝À>√, ùdºwüHé ◊&û˙ eT+Á‘·T\T Ä$wüÿ]+#ês¡T. {° XÊ{Ÿ B∏yéT kÕ+>¥qT n+uÒ<äÿsY e]‡{°

Md” d” ‘ êsêeTsêe⁄, $<ä ´ #êq˝Ÿ ˝À>√qT \øå ± ଠs &ç ¶ Ä$wüÿ]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eTq {°M d”áy√ XË˝ ’ wÒ t ¬s&ç¶, ◊{° XÊK eTTK´ø±s¡´<ä]Ù »j˚TXŸ s¡+»Hé, $÷ùde ø£$TwüqsY‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T Á|ü‹ì<ÛTä \T bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± πø{°ÄsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. eTq {°M˝À ìs¡T<√´>∑T\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ düe÷#ês¡+ n+~+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. {° XÊ{Ÿ 70 \ø£\ å Ç+&É¢≈£î #˚s¡TyÓ’+<äHêïs¡T. \ø£å˝≤~ eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î $\TyÓ’q düe÷#ês¡+ n+~+#êeTì eT+Á‹ ù|s=ÿHêïs¡T. j·T÷≥÷´uŸ #êq˝Ÿ, j·÷|t <ë«sê {° XÊ{Ÿ ùde\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤j·THêïs¡T. {° XÊ{Ÿ <ë«sê $<ë´s¡Tú\T, ¬s’‘·T\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ $<Ûä+>± ø±s¡´Áø£e÷\T ñ+{≤j· T ì ‘Ó * bÕs¡ T . Á|ü u Û Ñ T ‘· « |ü < ∏ ä ø ±\qT Á|ü » ˝À¢ ø Ï rdüTø¬ fi≤ÔeTì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ ñ|üj÷Ó >∑|&ü ˚ $<Û+ä >± {°XÊ{Ÿ |üì #˚düTÔ+<äHêïs¡T. ì|ü⁄D <ë«sê ¬s’‘·T\≈£î ñ |üjÓ÷>∑|ü&˚ düe÷#ês¡+ n+~kÕÔeTHêïs¡T. >=Á¬s\T, #˚|ü\ ô|+|üø£+ô|’ Á|ü‘˚´ ø±s¡´Áø£e÷\T Á|ükÕs¡+ ne⁄‘êj·THêïs¡T. Äs√>±´ìøÏ dü+ã+~Û+∫q düe÷#ês¡+ ≈£L&Ü n+~kÕÔeTì øπ {°ÄsY ‘Ó*bÕs¡T.

ø±\Te˝ÀøÏ <ä÷øÏ Äs¡T>∑Ts¡T ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T Ä‘·àVü≤‘·´

~©¢ : ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› ìs¡íj·T+ nq+‘·s¡+ ø=‘·Ô>± s¡÷.2000 H√≥TqT ÄØ“◊ #·˝≤eTDÏ˝ÀøÏ rdüT≈£îe∫Ãq $wü j · T + ‘Ó * dæ + <˚ . nsTT‘˚ Ç|ü Œ {Ï π ø s¡ ÷ .2000 H√≥¢ eTTÁ<äDqT ÄØ“◊ ì*|æyd˚ qæ ≥T¢ düe÷#ês¡+. ‘·«s¡˝À ø=‘·>Ô ± #·˝≤eTDÏ˝ÀøÏ rdüT≈£îsêqTqï s¡÷.200 H√≥¢ eTTÁ<äDqT y˚>∑e+‘·+ #˚dæq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ◊<ä T HÓ \ \ ÁøÏ ‘ · y ˚ T s¡ ÷ .2000 H√≥¢ eTTÁ<ä D qT ]»sY«u≤´+ø˘ ì*|æy˚dæq≥T¢.. Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À á H√≥¢ q T eTTÁ~+#· u À<ä ì dü e ÷#ês¡ + . nsTT‘˚ Ç<˚ ≈£LdüTeT+∫: KeTà+ õ˝≤¢ ≈£LdüTeT+∫ eT+&É\+ bÕ˝Òs¡T »˝≤X¯j·T+˝À ≈£î≥T+ã+ Ä‘·àVü≤‘·´ |òüT≥q˝À ø=‘·øÔ √D+ yÓ\T>∑T#·÷dæ+~. eTè‘·T˝À¢ ˇø£s¬ q’ ùwø˘ dü©+(32) ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\qT Vü≤‘·´ #˚dæ.. ‘·sê«‘· ‘êqT Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îqï≥T¢ b˛©düT\T ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± ìsê∆]+#ês¡T. ‘·+Á&ç y˚~+Û |ü⁄\T ‘êfi¯˝øπÒ dü©yéT á |òTü ÀsêìøÏ bÕ\Œ&çq≥T¢ KeTà+

b˛©dt ø£$TwüqsY Çø±“˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. Vü≤‘·´ ø√D+˝À πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{Ϻq≥T¢ Çø±“˝Ÿ yÓ\¢&ç+#ês¡T. ≈£LdüTeT+∫ eT+&É\+˝Àì Jfi¯¢ #ÓsT¡ e⁄ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ùwø˘ô|+≥÷ cÕùV≤uŸ(50), ùwø˘eTVü‰ã÷;(45), M] ≈£îe÷s¡T&ÉT ùwø˘dü©+(32), dü©+ uÛ≤s¡´ s¡õj·T(28), M] |æ\¢\T cÕHêCŸ uÒ>∑+(8) qÁd”Hê(4) ãT<Ûäyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq ø±\Te˝À

á kÕ] ¬s’\T _sê´˙˝À ã*¢

düeTj·T+˝À ø=‘·>Ô ± #·˝≤eTDÏ˝ÀøÏ rdüT≈£îsêqTqï s¡÷.200 H√≥Tô|’ m≈£îÿe <äèwæºkÕ]+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç|üŒ{Ïπø ø£sêí≥ø£˝Àì yÓTdÆ ÷ü sY Á|æ+{Ï+>¥ Áô|dt˝À s¡÷.200 H√≥¢ eTTÁ<äD ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+<äì.. e#˚à HÓ\ qT+∫ Ç$ #·˝≤eTD°˝ÀøÏ e#˚à neø±X¯+ ñ+<äì $÷&çj÷· ˝À yês¡\ Ô T edüTHÔ êïsTT. q>∑ < ä T ø=s¡ ‘ · q T rπ s Ã+<ä T ≈£ î s¡ ÷ .200 H√≥TqT rdüT≈£îedüTÔHêïeTì e÷]Ã˝À ]»sY«u≤´+ø˘ Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. M{ÏøÏ qøÏ©\T düèwæº+#·≈£î+&Ü ñ qï‘·kÕúsTT uÛÁÑ <ä‘ê Á|üe÷D≤\T bÕ{Ï+#·qTqTqï≥T¢ ‘Ó*|æ+~. >∑‘· @&Ü~ qe+ãsY 8q ô|<ä›H√≥¢qT s¡<äT› #˚dü÷Ô Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B #˚dæq dü+#·\q Á|üø£≥q‘√ s¡÷.500, s¡÷.1000 H√≥¢qT s¡<äT› #˚dæ ø=‘·Ô>± s¡÷.500, s¡÷.2000 H√≥¢qT #·˝≤eTDÏ˝ÀøÏ rdüT≈£îe∫Ãq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ n|üŒ{Ï ~©¢ : ¬ s ’ fi ¯ ¢ ˝ À¢ Á|ü j · ÷ DÏ ≈ £ î \≈£ î n+~+#˚ ÄVü ‰ s¡ + qT+∫ u≤´+≈£î˝À¢ HÓ\ø=qï q>∑<Tä ø=s¡‘· düeTdü´ Ç|üŒ{Ïø° eTqTwüß\T ‹q&ÜìøÏ |üìøÏsê<äì >∑‘·yês¡+˝À ø±>¥ ‘·q Á|ü»*ï Çã“+<äT\≈£î >∑T]#˚d÷ü HÔ ˚ ñ+~. ìy˚~ø£˝À uÛ≤s¡rj·T ¬s’˝Ò«ô|’ eT+&ç|ü&çq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á H˚|ü<∏ä´+˝À ø±>¥ yÓ\¢&ç+∫q $wüj·÷\T ì»y˚Tqì ‘êC≤ |òTü ≥q ˇø£{Ï ìs¡÷|æk˛Ô+~. z mø˘‡Áô|dt s¬ ˝ ’ À¢ Á|üj÷· DÏ≈î£ \T Äs¡s¶ Y #˚dqæ _sê´˙˝À #·ìb˛sTTq ã*¢ ø£ì|æ+∫+~. Bìï ‹qï z Á|üj÷· DÏ≈î£ &ÉT ndü«dü‘ú ≈· î£ >∑Ts¡j÷· ´&ÉT.

Á&É>¥‡ πødüT˝À ø°\ø£ e´øÏÔ n¬sdüTº!

ôV’≤<äsêu≤<é: sêÅcÕºìï ≈£î~ù|düTÔqï n+‘·sê®rj·T Á&É>¥‡ sê¬ø{Ÿ øπ düT <äsê´|ü⁄˝ Ô À eTs√ eTT+<ä&TÉ >∑T. á øπ düT˝À eTs√ ø° \ ø£ ì+~‘· T &ç ì m¬ ø ’ ‡ CŸ X ÊK n~Û ø ±s¡ T \T n<ä T |ü ⁄ ˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. HÓ<sä ê¢+&é‡≈£î #Ó+~q yÓTøÆ ˘ ø£$T+>∑ nH˚ e´øÏìÔ n¬sdüTº #˚XÊeTì, n‘·&ç qT+∫ ô|<ä› m‘·TqÔ Á&É>‡¥ qT kÕ«BÛq+ #˚dTü ≈£îHêïeTì ‘Ó\+>±D m¬ø‡’ CŸ, mHéb˛ò sY‡yÓT+{Ÿ XÊK &Ós¬’ ø£sº Y n≈£îHé düãsê«˝Ÿ $÷&çj·÷≈£î yÓ\¢&ç+#ês¡T. 33 @fi¯¢ yÓTÆø˘ ø£$T+>∑ Hê\T>∑TkÕs¡T¢ uÛ≤s¡‘≈Y î£ e#êÃ&Éì, n‘·ì e<ä› uÛ≤s¡rj·T bÕdtb˛s¡Tº ñ+<äì, <ëì >∑&TÉ e⁄ eTT–dæHê Ç+ø± uÛ≤s¡‘˝ Y ÀH˚ n‘·qT ñHêï&Éì #ÓbÕŒs¡T. yÓTÆø˘ ø£$T+>∑qT ø√s¡Tº eTT+<äT Vü‰»s¡T|üs¡TkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. dæ˙ Á|üeTTKT\‘√ ø£$T+>∑≈£î |ü]#·j·÷\T ñHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. eT©º H˚wüq˝Ÿ ø£+ô|˙\ ñ<√´>∑T\≈£î Á&É>‡¥ düs|¡ süò ê #˚jT· &É+˝À ø£$T+>±~ ø°\ø£ bÕÁ‘· nì ‘Ó\Tk˛Ô+~. |ü\T kÕ|òºt y˚sY ø£+ô|˙\ ñ<√´>∑T\≈£î ø£$T+>± Á&É>¥‡ n+~düTÔqï≥Tº düe÷#ês¡+.dæ˙ |ü]ÁX¯eT yÓTT<ä\T bÕsƒX¡ Ê\\ es¡≈î£ $dü]Ô +∫q Á&É>‡¥ eTVü‰e÷à]ì eT÷˝≤˝À¢+∫ ô|ø£*+#˚+<äT≈£î ‘Ó\+>±D m¬ø‡’ CŸXÊK Á|üjT· ‹ïdüTqÔ ï~.

yÓ\: s¡÷. ◊<äT

s¡a≤s¡+â &é qT+∫ ñ‘·sÔ ÁY |ü<X˚ ≈Ÿ î£ yÓfió¯ qÔ ï |üPs¡« mø˘‡Áô|dt˝À j·÷Á‹≈£î\ ãè+<ä+ Á|üj÷· DÏk˛Ô+~. bÕ{≤ï≈£î dü$÷|ü+˝À M]øÏ ø±´≥]+>¥ dæã“+~ yÓCŸ _sê´˙ Ç#êÃs¡T. <ëìï ‹qï z Á|üj·÷DÏ≈£î&ÉT n+<äT˝À #·ìb˛sTTq ã*¢ neX‚cÕ\qT >∑ T ]Ô + #ê&É T . B+‘√ uÛ Ñ j · T Áu≤+‘· T \≈£ î >∑ T ¬ s ’ q Ç‘· s ¡ Á|üj÷· DÏ≈î£ \T yÓ+≥H˚ Ä _sê´˙ì s¬ \ ’ T qT+∫ ãj·T≥≈£î |ü&X˚ Ês¡T. <ëìï ‹qï Á|üj÷· DÏ≈î£ &ÉT ndü«dü‘ú ≈· î£ >∑Ts¡j÷· ´&ÉT. Bìô|’ Á|ü j · ÷ DÏ ≈ £ î \T ¬ s ’ ˝ Ò « dæ ã “+~øÏ , ø±´≥]+>¥ ìsê«Vü≤≈£î\≈£î |òsæ ê´<äT #˚jT· >± yês¡T |ü{+ºÏ #·Tø√˝Ò<Tä . B+‘√ yês¡T s¬ ˝ ’ «Ò XÊK eT+Á‹ düTsπ XŸÁ|üuTÑÛ ≈£î |òTü ≥qô|’ {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. Bìô|’ yÓ+≥H˚ eT+Á‹ düŒ+~+#ês¡T. ¬s’\T j·T÷|”˝Àì yÓ T T|ò ü T ˝Ÿ d ü s êsTT ùdº w ü H é ˝ À Ä>∑ > ±H˚ |ü \ Te⁄s¡ T ¬ s ’ ˝ Ò « n~Ûø±s¡T\T yÓ<’ ´ä dæã“+~ì yÓ+≥u…≥Tºø=ì u≤~Û‘T· \ e<ä≈› î£ #˚sT¡ ≈£îHêïs¡T. yê]øÏ ∫øÏ‘‡· n+~+#ês¡T. á |òüT≥qô|’ $#ês¡D≈£î Ä<˚•+∫q≥T¢ d”ìj·TsY ¬s’˝Ò« n~Ûø±] øÏXÀsY≈î£ e÷sY yÓ\&¢ +ç #ês¡T. á |òTü ≥q≈£î ∫+‹düTqÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕ&ÉT. $#ês¡D nq+‘·s+¡ ìy˚~ø£qT s¬ ˝ ’ «Ò XÊK eT+Á‹øÏ n+<äCÒj·TqTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

sêh|ü‹ Á|üdü+>∑+ô|’ sê»´düuÛÑ˝À s¡>∑&É ~©¢: Á|üe÷Dd”«ø±s¡+ dü+<äs“¡ +¤ >± eT+>∑fiy¯ ês¡+ sêh|ü‹ sêyéTHê<∏é ø√$+<é #˚dæq ‘=* Á|üdü+>∑+ô|’ $|üø£å düuÛÑT´\T rÁe ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ãT<Ûäyês¡+ sê»´düuÛÑ˝À á n+X¯+ô|’ $|üø±å \T, n~Ûø±s¡ bÕغ düuTÑÛ ´\ eT<Û´ä yê>±«<ä+ #√≥T#˚düT≈£î+~. <˚X¯ yÓTT<ä{Ï Á|ü<ÛëqeT+Á‹ »eVü≤sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüA ù|s¡T Á|ükÕÔ$+#·≈£î+&Ü sêh|ü‹ ø√$+<é ‘·q ‘=* Á|ü d ü + >∑ + #˚ X Ês¡ + ≥÷ ø±+Á¬ > dt dü u Û Ñ T ´&É T Äq+<é X¯ s ¡ à $eT]Ù+#ês¡T. B+‘√ n~Ûø±s¡, $|üø±å \ eT<Û´ä e÷≥\ j·TT<ä+∆ »]–+~. ª<˚X ¯ kÕ«‘· + Å‘· ´ + ø√dü + m+‘√ ø£ è wæ #˚ dæ q yê]ì ø=ìj·÷&É≥+ uÛ≤s¡‘˝ Y À ñqï dü+Á|ü<ëj·T+. á b˛sê≥+˝À HÓÁVüA C…’\T≈£î ≈£L&Ü yÓfi≤¢s¡T. n≥Te+{Ï e´øÏÔ ù|s¡TqT sêh|ü‹ ø√$+<é Á|ükÕÔ$+#·˝Ò<äTμ nì X¯s¡à sê»´düuÛÑ˝À

$>∑‘J· e⁄\T>± ø£ì|æ+#ês¡T. dü©yéT u≤u≤uŸ ø=&ÉT≈£î ùwø˘˝≤˝Ÿ Á>±eTdüT\ ú ≈£î á $wüjT· + #Ó|Œü &É+‘√ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. kÕú ì ≈£ î \ dü e ÷#ês¡ + ‘√ b˛©dü T \T nø£ ÿ &ç ø Ï #˚ s ¡ T ≈£ î ì eT‘·‡´ø±s¡T\ kÕj·T+‘√ eTè‘·<V˚ ‰ü \qT yÓ*øÏrXÊs¡T. |üP» ø√düeTì rdüTø¬ fi≤¢&TÉ : ùwø˘˝≤˝Ÿ dü©yéT ns¡sú êÁ‹ düeTj·T+˝À ìÁ<ä˝|Ò æ ≈£î≥+u≤ìøÏ mes√ #˚‘·ã&ç #˚XÊs¡ì ‘Ó*bÕ&ÉT. bÕ˝Òs¡T »˝≤X¯j·T+ e<ä›≈£î yÓ[¢ |üP»\T #˚ùdÔ ≈£î≥T+ã |ü]dæú‹ u≤>∑T|ü&ÉT‘·T+<äì #Ó|üŒ&É+‘√ n+<äs+¡ bÕ˝ÒsT¡ »˝≤X¯jT· + ø±\Te e<ä≈› î£ yÓfi≤¢+. nq+‘·s+¡ Ç+{À¢ {°M e<ä› |üP»≈£î dü+ã+~Û+∫q |üdüT|ü⁄, ≈£î+≈£îeT, ìeTàø±j·T\T eT]∫b˛j·÷qì dü©yéT #Ó|üŒ&É+‘√ yê{Ïì rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ Ç+{Ïø¬ fi≤¢qT. dü©yéT #Ó|Œæ q #√≥ yÓ‘ø· >£ ± z ˝ÒK e÷Á‘·yT˚ <=]øÏ+~. B+‘√ ‹]– bÕ˝ÒsT¡ ø±\« e<ä≈› î£ e∫à #·÷ùddü]øÏ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T mes¡÷ ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. ø±\Te˝À #·÷&É>± eTè‘·<V˚ ‰ü \T ‘˚\T‘·÷ ø£ì|æ+#êsTT.μ nì ùwø˘˝≤˝Ÿ #ÓbÕŒ&ÉT.

d”m+≈£î cÕøÏ∫Ãq {≤|t ˝≤j·TsY! q÷´&Ûç©¢: πø+Á<äeT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢ y˚dæq |üs¡Te⁄qwüº+ <ëyê˝À &Û©ç ¢ d”m+ ns¡$+<é øπ ÁJyê˝Ÿ nã<ë∆\T #Ó|⁄ü HÔ êïs¡ì d”ìj·TsY ˝≤j·TsY sê+ C…sࡃ ˝≤˙ Äs√|æ+#ês¡T. á |üsT¡ e⁄qwü+º πødüT˝À Çø£ m+‘·e÷Á‘·+ πøÁJyê˝Ÿ ‘·s¡|òü⁄q yê~+#·uÀq+≥÷ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. n+‘˚ø±<äT Ç|üŒ{Ïes¡≈£î á πødüT˝À

yê~+∫q+<äT≈£î @ø£+>± s¡÷. s¬ +&ÉT ø√≥T¢ ©>∑˝Ÿ |òE ” øÏ+<ä #Ó*¢+#ê\+≥÷ cÕø˘ Ç#êÃs¡T. πødüT $#ês¡D dü+<äs¡“¤+>± C…’{°¢ì ñ<˚›•+∫ ˝≤j·TsY C…sƒ¡à˝≤˙ ì+<ë|üPs¡«ø£ yê´K´ #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Bìì rÁe+>± ‘·|ü⁄Œã{Ϻq &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡T.º . á yê´K´ $÷πs #˚XÊsê? ˝Ò<ë $÷ ø¬ +¢’ {Ÿ dü÷∫ùdÔ #˚XÊsê? nì Á|ü•ï+∫+~. B+‘√ d”m+ πøÁJyê˝Ÿ dü÷∫ùdÔH˚ ‘êqT á yê´K´ #˚XÊqì C…sƒ¡à˝≤˙ #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T. Bìì K+&çdü÷Ô ˝≤j·TsY #Ó|æŒq≥Tº ‘êqT Ä yê´K´ #˚j·T˝Ò<äì πøÁJyê˝Ÿ ‘êC≤>± ø√s¡Tº˝À n|òæ&É${Ÿ <ëK\T #˚XÊs¡T. nsTT‘˚, n|òæ&É${Ÿ˝À d”m+ πøÁJyê˝Ÿ nã<ë∆\T #Ó|ü⁄ÔHêïs¡ì, Äj·Tq Ä yê´K´ #˚dqæ dü+>∑‹ yêdüeÔ eTì C…sࡃ ˝≤˙ Äs√|æ+#ês¡T. á øπ düT˝À ‘êqT, πøÁJyê˝Ÿ #·]Ã+#·T≈£îqï $wüj·÷\T ñqï ˝ÒKqT ãj·T≥ô|&É‘êqì C…sƒ¡à˝≤˙ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á #·s¡Ã\˝À C…’{°¢ì ñ<˚›•+∫ rÁeyÓTÆq øÏ+#·|ü]#˚ yê´K´\T πøÁJyê˝Ÿ Á|üd+ü –dü÷Ô nHêïs¡T. X¯sà¡ yê´K´\ô|’ øπ +Á<ä eT+Á‹ ns¡TDYC{ ’… ¢° #˚dqæ ≥Tº Ç|üŒ{Ïøπ ø£<Hä∏ ê\T edüTHÔ êïsTT. rÁe ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚XÊs¡T.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.