Director: Raúl Wiener | Año 1 Número 7 | Miércoles 14 de agosto del 2013 | Precio S/. 2.00
PREGUNTA CLAVE
¿QUIÉN CHUPONEA? Espías dentro del Estado y el gobierno ni cuenta. Páginas 5 y 6
PRI
¡
!
IA C I M
GENERALES PNP ACUSADOS POR ROBO Y FALSA DENUNCIA
LOS IMPERDONABLES
Morán e Hidalgo, ligados a Alan García, ante la justicia Página 8
&M 1SFTJEFOUF RVF FT NBOFKBEP QPS VO HSVQP EF NJOJTUSPT 1ĂˆHJOB
BRĂšJULA POLĂ?TICA
"MHVOBT QJTUBT QBSB FM HPCJFSOP DIVQPOFBEP RVF OP TBCF RVJĂ?O MP FTQĂ“B 1ĂˆHJOBT Z
El perro de Antauro Hace algĂşn tiempo que “Crasoâ€?, can de propiedad de la actual pareja de Antauro Humala, Ina Andrade, se entrena en la Escuela Militar de Chorrillos como perro soldado. Pero ocurriĂł que en uno de los dĂas de visita, Craso escapĂł de su jaula y desapareciĂł de la vista de sus entrenadores. Entonces por los parlantes se oyĂł una voz que decĂa: “EscapĂł el perro de Antauroâ€?; lo que inmediatamente movilizĂł a un batallĂłn que cerrĂł todas las puertas y las calles que dan acceso al establecimiento que incluye la prisiĂłn de Las Mercedes donde el jefe del andahuaylazo estaba recibiendo amigos y familiares. Dicen que hasta el Presidente se asustĂł con la noticia y llamĂł para hablar con el preso. AllĂ se enterĂł que el perro era efectivamente un perro.
&TUVEJBOUFT VOJWFSTJUBSJPT MF EJDFO /0 B MB SFGPSNB EF .PSB 1ĂˆHJOB 1PMJDĂ“BT DPOUSB QPMJDĂ“BT BMUPT NBOEPT DPNQSPNFUJEPT FO TFSJPT EFMJUPT 1ĂˆHJOB -BT "TPDJBDJPOFT 1ĂžCMJDP 1SJWBEBT FO &T4BMVE "QFUFDJCMF OFHPDJP 1ĂˆHJOBT Z
Otra de Antauro El viernes previo a 28 de julio, el abogado de Antauro Humala, el Dr. Franco de la Cuba, asistiĂł al programa de Jaime de Althaus, y en medio de la conversaciĂłn anunciĂł que su defendido lanzarĂa un mensaje por televisiĂłn al mediodĂa, cuando el Presidente estuviera desarrollando su discurso. Coincidentemente, en el programa de la Feria del Libro se seĂąalaba que el nuevo libro del jefe etnocacerista se presentarĂa a las 12 del domingo 28 de julio. Esto movilizĂł a la televisiĂłn, la radio y los servicios de inteligencia hasta el auditorio CĂŠsar Vallejo donde era la cita. La cosa se puso de candela al verse una pantalla de televisiĂłn en el centro de la mesa. Pero no hubo mensaje alternativo. Por la TV se pudo ver a uno de los conferencistas que no asistiĂł pero grabĂł su ponencia. El Presidente, que no habĂa dormido bien la noche anterior, respirĂł aliviado.
-B DPOHSFTJTUB 7FSĂ˜OJLB .FOEP[B IBCMB TPCSF MB USBJDJĂ˜O EF 0MMBOUB Z FM $VTDP 1ĂˆHJOBT DFOUSBMFT *OUFSFTBOUF FOUSFWJTUB EFM EPOEF FYQFSUP BOUJDJQB FM SPCP EFM HBT RVF WJWF FM 1FSĂž IPZ 1ĂˆHJOBT Z 'SBODFTDB &NBOVFMF BOBMJ[B MB DPNQMFKJEBE EF MB HVFSSB DJWJM FO 4JSJB 1ĂˆHJOB Z )PNFOBKF B +VMJP 3BNĂ˜O 3JCFZSP FO VO BOJWFSTBSJP NĂˆT EF TV OBDJNJFOUP 1ĂˆHJOB
Alan, el improvisado El ministro del Interior de mĂĄs corta duraciĂłn del gobierno de GarcĂa fue el general Remigio Hernani (tres meses), y fue designado luego de que el presidente preguntara Âży a quiĂŠn pongo en ese cargo? A lo que le respondieron: pregĂşntele al general KetĂn Vidal, quien lo recomendĂł. DĂas despuĂŠs, el general entregĂł una lista de oficiales a la baja entre los que figuraba el consuegro del presidente, el general Miguel Hidalgo. Entonces GarcĂa gritĂł Âża quiĂŠn me han puesto en el ministerio? Por supuesto no firmĂł la relaciĂłn que estaba en su mesa y a cambio encargĂł en secreto la investigaciĂłn sobre el chuponeo de los petroaudios a la direcciĂłn antidrogas (DINANDRO), a cargo del general bigotĂłn, al que nombrarĂa como jefe de la PolicĂa a la salida de Hernani y, mĂĄs tarde, como ministro del Interior. ÂżGastĂłn defensor? Versiones de buena fuente dan cuenta de que el actual miembro del Consejo de la Magistratura, GastĂłn Soto Vallenas, estarĂa a punto de colocarse en el bolo para Defensor del Pueblo. Para eso le bastarĂa hacer que la ponencia sobre el vocal CĂŠsar San MartĂn y su participaciĂłn en el almuerzo sobre el caso ChavĂn de HuĂĄntar, que le han encargado elaborar dentro de la investigaciĂłn preliminar del mismo, sirva para echarle tierra al asunto y de paso dejar librados de culpa a los ministros JimĂŠnez y Cateriano. Por lo menos es lo que han asegurado del lado del Ejecutivo y del Congreso. El caso estĂĄ que arde. SOS desde Paterson Peruanos residentes en la ciudad de Paterson en Nueva Jersey, la de mayor presencia de compatriotas en Estados Unidos, nos piden hacer pĂşblica su denuncia en contra del millonario Norberto Curitomai, que utilizando sus influencias pretende el cierre del quincenario PĂĄginas Libres, seĂąalando que no es fujimorista -que hasta hace muy poco lo era- sino un nuevo nacionalista subido al carro de Ollanta Humala. Ahora, despuĂŠs de haber sido el financista de la campaĂąa de Keiko en el exterior, reniega de su pasado y considera una difamaciĂłn que se le recuerde por eso.
$PSUPNFUSBKFT EF NVKFSFT TPCSF $POHB 1ĂˆHJOB t t t
Semana del 14 al 20 de agosto del 2013
t t
%JSFDUPS 3BĂžM 8JFOFS &EJUPS $BSMPT #FEPZB $PNJUĂ? &EJUPSJBM "MFYBOESP 4BDP $BSMPT #FEPZB 'Ă?MJY ÂŤMWBSF[ -VDĂ“B %JF[ $BOTFDP )FOSZ $PUPT 1BDP .PSFOP 3BNJSP "OHVMP Z 3BĂžM 8JFOFS $PMVNOJTUBT "MFYBOESP 4BDP "MGSFEP 7BOJOJ "MGSFEP 7JMMBS $ISJTUJBO 8JFOFS (VTUBWP &TQJOP[B . Z 'SBODFTDB &NBOVFMF 'PUPHSBGĂ“B 3PCFSUP (PO[BMFT
t t t t t t t
$PNQPTJDJĂ˜O Z SFUPRVF GPUPHSĂˆGJDP .BOVFM 1BUJĂ—P %JTFĂ—P (SĂˆGJDP 'Ă?MJY ÂŤMWBSF[ Z +FTĂžT 2VJTQF *MVTUSBEPSFT $BCF Z .BSLVT $PSSFDDJĂ˜O 3BNĂ˜O 7BSHBT %JSFDDJĂ˜O "W +PTĂ? 1BSEP UFSDFS QJTP .JSBGMPSFT -JNB 5FMĂ?GPOP %FQĂ˜TJUP MFHBM
LA COLUMNA DE WIENER
Ministros de Economía
L
a historia cuenta que Fujimori después de ganar las elecciones y en medio del rompecabezas económico que le tocaba enfrentar, recibió la visita de Hernando de Soto que le habló de su hermano Álvaro, por entonces secretario de Pérez de Cuéllar en Naciones Unidas, y de la posibilidad de lograr un contacto rápido con los organismos internacionales. Así fue que el presidente electo recibió una terna de nombres para ministro de Economía que tenía aval del Fondo Monetario Internacional (FMI), entre los que se hallaba Juan Carlos Hurtado Miller, que fue el ministro del fujishock y Carlos Boloña, quien lo reemplazaría en la fase de las privatizaciones y reformas. Once años después, el electo presidente Toledo se encontró en Nueva York con Pedro Pablo Kuczynski que le contó que tenía buenos contactos en París con la empresa Suez, que estaba interesada en la privatización de Sedapal y de otras empresas de agua y energía. El “cholo” incorporó entonces al “gringo” en su comitiva e hizo arreglos en Francia que luego se realizarían muy parcialmente debido a la fuerte resistencia social que contuvo la nueva ola privatizadora. Pero en la movida ya había escogido Toledo a su ministro de Economía, que antes había sido ministro de Energía de Belaunde y luego hecho buenos negocios eléctricos con Fujimori.
de comunicación que lo presionaron para influir en la decisión del nuevo ministro de Economía. Ollanta se dejó vapulear pero se mantuvo en silencio. Hasta que estalló el caso Alexis que fue manejado de la manera más infantil y torpe, negando relación entre los hermanos y dejando correr la interpretación de que se había producido un viaje corrupto con el que el Presidente no tenía nada que ver. Inesperadamente Nadine encontró la solución al primer gran dilema de quien todavía no había juramentado:
Así se retiró el nombre de Alexis de las primeras páginas y apareció la figura del ministro del mechoncito y del presidente del Banco Central que simplemente había sido ratificado en el cargo. Todo el sistema batió palmas y nuevamente el jefe de la Economía peruana, el que maneja el dinero y dicta políticas económicas, salió de un enésimo sombrero, al margen del partido ganador de las elecciones y de lo dicho en la campaña.
- ¿No te acuerdas que somos amigos del viceministro de Economía, Miguel Castilla, que tiene a sus hijas en el colegio con las nuestras? Es bien visto por los empresarios y los medios.
En resumen, a Fujimori le dieron la terna dentro de la que tenía que escoger, a Toledo se le subió PPK casi al paso, García buscó entre la gente de Toledo quién le había dado la contra, y Ollanta le preguntó a Nadine cómo calmaría los mercados y a la jauría de prensa que perseguía a su hermano. Cualquiera fuese la anécdota, el resultado siempre fue el mismo: hayan dicho lo que hayan dicho los candidatos en campaña (no shock, más trabajo, cambio responsable o gran transformación), el ministro más importante, porque maneja la plata y todo el sistema de contrataciones, siempre cae del cielo o del infierno, no importa, pero es alguien puesto ahí para controlar al presidente para que justamente no haga lo que había ofrecido en las elecciones.
“A Fujimori le dieron la terna dentro de la que tenía que escoger, a Toledo se le subió PPK casi al paso, García buscó entre la gente de Toledo quién le había dado la contra, y Ollanta le preguntó a Nadine cómo calmaría los mercados y a la jauría de prensa que perseguía a su hermano.”
Y a esto le llamamos democracia.
En el 2006, García convocó a Luis Carranza que renunció al viceministerio de Hacienda un año antes del término del período de Toledo, acusando de despilfarradoras varias medidas del gobierno con las que se quería recuperar imagen ante el pueblo. Con el cartel de austero y de exfuncionario del FMI, Carranza fue dos veces ministro de García: entró con la propuesta de austeridad y regresó para levantar los candados que el ministro Valdivieso había puesto al gasto público en la crisis 2008-2009. O sea, servía para lo que fuere. En el 2011, Ollanta Humala desató el pánico de las bolsas y los inversionistas cuando ganó la segunda vuelta. Entonces entró a tallar la brigada de medios del 14 al 20 de agosto del 2013
3
POLÍTICA l 12 de julio, el Viceministerio de Interculturalidad emitió la resolución 005 con 83 observaciones al estudio de impacto ambiental para la ampliación de operaciones de perforación del subsuelo en una zona protegida donde habitan comunidades nativas en aislamiento voluntario que duró cinco horas en la web del Ministerio de Cultura, antes de ser retirada. Nunca fue publicada en El Peruano a pesar de haber sido enviada regularmente, ni tampoco se ha hecho con la resolución 007 del mismo viceministerio, de fecha 19 de julio, con la que se supone que se la anuló y que nunca fue firmada por el viceministro saliente, ni por el que lo reemplaza en forma interina.
E
Así tenemos dos resoluciones, una que solo es conocida por los pocos que tuvieron acceso a ella y que fue secuestrada aparentemente sin conocimiento del ministro (que fue renunciado sobre la marcha) y el viceministro al que le retuvieron su carta pero no consiguieron que borrara con una mano lo que había escrito con la otra. Pero, como para que quede claro que el enredo es como una marca de fábrica del gobierno Humala, en los días siguientes al lío con el Ministerio de Cultura, se repitió la historia de marchas y contramarchas en el caso del Plan Estratégico de Petroperú, dado a conocer esta vez en las páginas del diario oficial y dejado sin efecto a las 72 horas por el ministro de Energía, Jorge Merino.
¿Qué pasa aquí?
La presencia de Merino en estas dos historias no debería sorprender a nadie. Después de todo es el responsable de que existan tres versiones sobre el gasoducto del sur y que esta obra esté paralizada; que se haya empujado al Presidente a anunciar la recuperación de las reservas embargadas del Lote 88 y no se haya recuperado nada; que la modernización de Talara siga en el limbo y el proyecto se siga encareciendo; que no se sepa qué va a pasar en Conga; etc.
“Merino es responsable de que existan tres versiones sobre el gasoducto del sur y que la obra esté paralizada; que se haya empujado al Presidente a anunciar la recuperación de las reservas embargadas del Lote 88 y no se haya recuperado nada; que la modernización de Talara siga en el limbo, etc.” El juego del ministro parece entusiasmar a Humala para que pueda jugar a que le queda algo del nacionalista y luego pararlo en seco reubicándose detrás de Castilla que no deja pasar nada. En el caso de Petroperú quien habló del fortalecimiento y animó
4
del 14 al 20 de agosto del 2013
EL GOBIERNO EN TIEMPOS DE HUMALA El ministro Merino acaba de decir que ya no hay controversia sobre la ampliación del Lote 88 y que lo de los pueblos indígenas no contactados es un mito. Alguien debe estar loco en este gobierno para que se produzcan tantas decisiones contradictorias. la publicación del plan fue el propio Presidente en su discurso de 28 de julio y eso no puede haberlo hecho sin hablar con el ministro del sector. Pero la liquidación del plan con el aplauso de El Comercio –otro antiguo nacionalista-, viniendo del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) es ejecutada también por el servicial Merino. Ahora, para que todos sepamos quién es este hombre, lo hemos escuchado negando la existencia de un problema de comunidades nativas en la zona de expansión del Lote 88. Los de Interculturalidad deben haber estado rayados al haber insistido desde que comenzó este gobierno en que había un problema serio en el plan de Plus Petrol. En el extremo de la simplificación, Merino ha declarado que el ámbito del lotes ya estaba establecido desde los tiempos de la Shell y comprendían parte del área de la reserva territorial, así que no habría nada que discutir. Y eso que representa muerte y destrucción para los pueblos ya no es su problema.
Las resoluciones
Una revisión de las normas del sector Cultura, publicadas por El Peruano durante el mes de julio, da cuenta de la existencia de solo tres de ellas: - Resolución Ministerial N° 201-2013-MC: disponen
ingreso libre de peruanos y extranjeros al Museo de Tumbas Reales de Sipán, del Proyecto Naylamp (20.07.13) - Resolución Ministerial N° 1188-2013: designan representantes titular y alterno ante la Comisión Multisectorial creada por R.S. N° 199-2012 PCM (222.07.13) -Resolución Viceministerial N° 047-2013-VMPCICMC: Declaran patrimonio cultural de la nación a la manifestación cultural denominada Festividad del Niño Jesús de Año Nuevo del distrito de Andahuaylas (25.0713) De esto se sacan varias conclusiones: (a) que las resoluciones viceministeriales sí se publican, como es el caso de la 047, del Viceministerio de Patrimonio; (b) que las resoluciones 005 y 007, no existen para fines legales; (c) que Castilla y Merino se salen siempre con su gusto, que es el gusto de los grandes inversionistas. La cosa increíble es finalmente llegar a constatar que hay ministros y ministros en este gobierno, unos que mandan y otros que retroceden; que también hay un Presidente al que un grupo de ministros maneja, con el argumento de salvarlo de sí mismo; que no hay planes estratégicos de empresas públicas o pueblos indígenas que valgan, cuando hay una transnacional de por medio. Es el Perú de los tiempos de Humala.
POLÍTICA
¿QUIÉN LOS CHUPONEA?
El primer ministro Jiménez se jactaba hace unos días de los mecanismos de protección instalados en las oficinas de la Presidencia del Consejo de Ministros, para evitar interceptaciones de conversaciones y llamadas telefónicas. Viéndolo bien, sus esfuerzos daban más la impresión de un gobierno cercado que no sabe quién lo espía.
Y
a sabemos que no era a Rospigliosi o García a quienes los estaban siguiendo los agentes de inteligencia tratando de descubrir sus conversaciones en relación a la llamada “reelección conyugal”. El escandalete que se armó hace unos meses sobre un supuesto rebrote montesinista encabezado por la Dirección Nacional de Inteligencia (DINI) de los capitanes en retiro Víctor Gómez e Iván Kamisaki, manejados por el ácido Adrián Villafuerte, se redujo a la nada cuando se supo que el verdadero chuponeado había sido el ministro de Defensa, Pedro Cateriano, doblemente ridiculizado por el contenido del audio revelado -el de la “luz verde” de Nadine para proceder a las compras-, como por el cargo que ostenta que debería ser uno de los más protegidos en el Estado. Posteriormente se colgó en las redes otra grabación en la que el mismo Cateriano, cuando era procurador para el caso Chavín de Huántar ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, aparece en una reunión con el entonces ministro de Justicia y hoy premier, Juan Jiménez; el presidente de la Corte Suprema, César San Martín; y la jueza que presidía la sala que veía el caso. Lo que este diálogo pone en evidencia es extremadamente grave porque indica una voluntad de concertar la posición del Ejecutivo y el Poder Judicial para sacar una sentencia sin culpables, para ser usada en las instancias internacionales. Pero, al mismo tiempo, la pregunta que saltó al centro de la coyuntura fue: ¿quién se atrevió a grabar a tan altas autoridades y qué buscaba al difundir su contenido?
Técnicas
En opinión de personas conocedoras, el chupón desde el que se obtuvo el primer audio de Cateriano, probablemente estaba dirigido a su interlocutor. Es difícil que hayan podido vencer las barreras que deben proteger el teléfono del ministro y además está el riesgo de que una intercepción a un ministro de Defensa se convierta en una grave acusación penal, que podría tipificarse como traición a la patria. - Lo más razonable es que el chuponeado fuera el otro que aparece en la conversación. Así
“El general Morán empezó buscándole pruebas al Partido Nacionalista con el narcotráfico y siguió apuntando a poner en aprietos al gobierno. Lo que salta a la vista es que el Estado, que Ollanta se negó a reformar y depurar, le está jugando en contra.”
que lo que se dice en la reunión también la perjudica, salvo que ella haya considerado que ya poco importaba su trayectoria judicial (fue destituida por el Consejo de la Magistratura), y que tuviese un resentimiento profundo contra los otros participantes del ahora famoso almuerzo entre jueces y miembros del gobierno. Por cierto que también cabe que hubiese un chupón más sofisticado, que podría ser una grabación a distancia o micrófonos en la sala. El dato es que tanto en uno u otro caso el desafiado, por los escuchas y los que sacan los audios, es siempre el gobierno. Más aún que el mensaje que se desprende en ambos casos es que cualquier conversación de los miembros del gobierno, por importante o banal que sea, puede terminar como tema público. La inteligencia y la contrainteligencia en este escenario no cuentan para nada.
Rey de los chuponeos
fue en el caso BTR, que se cree que captó centenares de teléfonos cuando al que tenían enganchado era al de Rómulo León y fue él quien fue permitiendo organizar su red de contactos a partir de sus llamadas y los temas que se trataban en ellas.
Las entidades estatales que reconocidamente tienen la capacidad técnica de chuponear, bastante más allá de lo que consiguió BTR, son, hasta donde se sabe, la DINI conducida por Víctor Gómez e Iván Kamisaki; la Dirección de Inteligencia de la Policía Nacional, a cargo del general José Céspedes; la DINANDRO (Dirección Antidrogas), liderada por el general Vicente Romero; y la Dirección de Inteligencia de la Marina de Guerra.
En el caso del Poder Judicial lo que se especula es que la propia jueza presente en la reunión hubiese grabado el diálogo mediante un celular u otro mecanismo electrónico elemental. La jueza no ha hablado y ha dejado que la duda crezca. El problema es
Como jefe del estado mayor de la Policía y muy cerca de lograr su sueño de dirigir la institución se encuentra el general PNP Carlos Morán, que tuvo una participación más bien limitada en la captura de Abimael Guzmán, en calidad de analista del GEIN (Grupo Especial
del 14 al 20 de agosto del 2013
5
POLÍTICA
PARADO EN UNA PIEDRA
Chavín de Huántar… Gustavo Espinoza M. Telúrica y magnética”, como decía Vallejo, podría ser la causa judicial que ventilará el caso Chavín de Huántar y el operativo del rescate de los rehenes de la embajada nipona, en abril de 1997. Telúrica, porque podría expresar la fuerza de la tierra encarnada en una circunstancia aciaga, cuando 140 hombres preparados para matar y armados hasta los dientes exterminaron a 14 jóvenes en nombre del Estado. Y magnética, habida cuenta que el caso habría atraído el interés de muchos empeñados en mostrar el lado oscuro de la guerra como si fuera expresión sublime del heroísmo humano. Ese fue el mito que hizo brotar de las rotativas una leyenda que el fujimorato se empeñó en convertir en historia. Aunque hay quienes creen en la fuerza de la mentira repetida hasta el cansancio, hay que decir que esa acción fue un execrable abuso de Poder. De poder militar, contra un enemigo amateur para la guerra.
de Inteligencia); luego fue trasladado a DINANDRO, donde se hizo cargo de la unidad que hacía las interferencias telefónicas y las grabaciones de sospechosos, y se convirtió en especialista.
chuponeos”, que quiere decir que es el que mejor domina los aparatos más avanzados de intercepción que hay en el país y el que tiene llegada a gran parte de la prensa.
Al lado del general Hidalgo, que procedía de la antigua Guardia Republicana y tenía especialidad en explosivos, formó una poderosa pareja en el período de García. Procedente de Investigaciones, Morán le enseñó secretos al general del bigote, sobre cómo seguir un objetivo y cómo construir un caso, aunque fuese falso (ver página 8). En el 2008, el dúo fue convocado por García para que usaran la DINANDRO para hallar a los culpables del chuponeo que había llevado hasta los audios del caso petroaudios. Esa investigación se hizo en paralelo a la pesquisa oficial a cargo del ministro y el jefe de la Policía, y se destapó con la captura del grupo de BTR.
García habría ordenado personalmente que la policía le siga los pasos a la congresista nacionalista para ir acumulando pruebas en su contra. El lenguaje claramente en clave que se usa en las conversaciones que se le grabaron, indica que ella y sus interlocutores sabían que estaban siendo escuchados. La traducción de las claves proviene, por cierto, de la propia Policía que es a su vez la que está alimentando con su versión a los medios interesados en la represión a los cocaleros y aumentar el acorralamiento de Humala.
La presencia de los dos altos oficiales fue determinante para que el proceso anticorrupción se desviara de su cauce, se olvidará a los corruptos y corruptores y desaparecieran materiales de archivos comprometedores para el gobierno aprista. Ambos fueron premiados con ascensos (Hidalgo llegó a ministro y Morán escaló a general antes de tiempo). Entre sus colegas se les identifica como amigos de Alan García, y a Morán como el “rey de los
6
Síganla a la Obregón
Es con Hidalgo y Morán que comenzó el asedio y que se mantiene bajo el atento ojo del “rey de los chuponeos”. En sustancia, el general Morán empezó buscándole pruebas al Partido Nacionalista con el narcotráfico y siguió apuntando a poner en aprietos al gobierno. Lo que salta a la vista es que el Estado, que Ollanta se negó a reformar y depurar, le está jugando en contra. Ahora el Presidente debe estarse preguntando qué más le sabrán y cuándo volverá a producirse un nuevo destape.
del 14 al 20 de agosto del 2013
Recordemos: Eran 14 los combatientes del MRTA. En el instante del inicio del operativo del 22 de abril, 6 cayeron abatidos de inmediato por efecto de una carga explosiva. Quedaron 8. De los 8, dos eran muchachas menores de edad, una de las cuales estaba gestando. Quedan 6. De esos 6, uno, el jefe del comando, fue abatido en la escalera cuando buscaba un lugar para ofrecer resistencia. Quedan 5. Para exterminar a esos 5 actuaron 140 comandos preparados y entrenados varios meses, con las armas más sofisticadas. No salió vivo ninguno. ¿A esa eficacia le llaman una operación heroica? Podría decirse que en el siglo XVIII los héroes peruanos lucharon con Túpac Amaru. En el XIX ofrendaron sus vidas en Junín y Ayacucho y también en la guerra del Pacífico. En el siglo XX sus hazañas tuvieron otro signo: se graficaron en la matanza de Chan Chan, en 1932; en los Penales, en 1986; en la embajada Nipona, en el 97 ¿Fueron los mismos héroes? ¿Actuaron guiados por idéntico ideal? Si hoy la mafia y sus aliados se valen de “audios” para incriminar ministros, no es porque pongan el dedo en la llaga. Es porque les duele que hayan sido funcionarios del régimen actual los que amparen a esos mandos, son ellos los que se sienten dueños de su acción. Les indigna no la gestión para proteger a esos “héroes”, sino que la haga el juez San Martín, el que dictó sentencia contra Fujimori. Exigen su destitución entonces. No soportan verlo un minuto más. Lo mismo ocurre con Cateriano y Jiménez. Podrían considerarlos hombres de su causa en otra circunstancia, pero representan hoy a una fuerza que les incomoda.
“Aunque hay quienes creen en la fuerza de la mentira repetida hasta el cansancio, hay que decir que esa acción fue un execrable abuso de Poder. De poder militar, contra un enemigo amateur para la guerra.”
No quieren que el caso sea visto por la Justicia. Eso no habrá de ocurrir. Aquí o allá, por mandato de la ley peruana o de la Corte, se habrá de ventilar, tarde o temprano. Y es que, como dicen los ingleses, la sangre es más densa que el agua. Deja huellas indelebles. Si se viera aquí, podríamos aludir a nuestros jueces con el verso vallejiano: ¡paquidermos en prosa cuando pasan / y en verso cuando páranse! / ¡Roedores que miran con sentimiento judicial en torno! / ¡Oh, patrióticos asnos de mi vida! Es posible que no tengamos ese privilegio. Pero hoy el mundo no es ancho ni es ajeno. Y la justicia se alza inexorable contra el crimen.
POLÍTICA Henry Cotos esde todos los sectores hay un aparente consenso en que es necesario efectuar una reforma en el sector, pero no sobre el proyecto que está en el Congreso. Nadie entiende la prisa para tratar de sacar, a como dé lugar, una norma que no hace más que agitar los conflictos, cuando aún están frescos los movimientos contundentes contra la Ley Servir, la repartija de cargos en el Tribunal Constitucional, el Banco Central y la Defensoría del Pueblo, y las huelgas de médicos y enfermeras.
D
Los jóvenes universitarios están en pie de lucha contra esta iniciativa que pretende crear una Superintendencia que vulneraría la autonomía universitaria y que en lugar de promover la gratuidad de la enseñanza impone condiciones que apuntan a excluir a los alumnos y dirigentes estudiantiles. En opinión de los especialistas, la reforma puede tener buenas intenciones pero si no es analizada y debatida con calma y a profundidad, con la participación genuina de quienes son los actores principales como estudiantes y catedráticos, quizás el remedio resulte peor que la enfermedad.
Callejón sin salida
De qué sirve si nos invitan, nos escuchan y hacen todo lo contrario, dice Michel Ortiz, presidente de la Federación de Estudiantes del Perú (FEP). En la otra orilla, el congresista Daniel Mora tiene claro que esta ley debe aprobarse sí o sí. Sostiene que tanto los representantes de la FEP como los de la Asamblea Nacional de Rectores (ANR) han participado en los debates previos a la elaboración de los capítulos del proyecto de ley. “Si gusta le envío los videos. No pueden decir que no han participado”. Para el parlamentario no existe la posibilidad de suspender el trámite de aprobación de esta norma. Más bien, refuta los argumentos de quienes la cuestionan. “La ANR no quiere soltar la mamadera y utiliza a un grupo de dirigentes estudiantiles que ya no son como los de antes. Fíjese que Michel Ortiz tiene un ponderado de 4, que es como decir que tiene 04 en sus notas. Ellos son quienes se oponen”, sostiene. Mora es tajante al señalar que con la nueva ley no habrá estudiantes eternos ni tampoco rectores que ganen sueldos de 2 millones de soles, pues el dinero que ingresa a las universidades se reinvertiría en investigación y mejoras para la misma casa de estudios y eso será controlado. “Cuando se apruebe la ley, inmediatamente todos los rectores serán cesados y quienes quieran ocupar ese cargo deberán cumplir los requisitos académicos para serlo. Cualquiera no podrá ser rector. La ley permitirá transparentar la educación superior y eso es lo que no quieren”. Los estudiantes y catedráticos consideran que con la
LEY UNIVERSITARIA ENCIENDE LAS CALLES Esta semana, en la Comisión de Educación del Congreso, se reiniciará el debate para aprobar los 8 capítulos que faltan y las disposiciones complementarias de la nueva Ley Universitaria que ha merecido el rechazo de la comunidad estudiantil con marchas de protesta incluidas, y que además ha despertado las iras de los rectores en inusual confluencia con los estudiantes. Superintendencia se pretende controlar las universidades y acabar con la autonomía, y advierten que sin mayor presupuesto ninguna reforma va a funcionar. Mora tiene claro que quiere aprobar la ley este año y los estudiantes y rectores están dispuestos a defender su posición en las calles. El general parlamentario que está al frente de la Comisión de Educación sostiene que la ley está en debate y que van a escuchar todas las opiniones, sin embargo ya aprobaron 8 capítulos y si escucharon a los estudiantes no les hicieron caso, pues han aprobado medidas con las que no están de acuerdo y que consideran prohibitivas y atentatorias contra la gratuidad de la enseñanza.
Escenario candela
Siendo este el panorama, se viene un nuevo conflicto que estallará en la cara del gobierno, si el presidente Humala no toma cartas en el asunto. Abrir un nuevo frente con los jóvenes universitarios es el peor escenario para un mandatario que se encuentra arrinconado por presiones empresariales, maniobras de la derecha, conflictos sociales y chuponeos. Mora, militante de Perú Posible, pretende
seguir adelante y lo que pase con el gobierno parece no importarle. Michel Ortiz, vocero de los alumnos, ya dijo que bajo ningún punto de vista permitirán que se apruebe esta ley. Sostiene que lo avanzado debe quedar en suspenso y reiniciarse el debate. Cualquier otra opción será rechazada por los estudiantes. Tratar de silenciarlos con el pretexto de poner orden en las universidades, le puede costar caro al régimen. “Se requiere ir a las universidades, recoger la problemática real e invertir en ello. Hay facultades sin infraestructura, los alumnos tienen que traer sillas. No reclamamos por reclamar, no es que seamos necios, ni malcriados. Queremos una ley que responda a un diagnóstico real. Esta ley no va ser una reforma universitaria. Queremos un verdadero análisis de la realidad universitaria con especialistas calificados”. La voz de los estudiantes es clara y si el Congreso no los escucha, saldrán a las calles. Congreso y gobierno están advertidos.
“Abrir un nuevo frente con los jóvenes universitarios es el peor escenario para un mandatario que se encuentra arrinconado por presiones empresariales, maniobras de la derecha, conflictos sociales y chuponeos.” del 14 al 20 de agosto del 2013
7
POLÍTICA civiles bajo cargos contradictorios: obstrucción de la justicia (se habrían avocado a una investigación que no era suya), extorsión (querían sacarle dinero a los narcos) y tráfico ilícito de drogas (estarían comercializando cocaína).
GENERALES HIDALGO Y MORÁN FALSEARON DENUNCIAS CONTRA SUS COLEGAS Un notorio grupo de jefes y exjefes policiales, entre los que destacan un exministro y el actual jefe del Estado Mayor de la Policía Nacional y aspirante a Director de la institución, están comprendidos en una acusación fiscal por los delitos de robo agravado y abuso de autoridad, contra dos civiles y cinco oficiales encarcelados por falsa acusación durante tres años. Y lo más grave, el padre del informante que era parte del grupo y fue asesinado en la puerta del penal Castro Castro, afirma que los directivos policiales facilitaron el crimen. Mayúsculo escándalo que presentamos como destape exclusivo.
E
l fiscal titular de la 2da. Fiscalía Provincial Penal de Lima, Dr. Víctor Rossell Espino, emitió el 5 de julio de 2013 (hace apenas un mes) una resolución no numerada que subsana deficiencias de un documento anterior, confirmando la denuncia contra Elmer Miguel Hidalgo Medina (exjefe de la dirección antidrogas DINANDRO, exdirector de la Policía y exministro del Interior en el segundo gobierno aprista), Carlos Morán Soto (exjefe DINANDRO y actual jefe del Estado Mayor de la Policía) y seis altos oficiales más, acusándolos de haber robado las pertenencias de los intervenidos el 5 de abril de 2007, en un conocido
8
del 14 al 20 de agosto del 2013
restaurante de la avenida Benavides en Santiago de Surco, y de atentar contra la administración pública (abuso de autoridad) al sembrarles “pruebas” para montar una falsa acusación.
En el 2010, tres años después de la detención, los jueces dictaminaron la libertad de los acusados por exceso de carcelería. La salida debía producirse el 18 de abril, pero días antes el general Hidalgo hizo mención que el procesado Servat Llerena era un infidente que proporcionaba información sobre traficantes de droga. Para su padre esto fue como un aviso para que el día en que se ordenaba su liberación y extrañamente se le retirara en un automóvil del jefe de seguridad de Castro Castro contra todo el protocolo, lo acribillaran a unos 200 metros del portón del centro penitenciario. En el 2012, la sala penal que veía el caso decretó la inocencia del fallecido Servat, su amigo español y los cuatro policías acusados falsamente. Pero ahora la tortilla se ha vuelto contra los inventores de falsos culpables. El fiscal Víctor Rosell Espino, a la vista y estudio de los videos de la intervención, ha confirmado que hubo sustracción de bienes personales que nunca fueron devueltos a sus dueños y que la operación fue un montaje, en particular el acto de “descubrimiento” de la droga que fue evidentemente sembrada para culpar.
Gravedad del caso
Hace una semana hicimos referencia al caso del señor Rolando Velasco Heysen, condenado bajo falsas acusaciones de tráfico de drogas en un proceso en el que fueron directos participantes el general Hidalgo y el entonces coronel Morán. Hoy nos encontramos con un nuevo caso en el que los acusados felizmente fueron exculpados de las denuncias falseadas, pero en el que hay además robo y el asesinato de uno de los agraviados.
Era un grupo de 16 policías que participaba en ese momento de una operación para la captura de una banda de narcotraficantes encabezada por un sujeto conocido como “El pelado” que tenía una cita pactada en ese lugar, para lo cual contaban con la participación del informante Mario Giovanni Jesús Servat Llerena que podía identificar al objetivo, acompañado de su amigo, un ciudadano español que se encontraba de paso por Lima. Sobre las 4 de la mañana, en vez del sospechoso lo que se hizo presente fue un aparatoso destacamento de la policía, encabezado por el director de DINANDRO, Miguel Hidalgo, y otros jefes como Carlos Morán, que redujo a sus compañeros y sus acompañantes, revisó sus pertenencias requisándoselas e ingresó a sus vehículos donde supuestamente encuentran un paquete de cocaína.
El caso de Servat y otros pone sobre el tapete al gobierno de los narcoindultos y narcoconmutaciones, que dejaba salir a varios jefes de bandas internacionales (alrededor de una decena) y numerosos cuadros de las mafias (más de 400), a más de 3 mil condenados por este delito, mientras construía historias de falsos narcotraficantes que enviaban despiadadamente a la cárcel, anotándose triunfos ante sus superiores y los Estados Unidos, propiciando incautaciones dolosas y favoreciendo sospechosamente a delincuentes reales como “El pelado”.
Todo quedó filmado desde la intervención, la requisa y una casi ingenua imagen en la que una policía desde el interior de un automóvil indica que ya encontró la droga. De todo esto deriva una acusación en contra de cuatro oficiales y dos
Algunos de estos policías acostumbrados a la trampa siguen en funciones y uno de ellos –con amplia relación con el APRA de García- hace lista de espera para dirigir la institución policial.
INVESTIGACIÓN
ESSALUD, EL APETECIBLE BOCADO En estos días de huelga de los médicos de la salud pública, se sumaron a la lucha con un paro de 24 horas los médicos del Seguro Social de Salud. A un año de la anterior huelga de EsSalud y la caída de la administración encabezada por el Dr. Álvaro Vidal, ningún problema parece haberse solucionado. Todo lo contrario, EsSalud es cada vez más una oportunidad de negocios privados. l Seguro Social de Salud (EsSalud) es de las pocas instituciones que todavía conserva algunos de los principios fundamentales de la seguridad social: integralidad y solidaridad. Lo primero se refiere a la totalidad de enfermedades y su tratamiento; y lo segundo a que cada quien aporte en la medida de su posibilidad pero recibe en la medida de su necesidad. Lamentablemente, este sistema de salud no ha logrado plasmar el principio de la universalidad, es decir que cubra a toda la población.
E
La resistencia sistemática a fortalecer EsSalud se debe a que el modelo económico neoliberal es incompatible con un sistema universal de seguridad social en salud, pues eso afecta la expansión del mercado privado de prestaciones de sanidad y la expansión de las compañías de seguros.
“Durante el gobierno aprista, especialmente bajo la gestión de Fernando Barrios, se estableció como estrategia de expansión de la institución el impulso de Asociaciones Público Privadas (APP).” En los noventa, bajo el fujimorismo y con la mano de Luis Castañeda Lossio, se logró introducir una perversa cuña que permite el traslado del dinero de los asegurados a los prestadores privados que tienden a sustituir la capacidad de atención de los hospitales y centros de la Seguridad
Social. Ello ha permitido que la institución celebre contrataciones con terceros para diversos servicios de alrededor del 10 por ciento de su presupuesto que a la fecha supera los 7 mil 500 millones de soles.
El gato de despensero
Hoy que se discute la posibilidad de desarrollar una real reforma de la salud en el país, la reorganización de EsSalud que viene impulsando la gestión Baffigo cobra especial relevancia. En ese contexto es preocupante para la institución y los asegurados, que se haya contratado nada menos que al Banco Mundial para el diseño y la implementación de la reorganización. Los antecedentes del Banco Mundial en relación a la salud son simplemente desastrosos. Esta entidad ha impulsado en las últimas décadas la privatización de los sistemas del 14 al 20 de agosto del 2013
9
INVESTIGACIÓN públicos de salud en distintos países generando, a pesar de que en su discurso se maquilla, que la salud sea cada vez más un objeto de mercado. Se trata, pues, de una decisión que debería ser revertida y puesta en conocimiento de los diez millones de asegurados a los cuales nunca se les informó que se ha contratado al Banco Mundial pagándole cerca de 200 mil dólares para acabar con lo que queda de solidaridad e integralidad en la salud peruana.
Negocio privado con plata pública
Durante el gobierno aprista, especialmente bajo la gestión de Fernando Barrios (quien hizo pasar por despido “arbitrario” su salida de la institución para cobrar una millonaria indemnización cuando en realidad estaba pasando a ser ministro del Interior) se estableció como estrategia de expansión de la institución el impulso de Asociaciones Público Privadas (APP), es decir concesiones sobre la infraestructura y los equipos de los centros de salud a operadores privados, más o menos en el modelo con que se entregan las carreteras que se conceden para que terceros cobren el peaje y hagan el mantenimiento. Aún en esos casos hay un esfuerzo del operador por incrementar el servicio y mejorar sus ingresos. Sin embargo, la concepción que se aplica en EsSalud es diferente, porque lo que se traslada es un presupuesto que no está amarrado al número de atenciones que se brindará a los asegurados. De ese modo, los trabajadores y empleadores que aportan a la seguridad social deberán asumir un costo que no fortalece a la institución. Es lo que ocurre con el contrato APP entre EsSalud y una empresa española que se encargará de gestionar y administrar los nuevos hospitales de Villa María del Triunfo y el Callao, durante los próximos treinta años. Si se acepta las APP en salud, lo menos que puede exigírseles es que sean manejadas con criterios de racionalidad en beneficio de los asegurados. La exigencia de requisitos de desempeño son claves en este negocio, pues la lógica que debe primar no debe ser la de lucro, sino la de servicio público. Por ejemplo, en España se ha establecido que el margen de utilidad de la empresa que participa en la APP en salud debe ser de 7.5 por ciento anual sobre los ingresos, y que todo lo que supere ese monto deberá ser reinvertido en favor del sistema público. Pues resulta que en el caso de las APP peruanas la utilidad de las empresas privadas estaría entre el 25 y 30 por
DESEMBOLSOS QUE AFECTAN EL PRESUPUESTO DE ESSALUD t &T4BMVE QBHB BOVBMNFOUF B MB 4VOBU BMSFEFEPS EF NJMMPOFT EF TPMFT QSPEVDUP EFM DPOWFOJP EF recaudación de los aportes. Resulta extraño que una entidad pública se apropie tan fácilmente del dinero de los asegurados. t &T4BMVE EFTUJOB BMSFEFEPS EF NJMMPOFT EF TPMFT B MB UFSDFSJ[BDJØO EF MBT EJÈMJTJT QBSB QBDJFOUFT DPO insuficiencia renal. Por diversas razones ninguna gestión ha podido iniciar la conformación de una unidad de salud renal que supla la contratación de privados. Las empresas que brindan este servicio confabulan contra todas las propuestas que EsSalud presenta para mejorar las condiciones de estas atenciones. La mayoría de estas empresas brinda un mal servicio y no tiene la obligación de asumir los costos de las frecuentes infecciones que trasmiten a los pacientes que son derivados nuevamente a EsSalud.
ciento de los ingresos. Lo cierto es que estas cifras hasta la fecha no se han hecho públicas y que los contratos han resultado enrevesados, tanto así que ningún experto en el tema sabe qué montos están en juego. Lo que sí queda claro es que EsSalud derivará alrededor de 4 mil millones de dólares en los 30 años de vigencia de ambas APP, pero sin que las empresas asuman todas las atenciones, sino solo planes que pueden excluir los tratamientos complejos. Negocio redondo. Finalmente, las APP con este esquema distorsionan las relaciones laborales, ya que en estos dos hospitales también gestionarán la administración del personal de salud médico y no médico, con condiciones distintas a las de los demás trabajadores de la
“Si la Torre Trecca entrara en funcionamiento, EsSalud debería destinar 65 millones de dólares anuales por veinte años al consorcio.” 10
del 14 al 20 de agosto del 2013
institución. Es decir, podremos tener médicos contratados temporalmente sin derechos laborales, lo que precarizará aún más la situación de los trabajadores de la salud.
Un edificio fantasma
¿Se ha preguntado usted por qué el fantasmal edificio ubicado en la cuadra 14 de la avenida Arenales y que estuvo inconcluso por cuarenta años, permanece ahora con un letrero que anuncia su apertura, pero de eso hace más de 4 años y no hay visos de cuándo será el día en que abra sus puertas? Resulta que esta compleja edificación fue convertida en otra de las APP durante la gestión aprista de Fernando Barrios. Así nació el Consorcio TRECCA de capitales privados nacionales y extranjeros. Como en los casos anteriores, esta APP se ha hecho pensada en el beneficio de los empresarios antes que en el de los asegurados. Si la Torre Trecca entrara en funcionamiento, EsSalud debería
DERECHO A LA SALUD destinar 65 millones de dólares anuales por veinte años al consorcio. Al haberse hecho la operación de forma apurada, la propia institución en sus canales internos ha determinado la inviabilidad de su funcionamiento por mantener 1,379 observaciones en relación a la infraestructura. Y ahí viene el problema, porque el Consorcio Trecca no tenía en sus planes invertir en subsanar una cantidad tan abultada de temas, lo que está generando un impasse y la imposibilidad de poner en funcionamiento un edificio que estuvo concebido inicialmente para operar consultorios de atención ambulatoria para los asegurados.
Villena y Baffigo
Trabajo para “levantar” las observaciones y modificar incluso el reglamento de construcción e infraestructura de salud; es decir, actuar ilegal y casi delictivamente para favorecer la más rápida entrega de la infraestructura a determinados operadores privados. Hoy resulta indicativo el silencio de la gestión de Virginia Baffigo frente al asunto, ¿será que se está trabajando una salida “legal” con el Consorcio Trecca? Esperemos que no sea así, ya que la entrada en vigencia de ese proyecto sería un atentado directo contra los fondos de la institución y además pondría en riesgo la vida de los pacientes ya que esa estructura no puede ser usada para los fines de salud.
Cuenta la historia reciente que el tema de fondo para que el exministro de Trabajo, José Villena (tristemente célebre como el ministro pegalón por haber golpeado a una mujer en el aeropuerto de Arequipa), empujara la salida del Dr. Álvaro Vidal de la presidencia ejecutiva de EsSalud fue justamente la negativa de Vidal a dar pase al proyecto Trecca ya que más del millar de observaciones eran suficiente argumento para negarlo.
Se les paga igual
La presión de Villena fue tan grande que una tarde irrumpió en la oficina de Vidal, que estaba en una reunión con sus gerentes, y a gritos y dando golpes en la mesa exigió que la gestión de EsSalud diera luz verde a la Torre Trecca; a lo que Vidal y sus funcionarios se negaron. La venganza de Villena no tardó en llegar produciéndose el relevo de Alvaro Vidal por Virginia Baffigo.
Quienes han defendido estas privatizaciones, seguro que no se han dado el trabajo de leer los contratos. Porque, si los leen, se darán cuenta que estas privatizaciones de hospitales pueden terminar, fácilmente, como la mal llamada vía expresa del Callao, esa tremenda estafa de Alex Kouri que desprestigió fuertemente a las concesiones de transportes.
Pero la cuestión no queda ahí. Villena ofreció poner a disposición de EsSalud a todo el equipo jurídico del Ministerio de
No importa que los pacientes tengan más dolor o estén descontentos, a las APP se les paga igual. ¿Dónde queda, entonces, el incentivo a la eficiencia que debieran traer las privatizaciones? Si hay conflictos no los resuelve EsSalud sino un arbitraje privado, el de la Cámara de Comercio de Lima, institución a la que están afiladas las empresas privadas pero no EsSalud ni el Estado.
Lo cierto es que se está comprometiendo pagos de EsSalud por 30 años con contratos que son desventajosos para los asegurados.
DESEMBOLSOS QUE AFECTAN EL PRESUPUESTO DE ESSALUD Según informa el propio Ministerio de Salud (MINSA) en el documento de “reforma”, al menos media docena de funcionarios de USAID (Proyecto POLSALUD Políticas de Salud) participaron en su elaboración. Midori de Habich fue directora de POLSALUD hasta ser designada ministra. ¿Existe conflicto de intereses en que funcionarios de POLSALUD estén participando en la “reforma”?, ¿es positiva la influencia de USAID para la salud en el país? En la web de POLSALUD se pueden ver los nombres de las personas que figuran en el documento de reforma. Ahora que la salud está en pleno debate, la opinión pública requiere estar informada.
Alexandro Saco
E
Reforma: puntos no negociables
n las últimas semanas el país, a través de la huelga médica y de enfermeras, ha podido apreciar una de las expresiones de la crisis del sistema de salud. Hoy que una se ha resuelto y otra va en camino a solucionarse, una real reforma de la salud puede iniciarse. Pero eso dependerá de la voluntad del gobierno para asumir que la propuesta del Ministerio de Salud (MINSA) no incorpora temas clave ni ha sido puesta a consideración de los actores de la salud.
Me permito compartir algunos de los aspectos que deben ser revisados, debatidos y acordados para lograr que los peruanos ejerzamos nuestro derecho a la salud: ¿Acceso o aseguramiento? Debe quedar claro que contar con un seguro de salud no es lo mismo que tener un acceso garantizado y oportuno. El seguro puede significar un registro pero también protección frente a la enfermedad. Hoy nuestros dos sistemas públicos tienen serias dificultades para garantizar atenciones; EsSalud por la insuficiencia del sistema, y el SIS porque está diseñado como un programa social y no para el ejercicio del derecho. Financiamiento: Debemos aceptar que las fuentes de financiamiento para avanzar hacia un sistema universal serán de triple naturaleza. Los aportes de los trabajadores formales a EsSalud; el aporte del Estado proveniente de la recaudación de impuestos; los nuevos mecanismos de recaudación de impuestos como en el caso de las pensiones para los menores de cuarenta años. Estos aportes deberán converger progresivamente en un fondo único de salud, lo que permitirá fortalecer la rectoría en salud y generar ahorros.
“Hoy nuestros dos sistemas públicos tienen serias dificultades para garantizar atenciones; EsSalud por la insuficiencia del sistema, y el SIS porque está diseñado Rectoría: El proceso de como un programa social descentralización en el país ha disgregado la conducción del y no para el ejercicio del sector y creado en la práctica derecho.” miniministerios regionales. En
algunos casos tenemos Direcciones Regionales de Salud, en otros Gerencias de Salud y en otros la salud está subsumida en la gerencia de desarrollo social; a ello se suma que EsSalud no responde al MINSA. Es necesario repensar el ordenamiento de la autoridad sanitaria para que sea poco a poco recuperada y fortalecida la gestión del Estado central en salud. Relación público privada prestación: La participación del sector privado en la prestación de servicios puede ser contratada por el Estado (EsSalud y el SIS ya lo vienen haciendo) pero con condiciones muy claras desde la lógica pública. Sucede que hoy se hace desde una lógica de mercado sin que el Estado haya podido establecer condiciones favorables; por eso es tan necesario discutir las asociaciones público privadas en salud, ya que la experiencia de EsSalud no es positiva habiéndose comprometido a desembolsar por la gestión de dos hospitales casi cuatro mil millones de dólares en los próximos veinte años. Relación público privada fondos de protección en salud: No se debe permitir que el Estado traslade recursos públicos a fondos de aseguramiento privado (tal como sucedió en Colombia terminando en desastre). El Estado debe mantener la titularidad de los recursos públicos para orientar el sentido de sus intervenciones; si los fondos están cada vez más en manos privadas la salud tiende a convertirse en un negocio. del 14 al 20 de agosto del 2013
11
Carlos Bedoya y Laura Arroyo Entrevista Al estar tan cerca de Ollanta Humala tantos años, no te diste cuenta de que iba a traicionar todas sus banderas electorales? –No. Pero más allá de la persona de Ollanta Humala, creo que la gran lección que debemos sacar de esta experiencia es que en política hay que trascender las figuras, las personas y los caudillos. Algo de esto se hubiera logrado evitar si hubiésemos construido, como esperábamos en el Partido Nacionalista, una agrupación política con bases sólidas enraizadas en demandas ciudadanas, con identidad política y programática clara, y nos hubiéramos preocupado no solamente por llegar al gobierno, sino por construir poder real, poder popular, en articulación con movimientos sociales que hubiesen exigido al Presidente y a su bancada que se mantuvieran en los compromisos asumidos. –¿Ese no era el Frente Gana Perú? –Fue un gran frente, pero principalmente electoral. No se construyó de manera sostenida en el tiempo, sino que de cara a las elecciones hubo un agrupamiento, pero sin un proceso que garantizara su trascendencia más allá de lo electoral. Allí está el gran reto en política: lograr que las agrupaciones políticas –y me refiero en particular al Frente Amplio- trasciendan el horizonte electoral, sean sólidas y capaces de resistir los embates de los poderes fácticos una vez en el gobierno. –¿Y qué garantiza que las elecciones no terminen siendo también un obstáculo para que el Frente Amplio de las Izquierdas trascienda a los caudillos? –Eso está por verse, pero creo que los planteamientos con los que ha nacido el Frente Amplio ofrecen un buen punto de partida en la medida que se ha hablado de dejar ese esquema en el que no se aplica en la práctica lo que se dice en el discurso. Hablamos de dejar de lado el caudillismo, de democracia interna. En la medida en que (el frente) se construya de manera descentralizada, articulándose a las demandas reales y concretas de la ciudadanía, de los movimientos sociales, trascendiendo el horizonte meramente electoral se puede construir algo que realmente cubra las expectativas de la ciudadanía. Por eso no hay que preocuparse tanto por quién va a ser la figura, eso se verá después, primero definamos quiénes somos, qué queremos y qué le proponemos al país. –¿Cómo llegas a vincularte a Ollanta Humala? ¿Con él inicias tu participación política? –Personalmente lo conozco en París, aunque yo venía siguiendo un poco su trayectoria desde el levantamiento de Locumba, que fue el acto simbólico que hizo que muchos ciudadanos lo miráramos con expectativa, porque marcó un signo de decencia en un escenario de prevalencia del fujimontesinismo. Por eso, mi participación político partidaria se inicia con el Partido Nacionalista, pero anteriormente estaba inmersa en colectivos juveniles, activando siempre. Y creo que es importante recalcar que hacer política no solo se limita a
12
del 14 al 20 de agosto del 2013
OLLANTA ESTÁ PROFUNDIZANDO EL MODELO NEOLIBERAL un escenario de partido político sino son igual de válidos y necesarios otros modos de hacer política: colectivos ciudadanos, juveniles, culturales que felizmente están aumentando en nuestro país. –¿Cómo se percibe a Humala en el Cusco ahora? –El porcentaje de votos en la campaña de Gana Perú alcanzó en algunas provincias de Cusco el 80-85 por ciento. Realmente se generó una expectativa enorme. Los cinco congresistas elegidos por Cusco fuimos los de Gana Perú y había una esperanza muy fuerte que hoy por hoy está claramente defraudada. En estos dos años ha habido un desencantamiento paulatino. Poco a poco la gente fue viendo que los compromisos asumidos no se concretaban. Creo que se ha zanjado. El balance de la ciudadanía es claro en el sentido de que se ha traicionado lo que se ofreció, y en el Cusco hay indicadores muy claros. Quiero poner en el tapete uno de ellos: el tema del gasoducto del sur que tiene que ver con soberanía energética, con la promoción del desarrollo, con la industrialización y la generación de empleo. –Pero ese gasoducto no va a ver la luz, ¿no? –Al principio creíamos que sí. Recordemos que en diciembre del 2011 se aprobó en el Congreso, a iniciativa del Ejecutivo, una ley que volvía a poner en agenda el
tema del gasoducto con participación de Petroperú. El primer gabinete anunció que en enero del 2012 se iniciaba la construcción. Es más, en marzo del 2012 inauguramos -y yo todavía era parte de Gana Perú- el inicio “El balance de la de la construcción ciudadanía es claro del gasoducto en Quillabamba. Se puso en el sentido de que un tubo simbólico. se ha traicionado Asimismo, en abril del 2012, festejamos la lo que se ofreció, supuesta recuperación y en el Cusco del Lote 88. Entonces hay indicadores creíamos que por fin muy claros. se iba a atender la demanda del Cusco en Quiero poner en esta materia.
el tapete uno de ellos: el tema del gasoducto del sur.”
–Dicho sea de paso, lo de la recuperación del Lote 88 fue una farsa también. –Se anunció, se celebró con globos y música en el Cusco y hoy sabemos que en realidad no era más que una carta de intención de las empresas parte del Consorcio
Verónika Mendoza, congresista por el Cusco, fue electa por Gana Perú pero, tras la dura represión en Espinar el año pasado, renunció a su bancada rompiendo con Ollanta y Nadine, a quienes había acompañado durante muchos años en el Partido Nacionalista. En esta entrevista, Mendoza habla claro sobre las promesas electorales incumplidas como el gasoducto del sur y la recuperación del Lote 88, ambas promesas de Ollanta con los cusqueños.
Camisea, que debió significar una modificación del contrato pero que hasta ahora no se ha dado. Luego, a partir de julio del año pasado, quedó claro que todo quedaba en nada y hasta ahora seguimos en la incertidumbre total respecto de este gran compromiso de Ollanta con el Cusco. –¿Qué es lo que más te preocupa del gobierno de Humala? –La profundización del modelo neoliberal en el que se prioriza, a costa de todo, la variable económica, ese crecimiento económico que no necesariamente revierte en el bolsillo de la ciudadanía, y va en perjuicio de la variable social y ambiental, en perjuicio de derechos y de derechos humanos incluso. Es lo que está ocurriendo en el caso del Lote 88, donde de manera algo turbia se está autorizando la ampliación de actividades de exploración, sin garantizar los derechos de pueblos indígenas en aislamiento y contacto inicial que habitan la zona, cuando hay antecedentes -y hablo de los años ochentaen los que el inicio de actividades de exploración a cargo de la Schell, significó la pérdida de valiosas vidas humanas. Cerca del 50 por ciento de la población Nahua de la zona perdió la vida hace solamente unas décadas. Pero a nadie le importa eso, y lo que se configura es la repetición de un escenario similar. En pleno siglo XXI es inconcebible y menos en un país que se supone ya en desarrollo, con crecimiento económico sostenido, etc. -Por cierto, el crecimiento económico se está enfriando por la crisis internacional… -Crisis que ya está mostrando impactos concretos. Por ejemplo, han estado alcaldes de Cusco presentes la semana pasada en el reporte de transferencia del canon que ha sido primero intempestivo y segundo
en una dimensión que no se esperaba. Y lo que me parece sumamente preocupante es que si bien es cierto es un escenario que se veía venir, (todos sabemos que los precios de los metales, en especial del cobre, están bajando, y que la producción minera está disminuyendo) que no haya habido capacidad del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), esa supuesta isla de eficiencia que se suele poner en un altar, para prever esto y haya tenido que anunciar a los alcaldes que iba a desembolsar determinado monto por transferencia de canon, esperar a que las autoridades locales lo programen para determinados proyectos, lo consideren en sus presupuestos participativos y cuando ya estaba comprometido ese dinero, de la noche a la mañana les dice no, se recorta. En el caso de Espinar, por ejemplo, se anunció 65 millones, pero se les va a transferir solo
“Apartirdejuliodelañopasadoquedó claroquetodoquedabaennadayhasta ahoraseguimosenlaincertidumbre totalrespectodeestegrancompromiso deOllantaconelCusco.” 5 millones. Un recorte del 92 por ciento. ¿Qué hace la pobre autoridad local que ya comprometió eso en sus proyectos y que ya lo anunció a su ciudadanía? ¿Dónde está la capacidad de prevención del MEF? Se debió haber constituido un fondo de contingencia al menos. –Pero en la reserva de contingencia del presupuesto 2013, se tiene más de 4 mil millones de soles… –Pero cuando hemos estado esta semana en el MEF
LOS CHAVINAUDIOS –¿Cómo ves el caso de las escuchas en el caso Chavín de Huántar? –Es condenable que estemos todos sujetos a escucha y en particular los altos funcionarios y por supuesto que hay que hacer algo para revertir esta situación, pero eso no puede tapar el tema de fondo, que está visibilizando hasta qué punto nuestra política está contaminada por el arreglo y la componenda. Repartija en todos lados. Entonces, lo primero que debemos decir los ciudadanos es que nuestros políticos y representantes dejen esos mecanismos y actúen con transparencia, respetando los marcos institucionales que son los que se están diluyendo. Todo se cae a pedazos cuando ves, por ejemplo, que en el Ejecutivo no se sabe quién manda, porque al parecer no es el premier quien define la política del gabinete, sino la primera dama. Es ella quien da la luz verde. Se borran los marcos institucionales entre el Poder Judicial y el Poder Ejecutivo en el caso de los chavinaudios.
con el premier y el viceministro de Hacienda, tampoco se tiene una solución para mitigar este problema. Se nos viene un escenario complicado y no sabemos cómo se va a enfrentar. –Hablando de Espinar, ha pasado más de un año desde que la población se levantó por problemas de contaminación minera. En esa oportunidad te acusaron de incendiar la pradera porque citaste un informe de la dirección de Salud. ¿Cómo evolucionó ese conflicto? –Se implementó una mesa de diálogo encabezada por el Ministerio del Ambiente, y se hicieron una serie de diagnósticos y de evaluaciones ambientales con diversas entidades de los sectores Ambiente, Agricultura y Salud, y se volvió a confirmar que hay un problema grave de contaminación por metales pesados en aire, agua, suelo y presencia en las personas, lo cual ratifica que la demanda de Espinar era totalmente legítima y que no se trataba de un tema político como se pretendió insinuar desde el Ejecutivo negando la problemática. Lo que falta es mitigar el problema y atender a las personas que tienen metales pesados en su organismo. Queda pendiente también, y ahí es curioso el manejo del Ministerio del Ambiente, determinar a ciencia cierta la causalidad. Es decir, todo en el diagnóstico indica que hay responsabilidad de la empresa, tanto así que en el informe final del Ministerio del Ambiente lo que se dice textualmente es que la contaminación está asociada a la actividad minera, pero no se quiere reconocer que hay responsabilidad de la empresa y esto a pesar de que era el objetivo de la mesa de diálogo: saber de dónde venía la contaminación. Pero hay resistencia para poder reconocer esto con absoluta claridad, lo cual genera suspicacia e incomodidad en la población de Espinar, porque en la medida en que no se sabe cuál es la fuente a ciencia cierta, ¿cómo resuelves el problema? Ese un tema que será objeto de un proceso de diálogo en adelante. –En ese marco, lo del recorte del canon a Espinar parece un castigo… –Y creo que seguirá presente esa suspicacia mientras no se aclare con absoluta trasparencia en términos económicos por qué se está recortando en esta dimensión la transferencia del canon y eso tiene que ver con la necesidad de que las empresas mineras transparenten totalmente su producción, sus utilidades y sus costos, para que sepamos todos los peruanos cómo es que se gana a partir de recursos que son nuestros. Tenemos todo el derecho de saber cuánto se llevan las empresas mineras y cuánto nos dejan. del 14 al 20 de agosto del 2013
13
ECONOMÍA
“Hay que recordar que hubo oposición a la licitación, la cual fue desoída tanto por Fujimori como por Paniagua, suscribiendo este último el contrato. Sobre esto el doctor Toledo debe hacer un deslinde ya que este contrato de licencia se gestionó durante su mandato.”
CAMISEA ES UNA BOMBA A continuación transcribimos un extracto de una entrevista al ingeniero Carlos Repetto Grand, presidente de la Asociación de Cesantes y Jubilados de Petroperú, del año 2002, realizada por el periodista Herbert Mujica, director del diario Dignidad, sobre el Contrato de Camisea. En ella se explica el riesgo -hoy vivido- del regalo del recurso gasífero de todos los peruanos. Herbert Mujica Rojas Entrevista ujica.- ¿Cuál es su apreciación sobre la empresa argentina Pluspetrol? Repetto.- Pluspetrol es una empresa pequeña, inclusive en la Argentina donde Astra y Pérez Companc la superan de lejos tanto técnica como financieramente. Nos causó gran desilusión y extrañeza que la Copri la haya preferido, sin tener en cuenta los antecedentes de su competidora Total Fina Elf, la cuarta del mundo. En cuanto a las regalías la Copri cumplió con toda severidad los dictados de las bases referido al 37.24 por ciento propuesto como regalía por Pluspetrol, contra el 35.50 por ciento propuesto por Total Fina Elf, muy superiores ambos al 12 por ciento de la regalía base, calculada por la
M
14
del 14 al 20 de agosto del 2013
Copri que merecía al menos un comentario por la desproporcionada diferencia. Por otro lado, Pluspetrol es de todos conocido que no superó los requisitos precalificatorios, pero que igual le otorgaron esta fase crucial, que es la explotación del campo. Haber preferido Pluspetrol a Total Fina Elf, es como preferir un Tico coreano a un Mercedes Benz. Por otro lado debió haberse evaluado su nula aportación técnica en los campos petroleros de la Selva Norte; así como su trato hambreador y discriminador al trabajador petrolero peruano. M.- ¿Qué nos puede decir sobre el contrato de licencia en el Lote 88? R.- Este es un contrato que hace poco ha llegado a
mis manos por su divulgación limitada. Pese a que ha transcurrido apreciable tiempo desde su suscripción; se ha adoptado la mala práctica, copiada del gobierno de Fujimori de no divulgar contratos en El Peruano, como se hacía antes. Estos contratos deben estar al alcance del ciudadano común y corriente. Regresando a su pregunta, en el contrato de licencia del 28 de noviembre del 2000 y refrendado por el gobierno de transición con D.L. 021-2000-EM, del 7 de diciembre del 2000, se ha encontrado la inclusión, como parte integrante del consorcio constituido por Pluspetrol Perú Corporation, sucursal del Perú con 36 por ciento; Hunt Oil Company of Peru LLC, sucursal del Perú con 36 por ciento; SK Corporation sucursal peruana con 18 por ciento, de una empresa nacional denominada Hidrocarburos Andinos SAC con un importante 10 por ciento del accionariado de Camisea. En este contrato, el numeral 8.6 permite la renegociación de regalías para proyectos industriales o exportación, un punto que no estaba en las bases, en donde se consigna solo un tipo de regalía por todo concepto. A mi entender esta inclusión vicia el contrato, haciéndolo totalmente nulo. D.- ¿Podría decirnos cuál es el perfil técnico de Hidrocarburos Andinos? R.- Esta es una compañía sin antecedentes petroleros ni dentro ni fuera del país. De acuerdo a su ficha registral consigue recién la inscripción del título el 7 de noviembre del 2000, declarando un capital social de 1,500 soles. Con fecha 19 de enero del 2001 lo aumentan a 352,000 soles. Su inclusión dentro del consorcio es verdaderamente un misterio, encontrándose patrocinada por la firma Tecpetrol S.A. de Argentina; siendo su actual mandatario el señor Ludowieg Echecopar, quien podría dar mejor razón de su representada en el ámbito del petróleo y gas y el por qué de su inclusión en un contrato de tanta envergadura. M.- ¿No le parece que el exiguo capital social consignado en los registros es una burla? Suponemos que debe haber un error. R.- No hay error alguno, basta acercarse a los Registros de Lima y Callao y cerciorarse; la ficha es la N° 11227091. A Hidrocarburos Andinos se le trató con guantes blancos inscribiéndola con un capital ridículo, que al mes de suscrito el contrato, lo aumentan a otra cifra insuficiente para manejar un proyecto como el de Camisea valorizado en no menos de 50 mil millones
DENUNCIA desierto el proceso más aún cuando dentro del consorcio, con más del 48 por ciento del accionariado se encontraba el grupo liderado por Pluspetrol, infringiendo las bases que tan solo le aceptaban un accionariado máximo del 20 por ciento. Techint, si bien es reconocida como una buena constructora de oleoductos y gaseoductos, no tiene experiencia en la operación de los mismos. Hay que recordar que hubo oposición a la licitación, la cual fue desoída tanto por Fujimori como por Paniagua, suscribiendo este último el contrato. Sobre esto el doctor Toledo debe hacer un deslinde ya que este contrato de licencia se gestionó durante su mandato.
de dólares. Los capitales con los que se han inscrito Hunt Olil y SK de Corea, otros miembros del consorcio, en los Registros Públicos de Lima, tienen montos similarmente despreciables; lo cual es una burla y falta de respeto a nuestro país. M.- ¿Qué nos puede decir en cuanto al contrato de distribución y transporte? R.- Esta fase del proyecto fue adjudicada el 20 de octubre del 2000 al Consorcio liderado por Techint. Once postores se retiraron quedando como único postor Techint. Por decoro debió ser declarado
“Una nueva Camisea va a ser difícil de encontrar; sus yacimientos sin incluir los aledaños, están valorizados en 50 mil millones de dólares al precio vil de materia prima; y como valor agregado no menos de 300 mil millones de dólares”.
INDUSTRIALIZACIÓN PARA LOS PERUANOS M.- Usted cuestiona duramente el proyecto Camisea. ¿Qué alternativa de solución propone? R.- Estoy plenamente seguro de que mi propuesta será controversial y para muchos será como los evangelios por los suelos. Pero tenemos que devolver confianza a los inversionistas, sometidos a tinterilladas. Los postores se retiran porque no quieren someterse a prácticas anticonstitucionales. Desde el descubrimiento de gas en Camisea han transcurrido 18 años, por lo que esperar un poco más y hacerlo bien sería lo más aconsejable. Una nueva Camisea va a ser difícil de encontrar; sus yacimientos sin incluir los aledaños, están valorizados en 50 mil millones de dólares al precio vil de materia prima; y como valor agregado no menos de 300 mil millones de dólares, por lo que debe ser explotado e industrializado para beneficio preferencial de los peruanos. El Contrato de Licencia, suscrito durante el gobierno de transición, tiene graves causales de nulidad y debiera ser declarado nulo, revirtiendo Camisea a manos de Petroperú. Las nuevas bases de licitación podrían regirse bajo el sistema Build, Operate y Transport; se harían plantas termoeléctricas, siderurgia, plantas de fertilizantes en Quillabamba y Ayacucho, como lo propusiera Shell.
M.- Pluspetrol tiene interés en Pagoreni, adyacente al yacimiento de Camisea, para así viabilizar el proyecto de gas licuado. ¿Qué nos puede decir al respecto? R.- Sería un craso error de PerúPetro el otorgarle Pagoreni al Consorcio Camisea. En este momento nos encontramos ante un cuasi monopolio, me explico: Astra, es propietaria del 60 por ciento de las acciones de Pluspetrol y, al mismo tiempo, la empresa española Repsol es titular del 100 por ciento de las acciones de Astra. Repsol sería propietaria del 60 por ciento de Pluspetrol. De confirmarse esta información, estaríamos ante un monopolio español en el Perú y en Bolivia, ya que los yacimientos de gas de Tarija están en manos de Repsol. Esta compañía que participa en el Perú en la exploración de petróleo con seis lotes en la Selva, es también accionista mayoritaria de refinería La Pampilla, que concentra más del 65 por ciento de la refinación de hidrocarburos. Igualmente a través de Sol Gas tiene el control del 40 por ciento del gas licuado de petróleo. Hemos pasado de un monopolio estatal con Petroperú a un monopolio privado con Repsol, lo que es inconstitucional y altamente peligroso. Pluspetrol no tiene capacidad financiera para manejar Camisea y Pagoreni. Dada la crisis argentina, la pregunta es ¿con qué va a garantizar Pluspetrol, Pagoreni? del 14 al 20 de agosto del 2013
15
CONTRAINFORMACIÓN INTERNACIONAL
LA INHUMANA Y COMPLEJA GUERRA CIVIL SIRIA Si usted busca tener una nítida postura respecto a la guerra civil siria –a favor de un bando o del otro–, le recomendaría que abandonara este artículo. Quizá lo único que obtenga de él –en caso de que verdaderamente imagine lo escabroso de lo que voy a explicarle– es la experimentación de un cuadro de angustia. Francesca Emanuele
E
n Siria no existen frentes únicos. Si bien es un país mayoritariamente musulmán, también es plurirreligioso y pluriétnico, características enriquecedoras pero flagelantes si hablamos en términos geopolíticos y bélicos.
La familia Al-Assad lleva 42 años en el poder, después de que Hafez al-Assad diese un golpe militar en 1970. Cuando Bashar al-Assad sucedió a su padre, implantó poco a poco una serie de reformas que lo acercarían al mundo occidental y globalizado: multiplicación de universidades y colegios privados, autorización de bancos y aseguradoras privadas, ingreso en la bolsa, y la firma de un tratado de libre flujo de comercio y personas con el vecino Turquía. La modernización penetraba en las principales ciudades, incrementando el internet, los celulares y la construcción de centros comerciales, hoteles y restaurantes. Tantas reformas dieron lugar a una epidemia de corrupción concentrada en las autoridades, quienes se aprovecharon de la inédita apertura al “libre mercado”. Estas nuevas políticas ahondaron las desigualdades y ampliaron la brecha social. En el 2004, el 20 por ciento de la población más enriquecida de Siria acaparaba casi la mitad de los ingresos totales, lo que aumentó el siguiente lustro.
16
del 14 al 20 de agosto del 2013
Llega la primavera
Cuando las manifestaciones empezaron, el crecimiento sirio había caído 3 puntos, y el país acababa de padecer una terrible sequía que envió a 2 millones de personas a la miseria. El“popurrí”étnico-religioso era otra olla a presión. El presidente al-Assad es de la rama chií del islam denominada “alauismo”, que alberga solo al 12 por ciento de la población. La vasta mayoría de habitantes se identifica con el sunismo (74 por ciento). Existe una minoría kurda, históricamente excluida; un 10 por ciento de cristianos, un 3 por ciento de drusos, y otras etnias minoritarias musulmanas. La “primavera árabe” del norte de África y el Medio Oriente, también llegó a Siria. La exacerbada conflictividad comenzó en marzo del 2011, cuando el gobierno reprimió brutalmente a unos manifestantes al sur del país. El ejército disparó contra la protesta y, desde entonces, los estallidos de munición no han dejado de sonar. La represión sistemática de las cuatro décadas de la familia Al-Assad debilitó el tejido social, movilizador y organizativo de la sociedad civil. El terror esparcido provocó que en las primeras movilizaciones no se mencionara la caída del régimen. La experiencia de masacres como la de Hama en 1982, insufló una aterradora cautela en la población. Aquella insurrección, liderada por los Hermanos Musulmanes, fue aplastada por el entonces presidente Hafez al-Assad, quien
mandó bombardear Hama, provocando más de 15 mil muertes. Por eso era lógico que Bashar al-Assad estuviese tan confiado, y que creyese que prometiendo algunas reformas, a mediados de abril de 2011, podría calmar los ánimos de su atormentado pueblo. Los televisados anuncios asegurando mayor libertad (incluido el levantamiento de un estado de excepción que duraba 48 años) fueron acompañados, por brutales represiones a las manifestaciones incesantes en las calles.
Se arman los frentes
Los dos años obligatorios de servicio militar en Siria habían capacitado a millones de potenciales disidentes para aquel momento. El Ejército Libre de Siria (el bando rebelde) se fraguó con la participación principal de oficiales desertores del Ejército nacional, pero también con el apoyo de otros civiles insurgentes que, gracias a su obligada formación militar, conocían los menesteres bélicos. Meses después el frente rebelde fue ampliándose y nutriéndose de combatientes sunitas procedentes de países vecinos, así como de un ala de Al-Qaeda, la organización terrorista alNusra. Por su parte, las fuerzas combatientes del gobierno de AlAssad también reforzaron sus filas con la rama paramilitar
CULTURA de Hezbollah (organización político-paramilitar libanesa pro-chií, subvencionada por Irán y Siria). Con estos dos robustecidos frentes, el conflicto fue escalando hasta una guerra civil que ya ha dejado más de 100 mil muertos, 2 millones y medio de desplazados, y miles de mutilados y heridos en poco más de dos años. Según Naciones Unidas, esta guerra ha ocasionado la peor crisis de refugiados después de la guerra civil de Ruanda en 1994. Si bien la terrible represión de décadas por parte de la familia Al-Assad hizo que muchos mandos militares se pasen al frente rebelde, aún el gobierno mantiene el apoyo de una gran parte de la población, tal vez incluso la mayoría, debido en parte a la división étnico-religiosa, y al profundo temor hacia el exterminio de las numerosas minorías del territorio, tal como sucede en Iraq desde la invasión de Estados Unidos.
Masacre sin piedad
Los temores de aquellos preocupados porque la violencia sectaria se salga de control han resultado tener fundamentos. Esto es especialmente cierto ahora que alNusra se ha convertido en la fuerza más poderosa de los rebeldes, algo que ni siquiera ocurrió en Iraq. Un informe de junio del Observatorio Sirio para los Derechos Humanos (contrario al gobierno), determinó que 43 por ciento de las 100 mil personas muertas eran soldados del gobierno o milicias que apoyaban a Al-Assad. El segundo grupo más grande de fallecidos era de civiles no combatientes. Y solo el 17 por ciento sería de rebeldes. Diversos reporteros que han convivido con ambos bandos relatan la inclemencia de sus ataques. Robert Fisk, periodista del diario inglés The Independent, convivió 2 semanas con el ejército oficialista, y cuenta que al preguntar a los altos mandos por la cantidad de rebeldes asesinados en un pueblo en particular, ellos respondieron, “700”. Y cuando dijo, “¿a cuántos tomaron como prisioneros?”, respondieron, “ninguno”. La misma crudeza yace en los combatientes de la oposición. Los rebeldes, principalmente sunitas, armados por Qatar, Arabia Saudí, Turquía, Estados Unidos y beneficiados por la extinción de la prohibición de envío de armas acordada en la Unión Europea, exponen semanalmente en internet sus sanguinarias hazañas. Desde ejecuciones masivas, hasta un video de un rebelde abriendo a un soldado y comiéndose su corazón.
“Las fuerzas de al-Assad controlan casi la totalidad del centro y sur sirio, los rebeldes dominan la mayor parte del noreste, y los kurdos unas pocas ciudades al límite norte del país. Si bien al-Assad domina el conflicto, la guerra civil seguirá flagelando a la población siria.” y si bien este fue el panorama durante los primeros meses, la realidad rápidamente derivó en una sangrienta y caótica guerra civil, en la que participan también gobiernos externos. Los abanderados de la geoestrategia, Estados Unidos y Europa, han contribuido a la degeneración de este conflicto. En lugar de utilizar su influencia para una solución viable, desde un inicio plantearon la premisa de que Al-Assad dejara la presidencia. Esto hizo imposible una solución pacífica, pues nadie negocia desde la posición de perder el poder como condición previa.
El pueblo sirio
¿Dónde quedan los intereses del pueblo sirio en este conflicto? Parece ser que en el medio, aplastados por los de todos los demás frentes armados. Rusia e Irán siguen enviando munición y armamento a Al-Assad; mientras que Qatar, Arabia Saudí, Israel y Estados Unidos a los rebeldes. Nadie muestra interés por el drama de millones de sirios; de lo contrario, los gobiernos extranjeros perseguirían formas diplomáticas de solución del conflicto, recaudarían más fondos para la ayuda humanitaria, y no usarían los medios como voceros de amenazas de intervención militar, tal como Estados Unidos viene haciendo bajo el manido argumento de que las fuerzas del régimen están usando armas químicas. La comprobación del uso de arsenal químico por parte de Al-Assad es la excusa perfecta para avalar una intervención militar foránea. En el caso Iraquí ni siquiera se requirieron pruebas fidedignas para organizar una ocupación bélica. Nada nos haría pensar que para Siria fueran necesarias. Hasta el momento, no existe ningún indicio de la utilización de estas armas por parte del régimen. Sin embargo, las Naciones Unidas alegan tener sospechas de que el Ejército Libre de Siria (rebeldes) sí las habría usado.
La terrible incomprensión del caso sirio por Estados Unidos y Europa, los llevó a creer que este país podía ser tratado como Túnez o Egipto, donde los regímenes cayeron, relativamente rápido, bajo una fuerte presión. Por el contrario, Siria se asemeja más a Iraq, territorio con una base amplia de combatientes decididos a luchar ferozmente a favor del régimen, debido a que piensan que no solo defienden la continuidad de un gobierno, sino, sobre todo, la relativa unidad de su país.
Como fuese, hoy nada apunta a que Estados Unidos quiera involucrarse directamente en una ocupación que traería innumerables rechazos, y muy pocas posibilidades de ganar. Hasta hoy las fuerzas de Al-Assad controlan casi la totalidad del centro y sur sirio, los rebeldes dominan la mayor parte del noreste, y los kurdos unas pocas ciudades al límite norte del país. Si bien Al-Assad domina el conflicto, la guerra civil seguirá flagelando a la población siria durante muchos meses más. Los menos optimistas piensan que esta pesadilla se extenderá por años.
El apoyo de las potencias imperiales a la oposición ha sido el argumento perfecto para que Al-Assad diga que los rebeldes son un asalto de inspiración extranjera a la nación siria, desdibujando la esencia primigenia de las manifestaciones contra su régimen, y brindando más alicientes a algunos nacionalistas para luchar en las filas del gobierno.
Ampliado para la página 17: “Las fuerzas de Al-Assad controlan casi la totalidad del centro y sur sirio, los rebeldes dominan la mayor parte del noreste, y los kurdos unas pocas ciudades al límite norte del país. Si bien Al-Assad domina el conflicto, la guerra civil seguirá flagelando a la población siria.”
Todo apunta a que la brutalidad de los rebeldes ha aumentado exponencialmente por el grupo talibán alNusra, una organización de fanáticos oportunistas que no tiene ningún interés en permitir la participación de la sociedad siria en cualquier gobierno que pueda surgir.
Fuerzas externas
Los medios de comunicación regulares han estado simplificando escandalosamente la información. Al inicio se nos habló del levantamiento de los ciudadanos que luchaban por la democracia contra una déspota dictadura; del 14 al 20 de agosto del 2013
17
donde sonríen los Miyashiros, pero cada día sorprende más a los académicos y enamora a las señoras de buen gusto que viajan en el tren al sur.
“Nuestro gran cuentista hubiese cumplido 84 años de edad a fin de este mes. Murió a los 65 años, después de una vida sin perder el tiempo en buscar éxito y los reflectores. El prestigio le llegó temprano, pero casi nadie se enteró entonces.” Sé que prosistas elegantes preparan libros sobre él y su obra; y los documentalistas no se quedan atrás y quieren homenajear al maestro de la enjuta figura.
RIBEYRO SE DEJA QUERER El niño clasemediero que soñó en juntarnos en un país tolerante y murió sin lograrlo. Fue un escritor que pensaba con el corazón.
E
Siempre con la mano en el libro, la lectora deja el asiento para bajarse en la estación Angamos del tren y apenas me da tiempo para preguntarle: —¿Por qué lee a Ribeyro? —Es que se deja querer. El Virgo del 31 de agosto sigue cosechando cariño. De este signo del Zodiaco practicó la modestia, a veces, con exageración. Si aquella lectora lo hubiera felicitado en alguna librería, Ribeyro se hubiera sonrojado como un adolescente tímido. Escapaba de la fama, pero esta lo alcanzó de alguna manera,
18
del 14 al 20 de agosto del 2013
Yo empecé a conocerlo en el colegio por: “A las seis de la mañana la ciudad se levanta de puntillas y comienza a dar sus primeros pasos. Una fina niebla disuelve el perfil de los objetos y crea como una atmósfera encantada”. “Nosotros somos como la higuerilla, como esa planta salvaje que brota y se multiplica en los lugares más amargos y escarpados”. Con break veraniegos, Ribeyro vivió cuarenta años en Europa, en París de Vallejo, ejerciendo literatura en cuentos, novelas, ensayos.
Paco Moreno n el tren eléctrico, en un viaje hacia el sur en velocidad constante, veo una lectora sumergida en un libro de Julio Ramón Ribeyro. No tiene anteojos la lectora, pero puede recorrer los párrafos sin dificultad. Se alegra, se entristece, vuelve a alegrarse, reflexiona, vuelve a entristecerse. Es que leer es un viaje por las emociones.
Lo que pasa es que fue un hombre tan bueno, que hasta lectores de buen tono, hinchas-fanáticos del Club Alianza Lima, lo quieren pese a que saben que Ribeyro era hincha celebrador del Club Universitario de Deportes. Iba al estadio los domingos por la tarde, con el chaleco de los buenos amigos.
digamos, en la mejor época, en la tranquilidad de los últimos años y en su país. Nuestro gran cuentista hubiese cumplido 84 años de edad a fin de este mes. Murió a los 65 años, después de una vida sin perder el tiempo en buscar éxito y los reflectores. El prestigio le llegó temprano, pero casi nadie se enteró entonces. Poco a poco, los que saben, los que disfrutan del buen texto, le entregaron la corona merecida al hombre que dibujó con letras las calles de Lima y el corazón de estas tierras. Sin embargo, ahora es un escritor con poquísimo éxito en las ferias
Sus padres querían que fuese abogado de terno y corbata y el joven bueno se portó mal y desobedeció en beneficio de todos. Regresó en 1990 y vio en algunas calles de Miraflores al jovencito buena onda que soñaba con un país justo. Hizo grandes cosas. Le dio voz a los débiles en su conjunto de cuentos “La palabra del mudo”, y si no hubiera sido tan modesto hubiese gritado: Le doy voz a los sin voz. Pregunté al vuelo a amigos, lectores a toda prueba. ¿Qué le suscita a usted al escuchar el nombre de Julio Ramón Ribeyro? Coincidencia. La admiración a él crece. Vitalísimo el hombre que se deja querer sigue caminando con seguridad hacia el podio de los buenos.
DISCOTEKA POP/ULAR
Alfredo Villar
LOS VIDEOS DE LA RESISTENCIA Cinco personas murieron en la región Cajamarca el 3 de julio de 2012 en manifestaciones contra un proyecto minero. Con todo el dinero, todas las armas y todos los medios de comunicación, Conga no consigue avanzar. Cuatro mujeres cajamarquinas nos lo cuentan a través de sus cortometrajes. Félix Álvarez Torres l territorio no es solamente el paisaje. El territorio es la gente que lo usa, lo interpreta y le da sentido a las palabras tierra, pueblo, país, patria. Cuando el megaproyecto se enfrenta al ochenta y seis por ciento de la población, se está enfrentando a eso. A través de los medios vemos un paisaje absolutamente distorsionado, donde la mayoría se somete a una minoría enajenada. Pocas veces la prensa jugó un papel tan infame en nuestra historia republicana.
E
Blanca Llamoctanta Edquén, de Bambamarca; Keyth Calla Alvarado, de Celendín; Amalia Cruzado Mejía y Lourdes Chuan Bando, de Cajamarca (las tres provincias afectadas por el proyecto Conga y organizadas en oposición a este), idearon qué querían contar y cómo querían hacerlo. Así surgieron tres documentales narrados desde la orilla prohibida. Bajo su propia dirección y en estrecha colaboración con Silvia Tello, Mar Soler y Marilyn Daza, del Programa Democracia y Transformación Global, y Julio Gonzales, de Docu Peru.
Desde ellas mismas
Ellas cuentan la historia de su gesta desde su propia voz. Esa voz que ha sido silenciada por tanto tiempo, que encontrara en Garabombo el invisible de Manuel Escorza el paradigma de los peruanos del pueblo. Esa voz tantas veces callada a balazos hoy nos canta dulcemente.Lasdocumentalistasylíderesdesuscomunidades han musicalizado su obra, cantando con gracia sincera: esta democracia ya no es democracia / que a punta de balas nos imponen leyes. Con esos versos remata el cortometraje “La Tierra Clama Justicia” de Keyth Calla Alvarado que recuerda, a través del testimonio, a cinco héroes populares que entregaron la vida por la causa hace ya un año.
Lourdes Chuan Banda y Amalia Cruzado Mejía nos hablan de la organización y el apoyo logístico a la lucha y la percepción que tienen de lo que esta significa en“Memorias de Fuego”, donde un canto lleno de esperanza culmina el relato: lo que está pasando / en medio de un pueblo que empieza a despertar / en medio de un pueblo que empieza a caminar. Finalmente Blanca Llamoctanta nos habla del gran poder popular de la organización para hacer frente al abuso de los invasores en “Aguas de Libertad” donde las voces a capela de las campesinas entonan orgullosas una oda a los ronderos: son los ronderos los más valientes / que ni a la muerte le temerán / y si algún día muertos cayeran / recuerdos sinceros nos dejarán.
El otro cine
En estos días de festivales de cine, estos videos (tan ajenos al esnobismo cultural limeño) me llaman a reflexionar: ¿a dónde va el cine en nuestro país? donde Garabombo sigue siendo invisible y estas películas también lo son para algunos. Por suerte existe otro mundo donde no vivimos en la negación.
“Esa voz tantas veces callada a balazos hoy nos canta dulcemente. Las documentalistas y líderes de sus comunidades han musicalizado su obra, cantando con gracia sincera: esta democracia ya no es democracia / que a punta de balas nos imponen leyes.”
La revolución
La embriaguez es la única experiencia en la que nos aseguramos de lo más próximo y de lo más remoto, y nunca de lo uno sin lo otro. Pero esto significa que, desde la embriaguez, el hombre solo puede comunicar con el cosmos en comunidad” decía el amigo Benjamín cuando reflexionaba sobre cómo en la era moderna la relación del hombre y el cosmos estaba quebrada y cómo la guerra había funcionado como una nueva embriaguez, una conmoción que había alterado el orden cósmico, económico y social y que por lo tanto reclamaba un orden nuevo. El Perú también reclama un orden nuevo; después de una feroz guerra interna (de heridas abiertas aún), de las traiciones de los políticos y de las grandes transformaciones siempre postergadas, nuestra conmoción actual reclama un sueño, un mito y una ebriedad nueva, revolucionaria. La música pop/ular está llena de semillas de esta profecía. Busco en mi colección un raro lado B de un 45 RPM (Revoluciones Por Minuto) de Los Ecos que se llama precisamente “La revolución”. La guitarra de Beto Cuestas (heredera de los armoniosos arpegios de los Beatles pero tropicalizados) hace la intro y de ahí entra la voz quimbosa de Kike Balarezo que hace el diagnóstico trágico de la época: “Dicen que falta poco pa que este mundo vaya a estallar/ qué será de la gente ay pobrecita la humanidad” para posteriormente dedicar su canción a los que luchan contra ese sino: “tantos hombres que sufren, tantos que luchan, buscan verdad/ a ellos ahora les canto porque su día ya llegará” para de ahí inmediatamente pasar al coro: “porque ya llegará, llegará la revolución/ porque ya llegará, llegará la revolución”. Pero lo más sorprendente de esta canción es su espíritu celebratorio, sensualista y alegre sobre todo cuando a continuación anuncia: “que me traigan vino, que me traigan ron/ que viva, que viva la revolución”. Singular programa revolucionario, pero ahí es precisamente donde coincide la chicha clásica con el filósofo alemán: solo en la embriaguez se puede comunicar nuevamente el cosmos con la comunidad. Esto es lo opuesto a la música tradicional de “protesta”, con sus ritmos marciales y viriles, con sus sonsonetes que repiten una otra vez consignas que solo agarrotan los cuerpos porque la calle es para pelear y no para bailar. Y por supuesto que la calle es para pelear, pero ¿y si aparte se pudiera bailar? (Recordemos cómo el fascismo fujimorista aprovechó políticamente la technocumbia porque bien sabían que quien conquista las pistas de baile también conquista los corazones). A veces las consignas políticas penetran más poderosamente si comienzan como una comunicación de los cuerpos, ya sea un baile, una celebración, una ebriedad. Lo importante es que el éxtasis puede romper la cárcel de la individualidad y comunicarnos con los otros de una manera más directa y poderosa. Ahí quizás podremos encontrar otra vez la chispa revolucionaria capaz de incendiar la pradera, esta vez no para destruirla sino para bailar sobre ella. del 14 al 20 de agosto del 2013
19
INDUSTRIAS CULTURALES
No uno sino muchos festivales Christian Wiener Fresco Desde el viernes 9 y hasta el sábado 17 de agosto, la atención de los cineastas, críticos, cinéfilos, cinemeros, curiosos y snobs de Lima y balnearios se traslada al Festival de Cine Latinoamericano que desde hace 17 años viene organizando el Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Este año se presentan 272 películas de 42 países en diferentes categorías y secciones. La principal es la competencia oficial, tanto de ficción como documental, donde los jurados respectivos reconocerán a las mejores obras de este continente. Sin embargo, y a pesar de su nutrido programa, la nota más relevante de los días previos al Festival fueron las infelices declaraciones de su director, Edgar Saba, tratando de ningunear a otros festivales realizados recientemente en Lima, e insinuando incluso que los invitados que asistieron podrían haberse confundido de evento con el suyo. Y es que el Festival de Lima, con todo lo mediático y reconocido que es, ya no puede seguir considerándose el único de cine en la capital porque ahí están también el Festival Internacional de Cine Lima Independiente, que este año contó con la presencia de un ganador de la Palma de Oro de Cannes, el tailandés Apichatpong Weerasethakul. También el Festival Internacional de Cine Digital (FIACID); TRASCINEMA, dedicado al cine de no ficción; Al Este de Lima, con obras de la Europa oriental, OUTFEST, del cine LGBT, y un novísimo Censurados Film Festival. Y en el interior del país encontramos al Festival Internacional de Cortometrajes, FENACO, que antes se realizaba en Cusco y ahora en Lambayeque, y el INKAFEST en Ancash, especializado en cine y andinismo; entre otros. El surgimiento de estos festivales se debe a que en los últimos años la oferta cinematográfica se ha diversificado en la ficción, el documental y la animación, el acceso se facilita con las nuevas tecnologías del video y el cine digital, y se cuenta cada
20
vez con mayor público especializado y abierto a propuestas experimentales y audaces de todos los ámbitos del planeta. Más que disputarle el espacio habitual de cine latinoamericano que cubre el Festival de Lima, han ampliado el espectro cinematográfico a otros horizontes y posibilidades, con lo que los grandes beneficiarios son el público realmente interesado en cine (y no posero) que asistió a sus funciones. ¿Habría admitido el Festival de Lima en su competencia oficial a “El espacio entre las cosas”, el exigente segundo largometraje del peruano Raúl del
“La nota más relevante de los días previos al Festival fueron las infelices declaraciones de su director, Edgar Saba, tratando de ningunear a otros festivales realizados recientemente en Lima.” Busto? El filme fue estrenado en el Festival de Cine Independiente, donde obtuvo buenas críticas y una mención honrosa. Pero quien sí parece que se equivocó de festival fue el cusqueño José Huamán, que presentó para la categoría de documentales del Festival de Lima su trabajo “Inkarri: 500 años de resistencia del Espíritu Inca en el Perú”, pero no fue considerado por el equipo seleccionador. Por eso y muchas razones más, es importante y necesaria la competencia y diversidad en este campo, para que todos los festivales, antiguos y nuevos, grandes y pequeños, se mantengan, crezcan y mejoren cada año para satisfacción del público, que más allá de los egos de sus organizadores, es su principal razón de ser.
del 14 al 20 de agosto del 2013
AGENDA
Agenda del 14 al 20 de agosto
Miércoles 14 7:00 PM Arte. Apocalípsis 21: Paisajes literarios de resistencia y esperanza Muestra individual de José Francisco Navarro Museo Pedro de Osma. Av. Pedro de Osma 423, Barranco. 7:30 PM Cine. Viaje a Tombuctú Ópera prima de Rossana Díaz Costa, compite en la Sección Oficial Ficción del Festival de Cine de Lima. Entradas a la venta en el Centro Cultural de la Universidad Católica (Av Camino Real, 1075, San Isidro) y en Cineplanet Alcázar (óvalo Gutiérrez, Miraflores) 7:30 PM Arte. Demens Bibliotheca Muestra individual de Alejandra Mitrani. Cecilia González Arte Contemporáneo. Jr. Junín 114, Barranco. 8:00PM Teatro. Los últimos días de Clark Kent Del dramaturgo español Alberto Ramos. Con Mario Soldevilla, Alexia Brazzini, Michella Chale y Pablo Pita. Entradas a la venta en la
boletería del teatro y en Teleticket de Wong y Metro.
Jueves 15 6:30 PM Conferencia. Política migratoria suramericana: Hacia una ciudadanía regional Con la participación de Lorena Escudero, viceministra de Movilidad Humana de la República del Ecuador; Martín Arias, director nacional de Migraciones de la República de Argentina; Cosset Estensoro, directora nacional de
Migraciones del Estado Plurinacional de Bolivia; Ricardo Jiménez, coordinador del Programa de Ética y Responsabilidad y Alberto Adrianzén, parlamentario andino peruano. Comunidad Andina, Av. Aramburú cuadra 4 s/n, esquina con Paseo de la República, San Isidro. 7:00 PM Presentación de libro. Yo también soy Margarita del Bosque De Juan Luis Danmert.
Librería El Virrey. Bolognesi 510, Miraflores.
Viernes 16 6:30 PM Cine. Micaela Documental de Jerónimo Centurión Alianza Francesa de Miraflores. Av. Arequipa 4595, Miraflores.
Sábado 17 5:00 PM Concierto. Los Fabulosos Cadillacs junto a No TeVa Gustar (Uruguay) y The Wailers (Jamaica). Celebrando 30 años de formación, Los Fabulosos Cadillacs se reúnen después de algunos años para dar solo 7 conciertos en todo el continente, y 3 de ellos se llevarán a cabo en Perú. Entradas a la venta desde 68 soles en Punto Ticket de Ripley y en tiendas Phantom. 10:00 PM Fiesta – Concierto. Concierto Moticuco 2 horas de puro r’n’r, celebrando el aniversario de “El Gabinete” que promete tirar la casa por la ventana con tragos de cortesía desde temprano. El Gabinete Rock Bar. Av. Bolognesi 743, Barranco. Entrada libre de 10 a 11 PM, 10 soles a partir de las 11 y gratis si vienes del concierto de los Fabulosos Cadillacs y muestras tu ticket.
Domingo 18
GUERRILLA MENTAL 11:00 AM Mercado de Pulgas. Trueca Agosto 2013 - Surco Gran variedad de artículos de segunda mano en buen estado, a excelentes precios. Habrá también buena música y platos (dulces y salados) muy ricos en el patio de comidas. Centro Cívico VIPSE. Cuadra 6 de Antúnez de Mayolo, Urb. Vista Alegre, Surco. 3:00 PM Concierto. Crayzy Dizzy Los mejores temas de la mítica banda AC/DC para disfrute de toda la familia. L’Anfiteatro de Antica. Prolongación San Martín 201, Barranco Informes y pre-ventas: 4kids2rock@gmail.com y al teléfono 997921852
Lunes 19 6:00 PM Literatura. II Festival de Narración Oral PURO CUENTO 2013 Centro Cultural CAFAE-SE. Av. Arequipa 2985, San Isidro. Activos y cesantes del sector ducación 6 soles; estudiantes, niños y jubilados 10 soles y público general 15 soles.
Martes 20 8:00 PM Teatro. La Niña Fria Dirigida por Jorge Villanueva. Asociación de Artistas Aficionados. Jr. Ica 323 Centro Histórico de Lima.
Dalmacia, gigante Dalmacia Alfredo Vanini uestro país es siempre ingrato con sus mejores y más talentosos hijos. El poeta Vallejo, enfermo, suplicando desde el inclemente invierno parisino un pasaje en barco para regresar al Perú; el poeta Eguren caminando diariamente, en tiempos de la llamada “patria nueva”, los cerca de 10 kilómetros -ida y vuelta- que hay de Barranco a Lima, porque su miserable sueldo no alcanzaba para el tranvía. En épocas más recientes, Martín Adán, cuyas primeras ediciones se venden hoy por cifras enormes, agonizando en un hospicio; Víctor Humareda, cuyos óleos adornan las oficinas de un par de empresarios mineros, viviendo sus últimos años en un hotel mugriento, Javier Heraud, asesinado por la policía a pesar de estar indefenso y desarmado en medio de un río, Calvo sordo, Romualdo pobrísimo. Y la lista podría seguir, doliente y desconsolada.
N
Una nueva versión de ese viejo desprecio se ha dado con una de nuestras escritoras vivas más valiosas: la poeta Dalmacia Ruiz Rosas. El incidente es en verdad trivial: leyendo sus poemas en un local barranquino que funge de “subte”, un sujeto ebrio interrumpía la lectura, lo que provocó la furiosa y comprensible reacción de Dalmacia. Tras un breve altercado, el sujeto es expulsado. Todo ello no hubiera sido más que la anécdota de un evento torpemente organizado en el lugar incorrecto. Pero ha sido la repercusión morbosa, la tergiversación burda por parte de los medios de la derecha ignorante y el escandaloso silencio de muchos y muchas que se autodefinen “del medio cultural” lo que nos duele e indigna a muchos. Pero ¿quién es Dalmacia Ruiz Rosas? Dalmacia leía poemas en un salón de la Universidad de San Marcos hacia 1985-86 y yo, como todos aquellos que no llegábamos a los 20 años en esos turbulentos tiempos, nos sentíamos hechizados por una mujer
que hablaba de cosas de la calle, de cosas que bullían alrededor nuestro cotidianamente: la música, el amor (el desamor, y otra vez el amor), la aventura, la yerba, el sonido y la furia, el sosiego y la lucha. Dalmacia no es una poeta recién surgida, Dalmacia formó parte de Hora Zero, de La sagrada familia (1970), y compañera de ruta del grupo Kloaka (1980); luego siguió un camino en solitario, con una poesía cada vez más precisa, más densa, pero siempre ligada a lo cotidiano, a la vida real que se vive en esta calles y no en parnasos imaginarios.
“Dalmacia leía poemas en un salón de la Universidad de San Marcos hacia 1985-86 y yo, como todos aquellos que no llegábamos a los 20 años en esos turbulentos tiempos, nos sentíamos hechizados por una mujer que hablaba de cosas de la calle.” Recuerdo a Dalmacia en otra faceta no menos importante: cronista visual de toda la contracultura limeña desde 1980 hasta los años 2000, co-dirigiendo con Piero Bustos un programa de radio, siempre con una cámara fotográfica, registrando recitales y conciertos de rock. Por eso me ha dolido ver a la enorme Dalmacia agobiada por todo tipo de rastreros que pueblan este medio cultural. Pero la poesía de esta poeta extraordinaria está muy por encima de estas bajezas. Mi generación te debe mucho, desde estos versos, apenas estos entre muchos, en que nos dices: “(…) todo está bien/ viene del sol, tu rostro de azúcar/ soledad de la que nunca está sola/ fuego en la carne mitad bestia/ o la muerte de las jóvenes en fiera (…)”. Un abrazo Dalmacia, gigante Dalmacia.
del 14 al 20 de agosto del 2013
21
TAROT POLÍTICO
UNIVERSOS PARALELOS
El movimiento imposible l asunto es así: si una flecha parte desde su arco hacia la diana tendrá que recorrer la mitad de la distancia antes de llegar a su destino. Pero antes de cumplir la primera mitad de su periplo deberá haber recorrido la mitad de la mitad de este y así sucesivamente ad infinitum. Entonces el movimiento no podría haberse producido nunca. Sin embargo las cosas se mueven, cada partícula del universo avanza en alguna dirección. Si el tiempo es una dimensión del espacio, esta se debería poder recorrer de una y otra forma, sin embargo no se puede retroceder el tiempo.
E
Existe un bonito relato de Carl Sagan. Se trata de un país de dos dimensiones llamado Terraplana, que está suspendido bajo un árbol de manzanas, donde cada vez que una manzana cae se produce un fenómeno que sus habitantes describen de la siguiente manera: una sombra aparece como un punto y va creciendo como una línea hacia sus dos extremos para luego empezar a decrecer y desaparecer nuevamente. Los terraplanenses no saben lo que pasa realmente cuando una manzana atraviesa su territorio porque están en dos dimensiones y la manzana está en tres, entonces ellos solo la perciben como una extraña sombra que aparece y desaparece. A nosotros nos pasa algo
22
Abelardo C.
parecido: estamos en tres dimensiones y la cuarta dimensión no la podemos percibir en su totalidad y la parcialidad de la que podemos tener noticia es el tiempo y el movimiento. Pensando en eso es que se me ocurrió cómo se podría resolver la paradoja de la flecha que no llega a la diana: existe un inicio del universo llamado Big Bang y un fin donde el universo inicia su retirada llamado Big Crunch y normalmente pensamos que esto ocurre en momentos diferentes (porque tenemos esa idea del tiempo: que solo va en una dirección) ¿qué pasa si digo que todo ocurre a la vez? Es como si en el centro de una pelota estuviera el Big Bang y en la superficie el Big Crunch y entre ambos momentos hubiera una cantidad infinita de pelotas ordenadas de manera concéntrica y en cada una de ellas hay un momento del universo. Nuestra percepción del tiempo y el movimiento es parecida a la de una película: vemos unos 29 fotogramas proyectados cada segundo y esa percepción de escenas estáticas nos da la ilusión de movimiento. Luego de haber pensado y expuesto esta manera de entender la forma del universo fue que gané el premio Nobel y viajé a Estocolmo. Pero como mi entendimiento de la física cuántica es tan prosaico, en mi exposición los sabios de todo el mundo me hacían preguntas que no entendía y no sabía responder. Así que me limité a decir “sí, sí, eso es” (sin saber qué era lo que estaba afirmando) o “qué interesante lo que dice” (sin saber qué significaba lo que estaban diciendo) y a repetir como loro lo que ya expuse líneas arriba cuando no sabía qué decir. Pronto se dieron cuenta de que era un farsante, pero ya me habían dado el premio Nobel.
del 14 al 20 de agosto del 2013
¿Cuál es la responsabilidad de Aurelio Pastor en los narcoindultos de Alan? arios videos difundidos por la prensa, muestran al exministro de Justicia del gobierno aprista, Aurelio Pastor, ofrecer gracias presidenciales a sentenciados por tráfico ilícito de drogas, cuando visitaba penales durante su gestión. A pesar de que cuando reventó el escándalo Pastor dijo que él solo hacía de mesa de partes de las solicitudes de gracias –lo que estas grabaciones desmienten- él insiste en que no tiene nada que ver en los cobros que se hicieron a miles de reos para acceder a estos beneficios y por los que Facundo Chinguel está detenido. Por ello, preguntamos al Tarot de Marsella, magníficamente restaurado por Philippe Camoin y Alejandro Jodorowsky, ¿cuál es el grado de compromiso del exministro en esta danza?
V
La tirada fue: El Enamorado (Arcano VI), luego El Ermitaño (Arcano VIIII), seguido por El Carro (Arcano VII) y finalmente El Sol (Arcano XVIIII). Rápidamente vemos que un conflicto resuelto por un experto deriva en una acción inicialmente victoriosa y pone a Pastor a la cabeza de esta operación. Eso lo que a primera vista nos muestra el Tarot sobre la responsabilidad de Aurelio en todo este entuerto. En primer lugar, el Arcano VI nos da la clave de que la participación de Pastor en los narcoindultos tendría raíces en el pasado previo a la instalación del lucrativo negocio. Como si antes de toda la operación para sacar de la cárcel
a miles de presos por narcotráfico se hubiera cocinado un plan con el aporte del exministro, pero con la particularidad de que se habría hecho en medio de un conflicto de poder, al que alguien tuvo que dar una salida. La carta que sigue, El Ermitaño, permite mirar con claridad que un maestro que ve esa situación desde la experiencia, sirve de guía para que los contrincantes se pongan de acuerdo y empiecen a actuar. Ese maestro que tiene bastante oficio en los negociados, habría puesto a Pastor como cabeza operativa de esta movida, por encima de Facundo Chinguel incluso. Eso daría cuenta de porqué Pastor fue nombrado ministro por Alan García. El joven Pastor toma la batuta de El Carro (Arcano VII) de este operativo y avanza alcanzando sus objetivos, pero sin saber muy bien a dónde lo llevaría el camino de la aparente victoria. Los caballos que avanzan para un lado y para el otro al mismo tiempo, en este Arcano, tras ganar varias batallas, simbolizan la desorientación de Pastor. A lo mejor por eso cayó en desgracia con el indulto de Crousillat y terminó fuera del gabinete. Finalmente, aparece el Arcano XVIIII, un sol fuerte que ciega a nuestro personaje y podría iluminarlo o causarle un daño grave. En todo caso parece como si aún no tomara conciencia de en qué lío está metido o como si confiara en un ser que considera muy poderoso, demasiado idealizado como para ser realidad. Veremos qué pasa.
VIÑETAS DE MIÉRCOLES MARKUS
del 14 al 20 de agosto del 2013
23
POLÍTICA
IO:
PREC
2
ón
Mill Inti/
Miércoles 14 de agosto del 2013 · Por la compra de su Política de Miércoles llévese gratis su revista Miércoles de Política · Año 1 Número 666
JIMÉNEZ, CATERIANO Y SAN MARTÍN SE REÚNEN DE NUEVO
UNIFICARÁN CRITERIOS OTRA VEZ -Ejecutivo organiza otro almuerzo en la oficina de San Martín. Degustarán menú marino a base de conchas. -Participarán Fiscal de la Nación, Contralor y jefe de OCMA. Más información en Mistura
ALAN PREOCUPADO PORQUE DENUNCIAS EN SU CONTRA LO ENGORDAN
GRAN PESO POLÍTICO
FUJIMORISTAS SE SUICIDARÍAN EN MASA
BANCADA DE FUERZA POPULAR PIDE ACABAR CON LA CORRUPCIÓN
Más información en Los Pasos Perdidos