GYMlive 3/2024 - le magazine de la gym by Schweizerischer Turnverband

LE MAGAZINE DE LA GYM

PORTRAIT

INARRÊ-

TABLE

Malgré son handicap, Giulia Damiano vit pour le sport

SOUS LES PROJECTEURS ORGANISER DES FÊTES DE GYMNASTIQUE

Un défi qui en vaut toujours la peine

Photo : Etienne Arn

Pour le plaisir de faire de la gymnastique ensemble.

Coop soutient des fêtes de la gymnastique locales, régionales, cantonales et fédérales, et environ 2800 clubs de gymnastique en Suisse.

Coop est partenaire platine de la Fédération suisse de gymnastique.

GRANDIR AVEC LE SPORT

Chères et chers gymnastes,

J’ai découvert ma passion pour le sport dès mon plus jeune âge avec la gymnastique P+E. A l’âge de sept ans, j’ai rejoint la section jeunesse. Je me suis toujours rendue à l’entraînement avec beaucoup d’enthousiasme et j’ai commencé la gymnastique aux agrès en parallèle. La gymnastique aux agrès m’a énormément plu durant une longue période, mais, en 2021, j’ai eu besoin d’un nouveau défi et j’ai rejoint le club de volley-ball. Comme j’aime beaucoup le volley-ball, je vais continuer à vivre ma passion pour cette discipline.

J’ai grandi dans une famille de sportifs. Je suis donc persuadée que j’ai pris une très bonne décision en suivant ma formation d’employée de commerce CFC à la Fédération suisse de gymnastique. La formation à la FSG est extrêmement variée et de ce fait toujours passionnante. J’apprécie particulièrement le contact avec les athlètes. Une semaine, on les rencontre dans les centres de gymnastique et la semaine suivante, ils participent à des compétitions internationales et passent à la télévision.

J’espère que ce numéro de GYMlive vous motivera à rester ou à devenir actif, à faire des choix sains et à donner le meilleur de vous-même. Bonne lecture et restez en forme.

Kim Müller

Apprentie de 1e année

12

IMPRESSUM

GYMlive – Le magazine de gymnastique

2024 : 167e année de parution

Parution : cinq fois l’an

Tirage

Tirage total : 97 488 (d/84 102, f/11 346, i/2043)

Editeur

Fédération suisse de gymnastique (FSG), Bahnhofstrasse 38, 5000 Aarau

Tél. : +41 62 837 82 00, www.stv-fsg.ch

Rédaction Edition Romandie

Alexandra Herzog-Vetsch (ahv, rédactrice en chef)

Emilie Lambiel (el, rédactrice et traductrice (f), emilie.lambiel@stv-fsg.ch)

Christiane Vauthier (cv, traductrice)

Concept/Mise en page/Création

Kommuniversum AG, Zürich kommuniversum.ch

Révision

Linkgroup AG, Zürich, linkgroup.ch

Impression/Distribution

Printlink AG, Zurich

printlink.ch

Commercialisation médiatique

Stutz Medien AG, Rütihof 8, 8820 Wädenswil

Pascal Bösiger

T +41 44 688 22 07 ; pascal.boesiger@stutz-medien.ch

Prix de l’abonnement

Abonnement annuel : 30 francs

(prix unitaire : 6 francs)

Mutations d’adresses

my.stv-fsg.ch/login ou stv-admin@stv-fsg.ch

Les défis de l’organisation d’une fête de gymnastique 7

Inarrêtable –

Giula Damiano

Entretien avec Stefan Riner, directeur de la FSG

PORTRAIT

Malgré son handicap, Giulia

Damiano vit pour le sport 07

SOUS LES PROJECTEURS

Un défi toujours plus grand : l’organisation de fêtes de gymnastique 12

ENTRETIEN

Stefan Riner évoque ses premiers mois à la tête de la FSG 18 L’ACTU/MAGISTRAL

BOUGER ENSEMBLE

Manuels des disciplines sportives –pourquoi sont-ils importants ?

AUTOUR DE LA GYM

Deux sociétés s’associent pour un événement coup de cœur 36

Le monde de la gymnastique en images

question à Elmar Steiner

Découvrez le monde de la FSG

Toutes les nouvelles en un coup d’oeil sur notre portail thématique gymlive.ch

NOTRE DÉFINITION D' «ÉQUIPEMENT SPORTIF»

Passe SPHAIR & deviens éclaireur/éclaireuse parachutiste!

Tu as entre 16 et 19 ans

Tu es en très bonne forme physique

Tu es prêt pour le prochain défi

sphair.ch

LE SPORT DANS LA PEAU

A 26 ans Giulia Damiano fait partie du CO de la prochaine Fête fédérale de gymnastique Lausanne 2025. Le quotidien de cette dynamique Vaudoise, paraplégique depuis un accident de gymnastique en 2021, est rythmé par le sport et rien ne semble la freiner, pas même son fauteuil roulant.

Je

joue un rôle clé en apportant ma perspective et mon expérience quotidienne en chaise roulante.

C’est dans les bureaux du Comité d’organisation Lausanne 2025, au centre de Lausanne, que je retrouve Giulia Damiano, en cette journée ensoleillée de juin. Cette jeune Vaudoise de 26 ans y travaille depuis le mois de janvier 2023. Elle y a tout d’abord effectué un stage de 9 mois en parallèle à ses études de master en management du sport à l’Université de Lausanne, avant de décrocher un poste de collaboratrice au Secrétariat général au mois d’octobre 2023.

Un challenge qui lui permet de concilier sa passion pour la gymnastique et le sport à son cursus universitaire tout en étant au cœur de l’organisation d’un événement de grande envergure – la plus grande manifestation sportive de Suisse – qui sera de retour sur les bords du Léman après 74 ans d’absence. Lausanne 2025 n’est d’ailleurs pas le premier événement gymnique dans lequel Giulia s’investit.

Fidèle à la gymPully

La gymnastique fait partie intégrante du quotidien de Giulia depuis sa plus tendre enfance. Elle a toujours été membre de la société de gymnastique de Pully, d’abord en tant que gymnaste aux agrès, puis en tant que monitrice, juge et finalement vice-présidente du comité de la société. « Le rôle de vice-présidente me permet d’œuvrer sur différents fronts », explique la Vaudoise. Des activités qu’elle exerce encore aujourd’hui : « Actuellement, je suis encore coach du groupe actifs d’agrès de société au sol, je suis donc en salle de gym les lundis soir, j’ai mon brevet de juge B1 individuel et de juge de société que j’ai fait en 2023, après mon accident », précise Giulia.

C’est en 2021 que la vie de Giulia bascule. Lors d’un entraînement aux anneaux, la gymnaste chute et tombe sur le dos, d’une hauteur de 5 mètres. « J’effectuais un exercice habituel aux anneaux et j’ai fait une erreur de timing.

Cela a provoqué un à-coup dans les anneaux qui m’a fait chuter sur le dos, sur les petits tapis de réception ».

Une chute grave, qui la rend paraplégique : « J’ai tout de suite senti que quelque chose n’allait pas. La douleur dans mon dos était extrême et je ne pouvais plus bouger », se souvient la gymnaste.

Une détermination à toute épreuve

A son arrivée à l’hôpital, elle subit une opération qui dure toute la nuit, puis une deuxième 2 jours plus tard. 10 jours après l’accident, elle est transférée au

PORTRAIT

Nom : Giulia Damiano

Date de naissance : 19 septembre 1998

Domicile : Lausanne

Profession : Cheffe de projet au secrétariat général

Lausanne 2025

Société de gymnastique : gymPully

Loisirs : Gymnastique, tennis, escalade en salle

Malgré quelques défis, Giulia Damiano reste optimiste.

Centre suisse des paraplégiques à Nottwil où elle passera les 5 mois suivants en rééducation. « Après 6 semaines sans bouger, j’ai dû tout réapprendre. J’avais des séances de physiothérapie et d’ergothérapie par exemple. J’ai reçu beaucoup de visites pendant cette période, notamment des membres de ma société de gym ».

Une période durant laquelle Giulia décide de rester active et de ne pas se laisser abattre : « J’ai choisi de continuer mes études à distance. Grâce au covid, les cours en ligne étaient devenus courants à l’université. J’ai donc pu suivre mes cours de master et finir l’année normalement. J’ai même obtenu une dérogation pour passer mes examens de fin de semestre à Nottwil », explique-t-elle. Une détermination à toute épreuve ? « Plutôt un moyen de m’évader et de penser à autre chose qu’à ma rééducation », sourit Giulia.

A son retour à Lausanne, une autre épreuve l’attend. Son appartement en colocation n’étant pas compatible avec sa chaise roulante, elle doit trouver un nouvel endroit où vivre. « Après des recherches intenses, j’ai finalement trouvé un appartement adapté, proche du centre-ville de Lausanne. C’est d’ailleurs

le seul appartement disponible que j’ai trouvé dans la région. J’y ai emménagé avec mon copain, Alejandro, en avril 2022. Nous y sommes encore aujourd’hui et ce n’est pas très loin de mon travail actuel au sein du Comité d’organisation Lausanne 2025 », explique la Vaudoise.

L’inclusion au centre des réflexions Un travail qu’elle considère comme idéal : « Organiser un si gros événement, dans mon sport et dans ma ville, je n’aurais pas pu rêver mieux », se réjouit Giulia qui poursuit : « Je suis responsable de 5 commissions différentes, les traductions, le secrétariat général, l’informatique, les accréditations et la FFG on Tour », explique-elle.

Pour le Comité d’organisation de cette 77e Fête fédérale, l’inclusion est au centre des réflexions et Giulia apporte également sa contribution dans ce domaine. En effet, lorsque la commission inclusion se penche sur certaines questions, celles-ci sont toujours présentées à Giulia qui a la possibilité de donner son avis. « Indirectement, je fais partie de cette réflexion sur l’inclusion. Je joue un rôle clé en apportant ma perspective et mon expérience quotidienne en chaise roulante »

Une passion intacte pour le sport

La situation n’est toutefois pas identique dans le sport en général, ce que l’athlète regrette : « A Lausanne, il y a beaucoup d’infrastructures sportives mais elles ne sont pas adaptées à toutes et tous. Il manque des offres au niveau du sport loisirs pour les personnes en situation de handicap. Il y a encore beaucoup de chemin à parcourir, notamment au niveau de l’accessibilité de ces lieux ».

Cela ne l’empêche cependant pas de tester de nouvelles disciplines, telles que la grimpe en salle, le tennis ou le handiski, qu’elle pratique régulièrement, grâce à un équipement adapté.

Malgré les épreuves, Giulia est restée fidèle à la gymnastique et sa vie est rythmée par le sport, que ce soit au niveau professionnel ou dans les loisirs. Lorsque son contrat se terminera en août 2025, après la Fête fédérale de gymnastique, son souhait serait de continuer à travailler dans le domaine du sport.

Texte : Emilie Lambiel

Photos : Etienne Arn

Giulia Damiano est heureuse de faire partie du Comité d’organisation de la Fête fédérale de gymnastique dans « sa » ville de Lausanne.

VU ET ENTENDU

UNE ÉTINCELLE D’ENTHOUSIASME

Le coup d’envoi du relais de la flamme de la fête de gymnastique Regio 2024, qui s’est déroulée du 21 au 23 juin 2024 à Ettingen, a été donné le 10 avril 2024. Le premier parcours a conduit la société de gymnastique d’Ettingen au club sportif de Biel-Benken. Au total, 38 sociétés de gymnastique et communes ont accueilli le flambeau jusqu’au 19 juin 2024, avant qu’il ne retrouve le chemin du retour le 20 juin 2024 sur le site de la fête de gymnastique Regio à Ettingen. Pour en savoir plus sur le relais de la flamme :

PODCAST AVEC MATTEO GIUBELLINI

Cet épisode de podcast donne la parole à Matteo Giubellini. Outre ses débuts aux Championnats d’Europe à Rimini au printemps 2024, il nous parle de son quotidien de gymnaste à l’artistique, de sa famille folle de gymnastique et de ses objectifs olympiques.

(NDLR : au moment de l’enregistrement du podcast, Matteo n’était pas encore sélectionné pour les Jeux olympiques de Paris).

Écoutez-le dès maintenant :

L’INVENTEUR DU « STALDERGRÄTSCHE » RÉCOMPENSÉ

Le gymnaste à l’artistique lucernois Josef Stalder a été intronisé à titre posthume à l’International Gymnastics Hall of Fame d’Oklahoma City le samedi 18 mai 2024 pour son invention du « Stalder-Grätsche ». Le président de l’IGHOF Bart Connor et son épouse (photo), la star de la gymnastique Nadia Comaneci, ont présenté le portrait d’honneur de la légende de la gymnastique lucernoise lors de la cérémonie. Retrouvez l’intégralité de l’article ici :

Photo:màd

A LA RECHERCHE D’IDÉES POUR VOTRE PROCHAINE SORTIE ?

Photo : màd/STV Roggliswil

La STV Roggliswil a organisé une sortie de société des plus variées en novembre dernier. Le premier jour, le programme était déjà bien chargé avec de l’escalade en salle de bloc et le spectacle de gymnastique de la STV Würenlos. Le dimanche, les gymnastes du canton de Lucerne se sont essayés au taekwondo, un art martial coréen.

D’autres idées pour votre sortie de société :

SAVIEZ-VOUS QUE ...

... l’église interdisait autrefois la gymnastique le dimanche ?

Ceci parce que l’Eglise craignait une violation du repos dominical.

Aujourd’hui encore, on trouve des héritages de cette époque, comme les services religieux des fêtes de gymnastique.

Plus de contenus sur nos réseaux sociaux facebook.com/swissgymnastics instagram.com/swissgymnastics twitter.com/swissgymnastics linkedin.com/company/ swissgymnastics

La Suisse en vedette aux U.S. Olympic Gymnastic Trials

Le 24 juin, une délégation suisse d’anneaux balançants s’est rendue aux États-Unis. L’équipe, composée de cinq sociétés suisses d’anneaux balançants, a pu présenter trois productions aux anneaux dans le cadre des U.S. Olympic Gymnastic Trials (concours de sélection des gymnastes à l’artistique américains pour les Jeux olympiques). Une expérience unique pour tous les participants.

Pour en savoir plus sur cette production :

Comment s’appelle l’hymne de Lausanne 2025 ?

Trois bons « Ochsner Sport » d’une valeur de 50 francs chacun seront tirés au sort.

Participer est un jeu d’enfant : Répondez à la question en remplissant le formulaire en ligne sur www.stv-fsg.ch/concours-gymlive ou envoyez votre réponse par courrier électronique (emilie.lambiel@stv-fsg.ch) en menrtionnant « Concours 3/2024 » et vos coordonnées complètes.

Délai de participation : mercredi 20 août 2024

Les gagnant-es seront avisé-es par écrit. La voie judiciaire est exclue. Aucune correspondance ne sera échangée sur ce concours.

Photo : FSG

UNE AUGMENTATION SIGNIFICATIVE DES EXIGENCES

Photo : FFG 2019/Markus Gabriel

Cette année, pour la première fois depuis longtemps, une fête de gymnastique, celle de Madiswil, a dû être annulée en raison d’un nombre insuffisant de participants. Un cas exceptionnel ou un problème plus profond ? Nous avons cherché à en savoir plus.

Pas moins de quinze fêtes de gymnastique étaient programmées cette année. Deux d’entre elles étaient reportées des années précédentes et se sont déroulées cet été. En 2023, le nombre total de fêtes organisées était de douze, contre onze l’année précédente. Quinze fêtes, c’est donc plus que la moyenne, même si ce n’est pas encore un record. Certaines années, dix-huit fêtes ont été organisées. Néanmoins, les quinze fêtes de gymnastique ont posé un problème cette année. En effet, l’une d’entre elles a dû être annulée à la dernière minute : La fête de gymnastique de Madiswil. Le président du comité d’organisation, Urs Weber, explique les raisons de cette annulation : « Nous avions planifié notre fête en partant du principe que nous accueillerions 3500 participants. Finalement, nous n’avons eu que 1400 inscrits. Nous avons alors essayé de réduire et d’économiser tout ce qui était possible. Mais même ainsi, nous aurions enregistré une perte de plus de 40 000 francs. C’est pourquoi nous avons pris la

décision d’annuler la fête, le cœur lourd ».

Les cantons sont maîtres de la situation

L’annulation d’une fête de gymnastique en raison d’un nombre insuffisant de participants ne s’était jamais produite au cours des dernières années. La question est donc la suivante : S’agissait-il d’un cas unique ou devons-nous nous attendre à une multiplication de telles annulations à l’avenir ? Et si ce risque est réel, quelles mesures doivent être mises en place pour éviter les annulations à l’avenir ?

Avant d’aborder ces questions, une brève parenthèse s’impose pour clarifier les bases de la manière dont un programme de fête de gymnastique est élaboré. La Fédération suisse de gymnastique attribue la Fête fédérale de gymnastique tous les six ans. Entre deux, les fêtes de gymnastique relèvent de la compétence des associations cantonales ou régionales. Ces dernières indiquent combien de fêtes sont organi-

La FSG n’intervient pas dans les décisions relatives à l’organisation des fêtes de gym.

Photo : TV Schafisheim/Andreas Bolliger

sées dans leur région et à quel rythme, et lancent les appels d’offres correspondants, auxquels les sociétés peuvent ensuite répondre. Dès qu’une fête est attribuée et qu’une date est fixée, elle est annoncée à la FSG et inscrite sur l’aperçu des fêtes de gymnastique, qui se trouve sur le site Internet de la fédération. Les organisateurs potentiels des fêtes de gymnastique doivent donc vérifier euxmêmes combien de fêtes sont prévues dans l’année et à quelles dates elles auront lieu. Sur la base de ces informations, ils décident ensuite s’il est judicieux ou non de les organiser. La FSG n’intervient pas dans cette décision, quel que soit le nombre de fêtes annoncées au cours d’une année et qu’il y ait ou non chevauchement des dates.

Trop de concurrence

Chaque année, entre 60 000 et 70 000 personnes participent à des fêtes de gymnastique, quel que soit le nombre de fêtes organisées. C’est ce que montrent les chiffres de la FSG. « Sur la base de ce constat, il est clair qu’en réalité, ce n’est pas le nombre de fêtes de gymnastique par an qui est déterminant, mais le

nombre de participants sur lesquels comptent ces fêtes », explique Jérôme Hübscher, chef de l’encouragement du sport à la FSG. « S’il y a 18 fêtes qui prévoient 8000 participants, cela ne marchera évidemment jamais. Mais si toutes les fêtes prévoient 3000 personnes, il n’y a absolument aucun problème à réussir 18 fêtes en un an ».

Le problème est que les organisateurs ne savent pas combien de personnes participent aux autres fêtes. Il n’existe actuellement aucun échange de ce type ni aucune coordination générale. Les organisateurs de la fête de l’association de gymnastique de Lucerne, Obwald et Nidwald à Neuenkirch en ont fait les frais. « Nous avons compté sur un peu plus de 9000 participants au total et 5000 au concours de société. Malgré de gros efforts de marketing et de publicité, nous n’avons atteint ’que’ 3600 participants au concours de société et 7100 au total », explique le président du comité d’organisation Erwin Grossenbacher. « De notre point de vue, la raison est claire : il y avait trop de fêtes de gymnastique en concurrence cette année ».

Nous n’avons pas encore atteint l’effort limite lié à l’organisation d’une fête de gymnastique.

Les fêtes de gymnastique en plein air sont particulièrement coûteuses. Photo : màd/Fête de gymnastique du Seeland

La FSG en charge de la coordination

Le comité d’organisation de Neuenkirch, qui compte 90 personnes au total et s’occupe depuis trois ans de la planification de la fête de l’association, a dû procéder à des ajustements de dernière minute pour pouvoir encore organiser la fête. Le budget a dû être réduit de 20 pour cent, les infrastructures ont été fortement réduites et une journée de compétition a été presque entièrement supprimée afin de réduire les coûts et le nombre de bénévoles. En outre, un concert du groupe « Stubete Gang », ouvert au public, a été organisé afin de générer des recettes supplémentaires. « Trouver l’argent nécessaire et trouver suffisamment de bénévoles sont les deux plus grands défis auxquels nous sommes confrontés en tant qu’organisateur », explique Grossenbacher, qui doit organiser et coordonner avec son équipe un total de 16 500 heures de bénévolat pour que la fête se déroule bien.

Erwin Grossenbacher, qui a été Président central de la Fédération suisse de gymnastique, souhaiterait que cette dernière ait plus d’influence sur la planification des fêtes de gymnastique. « La FSG devrait mieux coordonner la planification à long terme des fêtes de gymnastique et informer les associations suffisamment tôt lorsqu’il y a trop de fêtes dans une année. Cela devrait être faisable », estime-t-il. C’est également l’avis d’Urs Weber, de la fête de gymnastique de Madiswil, qui a été annulée. « La FSG devrait avertir s’il y a trop de fêtes de gymnastique la même année. Mais la décision finale d’organiser ou non la fête devrait rester du ressort des sociétés », déclare-il.

Plus d’informations disponibles à l’avenir

Cette exigence n’est pas nouvelle pour Jérôme Hübscher. En conséquence, lors de la conférence avec les associations cantonales et régionales, la FSG a proposé de plafonner le nombre de fêtes de gymnastique par an. « Cette proposition a toutefois été clairement rejetée par les

associations », explique Hübscher. Cela montre que les associations cantonales et régionales ne veulent pas se laisser « dicter » leur conduite par la Fédération en ce qui concerne les fêtes de gymnastique. Néanmoins, la FSG souhaite à l’avenir mettre à disposition non seulement une liste de dates pour les fêtes de gymnastique, mais aussi un calculateur permettant aux organisateurs de voir combien de gymnastes participent à la fête. « Cela devrait aider à décider de l’année d’organisation d’une fête », explique Hübscher.

Depuis la pandémie, la FSG organise en outre une table ronde où les organisateurs des fêtes de gymnastique échangent régulièrement leurs points de vue. Grâce à cette table ronde, ils ont également été informés suffisamment tôt de l’annulation de la fête de Madiswil et ont pu veiller ensemble à ce que les 1400 gymnastes puissent participer à d’autres fêtes. « Tous les gymnastes qui souhaitent participer à une fête de gymnastique doivent pouvoir le faire. C’était notre priorité absolue et heureusement, nous y sommes parvenus malgré l’annulation de Madiswil », a déclaré Hübscher.

Recherche de fonds et de bénévoles

La fête de gymnastique de district à Schafisheim a notamment accueilli 500 gymnastes de Madiswil. Et ce, alors qu’elle avait déjà enregistré 500 participants de plus que prévu au budget. 5005 personnes se sont donc retrouvées à Schafisheim. Un résultat qui satisfait le président du comité d’organisation et directeur de la FSG, Stefan Riner. Pourtant, les organisateurs de Schafisheim ont eux aussi dû faire face à quelques défis au cours de leurs trois années de préparation. « Les membres de l’équipe du comité d’organisation avaient des niveaux d’expérience très différents. Cela a été un défi, tout comme trouver des sponsors et suffisamment de bénévoles, étant donné que 90% des membres actifs de nos sociétés organisatrices sont déjà engagés dans le CO », explique Riner, qui, en tant qu’organisateur de fête de gymnastique, souhaiterait également que la FSG intervienne davantage dans la planification générale. « L’annulation d’une fête de gymnastique entraîne un gaspillage d’énergie et de ressources qui auraient permis d’assurer la réussite de la fête une autre année ».

Trouver suffisamment de bénévoles pour aider est l’un des grands défis.

Photo : màd/neuenkirch2024.ch

QUELQUES

CHIFFRES SUR LES FÊTES DE GYMNASTIQUE

14 FÊTES DE GYMNASTIQUE ont eu lieu en 2024

JUSQU’À

70 000 GYMNASTES participent chaque année à des fêtes de gymnastique

16 500 HEURES DE BÉNÉVOLAT

ont été nécessaires pour la fête de l’association de Lucerne, Obwald et Nidwald à Neuenkirch

Cela soude énormément les membres de la société. Organiser une fête de gymnastique est une

expérience formidable.

Erwin Grossenbacher, président du comité d’organisation de Neuenkirch 2024

Les autorisations et les concepts prennent beaucoup de temps Avoir suffisamment de bénévoles et de moyens financiers (la plupart des fêtes de gymnastique nécessitent un budget nettement supérieur à un million), sont les deux défis les plus souvent cités par les organisateurs. Ronny Krättli, président de la fête cantonale de gymnastique des Grisons et du canton de Glaris à Domat-Ems, évoque encore un autre aspect. « Une fête de gymnastique exige un nombre incroyable d’autorisations de la part de la commune, de la bourgeoisie et du canton. Cela prend beaucoup de temps et peut parfois être extrêmement exigeant », explique Krättli. Il soulève un autre aspect qui demande beaucoup d’efforts : Les nombreux concepts qui sont aujourd’hui nécessaires pour l’organisation d’une fête. Concepts de gestion des déchets, concepts de sécurité, concepts de durabilité, concepts de circulation et ainsi de suite. « J’espérais que nous pourrions profiter de l’expérience d’autres fêtes. Malheureusement, cela n’a pas été le cas. Nous avons dû concevoir beaucoup de choses à partir de zéro. C’est dommage. Je pense qu’il y aurait encore beaucoup de potentiel en matière de collaboration ».

Une expérience unique

La FSG est bien sûr consciente des nombreux défis auxquels sont confrontés les organisateurs de fêtes, du sponsoring à la recherche de bénévoles en passant par les autorisations et les concepts. « Nous voulons mettre en place une

plateforme de connaissances où l’on peut trouver des modèles de concepts, ainsi que des personnes de contact et des entreprises qui peuvent aider à l’organisation. Chaque organisateur ne doit pas avoir à réinventer la roue. Cela sera extrêmement important pour l’avenir, car il est indéniable que les exigences envers les organisateurs d’événements ont considérablement augmenté ces dernières années », explique Jérôme Hübscher.

Ce point de vue est partagé par tous les organisateurs de fêtes de gymnastique avec lesquels nous nous sommes entretenus pour cet article. Néanmoins, tous sont d’accord pour dire qu’on n’a pas encore atteint l’effort limite nécessaire à l’organisation d’une fête de gymnastique. Erwin Grossenbacher le résume ainsi : « Bien sûr, une fête de gymnastique demande un travail considérable. Mais mettre sur pied un tel événement est aussi une grande chance et un formidable défi. Cela soude énormément les membres de la société. Organiser une fête de gymnastique est une expérience formidable ».

Texte : Fabio Baranzini/el

Pour en savoir plus sur la saison des fêtes de gymnastique 2024, consultez la page 38.

PRÉPARER LA FÉDÉRATION

POUR L’AVENIR

Stefan Riner (45 ans) est directeur de la Fédération suisse de gymnastique (FSG) depuis mars. Dans cet entretien, il évoque les défis qu’il doit relever en tant que directeur à temps partiel, les choses qu’il veut changer, ses objectifs sportifs personnels et la valeur d’une médaille olympique.

Photo : FSG/Alexandra Herzog

Stefan Riner, votre période d’essai en tant que directeur est terminée. Quel est votre premier bilan personnel ? Il est très positif. Mais ce n’était pas facile de commencer à 50 % et de travailler à 50 % ailleurs. J’étais également occupé la plupart du temps par des réunions. Je dis toujours que l’on ne peut pas être directeur à 50 % – on est certes responsable, mais on n’est là que la moitié du temps. C’est difficile.

Vous ne travaillerez à 100% pour la FSG qu’à partir de septembre. Qu’avez-vous fait d’autre ces derniers mois ?

J’ai notamment participé à l’organisation du tournoi final des Championnats suisses juniors de volley-ball. Jusqu’à fin avril, j’étais également employé par le Swatch Beach Pro Gstaad. En juin, j’ai participé à la fête de la gymnastique à Schafisheim en tant que président du comité d’organisation. Depuis le 1er juin, je travaille à 80% pour la Fédération de gymnastique, puis à 100% à partir de septembre.

Selon vous, dans quels domaines la Fédération de gymnastique peut-elle s’améliorer ?

La Fédération de gymnastique est globalement en pleine mutation, il y a donc certainement des choses à travailler. Au cours des premières semaines, il ne m’a pas été facile de décider où je devais exercer une influence tout de suite et ce qui était de toute façon en cours de développement. Je ne voulais pas être trop entreprenant, mais plutôt commencer par prendre mes marques.

Sur quoi porte actuellement votre attention ?

Les différents projets et, parmi eux, les projets de revitalisation. L’examen de l’organisation est une priorité absolue.

Avant votre arrivée, vous avez déclaré dans un communiqué de presse que vous souhaitiez un changement de culture. Qu’est-ce que cela signifie exactement ?

Avec sa vision et sa stratégie 2032, la FSG a défini différents champs d’action. Il s’agit notamment d’examiner la Fédération de gymnastique et ses structures et, le cas échéant, de les réorganiser. Cela implique de remettre en question les processus qui se sont mis en place au fil des années. C’est un point central.

A quels processus pensez-vous concrètement ?

Je pense notamment à la lenteur d’une structure de fédération en raison de diverses dispositions statutaires. Nous devons revoir ces structures. La coopération entre les organes, de l’Assemblée des délégués aux associations membres, est-elle encore adaptée à notre époque ? Il s’agit d’une partie importante du programme de revitalisation visant à préparer la Fédération pour l’avenir.

Vous avez déjà abordé le sujet : Au mois de juin, lors de la fête de gymnastique de Schafisheim, vous étiez président du comité d’organisation. Après avoir été directeur de la Fête fédérale d’Aarau, vous avez organisé la Fête de gymnastique de Schafisheim en un après-midi ? (Rires) Oui, c’est ce que j’avais imaginé. Non, une fête de gymnastique de district et une fête fédérale sont en fait la même chose. L’une est simplement beaucoup plus grande. Mais la diversité des tâches est presque identique, simplement dans des dimensions beaucoup plus petites. La différence, c’est que les membres du comité d’organisation d’une Fête fédérale ont peut-être plus d’expérience que ceux d’une fête cantonale ou régionale. Cela a parfois été un défi pour moi de sentir où et à quel point il était nécessaire de prodiguer des conseils. De plus, à la Fédérale, le poste de directeur était mon métier et je l’exerçais sur mon temps de travail. A Schafisheim, presque tout le monde a organisé la manifestation sur son temps libre. Mais quoi qu’il en soit, dans les deux cas, une bonne équipe est essentielle.

La vie associative doit en tout cas être maintenue.

Stefan Riner, directeur de la FSG

La prochaine Fédérale aura lieu dans un an. Pensez-vous : « Heureusement que je n’ai plus besoin de ... » ou « Si, j’aurais bien aimé refaire ... » ?

C’est particulier en ce moment. Beaucoup de choses qui sont actuellement discutées à différents niveaux dans le cadre de la Fête fédérale de gymnastique à Lausanne me sont familières. Organiser une telle fête a son charme, cela rappelle aussi de bons souvenirs. Mais c’est aussi passionnant de suivre tout cela du côté de la Fédération.

De quelle manière ?

En tant que comité d’organisation, on voit peut-être les choses un peu différemment que la Fédération. Ou alors, il nous manquait certaines connaissances de fond en tant que CO à l’époque.

À quel point êtes-vous encore un gymnaste actif ?

Je suis toujours un membre actif de la société de gymnastique de Schafisheim. Mais depuis le mois de mars, je n’ai pas beaucoup participé aux entraînements, car mes soirées étaient occupées par des réunions. Mais j’ai l’intention de participer à nouveau à une discipline l’année prochaine lors de la Fédérale. J’ai d’ailleurs réussi à le faire en tant que directeur lors de la Fédérale d’Aarau.

En fait, vous êtes plus coureur que gymnaste aujourd’hui, non ?

Actuellement, pas aussi intensément que précédemment. La course à pied m’apporte un équilibre idéal avec le travail. Pour me motiver et me fixer un

objectif, je participe de temps en temps à un marathon. Ce n’est pas comme si la course était ma plus grande passion, mais elle m’aide à me maintenir en forme.

Où en est actuellement la Fédération en ce qui concerne le traitement des déclarations négatives dans le sport d’élite ?

Ces derniers mois, nous avons déployé des efforts considérables et de nombreuses mesures ont été mises en œuvre. J’ai l’impression que beaucoup, beaucoup d’efforts ont été faits, si l’on considère notamment que les commentaires négatifs concernaient un domaine très restreint par rapport à la taille globale de la Fédération. Néanmoins, les mesures mises en place sont bien entendu importantes et pertinentes.

Les Jeux olympiques commencent fin juillet à Paris. Avez-vous déjà rêvé d’une médaille olympique ? Il se trouve que j’ai été relativement peu talentueux dans les disciplines que j’ai pratiquées. J’ai toujours admiré les athlètes de haut niveau, mais je n’ai jamais rêvé d’une médaille, j’ai dû être assez réaliste très tôt.

Mais pour une fédération sportive, les médailles olympiques sont très importantes. Pourquoi cela ?

Oui, grâce à la couverture médiatique qui en résulte, de tels succès deviennent naturellement très importants. De nombreux enfants et adolescents sont inspirés par ces succès et rejoignent à leur tour une société sportive.

Si vous deviez choisir entre une médaille olympique d’un gymnaste à l’artistique et cinq ans sans vacance de poste dans les sociétés, que choisiriez-vous ?

(Il réfléchit longuement.) C’est une question difficile. Deux cœurs battent en moi : L’un pour la notoriété de la gymnastique, l’autre pour le rayonnement des sociétés. Je suis heureux de ne pas avoir à faire ce choix.

Comment la Fédération peut-elle aider les sociétés à faire face aux problèmes de vacance au sein des comités, mais aussi parmi les moniteurs ?

Nous avons un projet de revitalisation qui s’occupe de ce sujet et qui coache les sociétés sur la meilleure façon d’aborder, entre autres, la recherche de membres pour les comités. La promo-

tion du bénévolat est ancrée dans la vision de la FSG et constitue un axe de la stratégie 2032.

Jürg Stahl, le président de Swiss Olympic, a déclaré dans une interview au printemps que les sociétés devaient s’ouvrir et créer des offres pour les personnes qui ne font pas partie de la société. Pensez-vous de même ?

Cela vaudrait certainement la peine d’essayer. Mais c’est une épée à double tranchant : D’un côté, c’est une chance d’amener de nouveaux membres potentiels à se rapprocher de la société, mais d’un autre côté, il pourrait y avoir plus de resquilleurs qui profitent de l’offre, mais ne s’engagent pas pour la société. Cela affaiblirait sans doute le fonctionnement des sociétés à long terme. Je pense que c’est à chaque société de décider pour elle-même. Nous l’avons déjà fait dans le passé pour notre société et avons ainsi trouvé l’un ou l’autre nouveau membre. Mais il ne faut pas non plus trop pousser, la vie associative doit en tout cas être maintenue.

Interview: Marcel Habegger/el

QUESTIONS ET RÉPONSES

QUI SORTENT DES SENTIERS BATTUS :

Lors de ma première fête de gymnastique, j’ai ... ... été étonné par la taille de la Fête fédérale de gymnastique à Berne.

Ce que je cuisine le mieux : L’eau chaude.

C’est une discipline sportive que je maîtrise très mal au sein de la Fédération de gymnastique :

Le lancer du javelot.

Mon occupation préférée le week-end :

Un mélange de sport, de détente et de bons amis.

Mes objectifs sportifs personnels pour les cinq prochaines années : Euh, est-ce que je dois le révéler ?... Courir un marathon en moins de 3 heures et 30 minutes.

Photo : Marcel Habegger

COUP D’ŒIL SUR L’ACTUALITÉ DE LA GYM

UNE RÉUSSITE POUR ELENA LEIMGRUBER

La FSG forme des apprentis. Le 28 juin 2024, Elena Leimgruber (Wittnau) a reçu son certificat fédéral de capacité d’employée de commerce. Au cours de ses trois années de formation au secrétariat de la Fédération suisse de gymnastique, Elena a pu collaborer à différents projets et aider à l’organisation de diverses manifestations. Elle travaillera encore au secrétariat de la FSG jusqu’à fin août 2024. Elle entreprendra ensuite un voyage en Indonésie et en Australie. A son retour, elle suivra une formation d’enseignante dans une haute école pédagogique.

Pour en savoir plus : gymlive.ch

CORRIGENDUM

« BOUGER ENSEMBLE » GYMLIVE 2/24

Dans le GYMlive 2/2024 (p. 3235), nous avons écrit par erreur dans l’infobox dédié aux « Lieux possibles » de l’article sur l’organisation de camps sportifs « centre sportif de Fisibach ». Le texte correct est centre sportif de Kerenzerberg (szk.ch).

JEUX OLYMPIQUES

PARIS 2024

Lorsque ce numéro paraîtra, les Jeux olympiques d’été de Paris 2024 seront déjà presque terminés. La Suisse était représentée dans la capitale française par Lena Bickel en tant qu’athlète individuelle et par l’équipe masculine composée de Luca Giubellini, Matteo Giubellini, Florian Langenegger, Noe Seifert et Taha Serhani. Rendez-vous sur gymlive.ch pour découvrir leur parcours lors de leurs premiers Jeux olympiques.

Photo : màd

SWISS

CUP ZÜRICH 2024 : POUR LA PREMIÈRE FOIS UN SAMEDI

Vous souhaitez vous aussi voir évoluer de près certains participants aux Jeux olympiques ? Ce sera possible lors de la Swiss Cup Zürich du 9 novembre 2024 au Hallenstadion de Zurich. Pour la première fois cette année, cette compétition de gymnastique artistique se déroulera un samedi et vous offrira le meilleur de la gymnastique mondiale.

Pour en savoir plus : swiss-cup.ch

FSG-Contest 2.0 simplifie beaucoup de choses Plus de bureau d’inscription central, la société de gymnastique vérifie et confirme les résultats sur place et ceux-ci sont transmis directement du site de compétition au bureau des calculs. Ce sont là quelques-uns des avantages apportés par FSGContest 2.0. La fête de gymnastique du Seeland 2024 à Kallnach a servi de pilote pour l’application pratique de FSG-Contest 2.0. De nombreuses personnes du service aux sports et de Pinnatec étaient sur place pour superviser l’ensemble du processus.

Pour en savoir plus : gymlive.ch

AGENDA

2024

Août

10 FINALE SUISSE DU CMEA Teufen

Septembre 1 CS DE BALLE À LA CORBEILLE FILLES/GARÇONS Lotzwil

7 TOUR FINAL CS DE BALLE À LA CORBEILLE DAMES/ HOMMES LNA/B Brugg

7/8 CS DE GYMNASTIQUE DE SOCIÉTÉ Zuchwil

14 CS DE LEVER/LANCER DE LA PIERRE Roggliswil

21/22 CS DE GYMNASTIQUE ARTISTIQUE PAR ÉQUIPE Liestal

22 TOURNOI DE BALLE À LA CORBEILLE FSG KIDS Nunningen

22 – 28 GOLDEN AGE GYM FESTIVAL Burgas (BUL)

28 CS DE GYMNASTIQUE Clarens

Octobre

26/27 CS DE GYMNASTIQUE AUX AGRÈS GYMNASTES INDIVIDUELS/PAR ÉQUIPE Gstaad

26/27 CS D’AÉROBIC Lausen

Ces informations sont données à titre indicatif. (Etat au 21 juin 2024)

Pour en savoir plus : stv-fsg.ch/fr/wettkaempfe-events/ terminliste.html

Toutes les nouvelles en un coup d’oeil sur notre portail thématique gymlive.ch

Photo : Adobe Stock

Photo : FSG/Jan Walker

SUISSE ROMANDE

Toute l’actualité gymnique de la région francophone

La FRG’24 – Moment unique de convergence des disciplines gymniques

Près de 8000 gymnastes se sont retrouvés à Genève durant les trois weekends de la FRG’24. Un challenge immense relevé avec brio par le comité d’organisation et toutes les commissions techniques, ainsi que par un millier de bénévoles. Les parents-enfants et la gymnastique enfantine ont proposé une démonstration exceptionnelle qui a réuni 450 enfants et 130 parents sur le stade du Bout-du-Monde. Ceux-ci ont présenté une chorégraphie originale avec bouées et serviettes de plage. Cette 19e édition s’est terminée en apothéose avec le gala de clôture « Au fil de l’eau » qui a rassemblé sport de masse et sport d’élite autour d’une chorégraphie exceptionnelle. Celui-ci a été marqué par la passation de la bannière au canton qui organisera la prochaine Fête Romande dans 6 ans : Le Valais.

Pour en savoir plus : FRG’24 | (frg24.ch)

Devenir volontaire, c’est donner vie à la Fête !

Les inscriptions des volontaires Lausanne2025 sont officiellement ouvertes. Celles-ci marquant le début d’une aventure exceptionnelle pour des milliers de bénévoles. Le volontariat est l’essence même de la Fête fédérale de gymnastique. Quatre à cinq milles personnes sont recherchées, d’ici au mois de juin 2025, afin de soutenir l’événement dans différents domaines, tels que la restauration, l’accueil et l’information, le merchandising ou encore l’organisation des cérémonies et des spectacles. Pour la plupart des postes, aucune compétence spécifique n’est demandée, si ce n’est une bonne dose de motivation et d’enthousiasme.

Découvrez les différents postes disponibles, les avantages et les modalités d’inscription sous : lausanne2025.ch/volontaire

En or dans toutes les catégories

Lors des Championnats valaisans de gymnastique de cette année, Loanne Roch, de la société Vétroz Amis Gymnastes a remporté l’or au test 7, en individuelle active élite et en gymnastique à deux élite, avec sa cousine Eléa, issue de la même société. Elle était également montée sur la plus haute marche du podium dans les catégories test 7, gymnastique individuelle en 2 parties et couples en 2 parties lors des CS de gymnastique 2023. Un joli palmarès pour la Valaisanne, qui sera en lice aux prochains Championnats suisses de gymnastique au mois de septembre à Clarens.

Pour en savoir plus : gymvetroz.ch 3

Photo: màd/FRG’24

NOS VOLONTAIRES, NOS HÉROS.

Illustration: màd/Lausanne

Photo

LAUSANNE 2025 –

J-309

A moins d’une année du coup d’envoi de la 77e Fête fédérale de gymnastique, nous vous proposons de découvrir le programme des festivités, ainsi que l’hymne officiel de la Fête, « ENSEMBLE », interprété par eifachBen, 16OR, Marina CLAIRE et Antony Trice en 3 langues.

Le compte à rebours est lancé : dans moins d’une année, plus de 70 000 gymnastes de toute la Suisse envahiront la capitale vaudoise du 12 au 22 juin 2025. Le coup d’envoi de Lausanne 2025 se fera le jeudi 12 juin. A cette occasion, les organisateurs d’Aarau 2019 transmettront la bannière fédérale au Comité d’organisation Lausanne 2025, après un relais à travers le pays.

Le dimanche 15 juin, la clôture jeunesse aura lieu au stade Pierre de Courbetin à Vidy. Les 20 et 21 juin, en marge des compétitions, les spectateurs pourront découvrir un grand show gymnique à la Vaudoise aréna. Certains parmi les meilleurs groupes de Suisse, ainsi que quelques invités de marque venus de toute l’Europe, y seront en démonstration.

Le 21 juin, à l’occasion du cortège, quelque 5000 athlètes et invités défileront dans les rues de Lausanne, entre l’esplanade de Montebenon et la place

LES DATES À RETENIR

– 1er octobre 2024 : Ouverture des inscriptions sur FSG-Contest – 1er décembre 2024 : Fermeture des inscriptions sur FSGContest – 28 février 2025 : Fermeture des inscriptions de l’offre complémentaire de la Navigation à Ouchy. Finalement, le 22 juin, le stade de la Tuilière accueillera la cérémonie de clôture de la Fête fédérale de gymnastique. Au programme, la célébration de tous les couronnés de la Fête et un spectacle d’environ 1h30. Entre traditions et innovations, Lausanne 2025 proposera les incontournables rendez-vous d’une Fête fédérale, avec bannières et cortège, tout en y ajoutant une touche de créativité et de modernité. A noter que l’accès à toutes les compétitions et cérémonies est gratuit, hormis le show à la Vaudoise aréna.

« ENSEMBLE » : un hymne pour unir les gymnastes de tout le pays Fédérer est le maître mot de l’hymne officiel de la 77e Fête fédérale de gymnastique, « ENSEMBLE », qui a été dévoilé au mois de juin. Vous avez sans doute déjà vu le clip et entendu le refrain sur les réseaux sociaux.

Ecrite dans trois langues nationales

Dans le prochain numéro, vous trouverez des informations sur les hébergements et la carte de fête.

(français, allemand et italien) et accompagnée d’un clip tourné en grande partie à Lausanne, cette chanson s’inspire du slogan de Lausanne 2025 et a pour objectif d’unir les gymnastes de tout le pays. Réalisée par TJ Gyger, la chanson a été écrite et interprétée par 5 artistes de la région : le vaudois Antony Trice, connu pour sa participation à l’émission « The Voice » en 2020, le duo de rappeurs 16OR, Marina CLAIRE chanteuse française impliquée à Lausanne et eifachBEN, artiste thounois.

Texte : CO Lausanne 2025

Pour en savoir plus : www.lausanne2025.ch ou info@lausanne2025.ch . Lausanne 2025 est également présente sur Facebook, Instagram et Linkedin.

Photo: màd/Lausanne

MAGISTRAL

En juin 2024, les champions suisses 2024 de gymnastique artistique, de gymnastique rythmique et de trampoline ont été couronnés.

Gymnastique artistique

masculine : Noe Seifert

Pour en savoir plus : gymlive.ch

Gymnastique artistique féminine : Lena Bickel

Photo : Lino

Neeser

Trampoline hommes : Gonçalo Alves

Trampoline femmes : Zoe Tellenbach

Gymnastique rythmique : Sophia Carlotta Chiariello

Photo : Claude Meylan

Photo : Stefan Emch

Photo : Lino Neeser

Photo : Claude Meylan

GARDE D’HONNEUR

NOS JUBILAIRES…

Nous félicitons chaleureusement nos membres honoraires qui fêtent un anniversaire spécial :

Rosmarie Gschwend-Hess

4410 Liestal

93 ans le 4 septembre 2024

Ernst Lauener

6460 Altorf

92 ans le 15 septembre 2024

Walter Süssli

5412 Gebenstorf

85 ans le 11 août 2024

Walter Schneider

1173 Féchy

85 ans le 26 août 2024

Fridolin Luchsinger

5617 Tennwil

80 ans le 11 août 2024

Annarös Flückiger

3400 Burgdorf

75 ans le 27 août 2024

Ruth Dössegger

6330 Cham

75 ans le 29 septembre 2024

Claudia Hüsler

6215 Beromünster

50 ans le 25 septembre 2024

HOMMAGE À

Norbert Bueche Therwil

30 octobre 1934 – 11 juin 2024 – 1989 – 2004 Secrétaire général de la Fédération internationale de gymnastique (FIG) – 1983 – 1985 Membre de la commission de planification FSG, groupe Statuts et information – 1980 – 1984 Président de la Fédération suisse de gymnastique artistique

Nous garderons de Norbert un souvenir ému.

Photo : Adobe Stock

SUISSE ITALIENNE

Toute l’actualité gymnique de la région italophone

Une tessinoise en pleine ascension

La Tessinoise Nayenne Pollini-Ashenaffi (GR Opfikon-Glattbrugg) s’est distinguée ces derniers mois en participant à deux compétitions majeures au niveau international. Du 22 au 26 mai 2024, elle a obtenu une bonne 48 e place au concours général des Championnats d’Europe de GR à Budapest (ROU). Le week-end du 22 au 23 juin 2024, elle a également participé à une Coupe du monde à Milan (ITA), où elle s’est classée 38e au concours général.

Pour en savoir plus : gymlive.ch

Des visages radieux malgré le mauvais temps 164 enfants ont participé cette année à la « Giornata Prima Infanzia » organisée par l’Association cantonale tessinoise de gymnastique (ACTG). Le soleil n’était pas au rendez-vous, mais les enfants ont tout de même participé avec plaisir et motivation aux activités proposées par les monitrices ACTG Mirna Allegranza (domaine parents-enfants) et Yvonne Widmer (domaine enfants). Au programme, plusieurs postes, des jeux et une danse commune. La matinée s’est terminée par un pique-nique commun. L’événement a été organisé par la SFG Claro, qui a ainsi pu couronner son 50 e anniversaire, fêté l’année dernière.

Pour en savoir plus : actg.ch

Photo : màd

Photo : Thomas Schreyer

Publireportage

DES PLATS LÉGERS POUR UN ÉTÉ

EN PLEINE FORME

Par temps chaud, on a envie de passer du temps dehors et de manger léger. Opter pour des produits de saison frais aide à supporter les températures élevées. C’est aussi bon pour la ligne. La cuisine méditerranéenne allie ainsi santé et plaisir.

Lorsqu’il fait chaud, on a généralement moins envie de manger des plats consistants. C’est une bonne chose. En effet, lors de fortes chaleurs, notre corps a fort à faire pour réguler sa température. Il est donc important de ne pas le solliciter davantage avec une alimentation trop riche. La cuisine du pourtour de la Méditerranée est connue pour ses bienfaits sur l’organisme. Nos voisins du Sud de l’Europe consomment essentiellement des fruits et légumes de saison, ainsi que des salades, peu de viande (maigre) et beaucoup de poisson. Ils privilégient par ailleurs les aliments riches en acides gras insaturés et limitent les produits très gras ou transformés, qui contiennent des additifs et des conservateurs. Cette alimentation légère participe au maintien de taux de cholestérol faibles, prévient les dépôts de graisse sur les parois des vaisseaux et préserve ainsi le système cardiovasculaire.

La cuisine méditerranéenne en bref

La cuisine méditerranéenne fait la part belle aux aliments riches en fibres. Apportées essentiellement par les produits végétaux, les fibres ont un effet positif sur la digestion et contribuent à la régulation de la glycémie et du taux de cholestérol. Les fruits et légumes, les aliments riches en glucides complexes tels que le pain complet et les pâtes com -

plètes ainsi que les pommes de terre et les légumineuses sont riches en fibres. Les acides gras insaturés tiennent également une place importante dans cette cuisine, avec l’huile d’olive ou de colza. Les sucreries, en-cas salés et boissons sucrées sont par ailleurs consommés pour le plaisir, avec modération.

Privilégier les grillades pauvres en graisses

Les longues soirées d’été invitent à organiser des barbecues en famille ou entre amis. Celles et ceux qui sont attentifs à leur santé préféreront le poisson ou les viandes maigres au cervelas. Les légumes de saison tels que les courgettes, les aubergines et les tomates constituent des accompagnements parfaits, grillés ou en ratatouille. Si vous ne pouvez pas vous passer de féculents, remplacez les frites, très grasses, par des pommes de terre grillées dans du papier d’aluminium. Vous pouvez les accompagner d’une sauce légère au séré et aux herbes et d’une salade à l’huile d’olive parsemée de fines herbes.

Miser sur les aliments riches en eau Vous avez envie de quelque chose de rafraîchissant? Les concombres, les melons et les tomates se prêtent à la réalisation de délicieuses soupes froides (gaspachos). Les aliments à forte teneur

en eau sont très appréciés en été. En plus de favoriser la digestion, ils contribuent à compenser la perte d’eau provoquée par la transpiration. Ils fournissent par ailleurs de précieuses vitamines et des sels minéraux.

Boire suffisamment

L’être humain perd en moyenne 2,5 litres de liquide par jour. En été, il est particulièrement important de bien s’hydrater. L’apport hydrique s’effectuera majoritairement avec de l’eau ou du thé non sucré. Pour varier les plaisirs, on peut agrémenter l’eau de rondelles de citron, d’orange ou de citron vert, ou encore de feuilles de menthe. Si le vin, la bière ou le Prosecco accompagnent volontiers les repas estivaux, on veillera à consommer les boissons alcoolisées avec modération. En effet, l’alcool renforce l’état de déshydratation et modifie l’absorption de minéraux.

Photos: SWICA

PARTENAIRES FSG

La FSG remercie ses partenaires pour leur inestimable soutien en faveur de la gymnastique. Ensemble, nous contribuons au développement de la gymnastique et suscitons des émotions.

Merci de votre engagement !

Partenaire platine

Partenaire or

Partenaire argent

Partenaire bronze

Partenaire

SWICA S’ENGAGE AUX CÔTÉS

DES SPORTIFS ET DES SPORTIVES

SWICA, l’une des principales assurances-maladie et accidents, vous propose des solutions d’assurance adaptées à vos besoins, des prestations de santé complètes et un service hors pair. Les comparateurs en ligne Comparis, bonus. ch et AmPuls la classent numéro un en matière de satisfaction clientèle. Grâce au partenariat entre la FSG et SWICA, vous bénéficiez d’une remise sur les primes pouvant atteindre 30% en combinaison avec le système de bonus BENEVITA. SWICA contribue également à votre adhésion à une société ou une association de gymnastique affiliées à la FSG. Plus d’informations sous www.swica.ch/fr/stv.

Supplier

Pour savoir comment profiter des partenariats de la FSG, consultez les offres pour les membres en pages 40/41 ou sous stv-fsg.ch/offres-pour-les-membres

AUSSI VARIÉ QUE LES SOCIÉTÉS DE GYMNASTIQUE : LE STARLOUNGE DU

HALLENSTADION

Que ce soit pour une grande manifestation, une assemblée générale ou un événement sportif, le Hallenstadion est aussi modulable et flexible que la gymnastique. Le plus grand complexe multifonctionnel indoor de Suisse propose de grands spectacles et offre une scène idéale aux stars mondiales de la pop, du rock, du divertissement, du sport et de la culture.

Une ambiance raffinée, des spécialités culinaires et un traitement VIP exclusif dans une atmosphère décontractée font de votre événement une expérience unique. Vous souhaitez vivre votre événement de la meilleure façon possible ? Le balcon de la loge offre une vue spec-

CONCOURS

Vous voulez voir votre artiste ou votre sportif préféré depuis le StarLounge et profiter d’une expérience VIP unique ? Nous tirons au sort 2×2 packages VIP pour le StarLounge de votre choix. Le délai de participation est fixé au 30 septembre 2024. Pour participer au concours :

taculaire directement sur ce qui se passe dans l’arène et fait du StarLounge un lieu d’expérience unique. Les spécialités culinaires comprennent des menus à trois plats de qualité supérieure qui répondent à toutes les attentes. L’expérience gastronomique est accompagnée

d’une généreuse sélection de boissons disponibles à discrétion. Le salon peut accueillir jusqu’à 64 personnes et constitue le cadre idéal pour une visite spéciale dans le plus grand lieu événementiel couvert de Suisse.

Les services suivants sont inclus dans le forfait

StarLounge :

– Billet pour l’événement

– Entrée séparée avec vestiaire gratuit

– Service d’hôtesses

– Place assise garantie sur le balcon de la loge

– Pour les concerts debout, accès à l’intérieur

– Repas et boissons à discrétion

– Possibilité de réserver un service de voiturier

BILLETTERIE GRATUITE POUR

SOCIÉTÉS FSG

Dans le cadre d’une coopération avec Ticketcorner, les sociétés FSG peuvent mettre en place, gérer et traiter la billetterie de leurs événements à des conditions spéciales tout en bénéficiant d’un accompagnement professionnel. Avec en plus des chances de gagner une récompense!

Vous recherchez une solution de billetterie professionnelle pour les événements de votre société? Ticketcorner.Light est un outil de self-ticketing facile à utiliser et est spécialement conçu pour répondre aux exigences des événements de petite et moyenne taille.

En quelques clics, vous disposez de votre billetterie dédiée. Personnalisez-la avec le logo et les couleurs de votre société, puis intégrez-la facilement à votre site web. Contrairement à d’autres solutions de billetterie,

Ticketcorner.Light est totalement exempt de publicité de tiers. Et l’achat des billets est tout aussi rapide: Que ce soit en ligne à l’avance ou à la caisse sur place, les spectateurs et spectatrices de votre événement peuvent acheter leurs billets en toute simplicité et les présenter au contrôle d’entrée sous forme numérique ou au format papier avec print@home. Grâce au tableau de bord intuitif, les chiffres de ventes peuvent également être consultés à tout moment.

Parmi toutes les sociétés qui s’inscrivent à Ticketcorner. Light avant le 31 octobre 2024, 10 × CHF 500 seront tirés au sort pour la caisse de la société!

1. A llez sur www.ticketcorner-light.ch et cliquez sur «S’inscrire maintenant»

2. Entrez le nom de votre société comme nom de votre entreprise

3. Important: ajoutez le code «STV FSG» dans le champ de description de l’événement

La collaboration avec Ticketcorner permet à nos sociétés de bénéficier d’une solution de billetterie moderne avec un partenaire solide à leurs côtés.

Stefan Riner, directeur de la FSG

GRATUIT JUSQU’AU 31 MAI 2025

Les sociétés FSG publient leurs événements sans frais jusqu’au 31 mai 2025.

Scannez le code QR ou visitez stv-fsg.ch/fr/tclight pour en savoir plus sur l’offre et les avantages de Ticketcorner.Light.

L’offre est valable uniquement pour les sociétés membres actives de la Fédération suisse de gymnastique (FSG). Les conditions applicables sont celles indiquées sur le site Internet de l’offre: www.stv-fsg.ch/fr/tclight. L’utilisation du code «STV FSG» implique l’acceptation des conditions FSG.

LE MATÉRIEL

DIDACTIQUE J+S

ÉVOLUE

Les moniteurs bien formés sont capables de planifier et d’organiser des entraînements qui ont un impact positif sur la personnalité, les performances sportives et la santé des enfants et des jeunes. Pour garantir une formation de qualité, les supports pédagogiques sont des ouvrages de référence indispensables. Voici un petit aperçu des développements actuels.

MANUELS J+S : GYMNASTIQUE

Terminé :

Gymnastique aux agrès

Gymnastique acrobatique

Gymnastique

Gymnastique et danse

Gymnastique rythmique

Parkour*

Athlétisme*

En cours d’élaboration :

Balle au poing

Balle à la corbeille

En attente :

Gymnastique artistique

Rhönrad

Trampoline

* non créé par la FSG

Dans le domaine Jeunesse+Sport (J+S), les supports de cours destinés aux moniteurs sont actuellement en phase de réécriture dans toutes les disciplines sportives J+S. Elles remplacent les brochures existantes sur les disciplines sportives J+S et soutiennent les moniteurs des sociétés dans l'organisation des entraînements. Les nouveaux manuels J+S sont volontairement épurés et agréables à lire grâce à leur orientation pratique.

Des conseils pratiques pour l’enseignement ainsi que de nombreuses idées concrètes de formes d’entraînement aident les moniteurs dans l’exercice de leur activité bénévole. Des variantes pour rendre les exercices plus faciles ou plus difficiles leur permettent d’adapter leurs entraînements aux différents groupes cibles.

Quel contenu peut-on trouver dans les manuels ?

Les manuels J+S s’inspirent de la conception de la formation J+S et sont tous structurés de la même manière : Ils traitent de la question du « quoi » et du « comment » d’un bon entraînement. Pour ce qui est de la question du « comment », l’accent est mis sur la manière d’enseigner. Dans le manuel, les moniteurs trouveront à cet effet des recom -

mandations concrètes sur les domaines d’action : « Transmettre », « Encourager », « Innover » et « Se soucier de l’entourage ».

La question du « quoi » porte sur le contenu de l’entraînement proprement dit. L’accent est mis sur les formes caractéristiques (modèles de mouvements idéaux d’un sport) et les formes d’entraînement correspondantes. Dans le chapitre « Bonnes pratiques », les moniteurs trouveront des contenus qu’ils pourront appliquer directement à l’entraînement.

Complémentarité avec les supports d’apprentissage numériques

Les manuels J+S sont disponibles en version imprimée et en version numérique. La version imprimée peut être commandée dans la boutique de l’OFSPO. La version numérique est à la disposition des moniteurs via leur login existant. Le contenu des manuels J+S est complété par des supports d’apprentissage numériques librement accessibles.

« Pour être en phase avec les nouvelles tendances et les nouvelles connaissances, il est indispensable de vérifier et de réviser régulièrement le matériel pédagogique », explique Marcel Karsai, responsable du sport des enfants et des moyens didactiques J+S Gymnastique. Le

Les outils pédagogiques pratiques aident les moniteurs à concevoir des entraînements et leur facilite donc la tâche.

Marcel Karsai

fait que de nombreux contenus soient disponibles sous forme numérique est une aide précieuse. Les nouveaux contenus peuvent ainsi être plus facilement associés aux médias existants. En un clic, il est possible d'aller plus loin en fonction de ses intérêts.

Des formes d’entraînement attrayantes mobilesport.ch est la plateforme suisse en ligne pour l’entraînement et l’enseignement du sport. Elle offre des informations pratiques et utiles aux moniteurs J+S, aux entraîneurs et aux enseignants d’éducation physique, ainsi qu’aux personnes intéressées par le sport en général. Le site, qui est trilingue, propose également un grand nombre d’exercices, de jeux et de leçons.

Associée aux manuels, elle offre aux moniteurs encore plus de possibilités de concevoir des entraînements attrayants. « Les contenus sur mobilesport.ch complètent les pages de bonnes pratiques du manuel et permettent aux moniteurs de trouver des contenus d’en -

BON À SAVOIR/TERMINOLOGIE IMPORTANTE

Conception de la formation J+S

Jeunesse+Sport définit de nouvelles normes avec sa nouvelle conception de la formation. Dans les domaines « Transmettre », « Encourager », « Innover » et « Se soucier de l’entourage », les moniteurs peuvent réfléchir de manière ciblée sur eux-mêmes et sur leur activité grâce à des recommandations d’action concrètes.

Formes caractéristiques

Modèles de mouvement, de comportement ou de jeu observables et pouvant être appris dans des situations sportives concrètes.

Séquence d'apprentissage de la gymnastique

traînement spécifiques à leur discipline sportive et interdisciplinaires », explique Marcel Karsai.

Approfondir les connaissances grâce aux modules d’apprentissage En tant que moniteur, vous demandez-vous parfois si vous ne pourriez pas mieux organiser votre entraînement ?

Les modules d’apprentissage vous permettent d’aborder cette question et d’y trouver des réponses. Les modules d’apprentissage numériques vous permettent d’approfondir un sujet de manière autonome en vous concentrant sur les contenus pertinents pour votre entraînement. Vous apprenez tout sur les principes importants et, grâce à des

exemples de bonnes pratiques, vous avez la possibilité de les transférer dans votre propre entraînement. Il s’agit par exemple de la planification des entraînements, des formes d’organisation ou de l’aide et de l’assurage.

Trouver un module d’apprentissage

Vous êtes curieux de savoir si un module d’apprentissage est disponible pour la discipline gymnique que vous pratiquez ? C’est très simple : sur le site Internet de l’OFSPO Séquences d’apprentissage (Jeunesse+sport.ch) , vous trouverez tous les modules d’apprentissage. La recherche est facilitée par différents filtres.

Texte : Lara Rigamonti/el

ENSEMBLE POUR UN ÉVÉNEMENT COUP DE

CŒUR

Donner quelque chose en retour à la gymnastique et renforcer la cohésion entre les membres : Voilà les raisons qui ont poussé

la TV Kaufleute Solothurn et la STV Langendorf à organiser les Championnats suisses de gymnastique de société 2024 à Zuchwil.

« Pour nos sociétés, les CSS ont une grande importance – c’est la compétition la plus importante de l’année. Toutes deux ont déjà eu l’occasion de fêter de beaux succès lors des Championnats suisses de gymnastique de société. En organisant cet événement, nous voulons rendre à la gymnastique ce qu’elle nous a donné ».

Que ce soit à la Gymnaestrada ou à la Fête fédérale de gymnastique, la STV Langendorf et la TV Kaufleute Solothurn se sont déjà produites ensemble à plusieurs reprises. Elles mettent désormais sur pied ensemble les Championnats suisses de gymnastique de société 2024.

Différents des CSS 2008

Cela faisait longtemps que Kevin Eggenschwiler, vice-président de la STV Langendorf, songeait à organiser les Championnats suisses de gymnastique de société. Mais il était clair pour lui que cela ne pouvait pas se faire uniquement avec sa société. Et ce, bien que la STV Langendorf ait déjà organisé cet événement en 2002 et 2008. « Si l’on compare les CSS de l’époque avec ceux des années précédentes, on constate de grandes différences. Les exigences pour cet événement ont augmenté. Il faut plus de capacité d’infrastructure, c’est-à-dire des constructions mobiles, plus de bénévoles, etc. », explique Eggenschwiler.

Les habitants de Langendorf ont donc demandé aux membres de leur so-

ciété amie, la TV Kaufleute Solothurn, s’ils pouvaient participer à l’organisation. La plupart d’entre eux ont tout de suite été enthousiasmés par ce projet. Mais beaucoup n’étaient pas conscients du travail que représente un événement de cette ampleur. « Il a donc fallu beaucoup d’efforts de persuasion et de sensibilisation auprès des membres de la société pour pouvoir mener à bien le projet et pourvoir tous les postes du comité d’organisation. Cela a été un grand défi », explique Eggenschwiler.

Près de trois ans de préparation

En janvier 2022, les deux sociétés ont officiellement voté lors de leurs assemblées générales pour l’organisation commune des Championnats suisses de gymnastique de société 2024. Les premières clarifications, le concept général et la réservation provisoire des infrastructures possibles ont eu lieu dès 2021. Comme ni Langendorf (infrastructure trop petite) ni Soleure (infrastructure non intacte) n’entraient en ligne de compte comme lieu d’organisation, les sites de Granges et de Zuchwil ont été examinés à l’aide d’une analyse

La TV Kaufleute de Soleure et la STV Langendorf s’associent désormais en tant qu’organisateurs.

Photo : archives FSG

CS DE GYMNASTIQUE DE SOCIÉTÉ 2024

Date : 8 et 9 septembre 2024

Lieu : Zuchwil

Disciplines : Gymnastique avec engin à main, Gymnastique sans engin à main, Barres parallèles, Sol, Combinaison d’engins, Barre fixe, Rhönrad, Anneaux balançants, Barres asymétriques scolaires, Saut.

Nombre de participants : 3600

Nombre de bénévoles nécessaires : 650

Pour en savoir plus : smv-css.ch tv-kaufleute.ch stvlangendorf.ch

coûts/bénéfices. Zuchwil a finalement remporté la course de justesse. Kevin Eggenschwiler a trouvé en son cousin et ami Joël Berger un coprésident issu de la TV Kaufleute Solothurn. « Nous voulions délibérément que les deux sociétés soient représentées à la présidence du comité d’organisation », souligne Eggenschwiler. Il a ensuite fallu trouver des personnes pour constituer le comité d’organisation principal et le comité d’organisation élargi.

Quelques points délicats

L’organisation d’un tel événement pose de nombreux défis. « Une des principales difficultés a été et reste d’occuper tous les postes de bénévoles. En particulier parce que trois grands chapiteaux seront montés et que la patinoire de Zuchwil sera couverte d’un tapis. Rien que pour cela, nous avons besoin de l’aide d’un grand nombre de personnes », explique Eggenschwiler. En outre, la garantie des recettes de sponsoring prévues au budget a donné du fil à retordre au comité d’organisation. De nombreuses entreprises ont dû faire face aux conséquences de la pan-

On

ne peut pas toujours se contenter de consommer, il faut aussi parfois organiser soi-même une compétition. C’est la seule façon de faire fonctionner la gymnastique.

Kevin Eggenschwiler, vice-président de la TV Langendorf et co-président des CSS 2024

démie et à la hausse des prix, ce qui a malheureusement eu un impact négatif sur les budgets de sponsoring.

La météo sera certainement un facteur déterminant et non influençable. En cas de mauvais temps, cela aurait un impact négatif sur les finances, car il faudrait compter avec moins de visiteurs et donc moins de consommation. D’autre part, en cas de conditions météorologiques exceptionnellement fortes, comme une tempête, un orage ou de la grêle, le sport deviendrait secondaire et l’accent serait immédiatement mis sur la sécurité des personnes présentes.

Des objectifs pas seulement matériels

Il est clair que les deux sociétés espèrent réaliser un bénéfice en organisant les CS de gymnastique de société. L’assurance d’une société de gymnas-

tique organisée de manière moderne requiert des exigences de plus en plus élevées, ce qui entraîne des coûts supplémentaires. On aimerait ainsi couvrir ces derniers.

Cependant, le gain matériel n’est pas le seul objectif des deux présidents du comité d’organisation. Ils souhaitent plutôt faire revivre l’esprit de solidarité et d’entraide entre les deux sociétés. « Nous sommes convaincus que les gymnastes garderont longtemps un souvenir positif de cet événement. Nous voulons créer une sorte d’héritage et donner un élan supplémentaire à la jeune génération déjà motivée », s’accordent à dire Joël Berger et Kevin Eggenschwiler.

Texte : Alexandra Herzog/el Photos : Archives FSG

Les disciplines de prédilection de la TV Langendorf sont la gymnastique et les anneaux balançants, celles de la TV Kaufleute Solothurn les anneaux balançants.

LA SAISON DES FÊTE DE GYM 2024 EN IMAGES

Malgré les circonstances parfois défavorables dues au temps humide, les gymnastes ont vécu des moments inoubliables lors des fêtes de gymnastique organisées dans tout le pays. En voici un petit aperçu.

: màd/Fête cantonale de gymnastique des Grisons et de Glaris

: màd/Dominic Müller

Fête cantonale de gymnastique de Soleure

LES VAINQUEURS* DES FÊTES DE GYMNASTIQUE

Fête romande de gym à Genève : FSG Alle Actifs 29,93 points

Fête cantonale de gym de Schwyz : TV Wangen/SZ 29,89 points

Fête cantonale de gym de Thurgovie : TV Zihlschlacht 29,67

Fête régionale de gym Sulz-Laufenburg : TSV Rohrdorf 29,61 points

Fête cantonale de gym de Saint-Gall : TSV Galgenen 29,56 points

Fête de gym du Seeland, Kallnach : STV Eschenbach/SG 29,17 points

Fête cantonale de gym des Grisons et de Glaris : STV Balgach 28,48 points

Fête de gym de l’association Lucerne, Obwald, Nidwald : STV Altbüron 28,47 points

Fête de gym de Schafisheim : TV Lenzburg 28,43 points

Fête de gym du Mittelland : FSG Domdidier Mixte 28,06 points

Fête cantonale de gym de Soleure : TV Subingen 28,04 points

Fête régionale de gym d’Ettingen : TV Liestal 27,33 points

Fête régionale de gym GLZ : TV Bülach Aktive 26,95 points

* 1e division Actifs, concours de société en trois parties

Pour en savoir plus :

i.stv-fsg.ch/tfsaison-2024

Photo : màd/Fête de gymnastique de l’association LU/OW/NW à Neuenkirch

Photo

LE MONDE DE LA GYM-

NASTIQUE EN IMAGES

61 gymnastes – des anciens fonctionnaires ainsi que d’autres encore en activité – ont enthousiasmé le public lors de la fête cantonale de gymnastique de Soleure 2024 avec, à eux tous, près de 1000 ans de bénévolat au compteur.

Un projet unique en Suisse encore jamais vu auparavant. Ce qui n’était qu’une idée lancée lors de la dernière Fête cantonale de gymnastique 2018 dans le Niederamt dans une ambiance de franche rigolade est devenu réalité six ans plus tard : Les membres d’honneur et les titulaires d’une épingle du mérite de la Fédération soleuroise de gymnastique ont évolué aux côtés des membres actifs des autorités dans le cadre des productions finales de la Fête cantonale de gymnastique 2024 au « Buechibärg ».

Plus de 1000 ans de bénévolat en commun

La chorégraphie a été répétée les dimanches matin, lors de cinq séances

d’entraînement mensuelles seulement. Le produit final : Un voyage dans le temps de six minutes – composé de neuf morceaux de musique – sur le thème de l’histoire de la gymnastique. Celui-ci a été présenté dans le cadre des productions finales de la fête cantonale de gymnastique de Soleure 2024. Les 61 gymnastes, âgés de 26 à 82 ans, ont enthousiasmé les spectateurs de la Coop Arena avec, à eux tous, près de 1000 ans de bénévolat au compteur.

Texte : SOTV/ahv/el

La prochaine édition paraîtra le mercredi 9 octobre 2024

Délai de rédaction : 20 août 2024

DERNIÈRE PAGE –DERNIÈRE QUESTION

Responsable de la formation J+S

Gymnastique aux agrès

Elmar, en quoi consiste votre fonction et quels sont les défis auxquels vous êtes confronté ? En tant que responsable de la formation J+S en gymnastique aux agrès, je suis chargé des cours de formation de base et de formation continue des moniteurs. Il s’agit de garantir qu’il y ait suffisamment d’organisateurs de cours et de formateurs et de les soutenir dans leur travail, de développer des contenus de cours tout en gardant en permanence à l’esprit les directives cadres de J+S. Ainsi, mon travail de bureau comporte de nombreuses facettes, y compris des interventions pratiques lors des cours de moniteurs et dans la formation et le perfectionnement des experts. L’un des plus grands défis consiste à concilier les nombreux besoins différents de toutes les personnes concernées de la manière la plus satisfaisante possible. Pour moi, l’essentiel est de créer des entraînements pour les enfants et les adolescents qui favorisent leur santé et leurs performances sportives, contribuent au développement de leur personnalité et génèrent du plaisir ainsi qu’une identification avec le sport et la société.

Photo : màd/Mario Hofer

Elmar Steiner

Photo : FSG/Janis Fasser

PROFITEZ DE NOS RABAIS

Bénéficiez des avantages suivants :

–

Offres de formation et de perfectionnement polyvalentes avec des rabais allant jusqu’à 50 %.

– Offres spéciales des partenaires FSG.

– Autorisation de participer à toutes les compétitions et fêtes de gymnastique.

– Commander facilement des supports pédagogiques, des instructions et des règlements en ligne.

– Assurances complémentaires de la Caisse d’assurance de sport (CAS).

– Magazine de la fédération GYMlive – cinq numéros par an pour les membres de la FSG âgés de plus de 17 ans.

Autres informations et offres sous : stv-fsg.ch/offres-pour-les-membres de rabais sur votre équipement de société JAKO chez OCHSNER SPORT

40 %

–

Au moins 40 % de réduction sur votre équipement de société JAKO.

Valable également sur les équipements du CO et pour les bénévoles.

– Echantillons d’articles et de tailles gratuits.

– Périodes de collection sur plusieurs années.

– Soutien individuel et compétent.

Commandez dès à présent : www.ochsnersport.ch/fr/shop

Off re non cumulable avec d’autres avantages. Les conditions d’achat sont valables pour toute commande minimale de 300.– CHF.

CARTES CADEAU COOP

avec sujets de gymnastique – le cadeau idéal !

Connaissez-vous déjà les cartes-cadeaux Coop avec des sujets de gymnastique exclusifs ? Idéales comme cadeau d‘anniversaire, de succès en compétition ou pour remercier les béné-voles de votre prochain événement.

Les cartes-cadeaux Coop sont disponibles avec différents sujets de gymnastique et peuvent être personnalisées avec le logo de votre société. Faites plaisir à vos amis gymnastes ! Les cartes sont utilisables dans tous les points de vente du groupe Coop.

Commandez dès aujourd‘hui votre carte cadeau avec le logo de votre société.

coop.ch/stv-giftcard

Toutes les conditions sous : stv-fsg.ch/fr/coop-cartes-cadeaux

PROFITER

Avantages exclusifs de la FSG sur les abonnements mobiles

Utilisez la plate-forme de comparaison indépendante pour les opérateurs télécoms les plus populaires en Suisse et proﬁ tez des avantages exclusifs de la FSG lors de la conclusion d‘un abonnement :

– Activation gratuite

– Bon d’achat de CHF 50.–, valable entre autres chez OCHSNER SPORT, partenaire de la FSG

– CHF 25.– de soutien à la pratique sportive

– 20 % de réduction sur les billets pour certains événements FSG (comme la Swiss Cup Zurich ou Gymotion)

Proﬁ tez maintenant : stv-fsg.ch/fr/alao

Toutes les conditions sous : stv-fsg.ch/fr/alao

50 %

sur la taxe annuelle la première année et gratuité des frais d’installation

Sur Localcities, toutes les sociétés ont la possibilité d’utiliser un proﬁl gratuit et de faire créer un site Internet en toute simplicité.

Les informations sont directement reprises du proﬁl gratuit et intégrées au site Internet. Vous n’avez donc pas à les gérer en double et réduisez ainsi votre charge de travail. Pour seulement 10 CHF par mois, vous faites passer la présence de votre société sur Internet à un niveau supérieur.

Code : indiquez le info.localcities.ch/fr/votre-commune numéro de membre