Gentileza: Pato Gartner.
DEPORTES/ MX Nacional Córdoba, República Argentina. Viernes 14 de marzo de 2014.
Gentileza: Harley-Davidson.
La Voz del Interior y DíaaDía
Ya sea en una lujosa Harley o un austero Scooter, las mujeres se acercan más a las dos ruedas.
ESPECIAL / Día de la Mujer
Ellas también Ya sea como medio de movilidad, para el uso recreativo de fin de semana o como herramienta de trabajo, cada vez más mujeres eligen la moto.
2
MERCADO Patentamientos febrero.
3
Sebastián Rivadera
Especial
El acercamiento de las mujeres al mundo de las dos ruedas resulta evidente con apenas observar el tránsito cotidiano en la ciudad. Al resultar un medio de movilidad práctico, económico y de relativamente fácil acceso para su compra, la moto viene ganando adeptos entre el público femenino. Ya sea para salir de compras, ir al trabajo o simplemente emprender un viaje de placer durante el fin de semana, más mujeres de las que imaginamos se
NOVEDAD NACIONAL Zanella Z Max 200 S-Truck.
suben cada día a su moto. Y no solamente son los Scooters los modelos que eligen, están también las On-Off que permiten conducirse por la ciudad o salir al campo, las Street que se destacan en el tránsito ciudadano e incluso permiten realizar trayectos interurbanos largos, y las siempre populares Cub que tienen hoy la nueva Honda Wave 110 y la Motomel B 110 a las dos más elegidas en Argentina.
4
ESPECIAL La voz del usuario. Foto de la semana.
Viernes 14 de marzo de 2014 / La Voz del Interior y DíaaDía
NOTICIAS / Nueva imagen Honda Twister CBX 250
Viene de tapa.
Tendencia global Un estudio realizado en Colombia anualmente por el Comité de Ensambladores de Motocicletas Japonesas, conformado por las terminales de aquel país, indicó que en el año 2012 el 25,6 % de los compradores de motos fueron mujeres, cuando en 2011 eran el 16 %. Colombia es uno de los mercados de Centroamérica con mayor demanda de motos como medio de movilidad. En Estados Unidos, el “Motor Maids of America” se creó para demostrar que se puede conducir una moto sin perder femineidad ni ser tachadas como “masculinas”. En 1998, en Italia nace el primer gran club femenino que creció luego exponencialmente en Europa. Así las mujeres lograron concentrar el 7% del total del mercado de motos y el 32% de los ciclomotores de 50 cc. , además del 15 % entre los Scooters.
Las mujeres no escatiman horas de práctica previo a solicitar sus licencias de conducir.
Conciencia femenina Para las mujeres, resultan parámetros imprescindibles la seguridad, tecnología, confort y facilidad de manejo. Obviamente que el factor económico también determina la elección del modelo, en última instancia. Cada día son más las mujeres que llegan a solicitar el carnét de conducir que otorga
la Municipalidad de Córdoba en las instalaciones de la zona sur, donde se recibe el contenido teórico y práctico elemental para movilizarse en moto. En este sentido, el de la seguridad, las mujeres llevan la delantera en cuanto a concientizar al resto de la familia en el buen uso del casco e indumentaria
Gentileza: Suzuki Italia.
MÁS OPCIONES
específica y las reglas de tránsito. ¿Y quiénes más interesadas en los niños que sus mamás? Son ellas las que saben, por ejemplo, que los menores no pueden viajar en moto, aún cuando lleven casco. Podrán no conocer de mecánica, pero sí de buenos hábitos en la conducción.
Gentileza: Kymco.
También en las pistas En ocasión de celebrarse el Día de la Mujer, el pasado sábado 8 de marzo, la Confederación Argentina de Motociclismo Deportivo (CAMOD) aprovechó para “saludar a quienes eligen correr, estar del otro lado de la pista o simplemente acompañar la pasión del motociclismo argentino”.
El modelo Sport de la marca del ala ha modificado su imagen al incorporar nuevos colores y gráficas. Ahora, los amantes de la Twister CBX 250 la pueden conseguir en color rojo, negro, blanco y azul y blanco en todos los concesionarios oficiales de la marca. Fabricada en Argentina y destacada por sus prestaciones deportivas, Twister es un modelo ideal para la ciudad y
escapadas de fin de semana, sobre todo por la agilidad y fácil maniobrabilidad que ofrece. En relación a sus especificaciones técnicas, el modelo no ha sufrido modificaciones. Mantiene su motor monocilíndrido, 4 tiempos, DOHC y refrigerado por aire de 250 cc., encendido eléctrico y transmisión de 6 velocidades. Adelante utiliza una horquilla telescópica de 130 mm., y disco hidráulico de 276 mm.; mientras que atrás porta un monoamortiguador de 100 mm. y freno a tambor de 130 mm. Precio sugerido al público por Honda Argentina: 37.400 pesos.
Gentileza: Honda Argentina.
2
MERCADO / Patentamientos febrero
UN OSCURO PANORAMA Según un informe otorgado por MOTTOS (Asociación Argentina de Motovehículos), las cifras de patentamientos de febrero evidenciaron un descenso del orden del 27% con 41.144 contra las 56.039 de febrero de 2013. De esta forma, el acumulado del 2014 alcanzó las 119.679 unidades, lo que muestra un descenso del 7% comparado contra el acumulado del año 2013 en el que se habían patentado hasta esa fecha 128.751 unidades. En lo que respecta a Córdoba Capital, en febrero se registraron 1.163 motocicletas, lo que implicó una caída de 19,3 por ciento interanual. Con esto, en el primer bimestre sumaron 3.508 unidades, cerrando prácticamente sin crecimiento, ya que implicó un avance
del 0,7 % en comparación con el período enero-febrero del año pasado. Diego Dinitz, presidente de MOTTOS sostuvo al respecto “Nos hemos visto obligados a declarar el estado de emergencia económica debido a que nuestros asociados están enfrentando serias dificultades para poder proyectar un horizonte medianamente razonable”. Según el dirigente, la causa principal de la caída es el aumento del precio de las motos, que sintieron el impacto de la devaluación y el aumento de los impuestos internos. A esto se le suma el encarecimiento de los créditos, un aspecto relevante si se tiene en cuenta que el 50 por ciento de las ventas se realizaba en forma financiada. En vista a esta dura situación, MOTTOS solicitó a Débora Giorgi, Ministra de Industria, una pronta reunión con todos los eslabones de la cadena de producción para ver de que forma se pueden encontrar alternativas y propuestas para modificar este panorama.
Viernes 14 de marzo de 2014 / La Voz del Interior y DíaaDía
TECNOLOGÍA / GPS BMW Motorrad Navigator Adventure V
Gentileza: BMW Motorrad.
DEPORTES / MX Nacional
Compañero de trabajo La nueva gama de vehículos utilitarios de la marca nacional incluye cuatro modelos que con distinta configuración de carrocería logran satisfacer la expectativa de aquellas firmas que precisan transportar mercaderías, utilizando una caja de carga para tales fines. El cuarteto de unidades lo conforman la moto con caja de carga, Z Max 200 Z2, los utilitarios Z Max 200 Truck Z2 con cabina del conductor totalmente carrozada y el Z Max Box que incluye la caja de carga totalmente cerrada y hermética; además de la unidad que analizamos. El modelo Z Max 200 S-Truck resulta ideal para empresas, industrias y toda actividad que demande el transporte de cargas, en el ámbito urbano, con velocidad y confiabilidad. Su motor refrigerado por líquido posee 200 cc. de cilindrada, con una potencia de 16 hp. Utiliza un embrague manual que permite acoplar
La práctica caja de carga permite el rebatimiento de los tres portones traseros.
5 velocidades y una marcha atrás. Así configurado, el utilitario puede alcanzar unos 65 km/h de velocidad máxima, más que suficiente para recorridos urbanos en los cuales se desempeñará mayormente. Su sistema de frenos es del tipo de tambor, no posee discos. Según el fabricante cuenta con una capacidad de carga de 975 kgs., y su tanque de 17 litros le permite recorrer 100 kms. con 5,5 litros de combustible. Dimensiones:
581957
largo de 3680 mm., ancho de 1490 mm. y altura de 1820 mm. Ya sea para la prestación de servicios o bien para la carga de mercadería, este utilitario de Zanella resulta una opción digna de analizar, con un valor sugerido de 48.750 pesos y una garantía de 1 años o 18.000 kms.
Gentileza: Pato Gartner.
legibilidad en todo momento. Pensando en las actividades al aire libre BMW Motorrad ha incluido una brújula electrónica de 3 ejes con corrección de inclinación y un altímetro barométrico en el Navigator Adventure. Desde la pantalla se puede leer toda la información referente a las características del terreno y nivel de dificultad. Por el momento el GPS BMW Motorrad Navigator Adventure V se encuentra disponible únicamente en la red de concesionarias oficiales de BMW de América del Norte y Europa.
Gentileza: Zanella Argentina.
NOVEDAD NACIONAL / Zanella Z Max 200 S-Truck
iones de litio recargable brinda una duración de hasta 16 horas, que se puede ampliar hasta 22 usando unas pilas AA convencionales. La estructura del menú es personalizable e intuitiva al uso, de forma predeterminada viene instalado el perfil para uso en motos, que puede cambiarse según las necesidades. La velocidad de ingreso sin tener que cambiar entre las ventanas de pantalla, ofrece a los usuarios un uso óptimo. Además, la modificación automática entre los modos de día y noche asegura una buena
GRAN COMIENZO
La nueva temporada del MX Argentino dio comienzo durante el primer fin de semana de marzo en la Ciudad de Trenque Lauquen, Buenos Aires, bajo la fiscalización de CONAM (Confederación Nacional de Motocross). Ante un circuito en perfectas condiciones, 180 competidores y una muy buena cantidad de público vivieron una verdadera fiesta. José Felipe, último campeón de la MX1, reafirmó todo su potencial al ganar las dos mangas de punta a punta y dejó en claro que quiere volver a repetir lo logrado en la temporada pasada. Fanello en su regreso al MX Argentino se ubicó en la segunda posición y Joaquín Poli ocupó el tercer lugar. En
Gentileza: Pato Gartner.
SIEMPRE LOCALIZADOS Ideal para emprender aventuras de largo aliento hacia lugares desconocidos, tanto por carreteras como por caminos de tierra, el GPS BMW Motorrad Navigator Adventure V resulta un imprescindible compañero de viaje. Dada su versatilidad, este navegador es apto para muchas otras actividades al aire libre, como ser ciclismo o navegación. Su pantalla táctil de 4 pulgadas y regulable en altura permite una lectura sencilla desde cualquier posición de manejo. El sistema de doble batería de
3
la “B,” el riojano Alejandro Notario fue rotundo en su triunfo. En la MX2 se vivió una lucha entre Agustín Poli y Nahuel Kriger, donde finalmente la pulseada la ganó el representante de San Genaro (Poli). Genaro Zottele y Luciano Righi intercambiaron las mangas de la 85 A, mientras que Valentina Basso del Pont y María Sol Cladera también se repartieron la punta en la FMX B. Nahuel Pederson (MX2 B), Augusto Freytes (MX 3), Julio Quiroga (MX3 B), Germán Brastchi (85 cc. B) y Melina Bretillot (FMX) fueron los restantes ganadores. Próxima fecha: 5 y 6 de abril en San Carlos de Bariloche.
4
Viernes 14 de marzo de 2014 / La Voz del Interior y DíaaDía
La Voz del Usuario
La foto de la semana Gentileza: Leo Baccola.
Honda Rancher ES ‘06
Bien familiar Como compañero incansable de travesías, este Rancher ES ha estado siempre en manos de la familia Carrizo. Tanto el papá como sus hijos han sabido mantenerlo en perfectas condiciones, desde el 2006, tal cual su estado actual. Netamente utilitario, este Honda es capaz de divertir a una familia en un fin de semana y al mismo tiempo realizar tareas rurales, por ejemplo, con suficiente torque para salir airoso de terrenos difíciles y de poca adherencia. Lucas, el menor de los Carrizo, nos comenta su experiencia a bordo de este versátil todo-terreno utilitario. “Acelera hasta unos 80 km/h, es capaz de “tirar” unos 1.100 kgs. con el malacate, puede remolcar unos 500 kgs. y transitar por cualquier terreno. Aunque para mí, el favorito es el ripio, va bien en cualquier terreno”, confiesa. Las salidas de fin de semana forman parte del entretenimiento y la diversión a bordo del Honda, que es capaz de recorrer unos 21 kms. por litro. Ya sea por Los Gigantes o Salsacate en Córdoba o por las playas bonaerenses, este cuadri nunca defraudó a su propietario, más aún cuesta imaginárselo sin él en el garaje. “Aún hoy su diseño resulta actual, considerá que es un 2006”, advierte Lucas. Por la funcionalidad y durabilidad probada del modelo resultaría ilógico desprenderse del Rancher, solamente un modelo como el Renegade de CanAm logra seducir hoy a Lucas con la posibilidad de un cambio.
Uno de los pocos Honda amarillo y negro que vinieron al país.
“LO MAS”
“LO MENOS”
_ Funcionalidad.
__ Dureza de la dirección.
_ Durabilidad.
_ Maniobrabilidad.
_ Diseño.
DATOS Usuario: Lucas Carrizo. Edad: 18 años. Estatura: 1.75 mts. Profesión: Estudiante. Modelos ATV anteriores: Panther 110, Goes 220. Kilómetros recorridos en el ATV: 10.000 kms.
El pasado fin de semana se realizó en Miramar, en la Provincia de Córdoba, un nuevo encuentro de motos. Llegaron desde distintos puntos del país motos de segmentos que van desde las Big Trails hasta las pequeñas Cubs. Se pudieron escuchar bandas de música tocando en vivo, ver destrezas de motos y admirar modelos que no son habituales de encontrar. En cuanto a la organización, hubo algunas críticas, subidas incluso al Facebook oficial, pero
el encuentro sirvió, sin embargo, para reunir a los amantes de las motos y disfrutar de su pasión. Algunos de los motociclistas más jóvenes, apenas adolescentes, dejaron mal parada a las autoridades de fiscalización ya que no utilizaban el casco reglamentario. Desde aquí fomentamos los motoencuentros y la camaradería que se origina en ellos, pero igualmente bregamos para que los responsables de organizarlos cuiden a los asistentes y los aconsejen en consecuencia.
Guía de marcas, modelos y precios indicativos HONDA
KAWASAKI
Versys 1000 (2014) *U$S 47.000 Enduro 300 EXC Six Days (2014) *U$S 34.000 Raptor 125 $ 81.370 Raptor 250 $ 84.938 Versys 650 (2014) *U$S 30.100 Enduro 350 EXC-F (2014) *U$S 36.300 Raptor 250 ED Especial $ 87.586 Z 1000 (2014) *U$S 42.700 Enduro 350 EXC-F Six Days (2014) *U$S 39.500 ATV Utilitario Raptor 350 $ 129.093 Z 800 (2014) *U$S 37.500 Enduro 450 EXC (2014) *U$S 35.100 TRX250TM C (4x2) $ 87.700 Banghe $ 120.969 ZX 10 R (2013) *U$S 54.000 Enduro 450 EXC Six Days (2014) *U$S 39.000 TRX420TM C (4x2) $ 101.100 Raptor 450 R Competición $ 177.836 ZX 10 R (2014) *U$S 56.500 Enduro 500 EXC (2014) *U$S 39.600 Raptor 450 R ED Especial $ 181.635 TRX420FM C (4x4) $ 118.000 UTV´S Enduro 500 EXC Six Days (2014) *U$S 43.000 Raptor 700 $ 168.397 TRX500FM C (4x4) $ 131.500 KRF 750 PBF (750 FI 4x4) *U$S 23.200 Raptor 700 ED Especial $ 180.846 750 RBF (750 FI 4x4 LE/HD) *U$S 23.700 SUZUKI TRX 500FE D (4x4) $ 140.400 Grizzly 125 $ 67.786 KRF 750 SBF (750 FI 4x4 Sport Green) *U$S 24.500 TRX680 FA (4x4) $ 166.400 Grizzly 300 $ 95.381 750 SBFA (750 FI 4x4 Sport Silver) *U$S 25.300 ATV´S Business Grizzly 350 4x2 $ 126.955 Brute Force 300 4x2 (2014) *U$S 10.100 Grizzly 350 4x4 $ 135.819 CB-1 $ 15.800 KTM Grizzly 450 4x4 $ 168.397 Brute Force 650 4x4 650 FDF *U$S 19.000 CB-1 Tuf $ 16.300 Grizzly 450 4x4 C/Dirección $ 173.117 Brute Force 750 4x4 (2013) *U$S 22.600 CG 150 Titan ESD $ 22.600 Grizzly 550 4x4 $ 182.556 Brute Force 750 4x4 I JDF *U$S 23.600 CUB Grizzly 550 4x4 C/Dirección $ 189.118 Custom Grizzly 550 ED Especial $ 190.844 Wave110 $ 12.000 Vulcan 900 Classic LT (2014) *U$S 35.000 Grizzly 700 4x4 $ 201.550 Biz125 $ 17.100 Vulcan 900 Custom (2013) *U$S 31.000 Gryzzly 700 4x4 ED Especial $ 208.572 Off W 800 (2013) *U$S 33.000 CBU ON/OFF Street W 800 E. Especial (2013) *U$S 33.300 CRF450R D $ 244.600 XTZ 125E $ 34.290 AX 100 $ 9.480 W 800 E. Especial *U$S 34.800 On-Off XTZ 250 $ 56.990 EN125 - 2A $ 16.200 Jet Ski CUB XR 125L $ 25.700 GN 125 $ 13.080 JT 1500 ABF (STX-15) 160 CV *U$S 23.500 New Crypton base $ 13.365 XR250 Tornado $ 38.200 Street EN 125 - HU $ 13.200 New Crypton full $ 15.075 JT 1500 HDF (Ultra 300 X) 300 CV *U$S 36.300 Adventure 990 2012 (Blue) *U$S 43.400 CRF 250 L $ 93.100 Dual Purpose JT 1500 JDF (Ultra 300 LX) 300 CV-GPS *U$S 37.500 Adventure SMT *U$S 43.000 YAMAHA XRE 300 Rally $ 94.100 XT 1200Z Super Tenere $ 355.000 JT 1500 KDF (Ultra LX) 160 CV *U$S 28.200 Duke 200 $ 91.000 FZ Series NX4 Falcon $ 96.900 Sport/Super Sport Cross - Enduro FZ 8N $ 223.900 Scooter ER 6N (2014) *U$S 25.900 Cross 150 SX (2013) *U$S 20.200 FZ16-N $ 28.480 KLR 650 (2013) *U$S 23.000 Elite $ 23.900 Cross 250 SX (2013) *U$S 22.300 FZ16-S $ 32.490 Ninja 300 (2013) *U$S 18.000 Sport Cross 250 SX-F (2014) *U$S 24.000 Motorcycle - Super Sport Ninja 300 (2013) E. Limitada *U$S 19.000 Cross 350 SX-F (2014) *U$S 28.200 CBX250 Twister $ 37.400 YZF-R6 $ 305.000 Ninja 300 (2014) E. Limitada *U$S 21.700 Cross 450 SX-F (2013) *U$S 35.100 YZF-R1 $ 355.000 Touring Ninja 300 ABS (2014) *U$S 21.000 Cross 450 SX-F (2014) *U$S 35.100 YZ 450F $ 198.500 NC700X $ 241.900 Ninja ZX 1000 (2014) *U$S 44.000 Street Enduro 200 EXC (2014) *U$S 25.600 VRF800X $ 340.600 Ninja ZX 14 *U$S 58.500 YBR 125 E $ 19.161 Enduro 250 EXC-F (2014) *U$S 33.500 D: Equivale a año modelo 2013. YBR 125 línea nueva $ 21.051 Ninja ZX636 (2013) *U$S 40.000 Enduro 250 EXC-F Six Days (2014) *U$S 36.500 ATV YS 250 Fazer $ 56.990 Ninja ZX636 (2014) *U$S 47.000 E: Equivale a año modelo 2014. Raptor 90 $ 54.318 Enduro 300 EXC (2014) *U$S 31.500 Precios estimados e indicativos provistos por fábricas y concesionarios.
*Valores en dólares. marzo 2014.