La Voz del Interior y DíaaDía
Córdoba. República Argentina. Viernes 2 de agosto de 2013.
LANZAMIENTO INTERNACIONAL / Piaggio Mp3 LT 2013
Sebastián Rivadera
No hay dos sin tres
El modelo italiano de la marca Piaggio, en su momento, sorprendió por la funcionalidad que otorga su sistema compuesto por dos ruedas delanteras independientes y basculantes y una rueda trasera, que mejoran notablemente la seguridad, especialmente en curvas rápidas. Tal es el suceso de Mp3 que ya lleva vendidos 130.000 ejemplares en todo el mundo desde su aparición. Definitivamente ha cambiado el concepto de movilidad, al tiempo que ha redefinido los estándares de seguridad y la diversión en la conducción. Actualmente debe soportar la embestida de Scooters similares como
Caracterizado por la tecnología de las dos ruedas delanteras que mejora la seguridad activa del Scooter, presenta ahora nuevas terminaciones, funciones, colores y accesorios
2
NOTICIAS
Lanzamiento 4º Convención Nacional de Concesionarios de Motovehículos (Mottos)
3
NOVEDADES
MTB Peugeot RSM 02 y Maverick Adventure Terra 250
Especial
el modelo Metropolis de la francesa Peugeot. Señorial o deportiva Los dos nuevos modelos Mp3, Business LT y Mp3 Sport LT, en cilindradas de 300 o 500 c.c. componen la nueva gama 2013. En ellos, el motor de 300 c.c. arranca con una potencia de 22.5 CV. a 7.500 vueltas, mientras que en el caso del deportivo 500 LT, la potencia se eleva a 40 CV a 7.250 vueltas con un torque máximo de 46.5 Nm a 5.250 vueltas.
4
NOTA DE OPINIÓN
"Si tenés cabeza, ¡usá casco!" por Pedro Casado y la Guía de Marca y Precios.
2
Viernes 2 de agosto de 2013 /
NOTICIAS / 4ta. Convención de Mottos
Viene de tapa. Ambos motores, igualmente elásticos, consiguen a medio y bajo régimen las mejores reacciones, sin descuidar el respeto por el medio ambiente gracias al sistema de inyección “closed loop” dotado de sonda lambda en el escape y de catalizador de 3 vías. La suspensión delantera del modelo se configura con un cuadrilatero articulado que posee 4 brazos en aluminio que sostiene dos tubos de la dirección, con un carrera de 85 mm.; la trasera en tanto, utiliza doble amortiguador hidráulico y regulación en la pre-carga, con 110 mm. de recorrido. Monta llantas de aleación de aluminio que funcionan junto a neumáticos delanteros en medida 120/70/12” y el trasero de 140/70/14”. Los discos de frenos, tanto los delanteros dobles como el trasero simple, poseen 240 mm. de diámetro y resultan aptos para detener eficientemente la marcha del Scooter. Si se conecta al sistema de la Piaggio, dotado con entrada USB, un Smartphone de los más difundidos -incluido el iPhone-, este último puede funcionar como una computadora de a bordo de funciones múltiples. Se puede visualizar información del taquímetro, cuentavueltas, la potencia y torque del motor de manera instantánea, aceleración longitudinal, consumo de nafta, velocidad media y voltaje de la batería.
La Voz del Interior y DíaaDía
¡SE VA LA CUARTA!
Por su excepcional capacidad de carga de 50 litros del baúl, que cuenta con doble acceso, es capaz de alojar además de cascos, objetos de hasta un metro de largo. La elegancia de ambos modelos se destaca con una gama variada de colores (Negro Universo, Gris Argo, Blanco Perla, Marrón Argilla y Gris Plutone) que sigue seduciendo a los más exigentes usuarios urbanos europeos.
FICHA TECNICA MP3 500 LT 2013 Motor: Monocilíndrico, 4 tiempos, 4 válvulas y refrigeración líquida.
Luego de la tercera edición realizada el año pasado en Córdoba, Mottos vuelve con una nueva Convención Nacional de Concesionarios de Motovehículos. Su presidente, Marcelo Dinitz, junto a un grupo selecto de colaboradores, serán los encargados del evento que promete volver a congregar a los actores principales del sector. Este miércoles se presentó en conferencia de prensa la convención que se desarrollará entre los días 12 y 15 de agosto en Puerto Iguazú, en la bellísima provincia de Misiones. Además de los socios del organismo integrados por concesionarios na-
cionales, se congregarán entidades como la Agencia Nacional de Seguridad Vial, la Secretaría de Transporte de La Nación, la Subsecretaría de Defensa al Consumidor, y el sindicato del SMATA, además de entidades financieras, compañías de seguros, motopartistas, proveedores, y representantes del rubro llegados desde Brasil, Chile y Perú. En la oportunidad se espera con especial interés las proyecciones del sector para lo que resta del año y los balances de los períodos anteriores. La última edición, que se realizó en nuestra ciudad, colmó ampliamente las expectativas de los asistentes, quienes pudieron empaparse completamente de la realidad del sector para posicionarse competitivamente en consecu encia. EN INTERNET: www.mottos.org.ar
Cilindrada: 492 c.c. Distribución: Monoárbol de leva a la cabeza (SOHC). Potencia máxima: 40.1 CV a 7.250 rpm. Torque máximo: 46.5 Nm a 5.250 rpm. Transmisión: Variador automático CVT. Altura del asiento: 785 mm . Depósito de combustible: 12 lts.
PRECIOS EN EUROPA Piaggio Mp3 300 LT Business: desde 6.690 euros. Piaggio Mp3 500 LT Sport: desde 8.390 euros.
MERCADO / Concesionarias
MOTOMEL CONCEPT Recientemente Motomel, empresa nacional dedicada a la venta de motovehículos, ha dado un paso más allá en la innovación del mercado argentino de motos con la creación de “Motomel Concept”, un nuevo concepto en concesionarios de motos. Siguiendo las nuevas tendencias de “Service Design”, la compañía continúa afianzando la relación con sus clientes mediante la puesta en
marcha de locales exclusivos que ofrecen una completa experiencia con la marca y sus productos. En estos locales los clientes podrán conocer todos los modelos producidos por la empresa, contarán con el asesoramiento del personal altamente calificado, encontrarán todos los repuestos, lubricantes, cascos, garantía y servicio técnico. La marca acaba de inaugurar locales “Motomel Concept” en la ciudad de Rosario, Santa Fe, y en Concepción del Uruguay, Entre Ríos, pero no se descarta la posibilidad de la apertura de nuevas sucursales en distintos puntos del país
Viernes 2 de agosto de 2013 /
DEPORTES / El Rancho de Rossi
UNA PISTA PARA LOS AMIGOS Valentino Rossi es uno de esas personas que si quiere algo lo puede lograr, y es así que, hace un tiempo cumplió el sueño de muchos y construyó su propio circuito en su rancho en Tavullia, población natal del italiano. Se trata de un circuito de
Cross al que le adhirió un divertido Flat Track de arena compacta que estuvo construyendo por los últimos tres años. Un espacio para entrenar, pero sobre todo para disfrutar con amigos. Recientemente la marca Dainese, mostró el nuevo cir-
Novedad / Maverick Adventure Terra 250
TE VEO CARA CONOCIDA…
La firma nacional con planta de producción en San Juan, Maverick Motorcycle, ofrece una nueva motocicleta ideal para el uso en caminos de tierra y carreteras, cuya estética nos remite al modelo On-Off de Honda, la XRE
3
La Voz del Interior y DíaaDía
300. La nueva Adventure Terra 250 equipa un propulsor monocilíndrico de 250 c.c., 4 tiempos, DOHC, capaz de entregar 15 Kw a 7.500 rpm. Cuenta con arranque eléctrico/patada, y se basa sobre un chasis simple, a cuna
cuito en un video junto a dos exclusivos pilotos que fueron hasta “El Rancho de Rossi” para divertirse junto a él. Se trata de Guy Martin, piloto ilustre del TT de la Isla de Man, y Thomas Chareyre, actual defensor del título en el Campeonato del Mundo de Supermotard. “El placer por ir al límite es el mismo que el del primer día, creo que la pasión por la diversión cuando conduces es lo más impor-
desdoblada en tubo de acero redondo, basculante rectangular de aluminio, horquilla de 245 mm. y suspensión trasera monoshock. Con respecto a su seguridad, viene equipada con disco de freno en la parte delantera y de tambor atrás. A simple vista, este nuevo modelo se destaca con un prominente guardabarros tipo “pico de pato”, que acoge en su zona superior un faro moderno y una pequeña pantalla que muestra el instrumental de manera totalmente digital. Cuenta con asiento a doble altura y depósito de combustible de 11.5 lts., con lo que se consagra como una buena opción para quienes estén en la búsqueda de una motocicleta para su uso en la ciudad o para pasear en pareja los fin de semanas. Su precio sugerido es de $ 16.000.
tante”, concluye Rossi en el video, que podés verlo en nuestro Facebook.
547492 BICICLETAS / Peugeot RSM 02
CARBONO EN LA MONTAÑA La reciente presentación de las bicicletas Peugeot en nuestro país, dejó un destacado entre los modelos favoritos para quienes disfrutan del Mountain Bike. Particularmente la modalidad del Cross Country tiene en la RSM 02 un ejemplar de calidad para quienes disfrutan el ciclismo de montaña. En Europa, su precio se posiciona en los 1.999 euros. Las dinámicas RS están conformadas por cuadros de carbono asociados a los mejores equipamientos para entrenamiento y competición. Su peso, ultra liviano, se debe en gran parte al cuadro monocasco de carbono y horquilla del mismo material. Los pedales que equipan a esta
MTB 29er, Dura-Ace, incluyen mecanismos de alta precisión que ofrecen una eficacia increíble. Las ruedas Mavic Cosmic completan el conjunto que combina la aerodinámica, ligereza, rigidez y facilidad de uso. Sus neumáticos de rodado 29 pueden variar entre los Hutchinson modelo Phyton o los Vredestein Fortezza. Ambos cauchos largamente probados para el uso Off-Road con excelente tenida direccional. Para asegurar la posición correcta del ciclista, está equipada con el innovador asiento Italia de fibra de carbono, que ofrece variedad de regulaciones. Este elemento de confort se complementa con la mórbida suspensión que provee la marca Rock Shox en su modelo de 100 mm. de recorrido. “Atlética y equilibrada”, tal cual define la marca del león a su bici de MTB, la gama RS representa toda la tecnología de la marca al servicio del tiempo libre.
554329 DEPORTES / Mundial Junior de Motocross
¡GRANDE JULIÁN! Julián Seibel tiene sólo 11 años y este año será el único representante argentino en el Mundial Junior de Motocross, a disputarse el 10 y 11 de agosto en Jinin, República Checa. El joven pampeano se medirá con los mejores de la categoría 85 CC. a bordo de una KTM oficial. “Siento mucha presión porque quiero dejar en el mejor lugar a la argentina y
como son pocos los lationamericanos que van a participar, me gustaría destacarme”, expresó Seibel, actual líder del Campeonato Argentino de 85cc “B”. ¡Éxitos para este gran piloto!
4
Viernes 26 de julio de 2013 /
OPINIÓN / Pedro Casado
SI TENÉS CABEZA, ¡USÁ CASCO! Me sigue sorprendiendo la cantidad de motoqueros, moteros, gente que anda en moto, que no utiliza casco o amparado en argumentos absurdos no lo usa. Ser motociclista es una actitud. Y dentro de esa actitud un motociclista nunca considera circular sin un casco protector. Las excusas son muchas y variadas; me pesa, me molesta, no veo, no escucho, me despeino y lo más absurdo que he escuchado: el casco es peligroso…. No discuto que un casco de mala calidad y mal comprado pueda ser peligroso pero no generalicemos…debemos adquirir nuestro casco de manos de profesionales en comercios especializados. Principios a tener en cuanta en la
compra de nuestro casco: Comprar lo mejor que nuestro presupuesto lo permita. No podemos darnos el lujo de ahorrar dinero en desmedro de nuestra seguridad. Dentro de este principio no debemos comprar en base al precio de nuestra moto. Mi cabeza vale lo mismo sobre un ciclomotor que sobre una super moto. No aceptar el casco que viene de “regalo” con la moto. Negocia la diferencia y compra uno de “verdad”. Comprar “a medida”. No comprar un casco para toda la familia. Un casco grande es tan peligroso e inservible como no usarlo. No pasar nuestro casco viejo y obsoleto al acompañante. Nuestro pasajero es nuestra responsabilidad. Debe ir tanto o más seguro que nosotros mismos. No mandar a comprar a terceros nuestro casco. No sólo es “a medida”, todos tenemos cabezas de diferente forma y, como en la ropa y el calzado, hay marcas y modelos que tienen un calce mas adecuado a nuestra forma de cabeza en particular. No comprar ofertas (aunque sean de
La Voz del Interior y DíaaDía
marca) de cascos descontinuados pues es menester tener repuestos y menos aún de cascos vencidos. Un casco de alta calidad se vence a los 5 años de producido, otros a los 3. Uno de los elementos a tener en cuenta en la compra de nuestro nuevo casco es el visor. Éste debe tener calidad óptica. El visor es nada más y nada menos que una lente a través de la cual miramos durante horas. Y para terminar un último pedido, no al comprador, sino al comerciante: seamos concientes de que al entregar un casco somos en parte responsables de su eficiencia y su efectividad para salvar una vida. Es preferible perder una venta y no que un cliente se lesione por nuestra falta de ética comercial. Usemos casco. El casco salva vidas. ¡Buenas rutas a tod
Guía de marcas, modelos y precios indicativos KAWASAKI
ATV´S KVF 300 CDF (Brute Force 300) KVF 360 ADF (Praire 360 4x4) KSF 450 BDF (KFX 450) KVF 750 BDF (GDF 750) KVF 750 BDF (JDF 750) Custom VN 900 CDFA (Vulcan 900 Custom) VN 900 DDF (Vulcan 900 Classic LT) Sport/Super Sport ZR 100 DDF (Z 1000) Ninja 1000 ZX 10 R ZX 6 R ER 6 N Ninja 300 Ninja 300 ED Limitada KLE 1000 CDF (Versys 1000) KLE 650 CDF (Versys 650) KLX 250 (KLX 250) KL 650 EDF (KLR 650) Jet Ski JT 1500 ADF (STX - 15F) JT 1500 JDF (Ultra 300 LX)
$ 63.000 $ 91.500 $109.500 $134.900 $139.900 $138.500 $149.700 $161.900 $165.500 $208.500 $175.900 $108.500 $ 75.800 $ 78.500 $185.900 $119.900 $ 78.900 $ 98.500
Motocross 150 SX 250 SX-F 250 XCF 350 SX-F Enduro Competición 200 EXC 250 EXC-F 300 EXC 300 EXC SD 350 EXC-F 450 EXC 450 EXC SD 500 EXC Enduro Multipropósito 990 Adventure W 990 Adventure B 990 ADV LTD 990 Advenure SMT 990 Adventure EDI.LTDA 990 ADV R
*U$S *U$S *U$S *U$S *U$S *U$S *U$S *U$S *U$S *U$S *U$S *U$S *U$S *U$S *U$S *U$S *U$S *U$S
19.500 23.100 23.900 27.200 19.500 26.500 24.999 25.900 28.700 27.800 29.900 31.400 44.500 44.500 45.500 43.400 45.600 44.800
Activ 110 Visa R 110 Aleación Visa R 110 Rayos Activ 125 Customs Venox 250 Scooters Agility 50 Agility 125 Like 125 doble disco People 150 Grand Dink 150 Grand Dink 250 People 200S Downtown300i Xciting 500Ri Street Pulsar UP 125
$ $ $ $
8.425 7.895 7.430 9.540
$ 50.373 $ $ $ $ $ $ $ $ $
9.950 15.130 23.429 26.670 35.034 43.986 32.643 81.815 89.162
Raptor 700
$ 99.400
FZ 1S
$134.990
Raptor 700 ED Especial
$102.970
FZ 1N
$162.500
Grizzly 125
$ 38.220
FZ 16N
$ 22.370
Grizzly 300
$ 55.000
FZ 16S
$ 26.470
Grizzly 350 4x2
$ 74.200
MC Scooter
Grizzly 350 4x4
$ 74.590
YP 400
*U$S 16.100
Grizzly 450 4x4
$ 99.400
XP 500
*U$S 19.700
Grizzly 450 4x4 C/Dirección
$102.270
Motorcycle - Super Sport
Grizzly 550 4x4
$108.010
YZF-R6
$191.500
Grizzly 550 4x4 C/Dirección
$112.00
YZF-R1
$238.500 $ 32.990
Grizzly 550 ED Especial
$113.050
YZF-R15
Grizzly 700 4x4
$119.560
OFF Road CBU
Gryzzly 700 4x4 ED Especial
$123.830
TTR 230
$ 39.990
Rhino 700 SE
$169.990
WR 250F
$ 94.990
CBU ON/OFF $ 11.435
YAMAHA
XTZ 125
$ 22.770
XTZ 250
$ 39.370
WR 250F
$ 96.990
TTR 125 E
$ 28.990
OFF Road Competition
CUB New Crypton A TT New Crypton A DT
KYMCO
YZ 250
$ 88.900
YZ 250 F
$102.500
$ 9.270 $ 9.690 YZ 125
$ 74.990
YZ 250
$ 78.990
Custom XVS 950
*U$S 18.690
XVS 1300 A
*U$S 22.460
XVS 1900
*U$S 33.980
FJR 1300A FJR 1300AS ATV
KTM
ATV MXU 150 Mxer 250 R (deportivo) MXU 300 R MXU 375 4x4 MXU 550 IRS 4x4 Bull 500 4x4 Cub
$ 33.840 $ 42.330 $ 54.090 $ 68.420 $ 79.560 $105.980
XT 1200Z Super Tenere
$119.500 $ 39.490
Sport Roadster
Dual Purpose
$142.000 $220.000
YZ 450F YZ 85
VMAX
*U$S 43.800
XJR1300
*U$S 20.430
$238.500
MT-01
*U$S 27.530
Street
*U$S 26.670 *U$S 29.870
Raptor 90
$ 30.030
TDM 900ABS
*U$S 21.790
Raptor 125
$ 46.480
TDM 900
*U$S 20.650
Raptor 250
$ 48.650
Enduro
Raptor 250 ED Especial
$ 50.256
WR 250F
Raptor 350
$ 75.500
WR 450F
YBR 125 E R TT
$ 13.370
YBR 125 ED A DT
$ 15.070
*U$S 94.990
YS 250 Fazer
$ 37.870
*U$S 96.990
XJ-Series-CBU
Banshee 350
$ 70.560
FZ Series
Raptor 450 R Competición
$105.140
FZ 8N
$157.500
XJ6N
$ 98.990
Raptor 450 R ED Especial
$107.450
FZ 8S
$126.990
XJ6S
$105.990
XJ6 Diversion
Precios estimados e indicativos provistos por fábricas y concesionarios.
$135.500
*Valores en dólares. Agosto 2013