Ihr Partner für ● Apotheke ● Parfümerie ● Drogerie
Nr. 119 Winter 2012
Fr. 4.50
www.sunstore.ch
Bereit für den Winter mit den SUN STORE Tipps & Tricks Es ist nicht zu früh um an Weihnachtsgeschenke zu denken
BO
N
20
%
U ns W er ei G hn e ac sch ht en se k in fü R kä r Se ab uf Ih it at e: r e e t 3
Ihre Medikamente zum kleinen Preis
n, e k n a d u z e u e r T e r h I r ü f n e n h I m U ! hr Ja s he ic nl öh w ge er ss au n ei 12 20 ist
Jubiläumsaktionen
S. 6-7
1972 - 2012! Tolle Preise mit Jubiläumsangeboten!
Wettbewerb Nr.3
S. 44-45
Das ganze Jahr über Wettbewerbe mit Preisen im Wert von über 150’000.– .
Montag – Glückstag
S. 87
Wie für Sie gemacht! Jeden Montag ein neues Spezialangebot für Sie!
In Ihrer SUN STORE Apotheke
10. jedes Monats
19% Sofortrabatt*
E 10. D S MO
10% +10%
19%
IT
D
=
M
Kunden mit der SUNCARD erhalten
N
TS NA
10% Sofortrabatt*für alle.
JED E
gibt es am
DER SUNCAR
(Maximal 2 Vorteile kumulierbar und gemäss unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen. )
al am
Nächstes M
r!
e 10. Novemb
Editorial
Inhalt
r e s s u a n i e – 2012 ! r h a J s e h c i l n h ö gew Liebe Kundinnen und Kunden Die Festtage rücken näher und damit auch das Ende dieses Jahres. 2012 war für SUN STORE ein besonders ereignisreiches Jahr. Um unser 40-jähriges Jubiläum zu feiern, haben wir Ihnen das ganze Jahr über viele Aktionen und Wettbewerbe mit attraktiven Preisen angeboten. Wir haben diesen Anlass auch mit unserem Personal gefeiert, um ihm für sein Engagement zu danken. Und um 2012 gebührend ausklingen zu lassen, halten wir für Sie noch mehr tolle Überraschungen und Angebote bereit, die Sie auf den folgenden Seiten entdecken. Natürlich bekommen Sie auch ein kleines Weihnachtsgeschenk von SUN STORE: Wir schenken Ihnen einen Gutschein für Ihre Weihnachtseinkäufe, mit dem Sie 20% Rabatt bekommen. Öffnungszeiten und Umbauarbeiten Um noch besser erreichbar für Sie zu sein, haben wir jetzt auch eine neue Filiale in Bellinzona (TI) und in Vernier (GE) eröffnet. Verschiedene andere SUN STORES in Crissier, Nyon, Porrentruy, Bern, Morges, La Praille, Martigny und in Lausanne wurden (Grand-Pont) vergrössert, umgebaut, zusammengelegt oder anders eingerichtet. Unser Parfümerie-Bereich präsentiert sich auch in neuem Look und die Produktpreise sind jetzt direkt auf den Regalen zu sehen. Unsere Teams freuen sich auf Ihren Besuch in diesen Filialen und erwarten Sie
wie immer auch gerne in den anderen SUN STORE-Apotheken/Parfümerien. Ausser günstigen Preisen finden Sie bei SUN STORE ein breit gefächertes Sortiment für Vorsorge, Gesundheit, Schönheit, Sport, Wohlbefinden usw. sowie freundliches Personal und kompetente Beratung. Machen Sie eine Freude zum Fest! Bald weihnachtet es wieder! Entdecken Sie unsere Seiten mit den vielen netten Geschenkideen, um Ihren Lieben (und sich selbst) eine Freude zu machen. In den PrivilègeParfümerien von SUN STORE finden Sie viele Anregungen für Geschenke, Neuheiten, brillante Angebote, alles für ein festliches Make-up sowie originelle Geschenksets. Mit unserer App können Sie sich unsere Angebote auf Ihr Smartphone schicken lassen und direkt bestellen. Oder Sie gehen über unsere Website www.sunstore.ch. Wir liefern Ihnen die bestellten Produkte dann direkt nach Hause. Einfacher und bequemer geht es nicht! Ich möchte Ihnen an dieser Stelle noch einmal herzlich für Ihre Treue und Ihr Vertrauen während der letzten 40 Jahre danken. Ich versichere Ihnen, dass wir alles daransetzen werden, auch in Zukunft Ihr bevorzugter Partner für Gesundheit und Wohlbefinden zu bleiben. Im Namen aller meiner Mitarbeitenden wünsche ich Ihnen schon jetzt wunderschöne Festtage sowie einen guten Rutsch in ein gesundes neues Jahr 2013!
Ramin Mohadjeri Apotheker Generaldirektor
GUTSCHEIN
SUN STORE informiert 4, 5, 53, 59, 63 Erleben Sie den Unterschied mit SUN STORE und sparen Sie viel Geld! Ihre Medikamente zu kleinen Preisen!
Frohe Weihnachten
12-13
Tolle Weihnachtsgeschenke!
Prävention
24-25
Stärken Sie Ihre natürlichen Abwehrkräfte!
Natürliche Medizin
30-31
Fit und gesund durch den Winter!
Haarausfall
51
Lassen Sie Ihr Haar wieder wachsen – es ist möglich!
Detoxing
56-57
Entgiften nach den opulenten Festtagen!
Für Sie
68-69
Heute nicht, Liebling...
Haus und Garten
80-81
Gute Laune und angenehme Atmosphäre mit Düften! Nur Inhaber der SUNCARD profitieren von zusätzlichen 10% Rabatt auf Artikel im Sonderangebot. Beispiel:
13.
40
14.90
Gültig für unser gesamtes Sortiment: Parfümerie, Haus und Garten, Reformhaus; inklusive Medikamente der Listen C, D und E, die nicht von den Krankenkassen erstattet werden (auch auf Verhütungspillen).
Unsere Sonderangebote, Aktionen und Promotionen gelten so lange der Vorrat reicht und während der angegebenen Dauer, aber spätestens bis 31.12.2012. (Irrtümer und Änderungen vorbehalten) Impressum: Verlag: Aristea SA, Rue des Jordils 40, 1025 St-Sulpice Verantwortlicher Redaktor: Gaëtan Largey
RABATT re Wei Unser U nser G Geschenk esch henk ffür ür Ihr Ihre Weihnachtseinkäufe Gültig bis zum 31. Dezember 2012 auf unser gesamtes Sortiment: Parfümerie, Haus und Garten, Reformhaus; inklusive Medikamente der Listen C, D und E, die nicht von den Krankenkassen erstattet werden (auch auf Verhütungspillen). Nicht kumulierbar mit anderen Vorteilen.
Geschäftsleitung: SUN STORE SA, rue des Jordils 38, CH-1025 St-Sulpice Tel. 021 694 21 00 – Fax: 021 694 21 01 info@sunstore.ch – www.sunstore.ch
Koordination und Druckleitung: Gramatec SA, Lausanne. Auflage: 860’000 Exemplare
SUN STORE informiert
Mehr als 100 Apotheken/Parfümerien SUN STORE zu Ihrer Verfügung 6 Apotheken
7 Tage in der Woche geöffnet - 365 Tage im Jahr auch an Sonn- und Feiertagen
LAUSANNE:
BIEL:
Gare CFF Eingang rue du Simplon, Jeden Tag von 7h bis 23h
Bahnhof SBB Mo-Fr: 7h-21h, Sam. Sonn- u. Feiertage: 8h-21h
LAUSANNE-PRILLY:
ZERMATT:
M Malley Lumières Mo-Sa: 8h-22h, Sonn- u. Feiertage: 9h30-19h
Zur Matte B, Mo-Sa: 8h-19h, Sonn- u. Feiertage: 10h-12h/16h-19h
SITTEN:
GENÈVE-AÉROPORT:
Bahnhof SBB Mo-Sa: 7h-21h, Sonn- u. Feiertage: 8h-21h
Gare CFF - Migros, 1Std. gratis Jeden Tag von 8h bis 21h
Keine Notfallpauschale 0.– (statt 17.30)
Ihre Patientenakte ist überall dabei... Eine SUN STORE-Apotheke-Parfümerie ist immer in Ihrer Nähe! Was muss ich tun? Sie brauchen nur eine Einverständniserklärung zu unterschreiben: Ab jetzt können Sie Ihre rezeptpflichtigen Medikamente in jeder SUNSTORE-Apotheke abholen und Ihre Patientenakte einsehen (selbstverständlich vertraulich!). Mit anderen Worten: Ganz gleich, wohin Sie gehen, Ihre Daten stehen Ihnen immer zur Verfügung. Natürlich kostenlos und ohne irgendwelche versteckten Gebühren.
Zum Beispiel: Bern Storchengässchen
Ascona Via Borgo 1
Vo ll
ma
cht
Zurich MMM City
Weitere Infos in Ihrer SUNSTORE-Filiale oder auf: www.sunstore.ch
St-Sulpice Firmenzentrale
SUN STORE bietet auch Präventionsleistungen! Mit SUN STORE bleiben Sie in Form und schützen Ihre Gesundheit. Durch regelmässig durchgeführte Check-ups können bestimmte Erkrankungen bereits in ihren Anfangsstadien festgestellt und erfolgreicher behandelt werden. Abhängig von den Ergebnissen ist ein Besuch bei einem Facharzt möglicherweise unerlässlich. Das ganze Jahr über bieten die SUN STORE Apotheken allen gesundheitsbewussten Personen Vorbeugungsleistungen an! Wenn man sie rechtzeitig entdeckt, können bestimmte aufkeimende Krankheiten leicht geheilt werden. Manchmal reicht sogar nur eine besondere Diät. In anderen Fällen braucht man aber die Fachkompetenz des Arztes, um Krankheiten rechtzeitig entdecken zu können. Die SUN STORE Apotheken warten auf Sie, um verschiedene Werte zu testen: Cholesterin, Blutzucker, Fettmasse oder Blutdruck. 4
• SUN STORE for me 119 • Winter 2012
Messen Sie Ihren Blutdruck! Lassen Sie Ihren Blutdruck mit dem zuverlässigen und genauen Blutdruckmessgerät OMRON messen. In allen SUN STORE Apotheken.
Kostenlos Ihr Blutzuckertest in 30 Sekunden! In der Schweiz wissen mehr als 100’000 Personen nicht, dass sie besonders anfällig für Diabetes sind. Lassen Sie Ihren Blutzuckerspiegel messen. In allen SUN STORE Apotheken. 10.–
Zöliakie-Schnelltest: Gluten intoleranz erkennen Einfach anzuwendender Schnelltest, zugelassen von Swissmedic: In 10 Minuten wissen Sie, ob unter Zöliakie leiden oder nicht. 49.–
Messung der Fettmasse! Ermöglicht die Erkennung von verstecktem Fett in Ihrem Körper, was besonders für das kardiovaskuläre System wichtig ist. In allen SUN STORE Apotheken.
Kostenlos
SUN STORE informiert
Ihre Medikamente zu kleinen Preisen
Keine Taxen auf alle rezeptpflichtigen Medikamente
Medikamenten-Check 0.– (statt 4.30) Bezugs-Check 0.– (statt 3.25) Keine Generika-Substitutionspauschale Die SUNSTORE-Apotheken sind immer einen Schritt voraus und stellen keine Taxen in Rechnung. Es sei erwähnt, dass andere Apotheken Ihnen bis zu 3 der folgenden Taxen verrechnen können: - Medikamenten-Check: Fr. 4.30 - Bezugs-Check: Fr. 3.25 - Generika-Substitutionspauschale (bis zu Fr. 21.60)
Wenn Sie Ihre Rezepte bevorzugt in den SUN STORE-Apotheken abgeben, machen Sie grosse Einsparungen, die direkt für Sie oder für die Krankenkassen von Vorteil sind. Es handelt sich dabei um Einsparungen, die für die Reduzierung der Beitragskosten unerlässlich sind: Jedes Jahr sind es nahezu 10 Millionen Franken an Gebühren, welche SUN STORE weder den Versicherten, noch den Krankenkassen berechnete. Handeln Sie – die Entscheidung liegt bei Ihnen!
Rezeptpflichtige Generika sind in den SUN STORE-Apotheken am günstigsten! SUN STORE fördert die Verwendung von Generika. Daher verrechnen wir den Versicherten bzw. den Krankenkassen keine Generikapauschale. Diese Pauschale beträgt normalerweise 40% auf den Preisunterschied zwischen dem Originalmedikament und dem Generikum, aber höchstens Fr. 21.60. Mit anderen Worten: Der Ersatz eines Medikaments durch ein Generikum (sogenannte «Substitution») erfolgt also gratis. Beim ersten Mal bedeutet das eine Ersparnis von 40%.
Leistungen der SUN STORE-Apotheken
Für alle rezeptpflichtigen und von den Krankenkassen erstatteten Generika gewährt SUNSTORE den Kunden folgender Kranken kassen Vergünstigungen:
– Vorschlag eines Generikums und Zustimmung des Patienten gewinnen – Wahl des für den Patienten geeigneten Generikums – Sicherstellung, dass der Patient keine Medikamente doppelt einnimmt (Originalmedikament und Generikum)
20%
– Vermerk der Substitution auf dem Rezept – Dokumentation der Substitution im Patientendossier
10%
– Information des Arztes – Dokumentation der Substitution auf der Rechnung
Bei Vorlage eines dieser Versicherungsausweise bekommen Sie Wichtig: *Gültig für unser gesamtes Sortiment: Parfümerie, Haus und Garten, Reformhaus; inklusive Medikamente der Listen C, D und E, die nicht von den Krankenkassen zurückerstattet werden (auch auf Verhütungspillen). Nicht mit anderen Vorteilen kumulierbar.
Galenos
Supra
10% Dauerrabatt*
Assura
Groupe Mutuel
SUN STORE for me 119 • Winter 2012 •
5
1
Sie sind 1972 geboren?
Wir schenken Ihnen eine SUNCARD im Wert von 25.– (gültig 12 Monate) Geburtstagsgeschenk:
Wert: 25.–
2
1972 - 2012
Aktionen Jubiläum
Hopi Kerzen
Spüren Sie die Magie des Feuers und lassen Sie sich in eine wohltuende Entspannung führen. Mit dem magischen Duft von Honig, Salbei und Kamille. 3 Paare. Geburtstagspreis:
29.95 39.95
3
anstatt 95
39.
Rosentraum
Duftendes Ambiente in Ihrem Haus. Mit 100% naturreinen ätherischen Ölen ohne synthetische Duft-, Farbund Konservierungsmittel. Erhältlich auch als Zitrusparfüm.
Seit 40 Jahren kümmert sich SUN STORE um Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden! Wenn das kein Grund zum Feiern ist! Zum Dank für Ihre Treue erwarten Sie im Jubiläumsjahr Geschenke, Überraschungen und attraktive Sonderrabatte.
Geburtstagspreis:
16.90 anstatt 50
24.
4
Geschenkbox MAM
Coole MAM Geschenkbox mit zwei AIR Nuggis 0-6 Mnt, einer Anti-Colic Flasche 160 ml und einem Nuggiband Clip & Cover. In verschiedenen Farben erhältlich.
ceylor Energy
Das Kondom für extra lange Nächte... Ceylor energy mit aromatisierter Gleitcreme, das wie ein trendiger Energy-Drink schmeckt.
6
Galactina Plasmon Kinder Biscuits
Galactina Plasmon Kinder Biscuits. Der Baby-Snack Nr. 1.
Geburtstagspreis:
Geburtstagspreis:
Geburtstagspreis:
15.–
5.95
5.50
anstatt
anstatt 90
anstatt
26.– 6
5
• SUN STORE for me 119 • Winter 2012
9.
Alle Angebote gültig bis zum 31.12.2012
300 g
9.20
14
13
Act Duo ACT Mundwasser wirkt gegen Karies und Plaque, schmeckt ausgezeichnet. Ganz ohne Alkohol.
Even Brighter von Eucerin Die umfassende Pflege gegen Pigmentflecken jeder Art. Tages- oder Nachtpflege.
12
Trisa Professional Sonicpower
Für eine gründliche Reinigung, dank der 30 000 elektrischen Stosse.
Geburtstagspreis:
Geburtstagspreis:
Geburtstagspreis:
9.90
34.90
39.–
anstatt
anstatt 90
anstatt 90
42.
12.90
2 x 500 ml
49.
50 ml
11
Alle Angebote kumulierbar mit der SUNCARD
Hansaplast Duo
Entspannt lang anhaltend verkrampfte und angespannte Muskulatur. 40% auf das 2. identisch- gekaufte Hansaplast gross oder klein. Geburtstagspreis:
-40% 9.90 12.90
10
Set Ultra Black von Bourjois
Volumen-Mascara Volume Clubbing Ultra Black und Kajalund Konturenstift Ultra Black. Geburtstagspreis:
19.90 anstatt 60
35.
7
Lipo-kaptur Duo
Lipo-kaptur bremst die Resorption der Fette im Darm sowie ihre Speicherung in den Fettdepots des Körpers.
8
Creme für ewige Jugend Jean d’Avèze Diese Creme nährt, repariert die Haut und hilft bei Narben.
9
Duo Lippenbalsam und Crème Intemporelle Mains von Kibio
Für geschützte Hände und Lippen, nährt die Haut und macht sie zart.
Geburtstagspreis:
Geburtstagspreis:
Geburtstagspreis:
49.–
49.90
25.–
anstatt
anstatt
anstatt
2 x 60 Kaps.
75.–
68.– 50 ml
35.– 75 ml SUN STORE for me 119 • Winter 2012 •
7
Weihnachten
Nur
59.– Set Limitierte Auflage +10% Zusatz- und Sofortrabatt mit der
Boss Bottled Man Set mit einem Eau de Toilette Spray 50 ml und einem Deo Stick 75 ml 82.50 Boss Bottled Night Man Set mit einem Eau de Toilette Spray 40 ml und einem Duschgel 50 ml 69.–
Boss Nuit Pour Femme Set mit einem Eau de Parfum Spray 50 ml, einem Duschgel 50 ml und einer Körperlotion 50 ml 105.–
Hugo Green Man Set mit einem Eau de Toilette Spray 100 ml und einem Deo Stick 75 ml 82.50
8
• SUN STORE for me 119 • Winter 2012
Beim Kauf von 2 Clarins Produkten erhalten Sie eine Miniatur der Mascara Wonder Perfect. Solange Vorrat.
Schenken Sie Glück, schenken Sie Schönheit, schenken Sie Clarins. Hochwertige Pflege, edle Düfte, glamouröse Makeups, als Set, Necessaire oder Collector Edition, Must-haves die begeistern. Unzählige Geschenke, um die glücklich zu machen, die Sie lieben. Und strahlend schön zu sein.
Clarins Weihnachtssets Set mit einer Creme Haute Exigence Tag 50 ml, einer Creme Haute Exigence Nacht 15 ml und einem Supra Serum Haute Exigence 10 ml 139.–
Frohe ! n e t h c a n h i e W 5999..––
id ohne a Set Mustel einigungsflu ür Haare 00 ml (R chgel f bébé 3 500 ml (Was me 100 ml iO s y h l P , l Cre hge Mit: ), Wasc indelwechse nd zur Pflege e n le ü p h u W c g li ), Abs r z n e n u g rp fla und Kö lichen Vorbeu me 40 ml (P e g r . (zur tä é Gesichtsc d Mandelöl) n Béb ojoba u Hydra Öle - J 90 49.
re Waage 1 – revolutionä rfettanteil, TANITA UM-5 ör elt Ihren K pe satz, itt m er 1 -5 M TANITA U Grundum örperwasser, t. den Gesamtk Körperbauwer , se Muskelmas d un en ch Kno tie. 3 Jahre Garan
Blutdruckmes sg Für eine gena eräte MICROLIFE ue, zuverlässi ge und schnelle Mes sung Blutdrucks am des arteriellen Oberarm oder Handgelenk. Ideal auch al s Weihnachtsg eschenk.
199.–
Lampe B erg KOPFNOT er Früchtetraum grünen N E: ein Cocktail au Grenade Noir s fr ote beere, Ap n (Granatapfel, sc uchtigen und fel). HERZ hwarze J ohan NOT sche Duft der Papa E: mischt sich der nisya mit de exotileckeren n fru N säuerlich oten des Pfirsichs chtigen und e Noten ro . BASISN OTE: ter Früch te und Süsse de r Pfirsich e. 500 ml 25. 70
Water Professio pik Sensonic nal P Die Wirk LUS SR 3000E Waterpik ung der neuen hy Schallzah drodynamischen Profes-s nbürste Sensonic ional PL ist mech US SR 3000E anis hydrodyn ch und amisch.
169.– 199.–
10 ml 17.–
139
. Mund 169.– – Die W dusche W a a 300E1 terpik Mun terpik WP d T r Spann aveler ve dusche (W 300E1 Tra ve ungsater F rfügt über e umsc losser ler ist som h in ) WP a it ltu ea weltw Reise eit ein ng von 110 utomatisc e t u i he se un -2 ideal f ür die d 4 Access tzbar. Mit p 40 Volt un d r o perfek a ir te täg es. Dieses ktischem liche M Mode ll undhy giene ist .
Für eine Pilbox Verordn korrekte Einha ung ltu mit inte . In diesem Wo ng der ärztliche grierter c n Agenda henpillenspend Arztbe k Diskret suche oder and önnen Sie Ihre er un er je 4 Fäc d chic enthält e es notieren. hern. Au r 7 Mod u Ihre Ver sicheru sserdem lassen le mit ngskarte sich u edikame , Arztrezepte 49. 50 BenudteM lform ve nte in rstauen .
9.– 599 .–
e aie von Ax ortemonn in Duschgel, P e it c x E t Se ette, e Eau de Toil onnaie Enthält ein ray und ein Portem p S o ein De 90 19.
e Öle von Sanoflore Diffusor für ätherisch nde und beruhigende su Sorgen Sie für eine ge allrapie und der Ultrasch Umgebung: Aromathe llen Fü . ch gli mö machen’s Diffusor von Sanoflore n be ge d un er ass sw itung Sie den Diffusor mit Le . zu sches Öl da Sie einige Tropfen ätheri
Müde und 90 ohn Das Phite n Rakuwa e Energie? 39. mit seine X50 Spor Eigensch n energetischen u tarmband aften kan n n die Ene d physischen das Wohlb rg ie zirkulatio n 30 Jahren efinden verbesse rn. Seit ü und wird dies ber e Method wendet. E e in Asien rhältlich in 17 ode in Schwarz oder in anger 19 cm D urchmess Braun, er.
Verwöhnmomen
te zum Verschen ken! fenjal Care Kit Sh ow er & Soap Set mit fen
jal Intensive CREM E DUSCHE 200 ml und fenjal CREME SOAP in Seifensch ale 100 g
6.90
fenjal vitality Be au
ty Set Set mit fenjal vitality CREME DUSCHE 200 ml, vitality straffe BODY LOTION 20 nde 0 ml und einem Pe eling Waschhandsch uh.
miss fenjal Ges chen
9.90 11.50
kset Hochwertige Gesch enkbox mit miss fen 13.50 jal CREME DE PARF und fenjal luxury CR UM 100 ml EME SEIFE 150 g. Da s elegante Dufterle dem klassischen fen bnis mit jal Duft.
40 79.
ud ist Ceinture Gibaud otherapie» Giba merzh m c r s n, The n chwerde timent « Das Sor bei Rheumabes kelentzündunge . .a s s u u r e lt M d ä nth und beson ehnen – o-Gurt e me haften S len. Der Therm behagliche Wär h t fe te p h ie zu em rwolle und b , die sic hu ersonen reine Sc Komfort den P aufhalten. und Freien aktiv im
n e e d i k n e h c Ges 90
19. 90 14.
rjois von Bou ts e s ic Eau de ts h c ein Cosm ml Weihna : ic m s o il C 150 Clin D’Œ d ein Deo Spray n Bourjois e u l m 5 7 de Toilett Toilette cier Eau e r A è ti in a e : M r me Acie y 200ml und ein m o H is Bourjo eo Spra nd ein D Tech Täschen 100ml, u High
Hydra Energ yS Enthält eine et von L’Oréal Men Ex pert Pflege 50 m Hydra Energy Turbo B ooster l und eine H Reinigung m ydra Energy X tägliche it Kohle 150 ml
19.90
Set von Dove Wärmflaschen ritébutter, eine duschen mit Ka Enthält 2 Pflege Handcreme Karitébutter, eine flasche. Körperlotion mit m är und eine W mit Karitébutter 90 19.
’Touch er Sublim liss tt lä rg a a H y y von Bab Wet N’Dr g Sublim’touch für chichtun rs. Neue Bes hr Schutz des Haa e m noch echnology. Ceramic T 29E. 90 Ref: ST2
7999.9.0
Acqua di G ioia von G Set mit ein em Eau de iorgio Armani Parfum S und einer K örpermilch pray 30 ml 75 ml
64.– ebot: chtsang Weihna Stk. 2
r1 2 fü Scha Gros um mit g se Auswa bäder v o h länze nden l an dufte n Accentr a nden Paille Scha tten. u I d m eale Ab Gesc bäder, henk idee! 8. 50
12 • SUN STORE for me 119 • WInter 2012
3798..––
olle a aus W Pashmin Unifarbe & Seide shmina a Dieses P erall hin b ü ie S wird in jeder n e it le g be Stk. eit. 39.– Jahresz 39.-. je odelle zu uf die M 31.12.2012 Gültig a m zu is b icht. Gültig Vorrat re nge der ar und sola nur kumulierb Angebot it der m
Frohe Weihnachten! Die Freude zu schenken: Das SUN STORE Geschenk für wunderschöne Feste!
Immer eine Freude... tscheine Schenken Sie unsere Geschenkgu 10.– / 25.– / 50.– / 100.–
CARD
oder die SUN (auf Seite 84)
BlackXS for he Set mit einem E r von Paco Rab und eine au de Toilette S anne pra Körperm ilch 100 y 50 ml ml
75.50
Jeunesse des Mains von Clarins Set mit 3 Handcremes Jeunesse des Mains 50ml und ein Vanity
30.–
oapland sel von S ellen in p r ie s a ts mit R en origin Rasierse n Sie unsere neu Sets in Form n Entdecke ie verschiedene ballspieler D ss ! u ts F e , r s hre Rasier Fahrradfa gen Spass und m e in e rin von spieler b r! oder Golf Ihr Badezimme 39.90 in ie s 49.90 Fanta
Schminks et Pupa Das neue Make-up S Doll von Pupa e glamourös en italienis t von der neuen und chen Mark Abbild. Pu e mit Pupp pa Doll ste e h Eingängig keit, Einzig t für Glamour, Charm n artigkeit… e, Es ist eine Ikone! Klein 29 .– Gross 69.– 79.–
Parfüms für Sie
Feiern Sie Weihnachten mit
Travalo
Loulou
von Travalo
von Cacharel
Das ist kein einfacher Zerstäuber. Es ist ein Travalo!
Parfümzerstäuber im Taschenformat, der direkt nachgefüllt werden kann. 80 In 10 Farben erhältlich. 5 ml 19.90 Duo Angebot anstatt 39.80
29.
The One von Dolce & Gabbana
Gaultier von Jean Paul Gaultier
Eau Dynamisante Collector von Clarins
Eau de Parfum Spray 50 ml
Eau de Parfum Spray 100 ml
Unlimited von Diesel
Eau de Parfum Spray 75 ml
anstatt 95.–
59.50
anstatt 69.50
108.–
Guilty
Ange ou Démon Le Secret
Boss Nuit Pour Femme
85.–
by Gucci
von Givenchy
anstatt 128.–
von Hugo Boss
Eau de Parfum Spray 75 ml
Eau de Toilette Spray 100 ml
Eau de Toilette Spray 75 ml
Eau de Parfum Spray 100 ml
Eau de Parfum Spray 75 ml
anstatt 156.–
anstatt 141.–
anstatt 143.–
anstatt 161.–
anstatt 129.–
La Vie est Belle
Nina
Armani Code Donna
Burberry Women
140.– von Lancôme
121.–
von Nina Ricci
123.–
Alien Essence Absolue von Thierry Mugler
Eau de Parfum Spray 75 ml
Eau de Toilette Spray 80 ml
Eau de Parfum Ressourçable Spray 60 ml
anstatt 146.–
anstatt 89.–
anstatt 132.–
130.–
79.–
von Giorgio Armani
anstatt 148.–
anstatt 104.–
Lady Million
Opium
97.–
anstatt 115.–
von Burberry
Eau de Parfum Spray 100 ml
130.–
Eau de Parfum Spray 80 ml
113.–
Eau de Parfum Spray 75 ml
115.–
von Paco Rabanne
• SUN STORE j’adore 107 •
143.–
von Yves Saint Laurent
Eau de Parfum Spray 90 ml
170.– anstatt 188.–
88.–
Profitieren Sie von mit der
Gilt auch für Parfüms *Maximal 2 Vorteile kumulierbar.
Parfüms für Ihn
überwältigenden Düften! Night Time Pour Homme von Loris Azzaro
Roma Uomo von Laura Biagiotti
London Men von Burberry
Obsession for Men von Calvin Klein
Hot Water von Davidoff
Eau de Toilette Spray 100 ml
Eau de Toilette Spray 75 ml
Eau de Toilette Spray 100 ml
Eau de Toilette Spray 125 ml
Eau de Toilette Spray 110 ml
anstatt 95.50
anstatt 67.50
anstatt 97.50
anstatt 89.–
anstatt 110.–
Pi Néo
Habit Rouge
Hugo Just Different
Lacoste L12 Bleu
85.50
Fuel for Life Men von Diesel
57.50
von Givenchy
83.–
von Guerlain
79.–
von Hugo Boss
95.–
von Lacoste
Eau de Toilette Spray 125 ml
Eau de Toilette Spray 100 ml
Eau de Toilette Spray 100 ml
Eau de Toilette Spray 100 ml
Eau de Toilette Spray 100 ml
anstatt 140.–
anstatt 112.–
anstatt 120.–
anstatt 83.–
anstatt 91.–
Hypnose Homme
A Men
Gucci Pour Homme
Opium Homme
120.–
von Lancôme
95.–
von Thierry Mugler
101.– 1 Million
von Paco Rabanne
73.–
by Gucci
Eau de Toilette Spray 75 ml
Eau de Toilette Spray 100 ml
Eau de Toilette Spray 100 ml
Eau de Toilette Spray 90 ml
anstatt 99.–
anstatt 105.–
anstatt 98.–
anstatt 126.–
89.–
10% Sofortrabatt* SUNCARD!
im Sonderangebot.
www.sunstore.ch
95.–
The One Gentleman von Dolce& Gabbana
88.–
von Yves Saint Laurent
Eau de Toilette Spray 100 ml
105.– anstatt 120.–
Acqua Di Giò Essenza von Giorgio Armani
Eau de Toilette Spray 100 ml
Eau de Parfum Spray 75 ml
anstatt 124.–
anstatt 126.–
105.–
109.–
81.–
110.–
SUN STORE 27
Prävention
50 g 12.40 100 g 19.90 20 Kaps. 14.90 50 Kaps. 25.90
90 ml 11.25
7 Brausetabl. 11.45 40 Lutschtabl. 20.55 7 Beutel. 11.45
16 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
Telefonische Bestellung 044 861 00 88
10 Brausetabl. 10.90 20 Brausetabl. 19.90
.
.
.
80 ml 22.80 160 ml 37.80
. .
10 ml 7.90
10 ml 6.80
SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 17
Prävention
200 ml 12.85
40 ml 15.85 20 Lutschtabl. 11.90 48 Lutschtabl. 14.80
24 Lutschtabl. 9.50
125 ml
25 14. Gültig bis: 09.12.12
17.80
18 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
20 Lutschtabl. 10.90
io
kt
Re du
on
ns b
11.70
Gültig bis: 31.12.12
de rV or ra tr ei ch t. 2 319023 990587
–
2.
20 Dragées 9.95
Au fP ec tu sP Ku as m m til it ul le de ie n r r b ar . So la nu ng r e
18 Tabl. 15.90
SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 19
Bronch®oVaxom sie Gerade schienen rne, noch in weiter Fe heln doch schon rasc blätter trockene Herbst entüchern mit Papiertasch ette. wieder um die W en beim Erstes Halskratz r und da Telefonieren, hie im Büro, ein leerer Stuhl d sie nur und plötzlich sin en entfernoch wenige Vir feiern ihr nt: Erkältungen haben Comeback und on. wieder Hochsais
? t e t l ä k r e r e d Immer wie n e t ü h t t e B m o v n e h t y M i e r Die d Mythos eins: Es erwischt immer mich! In der kalten Jahreszeit fallen Sie auf, indem Sie ungewollt oft ausfallen. Sie nehmen es mit Humor und suchen bereits Zuflucht in kleinen Ausreden,
weil es Ihnen mittlerweile unangenehm ist, permanent erkältet zu sein. Von immer wiederkehrenden Atemwegsinfekten sind aber nicht nur Sie allein, sondern sehr viele, vor allem ältere Menschen und Kinder betroffen, aber auch Raucher und Personen mit geschwächtem Immunsystem, zum
Pulmex® Bad
Triofan® Schnupfen
Pulmex Bad enthält einen relativ hohen Anteil an natürlichen ätherischen Ölen. Es wird angewendet als Badezusatz bei Erkältungskrankheiten (Erkrankungen der Atemwege) mit Husten. Die im warmen Badewasser fein verteilten ätherischen Öle regen die Durchblutung der Haut wohltuend und lindernd an.
Triofan Schnupfen mit Doppelwirkung. Triofan® Schnupfen wirkt nach 3-5 Minuten abschwellend. Es befreit die oberen Atemwege, vermindert und verflüssigt den Nasenschleim. Erhältlich auch für Säuglinge und Kinder bis 6 Jahre und ohne Konservierungsmittel.
®
®
Lesen Sie die Packungsbeilage. Vifor Pharma SA.
150 ml 18.– 20 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
10 ml 11.90
Beispiel durch Stress. Möglicherweise ist auch Ihre Abwehr geschwächt.
Mythos zwei: Gegen eine Erkältungswelle bin ich sowieso machtlos! Natürlich ist es ratsam, sich mehrmals am Tag die Hände zu waschen.
Einfach und wirkungsvoll bei Erkältungen Einfach und wirkungsvoll bei Erkältungen: das Inhaliergerät. Es umfasst einen Behälter mit einem Fassungsvermögen von circa einem halben Liter mit einem Aufsatz. Er ist oben weiter und so gemacht, dass er sich an die Nasenform anpasst, damit man allen Dampf inhalieren kann. 12.10
10 Kaps. Erwachs.
30 Kaps. Erwachs. 30 Kaps. Kinder 30 Beutel Kinder 10 Kaps. Kinder
Aber Erkältungsviren und Bakterien gelangen über die Atemwege an ihr Ziel. Doch auch dem können Sie ganz gezielt entgegenwirken, indem Sie Ihr Immunsystem vorbereiten: Gegen die Erreger von Atemwegsinfekten regt Broncho-Vaxom® gezielt bestimmte Immunzellen und Botenstoffe sowie die Bildung von Antikörpern an. Diese erkennen unbekannte Erreger, noch bevor es zu einer schweren Erkältung kommt. Mit spürbarem Ergebnis: Erkältungen können weniger lang verlaufen, seltener oder erst gar nicht auftreten.
Mythos drei: Was sind schon drei Tage Erkältung? Wenn Sie mehr als nur verschnupft sind und die Erkältung immer wieder aufflammt, kennen Sie auch das: Die Erkältung geht nicht weg, sondern geht oft in eine Nebenhöhlenentzündung, Angina oder gar Bronchitis über. Da sind Schwächegefühl, Gliederschmerzen und Fieber nicht weit. Mit Broncho-Vaxom® können Erkältungen weniger oft in langwierige Folgeinfektionen übergehen. Gerade auch bei Kindern sind verschleppte Infektionen der Atemwege und Mittelohrentzündungen alles andere als harmlos. Daher gibt
es Broncho-Vaxom® auch kindgerecht in einer geringeren Dosierung. Sie können also etwas tun. Mit einem Immunsystem in Abwehrbereitschaft treten Sie der Erkältungssaison gelassener als üblich entgegen. Möchten Sie mehr wissen? Fragen Sie in Ihrer Apotheke nach der neuen Broschüre zu Broncho-Vaxom® für Erwachsene oder Kinder. BronchoVaxom® und Broncho-Vaxom® Kinder zur Vorbeugung wiederholter Atemwegsinfektionen. Sie erhalten BronchoVaxom® rezeptfrei in Ihrer Apotheke. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage.
Die 7 Tipps Ihres SUN STORE - Apothekers ➊ Überheizen Sie die Räume nicht. Stellen Sie den Thermostat auf 20 Grad, um abrupte Temperaturänderungen zu vermeiden. Heizungsluft ist zu trocken, sorgen Sie für die optimale Luftfeuchtigkeit. ➋ Treiben Sie regelmässig Sport an der frischen Luft. Atmen Sie durch die Nase, damit nicht zu viel kalte Luft in die Lungen gelangt. ➌ Achten Sie auf eine gute Lebenshygiene. Schlafen Sie genug, ziehen Sie sich warm an. Halten Sie besonders Hals und Füsse warm. Oft die Hände waschen. ➍ Trinken Sie genug: 1,5 l Wasser oder Kräutertee pro Tag. Vermeiden Sie Tabak und reduzieren Sie Ihren Alkoholgenuss.
➎ Ernähren Sie sich gesund und ausgewogen, mit Obst und Gemüse der Saison, die viel Vitamin C enthalten (Kiwi, Zitrusfrüchte, Brokkoli, Kraut) ➏ Meiden Sie den Kontakt zu infizierten Personen. Gehören Sie zu Risikopersonen (Senioren, Personen mit schwachem Imunsystem etc...), lassen Sie sich gegen die Grippe impfen. ➐ Stärken Sie Ihre natürlichen Abwehrkräfte mit Echinacea Multivitamin-präparate, um die geringere Auswahl an Obst und Gemüse im Winter zu kompensieren. Homöopathie: Nehmen Sie ein mal pro Woche eine Dosis Influostim oder Oscillococcinum zur Vorbeugung während der ganzen Winterzeit. SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 21
Prävention
16 Lutschtabl. 14.90
10 Brausetabl. 12.90
22 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
S T I PA PP R
Per Internet bestellen home@sunstore.ch, www.sunstore.ch
20% Reduktion
auf alle neo-angin Pastillen bei Halsschmerzen. Gültig bis 09.12.12
24 Pastillen
10.15
50 ml 29.90 100 ml 52.60
12.70 30 Stk. 27.90 60 Stk. 47.90
auf das ganze Neo Citran® Sortiment. Lindert Schnupfen, Kopfweh und Fieber. Mit diesem Bon: z. B. Neo Citran® 12 Beutel
20
BON
auf das ganze Mebucaïne® f Sortiment. 3-fach gegen Halsschmerzen: Schmerzlindernd, Desinfizierend und Antibakteriell.
3.–
BON
auf Lysopaïne® N Lutschtabletten. Ihr Spezialist bei Halsschmerzen. Mit diesem Bon: 48 Lutschtabl.
11.80
Mit diesem Bon: z. B. Mebucaïne® 30 Lutschtabl.
14.
80
18.50
14.80
.
BON
Reduktions-
.
20
% Reduktions-
.
% Reduktions-
10.
90
. .
13.60 Gültig bis: 31.12.12
S T I PA PP R
20% Reduktion
auf die ganze Solmucol Erkältungshusten-Produktpalette. Bei Grippe und Erkältungen die mit übermässiger Schleimbildung einhergehen.
20
% Reduktions-
BON
Auf das gesamte Nasobol® Sortiment. Der Vorteil der Inhalation gegen Atemwegserkrankungen.
auf das gesamte Rhinatussol Sortiment. Damit der Husten Ihnen nicht die Winterfreuden verdirbt.
9.20
12.40
9.
11.50 10 ml
BON
Mit diesem Bon: z.B. Rhinatussol Sirup Erwachsene 200 ml
15
Gültig bis: 09.12.12
20
% Reduktions-
Mit diesem Bon: z.B. Nasobol Inhalo oder Xylo
z.B. 7 Brausetabl. 600 mg
11.45
Gültig bis: 31.12.12
Gültig bis: 31.12.12
15.50
30 Brausetabl. Gültig bis: 31.12.12
Gültig bis: 31.12.12
SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 23
Prävention unsystem Ein intaktes Imm es Schutzist ein natürlich en: schild gegen Vir se EinEs bekämpft die ler Kraft, dringlinge mit al icht einnisdamit sie sich n Sie selbst ten, und schützt tiefsten bei Kälte und im , um in Winter. Was tun chnupfen, dieser Zeit, wo S ältungen Husten und Erk en, nichts Hochsaison hab und aufzuschnappen eins auch der Grippe auszuwischen?
e r h I e i S n e Stärk ! e t f ä r k r h e w b A n e h c i l r ü nat Immer in Aktion... Bakterien, aber auch körperfremde
20
% Reduktions-
BON
auf die ganze Carmol Produktpalette. Hilft gegen: Kopfschmerzen, Magenbeschwerden und Nervosität.
Stoffe, die allergische Reaktionen auslösen können, oder auch Insektengifte... Es gibt viele potenzielle Angreifer und das Immunsystem ist ständig gefordert.
möglichen Krankheitserregern Tür und Tor geöffnet sind. Setzen Sie daher auf Vorbeugung und stärken Sie Ihre Abwehrkräfte.
Ist das körpereigene Abwehrsystem geschwächt, kann es seine Rolle als „Polizist“ nicht mehr spielen, so dass allen
Wie?
% Reduktions-
20
BON
Auf Aspegic® 500 mg. Lindert Kopfschmerzen, Schmerzen und Fieber bei Erkältungskrankheiten. Mit diesem Bon: Aspégic 500 mg, 20 Beutel
Mit diesem Bon: z.B. 80 ml
18.
7.
25
20
22.80
9.– Gültig bis: 31.12.12
24 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
Gültig bis: 31.12.12
Mehr denn je spielt hier die Ernährung eine wichtige Rolle! Bevorzugen Sie eine
2.50
S T I PA PP R
Die Rolle des Immunsystems besteht darin, unerwünschte Eindringlinge wie z.B. Viren zu erkennen und unschädlich zu machen. Unterstützen Sie es, damit es nicht schlappmacht!
Reduktion Auf das gesamte Otrivin® Meer Sortiment. Schnupfen? Befreien Sie sich die Nase auf natürliche Weise. z.B. 25 ml
8.70 11.20 Gültig bis: 09.12.12
Die 7 Tipps von Catherine Michel-Truong, verantwortliche Apothekerin der SUN STORE Apotheke in Blonay Eine gute Lebenshygiene ist der beste Trumpf, um sich Grippe und Erkältungen vom Leib zu halten. ➊ Erholung ist wichtig. Schlafen Sie genug, aber vernachlässigen Sie auch sportliche Aktivitäten nicht und tanken Sie genug frische Luft! ➋ Stress und Müdigkeit sind oft verantwortlich für ein geschwächtes Immunsystem, ohne dass eine Krankheit dahintersteckt. Jetzt sind Entspannung, Erholung und Sophrologie angesagt! ➌ Schluss mit dem blauen Dunst! Versuchen Sie auch, Ihr Umfeld davon zu überzeugen.
➍ Die Hände sind den ganzen Tag über im Kontakt mit Bakterien. Daher regelmässig Händewaschen. ➎ Thymian als Tee oder Seife wirkt stark desinfizierend. Vorsicht ist geboten, wenn man ihn als ätherisches Öl verwenden will: Fragen Sie Ihren Apotheker um Rat! ➏ Halten Sie Ihren Hals warm, mit schicken Schals oder Tüchern liegen Sie voll im Trend! Erkältungen mögen tiefe Ausschnitte...
gesunde, ausgewogene und abwechslungsreiche Kost mit viel Obst und Gemüse. Sie liefert dem Körper die Vitamine, die er unbedingt braucht, und unterstützt die natürlichen Abwehrkräfte. Ernähren Sie sich nicht sehr gut, zögern Sie nicht, auf Multivitaminpräparate zur Ergänzung zurückzugreifen.
Obst und Gemüse sind optimal Auch eine Kur mit Vitamin C, das antiinfektiös wirkt, hilft, Erkältungen vorzubeugen. Und wenn es schon zu spät sein sollte, sorgt es für eine schnellere Genesung. Essen Sie Zitronen, Orangen, Kiwis und Kraut nach Herzenslust.
S T I PA PP R
200 ml 14.80
➐ Das sicherste Mittel gegen Grippe für Senioren und anfällige Personen bleibt die Impfung: Sprechen Sie Ihren Arzt umgehend darauf an.
20
%
Reduktion
Denken Sie auch an Sanddorn-Sirup oder Acerola-Tabletten.
Die Stars im Winter Besonders empfehlenswert sind Echinacea und Schwarzer Holunder zur Vorbeugung gegen Grippe und Erkältungen. Hagebutte enthält ebenfalls viel Vitamin C. Bestimme Spurenelemente stärken auch die natürlichen Abwehrkräfte. Ein Klassiker ist die Kombination KupferSilber-Gold, die es in flüssiger Form gibt und die man unter die Zunge träufelt. Eine andere Möglichkeit sind Bonbons
% Reduktions-
20
BON
30 Stk. 9.50
mit Zink und Vitamin C. Kurz vor dem Winter sollten Schwangere, Senioren, Risikopersonen oder Patienten mit Immunschwäche doppelt vorsichtig sein. Ihr/e SUN STORE-Apotheker/in berät Sie gerne persönlich und gibt Ihnen Tipps zur Vorbeugung, wie Sie schneller wieder fit werden und von den Freuden des Winters ohne allzu grosse Sorgen profitieren können.
20
% Reduktions-
BON
Redoxon + Zinc stärkt die natürlichen Abwehrkräfte mit hochdosierter Vitamin C kombiniert mit Zink.
Auf das gesamte Otrivin® und Otriduo®. Sortiment. Wirkt minutenschnell und befreit die Nase langanhaltend.
20 Beutel
Mit diesem Bon: 30 Brausetabl.
Mit diesem Bon: z.B. Otrivin® Schnupfen 10 ml
18.40
18.–
9.45
Aspirin® Complex Bei Schnupfen mit erkältungsbedingten Schmerzen und Fieber.
22.50
23.– Gültig bis: 09.12.12
11.80 Gültig bis: 31.12.12
Gültig bis: 31.12.12
SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 25
20
% Reduktions-
BON
Mit diesem Bon: z.B. 600 mg Erkältungshusten10 Brausetabl.
Auf das ganze Fluimucil Erkältungshusten Sortiment. Gültig bis: 31.12.12
9.50 11.90
10 Beutel oder Brausetabl. 11.90
26 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
Schenken Sie die SUNCARD
.
.
.
SOFORTRABAT
. .
40 Tabl. 18.80 120 Tabl. 49.80 auf Seite 7
60 Kaps. 34.–
SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 27
T
Publireportage
«Gesunde Augen, klarer Blick» – So stärken und regenerieren Sie Ihre Augen Von Angela Gleixner-Lück, Augenpflege-Expertin der Augenklinik Uni Tübingen Bemerken Sie bei längerem Lesen, feinen Handarbeiten, beim TV oder bei Computerarbeiten, dass der Blick verschwommen und das Sehen anstrengend wird oder die Augen öfters zu tränen beginnen? Ist Autofahren – vor allem bei schwierigen Lichtverhältnissen - für Ihre Augen ermüdend? Dann sind Ihre Augen in diesen oder ähnlichen Situ.ationen überanstrengt und überlastet
Unsere Augen sind Schwerarbeiter Beim entspannten Sehen geschieht der Wechsel zwischen Nähe und Ferne gleitend und mühelos. Dafür gibt es im Auge einen ausgefeilten Mechanismus – die Akkommodation. Daran beteiligt sind die Linse und ein sie umgebender Ringmuskel (Ziliarmuskel). Beide sind ringsum mit kleinen Sehnenbändchen (Ziliarfasern) miteinander verbunden. Die Linse selbst ist in jungen Jahren absolut klar und durchsichtig. Wie Haare und Fingernägel wächst auch die Linse im Laufe des Lebens weiter. Da aber im Auge nicht unbegrenzt Platz zur Verfügung steht, verdichten sich – wie bei einem Baum - die älteren, inneren Anteile, damit im Außenbereich neue Schichten angelegt werden können. Was passiert nun bei der Akkommodation? Beim Blick in die Nähe, z.B. beim Lesen zieht sich der Ringmuskel zusammen, die kleinen Sehnenbändchen werden locker und die Linse kann sich durch ihre Eigenelastizität einkugeln. Das Gegenteil geschieht beim Blick in die Ferne. Der Ringmuskel entspannt sich, die Sehnenbändchen ziehen die Linse in eine längliche, flachere Form. Dieser Wechsel zwischen den unterschiedlichen Entfern-
ungen geschieht normalerweise ganz fließend und unbemerkt.
Welche Rolle spielt das Alter bei überanstrengten, müden Augen? Um das 45.Lebensjahr herum beginnen die ganz „normalen“ Altersveränderungen am Auge. Durch die zunehmenden Verdichtungen im Inneren der Linse verliert diese nach und nach ihre Elastizität und Eigenbeweglichkeit. Der Blick in die Nähe wird mühsam, weil sich die Linse nicht mehr genügend stark einkugeln und auf die Nähe scharf einstellen kann. Durch die Verdichtungen im Linsenkern kommt es auch zu gelblichen Trübungen der inneren Linsenteile. Diese Trübungen machen sich vor allem bei schwierigen Lichtverhältnissen störend bemerkbar. Bei nächtlichen Autofahrten auf regennassen Fahrbahnen, in Tunnels, aber auch bei sehr hellem Sonnenlicht kommt es zu einer erhöhten Blendungsempfindlichkeit, die Augen ermüden schneller.
Die Kraft der Natur für die Augen nutzen Vielleicht stellen Sie sich jetzt die Frage, ob sich diese altersbedingten Veränderungen am Auge hinauszögern und aufhalten lassen? Und ob es möglich ist, überanstrengte Augen wirkungsvoll zu unterstützen und zu entlasten? Hier können Sie sich die Hilfe der modernen Pflanzenmedizin holen. Ganz besonders hilfreich bei den beschriebenen altersbedingten Veränderungen am Auge ist die Aschenpflanze (Cineraria maritima). Sie hilft - regelmäßig und über einen längeren Zeitraum angewendet – bereits vor-
beugend gegen Trübungen und Verdichtungen der Linse, kann den weiteren Verlauf verlangsamen und ist besonders im Anfangsstadium der Trübungen und Verdichtungen hilfreich. In einer wissenschaftlichen Studie haben sich die positiven Wirkungen dieser Pflanze bestätigt. Überanstrengten Augen hilft vor allem die Weinraute (Ruta graveolens). Sie wird seit Jahrhunderten zur Unterstützung der Augen bei langem Lesen und feinen Arbeiten mit erhöhter Beanspruchung erfolgreich verwendet. Auch bei Problemen mit der Akkommodation und Augenschmerzen nach großer Anstrengung – besonders abends - ist sie eine große Hilfe. Diese bewährten Heilpflanzen werden ¨heute als praktische Augentropfen in homöopathischer Zubereitung angeboten. Sie regen den Körper zur Selbstheilung und -regulierung an und sind sehr gut verträglich. In ihrer Apotheke oder Drogerie erhalten Sie dazu eine ausführliche und kompetente Beratung. Wenn Sie jedoch eine schnell fortschreitende Sehverschlechterung bemerken, Schmerzen oder eine Entzündung am Auge haben, sollten Sie sich so schnell wie möglich von Ihrem Augenarzt untersuchen lassen. Unser heutiges schnelles, sehr technisches und mobiles Leben beansprucht die Augen sehr einseitig und überanstrengt sie oft. Gönnen Sie Ihren Augen deshalb so viel Abwechslung und Pausen wie möglich. Holen Sie sich weitere Informationen rund um das Auge sowie wertvolle Tipps zu Gesunderhaltung unter www.augengesundheit.ch. Ihre Augen werden es Ihnen lange mit Gesundheit und einem klaren Blick danken.
Augentest überanstrengte Augen: ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏
Leiden Sie unter verschwommener, unklarer Sicht, vor allem abends? Hat sich ihr Sehvermögen in letzter Zeit abgeschwächt („Kleingedrucktes)? Leiden Sie unter müden Augen z.B. nach langer Arbeit am Bildschirm? Ist das Sehen beim Autofahren vor allem nachts zunehmend anstrengend? Tränen Ihre Augen nach Anstrengungen öfters? Spüren Sie in den Augen eine erhöhte Lichtempfindlichkeit?
Lassen Sie sich bei zwei und mehr Kreuzen in Ihrer Apotheke oder Drogerie zum Thema überanstrengte Augen beraten. 28 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
20 monodosen 19.85
10 ml 14.75
Natürliche Medizin as höchste Gesundheit ist d ist besser Gut! Vorbeugen kennt als heilen... Wer beiden sie nicht, diese ? Und Volksweisheiten esundheit weil niemand G nd wir gepachtet hat u sind, nicht alle gleich keit für was die Anfällig eht, sollKrankheiten ang em Zufall ten wir nichts d alles tun, überlassen und d bleiben. damit wir gesun Fabienne JordanGrossrieder Heilpraktikerin (APTN)
h c r u d d n u s Fit und ge r e t n i W n e d durch Um den typischen Winterkrankheiten vorzubeugen, ist ein ganzheitlicher Ansatz nötig. Zuerst einmal muss man bei sich selbst anfangen und wenn es einen doch erwischt sind die richtigen Heilmittel nötig.
Unterstützen Sie Ihre Abwehrkräfte
S T I PA PP R
20.– Reduktion
Acérola 1000, liefert bis zu 300 % des Tagesbedarfs an 100 % Vitamin C. 100% natürlich. ®
30.– anstatt
50.– +10% Zusatz- und Sofortrabatt mit der
Gültig bis: 09.12.12
30 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
Das Ziel ist es, chronische Erschöpfung, Überarbeitung und Bewegungsmangel zu vermeiden und die körpereigenen Abwehrkräfte unterstützen. Jeder Stress kann das Immunsystem schwächen. Im Winter kommen noch Kälte und fehlende Helligkeit zu den alltäglichen Stressfaktoren wie Überaktivität, Schlafmangel,
schlechte oder nicht saisongemässe Ernährung, zu viel anregende Produkte (Kaffee oder koffeinhaltige Produkte, Zucker....) hinzu, die dem Körper zu schaffen machen, ebenso wie zu viel oder kein Sport bzw. Bewegungsmangel. Und je anfälliger jemand ist, desto wichtiger die Lebenshygiene. Die folgenden Ratschläge
Ernährung für die Gehirnzellen und die Sehkraft
Burgerstein MulitvitaminMineral CELA
Die wertvollen Omega-3 Fettsäuren EPA und DHA aus Fischöl von hervorragender Qualität (EPAX) kurmässig eingenommen helfen den Hirzellen, der Sehkraft und regulieren die Blutfettwerte. Auch erhältlich als gutschmeckende Kaukapseln speziell für Kinder, um die Konzentration zu verbessern. 120 Kaps. 69.80
Rundum versorgt - Tag für Tag. Burgerstein Multivitamin-Mineral CELA gehört seit Jahrzenten zu den beliebtesten Multivitamin-MineralPräparaten der Schweiz. Es enthält optimal aufeinander abgestimmte Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente.
100 Tabl. 39.10
8 Dosen 21.– 2 x 8 Dosen
34.80 42.–
zur Vorbeugung scheinen Ihnen sicher logisch, doch nicht immer wendet man sie systematisch an. Aber natürlich können sie keine medizinische Behandlung ersetzen, wenn man erst einmal auf der Nase liegt. • Schützen Sie sich gut vor Kälte, besonders den Hals, die Ohren, den unteren Rücken und die Füsse. Gehen Sie nicht ins Bett mit kalten Füssen und nehmen Sie die gute alte Wärmflasche mit ins Bett, um sich aufzuwärmen. Im Winter ist sie ein unverzichtbares Accessoire! Auf dem Bauch hilft sie der Verdauung. • Schlafen Sie genug und sogar mehr als sonst, denn der Körper braucht im Winter mehr Erholung. Müdigkeit ist ein Stress,
der unsere Abwehrkräfte stark vermindert. Beim Aufwachen sollte man sich erholt und in Form fühlen. • Ernährung: Frühstücken wie ein Kaiser, Mittagessen wie ein König und Abendessen wie ein Bettler, was die Menge angeht! Essen Sie Obst und Gemüse. Nicht zu viele Milchprodukte und schlechte Fette und Produkte mit raffiniertem Zucker essen. Softdrinks und säurehaltige, industriell hergestellte Fruchtsäfte (Orange, Grapefruit) vermeiden. Anstelle von Rohkost essen Sie lieber Suppen, Hülsenfrüchte und Wurzelgemüse. • Gehen Sie mindestens 30 Minuten pro Tag an die frische Luft und gönnen Sie
Echinaforce® Protect - steigert die körpereigene Abwehr!
Umckaloabo® Bei akuter Bronchitis
Echinaforce® Protect wird hergestellt aus frischem Rotem Sonnenhut. Das pflanzliche Arzneimittel wird angewendet zur Vorbeugung und Behandlung von Grippe und Erkältungen. Die Dosierung für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren beträgt 2x täglich 1 Tablette.
Ganz natürlich kann man akute Bronchitis mit Umckaloabo® bekämpfen. Lästige Symptome klingen rasch ab, Fehlzeiten am Arbeitsplatz und in der Schule können verkürzt werden. Mit 3-fach Wirkung: gegen Viren, gegen Bakterien und zuverlässig schleimlösend. JETZT NEU: auch als Tabletten erhältlich! 30 Tabl. 27.90 50 ml 29.90
40 Tabl. 18.80
sich kleine Pausen und Ruhe. • Zu Hause sollte die Luftfeuchtigkeit zwischen 40 und 60% betragen. Sie können ausserdem ätherische Öle wie z.B. Ravensara aromatica, Lemongrass, Lavendula vera verwenden. • Für Personen, denen der Lichtmangel im Winter zu schaffen macht und die mit Stimmungstiefs reagieren, kann eine Lichttherapie Wunder wirken. Eine Lampe mit mindestens 10 000 Lux kann man kaufen oder mieten. Setzen Sie sich zwischen 6 und 8 Uhr morgens 30 Minuten vor die Lampe. So wird der Winter zu einer angenehmen Jahreszeit!
In Ihrer SUN STORE Apotheke
10. 10% Sofortrabatt*
am
jedes Monats gibt es
für alle. Mit der SUNCARD erhalten Sie sogar
19% Rabatt*
( Maximal 2 Vorteile kumulierbar und gemäss unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen) SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 31
Senioren läst man In jedem Alter b l und ab und zu Trübsa gen, ist niedergeschla Leben. das gehört zum , falls Aber aufgepasst gstiefs solche Stimmun auftreten: immer häufiger Senioren Depression bei rschätzt wird häufig unte er Reihe und führt zu ein und von körperlichen chwerden, psychischen Bes nen und während die klei des grossen Freuden d nach Lebens nach un werden. immer weniger ist, eine Das Wichtigste tzeitig Depression rech d richtig zu erkennen un zu reagieren!
s f e i t s g n u m m i t S i e b n u t Was ? e i l o h c n a l und Me
Traurigkeit, Melancholie, trübe Gedanken, kein Interesse an Aktivitäten, die normalerweise Spass machen... Stimmungstiefs bei Senioren sollte man ganz besondere Aufmerksamkeit schenken.
Grössere Verletzlichkeit Die Zeit vergeht und das macht es nicht
50.– BON
Reduktions-
Auf Microlife Blutdruckmessgerät BP 3AG1.
99.– 149.–
Gültig bis: 31.12.12
32 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
2 319037 294862
Mit diesem Bon: Microlife BP 3AG1
besser: Das Arbeitsleben liegt hinter einem, die Kindern sind schon lange ausgeflogen und wohnen nicht um die Ecke, Gesundheitsprobleme oder manchmal auch der Verlust des Lebenspartners, ganz zu schweigen von dem schrecklichen Gefühl, dass die Zukunft schon hinter einem liegt... Alle diese Faktoren und
insbesondere, wenn sie zusammen auftreten, sind der ideale Nährboden für depressive Verstimmungen.
Ein gut gefüllter Kühlschrank… Vorbeugen ist besser als heilen! Die erste Massnahme betrifft den Inhalt des Kühlschranks! Denn ist bekannt, dass sich
Burgerstein B-Komplex
Halibut® classic
Mehr als Nervennahrung. Die BVitamine sind im Stoffwechsel eng miteinander gekoppelt und ein isolierter Mangel einzelner B-Vitamine ist selten. Daher enthält Burgerstein B-Komplex alle B-Vitamine und weitere Mikronährstoffe für eine komplette Unterstützung des Nerven- und Energiestoffwechsels.
Vitamin D zur Winter-Prophylaxe: – 60% der Bevölkerung ist im Winter mit Vitamin D unterversorgt – Vitamin D aktiviert das Immunsystem – Ein hoher Vitamin-D-Spiegel kann das Erkältungsrisiko markant senken – Fetter Fisch und Lebertran enthalten hohe Mengen an natürlichem Vitamin D HALIBUT® classic für Ihre tägliche Winter-Prophylaxe.
100 Tabl. 28.–
280 Kaps. 31.90
30 Tabl. 36.35 60 Tabl. 67.95
Senioren häufig schlecht ernähren oder zu wenig essen, vor allem, wenn sie allein leben. Die körperliche und geistige Gesundheit stehen jedoch in direktem Zusammenhang und beeinflussen sich gegenseitig. Verschlechtert sich die eine Seite, kommt die andere hinterher: Senioren, die gesundheitliche Probleme haben, sind dreimal mehr gefährdet, depressiv zu werden als andere. Daher ist die Ernährung extrem wichtig. Um dem Zahn der Zeit so lange wie möglich ein Schnippchen zu schlagen, sind Antioxidantien die besten Helfer, die eine ausgewogene Ernährung mit viel Obst und Gemüse liefert.
… und zusammen essen! Einer der Gründe für die schlechte Ernährung von Senioren und für Depressionen ist ihre Isolation. Schlagen Sie zwei Fliegen mit einer Klappte und organisieren Sie sich, um mit Freunden, Nachbarn und Bekannten zu essen. Schlagen Sie vor, mal beim einen, mal beim anderen zu essen. Und wie wäre es ab und zu mit einem Restaurantbesuch? Natürlich nicht allein, sondern in netter Gesellschaft! Alles, was Spass macht, ist gut für die Gesundheit und die Psyche: Wassergymnastik oder Walking in kleinen Gruppen, Mal- oder Musikkurse, Schach, neue
Rezepte, Reisen, wenn Sie fit genug sind... Verwirklichen Sie Ihre kleinen und grossen Träume.
Keine Lust? Wenn Sie bemerken, dass Müdigkeit, Trübsinn und Niedergeschlagenheit oder Ängste sich breitmachen, ist es wichtig, bald den Arzt aufzusuchen. Vergessen Sie nicht, dass Ihr SUN STORE-Apotheker ein offenes Ohr für Ihre Fragen hat. Er kennt sich aus mit kleinen Dingen, die reichen, um die Stimmung aufzuhellen: geeignete Nahrungsmittelergänzungen, Vitamine oder Blütenessenzen können dabei helfen diese Stimmungstiefs zu überstehen.
Die 7 Tipps Ihres SUN STORE - Apothekers Jahr um Jahr gut gelaunt durch das Leben zu gehen, ist nicht immer einfach. Hier ein paar Anregungen fürs Gemüt... ➊ Gute Ernährung ist die Basis. Auf der Website der Schweizerischen Gesellschaft für Ernährung (www.sge-ssn.ch/de/) finden Sie unter der Rubrik „Essen und Trinken“ wertvolle Informationen für ausgewogene Ernährung und Empfehlungen, die auf Ihre persönlichen Bedürfnisse angepasst sind. ➋ Das Buch enthält auch Anregungen für sportliche Aktivitäten je nach Form. Und Bewegung ist wichtig, und zwar in jedem Alter! ➌ Achten Sie darauf, dass Sie genug Vitamine der B-Gruppe zu sich nehmen (Weizenkleie und -keime, manche
➍ ➎ ➏ ➐
Käsesorten, Eigelb, Mandeln....). Ansonsten können Sie diese Vitamine auch als Nahrungsergänzungsmittel einnehmen. Manche Medikamente erhöhen den Verlust an Mineralstoffen. Trifft das auf Sie zu, lässt sich das mit trinkbaren Spurenelementen ausgleichen. Ihr Apotheker berät Sie. Lichttherapie ist oft sehr wirksam, wenn man zu depressiven Verstimmungen neigt: Informieren Sie sich! Bleiben Sie nicht allein zu Hause. Bevorzugen Sie Kontakte mit Personen, die verschiedenen Generationen angehören. Nichts hilft, Sie sind in einem Loch? Zwei Wochen sind schon zu lang: Suchen Sie Ihren Arzt auf! SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 33
Senioren
20
%
Reduktions-
BON
Auf alle Tiger Balm Produkte.
Mit diesem Bon: 30 g
15.90 19.90
30 g 19.90
S T I PA PP R
% 20 Reduktion
Supradyn energy
S T I PA PP R
1 Stk. 21.20
% 20 Reduktion
Supradyn energy
45 Brausetabl.
90 Tabl.
35.
51.90
90
44.90
64.90 Gültig bis: 09.12.12
34 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
Gültig bis: 09.12.12
Gültig bis: 31.12.12
Telefonische Bestellung 044 861 00 88
10 Tabl. 10.20 20 Tabl. 16.40
.
.
.
20 ml 12.90
. .
10 Tabl. 11.90 30 Tabl. 29.60
5.– BON
Reduktions-
Mit diesem Bon: Pilbox 7
29.90
Auf Pilbox® 7. Gültig bis: 31.12.12
34.90
SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 35
www.sunstore.ch
N째 119 Winter 2012 2.50
Gl채nzendes Universum
75 ml 15.60
100 ml 10.90
200 ml 6.20
200 ml 4.50
250 ml
3.50 4.30
50 ml 15.80
Eau de Toilette Spray 50 ml CHF 88.50 / 100 ml CHF 121.– / After Shave Spray 100 ml CHF 71.50
Gesichtspflege
Zarte Pflege für empfindliche Haut Temperaturen um den Gefrierpunkt, ständig kalter Wind, Stress, Müdigkeit, Schnupfen und Reizung durch Naseputzen ohne Ende sind eine Tortur für die Haut. Der Winter ist die schlimmste Jahreszeit für die Epidermis, sie wird empfindlich und gereizt. Deshalb zögern Sie nicht, Ihre Haut zu verwöhnen. Hier eine ganze Armada von sanften und beruhigenden Pflegeprodukten.
Nutritic Lippen und Lipikar Xerand Handcreme von La Roche Posay
Nährende Creme von Clarins Diese reichhaltige Creme eignet sich für sehr trockene Haut oder bei sehr kalter Witterung. Sie beruhigt Hautreizungen und Spannungsgefühl. Die Haut fühlt sich wieder angenehmer an, bleibt geschmeidig und strahlend schön. 50 ml
Nutritic Lippen: Regenerierender Lippenpflegestift gegen trockene, raue Lippen. Er hinterlässt keinen Fettfilm, regeneriert die Lippen und macht sie wieder geschmeidig. Stick 4.5 ml 9.50
61.–
Lipikar Xerand: Rückfettende Handcreme. Sie schützt die Haut vor täglichen Belastungen. Die reparierenden und feuchtigkeits-spendenden Wirkstoffe stellen die Hautschutzbarriere wieder her. 50 ml 9.60
71.–
Aquasource Baume von Biotherm Intensiv hydratisierender Balsam für trockene Haut mit Mannose und mit Thermalplanktion angereichertem Zellwasser. Spendet bis zu 48 Stunden Feuchtigkeit. Ergebnis: Die Haut ist prall und strahlend. Nie zuvor sah sie so vital aus. Endlich wieder zarte und geschmeidig-weiche Haut! 50 ml
52.– 62.–
% Reduktions-
20
Jugendserum und Creme 24H Jugendgeheimnisse von Eve Das Anti-Aging-Serum stimuliert die Vitalfunktionen der Haut und unterstützt die Zellerneuerung. Die wunderbar leichte Creme spendet der Haut Feuchtigkeit und schützt sie vor schädlichen Umwelteinflüssen, indem sie den natürlichen Hautschutzmantel stärkt. Serum 30 ml 54.– Creme 24H 50 ml 44.–
Beim Kauf eines Jugendserum und einer Creme 24H Jugendgeheimnisse von Eve. DuoAngebot:
78.– 98.– Gültig bis: 31.12.12
40 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
Lippenpflegestift von PL3 Er schützt die Lippen vor dem Austrocknen mit seinem pfiffigen roten Kreis voller nährender Substanzen. Für zarte Lippen und strahlendes Lächeln!
Auf Daylong Sun & Snow. Kombination 2 in 1 für das Gesicht und Lippen: Creme und Stick in einem. Caractéristiques: – FPS 30 Glycerin und anti kälte Filter – Sonnenschutzcreme mit Lipophil – Stick ohne Wasser – Wasser- und Schweissfest – ohne Parfüm – Ideale Lösung für Wintersport
1 Stück 5.90 / Duo 9.80 Mit diesem Bon: Daylong Sun & Snow
11.85 14.80 Gültig bis: 31.12.12
2 319039 026836
20.– BON
Reduktions-
BON
50 ml 47.90
Wundermaske für trockene Haut
S T I PA PP R
Mit einem Wattebausch Olivenöl auf das Gesicht auftragen, um die Haut mit Feuchtigkeit zu versorgen, sie zu straffen und die Elastizität zu verbessern. Mindestens 1 Stunde einwirken lassen, dann die Haut mit einer sanften Seife reinigen. Danach die übliche Feuchtigkeitspflege auftragen.
3 für 2
Bepanthol® – Lipstick mit UVA- und UVB-Filter, für die tägliche Pflege von trockenen und spröden Lippen.
20
% Reduktions-
BON
beim Kauf von 2 Blistex® Produkten Ihrer Wahl.
3.–
Reduktions-
BON
auf Zovirax Lip® Creme. Beschleunigt die Heilung bei Fieberbläschen.
3 x 4,5 g
Mit diesem Bon: z.B. 2 x Lip relief Creme 6 ml
Mit diesem Bon: Zovirax Lip® Creme 2 g
15.60
12.65
14.60
23.40
17.60
15.80 Gültig bis: 09.12.12
Gültig bis: 31.12.12
Gültig bis: 31.12.12
SUN STORE for me 119 • WInter 2012 • 41
30 ml 29.90
50 ml 29.90
19.90
50 ml 29.90
75 ml 4.90 300 ml 12.90
Gesichtspflege ität Exclusiv RE T SUN S O
gur h dieinFige n! Einfacrm in Fo br
«Ich laufe und nehme ab, ich laufe und nehme ab, ich laufe und nehme ab... » Ohne
Mit
Sandalen Grössen: 36 bis 42
neu
b SU N ei STO RE
Gestreifte Sandalen Grössen: 36 bis 42
69.– 89.– Pelzclogs Grössen: 37 bis 42 Braun oder Lila
29.90 69.–
34.–
89.–
ZUM ABNEHMEN BRAUCHEN SIE NICHT ZU RENNEN!
8° Winkel
Die nach hinten abgeschrägte Sohle korrigiert Schritt für Schritt Ihre Haltung, strafft die Muskeln und verbessert Ihre Figur.
20 ml 20 ml 4.9 g 18.90 16.90 8.90
40 ml 16.90
Die Sveltesse-Sandalen mit ihrer 8° nach hinten abgeschrägten Sohle regen die Durchblutung an und stärken beim Laufen nach und nach Ihre Muskeln – und das ganz sanft. Ergebnis: schönere Schenkel, bessere Haltung, weniger Cellulite, mehr Muskeln und Entschlackungseffekt.
40 ml 11.90 100 ml 19.90 400 ml 30.90 SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 43
T T E W E R SUNeisS- TOCitroen New C1 1. Pr
im Wert von
Ein
14’750.–
ection, Manuell Schaltg tra At 68 0i 1. C1 w Ne Citroën gpreis Fr. 14'750.triebe, 3 Türen, Katalo (inklusiv MwSt.). s sparsamen Neben seinem mehr al Litern auf 4,3 Gesamtverbrauch von Citroën C1 100km wartet der neue 2-Emisn CO auch mit sehr geringe f. Denn auch sionen von 99g/km au spekt. die Umwelt verdient Re ch)
(Abbildung unverbindli
2. Preis V
Eine Vespa LX4 125 3 he Vespa, der italienisc Kultroller mit Stil. d Unverwechselbar un edel. www.vespa.ch
Wert 4‘995.–
3. Preis mit Frühstück und 6 Übernachtungen mit 24 Behandlun6 Tage Wellnesskur ce Pornic Resort. gen im Hotel Allian a für 2 Personen. Hotel Thalasso & Sp ppelzimmer. Unterbringung im Do
Wert 3‘500.–
3 . N B R E BEW 40x
40x
4x
Vichy Liftactiv Derm Source (Tag, Nacht und Serum) Wert 140.–
Mountainbikes Thömus! www.thoemus.ch
Babyliss Haarglätter S. touch Ref. ST227E Wert 75.–
Wert 2‘500.–
12x
3x Ein Jahr Gesichtspflegeprodukte von Lancôme Wert 1000.–
Alle Sportler benutzen PERSKINDOL
40x
60x
Jardin des Alpes (Tag und Serum) Wert 160.–
Edelweiss Jahres-Abo Wert 55.–
40x
Lolita Lempicka Boxen Wert 88.–
Duschgel Set von Palmolive und Tahiti Wert 16.50
40x
5x
Colgate Set «Richtige Putztechnick» Wert 15.–
Attitude Set Wert 200.–
! n e n in w e g u z .– 0 0 0 5 r5 e b ü n o v t r e W im e is e r ✁ P Wettbewerbsfrage: Parfümerien ? Wie heissen die SUN STORE
Frau
Herr
Name: Vorname: Strasse: Ort: PLZ: E-mail:
Geburtsdatum:
____________ ____________________ __ __ __ __ __ RE STO N unter den GewinIhr lieblings SU Um mit ein bisschen Glück
h diesen Coupon nern zu sein, füllen Sie einfac 31.12.2012 in zum bis aus und werfen ihn in Ihrer Sun Storeeine der Gewinnspielboxen en: Teilnehmen ung ing bed me nah Teil . Filiale der Sun Store-Mikann jeder (mit Ausnahmeist nicht an einen me nah Teil tarbeiter); die können weder umEinkauf gebunden. Preise gezahlt werden. Die getauscht noch in bar aus benachrichtigt. Gewinner werden persönlich denz geführt. Der Es wird keine Korresponossen. Es ist nur 1 chl ges aus Rechtsweg ist mer zulässig. Antwort-Coupon pro Teilneh
FM119 WETTBEWERB N° 3
Antwort:
SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 45
Körperpflege
Peeling für Gesicht und Körper von Uriage
Innéov Cellulite
Diese 2- in 1-Pflege für Gesicht und Körper und ist ein sanftes Peeling, das die Haut reinigt, ohne sie anzugreifen. Die Mikrokügelchen entfernen abgestorbene Zellen, um die Zellerneuerung anzuregen. Die Haut wird perfekt gereinigt, strahlt und ist wieder herrlich zart. Anwendungstipps: 1 – 2 x pro Woche auf die feuchte Haut auftragen, leicht einmassieren und abspülen. 200 ml
Innéov Cellulite ist die am umfassendsten wirkende Nahrungsergänzung. Dank der exklusiven Verbindung von Kalziumkarbonat und Grüntee mit Glucosamin und PinienExtrakt wirkt innéov nachhaltig auf die Ursachen von Orangenhaut. 60 Kaps.
39.– 34.50
44.–
Bodytonic Shorty Minceur für Oberschenkel-Bauch-Po von Garnier Sichtbar schlanker, ohne daran zu denken: Das Ziel ist 1 Grösse weniger! Ein straffender Koffein-Wirkstoffkomplex ist im Gewebe mit eingearbeitet, das eine Massagewirkung hat und Orangenhaut sichtbar bekämpft. Der Bauch wirkt sofort flacher. Erhältlich in den Grössen S/M oder L/XL.
Concentré Essentiel Minceur von Caudalie Dieses 100 % pflanzliche Konzentrat trägt dazu bei, die weiblichen Rundungen bis in die tieferen Schichten zu entschlacken, die Figur zu verfeinern und Orangenhaut zu mildern. 75 ml
29.90 39.90
39.–
Pflegemittel, die zum Schmelzen bringen. Der Körper einer Frau ist ein Reizmittel und wir alle träumen von einem verführerischen und unwiderstehlichen Körper. Doch dies bedeutet für viele von uns, einen ständigen Kampf gegen unseren schlimmsten Feind zu führen: Zellulitis. Um Zellulitis abzuhelfen und deren Auftreten zu vermeiden, gebrauchen Sie ruhig das ganze Jahr über Pflegeprodukte gegen Zellulitis. Sie helfen Ihnen, mit sich selbst in Einklang zu stehen; und Ihre Oberschenkel werden es Ihnen danken!
Anti-Cellulite-Pflege Airless von Somatoline
Celluli Laser Intensive Night von Biotherm
Lift-Minceur von Clarins
Flacher Bauch von Strip&Beauty
Diese Creme wurde speziell entwickelt, um das äussere Erscheinungsbild hartnäckiger Cellulite zu mildern. Sie stimuliert den Fettstoffwechsel, wirkt auf die lokalen Fettansammlungen und bremst die Bildung weiterer Fettpölsterchen. 150 ml
Die Nacht bricht an und der Kampf beginnt: Zehn Nächte zur Jagd auf Cellulite. Keine Verschnaufpause für den nächtlichen Fettabbau, die Konturen werden gestrafft und die Silhouette neu geformt. Beim Aufwachen ist die Haut weich und samtig. 200 ml
Die erstaunliche CremeGel-Textur glättet die Hautoberfläche an der Hüft- und Oberschenkelpartie und sorgt für ein schönes, verfeinertes Hautbild – glatter, gleichmässiger, straffer. Die frische Textur garantiert ein intensives Gefühl von Leichtigkeit! 200 ml
Für einen flachen Bauch. Die Patches ziehen langsam in die Haut ein (12 / 24 Stunden) und enthalten eine Reihe von Wirkstoffen gegen Fettpolster in der Taillenregion.
53.–
52.–
17.–
62.–
21.–
54.50
63.–
46 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
10 Stück
Sveltesse Panty Minceur
Massagehandschuh von Riffi
Dieses Panty aus Mikrofasern korrigiert diskret und unsichtbar die Figur. Auch unter engster Kleidung zeichnet sich nichts ab. Das Panty ist ein sogenanntes Cosmeto-Textil: Es gibt korrigierende Substanzen ab und ist so gewebt, dass es ständig eine Mikromassage ausübt. Grösse S – XL, schwarz oder beige: Caprihose 69.– Nachfüllset (8 Stück) 39.–
Die tägliche Massage mit diesem Handschuh hat viele positive Effekte: Der Kreislauf wird stimuliert, die Durchblutung der Haut gefördert und Zellulitis effektiv bekämpft. Ausserdem empfiehlt sich die Anwendung vor der Haarentfernung, damit sich die Haare aufrichten. Ref. 193
Panty
49.– 59.–
42.90
Während der Werbung treibt man Sport… Nutzen Sie die Werbepause, um Ihre Bauchmuskulatur zu stärken. Bei 5 min. vor, während und nach Ihrer Sendung macht das nahezu 2 h wöchentlich. Und nach einem Monat werden die ersten Ergebnisse sichtbar.
Tanita UM-51 revolutionäre Waage
20% BON
TANITA UM-51, revolutionäre Waage ermittelt Ihren Körperfettanteil, den Gesamtkörperwasser, Grundumsatz, Knochenund Muskelmasse, Körperbauwert. 3 Jahre Garantie.
auf die ganze Sibonet Produktpalette.
Reduktions-
Speziell für empfindliche Haut Sibonet Produkte pflegen die Haut dank milden Wirkstoffen. Mit diesem Bon: z.B. Duschgel 250 ml
4.65 5.80
59.– 99.–
Gültig bis: 31.12.12
SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 47
Per Internet bestellen vpc@sunstore.ch, www.sunstore.ch
75 ml 12.–
75 ml 12.–
75 ml 12.80
75 ml 15.80
3.25 ml 16.50
Xémose Cérat .
.
.
Speziell für extrem trockene Haut entwickelt, atypische Häute mit tendenz zur Ichthyose und Psoriasis. Für Körper und Gesicht und die ganze Familie.
. .
150 ml
39.– 46.50
48 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
75 ml 26.–
29.90 34.90
50 3.50 75 ml 75 ml 3. 4.50 4.50 3.50 75 ml 75 ml 4.50 4.50 5.50
2 x 50 ml
17.50 21.80
SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 49
Haarpflege
Dercos Neogenic von Vichy Die erste Kur, die das Haar zu neuem Leben erweckt. Das patentierte Molekül Stemoxydine (5%) unterstützt die Funktion der Stammzellen, die für das Wachstum neuer Haare verantwortlich sind: Ruhende Haarfollikel werden aus der Schlafphase erweckt. Die Wirksamkeit wurde unter dermatologischer Kontrolle bewiesen. Eignet sich für schütteres Haar oder bei Haarausfall. Monodosen unisex 14 x 6 ml 69.– Monodosen unisex 28 x 6 ml 99.–
Reduktions-
3 für 2 BON
Mit diesem Bon: 3 x 28 x 6 ml
Oleo Intense Micro-Öl Sprühkur von Syoss Dieses Öl mit wärmeaktiven Pflege-Ölen wurde speziell für sehr trockenes und strohiges Haar entwickelt. Durch Wäremeinwirkung erzielt man mit dieser Tiefenpflege beste Ergebnisse für intensiv genährtes, geschmeidiges und glänzendes Haar. 150 ml 13.90
297.–
2 319053 028236
Gültig vom 08.11. bis 31.12.12
Das Farbpflegesystem für gefärbtes und überstrapaziertes Haar. Diese Creme enthält keine Sulfate, greift die Haarfaser nicht an und schützt die Farbe von angegriffenem coloriertem Haar. Sie ist konzentrierter als ein klassischer Conditioner, nährt und glättet die Haarfaser. 250 ml 10.50
198.–
Auf Dercos Neogenic 28 Monodosen. Kur, die das Haar zu neuem Leben erweckt und die Funktion der Stammzellen, die für das Wachstum neuer Haare verantwortlich sind, unterstützt.
EverPure Soin Farbpflege & Glättung von L’Oréal
Keine Kompromisse mehr beim Styling Stylen Sie Ihr Haar nach Lust und Laune! Es gibt tolle Sprays, die das Haar festigen, ohne zu verkleben. Da sind auch extreme Frisuren kein Problem mehr. Lassen Sie sich bei SUN STORE beraten. Mit den modernen Styling-Produkten zaubern Sie sich im Handumdrehen Ihren eigenen Stil und liegen voll im Trend!
Straight & Easy Glättungsbalsam von Nivea Hair Care Der Balsam glättet das Haar sofort mühelos und lang anhaltend: Sie brauchen Ihr Haar nur trocken zu föhnen! Ihr Glätteisen können Sie getrost im Schrank lassen. Ausserdem schützt er vor Feuchtigkeit und Hitze und verleiht verführerischen Glanz. 5.90 150 ml 7.90
Twisted Curling Mousse von Got2b Mit dieser Mousse formen Sie definierte Locken mit spektakulärer Sprungkraft. Der AntiFrizz-Effekt sorgt dafür, dass sich abstehendes Haar bändigen und in eine glänzende Haarpracht verwandeln lässt. Gut schütteln, auf den Kopf stellen und je nach Haarlänge Schaum in die Hände sprühen und auftragen. 250 ml 11.50
50 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
Glättungsshampoo mit Papyrusmilch von Klorane
Konischer Lockenstab Easy Curl 25-13 mm von Babyliss
Dieses sanfte Shampoo nährt und glättet die Haarfaser und bereitet das Haar auf die Glättung vor. Das Ergebnis : Das Haar lässt sich leicht stylen, ist wunderbar locker, geschmeidig und glänzt.
Der Lockenstab der Frisöre, mit dem sich alle Arten von locker leicht fallenden Locken zaubern lassen. Haarsträhne um den Stab wickeln, einige Sekunden warten und fertig ist eine natürlich geformte Locke. Schnelles Aufheizen (max. 200°C), Kabel mit Drehlager 360°.
200 ml 12.90
Ref C20E:
49.90 VRG 0.50 69.90
Publireportage
Lassen Sie Ihr Haar wieder wachsen – es ist möglich!
Ein Wundermittel gibt es nicht. Doch die neuesten klinischen Studien unter der Leitung deutscher Dermatologen haben sehr ermutigende Ergebnisse geliefert: Der anormale Haarausfall wurde bei 90 % der Behandelten aufgehalten, bei 80 % nahm das Haarwachstum wieder zu!
Zwei verschiedene natürliche Behandlungen stehen für Männer und Frauen zur Wahl: 1. Bioxsine Serum Ampullen und Shampoo bei mässigem bis starkem Haarausfall 2. Die neue Serie Bioxsine forte mit achtfacher Konzentration bei starkem bis sehr starkem Haarausfall
Die unkomplizierte und praktische tägliche Anwendung des neuen Bioxsine forte Serum in Sprayform verkürzt die Ruhephase der Haarwurzeln, kräftigt sie und versorgt sie mit Nährstoffen. Es regt die Mikrozirkulation in der Kopfhaut an. Dadurch kommt es zu einer massiven Zunahme der Haarmasse; die Haare wachsen kräftiger und gesünder nach. Das Bioxsine forte Shampoo mit seiner extrahohen Konzentration der speziellen Nährstoffkombination Biocomplex B11 entfaltet bei der Haarwäsche eine Mehrfachwirkung und sorgt für dichteres, volleres und glänzendes Haar. Die dreimonatige Einnahme von Vita Biotine 5 mg, einem Vitaminpräparat, das die Bildung von Keratin (für Haare und Nägel) anregt, verbessert nachweislich die Haarstruktur und verringert den Haarausfall bei Mangel an diesem Vitamin. Auch wenn die Ergebnisse nach drei Monaten bereits sehr deutlich sind, wird für einen kräftigen Neuwuchs der Haare nach starkem Haarausfall empfohlen, die Anfangsbehandlung mit Bioxsine Forte in den ersten drei Monaten mit einer etwa einjährigen Erhaltungsbehandlung
mit Bioxsine zu kombinieren. Hervorzuheben ist hierbei, dass bei insgesamt lichter werdenden Haaren (ohne ganz kahle Stellen) schon die Anwendung des Shampoos (Forte) und die Einnahme von Vita Biotine sehr zufriedenstellende Ergebnisse ermöglicht. Die Bioxsine-Serie umfasst Bioxsine forte «Startkombi» (Serum-Spray forte + Shampoo forte), Bioxsine forte Serum-Spray, Bioxsine forte Shampoo, Bioxsine SerumAmpullen, Bioxsine Shampoo für normales und trockenes Haar, Bioxsine Shampooing für fettiges Haar und Bioxsine Shampoo gegen Schuppen. Die natürlichen Wirkstoffe des neuen Bioxsine Forte steigern das Wachstum der Haarzellen um 400 % im Vergleich zu Placebo!
S T I PA PP R
Ein Drittel aller Männer und jede zehnte Frau leiden unter Haarausfall. Diese tiefgreifende Veränderung der äusseren Erscheinung ist in der Regel eine für junge wie für ältere Menschen schwierige Erfahrung und besonders für Frauen sehr belastend.
NEU
40.– Reduktion
Auf Bioxsine Serum 24 Ampullen oder Combipack Forte 2 Stk.
Mit diesem Bon: z.B. Bioxsine Serum 24 Ampullen
79.– 119.–
Gültig bis: 09.12.12
60 ml 89.90
300 ml 41.90
SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 51
Haarpflege
250 ml 6.90 200 ml 6.90
CHF 14.90
52 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
Teenager
! r a t S r e d t Du bis
sich l gefallen, te il w n a M Die ers er leicht. beweisen. nicht imm it t e k is ig in g e n s ä toll! Bei bh Jung s ist doch seine Una a D d n .. u t. r n ö h re e szuseamüsie was dazug bscher au , ü s h a h d c o ll a n ch m Liebe und doch einfa du alles, u m t m s o e d K n . fi n e E geniess SUN STOR Zeit voll zu eraten. e s ie d d n hen u s dich b bei und las einmal vor
riage aske von U -M g n li e e lt Hyséac P ich doppe
e lässt s e ling-Mask nd wie ein Diese Pee absorbiere t k t ir w rn e ie tf S n : e er einsetzen ke und/od g. liche Mas ein Peelin ie w n herkömm e ll e tz u a t, H u ene r Ha d sanft zu abgestorb . gelchen sin ü ügen wird k n ro rg e ik V M m Die zu g n li e ses Pe so dass die 100 ml
90 1169.9.0
ngsgel ut Reinigu a H t c e .F Pure rm rtem von Biothe Reinigungsgel mit za icht
des kühlt, n Ein klären aut sofort H ie hlt d s a d Die Haut fü Schaum, mattiert. d n u t e n k . austroc nd rein an r, frisch u sich saube .– 125 ml 33
n Clarins r Lotion vo u o J u d t Ecla e gewähr-
e Crem hmelzend it Die zart sc orgung m s Basisver e in n-regele tu t u te a leis mildert H ie S . it e k Feuchtig kt schöne en, schen eit. mässigkeit chmeidigk g und Ges n lu h a tr s Aus .– 125 ml 28
e no-Aktiv rm Chro Normade ichy egevon V uf Nachtpfl drüsen a
die Talg d arbeiten t h c a topfen un N e Jed oren vers ge ist deine P ie d , n Hochtoure h. Mit dieser Pfle ht iner. Nac n sic rer und re inert erweiter la k n e rg rfe Mo Poren ve Haut am erden die kt w ir t h w c d a il N b für as Haut d t, ff a tr und ges siger. ebenmäs .– 50 ml 28
54 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
boy r von Play aste und VIP for He iger Kontr
blum s r Duft voll aschende Ein leichte . Ein überr n ine te in ta u m Z fe r e ie n d üm, das auserlese rf a P s e d issen und hinre rstreicht. r Frau unte .80 / 50 ml 28.50 e d je Seite 22 l ilette 30 m Eau de To
oy von Playb VIP for Him her Duft rführerisc
o er, ve ventionell n. Genaus Ein unkon r Zeit gehe , wie der e d it m ie r, d sch für Männe charismati onell und ti n e v n o k un ihn trägt. Mann, der l 21.– ilette 50 m Eau de To
Herba zette von Epilierpin Farben. dene in verschie Erhältlich 1 Stück Réf.5235
1295.8.– 0 name Set von Pa ty u a e B s Tolle mour für
nd Gla en Glanz u bschen Ein bissch diesem hü it m r e m zim re dein Bade Nagelsche chen rpinzette, in ie te il s p s E s : a o Tri mit Str , verziert und –feile vski. 90 von Swaro r weiss e d o rz a w Sch 44.90
39.
täuber, cher Zers fa in e in e K in Travalo sondern e enformat,
Tasch rstäuber im e direkt aus Parfümze ll e n undensch r der in Sek zerstäube m ü rf a ssen P e in e K . n einem gro an t werden k nachgefüll Verschütten, keine ein Trichter, k orderlich. tnisse erf n n e k h c a F ch 80 en erhältli In 10 Farb t o b ge 39.80 0 / Duo An 5 ml 19.9
29.
69.– 79.–
15 Stk. 22.90
SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 55
Jetzt entgiften! g ist der Der Jahresanfan , um ideale Zeitpunkt us etwas Ihrem Organism nen. Erholung zu gön hr in Um das neue Ja nen, ist Topform zu begin ungskur eine Entschlack tige. genau das Rich aar EinDa jedoch ein p ötig sind, schränkungen n ch ein braucht man au Willen. bisschen guten it einer Es ist wichtig, m ur zu Entschlackungsk Zeiteinem günstigen , da sie punkt zu starten n des die Gewohnheite krempeln Organismus um E verrät wird. SUN STOR n Tipps Ihnen die beste und Tricks.
n e d h c a n n Entgifte n e g a t t s e F opulenten
Die Schlemmerei während der Festtage und das ständige Stubenhocken haben ihre Spuren hinterlassen: Der Speck sitzt auf den Rippen, der Silvesterkater ist kaum kuriert und die guten Vorsätze sind noch frisch…. Tun Sie sich und Ihrer Gesundheit etwas Gutes: Entgiften Sie Ihren Körper und machen Sie eine
Reduktions-
20% BON
Carbolevure – gegen Durchfall für Erwachsene. Kombination mit Aktivkohle und Hefe. Mit diesem Bon: 30 Kaps.
Detoxing-Kur. Sie reinigt Körper und Seele und hebt nicht nur die Laune, sondern rückt auch den angesammelten Pfunden zu Leibe.
Entgiften - wozu? Der Körper produziert Energie, um zu funktionieren, aber auch Abfallstoffe, die
Rennie® Gel Hydrotalcit
Carmol tut wohl
Lindert Magenbeschwerden bei Übersäuerung, Sodbrennen und saurem Aufstossen. Zuckerfrei und mit niedrigen Natriumgehalt, auch für Diabetiker und Patienten mit Bluthochdruck geeignet.
Die bewährten Carmol Tropfen zum Einnehmen, Einreiben und Gurgeln, verdanken ihre Wirksamkeit den ätherischen Ölen von Indischer Melisse, Salbei, Nelke, Zitrone, Zimt, Lavendel, Muskat, Anis, Thymian, Pfefferminze sowie Menthol. Schon wenige Tropfen helfen bei Reisebeschwerden, Einschlafschwierigkeiten, Nervosität und Magenbeschwerden.
Bitte lesen Sie die Packungsbeilage.
14.75 18.45 Gültig bis: 31.12.12
56 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
sich Jahr für Jahr ansammeln. Diese Abfälle sind Giftstoffe (Toxine). Als ob das nicht schon genug wäre... Doch wir nehmen mehr oder weniger bewusst weitere schädliche Dinge zu uns, die auch den Zellen zu schaffen machen: Alkohol, Medikamente, Koffein, Nikotin, Pestizide und andere Schadstoffe, gesättigte Fette,
20 x 10 ml 18.50
200 ml 41.80
Zeller magen Kautabletten Die 7 Tipps Ihres SUN STORE - Apothekers
S T I PA PP R
Zucker, Farbstoffe und noch viele andere Substanzen. Diese unerwünschten Stoffe sind nicht nur giftig, sondern binden auch Fett. Sie lagern sich als Schlacken in unserem Körper ab und er schafft es meist nicht allein, sich davon wieder zu befreien: Der Alterungsprozess wird beschleunigt und das Immunsystem geschwächt. Die Anzeichen dafür, dass der Körper schlappmacht und mit Schadstoffen überlastet ist, sind insbesondere Müdigkeit, Kopfschmerzen, Allergien, Verdauungsbeschwerden, Rückenschmerzen, Schlaflosigkeit, Verstopfung oder auch Hautprobleme. Jetzt ist es an der Zeit, es einmal mit Detoxing zu versu-
stützt die Ausscheidung von Schlackstoffen. ➎ Richtig atmen: So kommt mehr Sauerstoff ins Blut und die Zellen, die Drüsen und Organe werden gereinigt. Die richtige Atmung sorgt dafür, dass das Zwerchfell wieder funktioniert und hilft bei Aerophagie. Atmen Sie langsam ein und aus, so lange wie möglich und das mehrmals am Tag. ➏ Gute Lebenshygiene: Hierzu gehört eine bessere Ernährung, aber auch Bewegung und Sport. Sport verbrennt Fette und Kohlenhydrate im Blut, die durch die Verdauung entstehen und nicht nur die Figur profitiert davon, sondern Sport hilft auch, Giftstoffe auszuscheiden. ➐ Vitamine für mehr Vitalität: Vitamin C, A , E und Omega 3 sind unentbehrlich für Ihre Abwehrkräfte und Ihr Gedächtnis. Ausserdem bekämpfen sie den Alterungsprozess der Haut und sorgen für ein gesundes HerzKreislauf-System.
36 Kautabl. 9.25
Bilifuge® Entschlacken Sie Ihren Organismus mit Pflanzen. Bilifuge® ist ein pflanzliches Arzneimittel aus Orthosiphon, Artischocke, Combretum und Sauerdorn das die Verdauung von Fett fördert. Um in Form zu bleiben oder sie wieder zu erreichen empfehlen wir eine Kur zwei Mal pro Jahr durch die Einnahme von 2 Dragees oder 15 Tropfen pro Tag anlässlich der 2 Hauptmahlzeiten während 2 Wochen. 40 Dragées 13.90
chen, dem Schönheitsgeheimnis vieler Hollywood-Stars. Unter diesem Modewort verbirgt sich nichts anderes als das Entgiften des Körpers. Eine solche Entschlackungskur ist weniger radikal als eine Fastenkur und die sanftere Alternative, den Körper zu entgiften. Sie wirkt sich nicht nur positiv auf die Gesundheit aus, sondern auch auf die Konzentrations- und Merkfähigkeit. Und die Haut bedankt sich ebenfalls mit einem schöneren und frischerem Teint. Warum also darauf verzichten?
Nahrungsmittel, die entgiften
machen, aber auch versuchen, Ihre Ernährungsgewohnheiten generell umzustellen, damit Sie weniger Giftstoffe zu sich nehmen und den natürlichen Entgiftungsprozess des Körpers unter stützen. Das gilt auch für Kaffee und Nikotin, auf die man während der Kur ganz verzichten sollte. Bevorzugen Sie Nahrungsmittel, die für ihre entgiftende Wirkung bekannt sind, wie Äpfel, Avocado, Artischocken, Rote Beete, Kohl, Knoblauch, Kiwi, Pflaumen, Algen, Kresse und Kräutertees. Ein Geheimtipp ist heisses Ingwerwasser, das man über den Tag verteilt schlückchenweise trinkt.
Sie können eine Detoxing-Kur punktuell
10.– Reduktion
auf Vitafor® CarboControl. Reduziert auf natürliche Weise die Aufnahme von Kohlenhydraten.
S T I PA PP R
➊ Trinken Sie nach Herzenslust: Wasser, in allen Formen, aber auch Tee, Kräutertee, Suppen, Bouillon, Obstsäfte (nur mit 100 % Fruchtanteil). Nach dem Aufwachen den Tag mit einem grossen Glas Wasser beginnen. ➋ Schluss mit verfeinerten Nahrungsmitteln: Weg mit Diät-Butter und Light-Käse, frischem oder abgepacktem Weissbrot. Bevorzugen Sie Vollkornerzeugnisse, aber in moderaten Mengen. Auch Zucker vermeiden (probieren Sie Honig!), Reis und Mehl usw. Sorgen Sie für Abwechslung! ➌ "Al dente“ ist die Parole: der glykämische Index von Nudeln, die bissfest („al dente“) sind ist akzeptabel. Verkürzen Sie daher die Kochzeit, das ist keine grosse Sache. ➍ Massieren Sie sich regelmässig (einmal pro Woche ist ein guter Rhythmus). Eine Körpermassage mit einem Luffa-Handschuh mit grossen Bewegungen in Richtung Herz ist perfekt. Das regt die Durchblutung an und unter-
Zeller magen Kautabletten neutralisieren überschüssige Magensäure und lindern Beschwerden wie Magenbrennen, saures Aufstossen und Sodbrennen. Wirken rasch und langanhaltend. Die Kautabletten langsam zerkauen und anschliessend nicht mit Flüssigkeit nachspülen.
10.– Reduktion
auf Vitafor® LipoControl. Reduziert auf natürliche Weise die Aufnahme von Nahrungsfetten. Vitafor® LipoControl 120 Tabl.
Vitafor® CarboControl 120 Tabl.
69.–
69.–
79.–
79.– Gültig bis: 09.12.12
Gültig bis: 09.12.12
SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 57
Verdauung
7.70
20 Schmelztabl. 11.90
58 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
20 Beutel von 10 ml 19.90
10 Beutel 19.20
Vorteile und Rabatte Keine Taxen (Pauschalen) auf alle rezeptpflichtigen Medikamente. Bis zu 20% Rabatt für Generika auf Rezept für die Versicherten der Partnerkrankenkassen
Mehr als 100 Apotheken Parfümerien zu Ihrer Verfügung Seit 40 Jahren kümmert sich SUN STORE um Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden! Wenn das kein Grund zum Feiern ist! Zum Dank für Ihre Treue erwarten Sie im Jubiläumsjahr Geschenke, Überraschungen und attraktive Sonderrabatte.
20% 10% Jeden 10. des Monats gewähren wir Ihnen 10% Sofortrabatt*
www.sunstore.ch
Mit der SUNCARD bekommen Sie 10% Sofortrabatt*sowie zusätzliche 10% Rabatt an jedem 10. des Monats, an Ihrem Geburtstag und an den sonstigen 10%-Tagen, also insgesamt
19%
Sofortrabatt*
(Maximal 2 Rabatte kumulierbar)
N
E 10. D S MO
10% +10%
TS NA
JED E
Die grösste Auswahl an luxuriösen Parfums und tollen Marken
M
D
=
19%
IT
DER SUNCAR
Bei Vorlage eines dieser Versicherungsausweise erhalten Sie 10 % Sofortrabatt * (Nicht mit anderen Vorteilen kumulierbar)
GROUPE MUTUEL GALENOS
SUPRA
ASSURA
* Gültig auf unser gesamtes Sortiment: Parfümerie, Haus und Garten, Reformhaus; inklusive Medikamente der Listen C, D und E, die nicht von den Krankenkassen erstattet werden (auch auf Verhütungspillen).
Ihre Medikamente zu kleinen Preisen Keine Taxen auf alle rezeptpflichtigen Medikamente
www.sunstore.ch
Medikamenten-Check 0.– (statt 4.30) Bezugs-Check 0.– (statt 3.25) Keine Generika-Substitutionspauschale
MONTAG tag ! Glü cks
Jeden Montag ein neues Spezialangebot für Sie!
Ernährung
n r e t u ä r K t i Risotto m n r e p a K d n u • 1 Bündel Estragon • 1 Bündel Kerbel • 1 Bündel Basilikum • 3 Suppenlöffel Kapern • 100 g Butter • Salz, Pfeffer
Zutaten (für 6 Personen) • 400 g Rundreis • 2 Zwiebeln • 5 Suppenlöffel Olivenöl • 5 cl Weisswein • 90 cl Hühnerbouillon Vorbereitung Zwiebeln schälen und ganz fein hacken. Die Kräuter waschen, trocknen und Blätter vom Strunk entfernen. Behalten Sie ein paar Zweige zur Verzierung, hacken Sie den Rest. Auch die Kapern hacken.
Erwärmen Sie das Öl in einem Topf. Ist es heiss, Zwiebeln und Reis beigeben. Unter Rühren leicht andünsten, nicht braun werden lassen.
Die heisse Bouillon hinzugeben, dann die Kräuter und Kapern.
Geben Sie den Wein zum Reis und den Zwiebeln. Kochen lassen und ständig rühren, bis der ganze Wein aufgesogen wurde.
Salzen, Pfeffern und Butter hinzugeben.
15-18 Minuten kochen lassen und umrühren.
Den Topf vom Herd nehmen und ein paar Minuten stehen lassen.
Je nach Geschmack salzen und pfeffern, etwa 10 Minuten köcheln lassen. Das Risotto auf die Teller verteilen, mit den Kräutern verzieren und gleich servieren. Guten Appetit!
380 ml 17.80
Vitam das Würzwunder
Ahornsirup – süss und gut!
Plantarom
Die Hefe-Paste von Vitam mit BioGemüse ist die schmackhafte Würzpaste für die vollwertige Küche. Kalorienarm und ohne Cholesterin, da rein pflanzlich. Geeignet für leichte und salzarme Bouillons, für Gemüse, Pasta, Getreide und Salate. Vitam Hefe-Paste ist reich an Vitamin B, Mineralstoffen und hochwertigem, pflanzlichem Eiweiss. Ohne Palmöl!
Ahornsirup hat mehr Süsskraft als weisser Zucker. Und es handelt sich um einen natürlichen Süsstoff. Dazu hat er weniger Kalorien als Honig und kann raffinierten Zuccker in allen möglichen Getränken und Rezepten ersetzen. Er passt prima zu Pfannkuchen und Crêpes, aber auch zu Frischkäse. Ausserdem enthält er Mangan und Zink.
Plantarom ist eine abgerundete Mischung aus Meersalz mit Gemüse, Kräutern, Gewürzen und wird als Streuwürze in der warmen und kalten Küche verwendet. Dem Plantarom werden keine Geschmacksverstärker und keine Antiklumpmittel zugesetzt.
500 g 15.20
500 ml 18.25
80 g 4.–
60 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
Leckerer Honig von Gabriel Perronneau
Eukalyptus 500 g 15.50
Oranger 500 g 15.50
Kastanie 500 g 18.90
Der herrliche Honig, gesammelt von fleissigen Bienen, wurde in einer Zentrifuge durch Kaltschleudern aus den Waben gewonnen. 100% rein und natürlich, für das Wohlbefinden unserer Körpers. Ein schönes Geschenk. 250 g und 500 g Nur bei SUN STORE gibt es auch von La Vie Saine: «le Pollen de Fleurs» 220 g 13.60
4.95
270 g 14.80 300 Stk. 13.10
20 ml 9.15 50 ml 19.95
13.20 28.40 5.10 8.40
SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 61
Schwierigkeitsgrad 1
Schwierigkeitsgrad 2
8 2 7 4 5 3 4 6 5 8 9 6 3 1 6 4 3 5 1 6 1 5 3 7 2 6 3 3 6 9 4 8 1
Rätsel Sudoku
3 9 7 5
5 4 9
4 2
3 9 8 6
5 1 9 2 6 5 1 2 6 9 3 1 4 1 6 9 5 8 4 9 1 7 8 5 5 1 4
20 Beutel 7.90
5 4 9 Übertragen Sie die Zahlen aus den SUN-STORE-Sonnen in die Felder auf der Teilnahmekarte.
2
3 9 8 6
5 1 9 2 6 5 1 2 6 9 3 1 4 1 6 9 5 8 4 9 1 7 8 5 5 1 4
Schwierigkeitsgrad 3 Lösung: Name: Vorname: Adresse: PLZ:
SUDOKU FM 119
Ort: Geburtsdatum: Handynummer: In der nächstgelegenen SUN STORE-Apotheke abzugeben Teilnahmeschluss 31.12.2012
3 8
4 9
4 1 1 7 2 6 8 2 1 5 9 1
6 8 2 6 1 4 7 9 1 3 8 4
2 1
Schwierigkeitsgrad 4
40 Preise zu gewinnen 10x Geschenkgutscheine im Wert von 25.–
10x Geschenkgutscheine im Wert von 50.– 20x SUNCARD Gültigkeit 12 Monate (Wert: 25.–)
Telethon
Die Telethon Stiftung Aktion Schweiz bekämpft seltene genetische Krankheiten und hilft die Familien seit 25 Jahren! Helfen Sie ihnen am 7. und 8. Dezember 2012!
Noemi mit Christa Rigozzi, Miss Schweiz 2006 und Telethon-Patin 2012
Für die Forschung in der Schweiz: - Fünf Forschungsprojekte unterstützen. - Seminare für den Wissenschaftlichen Austausch organisieren.
So spenden Sie
Jack & Jim Die neuen Telethon-Plüschtiere können Sie in allen SUNSTORE-Filialen zum Preis von CHF 12.− kaufen. Der gesamte Betrag geht an die Stiftung Aktion Telethon Schweiz.
– Per Telefon: 0800 850 860 – Per Internet: www.telethon.ch – Per SMS mit dem Wort «telethon» an die Nummer 339, gefolgt vom Betrag Die Spenden bleiben vollumfänglich in der Schweiz. Wir danken Ihnen von ganzem Herzen für Ihre wertvolle Unterstützung.
Für die Patienten: - Ferienlager für muskelkranke Kinder organisieren - Beiträge zum Kauf von Hilsmittel für Betroffene Familien leisten.
Für Menschen mit Erbkrankheiten Stiftung Telethon – Forschung und Direkthilfe
SUN STORE unterstützt den Kampf gegen Noma Unseren Kunden ein herzliches Dankeschön im Namen der kranken Kinder! Der Betrag von CHF 40000.– zeigt die Grosszügigkeit der Kunden, die im Frühling Geld ins Sparschwein geworfen oder direkt an der Kasse einbezahlt haben und die Hühnchen bei SUN STORE gekauft haben. Sie haben die Stiftung „Winds of Hope“ bei ihrem Kampf gegen diese schreckliche Krankheit unterstützt, die viele Kinder entstellt. www.windsofhope.org Am 1. September überreichte Ramin Mohadjeri, Generaldirektor der SUN STORE-Apotheken/Parfümerien, Dr. Bertrand Piccard, Präsident der Stiftung «Winds of Hope» einen Scheck über CHF 40000.–. Beide danken den Kunden von SUN STORE für ihre Grosszügigkeit in der Vergangenheit und in Zukunft.
Die Spendenaktion geht weiter! Sie können auch weiterhin in den SUN STORE-Apotheken/Parfümerien spenden, entweder durch Barzahlung an der Kasse (gegen Kassenbon) oder durch Überweisung auf das Konto «Spécial Noma» von SUN STORE.
Helfen Sie uns dabei, Noma zu bekämpfen und unterstützen Sie unsere Arbeit: * Sensibilisierung der Bevölkerung für diese Erkrankung; * Sammeln von Geldern zur Finanzierung und Organisation von nationalen Programmen zur Vorbeugung und Früherkennung; * Alle Spenden helfen der Stiftung, auf dem Weg zur Ausrottung dieser schrecklichen Krankheit voranzukommen.
PCK 17-506464-2 Vielen Dank für Ihre Unterstützung! SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 63
Sport das Haus Arbeit, Familie, ng auf oder die Wohnu ten – keine Vordermann hal mehr als Frage, Sie haben ie sind von genug zu tun. S ends auf morgens bis ab joggen Trab, doch leider d oder Sie nicht im Wal esszentrainieren im Fitn ! Doch Sie trum: Keine Zeit on gesund wollen sich sch t und in bewegen, um fi . Freuen Form zu bleiben ueller Sie sich: Ihr virt mt jetzt Sporttrainer kom nzimmer. zu Ihnen ins Woh einfach Manchmal ist es der Zeit wunderbar, mit zu gehen!
t g e i l i i W e i D ! d n e r T m i voll Das gute alte Springseil oder Bodengymnastik – natürlich war es schon immer möglich, zu Hause ein Minimum an Sport zu treiben. Sie finden das langweilig, wenig abwechslungsreich und nicht sehr ermutigend? Da haben Sie Recht! Doch jetzt weht ein anderer Wind: Mit diesem Sport der neuen Generation
Arnika Fort Gel Hochdosiertes ArnikaGel (30%). Wirkt gegen Prellungen und kleine Bobos. Beruhigt Muskel- Gelenk und akute Schmerzen. Verhindert Hämatome und dringt schnell in die Haut ein.
30 g 9.50 64 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
macht das Training in den eigenen vier Wänden richtig Spass, denn die Methode ist spielerisch und motivierend!
Schwitzen macht Spass! Wii Fit ist ein Spiel, das nicht ganz wie andere ist: Das Ziel ist es, dass Sie sich zu Hause bewegen und Sport treiben. Ihr
Similasan Arnica plus: Schluss mit kleinen Bobos!
„Spielfeld“ ist das pfiffige „Balance Board“. Sie stellen sich darauf und folgen dann einfach den Anweisungen Ihres virtuellen Trainers. Zuerst kommt ein Test, der ein bestimmtes Profil ermittelt, von dem dann das vorgeschlagene Programm abhängt.
PERSKINDOL Classic Bad
Similasan Arnica plus Spray ist ein Kombinationspräparat mit vier sehr wichtigen Verletzungsmitteln. Arnica hilft vor allem bei Blutergüssen, Johanniskraut bei besonders schmerzhaften Verletzungen, Ringelblume für eine rasche Wundheilung und Wallwurz bei Knochen- oder Knochenhautverletzungen.
PERSKINDOL Classic Bad ist ein Medizinal-Badezusatz. Das Bad fördert die Hautdurchblutung, wodurch die natürlichen Hautfunktionen belebt werden. Zudem entspannen die ätherischen Öle die Muskeln und wirken über die Atemwege beruhigend auf Nase und Bronchien.
90 ml 21.50
250 ml 19.80
5 Stk. 15.30
Es gibt zahlreiche Übungen aus den Kategorien Wohlbefinden, Gewicht, Senior oder Figur. Die Software berechnet auch Ihren Body-Mass-Index, um eventuelles Übergewicht festzustellen und wirksam zu bekämpfen. Dann folgen Geschicklichkeits- und Gleichgewichtsspiele, Aerobic für die Ausdauer, Krafttraining für den Muskelaufbau, Yoga und sogar HulaHoop. Alles ist dazu da, um Sie wieder in Form zu bringen und damit Sie Ihr Trainingsziel erreichen.
Ohne Wii geht bald nichts mehr? Die Musik und der Kommentar für die Hinweise und Empfehlungen sind nicht
jedermanns Sache. Aber abgesehen von diesem Detail liegen die Vorteile der Wii auf der Hand: Sie trainieren, wo und wann Sie wollen, es macht Spass und funktioniert! Die Programme lassen sich an die individuellen Bedürfnisse und das persönliche Niveau anpassen. Wenn Sie Ihre Lieblingsübungen und Ihr Trainingsziel erst einmal kennen, brauchen Sie sich nur noch Ihr persönliches Programm zusammenzustellen. Ausserdem kann man sich zu mehreren amüsieren, in der Familie oder mit Freunden. Wenn das kein Motivationsfaktor ist! Entspannung, Training, Bewegung
und Spass – es gibt nur gute Gründe, um sich diesen Trainer ins Haus zu holen! Blutdruckmessung, Tipps, bevor Sie sich auf die Wii stürzen, aber auch Vitaminkomplexe zur Nahrungsergänzung und Unterstützung Ihrer Anstrengungen oder figurenfreundliche Getreidestängel, wenn Sie abnehmen möchten: Ihr/e SUN STORE-Apotheker/in ist Ihr zuverlässiger Partner für Fitness und Gesundheit in allen Fragen!
Die 7 Tipps von Jean-Pascal Schorro, verantwortlicher Apotheker der SUN STORE - Apotheke in Clarens Die WII Fit ist Sport, daher sind ein paar Vorsichtsmassnahmen nötig. ➊ Die Wii trainiert Herz, Kreislauf und die Atmung, was natürlich ein Pluspunkt ist. Doch je nach Gesundheitszustand sollte man besser seinen Arzt fragen, bevor man mit dem Training beginnt. ➋ Bereiten Sie Ihr Herz und Ihre Muskeln auf das Training vor: 5 Minuten auf der Stelle laufen und einige Dehnübungen sind das Minimum. ➌ Ungewöhnliche Müdigkeit oder Gelenkschmerzen können die Folgen von zu intensivem Training sein: Übertreiben Sie es nicht, denn bei übereifrigen Nutzern sind schon
Sportverletzungen durch die Wii aufgetreten. ➍ Selbst wenn Sie in Ihren eigenen vier Wänden trainieren, handelt es sich um Sport! Trinken Sie daher genug, bevor Sie beginnen und während des Trainings, falls nötig. ➎ Die Wii Fit kann Diätmassnahmen unterstützen, wenn man regelmässig trainiert. Gewichtsverlust mit täglicher Kontrolle kann als Trainingsziel programmiert werden. ➏ Diese trendige Erfindung hilft, Bewegungsmangel spielerisch und mit Spass zu bekämpfen: eine gute Gesundheitsvorsorge. ➐ Die Wii ist super, aber vergessen Sie vor lauter Begeisterung nicht, dass Sport an frischer Luft und in der Gruppe auch seine Vorteile hat! SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 65
Für Sie
Sofort eine
ität Exclusiv RE SUN STO
Wespentaille! Figurformend... Ihre Figur wird sichtlich schöner geformt und definiert. Bereits bei der Anprobe fühlen Sie sich, als ob Sie zwei Kleidergrössen weniger hätten.
NEU: Der String mit hoher Taillenform, jetzt noch unsichtbarer. Grösse S, M, L oder XL. Naturfarben Auch als Slip erhältlich S,M, L oder XL. Schwarz
39.– 49.–
49.– 59.–
Trinken oder Autofahren? Alkoholtest Einfach und verlässlich! Sie haben vor, nach Frankreich zu fahren?
3 für 2
7.60 11.40
66 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
Ab dem 1. März 2013 ist es straflich keinen Alkoholtest im Auto zu haben! + 10% Sofort- und Zusatzrabatt mit der
: r e b m e z e D 1. g a T s d i A t l We Kondome sind das wirkungsvollste Mittel, um sich vor einer Infektion mit HIV oder einer anderen sexuell übertragbaren Krankheit zu schützen.
Aids-Hilfe Schweiz
CCP: 30-10900-5
40% Rabatt auf ceylor Blau 12 Stk. und Energy 6 Stk.
50 ml 14.95 SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 67
Für Sie weniger Sie haben immer acht Ihnen Lust, der Sex m r? Und das, kein Spass meh n Partner obwohl Sie Ihre en? Doch immer noch lieb nen einim Moment ist Ih h. Das ist fach nicht danac es nun hart, aber so ist d aufs einmal. Und Han au würde Herz: Welche Fr ihr das behaupten, dass t ist? Mit noch nie passier so eine der Libido ist das öhen und Sache, es gibt H en Sie Tiefen. Doch lass schaft und sich Ihre Partner ex nicht die Freude am S vermiesen...
… g n i l b e i L , t Heute nich t s u l n U e l l e u Sex Das Thema ist nach wie vor tabu, doch sprechen wir endlich einmal darüber! Ja, man kann verliebt sein und keine Lust auf Sex haben... Nein, das ist nicht unbedingt schlimm, sofern die fehlende Lust nicht zur Gewohnheit wird.
Den „Liebestötern“ auf der Spur...
Die weibliche Libido funktioniert nicht genauso wie die männliche. Manchmal genügen Kleinigkeiten und schon ist Sense. Die weiblichen Hormone haben einen direkten Einfluss, doch auch
Durex Play TM Inspiration TM
Phyto Soya Omega 3
Durex Play Inspiration ist ein elegantes Modell, das für intensive Gefühle und Entspannung sorgt. Für neue, aufregende Erfahrungen, sei es allein oder zu zweit.
Phyto Soya Omega 3 wurde eigens entwickelt, um die Ernährungsbedürfnisse von Frauen über 50 zu ergänzen. Phyto Soya Omega 3 ist ein standardisierter Komplex aus Soja-Isoflavonen (Phytoöstrogene), Vitamin D (gesunde Knochen) und Omega 3 (gesundheitsvorbeugend).
TM
TM
Nur auf unserer Website erhältlich. www.sunstore.ch
psychologische Aspekte spielen eine grosse Rolle. So lassen sich schnell viele mögliche Gründe für einen Libidoverlust finden, wie z.B. zu viel Stress oder Sorgen, Überbeitung, Müdigkeit, Gesundheitsprobleme oder persönliche Unzufriedenheit. Doch es gibt noch viel heimtückischere Faktoren, die auch die heisseste Libido
Eclipse Parfürmierte Hygienebeutel Eclipse-Hygienebeutel wurden für alle jungen und modernen Frauen entwickelt, die Wert auf eine gepflegte und intime Umgebung legen. Dank des kompakten, handlichen Formats passen die Eclipse-Hygienebeutel in jede Tasche und können überall und jederzeit mitgeführt und verwendet werden.
Entdeckungspreis 99.90 68 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
60 Kaps. 46.80
1 Pack = Päckchen mit 5 Beutel
5
3.50 4.50
Mit der SUNCARD haben Sie
10% Sofortrabatt auf unser gesamtes Sortiment: Parfümerie, Haus und Garten, Reformhaus; inklusive Medikamente der Listen C, D und E, die nicht von den Krankenkassen zurückerstattet werden, sowie auch
auf Verhütungspillen!
+10% 19%!
jeden 10. des Monats also
2 Vorteile kumulierbar, bis zu 19% Rabatt!
stark abkühlen: schwelende oder offene Konflikte mit dem Partner, eine Ansammlung von unverziehenen oder unausgesprochenen Dingen, schlechte Kommunikation zwischen den Partnern, erschüttertes Vertrauen, enttäuschte Hoffnungen... Damit Lust und Vergnügen wieder auf dem Plan erscheinen, gibt es nur eine Lösung: Sind Sie nicht in Form, kümmern Sie sich zuerst einmal um sich selbst und entspannen Sie sich. Ihrer Beziehung geht es schlecht? Probieren Sie es auch in diesem Fall mit Erholung, romantischen Ferien zu zweit oder einer Paartherapie, falls nötig. Ist einmal der Grund für
die Unlust gefunden, tun Sie alles, damit die Liebe wieder in Ihrem Leben die Rolle spielt, die sie verdient!
Eine Klippe überwinden… Die Wechseljahre, die in mehrerer Hinsicht kritisch sind, gehen oft mit einem Libidoverlust einher. Doch keine Panik, die sexuelle Lust stellt sich wieder ein, wenn sich der Körper umgestellt hat. Und manchmal ist die Libido dann sogar noch stärker als vorher. Wenn das keine gute Nachricht ist! Vergessen Sie nicht, während dieser Zeit besonders auf Ihre Ernährung zu achten.
Die 7 Tipps Ihres SUN STORE - Apothekers Bei sexueller Unlust geht es nicht darum, sich Vorwürfe zu machen, sondern Lösungen zu finden, damit es mit der Liebe bald wieder stimmt. ➊ Ist der Grund organisch (lokale Infektion, Krankheit...) gehen Sie zum Arzt und lassen Sie sich behandeln. ➋ Kennt man den Feind, kann man ihn sich besser vom Leib halten. Alkohol, Rauchen und bestimmte Medikamente können sich negativ auf die Libido auswirken. Ihr Apotheker informiert Sie gerne. ➌ Mögen Sie Austern, Meeresfrüchte, Knoblauch, Zwiebel und grünen Tee? Ihre Libido auch, denn diese Nahrungsmittel enthalten viele wichtige Mineralstoffe.
➍
➎ ➏ ➐
Lust & Sinnlichkeit wiederfinden! Je mehr Sie in Form sind und sich in Ihrer Haut wohlfühlen, desto positiver wirkt sich das auf Ihre Libido aus. Und wenn es in dieser Hinsicht stimmt, ist auch der Rest im grünen Bereich: Verdrossenheit, beginnende Wechseljahre, Schmerzen an bestimmten Stellen... Ihre SUN STORE-Apothekerin berät Sie gerne. Es gibt Blütenessenzen für die Seele, Gleitmittel für den Köper oder Nahrungsergänzungsmittel, um das hormonelle Gleichgewicht zu verbessern.
Unter den Gewürzen sorgen Bohnenkraut, Kümmel, Majoran und Zimt für pikante Abende. Um Ihr Liebesleben anzuregen, setzen Sie auf eine Nährung, die reich an pflanzlichen Hormonen ist (Soja, Hülsenfrüchte) und essentielle Fettsäuren (Omega3, Omega 6), die sich positiv auf die Glückshormone (Endorphine) auswirken. Gelée Royale, Blütenpollen, Algen und allen voran Spirulina sowie Maca sind gut für die sexuelle Vitalität. Und wie wäre es mit einer sinnlichen Massage zu zweit? Es gibt nichts Besseres, um der Libido auf die Sprünge zu helfen… Zögern Sie nicht, einen Arzt aufzusuchen, falls das Problem zu einem Dauerzustand zu werden scheint! SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 69
Kids
100 ml 13.50
10 Stk. 12.60 h
milc
lge e Fo f all
au
20 x 5 ml 9.– 30 x 5 ml 13.50
+10% Zusatzund Sofortrabatt mit der
12.60
Neu bei * fangsnahrung
* Ausgenommen Säuglingsan
Ab heute senkt SUN STORE seine Preise um bis zu -20% für Babynahrung bei Markenprodukten: Milupa – Nestlé – Holle – Bimbosan – Hero
Überzeugen Sie sich selbst ! 70 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
Per Internet bestellen home@sunstore.ch, www.sunstore.ch
250 ml 9.90
5.90
5.90
125 ml 8.90
5.90
.
.
2 x 18 x 5 ml 18.–
.
250 ml 11.90
. .
40 ml 13.20 40 ml 11.10
10 g 10.80
SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 71
Kids e, kommt Ihr Kind ist müd s dem morgens nicht au pt sich Bett und schlep Dazu ist durch den Tag? es mangelt es unmotiviert, ung, ihm an Begeister ur für die und das nicht n auch für Schule, sondern ktivitäten? seine anderen A wird nicht Es anzutreiben, könnte viel bringen: Es Ihr Liebling eher sein, dass raucht. mehr Vitamine b seine Helfen Sie ihm, aufzuSpeicher wieder r Kind so füllen, zumal Ih den auch besser über Winter kommt.
m u t s h c a W r ü Vitamine f ! m r o f p o T und Eine gesunde und ausgewogene Ernährung reicht im Prinzip, damit Ihr Kind die notwendigen Vitamine und Mineralstoffe für seine Entwicklung bekommt und gesund bleibt. Doch in Wirklichkeit sieht es bei Kleinkindern und Jugendlichen oft anders aus.
13 Vitamine… Der Körper braucht 13 Vitamine, die er über die Nahrung bekommt. Jedes Vitamin spielte eine oder mehre bestimmte Rollen, aber alle sind unverzichtbar, damit der Organismus gut funktioniert. Das gilt umso mehr in der Wachstumsphase.
… und zwei grosse Herausforderungen Wo findet man die «Top 13»? In Fisch, Fleisch, Hülsenfrüchten, Getreide, Milchprodukten, Eiern sowie natürlich in Obst und Gemüse. Diese wertvollen Vitamine (insbesondere A, C und K) stecken beson-
400 ml 21.–
5.– Reduktionsbon
Auf Multi-Sanasol® 400 ml.
72 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
16.– 21.–
Gültig bis: 31.12.12
Die 7 Tipps von Quynh Kern, verantwortliche Apothekerin der SUN STORE - Apotheke in Vernier Wie können Sie Ihrem Kind helfen, damit Ihr Kind alle Vitamine bekommt, die es für sein Wachstum und seine Gesundheit braucht? ➊ Bei Babys ist oft die Gabe von Vitamin D zur Nahrungsergänzung angezeigt. ➋ Energiemangel? Ihr Kind braucht Vitamin C, das Vitamin gegen Müdigkeit per excellence: Ja zu Zitrusfrüchten, Kiwis, grünem Gemüse und Acerola. Ihr/e Apotheker/in berät Sie gerne. ➌ Vitamin C ist auch besonders wichtig für Kinder im Alter von 8 – 12 Jahren und für Jugendliche, bei deren Ernährung oft frische Produkten fehlen… ➍ Um Ihr Kind dazu zu
bringen, genug Obst und Gemüse (Vitamine) zu essen, nützt es nichts, ihm Sachen anzubieten, die es nicht mag. ➎ Bevorzugen Sie Obst und Gemüse aus biologischem Anbau und essen Sie es schnell. ➏ Wie wäre es mit einem Entsafter für frische Fruchtsäfte in allen Variationen? ➐ Eine ausgewogene Ernährung liefert dem Körper alle erforderlichen Vitamine und Mineralsalze: Kalzium, Magnesium, Kalium, Eisen, Kupfer... Falls Sie einen Mangel vermuten, sprechen Sie Ihre/n Apotheker/in darauf an: Es gibt Stärkungsmittel für Kinder in der Wachstumsphase.
900 g 23.10
40 Stk. 21.80
3.– BON
Reduktions-
Auf das gesamte Jemalt® 13+13 Sortiment. Mit diesem Bon: 10 z.B. Jemalt® 13+13 23.10 Nachfüllbeutel 900 g
20.
Gültig bis: 31.12.12
ders in Früchten und Gemüse, die jedoch nicht immer zu den Lieblingsspeisen von Kindern gehören. Die erste Herausforderung besteht darin, es zu schaffen, dass die lieben Kleinen genügend davon essen! Es gibt noch ein anderes grosses Problem: Weil manche Böden schon ausgelaugt sind und durch die übermässige Anwendung von Pestiziden reicht auch eine abwechslungseiche Ernährung mit viel Gemüse nicht immer aus, um eine ausreichende Vitaminzufuhr zu gewährleisten. Es kommt zu einer Mangelernährung, die Müdigkeit bewirkt.
Vitamine D im Baby- und Jugendalter Vitamin D spielt bei Kindern eine besondere Rolle, denn es fördert die Aufnahme von Kalzium und ist wichtig für gesunde Zähne, die Knochenbildung und den Erhalt der Knochen. Die körpereigene Bildung von Vitamin D erfolgt durch Sonneneinstrahlung: 3 x 15 Minuten pro Woche genügen, damit über 80 % der benötigten Menge in der Haut gebildet werden. Der Rest wird über die Nahrung zugeführt. Babys und Kleinkinder, die gut vor der Sonne geschützt werden müssen, laufen daher besonders Gefahr, einen Vitamin-
D-Mangel zu haben. Andere kritische Lebensabschnitte sind Vorpubertät und Pubertät, denn während dieser Zeit wird ein grosser Teil der Knochenmasse gebildet. Für Heranwachsende sollten daher Milchprodukte in beliebiger Menge und fetter Fisch mehrmals pro Woche auf dem Speiseplan stehen. In diesem Fall hilft nur eines: ein Nahrungsergänzungsmittel mit Vitamin D. Kein Vitaminmangel in der Wachstumsphase! Klagt Ihr Kind über Müdigkeit, hat es Konzentrationsstörungen oder ist es antriebslos, fragen Sie Ihren SUN STORE-Apotheker. Es gibt verschiedene Zubereitungen die Ihrem Kind auf die Sprünge helfen.
«Cool Fruits» von Kalibio
EQUAZEN IQ™
Supradyn® Junior
Die Frucht in der Tasche - ist der ideale Begleiter für Ihre Kinder. Der Bio Fruchtsnack mit Fruchtsaftkonzentrat, enthält 100% Frucht, ohne Zuckerzusatz. Als idealer Snack für die Pause, den Sport und im Büro!
Nahrungsergänzungsmittel mit den Omega-3-Fettsäuren EPA und DHA natürlichen Ursprungs. DHA ist wichtig für die Entwicklung und Funktion des Gehirns. Der Körper muss bestimmte Fettsäuren mit der Nahrung aufnehmen, wie zum Beispiel EPA und DHA, die er selbst nicht in genügendem Ausmass bilden kann.
Leckere Fruchtgummis für Kinder - mit Omega-3 Fettsäuren und Vitaminen. Supradyn junior wurde spezifisch für Kinder entwickelt und enthält die einzigartige Kombination aus der Omega3-Fettsäure DHA, B-Vitaminen und Vitamin C. Die leckeren Fruchtgummis sind in lustigen Fisch- und Seesternformen erhältlich.
Spezialangebot: 4 für 3
180 Kaps.
4.
79.50
50
6.–
neu
89.50 1 Stk. 1.50
Gültig bis: 09.12.12
60 Stk. 29.90 SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 73
Internet
74 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 75
Mundhygiene bürsten Elektrische Zahn urs: Hat stehen hoch in K ausproman sie einmal an seine biert, möchten m fe gegen neue Wunderwaf nicht mehr Karies meistens pfiehlt sie missen und em rsonen sogar anderen Pe s prakweiter. Besonder trische tisch ist die elek ne Bürste, wenn ei ürste manuelle Zahnb utzen ist. schwierig zu ben e kurzer Der langen Red Alt schätSinn: Jung und Bürsten, zen elektrische am sind. weil sie so wirks sen Fall Aber auch in die ürlich kommt man nat es um regelmässig ht herum... Zähneputzen nic
e i d n e t s r ü b n h a Z e h c s i Elektr ? s e i r a K n e g e g e f f a w r e d Wun Sie dachten, dass sie vor allem für ältere Menschen oder Kranke geeignet ist, die nicht genug Kraft haben oder nicht geschickt genug sind, oder eventuell auch für Kinder, die oft keine grosse Lust zum Zähneputzen haben? Weit gefehlt: Die elektrische Zahnbürste hat viele Pluspunkte, die sie in jedem Alter
20
%
Reduktions-
BON
TePe® Interdentalbürsten für die effiziente und schonende Reinigung der Zahnzwischenräume!
zu einem idealen Helfer machen.
Der Schreck für Karies… Mit ihrer Grösse und Form, aber vor allem, weil sie so leicht zu handhaben ist, reinigt die elektrische Zahnbürste die Zähne optimal bis in die letzten Winkel. Die Putztechnik ist ganz einfach, denn es
20.– BON
Reduktions-
Trisa Sonicpower DUO. Die attraktive Schallzahnbürste mit 26'000 Vibrationen in der Minute für eine schonende und effektive Reinigung.
Mit diesem Bon: 8 Stk.
Duopack Sensitive oder Medium
7.85
39.80 59.80
9.80 Gültig bis: 31.12.12
76 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
Gültig bis: 31.12.12
genügt, jeden Zahn von oben nach unten in kreisenden Bewegungen zu putzen. Innen- und Aussenflächen nicht vergessen. Was ist der Hauptvorteil der elektrischen Bürsten? Da die Zähne leichter und besser gereinigt werden, lassen sich
Pyralvex® Pyralvex® Mundum wirksam. Seit über 100 Jahren. Pyralvex® ist eine Lösung auf natürlicher Basis zur lokalen Behandlung von: – Akuten und chronischen Entzündungen der Mundschleimhaut und des Zahnfleisches; – Aphthen, Eiterfluss der Zahnhöhlen und beim Durchbruch der Zähne; – Prothesen-Druckstellen und Entzündungen durch Zungenpiercings. 10 ml 11.50
Die 7 Tipps von Murielle Zahnd, verantwortliche Apothekerin der SUN STORE - Apotheke in Etoy Mit der neuen Generation von elektrischen Zahnbürsten ist es einfacher denn je, schöne Zähne und gesundes Zahnfleisch zu haben! ➊ Für Kinder sind elektrische Zahnbürsten nicht nur spielerischer in der Anwendung, sondern sie erleichtern auch das Putzen bei ungünstiger Zahnstellung. ➋ Viele Modelle haben nur einen einzigen Griff. Doch es gibt kleine farbige Ringe, die auf die einzelnen Zahnbürsten aufgesteckt werden können. Perfekt für eine Familie, damit jeder seine Zahnbürste erkennt. ➌ Ein weiterer Vorteil von manchen elektrischen Modellen: Es gibt verschiedene Bürsten für verschiedene Arten der
➍
➎
➏
➐
Zahnpflege: Reinigen, Polieren, Massieren… Ganz gleich, für welches Modell Sie sich entscheiden: Wechseln Sie die Bürste alle drei Monate. Die heutigen High-TechBürsten haben zwischen 26 und 30 000 Umdrehungen pro Minute. Die Auswahl ist gross: Lassen Sie sich beraten, um die richtige Wahl zu treffen! Eine elektrische Zahnbürste ist nur dann eine Wunderwaffe gegen Karies, wenn man sie benutzt. Auch hier gilt: Nach jedem Essen die Zähne putzen! Unverzichtbar ist auch die jährliche Kontrolle bei Ihrem Zahnarzt, auch wenn Sie keine Beschwerden haben...
Zahnbelag und Zahnstein um 50 % reduzieren. Hierdurch reduziert sich die Kariesgefahr und gleichzeitig wird das Zahnfleisch geschont.
Extrem wirksam und sanft zu den Zähne Sie befürchten, dass eine elektrische Zahnbürste zu aggressiv für Ihre Zähne ist? Machen Sie sich keine Sorgen, denn das Gegenteil ist der Fall! Mit einer manuellen Zahnbürste putzt man oft mit zu viel Kraftaufwand, um die Zähne gut zu reinigen, aber selten lange genug. Die elektrische Zahnbürste hört einfach zu putzen auf, wenn man zu viel Druck
2 x 100 ml 5.90
Zähneputzen wird zum Kinderspiel!
Zahn um Zahn mit der Bürste reinigt. Das ist schon alles! Ist die elektrische Zahnbürste eine Spielerei oder ein Wundermittel für eine (fast) perfekte Zahnhygiene? Probieren Sie es aus und entscheiden Sie selbst!
Also gut, übertreiben wir nichts! Es ist allseits bekannt, dass viele Kinder nicht gerne die Zähne putzen. In diesem Fall kann eine elektrische Zahnbürste jedoch eine gute Alternative sein: Mit dem geeigneten Modell wird Zähneputzen zum Kinderspiel, was nicht nur dem Familienfrieden, sondern auch der Zahnhygiene Ihres kleinen Lieblings förderlich ist. Zeigen Sie ihm in aller Ruhe, wie man
Es gibt eine grosse Auswahl an elektrischen Modellen, damit jeder „seine“ Zahnbürste findet. Von Kindesbeinen an (ab 3 Jahren) bis ins hohe Alter: Fragen Sie Ihre SUN STORE-Apotheker um Rat. Sie helfen Ihnen bei der Auswahl und können Ihnen andere nützliche Hilfsmittel zur Zahnpflege empfehlen. Und natürlich gibt es als Zugabe ein strahlendes Lächeln!
aufwendet. Es besteht also keine Gefahr, den Zahnschmelz anzugreifen oder das Zahnfleisch zu verletzen.
Osa Zahngel ohne Zucker
pearl drops - Coffee & Tea
Lindert Entzündungen und erleichtert das Zahnen der Kleinkinder während der Zahnungsperiode. Mit Kamille, Nelke und Salbei. Erhältlich exklusiv in Apotheken und Drogerien.
pearl drops COFFEE & TEA tooth whitening - hilft effektiv gegen Kaffee- und Teebeläge. Klinisch bewiesen. 2-mal täglich anwenden.
In Ihrer SUN STORE Apotheke
10. 10% Sofortrabatt*
am
jedes Monats gibt es
für alle. Mit der SUNCARD erhalten Sie sogar
19% Rabatt*
25 g 12.30
50 ml 5.90
( Maximal 2 Vorteile kumulierbar und gemäss unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen) SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 77
Haus und Garten bemerkt, Haben Sie schon der dass Sie sich in anchen Wohnung von m esonders Personen ganz b hts ist wohlfühlen? Nic s zur Tür angenehmer, al und hereinzukommen önen sich in einer sch efinden, Umgebung zu b sch duftet. wo es verführeri unerUnbekannte oder influssen wartete Düfte bee nd je nachunser Gehirn. U schaft sie dem, welche Bot , wirken ihm übermitteln hnell auf sie sich auch sc s. Spielen unsere Laune au nd Sie mit Düften u man erfahren Sie, wie tzt! sie gezielt einse
e m h e n e g n a d n u e n u a L e Gut ! n e t f ü D t i m Atmosphäre Ein Zuhause, das Harmonie ausstrahlt, bemerkt man auf den auf den ersten Blick. Das kleine Plus, das bewirkt, dass man sich so herrlich wohlfühlt, sieht man nicht, aber man riecht es…
Von Gerüchen, Erinnerungen und Emotionen Düfte sind eine Welt für sich: Sie können uns verzücken und rufen schon lange vergangene Erinnerungen wach. Das olfaktorische Gedächtnis scheint sehr resistent gegen das Vergessen zu sein,
Hausparfums LAMPE BERGER Duftmischung „Winterabend“ von Herboristeria Pain d’ Epices* Vereint durch die Katalyse-DiffusionsTechnik, reinigen sie die Raumluft und bieten eine aussergewöhnlich lang anhaltende Beduftung. Tauchen Sie ein in das Herz der Weihnachtsstimmung... Eine Verbindung von Anisund Zuckernoten, vereint mit Orangenschalen, Gewürzen, Bisquit, Honig und Vanille. Pain d’ Epices*
denn man erinnert sich am längsten an Gerüche, sogar wenn alles andere in Vergessenheit geraten ist. Das ist normal, denn einmal wahrgenommene Düfte, bleiben mit bestimmten Eindrücken und Gefühlen verbunden. Denken Sie an den Geruch von Kreide in Ihrer Schulzeit, den Geruch der gebohnerten Korridore...
Duftmischung „Christmas“ von Herboristeria
Die harmonische Duftmischung „Winterabend“ vereint in sich die Atmosphäre gemütlicher Stunden vor dem Kamin mit saftigen Orangen und würzigem Gebäck und lädt zum Entspannen und Geniessen ein. Sie trägt Wärme in sich, die sie an Sie weitergeben möchte.
Die Duftmischung „Christmas“ erfüllt Ihr Zuhause mit feinen Nuancen von Citrus, Zimt und Vanille. Sie ist so strahlend und kraftvoll wie Kerzenlicht und begleitet Sie durch die Adventszeit und stimmt Sie auf die festlichen Tage ein.
15 ml 10.80
15 ml 10.80
(* Lebkuchen)
500 ml 25.70 78 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
Die 7 Tipps von Sabrina Caputo, Drogistin der SUN STORE Apotheke in Clarens Ein Zuhause, wo man sich willkommen und wohlfühlt, will vorbereitet sein. Verlassen Sie sich auf Raumdüfte, aber nicht nur und vor allem nicht irgendwie... ➊ Kein Duft ersetzt die Grundvoraussetzungen für ein angenehmes Zuhause, wo man sich rundum wohlfühlt: Ordnung und Sauberkeit. ➋ Möchten Sie ätherische Öle mit einem Zerstäuber benutzen, seien Sie vorsichtig: Manche Öle reizen die Atemwege sehr stark! Lassen Sie sich von Ihrem Drogisten beraten und verwenden Sie nur Öle, die Sie kennen. ➌ Als Notlösung können Sie auch ein paar Tropfen auf einen Wattebausch oder in ein Schälchen mit Wasser geben, das Sie auf die Heizung stellen.
neu
➍ Ätherische Öle nicht länger als 15 Minuten zerstäuben, denn sonst wird die Luft übersättigt: Achtung, Migräne! ➎ Um die Luft zu desinfizieren und diskret zu parfümieren, können Sie auch ab und zu einen Streifen Armenisches Papier verglimmen lassen, das nach Weihrauch duftet. Der Orient lässt grüssen! ➏ Viren- und Erkältungszeit? Geben Sie einige Tropfen ätherisches Eukalyptusöl (Eucalyptus globulus) in den Zerstäuber: Das ist ausgezeichnet für Kranke und Angehörige, denn es reduziert die Ansteckungsgefahr. ➐ Zu guter Letzt: Lüften Sie Ihre Wohnung bei jedem Wetter regelmässig durch!
Natürlich gibt es noch viel angenehmere Düfte, es genügt, nur darüber zu sprechen und schon sieht man dampfende Gerichte, duftende Konfitüren und hausgemachte Kekse vor sich und vermeint sie zu riechen.
Düfte und ihre Kräfte Düfte haben einen so starken Einfluss auf unser Wohlbefinden, dass manche Hotels und andere öffentliche Einrichtungen nicht zögern, sich ihre eigene „Geruchsidentität“ zu schaffen: Wer kommt nicht gerne schnell wieder in eine Halle, die nach Ambra oder Orangenblüten duftet? Früchte, Holz, Gewürze, Kiefer, würzige
Meeresluft, Rosengarten oder exotische Aromen, jetzt sind Sie dran: Kreieren Sie Ihre eigene Duftatmosphäre zu Hause und warum nicht auch im Büro. Aber Achtung, die Aromen sind nicht dieselben: Manche Düfte entspannen und sorgen für gute Laune, aber am Arbeitsplatz wäre es vielleicht besser, Düfte zu wählen, die anregend wirken und die Konzentration fördern!
Parfümieren Sie Ihr Zuhause! Es gibt jede Menge ätherische Öle für Zuhause. Lavendel, Sandelholz oder Mandarine entspannen und heben die Stimmung. Für ein romantisches Rendez-
Armenien-Papier
Brise Duftkerze Anti-Tabak
Schon unsere Grossmütter kannten den Brauch, das Papier langsam in einer Untertasse verglühen zu lassen. Erfüllt von Erinnerungen, vollgesogen mit orientalischen Gerüchen: ArmenienPapier bleibt zweifellos die einfachste und sparsamste Art, sein Heim zu parfümieren.
Beim Anzünden der Brise Duftkerze Anti-Tabak verbreitet sich eine frische und saubere Brise in Ihrem Zuhause mit Duftnoten von Blumen, Früchten und jungen Frühlingsknospen. In einem Augenblick entsteht eine angenehme und willkommen heissende Stimmung, bis zu 30 Stunden lang und in aller Sicherheit dank der einzigartigen Glasform, die ein Umkippen der Duftkerze verhindert.
Der Block mit 12 Blättern nur... 5.–
6.30
+10% Zusatzund Sofortrabatt mit der
vous oder ein heisses Date sind Duftkompositionen mit Sandelholz, Patchouli, Jasmin, Vanille oder Ylang-Ylang die richtige Wahl! Zu Weihnachten und Silvester sorgen einige Tropfen süsses ätherisches Orangen- und/oder Mandarineöl oder besser noch eine fix- und fertige Mischung für eine festliche Atmosphäre. Ätherische Öle und Zerstäuber, Lampes de Berger mit ihrer grossen Auswahl an Raumdüften, trendige Duftstäbchen oder Duftkerzen: In Ihrem SUN STORE finden Sie alles, um Ihrem Heim eine besondere Note zu verleihen und die Sinne Ihrer Familie und Gäste zu betören.
In Ihrer SUN STORE Apotheke
10. 10% Sofortrabatt*
am
jedes Monats gibt es
für alle. Mit der SUNCARD erhalten Sie sogar
19% Rabatt*
( Maximal 2 Vorteile kumulierbar und gemäss unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen) SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 79
13.95 9.90
Angenehme Atmosphäre und natürliche Düfte in Ihrem Heim 14.90
9.90
9.90
Bei SUN STORE finden Sie eine grosse Auswahl an Diffusern für Raumparfüms und Duftkerzen.
6.90
13.90
80 • SUN STORE for me 119 • Winter 2012
3 Stück
16.90
16.90
4.90
9.90
19.90
Zoom auf...
Die SUN STORE ich Apotheke in Zür Im Herzen von Zürich Herzlich willkommen in unserer SUNSTORE Apotheke in Zürich im Migros City! Seit 2007 bietet unsere Filiale den Kunden und Patienten eine grosse Palette verschiedener Dienstleitungen an. In den vergangenen Jahren haben wir uns in Zürich einen festen Platz auf dem Apothekenmarkt erarbeitet und an eine treue und grosse Kundschaft dazu gewonnen. Gut ausgebildetes und qualifiziertes Personal gibt Ihnen gerne Auskunft und bietet Ihnen eine fachliche Beratung zu verschiedensten Fragen, sei es im Bereich der Gesundheit und der Pflege und Schönheit oder Drogerieprodukte an. Unsere Mitarbeiter messen Ihren Blutdruck, kontrollieren die Blutzuckerwerte oder testen Ihre Glutenintoleranz. 13 Mitarbeiterinnen und
SUN STORE erie Apotheke Parfüm Migros City -35 Löwenstrasse 31 8001 ZURICH 5 Tel.: 044.212.74.5 8 Fax: 044 212.74.5
in Zürich: Öffnungszeiten hr Mo - Sa: 9 - 20 U zusätzlich en wir Sonntags ab h er b em ez D Im et nd 23.12 geöffn am 2.12.; 9.12 u
E R O T S N U Ihre S h c i r ü Z n i e k e Apoth
Mitarbeiter stehen Ihnen mit ihrer Kompetenz und ihren Fachkenntnissen zur Verfügung. Durch unser breites Sortiment, haben Sie die besten Möglichkeiten für einen gelungenen Einkauf mitten in Zürich. Ihre spezielle Bestellungen oder Wünsche können auch auf Französisch, Italienisch, Englisch, Russisch, Spanisch, Albanisch oder Tamilisch entgegengenommen werden. So wie in allen SUN STORE Apotheken, werden Ihnen keine Taxen auf die ausgestellten und rezeptpflichtigen Medikamente verrechnet. Dank Vereinbarungen mit verschiedenen Krankenkassen, wie Assura, Groupe Mutuel, Supra oder Galenos, profitieren Sie von einem permanen-
ten Rabatt von 10% auf das ganze Sortiment. Um die Verwendung von Generika Medikamenten zu unterstützen, verrechnet SUN STORE keine Substitutionspauschale. Zusätzlich erhalten Sie mit der SUNCARD das ganze Jahr 10% Dauerrabatt auf unser gesamtes Sortiment in Parfümerie, Reformhaus, inklusive Medikamente der Listen C, D, E, die nicht von Krankenversicherungen zurückerstattet werden und auf Verhütungspillen. Ausserdem bekommen Sie an jedem 10. des Monats und an Ihrem Geburtstag noch weiteren Rabatt (10%). In unserer Parfümerie können Sie die traumhafte Welt der Düfte entdecken. Berühmte Marken, wie Lancôme, Clarins
oder Nuxe warten auf Sie. Die erfahrenen und ausgebildeten Fachpersonen beraten Sie zu Themen der Gesichts- und Körperpflege. Mit sehr populären Produkten aus dem Angebot von Avène, Louis Widmer oder Vichy, findet jede anspruchsvolle Haut die entsprechende Behandlung. Auch zu allen Wünschen und Fragen bezüglich Make-up und Schönheit werden unsere Kunden sehr gerne beraten. Im Jahr 2012 feiern wir ein Jubiläum 40 Jahre von SUNSTORE! Profitieren Sie jede Woche von interessanten Angeboten und Aktionen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre SUN STORE Apotheke in Zürich
SUN STORE for me 119 • Winter 2012 • 81
n i e s t r e i e f E R O SUN ST t i m m u ä l i b u J 40. jähriges n r e t i e b r a t i M 0 0 seinen 17 Herr Ramin Mohad jeri, Generaldirektor der SUN STORE Apothe ken-Parfümerien un d Zeremonienmeister der Nacht der Sonn e.
sammen nde feiern alle zu eu Fr d n u er n . rt ter, Pa grossen Festzelt im E R Unsere Mitarbei O T S N U S von biläum von ab: Steigenlassen das 40-jährige Ju st Po ie d g in g e Sonn erk und Bei der Nacht der n Reden, Feuerw le el n io it ad tr rde ie ud g. Und dann wu n u Luftballons, daz m m ti S r fü n he sorgte er um geschwungen, d spannende Sketc en g or M en h ü fr zum urde. das Tanzbein bis ipfeli begrüsst w G d n u e fe af K it 6 Uhr m
10, 15, 25 und sogar 30 Jahre bei Sun Store: ein schĂśnes Familienfoto fĂźr die Jubilaren!
Ihr GESCHENK im Wert von 18.– beim Kauf einer
=
Ihr Geschenk
Beim Kauf einer SUNCARD schenkt Ihnen SUN STORE
eine Eintrittskarte für einen Erwachsenen im Papiliorama von Kerzers, im Wert von 18.– Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Tiere und Pflanzen: erleben Sie das bunte Ballett der exotischen Schmetterlinge, welche frei um Sie herumfliegen, die bizzaren Kreaturen der Nacht, die Regenbogentukane und einheimischen Schmetterlinge, die Gliederfüsser mit ihren aussergewöhnlichen Formen und die Wollschweine, welche sich als Landschaftsgärtner betätigen. Das Papiliorama in Kerzers nimmt sie mit auf eine spannenden Entdeckungsreise!
Angebot gültig bis zum 31. Dezember 2012
Spezialangebote: ☐ 12 Monate für 25.– + 2 Monate gratis
☐ 24 Monate für 40.– + 6 Monate gratis
☐ Ich bin 1972 geboren 12 Monate gratis, Wert 25.– (Bitte Kopie der Identitätskarte beilegen)
Partner-Spezialangebote: Assura, Supra ☐ 12 Monate für 25.– + 12 Monate gratis ☐ 24 Monate für 40.– + 18 Monate gratis Groupe Mutuel Angebot gültig bis 31.12.12 ☐ 24 Monate für 25.– + 18 Monate gratis
For me 119
✁ ☐ Ja, ich würde gerne die SUNCARD bestellen Name:
Vorname:
Adresse: PLZ/Ort: Tel:
Geburtsdatum: Krankenkasse:
E-mail: Datum und Unterschrift: ☐ Ich möchte nicht über Sonderangebote und Vorteile von SUN STORE informiert werden. Bitte in Ihrer SUN STORE-Apotheke-Parfümerie abgeben oder einschicken an: SUN STORE SA – Rue des Jordils 38 – 1025 St-Sulpice Tel. 021 694 21 00 – suncard@sunstore.ch – www.sunstore.ch
JED E
N
Mit der SUNCARD profitieren Sie von
Und jeden 10. des Monats sowie an Ihrem Geburtstag erhalten Sie
10% +10%
19%
IT
D
=
M
10% Sofortrabatt.
E 10. D S MO TS NA
Schlau shoppen und sparen!
DER SUNCAR
19% Sofortrabatt. Gültig für unser gesamtes Sortiment: Parfümerie, Haus und Garten, Reformhaus; inklusive Medikamente der Listen C, D und E, die nicht von den Krankenkassen zurückerstattet werden. Auch auf Verhütungspillen. Maximal 2 Vorteile kumulierbar.
Sie sind 1972 geboren? Herzlichen Glückwunsch! Wir schenken Ihnen eine SUNCARD im Wert von 25.– (Gültigkeitsdauer: 12 Monate) Angebot gültig bis 31.12.12
SUN Titre STORE...
...ist auch ein Versandhaus! Mo-Fr per Post Für eine schnelle Lieferung Bestellformular an: Pharmacie SUN STORE Place St-François 15, 1003 Lausanne
Täglich per Internet
Mo-Sa per Telefon
Täglich per Fax
home@sunstore.ch www.sunstore.ch
Direktbestellungen:
Einfach und schnell
044 861 00 88
021 691 57 35
Schlau einkaufen und sparen!
Senden Sie mir bitte die nachfolgenden Produkte. Diese Bestellung gibt mir Anrecht auf Werbegeschenke und Sonderangebote, solange der Vorrat reicht (therapeutische Produkte der Listen C und D können ohne ärztliche Verschreibung hier nicht bestellt werden). Mit meiner Unterschrift bestätige ich, dass die nachfolgend aufgeführten Angaben korrekt sind, und dass ich die Zahlungsbedingungen zur Kenntnis genommen habe.
Seite
Artikelbezeichnung
Inhalt/Grösse
Stückpreis
Menge
Ihre Medikamente sind bei SUN STORE günstiger!
TOTAL
Keine Taxen auf alle rezeptpflichtigen Medikamente
Medikamenten-Check 0.– (statt 4.30) Bezugs-Check 0.– (statt 3.25) Keine Generika-Substitutionspauschale
Hauszustellung Kranken und behinderten Personen wird damit das Leben erleichtert. Fragen Sie Ihre nächstgelegene SUN STORE-Apotheke.
Die SUNCARD Ich besitze die SUNCARD, Nr.:
gibt Ihnen Anrecht auf 10% Rabatt auf unser gesamtes Sortiment: Parfümerie, Haus und Garten, Reformhaus; inklusive Medikamente der Listen C, D und E, die nicht von den Krankenkassen zurückerstattet werden (auch auf Verhütungspillen).
= -10%
8 20
Versandkostenbeteiligung (gratis ab 101.– Bestellwert) Krankenkasse:
GESAMT
+10% Zusatzrabatt am 10. jedes Monats und an Ihrem Geburtstag.
GESCHENKVERPACKUNG. Bitte umkreisen Sie die Seitennummer des Artikels, den Sie in einer personalisierten Geschenkverpackung erhalten möchten. WÄHLEN SIE DIE ZAHLUNGSART
entsprechendes Feld ankreuzen.
* 19% Gesamtrabatt
Nach Empfang Ihres Bestellscheins erhalten Sie die Rechnung, welche umgehend zu bezahlen ist. Die bestellte Ware wird Ihnen nach Erhalt Ihrer Überweisung am selben Tag zugeschickt. Mit Ihrer Kreditkarte
* nur in den Filialen gültig
Verfalldatum meiner Karte:
RÜCKGABERECHT: SUN STORE kann aufgrund nachvollziehbarer Gründe weder Konsumgüter zurücknehmen noch umtauschen. Einzige mögliche Ausnahme sind defekte Artikel.
Herr
Frau
For me 119
Kreditkartennummer:
7 TAGE IN DER WOCHE
Name:
365 TAGE
Vorname:
IM JAHR GEÖFFNET Keine Notfallpauschale (0.– statt 17.30)
Strasse: Ort: PLZ:
Geburtsdatum:
Tel: E-Mail: Datum:
Obligatorische Unterschrift
(Unterschrift des gesetzlichen Vertreters XX • SUN STORE for me 117 • Sommer 2012 für Kunden unter 18 Jahren)
Biel Bahnhof SBB Zermatt Hofmattstrasse 7 Sitten Bahnhof SBB Lausanne Bahnhof SBB Genf-Aéroport Bahnhof SBB
WIE FÜR SIE GEMACHT! g Jeden Monta ein neues bot Spezialange für Sie!
MONTAG G lü c k s t a g !
Alle Angebote kumulierbar mit der November 2012
-40% 12 Auf alle schmackhaften Honige von Gabriel Perronneau.
-40%
Beim Kauf von 2 Parfums für Frauen und Männer, -40% auf das 2. Parfum zum gleichen Preis oder weniger. Vom 10. bis 16. Dezember 2012
MONTAG
Vom 12. bis 18. November 2012 November 2012
anstatt 69.– Die Lampe Berger Exklusives Modell Ondis +Parfüm Cranberry 180 ml. Vom 19. bis 25. November 2012
40.–
anstatt 73.–
19
MONTAG
November 2012
26
Auf das MONTAG «Aura» Set von Swarovski. Vom 26. November bis 2. Dezember 2012
-40%
Beim Kauf von 2 Gesichtspflegeprodukten grosser Marken, -40% auf das 2. Produkt zum gleichen Preis oder weniger. Vom 3. bis 9. Dezember 2012
2 319230 000239
40.–
Dezember 2012
Bon 25.–
12
17
MONTAG
Vom 17. bis 23. Dezember 2012
-20%
MONTAG
✁
Dezember 2012
24
Beim Kauf von 2 Schminkartikeln. Tolles Make-up für MONTAG die Festtage! Vom 24. bis 30. Dezember 2012
Dezember 2012
3
MONTAG
Dezember 20
Rabatt
ab einem Kauf von 150.– auf das Parfümerie Sortiment
10
Dezember 2012
-40% 3 1 Auf Berocca Boost 15 oder 30 Brausetabletten. Power bis zum Ende der Nacht! Nur am 31. Dezember 2012
MONTAG
REDUKTIONSBON zum Ausschneiden auf Seite 25
10 ml 11.80
BIEL Centre Boujean Coop -Jumbo, Tel. 032 345 30 60 BIEL Bahnhofstrasse 16, Tel. 032 323 78 87 BIEL Bahnhof SBB, Tel. 032 544 99 57, Offen 7/7, bis 21 Uhr BERN MM Zentrum Bethlehem, Tel. 031 991 44 85 BERN Storchengässchen 6 (Schauplatzgasse), Tel. 031 312 01 33 ITTIGEN MM Zentrum, Talweg 6, Tel. 031 922 04 10 OSTERMUNDIGEN MM Im Zentrum Fitnesspark, Tel. 031 932 05 21 STEFFISBURG MM Oberdorf-Märit, Tel. 033 437 77 72 EGERKINGEN MM Gäupark Süd, Tel. 062 398 06 15 SCHATTDORF Einkaufszentrum Tellpark, Tel. 041 872 08 19 NUSSBAUMEN B.BADEN MM + COOP Markthof, Tel. 056 296 10 30 OFTRINGEN Einkaufszentrum A1, Tel. 062 797 40 05 BASEL St. Jakob-Park (im EG), Tel. 061 375 90 90 BINNINGEN Centre MM Gorenmatt, Tel. 061 421 61 85 PRATTELN Vis-à-vis MM, Tel. 061 821 72 40 KREUZLINGEN Einkaufzentrum MM Seepark, Tel. 071 688 35 35
ST.-GALLEN BÜLACH WINTERTHUR ZÜRICH KRIENS FREIBURG SIDERS-NOËS SIDERS SITTEN ZERMATT ASCONA LUGANO LUGANO LOCARNO CHIASSO BELLINZONA
Shopping Arena, Tel. 071 311 54 51 M Bülach Süd, Tel. 044 861 00 88 MMM Neuwiesen (1. Stock), Tel. 058 404 12 40 MMM City Löwenstrasse, Tel. 044 212 74 55 Pilatusmarkt, Tel. 041 342 13 31 Rue de Romont 26, Tel. 026 323 29 42 Centre Manor, Tel. 027 455 15 21 Avenue Général-Guisan 15, Tel. 027 455 10 74 Bahnhof, Tel. 027 323 01 50, Offen 7/7, 7-21 Uhr Hofmattstrasse 7, Tel. 027 968 12 80 Offen 7/7 Via Borgo 1, Tel. 091 792 37 17 Via Peri 5, Tel. 091 601 01 70 Via Beltramina 1, Tel. 091 601 08 48 Via Luini 23, Tel. 091 601 01 77 PolarisShopping Senza Frontiere Al Castello, Via Claudio Pellandini 7
WEITERE ADRESSEN AUF WWW.SUNSTORE.CH