Per me 154 by GaleniCare Management Pharmacies Parfumeries Sun Store

N. 154 • autunno 2018 • 4.50 • sunstore.ch

Lunedì 10 settembre -19%* con la SUNCARD e -10%* per tutti ! SUN STORE molto di più di una farmacia *Secondo le nostre condizioni generali: sunstore.ch

sot t o i l sol e ! Lunedì 03.09 al 09.09.2018

Scopri ogni lunedì una nuova offerta della settimana!

Lunedì 10.09 al 16.09.2018

Lunedì 17.09 al 23.09.2018

Sono medicamenti omologati. Leggere il foglio illustrativo. Verfora SA

su tutto l'assortimento Lancôme

su pantogar 300 caps.

Lunedì 24.09 al 30.09.2018

Lunedì 01.10 al 07.10.2018

Lunedì 08.10 al 14.10.2018

su tutto l'assortimento Lierac

sui trattamenti di 30 giorni di Vita Collagen Complex o di 45 giorni di Vita Pro Collagen caps.

su tutto l'assortimento La Roche-Posay

Lunedì 15.10 al 21.10.2018

Lunedì 22.10 al 28.10.2018

su tutto l'assortimento Hugo Boss

su tutto l'assortimento SUNSTORE Med®

-20%

su tutto l'assortimento Perskindol

-20%

-30.–

-20%

E con la vostra SUNCARD approfittate subito di un vantaggio doppio: uno sconto del 10% in più!

Energia e vitalità!

Ramin Mohadjeri Farmacista responsabile SUN STORE

Il mese dell'Uomo

Cari clienti,

L’Uomo e la sua sessualità 4

dopo un’estate calda, colorata e felice, che ci ha permesso di fare il pieno di buonumore e sole, eccoci in piena forma per il rientro!

L'Uomo Sportivo 10

Come ogni anno, questo periodo si presenta ricco di sfide, ma anche di novità.

L'Uomo e la sua bellezza 18

Talvolta il rientro coincide con degli appuntamenti tanto attesi: da SUN STORE, per tutto il mese, l’uomo è re! Signori, tra queste pagine o sui nostri scaffali, per ogni stile e per qualsiasi età, vi abbiamo riservato delle sorprese, delle offerte e dei validi consigli per la vostra salute e la vostra bellezza. È giunto il momento di viziarvi un po’. Le donne amano gli uomini che si prendono cura di sé.

Profumi Uomo 22

Prevenzione 14

Rinforzate le vostre difese naturali

I caratteri del vostro giornale vi appaiono improvvisamente più piccoli, la luce sembra più fioca ed il vostro braccio non è più abbastanza lungo per leggere bene? A partire dai 40 anni, attenzione alla presbiopia! Ogni tanto vale la pena guardare in faccia la realtà: date un occhio alla pagina 46!

Dietetica 30 La cena

Bebè 34 Tra le braccia di Morfeo

E il vostro cuore come sta? Conoscete i tre nemici, invisibili e subdoli, che alla lunga rappresentano una seria minaccia per lui? Visto che SUN STORE è molto di più di una farmacia, vi offriamo la possibilità di effettuare un CardioTest ® nel vostro SUN STORE preferito, allo scopo di misurarli, diagnosticarli ed eventualmente curarli: la migliore p revenzione possibile per il vostro cuore e il vostro cervello!

Occhi 46 Mettete la presbiopia sotto la lente di ingrandimento

Drogheria 49

Un’altra sfida da accettare: approfittare dell’autunno e prendere il p roprio slancio per rinforzarsi e prepararsi al meglio per un inverno sereno, stando bene nella propria testa e nel proprio corpo. Gli alleati migliori? Scopriteli in questa edizione e non dimenticate di aggiungere qualche passeggiata all’aria aperta, immersi nei colori autunnali delle giornate baciate dal sole.

Le pulci: parassiti sanguisuga

Profumi Donna

A voi tutti auguro un bell’autunno!

dinar e ticolo

ziona re macia

mare e

INDICE 3

Condizioni generali Tutte le promozioni e le offerte speciali contenute in questa rivista sono valide fino a esaurimento delle scorte dal 05 al 30.09.18, con riserva di errori o modifiche di prezzo. Soltanto i detentori della SUNCARD dispongono di uno sconto supplementare del 10%*. *

La spesa moderna!

Medicamenti, profumi, prodotti cosmetici e tanti altri articoli – con “Click&Collect”, il nuovo servizio di SUN STORE, potete ordinare i vostri p rodotti comodamente da casa vostra, per poi ritirarli nella farmacia di vostra scelta – anche senza carta di credito!

Artike

beste Sconto valido esclusivamente sull’ “assortimento llen autorizzato”, secondo le nostre condizioni generali Apoth Comm eke su sunstore.ch au ande l’ swäh

len

article

Editore: Farmacie-Profumeria SUN STORE, GaleniCare Beste Chois ll is Management SA, Untermattweg 8, 3001 Berna, absc ung la pha sez hicke rm• ac n 852 84 84, info@sunstore.ch Tel. 058 852 84 00, Fax 058 ie • Bestä Direttrice di pubblicazione: Valid tigun Isabelle Hubner Impaginazione: e z la g erhalt comm Luca Severino • Coordinazione e gestione dell'edizione: en ande Isabelle Beroud • Coordinazione e gestione della stampa: Abho R ece le Gramatec SA, Losanna beza n &• Tiratura: 70’000 copie • con vez la hlen firma tion sunstore.ch Récu p et pa érez yez

Provatelo sul sito sunstore.ch

z Ordin a l’artic re olo Selez io farma nare la cia Confe r l’ordin mare e Ricev e confe re la rma

4 SUN STORE per me • autunno 2018 • L’UOMO E LA SUA SESSUALITÀ

Il desiderio flirta con il piacere È giunto il momento di dire addio agli stereotipi che dipingono l’uomo come un maschilista egoista, che pensa solo ed esclusivamente al proprio piacere… sessuale. Diamo il benvenuto all’uomo moderno, quello di oggi, libero e dolce, sexy e comprensivo. Qualunque siano le sue voglie, i suoi bisogni, le sue tendenze, non vediamo l’ora di accoglierlo nella nostra vita. Troppo spesso si dà troppa importanza all’uomo che fa cilecca, a cui manca la voglia o che si chiude in sé stesso. Parliamo piuttosto di una sessualità positiva! Aumento dello stimolo ad urinare?

-20%

Per una vita sessuale felice, bisogna essere aperti. Inutile giudicare. Inutile dannarsi l’anima. Alla base di una buona relazione sessuale, c’è la comunicazione con il partner. Per l’uomo, la fase di eccitamento è complessa quanto per la donna. Non esiste una guida pratica per diventare “uno stallone”, espressione utilizzata spesso. Fino ad oggi, in questo ambito non ci sono verità assolute. Il desiderio incontra il piacere Orgasmo o eiaculazione? È molto importante fare distinzione, poiché Una vita piena d’energia

-20%

non sono affatto la stessa cosa. Esiste l ’eiaculazione senza orgasmo, come pure tanti orgasmi diversi quanti gli uomini che popolano il pianeta. N essuna formula magica però. Addio ai fantasmi classici tipo quello di vedere il proprio partner raggiungere il nirvana sotto i propri occhi, vivere il famoso r apporto a tre o ancora perdere la testa per un completino provocante da infermiera. Per essere performanti, bisogna impegnarsi ad anticipare, a capire il desiderio del partner e regalargli del piacere. Una semplice carezza accompagnata da uno sguardo può già far scattare la scintilla. Per soli uomini

È un medicamento omologato. Leggere il foglietto i llustrativo. Bioforce SA

su Ginsana G115®. Vitalità naturale grazie alla forza della natura. Ginsana ® con Ginseng G115 ® per aumentare le prestazioni fisiche in caso di debolezza, esaurimento, stanchezza e dopo una malattia.

Vita energy Complex® for men. Nutrimento specifico per ottimizzare il funzionamento dell’organismo e sentirsi in piena forma ! 1. Ottimizzazione a livello urogenitale. 2. Riduzione di tutti i tipi di fatica, sia fisica che m entale. 3. Ottimo antietà, protegge il sistema cardiovascolare e i nervi.

Per es. 90 caps.

È un medicamento omologato. Leggere il foglietto i llustrativo. Verfora SA

90 caps., 129.–

su Prostasan®. Per sollevare dai disturbi ausati da un ingrossamento iniziale della c p rostata, come la minzione frequente.

Valido fino al 30.09.2018

55.

69.90

100 caps. Valido fino al 30.09.2018

59.90 74.90

Disponibile a partire di ottobre 2018

L’UOMO E LA SUA SESSUALITÀ 5 Rémy Sulzer Farmacista responsabile SUN STORE Lutry (VD)

TEST-AUTODIAGNOSTICI

I consigli per vivere bene il sesso • Praticate!

L’attività sessuale permette di mantenersi in buona salute. L’orgasmo contribuisce al benessere p sichico. Inoltre, in 10 minuti di sesso si bruciano circa 50 calorie.

•

inita l’emicrania! Il sesso è un eccellente rimedio F c ontro il mal di testa. Perché? Gli ormoni liberati durante l’atto procurano una sensazione di sollievo generale, c ontribuendo così a ridurre l’ansia e lo stress.

7 min

• Addio

insonnia! Il sesso concilia il sonno perché distende e rilassa in maniera positiva.

NOVITÀ! Disponibile nella vostra farmacia o drogheria

•

a memoria vive! Fare l’amore stimola la produzione L di neuroni, previene il deterioramento cognitivo e aiuta a conservare le capacità mnemoniche più a lungo.

•

la pillolina blu? Perché no? Adattata ad un eventuale E trattamento medico. Se è il vostro caso, parlatene al vostro farmacista SUN STORE.

Sapere senza più aspettare. Veloci e affidabili. Novità: Test rapido per la rilevazione della fertilità maschile a domicilio.

• S timolate!

Piccola flessione della libido? Assumete delle capsule a base di zenzero, melograno, fico, carciofo, cannella e maca.

La comunicazione assoluta Il corpo umano è ricoperto di zone erogene. Lo scambio di carezze e i giochi tattili sono importanti. Quando un uomo è nella fase del desiderio, tutto il suo corpo diventa un’unica zona erogena. Entrano in scena i preliminari. I cinque sensi sono svegli e si esprimono attraverso il respiro, che diventa irregolare e interrotto, i gemiti, la condivisione degli odori, dei sapori, i movimenti dolci o più energici, gli occhi chiusi o aperti. Si entra in una comunicazione assoluta e unica. Tutto diventa fantastico con un

-20%

Preservativi

12 pz. Valido fino al 30.09.2018

senso di completezza irreversibile. Ecco allora che tutto diventa possibile in una libertà infinita che spazza via ogni tabù, ogni non detto, eventuali problemi di erezione, la paura di non essere all’altezza… ma quale altezza? Semplicemente, quella della felicità, procurata dall’intimità perfetta di una relazione sessuale con il vostro partner. Voglia di tenerezza Cos’è più importante? L’amore, la tenerezza o il sesso? L’uomo sapiens è ormai stato spodestato dall’uomo moderno. Secondo Freud, la libido si declinava al maschile. L’uomo doveva desiderare. Disfunzione erettile

Oggi ci sono diverse opzioni di trattamento per la disfunzione erettile. Gratuite nella tua farmacia SUN STORE, tutte le informazioni raccolte in una brochure Sandoz “Per noi uomini”. Da ritirare gratuitamente nella vostra farmacia SUN STORE fino al 30.09.2018

Urologia L’erezione

11.

14.90

Oggi, non pensa più che tutto dipenda da lui. Ha bisogno di ricevere e donare tenerezza e amore. La sessualità non viene più concepita unicamente come una penetrazione fisica, bensì come una penetrazione delle più alte sfere dell’anima. La coppia dev’essere unita nel desiderio per flirtare con il piacere e raggiungerlo tramite la comunicazione. Prendetevi il tempo di conoscervi s essualmente, di esplorarvi e di amarvi e vedrete che non sarà più possibile fare l’amore senza amore!

Gratuito BUONO -10%

04/2017 50046412

su ceylor banda blu. Vivi la passione grazie al gran classico da anni per una vita amorosa piena di emozioni. Preservativi in lattice di caucciù naturale con gel lubrificante a base di olio siliconico.

www.veroval.ch

Per noi uomini opuscolo

SAN.17.20270_URO_Sildenafil_Patientenbrosch_i.indd 1

02.08.17 09:41

su tutti i prodotti per i problemi d’erezione. Valido fino al 30.09.2018 solo su presentazione della prescrizione medica e di questo buono.

18185 NHS OptiFibre August Ad Sunstore 186x131 ITL.pdf

6 SUN STORE per me • autunno 2018

05.06.18

12:23

Non solo dati vengono trasferiti qui.

NUOVO

Protezione clinica dai germi – ora anche a casa e in viaggio. Sterillium® Protect & Care IVF HARTMANN AG, CH-8212 Neuhausen, www.ivf.hartmann.info

SONNO 7

Dormire bene naturalmente per risvegliarsi riposati! A chi non è mai successo di girarsi e rigirarsi nel letto senza riuscire a prendere sonno? Non si riesce a trovare pace. Fino a quando sorge il sole ed è ora di alzarsi. Sotto stress? In Svizzera una persona su quattro soffre di disturbi del sonno. Le cause sono individuali; tuttavia sempre più spesso sono la conseguenza della vita quotidiana frenetica. Il sonno disturbato si ripercuote negativamente sulla capacità di concentrazione e sul rendimento e, alla lunga, può dare dei problemi di salute. Quando il sonno non vuole arrivare In Svizzera circa 185 000 persone ingurgitano compresse chimiche per il sonno – e questo quasi ogni giorno. Gli specialisti rendono attenti sull'’elevato pericolo di dipendenza; un’assunzione prolungata

di queste sostanze può difatti creare a dipendenza.

“

In Svizzera una persona

su quattro soffre di disturbi del sonno.

„

I sonniferi sono un’arma a doppio taglio Le compresse chimiche per il sonno intervengono in modo sensibile sull’andamento naturale del sonno in quanto sedano le parti del cervello adibite al processo del sonno. Reprimono inoltre le parti adibite al sonno profondo e alle fasi di sogno, che tuttavia sono entrambe importanti per sentirsi riposati la mattina e restare sani. Inoltre, i principi attivi che favoriscono il sonno vengono eliminati solo molto lentamente e possono

resentare ripercussioni sullo stato p di coscienza, sulla capacità di reazione o addirittura sul controllo del corpo, anche il giorno seguente. I sonniferi omeopatici agiscono diversamente Affrontano le cause dei disturbi del sonno. Grazie all’attivazione dei processi di addormentamento naturale ci aiutano a prendere sonno. Poiché non agiscono direttamente sul sistema nervoso centrale, non lasciano effetti collaterali come stanchezza o difficoltà di concentrazione il giorno dopo l’assunzione.

“

Il sonno disturbato si ripercuote negativamente sulla capacità di concentrazione e sul rendimento...

„

Stress di giorno? Insonnia di notte? I sonniferi omeopatici affrontano le cause dei disturbi del sonno. Attivano i processi di addormentamento naturale e favoriscono un sonno tranquillo. Non agendo direttamente sul sistema nervoso centrale, non provocano spossatezza o difficoltà di concentrazione, permettendo così di iniziare la giornata ben riposati e pienamente attivi.

In caso di disturbi del sonno e sonno turbato.

Sono dei medicamenti omologati. Leggere i foglietti illustrativi. Similasan AG

SIM.18.20502_Inserat_Schlaf_SunStore_186x131_dfi.indd 3

28.05.18 17:19

8 SUN STORE per me • autunno 2018

IL PATCH ANTIDOLORIFICO

PER ESSERE PRONTI, QUALUNQUE COSA SUCCEDA Sollievo dal mal di collo, schiena, articolazioni e muscoli, nonché in caso di dolori reumatici. Questo è un medicamento. Vogliate leggere il foglietto illustrativo e chiedete consiglio al vostro farmacista o droghiere. IVF HARTMANN AG, CH-8212 Neuhausen

Il miglior alleato del tuo benessere

AMINO B6 CARNITIN AMINO B6 CARNITIN è un integratore alimentare contenente l'amminoacido L-Carnitina in associazione alla Vitamina B6 (Piridossina HCl). La L-Carnitina interviene nel trasporto degli acidi grassi nei mitocondri, dove vengono utilizzati come fonte di energia; i mitocondri sono infatti organelli cellulari considerati delle vere e proprie centrali energetiche della cellula. La Vitamina B6 contribuisce al normale metabolismo energetico, al normale funzionamento del sistema nervoso e riduce la stanchezza e l'affaticamento. www.solgar.ch - info@solgar.ch Gli integratori non devono essere utilizzati in sostituzione di un’alimentazione variata, equilibrata e di uno stile di vita sano.

E T R O F Ù I PEL TUO OLORE D D

È un medicamento omologato. Leggere il foglietto illustrativo. VERFORA SA

10 SUN STORE per me • autunno 2018 • L'UOMO SPORTIVO

Ad ogni uomo il suo sport Affrontare l’autunno, mantenendo una forma dinamica è la miglior sfida che si possa accettare. Lo sport deve dare piacere e benessere piuttosto che diventare una costrizione alla quale ci si sottomette per restare al top della vitalità. Farsi del bene, scegliendo una, due o tre attività sportive è fantastico a condizione di valutare bene il proprio stato fisico e il tempo a disposizione. Signori, ai blocchi di partenza! Fondamentale: gli uomini devono pensare ad uno sforzo sportivo in un contesto psicologico in linea con la propria Analgesico e antinfiammatorio

-20%

su Voltaren Dolo forte Emulgel 180 g e Liquid Caps. È efficace in caso di mal di schiena e di dolori articolari. Leggere il foglietto illustrativo. GSK Consumer Healthcare Schweiz AG

Per es. Liquid Caps. 10 caps. Valido fino al 30.09.2018

11.10 13.90

professione, il proprio ritmo quotidiano, gli impegni o anche eventuali spostamenti. Alla conquista della libertà Alcuni scelgono uno sport di squadra, altri prediligono uno sport a coppie, mentre altri ancora preferiscono allenarsi in solitaria. La competizione a due o a squadre può essere stimolante, la sfida con sé stessi addirittura elettrizzante. Quel che conta è perseverare nonostante gli ostacoli. Uno sport scelto bene equivale a conquistare la libertà. Benessere delle articolazioni

-20%

su ORGANOSIL G5 Silicium Organic ( bottiglia 1 litro) e gel (100 ml). Per il benessere delle articolazioni. Contiene silicio organico di alta qualità. Per es. ORGANOSIL G5 Silicium Organic, bottiglia 1l Valido fino al 30.09.2018

19.90 24.90

Una questione di equilibrio La pratica di 4 ore di sport alla settimana non necessita di un aumento dell’apporto calorico giornaliero, che si situa a circa 2'100 calorie. Invece, un’attività sportiva quotidiana più intensa richiede tra le 2'700 e le 3'000 calorie al giorno. L’equilibrio alimentare è molto importante: 55% di carboidrati, 30% di grassi e 15% di proteine. Le vitamine C, E, A e B, presenti in verdura, frutta, carne, pesce, uova e cereali integrali, proteggono le cellule dei muscoli durante lo sforzo. I sali minerali, il ferro (carne Avete male al ginocchio?

La nuova gamma GIBAUD 3D Motion Technology è confortevole ed efficace. Questa prima linea di ortesi con una struttura 3D unica c onsente di revelare il lavorodei muscoli e delle a rticolazioni attraverso il gioco dei colori. 1 pz., 85.90

L'UOMO SPORTIVO 11 Joachim Josten Farmacista responsabile SUN STORE M-Parc la Praille (GE)

SU TUTTO L'ASSORTIMENTO

I consigli per esercitarsi bene •

uanto spesso allenarsi? Regolarmente. Q Corsa a piedi: da 3 a 5 volte alla settimana per p rogredire e far registrare dei tempi interessanti. Palestra: 2 allenamenti settimanali per un corpo sano e tonico; da 3 a 7 allenamenti settimanali per dei risultati atletici!

•

ndateci piano Aumentate progressivamente la durata A dello sforzo fisico.

-20%

• D iversificate!

Piccolo trucchetto: alternate il lavoro sui vari gruppi muscolari (dorsali, addominali, braccia, gambe), così da poterli allenare in certi giorni e lasciarli riposare in altri.

• Recuperate!

Fa tutta la differenza! Dopo lo sforzo, idratatevi e mangiate sano e leggero.

• Riducete!

Diminuite il vostro consumo di caffè, di bevande eccitanti e di alcol. Riducete le porzioni nel vostro piatto. Stop tabacco: smettete di fumare!

• Tonificate!

Assumete dei prodotti energizzanti a base di magnesio granulato o come integratori alimentari: danno la carica prima, durante e dopo lo sforzo.

rossa, molluschi, cozze, ostriche, frutti di mare), il magnesio (frutta secca, acqua minerale, cioccolato nero), il calcio per le ossa (latticini, frutta e legumi), senza dimenticare il sodio, c ontribuiscono a preservare il meta bolismo durante l’attività fisica all’aperto o in palestra. Il nostro consiglio? Appena prima del vostro allenamento assumete dei zuccheri rapidi: frutta secca, barrette proteiche, bevande energetiche. Migliorerete le vostre prestazioni. L’acqua? È la fonte del benessere quando la temperatura impenna! Quando sudate, vi disidratate, per cui… bevete! Integratore alimentare

Solgar® Mito Coenzym Q10. L'invecchiamento, l'esercizio fisico e lo stress diminuiscono la concentrazione di coenzima Q10, elemento importante per il corretto funzionamento del mitocondrio, un organello intracellulare che funge da centralina energetica. Adatto per vegani o vegetariani. 30 caps., 36.90

Vero o falso? Correre in città Correre in città nuoce alla salute. Falso! Un’attività fisica è sempre meglio che nessuna attività. L’ideale? Non correre durante i picchi di inquinamento, che possono provocare dei problemi respiratori. Per fortuna, il corpo umano è una macchina ben progettata e i polmoni filtrano la maggior parte degli agenti inquinanti. Eliminare lo stress Lo sport permette di eliminare lo stress. Lo stress è originato da un aumento del tasso di adrenalina Superfood

-20%

su Bacche di Goji Optimys BIO. Scopri le straordinarie virtù delle BACCHE DI GOJI OPTIMYS: 22 polisaccaridi, 18 aminoacidi, 21 oligoelementi. Per es. 200 g

nel sangue. Mentre siete concentrati su un’attività sportiva, dimenticate i motivi del vostro stress. Ricordatevi inoltre che le endorfine liberate dal cervello apportano un benessere immediato. Lo sport fa dimagrire Vero o falso? Lo sport in sé non p ermette per forza di perdere peso, ma in tutti i casi migliora la vostra linea. Il cocktail per dimagrire? Tanta attività fisica e un cambio di alimentazione, con conseguente aumento della massa muscolare a scapito della massa grassa.

Barrette energetiche

sulle barrette energetiche PureFit®. La vostra porzione di proteine è sempre a portata di mano. Vi garantisce una pausa sana, povera di calorie e di grassi saturi. 57 g Valido fino al 30.09.2018

Valido fino al 30.09.2018

10.95 13.70

-20%

3.10 3.90

La curcuma e i suoi alleati

12 SUN STORE per me • autunno 2018

La curcuma e i suoi alleati al servizio della salute al servizio della salute La curcuma

Ristabilisce l‘umore, conferisce gioia di vivere e aiuta a manteLa curcuma prodotti di nutrizione specifica per le articolazionere un atteggiamento positivo. Grazie sua potente azione Ristabilisce l'umore, conferisce gioia alla di vivere ni è in grado di migliorare considerevolmente la benefica sui livelli di umore è anche conosciuta come „l‘antietà e aiuta a mantenere un atteggiamento positivo. mobilità e la qualità di vita. La curcuma è idrofoba dei nervi e del combinazione in gradoviene di ridurre la fatica fisica intestinale, e del Grazie alla suamorale“. potenteInazione beneficacon suiingredienti livelli enaturali difficilmente assorbita a livello sistema nervoso è un sostegno ottimale allo stile di vita odierno. di umore è anche conosciuta come “l'antietà dei ciò che riduce notevolmente la sua efficacia. Questo estratto di radice è inoltre famoso la sua importante azione antiinfiammatoria e di riduzione dei nervi e del morale”. In combinazione conper ingredolori.naturali In combinazione prodotti nutrizione specifica per le articolazioni gradonero di migliorare considienti in grado con di ridurre la di fatica fisica e L'aggiunta di estratti èdiinpepe migliora in parte derevolmente la mobilità e la qualità di vita. del sistema nervoso è un sostegno ottimale allo la sua assimilazione. Una nuova tecnica galenica La curcuma è idrofobica e difficilmente riesce a venire assorbita a livello intestinale, ciò che riduce notevolstile di vita odierno. ha permesso di incapsularla nella destrina, mente la sua efficacia. L‘aggiunta di estratti di pepe nero migliora in parte la sua assimilazione. Una nuova ciò che aumenta considerevolmente l'azione di tecnica galenica ha permesso di incapsularla nella destrina, ciò che aumenta considerevolmente l‘azione di Questo estratto di radice è inoltre famoso per questa pianta (diventa ca. 40 volte più potente). questa pianta (diventa ca. 40 volte più potente). Richiedete l‘opuscolo informativo specifico nella vostra farla sua importante azione antiinfiammatoria Richiedete l'opuscolo informativo specifico nella macia Sun Store. e di riduzione dei dolori. In combinazione con vostra farmacia SUN STORE.

Curcuma

Vita Chondrocurma®

Vita Neuroxanthin®

Cartilagine, tendini, legamenti & apparato motorio

Nervi: antistress & antifatica

Curcuma Astaxantina Solfato di glucosamina e Solfato di condroitina Vitamine e Oligoelementi

Curcuma Astaxantina/Q10 L-carnitina Vitamine B Magnesio Zinco

Confezione da 90 capsule o 20 bustine.

Confezione da 60 capsule.

Prodotto in Svizzera.

O T R O P P A UO N I T N O O T C A R U C I S AS â&#x20AC;&#x201C;20%

Magnesium Vital Nutrilong : Per una liberazione mirata e continua di magnesio. Gli integratori alimentari non devono sostituire unâ&#x20AC;&#x2122; alimentazione variata e uno stile di vita sano.

14 SUN STORE per me • autunno 2018 • PREVENZIONE

Rinforzate le vostre difese naturali! Abbiamo avuto un’estate magnifica! Certo, alcuni pomeriggi sono ancor ben soleggiati, ma le giornate si accorciano e le temperature, purtroppo, tendono al ribasso… Non c’è alcun dubbio: è giunto il momento di prendersi cura del proprio sistema immunitario per restare in forma tutto l’inverno. Come? Puntando sui grandi pilastri del benessere e su qualche trucchetto per trascorrere in maniera piacevole i mesi invernali! I vostri alleati quotidiani li conoscete bene: riposo a sufficienza, movimento e passeggiate all’aria aperta e, ovviamente, un’alimentazione sana, equilibrata e ricca di vitamine. Senza dimenticare qualche precauzione tipicamente stagionale… La “vitamina del benessere”! Per cominciare, diffidate della frescura serale, e in particolare della fine delle giornate: non sempre ci si accorge, ma una volta preso il colpo di freddo, tutto si Herpes labiale

-20%

complica. A titolo preventivo, dimenticate le scollature troppo profonde e rinunciate al piacere di camminare scalzi. Si tratta soprattutto di coprire bene le parti del corpo di strategica importanza: proteggete nuca e collo e tenete i vostri piedi al calduccio! Oltre a questo, frutta e verdura a volontà, in tutte le forme, questione di fare il pieno di sali minerali e di tutte le vitamine necessarie. La vitamina C ha l’incontestato primato di “vitamina del benessere”: agrumi, ma anche kiwi, kaki, peperoni, prezzemolo, cavolo, acetosa, spinaci o broccoli… Per potenziare il vostro sistema immunitario invitate a tavola questa vitamina magica il più spesso possibile! Un’altra buona idea: bevete ogni giorno un succo di limone, con o senza l’aggiunta di acqua! Un prezioso colpo di mano Siete fermamente intenzionati a superare indenni la stagione fredda? Fate bene! Tuttavia, certe persone sono più vulneraCoppia di piante!

su ZOVIRAX LIP®. Accelera la guarigione dell’herpes labiale.

Phytostandard - Cyprès / Échinacée. I ntegratore alimentare a base di estratti di cipresso e di echinacea ottenuto con un p rocesso di estrazione unico e brevettato.

Leggere il foglietto illustrativo. GSK Consumer Healthcare Schweiz AG.

30 cpr., 22.90

bili di altre e certi virus si rivelano più aggressivi… Per rinforzare il sistema immunitario ed evitare i virus, l’organismo ha bisogno di un colpo di mano. L’echinacea purpurea (rudbeckia), superstar invernale per tenere a distanza il raffreddore e rinforzare l’organismo, aiuta a resistere e a proteggersi dalle varie aggressioni stagionali. Considerate anche l’acerola, con il suo notevole contenuto di vitamina C, l’aglio nero o ancora il sambuco nero, le cui bacche contengono dei principi attivi in grado di combattere il virus dell’influenza. Per far fronte ad ogni eventualità e rispondere prontamente ai vari bisogni di tutta la vostra piccola tribù è adesso che dovete controllare meticolosamente l’armadietto delle medicine! A questo scopo, nel vostro SUN STORE preferito vi attendono consigli personalizzati e prodotti mirati! Mal di gola

su Mebucaïne® f. Tripla azione contro il mal di gola: analgesica,disinfettante e antibatterica. È un medicamento omologato. Leggere il foglietto i llustrativo. GSK Consumer Healthcare Schweiz AG

2 g

30 cpr. da succhiare

Valido fino al 30.09.2018

Valido dal 10 al 30.09.2018

14.30 17.90

Nuovo

-20%

11.60 14.50

Ben attrezzato per l'inverno? Approfittatene oggi per completare la farmacia domestica

-20% su questa selezione di prodotti

SUDOKU PM 154

Risposta:

8 4 1 6 1 8 2 5 9 7 8 3 6 8 6 9 2 5 4 3 3 4 7 4 8 9 2

Nome e cognome: Indirizzo: C.A.P.: Località: Data di nascita: N. di tel.: E-mail*: Autorizzo SUN STORE a inviarmi le offerte e le promozioni in corso.

Da consegnare presso la vostra Farmacia-Profumeria SUN STORE più vicina. Scadenza: 30.09.2018

LIVELLO 2

7 9 4 3 3 5 2 7 9 3 5 6 1 7 3 8 9 4 5 2 6 1 8 4 9 7 6 4 5 8 2 7 8 9

LIVELLO 4

LIVELLO 1

LIVELLO 3

Sudoku

Sono medicamenti omologati. Leggere il foglio illustrativo. GSK Consumer Healthcare Schweiz AG

6 4 3 1 7 2 5 4 3 2 8 9 6 7 2 9 4 9 5 1 5 3 8 6 9 3 6 7 5 2 7 6 2 1 3 6 1 8 5 1 9 7 8 6 7 5 4 9 1 7 3 1 3 9 1 2 9 6

30 premi da vincere 10 x SUNCARD

(valore 30.–, validità 12 mesi)

Montan

10 x carte regalo 50.–

t_fix_

initif

.pdf

13.05.

09:57

(valore 50.–)

10 x carte regalo 30.–

50_def

Mont

CMJ

(valore 30.–)

J CM MJ CJ CMJ N

ant_

fix_

30_d

efin

itif

.pdf

24.0

6.14

12:0

16 SUN STORE per me • autunno 2018

EMOFLUOR PRO TWIN CARE ®

NUOVO

STANNOUS FLUORIDE & CUROLOX® TECHNOLOGY • Desensibilizza i denti sensibili • Rigenera la superficie dello smalto • Previene l‘erosione

EMOFLUOR® PRO TWIN CARE riunisce in sé, in modo esclusivo, il fluoruro di stagno minerale, altamente efficace, e la premiata CUROLOX® TECHNOLGY. Il doppio strato protettivo previene efficacemente l’erosione e desensibilizza i denti sensibili al dolore grazie alla chiusura dei tubuli dentinali.

Dr. Wild & Co. AG, 4132 Muttenz | www.wild-pharma.com | www.wild-pharma.com

Aiuto contro il mal di testa, mal di denti e dolori dorsali

...quello nel tubetto a portata di mano!

CONTRA-SCHMERZ® plus è un medicamento omologato. Leggere il foglietto illustrativo. Dr. Wild & Co. AG, 4132 Muttenz | www.wild-pharma.com

UN DENTIFRICIO PER TUT TI I GUSTI! SEI GUSTI. UNA SOL A FORMUL A

Sei gusti una sola formula Effetto sbiancante enzimatico Equilibrio batterico

Freschezza garantita a lungo

#curaproxbeyou curaprox.com BEYOU_Inserat_186x131mm.indd 1

23.05.18 09:36

18 SUN STORE per me • autunno 2018 • L'UOMO E LA SUA BELLEZZA

Il mese D E L L’U O M O

L’Uomo e la sua bellezza

Lo starter kit Aquapower Gel di Biotherm Contiene un Gel Detergente Viso 40 ml, una Schiuma da Barba 50 ml, un Aquapower Gel 20 ml e un Aquafitness Gel Doccia 40 ml, 19.90

Clarins Men Antirughe Contorno Occhi Un’innovazione antietà potenziata da attivi rassodanti, tensori e idratanti, completata da azioni mirate per sguardo. 20 ml, 61.90

-20% Alpecin Lo shampoo che rinforza le radici dei capelli, previene la perdita ereditaria e stimola la crescita. Shampoo Coffein, 250 ml, 6.30 invece di 7.90 Tonicum Liquid, 200 ml, 9.50 invece di 11.90

L'UOMO E LA SUA BELLEZZA 19

-20% Revalid ® Complex Capelli sensibilmente più folti e forti. 13 sostanze nutritive favoriscono la crescita naturale dei capelli e delle unghie. 270 caps., 79.90 invece di 99.90

o Il vostr R E GA L O * del valore di

19.90

Accentra Set Confezione con un dopo barba 60 ml e 2 Bagnoschiume 110 ml, 19.90

* Treffina – Set «Ice» in omaggio all’acquisto netto di 60.– su tutto l’assortimento cosmetici e profumeria uomo. Fino ad esaurimento scorte. Valido dal 03.09. al 30.09.2018.

Nuxe Men Gel Hydratant Offre una linea di trattamenti multi-funzionale per gli uomini, agli estratti di principi attivi di alberi – con il 79% di ingredienti naturali e senza Parabeni. 50 ml, 24.90

-20%

Babyliss® Hair, Face & Body Grazie alla tecnologia W-Tech, che presenta lame dalla geometria innovativa, i nuovi tagliacapelli BaByliss catturano meglio anche i capelli più spessi per un risultato perfetto a tempo di record. 63.90 invece di 79.90

20 SUN STORE per me • autunno 2018

NEW

30% DI SCONTO SULL‘INTERO ASSORTIMENTO NIVEA MEN PER L’ACQUISTO A PARTIRE DA 2 PRODOTTI VALIDO DAL 05.09 AL 30.09.2018

IL MIO TESORO DI ERBE. CONTRO LA CADUTA DEI CAPELLI.

Scopri la nostra LINEA al ginseng e alla caffeina. Estraiamo le virtĂš delle erbe mediante eccezionali procedimenti. Prodotti naturali per rinforzare e prendersi cura della pelle, dei capelli e del cuoio capelluto: rausch.ch

22 SUN STORE per me • autunno 2018 • PROFUMI UOMO

i m u f o r P PER LUI

4 BURBERRY MR. BURBERRY Eau de Toilette 50 ml Rif. 6627622 5 100 B ON ELEMI & AMBRE NOIR Eau de Parfum 50 ml Rif. 7233701

65.90

1 DOLCE & GABBANA LIGHT BLUE MALE Eau de Toilette 75 ml Rif. 3444884

inve ce di 82.9 0

39.90

2 YVES SAINT LAURENT L’HOMME Eau de Toilette 60 ml Rif. 7383116

inve ce di 49.–

3 PACO RABANNE INVICTUS AQUA Eau de Toilette 50 ml Rif. 7287051

Exclusività

75.

45.90 inve ce di 54.9 0

inve ce di 94.9 0

59.90

89.90 inve ce di 109. –

inve ce di 72.9 0

Cumulabile con la

New

65.90

PROFUMI UOMO 23

6 GUY LAROCHE DRAKKAR NOIR Eau de Toilette 100 ml Rif. 3332375 8

inve ce di 76.9 0

8 BVLGARI MAN EXTREME Eau de Toilette 60 ml Rif. 5445304

New

79.

7 AZZARO BY NIGHT Eau de Parfum 50 ml Rif. 7444740

65.90

9 GUERLAIN L’ HOMME IDEAL L’INTENSE Eau de Parfum 50 ml Rif. 7380796

inve ce di 84.9 0

inve ce di 102. –

74.90

inve ce di 92.9 0

75.90 inve ce di 97.9 0

65.90 inve ce di 76.9 0

10 HUGO BOSS UNITED Eau de Toilette 100 ml Rif. 7403764 11 GUCCI GUILTY POUR HOMME ABSOLUTE Eau de Parfum 50 ml Rif. 6921528

Anche nel nostro shop online sunstore.ch

12 THIERRY MUGLER ALIEN MEN RECHARGABLE Eau de Toilette 50 ml Rif. 7408477

24 SUN STORE per me • autunno 2018

Per una chioma meravigliosa e ciglia da sogno! Circa un terzo degli uomini e una donna su dieci ha problemi di caduta dei capelli. Si tratta di un cambiamento significativo dell’aspetto fisico ed è generalmente difficile da accettare sia per i giovani che per le persone di una certa età. Le donne vivono il problema a volte in modo drammatico. Il rimedio miracoloso non esiste. Tuttavia i più recenti studi condotti da dermatologi tedeschi sul nutrimento specifico Biocomplex B11 sono particolarmente incoraggianti; è infatti stato possibile constatare un arresto della caduta anomala dei capelli nel 90% dei pazienti e la ricrescita nell’80% di loro. Sono disponibili due diversi trattamenti naturali per uomo e donna: 1. Bioxsine siero fiale, o il nuovo Bioxsine siero in schiuma, particolarmente

radevole da applicare, in caso di caduta g dei capelli da moderata a forte (ad esempio nel caso di caduta dei capelli dovuta alla stagione o allo stress). 2. L a gamma Bioxsine forte in caso di caduta dei capelli da forte a intensa. L’applicazione giornaliera pratica e semplice dei sieri riduce la fase di latenza dei bulbi piliferi, li rafforza e li nutre. I sieri migliorano in modo significativo la microcircolazione del cuoio capelluto, ciò che ha come conseguenza un aumento importante del volume della capigliatura e la ricrescita di una chioma più forte e sana. Lo shampoo Bioxsine forte ad alta concentrazione in nutrienti specifici Biocomplex B11 ha un effetto sinergico durante il lavaggio dei capelli; questi risultano più densi, voluminosi e brillanti. In caso di caduta dei capelli stagionale è possibile constatare risultati significativi

BOTANICAL

già dopo 8 settimane, mentre per problemi di caduta intensa ( il cuoio capelluto è visibile) si raccomanda di proseguire il trattamento per circa un anno. In seguito, l’uso dello shampoo Bioxsine adatto al tipo di capello (capelli normali e secchi, capelli gassi o antiforfora) permette di conservare la nuova capigliatura. Chiedete il vostro campione gratuito o l’opuscolo informativo nella vostra farmacia. Ciglia da sogno? Ora è possibile anche senza extensions! Xlash è un prodotto nutriente specifico per le ciglia, con proteine, vitamine e sali minerali che contribuiscono ad aumentare in modo massiccio la ricrescita. Applicare tutte le sere per 3 mesi una quantità minima di siero alla base delle ciglia. In trattamento di mantenimento, per conservare ciglia da sogno è sufficiente l applicazione 2 volte a settimana. Più di 10'000 foto di clienti soddisfatti su Instagram! #Xlash

LABORATORIES

La soluzione vegetale efficace contro la caduta dei capelli Test clinici hanno dimostrato che dopo due mesi di applicazione di BIOXSINE nel 90% dei casi è stato constatato un arresto della caduta dei capelli e nell’ 80% dei casi un infoltimento della chioma.

OVaO U N ro b rfbi a Sie e baf

www.bioxsine.ch Il 90% dei partecipanti allo studio clinico conferma che l‘uso di BIOXSINE shampoo in combinazione con BIOXSINE serum ha permesso di bloccare la caduta dei capelli, mentre l’ 80% dei partecipanti ha confermato un aumento nella crescita dei capelli. Biocomplex B11 e Procianidina contenuti in BIOXSINE Forte portano ad un incremento delle cellule del capello pari al 400%.

IL TUO BATTITO DI CIGLIA PIÙ SEDUCENTE

CIGLIA 40% PIÙ LUNGHE & 30% PIÙ FOLTE. Il siero per ciglia Xlash e il siero per sopraciglia Xbrow sono prodotti di altissima qualità in grado di fornire alle vostra ciglia e sopraciglia le proteine, le vitamine e i sali minerali speciﬁci per stimolarne la crescita in modo naturale. Risultati chiaramente visibili già dopo 3-4 settimane.

www.xlashcosmetics.ch

In farmacia e drogheria.

26 SUN STORE per me • autunno 2018

Offriamo il meglio per la vostra

Salute

Bellezza

Benessere

iseoille!! d n u L t utosioll N CA

10 o nto* il di sco i o g n i m e s e d giorno

soa

a o con la v

VA N

scelta Un vasto assortimento per soddisfare tutti i vostri bisogni e tutti i vostri desideri. Farmaci, profumeria, dietetica, medicina naturale, casa e ambiente, ecc.

TA G

risparmio Approfittate dei vantaggi della SUNCARD e del 10 del mese. Nessuna tassa sui farmaci pagati in contanti.

accessibilità Oltre 100 Farmacie- Profumerie SUN STORE al vostro servizio. Filiali aperte 7/7 ed un webshop disponibile 24/24 www.sunstore.ch

promozioni Grazie ai Lunedì sotto il sole, ogni settimana scoprite una nuova offerta. Promozioni, offerte speciali e le nostre selezioni durante tutto l’anno.

consigli Professionisti qualificati vi ascoltano e vi offrono consigli personalizzati.

servizi La vostra cartella clinica disponibile in tutte le farmacie SUN STORE. Test diagnostici, di prevenzione e di salute. Servizio di consegna a domicilio.

Al vostro servizio più di 100 Farmacie-Profumerie Nessuna tassa sui farmaci per tutti i clienti che pagano in contanti.

Seguite le nostre novità sulla nostra pagina ufficiale facebook: facebook.com/pharmaciesunstore

Acquistate online senza uscire di casa su sunstore.ch

Con il vostro consenso, la vostra cartella è accessibile in tutte le farmacie SUN STORE della Svizzera.

Per gli assicurati Groupe Mutuel e Assura 10% di sconto* tutti i giorni presentando la tessera d’assicurato. * Sconto valido esclusivamente sull’“assortimento autorizzato”, secondo le nostre condizioni generali su sunstore.ch

Attualmente 287 giovani svolgono un apprendistato da SUN STORE. Gli apprendisti si suddividono così:196 assistenti di farmacia, 91 impiegati di commercio al dettaglio. Un grazie di cuore ai nostri clienti, la cui fedeltà ci permette di essere un’azienda formatrice di successo.

Il sistema di confezionamento dei farmaci in bustine singole Medifilm® rappresenta una soluzione semplice e sicura, come pure un importante valore aggiunto per i clienti delle Farmacie SUN STORE di ogni fascia d’età e per quelli che seguono un trattamento a lungo termine.

Nella vostra Farmacia-Profumeria SUN STORE

10 di ogni mese, c’è il 10% di sconto per tutti,

significa il

19% di sconto ! *

La prossima volta,

è il 10 settembre Al massimo 2 sconti cumulabili e secondo le condizioni generali su sunstore.ch.

che per i detentori della SUNCARD

di sconto* il 10o giorno di ogni mese

ARD

c o n l a vo s t

28 SUN STORE per me • autunno 2018 • ERBE AROMATICHE

Aglio nero, sgorgante naturale per vasi sanguigni occlusi L'aglio è una delle più antiche piante coltivate a scopo terapeutico. Oggigiorno il motto “invecchiare bene con l'aglio” è provato scientificamente. L'aglio nero è più efficace dell'aglio crudo ed è inoltre inodore.

Il segreto della perla nera I radicali liberi nell'organismo accelerano l'invecchiamento, predispongono alle malattie e favoriscono la calcificazione dei vasi sanguigni e l'insorgenza di tumori e altre malattie. Da molti studi scientifici recenti emergono evidenze che l'aglio nero possa prevenire i danni da radicali liberi e, qualora le alterazioni siano già presenti, sia in grado

di migliorare di nuovo le funzioni dell'organismo. I principi attivi dell'aglio rilassano la muscolatura dei vasi sanguigni e abbassano la resistenza vascolare, riducendo così la pressione arteriosa.

Calcificazione vascolare – la malattia più comune La calcificazione vascolare (arteriosclerosi) è la principale causa di morte per malattie cardiovascolari. La presenza di ipertensione arteriosa, valori dei grassi nel sangue troppo elevati, diabete e a bitudine al fumo accelerano la calcificazione vascolare. Studi sui pazienti hanno dimostrato una riduzione fino al 18% dei depositi vascolari rilevati

mediante ecografia. L'elasticità delle pareti vascolari è risultata aumentata. Anche i depositi di calcio nelle arterie rilevati mediante tomografia computerizzata sono diminuiti notevolmente nel corso di un anno in seguito alla somministrazione di aglio in aggiunta alla terapia con statine. Lo studio più recente e completo, che nel 2016 ha analizzato congiuntamente i dati di otto studi tra loro collegati, è giunto alla conclusione che il livello di colesterolo totale nel sangue è stato abbassato soprattutto dai preparati contenenti sostanze idrosolubili dell'aglio. Inoltre, l'estratto di aglio ha avuto un effetto favorevole anche sui depositi di calcio nei vasi

Scoprite la nostra selezione di integratori alimentari Curcumasan

Capsule vegane con estratti di curcuma, tè verde e pepe. Con il suo contributo la vitamina C favorisce la normale f unzione dei vasi sanguigni, delle ossa e della cartilagine, nonché le normali funzioni p sichiche, proteggendo le c ellule dallo stress ossidativo. 120 caps., 41.90

Curcumaforte liquido

Monopreparato di curcumina a dosaggio elevato e facilmente assorbibile. P reparazione di curcuma liquida dal gusto gradevole da assumere direttamente o dopo diluizione. 250 ml, 59.90

IQ-Memory

Il mantenimento delle capacità mentali è il fattore chiave per godere di una q ualità di vita elevata ad ogni età. IQ-Memory aiuta a sostenere p restazioni mentali, memoria, concentrazione e capacità di apprendimento. 60 caps., 76.90

Nuovo

ERBE AROMATICHE 29

ALPINAMED®

Aglio nero

e vitamine del gruppo B

Movimento a qualsiasi età!

Le capsule di aglio nero Alpinamed, a base di uno speciale estratto di aglio nero fermentato e vitamine del gruppo B (B1 e B2). Contribuiscono a … • mantenere la normale funzione cardiaca • mantenere nella norma i valori dei globuli rossi • mantenere la normale funzione del sistema nervoso • mantenere la normale funzione psichica • ridurre stanchezza e affaticamento • mantenere un normale metabolismo energetico

ALPINAMED

MSM

Curcuma-Arthro Con MSM, estratto di radice di curcuma, vitamina C, zinco, manganese, rame, selenio e cromo per una normale funzionalità di ossa, carti lagine e tessuto connettivo.

www.alpinamed.ch

Garantito inodore – senza eruttazione né esalazione. coronarici e sull'elasticità delle pareti vascolari. Questo risultato suggerisce che l'assunzione di aglio protratta per anni è in grado di proteggere i vasi sanguigni dall'occlusione dovuta all'arteriosclerosi. Sebbene gli studi indichino una sopravvivenza più prolungata dopo infarto cardiaco e un miglioramento dei disturbi della circolazione sanguigna degli arti inferiori, non è stato ancora possibile calcolare l'entità di tali effetti.

pressione arteriosa. In caso di ipertensione arteriosa il valore superiore è diminuito mediamente di 9 mmHg, mentre quello inferiore di 6 mmHg.

Viene abbassata solo la pressione arteriosa elevata Dalla combinazione dei risultati di diversi studi è emerso che l'aglio riduce la

L'aglio nero non irrita le mucose né emana odori sgradevoli. Non sono noti effetti indesiderati. Solo occasionalmente si manifesta un'allergia al

L'aglio non produce alcun effetto sulla pressione arteriosa normale. Attualmente si sta tuttavia studiando il motivo per cui non tutti i pazienti con ipertensione arteriosa o valori elevati dei lipidi nel sangue rispondano all'aglio.

www.alpinamed.ch

rincipio attivo. Sono state descritte p interazioni dell'aglio fresco con gli a nticoagulanti e altri principi attivi. È tuttavia poco probabile che l'aglio nero abbia interazioni con i medicamenti. Nonostante ciò, qualora si sia in terapia con un anticoagulante, è necessario informare il medico di famiglia dell’eventuale consumo o assunzione di estratti di aglio (p.es. capsule di aglio nero di Alpinamed). Autrice: Prof. Dr. Sigrun Chrubasik-Hausmann, Bad Ragaz

Il vostro farmacista SUN STORE sarà lieto di consigliarvi Basamax

La vostra fonte di sostanze alcaline! con estratti fermentati di erbe e v erdure e minerali naturali come c alcio e magnesio. Dalla natura il tuo equilibrio acido-basico vitale. 20 Sticks, 26.90

Krill Oil capsule

D-Mannosio

120 caps., 69.90

60 cpr., 20.50

La preziosa fonte di omega-3. Regolazione dei lipidi ematici - crescita e sviluppo cellule retiniche - cervello mobilità. Gli acidi grassi omega-3 aiutano l’organismo a mantenersi sano, s ostenendone le varie funzioni.

Per prevenire la cistite si assumono ogni giorno 2 compresse di D-Mannosio Alpinamed, preferibilmente di sera, dopo aver urinato. Le compresse hanno un gusto molto gradevole e possono essere masticate, s ucchiate o assunte con un po' d'acqua.

30 SUN STORE per me • autunno 2018 • DIETETICA

Create la vostra cena quasi perfetta! La cena permette di soddisfare contemporaneamente ben due necessità: nutrirsi e riunirsi. La ciliegina sulla torta? Studenti, lavoratori o anziani… la sera hanno tutti finito la propria giornata. È dunque il momento ideale per condividere il piacere di una tavola imbandita con gusto e al tempo stesso apprezzare la bellezza della convivialità.

A dire il vero, esistono una miriade di tipologie di cene diverse: breve pasto in famiglia, prima che ognuno torni alle proprie faccende, grande rimpatriata dopo che i membri della famiglia non Succo di frutta

-10%

sul succo di prugne secche Biotta. Convince per le sue preziose fibre alimentari, i migliori ingredienti bio e la rinuncia agli additivi, e delizia il palato grazie al suo gusto dolce e delicato. 5 dl

si sono visti per settimane o ancora cena divertente tra amici durante il fine settimana, cena di festa, cena al lume di candela, come pure piccola cenetta condivisa la sera tardi, subito dopo uno spettacolo…

Dagli antichi romani… ai giorni nostri! A tavola, ogni paese, e in certi casi ogni regione ha le proprie tradizioni. A quando risale la cena? Senza dubbio affonda le sue radici nell’antica Roma: il terzo pasto della giornata cominciava nel pomeriggio e continuava almeno fino al calar del sole. Mix di verdure ed erbe sano

su tutto l'assortimento VeggiePur. Il sano mix di verdure biologiche essiccate all’aria per piatti deliziosi – senza additivi! Per es. VeggiePur mediterraneo 130 g Valido fino al: 30.09.2018

Valido fino al 30.09.2018

4. 25 4.70

-20%

7.90 9.90

Nuovo

In famiglia o tra amici, nell’alta società, oltre al cibo si condividevano conversazioni animate sul tema della letteratura o della filosofia. Etimologicamente, proviene dal greco Koiné, femminile di Koinos, che significa insieme, infatti tradizionalmente rappresenta il pasto della giornata maggiormente condiviso. Al giorno d’oggi, tutte le cucine del mondo, la diversità e la passione per l’esotico spingono sempre più in là i desideri della gola! Le capacità dell’organismo, invece, restano sempre le stesse… Come la mettiamo con il proverbio Flora intestinale equilibrata

Actifibre® contiene fibre prebiotiche che servono da cibo per i batteri bifidici che fanno parte della nostra flora intestinale. Questi batteri sono essenziali per il corretto funzionamento del transito gastrointestinale. Ideale per l'equilibrio d igestivo. Regolarizzazione del transito. 150 g, 19.90

DIETETICA 31

www.somona.ch

Fiocchi di lievito nobile, per cervello e nervi

Edelhefe Dr. Ritter è un prodotto naturale con preziose sostanze nutritive, ad esempio vitamine del gruppo B, che contribuisce a coprire il fabbisogno quotidiano di tali sostanze. È noto anche come “Parmigiano vegano”. Naturalmente meglio.

tanto caro alle nostre nonne, secondo il quale per stare bene bisogna fare una “colazione da re, un pranzo da principe e una cena da povero”? Nonostante in generale si raccomandi di mangiare leggero la sera, anche in questo campo non esiste un’unica verità. Appetito o capacità di digestione, non siamo tutti uguali nei diversi momenti della giornata. Non sentitevi in colpa, dunque, se è proprio alla sera che vi mettete a tavola finalmente rilassati e… particolarmente affamati! Il piacere senza glutine!

-20%

su tutti i prodotti Semper senza glutine. Per un piacere assoluto. Non solo per persone allergiche! Per es. Triple Chocolate Cookies, 150 g Valido fino al 30.09.2018

3.90 4.90

3 ore importanti Visto che si può sempre fare meglio, ecco alcuni consigli per coloro che si lamentano di non riuscire a dormire bene come vorrebbero, dopo cena: – A qualunque ora ceniate, fate sempre passare almeno 3 ore prima di c oricarvi. L’ideale? Approfittarne per concedersi una piccola p asseggiatina… – M angiare leggero e soprattutto in quantità ragionevole. – S e parliamo di proteine, scegliete la carne bianca e il pollame, invecedella carne rossa. Superalimenti

-20%

su tutto l'assortimento SHINE. Super alimenti altamente nutrienti, sviluppati dai nutrizionisti per ottenere il meglio. 100% biologico, crudo & vegano. Per es. macacao in polvere, 150 g Valido fino al 30.09.2018

9. 20 11.50

–P rivilegiate gli omega-3: pesci grassi (salmone, trota, sgombro, halibut, s ardine), olio di colza o di lino… –V erdura a volontà: in insalata, grati- nata, al vapore, saltata in padella o nella minestra! – Evitate ovviamente l’alcol, il caffè e le bevande che contengono caffeina. – D iffidate del cioccolato al latte e del latte in generale. Come sostituirlo? Nel vostro SUN STORE troverete svariate bevande a base vegetale, come pure numerose proposte per cene sane ed equilibrate, a dattate ai bisogni di ognuno. Albicocche secche

-20%

sulle albicocche intere di La Vie Saine. Le albicocche essiccate sono delle vere bombe vitaminiche e contengono preziosi nutrienti e oligoelementi. L’efficacia di vitamine e sostanze minerali è cinque volte superiore rispetto alla frutta fresca. 275 g Valido fino al 30.09.2018

3.35 4.20

32 SUN STORE per me • autunno 2018

CHI VUOLE SCOPRIRE IL MONDO, HA BISOGNO DI UN SISTEMA IMMUNITARIO FORTE

• Il latte de proseguimento Aptamil contiene le vitamine A, C e D che contribuiscono alla normale funzione del sistema immunitario.

LA PROSSIMA GENERAZIONE DELLA NOSTRA FORMULA BREVETTATA

vitamine A, C & D

a™- ADVA utr NC on

LCP (Omega 3 DHA)

GOS/FOS

PRO

C E S S O U N ICO

Avviso importante: L‘allattamento al seno è ideale per il suo bambino. Il latte di proseguimento conviene solo a bambini a partire dai 6 mesi. Chieda un consiglio. Milupa S.A., Route de l’Industrie 24, CH-1564 Domdidier

Aptamil latte di proseguimento

Un mondo pieno di vitamine, un mondo pieno di avventure

Si prega di leggere il foglietto illustrativo dell’integratore alimentare.

4 SENZA CONSERVANTI 4 SENZA GLUTINE 4 SENZA LATTOSIO

0618

Sostiene i bambini dai 4 anni nel loro sviluppo fisico e mentale. Chiedete un campione gratuito nella sua farmacia o drogheria!

UNA GIRAFFA DAL CUORE D’ORO Dall’alto dei suoi 57 anni, Sophie la giraffa® è un vero e proprio mito. In tutto il mondo, più di 50 milioni di bambini crescono al suo ﬁanco. Realizzato a base di caucciù 100% naturale, quest’ anno, il giocattolo dal sapore iconico incarna una nuova sﬁda: la salute dei bambini più vulnerabili. Nel 2018, Sophie la giraffa® mette la propria notorietà al servizio della lotta contro il morbillo. Dieter Telemans

L’idea è semplice: per ogni confezione Award* venduta, Sophie la giraffa si impegna a devolvere l’equivalente di 3 vaccini contro il morbillo a Medici Senza Frontiere (MSF). Realizzata in oltre 80 paesi, questa operazione dovrebbe permettere a Sophie la giraffa di regalare almeno 150 000 vaccini.

Sostenete anche voi questa campagna, acquistando nella vostra farmacia SUN STORE una confezione Award Sophie la giraffa® per il vostro bebè o come idea regalo. *La confezione Award comprende una Sophie la giraffa® e un anello di dentizione. Prezzo: 29.90

Confezione Award Sophie la giraffa acquistata...

Vaccini contro il morbillo ﬁnanziati

90 29.90 29.

#SLGcontrelarougeole

34 SUN STORE per me • autunno 2018 • BEBÈ

Come aiutare il vostro bambino a finire tra le braccia di Morfeo? La notte, tutte le neomamme del mondo hanno lo stesso problema: fare in modo che ci siano tutte le condizioni necessarie per garantire il comfort e la sicurezza del proprio piccolo. È fondamentale conciliare il sonno del bebè e garantirne una buona qualità. In caso contrario rischiate rapidamente di ritrovarvi a contare le pecorelle! Passiamo brevemente in rassegna q ualche precauzione e rituale per notti dolci e serene… Un bozzolo per la notte Una volta che avete nutrito, lavato e c ambiato il vostro bebè, che adesso Croste sulla testina delvostro bebè?

-20%

sullo spray Osa crosta lattea. ha un metodo delicato per eliminare la crosta lattea. È un dispositivo medico. Leggere il foglio illustrativo.

30 ml Valido fino al 30.09.2018

15.60 19.50

è bello asciutto e pronto per dormire, cosa potete fare ancora? L’ambiente c ircostante è chiaramente importante, in particolare la sua stanzetta, che deve essere assolutamente bella e pulita.

Qualunque sia la stagione, areate il locale brevemente ma completamente prima di mettere a letto il vostro piccolo. Per conciliare il sonno, la temperatura ideale della stanza si situa tra i 18° e i 20° C. Se ogni notte, senza un vero motivo apparente e malgrado le vostre attenzioni, il vostro bambino dorme male, p rovate a cambiare la posizione della sua culla o del suo lettino. Talvolta basta poco… Formati in busta

-20%

su tutti i formati in busta Hero Baby / Kids. Le squisite buste sono la compagnia ideale quando si è fuori casa!

Per es. Hero Kids mela, lamponi & banana, 120 g Non cumulabile con altri vantaggi. Valido fino al 30.09.2018

1.50 1.90

Infine, per la biancheria da letto o i vestiti del vostro piccolo, privilegiate il cotone e i materiali naturali. Al momento di coricarsi, alcuni rituali si rivelano spesso tanto piacevoli quanto rassicuranti. Cosa ne dite, se dopo aver dato l’ultimo bacio della giornata al vostro angioletto, pacificamente spaparanzato con il suo peluche preferito, fate partire un carillon sopra la sua culla? Una bella melodia calma e fa sognare: cosa volete di più? Stesso principio per le giostrine da seguire con gli occhi, che possono avere un simpatico effetto ipnotico. Da provare!

Succhietti

-20%

sui nuovi succhietti Philips AVENT. Ultra air: I fori extra-large consentono alla pelle del tuo bimbo di respirare. Ultra soft: Scudo flessibile per il massimo comfort con meno segni e irritazioni sulla pelle.

Per es. Ultra soft 0-6M viola/giallo, 2 pz. Valido fino al 30.09.2018

7.90 9.90

BEBÈ 35 Romain Duparc Farmacista responsabile SUN STORE Conthey Bassin (VS)

-25%

I consigli per dormire bene le notti •

er aiutarlo a trovare i suoi riferimenti tra veglia P e sonno, preservando al contempo i suoi ritmi fragili, mettete a letto il neonato sempre alla stessa ora.

•

I l bebè ha bisogno di punti di riferimento, prevedete un rituale con un ordine ben preciso di tutti i preparativi per conciliare il sonno.

•

I l trio vincente per conciliare il sonno? Ciuccio, p eluche e coccole, se possibile, con un po’ di musica!

•

e il vostro piccolo vi sembra angosciato dal buio, S installate una lampada notturna: può aiutare a rassicurarlo.

•

I l vostro bambino soffre di incubi, si sveglia agitato e spaventato? Pensate ai Fiori di Bach. Alcuni agiscono miratamente contro le paure ed esistono anche in versione senz’alcol, dunque per tutti: la vostra farmacista vi aiuterà nella scelta.

•

’eritema da pannolino come pure altre eruzioni L cutanee reagiscono molto bene agli unguenti e alle pomate alla calendula.

•

partire dai 3 mesi, attenzione alla dentizione… A alleviate i sintomi con omeopatia e camomilla!

E se piange? Le notti dei neonati sono spesso perturbate. All’inizio, niente panico se sentite il vostro piccolo piangere: ogni ciclo del sonno è scandito da mini-risvegli ed è spesso lì che si mette a piangere… per poi puntualmente riaddormentarsi come un bebè. Se invece il pianto persiste, si tratta di identificare al più presto il problema: coliche, naso chiuso, eruzioni cutanee, dentizione dolorosa, febbre, sensazione di calore o freddo eccessivo, quando poi magari ha solo bisogno di essere cambiato. A meno che sia stato svegliato

-20%

Pouchy

su Holle Pouchy Mix-Pack. Le vostre 4 varietà preferite. 4 x 90 g Non cumulabile con altri vantaggi. Valido fino al 30.09.2018

6. 25 7.80

Nuovo

DESIGN La ricetta non cambia

*Eccetto latti di partenza. Valido dal 05.09.2018 – 30.09.2018

* Eccetto latti di partenza. Valido dal 05.09.2018 – 30.09.2018 Avviso importante: L’allattamento al seno è ideale per il tuo bambino. Chiedi consiglio al personale qualificato del servizio sanitario se il tuo bambino avesse bisogno di un allattamento complementare o se tu non allattassi al seno. Non cumulabile con altri vantaggi

da un incubo e non riesce più a riaddormentarsi per paura del buio o per il senso di abbandono. Nella maggior parte dei casi è sufficiente togliere o aggiungere una coperta, cambiare i suoi pannolini o fargli un po’ di coccole rincuoranti, affinché possa tornare fra le braccia di Morfeo… e permettervi di fare altrettanto!

“

Per conciliare il sonno, la

temperatura ideale della stanza

„

si situa tra i 18° e i 20° C.

Molto frequente tra i più piccoli, l’aumento repentino della febbre è uno dei principali Pulisce il naso chiuso dei neonati Triofan ® Physiologic pulisce il naso chiuso dei neonati grazie a una soluzione salina fisiologica sterile. Adatto anche per l’igiene quotidiana degli occhi. 20 x 5 ml monodosi, 13.50

motivi di preoccupazione dei genitori. Talvolta, vestiti troppo caldi, ambiente chiuso o riscaldamento eccessivo sono sul banco degli imputati. Infatti, la febbre sparisce, senza che sia n ecessario trattarla. Se invece persiste e supera i 38° bisogna consultare un pediatra. Qualunque sia il problema che perturba la sua notte, semplice paura o dolore fisico, che vogliate agire sulle sue emozioni, liberare il suo nasino o lenire i pruriti, la vostra farmacista SUN STORE sarà felice di proporvi le soluzioni più dolci per garantire un sonno sano al vostro neonato. Latte di proseguimento

-15%

su Bimbosan latte di proseguimento Bio. Latte di proseguimento Bio svizzero senza olio di palma è prodotto con il migliore latte Bio.

Per es. bustina 400 g Importante: il latte materno è il miglior nutrimento per il bambino. L’OMS raccomanda l’allattamento esclusivo al seno fino ai 6 mesi. Non cumulabile con altri vantaggi. Valido fino al 30.09.2018

11.50 13.50

AD A5_Gynestral_It.pdf 04.06.18 36 SUN STORE per me • autunno1 2018

15:00

GYN 06IT0518

Prurito?

Secchezza vaginale?

Irritazione?

Micosi cronica?

Vaginosi batterica?

CMY

Parlane con il tuo farmacista!

L’unico

3 in 1

in caso di squilibrio della flora vaginale Previene e allevia in modo rapido e duraturo

www.gynestral.com

Labatec Pharma SA, 31, rue du Cardinal Journet, Case Postale 12, 1217 Meyrin 1 (GE), Suisse

Test di gravidanza

RILEVAZIONE PRECOCE

21.50

No.1

26.90

al mondo*

Risultati

giorni prima** * Il marchio più venduto al mondo nel settore dei test di gravidanza e di ovulazione. Basato sulle vendite internazionali in quasi 20 paesi, messo a punto su dati di ricerche di mercato indipendenti. ** ‘6 giorni prima’ corrisponde a 6 giorni prima del primo giorno di ritardo del ciclo, cioè 5 giorni prima dell’arrivo delle mestruazioni. Nel 79% dei campioni testati in laboratorio, la gravidanza è stata rilevata 6 giorni prima. Le immagini servono solo come rappresentazione generale e possono variare. Leggere il foglietto illustrativo. ©2016 SPD.

L’INCANTO DEL SOLE SU PELLE E ANIMA.

Oli Trattanti Naturali Weleda 100 % OLI TRATTANTI NATURALI Trattamento intensivo per una pelle morbida come la seta Fragranze naturali sviluppate dai profumieri interni Oltre 90 anni di competenza

AZ_Oele2018_186x131_CH_i.indd 1

18.06.18 16:27

Una Crema Mani all’olio di Argan IN OMAGGIO a partire da 30.- di acquisti sulla gamma Argan

La Phocéenne de Cosmétique - 174 rue de la Forge - ZA Les Roquassiers - 13300 Salon-de-Provence +33 (0)4 90 56 91 20 - RCS Salon 408 156 131 sunstore_sept_argan.indd 3

09/07/2018 16:47

38 SUN STORE per me • autunno 2018 • PROFUMI DONNA

----I GRANDI PROFUMI A PICCOLI PREZZI ----per lei 2

1 DOLCE & GABBANA LIGHT BLUE Eau de Toilette 50 ml Rif. 3264952

2 YVES SAINT LAURENT MON PARIS COUTURE Eau de Parfum 30 ml Rif. 7409689 3 PACO RABANNE OLYMPÉA AQUA Eau de Parfum 50 ml Rif. 7287068

75.90 94.90

69.90 89.90

4 BURBERRY MY BURBERRY BLUSH Eau de Parfum 30 ml Rif. 7125101 5 100 BON AMARETTO & FRAMBOISE POUDRÉE Eau de Parfum 50 ml Rif. 7261152

65.90 79.90

Exclusività

29.– 39.–

nel nostro shop online sunstore.ch

PROFUMI DONNA 39

New

11 12

65.90 81.90

65.90

45.

79.90

54.90

New

New 65.90 84.90

65.90 76.90

45.90

75.90 91.90

56.90

6 6 DIOR POISON GIRL Eau de Toilette 30 ml Rif. 6859752

65.90

7 NINA RICCI BELLA Eau de Toilette 30 ml Rif. 7365153

8 GUERLAIN LA PETITE ROBE NOIRE BLACK PERFECTO FLORALE Eau de Toilette 30 ml Rif. 7380678 9 CACHAREL YES I AM Eau de Parfum 50 ml Rif. 7420805 10 GUCCI BLOOM ACQUA DI FIORI Eau de Toilette 30 ml Rif. 7403250 1 1 AZZARO MADEMOISELLE Eau de Toilette 30 ml Rif. 7259095 12 BVLGARI OMNIA CRYSTALLINE Eau de Toilette 40 ml Rif. 3303221

79.90

Cumulabile con la

40 SUN STORE per me • autunno 2018 • ANTI-ETÀ

Soluzioni naturali per la bellezza, l’energia, la visione, le funzioni cerebrali e la qualità di vita… L’obbiettivo della medicina anti-età è di aiutare l’essere umano a mantenersi attivo il più a lungo possibile, ottimizzare la qualità di vita, sostenere la salute e la bellezza. Le recenti scoperte scientifiche nel campo dei prodotti naturali offrono grandi speranze a tutti coloro che desiderano mantenere un aspetto giovane e dinamico e contemporaneamente salvaguardare la forma e la salute. Quali sono le sostanze naturali che hanno dimostrato un’efficacia clinica nel rallentare gli effetti dell’età? L’acido ialuronico L’acido ialuronico è un costituente essenziale della pelle e delle articolazioni la cui concentrazione diminuisce in modo marcato con l’età; in molecole di taglia controllata ha un ruolo determinante nella capacità di assorbimento dell’acqua da parte dei tessuti (una molecola può attirare 1000 volte il suo peso in acqua!)

La Curcuma Nella sua forma assimilabile contribuisce a ritrovare la gioia di vivere e un’attitudine positiva. Grazie al suo straordinario effetto benefico sui livelli di umore si è guadagnata il soprannome di “antietà dei nervi e del morale”. Questo estratto di radice è anche conosciuto per la sua forte azione antiinfiammatoria. In combinazione con prodotti per le articolazioni permette di migliorare in modo considerevole la mobilità e la qualità di vita. L’idrolisato di collagene Rappresenta la materia prima che permette al nostro organismo di produrre collagene endogeno. Di questa sostanza sono particolarmente ricchi la pelle (con più del 70%), le ossa, le cartilagini, le arterie, i capelli e le unghie. L’astaxantina Questo potente antiossidante e antiinfiammatorio naturale viene estratto da una microalga. L’astaxantina ha un ruolo importante anche nel migliorare alcuni

parametri fondamentali per la nostra salute tra i quali il colesterolo, che ha la funzione di cardioprotezione e migliora le prestazioni muscolari. Per quanto riguarda la bellezza, studi clinici hanno dimostrato un’importante diminuzione delle rughe e delle macchie cutanee come pure l’ottimizzazione dell’idratazione e dell’elasticità cutanea. La sua efficacia ha portato il famoso medico specialista nelle cure anti-età, Dr. med. N. Perricone, a considerarla un lifting in forma naturale… La sinergia con l’idrolisato di collagene fornisce risultati ottimali nella lotta alle rughe e migliora la qualità della pelle. I risultati degli studi clinici mostrano un importante miglioramento dell’elasticità cutanea come pure un aumento del 28% dei livelli di idratazione! Contemporaneamente è stato possibile dimostrare una riduzione delle rughe pari al 26-30%! Questi risultati dimostrano un effettivo ringiovanimento della salute cutanea e sono da ritenersi eccezionali.

ANTI-ETÀ 41

Micronutrienti benessere e giovinezza Nuposuvloe ca

Cartilagine | Tendini Legamenti | Apparato motorio

Collagene | Acido ialuronico | MSM Estratto di corteccia di pino con OPC Astaxantina | Coenzima Q10

Memoria Concentrazione Salute cardiovascolare Fosfolipidi EPA & DHA | Astaxantina

Curcuma | Astaxantina | Solfato di glucosamina e Solfato di condroitina | Vitamine e Oligoelementi

Visione Fatica oculare

Nervi | Antistress Antifatica

Luteina | Zeaxantina Astaxantina Vitamina B2 Mirtilli

Curcuma | Astaxantina L-carnitina | Q10 Vitamine B Magnesio | Zinco

1_2_Ins_Vita_Health_Care_7er_Kombi_186x131.indd 3

“

Q uesto potente antiossidante e

antiinfiammatorio naturale viene estratto da una microalga.

„

L’estratto di pino marittimo Aumenta la sintesi dell’acido ialuronico e del collagene endogeno nel derma. Risultati: +25% di elasticità, +41% di collagene, +44% di acido ialuronico +21% di idratazione! E inoltre riduce in modo massiccio le macchie pigmentarie. L’ MSM (zolfo organico naturale assimilabile) Estremamente efficace per la salute del tessuto connettivo (pelle, cartilagini, tendini, ecc.) lo zolfo organico è pure famoso per la sua azione benefica sulla pelle secca, la cicatrizzazione delle ferite, le allergie, o ancora come detossificante. Il collagene UCII Questo tipo di collagene brevettato r appresenta il catalizzatore e l'attivatore della produzione di collagene endogeno al fine di ottimizzare l'idratazione

04.06.18 17:26

utanea e la qualità, delle cartilagini, c dei tendini e dei legamenti.

“

Risultati: +25% di elasticità, +41% di collagene,

+44% di acido ialuronico +21% di idratazione!

„

Il coenzima Q10 Il 95% dell’energia necessaria al nostro organismo è prodotta da questa sostanza imparentata con le vitamine. Il Q10 è inoltre riconosciuto come protettore delle membrane cellulari e antirughe. Si tratta di una sostanza naturale vitale la cui produzione endogena inizia a regredire già prima dei 40 anni.

“

Il Q10 è inoltre riconosciuto

come protettore delle membrane cellulari e antirughe.

„

Il licopene È un altro potente antiossidante che si trova in particolare nei pomodori

e che possiede proprietà anti-UV e agisce nella riduzione delle macchie pigmentarie. I fosfolipidi e l’olio di Krill Sono costituenti delle membrane c ellulari e del cervello (rappresentano il 30% del cervello umano!) in grado di aumentare le capacità di concentrazione, di memorizzazione e di ragionamento. Sono ideali per lo studente, per il manager, ma anche per le persone più avanti con gli anni. Gli omega 3 EPA e DHA Per ristabilire l’equilibrio tra gli omega 3 antiinfiammatori e gli omega 6 proinfiammatori è fortemente raccomandata l’assunzione di EPA e DHA estratti dagli olii di pesce e di Krill. La luteina e la zeaxantina Sono pigmenti naturalmente presenti nell’occhio (macula) in grado di proteggere quest’ultima dai raggi nocivi della luce visibile. Un apporto in dosi ottimali riduce i rischi di gravi deficit visivi.

42 SUN STORE per me • autunno 2018

La bellezza sana è nella nostra natura.

20% * Valido su tutto l’assortimento Similasan natural cosmetics dal 10. 9. – 7. 10. 2018.

SIM.18.20614_SNC_Inserat_Sunstore_186x131_dfi.indd 3

18.06.18 15:52

PRESTAZIONE 43

Upload ricetta: risparmiate tempo Semplicemente, fotografate o scansionate la vostra ricetta e caricatela al seguente link: sunstore.ch/it/up

Cinque passi per raggiungere l’obiettivo: 1. Inserite i vostri dati personali nel modulo.

2. Caricate la foto della vostra ricetta cliccando sul pulsante “upload ricetta“.

3. S cegliete il giorno e l’ora desiderati per ritirare il vostro ordine.

4. Ricevete una conferma della farmacia con l’indicazione dell’orario preciso per il ritiro. CH11392_ANNONCE SUNSTORE E10 HD.pdf

CMJ

5. Ritirate il vostro ordine nell’orario indicato presso la vostra farmacia, presentando la vostra ricetta originale. 30/07/2018

15:24

44 SUN STORE per me • autunno 2018 • PRESTAZIONE

CardioTest®: la prevenzione ideale per cuore e cervello Siate sinceri: sapete quali sono i valori della vostra attuale pressione sanguigna, della glicemia e i vostri livelli di colesterolo nel sangue? Dovreste assolutamente conoscerli, specialmente se avete 50 anni o più. Si tratta infatti di valori cruciali per la vostra salute nei prossimi anni. •

•

Colesterolo: il colesterolo è uno dei lipidi di cui necessita l’organismo. Tuttavia, se per un periodo prolungato è presente troppo colesterolo LDL “cattivo” nel sangue, questo si deposita sulla parete interna delle arterie. Le arterie iniziano a restringersi, minacciando di ostruirsi. Il cuore, il cervello o le gambe non ricevono una sufficiente irrorazione sanguigna. Glicemia: se il metabolismo degli zuccheri viene compromesso e, di conseguenza, vi è la presenza costante di troppi zuccheri nei vasi sanguigni, si parla di diabete. Questa situazione danneggia i vasi e favorisce l’arteriosclerosi, ossia la “calcificazione” delle arterie. Pressione sanguigna: in Svizzera un quarto della popolazione adulta soffre di ipertensione. La pressione alta di solito non provoca sintomi evidenti, ma

comporta danni ai vasi sanguigni e agli organi, in particolare al cuore, al cervello e ai reni.

In breve: questi tre fattori determinano in modo significativo il rischio di malattie cardiovascolari e ictus cerebrale, insieme ai fattori di rischio rappresentati dal fumo, la mancanza di attività fisica, la dieta sbilanciata, l’obesità e lo stress. Questi fattori di rischio sono responsabili di nove su dieci infarti cardiaci e ictus cerebrali. Essi provocano un processo lento ma inesorabile, in cui i vasi vengono danneggiati e si restringono. Chiamiamo questo processo arteriosclerosi, comunemente detta anche “calcificazione arteriosa”. L’arteriosclerosi si sviluppa nel corso di decenni ed è spesso riconosciuta solo quando si manifestano disturbi circolatori o altre gravi patologie. Più fattori di rischio si verificano contemporaneamente e quanto più a lungo e intensamente vi si è esposti, maggiore è il rischio di un ictus cerebrale, di un infarto o di una malattia occlusiva arteriosa periferica a carico delle gambe. Il CardioTest® previene Chi conosce i propri fattori di rischio personali è in grado di prevenire

l ’arteriosclerosi e le sue pericolose c onseguenze. Raccomandiamo quindi di effettuare regolarmente un CardioTest ® presso una delle nostre farmacie SUN STORE certificate dalla Fondazione Svizzera di Cardiologia. Il CardioTest ® dura circa 20 minuti e comprende alcune brevi domande, la misurazione della circonferenza addominale, l’analisi del colesterolo e della glicemia, la m isurazione della pressione sanguigna nonché la discussione dei risultati. Con impegno contro le cardiopatie e l’ictus cerebrale La Fondazione Svizzera di Cardiologia, fondata nel 1967, promuove ogni anno progetti di ricerca promettenti. Fornisce consulenza e informazioni alle persone colpite e le accompagna nelle fasi post-terapia. Infine, insegna alle persone a prendersi cura della propria salute e a salvare vite umane in caso di emergenza. La fondazione è certificata dallo ZEWO ed è finanziata principalmente da donazioni e legati.

Fondazione Svizzera di Cardiologia Con impegno contro le cardiopatie e l’ictus cerebrale

Misurate la vostra pressione sanguigna con precisione? Il metodo più semplice e affidabile per controllare periodicamente la pressione sanguigna è di eseguire l’automisurazione a casa. La causa di errore più frequente è tuttavia la posizione del bracciale: uno studio ha dimostrato che un paziente su tre non indossa correttamente il bracciale per la misurazione, ottenendo quindi valori imprecise. Se i valori misurati non sono corretti, potrebbero esserci problemi durante il trattamento con conseguenti ripercussioni sulla salute del paziente. Anche gli scostamenti minimi possono portare a un trattamento sbagliato oppure a una valutazione errata del rischio di ictus. OMRON è il leader mondiale nel campo degli apparecchi per la

misurazione domestica della pressione sanguigna e ha realizzato un bracciale capace di ridurre al minimo gli errori dovuti a un posizionamento errato. Il bracciale Intelli-Wrap è dotato di un’area di misurazione che, a differenza dei modelli convenzionali, copre tutta la zona del braccio. Il bracciale è preformato con un

circonferenza adattabile da 22 a 42 cm è può essere regolato con una sola mano. Con il bracciale Intelli-Wrap è possibile effettuare misurazioni accurate in qualsiasi posizione attorno al braccio. Il bracciale unico è incluso nella consegna con i misuratori di pressione EVOLV, M7 Intelli IT e M3 Comfort.

OMRON EVOLV

OMRON M7 Intelli IT

OMRON M3 Comfort

135. 20 169.–

111. 20 139.–

N U OVO

219.–

• Design All-in-One compatto. Nessun tubo, nessun bracciale esterno

• Indicatore della pressione a colori per facilitare l’interpretazione dei risultati

• Indicatore della pressione a LED per facilitare l’interpretazione dei risultati

• Rileva il battito cardiaco irregolare

• Bracciale pre-formato Intelli-Wrap che avvolge il braccio a 360° per risultati precisi in qualunque posizione

• App OMRON Connect per visualizzare e gestire i dati personali sullo smartphone

Tutti i misuratori di pressione OMRON sono clinicamente validati. 3 anni di garanzia e un controllo gratuito durante il periodo della garanzia. Advance AG, 8820 Wädenswil

46 SUN STORE per me • autunno 2018 • OCCHI

Avete più di 40 anni? Mettete la presbiopia sotto la lente di ingrandimento! Strano, come tutto d’un tratto anche i caratteri dei menu dei ristoranti appaiono più piccoli! E poi quest’impressione di luce più fioca… Per non parlare delle braccia, che un bel giorno non sembrano piùabbastanza lunghe per leggere il giornale! Conoscete bene questi sintomi? Scommettiamo allora che avete più di 40 anni, la vostra vista è impeccabile da lontano, ma non più da vicino.

trova dietro la pupilla, permette di mettere a fuoco l’immagine, esattamente come un autofocus di un apparecchio fotografico. Ma la vista non sfugge alle angherie del tempo. Con il passare degli anni, il cristallino si ispessisce, diventa rigido e la sua elasticità diminuisce. Questa perdita progressiva di flessibilità comporta una diminuzione del potere accomodativo. Di conseguenza, il cristallino non riesce più a curvarsi a sufficienza per mettere a fuoco gli oggetti vicini; così il primo piano diventa vieppiù sfocato.

tutti. L’età per i primi segni di presbiopia varia da persona a persona, ma si situa tra i 40 e i 45 anni, e soltanto i miopi possono sperare di farla franca. Soluzioni? Ci sono comunque delle buone notizie: la presbiopia continua ad avanzare fino ai 60 anni, per poi stabilizzarsi. Per fortuna!

Quando l’autofocus invecchia Il cristallino, questa lente naturale che si

Anche se fino ad ora la nostra vista non ha mai destato la minima preoccupazione, questo problema ci concerne

Le soluzioni esistono. Poiché si tratta di ridare potenza all’occhio unicamente per gli oggetti vicini, è sufficiente dotarsi di lenti convergenti. Occhiali da lettura, bifocali o con lenti progressive e lenti a contatto rientrano tra le correzioni più frequenti. Ciononostante, è comunque

Preserva la vista

Protezione dell'occhio

Prodotti curativi per lenti a contatto

Evidente segno di maturità, il fenomeno si rivela ineluttabile. Diamo un occhio alla presbiopia…

La luce blu colpisce la retina senza essere filtrata, il che porta a un progressivo p eggioramento della vista. Per contrastare questo stress ossidativo, sono necessari i principi attivi naturali luteina, vitamina E e C, Omega-3 e zinco, tutti presenti nelle dosi consigliate in Similasan Capsule Protect. 180 caps., 74.50

Vita Lutein complex, per una protezione ottimale dell'occhio e della vista. Riduce la fatica oculare. Con luteina, zeaxantina, astaxantina, ed estratto di mirtillo. 60 caps., 59.50

OPTI-FREE® puremoist®. Uniforma l’idratazione e crea un sottile stato idratante su tutta la superficie della lente a contatto. Crea una barriera unica che contribuisce a prevenire depositi ed eliminare le impurità. Mantiene l’idratazione – fino a 16 ore. 2 x 300 ml, 42.90

OCCHI 47

Conoscete qualcuno che non può leggere? Biblioteca Braille e del libro parlato della Unitas Migliaia di audiolibri gratuiti. Tutta l’attualità letteraria su CD MP3, download, app smartphones. Libri a caratteri ingranditi e in Braille. Quasi 6'500 audiolibri, registrati da lettori volontari e 400 nuovi libri sonori che si aggiungono al catalogo ogni anno. 700 libri in Braille e 800 titoli a caratteri ingranditi. Per le persone ipovedenti, cieche o disabili con problemi di lettura o di apprendimento. Tel. +41 91 745 61 61 · biblioteca@unitas.ch · www.unitas.ch

possibile optare per una chirurgia refrattiva, che permette di rimodellare la cornea con l’aiuto del laser.

– S e lavorate davanti allo schermo, p ensate a sbattere regolarmente le palpebre.

Precisiamo, che ai primi sintomi di diminuzione della vista è vivamente consigliato un controllo ottico: una presbiopia non corretta stancherebbe oltremodo gli occhi e potrebbe provocare degli insopportabili mal di testa.

– C oncedetevi una pausa almeno ogni 20 minuti: per riposare la vista da vicino, concentratevi su un oggetto lontano.

Cercate di compensare la fatica oculare il più spesso possibile. Come? Esiste tutta una ginnastica specifica per gli occhi per godere di una buona vista più a lungo, ma ecco a voi già 3 esercizi quotidiani molto utili: Pulisce l'occhio

Il bagno oculare Optrex rimuove le impurità e pulisce l'occhio. A base di acqua di amamelide (estratto v egetale), calma gli occhi stanchi e irritati con un effetto lievemente decongestionante e lenitivo È un medicamento omologato. Leggere il foglietto illustrativo. Reckitt Benckiser (Switzerland) AG

300 ml, 14.90

– S fregate tra di loro i palmi delle vostre mani, poi applicateli sui vostri occhi. Diversi minuti, più volte al giorno.

tanti. Per loro, l’Unitas (Associazione ciechi e ipovedenti della Svizzera Italiana) mette a disposizione gratuitamente quasi 6'500 audiolibri, libri a caratteri ingranditi e in Braille. Potete trovare tutta l’attualità letteraria su CD, MP3, download e app smart phones. Maggiori informazioni sul sito unitas.ch.

Lettura: il suono al posto della vista Molto peggio della presbiopia, che non è una malattia, certe persone soffrono di disturbi alla vista talvolta molto debili-

Dal suo canto, occhiali da lettura, colliri o integratori alimentari per il benessere degli occhi, la vostra farmacia SUN STORE vi propone soluzioni per migliorare, talvolta nettamente, il vostro comfort visivo.

Gocce per gli occhi

Balsamo per gli occhi

Collypan® Occhi secchi. Per idratare naturalmente gli occhi secchi. L'associazione unica di due principi attivi naturali e testati, l'ectoina e lo ialuronato di sodio, idrata a lungo gli occhi secchi. Allevia i sintomi come bruciore e prurito. Adatto ai portatori di lenti a contatto e ai b ambini. Senza conservanti. 15 x 0.35 ml, 19.70

Systane® allevia ogni tipo di secchezza oculare, in ogni momento e per ogni attività. Senza fosfati. Clinicamente testato. 10 ml, 21.90

48 SUN STORE per me • autunno 2018

Ogni giorno…

-20%

Spazzolino elettrico

Nella vostra Farmacia-Profumeria SUN STORE trovate un’ampia scelta di prodotti, che soddisfano i vostri bisogni quotidiani e tutti i vostri desideri: profumeria, dietetica, p rodotti senza glutine, alimentazione sportiva, medicina n aturale, prodotti di drogheria, pulizia e manutenzione, senza dimenticare i medicamenti. Le Farmacie-Profumerie SUN STORE vi offrono il meglio per la vostra salute, la vostra bellezza e il vostro benessere. Approfittate dei consigli esperti del nostro personale c ompetente e scoprite la selezione di questa rubrica. Cistite?

su TRISA Pro Clean Timer. Il nuovo TRISA Pro Clean Timer con la testina flessibile e FUNZIONE TIMER DUE MINUTI. Per una pulizia efficace e delicata. Sviluppato da d entisti svizzeri per la prevenzione e cliniche universitarie.

Nuovo

1 pz. Valido fino al 30.09.2018

23.90 29.90

L’olio d’oliva più sano

Cystoforce gocce, con le foglie e le sommità fiorite fresche dell’uva ursina e con Echinacea purpurea, alleviano i sintomi delle infezioni delle vie urinarie, quali dolore e irritazione, bruciore e minzione frequente. ®

su tutta la gamma Olivie. A base d'olio d'oliva 100 % da agricoltura biologica. Le sue proprietà antiossidanti sono 30 volte superiori agli oli convenzionali.

-20%

Per es. Olivie 4000, 80 caps.

È un medicamento omologato. Leggere il foglietto illustrativo. Bioforce SA

Valido fino al 30.09.2018

50 ml, 19.80

61.50 76.90

SACH.DULC1.18.01.0060

CONOSCO L‘OPERAZIONE COMPLESSA DI ALCUNI SISTEMI.

20%

di sconto sull’assortimento di prodotti all’argilla LOVEA

PEG SILICON PARABEN PHENOXYETHANOL

È UN MEDICAMENTO OMOLOGATO. LEGGERE IL FOGLIETTO ILLUSTRATIVO. SANOFI-AVENTIS (SVIZZERA) SA

1801_DLC_B_91x131_CH.indd 3

RIPRENDETE IL CONTROLLO

SMETIC

PEG SILICON PARABEN PHENOXYETHANOL

LOVEA S.A.S route de Castelnaudary - 31250 Revel - France - RCS Toulouse 537 990 707

AGISCE LA MATTINA SUCCESSIVA.

Allevia la costipazione in modo prevedibile e tollerabile. IN 20 MIN.

GANIC

Vi aspettiamo su www.lovea.fr & seguiteci... Cosmetico Ecologico e Biologico certiﬁcato da ECOCERT Greenlife secondo il riferimento ECOCERT disponibile su http://cosmetiques.ecocert.com

20.06.18 10:27

DROGHERIA 49

Le pulci: parassiti sanguisuga Le pulci, parassiti esterni spesso presenti sui gatti e sui cani, sono insetti che pungono, dotati di un paio di zampette posteriori molto sviluppate, che permettono loro di saltare. L’animale contrae le pulci quando passa a prossimità di una zona di schiusa, spesso il giaciglio dell’animale. Per sbarazzarsi delle pulci è dunque essenziale trattare sia l’animale che il suo ambiente circostante. Il ciclo di vita delle pulci comincia nel momento in cui gli adulti saltano sull’ospite e si nutrono del suo sangue. Queste pulci adulte depongono delle uova che poi cadono dal pelo dell’animale e si sviluppano sotto forma di larve, poi di pupe. Quando ci sono le condizioni di umidità e di calore ottimali, le pupe si

Contro le pulci e le zecche

-15%

su Frontline . 1x/ mese la protezione contro pulci e zecche, per cani e gatti. ®

Per es. Frontline Spot-On Chat, 6 pz. Non valido sulla linea Frontline PetCare. È un medicamento omologato. Leggere il foglietto illustrativo. Biokema SA Valido fino al 30.09.2018

53.45 62.90

schiudono. Solo il 5% delle pulci si trova sull’animale, il 95% resta nell’ambiente circostante. Il periodo di rischio massimo per l’infestazione inizia in primavera, ma le pulci sono presenti tutto l’anno (ambienti troppo riscaldati in inverno). Perché è importante sbarazzarsi delle pulci? Innanzitutto per una questione di igiene, ma anche perché possono provocare prurito e allergia, disturbo comunemente chiamato dermatite allergica da pulci (DAP). Le pulci sono anche responsabili per la trasmissione di parassiti, come la tenia per esempio, e di malattie contagiose per l’essere umano. Per lottare contro le pulci, la soluzione migliore è un insetticida, che elimina le pulci adulte. Idealmente, l’animale andrebbe trattato tutto l’anno, visto che

-20%

Detergenti disinfettanti

le pulci sono presenti durante tutte le stagioni. Capita che le pulci ritornino più volte, nonostante il trattamento sull’animale. Questo può essere dovuto ad un aumento della temperatura esterna, che permette alle pulci di sopravvivere e proliferare nei giardini. Affinché il trattamento abbia successo, è fondamentale interrompere il ciclo di riproduzione delle pulci, vale a dire uccidere le pulci adulte prima che possano depositare le uova e questo fino all’eliminazione completa di tutte le pulci. Non bisogna dimenticare di trattare l’interno della casa o dell’appartamento: passare correttamente l’aspirapolvere, lavare le coperte, disinfettare l’ambiente tramite nebulizzatori o spray… Nella lotta contro le pulci, non tralasciate alcun dettaglio, se volete sbarazzarvene in maniera duratura.

Detersivi ipoallergenici

-20%

sui detergenti disinfettanti multiuso senza candeggina SANYTOL. Per superfici e pavimenti puliti, brillanti e profumati!

su Attitude vaisselle & purificateur. Naturali e sicuri per la vostra salute, ideati per rendere la vita dura allo sporco!

Per es. spray, 500 ml

Per es. Attitude purificatore d'aria mela verde e basilico, 227 g

Utilizzate i biocidi con prudenza. Prima dell’uso, leggete l’etichetta e le informazioni sul prodotto. Valido fino al 30.09.2018

6.30 7.90

Valido fino al 30.09.2018

8.50 10.60

Tutti i vantaggi della SUNCARD per voi! Sconto del 10%, subito! Su ogni acquisto in una delle Farmacie-Profumerie SUN STORE e nello shop online riceverete direttamente uno sconto del 10%. Sconto del 19% Il 10 del mese, sull’assortimento che dà diritto a sconti (v. CG) Offerte allettanti Vi aspettano l’offerta del mese e le offerte del club SUNCARD.

Ordinare SUNCARD 1 anno 30.– SUNCARD 2 anni 50.–

Il vostro regalo di benvenuto Buono acquisto per uno sconto del 10%.

Potete acquistare la vostra SUNCARD in ogni Farmacia-Profumeria SUN STORE oppure ordinarla comodamente da casa sul nostro sito: sunstore.ch/suncard

Sconto del 10% per il vostro compleanno Il nostro regalo di compleanno per voi!

“De tout cœur” Thierry Carrel Immergetevi nella vita di tutti i giorni del cardiochirurgo di Berna Thierry Carrel e appassionatevi delle storie commoventi dei suoi pazienti. Venti pazienti raccontano come sono sopravvissuti a delicati interventi. Mentre il professore Thierry Carrel li commenta dal punto di vista medico. Inoltre, racconta apertamente di ciò che lo fa andare avanti, sprona e urta. Un libro che parla del cuore. E, citando Thierry Carrel, scritto anche dal p rofondo del cuore. Offerta con la SUNCARD 24.– invece di 39.– Libro disponibile in lingua francese e tedesca. Maggiori informazioni e modalità di ordinazione su sunstore.ch/suncard

Maggiori informazioni sunstore.ch/suncard

15.–

di sconto

In esclusiva con la vostra SUNCARD! Offerte del mese 1o al 30 settembre 2018 2.– di sconto

16.– di sconto

30.– di sconto

Cura dei denti Homéodent® è un dentifricio bifluorato con estratti di piante. Disponibile in 3 aromi: clorofilla, anice e limone. 75 ml 5.20 invece di 7.20

Vitamine Berocca® Boost. Con guaranà e caffeina per quella SPINTA in più proprio quando serve. 45 cpr. eff., 35.90 invece di 51.90

Protezione delle articolazioni Vita Chondrocurma (90 caps) e Vita Chondrocurma plus polvere (20 bustine). Per le vostre articolazioni, nutrimento specifico per cartilagini, tendini e legamenti, in capsule o drink, per mantenere intatta la voglia di muoversi. 69.90 invece di 99.90

10.– di sconto

5.– di sconto

25.– di sconto

Cura dei capelli Babyliss. Sviluppato per la cura dei capelli e adattato a tutti i tipi. Rafforza e rispetta i tuoi capelli. 5.– di sconto per pezzo, valido su tutto l'assortimento

Profumo Uomo Jean Paul Gaultier Le Male. La potenza e la freschezza della menta. La lavanda, che richiama l'odore familiare e rassicurante del sapone da barba, trasformata dalla sensualità della vaniglia. EDT 75 ml, 59.90 invece di 84.90

Cura viso Avène Hydrance, una vera ricarica giornaliera di acqua termale. 40 ml, 19.90 invece di 29.90

Sconti SUNCARD inclusi nei prezzi

52 SUN STORE per me • primavera 2018 • XXXXX

PARTIRE MEGLIO NONOSTANTE IL DOLORE ACUTO DELL’ARTROSI

SOLLIEVO

PROFONDO APPLICARE

DUE VOLTE

AL GIORNO

CHCH/CHVOLT/0033/18b

L’alternativa in caso di dolore acuto dell’artrosi. Non ingerire, applicare direttamente.

È un medicamento omologato. Leggere il foglietto illustrativo. GSK Consumer Healthcare Schweiz AG

Più gioia di muoversi

FarmaciaProfumeria SUN STORE

LOCARNO Via Luini 23

LUGANO Via Beltramina 1

LUGANO Via Peri 5

058 878 55 80

sunstore.ch

058 878 56 00

058 878 55 90