*
FREE INFO BULLETIN
Gaylife News, Comments, Activities and Information
Year VI • No. 28 June-November 2010
No. 28 June-November 2010
Every Monday Gay Lounge A Night for Friends @
Video Viewing
Different Videos each week Starting at 9 pm UÊV ViÀÌÃÊUÊ ÕÃ VÊÛ `i ÃÊUÊV i` iÃ
The gay friendly “tapas” place, with an incredible ocean view and latin music!!!
Special Monday Feast iÜÊ i ÕÊ >V Ê7ii UÊ iÀÊ-iÀÛi`ÊvÀ ÊxÊ«
Daily Toast
UÊ7ii ÞÊà ÌÊëiV > Ã
Across the street from Bco. Promérica, Manuel Antonio
Host by:
2777 5019
Open daily at 10 am-10 pm (closed Tuesdays)
Estelle Mansuelle CERTIFIED TOUR GUIDE
Bed and Breakfast
Visit of Manuel Antonio Park
White sand beaches, tropical rainforests, vanilla dreams
From the moment you arrive our casual elegance, attention to detail and personal service will make you feel at home.
Personalized attention
Tel: 506-2777-6279 Canada: 289-813-0494 USA: 347-531-2582
Contact: * °\ÊÓÇÇÇ äxÈÓÊUÊ i Ê* °\Ênnxn £xÈÈ E-mail: mansuelle@gmail.com
www.coyabatropical.com 2
No. 28 June-November 2010
ÂĄA Grito Pelado! Por Jose Chaves
Lluvia y DiversiĂłn
La
Javier
temporada baja ha comenzado. Para quienes lo hemos vivido, ya sabemos que nos esperan unos meses lentos de turismo, acompaĂąados por mucha lluvia. Para quienes es la primera vez: Bienvenidos a la estaciĂłn verde.
Gay therapist Experienced & certified • Deep tissue • Swedish • Shiatsu • Thai • Therapeutic relief...
Ahora es tiempo de descansar, leer, ir al gym, mirar televisiĂłn y aprovechar las maĂąanas para pasear por la playita. Disfrutar las tardes y las noches en las actividades gays que se estĂĄn organizando en El Barba Roja, Salsipuedes, Las Terrazas de Rafael, y El Liquid Lounge.
$FMMQIPOF
Es tiempo tambiĂŠn para prepararse, valorar errores, faltas y necesidades. Unos podrĂamos comenzar por ir al gimnasio o practicar algĂşn deporte, otros deberĂan proponerse y estudiar inglĂŠs o computaciĂłn.
INDEX • INDICE
Gays in the Rain THE TIDE/LA MAREA: June-July August-September October-November Manuel Antonio Gaymap Quepos Gaymap Entertainment Directory
Espero que a todos les haya ido bien en la temporada alta tanto econĂłmicamente como a nivel de vivencia y aprendizaje. Cada vez que termina un verano, debemos balancear y hacer todo lo que se necesite para que la prĂłxima temporada sea mejor. Es muy importante que en esta temporada baja apoyemos las actividades gays que se ofrecen. Hay espacios nuevos que, para sobrevivir necesitan la asistencia de los que vivimos aquĂ y pasar la informaciĂłn a cuanto turista conozcamos. Esto va a dar como resultado una mejor temporada alta.
Pag 5 Pag 6 Pag 11 Pag 12 Pag 8 Pag 10 Pag 13 Pag 14
* Playita is the name given by locals to one of the beaches in Manuel Antonio which attracts a high concentration of gay and lesbians from Costa Rica and visitors from all over the world. This beach is accessible just two hours before and after high tide.
CREDITOS
• Director: Jose Chaves • Productor: Paul Sfez • Diseùo: Diego Hidalgo • Colaboradores: Don Willems • Ventas: Paul Sfez - Tel 8836 0024
AsĂ que, a tomar este tiempo de reflexiĂłn para mejorar cuerpo, alma e idioma, en un ambiente de Lluvia y DiversiĂłn. n
Todas las opiniones expresadas en este medio son entera responsabilidad del autor.
3
No. 28 June-November 2010
BARBA ROJA RESTAURANTE
Sushi Bar World Fusion Cuisine Open every day. Sunset Happy Hour 4:00 - 6:00 PM
Phone 2777-0331 Fax 2777-5159 www.barbarojarestaurant.com
Tea Dance RAIN OR SHINE
Sundays 4 pm - 8 pm • Boat Deck Discreet, Outdoors and Totally Gay Chill out - Ambience - House 4
No. 28 June-November 2010
Gays in the Rain At By: Jose Chaves & Don Willems
forget to firm up those BUNS.
this time of year, it rains frequently in Quepos and Manuel Antonio. Outdoor activities can be somewhat limited. Here are some suggestions for you.
If you are not a gym rat, but still want to work those glutes, then why not dance the night away at Liquid Lounge. This dance club is currently the only gay-owned bar in the area. Open daily 8pm-2am, closed on Mondays.
Take a hike in Manuel Antonio National Park. Even if it a bit rainy, the beauty of this park is quite impressive and is well worth some exploration. The park is open daily, Tuesday thru Sunday, 7am-4pm, closed on Mondays. Estelle Mansuelle (her ad in this magazine) is an excellent guide with a good telescope. She will pick you up at your hotel, and bring you into Wild Costa Rica.
Every Sunday, Barba Roja hosts the G Dance, 4pm-8pm. The bar hosts this fantastic sunset experience. Rain or Shine, we get together to hear your favorite music and have a special “cocktail of the day”. Every Monday, Salsipuedes hosts the G Lounge. A Night for Friends…Starting at 5pm, Salsipuedes serves up a specially created Monday Menu. And, from 9pm until 12am, join us for cocktails and entertainment. View your favorite stars in concert, watch videos, see a musical, and laugh with your friends.
Feeling Adventurous? Gaytours offers the best experience that you can enjoy during this season, White Water Rafting, ATV four tracking, morning Sailboat Cruise or Damas Island Mangrove. Check the Gaytours schedule for available times and rates. Downpour outside? Then move indoors. Workout is one option. Take a taxi to Mucho Musculo Gym, located just down the last hill before entering Quepos. The gym charges a modest fee of $5 and in open Monday thru Friday, 6am-9pm. Saturdays and Sundays the gym is open 7am-3pm. Work those biceps, crunch those abs, and by all means, don’t
Every Thursday, Rafael’s Terrace hosts G & Friends Dinner. Open 4pm. Dinner is served at 7pm. Dine with friends from different parts of the world.… And every Saturday, Rafael invites you to have a cocktail watching sunset 4pm-7pm. And what is our favorite indoor activity… We’ll just leave that to your imaginations. 5
No. 28 June-November 2010
June
THE TIDE
July
date
time
01 Tue 01 Tue 01 Tue 02 Wed 02 Wed 02 Wed 02 Wed 03 Thu 03 Thu 03 Thu 03 Thu 04 Fri 04 Fri 04 Fri 04 Fri 05 Sat 05 Sat 05 Sat 05 Sat 06 Sun 06 Sun 06 Sun 06 Sun 07 Mon 07 Mon 07 Mon 07 Mon 08 Tue 08 Tue 08 Tue 08 Tue 09 Wed 09 Wed 09 Wed 10 Thu 10 Thu 10 Thu 10 Thu 11 Fri 11 Fri 11 Fri 11 Fri 12 Sat 12 Sat 12 Sat 12 Sat 13 Sun 13 Sun 13 Sun 13 Sun 14 Mon 14 Mon 14 Mon 14 Mon 15 Tue 15 Tue 15 Tue 15 Tue 16 Wed 16 Wed
05:46 11:44 17:55 00:05 06:31 12:29 18:40 00:48 07:16 13:16 19:27 01:32 08:02 14:06 20:17 02:18 08:50 14:58 21:11 03:07 09:40 15:53 22:07 03:58 10:31 16:48 23:03 04:51 11:22 17:41 23:57 05:44 12:12 18:31 00:48 06:35 13:00 19:19 01:36 07:26 13:47 20:05 02:23 08:15 14:34 20:51 03:09 09:04 15:21 21:36 03:55 09:53 16:09 22:22 04:43 10:43 16:58 23:09 05:31 11:34
height
8.43 1.28 8.33 0.65 8.22 1.56 7.91 1.01 8.00 1.81 7.52 1.37 7.81 2.00 7.17 1.70 7.68 2.10 6.92 1.95 7.65 2.08 6.80 2.09 7.73 1.92 6.84 2.10 7.92 1.65 7.03 1.97 8.21 1.28 7.34 1.72 8.55 0.86 7.74 1.40 8.91 0.44 8.17 1.04 9.23 0.06 8.60 0.70 9.46 -0.22 8.99 0.43 9.58 -0.39 9.28 0.27 9.54 -0.42 9.45 0.23
date
time
16 16 17 17 17 18 18 18 18 19 19 19 19 20 20 20 20 21 21 21 21 22 22 22 22 23 23 23 24 24 24 24 25 25 25 25 26 26 26 26 27 27 27 27 28 28 28 28 29 29 29 29 30 30 30 30
17:48 23:57 06:21 12:27 18:40 00:47 07:13 13:22 19:36 01:41 08:08 14:21 20:34 02:37 09:07 15:23 21:37 03:37 10:07 16:27 22:42 04:39 11:08 17:31 23:46 05:42 12:08 18:31 00:46 06:42 13:04 19:26 01:42 07:38 13:55 20:16 02:32 08:28 14:43 21:01 03:18 09:15 15:27 21:42 04:01 09:59 16:09 22:22 04:42 10:40 16:50 23:00 05:22 11:21 17:30 23:37
Wed Wed Thu Thu Thu Fri Fri Fri Fri Sat Sat Sat Sat Sun Sun Sun Sun Mon Mon Mon Mon Tue Tue Tue Tue Wed Wed Wed Thu Thu Thu Thu Fri Fri Fri Fri Sat Sat Sat Sat Sun Sun Sun Sun Mon Mon Mon Mon Tue Tue Tue Tue Wed Wed Wed Wed
date
height
01 Thu 01 Thu 01 Thu 02 Fri 02 Fri 02 Fri 02 Fri 03 Sat 03 Sat 03 Sat 03 Sat 04 Sun 04 Sun 04 Sun 04 Sun 05 Mon 05 Mon 05 Mon 05 Mon 06 Tue 06 Tue 06 Tue 06 Tue 07 Wed 07 Wed 07 Wed 07 Wed 08 Thu 08 Thu 08 Thu 09 Fri 09 Fri 09 Fri 09 Fri 10 Sat 10 Sat 10 Sat 10 Sat 11 Sun 11 Sun 11 Sun 11 Sun 12 Mon 12 Mon 12 Mon 12 Mon 13 Tue 13 Tue 13 Tue 13 Tue 14 Wed 14 Wed 14 Wed 14 Wed 15 Thu 15 Thu 15 Thu 15 Thu 16 Fri 16 Fri
9.36 -0.30 9.49 0.32 9.06 -0.04 9.42 0.50 8.67 0.31 9.27 0.73 8.28 0.70 9.08 0.92 7.95 1.05 8.92 1.03 7.76 1.32 8.83 1.02 7.74 1.46 8.81 0.91 7.85 1.48 8.85 0.73 8.06 1.41 8.90 0.56 8.28 1.32 8.94 0.42 8.49 1.23 8.94 0.34 8.64 1.18 8.86 0.34 8.71 1.19 8.72 0.44 8.71 1.25 8.49 0.62
W E AT H E R www.imn.ac.cr W E AT H E R
time
06:01 12:01 18:11 00:14 06:39 12:42 18:52 00:52 07:19 13:24 19:34 01:32 08:01 14:10 20:21 02:15 08:46 15:00 21:13 03:03 09:36 15:54 22:10 03:57 10:31 16:52 23:10 04:57 11:29 17:51 00:10 05:58 12:26 18:47 01:06 06:57 13:21 19:39 01:58 07:53 14:13 20:28 02:48 08:47 15:04 21:17 03:36 09:38 15:53 22:04 04:24 10:28 16:42 22:51 05:12 11:18 17:31 23:38 06:01 12:09
height
8.62 1.36 8.20 0.89 8.48 1.52 7.85 1.20 8.30 1.70 7.49 1.54 8.11 1.87 7.15 1.86 7.96 1.99 6.89 2.11 7.88 2.00 6.79 2.24 7.92 1.87 6.88 2.21 8.10 1.57 7.19 1.97 8.41 1.14 7.69 1.57 8.82 0.62 8.29 1.05 9.26 0.10 8.93 0.53 9.64 -0.35 9.51 0.08 9.88 -0.66 9.94 -0.22 9.95 -0.78 10.19 -0.32 9.81 -0.68 10.20 -0.21
date
16 17 17 17 17 18 18 18 18 19 19 19 19 20 20 20 20 21 21 21 21 22 22 22 23 23 23 23 24 24 24 24 25 25 25 25 26 26 26 26 27 27 27 27 28 28 28 28 29 29 29 29 30 30 30 30 31 31 31
Fri Sat Sat Sat Sat Sun Sun Sun Sun Mon Mon Mon Mon Tue Tue Tue Tue Wed Wed Wed Wed Thu Thu Thu Fri Fri Fri Fri Sat Sat Sat Sat Sun Sun Sun Sun Mon Mon Mon Mon Tue Tue Tue Tue Wed Wed Wed Wed Thu Thu Thu Thu Fri Fri Fri Fri Sat Sat Sat
time
height
18:22 00:26 06:51 13:02 19:14 01:17 07:44 13:57 20:11 02:11 08:40 14:57 21:12 03:10 09:41 16:02 22:19 04:15 10:45 17:10 23:27 05:24 11:49 18:15 00:32 06:30 12:49 19:12 01:29 07:28 13:41 20:02 02:18 08:17 14:28 20:44 03:01 09:01 15:10 21:22 03:40 09:40 15:49 21:58 04:17 10:17 16:27 22:32 04:52 10:53 17:03 23:06 05:27 11:30 17:39 23:40 06:02 12:06 18:16
9.48 -0.37 10.01 0.09 8.99 0.11 9.64 0.50 8.43 0.69 9.19 0.93 7.91 1.27 8.75 1.27 7.54 1.73 8.43 1.43 7.41 1.98 8.28 1.39 7.52 1.99 8.29 1.21 7.77 1.84 8.41 0.97 8.10 1.61 8.56 0.74 8.41 1.37 8.69 0.55 8.67 1.15 8.76 0.44 8.86 1.00 8.74 0.42 8.94 0.94 8.62 0.52 8.91 0.97 8.38 0.73 8.79 1.10 8.06
How to read the Tide (example): High Tides at 04:37AM (9.90 feet high) and at 17:06PM (10.23 feet high). Low Tides at 10:45AM (-1.18 feet high) and at 23:13PM (-0.82 feet high). 01 Wed 04:37 9.90 01 Wed 10:45 01 Wed 17:06 01 Wed 23:13
-1.18 10.23 -0.82
WARNING: YOU CANNOT Cross the rocks 2 hours after or before High Tide
6
No. 28 June-November 2010
t Gays & friends dinner on thursdays at 7 pm t Gay happy hour on saturdays from 4 to 7 pm t 5IBOLTHJWJOH (BZ EJOOFS t #SFBLGBTU MVODI BOE EJOOFS &WFSZEBZ ﾍエSPN BN UP QN t %BJMZ TVOTFU IBQQZ IPVS
Reservations: 2777-6310
raphaelsterraza@gmail.com www.raphaelsterraza.com 7
MANUEL ANTONIO GAYMAP
No. 28 June-November 2010
MANUEL ANTONIO: 1.Coyoba Tropical B&B 2.Hotel Gaia 3.Restaurante Mar Luna 4.Vida Realty 5.Casa Nelda 6.Casa Bosque Verde 7.Rest. Salsipuedes (Tapas)
8. Barba Roja 9. Hotel Casa Blanca 10. Hotel Villa Roca 11. VisitMyVilla (Casa Tolteca) 12. Raphael's Terrazas 13. Liquid Lounge 14. Masaje MĂstico/Katreenasol
SEE MAP IN PAGE 10
6 7
9
1 2
10
5 3
8
4
12 14 13
Catholic Church
8
11
No. 28 June-November 2010
The traditional resort in Manuel Antonio for our lesbigay guests, their friends and family Ph.: (506) 2777 1316 - (506) 2777 1790
cblanca@racsa.co.cr • www.hotelcasablanca.com Carretera a Manuel Antonio, Quepos. Costa Rica.
Gay Owned Vacation Rental
t -VYVSJPVT #FESPPN with Secluded Private Pool & Patios t *O UIF IFBSU PG .BOVFM "OUPOJP
www.casabosqueverde.com
reservations@casabosqueverde.com Phone: (403) 389-8941 9
No. 28 June-November 2010
> Õi Ê Ì ]Ê ÃÌ>Ê, V>
UÊ Ài> v>ÃÌÊÊÊUÊ Õ V UÊ-Õ ÃiÌÊ/>«>ÃÊÜ Ì Ê ÛiÊ ÕÃ V UÊ iÀÊÜ Ì Ê ÛiÊ >Ì Ê ÕÃ VÊ } Ì ÞÊÊ
A True Refuge for Mind, Body & Spirit
UÊ « i Ì>ÀÞÊÌÀ> ë ÀÌ>Ì ÊÌ ÉvÀ Ê/iÀÀ>Ê-«> UÊ > iÊ/ iÀ>« ÃÌÃÊÕ« ÊÀiµÕiÃÌ UÊÈÊ/Ài>Ì i ÌÊÀ ÃÊ« ÕÃÊ-Ìi> Ê> `Ê->Õ >
QUEPOS GAYMAP
ÜÜÜ°}> > À°V ÊUÊ£ nää ÓÓÈ Óx£xÊUÊÓÇÇÇ Ç ÇÊ >ÞÊ Ü i`ÊEÊ"«iÀ>Ìi`
QUEPOS
Ì Ê-> Ê Ãj
V>Ê6 i >
Ì ÊÌ iÊ À« ÀÌ
3
2
1. Canopy Safari 2. Restaurante El Patio de Café Milagro 3. Quad Tours 4. Mira Olas 5. Priss Tours 6. Oceans Unlimited 7. Perla Azul 8. Mucho Músculo Gym
1
5
4
ÕÃÊ-Ì>Ì
6
7 8
Ì Ê > Õi Ê Ì
10
No. 28 June-November 2010
September THE TIDE
August date
time
01 Sun 01 Sun 01 Sun 01 Sun 02 Mon 02 Mon 02 Mon 02 Mon 03 Tue 03 Tue 03 Tue 03 Tue 04 Wed 04 Wed 04 Wed 04 Wed 05 Thu 05 Thu 05 Thu 05 Thu 06 Fri 06 Fri 06 Fri 06 Fri 07 Sat 07 Sat 07 Sat 08 Sun 08 Sun 08 Sun 08 Sun 09 Mon 09 Mon 09 Mon 09 Mon 10 Tue 10 Tue 10 Tue 10 Tue 11 Wed 11 Wed 11 Wed 11 Wed 12 Thu 12 Thu 12 Thu 12 Thu 13 Fri 13 Fri 13 Fri 13 Fri 14 Sat 14 Sat 14 Sat 15 Sun 15 Sun 15 Sun 15 Sun 16 Mon 16 Mon
00:14 06:37 12:45 18:54 00:50 07:16 13:26 19:36 01:30 07:58 14:13 20:25 02:17 08:48 15:07 21:23 03:13 09:48 16:09 22:30 04:20 10:54 17:15 23:38 05:31 11:59 18:18 00:40 06:37 12:59 19:15 01:35 07:36 13:54 20:06 02:26 08:29 14:46 20:55 03:14 09:20 15:34 21:42 04:02 10:09 16:23 22:29 04:49 10:58 17:10 23:15 05:36 11:47 17:59 00:02 06:25 12:37 18:51 00:52 07:17
height
1.02 8.59 1.31 7.67 1.36 8.34 1.55 7.29 1.71 8.08 1.79 6.95 2.02 7.86 1.95 6.76 2.23 7.76 1.95 6.80 2.25 7.85 1.71 7.15 1.98 8.17 1.24 7.76 1.46 8.67 0.63 8.52 0.78 9.22 -0.02 9.31 0.10 9.72 -0.58 9.98 -0.46 10.06 -0.96 10.46 -0.80 10.18 -1.09 10.65 -0.87 10.03 -0.95 10.55 -0.67 9.63 -0.54 10.17 -0.23 9.05 0.08 9.59
date
time
16 16 17 17 17 17 18 18 18 18 19 19 19 19 20 20 20 21 21 21 21 22 22 22 22 23 23 23 23 24 24 24 24 25 25 25 25 26 26 26 26 27 27 27 27 28 28 28 28 29 29 29 29 30 30 30 31 31 31 31
13:31 19:46 01:46 08:12 14:30 20:47 02:45 09:15 15:36 21:57 03:55 10:23 16:48 23:09 05:09 11:32 17:57 00:16 06:19 12:33 18:55 01:12 07:15 13:25 19:42 01:57 08:01 14:09 20:21 02:37 08:40 14:49 20:56 03:13 09:16 15:25 21:29 03:47 09:50 16:00 22:02 04:19 10:24 16:34 22:33 04:52 10:58 17:09 23:06 05:25 11:33 17:44 23:39 05:59 12:09 18:20 00:15 06:36 12:49 19:00
Mon Mon Tue Tue Tue Tue Wed Wed Wed Wed Thu Thu Thu Thu Fri Fri Fri Sat Sat Sat Sat Sun Sun Sun Sun Mon Mon Mon Mon Tue Tue Tue Tue Wed Wed Wed Wed Thu Thu Thu Thu Fri Fri Fri Fri Sat Sat Sat Sat Sun Sun Sun Sun Mon Mon Mon Tue Tue Tue Tue
date
height
01 Wed 01 Wed 01 Wed 01 Wed 02 Thu 02 Thu 02 Thu 02 Thu 03 Fri 03 Fri 03 Fri 03 Fri 04 Sat 04 Sat 04 Sat 04 Sat 05 Sun 05 Sun 05 Sun 06 Mon 06 Mon 06 Mon 06 Mon 07 Tue 07 Tue 07 Tue 07 Tue 08 Wed 08 Wed 08 Wed 08 Wed 09 Thu 09 Thu 09 Thu 09 Thu 10 Fri 10 Fri 10 Fri 10 Fri 11 Sat 11 Sat 11 Sat 11 Sat 12 Sun 12 Sun 12 Sun 12 Sun 13 Mon 13 Mon 13 Mon 14 Tue 14 Tue 14 Tue 14 Tue 15 Wed 15 Wed 15 Wed 15 Wed 16 Thu 16 Thu
0.36 8.37 0.81 8.91 0.98 7.73 1.52 8.29 1.47 7.29 2.06 7.85 1.72 7.15 2.28 7.69 1.69 7.31 2.19 7.77 1.47 7.64 1.91 7.98 1.18 8.03 1.55 8.24 0.88 8.40 1.19 8.47 0.63 8.72 0.87 8.63 0.46 8.96 0.64 8.69 0.40 9.08 0.52 8.62 0.45 9.07 0.53 8.42 0.62 8.94 0.66 8.12 0.89 8.71 0.90 7.75 1.21 8.40 1.21 7.37
time
00:55 07:19 13:34 19:49 01:43 08:10 14:29 20:49 02:44 09:15 15:34 22:00 03:56 10:27 16:45 23:12 05:11 11:38 17:51 00:16 06:19 12:40 18:50 01:12 07:18 13:35 19:43 02:03 08:11 14:26 20:32 02:51 09:01 15:14 21:19 03:38 09:48 16:02 22:05 04:24 10:35 16:49 22:51 05:11 11:23 17:37 23:38 05:59 12:12 18:27 00:27 06:49 13:03 19:22 01:21 07:45 14:01 20:23 02:22 08:48
height
1.57 8.06 1.53 7.03 1.90 7.74 1.78 6.83 2.14 7.54 1.86 6.89 2.13 7.59 1.66 7.30 1.79 7.94 1.18 8.00 1.15 8.50 0.53 8.83 0.38 9.12 -0.15 9.64 -0.35 9.66 -0.71 10.29 -0.91 10.02 -1.07 10.69 -1.20 10.13 -1.14 10.76 -1.19 9.96 -0.92 10.52 -0.89 9.53 -0.43 9.99 -0.35 8.92 0.26 9.28 0.33 8.22 1.03 8.49 1.03 7.59 1.75 7.80
date
16 16 17 17 17 17 18 18 18 18 19 19 19 20 20 20 20 21 21 21 21 22 22 22 22 23 23 23 23 24 24 24 24 25 25 25 25 26 26 26 26 27 27 27 27 28 28 28 28 29 29 29 30 30 30 30
Thu Thu Fri Fri Fri Fri Sat Sat Sat Sat Sun Sun Sun Mon Mon Mon Mon Tue Tue Tue Tue Wed Wed Wed Wed Thu Thu Thu Thu Fri Fri Fri Fri Sat Sat Sat Sat Sun Sun Sun Sun Mon Mon Mon Mon Tue Tue Tue Tue Wed Wed Wed Thu Thu Thu Thu
time
height
15:06 21:33 03:33 09:58 16:19 22:45 04:51 11:08 17:28 23:50 05:59 12:10 18:25 00:43 06:53 13:01 19:11 01:27 07:36 13:43 19:49 02:05 08:13 14:22 20:24 02:40 08:47 14:58 20:57 03:13 09:20 15:32 21:29 03:45 09:54 16:06 22:01 04:18 10:28 16:41 22:35 04:52 11:03 17:16 23:10 05:28 11:40 17:54 23:48 06:06 12:21 18:36 00:31 06:51 13:07 19:26
1.58 7.17 2.24 7.35 1.87 7.06 2.38 7.22 1.86 7.25 2.19 7.35 1.65 7.60 1.83 7.63 1.36 8.00 1.41 7.94 1.06 8.40 0.98 8.22 0.79 8.74 0.62 8.44 0.60 9.00 0.34 8.55 0.50 9.13 0.20 8.53 0.51 9.14 0.20 8.39 0.64 9.01 0.33 8.15 0.85 8.76 0.58 7.85 1.14 8.43 0.90 7.54 1.46 8.04 1.24 7.28
W E AT H E R www.imn.ac.cr W E AT H E R
How to read the Tide (example): High Tides at 04:37AM (9.90 feet high) and at 17:06PM (10.23 feet high). Low Tides at 10:45AM (-1.18 feet high) and at 23:13PM (-0.82 feet high). 01 Wed 04:37 9.90 01 Wed 10:45 01 Wed 17:06 01 Wed 23:13
-1.18 10.23 -0.82
WARNING: YOU CANNOT Cross the rocks 2 hours after or before High Tide
11
No. 28 June-November 2010
October date
time
01 Fri 01 Fri 01 Fri 01 Fri 02 Sat 02 Sat 02 Sat 02 Sat 03 Sun 03 Sun 03 Sun 03 Sun 04 Mon 04 Mon 04 Mon 04 Mon 05 Tue 05 Tue 05 Tue 06 Wed 06 Wed 06 Wed 06 Wed 07 Thu 07 Thu 07 Thu 07 Thu 08 Fri 08 Fri 08 Fri 08 Fri 09 Sat 09 Sat 09 Sat 09 Sat 10 Sun 10 Sun 10 Sun 10 Sun 11 Mon 11 Mon 11 Mon 11 Mon 12 Tue 12 Tue 12 Tue 13 Wed 13 Wed 13 Wed 13 Wed 14 Thu 14 Thu 14 Thu 14 Thu 15 Fri 15 Fri 15 Fri 15 Fri 16 Sat 16 Sat
01:23 07:46 14:03 20:27 02:27 08:53 15:08 21:38 03:41 10:07 16:18 22:48 04:55 11:17 17:25 23:51 06:01 12:19 18:24 00:47 06:59 13:14 19:18 01:38 07:51 14:05 20:07 02:27 08:40 14:54 20:55 03:14 09:27 15:41 21:42 04:00 10:13 16:28 22:28 04:46 11:00 17:16 23:16 05:34 11:48 18:06 00:05 06:24 12:37 18:59 00:58 07:18 13:32 19:58 01:58 08:18 14:32 21:03 03:06 09:25
November height
1.77 7.68 1.52 7.15 1.95 7.44 1.64 7.27 1.89 7.48 1.48 7.70 1.49 7.81 1.07 8.37 0.84 8.35 0.50 9.12 0.12 8.93 -0.08 9.82 -0.54 9.43 -0.55 10.34 -1.01 9.75 -0.81 10.60 -1.22 9.84 -0.81 10.56 -1.15 9.68 -0.55 10.23 -0.81 9.31 -0.07 9.66 -0.28 8.77 0.58 8.94 0.37 8.18 1.27 8.19 1.03 7.65 1.88 7.53 1.58 7.29 2.29 7.09
date
time
16 16 17 17 17 17 18 18 18 19 19 19 19 20 20 20 20 21 21 21 21 22 22 22 22 23 23 23 23 24 24 24 24 25 25 25 25 26 26 26 26 27 27 27 27 28 28 28 29 29 29 29 30 30 30 30 31 31 31 31
15:38 22:09 04:19 10:33 16:44 23:11 05:24 11:34 17:41 00:03 06:17 12:26 18:28 00:47 07:01 13:10 19:09 01:27 07:39 13:50 19:46 02:03 08:15 14:28 20:22 02:38 08:51 15:04 20:57 03:13 09:26 15:40 21:32 03:49 10:01 16:17 22:09 04:26 10:39 16:55 22:48 05:05 11:18 17:36 23:30 05:47 12:01 18:21 00:18 06:35 12:49 19:12 01:13 07:31 13:44 20:11 02:16 08:36 14:45 21:17
Sat Sat Sun Sun Sun Sun Mon Mon Mon Tue Tue Tue Tue Wed Wed Wed Wed Thu Thu Thu Thu Fri Fri Fri Fri Sat Sat Sat Sat Sun Sun Sun Sun Mon Mon Mon Mon Tue Tue Tue Tue Wed Wed Wed Wed Thu Thu Thu Fri Fri Fri Fri Sat Sat Sat Sat Sun Sun Sun Sun
date
height
01 Mon 01 Mon 01 Mon 01 Mon 02 Tue 02 Tue 02 Tue 02 Tue 03 Wed 03 Wed 03 Wed 04 Thu 04 Thu 04 Thu 04 Thu 05 Fri 05 Fri 05 Fri 05 Fri 06 Sat 06 Sat 06 Sat 06 Sat 07 Sun 07 Sun 07 Sun 07 Sun 08 Mon 08 Mon 08 Mon 08 Mon 09 Tue 09 Tue 09 Tue 09 Tue 10 Wed 10 Wed 10 Wed 10 Wed 11 Thu 11 Thu 11 Thu 12 Fri 12 Fri 12 Fri 12 Fri 13 Sat 13 Sat 13 Sat 13 Sat 14 Sun 14 Sun 14 Sun 14 Sun 15 Mon 15 Mon 15 Mon 15 Mon 16 Tue 16 Tue
1.91 7.19 2.38 6.94 2.00 7.32 2.20 7.04 1.88 7.61 1.84 7.30 1.66 7.97 1.41 7.60 1.40 8.35 0.98 7.91 1.14 8.69 0.59 8.16 0.92 8.96 0.29 8.33 0.77 9.13 0.11 8.41 0.71 9.17 0.06 8.39 0.74 9.09 0.14 8.29 0.86 8.88 0.33 8.14 1.06 8.57 0.59 7.96 1.29 8.20 0.89 7.82 1.51 7.85 1.15 7.77 1.63 7.61 1.30 7.90
time
03:26 09:46 15:51 22:23 04:36 10:54 16:57 23:25 05:41 11:57 17:57 00:22 06:39 12:54 18:53 01:15 07:32 13:46 19:45 02:05 08:21 14:35 20:34 02:53 09:08 15:24 21:22 03:39 09:54 16:11 22:10 04:26 10:40 16:58 22:57 05:13 11:26 17:47 23:45 06:00 12:13 18:37 00:36 06:51 13:01 19:29 01:30 07:44 13:53 20:25 02:29 08:43 14:49 21:23 03:32 09:45 15:46 22:19 04:33 10:45
height
1.55 7.58 1.26 8.23 1.22 7.79 1.03 8.72 0.72 8.18 0.66 9.26 0.16 8.62 0.27 9.75 -0.34 9.02 -0.04 10.09 -0.69 9.30 -0.20 10.22 -0.85 9.41 -0.18 10.13 -0.79 9.34 0.03 9.82 -0.53 9.10 0.40 9.34 -0.11 8.75 0.87 8.74 0.40 8.34 1.38 8.12 0.94 7.94 1.84 7.55 1.44 7.63 2.17 7.11 1.83 7.47 2.30 6.87 2.06 7.47 2.22 6.84
THE TIDE date
16 16 17 17 17 18 18 18 18 19 19 19 19 20 20 20 20 21 21 21 21 22 22 22 22 23 23 23 23 24 24 24 24 25 25 25 25 26 26 26 27 27 27 27 28 28 28 28 29 29 29 29 30 30 30 30
Tue Tue Wed Wed Wed Thu Thu Thu Thu Fri Fri Fri Fri Sat Sat Sat Sat Sun Sun Sun Sun Mon Mon Mon Mon Tue Tue Tue Tue Wed Wed Wed Wed Thu Thu Thu Thu Fri Fri Fri Sat Sat Sat Sat Sun Sun Sun Sun Mon Mon Mon Mon Tue Tue Tue Tue
time
height
16:42 23:12 05:29 11:40 17:35 00:00 06:17 12:30 18:22 00:44 07:01 13:15 19:05 01:25 07:42 13:56 19:46 02:05 08:21 14:37 20:27 02:45 09:00 15:16 21:08 03:24 09:39 15:57 21:49 04:06 10:19 16:38 22:33 04:49 11:01 17:21 23:19 05:34 11:46 18:08 00:09 06:24 12:34 18:59 01:03 07:18 13:25 19:54 02:02 08:18 14:22 20:53 03:07 09:22 15:24 21:56
2.12 7.63 1.97 6.97 2.03 7.88 1.62 7.21 1.85 8.20 1.21 7.51 1.61 8.53 0.82 7.81 1.36 8.83 0.47 8.10 1.12 9.06 0.20 8.33 0.92 9.20 0.03 8.51 0.79 9.22 -0.02 8.62 0.74 9.11 0.03 8.67 0.78 8.90 0.18 8.66 0.88 8.60 0.41 8.62 1.02 8.26 0.66 8.58 1.14 7.96 0.90 8.59 1.17 7.78 1.06 8.68
W E AT H E R www.imn.ac.cr W E AT H E R
How to read the Tide (example): High Tides at 04:37AM (9.90 feet high) and at 17:06PM (10.23 feet high). Low Tides at 10:45AM (-1.18 feet high) and at 23:13PM (-0.82 feet high). 01 Wed 04:37 9.90 01 Wed 10:45 01 Wed 17:06 01 Wed 23:13
-1.18 10.23 -0.82
WARNING: YOU CANNOT Cross the rocks 2 hours after or before High Tide
12
No. 28 June-November 2010
“The local that works on locals” USA Nationally Certified New York Institute of Massage Graduate Dedicated to deep, therapeutic bodywork since 1998 The First professional male massage therapist in Manuel Antonio
Happy Hour 9:00 pm - 12:00 pm Every Day
Road of Manuel Antonio, Quepos Phone: 2777-5107
Home Studio or On Location
ENTERTAINMENT ENTRETENIMIENTO
13
No. 28 June-November 2010
MANUEL ANTONIO FROM A TO Z
s Exclusive Gay
u Gay friendly
u Raphael’s Terrazas 2777 6310 Main road to the National Park, beside the entry to Arboleda Hotel
u Perla Azul 2777 2516 75 S from Catholic Church Quepos
u Salsipuedes: 2777 5019 Tapas Bar Across the street from Banca Promerica
SERVICES
u Priss Tours 2774 0355 / 2777 0719 100 N from Catholic Church Quepos
HOTELS
s Gaytours S. A. English 8305 8044 Spanish 2294 06 06
BARS AND DISCOS s Liquid Lounge: 2777 5158 Buena Nota Building
s Casa Blanca: 2777 0253 Corner of the road to the gay beach u Coyaba Tropical B&B 2777 6279 Next to Hotel Gaia u Hotel Gaia 1 800 226 2515 Manuel Antonio s Villa Roca: 2777 1349 Next to Hotel Si Como No RESTAURANTS u Barba Roja 2777 0331 Next to Salsipuedes u El Patio de Café Milagro: 2777 4982 Downtown Quepos u La Luna & Ambar Lounge 2777 9797 Hotel Gaia u MarLuna: 2777 5107 Near Manuel Antonio School u Mira Olas 2777 0811 Hotel Best Western Kamuk, Quepos
u Canopy Safari: 2777 0100 Downtown Quepos
u Gym Mucho Músculo 2777 3400 Going out of Quepos to Manuel Antonio, on the left just before the first hill u Manuel Antonio Park Estelle Profesional Guide 8858 1566 Quepos s Massage Javier: 8372 2647 Gay therapist Experienced & certified s Masaje Mistico/Katreenasol Massage and Reiki treatments on the beach near Playitas Also available Reiki classes and Life Coaching. 2777-6389 or katreenasol8@gmail.com u Massage Todd: 8847 2010 Professional Massage at your hotel u Oceans Unlimited 2777 3171 / 2777 3483 25 S from Catholic Church Quepos
14
u Quad Tours 2777 7500 Downtown Quepos REAL ESTATE • Casa Bosque Verde Canada contact (403) 246 8941 200 east from Super Joseth Manuel Antonio • Casa Nelda 8814 6251 1 mile from Manuel Antonio School • Vida Realty Real Estate 2774 0287 / 8997 4129 / 8825 0434 Next to Barba Roja • Visit My Villa Houses for Rent 800 815 6602
No. 28 June-November 2010
Thursdays White Water Rafting $89 Easy levels, great scenery Pick up: 7:50 am* Fridays ATV Tour in the mountains $95 s. / $125 d. Pick up: 10:30 am*
Reservations: • Español: 2294 0606 • English: 8305 8044
or ask at tha front desk of your hotel.
Saturdays Morning Sailing $75 Relax and enjoy Pick up: 9:00 am* Sundays Damas Island Mangrove Park $65 Pick up: High tide of the day *Times subject to changes
Your way to fun in Manuel Antonio
15
Call Tim Salladay, our GLTB specialist, at 8997 4129 or our office at 8825 0434 www.vidarealtycr.com
This is the life.