Saint George life • Designers Philipp Surov & Zina Surova

СМИРЕННЫЙ

Смиренный воин

Всероссийский детский творческий конкурс «Святые заступники Руси»

2010

ВОИН Святой Георгий Победоносец

СМИРЕННЫЙ

ВОИН Жизнеописание святого Георгия Победоносца

Саввино-Сторожевский ставропигиальный мужской монастырь Всероссийский детский творческий конкурс «Святые заступники Руси»

2010

По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла Благодарим за помощь в издании альбома Игоря Олеговича Пархоменко

Не бойтесь ни в чём своих противников, ибо ваше бесстрашие — весть об их гибели, а вам — о спасении. И всё это от Бога.

6 vi

ЖИЗНЬ

святого георгия Претерпевший до конца — спасётся.

8 viii

9 ix

К

огда в Римской империи, завоевавшей пол-­ мира, тайно взошли первые ростки новой, невиданной доселе религии — христиан­ ства, императоры, знать, и особенно жрецы, увидели в ней опасность для себя и для всего языче­ ского мира. Они обвинили христиан в ненависти ко всему человеческому роду и принялись жестоко преследовать их. Но кротость, твёрдость, непоко­ лебимость христианской веры в конце концов победили жестокий языческий мир. Примером смиренного служения людям и Богу стала такая короткая, но удивительно яркая жизнь храброго, мужественного воина, святого великомученика Георгия Победоносца. В 275 году в семье тайных христиан — Геронтия, военачальника всей Каппадокии (восточной части Римской империи), и его жены Полихро­ нии — родился мальчик. Мальчику дали мирное имя — Георгий, что в переводе с греческого языка означает «земледелец».

10 x

Я

рко-синее южное небо сияло в высоких бе­ лых окнах дома Геронтия. После завтрака он внимательно и строго посмотрел на сына и сказал: — Сегодня тебе исполняется шесть лет, Георгий, и я беру тебя с собой в военный лагерь.

— Нет! — испуганно воскликнула Полихрония. — Я не разрешаю! Его там затопчут кони, он может упасть в ров. А эти солдаты научат чему-нибудь плохому.

— Полихрония, — властно сказал отец, — я хочу воспитать из сына воина, а не изнеженного патриция. Собирайся, Георгий!

11 xi

12 xii

В

оенный лагерь, который находился непода­ лёку от города, потряс мальчика. С восторгом разглядывал он новый, неведомый мир грозных, уверенных в себе мужчин, вдыхал волнующий, пахнущий свободой дым костров и пряный запах лошадей. Обмирая от страха и любопыт­ ства, Георгий влез на высоченную, как кипарис, осадную башню на деревянных колёсах, которую под градом стрел и копий подвозили к стенам осаждённого города. Отсюда, со страшной высоты, мальчик зачарованно разглядывал хорошо укреплённый лагерь, в котором тысячи суровых, вооружённых солдат по приказу одного человека — его отца, гремя оружием, выстроились на площади в боевом порядке. Сын любовался отцом, который, сверкая доспехами, в развевающемся на ветру алом плаще, отдавал приказ о завтрашнем выступлении в поход. Но когда его кумир приказал своему оруженосцу Пасикрату отвезти Георгия домой, горе мальчика было столь велико, что он даже не поцеловал отца на прощанье.

13 xiii

С идя за спиной Пасикрата на неспешно шагающей лошади, Георгий всю дорогу оглядывался назад, шмыгал носом и крепился изо всех сил, но перед самым домом не выдержал и заревел. Встревоженная мать решила, что сына обидели в лагере, и, нежно прижав к себе, обещала, что больше никогда не отпустит его к этим грубым мужчинам. От таких слов Георгию стало ещё горше, ведь там, в военном лагере, осталось сегодня его маленькое сердце.

В

284 году римская армия свергла старого властелина империи и выбрала нового императора — Диоклетиана. Он, ярый приверженец древней римской религии, повелел строить по всей империи роскошные языческие храмы из белого и розового мрамора.

14 xiv

П

о завету погибшего Геронтия его верный оруженосец Пасикрат занимался воспитанием Георгия. Он обучил юношу всем хитростям пешего и конного боя, искусному владению коротким римским мечом и рукопашной борьбе. Поэтому, когда в палестинском городе Лидде, куда переехала после смерти мужа Поли­ хрония, объявили о наборе в римскую армию, Георгий был уже хорошо подготовлен к службе и удивил военачальников своими знаниями.

16 xvi

В

скоре от императора прискакал гонец с приказом прислать в Никомидию (ныне турецкий город Измит) лучших молодых леги­ онеров для прославленной «когорты непобедимых». Конечно же, наставник Георгия был горд тем, что его ученика отобрали

одним из первых, но мать все дни до его отъезда плакала по ночам и с тоской смотрела на краси­ вого, воз­мужавшего сына, сердцем чувствуя, что больше никогда его не увидит. Через несколько лет за храбрость, мужество и мно­ гие победы император Диоклетиан назначил Георгия комитом, что приравнивало его к выс­шим военачальникам римской армии.

18 xviii

П

рохладным февральским утром 303 года в роскошный, вечнозелёный император­­ский сад с мраморными бассейнами и бе­локамен­ ными статуями въехала золочёная повозка. Диоклетиан со своей женой встречали дочь Валерию и её мужа цезаря Галерия, которых они не видели уже полгода. Властный, фанатично ненавидящий христиан Галерий, не сняв походного плаща, тороп­ливо рассказывал Диоклетиану о стремительном распространении в армии и в восточной части империи новой, христианской веры. А ночью во дворце заполыхал неизвестно откуда взявшийся пожар.

— Ещё один пожар — и христиане смогут построить на месте дворца свой храм! — хрипел чёрный от копоти Галерий. Через несколько дней по всей империи был объявлен императорский эдикт (указ), повелевавший сжигать священные книги христиан, лишать их наград и званий, а тех, кто не пожелает отречься от своей веры, — наказывать как врагов империи.

19 xix

В

последний день апреля для утверждения императорского эдикта в круглом мраморном зале собрались сенаторы и высшие военные чины. Один за другим поднимались они и послушно говорили о том, что хотел слышать император, — о скорейшем уничтожении опасного для империи христианства. Когда же очередь дошла до Георгия, он встал и бесстрашно сказал: — О император, и вы, сенаторы! Вы пытаетесь убедить всех, будто христиане — враги империи. Но знайте: христиане непрестанно молятся об императоре и всём римском воинстве!

— Тогда почему они не поклоняются нашим богам? — вкрадчиво спросил Диоклетиан.

— Ваши идолы — не боги! — воскликнул Георгий. — Истинный Бог — Иисус Христос! Диоклетиан медленно поднялся со своего места: — А-а, так ты христианин, Георгий… Откажись от своих слов, и я обещаю: ты будешь у нас в ещё большем почёте, чем сейчас.

— Я не променяю свою любовь к Господу на ничтожную временную славу, — покачал кудрявой головой Георгий.

20 xx

Д

иоклетиан сумрачно глянул на упрямца и приказал: — Взять его. Но как только один из стражников грубо ткнул комита в плечо тяжёлым боевым копьём, оно согнулось дугой, как будто было сделано не из железа, а из мягкого воска.

21 xxi

22 xxii

24 xxiv

Г

еоргия, словно опасного преступника, притащили на верёвке в глубокий тюремный подвал, бросили на пол и забили ноги в колодки.

— Смотрите, он даже не сопротивляется, — захохотал молодой стражник, — а говорили, что он отважный воин! Конечно же, Георгий мог легко раскидать стражников, но не стал этого делать, потому что мученики за Христа никогда не отвечали злом на зло и смиренно уповали на помощь и заступничество Бога.

26 xxvi

М

олчаливое смирение Георгия разозлило стражников. С искажёнными от напряжения лицами они вчетвером подняли огром­ ный камень и уронили его на грудь пленника. Невыносимая тяжесть раздавила грудь мученика. Стражники с гоготом полезли наружу, а Георгий еле разлепил запёкшиеся от крови губы и с трудом прошептал молитву: — Услышь раба Твоего, Господи, ибо умножились враги мои и сокрушили кости мои… Дай мне терпение до конца… Да не скажет враг мой: «Я одолел его».

27 xxvii

Н

а следующее утро Диоклетиан и Галерий молча разглядывали стоящего перед ними Георгия. Сломанные рёбра не давали ему глубоко вздохнуть, и он, согнувшись, часто хва­ тал воздух растрескавшимися губами.

— Всего одна ночь в темнице, и ты стал не похож на самого себя, — сказал наконец Диоклетиан. — Надеюсь, ты раскаялся в своих словах?

— Напрасно ждёшь, император, что я откажусь от веры, — с трудом произнёс Георгий. — Скорее ты устанешь мучить меня, нежели я…

— Скорее устану я, чем ты?! — вскричал Диоклетиан. — Эй, Луций! На колесо его! Огромной мозолистой пятернёй центурион Луций грубо схватил Георгия и потащил его во двор тюрьмы, где приговорённого узника поджидало ужасное колесо. Два палача в кожаных фартуках содрали с Геор­ гия жёлтую тунику легионера, бросили его лицом на колесо и привязали верёвками. Под колесом лежал тяжёлый деревянный щит, из которого хищ­ но торчали острые гвозди и зазубренные крючья.

28 xxviii

Н

ачинайте! — махнул рукой император. Палачи упёрлись руками в колесо, и оно сделало первый оборот. Безжалостное железо впилось в тело мученика. Трижды поворачивалось колесо, и Диоклетиан, привстав с кресла, ждал криков о пощаде. Однако Георгий лишь глухо стонал: — Господи! Не оставь меня… Над страшным колесом заискрился яркий свет, и из этого сияния чудесным образом возник лучезарный ангел. В полной тишине оцепеневшие от небывалого чуда люди увидели, как ангел легко коснулся мученика, и с него сами собой спали верёвки.

— Радуйся, Георгий, — с любовью произнёс ангел. На глазах у всех глубокие раны на теле мученика затянулись и исчезли без следа.

— Этого не может быть! — прохрипел император. — Это колдовство! Галерий, делай с ним, что хочешь, но чтоб и следа от него не осталось.

29 xxix

30 xxx

36 xxxvi

Н

е удостоив его взглядом, Георгий тихо произнёс: — Благослови, Господи. Сжал зубы и надел сапоги. Кровь отлила от его лица, и оно стало белым и холодным, как мрамор. Но ни стона, ни крика не вырвалось из его груди, только молитва летела к небу: «Господи! Взгляни на новые страдания мои! Посмотри на врагов моих, ненавидящих меня за то, что исповедую Тебя, Боже Святый». Глаза Галерия вылезли из орбит.

37 xxxvii

— О великий Юпитер! — взвыл он. — Испепели этого волхва! Эй, стража! Заставьте его прыгать! Сейчас, сейчас, император, ты увидишь уморительное зрелище!

— Он испортит мне пол, — с презрением глядя на Галерия, сказал император. — Пусть бежит в своих сапогах в тюрьму.

У

же шестой час лежал Георгий на тюремном полу и спекшимися губами еле слышно шептал: — Укрепи меня, Господи. Дай мне силы терпеть муки. И в ту же ночь он чудесным образом был исце­ лён от ран.

38 xxxviii

40 xl

41

Н

а следующий день громыхающего пудовыми сапогами Георгия вновь поставили перед императором. Тот медленно обошёл комита и раздражённо сказал: — Только не говори мне, что это твой Бог вновь спас тебя. Я не хочу слушать эту чушь. Я — император, твой бог на земле, и твоя жизнь в моей власти.

— Да, ты можешь отнять у меня эту короткую земную жизнь, — молвил Георгий, — но Господь наградит меня новой и вечной.

— Ха-ха-ха! — зашёлся от смеха Диоклетиан. — Твой Христос не смог спасти Себя от распятия, как же Он спасёт тебя?

— Этим и славен и дорог нам наш Спаситель: других спасал и спасает до сих пор, а Себя не захотел спасти и принёс в жертву ради спасения других.

— Молчать! — крикнул Диоклетиан. — Не сметь перечить императору! Луций, где твой бич? Луций небрежно взмахнул тяжёлым, из воловьих жил бичом, в который были вплетены острые рысьи когти. И несильно, как показалось всем, ударил Георгия. Страшный бич распорол спину мученика, как соха землю. На блестящий пол хлынула кровь. Удар за ударом обрушивались на мученика, но он не кричал, а, закусив губы, молился.

— Он не чувствует боли! — прошептал Галерий. — Это колдун! Но я знаю более сильного колдуна. О император, завтра ты увидишь, как один волхв победит другого.

xli

42 xlii

43 xliii

Н

а другое утро вооружённые стражники ввели в мраморный зал Георгия. Его тело было здоровым.

— О боги! Как он это делает?! — в ужасе присел старый волхв Афанасий. — О император, заставь этого колдуна выпить приготовленного мной зелья, и он станет покорным тебе. Если же он выпьет из второго сосуда, то немедленно умрёт.

— Не отступи от меня, Спаситель мой, — прошептал Георгий и, не ожидая приказа императора, выпил зелье. Диоклетиан подался вперёд, думая, что Георгий свалится замертво. Но ничего, ровным счётом ничего не произошло с ним, даже когда он выпил зелье из второго сосуда.

— Ты умный человек, император, и давно понял, но боишься признаться, что я не волхв и не колдун, — прямо глядя в вытаращенные от удивления глаза Диоклетиана, сказал Георгий. — Ты хорошо знаешь, что человек не может вынести тех мук, которые вынес я, но ты не хочешь поверить в то, что спасаюсь я, только призывая на помощь Христа.

46 xlvi

47

С

ердце Георгия гулко билось.

— Господи, — шептал он, — наступает мой последний час, моя последняя битва с почитателями идолов. Молю Тебя, Господи, сокруши идолов. Да исчезнут они, и да познют все истинного Бога. Молодой мученик на глазах императора обратился к статуе Аполлона, грозно глянув в мёртвые глаза истукана: — Именем истинного Бога заклинаю тебя: отвечай, кто ты! Чудовищный колосс вздрогнул, и похолодевшие от ужаса люди услышали низкий голос, исходящий из него: — Уйди, уйди отсюда! Не бог я!

— Назови мне имя истинного Бога!

— Христос распятый! — прогремел живущий в идо­ле бес. И сейчас же, как от удара могучей невидимой руки, Аполлон и все другие статуи римских богов покачнулись и с грохотом обрушились.

П

ришедшие в себя жрецы с яростью набросились на Георгия и жестоко избили его.

— Очнись! Что ты медлишь? — кричали они императору. — Убей его! Или ты заодно с ним?!

— Ты обманул нас! — очнулся от потрясения император. — Ты замахнулся не только на богов, но и на императора!

— Смерть тебе!

xlvii

48 xlviii

О

т колонны отделилась присутствовавшая здесь императрица Александра и, встав перед Диоклетианом, сказала: — Ты безумен, император, и будешь, как Ирод, проклят во веки веков.

49 xlix

— О боги! И ты христианка?! — простонал Диоклетиан.

— Луций, казнить их немедленно!

50 l

51

З

а городскими воротами царица Александра вдруг покачнулась и медленно осела на землю. Многим показалось, что она умерла. Георгий был доставлен на место казни один.

li

54 liv

55 lv

С

о времени жизни и мученической кончины святого Георгия прошло почти два тысячелетия. Забылись имена многих знатных людей той эпохи, но имя великомученика Георгия Победоносца известно каждому. Это славное имя носят миллионы мальчиков по всему миру, Георгий Побе­ доносец стал небесным заступником России, покровителем Москвы и русского воинства, а его подвиг дорог каждому верующему сердцу.

56 lvi

ЧУДЕСА святого георгия

И всё, чего ни попросите в молитве с верою, полýчите.

58 lviii

59

Чудо Георгия о змие

В

Сирофиникийской стране около города Бирита, стоя­ щего над великим Сирийским морем неподалёку от го­рода Лидды, где погребено было тело святого Георгия, в большом озере появился змий, по облику напоминавший дракона. Ужасный и страшный змий часто выходил из воды, нападал на людей и скот и жадно пожирал их. Когда же он приближался к стенам города, воздух от его смрадного дыхания становился ядовитым, и люди заболевали и умирали. Горожане с оружием в руках пытались одолеть змия, но он всегда побеждал их. Жители пришли в отчаяние, в городе не смолкали плач и скорбные вопли по погибшим. И вот однажды они собрались, пришли к своему царю и сказали: — Что будем делать? Мы погибаем от лютого змия! А царь, как и все его подданные, был идолопоклонником, поэтому он ответил им так: — Что откроют мне наши боги, то и вам возвещу. И вскоре царь объявил людям такое решение: — Боги повелевают, чтобы нам всем не погибнуть, каждый день посылать змию вместе с овцами на съедение своих детей — сына или дочь. Когда же дойдёт очередь до меня, то и я, хоть и имею единственную дочь, отдам её. И приняли жители царский совет, и стали поступать по этому решению: каждый день все начальники и простые люди отдавали на съедение змию своих детей. Они одевали их в красивые одежды, с плачем провожали вместе с овцами к озеру и там оставляли как жертву мерзкому змию. Змий выползал из озера и, на глазах у застывших от ужаса родителей, пожирал их ребёнка. Когда же жребий обошёл всех людей города, пришли они к царю и сказали: — Вот, царь, все мы по решению и установлению твоему отдавали детей змию, и жребий обошёл всех. Что теперь велишь делать? Испуганный царь стал предлагать выкуп за дочь, но народ не принял выкупа. Тогда царь попросил дать ему восемь дней

lix

60 lx

61 на оплакивание дочери, но горожане, опасаясь дракона, не согласились на промедление с жертвой. И тогда царь призвал свою дочь и позволил её, одетую в пур­пурные одеяния, вести на съедение змию. Сам же, плача вместе с домочадцами, смотрел, как ведут юную царевну на страшную гибель. Девушку оставили возле озера на обычном месте, где приносилась жертва змию. Она с ужасом ожидала появления дракона и горько плакала. Поодаль от неё стояли горожане, жалевшие юную царевну. И вот, по велению от Бога, поспешил туда святой великомученик Георгий, воин царя Небесного, верхом на белом коне и с копьём в руке.

— Не бойся, царевна, во имя Господа моего я избавлю тебя от змия, — сказал Георгий.

— О, смелый воин! — воскликнула девушка. — Многие пытались победить ужасного змия, но это никому не удавалось: ты и меня не спасёшь, и сам погибнешь. Избавь хотя бы себя от горькой смерти, беги! В это время вода в озере запузырилась, вспенилась, и из воды с шумом вылезло безобразное чудовище. Смрадно дыша, змий тяжело пошёл к тому месту, где его обычно ждало угощение. Чтобы царская дочь и все живущие в городе язычники увидели силу и славу истинного Бога, святой Георгий осенил себя крéст­ ным знáмением и воскликнул: — Во имя Отца и Сына и Святого Духа! С этими словами бесстрашный воин, потрясая копьём, поскакал к змию, ударил его в открытую пасть и прижал его голову к земле. Конь святого яростно топтал чудовище ногами. Когда же поганый змий присмирел, святой Георгий велел царевне накинуть на него свой пояс и вести, как домашнего пса, в город.

lxi

62 lxii

Народ, увидев огромного змия на поводу у девушки, бросился бежать от страха, а Георгий кричал им вслед: — Не бойтесь, люди, и уверуйте в Иисуса Христа, ибо Он послал меня избавить вас от змия! Когда царевна привела на поводке дракона на городскую площадь, царь из окна дворца в ужасе закричал Георгию: — Убей змия, и мы уверуем во Христа! Тогда святой Георгий вытащил сверкающий меч и на виду у всего города отсёк дракону его поганую голову. Люди с ра­ дост­ными криками вытащили мерзкий труп за город и там сожгли его. После этого царь и все горожане уверовали в Бога и приняли Святое Крещение.

63 lxiii

64 lxiv

66 lxvi

67

О колонне, пожертвованной вдовой для храма

О

дин император повелел за счёт своей казны в городе, где почивают мощи великомученика Георгия, перестроить храм в честь святого и сделать его более величественным и красивым. Для этого царь послал в Палестину своего сановника, разрешил ему свободно пользоваться общественными средствами и приказал как можно скорее завершить постройку. Началось возведение нового каменного здания. Однако в городе и его окрестностях не было подходящего материала для изготовления больших каменных колонн. Царский сановник и несколько горожан отправились в экспедицию по морю в другой город, где были каменоломни. Там им изготовили красивые колонны для храма. В том же городе жила благочестивая вдова. Она усердно почитала святого Георгия и, желая ему угодить, купила на свои деньги одну колонну, такую же, как и те, что заказал сановник. Вдова привезла её к морской пристани, где уже грузили на корабль колонны для царской экспедиции, и попросила взять на корабль и её приношение для храма святого Георгия. Но царский сановник отказал ей: — Не подобает смешивать царское пожертвование с твоим, — сказал он, — и не должно частному лицу использовать корабль, снаряжённый на государственные деньги. Экспедиция отплыла со своим грузом, а вдова заплакала и стала молиться: — Святой угодник Божий Георгий, почему ты отверг мой дар? Ведь твой Учитель принял две лепты у бедной вдовы. Разве ты не знаешь о моей любви к тебе? Почему ты лишил меня своего покровительства? Когда вдова так молилась, к ней внезапно явился на белом коне воевода Георгий и спросил, почему она плачет. Женщина рассказала всаднику о колонне для храма, которую она не смогла отправить на отплывшем корабле.

— Где бы ты хотела поставить в храме свою колонну?

— Второй с правой стороны, господин, — ответила жен­щина.

lxvii

68 lxviii

Святой сошёл с коня и пальцем начертал на колонне: — Поставьте эту колонну вдовы второй с правой стороны храма. Затем воевода Георгий и благочестивая женщина необыкновенно легко подняли громадный каменный столп и бросили его в море. Святой Георгий сразу сел на коня и стал невидим, а вдова возблагодарила Бога и вернулась домой. Но прежде чем она оказалась дома, её колонну нашли лежащей на пристани неподалёку от города, где строился храм. Когда царский сановник приехал на корабле к этой пристани, он увидел на берегу колонну вдовицы с надписью святого. Вельможа был потрясён этим чудом. Он раскаялся в том, что презрел просьбу вдовы, и стал горячо просить великомученика Георгия о прощении. Святой явился к нему во сне и простил царского сановника. В память о благочестивой вдове колонну поставили на месте, указанном святым Георгием.

69

Пирог мальчика

Х

рам святого Георгия близ реки Партениос был очень древний и сильно обветшал. Бедность прихожан не позволяла им выстроить новую церковь или обновить старую. Но случилось чудо. Однажды вблизи храма играли дети. Один мальчик постоянно проигрывал, и товарищи дразнили его. Обиженный мальчик повернулся к храму святого Георгия и сказал: — Святой Георгий! Помоги мне выиграть. За это я принесу в твой храм большой пирог. Сразу после того как он произнёс эти слова, всё изменилось в его пользу. Он стал выигрывать у своих товарищей и выиграл много раз. Благодарный мальчик прибежал к матери и попросил её испечь пирог, который он обещал святому. Мать из любви к ребёнку, а также из уважения к мученику испекла пирог и отдала его сыну. Мальчик отнёс пирог в церковь, положил его перед алтарём, поклонился и ушёл. В это время мимо церкви проходили четыре купца. Они вошли в храм помолиться святому Георгию и увидели на амвóне свежий, вкусно пахнущий пирог.

— Это не нужно святому, — решили купцы. — Съедим пирог, а вместо него положим фимиам. Купцы съели пирог и направились к выходу из храма, но не смогли найти дверей, словно они внезапно исчезли. Тогда купцы положили на пол по одной серебряной монете, но всё равно не смогли найти выхода. Потом пожертвовали все вместе одну золотую монету и помолились святому, чтобы он помог им выйти, но и на этот раз не нашли выхода. Наконец, когда купцы положили каждый по золотой монете и горячо помолились, они ясно увидели двери и беспрепятственно покинули храм. При этом один из них произнёс: — О святой Георгий! Дорого же ты продаёшь свой пирог. В другой раз мы не станем у тебя его покупать. Пусть эти золотые монеты пойдут на строительство нового храма, а за случившееся прости нас.

lxix

70 lxx

72 lxxii

73

О сарацине, пустившем стрелу в образ святого Георгия

З

натный сарацин в сопровождении своих друзей вошёл в храм и увидел священника, молящегося перед иконой великомученика Георгия.

— Смотрите, что делает этот безумец! — сказал сарацин. — Он поклоняется доске. Дайте лук, и я прострелю эту доску. Сарацины не верили в то, что Христос — это Бог, а кроме того, не признавали изображений святых. Поэтому сарацин взял лук, стал позади всех и пустил стрелу в икону святого. Однако стрела полетела вспять и вонзилась в руку стрелявшего. Рука быстро опухла, и боль стала невыносимой. В доме сарацина было несколько рабынь-христианок. Он собрал их и рассказал, что произошло. Христианки ответили ему: — Господин! Хорошо ли ты поступил, когда дерзнул нанести оскорбление иконе святого?

— Неужели Георгий обладает такой силой, что от его иконы я теперь страдаю? — спросил сарацин.

— Мы простые неграмотные женщины. Позови нашего священника и спроси у него. Сарацин пригласил в свой дом священника и сказал ему: — Я хочу знать, какую силу имеет та доска, или икона, которой ты поклоняешься.

— Я молился не доске, — ответил священник, — а изображённому на ней святому великомученику Георгию, дабы он оказал мне покровительство перед Богом, Создателем вселенной.

— А разве Георгий не Бог? — удивился сарацин.

— Святой Георгий, — объяснил священник, — не Бог, но только слуга Бога нашего Иисуса Христа. Георгий, как и мы, был человеком. Язычники принуждали его отречься от Христа, но он мужественно претерпел мучения и получил от Бога дар творить чудеса. Мы, христиане, очень почитаем великомученика Георгия и, когда смотрим на его икону и целуем её, поклоняемся не доске, а самому святому. Подобное делаешь и ты, когда умирают дорогие твоему сердцу люди. Ты плачешь над одеждами покойников и целуешь их, вспоминая умерших

lxxiii

80 lxxx

О юноше, укравшем ягнёнка у бедной вдовы

О

дин монах, получивший при монашеском постриге имя в честь святого Георгия, поведал о чуде великомученика с отроком, ужаленным ядовитой змеёй.

— Когда я поднимался в гору с крестом в руках, меня встретил старый монах Софроний. Он взял мой крест и пошёл впереди. Неожиданно старец свернул с дороги на тропинку. Я последовал за ним. Вскоре мы увидели стадо овец и отрока-пастуха, лежавшего на земле. Мальчик умирал от укуса змеи. Поблизости был источник. Софроний попросил наполнить чашу, которая была при мне, водой из источника и облил крест. Мы прямо с креста влили воду в рот отрока, а Софроний с глубокой верой произнёс: — Во имя Отца и Сына и Святого Духа! Встань и паси овец. И — о чудо — мальчик мгновенно очнулся. Его сильно выр­ вало, и он встал на ноги.

— Скажи мне, — спросил пастуха прозорливый старец, — клялся ли ты именем Божьим, когда обманывал бедную вдову?

— Да, отче, действительно было так, — ответил отрок. — Но как ты узнал об этом? И тогда старец рассказал: — Я сидел возле своей кельи. Внезапно передо мной появился всадник на белом коне и повелел: — Софроний! Встань и скорее иди направо от твоего жилья, на юг, к источнику. Там увидишь стадо овец и пастуха, укушенного змеёй. Вернись на северную дорогу — ты встретишь там

81 человека, несущего железный крест на древке. Возьми крест и облей его водой из источника. Затем дай отроку испить воды, стекающей с креста, и произнеси: — Во имя Отца и Сына и Святого Духа исцеляет тебя святой великомученик Георгий! Когда пастух очнётся и встанет на ноги, скажи ему: — Если не хочешь снова попасть в беду и погибнуть, верни вдове ягнёнка. Больше не кради и не клянись именем Божьим. Юноша с трепетом выслушал старца, припал к его ногам и заговорил: — Прости меня, отче. Я действительно вчера продал за три сре́бреника ягнёнка вдовы, а женщине сказал, что его съел волк. «Не обманываешь ли ты меня?» — спросила вдова. Я стал лгать и клясться Богом. Тогда женщина вздохнула и с горечью произнесла: «Ты знаешь, что я бедная вдова, и поэтому делаешь, что хочешь. Но смотри, если ты солгал, с тебя взыщет Бог, ибо я обещала отдать эту овцу нищим в день праздника святого Георгия». Однако я упорствовал: «Клянусь святым Георгием, волк съел твоего ягнёнка».

— Теперь я вижу — продолжал юноша, — что навлёк на себя беду. Прошу тебя, отче, помолись обо мне святому Георгию, дабы Господь простил мне этот грех. Я дам вдове трёх баранов за одного ягнёнка и буду всегда в день святого Георгия отдавать бедным десятую часть от своего выпаса. Юноша выполнил данное обещание и до конца своей жизни горячо благодарил Бога и Его угодника великомученика Георгия за чудесное исцеление.

lxxxi

82 lxxxii

83

Спасение мореплавателей у побережья Крыма

Г

реческий корабль с ценным грузом во время плавания по Чёрному морю попал в страшную бурю. Ветер и волны несли корабль прямо на прибрежные камни, где всех ожидала неминуемая гибель. Несчастные мореплаватели обратились с молитвой к Георгию Победоносцу, и святой великомученик не замедлил прийти к ним на помощь. Он внезапно появился на огромном камне, находящемся в 70 саженях от берега, и буря сразу утихла. Корабль пристал к этому камню, и мореплаватели, которые должны были погибнуть, вышли на него невредимыми. На камне, к своему удивлению, они обрели икону святого Георгия и с честью перенесли её на берег. В 891 году вблизи места своего спасения греческие мореплаватели основали при пещерном храме на мысе Партениум монастырь в честь святого Георгия, а наиболее набожные из них стали иноками этого монастыря. Сто лет спустя после этого события русские дружины под предводительством великого князя Владимира приплыли к берегам Крыма. Их корабли собрались у херсонесского берега и мыса, где расположен Георгиевский монастырь. Русские взяли Корсунь, и великий князь Владимир принял там Святое Крещение. Так, по Промыслу Божьему, в месте особого почитания святого Георгия, вблизи монастыря, посвящённого этому великому угоднику, началось Крещение Руси.

lxxxiii

84 lxxxiv

дети о святом георгии

Возвещайте в народах славу Его, во всех племенах чудеса Его!

Возвещайте в народах славу Его, во всех племенах чудеса Его!

86 lxxxvi

Г

Застылова Надежда 13 лет • Ульяновская обл. • победитель конкурса

еоргий своей смертью ничего не изменил в Римской империи. Тогда, наверное, напрасен был его бунт духа против языческого мира? И всё-таки я думаю, что протест бывшего тысяченачальника и любимца императора не глуп и не напрасен: именно благодаря таким поступкам до сих пор существует человече­ ство. Святой Георгий Победоносец показал прекрасный пример для подражания будущим поколениям. Не напоминают ли подвиги инока Александра Пересвета, крестьянина Ивана Сусанина, лётчика Николая Гастелло о жертвенности Георгия? Люди повторяли путь великого святого во имя мира, и двигали ими вовсе не мысли о собственном благополучии. Их смерть не была напрасной, потому что благодаря ей живут миллионы людей, которых они не знали, живу я…

Б

Михеева Александра 12 лет • Смоленская обл. • победитель конкурса

удильник настойчивым звоном возвестил о том, что пора вставать. Но страшное чувство охватило меня. Надеваю мягкие тапочки, любимый халат. Что же так меня беспокоит? Конечно, сон! Я стою на берегу озера, жду своей участи. Бедные мои мама и папа, как же вы будете убиваться от горя! Милая сестра, неужели я не увижу тебя взрослой, не услышу твои первые слова? Ты больше не заберёшься ко мне на колени, когда я делаю уроки, и не будешь требовать нарисовать тебе весёлого человечка. «Не бойся, девица!..» — услышала я голос. Передо мной стоял красивый, богатырского сложения юноша… Я спасена. Я чувст­вую, что произошло что-то очень важное в моей жизни.

87 Пришло время выходить из дома. В этот день дорога в шко­ лу была особенной. Я видела и слышала то, чего раньше совсем не замечала. Вот красавицы-сестрицы берёзки стоят и тихо перешёптываются между собой. Что-то зашуршало в листве, я присмотрелась: да это же трудяга-ёжик спешит к своему семейству, чтобы накормить своих ежат. Тут и там слышен птичий гомон — это небесные птахи решают свои неотложные вопросы. Почему я раньше не слышала и не видела красоту, которая меня окружает? Ведь по этой дороге я хожу каждый день! Не помог ли мне святой Георгий? Конечно, он спас меня для того, чтобы я научилась видеть и слышать мир, который меня окружает. Он открыл мою душу для света, а сердце — для любви к людям. Даже мои одноклассники заметили, что я стала другой.

И

Овчинникова Тамара 12 лет • г. Москва • победитель конкурса

сторию святого великомученика Георгия мы узнали от нашего дедушки. Его уже нет с нами, но память о нём будет жить в нашей семье вечно. В день Ангела наш дедушка Георгий всегда ходил в церковь и приходил одухотворённый, а вечером за большим столом собиралась вся дружная семья — пятеро детей, четырнадцать внуков, родные, друзья, одноклассники, коллеги. Дедушка умел интересно рассказывать, рисовать, сочинять стихи и истории. Вместе с детьми он издавал семейную газету. Его любимым обращением к собравшимся было: «Друзья мои!» И действительно, все ощущали на себе его тепло и любовь. Дедушка был душой нашей семьи. В жизни он руковод­ство­вался примером своего небесного покровителя и помогал всем, любого готов был выслушать, поддержать, утешить. Своим долгом он считал защитить обиженного, открыто выступить против несправедливо­сти. Жизнь дедушки — пример для нас, его внуков: любить ближ­ них и бороться за правду под покровительством святого великомученика Георгия.

В

Карпунькин Денис 16 лет • Белгородская обл. • победитель конкурса

о время Отечественной войны 1812 года солдат и офи­це-­ ров, совершивших величайшие подвиги, награждали орденом святого Георгия Победоносца. Эту награду нельзя было получить просто за подвиг. Подвиг надо совершить, не жалея себя, с чистой душой и сердцем, чтобы это стало примером доблести и отваги для других. Известен случай, что русский генерал-майор Я. П. Кýльнев, получив смертельное ранение,

lxxxvii

88 lxxxviii

попросил снять с него орден, дабы враги не хвалились, что убили героя. Чувство гордости переполняет меня за соотечественников, величайших героев своей эпохи, которые заслужили эти награды и так дорожили ими. Когда я начну работать по специальности и получу первые заработанные деньги, я обязательно поеду по святым местам, где всё дышит памятью о святом Георгии, хочу воочию увидеть храмы, монастыри, в музее рассмотреть ордена святого Георгия Победоносца (пока я их видел только в книге).

М

Прищепа Георгий 12 лет • г. Тимашевск • победитель конкурса

оя мама родилась в одном из красивейших и живопис­ных уголков мира — Грузии. Народ в Грузии очень религи­ озный. Особенно грузины чтут память Георгия Победоносца — он считается покровителем этой земли. И отмечают 23 ноября праздник — Георгоба. В этот день принято обращаться к святому Георгию с самыми сокровенными прось­ бами — он обязательно помогает. Моя мама всегда мечтала о сыне, поэтому на Георгоба 23 ноября 1997 года молила святого Георгия, чтобы он послал ей здорового мальчика. И чудо свершилось! Именно 23 ноября в 1998 году родился я — Георгий Прищепа. Я стараюсь достойно нести это имя, данное от Бога.

я

Садовский Серафим 8 лет • Московская обл. • победитель конкурса

вспомнил, что мама может зайти в комнату и увидит, что меня нет в кровати! И я попросил святого всадника отвезти меня назад. Мы вернулись, и я уже хотел поблагодарить святого и лечь спать, как вдруг увидел у себя на постели... дракона! Не того, которого убил святой Георгий, — этот был поменьше и не очень страшный. Но всё равно какой-то гадкий, похожий на большую лягушку и крокодила одновременно! Я заплакал и сказал святому Георгию: — Убей его, пожалуйста!

— Нет, — ответил он. — Это должен сделать ты сам. Возь­ми моё копьё. Я схватился за копьё, но куда там! Его было не поднять!

— Что же делать? — сказал я. — И откуда он здесь взялся?

— Этот дракон — твои недобрые дела, твои грехи, — сказал святой Георгий. — Их можешь победить только ты сам, и больше никто.

89 И тут я вспомнил: поссорился, вредничал, жадничал…

— Я больше не буду! — сказал я. — Постараюсь больше так не делать!

— Это ещё не всё, — сказал святой Георгий. — Я помогу тебе. У кого ты должен в первую очередь попросить прощения за все свои грехи? И я понял.

— Прости меня, Господи! — сказал я. — Прости и помоги мне! Теперь копьё святого сделалось совсем лёгким. Стоило мне замахнуться на дракона, как он бросился бежать с кровати, но не успел, просто рассыпался и исчез!

Э

Капустина Злата 14 лет • г. Белгород • участник конкурса

то уникальный случай в истории мировых религий: святой Георгий — один из наиболее известных святых в хри­ стианском мире, почитаемый и в православной, и в католической традиции; он стал святым и для арабов-мусульман. С древнейших времён Георгий становится «народным» святым. О повсеместном его почитании свидетельствует распространение этого имени и его производных у разных наций: Георг — в Германии, Жорж — во Франции, Юрий или Егорий — в России; Горги — у болгар, Хорхе — у испанцев, Джордж — у англичан, Джердос — у мусульман, Дьёрдь — в Венгрии. Особенно почитался он в Англии, где король Ричард Львиное Сердце сделал его своим покровителем. Мощи святого Георгия хранятся в Италии, Великобритании, Грузии, России, Испании и на ближнем Востоке. Он покровитель Москвы, Лондона, Тбилиси и Венеции.

З

Дуванова Екатерина 14 лет • Пензенская обл. • победитель конкурса

акрыта книга… Вновь и вновь переосмыслена древняя история… Всё новые мысли вызывает она. Я взрослею. Но прекрасный всадник всегда со мной. Икона «Чудо Георгия о змие» — одна из горячо любимых мною и почитаемых. Она — залог моей веры в лучшее, в то, что все испытания нам дано преодолеть, что Бог не оставит нас, как не оставит и всю Россию, на гербе древней столицы которой святой Георгий уничтожает своим копьём всё, что угрожает людям, стране, миру… И как когда-то услышал святой Георгий глас Бога: «Не бойся! Я с тобой!», так и мы знаем, что воинство Небесное во главе с Георгием Победоносцем придёт к нам на помощь, оберегая русский мир от посягательств на его духовность, человечность, веру его!

lxxxix

90 xc

91 xci

iv Всероссийский детский творческий конкурс «Святые заступники Руси» 2010 год Ежегодный Всероссийский детский творческий конкурс «Святые за­ ступ­ники Руси» учреждён в 2007 году по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия ii в рамках юбилейных торжеств Саввино-Сторожевского ставропигиального мужского монастыря, посвящённых 600-летию преставления преподобного Саввы Сторожевского. По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в 2010 году Всероссийский детский творческий конкурс «Святые заступники Руси» посвящён великомученику Георгию Победоносцу. На конкурс было прислано 13373 работы из всех регионов Российской Федерации.

Оргкомитет конкурса Почётный председатель оргкомитета конкурса

наместник Саввино-Сторожевского ставропигиального мужского монастыря архимандрит Савва (Фатеев) Сопредседатели

Игорь Олегович Пархоменко первый заместитель председателя Правительства Московской области Сергей Александрович Попов председатель Комитета ГД по делам общественных объединений и религиозных организаций Координаторы конкурса

Анастасия Тятюшкина, Алексей Архипов Главный продюсер конкурса, сопредседатель оргкомитета

Алина Баринова

92 xcii

Жюри iv Всероссийского детского творческого конкурса «Святые заступники Руси» Почётный председатель жюри

наместник Саввино-Сторожевского ставропигиального мужского монастыря архимандрит Савва (Фатеев) Номинация «Изобразительное искусство»

Номинация «Литературное творчество»

Главное жюри

Главное жюри

игумен Стефан (Гулинов) председатель издательского отдела Саввино-Сторожевского монастыря, главный редактор журнала «Саввин­ ское слово»

Ковалёв Константин Петрович член Союза писателей и Союза журналистов РФ, историк, писатель, культуролог

Нестеренко Василий Игоревич действительный член Россий­ ской академии художеств, народный художник РФ

Крупин Владимир Николаевич сопредседатель Союза писателей России, академик Академии российской словесности, детский православный писатель, педагог

Юдин Георгий Николаевич вице-президент Совета по детской книге России, заслуженный художник РФ, член Союза писателей РФ

Сопова Александра Сергеевна православный журналист, филолог, редактор православных изданий

Главные эксперты

Эксперты

Морозова Елена Сергеевна член Международного Союза художников Суров Филипп Львович член Московского Союза художников, художник-дизайнер книги, лауреат конкурсов книжного искусства Сурова Зинаида Михайловна член Московского Союза художников, иллюстратор, лауреат международных конкурсов иллюстрации

аспиранты и выпускники МГУ им. М. В. Ломоносова: Бузыкина Ирина Николаевна Гамалеева Анастасия Александровна Елизарова Елена Владимировна Зенков Денис Андреевич Лосева Виктория Геннадьевна Панова София Андреевна Усачёв Лев Дмитриевич Юдкина Анна Борисовна студент МГУ Печати Гаврилова Ольга Игоревна

93 xciii

Благодарим за помощь в проведении конкурса

Игоря Олеговича Пархоменко Благодарим за поддержку конкурса

Виктора Антоновича Садовничего, ректора МГУ им. М. В. Ломоносова Олега Борисовича Добродеева, генерального директора ВГТРК Светлану Васильевну Иванову, директора ОАО «Типография ‹Новости› » Николая Ивановича Кондратова, председателя совета директоров Спортинг-клуба «Москва» Элину Олеговну Стесенко, генерального директора Подольской ФОП Благодарим администрацию регионов — активных участников конкурса, а также региональные департаменты образования за отклик и помощь в распространении информации о конкурсе. Выражаем особую признательность Сергею Горбенко, Геннадию Павлову, Николаю Репину Отдельная благодарность Сергею Сергеевичу Егоркину, Павлу Сергеевичу Ковешникову, Игорю Олеговичу Елеференко, Павлу Геннадиевичу Скитовичу, Андрею Андреевичу Илиопуло, Константину Ильичу Симеонидису, Татьяне Евгеньевне Авдеевой, Галине Анатольевне Жаворонковой, Дмитрию Борисовичу Скворцову, Алисе Александровне Бартовой, Екатерине Александровне Саркисян, Валерии Сергеевне Беляевой, Александру Георгиевичу Викторову, Ирине Ильиничне Степановой, Павлу Георгиевичу Илларионову, Михаилу Михайловичу Фоломееву, Геннадию Генриховичу Фролову, Наталье Александровне Ильичевой, Григорию Александровичу Рыжову, Наталье Евгеньевне Некрасовой, Екатерине Ивановне Войт, Борису Владимировичу Андрианову, Илье Александровичу Лифинцову, Степану Викторовичу Медведко, Александру Тепцову, Илье Вевюрко, Максиму Курдову, Зое Рудкевич, Павлу Геннадиевичу Бусалаеву, Николаю Владимировичу Блохину, Елене Блохиной, Инге Вадимовне Брандт, Диане Геннадьевне Савиной, Ирине Молевой, Игорю Викторовичу Соколову, Илье Трясунову, Андрею Юнгу, Татьяне Маляренко, Светлане Алексеевне Куницыной, Тамаре Рахманиной, Алексею Шемятовскому, Вячеславу Панову, Егору Шагину. Сердечно благодарим педагогов, родителей, директоров школ и интер­ натов, воспитателей детских садов, детских домов и приютов, творче­ ских студий и кружков за оказанную детям помощь в создании их конкурсных работ, а также всех, кто принял посильное участие в реализации конкурса.

94 xciv

Итоги iv Всероссийского детского творческого конкурса «Святые заступники Руси» Победители в номинации «Изобразительное искусство»

Романчук Мария, 9 лет, Омская обл. | c. 2 Мальнева Анастасия, 12 лет, Волгоградская обл. | c. 6 Казетти Анжелика, 10 лет, г. Рим (Италия) | c. 16 Шокорова Дарья, 12 лет, г. Москва | c. 29 Перцева Серафима, 14 лет, г. Тверь | c. 30 Таскин Лев, 12 лет, Ленинградская обл. | c. 46 Пятковский Сергей, 9 лет, г. Москва | c. 52 Габер Максим, 9 лет, Одесская обл. (Украина) | c. 56 Глотова Маргарита, 10 лет, Одесская обл. (Украина) | c. 58 Вагапова Кристина, 9 лет, г. Набережные Челны | c. 64 Кравченко Игорь, 14 лет, г. Севастополь (Украина) | c. 82 Зиненко Василий, 7 лет, Ставропольский край | c. 84 Победители в номинации «Литературное творчество»

Дуванова Екатерина, 14 лет, Пензенская обл. Застылова Надежда, 13 лет, Ульяновская обл. Карпунькин Денис, 16 лет, Белгородская обл. Михеева Александра, 12 лет, Смоленская обл. Овчинникова Тамара, 12 лет, г. Москва Прищепа Георгий, 12 лет, Краснодарский край Садовский Серафим, 8 лет, Московская обл.

95 xcv

Детские иллюстрации в альбоме Альбом не является каталогом работ конкурса, а включает в себя рисунки, соответствующие замыслу составителей. Фрагментирование некоторых рисунков и их дополнение силуэтными изображениями определено концепцией оформления книги. Цифрами в списке обозначены номера страниц.

На обложке: Черноволенко Елена, 15 лет, Ростовская обл.

2 Романчук Мария, 9 лет, Омская обл.

6 Мальнева Анастасия, 12 лет, Волгоградская обл.

8 Орлова Алина, 8 лет, г. Тула 9 Васильева Ангелина, 7 лет, г. Волгоград 10 Малых Дарья, 13 лет, Тюменская обл.

11 Ручкина Алла, 12 лет, Вологодская обл.

13 Постникова Евдокия, 12 лет, г. Тверь 14 Шемонаева Светлана, 13 лет, г. Севастополь (Украина) 16 Казетти Анжелика, 10 лет, г. Рим (Италия) 18 Волков Максим, 10 лет, г. Муром 19 Алейникова Валерия, 12 лет, г. Севастополь (Украина) 21 Боднарюк Андрей, 12 лет, Одесская обл. (Украина) 22 Терещенко Василиса, 12 лет, г. Москва 24 Брэк Валентин, 11 лет, г. Севастополь (Украина) 26 Юдеева Валерия, 10 лет, Тюменская обл.

27 Петрова Дарья, 10 лет, г. Тверь 29 Шокорова Дарья, 12 лет, г. Москва 30 Перцева Серафима, 14 лет, г. Тверь 33 Иваник Катя, 10 лет, Одесская обл. (Украина) 34 Михайлов Руслан, 6 лет, Алтайский край 36 Челядинова Инна, 11 лет, Саратовская обл.

37 Макаренко Анастасия, 11 лет, Красноярский край 38 Кузнецова Регина, 12 лет, Архангельская обл.

40 Кукушкина Татьяна, 15 лет, г. Тверь 41 Ран Мария, 10 лет, Пермский край 42 Русалимова Злата, 12 лет, Ярославская обл.

44 Марченкова Валя, 8 лет, г. Кемерово 45 Нуралин Кирилл, 10 лет, г. Нальчик 46 Таскин Лев, 12 лет, Ленинградская обл.

48 Помаскина Евгения, 9 лет, г. Санкт-Петербург 51 Ромашова Анастасия, 11 лет, Ярославская обл.

52 Пятковский Сергей, 9 лет, г. Москва 53 Никитина Олеся, 13 лет, Ярославская обл.

54 Попова Валерия, 11 лет, г. Рим (Италия) 56 Габер Максим, 9 лет, Одесская обл. (Украина) 58 Глотова Маргарита, 10 лет, Одесская обл. (Украина) 60 Картошкина Виктория, 11 лет, г. Севастополь (Украина) 62 Мелкозерова Даша, 10 лет, Свердловская обл.

64 Вагапова Кристина, 9 лет, г. Набережные Челны 66 Голинко Марина, 14 лет, Московская обл.

68 Алексеев Владимир, 13 лет, Чувашская республика 70 Алефир Анастасия, 10 лет, Красноярский край 72 Музычка Иван, 8 лет, Одесская обл. (Украина) 74 Шевченко Иван, 10 лет, Одесская обл. (Украина) 76 Прямоносова Корина, 13 лет, Курганская обл.

76 Гахова Валерия, 9 лет, г. Санкт-Петербург 79 Шестаков Александр, 8 лет, г. Рязань 81 Редько Юлия, 15 лет, Ставропольский край 82 Кравченко Игорь, 14 лет, г. Севастополь (Украина) 83 Осколкова Татьяна, 8 лет, г. Санкт-Петербург 84 Зиненко Василий, 7 лет, Ставропольский край 86 Степанова Саша, 13 лет, г. Кострома 90 Чернозипунникова Вероника, 15 лет, г. Новосибирск

СМИРЕННЫЙ

ВОИН

Жизнеописание святого Георгия Победоносца

Для чтения взрослыми детям

Дизайн: Филипп и Зинаида Суровы Текст жизнеописания: Георгий Юдин Редактор и корректор: Александра Сопова Вёрстка: Филипп Суров Цветокоррекция: Василий Качаев Подбор и подготовка детских рисунков: Елена Морозова Историк-консультант проекта: Ирина Бузыкина При участии: Сергея Горбенко, Максима Каплуна Куратор проекта и художественный редактор альбома: игумен Стефан (Гулинов) Офис-менеджер: Алексей Архипов Координатор: Анастасия Тятюшкина Главный продюсер: Алина Баринова Ежегодный всероссийский детский творческий конкурс «Святые заступники Руси» www.detisavve.ru | тел./факс (495) 926 59 91 Издательский отдел Саввино-Сторожевского ставропигиального мужского монастыря www.st-savva.ru | тел./факс (495) 933 79 96 ОАО «Типография ‹Новости› » print@t-n.ru | тел. (499) 265 61 08 Полиграфические материалы соответствуют Государственным стандартам РФ Шрифты из библиотеки Паратайп: Original Garamond, Lidia Формат 190×300 мм (62×84/8). Тираж 3000 экз. Заказ n° 3014 isbn 978-5-901246-23-8 © Георгий Юдин, текст жизнеописания, 2010 © Филипп и Зинаида Суровы, оформление, 2010 © Саввино-Сторожевский ставропигиальный мужской монастырь, 2010 © Издательский отдел Саввино-Сторожевского ставропигиального мужского монастыря, 2010 © Ежегодный всероссийский детский творческий конкурс «Святые заступники Руси», 2010

СМИРЕННЫЙ

Смиренный воин

Всероссийский детский творческий конкурс «Святые заступники Руси»

2010

ВОИН Святой Георгий Победоносец