คําศัพทโรตารี A Absence Active Member Ad Hoc Adult Person Ambassadorial Scholarship Annual Meeting Arbitration Attendance Avenue of Service B Board of Directors Business Bylaws
การขาดประชุม สมาชิกสามัญ เฉพาะกิจ ผูบรรลุนิติภาวะ ทุนการศึกษาเพื่อทําหนาที่ทตู สันถวไมตรี การประชุมประจําป การชี้ขาดโดยอนุญาโตตุลาการ การเขาประชุม แนวทางแหงการบําเพ็ญประโยชน คณะกรรมการบริหาร ธุรกิจ ขอบังคับ
C Career Development Carl P. Miller Discovery Grant Charter Member Charter President Classification Classification Committee Club Assembly Club Bulletin Committee Club Directors Club Forum Club in Good Standing Club Officer Club Service Club Service Committee Club Standing Committee Community Development Community Service Community Service Committee Constitution Council on Legislation
การพัฒนาอาชีพ ทุนสนับสนุนของ คารล พี มิลเลอร เพื่อริเริม่ โครงการ สมาชิกกอตั้ง นายกกอตั้ง ประเภทอาชีพ คณะกรรมการการจัดประเภทอาชีพ การประชุมเกี่ยวกับกิจกรรมสโมสร คณะกรรมการสารสโมสร กรรมการบริหารสโมสร การประชุมแลกเปลี่ยนขอคิดเห็นในสโมสร สโมสรที่มีสถานะดี เจาหนาทีส่ โมสร (นายก, เลขา ฯลฯ) (พนักงานของสโมสร มิใช "เจาหนาที"่ ) การบริการสโมสร คณะกรรมการบริการสโมสร คณะกรรมการประจําของสโมสร การพัฒนาชุมชน การบริการชุมชน คณะกรรมการบริการชุมชน ธรรมนูญ สภานิติบัญญัติของโรตารี
ประมวลคําศัพทที่สําคัญของโรตารี หนา 1/6
Credentials Certificate
หนังสือรับรองสิทธิการออกเสียง การสื่อสารในวิกฤตการณ
Crisis Communication D Declaration of Rotarians in Business and Professions Delegate Director Disaster Relief Disaster Relief Grants Discovery Grant District District Assembly District Conference District Governor District Governor-nominee District Interact Representative District Rotaract Representative Donation in Kind Information Network
คําปฏิญาณของโรแทเรียนในธุรกิจและวิชาชีพ ผูเขารวมการประชุม กรรมการบริหาร การบรรเทาทุกขจากภัยพิบัติ ทุนบรรเทาทุกขจากภัยพิบัติ ทุนสนับสนุนเพื่อริเริ่มโครงการ ภาค การประชุมภาคประจําปเพื่ออบรมเจาหนาที่สโมสร การประชุมใหญประจําปของภาค ผูวาการภาค (ผวภ.) ผูวาการภาครับเลือก (ป...) ผูแทนอินเทอรแรคทของภาค (ผอท) ผูแทนโรทาแรคทของภาค (ผรท) ขายงานขอมูลเกี่ยวกับการบริจาคสิ่งของและบริการ
E Elector Emblem Environmental Protection Ex-officio
ผูเลือกตั้ง รูปสัญลักษณ การพิทักษสิ่งแวดลอม โดยตําแหนง
F Fellowship Activities Committee Foundation Benefactor Foundation Trustee
คณะกรรมการกิจกรรมมิตรภาพ ผูอุปถัมภกองทุนถาวรของมูลนิธิ กรรมการมูลนิธิ
G General Council of GB&I General Secretary Goodwill Conference Governor's Monthly Letter Grants Group Study Exchange
สภาบริหารของโรตารีสากลในสหรัฐราชอาณาจักรและ ไอรแลนด เลขาธิการ การประชุมเพื่อสันถวไมตรี สารผูวาการภาครายเดือน ทุนสนับสนุน กลุมศึกษาแลกเปลี่ยน
ประมวลคําศัพทที่สําคัญของโรตารี หนา 2/6
H Handicapped
ผูพิการ สุขภาพ ความหิวโหย และมนุษยชาติ สมาชิกกิตติมศักดิ์ การพัฒนามนุษยชาติ
Health, Hunger & Humanity Honorary Member Human Development I Ideal of Service
อุดมการณแหงการบําเพ็ญประโยชน ผูวาการภาคผูเพิ่งพนตําแหนง นายกผูเพิ่งพนตําแหนง การประชุมสัมมนาเจาหนาที่โรตารีสากล การประชุมสัมมนาเจาหนาที่โรตารีสากลระดับภูมิภาค การประชุมสัมมนาเจาหนาที่ระดับสโมสร การประชุมสัมมนาเจาหนาที่โรตารีสากลระดับเขต คณะกรรมการระหวางประเทศ การประชุมอบรมผูวาการภาครับเลือก การประชุมใหญประจําปของโรตารีสากล สันถวไมตรีระหวางประเทศ การบริการระหวางประเทศ คณะกรรมการบริการระหวางประเทศ การแลกเปลีย่ นเยาวชนระหวางประเทศ โครงการเยาวชนระหวางประเทศ การตีความ อินเทอรแรคเทอร สโมสรอินเทอรแรคท (ในชุมชน) สโมสรอินเทอรแรคท (ในโรงเรียน)
Immediate Past District Governor Immediate Past President Institute, International Institute, Regional Institute, Rotary Institute, Zone Intercountry Committee International Assembly International Convention International Goodwill International Service International Service Committee International Youth Exchange International Youth Project Interpretation Interactor Interact Club (Community based) Interact Club (School based) L Leadership & Professional Development Legal Holidays Logo M Magazine Committee Make-up Manual of Procedure Matching Grants Member in Good Standing Membership Membership Committee
การพัฒนาความเปนผูนําและวิชาชีพ วันหยุดตามกฎหมาย ตรา คณะกรรมการนิตยสาร การเขาประชุมชดเชย คูมือการปฏิบัติงาน ทุนสนับสนุนสมทบ สมาชิกที่ปฏิบตั ิตามขอกําหนดอยางครบถวน สมาชิกภาพ คณะกรรมการสมาชิกภาพ
ประมวลคําศัพทที่สําคัญของโรตารี หนา 3/6
Membership Development Committee Motion
คณะกรรมการเพิ่มสมาชิก เรื่องเพื่อพิจารณา
O Object Officer Official Directory P Partners in Service
วัตถุประสงค เจาหนาที่ ทําเนียบทางการ
Public Relations Committee
เพื่อนผูรวมบําเพ็ญประโยชน อดีตผูวาการภาค (อผภ.) อดีตนายก (อน.) อดีตกรรมการบริหารโรตารีสากล นายก (นย.) (สําหรับ RI ใช "ประธาน" แทน) นายกรับเลือกป ... ขอเสนอเพื่อลงมติ สโมสรชั่วคราว คณะกรรมการประชาสัมพันธ
Q Qualification
คุณสมบัติ
Past District Governor Past President Past R.I. Director President President-elect Proposed Resolution Provisional Club
R Regular Meeting Resolution R.I. Director R.I. President R.I. Standing Committee R.I. Vice President Rotaract Rotaract Club (Community based) Rotaract Club (Institution based) Rotaract Club (University based) Rotaractor Rotarian Rotary
Rotary Ann Rotary Club Rotary Community Corp.
การประชุมปกติ มติ กรรมการบริหารโรตารีสากล ประธานโรตารีสากล คณะกรรมาธิการประจําของโรตารีสากล รองประธานโรตารีสากล โรทาแรคท สโมสรโรทาแรคท (ในชุมชน) สโมสรโรทาแรคท (ในสถาบันฯ) สโมสรโรทาแรคท (ในมหาวิทยาลัย) โรทาแรคเทอร โรแทเรียน (รทร.) โรตารี (ไมมีการเติมวรรณยุกต "ไมเอก" เนื่องจากภาษาไทย ที่ใชทับศัพทคําภาษาตางประเทศ ไมมีการใช วรรณยุกตตามหลักการใชภาษาไทย) โรตารีแอนน สโมสรโรตารี กลุมบําเพ็ญประโยชนชุมชนโรตารี ประมวลคําศัพทที่สําคัญของโรตารี หนา 4/6
Rotary Foundation Rotary Grants for University Teachers Rotary Information Committee Rotary International Rotary Regional Magazine Rotary World Understanding Award Rural-Urban
มูลนิธิโรตารี ทุนโรตารีสาํ หรับอาจารยมหาวิทยาลัย คณะกรรมการสนเทศโรตารี โรตารีสากล นิตยสารโรตารีระดับภูมิภาค รางวัลการสรางสรรคความเขาใจระหวางกันในโลกของโรตารี ชนบท-เมือง
S Safety
ความปลอดภัย สํานักเลขาธิการ เลขานุการ ผูสูงอายุ ปฏิคม การบําเพ็ญประโยชน ผูบรรยาย หรือวิทยากร ธรรมนูญมาตรฐานของสโมสรโรตารี
Secretariat Secretary Senior Citizen Sergeant-at-arms Service Speaker Standard Rotary Club Constitution T Territory, Territorial
อาณาเขต การทดสอบ 4 แนวทาง เหรัญญิก
The 4-Way Test Treasurer V Vice-President
อุปนายก การลงมติโดยวิธีเปลงเสียง การปฏิบัติงานดานอาชีพ รางวัลประกอบอาชีพดีเดน การตระหนักในคุณคาของอาชีพ การบริการดานอาชีพ คณะกรรมการบริการดานอาชีพ การลงมติโดยวิธีใชบัตรลงคะแนน
Viva Voce Vote Vocational at Work Vocational Awards Vocational Awareness Vocational Service Vocational Service Committee Vote by Ballot W World Community Service World Fellowship Activities World Understanding Month World Understanding and Peace Day
การบริการชุมชนโลก กิจกรรมมิตรภาพระหวางกันในโลก เดือนแหงความเขาใจระหวางกันในโลก วันแหงความเขาใจและสันติสขุ ระหวางกันในโลก
ประมวลคําศัพทที่สําคัญของโรตารี หนา 5/6
Y Youth Youth Exchange
เยาวชน เยาวชนแลกเปลี่ยน
ประมวลคําศัพทที่สําคัญของโรตารี หนา 6/6