Perina Meić
OD RIJEČI DO RIJEČI (književnokritičke zabilješke)
Synopsis, Zagreb – Sarajevo, 2010.
KAZALO
I. (teorija književnosti, književna kritika, povijest književnosti) SINTEZA ZNANOSTI O ZNAKU KAO PANSEMIOTIČKA PANORAMA........................................................11 (Winfried Nöth: ”Priručnik semiotike”, Ceres, Zagreb, 2004. s njemačkog preveo Ante Stamać) KRITIČKO PROMIŠLJANJE AKTUALNIH KNJIŽEVNOTEORIJSKIH ZBIVANJA..........................................................18 (Milivoj Solar: ”Predavanja o lošem ukusu”: obrana estetičkoga uma, Zagreb, Politička kultura, 2004.) KNJIŽEVNOZNANSTVENO ISTRAŽIVANJE FENOMENA POSTMODERNE...................................................................23 (Milivoj Solar: ”Retorika postmoderne”, MH, Zagreb, 2005) SUSTAVNO I KRITIČKI O TEMELJNIM POJMOVIMA ZNANOSTI O KNJIŽEVNOSTI.....................................................................36 (Milivoj Solar: ”Rječnik književnoga nazivlja”, Golden marketinga, Zagreb, 2006.) AKTUALNA KNJIŽEVNOTEORIJSKA IŠČITAVANJA..............................43 (Lešić, Zdenko: ”Nova čitanja Poststrukturalistička čitanka”, Buybook, 2003., Sarajevo) OD TEORIJE METATEKSTUALNOSTI DO IZAZOVA POSTSTRUKTURALIZMA..................................................48 (Nirman Moranjak-Bamburać: ”Retorika tekstualnosti”, Bybook, Sarajevo, 2003.) OGLEDAVANJE U DRUGOME ILI O I RONIJSKOJ DEKONSTRUKCIJI TEKSTA U SUVREMENOJ HRVATSKOJ PROZI...........................................................55 (Boris Škvorc: ”Gorak okus prešućenog”, O ironičnom u tekstovima, kontekstu i intertekstualnim konotacijama suvremene hrvatske proze, Alfa, Zagreb, 2005.)
5
HEREZA KRITIKE ILI DISIDENTNO ČITANJE KAO KRITIČKI DISKURS................................................................................67 (Pero Šimunović: ”Kritički zapisi”, Hum, 2003., Mostar) KNJIŽEVNOPOVIJESNE MARGINALIJE I DOMETI................................73 (Krešimir Nemec: ”Mogućnosti tumačenja”, Hrvatska sveučilišna naklada, Zagreb 2000.) ANTOLOGIJA PLUS – ČITANJE POVIJESTI HRVATSKOG PJESNIŠTVA ANTE STAMAĆA...........................................81 („Antologija hrvatskoga pjesništva: od davnina pa do naših dana”, Školska knjiga, Zagreb, 2007., sastavio Ante Stamać) KNJIŽEVNOPOVIJESNA PARADIGMA – ”SUSTAV ŠOLJAN”...........111 (Ante Stamać: ”Zapravo, Šoljan”, DHK, Zagreb, 2005.) VAŽAN PRINOS ZNANOSTI O KNJIŽEVNOSTI...................................119 (Vinko Brešić: ”Bibliografija hrvatskih književnih časopisa XIX. stoljeća”, Filozofski fakultet, Zagreb, 2006./2007.) SLAVONSKE KNJIŽEVNE TEME SA STAJALIŠTA NOVOG REGIONALIZMA............................................134 (Vinko Brešić: ”Slavonska književnost i novi regionalizam”, MH, Osijek, 2004.) NAJNOVIJA STUDIJA O HRVATSKOM EKSPRESIONIZMU..............141 (Cvjetko Milanja: ”Pjesništvo hrvatskog ekspresionizma”, Matica hrvatska, Zagreb 2000.) METONIMIJA U DJELU VITOMIRA LUKIĆA – NOVE INTERPRETATIVNE VIZURE...........................................................147 (Antun Lučić: ”Veze ljudi, životinja i stvari”, Naklada DHK HB Mostar i ERASMUS Naklada d.o.o. Zagreb, 2007.) VELIKA SINTEZA..........................................................................................160 (Miroslav Šicel: ”Povijest hrvatske književnosti XIX. stoljeća”, knjiga I. Od Andrije Kačića Miošića do Augusta Šenoe (1750. – 1881.), Naklada Ljevak, Zagreb, 2004.)
6
II. (jezik i književnost) PREVLADAVANJE METODOLOŠKE ISKLJUČIVOSTI U ISTRAŽIVANJU LINGVISTIČKIH I KNJIŽEVNIH SUSTAVA.................169 (Ivo Pranjković: ”Jezik i beletristika”, Disput, Zagreb, 2003.) LINGVISTIČKI DOPRINOS STUDIJU KNJIŽEVNOSTI.........................175 (Marko Samardžija: ”Piščev izbor”, Pergamena Zagreb, 2003.) PRILOZI ZA NENAPISANU POVIJEST HRVATSKOGA STANDARDNOG JEZIKA...............................................182 (Marko Samardžija: ”Iz triju stoljeća hrvatskoga standardnog jezika”, Hrvatska sveučilišna naklada, Zagreb, 2004.)
III. (proza i drama) TRADICIONALNE NARATIVNE TEHNIKE I ELEMENTI ŽENSKOG PISMA....................................................................193 (Ljilja Leko: ”U sjeni nebodera”, Pučko otvoreno učilište, Velika Gorica, 2003.) ŽENSKA AUTOBIOGRAFSKA PROZA....................................................196 (Cecilija Toskić: ”Pa, da krenem ispočetka”, Synopsis, Zagreb - Sarajevo 2004.) OD TRADICIONALNOG DO KONCEPTA MODERNOG ROMANA...............................................202 Sanja Đulvat-Babić: ”Travnički nocturno”, HKD Napredak, Vitez, 2000.) BOŽIĆNI IGROKAZI I PRIKAZANJA........................................................207 (Ante Marić: ”Božićna prikazanja”, Alfa, Mostar, 2008.)
IV. (pjesništvo) PRILOG ČITANJU SUVREMENOG HRVATSKOG PJESNIŠTVA.........215 (Ante Stamać: ”Vrijeme, vrijeme”, Alfa, 2006.) AUTOROCENTRIČNA POETOLOŠKA STRUKTURA............................229 (Veselko Koroman: ”Sok od velebilja”, HKZ – Hrvatsko slovo, Zagreb, 2001.)
7
POETSKA (O)PORUKA VESELKA KOROMANA...................................236 (Veselko Koroman, ”Sabrane pjesme”, Naklada Ljevak Zagreb, PCC Međugorje – Čitluk, 2004.) POETSKA ISPOVIJED VESELKA KOROMANA......................................242 (Veselko Koroman: ”Stariji od vremena”, Alfa, Zagreb, 2008.) METASTAZE RIJEČI ANDREJA UREMA..................................................254 (Andrej Urem: ”Pjevanje bitku”, Rijeka, 2002.) PJESNIČKA ODISEJA GRANICOM ESTETIZMA I POSTMODERNE.................................................................258 (Munib Delalić: ”Nostalgično se dovršiti”, Fidipid Zagreb, Obzor Međugorje, 2004.) PREPOZNATLJIVA STILSKA TRAGANJA................................................263 Mirko S. Božić: ”Bijele noći”, Obzor Međugorje, Mostar, 2004) ZAPISI O PJESNIČKOM OPUSU KREŠIMIRA ŠEGE.............................266 NOVO LICE ZVONJELICE...........................................................................274 (Vesna Hlavaček: ”Tebi”, HKD Napredak, Sarajevo-Zagreb, 2009.)
IMENSKO KAZALO......................................................................................285 NAPOMENA..................................................................................................291 BILJEŠKA O AUTORICI................................................................................294
8
NAPOMENA
Tekstovi objavljeni u knjizi “Od riječi do riječi: književnokritičke zabilješke“ objavljivani su u periodu od 2001. do 2009. godine. Za potrebe ove knjige na nekim su tekstovima izvršene manje korekcije. 1. “Od tradicionalnog do koncepta modernog romana“ Motrišta, br. 19, ožujak, Mostar, 2001. 2. “Književnopovijesne marginalije i dometi“, Motrišta, br. 21, rujan, Mostar, 2001. 3. “Najnovija studija o hrvatskom ekspresionizmu“, Hrvatska misao, br. 23-24, travanj-rujan, Sarajevo, 2002. 4. “Autorocentrična poetološka struktura“, Motrišta, br. 27, lipanj, Mostar 2003. 5. “Prevladavanje metodološke isključivosti u istraživanju lingvističkih i književnih sustava“, Hrvatska misao, br. 3132/23, travanj-rujan (nova serija), Sarajevo, 2004. 6. “Hereza kritike ili disidentno čitanje kao kritički diskurs“, Hrvatska misao, br. 31-32/23, travanj-rujan (nova serija), Sarajevo, 2004. 7. “Poetska (o)poruka Veselka Koromana“, Republika, LX, br. 5, svibanj, Zagreb, 2004. i Status, br. 3, svibanj/lipanj, Mostar, 2004. 8. “Lingvistički doprinos studiju književnosti“, Motrišta, br. 30, svibanj Mostar, 2004. 9. “Metastaze riječi Andreja Urema“, Osvit, Mostar, 2004. i Književna Rijeka, IX, br. 2, ljeto, Rijeka, 2004. 10. “Od teorije metatekstualnosti do izazova poststrukturalizma“, Republika, LX, br. 7-8, srpanj/kolovoz, Zagreb, 2004. 291
11. “Aktualna književnoteorijska iščitavanja“, Motrišta, br. 31., rujan, Mostar, 2004. 12. “Velika sinteza“, Motrišta, br. 32, prosinac, Mostar 2004. 13. “Sinteza znanosti o znaku kao pansemiotička panorama“, Republika, LXI, br. 1, siječanj, Zagreb, 2005. 14. “Tradicionalne narativne tehnike i elementi ženskoga pisma“, Osvit, 1-2, Mostar, 2005 15. “Prepoznatljiva stilska traganja“, Život, LIII, 1-3, Sarajevo, 2005. 16. “Prilozi za nenapisanu povijest hrvatskoga standardnog jezika“, Motrišta, br. 33, ožujak Mostar, 2005. 17. “Slavonske književne teme sa stajališta novog regionalizma“, Republika, LXI, br. 5, svibanj Zagreb, 2005. i Motrišta, br. 35, travanj, Mostar 2006. 18. “Kritičko promišljanja aktualnih književnoteorijskih zbivanja“, Motrišta, br. 34, rujan, Mostar, 2005. 19. “Pjesnička odiseja granicom estetizma i postmoderne“, Život, LIV, 1-3, 2006., Sarajevo i Motrišta, br. 35, travanj, Mostar 2006. 20. “Ogledavanje u drugom ili o ironijskoj dekonstrukciji teksta u suvremenoj hrvatskoj prozi“, Izraz, br. 32, april-juni, Sarajevo, 2006. 21. “Književnoznanstveno istraživanje fenomena postmoderne“, Republika, LXII, br. 3, ožujak, Zagreb, 2006. i Književna Rijeka, 11 (2006)1, Rijeka 11. veljače 2006., Bibliovizor, Treći program Hrvatskoga radija (skraćena verzija teksta) 22. “Književnopovijesna paradigma – “sustav Šoljan““, Forum, srpanj-rujan, Zagreb 2006. 17. lipnja 2006., Bibliovizor, Treći program Hrvatskoga radija (skraćena verzija teksta) 23. “Aspekti časopisne teorije i prakse“, Motrišta, br. 37, travanj Mostar, 2007. 24. “Ženska autobiografska proza“, Motrišta, br. 37, travanj, Mostar, 2007. 292
25. “Sustavno i kritički o temeljnim pojmovima znanosti o književnosti“, Republika, LXIII, br. 7/8, kolovoz, Zagreb, 2007. 17. 11. 2007., Bibliovizor, Treći program Hrvatskoga radija (skraćena verzija teksta) 26. “Važan prinos znanosti o književnosti“, Republika, LXIV, br. 4., travanj, 2008., Zagreb - Motrišta, Mostar 2008. 27. “Prilog čitanju suvremenog hrvatskog pjesništva”, Forum, godište XXXXVI, knjiga LXX, br. 4-6, ljeto, Zagreb, 2008. 28. “Božićni igrokazi i prikazanja“, pogovor knjizi “Božićna prikazanja“, Ante Marića, Alfa, Mostar, 2008. 30. “Metonimija u djelu Vitomira Lukića – nove interpretativne vizure“, Motrišta, br. 45-46, Mostar, 2009 31. “Poetska ispovijed Veselka Koromana“, Republika, godište LXV, br. 3, Zagreb 2008. 32. “Antologija plus - čitanje povijesti hrvatskoga pjesništva Ante Stamaća“, Motrišta, br. 49-50, Mostar, 2009. 33. “Novo lice zvonjelice“, tekst objavljen prvi put u ovoj knjizi.
293