Septiembre 2016 - Año 7 - Nº 73
Publicación mensual. Distribución gratuita.
ARQUITECTURA | DISEÑO | DECORACIÓN
HUrtado interiores 1
SUMARIO
TOLEDO, UN ÍCONO DE ESPAÑA
vintage hurtado interiores
04 10
Escaleras de gran nivel
10
Elegancia para tres
12
Urbánika es una realización de Star Producciones. Teléfono 3289497 • Santa Cruz, Bolivia Dirección General Tania Callaú • Cel: 708 25107 • urbanika.revista1999@gmail.com Diseño: Magnidea & Asociados Fotos: Paul Renaud
Distribución: Cinthia Montaño Impresión: Imprenta Simmer
Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación. Edición Septiembre, 2016
“Sobre todas las cosas cuida tu corazón, porque éste determina el rumbo de tu vida” Proverbios 4:23
3
A casi 75 km de la capital de España, se encuentra la bellísima ciudad de TOLEDO, cargada de historia en cada esquina, en cada calle, en cada recoveco. Repleta de edificios antiguos, Toledo es una muestra monumental de tres culturas
TOLEDO, UN ÍCONO DE ESPAÑA Pensar en España, es pensar en Toledo. Es remontarse a la Edad Media, a la época de los caballeros hidalgos, a los reyes en los castillos y a las princesas encantadas de las leyendas del medioevo. Pero Toledo fue y es mucho más que eso. La monumental ciudad ha sido cuna de un trío de culturas: cristiana, árabe y judía. Quedan muchísimos vestigios de la maravillosa arquitectura de esas tres naciones que convivieron prácticamente juntas. Urbánika tuvo la oportunidad de hacer un recorrido por sus calles y comprobó a cada paso cómo la ciudad de las tres culturas conserva tras sus murallas un legado artístico y cultural en forma de iglesias, palacios,
fortalezas, mezquitas y sinagogas. Esta gran diversidad de estilos artísticos convierte el casco antiguo de la capital de Castilla - La Mancha en un auténtico museo al aire libre, hecho que ha permitido su declaración como Patrimonio Cultural de la Humanidad.
Toledo, una antigua ciudad La ciudad de Toledo tiene su antecedente en Toletum, nombre que los romanos dieron a este asentamiento a orillas del río Tajo tras su conquista en el 190 a. C. La ciudad mantuvo su importancia durante siglos y en la época del imperio romano, llegó a convertirse en capital de Hispania. Se puede asegurar que es la cuna de la hispanidad y uno de sus hijos, Miguel de Cervantes, lo confirma pues el ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha es el personaje que se mueve por esas tierras, en inmediaciones de la ciudad de Toledo.
La influencia árabe En el siglo VIII llegaron los árabes y dominaron la ciudad. La llenaron del lujo de dicha cultura: fastuosas mezquitas, utilización de las columnas, arcos y cúpulas en sus edificaciones, además de la minuciosidad de los detalles o miniaturas. En Toledo ya convivían los cristianos y los judíos. Los árabes respetaron las edificaciones de las dos culturas, pero empezaron a construir sus propios palacios y lugares de devoción. De esa mezcla importantísima, quedó el legado de tres naciones para consolidar el patrimonio de la hermosa ciudad española.
ARTÍCULO
El esplendor imperial Un magnifico palacio, construido en una de las montañas de la ciudad, corona la espectacular vista de Toledo desde cualquier distancia. Es parte del esplendor que vivió la ciudad con la subida al trono de Carlos V en 1519 y cuando Toledo se convirtió en capital imperial.
6
Símbolos de la ciudad Dentro de la ruta laberíntica del casco viejo o histórico de Toledo, compuesto por muchas murallas en las que se abrieron incalculables puertas, destacan las siguientes: La puerta de Bisagra (que consta de dos cuerpos y un gran escudo imperial) remodelada bajo el reinado de Carlos I, la puerta de Alfonso VI o Puerta Vieja de Bisagra (es uno de los más claros reflejos del arte islámico de la época) y la Puerta del Sol que es de estilo mudéjar. Para quien quiere adentrarse en la actividad social de la ciudad, la plaza de Zocodover es el lugar recomendado. En la época de la dominación del imperio musulmán, en el céntrico espacio estaba instalado un mercado donde además se celebraban fiestas. Acualmente, la plaza sigue siendo el punto de encuentro de turistas y personas del lugar.
7
ARTÍCULO
Escaleras de gran nivel
El diseño de las escaleras, siempre es un reto para el arquitecto, en cada proyecto se crean con una visión amplia de estructuras y detalles de terminación para luego diseñarlas. Es evidente que cada diseño debe integrarse al leitmotiv de la casa o aportar un elemento original al ambiente, sin dejar de lado su funcionalidad. 8
NOVEDADES
Preciosas y precisas Escaleras en forma caracol, lineales, transparentes, sin barandas, ergonómicas, minimalistas, suntuosas, de pisos flotantes o colgantes. Es increíble como la arquitectura y el diseño de interiores se fusionaron a la perfección para demostrar mucho despliegue de creatividad al sistema de escalado que permite la circulación entre dos pisos o niveles para integrar todos los ambientes en uno solo. Los expertos señalan que para diseñar y construir una escalera se combinan varias habilidades y elementos como: creatividad, diseño arquitectónico, técnicas, materiales e ingeniería. Pero también es muy importante definir aspectos relacionados a la estética, la composición de formas y volúmenes y la adecuada elección de los colores para que la escalera se constituya en un mecanismo que invite a caminar por ella. Deben ser tan precisas como a la vez, preciosas.
Estilos de escaleras Hay diferentes diseños de escaleras que van desde las modernas, clásicas, rústicas pero lo importante es seguir la línea arquitectónica de la vivienda. Todos recuerdan las escaleras gigantes de filmes como “Lo que el viento se llevó”, pero no se necesita tener una mansión para demostrar grandeza en una escalera o escalinata. Una casa minimalista, también puede destacar con una escalera de vidrio y sin pasamanos o baranda. De ese modo, se puede sentir que la persona flota en el aire. Y se transportan de forma casi mágica al siguiente nivel. Combinar materiales rústicos con madera o cristal, o utilizar mármol en la escalinata y la pared lateral de un color estridente o con algunos toques de extravagancia, pondrán un sello personal y con gran estilo a nuestros departamentos o viviendas. La última palabra la tendrá siempre el buen gusto.
9
ARTÍCULO
vintage hurtado interiores
Fotos de Paul Renaud Diseño, producción y diagramación de Alejandro Ugalde
E
l término Vintage es empleado para referirse a objetos o accesorios con cierta edad, que no pueden aún catalogarse como antigüedades, y que, como los buenos vinos, se considera que han mejorado o se han revalorizado con el paso del tiempo. Hurtado Interiores lanza su propuesta para esta temporada, como de costumbre al día con las tendencias globales. La línea de diseño está influenciada por la moda de los años sesenta. Entre las características de esta época, vemos que se trató de hacer muebles más ligeros, pero a la vez de formas caprichosas
10
y esculturales. Tenemos así muebles más dinámicos, fáciles de desplazar y visualmente más livianos que los pesados volúmenes minimalistas. En esta colección, Hurtado Interiores ha hecho un rediseño de sofás y butaca sesenteros. Para plasmar el loft newyorkino se dispuso de las instalaciones de las cámaras de Barnizaje de Hurtado Interiores. Esto se hizo también con el fin de reconocer y poner en valor el proceso industrial por el que pasa un mueble para llegar a la vitrina y luego al hogar del cliente.
“A diferencia del Retro, el Vintage se presta para combinaciones
eclécticas con piezas en otros estilos.”
Av. Santa Cruz Nº 189 2º Anillo Telelf.: 3493585 / 3489869 hurtadointeriores@hotmail.com
11
CASA
Elegancia para tres
La vivienda de una Magnífica y su esposo Propietarios: Nicolás Vaca Diez y María Ingrid Aguilera
Muebles: Espacio Interior en combinación con algunos que tenían los propietarios. Iluminación: lámparas, Espacio Interior luces, Casas y Cosas Decoración: Arq. Coral Gutiérrez Aguilera Empapelado: Casas y Cosas Cortinas y tapices: In Haus
12
Es un matrimonio joven y la casa está llena de elegancia, sobriedad, modernidad, todo en un ambiente armónico.
Coral Gutiérrez fue la profesional encargada de concretar el hermoso proyecto de decoración de interiores, vcreando con libertad ambientes acogedores, frescos y elegantes. Espacios cómodos y personalizados que transmiten armonía. De su talento, vino una decoración a la medida de la joven pareja cuyo sello particular es el gusto por el glamour y la sofisticación. La paleta de colores seleccionados hizo una combinación perfecta con los tonos claros del piso y las paredes de la casa. Hablamos de los azules, cafés y unos toques de alegría con el amarillo en una de las habitaciones.
13
Magnífica vivienda La casa no es muy grande, pero ha sido ambientada de una forma tal que la combinación de sus elementos confirma que el joven matrimonio tiene una magnífica y elegante vivienda. En la planta baja, se integran el living y comedor con muebles que fusionan distintos estilos y acabados, los grises y azules fueron los colores elegidos. La cocina tiene combinación de madera y laca dando un toque bien moderno con la iluminación ideal. En el área íntima está la sala de Tv, con algunos tonos de amarillo que inundan de energía el lugar y se colocaron muchos detalles personales, como ser recuerdos de viajes y fotos familiares. El comedor social se luce con mucho estilo en la vivienda. Un juego de diez sillas con tapices de en color café claro , se fusionan con la amplia y transparente mesa rectangular con vidrio blindex. Un hermoso lienzo decorativo y una distinguida lámpara, le dan los toques de sofisticación a un ambiente que fue especialmente diseñado pensando en los agradables almuerzos o cenas familiares, cuando el joven matrimonio reciba en su casa a las familias paternas o maternas, cuyos miembros son numerosos y muy unidos.
14
Para cada uno de los ambientes se eligiรณ un empapelado especial de acuerdo a la decoraciรณn.
15
La suite matrimonial es bella e imponente. Tiene muebles prácticos y a la vez de líneas sobrias que se mezclaron con los elementos adecuados para no cargar el espacio. La intimidad para la pareja se la matiza con la iluminación adecuada. En cuanto a los baños y vestidores, se trabajó con colores claros para dar luz y amplitud a los espacios.
16
GUÍA DE DECORACIÓN
Av. 26 de Febrero 553 Tel.: 352-9625 Av. Cristobal de Mendoza 884 - Tel.: 336-0022
cerabol
Av. Brasil esq. 4º Anillo - Tel.: 346-2315
espacio interior
Calle Libertad esq. Cuellar - Tel.: 330-0275
18
COMPLEMENTO
calle Independencia #691 Esq. La Riva Tel.: 335-3956 www.complementosrl.com
Sillas acrílicas
Av. Paraguá, Barrio Conavi, Calle “C” 3045 - Cel.: 780-07091
DEKORATO
Calle 24 de Septiembre #635 - Tel.: 334-8321 Av. Bush Tercer Anillo Interno Macororo Design local 10-11 Tel.: 342-7252
NOVEDADES
TESSUTO
MAYA MAC LEAN 19