Ihr Partner für l Apotheke l Parfümerie l Drogerie
N° 118 Herbst 2012 www.sunstore.ch
Vom 15. September bis 15. Oktober – Der Monat des Mannes! Ihre Medikamente zu kleinen Preisen
3. Ju Ne vo bi hm n läu e SU m n N sw Sie ST e a (S ei O ttb m te 44 RE ew ) te er il b
Profitieren Sie von unseren Tipps und zahlreichen Angeboten
n, e k n a d u z e u e r T e r h I r ü f n e n h I m U ! hr Ja s he ic nl öh w ge er ss au n ei 12 20 d wir
Jubiläumsaktionen
S. 6-7
1972 - 2012! Tolle Preise mit Jubiläumsangeboten!
Wettbewerb Nr.3
S. 44-45
Das ganze Jahr über Wettbewerbe mit Preisen im Wert von über 150’000.– .
Montag – Glückstag
S. 87
Wie für Sie gemacht! Jeden Montag ein neues Spezialangebot für Sie!
In Ihrer SUN STORE Apotheke
10. jedes Monats
ABATT SOFORTR
19% Rabatt*
E 10. D S MO
10% +10%
19%
IT
D
=
M
Kunden mit der SUNCARD erhalten
N
TS NA
10% Rabatt*für alle.
JED E
gibt es am
DER SUNCAR
(Maximal 2 Vorteile kumulierbar und gemäss unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen. )
al am
Nächstes M
r!
be 10. Septem
Editorial
Inhalt
Zurück aus den Ferien? Liebe Kundinnen und Kunden Vor 40 Jahren, genauer gesagt im September 1972, hat der erste SUN STORE im Einkaufszentrum Métropole in Sitten/Sion seine Pforten geöffnet. Wir freuen uns daher ganz besonders, Sie in unserem Jubiläumsjahr mit besonders attraktiven Angeboten und Aktionen zu überraschen. Und nicht zu vergessen: Auch unser grosser Wettbwerb geht jetzt schon in die 3. Runde, bei dem Ihnen über 50 000 tolle Preise winken! Profitieren Sie von diesen Schnäppchen und statten Sie einer SUN STORE-Filiale einen Besuch ab. Der Monat des Mannes bei SUN STORE In der Septemberausgabe von For you finden Sie auch viele Sonderangebote für Männer. Sie sind sportlich und dynamisch? Oder eher gemütlich und häuslich? Gesundheit und Wohlbefinden sind Ihnen wichtig und Sie finden, dass man auch als Mann auf sein Aussehen achten sollte? Wie dem auch sei – es ist für jeden von Ihnen etwas dabei. Freuen Sie sich auf viele interessante Artikel über Themen, die Sie ganz besonders interessieren dürften. Und der eine oder andere Expertentipp ist sicher auch nicht zu verachten. Neue SUN STORE-Apotheke/Parfümerie Seit dem 16. August hat SUN STORE jetzt auch eine neue Filiale in Vernier (Kanton Genf). Damit ist SUN STORE nicht nur noch mehr in Ihrer Nähe, sondern schafft auch neue Arbeits- und Ausbildungsplätze für Jugendliche, die zu unseren 289 Lehrlingen hinzukommen werden. 78 von ihnen haben dieses Jahr ihre Lehre erfolgreich abgeschlossen. Herzlichen Glückwunsch! In der neuen Sun Store-Apotheke/Parfümerie in Vernier – wie auch in allen anderen Sun Stores – erhalten Sie die folgenden Vergünstigungen: • Keine Taxen (Pauschalen) auf alle rezeptpflichtigen Medikamente: Das bedeutet eine Ersparnis von 4.30 Franken beim Medikamenten-Check und 3.25
SUN STORE informiert 4, 5, 57, 67, 81 Erleben Sie den Unterschied mit SUN STORE und sparen Sie viel Geld!
Franken beim Bezugs-Check • Keine Generikapauschale bei der Substitution von Medikamenten durch Generika. • Bis zu 20% Dauerrabatt auf verschreibungspflichtige Generika für die Versicherten unserer PartnerKrankenkassen (siehe Seite 4-5) • 10 % Sofortrabatt am 10. jedes Monats • Mit der Suncard bekommen Sie 10 % Sofortrabatt auf unser gesamtes Sortiment: Parfümerie, Haus und Garten, Parapharmazie, alle Anti-Baby Pillen sowie Medikamente der Listen C-DE, die nicht von den Krankenkassen erstattet werden. • Suncard + 10% Rabatt am 10. jeden Monats und an Ihrem Geburtstag = 19% Rabatt für Sie! • Eine grosse Auswahl mit Produkten zur Gesundheitsvorbeugung, für gesunde Ernährung und Diät, Sportlernahrung usw. • Unser Apotheker/innen und unser qualifiziertes Personal freuen sich auf Ihren Besuch und beraten Sie gerne, damit Sie fit und gesund bleiben. • Unsere Beauty-Beraterinnen stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung und sind Ihnen gerne bei der Auswahl unter den vielen bekannten Parfümerie- und Kosmetikmarken behilflich. Eine gute Tat mit SUN STORE… Am 8. September ist der nationale Tag der Organspende. Das ist die Gelegenheit, um sich ein paar Gedanken zu diesem Thema zu machen und sich einen Spenderausweis in einer Apotheke zu besorgen. Sie brauchen die Karte nur auszufüllen und immer mit dabei zu haben. Informieren Sie auch Ihre Angehörigen über Ihre Entscheidung. Mit SUNSTORE können Sie auch die Organisation «Ärzte ohne Grenzen - Médecins sans frontières» (MSF) unterstützen: Kaufen Sie MSFTaschentuchpakete zum symbolischen Preis von CHF 5.-. MSF leistet seit 40 Jahren unabhängige Nothilfe weltweit. Vielen Dank für Ihre Treue! Ihre Treue zu SUN STORE motiviert uns, unser Angebot und unsere attraktiven Dientleistungen ständig noch zu verbessern. Dafür möchten wir uns ganz herzlich bei Ihnen bedanken. Wir freuen uns, Sie bald in einem SUN STORE begrüssen zu dürfen.
Ramin Mohadjeri Apotheker Generaldirektor
Ihre Medikamente zu kleinen Preisen!
Der Monat des Mannes Mann & Gesundheit Mann & Figur Mann & Fitness Mann & Männlichkeit Mann & Schönheit
Für Sie
10 12 16 18 54
22-23
Brustkrebs: Ja zur Früherkennungsuntersuchung!
Prävention
28-29
Selbstmedikation schön und gut, aber nicht irgendwie!
Kids
64-65
Schlafprobleme und Läuse: harte Nüsse!
Senioren
74-75
Wie hiess er noch gleich?
Haus und Garten
82-83
Leder und Textilien: Weg mit dem Fleck! Nur Inhaber der SUNCARD profitieren von zusätzlichen 10% Rabatt auf Artikel im Sonderangebot. Beispiel:
13.
40
14.90
Gültig für unser gesamtes Sortiment: Parfümerie, Haus und Garten, Reformhaus; inklusive Medikamente der Listen C, D und E, die nicht von den Krankenkassen erstattet werden (auch auf Verhütungspillen).
Unsere Sonderangebote gelten so lange Vorrat reicht und während der angegebenen Dauer, aber spätestens bis 31.10.2012.
Impressum: Verlag: Aristea SA, Rue des Jordils 40, 1025 St-Sulpice Verantwortlicher Redaktor: Gaëtan Largey
Geschäftsleitung: SUN STORE SA, rue des Jordils 38, CH-1025 St-Sulpice Tel. 021 694 21 00 – Fax: 021 694 21 01 info@sunstore.ch – www.sunstore.ch
Koordination und Druckleitung: Gramatec SA, Lausanne. Auflage: 860’000 Exemplare
SUN STORE informiert
Mehr als 100 Apotheken/Parfümerien SUN STORE zu Ihrer Verfügung 6 Apotheken
7 Tage in der Woche geöffnet - 365 Tage im Jahr auch an Sonn- und Feiertagen
LAUSANNE:
BIEL:
Gare CFF Eingang rue du Simplon, Jeden Tag von 7h bis 23h
Bahnhof SBB Mo-Fr: 7h-21h, Sam. Sonn- u. Feiertage: 8h-21h
LAUSANNE-PRILLY:
ZERMATT:
M Malley Lumières Mo-Sa: 8h-22h, Sonn- u. Feiertage: 9h30-19h
Zur Matte B, Mo-Sa: 8h-19h, Sonn- u. Feiertage: 10h-12h/16h-19h
SITTEN:
GENÈVE-AÉROPORT:
Bahnhof SBB Mo-Sa: 7h-21h, Sonn- u. Feiertage: 8h-21h
Gare CFF - Migros, 1Std. gratis Jeden Tag von 8h bis 21h
Keine Notfallpauschale 0.– (statt 17.30)
Ihre Patientenakte ist überall dabei... Eine SUN STORE-Apotheke-Parfümerie ist immer in Ihrer Nähe! Was muss ich tun? Sie brauchen nur eine Einverständniserklärung zu unterschreiben: Ab jetzt können Sie Ihre rezeptpflichtigen Medikamente in jeder SUNSTORE-Apotheke abholen und Ihre Patientenakte einsehen (selbstverständlich vertraulich!). Mit anderen Worten: Ganz gleich, wohin Sie gehen, Ihre Daten stehen Ihnen immer zur Verfügung. Natürlich kostenlos und ohne irgendwelche versteckten Gebühren.
Zum Beispiel: Bern Storchengässchen
Ascona Via Borgo 1
Vo ll
ma
cht
Zurich MMM City
Weitere Infos in Ihrer SUNSTORE-Filiale oder auf: www.sunstore.ch
St-Sulpice Firmenzentrale
SUN STORE bietet auch Präventionsleistungen! Mit SUN STORE bleiben Sie in Form und schützen Ihre Gesundheit. Durch regelmässig durchgeführte Check-ups können bestimmte Erkrankungen bereits in ihren Anfangsstadien festgestellt und erfolgreicher behandelt werden. Abhängig von den Ergebnissen ist ein Besuch bei einem Facharzt möglicherweise unerlässlich. Das ganze Jahr über bieten die SUN STORE Apotheken allen gesundheitsbewussten Personen Vorbeugungsleistungen an! Wenn man sie rechtzeitig entdeckt, können bestimmte aufkeimende Krankheiten leicht geheilt werden. Manchmal reicht sogar nur eine besondere Diät. In anderen Fällen braucht man aber die Fachkompetenz des Arztes, um Krankheiten rechtzeitig entdecken zu können. Die SUN STORE Apotheken warten auf Sie, um verschiedene Werte zu testen: Cholesterin, Blutzucker, Fettmasse oder Blutdruck. 4
• SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
Messen Sie Ihren Blutdruck! Lassen Sie Ihren Blutdruck mit dem zuverlässigen und genauen Blutdruckmessgerät OMRON messen. In allen SUN STORE Apotheken.
Kostenlos Ihr Blutzuckertest in 30 Sekunden! In der Schweiz wissen mehr als 100’000 Personen nicht, dass sie besonders anfällig für Diabetes sind. Lassen Sie Ihren Blutzuckerspiegel messen. In allen SUN STORE Apotheken. 10.–
Zöliakie-Schnelltest: Gluten intoleranz erkennen Einfach anzuwendender Schnelltest, zugelassen von Swissmedic: In 10 Minuten wissen Sie, ob unter Zöliakie leiden oder nicht. 49.–
Messung der Fettmasse! Ermöglicht die Erkennung von verstecktem Fett in Ihrem Körper, was besonders für das kardiovaskuläre System wichtig ist. In allen SUN STORE Apotheken.
Kostenlos
SUN STORE informiert
Ihre Medikamente zu kleinen Preisen
Keine Taxen auf alle rezeptpflichtigen Medikamente
Medikamenten-Check 0.– (statt 4.30) Bezugs-Check 0.– (statt 3.25) Keine Generika-Substitutionspauschale Die SUNSTORE-Apotheken sind immer einen Schritt voraus und stellen keine Taxen in Rechnung. Es sei erwähnt, dass andere Apotheken Ihnen bis zu 3 der folgenden Taxen verrechnen können: ➀ Medikamenten-Check: Fr. 4.30 ➁ Bezugs-Check: Fr. 3.25 ➂ Generika-Substitutionspauschale (bis zu Fr. 21.60)
Wenn Sie Ihre Rezepte bevorzugt in den SUN STORE-Apotheken abgeben, machen Sie grosse Einsparungen, die direkt für Sie oder für die Krankenkassen von Vorteil sind. Es handelt sich dabei um Einsparungen, die für die Reduzierung der Beitragskosten unerlässlich sind: Jedes Jahr sind es nahezu 10 Millionen Franken an Gebühren, welche SUN STORE weder den Versicherten, noch den Krankenkassen berechnete. Handeln Sie – die Entscheidung liegt bei Ihnen!
Rezeptpflichtige Generika sind in den SUN STORE-Apotheken am günstigsten! SUN STORE fördert die Verwendung von Generika. Daher verrechnen wir den Versicherten bzw. den Krankenkassen keine Generikapauschale. Diese Pauschale beträgt normalerweise 40% auf den Preisunterschied zwischen dem Originalmedikament und dem Generikum, aber höchstens Fr. 21.60. Mit anderen Worten: Der Ersatz eines Medikaments durch ein Generikum (sogenannte «Substitution») erfolgt also gratis. Beim ersten Mal bedeutet das eine Ersparnis von 40%.
Leistungen der SUN STORE-Apotheken
Für alle rezeptpflichtigen und von den Krankenkassen erstatteten Generika gewährt SUNSTORE den Kunden folgender Kranken kassen Vergünstigungen:
– Vorschlag eines Generikums und Zustimmung des Patienten gewinnen – Wahl des für den Patienten geeigneten Generikums – Sicherstellung, dass der Patient keine Medikamente doppelt einnimmt (Originalmedikament und Generikum)
20%
– Vermerk der Substitution auf dem Rezept – Dokumentation der Substitution im Patientendossier
10%
– Information des Arztes – Dokumentation der Substitution auf der Rechnung
Bei Vorlage eines dieser Versicherungsausweise bekommen Sie Wichtig: *Gültig für unser gesamtes Sortiment: Parfümerie, Haus und Garten, Reformhaus; inklusive Medikamente der Listen C, D und E, die nicht von den Krankenkassen zurückerstattet werden (auch auf Verhütungspillen). Nicht mit anderen Vorteilen kumulierbar.
Galenos
Supra
10% Dauerrabatt*
Assura
Groupe Mutuel
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 •
5
1
Sie sind 1972 geboren?
Wir schenken Ihnen eine SUNCARD im Wert von 25.– (gültig 12 Monate) Geburtstagsgeschenk:
TT SOFORTRABA
Wert: 25.–
2
1972 - 2012
Aktionen Jubiläum
Galactina Plasmon Kinder Biscuits
Galactina Plasmon Kinder Biscuits. Der Baby-Snack Nr. 1. Geburtstagspreis:
5.50 anstatt
300 g
3
9.20
Bio Putzstein von Martec
Entfettet, entkalckt, reinigt, poliert und pflegt Oberflächen aus Chrom, Messing, Zink, Inox etc. Geburtstagspreis:
5.90 anstatt 90
8.
4
ohne Nikotin
Elektronische Zigarette Komplettes Kit + Schachtel + Nachfüllpack. Geburtstagspreis:
Seit 40 Jahren kümmert sich SUN STORE um Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden! Wenn das kein Grund zum Feiern ist! Zum Dank für Ihre Treue erwarten Sie im Jubiläumsjahr Geschenke, Überraschungen und attraktive Sonderrabatte.
5
Dettol – Automatischer Seifenspender Reinigt und desinfesziert die Haut und Hände.
6
Bjorg Soja Schokolade Drink
Leicht verdaulich, ist besonders für Personen mit Laktoseintoleranz geeignet. Geburtstagspreis:
Geburtstagspreis:
45.–
9.90
5.35
anstatt 50
anstatt
anstatt
74.
14.90
6.70 3 x 25 cl
6
• SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
Alle Angebote gültig bis zum 31.10.2012
14
Sonnenbrillen von Cerjo
Beim Kauf einer Sonnenbrille bekommen Sie das 2. Exemplar für 1.–, wenn das 2. Modell genauso teuer wie das erste ist oder billiger ist. Angebot gültig bis 6.10.12
13
Sérum Code Jeunesse Lumière oder Age Perfect Nutrition von L’Oréal
12
Handcreme im Duo von Avène Feuchtigkeit und Schutz für Ihre Hände.
Ein Tropfen genügt und es ist Schluss mit fahler Haut! 30 ml
Geburtstagspreis:
Geburtstagspreis:
Geburtstagspreis:
1.–
19.90
14.90
das 2.Paar
anstatt 90
anstatt 80
29.
21.
30 ml
Alle Angebote kumulierbar mit der SUNCARD
2 x 50 ml
11 BATT RTRA SOFO
Duschgel von Eucerin
Dieses Duschgel ph5 200 ml von Eucerin wird Ihnen geschenkt ab einem Kauf von 20.– von Eucerin Produkten. Geburtstagspreis:
Wert: 12.–
10
Elnett 300 ml von L’Oréal
Perfekte Festigung und legendärer Halt, leicht auskämmbar. Existiert in 7 Fixierungen. Geburtstagspreis:
9.90 anstatt 90
12.
7
Super White für ein strahlendes Lächeln
Zu jeder Super White Zahnpasta Original oder Care+ erhalten Sie gratis eine Super White Zahnbürste als Geschenk.
8
Keratine Vital von Biocyte
Pflegen Sie Ihre Haare mit Keratin Vital, Shampoo und Kapseln.
Geburtstagsgeschenk
50 ml 8.40
9
Schlankheitssandalen Fun’iz von Royal Thermes Grössen: 37 bis 42. Fuschia, Schwarz oder Weiss
Geburtstagspreis:
Geburtstagspreis:
69.–
14.90
Wert: 4.10
anstatt 50
140.
anstatt
24.90
3 x 40 Kaps. 150 ml SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 •
7
200 ml 16.90
200 ml 18.90 50 ml 31.90
50 ml 28.90
75 ml
8
• SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
Der Monat des
Mannes 15. September - 15. Oktober Gesundheit Vitalität SchÜnheit
Der Mann und it seine Gesundhe wir alle Am Anfang sind nter. Aber gesund und mu it kommt im Laufe der Ze Getriebe: etwas Sand ins Mechanik Die wunderbare rostet ein unseres Körpers ersten bisschen und die auf. Störungen treten chst lange Damit Sie mögli t Vor beutopfit bleiben, is Strategie: gung die beste rnährung, ausgewogene E ewegung möglichst viel B r über und nicht zu seh lagen... die Stränge sch
m r o F n i g n a l Ein Leben Im Laufe der Zeit werden die Gefässe weniger geschmeidig und verhärten sich. Die Konsequenz ist, dass der Blutdruck nach oben geht. Man spricht von Bluthochdruck, wenn dieses an sich natürlich Phänomen dazu führt, dass die Werte über der Norm liegen. Also aufgepasst!
Bluthochdruck kann sich durch verschiedene Symptome bemerkbar machen: Kopfschmerzen, Schwindel, Ohrensausen, Müdigkeit… Er fördert insbesondere die Arterienverdickung und öffnet damit Herz-Kreislauf-Erkran-
✁
BON
Auf pantogar® 300 caps. 3Fachwirkung gegen Haarausfall, Haarstrukturschäden und vorzeitiges Ergrauen.
S T I PA PP R
20
%
Reduktions-
Hand aufs Herz...
10.– Reduktion
Tebofortin® intens wird bei Beschwerden wie Konzentrationsmangel, Vergesslichkeit und Schwindelgefühl angewendet.
Mit diesem Bon: Pantogar 300 Kaps.
90 Stk.
117.20
77.60 87.60
146.50 Gültig bis: 31.10.12
10 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
Gültig bis: 15.10.12
kungen Tür und Tor. Je früher Bluthochdruck diagnostiziert wird, desto einfacher lässt er sich behandeln: Ab dem Alter von 40 Jahren sollten Sie Ihren Blutdruck ein- bis zweimal pro Jahr prüfen lassen. Fragen Sie Ihren Apotheker, er führt diese Messung gerne für Sie durch.
Kürbiskerne – ein altes Hausmittel Sie müssen oft in der Nacht raus? Der Harndrang ist immer häufiger und dringender? Und oft ist es doch falscher Alarm? Ihre Blase leert sich nur langsam und mühsam? Kürbiskerne wirken harntreibend und können bei Prostatabeschwerden helfen. 250 g 7.50
Die 7 Tipps Ihres SUN STORE - Apothekers ➍ Achtung Alkohol: Zu viel Alkohol schadet nicht nur der Leber, sondern auch den Neuronen. ➎ Müssen Sie auch wie jeder dritte Mann über 50 nachts häufig auf die Toilette? Probieren Sie Tabletten oder Tees aus Sabal, Brennessel-wurzel, Weidenröschen oder Kürbiskerne! ➏ Ab 45 Jahren ist ein regelmässiger Checkup beim Arzt unerlässlich, um eventuelle Probleme zu erkennen und rechtzeitig behandeln zu können (Bluthochdruck, Cholesterin und allen voran Diabetes). ➐ Angst vor dem Altern? Männer, die intellektuell und körperlich aktiv bleiben, bleiben länger jung!
Vorbeugung ist das halbe Leben Wie lässt sich Bluthochdruck, aber auch zahlreichen anderen Erkrankungen vorbeugen? – Tabak ade! Falls Sie noch rauchen, hören Sie unbedingt damit auf. – Reduzieren Sie den Genuss von Kaffee, anregenden Getränken und Alkohol: Zu viel Alkohol schädigt Leber und Nerven. – Übergewicht abbauen: Ein paar Kilos weniger sind ein guter Anfang. – Ernährung: Essen Sie weniger Salz und Fett und dafür mehr Obst und Gemüse! – Auf Vitamin C und E sowie Kalium bei der Ernährung achten oder als Nah-
Das neue Rennie Ice Ferien? Grillzeit? Üppiges Festtagsessen? Stress? Hier kann Magenbrennen oder saures Aufstossen entstehen. Da hilft Rennie Ice – mit dem neuen „Ice“– Geschmack und bewährter Wirkung von Rennie.
rungsergänzungsmittel zuführen. – Bewegen Sie sich und achten Sie auf genügend körperliche Betätigung: Das ist das beste Mittel, um die Durchblutung anzukurbeln. – Stressbekämpfung ist ebenfalls ein Muss: Unter Hochdruck zu stehen, ist nicht gut!
Unruhige Nächte und häufiges Erwachen? Zu den häufigsten Männersorgen gehören auch Prostataprobleme. Diese Drüse, die am Anfang klein ist, vergrössert sich oft im Laufe der Jahre. Sie verliert nach und nach an Elastizität und wird voluminöser. Kein Wunder leidet ein Drittel der Männer
40.– Reduktion
S T I PA PP R
Gesundheitsvorsorge ist auch ein Thema für Männer. Hier ein paar Tipps zur Anregung… ➊ Wie wird man das Bäuchlein und den Schwimmring um die Taille los? Verzichten Sie eine Weile auf Frittiertes, Wurstwaren und andere fettige Gerichte. Bevorzugen Sie gegrilltes Fleisch, Fisch, Gemüse und Salat. ➋ Ein einfacher Trick: Weniger essen zahlt sich auf Dauer aus! ➌ Ausdauersportarten (Jogging, Schwimmen, Radeln...) helfen, überflüssige Pfunde loszuwerden. Wenn Sie dazu noch zweimal die Woche Ihre Bauchmuskeln trainieren, ist das optimal!
Auf Omron Elite. Kompaktes und automatisches OberarmBlutdruckmessgerät.
Bitte lesen Sie die Packungsbeilage.
48 Lutschtabl. 14.90
über 50 an einer vergrösserten Prostata. Die Symptome sind häufiges Urinieren, manchmal verbunden mit Schmerzen: Man(n) muss mehrmals in der Nacht auf die Toilette. Vor jeder Selbstbehandlung ist es wichtig, dass der Arzt eine gutartige Prostatavergrösserung diagnostiziert. Dann können homöopathische oder pflanzliche Mittel reichen. Sollte es nötig sein, kommen eine medizinische Behandlung oder sogar eine Operation in Frage. Ganz gleich, welche Gesundheitssorgen Sie plagen: Ihr SUN STORE-Apotheker gibt Ihnen hilfreiche Tipps, sei es, um mit dem Rauchen aufzuhören, in Sachen Nahrungsergänzungsmittel oder bei anderen Fragen.
20.– BON
Reduktions-
beim Kauf von Bioxsine forte combi (Shampoo + Serum Spray).
Omron MIT Elite
Mit diesem Bon: Bioxsine forte combi
150.–
99.–
190.–
119.– Gültig bis: 15.10.12
✁
Gültig bis: 31.10.12
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 11
HOMME
Der Mann und seine Figur en, wenn Attraktiv ausseh ettungsmöglich ohne R e: Auch ring um die Taill eine gute bei Männern ist ein Figur zweifellos e noch Pluspunkt, der si ht. Aber charmanter mac ger ist es, noch viel wichti dheitsauch aus Gesun hsende gründen das wac ämpfen. Bäuchlein zu bek rbeugung Charme und Vo wiegende sind zwei schwer sich um Argumente, um Linie zu seine schlanke kümmern.
. . . k c e p S n e Ran an d
Auf Somatoline Cosmetic Bauch und Abdomen Intensive Nachtpflege. Gezielte Figurpflege im Abdominalbereich während der Nacht.
Geheimtipps... Es gibt viele Diäten, aber nur ein einziges „Geheimnis“ hält sein Versprechen: Man muss mehr Kalorien verbrennen als man zu sich nimmt! Manchmal reichen schon
3.– Reduktion
Strip&Beauty 10 Stk.
54.50
17.– 21.–
59.50 Gültig bis: 15.10.12
12 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
40.– Reduktion
TANITA UM-51, revolutionäre Waage ermittelt Ihren Körperfettanteil, den Gesamtkörperwasser, Grundumsatz, Knochen- und Muskelmasse, Körperbauwert. 3 Jahre Garantie.
Auf Strip&Beauty für einen flachen Bauch.
150 ml
ein paar kleine Veränderungen... - Essen Sie ausreichend am Morgen, essen Sie „normal“ am Mittag und leicht am Abend: Zu viele Kalorien vor dem Schlafengehen sind unnötig und gehen direkt auf die Hüften! - Essen Sie mindestens 5 Mal täglich frisches Obst und Gemüse. Essen Sie
S T I PA PP R
5.– Reduktion
ausgewogen ernähren? Es geht los, am besten noch heute...
S T I PA PP R
S T I PA PP R
Immer mehr Männer achten heutzutage auf ihre Ernährung und ihr Gewicht. Denn täuschen wir uns nicht: Bauch- und Hüftspeck sind nichts anderes als Fett, das ein Risikofaktor für Bluthochdruck und Herzkreislauferkrankungen ist. Sie möchten nach und nach Ihre überflüssigen Pfunde loswerden und sich wirklich
59.– 99.–
Gültig bis: 15.10.12
Gültig bis: 15.10.12
60 Tabl. 49.– 120 Tabl. 79.–
Früchte ausserhalb der Mahlzeiten. - Gegen den kleinen Hunger zwischendurch sättigende Nahrungsmittel essen, die viele Vitamine und Mineralstoffe enthalten: Fisch, Hafer, Kartoffeln, Vollkorngetreide, Eier… - Lassen Sie keine Mahlzeit aus: Sie werden nicht schneller abnehmen und laufen Gefahr, bei der nächsten Mahlzeit mehr zu essen. - Versuchen Sie, nicht zwischen den Mahlzeiten zu essen (ausser Obst): Das stört den Verdauungsprozess und fördert die Einlagerung von Fett. - Aufpassen mit Alkohol und Bier! All diese Ratschläge machen Ihnen schon
60 Tabl. 49.– 120 Tabl. 79.–
Kummer? Die positive Nachricht ist, dass Männer leichter abnehmen als Frauen! Wenn das keine Motivation ist...
Muskeln & Figur Es gibt keine Wunder: Um abzunehmen und in Form zu bleiben, muss man sich auch mehr bewegen. Leichtathletik, Tennis, Rudern, Wasserski, Windsurfing, aber auch Jogging, Schwimmen oder Radfahren... Wählen Sie Ihren Lieblingsport! Wenn Sie Fitness mögen, fangen Sie gleich damit an: Trainieren Sie Ihre Bauchmuskeln mit den richtigen Übungen!
Kleine Helfer mit grosser Wirkung Sei es zur Entspannung, gegen den kleinen Hunger zwischendurch oder um Giftstoffe auszuscheiden: Vergessen Sie nicht die natürlichen Helfer, die das Hungergefühl dämpfen und Sie bei Ihren Anstrengungen unterstützen. Es steht Ihnen eine ganze Palette mit homöopathischen Zubereitungen, spagyrischen Essenzen oder anderen pflanzlichen Produkten zur Verfügung. Ihr/e SUN STORE-Apotheker/in ist für Sie da und hilft Ihnen, die besten Lösungen für Sie zu finden.
Die 7 Tipps von Milène Siozard, verantwortlich für die Parfümerie Abteilung in der SUN STORE - Apotheke in Thônex Sie haben Glück, denn Sie nehmen schneller ab als Frauen. Hier einige Tricks, das Zünglein an der Waage nach unten bringen… ➊ Trinken Sie viel Wasser (1,5 – 2 Liter pro Tag). ➋ Lassen Sie das Frühstück nicht ausfallen: Brot, Cerealien, eine Frucht, ein Milchprodukt und ein heisses Getränk sorgen für einen guten Start und verhindern Hungeranfälle am Vormittag, die sonst unweigerlich auftreten. ➌ Wenn Sie gerne Kaffee trinken, dann am besten schwarz und ohne Zucker. ➍ Verzichten Sie im Moment auf Gerichte mit Sauce,
Pommes Frites und Wurstwaren. Essen Sie lieber gegrilltes oder gebratenes Fleisch, Fisch, frisches Gemüse und Salat. Und sogar und vor allem im Restaurant! ➎ Verkleinern Sie die Portionen. Sie können auch einen kleineren Teller nehmen, damit er voller aussieht. ➏ Die Kombination Fett + Alkohol ist katastrophal für die schlanke Linie. Einmal pro Woche ist genug. ➐ Bewegung heisst das Zauberwort: Mit regelmässigem Sport können die Herren der Schöpfung 1-2 kg pro Woche abnehmen! SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 13
+10% Zusatz- und Sofortrabatt mit der
SOFORTRABATT
Angebot nicht kumulierbar, ausser mit der SUNCARD.
50 ml 20.90
150 ml 12.90
50 ml 20.90
Beim Kauf von 1 ClarinsMen Produkt, schenken wir Ihnen die Reisegrösse von Nettoyant Exfoliant. Solange Vorrat reicht.
NEU
Nettoyant Exfoliant Porentief reine Haut... Perfektion im Handumdrehen! Die einzigartigen Wirkstoffe des neuen reinigenden Gesichtspeelings Nettoyant Exfoliant ClarinsMen sorgen jeden Morgen für eine gründliche Reinigung Ihrer Haut. Durch das Zusammenwirken von Seifenkrautextrakt, blauen Mikrokügelchen und natürlichem Lavapulver werden abgestorbene Hautzellen und überschüssiger Talg entfernt. Resultat: tadellose Haut ohne eingewachsene Barthaare, bereit für die Rasur. Clarins, Europas Nr. 1 in pflegender Luxuskosmetik *. * Quelle: European Forecasts
Mehr Informationen unter: www.clarins.com
125 ml 34.–
Männer und Fitness die Taille, Rettungsring um schlabwabbliger Po und Ein Glück brige Unterarme? , um etwas ist es nie zu spät Muskeldagegen zu tun! t nur, die training hilft nich rn, sonFigur zu verbesse gute dern ist auch eine r unter Vorbeugung. Abe : Man muss einer Bedingung dafür zu bereit sein, etwas pfer, das tun. Ein kleines O Erfolg schnell sichtbaren cheinlich bringt und wahrs tigen bald zu einem rich Vergnügen wird.
g n i n i a r t t f a Mit Kr n e h e s s u a r e s s e b h c a f n ei
Ein fitter Körper mit harmonischer Muskulatur liegt voll im Trend. Aber auch die
Gesundheit profitiert von Krafttraining. Wie jede körperliche Tätigkeit fördert auch Muskeltraining die Produktion von Endorphinen. Diese „Glückshormone“ verringern Stress. Bei diesem Sport werden alle Muskeln gezielt trainiert (Po- und Bauchmuskeln usw.). Ausser dem ästhetischen Aspekt ist Muskelauf-
✁
✁
Sie haben sich entschieden, nach den Sommerferien aktiver zu werden und sich um Ihre Figur zu kümmern? Gesagt, getan!
Mehr Muskeln und weniger Stress
10
% Reduktions-
BON
Auf die ganze Sportnahrung Produktpalette QNT + 1 Shaker Gratis!
20
% Reduktions-
BON
Auf das ganze Voltaren Dolo Emulgel Sortiment. Wirkt entzündungshemmend und schmerzlindernd bei Rückenschmerzen nach Sport und Unfall. Mit diesem Bon: z.B. Voltaren Dolo Emulgel 120 g
bau auch interessant, um Rückenschmerzen vorzubeugen und zu lindern. Dazu stärkt das Training das Herz und kurbelt die Durchblutung an. Auch der Lymphfluss wird aktiviert, was den Abbau von Giftstoffen fördert. Das ist ein grosses Plus für das allgemeine Wohlbefinden. Regelmässiges Muskeltraining tut der
Sport Armband Cross Type Das Sport-Armband wird bei Verspannungen in den Handgelenken und in den Armen angewendet. Die Durchblutung wird angeregt und Verspannungen in den Handgelenken können sich lösen. Das Sport-Armband eignet sich ausgezeichnet zum Tragen während einer sportlichen Betätigung, wie auch im Alltag während der Arbeit am Computer.
19.10 23.90 Gültig bis: 31.10.12
16 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
Gültig bis: 31.10.12
15 cm oder 17 cm 39.90
Flector EP Tissugel® lindert den Schmerz
Die 7 Tipps von Xavier Lacour, verantwortlicher Apotheker der SUN STORE - Apotheke in Orbe
Das Ziel muss nicht unbedingt ein Waschbrettbauch sein... Aber Sie sind fest entschlossen, Ihre Trizeps, Pound Bauchmuskeln auf Trab zu bringen. Bravo ! ➊ Sie haben (noch) keine Hanteln? Es geht auch mit Konservendosen oder Wasserflaschen! ➋ Vor dem Training müssen Sie Ihren Körper auf das Training vorbereiten und aufwärmen: Beginnen Sie immer mit einem Stretching und radeln Sie mindestens 5 Minuten. ➌ Technik: Versichern Sie sich, dass Sie die Übungen richtig machen. Beim Muskeltraining ist Präzision gefragt, keine Improvisation. ➍ Selbst wenn Sie nach kurzer Zeit begeistert sind: Halten Sie sich an Ihr Programm. Machen Sie nicht
mehr und trainieren Sie nicht schneller. Lassen Sie Ihrem Körper Zeit, sich an den neuen Sport zu gewöhnen. ➎ Proteinhaltige Nahrung geht Hand in Hand mit Krafttraining: Hühnchen, Fisch, mageres Fleisch, Eier, Soja usw. Denken Sie auch an Nahrungsmittelzusätze in Pulverform. Sie liefern Ihnen erstklassige Proteine ohne Fett und unnötige Kalorien. ➏ Manche Nahrungsmittelzusätze können helfen, Gelenkschmerzen zu vermeiden, so dass Sie bis ins fortgeschrittene Alter trainieren können: Fragen Sie Ihren Apotheker um Rat.
Flector EP Tissugel® lindert den Schmerz und hemmt die Entzündung bei Verstauchungen, Zerrungen, Prellungen und symptomatischer Kniearthrose. Das angenehm kühle und anschmiegsame Tissugel ist gut verträglich, einfach und sauber in der Anwendung. 2 Stk. 9.30 5 Stk. 20.30 10 Stk. 35.85
20
%
Reduktions-
✁
BON
Auf Voltaflex Plus. Einfach wieder tanzen. Zur Gesunderhaltung der Gelenke. ®
Mit diesem Bon: z.B. Voltaflex® Plus 120 Tabl.
71.90
➐ Bei Herz-, Atmungs- oder Gelenkbeschwerden auf Krafttraining verzichten.
89.90 Gültig bis: 31.10.12
Figur gut, sorgt für mehr Kraft und stärkt das Selbstbewusstsein: Man fühlt sich einfach wohler in seiner Haut.
In jedem Alter, allein oder in der Gruppe... Sind Sie Anfänger, gibt es mehrere Möglichkeiten, um mit Krafttraining anzufangen. Die beste Lösung ist das Fitnesszentrum. Hier können Sie an Geräten trainieren und sich von einem Trainer coachen lassen. Sie sind motiviert und trainieren lieber zu Hause? Im Internet finden Sie unzählige Websites mit ausführlichen Erklärungen sowie Videos, die zeigen, wie die einzelnen Muskel-
gruppe trainiert werden können. Noch ein grosser Pluspunkt dieses Sports: Krafttraining lässt sich individuell anpassen, so dass sogar Senioren nicht darauf verzichten müssen.
Stärken Sie zuerst… Ihren Willen! Zuerst ist eine kleine Bestandsaufnahme nötig: Was möchten Sie? Welche Körperteile möchten Sie vor allem trainieren? Welche Übungen sind die richtigen, um Ihr Ziel zu erreichen, ohne Ihre Grenzen zu überschreiten, sei es mit Geräten oder ohne. Lassen Sie sich von einem Profi beraten. Er stellt Ihnen ein massge-
MAPOOROTM
Metapure Zero Carb
MAPOOROTM gleicht den Magnesiumund Kaliumbedarf aus und hilft, Mangelsymptome zu lindern. Das Magnesium- und Kaliumpräparat kann vor, während oder nach der sportlichen Aktivität eingenommen werden. Die neue Formulierung als Direktgranulat erleichtert die Anwendung in der aktiven Leistungsphase.
Zur Unterstützung der Muskelregenerierung nach einem intensiven Training nehmen Sie Ihren METAPURE Zero Carb Shake direkt nach der Anstrengung mit kohlenhydrathaltiger Nahrung ein. Bei Diäten oder Rekonvaleszenz ergänzen Sie die Nahrung 1 bis 3 Mal täglich durch einen Shake, je nach Bedarf.
20 Beutel 19.90
1000 g 74.90
schneidertes Trainingsprogramm zusammen, mit dem Sie dann arbeiten können, ohne dass das Risiko besteht, etwas falsch zu machen und sich zu verletzen. Neben Ihrem Training sollten Sie auch besonders auf Ihre Ernährung achten. Damit Ihre Anstrengungen von Erfolg gekrönt sind, finden Sie in Ihrer SUN STORE-Apotheke Proteinriegel und isotonische Getränke, aber auch Gels und Massageöle für die Gelenke und um die Muskeln zu entspannen.
% Reduktions-
20
✁
BON
Auf DUL-X Gel Sport Warm-up & Gel Sport Relax. Unterstützt das Aufwärmen, fördert die Regeneration. Deine neuen Trainingspartner von DUL-X. Mit diesem Bon: z.B. Gel Sport Warm-up 200 ml
15.85 19.80 Gültig bis: 31.10.12
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 17
Der Mann und seine Männlichkeit st, die Nur schon die Ang einer viele Männer vor Aktion «Panne» in voller chmal haben, reicht man fürchtete schon, um das ge ösen! Phänomen auszul n haben Erektionsstörunge achen. Zum oft seelische Urs BeschwerGlück sind diese mer. Doch den selten für im denen „es“ es gibt Tage, an tioniert. einfach nicht funk ann will, Was tun, wenn M eidenden aber es im entsch unmöglich Moment einfach n, es ist ist? Meine Herre über Bord Zeit, dieses Tabu zu werfen.
, t p p a l k o s t h c i n s e n n e W . . . l l i w n n a M wie
Falls Ihnen das auch schon passiert ist, seien Sie unbesorgt: Über die Hälfte der Männer zwischen 40 und 70 Jahren geben zu, schon einmal eine Panne, mit anderen Worten eine Erektionsstörung, gehabt zu haben. Und dieses Phänomen kann natürlich auch in wesentlich jüngeren Jahren auftreten.
S T I PA PP R
5.– Reduktion
Bougies de Massage - die Wohltat einer warmen und wohl riechenden Massage mit einem Verwöhnprogramm für zarte Haut. Bougie de Massage
14.50 19.50 Gültig bis: 15.10.12
18 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
Nein, der Kopf ist nicht immer schuld! Erektionsstörungen haben unterschiedliche Ursachen. Ein Klassiker ist die Angst, «es» nicht gut zu machen und zu versagen, vor allem, wenn die Beziehung noch im Anfangsstadium ist. Müdigkeit,
ceylor® Blauband Das meist verkaufte Kondom in der Schweiz ist seit 90 Jahren für seine Qualität und Sicherheit bekannt und ist mit dem Gütesiegel ausgezeichnet. NaturkautschuklatexPräservativ mit Reservoir und Gleitgel auf SilikonölBasis. In 13 verschiedenen Sorten erhältlich. 6 Stk. 7.60
Überarbeitung oder Stress können auch die Auslöser sein. Verschiedene körperliche Faktoren scheinen in den meisten Fällen eine nicht zu unterschätzende Rolle zu spielen: Gefässkrankheiten, Diabetes, Nervenschädigungen, Stimmungsschwankungen und die Einnahme bestimmter Medikamente können der
In Ihrer SUN STORE Apotheke
10. 10% Sofortrabatt*
am
jedes Monats gibt es
für alle. Mit der SUNCARD erhalten Sie sogar
19% Rabatt*
BATT SOFORTRA
( Maximal 2 Vorteile kumulierbar und gemäss unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen)
Verstärkung des sexuellen Begehrens
Es ist eine Tatsache: Superman gibt es nicht und kein Mann ist vor einer Panne gefeit. Was sind die besten Tricks für ungetrübte Manneskraft? ➊ Eine gesunde und ausgewogene Ernährung, mit viel Obst und Gemüse ist wichtig. Als Aphrodisiakum gelten Cayenne-Pfeffer, Safran, Ingwer, Nelken, Muskatnuss, Koriander, Meerrettich, Rucola, Bohnenkraut. Warum nicht einmal ausprobieren? ➋ Regelmässiger Sport fördert die Durchblutung, und zwar im ganzen Körper! ➌ Alles, was hilft, Stress abzubauen, ist auch positiv für ein gutes Liebesleben.
➍ Bei einem leichten Durchhänger denken Sie an Zubereitungen mit Macra-Wurzel, Ginseng oder Ingwer. Lassen Sie sich von Ihrem Apotheker beraten. ➎ Die beste Reaktion bei einer Panne? Vertrauen Sie sich Ihrer Partnerin an und suchen Sie das Gespräch. Humor darf auch sein! ➏ Sie möchten das kleine blaue Wunder probieren und müssen andere Medikamente nehmen? Informieren Sie bitte Ihren SUN STORE-Apotheker, damit er kontrollieren kann, ob keine Wechselwirkungen bestehen. ➐ Kaufen Sie keine Produkte im Internet, denn manche sind nicht nur nutzlos, sondern im schlimmsten Fall sogar sehr gefährlich.
Die pflanzlichen Kapseln mit dem MACA Pulver bekämpfen wirkungsvoll die negativen Effekte des modernen Lebens und des Alters, welche eine allgemeine Schwächung unserer Form hervorrufen. Maca verstärkt die Libido und verbessert die sexuellen Leistungen sowie die Häufigkeit des Geschlechtverkehrs. 64 Kaps. 32.–
S T I PA PP R
Die 7 Tipps Ihres SUN STOREApothekers
3.– Reduktion
Auf das Sinnliches Massageöl von Copar. Für eine intensive Massage in den verspannten Zonen. Mit diesem Bon: 100 ml Copar Massageöl
14.50 17.50 Gültig bis: 15.10.12
Männlichkeit manchmal einen Dämpfer verleihen.
Und was ist mit der Zärtlichkeit? Vergessen wir nicht, dass eine Erektion das Ergebnis von einer Interaktion zwischen Körper und Geist ist. Ist das körperliche Phänomen sehr konkret, so spielen auch interne Mechanismen eine Rolle, die sehr subtil sind. Hat sich die Libido verabschiedet, deutet das häufig darauf hin, dass etwas nicht stimmt: Streit mit der Partnerin, Langeweile in der Beziehung, aber auch, wenn man sich in seiner Haut nicht wohlfühlt oder mit seinem Leben nicht zufrieden ist. Oft hilft es,
PlayTM Perfect GlideTM von Durex
wenn man ein bisschen in sich geht. Und keine Panik, was die Damenwelt anbelangt: Ein Liebhaber, der vielleicht im Moment eine Panne hat, aber ansonsten zärtlich und aufmerksam ist, mögen wir Frauen tausendmal lieber als einen „funktionierenden“ Mann, mit dem kein Dialog möglich ist und mit dem wir nicht auf einer Wellenlänge sind. Wirklich alle Frauen? Ja, alle!
Den Teufelskreis durchbrechen Der erste gute Tipp: Ob der Grund für das Problem nun eher psychologisch oder rein körperlich ist: Zuerst muss der Teufelskreis durchbrochen werden: Es geht eben
Phytopharma
PlayTM Perfect GlideTM ist das langanhaltesnte Gleitgel von Durex. Das besonders glatte Silikongel fühlt sich angenehm warm auf der Haut an und muss nicht mehrmals aufgetragen werden. Für besonders lang anhaltenden Spass ohne Unterbrechung.
Ingwer wird seit Jahrhunderten auf Grund seiner Vielzahl wertvoller Inhaltsstoffe wie ätherische Öle und Scharfstoffe geschätzt. Ingwer wirkt vitalisierend und belebend, sorgt auch für das Wohlbefinden auf Reisen. In China hat Ingwer einen soliden Ruf als Liebesgewürz.
50 ml 14.95
60 Kaps. 16.80
nicht. Fangen Sie an, zu akzeptieren, dass Ihnen so etwas auch passieren kann. Und haben Sie keine Angst, darüber zu sprechen. Sollten diese Störungen häufiger auftreten, suchen Sie Hilfe oder gehen Sie zum Arzt. Es gibt wirksame Behandlungen, angefangen von der Maca-Wurzel über andere Medikamente bis hin zu der kleinen blauen Pille, die bei 70% der Männer wirkt. Es gibt Lösungen für Sie. Nutzen Sie diese Möglichkeiten! Und vergessen Sie nicht: Ihr SUN STORE –Apotheker ist der Ansprechpartner, mit dem Sie über dieses Thema von Mann zu Mann und ohne falsche Scham sprechen können.
BON für
✁
eine Brochüre BON für eine Broschüre zum Thema Erektionsstörungen.
Gültig bis: 31.10.12
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 19
Für Sie
Mit der SUNCARD haben Sie
10% Sofortrabatt auf unser gesamtes Sortiment: Parfümerie, Haus und Garten, Reformhaus; inklusive Medikamente der Listen C, D und E, die nicht von den Krankenkassen zurückerstattet werden, sowie auch
auf Verhütungspillen!
+10% 19%!
jeden 10. des Monats also
SOFORTRABATT 2 Vorteile kumulierbar, bis zu 19% Rabatt!
Sofort eine
Wespentaille!
Figurformend... Ihre Figur wird sichtlich schöner geformt und definiert. Bereits bei der Anprobe fühlen Sie sich, als ob Sie zwei Kleidergrössen weniger hätten.
NEU: Der String mit hoher Taillenform, jetzt noch unsichtbarer. Grösse S, M, L oder XL. Naturfarben Auch als Slip erhältlich S,M, L oder XL. Schwarz
39.– 49.–
49.– 59.–
20 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
140 Dragées 31.80 420 Dragées 85.90
Per Internet bestellen home@sunstore.ch, www.sunstore.ch
Hauszustellung
Telefonische Bestellung 044 861 00 88
Schriftliche Bestellung C.p. 273, 1024 Ecublens
Bestellung per Fax 021 691 57 35
8 Stk. 18.–
Schlau shoppen und sparen Keine Taxen bei SUN STORE
Schenken Sie die SUNCARD
• 021 694 21 00 Saint-Sulpice 38 • CH-1025 • www.sunstore.ch Rue des jordils 01 • infos@sunstore.ch Fax 021 694 21
Schenken Sie einen Einkaufsgutschein
SOFORTRABAT
NCS CENT FRA FRANKEN HUNDERT ANCHI CENTO FR
100
eau Chèque-cad schein ut Geschenk-G tous les SUN STORE Valable dans jusqu’au 31.12.2011
10% Rabatt an Ihrem Geburtstag
10% Rabatt jeden 10. des Monats
1 Stk. 30.–
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 21
T
Für Sie rwandte Eine Freundin, Ve … Wer oder Nachbarin destens kennt nicht min die Brusteine Bekannte, atte? krebs hat oder h as Brustkrebs ist d der Schreckgespenst er d Frauen und auch nen am Krebs, der bei ih tt. Auch häufigsten auftri keine wenn es zurzeit gung gibt, wirkliche Vorbeu atisches so ist ein system ning, so Brustkrebs-Scree ab 50 wie es für Frauen wird, Jahren angeboten , um Brustam wirksamsten ühstadium krebs noch im Fr eptieren zu erkennen. Akz g ohne Sie die Einladun zu zögern!
r e h ü r F r u z a Brustkrebs: J ! g n u h c u s r e t n u s g n u n n e k
Viele Frauen kümmern sich um die Schönheit ihrer Brust, doch noch mehr machen sie sich Sorgen, eines Tages Schmerzen in den Brüsten zu verspüren oder – noch schlimmer – eine Anomalie festzustellen.
S T I PA PP R
Achtung, empfindlich!
10% Reduktion
Auf Dermatix® Ultra. Ist ein Silikon-Gel und wirkt nachweislich abflachend, erweichend und glättend auf Narben.
Die Brust ist empfindlich und anfällig, weil sie vom komplexen Hormonsystem abhängt. Aus diesem Grund muss man sie gut beobachten. Manchmal schmerzen die Brüste, doch wenn es dazu sichtbare und/oder fühlbare Anzeichen gibt, sind wir (fast) alle gleich und denken sofort ans Schlimmste. Aber nicht gleich in
Daylong extreme SPF 50+ Lotion Liposomale Sonnenschutzlotion für sonnenempfindliche Haut und bei hoher UVStrahlen-belastung.
Mit diesem Bon: Dermatix® Ultra 15 g
54.50
Panik ausbrechen, auch wenn es leichter gesagt als getan ist… Glückerweise sind es oft nur Symptome, die bei Mastosen auftreten: Diese verschiedenen Erkrankungen der Brust sind gutartig und lassen sich gut behandeln. Doch es bleibt die schreckliche Angst vor Brustkrebs. Und da kann man nicht einfach den Kopf in den
Lavilin Deo Das bewährte Langzeitdeo von Lavilin vereint gleich mehrere Vorzüge: ohne Aluminium, ohne Alkohol, 100 Prozent Naturwirkstoffe, wasserfest und sehr ergiebig. Das Schwitzen wird nicht unterdrückt, sondern die Bildung von Schweissgeruch schlichtweg verhindert.
60.50
Gültig bis: 07.10.12
22 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
100 ml 27.90
18.–
Burgerstein Multivitaminkapseln
Die 7 Tipps Ihres SUN STOREApothekers
Während hoher körperlicher und geistiger Beanspruchung steigt der Vitalstoffbedarf stark an. In Zeiten erhöhten Bedarfs eignet sich die Einnahme von Burgerstein Multivitamin Kapseln. Es enthält neben Vitalstoffen auch Distelöl sowie die für die Stabilisierung der Blutkapillaren wichtigen Bioflavonoide.
Zur Vorbeugung versuchen Sie, alle Risikofaktoren zu limitieren, die im Ruf stehen, das Brustkrebsrisiko zu erhöhen. ➊ Weg mit überflüssigen Kilos und vor allem nach den Wechseljahren. Überdenken Sie daher Ihre Ernährung: tierische Fette, Zucker und Alkohol stark reduzieren. ➋ Bevorzugen Sie dafür Obst und Gemüse sowie Nahrungsmittel, die reich an Vitamin D sind: Eier, Butter und vor allem fetthaltige Fische und Fischöle. ➌ Regelmässig körperlich aktiv sein: 30 Minuten schnelles Gehen pro Tag ist ein Minimum und eine nicht zu vernachlässigende Prävention. ➍ Ausser der Selbstkontrolle (Brustbeobachtung und Tastuntersuchung) sollten Sie unbedingt einmal pro Jahr zur Kontrolle zu Ihrem Frauenarzt gehen!
Sand stecken, denn die Anzahl der Krebserkrankungen ist in den letzten 20 Jahren ständig gestiegen.
Selbstkontrolle ist unverzichtbar Auch wenn keine hundertprozentige Sicherheit gibt, ist die erste Vorbeugemassnahme – wie so oft – eine gute Lebenshygiene. Der zweite Reflex, den frau haben sollte: Beobachten Sie Ihre Brust aufmerksam und kontrollieren Sie Ihre Brust regelmässig, möglichst nach der Regel. Bei der geringsten Veränderung (Grösse, Form, Aussehen, Beschaffenheit) sofort einen Termin beim
Dies ist ein Arzneimittel. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage.
➎ Hormontherapie bei Wechseljahresbeschwerden oder nicht? Diese Entscheidung sollte man nicht auf die leichte Schulter nehmen. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt darüber. ➏ Infos über den Schweizerischen Verband der BrustkrebsFrüherkennungsprogramme, Ratschläge und Broschüren in 10 Sprachen finden Sie hier: www.depistage-sein.ch (in 3 Sprachen) ➐ Achtung bei Büstenhaltern mit zu engen Bügeln: Sie sind nicht gefährlich, aber können Ihnen unnötige Sorgen machen!
Gynäkologen vereinbaren.
50 Jahre: eine Klippe im Leben einer Frau! Alles eine Hormonfrage: Ab 50 Jahren heisst es, doppelt aufmerksam sein! In manchen Kantonen bekommen Frauen ab 50 eine Einladung zur Mammografie: Das ist die einzige Methode, mit der sich Brustkrebs im Frühstadium erkennen lässt, so dass die Erfolgschancen einer Behandlung am grössten sind. Sofern diese Zielgruppe das Programm nutzt, kann die Sterblichkeit infolge von Brustkrebs um 20-30% gesenkt werden. Manche Risikofaktoren, wie genetische
60 Kaps. 29.50
Protiline® – Schokolade Protiline ist ein umfassendes Ernährungskonzept im Rahmen einer kalorienarmen Ernährung bzw. wirksamen Gewichtskontrolle. Das ProtilineKonzept unterstützt den Erhalt der Muskelmasse bei der Zufuhr reduzierter Kalorienmengen und beugt somit den Jo-JoEffekt vor. 6 x 70 g 29.90 Veranlagung oder das Alter, sind jetzt gut bekannt. Ist ein Faktor vorhanden oder gibt es sogar mehrere, sollten Sie mit Ihrem Arzt eine personalisierte Früherkennungsstrategie festlegen. Eine Sorge, einen Zweifel, eine Frage? Vertrauen Sie sich Ihrer SUN STOREApothekerin an: Sie hat ein offenes Ohr für Sie und kann Ihnen gegebenenfalls auch leichte homöopathische oder pflanzliche Beruhigungsmittel verordnen. Denn eines ist sicher: Anstatt sich ständig das Katastrophenszenario auszumalen, gehen Sie lieber zu Ihrem Gynäkologen, je schneller, desto besser.
www.depistage-sein.ch (D)
www.krebsliga.ch
Diese Website richtet sich an Personen, die sich über das Thema Brustkrebs, die Möglichkeiten zur BrustkrebsFrüherkennung, die organisierten FrüherkennungsProgramme in den Schweizer Kantonen sowie über Kontakt- und Anlaufstellen zum Thema Brustkrebs informieren möchten. Fachbegriffe sind im Glossar erklärt.
Die Krebsliga ist eine nationale gemeinnützige Organisation, die gegen Krebs kämpft und Betroffene und Angehörige unterstützt. Sie ist als Verband organisiert und konfessionell und politisch neutral. Die Krebsliga besteht aus 19 kantonalen und regionalen Ligen sowie aus der Dachorganisation, der Krebsliga Schweiz. Krebstelefon - 0800 11 88 11. Rufen Sie an, wir sind für Sie da. Ihr Anruf ist vertraulich und, wenn Sie es wünschen, anonym. Sie können sich auch von uns anrufen lassen oder Ihre Fragen per E-Mail stellen. Montag bis Freitag 10 – 18 Uhr . SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 23
45 Brausetabl. 46.50
100 Filmtabl. 69.90
20
% Reduktions-
BON
Auf das ganze Berocca Sortiment. Mit diesem Bon: z.B. 100 Filmtabl.
55.90 69.90 Gültig bis: 31.10.12
24 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
.
.
.
Schriftliche Bestellung C.p. 273, 1024 Ecublens
. .
10 Schmelztabl. 9.90
14 Kaps. 23.95
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 25
Prävention
10 Tabl. 7.90
5 Stk. 16.25
26 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
100 ml 24.80
100 ml 16.90
85 ml 19.50
4.– BON
ReduktionsMit diesem Bon: eine Korrekturschiene
Auf eine Korrekturschiene für Hallux Valgus
49.– 53.–
Gültig bis: 31.10.12
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 27
Prävention Kratzen im Insektenstiche, sprobleme Hals, Verdauung Viele oder ein Kater ... ichkeiten kleinere Unpässl lbst behankann man oft se die deln und sich so oft überWarterei in den n ersfüllten Arztpraxe icht: paren. Doch Vors viel Geld Man spart zwar ehen Sie und Zeit, doch g Risiko ein. kein unnötiges egeln Ohne ein paar R geht es nicht!
n ö h c s n o i t a k Selbstmedi ! e i w d n e g r i t h c i n r e b a , t u und g Selbstmedikation ist praktisch und nicht teuer. Sie reicht oft aus, um viele kleinere Beschwerden schnell wieder loszuwerden. Aber sie hat natürlich ihre Grenzen! Hier einige Tipps, wie Sie sich risikolos selbst behandeln können…
Massgeschneiderte Lösungen
1.–
Reduktions-
BON
Auf Treupel® Dolo forte IBUPROFEN 400. Bei Schmerzen und Fieber.
Die Gesundheit und ihre Tücken ist sicher eines der beliebtesten Gesprächsthemen unserer Gesellschaft!
man sie einfach irgendwie anwendet und die von den Experten empfohlenen Sicherheitsmassnahmen nicht beachtet.
Kein Wunder, wenn es von allen Seiten gute Ratschläge hagelt, Mundpropaganda und Zeitschriften tun ein Übriges. Sie können jedoch falsch oder riskant sein, wenn
Die erste goldene Regel lautet: Folgen Sie nicht blindlings den Tipps von Verwandten oder Bekannten. Was ihnen geholfen hat, muss nicht unbedingt in Ihrem Fall helfen!
20
%
Reduktions-
BON
Auf das gesamte RHINOMER® natürliche Nasenpflege Sortiment.
Mit diesem Bon: Treupel® Dolo forte IBUPROFEN 400
Mit diesem Bon: z.B. RHINOMER® Nasenspülung 210 ml
7.90
18.25
Bepanthen® Augentropfen – für frische Augen Bepanthen Augentropfen befeuchten und beruhigen trockene Augen sofort. Die moderne Wirkstoffkombination mit Hyaluronsäure und Dexpanthenol spendet intensiv Feuchtigkeit und bildet einen lang anhaltenden Schutzfilm. Praktische Einzeldosen, ohne Konservierungsmittel, gut geeignet für alle Kontaktlinsenträger.
22.80
8.90 Gültig bis: 31.10.12
28 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
Gültig bis: 31.10.12
20 x 0.5 ml 19.60
Die 7 Tipps von Jean-Pascal Schorro, verantwortlicher Apotheker der SUN STORE Apotheke in Clarens
➎
➏
➐
Bekannte und geringfügige Unpässlichkeiten Unterscheiden Sie Beschwerden, die Sie kennen, von solchen, die zum ersten Mal auftreten. Zu viel Essen oder zu viel Alkohol, zu lange Zeit vor dem Bildschirm, Probleme mit dem Hormonzyklus, Stress... Sie kennen Ihre Schwächen und wenn Sie die Ursache kennen, bekommen Sie sie mit Selbstmedikation gut in den Griff.
Ja zur Selbstmedikation... aber nur bis zu einem gewissen Punkt! Fieber, Schüttelfrost, Gliederschmerzen? Influostim®: Anas barbariae „Die Grippe lässt uns kalt!” Vorbeugende Behandlung: 1 Dosis pro Woche während der Grippesaison. Beginnender grippaler Zustand: 1 Dosis so schnell wie möglich, 2 bis 3 weitere Dosen in Abständen von 6 Stunden. Manifester grippaler Zustand: 1 Dosis morgens und abends während 1 bis 3 Tagen.
30 Kaps 18.45 20 Kaps 11.20
Bei Beschwerden, die zum ersten Mal auftreten, ist Vorsicht geboten: Die Symptome können gutartig sein, aber es könnte auch eine ernstere Erkrankung dahinterstecken. Ohne fachlichen Ratschlag sollte man also auf keinen Fall einfach selbst Medikamente einnehmen. Damit Sie sich keine unnötigen Sorgen machen und für eine gezielte und sichere Behandlung lassen Sie sich am besten in einem SUN STORE in Ihrer Nähe beraten. Bei Herzrhythmusstörungen, plötzlicher Lähmung, Ohnmacht, unspezifischen Schmerzen im Brustkorb und natürlich auch bei Problemen, die mit einer
10.–
Bei Schnupfen, Erkältungen, Hals-, Zahnoder Bauchschmerzen oder wenn Ihnen andere kleinere Übel zu schaffen machen ist Ihr/e SUN STORE-Apotheker/in Ihr bevorzugter Ansprechpartner, damit Sie schnell wieder fit sind.
15.– Reduktion
Reduktion Multi-Sanasol® ist ein Nahrungsergänzungsmittel mit 10 Vitaminen und ein Aufbaumittel für Kinder ab 3 Jahren und Erwachsene.
auf Dynamisan forte Ampullen und Beutel 20 und 40. Stellt Ihre Energie wieder her, wenn Sie sie am meisten brauchen. z.B. 20 Trinkampullen je 10 ml
2 x 400 ml
46.50
27.70
61.50
37.70 8 Dosen 21.–
Schwangerschaft auftreten können, ist ein Arztbesuch jedoch unumgänglich. Und vergessen Sie nicht: Damit Sie gesund bleiben, setzten Sie vor allem auf Vorbeugung, die besser ist als jede Selbstmedikation. Hierzu gehören eine ausgewogene Ernährung, ausreichend Schlaf, aber auch Freizeitaktivitäten und Bewegung.
S T I PA PP R
➍
Wechselwirkungen verhindert werden. Manche homöopathische Medikamente können sehr nützlich bei kleineren Gesundheitsproblemen sein. Ihr Apotheker berät Sie gern. Ätherische Öle sind bei weitem nicht harmlos, denn sie können schwerwiegende Nebenwirkungen haben. Für das seelische Gleichgewicht sollten Sie die Notfalltropfen von Dr. Bach zur Hand haben. Sie werden sie in vielen Situationen zu schätzen wissen. Sie haben sich selber behandelt, aber nach einigen Tagen geht es Ihnen nicht besser? Suchen Sie unbedingt ärztlichen Rat!
S T I PA PP R
Rezeptfreie Medikamente zu kaufen, ist eine gute Sache. Aber seien Sie vorsichtig und gehen Sie keine Risiken ein: ➊ Haben Sie noch Antibiotika übrig, benutzen Sie sie auf keinen Fall später einfach wieder, sondern bringen Sie die Reste zur Entsorgung in die Apotheke. ➋ Viel hilft viel? Das ist nicht nur unnötig, sondern kann sogar gefährlich werden. Erhöhen Sie deshalb keinesfalls einfach eigenmächtig Ihre Medikamentendosis! ➌ Nehmen Sie noch andere Medikamente, informieren Sie Ihren Apotheker, wenn Sie rezeptfreie Medikamente kaufen, damit
Gültig bis: 07.10.12
Gültig bis: 07.10.12
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 29
10 Kaps. Erwachs.
30 Kaps. Erwachs. 30 Kaps. Kinder 30 Beutel Kinder 10 Kaps. Kinder
10 Stk. 35.85
30 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
Schwierigkeitsgrad 1
4 6 9 7 5 3 8 1 2 9 1 5 6 8
Rätsel Sudoku
Schwierigkeitsgrad 2
8
9
1 7 1
3
2
4 5 1 6 2 4 9 7 3 6 8 9 3 5 9 4 6 5 8 3 2 9 7 9 2 9 8 4
4 8 6
8 4 9 3 6 6 2 3 8 2 7 1
7 9
7
120 g 23.90
9 2 7 4 5 1 3 7 9 8 8 1 3 6
Übertragen Sie die Zahlen aus den SUN-STORE-Sonnen in die Felder auf der Teilnahmekarte.
9 5
6 1
7
9 4
Schwierigkeitsgrad 3 Lösung: Name: Vorname: Adresse: PLZ:
SUDOKU FM 118
Ort: Geburtsdatum: Handynummer: In der nächstgelegenen SUN STORE-Apotheke abzugeben Teilnahmeschluss 31.10.2012
7
4 6 4 8 7 2
4 6 5 8 9 1 3 9 7 5 5 9 7
6 3 9 2 1 9 3 8 4
5 2 4 7 5 2 3 7 2 5 8 3 4
Schwierigkeitsgrad 4
40 Preise zu gewinnen 10x Geschenkgutscheine im Wert von 25.–
10x Geschenkgutscheine im Wert von 50.– 20x SUNCARD Gültigkeit 12 Monate (Wert: 25.–)
SOFO RTRA BATT
www.sunstore.ch
N. 118 Herbst 2012 2.50
Die M채nner
Gesichtspflege
Strahlend schön! Ein strahlendes Aussehen ist natürlich eine Frage des Teints, des Wetters und der Laune… aber nicht nur! Back to the roots: Feuchtigkeit und Sauerstoff sind die Grundvoraussetzungen für schöne Haut. Hier eine Auswahl an Produkten, mit denen Sie sich nach den Ferien im Handumdrehen einen wunderschönen Teint zaubern. Probieren Sie es aus! Revitalift Total Repair 10 B.B. Cream von L’Oréal
Roséliane Teintpflege von Uriage Dieses Make-up kaschiert diffuse Rötungen und Hautunreinheiten. Die samtige und leichte Pudertextur enthält beruhigende und gefässschützende Wirkstoffe und deckt die Haut perfekt ab.
Ein Multi-Talent, das den Teint sofort ebenmässiger erscheinen lässt und die 10 Anzeichen der Hautalterung in nur einer Creme bekämpft. Die besondere Kombination hochwirksamer Anti-Aging Wirkstoffe und Farbpigmente sind der Schlüssel zu einem perfekten und zarten Teint.
Sable oder doré 15 ml
16.50 19.50
Hell und mittel 50 ml 19.90
Pureté Thermale 3 in 1 ohne Abwaschen von Vichy im Sparformat! Zum Reinigen und Abschminken empfindlicher Haut. Die Haut wird makellos rein, erfrischt und fühlbar zart. Mit hautberuhigendem Thermalwasser von Vichy. 3 in 1 Make-up-Entferner 300 ml 23.Mizellare Lösung 400 ml 31.50
Tolériane Kompakter Teint von La Roche Posay
Vinoperfect Serum für mehr Ausstrahlung und gegen Pigmentstörungen von Caudalie
Korrigierendes Kompakt-Make-up, das auch gravierende, temporäre oder permanente Hautunregelmässigkeiten perfekt abdeckt (Augenringe, Rötungen, Akne, Vitiligo, Angiome, Narben, Verbrennungen). Das cremige, leichte Make-up ist wasserfest und ermöglicht ein natürliches Finish, ohne maskenhaft zu wirken. LSF 25. Sehr gut verträglich, ohne Duft- und Konservierungstoffe. In vier Nuancen erhältlich.
Dieses milchige Serum sorgt für mehr Ausstrahlung des Teints, korrigiert Pigmentflecken und beugt ihrem Entstehen vor. Für alle Hauttypen. Morgens und abends auf Gesicht, Hals und Dekolleté unter der gewohnten Pflege verteilen. Sie können das Serum auch unter Ihrer Sonnencreme für einen makellosen Teint auftragen. Für jeden Hauttyp.
9 g 29.–
30 ml 68.50
Teint Eclat Prodigieux Getönte Feuchtigkeitscreme von Nuxe Diese zart schmelzende feuchtigkeitsspendende Tagescreme verleiht einen strahlenden Teint, ohne dass die Haut maskenhaft aussieht. Exklusive pflanzliche Wirkstoffen in Kombination mit mineralischen Pigmenten sorgen für einen ebenmässigen Teint, ähnlich der natürlichen Hautfarbe. Das Resultat ist eine wunderschöne Haut mit gesunder Leuchtkraft, der Teint wirkt wie ungeschminkt. Natur, Gold oder Braun. 30 ml 27.– 34 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
Pep für die Wangenpartie Verwenden Sie keinen kupfer- oder aprikosefarbenen Blush, denn diese Farbtöne lassen einen noch müder aussehen. Ideal ist es, mit Rosa und insbesondere Rosenholz spielen. Oder verwenden Sie ein Rouge in mehreren Schattierungen, das sich leichter dosieren lässt. Falls nötig, können Sie mit einem dunkleren Ton Partien abschattieren, die zurücktreten sollen.
50 ml 30.50
Selbstbräunungstücher von Comodynes 365 Tage Sonne, eine ganzjährig gebräun te Haut, aber ohne schädliche UV-Strahlen: Die Selbstbräunungstüchlein sind einfach anzuwenden und verleihen schon nach 3 Stunden eine natürliche Bräune. 8 Stk.
13.50 15.50
Skin.Ergetic Anti-Müdigkeitsmaske von Biotherm
Hydra Zen getönte Pflege von Lancôme
Diese hochkonzentrierte Maske in praktischen Einzeldosierungen enthält vier Frucht- und Gemüseextrakte und bekämpft intensiv Anzeichen von Müdigkeit: Die Haut ist voller Ausstrahlung und wirkt sofort sichtbar frischer und ebenmässiger, wie nach einem erholsamen Wochenende. Das praktische Format macht die Maske zum perfekten Begleiter überallhin und garantiert, dass das Produkt optimal frisch ist.
Beruhigende getönte Feuchtigkeitspflege gegen Hautstress. Hydra Zen Neurocalm durchfeuchtet die Haut sofort nach dem Auftragen intensiv und versorgt sie 24 Stunden lang mit Feuchtigkeit. Rötungen und Spannungsgefühle werden gemildert, die Haut findet zu ihrem Wohlgefühl zurück. Für eine natürlichen, gleichmässigen und strahlenden Teint. Erhältlich in 3 Farben 50 ml 54.–
8 x 7 ml 46.50
Creme Eclat du Jour von Clarins Die zart schmelzende Creme gewährleistet eine Basisversorgung mit Feuchtigkeit. Sie mildert Hautunregelmässigkeiten, schenkt schöne Ausstrahlung und Geschmeidigkeit. Gelée für normale Haut/Mischhaut oder Creme für normale/trockene Haut. 30 ml 38.–
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 35
2 x 10 ml 89.90
50 ml
39.90 42.90
+10% Zusatzund Sofortrabatt mit der SOFORTRABATT
Erhältlich in 6 Nuancen 26.90 SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 37
40 ml 22.50
11.
90
10.90
11.90
19.90
FETTIGE HAUT UND PROBLEMHAUT Hyséac, das Programm für Mischhaut und fettige Haut. Für reine, matte und makellose Haut.
40 ml 24.90
150 ml 22.90
250 ml 22.90
HYSÉAC PRINZIPE Ohne Öle Feuchtigkeit und angenehm Angenehmer Duft Nicht komedogen Hohe Verträglichkeit Ohne Parabene
100 g 16.50
40 ml 24.90
Ihr Geschenk: Dieses Reinigungsgel von Hyséac 50 ml (Wert 7.50) ab einem Kauf von 30.– von Hyséac Produkten. Solange Vorrat reicht. 38 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
250 ml 5.50
150 ml 7.90 200 ml 4.90
Haarpflege
Straight & Easy Glättungsbalsam von Nivea Hair Care
Syoss Curl Control Schaum von Schwarzkopf
Der Balsam glättet das Haar sofort mühelos und lang anhaltend: Sie brauchen Ihr Haar nur trocken zu föhnen! Ihr Glätteisen können Sie getrost im Schrank lassen. Ausserdem schützt der Balsam das Haar vor Feuchtigkeit und Hitze und verleiht verführerischen Glanz. 150 ml 7.90
Krause ade! Hochwertiger Schaumfestiger für definierte, langanhaltende Locken voller Sprungkraft und Geschmeidigkeit. Ein professionelles StylingProdukt zu erschwinglichem Preis. 250 ml 9.90
Herbal Styling Schaum Forte von Rausch Für starken Halt, Volumen und natürlichen Glanz. Der Schaumfestiger für jeden Haartyp gibt Halt und Pflege – kein Austrocknen! Gleichmässig ins feuchte Haar verteilt, geföhnt oder luftgetrocknet, strahlt Ihre Frisur mit vollem Volumen bei jeder Witterung!
Ultra Haarlack von Taft 24 Stunden ultra starker Halt ohne zu verkleben und ohne Rückstände für anspruchvollstes Styling. Schützt das Haar vor Wind, Feuchtigkeit und UV-Strahlung. Beschwert das Haar nicht, schützt es vor dem Austrocknen und beim Föhnen. 250 ml 5.95
150 ml 13.50
Keine Kompromisse mehr beim Styling Sie sind Ihr eigener Trendsetter und haben Ihren ganz persönlichen Stil? Das gilt auch für Ihre Frisur? Kein Problem, bei SUN STORE finden Sie Sprays, Seren oder Gels für ein tolles Styling ganz nach Lust und Laune! Geben Sie Ihrem Haar ultrastarken Halt, ohne es zu verkleben, bändigen Sie krauses Haar oder verleihen Sie Ihrer Mähne noch mehr Volumen – Ihrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt!
Herbal Hairspray von Rausch
Chandor Spray von Winstons
Vivelle Dop Haarspray Béton fix
Styling-Produkt, das natürlichen Halt gibt und für optimalen Schutz, Glanz und Pflege sorgt. Das Hairspray mit praktischer Nachfüllflasche ist umweltfreundlich und enthält hochwertige Pflanzenextrakte. Normaler oder starker Halt. 50 ml 6.50 150 ml 13.50 Nachfüllflasche 400 ml 22.90
Für eine perfekte Frisur – ohne überflüssige Duftwolken! Weizenkeimextrakt verbessert die Haarstruktur und verhindert das Austrocknen, verleiht Ihrer Frisur dauerhaften und flexiblen Halt sowie seidigen Glanz.
Mit diesem Gel sitzt die Frisur perfekt von morgens bis abends: Eine konzentrierte Formel für optimale Fixierung und tolles Styling!
250 ml 9.90
40 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
250 ml
12.– 13.90
Elnett von L’Oréal Extreme Fixierung, legendärer Halt und leicht auszubürsten. Es gibt 7 Varianten, angefangen von extremstarkem Halt, über normalen Halt bis hin zu Volumen. Finden Sie Ihr Lieblingsspray! 300 ml
9.90 anstatt
12.90
Got2b Ultra Glued Styling Gel von Schwarzkopf
Styling Gel Ultra Strong von Nivea
Das stärkste Gel aus der Produktpalette got2b! Mit dem Superkleber sind der Schwerkraft keine Grenzen gesetzt: Zieh deine Spikes in unendliche Höhen! Ein bisschen Gel auf die Finger geben und im Haar verteilen.
Das Gel gibt ultra starken Halt für kreatives Styling, das den ganzen Tag lang hält. Es hinterlässt keine Rückstände und trocknet das Haar nicht aus. Die neue Formel mit dem Vitamin Fix System sorgt für langen Halt und pflegt Ihr Haar aktiv.
150 ml 11.50
150 ml 7.90
Studio Line von L’Oréal Strukturloses Haar ohne Stand ist keine Freude! Mit einem StylingProdukt für mehr Sprungkraft und Disziplin können Sie es formen und Ihren Look kreieren.
40%
Reduktion auf das gesamte Studioline Sortiment von L’Oréal. Angebot gültig bis zum 15.10.2012.
100 Bürstenstriche pro Tag... Bürsten Sie Ihr Haar jeden Tag ganz sanft. Das ist wichtig, um Staub und abgestorbene Haare zu entfernen. Ausserdem bekommt Ihr Schopf so wieder mehr Volumen. Und so geht's: Nehmen Sie in jede Hand eine Bürste. Jetzt den Kopf nach vorn beugen, das Haar vom Nacken in Richtung Stirn bürsten, dann von den Seiten zum Oberkopf und am Schluss von der Stirn in Richtung Nacken. Ideal sind 50 bis 100 Bürstenstriche morgens und abends.
Taft Looks Gel Power V12 Speed von Schwarzkopf
Haarcreme von Brylcreem
Brushing-Bürste von Babyliss
Das Taft Looks Gel Power V12 Speed ist das stärkste Gel von Taft und ermöglicht anspruchsvollste Styling-Kreationen in Sekundenschnelle. Mit SpeedHold-Technologie für schnellstes Trocknen. Für 24-Stunden Halt!
Brylcreem unterstreicht die natürliche Schönheit Ihrer Haare. Gesundes Haar benötigt Feuchtigkeit. Mit dieser Creme bleibt die Feuchtigkeit den ganzen Tag lang erhalten. Täglich auf das leicht feuchte Haar auftragen und Ihre Frisur bleibt so, wie Sie es wollen.
Die ideale Haarbürste für Glanz und perfekte Pflege. Elegante und formschöne Brosse aus Qualitätsmaterial von BaByliss. Exlusiver Griff. Formschönes und modernes Design. Attraktives Preis-/Leistungsverhältnis.
150 ml
2.
95
5.90
100 ml 4.20
Ref. 776127
19.90 24.90
Expert Ionic & Ceramic 2000 W Retracord System von Babyliss IoniCeramic-Technolgie. 6 Geschwindigkeiten / Temperaturen. Kaltstufe. Schmale Frisierdüse (13 mm). Asymmetrischer Diffusor. Knopf für Kabeleinzug. 3 Jahre Garantie. Ref. D171CHE + VRG 0.50
40.– 75.80
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 41
S T I PA PP R
125 ml 18.90
20%
Reduktion
Auf das ganze Revalid® N Sortiment.
20 Ampullen
27.85
Gültig vom 01.10. - 31.10.2012
42 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
34.90
d uo
2 x 50 ml
17.90 21.80
150 ml
24.90 26.90
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 43
T T E W E R SUNeisS- TOCitroen New C1 1. Pr
im Wert von
Ein
14’750.–
ection, Manuell Schaltg tra At 68 0i 1. C1 w Ne Citroën gpreis Fr. 14'750.triebe, 3 Türen, Katalo (inklusiv MwSt.). s sparsamen Neben seinem mehr al Litern auf 4,3 Gesamtverbrauch von Citroën C1 100km wartet der neue 2-Emisn CO auch mit sehr geringe f. Denn auch sionen von 99g/km au spekt. die Umwelt verdient Re ch)
(Abbildung unverbindli
2. Preis V
Eine Vespa LX4 125 3 he Vespa, der italienisc Kultroller mit Stil. d Unverwechselbar un edel. www.vespa.ch
Wert 4‘995.–
3. Preis mit Frühstück und 6 Übernachtungen mit 24 Behandlun6 Tage Wellnesskur ce Pornic Resort. gen im Hotel Allian a für 2 Personen. Hotel Thalasso & Sp ppelzimmer. Unterbringung im Do
Wert 3‘500.–
3 . N B R E BEW 40x
40x
4x
Vichy Liftactiv Derm Source (Tag, Nacht und Serum) Wert 140.–
Mountainbikes Thömus! www.thoemus.ch
Babyliss Haarglätter S. touch Ref. ST227E Wert 75.–
Wert 2‘500.–
12x
3x Ein Jahr Gesichtspflegeprodukte von Lancôme Wert 1000.–
Alle Sportler benutzen PERSKINDOL
40x
60x
Jardin des Alpes (Tag und Serum) Wert 160.–
Edelweiss Jahres-Abo Wert 55.–
40x
Lolita Lempicka Boxen Wert 88.–
Duschgel Set von Palmolive und Tahiti Wert 16.50
40x
5x
Colgate Set «Richtige Putztechnick» Wert 15.–
Attitude Set Wert 200.–
! n e n n i w e g u z e s i e Mehr als 55 000 Pr ! Wettbewerbsfrage: Parfümerien ? Wie heissen die SUN STORE
Frau
Herr
Name: Vorname: Strasse: Ort: PLZ: E-mail:
Geburtsdatum:
____________ ____________________ __ __ __ __ __ RE STO N unter den GewinIhr lieblings SU Um mit ein bisschen Glück
h diesen Coupon nern zu sein, füllen Sie einfac 31.12.2012 in zum bis aus und werfen ihn in Ihrer Sun Storeeine der Gewinnspielboxen en: Teilnehmen ung ing bed me nah Teil . Filiale der Sun Store-Mikann jeder (mit Ausnahmeist nicht an einen me nah Teil tarbeiter); die können weder umEinkauf gebunden. Preise gezahlt werden. Die getauscht noch in bar aus benachrichtigt. Gewinner werden persönlich denz geführt. Der Es wird keine Korresponossen. Es ist nur 1 chl ges aus Rechtsweg ist mer zulässig. Antwort-Coupon pro Teilneh
FM118 WETTBEWERB N° 3
Antwort:
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 45
Parfüms für Sie
Die Düfte
Travalo
Amor L’Absolu
von Travalo
von Cacharel
Das ist kein einfacher Zerstäuber. Es ist ein Travalo!
Parfümzerstäuber im Taschenformat, der direkt nachgefüllt werden kann. 80 In 10 Farben erhältlich. 5 ml 19.90 Duo Angebot anstatt 39.80
29.
Lady Million von Paco Rabanne
Light Blue von Dolce& Gabbana
Euphoria von Calvin Klein
Trésor Midnight Rose von Lancôme
Eau de Parfum Spray 50 ml
Eau de Toilette Spray 50 ml
anstatt 84.–
anstatt 89.–
79.–
105.–
Gaultier X Collection
Flora Gracious Tuberose
Flower
74.–
von Jean Paul Gaultier
by Gucci
Eau de Parfum Spray 75 ml
anstatt 125.–
von Kenzo
Eau de Toilette Spray 80 ml
Eau de Toilette Spray 100 ml
Eau de Toilette Spray 100 ml
Eau de Toilette Spray 100 ml
Eau de Parfum Spray 100 ml
anstatt 110.–
anstatt 132.–
anstatt 141.–
anstatt 154.–
anstatt 151.–
Angel
Mademoiselle Ricci
Burberry Body
Eau Dynamisante
Boss Orange Sunset
93.–
112.–
von Thierry Mugler
Eau de Parfum Ressourçable Spray 50 ml
135.– anstatt 155.–
von Nina Ricci
121.–
von Burberry
134.–
von Clarins
131.–
von Hugo Boss
Eau de Parfum Spray 80 ml
Eau de Parfum Spray 85 ml
Eau de Soin Spray 100 ml
Eau de Toilette Spray 50 ml
anstatt 128.–
anstatt 119.–
anstatt 69.–
anstatt 86.–
Armani Code Luna
Loverdose
108.–
101.–
von Giorgio Armani
59.–
von Diesel
76.–
Profitieren Sie von mit der
SOFOR Eau de Toilette Spray 75 ml
105.– anstatt 124.–
26 • SUN STORE j’adore 107 • inverno 2010
Eau de Toilette Spray 50 ml
65.
50
anstatt 75.50
*Maximal 2 Vorteile kumulierbar.
Parfüms für Ihn
des Herbst Attitude von Giorgio Armani
Eau de Toilette Spray 50 ml
The One Men von Dolce& Gabbana
von Bvlgari
von Calvin Klein
Only the Brave von Diesel
Eau de Toilette Spray 100 ml
Eau de Toilette Spray 50 ml
Eau de Toilette Spray 75 ml
anstatt 124.–
anstatt 118.–
anstatt 89.–
anstatt 104.–
Guilty Men
Boss Bottled Sport
Kenzo Homme Sport
105.–
Kokorico
Pî
von Jean Paul Gaultier
Calvin Klein Man
Eau de Toilette Spray 100 ml
85.– anstatt 95.–
Bvlgari Soir
von Givenchy
101.–
79.–
by Gucci
von Hugo Boss
89.–
von Kenzo
Eau de Toilette Spray 100 ml
Eau de Toilette Spray 100 ml
Eau de Toilette Spray 90 ml
Eau de Toilette Spray 100 ml
Eau de Toilette Spray 100 ml
anstatt 117.–
anstatt 112.–
anstatt 116.–
anstatt 104.–
anstatt 110.–
Lacoste Essential
A Men
Black XS
La Nuit de L’Homme
Brit Men
99.–
von Lacoste
94.–
von Thierry Mugler
99.–
von Paco Rabanne
Eau de Toilette Spray 75 ml
Eau de Toilette Spray 100 ml
Eau de Toilette Spray 100 ml
anstatt 76.50
anstatt 105.–
anstatt 81.–
Roma Uomo
Azzaro Elixir
66.50
10% Sofortrabatt* SUNCARD!
89.–
von Laura Biagiotti
71.–
89.–
von Yves Saint Laurent
93.–
von Burberry
Eau de Toilette Spray 100 ml
Eau de Toilette Spray 100 ml
anstatt 121.–
anstatt 97.50
103.–
87.50
von Loris Azzaro
RTRABATT Eau de Toilette Spray 75 ml
Eau de Toilette Spray 100 ml
anstatt 67.50
anstatt 105.–
57.50
www.sunstore.ch
89.–
SUN STORE j’adore 107 27
Körperpflege
Pflegendes Peeling mit Arganöl von Le Petit Olivier
Intensive 7 Days Bodymilk mit Karité-butter von Garnier Body
Arganöl ist bekannt dafür, dass es die Haut nährt. In Kombination mit gemahlenen Arganschalen entfernt es abgestorbene Hautschüppchen und reinigt sanft Ihren Körper. Ihre Haut wird auf sanfte Art wieder natürlich zart. Das kleine Plus: Das Produkt ist von Ecocert zertifiziert und hat das Label Cosmébio. 200 ml
Karitébutter nährt, repariert, spendet Feuchtigkeit und macht die Haut geschmeidig. Garnier Body Intensive 7 days mit Karitébutter eignet sich besonders für sehr trockene Haut. Für bis zu 7 Tage PflegeGefühl. 400 ml
24.90
6.50
Körpermilch AntiTrockenheit von Mixa
Verwöhnende Soft Milk von Nivea Body
Diese Bodylotion ernährt die Haut und schützt sie vor dem Austrocknen. Ihre Haut wird gepflegt und geschmeidig. Sehr leichte Textur und nicht klebrig. 250 ml
Die cremig-zarte Milk mit der wertvollen Kombination aus Ginkgo, Shea Butter und Vitamin E lässt sich gut auf der Haut verteilen, zieht schnell ein und verleiht samtweiche Haut. Entdecken Sie ein ganz neues Hautgefühl. 400 ml
14.90
9.–
Sanfte Landung... Der Sommer geht dem Ende zu und die Produkte, die Sie immer Sommer verwendet haben, sind nur noch eine Erinnerung an die Ferien: Bühne frei für Milks, Cremes & Co., um die Haut zu nähren und mit Feuchtigkeit zu versorgen. Verwöhnen Sie Ihre Haut, der Sonne, Meer- und Chlorwasser ziemlich zugesetzt haben. Entdecken Sie unsere Auswahl an Wohlfühl-Produkten, die Ihre Haut wieder zart und geschmeidig machen!
Körpermilch und Fusscreme von Eve
Feuchtigkeitsmilch von Klorane
Nutriextra Körperöl von Vichy
Sanfte Körpermilch von Avène
Diese Körperlotion enthält Extrakt von Walliser Aprikosen, die sehr reich an Vitamin A sind. Vitamin A beruhigt, nährt die Haut und macht sie wunderbar zart. Die Lotion versorgt die Epidermis intensiv mit Feuchtigkeit und macht die Haut schön glatt. Die Fusscreme mit Aprikose enthält viele Wirkstoffe,welche die oberen Hautschichten mit Feuchtigkeit versorgen. Duo Angebot:
Die Körpermilch 24 h DermoProtection spendet trockener Haut gleich ab der 1. Anwendung Feuchtigkeit. Sofort nach dem Auftragen wird die Haut wieder zart, unangenehme Spannungsgefühle lassen schnell nach und man fühlt sich wieder wohl in seiner Haut. 400 ml
Für wen? Für Frauen mit trockener oder sehr trockener Haut, die ihre Haut mit einem Trockenöl verwöhnen wollen, das die Haut geschmeidig pflegt. Das Ergebnis: ein seidiges Hautgefühl und 24 Stunden Wohlgefühl. Hinterlässt keinen Fettfilm. Für Körper, Gesicht und Haar. 125 ml
Sanfte Körperpflege für samtweiche Haut. Mandel-, Färberdistel-, Sesam- und Kokosöl schützen die Haut lang anhaltend vor Feuchtigkeitsverlust und verleihen ein zartes und samtiges Hautgefühl. Die Haut wird optimal mit Feuchtigkeit versorgt und regeneriert. 400 ml
28.90
14.
anstatt
48.80
25.90
90
200 ml 100 ml
18.90
48 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
anstatt
29.–
51.80
Iso-Urea Körpermilch von La Roche-Posay
Körpermilch von Uriage
Nährende Körperpflege von Caudalie
Samtiger Körperbalsam von Kibio
Mit dieser feuchtigkeitsspendenden Körpermilch wird raue Haut von der ersten Anwendung an glatter und zarter. Tag für Tag wird die Trockenheit vermindert und die Abschuppung der Haut reguliert, um ihr intensives Wohlbefinden zu schenken. Zieht sofort ein, ohne einen fettigen Film zu hinterlassen. 200 ml 24.– 400 ml
Sanfte Körpermilch für trockene und empfindliche Haut. Spendet Feuchtigkeit und nährt die Haut. Kann bei Kindern angewendet werden. 500 ml
Diese Pflege, reich an pflanzlichen Inhaltsstoffen, nährt Ihre Haut intensiv und wirkt antioxidativ. Sie stimuliert die Mikrodurchblutung Ihrer Haut und schützt die Epidermis vor frühzeitiger Hautalterung. Ihre Haut wird straff und geschmeidig. 250 ml 27.50 400 ml
Diese Körperpflege mit ihrem dezenten bezaubernden Duft spendet der Haut viel Feuchtigkeit und sorgt für ein ausgeglichenes Körpergefühl. Die cremige, zart schmelzende Textur pflegt und regeneriert die Haut. Eine wahre Wohltat für trockene Haut, sie fühlt sich wieder geschmeidig, samtweich und angenehm entspannt an. Auch zur Massage geeignet. 125 ml
35.50
44.–
37.50 30.–
44.50
Pfirsichhaut! Ein Körperpeeling ist ein toller Schönheitstrick für strahlende Haut. Geben Sie eine haselnussgrosse Portion des Produkts in die Handfläche und massieren Sie damit die saubere und feuchte Haut leicht in kreisenden Bewegungen. Nicht reiben. Danach abspülen. 1 x pro Woche genügt. Es ist wichtig, regelmässig ein Peeling zu machen, damit die Haut auf Dauer zart bleibt.
Körpermilch von Clarins
Elixir Öl von Biotherm
Nutrix Royal Bodymilk von Lancôme
Handcreme von Uriage
Sehnt sich Ihre trockene Haut nach Ausstrahlung, Sanftheit, Wohlbefinden und Geschmeidigkeit? Dann geniessen Sie dieses unvergleichliche Vergnügen mit Rituel d'Huile von Biotherm. Weinrosenöl, Passionsblumenöl und Aprikosenöl sind drei kostbare Öle, die auch anspruchsvollste Haut verwöhnen! 125 ml
Die intensiv Lipid-reparierende Körperlotion hilft trockener Haut, nach und nach wieder wie eine normale Haut zu funktionieren. Ein exklusiver Wirkstoffkomplex mit Gelée Royale und pflanzlichen Ölen pflegt, repariert und reaktiviert die Haut. 200 ml
45.–
45.–
61.–
9.90
53.–
55.–
71.–
11.90
Feuchtigkeitsspendender Körperbalsam. Die Haut wird geschmeidiger, fester und sieht glatter aus. 200 ml
Diese nährende und beruhigende Handcreme versorgt angegriffene und raue Hände mit Feuchtigkeit und macht sie wieder streichelzart. Ihre Pluspunkte: Die Creme ist wasserbeständig, fettet und klebt nicht und zieht schnell ein. So oft wie nötig auf die Hände auftragen. Eine ideale Handcreme für die ganze Familie. 75 ml
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 49
Teenager
6 Paar 8.70
ität Exclusiv RE SUN STO
r h dieinFgigeun! Einfacrm r b o in F
n eu
b SU N ei STO RE
«Ich laufe und nehme ab, ich laufe und nehme ab, ich laufe und nehme ab... »
Sandalen Grössen: 36 bis 42
69.– Sans
89.–
Avec
Gestreifte Sandalen Grössen: 36 bis 42
69.– 89.–
Sabots Grössen: 37 bis 42 Fuschia, schwarz oder weiss
14.90 8° Winkel
ZUM ABNEHMEN BRAUCHEN SIE NICHT ZU RENNEN!
anstatt 24.90
Die nach hinten abgeschrägte Sohle korrigiert Schritt für Schritt Ihre Haltung, strafft die Muskeln und verbessert Ihre Figur. Die Sveltesse-Sandalen mit ihrer 8° nach hinten abgeschrägten Sohle regen die Durchblutung an und stärken beim Laufen nach und nach Ihre Muskeln – und das ganz sanft. Ergebnis: schönere Schenkel, bessere Haltung, weniger Cellulite, mehr Muskeln und Entschlackungseffekt.
50 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
SUN STORE informiert
SUN STORE wächst und schafft neue Arbeitsplätze ! Die mehr als 100 SUN STORE Apotheken-Parfümerien bieten ein umfangreiches Sortiment an Gesundheits- und Schönheitsprodukten an. SUN STORE gibt es in der ganzen Westschweiz und ist auch in der Deutschschweiz vertreten. Unser qualifiziertes Personal ist in Punkto Beratung sehr gut ausgebildet. Für unsere Expansion in der Deutschschweiz suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung an diversen Standorten:
✚ Verantwortliche/r Apotheker/innen als Filialleiter/in
✚ Stellvertretende Apotheker/innen Voll- oder Teilzeit mit Aussicht auf Filialleitung
✚ Apotheker/innen als Vertretung Voll- oder Teilzeit
Job gesucht?
✚ Pharma-Assistenten/innen mit EFZ
❍ Drogisten/innen qualifiziert mit Meisterprüfung, ESDN, EFZ, für die Verwaltung von verschiedenen Sortimenten (wie Haus&Garten, Herboristerie, sanfte Medizin, Diätetik usw...)
❍ Detailhandelsfachfrau Parfümerie mit EFZ oder Erfahrung. Kenntnisse der grossen Marken vorausgesetzt. Wir bieten Ihnen ausgezeichnete Arbeitsbedingungen, überdurchschnittliche Sozialleistungen, Fortbildungsmöglichkeiten (Kurse) und eine sichere Stelle.
Zögern Sie nicht und bewerben Sie sich bei: SUN STORE SA, Personalabteilung, Rue des Jordils 38, 1025 Saint-Sulpice, Tel. 021 694 21 00 www.sunstore.ch
SUN STORE beglückwünscht seine Lehrlinge Nach mehreren Lehrjahren, während denen sie fleissig gelernt und aufmerksam zugehört haben, haben unsere Auszubildenden ihr Fähigkeitszeugnis bekommen. Wir gratulieren Ihnen ganz herzlich und wünschen Ihnen eine erfolgreiche berufliche Zukunft. Pharma-Assistentinnen: ANGELOZ Carine BALTENSPERGER Yvonne BAPST Tifanny BARRAS Alicia BATSIKA-NKOUMANY Leader Juldie BLATTER Margaux CARRUZZO Charlotte CELIK Guelsuem CORTIJO Anaëlle DAFFLON Céline DESCHENAUX Sophie DOS SANTOS Stéphanie DUBOIS Mélanie FAVRE Audrey FERRANTINO Giusy FIGUEIREDO Lia Filipa FRANZO Cristina GRAF Alexandra HAMZA Selda HARBUZI Yllka HAUSLER Aline HUGENTOBLER Livia HYSENI Hatixhe JASHARI Luljeta LACHAT Nathalie LOPES Cindy
LUBENOVIC Irnesa LUISIER Estelle MEMEDOV Sarah MORINA Blerta MUHAXHERI Edona MURTEZAJ Alma PARAVLIC Samira PARRAGA Mélanie PERRIRAZ Madison PINTO MOREIRA Silvia PLANCHEREL Malika RAMALHO Marlène RIBEIRO DURAO Jessica SABANI Safet SIMOES PEREIRA Angéla SMAILI Qendresa SOKOLOVSKA Aleksandra SULIMANI Adelina SYLA Vahide TEIXEIRA MENDES Nicole TERZIC Natalija THIBAUD Océane VOLET Charlotte ZEGARELLI Nina ZWAHLEN Noémie
Detailhandelsfachfrau: BANGERTER Johanna BARBEZAT Ophélie BARFUSS Charlotte BONGARD Laura DA SILVA Maude DJORIC Milena FIGUEIREDO Monica Filipa GARCIA Morgane HOTI Liridona MATETI Stacy NICOUD Iona NYS Floriane PAPILLOUD Gaëlle PASCHE Odile PILLONEL Christelle
Ganz besonders
RAMA Selvi RAPIN Laodicé SIMEUNOVIC Dragana STAUFFER Joane TORRES MOTA Karina VESELI Vlora VIEUX Roxane DetailhandelsfachfrauAssistentin: BÜHLER Olivia Kaufmännische Angestellte LOMBARDET Alexandre OLIVEIRA DA SILVA Céline
glänzten
assistentin in GER, Pharmazie ER SP EN 8... LT BA Yvonne chschnitt von 5, einem Notendur it m , ur rth te in W rau in Yverdon, tailhandelsfachf De , HE SC PA ile und Od n zweitbesten le, die mit 5,6 de po ro ét M re nt Ce aadt erzielte. itt im Kanton W Notendurchschn nke!
kwunsch und Da
Herzlichen GLüc
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 51
Teenager
r e v e r o F r Teenage
ukte olle Prod ar t le ie v t ein pa : Es gib ulanfang Hier findest du h c S aut. m u deiner H ht nur z kosten. in ic t lt n e , ls n h W e ü f h ie l woh ausse icht d ahr über Gepflegt nd twens, die n J e z n a g u das für teens n, damit du dich e g Anregun n A Extrakte ge mit AH e fl P e v ti Hyséac Ak e Creme be von Uriag e neigt. Die
Eucerin eeling von P r e y if r u , DermoP pfte Poren
t versto heiten. eling öffne Dieses Pe und Unrein ikel, rn e s s e it M rt n p o v d Mikro a befreit hsäure un c il tbild, M u a lt H ä s th a Es en einert d rf ve d htbar n u ft ut wird sic reinigt san en. Die Ha n k c o tr zu ohne aus klarer. reiner und .90 100 ml 19
ier y von Garn rg e n E it u r eF l und Pure Activ gen Picke
tte ge roduktpale türlicher Die erste P stoffen na k ir W it m aut unreine H aut. für klare H ft n u rk He eines t: Beim Kauf o b e g n A 85 Duo auf das ibt es 50% Peelings g anstatt sgel Reinigung 20.80
15.
n ngsgel vo ut Reinigu a H t c e .F Pure mit zartem Biotherm igungsgel
des Rein hlt, nicht Ein klären t sofort kü u a H ie d s a Haut fühlt Schaum, d attiert. Die m d n u t e n . austrock nd rein an r, frisch u sich saube .– 125 ml 33
y von Vich otal Mat T m r e d Norma mit
Gel luss mit novative acht Sch Dieses in m t" k e ff tte t: Sogar "Löschbla und feuchter Hau s, er en (Stres glänzend edingung nstrengung) B n e m e unter extr uftfeuchtigkeit, A als ch he L matt. Au Hitze, ho ut schön a H t. ie e d n t bleib ge geeig -Unterla Make-up .– 30 ml 21
52 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
Akn und die leicht zu ser, pflegt die Haut Für Haut, s e it M kel und kämpft Pic ild. das Hautb rt e verfein 0 40 ml 24.9
l al Care Ge Skin Appe r e Widm von Louis
Haut einnell in die h c s s a d l, elle ndes Ge ntibakteri Nicht fette e sanfte a in e n. Salicyle t a g h n u s zieht. E t Hautreiz ig it e s erung an e b nd Haut erneu ie d Wirkung u n e g n. Das nsäure re topfte Pore rs und Gluco e v d n e g Pickeln un n so ge von neuen und wirke g n u d il B t die Gel brems . rn e s s Mite 30 ml 17.–
ress olum’Epx V a r a c s a M aybelline yés» von M lo p é D s il in «C Wimpern
lschen our von fa ? Der Glam Geheimnis in e scara! S x-Holda le M F m ie e d in e rste und ü B e n nde g H o ern im a Die geb ren Wimp Ih nd einen u ie d n e l, e m Form es Volu h c s ti s ta n fa pern verkle umdrehen t. Ihre Wim ib g g . n u ig w id e tollen Sch nd geschm sind lang u ben nicht, 6.90 Schwarz 1
ique k von Clin c ti S y b b u ieCh erstehen d
tars wid llywood-S t empfindSelbst Ho t! Er pfleg h ic n ft ti s n nhaut mit sem Lippe erte Lippe zi a p a und tr s d r, Avocado liche un hea-Butte S t den d ih n e u rl o e Mang e Stift v ig ff fi p r e D und Jojoba-Öl. nfte Farbe türlich, sa a in n e n e ie p w ip ig L zeit sie gleich verwöhnt am. Lippenbals en 27.tigen Farb In 16 fruch
Duschgels vo
n Bourjois Sanfte Du schgels m it zarten, fe minen Düften verw öhnen Ihre Haut. 250 ml 4.9 0
20% Raba beim Kau tt f von 2 Du schgels vo n Bourjois Haarentfe rnungskit «Mademo iselle» von Panam Warum ge fällt uns d e ie ses n Ganz einfa ch! Es enth iedliche Kit so sehr? unverzich tbare Uten ält zwei für uns Fra uen silien: Epil Taschensp ierpinzett iegel. Und e und das Tüpfe dem i ist d lchen auf as verspie ltes Desig für kleine n . Ein Must Retuschen zwischend Erhältlich urch! in 5 versch iedenen F arben
Party von
Hello Kitty Die Eau de Toilettes v on Hello K Party werd itty en dich an viele schö Dinge erin ne nern, wie z.B. Eiscre me, spritzige L imonade, süsse Sachen, K uchen, Bo nbons... Eau de To ilette 75 m l 49.–
15.90 18 .90
Mini I Cur l Lisseur / Lockensta b v o n Babyliss Ein tolles Duo
, das in jed Mini-Glätt e Tasche p eisen und asst: Lockensta b in einem Mit hitzeb ! eständige m Täschc Für tolles he Hairstylin g wie ein S n. tar – eine prak tische Sac he! Ref GPB00 7E: 49.90 + VRG 0.50
Duschgel Ja
m Woman Dieses Du von Puma schgel erg änzt den s lebensfroh onnigen Urlaub sduft Jam mit einem Woman floralen B oquet aus den Blüte leuchtenn. Ein übe rraschend er Duft, der Sie ve rführen w ird! 150 ml 13 .50
Live Shak e It
Up Colour Foam vo Schwarzk n Trendige opf & kna
llige Farb en mache den individ n u ellen Style Innovative perfekt! Formel m it Color-P in einer vö ulver llig neuart ig e n Verpack Besonders ung. leichte Ha ndhabung mit Fun-F akto schimmern r! 8 intensiv de Farben angenehm mit fruchtigem Erdbeerdu ft. 11.90
Fruity Fra gran Natural F ces von ragrances Fruity Fra grances
- Die klein prak tische en und n Sprüh flä schchen p sen in jede asH Sie Ihren D and tasche - so hab en uft immer dabei. Die der Natur von inspiriert en Düfte g in 5 Varian ibt es ten: Brom bee re, Van ille, Kokos nus s, Grüner Tee und Pfirsic h. 15ml 8.50
Kein einfa cher Zer sondern e stäuber, Parfümze in Travalo rstäuber im T
aschenform der in Sek at, undensch einem gro nelle direk ssen Parfü t a u s mzerstäub gefüllt we er nachrden kann . Keine Tri chter, kein Versc hütten, ke Fachkenn ine tnisse erf orderlich. In 10 Farb en erhältli ch 5 ml 19.9 0 / Duo An gebot
29.80 39 .80
Du hast einen Tipp erhalten
Akne: wah r oder fals ch? S
ie ist vererb bar: richti g Sie ist ans teckend: fa lsch Die Pille b egünstigt Akne: fals Man sollte ch an seinen Pickeln nic Ein Pony b ht herumd egünstigt rücken: ric Akne: fals Schokolad htig ch e begünsti gt Akne: ri chtig
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 53
Der Mann und seine Schönheit gleich Nehmen wir es t gefallt vorweg: Gepfleg n! Stark, ihr uns am beste und zärtsanft, männlich tscheilich zugleich, en er dungsfreudig, ab romanmanchmal auch glücklich tisch… Um uns ert nichts zu machen, änd enig: oder nur ganz w n man(n) Es genügt, wen e gekonnt seine Pluspunkt einungsmit seinem Ersch Denn die bild kombiniert. wichtig Erscheinung ist ber uns und sagt mehr ü n. aus als Sie denke
d n u t f n a s , Schön männlich
Rasieren nervt?
S T I PA PP R
Wenn Sie den Raubein-Look mit DreiTage-Bart mögen, dann besser am Wochenende. Ab Montagmorgen geht der Trend in Richtung Rasur: Gut rasiert
30.– Redutkion
auf den Haar-, Bart- und Körperhaarschneider 10 in 1 von BaByliss for Men.
fühlt man sich frisch und sauber. Und dazu fühlt man sich wohl in seiner Haut und selbstsicherer. Um die 15 000 Härchen zu entfernen, aus denen Ihr Bart bestehen würde, falls Sie sich einen wachsen liessen, bleibt es Ihnen überlassen, ob Sie sich nass oder
S T I PA PP R
Heutzutage ist der Gainsbourg-Look out, gepflegte Männer sind in.
5.– Redutkion
auf Silver Shave Baume von Eucerin Men. After-shave für eine gepflegte Haut.
Mit diesem Bon: Babyliss for Men
Mit diesem Bon: Eucerin for Men
74.90
19.90
104.90
24.90
54 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
Kit Aquapower von Biotherm Homme Mit der Feuchtigkeitspflege Aquapower 20 ml, 1 Reinigungsgel 40 ml und Rasierschaum 50 ml.
14.90 19.90
+ VRG 0.50 Gültig bis: 15.10.12
lieber elektrisch rasieren wollen. Die Anhänger von einer perfekten Rasur ziehen die Nassrasur vor. Ganz gleich, für welche Technik Sie sich entscheiden, die neue Generation von Rasierprodukten und After-Shaves gewährleisten maximale Wirkung ohne zu reizen. Ein Hoch auf den Fortschritt!
Gültig bis: 15.10.12
SYOSS MEN von Schwarzkopf Die 7 Tipps Ihres SUN STORE - Apothekers
Gepflegt ist die Parole – das gilt für jeden Stil! ➊ Auf seine Figur achten ist nicht nur eine Frage des Looks, sondern auch der Gesundheit: Setzen Sie auf Ihren Charme und Vorbeugung! ➋ Sie fühlen sich nicht wohl in Ihrer Haut und leiden unter Jugendakne oder Pickel im reiferen Alter? Fragen Sie Ihren Apotheker um Rat. ➌ Das Schreckgespenst der Männer: Haarverlust und Glatze! Es gibt spezielle Haarlotionen (Brennnessel, Klette, Thymian, Rosmarin), die in die Kopfhaut einmassiert werden. Ausgezeichnet, um die Durchblutung der Kopfhaut anzuregen!
Haarig, haarig... Männerhaar war seit jeher ein Symbol für Kraft und Männlichkeit. Damit es das auch bleibt, treffen Sie Massnahmen bei den ersten Anzeichen von Haarverlust, fettig glänzenden Haaren oder Schuppen: Es gibt zahlreiche Produkte in Form von Shampoos und spezifischen Lotionen, die speziell für Männer entwickelt wurden. Zu den abstossenden Details gehören allerdings Haare, die wild aus den Ohren oder der Nase herauswachsen: einfach schrecklich! Dass Haare an diesen Stellen wachsen, ist nicht weiter schlimm. Das Problem ist, wenn man sie nicht schneidet!
➍ Gegen Haarverlust: Bekämpfen Sie Stress, erhöhen Sie Ihre Magnesiumzufuhr und denken Sie auch an Bierhefe. ➎ Es gibt zahlreiche Shampoos für jeden Haartyp. Waschen Sie Ihr Haar so oft wie nötig und achten Sie darauf, das Produkt gut auszuspülen. Dann das Haar an der Luft trocknen lassen. ➏ Aufgesprungene und trockene Lippen? Das ist nicht sehr sexy! Besorgen Sie sich einen schützenden Lippenbalsam wie z.B. Dermophil indien. ➐ In den Bergen, am Meer oder in den Ferien: Schützen Sie Ihre Haut vor der Sonne! Und das am besten nicht nur in den Ferien!
Ein Peeling? Ja, auch das ist etwas für Männer... Zur Reinigung der Gesichtshaut gehören Seife oder die weniger aggressiven Syndete zur Basisausrüstung. An manchen Tagen spannt Ihre Haut? Gönnen Sie ihr eine Feuchtigkeitspflege: Am Morgen in Cremeform oder als Schaum und für die Nacht einen Pflegebalsam – die Produktlinien «For Men» sind speziell für Sie gemacht. Das gilt auch, falls Sie schon Falten den Kampf angesagt haben sollten. Falls Sie noch keine Peelings machen, dann beginnen Sie am besten schnell
Die neue SYOSS MEN Serie bietet professionelle Qualität mit leistungsstarken Shampoos - speziell für die Anforderungen von Männerhaaren. Das SYOSS MEN POWER & STRENGTH Shampoo mit der leistungsstarken Formel kräftigt und vitalisiert das Haar und hilft ihm Fülle und Volumen zu verleihen. Es reinigt und pflegt das Haar sanft, verleiht Kraft und Vitalität und verleiht 90 Volumen.
6.
500 ml
7.90
Men Expert von L’Oréal Jeden Challenge wagen, ohne dass man es deiner Haut ansieht!
-40%
Rabatt auf alle Men Expert Produkte von L’Oréal Angebot nicht kumulierbar mit anderen Rabatten ausser mit der SUNCARD. Angebot gültig vom 15.09. bis 15.10.12
damit. Männerhaut ist dicker als unsere und sondert auch mehr Hauttalg ab, was eine gründliche Reinigung umso nötiger macht. Als Gel, Creme oder Schaum: Ein Peeling enthält kleine Schleifpartikel, die Unreinheiten und abgestorbene Zellen entfernen und die Haut klären: ein richtiger Alleskönner! Sie möchten eine neue Pflege ausprobieren oder ein massgeschneidertes Produkt für Ihre Haut finden? Bei SUN STORE bekommen Sie prak tische Schönheitstipps und alles, was Sie brauchen für noch zartere Haut und die perfekte Rasur.
REDUKTIONSBON zum ausschneiden auf Seite 10
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 55
50 ml 22.90
Neu für Ihr iPhone ! > Direkt zum Online-Shop von SUN STORE > Speichern Sie Ihre SUNCARD > Aktuelle Sonderangebote und Werbeaktionen > Finden Sie den nächst-gelegenen SUN STORE > Teilnahme an Wettbewerben
ns bo
n
und noch vieles mehr…
5.
–
Re d
uk t
A vo uf d n en Av E an n Gü tg erg ar y lti g de B bi s: En adg 31 er e .1 ge 0. tic 12 .
io
29.90
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 57
Zahnpflege
S T I PA PP R
75 ml
2 für 1
75 ml 4.60 2 x 75 ml
7.80
Beim Kauf von Emoform Kids Zahnpasta 2 x 75 ml.
15.60
Gültig bis: 07.10.12
Corona – Sie haben 3 Zahnbürsten zur Wahl. Sie sind für jeden von uns gemacht, je nach Zahnung, Alter und Besonderheiten: flexibel, aus sehr zartem Nylon, mit abgerundeten Enden für das empfindliche Zahnfleisch, ergonomisch für einen besseren Komfort während des Zähneputzens. Die Zahnärzte empfehlen, die Zahn bürste alle 2 Monate zu wechseln.
Geburtstagspreis:
2.– Gültig bis: 31.10.12
58 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
Spezielle Mundhygiene mit integriertem Zungenreiniger
75 ml 5.70
Per Internet bestellen home@sunstore.ch, www.sunstore.ch
% Reduktions-
20
BON
Auf elmex® gelée . Es enthält das wirksame Aminfluorid in hoher Konzentration. Es fluoridiert, remineralisiert und härtet nachhaltig den Zahnschmelz. Mit diesem Bon: 25 g
9.45 11.80 Gültig bis: 31.10.12
% Reduktions-
33
BON
auf TRISA FlexibleHead. Der flexible Bürstenkopf reguliert den Überdruck. Für eine effektive und sanfte Reinigung. 2 318500 305494
4.90
Mit diesem Bon: Quattro Sensitive oder Medium Verpackung
8.85 13.20 Gültig bis: 31.10.12
% Reduktions-
15
BON
Auf EMOFORM® brush‘n clean & EMOFORM® brush‘n clean XL. Die neue Art der InterdentalReinigung.
.
.
.
Mit diesem Bon: z.B.EMOFORM® brush’n clean XL
6.75
. .
7.95
S T I PA PP R
Gültig bis: 31.10.12
1.– Reduktion
Pearl Drops COFFEE & TEA tooth whitening – hilft effektiv gegen Kaffee- und Teebeläge. 500 ml
9.
90
10.90
Pearl Drops Coffee & Tea tooth whitening
4.90 5.90 Gültig bis: 07.10.12
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 59
Babys natürlich Sie erinnern sich ie Qualen, nicht mehr an d haben, als die Sie gelitten hne beSie Ihre Milchzä . Aber kommen haben Beisserwenn die ersten das Zahnchen sich durch berfläche fleisch an die O kein Zukämpfen, ist das Kein ckerschlecken! s Ihr Baby Wunder also, das nruhig und ständig weint, u die Milchnervös ist.Wenn n 4-5 zähne im Alter vo en, ist das Monaten komm ige Zeit für auch eine günst skrankandere Infektion Schnupfen heiten, wie z.B. ündungen. oder Ohrenentz ichtig, Da ist es ganz w elfen, Ihrem Baby zu h leidet! damit es weniger
e i d : t f a h z r e m h c s r e b a , n i Kle ! h c s r a m n A m i d n i s e n h Milchzä Die Milchzähne kommen bei Kindern nicht immer zur selben Zeit. Aber zwischen 6 Monaten und 3 Jahren werden eines Tages alle 20 Milchzähnchen da sein, und der ganze Spuk ist dann nur noch eine schlechte Erinnerung.
Diese Schmerzen sind normal! Damit der Po zart und rosa bleibt Die OXYPLASTINE Wundpaste schützt die zarte Babyhaut vor der Nässe der Windeln (Windeldermatitis). Für eine perfekte Pflege für Ihr Baby. ®
75 g 10.85 / 120 g 15.85 60 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
Das Zahnen ist mit mehr oder weniger starken Schmerzen verbunden. Da hilft keine Vorbeugung. Trotzdem müssen Sie nicht tatenlos zusehen, wie Ihr Liebling schreckliche Qualen leidet! Während dieser kritischen Periode verlieren manche Babys etwas ihren Appetit, wieder andere haben einen geröteten Po oder speicheln
viel. Und alle oder zumindest fast alle Kleinen sind schlecht gelaunt und sehr unruhig. All dies gehört zu einem natürlichen Entwicklungsschritt, so dass man sich keine allzu grossen Sorgen machen sollte.
Babys Zähne kommen...
Beißring Nuby ™
Bioflorina®
Beißring Nuby ™ resistente Oberflächen IceBite lindern und stimulieren das Zahnfleisch wund sicher und bleiben länger als wassergefüllte Beißring Spielzeug kalt! Während die bunten Formen Ihr Baby visuell anregen, helfen die erhöhten Flächen in den Ausbruch des neuen Zähne sanft massiert das Zahnfleisch Ihres Babys.
Bioflorina® ist ein Probiotikum, es enthält lebende Bakterien, die normalerweise im Darm vorkommen und das Gleichgewicht der Darmflora aufrecht erhalten. Es normalisiert die gestörte Darmflora und wirkt gegen Durchfall. Für Erwachsene, Kinder und Säuglinge, zur Behandlung oder zur Vorbeugung.
11.90
35 Kaps. 21.60
OMIDA - homöopathische Zahnchügeli
Die 7 Tipps Ihres SUN STORE - Apothekers
Schmerzen und verschiedene Symptome gehören dazu, wenn die ersten Zähne auf dem Plan erscheinen. ➊ Hat Ihr Kind grundlos länger Fieber, gehen Sie zum Arzt. Er wird nach der Ursache suchen. Die Milchzähne sind nicht immer die Übeltäter. ➋ Das homöopathische Mittel der Wahl bei durchbrechenden Zähnen: Chamomilla 9 CH. Ihr Apotheker berät Sie gerne. ➌ Geben Sie Ihrem Kind eine geschälte Karotte, die Sie vorher im Kühlschrank aufbewahrt haben. Das ist ausgezeichnet, nicht nur für das Zahnfleisch, und auch eine gute Abwechslung zum Beissring.
Seit seine Zähnchen mit aller Gewalt durchs Zahnfleisch drücken, nimmt Ihr Baby ständig seine Finger in den Mund und „kaut“ auf allem herum, was es zu fassen bekommt? Dann sollten Sie ihm einen Beissring geben, damit es diesem Bedürfnis nachgeben und seine Kiefer trainieren kann. Diese Ringe gibt es in sehr origineller Ausführung, als Giraffen, Kühe oder Hasen, um nur einige Beispiele zu nennen. Ausserdem sind sie auch ein hübsches Spielzeug, das Ihrem Liebling sehr gefallen wird. Sie sind perfekt, damit Ihr Kind seine Qualen ein wenig vergisst! Manche Ringe enthalten eine Flüssigkeit oder ein Gel. Sie werden im Kühlschrank
➍ Zur Schmerzlinderung wickeln Sie einen Eiswürfel in ein Tuch und fahren damit über Babys Zahnfleisch. ➎ Bernstein soll auch solche Beschwerden lindern. Probieren geht über studieren! Bevorzugen Sie spezielle Ketten für Babys mit einem Magnetverschluss für maximale Sicherheit. ➏ Durchfall bei Babys ist immer ernst zu nehmen, denn der Verlust von Wasser und Mineralsalzen kann zur Dehydrierung führen. Dauert der Durchfall an, gehen Sie umgehend zum Arzt. ➐ Ist Ihr Kind älter als 6 Monate, geben Sie ihm bei Durchfall rohe, geriebene Äpfel, zerquetschte Banane, Reis oder Quittengelee. Auch hier gilt: Sollte sich keine schnelle Besserung einstellen, ab zum Arzt!
aufbewahrt, bevor man sie dem Kind gibt: Beisst Ihr Kind darauf herum, kühlen sie das angeschwollene Zahnfleisch und lindern so an Ort und Stelle.
Gel, Balsam, Öle und andere Lösungen Ätherisches Nelkenöl ist bekannt wegen seiner Wirkung gegen Zahnschmerzen. Es kann auch zahnenden Kleinkindern helfen, aber unter bestimmten Bedingungen: - Mischen Sie 2 Tropfen ätherisches Nelkenöl und 2 Tropfen Kamilleöl mit 10 ml Olivenöl. Gut mischen, dann diese Mischung mit dem Finger direkt auf das
Camilia®
Hevea Panda Beißring
Camilia® ist für Säuglinge mit Beschwerden beim Zahnen indiziert. Seine Zusammensetzung trägt zur Linderung der gesamten Symptome bei, wie: Schmerzen, Fieber, Durchfall, nächtliche Unruhe, wundes Gesäss, gerötete Wangen.
Der Hevea Panda Beißring ist aus 100% Naturkautschuk und daher eine gesunde Wahl. Der weiche und zugleich robuste Kautschuk ist ideal, um das schmerzende Zahnfleisch zu massieren und zu beruhigen.
Schmerzen beim Zahnen? Die homöopathischen Zahnchügeli für Kinder von OMIDA können bei Schmerzen in der Zahnungsperiode, bei zahnungsbedingter Magenverstimmung oder Erbrechen Linderung bringen.
10 g 13.90
Osa Pflanzen-Zahngel ohne Zucker Lindert Entzündungen und erleichtert das Zahnen der Kleinkinder während der Zahnungsperiode. Mit Kamille, Nelke und Salbei.
25 g 12.30
schmerzende Zahnfleisch Ihres Babys auftragen. Waschen Sie sich danach sorgfältig die Hände. Und passen Sie auf, dass Sie vorher nicht mit den Händen in die Nähe der Augen Ihres Baby kommen! Brauchen Sie Ratschläge, sprechen Sie mit Ihrer SUN STORE-Apothekerin. Sie kann Ihnen ein Gel, einen Balsam und Homöopathie gegen Schmerzen beim Zahnen vorschlagen. Das gilt auch für Beissringe, auf denen Ihr Kind gefahrlos herumkauen kann, sowie für leichte Mittel gegen Schmerzen oder andere mögliche Symptome, die Ihr Baby haben kann.
Viburcol® N – das homöopathische Zäpfchen Die Sensibilität des kindlichen Organismus erfordert ein behutsames therapeutisches Vorgehen. Viburcol® N Säuglingsund Kinderzäpfchen regulieren auf sanfte Weise den kindlichen Organismus, und können zur Behandlung von körperlichen Unruhezuständen verbunden mit Weinerlichkeit und Schlaflosigkeit sowie bei Zahnungsbeschwerden und Blähkoliken eingesetzt werden. Dies ist ein Arzneimittel. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage. ebi-pharm ag
10 Monodosen 11.90
1 Stk. 12.80
12 Zäpfchen 12.90 SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 61
S T I PA PP R
Ab 9.80
200 ml 14.50
15% Reduktion
Auf das gesamte Lansinoh Sortiment. Gültig bis: 07.10.12
24.90
+10% Zusatzund Sofortrabatt mit der TT SOFORTRABA
280 g 8.80
62 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
200 ml 13.60
100 ml 10.80
Schenken Sie die SUNCARD
.
.
.
SOFORTRABAT
. .
150 ml 17.80
600 g 16.10 600 g 14.30
+10% Zusatzund Sofortrabatt mit der
50 ml 14.60
TT SOFORTRABA
100 ml 18.60
50 ml 15.50
10 g 13.90
10 g 13.90
10 Stk. 18.30
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 63
T
Kids at man In jedem Alter h ! Manche so seine Sorgen nicht Dinge sind zwar , doch sie wirklich schlimm as Leben können einem d Zum schwermachen. inder Beispiel, wenn K it oder zu über längere Ze lafen. Für oft schlecht sch manchdie Eltern ist das stigend. mal sehr beäng efall! Nach Und erst Läuseb en melden den Sommerferi etenen sich diese ungeb wieder Gäste fast immer en zählen zurück. Schäfch vom Leib und sich Läuse , um nicht halten: Was tun rlieren? die Nerven zu ve
: e s u ä L d n u e m e l b o r p f a l Sch ! e s s ü N e t r a h
Sidroga® Kinder-Gute-NachtTee Wohltuender Kräutertee vor dem Schlafengehen. Für Säuglinge und Kinder ab 4 Monaten. Er enthält ausgewählte Kräuter und eignet sich besonders als durststillendes, angenehm wohltuendes Getränk vor dem Schlafengehen.
Monster im Anmarsch!
Eine ruhige Nacht kündigte sich an. Doch auf einmal zerreist ein gellender Schrei die Stille: Ihr Kind hat ein Monster oder ein anderes merkwürdiges Geschöpf in seinem Zimmer gesehen. Es ist ausser sich vor Angst, weint und will nicht wieder
22.– Reduktion
S T I PA PP R
Auch wenn man seinem Kind ein Gutenachtküsschen gibt und ihm schöne Träume wünscht, spielt ihm die Fantasie manchmal einen Streich: Die Kleinen leiden unter Nachtangst, Alpträumen oder Einschlafschwierigkeiten. Hier lesen Sie, was Sie tun können, damit Ihr Kind wieder sanft schlummert.
Kid’sleep das Nachtlicht für Kinder gibt ihnen an, wann sie aufstehen dürfen. 1 Nachtlicht + 1 Packung von 2 Dekoscheiben
64.90 86.90 20 Beutel 7.90 64 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
Gültig bis: 07.10.12
einschlafen. Die erste Massnahme: Natürlich unter seinem Bett nachschauen, ob da etwas ist. Hm, nichts zu sehen... Tja, nun werden Sie alle Ihre Überzeugungskräfte aufbieten müssen, damit sich Ihr Kind sich wieder beruhigt. Bleiben Sie noch ein bisschen bei ihm. Wahrscheinlich ist am nächsten Morgen
Similasan - Für ruhige Nächte Die wenigsten kennen den Grund für ihre Schlafstörungen. Similasan homöopathisches Arzneimittel bei Schlafstörungen enthält eine Kombination von homöopathischen Wirkstoffen, auf die fast alle Menschen ansprechen, die unter Ein- oder Durchschlafstörungen leiden. 15 g 17.90
Die 7 Tipps von Michal Wojcicki, stellvertretender Apotheker der SUN STORE - Apotheke in Steffisburg ➍ Massieren Sie sein Sonnengeflecht mit 1-2 Tropfen ätherischem Lavendelöl und gebe Sie auch einen Tropfen auf sein Kopfkissen. ➎ Bestimmte Pflanzen sind ihnen ein Graus. Shampoos mit Trauerweide scheinen sie nicht nur zu eliminieren, sondern auch zu verhindern, dass sie wiederkommen. ➏ Kämme und Bürsten in heissem Seifenwasser einweichen und sorgfältig waschen. ➐ Bei Sun Store gibt es ein komplettes Kit gegen Läuse: Shampoo und Nissenkamm, Waschmittel und Spray, das zur Vorbeugung auf Kopfstützen, Sofas, Matratzen und Plüschtiere gesprüht wird.
der Spuk vorbei und es erinnert sich an nichts mehr. Und was ist mit Albträumen? Jeder hat welche. Das ist mehr der weniger ein Mittel wie jedes andere auch, um Spannungen abzubauen. Ausser, wenn Albträume regelmässig wiederkommen oder sogar zum ständigen Begleiter werden: In diesem Fall sollten Sie Ihren Arzt darauf ansprechen.
Angst im Dunkeln Heikler sind Einschlafschwierigkeiten, die mit verschiedenen Ängsten verbunden sein können, wie z.B. Angst im Dunkeln. Ein kleines Nachtlicht, das das Kind selbst einschalten kann, ist oft eine gute Hilfe.
Dettol Med Spray Wir alle können uns kleinere Schnitt- und Schürfwunden zuziehen, sowohl im Freien als auch Zuhause. Kleinkinder sind einem besonders hohen Risiko ausgesetzt, doch auch Erwachsene bleiben nicht verschont. Dettol Med Spray hilft Infektionen der Wunde zu verhindern und den Heilungspro-zess zu beschleunigen.
100 ml 9.90
AR P SP I P T
10.– Reduktion
eine Pflegecreme 110 ml und eine Haarpflege 200 ml
beim Kauf einer Pflege und eines25. 35.80 Balsames von Parasidose.
80
110 ml 18.90
200 ml 16.90
Ganz gleich, welche Ängste oder psychologischen Probleme den Schlaf beeinträchtigen: Helfen Sie Ihrem Kind, den Auslöser zu erkennen und den Stressfaktor auszuschalten.Und natürlich will guter Schlaf auch ein wenig vorbereitet sein! Achten Sie darauf, dass Ihr Kind nach 16 Uhr keine anregenden Getränke oder Speisen verzehrt. Richten Sie ein „Einschlafritual“ ein: Lüften Sie sein Zimmer, erzählen Sie Ihrem Kind eine Geschichte und schlagen Sie ihm vor, seinen Tag noch einmal an sich vorbeiziehen zu lassen. Kurz: Verbringen Sie ein bisschen Zeit zusammen und integrieren Sie spielerische Elemente.
Gültig bis: 07.10.12
Wie wird man Läuse wieder los? Kindergärten und Schulen sind ein gefundenes Fressen für Läuse! Sind die Nissen erst einmal da, handeln Sie sofort: Bekämpfen Sie diese weissen Pünktchen, die am Haar kleben, mit Spezialprodukten. Glücklicherweise sind die heutigen Produkte sehr wirksam. Tees oder ätherische Öle für besseren Schlaf, aber auch Shampoos oder Lotionen gegen Läuse: Ihr/e SUN STOREApotheker/in berät Sie gerne über die verschiedenen Möglichkeiten, mit denen Sie Ihrem Liebling aus der Patsche helfen können!
Hedrin® Lösung – Kopfläuse? Kein Problem mehr!
Läuse-/Nissenkamm von Rausch
Dank der speziellen Formel macht Hedrin® Lösung den Läusen das Leben schwer. Sie legt sich wie ein Film um die Läuse und dringt tief in deren Atmungssystem ein. Die Läuse können ihren Wasserhaushalt nicht mehr regulieren und sterben. Dank dieses physikalischen Wirkprinzips sind Resistenzen kein Thema mehr.
Dank der doppelten Zahnreihe des Läuse-/Nissenkamms können Kopfläuse und deren Eier (Nissen) einfach und gründlich aus dem Haaransatz entfernt werden. Gelenkfreundlicher Griff, abgerundete Zähne, aus rost-freiem Stahl.
100 ml 19.75
®: HEDRIN ist eine eingetragene Marke.
Nachtangst, Angst in der Dunkelheit oder Läusebefall werden später Kindheitserinnerungen sein, über die sich Ihr Kind später amüsieren wird. Doch bis dahin sind ein paar ein Tipps sicher eine gute Sache: ➊ Damit Ihr Kind gut einschläft, streichen Sie eine Zeitlang Zucker, Kuchen und andere Süssigkeiten, aber auch Nudeln, Brot und Reis vom Speiseplan. ➋ Ein kleines Abendritual ist ein besonderer Moment für Sie und Ihr Kind und beruhigt. Danach ist es wichtig, dass das Kind lernt, alleine einzuschlafen. ➌ Wenn Ihr Kind schlecht schläft, stellen Sie sein Bett an eine andere Stelle.
13.90 SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 65
20
% Reduktions-
BON
Mit diesem Bon: 270 Kaps.
99.85 124.80 Gültig bis: 31.10.12
66 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
2 318031 455781
Auf Priorin® N.
100 ml 15.40
Telefonische Bestellung 044 861 00 88
60 Stk. 34.50
200 ml 34.50
.
.
.
60 Stk. 34.50
. .
Resultat des 1. Jubiläumswettbewerbs
Der glückliche Preisträger hat einen Citroën C3 im Wert von CHF 19'620 gewonnen! Die Geschäftsleitung der SUN STORE-Apotheken/Parfümerien hat die Gewinner für den ersten der 3 Wettbewerbe ermittelt, die SUN STORE das ganze Jahr über zu seinem 40. Geschäftsjubiläum durchführt. Hier die richtigen Antworten: 1. Die Treuekarte von SUN STORE heisst «SUNCARD». 2. SUN STORE wurde 1972 gegründet. Der glückliche Gewinner ist Herr Alain Wyss. Er ist Informatiker, arbeitet und lebt in Biel. Er ist Kunde von SUN STORE , Rue de la Gare 16, Biel. Dort hatte er auch seinen Teilnahmeschein für den Wettbewerb abgegeben.
kwunsch! Herzlichen Glüc Von rechts nach links: Ramin Mohadjeri, Generaldirektor der SUN STORE-Apotheken/Parfümerien, Fatemeh Ghaemi, verantwortliche Apothekerin des SUN STORE im Bahnhof Biel, Alain Wyss, der glückliche Gewinner, sowie Waldemar Pesterev verantwortlicher Apotheker des SUN STORE, Bahnhofstrasse 16, Reto Braun von Auto Besch AG, Biel, Gaëtan Largey, Leiter der Verkaufsabteilung von SUN STORE.
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 67
Ernährung se sind Obst und Gemü r eine unverzichtbar fü rnährung. ausgewogene E er Hitliste Ganz oben auf d Nahrungsder pflanzlichen dem viele mittel steht Soja, esagt Tugenden nachg nderwerden: Das Wu ich an pflänzchen ist re esterinEiweiss und chol er wird arm. Kein Wund weiz Soja auch in der Sch Doch immer beliebter. mmt nicht dieser Erfolg ko oja hat von ungefähr: S itäten zahlreiche Qual g und für die Ernährun ist gesund.
r ü f s u l P n i e Soja ! t i e h d n u s e die G
Proteine? Ja gerne, aber bitte pflanzlicher Art
Soja gehört zur Familie der Hülsenfrüchtler (Leguminosen), genau wie Erbsen oder dicke Bohnen. Sojabohnen enthalten viel Eiweiss (ca. 40%). Die Eiweissqualität von Soja ist mit tierischem Eiweiss
(Fleisch und Milchprodukte) vergleichbar. Deshalb essen Vegetarier oder Vegetalier bevorzugt Produkte auf Sojabasis. Aber Achtung: Soja enthält nicht so viel Eisen wie Fleisch. Im Rahmen einer ausgewogenen und abwechslungsreichen Ernährung ist Soja jedoch eine gute pflanzliche Alternative, zumal wir im Allgemeinen
500 g 4.30 250 g 4.90 68 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
zu viel tierische Proteine anstelle von pflanzlichem Eiweiss essen (70/30, während 50/50 empfohlen werden).
Soja – der Verbündete der Frauen? Soja enthält auch besondere Moleküle, Isoflavone (Isoflavonide) oder Phytoöstro-
Gültig bis: 07.10.12
6 x 24 g 5.90
6 x 24 g 5.90
6 x 24 g 5.90
Sie würden gerne etwas Leckeres für Ihre Familie oder Freunde kochen, aber Sie haben keine gute Idee? Sie mögen linienfreundliche und zugleich schmackhafte Gerichte? Wie wäre es mit diesem Rezept für ein originelles Sojagericht?
Nudeln mit Tofu Zutaten • 1/2 Tofublock (circa 225 g) • 1 grüne Chilischote • 1 Tomate • 1/2 Zwiebel • 4-6 Champignons • 2 Knoblauchzehen • 2 Selleriestängel
• 2 Suppenlöffel Oregano • 2 Suppenlöffel Hühnerbouillon in Pulverform • 1 Tasse Tomatensaft • Salz und Zucker • Morga-Sojanudeln für 4 Personen
gene genannt. Diese Substanzen haben eine ähnliche Struktur wie menschliche Östrogene und eine leichte hormonelle Wirkung. Daher sind sie besonders nützlich für Frauen in und nach den Wechseljahren: Sie haben weniger Nebenwirkungen als künstliche Hormone und bekämpfen die Demineralisierung der Knochen. Ausserdem spielen die Isoflavone eine wichtige Rolle bei der Bekämpfung von Krebs, weil sie die Zellteilung einschränken. Aktuelle Studien haben ergeben, dass Japanerinnen, die viel Soja essen, ein fünf- bis achtmal geringeres Brustkrebsrisiko im Vergleich zu Westeuropäerinnen haben.
➊ Nudeln so wie auf der Verpackung kochen. ➋ Das ganze Gemüse (ausser dem Knoblauch) würfeln. Schneiden Sie den Tofu in ganz kleine Stückchen. ➌ Geben Sie etwas Olivenöl in eine Pfanne und braten Sie das Gemüse und den Tofu darin leicht an.
Soja für jeden Geschmack! Sojasprossen werden zu Unrecht mit Mungokeimen verwechselt. Sie haben nichts mit Sojasprossen zu tun, die als Grundlage für alle Produkte auf Sojabasis dienen. Werden Sojabohnen gemahlen, gibt es einen Saft, Tonyu genannt. In pasteurisierter Form wird er zu „Sojamilch“, die aromatisiert und/oder gezuckert sein kann. In Kombination mit Fermenten oder natürlichen Binde-mitteln ähnelt der Sojasaft dann Yoghurt oder Dessertcreme. Tonyu kann auch zum Gerinnen gebracht und gepresst werden. So entsteht dann Tofu, den es natur oder gewürzt gibt. Man
➍ Knoblauch pressen und zum Gemüse geben, dann Tomatensaft, Hühnerbouillon-Pulver und Oregano hinzugeben. ➎ Je nach Geschmack salzen und pfeffern, etwa 10 Minuten köcheln lassen. ➏ Geben Sie das Gemüse zu den Nudeln hinzu. Guten Appetit!
kann ihn in Stücke schneiden und zu Salat servieren. Aber es gibt auch fix- und fertige Zubereitungen für leckere Gerichte.
Sojasprossen gegen überflüssige Kilos und Cholesterin! Die positiven Effekte von Soja für die Gesundheit sind damit noch nicht zu Ende! Soja hilft auch beim Abnehmen. Ausserdem senkt er das schlechte Cholesterin. Soja scheint also viele Tugenden zu haben, das sagen jedenfalls die Wissenschaftler. Also zögern Sie nicht, ihn zu Ihren Gerichten hinzuzufügen.
Soyana
Burgerstein Lezithin Kapseln
Provamel Soja Cuisine
Fleischähnlich, vielseitig, praktisch, preisgünstig, fettarm, eiweissreich, ökologisch und zugleich fast unbegrenzt haltbar. Unglaublich schnelle Zubereitung: SoyanaGehacktes mit heissem Wasser oder Bouillon übergiessen, nach einigen Minuten ausdrücken und mit einer guten Sauce anrichten.
Unausgewogene Ernährung, übermässiger Salz- und Fettkonsum sowie Rauchen und Stress vermindern die körperliche Leistungsfähigkeit. Burgerstein Lezithin wird verwendet als Stärkungsmittel während der Rekonvaleszenz, bei allgemeinen Schwächezuständen, bei körperlicher und geistiger Ermüdbarkeit.
Die Provamel Soja Cuisine ist eine 100% pflanzliche Kochcreme. Sie enthält viel Gutes aus der Sojabohne, ist von Natur aus laktosefrei und arm an gesättigten Fettsäuren. Im Vergleich zur flüssigen Sahne enthält sie nur halb so viel Fett und passt damit hervorragend in eine gesunde Ernährung.
Dies ist ein Arzneimittel. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage.
200 g 5.50
100 Kaps. 29.–
250 ml. 1.85 SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 69
60 g 5.40
S T I PA PP R
2 für 3
Schock’s Sesam Krokant Trio enthält viele wertvolle Nährstoffe, die einen wichtigen Beitrag zu einer ausgewogenen Ernährung beitragen! 3 x 30 g
2.40 3.60 Gültig bis: 07.10.12
15
% Reduktions-
BON
auf das ganze Blumenbrot Sortiment. Frisch vermahlene, glutenfreie Bio-Zutaten wie Buchweizen, Reis, Kastanien und Quinoa bilden die Grundlage für das knusprige und schmackhafte „Blumenbrot“ le pain des fleurs. Mit diesem Bon: z.B.
4.25 5.– Gültig bis: 31.10.12
70 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
64.50
• 021 694 21 00 Saint-Sulpice 38 • CH-1025 • www.sunstore.ch Rue des jordils 01 • infos@sunstore.ch Fax 021 694 21
Schenken Sie einen Einkaufsgutschein
NCS CENT FRA FRANKEN HUNDERT ANCHI CENTO FR
100
eau Chèque-cad schein ut Geschenk-G tous les SUN STORE Valable dans jusqu’au 31.12.2011
200 ml 13.90 200 ml 22.–
100 ml 25.20
50 ml 9.70
20 Ampullen 43.–
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 71
Ihr GESCHENK im Wert von 18.– beim Kauf einer TT SOFORTRABA
TT SOFORTRABA
=
Geschenk
Beim Kauf einer SUNCARD schenkt Ihnen SUN STORE
eine Eintrittskarte für einen Erwachsenen im Papiliorama von Kerzers, im Wert von 18.– Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Tiere und Pflanzen: erleben Sie das bunte Ballett der exotischen Schmetterlinge, welche frei um Sie herumfliegen, die bizzaren Kreaturen der Nacht, die Regenbogentukane und einheimischen Schmetterlinge, die Gliederfüsser mit ihren aussergewöhnlichen Formen und die Wollschweine, welche sich als Landschaftsgärtner betätigen. Das Papiliorama in Kerzers nimmt sie mit auf eine spannenden Entdeckungsreise! Angebot gültig bis zum 31. Dezember 2012
Spezialangebote: ☐ 12 Monate für 25.– + 2 Monate gratis
☐ 24 Monate für 40.– + 6 Monate gratis
☐ Ich bin 1972 geboren 12 Monate gratis, Wert 25.– (Bitte Kopie der Identitätskarte beilegen)
Partner-Spezialangebote: Assura, Supra ☐ 12 Monate für 25.– + 12 Monate gratis ☐ 24 Monate für 40.– + 18 Monate gratis Groupe Mutuel Angebot gültig bis 31.12.12 ☐ 24 Monate für 25.– + 18 Monate gratis
For me 118
! ☐ Ja, ich würde gerne die SUNCARD bestellen Name:
Vorname:
Adresse: PLZ/Ort: Tel:
Geburtsdatum: Krankenkasse:
E-mail: Datum und Unterschrift: ☐ Ich möchte nicht über Sonderangebote und Vorteile von SUN STORE informiert werden. Bitte in Ihrer SUN STORE-Apotheke-Parfümerie abgeben oder einschicken an: SUN STORE SA – Rue des Jordils 38 – 1025 St-Sulpice Tel. 021 694 21 00 – suncard@sunstore.ch – www.sunstore.ch
JED E
TS NA
19%
IT
M
Mit der SUNCARD haben Sie
=
D
Schlau shoppen und sparen!
TT A B A R T R E SOFO 10. D S MO N 10% +10%
DER SUNCAR
10% Sofortrabatt und 19% Rabatt jeden 10. des Monats, an Ihrem Geburtstag sowie an den 10%-Tagen. Gültig für unser gesamtes Sortiment: Parfümerie, Haus und Garten, Reformhaus; inklusive Medikamente der Listen C, D und E, die nicht von den Krankenkassen zurückerstattet werden. Auch auf Verhütungspillen. Maximal 2 Vorteile kumulierbar.
10% Zusatzrabatt mit Ihrer SUNCARD auf alle Jubiläums-Angebote Exklusive Angebote zum 40-jährigen Jubiläum von SUN STORE
Sie sind 1972 geboren? Herzlichen Glückwunsch! Wir schenken Ihnen eine SUNCARD im Wert von 25.– (Gültigkeitsdauer: 12 Monate) Angebot gültig bis 31.12.12
Senioren er wurde Der 21. Septemb mertag zum Welt-Alzhei efürchtete ernannt. Diese g e Krankheit und schrecklich Damoschwebt wie ein uns: klesschwert über n an ihr, Manche erkranke nd nicht wieder andere si man an betroffen. Leidet en kleine Alzheimer, gerat s oder gar Teile des Leben schnitte ganze Lebensab Vergesnach und nach in n Zufall, senheit. Ist es ei eimer wenn man Alzh erkennt bekommt? Wie nkung? man diese Erkra esser Wie kann man b d vor damit leben? Un sich allem: Kann man davor schützen?
? h c i e l g h c o n r e s s e i h e i W Ab 65 Jahren In der Schweiz sind schon über 100 000 Personen an Alzheimer oder anderen Demenzformen erkrankt. Mit der Überalterung der Bevölkerung wird diese Zahl unweigerlich noch steigen. Wiederkehrende Vergesslichkeit, Gedächtnisverlust,
10.– BON
Ginsana® – Bei Müdigkeit, Konzentrationsschwierigkeiten, Schwächezuständen und Erschöpfung.
Auf Pharmaton Vital. Mein Plus für Körper und Geist mit Gingseng G115.
Mit diesem Bon: Ginsana Tonic 250 ml mit oder ohne Alkohol
Mit diesem Bon: 100 Kaps.
24.20
56.50
29.20
66.50 Gültig bis: 31.10.12
74 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
Gültig bis: 31.10.12
aber auch Sprech- und Orientierungsschwierigkeiten, mangelndes Interesse und fehlende Motivation und Stimmungsschwankungen gehören zu den Frühsymptomen der Erkrankung. Alzheimer ist nicht nur schrecklich für die Betroffenen, sondern auch für ihr familiäres Umfeld: Der Patient verliert nicht nur
Litozin® Drink + Vitamin C
Reduktions-
5.– BON
Reduktions-
Wird nur 1x täglich eingenommen und deckt die Hälfte des Tagesbedarfs an Vitamin C. Lesen Sie bitte die Packungsbeilage.
2 318036 933284
Mit zunehmendem Alter nehmen unsere körperlichen und geistigen Fähigkeiten ab. Manchmal ist es so gravierend, dass es pathologisch ist. Ein besonders trauriges Beispiel ist die Demenzerkrankung Alzheimer, die durch den fortschreitenden Abbau von Zellen im Gehirn ausgelöst wird.
30 Beutel 59.90
Die 7 Tipps Ihres SUN STORE - Apothekers Wie kann man sein Gedächtnis trainieren, damit ihm die Zeit möglichst lange nichts anhaben kann? ➊ Vitamine der B-Gruppe, Eisen, Omega 3... Antioxidantien sind unverzichtbar zum Schutz der intellektuellen Fähigkeiten: Setzen Sie auf ausgewogene Ernährung und/oder Nahrungsergänzungsmittel! ➋ Bevorzugen Sie in jedem Alter, was die Neuronen anregt und das Gehirn trainiert: Lernen Sie eine oder mehrere Sprachen, Strategiespiele... ➌ Frühere Erlebnisse erzählen, in Erinnerungen kramen, Kreuzworträtsel und andere Buchstabenund Zahlenspiele sind ebenfalls einfache
➍
➎
➏
➐
Mittel, um das Ge-dächtnis auf Trab zu halten, selbst bis ins hohe Alter. Bewegung nicht vernachlässigen: Bewegung an frischer Luft (Spaziergänge, Radfahren etc ...) verbessert die Durchblutung und die Sauerstoffversorgung der Organe. Golf, Bogenschiessen und Yoga sind ausgezeichnet, um die Konzentration zu trainieren. Sie leiden wiederholt unter Gedächtnislücken? Versuchen Sie nicht, selbst eine Diagnose zu stellen. Auf der Website www.alz.ch finden Sie zahlreiche Informationen, um Demenzerkrankungen besser zu verstehen und besser helfen zu können .
nach und nach seine Autonomie, sondern die Krankheit wird immer schlimmer.
Welche Behandlungen? Zurzeit gibt es keine Behandlung, die diese Erkrankung wirklich heilen kann. Die heutigen Therapien, mit Medikamenten oder ohne, werden oft gemeinsam eingesetzt, um die Symptome abzuschwächen und den Krankheitsverlauf zu bremsen. Die Therapie-Ansätze zielen darauf ab, dem Patienten zu helfen, seine Selbständigkeit und gute Lebensqualität so lange wie möglich zu gewährleisten. Wissenschaftler und Pharmaindustrie arbeiten zusammen, in der Hoffnung,
100 Kaps. 66.50
neue Substanzen zu entwickeln, die es ermöglichen, die Krankheit zu behandeln und/oder ihren degenerativen Verlauf zu stoppen.
Trainieren Sie Ihr Gedächtnis! Die genauen Ursachen für Alzheimer sind noch wenig bekannt. Es scheint jedoch, dass genetische und umweltbedingte Faktoren zu den Auslösern gehören und die Entwicklung und den Verlauf beeinflussen, der individuell verschieden ist. Was ist die beste mögliche Vorbeugung, die bis heute bekannt ist? Aktiv bleiben heisst das Zauberwort, und zwar körperlich und geistig, denn je mehr das Gehirn
60 Tabl. 49.70
stimuliert wird, desto grösser die Chance, dass es länger fit bleibt. Natürlich darf man nicht bei jeder Gedächtnislücke befürchten, dass man Alzheimer hat! Müdigkeit, Stress oder hormonelle Probleme können auch bestimmte Fähigkeiten beeinträchtigen. Belastet Sie dieses Thema, berät Sie Ihr/e SUN STORE-Apotheker/in gerne. Sie geben Ihnen gute Tipps und schlagen Ihnen vielleicht Nahrungsergänzungsmittel vor, die Ihre geistigen Fähigkeiten fördern. Und falls es nötig erscheint, werden sie Ihnen auch raten, Ihren Arzt auf dieses Thema anzusprechen.
20% ReduktionsBON Auf das ganze Halibut Sortiment.
280 Kaps. 31.90
Mit diesem Bon: z.B. Halibut® classic
25.50 31.90
Gültig bis: 31.10.12
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 75
Sandoz-Generika in Originalqualität
Was unterscheidet die Sandoz Qualitätsstandards von denen der Novartis? Absolut nichts. Denn die Mutter gibt der Tochter die Richtlinien «Quality by design» vor. Hinzu kommt, dass Sandoz bereits im Jahr 1895 in der Schweiz ihr erstes pharmazeutisches Produkt hergestellt hat. Das dabei angesammelte Know-how beeinflusst unsere heutige Generika-Produktion in punkto Innovation und Qualität – bei mittlerweile 12 Indikationsgebieten, 120 Wirkstoffen und 600 Darreichungsformen. Wer einmal Originalmedikamente hergestellt hat, kann erst recht Generika in Originalqualität produzieren: Sandoz seit 1895. a Novartis company
76 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
Geistig fit! – Ganz natürlich! Haben Sie Probleme sich zu konzen-trieren, auch schon wichtige Termine vergessen, mitten im Einkaufsladen bemerkt, dass der Einkaufszettel zu Hause liegen blieb oder sich an bestimmte Namen nicht mehr erinnern können?
Damit werden neue Vernetzungen zwischen den Hirnzellen geknüpft und bestehende gestärkt. Tägliche körperliche Aktivität an der frischen Luft hilft, die Durchblutung des Gehirns zu fördern und sorgt gleichzeitig für eine ausreichende Sauerstoffversorgung.
In Untersuchungen der letzten Jahre zeigte sich, dass Ginkgo auch bei gesunden Menschen zu einer Verbesserung der Gedächtnisleistung, der emotionalen Ausgeglichenheit, der Belastbarkeit, der Konzentration sowie der Informationsverarbeitung unter Zeitdruck führt.
Nachlassende Konzentration, Vergesslichkeit, Müdigkeit oder Schwindelgefühle sind erste Symptome für einen Sauerstoffmangel des Gehirns. Treten solche Beschwerden auf, ist es Zeit, durch entsprechende Massnahmen ein weiteres Fortschreiten zu verhindern.
Nebst diesen Massnahmen bietet auch die Natur eine gute Möglichkeit, Ihre mentale Fitness zu steigern. Ginkgo wird seit Jahren erfolgreich zur Verbesserung der Gehirnleistung eingesetzt. Tebofortin® intens aus dem original Ginkgo-Spezialextraxt EGb 761® ist ein pflanzliches Arzneimittel, das bei Beschwerden wie Konzentrationsmangel, Vergesslichkeit und Schwindelgefühl angewandt wird.
Tebofortin® intens ist in SUN STORE Apotheken erhältlich.
Zum Glück lassen sich Gehirn und Gedächtnis trainieren. Lernen Sie jeden Tag Neues um das Gehirn zu fordern.
Bitte lesen Sie die Packungsbeilage.
90 Tabl. 87.60
30 Tabl. 32.90
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 77
neu
Lensilux
b SU N ei STO RE
Box mit 1 monatlichen Kontaktlinse
9.
95
78 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
ab 5.90
Schenken Sie die SUNCARD
.
.
.
SOFORTRABAT
. .
10.– BON
Reduktions-
Auf Biotin-Biomed® forte.
Mit diesem Bon: 90 Tabl.
83.60 93.60
Gültig bis: 31.10.12
2 318031 834265
30 Kaps. 27.50 90 Kaps. 69.–
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 79
T
Helfen wir gemeinsam!
Ärzte ohne Grenzen leistet medizinische Nothilfe, wenn in Kriegsgebieten oder nach Natur kata strophen das Leben vieler Menschen bedroht ist – ohne nach Herkunft, Religion oder politischer Überzeugung zu fragen. www.msf.ch
Unterstützen Sie die indem Sie in Ihrer SUN STORE-Apotheke eines dieser Magnet-Herzen kaufen. Oder Sie können Ihre Spende gegen Beleg in jeder SUN STORE-Filiale oder direkt auf das Konto SUNSTORE MSF einzahlen.
CCP 10-255243-6 Herzlichen Dank! 80 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
5.–
Tel. 0848 88 80 80
Vorteile und Rabatte Keine Taxen (Pauschalen) auf alle rezeptpflichtigen Medikamente. Bis zu 20% Rabatt für Generika auf Rezept für die Versicherten der Partnerkrankenkassen
Mehr als 100 Apotheken Parfümerien zu Ihrer Verfügung Seit 40 Jahren kümmert sich SUN STORE um Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden! Wenn das kein Grund zum Feiern ist! Zum Dank für Ihre Treue erwarten Sie im Jubiläumsjahr Geschenke, Überraschungen und attraktive Sonderrabatte.
20% 10% Jeden 10. des Monats gewähren wir Ihnen 10% Rabatt*
www.sunstore.ch
Mit der SUNCARD bekommen Sie 10% Sofortrabatt*sowie zusätzliche 10% Rabatt an jedem 10. des Monats, an Ihrem Geburtstag und an den sonstigen 10%-Tagen, also insgesamt
19%
Rabatt*
(Maximal 2 Rabatte kumulierbar)
Die grösste Auswahl an luxuriösen Parfums und tollen Marken JED E
N
E 10. D S MO
10% +10%
TS NA
ABATT SOFORTR
M
D
=
19%
IT
DER SUNCAR
Bei Vorlage eines dieser Versicherungsausweise erhalten Sie 10 % Sofortrabatt * (Nicht mit anderen Vorteilen kumulierbar)
GROUPE MUTUEL GALENOS
SUPRA
ASSURA
* Gültig auf unser gesamtes Sortiment: Parfümerie, Haus und Garten, Reformhaus; inklusive Medikamente der Listen C, D und E, die nicht von den Krankenkassen erstattet werden (auch auf Verhütungspillen).
Ihre Medikamente zu kleinen Preisen Keine Taxen auf alle rezeptpflichtigen Medikamente
www.sunstore.ch
Medikamenten-Check 0.– (statt 4.30) Bezugs-Check 0.– (statt 3.25) Keine Generika-Substitutionspauschale
MONTAG tag ! Glü cks
Jeden Montag ein neues Spezialangebot für Sie!
Haus & Garten uemeres, Es gibt kein beq und natürangenehmeres l als Leder! licheres Materia sen Sie Als Lederfan wis dieses nur zu gut, dass h lässige edle und zugleic bust ist, Material zwar ro was aber dennoch et um schön Pflege benötigt, gilt auch auszusehen. Das , die Ihrem für Polstermöbel nliche Heim eine persö Lesen Note verleihen. Sofas, Sie hier, wie man sel oder Récamieren, Ses e Kleidungsstück t, damit aus Leder pfleg e an Sie lange Freud ihnen haben.
: n e i l i t x e T Leder und ! k c e l F m e d Weg mit
Was tun, damit Lederartikel wie Sofas, Jacken und Accessoires lange schön bleiben?
Leder entstauben und nähren Ledersessel und –sofas regelmässig mit einem trockenen oder feuchten weichen Lappen abstauben oder einfach vorsichtig
absaugen. Damit sie schön glänzen, noch mit einmal mit dem Lappen darübergehen. Das war’s auch schon ! - Achtung, nicht reiben: Ihr Sofa könnte sich schneller abnutzen oder seine Farbe verblassen. Damit Leder nicht austrocknet und rissig wird, muss es genährt werden – genau
Beckmann – Effiziente Fleckenentferner
Fleckenteufel® für über 150 Flecken!
Sie entfernen rasch Flecken wie: Fett, Öl, Schmiere, Blut, Milch, Obst, Ketchup, Gemüse, Kinderfertignahrung, usw. Die Gallseife kann auch für die Hände benützt werden. Für alle Waschtemperaturen.
Ein einziges Mittel kann nicht alle Flecken beseitigen. Denn je spezieller ein Fleck ist, desto spezieller muss auch das Mittel sein. Deshalb stehen Ihnen 12 Dr. Beckmann Fleckenteufel® zur Seite, um die am häufigsten vorkommenden Flecken wirksam und gewebe schonend zu entfernen. Sie be seitigen sicher über 150 Flecken.
Pre-Wasch Bürste 250 ml 6.– Gallseife 100 g 2.70 82 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
50 ml 5.85
wie unsere Haut auch. Womit? Es gibt spezielle Cocktails aus Lein- oder Nerzöl, die häufig auch Bienenwachs enthalten. Verwöhnen Sie Ihr gutes Stück ab und zu mit einer speziellen Lederpflege. Es gibt sie als nährende Milch, Creme oder Balsam, farblos oder nicht. So bleibt Ihr Sofa länger geschmeidig, robust und schön.
Avel Renov Cuir Avel Renov Cuir reinigt, närht, schützt, wirkt rückfärbend. Für Sessel, Schreibtischunterlagen, Autoinnenausstatung, Gepäck, Kleidung, Lederwaren.
250 ml 20.80
500 ml 28.90
375 ml 25.55
Die 7 Tipps von Adrien Forestier, verantwortlicher Drogist der SUN STORE - Apotheke in Malley Mit Textilien lässt sich die Atmosphäre in einem Raum verändern und Leder ist immer modern! Hier ein paar Tipps, damit Ihre Möbel und Kleidungsstücke lange schön bleiben. ➊ Um Ihr Ledersofa zu schützen, stellen Sie es nicht in die Nähe einer Wärmequelle oder an einen sonnigen Platz: Seine Farbe könnte verblassen und das Leder austrocknen. ➋ Benutzen Sie nie gewöhnliche Waschoder Reinigungsmittel für Leder. Damit Leder gut altert, braucht es spezielle Pflege: Balsam, Wachs oder Creme. ➌ Ist Ihr Ledersofa wirklich schmutzig, können Sie eine regenerierende Reinigungsseife
➍ Verjüngen Sie Ihr Sofa mit Pigmentcreme, die ihm neue Farbe verleiht: Einfach anzuwenden für ein tolles Ergebnis! ➎ Bevor Sie anfangen, testen Sie das Produkt an einer unsichtbaren Stelle. ➏ „Terre de Sommières“ gehört zur Grundausrüstung im Haushalt: Dieses 100% natürliche Produkt entfernt Flecken auf Leder und Textilien, aber auch auf Holz, Marmor und bestimmten Steinen. ➐ Ein Trick zum Reinigen von kleinen Lederartikeln wie Gürteln und Handtaschen auf Reisen: Geben Sie ein bisschen Gesichtsreinigungsmilch auf ein Wattepad oder Kosmetiktuch.
Oh je, ein Fleck! Es wurde etwas verschüttet oder ein fettiges Nahrungsmittel ist auf Ihr Ledersofa oder Ihren Sessel gefallen? Sofort mit Küchenpapier abtupfen, aber auf keinen Fall reiben! Ein Fleck will nicht weichen? Probieren Sie es mit „Terre de Sommières“. Dieses Pulver ist ein natürliches Fleckenmittel, das nicht austrocknet. Es gibt auch verschiedene Fleckenentferner für Leder in flüssiger Form oder als Spray. Ihr Drogist hilft Ihnen, das passende Produkt auszuwählen!
Jacken, Handtaschen oder Schuhe Sind sie aus Leder, sollten Sie sie imprägnieren. Für Lederschuhe gibt es nichts Besseres, als sie regelmässig mit Schuhcreme zu behandeln. Wenn nötig, einen Fleckenentferner für Leder oder Wildleder benutzen. Ihr Lieblingsblouson ist schmutzig und sieht traurig aus? Benutzen Sie ein Auffrischungsmittel, das Flecken entfernt, geschmeidig macht und alle Glattleder schützt. Für Schuhe, Kleidung oder Lederwaren (Gürtel usw.) gibt es eine Universalcreme zum Reinigen, Nähren und Schützen.
K2r Fleckenspray
Färben, auffrischen, basteln!
Mit seiner verbesserten Formel entfernt der K2r Fleckenspray, Öl- und fetthaltige Flecken aus waschbaren und nichtwaschbaren Textilien wie Kleidung, Kravatten, Polstermöbeln, Teppichen etc. K2r Schnelle Wirkung.
IDEAL, gebrauchsfertige Textilfarben, einfach in der Anwendung, waschecht, in mehr als 32 Farben erhältlich. Zum Färben in der Waschmaschine bei 40° für alle natürlichen Fasern (Baumwolle, Leinen, Viskose). Frischen Sie Ihre Textilien auf. Immer noch die top Modefarbe diesen Herbst: Nr. 39 Orange.
150 ml 9.90
Mini 8.95 Maxi 13.95
Und was ist mit Textilien? Polstermöbel oder Kleidung: Auch Stoffe wollen gepflegt sein. Reinigungsmittel, Fleckenentferner oder Imprägniersprays für natürliche oder synthetische Fasern – es gibt eine Lösung für jeden Fall. Informieren Sie sich in Ihrem SUN STORE: Ihr Drogist kennt sich aus mit diesen Materialien und empfiehlt Ihnen die richtigen Produkte, damit Sie Ihre Lederartikel oder Textilien leproblemlos pflegen, reinigen oder auffrischen können.
25
% Reduktions-
BON
Dr. Beckmann Tücher filtern ausblutende Farbstoffe aus der Waschlauge und verhindern dadurch die Ablagerung auf der Wäsche. Mit diesem Bon: Dr. Beckmann FarbStop 20 Stk.
6.70 8.95 Gültig bis: 31.10.12
SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 83
3 x 0.5 ml 35.15
ab 43.35
14.90
250 ml 5.90
84 • SUN STORE for me 118 • Herbst 2012
. . . f u a m o Zo
otheke p -A E R O T S N U die S in Kreuzlingen
Nägel e sich gratis die Si en nn kö 2 .1 10 Vom 29.09 bis 6. ssen! ckbar lackieren la in unserer Nagella
erie Apotheke Parfüm SUN STORE MM Seepark Bleichestrasse 15 GEN 8280 KREUZLIN .35 Tel. : 071.688.35 .35 Fax : 071.688.75
Öffnungszeiten: 8.30 – 19.00 Uhr Mo - Mi 8.30 – 20.00 Uhr Do - Fr 8.00 – 18.00 Uhr Sa
en g n i l z u e r K n i m a e T E R O T S N U S Ihr Herzlich willkommen in unserer SUNSTORE Apotheke in Kreuzlingen! Seit einer Weile bietet unsere Filiale den Kunden und Patienten eine grosse Palette verschiedener Dienstleitungen an. In den vergangenen Jahren haben wir uns einen festen Platz und eine sichere Position auf dem Apothekenmarkt erarbeitet und an einer treuen und grossen Kundschaft dazu gewonnen. Gut ausgebildetes und qualifiziertes Personal gibt Ihnen gerne Auskunft und bietet Ihnen eine fachliche Beratung zu verschiedensten Fragen, sei es im Bereich der Gesundheit oder der Pflege und Schönheit an. Unsere Mitarbeiter messen Ihren Blutdruck, kontrollieren die Blutzuckerwerte oder testen Ihre Glutenintoleranz. Zudem kennen wir uns auch mit pflanzlichen Heilmitteln und Homöopathie bestens aus. Das Sortiment ist unterschiedlich und erstreckt sich von pflanzli-
cher Medizin, Bachblüten, Spagyrik über Teemischungen aus. Ihre spezielle Bestellungen oder Wünsche können in verschiedenen Sprachen entgegengenommen werden. So wie in allen SUNSTORE Apotheken, werden Ihnen keine Taxen auf die ausgestellten und rezeptpflichtigen Medikamente verrechnet. Dank Vereinbarungen mit verschiedenen Krankenkassen, wie Assura, Groupe Mutuel, Supra oder Galenos, profitieren Sie von einem permanenten Rabatt von 10% auf das ganze Sortiment. Um die Verwendung von Generika Medikamenten zu unterstützen, verrechnet SUNSTORE keine Substitutionspauschale. Zusätzlich erhalten Sie mit der SUNCARD das ganze Jahr 10% Sofortrabatt auf unser gesamtes Sortiment in Parfümerie, Reformhaus, inklusive Medikamente der Listen C, D, E, die nicht von Krankenversicherungen zurückerstattet werden und auf Verhütungspillen.
Ausserdem bekommen Sie an jedem 10. des Monats und an Ihrem Geburtstag noch weiteren Rabatt (10%). In unserer Parfümerie können Sie die traumhafte Welt der Düfte entdecken. Berühmte Marken, wie Lancôme, Clarins, Yves Saint Laurent oder Nuxe warten auf Sie. Die erfahrenen und ausgebildeten Fachpersonen beraten Sie zu Themen der Gesichts- und Körperpflege. Mit sehr populären Produkten aus dem Angebot von Avène, Louis Widmer oder Vichy, findet jede anspruchsvolle Haut die entsprechende Behandlung. Auch zu allen Wünschen und Fragen bezüglich Make-up und Schönheit werden unsere Kunden sehr gerne beraten. Im Jahr 2012 feiern wir ein Jubiläum 40 Jahre von SUNSTORE! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Apotheke in Kreuzlingen SUN STORE for me 118 • Herbst 2012 • 85
SUN STORE...
...ist auch ein Versandhaus! Mo-Fr per Post Für eine schnelle Lieferung Bestellformular an: Pharmacie SUN STORE Place St-François 15, 1003 Lausanne
Täglich per Internet
Mo-Sa per Telefon
Täglich per Fax
home@sunstore.ch www.sunstore.ch
Direktbestellungen:
Einfach und schnell
044 861 00 88
021 691 57 35
Schlau einkaufen und sparen!
Senden Sie mir bitte die nachfolgenden Produkte. Diese Bestellung gibt mir Anrecht auf Werbegeschenke und Sonderangebote, solange der Vorrat reicht (therapeutische Produkte der Listen C und D können ohne ärztliche Verschreibung hier nicht bestellt werden). Mit meiner Unterschrift bestätige ich, dass die nachfolgend aufgeführten Angaben korrekt sind, und dass ich die Zahlungsbedingungen zur Kenntnis genommen habe.
Seite
Artikelbezeichnung
Inhalt/Grösse
Stückpreis
Menge
Ihre Medikamente sind bei SUN STORE günstiger!
TOTAL
Keine Taxen auf alle rezeptpflichtigen Medikamente
Medikamenten-Check 0.– (statt 4.30) Bezugs-Check 0.– (statt 3.25) Keine Generika-Substitutionspauschale
Hauszustellung Kranken und behinderten Personen wird damit das Leben erleichtert. Fragen Sie Ihre nächstgelegene SUN STORE-Apotheke.
SOFORTRABATT
Die SUNCARD Ich besitze die SUNCARD, Nr.:
gibt Ihnen Anrecht auf 10% Rabatt auf unser gesamtes Sortiment: Parfümerie, Haus und Garten, Reformhaus; inklusive Medikamente der Listen C, D und E, die nicht von den Krankenkassen zurückerstattet werden (auch auf Verhütungspillen).
= -10%
8 20
Versandkostenbeteiligung (gratis ab 101.– Bestellwert) Krankenkasse:
GESAMT
+10% Zusatzrabatt am 10. jedes Monats und an Ihrem Geburtstag.
GESCHENKVERPACKUNG. Bitte umkreisen Sie die Seitennummer des Artikels, den Sie in einer personalisierten Geschenkverpackung erhalten möchten. WÄHLEN SIE DIE ZAHLUNGSART
entsprechendes Feld ankreuzen.
* 19% Gesamtrabatt
Nach Empfang Ihres Bestellscheins erhalten Sie die Rechnung, welche umgehend zu bezahlen ist. Die bestellte Ware wird Ihnen nach Erhalt Ihrer Überweisung am selben Tag zugeschickt. Mit Ihrer Kreditkarte
* nur in den Filialen gültig
Verfalldatum meiner Karte:
RÜCKGABERECHT: SUN STORE kann aufgrund nachvollziehbarer Gründe weder Konsumgüter zurücknehmen noch umtauschen. Einzige mögliche Ausnahme sind defekte Artikel.
Herr
Frau
For me 118
Kreditkartennummer:
7 TAGE IN DER WOCHE
Name:
365 TAGE
Vorname:
IM JAHR GEÖFFNET Keine Notfallpauschale (0.– statt 17.30)
Strasse: Ort: PLZ:
Geburtsdatum:
Tel: E-Mail: Datum:
Obligatorische Unterschrift (Unterschrift des gesetzlichen Vertreters für Kunden unter 18 Jahren)
Biel Bahnhof SBB Zermatt Hofmattstrasse 7 Sitten Bahnhof SBB Lausanne Bahnhof SBB Genf-Aéroport Bahnhof SBB
WIE FÜR SIE GEMACHT! g ein neues Jeden Monta t für Sie! bo Spezialange
MONTAG
35.–
G lü c k s ta g !
anstatt 59.– Galecoline Thermometer
Alle Angebote kumulierbar mit der SUNCARD.
08
MONTAG Vom 08.10. bis 14.10.2012 SOFORTRABATT
-40%
September 2012
10
auf Dynamisian 40 Ampullen und 40 Beutel
MONTAG September 2012
-40%
17
Der Monat des Mannes: Beim Kauf von 2 Produkten für Männer auf das zweite Produkt zum gleichen Preis oder weniger. Vom 17.09. bis 23.09.2012
Vichy - Auf alle Gesichtspflegeprodukte.
19.90
anstatt 34.–
Sveltesse Pelzsandalen - erhältlich in braun und violett. Grössen: 37 bis 42
Oktober 2012
15
MONTAG
Vom 15.10. bis 21.10.2012
Vom 10.09. bis 16.09.2012
-40%
Oktober 2012
MONTAG
Oktober 2012
-40% 2 2 La Roche-Posay Auf alle Gesichtspflegeprodukte.
MONTAG
Vom 22.10. bis 28.10.2012
September 2012
24
MONTAG
69.–
anstatt 86.50
Oktober 2012
29
Angel Precious Star Eau de Parfum 25 ml nachfüllbar von Thierry Mugler MONTA
G
Vom 24.09. bis 30.09.2012 Oktober 2012
-40% 0 1 Babyliss beim Kauf eines Babyliss Aparates.
Vom 01.10. bis 07.10.2012
MONTAG
Vom 29.10. bis 04.11.2012 Novemb
er 2012
-40% 05 Beim Kauf von 2 Paar Cerjo Lesebrillen. Vom 05.11. bis 11.11.2012
MONTAG
REDUKTIONSBON zum Ausschneiden auf Seite 29
40 Ampullen 97.90
BIEL Centre Boujean Coop -Jumbo, Tel. 032 345 30 60 BIEL Bahnhofstrasse 16, Tel. 032 323 78 87 BIEL Bahnhof SBB, Tel. 032 544 99 57, Offen 7/7, bis 21 Uhr BERN MM Zentrum Bethlehem, Tel. 031 991 44 85 BERN Storchengässchen 6 (Schauplatzgasse), Tel. 031 312 01 33 ITTIGEN MM Zentrum, Talweg 6, Tel. 031 922 04 10 OSTERMUNDIGEN MM Im Zentrum Fitnesspark, Tel. 031 932 05 21 STEFFISBURG MM Oberdorf-Märit, Tel. 033 437 77 72 EGERKINGEN MM Gäupark Süd, Tel. 062 398 06 15 SCHATTDORF Einkaufszentrum Tellpark, Tel. 041 872 08 19 NUSSBAUMEN B.BADEN MM + COOP Markthof, Tel. 056 296 10 30 OFTRINGEN Einkaufszentrum A1, Tel. 062 797 40 05 BASEL St. Jakob-Park (im EG), Tel. 061 375 90 90 BINNINGEN Centre MM Gorenmatt, Tel. 061 421 61 85 PRATTELN Vis-à-vis MM, Tel. 061 821 72 40 KREUZLINGEN Einkaufzentrum MM Seepark, Tel. 071 688 35 35
ST.-GALLEN BÜLACH WINTERTHUR ZÜRICH KRIENS FREIBURG SIDERS-NOËS SIDERS SITTEN ZERMATT ASCONA LUGANO LUGANO LOCARNO CHIASSO BELLINZONA
Shopping Arena, Tel. 071 311 54 51 M Bülach Süd, Tel. 044 861 00 88 MMM Neuwiesen (1. Stock), Tel. 058 404 12 40 MMM City Löwenstrasse, Tel. 044 212 74 55 Pilatusmarkt, Tel. 041 342 13 31 Rue de Romont 26, Tel. 026 323 29 42 Centre Manor, Tel. 027 455 15 21 Avenue Général-Guisan 15, Tel. 027 455 10 74 Bahnhof, Tel. 027 323 01 50, Offen 7/7, 7-21 Uhr Hofmattstrasse 7, Tel. 027 968 12 80 Offen 7/7 Via Borgo 1, Tel. 091 792 37 17 Via Peri 5, Tel. 091 601 01 70 Via Beltramina 1, Tel. 091 601 08 48 Via Luini 23, Tel. 091 601 01 77 PolarisShopping Senza Frontiere Al Castello, Via Claudio Pellandini 7
WEITERE ADRESSEN AUF WWW.SUNSTORE.CH