FREDSTIDNINGEN
nr 3 | 2020
Medlemspublikation för Svenska Freds- och Skiljedomsföreningen
— — STOPPA MÖRDARROBOTAR
TALANGJAKTEN IDOL har dragit igång på tv igen denna höst. 1000-
och besluten. Scenen i Idol för
tals sökande och en jury som bedö-
tankarna till de
mer nivån på sång och artisteri. Så
historiskt höjda för-
även denna säsong, tills en strids-
svarsanslagen, där
pilot träder in i rummet.
politikerna fortsätter
De fyra jurymedlemmarna är
att tävla om vem som
uppenbart uppspelta. En av dem
vill ge flest extra miljar-
säger att han verkligen gillar strid-
der till det militära försva-
spiloter. "Kolla på smajlet. Och så är
ret, samtidigt som vi är mitt i
han stridspilot. Om du kan sjunga
en global pandemi och där resulta-
någorlunda bra går det vägen", säger
tet av klimatförändringarna visar sig
en annan.
i bränder, torka och översvämningar.
Stridspiloten genomför sin audi-
upptäckte att det inte gick att svara på, eftersom myndigheten har frikort från de rapporte-
tion. "Halleluja! Man vill ju ropa
ringskrav som andra myndigheter
‘Heja svenska stridsvapnet, heja
har. Om klimathotet är vår tids ödes-
Sverige!’" utbrister en i juryn och
fråga som vi gemensamt ska hantera
de andra jublar och tjoar. Men en av dem sitter tyst. "Nej", säger hon slutligen. ”Det här faller mig inte alls i smaken.” Jurymedlemmarna tycker ofta olika i Idol. Men för att gå vidare i tävlingen krävs enighet. Fram tills nu, då tre av dem säger till stridspiloten att han inte behöver oroa sig. Och med en hög smäll skjuts den fjärde
"Finns det någon i rummet som ifrågasätter dessa enögda beslut?"
är det helt oacceptabelt, att Sveriges näst största myndighet får frikort från det arbetet. DET BLIR EN UTMANING att få in försvarets klimatpåverkan i debatten om vår säkerhet. Katapulten står redan laddad för oss som försöker. Det är frustrerande, men påminner om varför Svenska Freds röst är så
jurymedlemmen ur sin stol mot taket
viktig. Vi behöver vara många som
och försvinner i ett rökmoln. "Kata-
fortsätter gräva, argumentera och
pulten! Sådär, nu är vi tre i juryn som
driva på för mänsklig säkerhet. Fort-
bestämmer!", skrockar de kvar-
Finns det någon i rummet som ifrå-
sätta stötta varandra och de
varande. Och delar ut guldbiljetten
gasätter dessa enögda beslut? Bristen
politiker som vågar ställa de
till nästa steg i tävlingen.
på politiska röster som kräver djupa-
obekväma frågorna i rummen med
re analys är ett verkligt hot mot det
cementerade åsikter.
SCENEN ÄR INTE påhittad, men
demokratiska samtalet.
förstås trickfilmad och en omedve-
2
Foto: Ingrid Heller
— — AGNES HAR ORDET
För det angår oss alla i vilken utsträckning den militära upprust-
ten spegling av hur den försvars- och
SEKRETESS OCH UNDANTAG står i
ningen riskerar att förvärra kli-
säkerhetspolitiska debatten i Sverige
vägen både för att få svar på frågor
matförändringarna - ett av de mest
ser ut. Även om katapulten är en
och för att fatta rationella beslut. Det
akuta hoten mot vår och planetens
metafor blir de röster som ifråga-
syns inte minst i Svenska Freds
överlevnad.
sätter militär upprustning som
"Frikortet - en granskning av för-
lösning på alla säkerhetsproblem
svarets klimatarbete". Vi försökte
AGNES HELLSTRÖM
antingen hånade eller helt utestäng-
ta reda på hur stor Försvarsmaktens
ORDFÖRANDE SVENSKA FREDS
da ur de säkerhetspolitiska samtalen
klimatpåverkan är och
Fredstidningen Pax ges ut av Svenska
Ansvarig utgivare: Karin Wall
Freds- och Skiljedomsföreningen.
Härdfeldt, 070 284 34 32,
Redaktör: Ingrid Heller
pax@svenskafreds.se
ingrid.heller@svenskafreds.se
Adress: Polhemsgatan 4
Omslagsbild: Aktion för att stoppa
112 36 STOCKHOLM
mördarrobotar, Berlin 2019.
Tryckeri: Ljungbergs tryckeri,
Foto: Campaign To Stop Killer Robots
Klippan, 2020
— — MÖRDARROBOTAR:
Foto: Campaign To Stop Killer Robots
— — "DET ÄR INTE MAGI UTAN HÅRT ARBETE SOM KRÄVS"
Mördarrobotar eller killer robots
överens om att det handlar om år -
mans med sin man var hon med och
är helt autonoma vapensystem som
inte årtionden - innan de kan bli det.
startade Campaign To Stop Killer
kan använda dödligt våld och själv-
Redan idag förekommer autonoma
Robots 2013 och sitter nu i styr-
ständigt uppsöka och identifiera mål
vapensystem där den mänskliga
gruppen för kampanjen. Nätverket
- utan mänsklig kontroll. Låter det
kontrollen är mycket liten. Exem-
samlar över 150 organisationer över
som en skräckscen ur en science fic-
pelvis används beväpnade drönare
hela världen.
tion-film? Det är det tyvärr inte. Ut-
i krigföring, men än så länge be-
vecklingen av AI för militär använd-
stämmer inte roboten vad som ska
JODY WILLIAMS MENAR att arbetet
ning går i rasande fart. Tillsammans
attackeras utan den person som styr
för att stoppa mördarrobotar på flera
med över 150 organisationer från
drönaren på distans. Om mördar-
sätt påminner om det för att förbjuda
hela världen, ett antal techföretag
robotar blir verklighet kommer
personminor - ett arbete som hon
och tusentals AI-experter kämpar
däremot roboten själv kunna uppsöka
belönades med Nobels fredspris för
Svenska Freds för att få ett interna-
och attackera mål utan mänsklig
1997. I Sverige var Svenska Freds den
tionellt förbud mot mördarrobotar
inblandning.
ledande organisationen i arbetet.
på plats.
En av de som kämpat länge för ett
- När vi startade kampanjen fanns
internationellt förbud mot mördar-
det, precis som då, olika människor
Mördarrobotar är inte verklighet
robotar är fredsaktivisten och Nobel-
i olika organisationer som försökte
än men AI-experter och forskare är
pristagaren Jody Williams. Tillsam-
hitta sätt att hantera ett och samma
3 Flyganfall i Sanaa, Jemen. Foto: Fahd Sadi/ Wikimedia
problem. Så vi började prata om att
kränkningar av mänskliga rättighe-
föra människor samman för att skapa
ter?
en kampanj som skulle kunna stoppa
Jody Williams menar att det som
mördarrobotar - innan de börjar
nu behövs är samma typ av samarbe-
Sverige har ännu inte gjort något
användas i strid. I april 2013 lansera-
ten och partnerskap som i arbetet för
officiellt anförande för ett förbud
de vi kampanjen officiellt i London.
att stoppa landminor.
mot mördarrobotar inom ramen för
- Vi lyckades förbjuda personmi-
FN. I slutet av 2019 gick utrikesmi-
MÖRDARROBOTAR BESKRIVS ofta
nor eftersom organisationer över
nister Ann Linde (S), tillsammans
som den tredje revolutionen inom
hela världen samarbetade för att få
med klimat- och miljöminister
krigföring. De två tidigare var när
till ett förbud. Vi kunde liera oss med
Isabella Lövin (MP), i en debattar-
krutet uppfanns och kärnvapen
regeringar som ville förbjuda person-
tikel ut med att Sverige ska ta en
utvecklades. Om mördarrobotar blir
minor lika mycket som vi ville, med
ledande roll i arbetet för ett förbud
verklighet är risken stor att tröskeln
internationella institutioner som
mot mördarrobotar. Också i utrikes-
för att starta och bedriva krig sänks,
Internationella rödakorskommitén
deklarationen för 2020 finns denna
eftersom stater inte längre måste
och med många andra, och på så vis
ambition med. En arbetsgrupp ur
riskera sina egna soldaters liv. Hotet
nå den kritiska massan som krävs för
regeringens nedrustningsdelega-
mot civila ökar eftersom robotar
förändring.
tion har fått i uppdrag att ta fram
inte på samma sätt som människor
- Nu måste vi få till en massiv
rekommendationer för hur Sverige
kan avgöra vad som är ett hotfullt
push så att fler får kunskap om vad
ska driva frågan. Arbetsgruppen är
beteende och inte. Ansvarsutkrä-
mördarrobotar är och vilka faror de
dock försvarstung, en majoritet av
vande är också en central fråga som
för med sig, och börjar jobba för att
deltagarna kommer från försvarsre-
saknar svar: Är det vapenföretaget
stoppa dem. Det är inte magi utan
laterade myndigheter och
som utvecklat mördarroboten, pro-
hårt, uthålligt arbete som krävs för
institutioner.
grammeraren, staten som äger den,
att nå förändring.
det tjänstgörande befälet eller själva maskinen som är ansvarig för beslut
INGRID HELLER
som resulterar i krigsbrott eller
SKRIBENT
Jody Williams under ett möte i FN:s generalförsamling. Foto: Campaign To Stop Killer Robots
4
— — SVERIGES ROLL
Foto: Pixabay
— — MILITÄR FLYGSKAM? Visste du att utsläppen från Försvars-
tens klimatpåverkan länge gått under
maktens inrikes transporter i Sverige
radarn eftersom myndigheten är
motsvarar cirka en tredjedel av de
undantagen miljöledningsförord-
totala utsläppen från inrikesflyget
ningen och därför inte behöver redo-
i Sverige? Att utsläppen dessutom
visa sin klimatpåverkan som andra
kommer att öka framöver - eftersom
stora myndigheter.
Försvaret står inför historiska budgethöjningar och militär upprustning - är högst troligt och helt orimligt. I början av september släppte vi rapporten "Frikortet - en granskning
Klimatförändringarna är ett av våra mest akuta säkerhetshot - vi har inte råd att ge Försvarsmakten frikort. Läs mer på svenskafreds.se/frikortet
av Försvarets klimatarbete" som bland annat visar att Försvarsmak-
Foto: Svenska Freds
— — FREDSPODDEN Sugen på fredsprat? Då ska du lyssna på Fredspodden – vår nya podd om hållbar fred och nedrustning! I somras lanserade vi Fredspodden tillsammans med Svenska Freds lokalförening i Stockholm. Tillsammans med intressanta personer med kunskap om hållbar fred samtalar vi om aktuella frågor. Bland poddgästerna hittills finns Gabriella Irsten från IKFF och Vincent Boulanin, forskare på Sipri, som båda pratar om mördarrobotar, och Svenska Freds ordförande Agnes Hellström. Fredspodden finns på Spotify, libsyn och andra ställen där poddar brukar finnas.
— — GRATTIS GÖTEBORG ta ställning mot kärnvapen. Heja
kommunfullmäktige beslut om att
Göteborg och tack alla freds-
staden ansluter sig till ICAN:s stads-
aktivister, bland annat inom lokal-
upprop mot kärnvapen, på engelska
föreningen i Göteborg, som jobbat
ICAN Cities Appeal, till stöd för FN:s
hårt för att det här skulle hända.
kärnvapenförbud. Beslutet fattades genom omröst-
Nu hoppas vi att fler städer runtom i Sverige följer Göteborgs exempel
ning om en motion från Feministiskt
och också ansluter sig till
Initiativ i Göteborg och innebär att
stadsuppropet!
Göteborg blir första stad i Sverige att
Läs mer på cities.icanw.org
Foto: Svenska Freds
Den 20 augusti fattade Göteborgs
5
— — LYFTER FREDSFRÅGAN GENOM MUSIKEN Lagom till Internationella fredsdagen den 21 september lanserades "Sånger för fred" - nytolkningar av fredslåtar där Svenska Freds lokalförening i Stockholm gjort ett unikt samarbete med artisterna Sarah Riedel, Carl Bagge och Martin Höper. Här berättar sångerskan Sarah Riedel mer om sångerna och sitt eget engagemang för fred och solidaritet. Hur kommer det sig att du spelat in de här fredslåtarna tillsammans med Svenska Freds? Solidaritet och fredsfrågor är något som har funnits med under hela min uppväxt. Min mamma jobbade med den här typen av frågor så när jag fick frågan från Stockholms Freds var det självklart. Det känns väldigt fint att kunna vara med och lyfta fredsfrågan genom musiken. Alla de här sångerna är så tidlösa och var roliga att tolka på nytt. Är det någon av låtarna som du känner extra starkt för? Det är alltid spännande att tolka den här typen av sånger som så många älskar och har lyssnat så mycket på. Det är ett kittlande risktagande att ta sig an älskade sånger men jag tycker att det är väldigt kul att göra det!
Carl Bagge, Sarah Riedel och Martin Höper som tolkar klassiska fredssånger i projektet Sånger för fred. Foto: Karl Friman
en 4-årig dotter, kändes det bra att
gör. Precis som många andra har
jättestark relation till från min barn-
ha med den. Att vi vågar kämpa för
jag reflekterat mycket den senaste
dom. Min mamma var engagerad i
en bättre värld för barnens skull är så
tiden, sedan pandemin bröt ut, på
Chile-kommittén och den spelades
viktigt.
vad som verkligen är viktigt i livet
"Sång till friheten" har jag en
och samhället. Det känns otroligt
mycket hemma hos. Jag minns att jag sjöng den som barn och då var
Vad har du för koppling till fredsrö-
meningsfullt att jag kan använda mitt
innebörden delvis annorlunda än nu.
relsen?
konstnärskap i den här kontexten.
Att få sjunga den som vuxen kändes
Hela idén om arbeta för fred, solida-
Svenska Freds står på en värdegrund
jättefint.
ritet och mänskliga rättigheter har
som jag verkligen står bakom.
"Det gåtfulla folket" är en annan
6
funnits med sedan jag var liten. Min
av låtarna och den har så fantas-
mamma har alltid varit engagerad
INGRID HELLER
tiskt fin text! Den har en lite annan
och för mig är det väl förankrat att
SKRIBENT
infallsvinkel och för mig, som har
ha en utblick över världen i det jag
— — GÄSTKRÖNIKAN: SUSANNA ALAKOSKI den mer som Gislaved. Vasa utsatFoto: Elisabeth Ohlson Wallin
tes för sex flygräder. Omkring 800 bomber fälldes över staden på bara några veckor. Vad betyder det att springa till skogs? Temperaturen -20 till -40 grader. Larmet går. Dova krevader i fjärran. Skälvande mark. Smattrande kulsprutor. Från alla håll rusande människor med smyckena instoppade i kjolarna. Överfyllda skyddsrum. Barns tröstlösa gråt. Kaskader av jord. Brandbomber. Panik. Och efteråt. Döda människor släpas fram ur ruinerna. Farbrorn på farstutrappan stirrande med kappan på armen. Drömmen om världsfreden - var
Rumänien samt Finland och Sovjet-
Frusna vattenslangar. Sotflagor i
blev den av? Det frågar sig författa-
unionen ändrades.
luften. Doften av brända brandmän.
ren Susanna Alakoski, aktuell med
Så kom efterkrigstiden. Bara ordet!
Nej, kan inte föreställa mig hur
romanprojektet "Bomullsängeln", i
Allt sparades. Paketerades. Salta-
det är att "springa till skogs" medan
en specialskriven text för Pax.
des. Ifall kriget kom tillbaka. För det
fönsterrutorna står i splitter. Kan
gjorde det ju. Alltid.
inte föreställa mig hur det är att koka
75 år sedan Hiroshima, Nagasaki. Sedan andra världskriget och Lappandskriget i Finland. Som kom
"Nog kan det hända igen."
potatis mitt i kriget. Lära sig mul-
Skälen hade man koll på: Om
tiplikationstabellen. Men så är det ju. Parallellt med krigen pågår livet. Folk
efter fortsättningskriget. Som kom efter inbördeskriget och första världskriget. Vem minns förresten frändefolkskriget och finskingermansländarnas revolt? Och vem kan idag redogöra för turerna i dessa konflikter? Undrar jag när jag läser historiskt material om mitt forna hemland för att förstå tiden mormor, farmor och mina föräldrar levde i. Som när jag var liten sammanfattades i korthuggenhet. "Vi sprang till skogs när bomberna föll." "Jag orkade inte ta mig till skydds-
blir förkylda, grälar, skiljer sig, gifter
”Nej, kan inte föreställa mig hur det är att "springa till skogs" medan fönsterrutorna står i splitter.”
SÅ VAR DET MOSKVAFREDEN, som slutade i att Finland tvingades ta hand om över 400 000 Karelare, och andra, vars hem och byar till fiende gick förlorade. Och det var Parisfreden. Där gränserna mellan Ungern och Slovakien, Sovjetunionen och Rumänien, Bulgarien och
På alla sätt ska vardagen upprätthållas. Så långt det nu går. Västsahara. Burma. Uganda, Ukraina, Algeriet, Afghanistan, Irak, Indien, Korea, Kosovo, Mali, Mexiko, Somalia, Sudan, Israel Palestina, Jemen, Kongo-Kinshasa. TÄNKER PÅ KVINNORNA och barnen i dessa länder. Där konflikterna pågår i detta nu. Tänker på mask, myra, elefant. På blommorna. På vattendragen. På människornas psyken. På
rummet." ”Nog var det hårt.”
sig, firar födelsedagar och kokar gröt.
kostnaderna. ledarna i Ryssland inte längre nöjde sig med de tuggor land de erövrat: Om regeringen igen byttes ut: Om det kom en nya galen ledare i Tyskland. Men livet skulle levas.
Jag tänker på Finland. På vad det var som gjorde att freden höll i sig. Tänker på världsfreden. Hur jag drömmer om att världens
Vardagen göras.
påvar, kungar, presidenter fixade
Skolgång och matlagning.
den – gjorde den till kärlekens evigt
Städ och fix.
röda ros.
Vasa där min mor växte upp är idag en stad stor som Karlskrona. Då var
SUSANNA ALAKOSKI 7
— — GÖR SOM STRINDBERG: TESTAMENTERA TILL SVENSKA FREDS Visste du att författaren August Strindberg fram till sin död 1912 var medlem i Svenska Freds? Dessutom testamenterade han fredsnovellen "Samvetskval" från 1884 till oss. Novellen utspelar sig på 1800-talet och handlar om den tyske officeren Herr von Bleichroden som inte längre vill vara med i kriget. Han har djupa samvetskval över de grymheter han har medverkat till och drömmer om ett fredligt och enat Europa. Att August Strindberg var engagerad i fredsfrågan är något som många inte känner till. Men faktum är att han regelbundet bidrog till tidningen Tiden, som startades av Foto: Wikimedia Commons
Svenska Freds grundare, Klas Pontus Arnoldson tillsammans med Hjalmar Branting som 1920 blev Sveriges första socialdemokratiska statsminister. Det var i Tiden som "Samvetskval" publicerades för första gången. Tidningen tvingades under några år läggas ned av ekonomiska skäl men återuppstod under ledning av
Hjalmar Branting 1908 och blev till
forum för idédebatt som
ett ledande socialdemokratiskt
finns kvar än idag.
LÅT DITT ENGAGEMANG LEVA VIDARE När du testamenterar till Svenska Freds låter du ditt engagemang leva vidare för att bygga hållbar fred för framtida generationer. Ditt beslut att testamentera till oss är viktigt och vi vill redan nu tacka för ditt stöd. Svenska Freds är världens äldsta fredsorganisation. Sedan 1883 har vi arbetat ihärdigt med övertygelse om att konflikter alltid kan lösas utan våld. Sedan 1883 har vi förändrat historien ett flertal gånger. Tack vare ditt engagemang kan vi förändra framtiden. Läs mer på svenskafreds.se/stod-oss/testamentera