དབུ་མའི་ལམ་ནི།
རྒྱ་ནག་མི ་དམངས་སྤྱི་མཐུ ན་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་རྩ་ཁྲིམས་
ཀྱི ་སྒྲོམ་གཞི འི་ནང་ཁྲིམས་མཐུ ན་གྱི ་ཐོབ་ཐང་ཡོ ད་
པའི་བོད་རི གས་ཡོ ངས་ལ་མི ་རི གས་ས་གནས་རང་
སྐྱོང ་གི ་ གནས་བབ་ཚད་ལྡན ་མི ང་དོན ་མཚུ ང ས་པ་ ཞི ག་དགོས།
བོད་མི འ་ི སྒྲིག་འཛུ གས་བཀའ་ཤག་གི ས།
TIBETAN NEWS བོད་རྒྱལ་ལོ་ ༢༡༤༤ རབ་བྱུང་རི ་ཟླའི་མེ་བྱ་ལོ། ལོ་ ༡ ཨང༌། ༣༥
བོད་ཟླ་ ༧ ཚེ ས་ ༢ རེས་གཟའ་ལྷག་པ།
23rdAugust 2017
དབུས་བོད་མི འ་ི སྒྲིག་འཛུ གས་ཀྱི་བདུན་རེའ་ི ལས་རི མ་གསར་ཤོག
Vol. 1 Issue 35 Price Rs. 1
༸གོང་ས་མཆོག་གི ས་སྲིད་འཛི ན་མཆོག་ལ་དགོངས་སེལ་དང་སྦྲགས་སེམས་དང་སྲོག་གི ་ བགྲོ་གླངེ ་ལྷན་ཚོ གས་སུ་གསུང་འཕྲིན་སྩལ་བ།
གནས་ཚུལ་སྙངི ་བསྡས ུ །
།སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་ ཅང་ཐང་ཆད་པོ་བྱུང་། ལྷག་པར་རྒྱ་གར་ པོའི་ ཐོག ་ནས་ཐུ ག ས་འཁུ ར ་ཧ་ཅང་གནང་ བ་མི ་རྣམས་གཅི ག་གྱུར་གྱི་འདུ་ཤེ ས་འཛི ན་ དེར་བརྟེན་ངོས་ཀྱིས་སྙངི ་ཐག་པ་ རྒྱུ་གལ་ཆེ་ཡི ན་པ་བརྗོད་བཞི ན་ཡོ ད། དེང་ མགོ ན ་ཆེ ན ་པོ་ མཆོ ག ་གི ས ་ཨབ་རི ་ཀའི ་ ནས་བྷཌ ོ ་སྭ ་ ནར་མཁའ་ལམ་བརྒྱུ ད་ནས་ བྱུང་། སྐབས་འགྲོ་བ་མི ་རྣམས་ལ་འཕྲད་བཞི ན་པའི་ གླིང་ཆེ ན་གྱི་བྷཌོ ་སྭ་ན་ཡུལ་དུ་སེ མས་དང་ ༄༅།
སྲོག ་གི ་བགྲོ་གླ ེང ་ལྷ ན ་ཚོ གས་སུ ་ཆི བས་
དཀའ་ངལ་མང་པོ་ ཞི ག ་ཕན་ཚུ ན ་མི ་འདྲ་
བའི ་ གནས་སྟངས་ཕྲན་བུ ་ ཡོ ད ་པ་དེ་ དག་
སྒྱུ ར་བསྐྱང་མ་ཐུ བ ་པར་བར ནྟེ ་ཡུ ལ ་དེའི ་ སྲིད་འཛི ན་མཆོག་དང་། བགྲོ་གླངེ ་ལྷན་
ལ་གཙི གས་ཆེ ར ་འཛི ན་པར་བརྟེན ་དཀའ་
བ་བཅས་ལ་འཚམས་འདྲིའི་ གསུ ང ་འཕྲིན ་
ཁབ་དང་ཆོས་ལུགས། མི ་རི གས་མི ་འདྲ་
ངལ་འཕྲད་བཞི ན་ཡོ ད། དཔེར་ན་རྒྱལ་
ཚོ གས་གོ་སྒྲིག་ཞུ་མཁན་དང་ཚོ གས་བཅར་ ཞི ག་སྩལ་བའི་ནང་འཁོད་དོན།
བ་དེ་དག་རི མ་པ་གཉིས་པའི་གནས་སྟངས་
ཐེངས་
འདིར ་ངོས ་རང་ལྷན ་ཚོ ག ས་སུ ་ བཅར་མ་
ཤི ག་ཡི ན།
ཆེ ར་ལོ ་གཅི ག་གོང་ངོས་ལ་ལྷན་ཚོ གས་སུ ་
ལམ་ཉག་གཅི ག་ཡོ ད་པ་ནི་ང་ཚོ ས་འགྲོ་བ་མི ་
ད་ཆ་དངོས་ཡོ ད་གནས་སྟངས་
ཆ་ནས་དཀའ་ངལ་དེ་དག་སེལ་རྒྱུ འི་ཐབས་
ཐུ བ་པར་ཧ་ཅང་བླ་ོ འགྱོད་ཡོ ད། ཕལ་
རི གས་ཐེར་འབུམ་བདུན་ཡོ ད་པ་རྣམས་མི ་
ཡོ ང་རོ གས་ཞེས་མགྲོན་བརྡ་འབྱོར་སྐབས་
གཅི ག ་གྱུ ར ་གྱི ་ འདུ་ ཤེ ས ་འཛི ན་རྒྱུ ་དེ་ ཡི ན།
སྤ ྲོ་ སྣང་གི ་ ཚོ ར་བ་ཤུ ག ས་ཆེ ་ ཞི ག ་བསྐ ྱེད ་
བྱུང་། གང་ཡི ན་བརྗོད་ན་ཨབ་རི ་ཀའི་ ཆུ་ཚོ ད་མང་པོ་འགྲོ་དགོས་སྟབས། སེམས་ ནས་དགོངས་སེལ་ཞུ་རྒྱུ་ཡི ན། གོ་སྐབས་དེ་ ཁྱེད་རང་ཚོ འི་ལམ་ལུགས་དེ་གནའ་རབས་ ུ ་པའང་ཧ་ ཀྱིས་ལྕགོ ས་ཀྱང་ལུས་པོས་མ་ལྕགོ ས་པ་རེད། འདྲ་འབྱུང་འགྱུར་སླར་ཡང་ཡོ ང་ངེས་གཏན་ ཀྱི ་ ས ལ གླིང ་ཆེ ན ་ནི་ ཧ་ཅང་ཆེ ་ ཞི ང ་ན ས ྲོ ་རྒྱུ ན་ལམ་ལུ ག ས་རྙིང ་པ་ཞི ག ་ཡི ན་ ི ་གི ་གནས་སྟངས་ ཅང་ལྡན་ཡོ ད། འོན་ཀྱང་འདས་པའི་ཟླ་ དེར ་བར ནྟེ ་མཐར་ལས་རི མ ་ཕྱི ར ་བསྡུ་ བྱ་ རེད། བགྲོ་གླངེ ་ལྷན་ཚོ གས་དེར་མཚོ ན་ན། ནའང་། ད་ལྟའ་ི འཛམ་གླང ི ་མི ་འབོར་ཐེར་འབུམ་བདུན་ཡོ ད་ ཐོག་འབྲེལ་བ་ཧ་ཅང་འདུག དེར་བརྟེན་ བ་གཉིས་ཙམ་རི ང་ངོས་རང་ལས་རི མ་གྲ་ དགོས་ཐུ ག་བྱུང་། འོན་ཀྱང་ལྷན་ཚོ གས་དེ་ འཛམ་གླང སྒྲི ག ་སྔ ནོ ་སོ ང ་ལྟ ར ་ཧ་ཅང་བ ལ ྲོ ་རྒྱུ ན་ལམ་ལུ ག ས་དེའི ་ ྲེ ་བ་བྱུ ང ་། མུ ་ མཐུ ད ་ཚོ ག ས་ཐུ བ ་ན་བསམ་པའི ་ རྒྱབ་ པ་རྣམས་འགྲོ་བ་མི ་ རི ག ས་གཅི ག ་གྱུ ར ་གྱི ་ ཁྱེད་རང་ཚོ འི ་ ས ལ
དཔེར ་ན་ལ་དྭ ག ས་ནང་ཟླ་བ་གཅི ག ་ཙམ་ སྐྱོར་གྱི་འདུན་པ་ཤུ གས་ཆེ་ཡོ ད། ལྷག་པར་ འདུ་ཤེས་འཛི ན་བཞི ན་ཡོ ད།
འདི་ནི་ངོས་ རི ན་ཐང་དང་གལ་གནད་ཐོག་གོ་བསྡར ུ ་སྦྱང་
རི ང་བསྡད་པ་ཡི ན། ས་ཆ་མཐོ་ཡང་རྒྱུན་ སྲིད་འཛི ན་མཆོ ག་གི ས་མཛད་དཀའ་ཡོ ད་ ཀྱི ས་རྒྱུ ན་དུ་གོང་མཐོར་གཏོང་ཐབས་བྱེད་ བཤད་མང་ཙམ་གནང་ནས་ད་དུང་ཁྱབ་སྤལ ེ ་
ལྡན ་ངོས ་ཀྱི ་ ལུ ས ་པོར ་དཀའ་ངལ་དེ་ འདྲ་ ཀྱང་དེར ་མ་འཛེ མ ས་པར་ངོས ་རང་ཡུ ལ ་ བཞི ན་ཡོ ད། ཁྱེད་རང་ཚོ འ་ི སྲོལ་རྒྱུན་ ཇི ་ལྟར་གཏོང་དགོས་མི ན་ཐད་འབད་བརྩོན་
གང་ཡང་མེད།
འོན་ཀྱང་ཐེངས་འདིར་ དེར་མགྲོན་འབོད་གནང་རྒྱུས་མཚོ ན་བཅོས་ ནང་དུའང་ཨུ་བྷུན་ཏུ ་
ཕལ་ཆེར་ལོ་ནའི་བབ་ཀྱི་ཡི ན་ངེས་རེད། ཧ་ མི ན་ལྷག་བསམ་བཟང་པོ་དང་འདུན་པ་ཆེན་ ཐ་སྙད་ཡོ ད།
༄༅།
Ubuntu
ཞེས་པའི་ གང་མང་གནང་རོགས།
ཞེས་སོགས་ཀྱི་
ཐ་སྙད་དེའ་ི གོ་དོན་ཡང་འགྲོ་ བཀའ་སླབོ ་སྩལ། །
བོད་ཀྱི་ན་གཞོན་ཉམས་ཞི བ་པའི་ཚོ གས་འད་ུ ཐེངས་གསུམ་པ་དབུ་འཛུགས་གནང་བ། །བོད་མི འ་ི སྒྲིག་འཛུ གས་ཀྱི་བོད་
ཀྱི་སྲིད་བྱུས་ཉམས་ཞི བ་ཁང་གི ་གོ་སྒྲིག་འོག་
དམི གས་བསལ་སྐུ་མགྲོན་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཐེབས་
རྩ་ཁང་གི ་ ཉམས་ཞི བ ་པ་རྒན་པ་སྐུ་ ཞབས་
དང་། ཟུར་ཉན་པ། གསར་འགོད་པ་བཅས་ ཞི ག་ཚོ གས་ཡོ ད། སྐབས་དེར་ན་ཚ་ཆེ་ཤོས་
ལྷན་འཛོ མས་ཀྱི ས་ཐོག་མར་སྐུ་མགྲོན་གཙོ ་ ནི་ ཚོ ག ས་བཅར་བའི་ ནང་ལ་བོད ་དོན ་དང་ བོ་ མཆོ ག ་དང་དམི གས་བསལ་སྐུ ་ མགྲོན་ འབྲེལ་བའི་ཐོག་ནས་ནང་ཆོས་དང།
རི ག་
མཆོ ག་གི ས་སྣང་གསལ་ཞལ་ཕྱེ་གནང་གྲུབ་ གཞུང་། སྐད་ཡི ག རྒྱལ་རབས་ལོ་རྒྱུས་ཐོག་ བོད་ཀྱི་སྲིད་བྱུས་ཉམས་ཞི བ་ ནས་ཡི ན་ནའང་རེད།
མཚམས།
གང་སྤྱིའ་ི ཐོག་ནས་
ཁང་གི ་ འགན་འཛི ན་ཐུ བ་བསྟན་བསམ་ བཀའ་མོ ལ་གནང་མཁན་སླབོ ་དཔོན་ཆེ ན་པོ་
འཕེལ ་ལགས་ཀྱི ས ་དགའ་བསུ འི ་ གསུ ང་ དང་དགེ་ རྒན་ཆེ ན ་མོ ་ བཞི ་ རྒྱ་ལྔ་ བརྒྱ་ཙམ་
ཕེབས་ཡོ ད། དའེ ་ི ནང་ནས་བརྒྱ་ཆ་ ༩༠ ཙམ་
བཤད་གནང་།
ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༧ ཟླ་ ༨ ཚེ ས་ ༡༦ ནས་
བར་ཉིན་གྲངས་གསུམ་རི ང་བཞུགས་ སྒར་རྡ་སའི་ཉེ་འགྲམ་དུ་ཡོ ད་པའི་སཱ་ར་བོད་ ༡༨
ཀྱི ་ མཐོ་ རི མ ་སླབོ ་གཉེར ་ཁང་དུ་ བོད ་ཀྱི ་ ན་
ལྦ་ི ནོ་ཌི ་ཨཱ་ནན་ྡཱ Vinod Anand མཆོག རྡ་ ས་རི གས་ལམ་སླབོ ་གཉེར་ཁང་གི ་སྤྱི ་ཁྱབ་
འགན་འཛི ན་སྤྱི་ཟུར་དགེ་བཤེས་སྐལ་བཟང་
གསུང་བཤད་གནང་དོན།
ང་ཚོ ས་ཟུར་ཉན་ལྟ་བུ་བྱེད་དུས་
བོད་མི འ་ི སྒྲིག་ སེམས་ནང་ན་ཚ་བཏང་བྱུང་།
བོད་དང་།
འཛུ གས་ཀྱི ་སྲིད་བྱུས་ཉམས་ཞི བ་ཁང་དང་ བོད་པའི་ཆོས་དང་རི ག་གཞུང་། བོད་ཀྱི་ཆབ་
དམི གས་བསལ་ན་གཞོན་ཉམས་ཞི བ་པ་ཚོ ་ སྲིད་དང་བདེ་འཇགས་ཚང་མ་ང་ཚོ ས་མ་གོ་
བསམ་འཕེལ་ལགས།
བོད་ཀྱི་སྲིད་བྱུས་
བཅར་དགོས་དོན་ནི། སྔ་ལོར་ཡང་ཞུས་པ་ པ་ཞི ག་ཡི ན་པའི་ཆ་ནས་སེམས་ལ་ན་ཚ་ཞི ག་
དེ་ ཡང་གོང ་ཚེ ས ་ཉིན ་གྱི ་ སྔ་ ད ་ྲོ
ཉམས་ཞི བ་ཁང་གི ་འགན་འཛི ན་གཞོན་པ་
ལྡན ་སྲི ད ་སྐྱོང ་བླ་ོ བཟང་སེ ངྒེ་མཆོ ག ་དང་།
བཅར་བ་བོད ་ཀྱི ་ ན་གཞོ ན ་ཉམས་ཞི བ ་པ་
ཆུ་ཚོ ད་ ༩ ཐོག་སྐ་ུ མགྲོན་གཙོ་བོ་དཔལ་
ལྡ ན ་སྲི ད ་སྐྱོང ་བླ ་ོ བཟང་སེ ངྒེ་མཆོ ག ་གི ས ་ གནང་།
བོད་ཀྱི་སྲིད་བྱུས་
ཉམས་ཞི བ་ཁང་གི ་འགན་འཛི ན་ཐུ བ་བསྟན་
དེ་རྗེས་སྐུ་མགྲོན་གཙོ ་བོ་དཔལ་ བོད་རི གས་མི ན། ཁོང་ཚོ ས་གཏམ་བཤད་
དགྲ་འདུལ་ལགས།
གཞོན་ཉམས་ཞི བ་པའི་ ཚོ ག ས་འདུ་ ཐེངས་ གསུམ་པ་དབུ་འཛུ གས་གནང་ཡོ ད།
བསྟན་འཛི ན་ལེགས་བཤད་ལགས། ཚོ གས་
གལ་ཆེ ན ་པོ་ བརྩིས་པའི ་ ཐོག ་ནས་དེ་ རི ང ་ བ་དེ་འདྲ་ཁོང་ཚོ ས་གསུང་ཡོ ང་སྐབས་བོད་
ཡི ན།
ཞེ་ན།
ང་རང་སྒརེ ་གྱི་ན་ཚ་འདི་གང་ཡི ན་ བཏང་བྱུང་། ལོ་གསུམ་བཞི ་ཙམ་ལ་བོད་རི ག་ གནང་།།
པའི་ཉམས་ཞི བ་པའི་རྒྱལ་སྤྱི འི་ཚོ གས་འདུ་
ཞེས་སོགས་ཀྱི་གསུང་བཤད་
༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེ ན་པོ་མཆོ ག་གི ས་ཧི་ མཱ་ཅལ་མངའ་སྡའེ ི་ནང་གོད་ཆག་ཕོག་པ་རྣམས་ ལ་ཐུ གས་གསོ་མཛད་པ། ༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༧ ཟླ་ ༨ ཚེ ས་ ༡༥ ཉིན་ སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེ ན་པོ་མཆོ ག་ གི ས་མངའ་སྡའེ ི་སྤྱི་ཁྱབ་བླནོ ་ཆེ ན་སྐུ་ཞབས་ཝི ར་ བྷད་ྲཱ སི ངྒ་ Virbhadra Singh མཆོག་ལ་ཐུ གས་ གསོ འི ་ གསུ ང ་འཕྲིན ་ཞི ག ་སྩལ་བའི ་ ནང་འཁོད ་ དོན། རྒྱ་གར་བྱང་ཕྱོགས་ཧི་མཱ་ཅལ་མངའ་སྡའེ ་ི པ་ཐཱན་ཀོ་ཊི ་དང་མན་ཌི ་ Pathankot-Mandi གཞུ ང ་ལམ་ཐོག ་ཆར་ཞོད ་ཆེ ་ བའི་ རྐྱེན ་གྱི ས ་ས་ རུད ་བྱུ ང ་ས ་ྟེ མི ་ གྲངས་མང་པོའི་ ཚེ ་ ས ག ྲོ ་ཤོ ར ་བ་ དང་རྨས་སྐ ྱོན ་ཚབས་ཆེ ་ ཕོག ་པར་བར ནྟེ ་ངོས ་ རང་བླ་ོ ཕམ་ཧ་ཅང་བྱུང་། གོད་ཆག་འདིའ་ི འོག་ ཚེ ་སག ྲོ ་ཤོ ར་བ་རྣམས་ཀྱི་ཤུ ལ་ལུ ས་ནང་མི ་སྤུན་ མཆེ ད་རྣམས་ལ་ངོས་ཀྱིས་ཞེ་ཐག་པ་ནས་སེམས་ གསོ་ཞུ་རྒྱུ་ཡི ན། ཞེས་ཐུ གས་གསོ་མཛད་པ་མ་ ཟད། ཏཱ་ལའི་བླ་མའི་ཐེབས་རྩ་ཁང་བརྒྱུད་ནས་ མངའ་སྡའེ ི ་ སྤྱི ་ ཁྱབ་བླནོ ་ཆེ ན ་ཛ་དྲག་ངལ་སེ ལ ་ རོ ག ས་རམ་ཐེབ ས་རྩ་ཁང་ལ་ངལ་སེ ལ ་རོ ག ས་ སྐབྱོ ་ཆེ ད་ཞལ་འདེབས་ཕྲན་བུ་ཞི ག་ཀྱང་གསོ ལ་ སྩལ་མཛད་ཡོ ད་པ་བཅས།། དཔལ་ལྡན་སྲིད་སྐང ྱོ ་མཆོ ག་གཞུང་འབལ ྲེ ་ཕག ྱོ ས་ ཕེབས་གནང་གཏན་འཁེལ་བ། ༄༅། །བོད་མི འ་ི སྒྲིག་འཛུ གས་ཀྱི་དཔལ་ལྡན་ སྲིད་སྐྱོང་བླ་ོ བཟང་སེངྒེ་མཆོག་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༧ ཟླ་ ༨ ཚེ ས་ ༢༢ ཉིན་རྡ་ས་ག་གཱལ་གནམ་ཐང་ནས་ལྡ་ི ལི ་བརྒྱུད་ཨ་རི འི་གྲོང་ཁྱེར་པོཊ་ལེནཌ་ཕེབས་ཐོན་ གྱིས་ཨ་རི འ་ི གྲོང་ཁྱེར་ཁག་གཅིག་དང་། རྒྱལ་ས་ ལྦ་ཤི ང་ཊོན་བཅས་སུ ་གནད་ཡོ ད་མི ་སྣ་དང་རང་ རི གས་མང་ཚོ གས་དང་ཐུ ག་འཕྲད་གནང་རྒྱུ། དེ་ བཞི ན་ནིའུ་ཡོ ག་ཏུ ་བྱང་ཨ་རི འི་བོད་རི གས་མཐུ ན་ ཚོ གས་ཀྱི ་ ལོ ་ འཁོ ར ་ཚོ གས་འདུའི ་ དབུ ་ འབྱེད ་ མཛད་སྒར ོ ་མགྲོན་འབོད་ལྟར་ཆེ ད་ཕེབས་གནང་ རྒྱུ ་སོ ག ས་ཀྱི ་ ལས་རི མ་ཁག་ལེ ག ས་པར་གྲུབ་ མཚམས་ཕྱི་ཟླ་ ༩ ཚེ ས་ ༩ ཉིན་ནིའུ་ཡོ ག་ནས་ རྒྱ་གར་གྱི་རྒྱལ་ས་ལྡ་ི ལི ར་ཕེབས་ཐོན་གྱིས་ཕྱི་ཚེ ས་ ༡༡ ཉིན་ལྡ་ི ལི ་ནས་རྡ་སར་ཕེབས་འབྱོར་གནང་རྒྱུ་ ཡི ན་འདུག་པ་བཅས། ། ནང་སྲིད་བཀའ་བླནོ ་མཆོག་གཞུང་འབྲེལ་ ཕྱོགས་ཕེབས་གནང་བ། ༄༅། །བོད་མི འ་ི སྒྲིག་འཛུ གས་ཀྱི་ནང་སྲིད་ བཀའ་བླནོ ་འཁོར་ལྷ་ཚང་བསོད་ནམས་སབྟོ ས་རྒྱལ་ མཆོག་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༧ ཟླ་ ༨ ཚེ ས་ ༡༨ ཉིན་རྡ་ ས་ནས་ཅན་སྡ་ི སྒར་བརྒྱུ ད་ སྦར ེ ་ལོ ར་ཕེབས་ཐོན་གྱིས་ ཕྱི་ཚེ ས་ ༢༠ ཉིན་མོན་ གྷ་ོ འདོད་རྒུ ་གླིང་བོད་མི འི་ གཞི ས ་ཆགས་སུ ་མཉམ་ འབྲེལ་ཁག་གི ་འཕྲུལ་བཟོ་ དང་འཕྲུལ་རྨོས་སྡ་ེ ཚན་ཁག་མ་འོངས་ཡར་རྒྱས་ གཏོང་རྒྱུ འི་ཐབས་ལམ་ཐོག་ཚོ གས་འདུའི་མཇུག་ བསྡམོ ས་མཛད་སྒརོ ་བཅར་བ་དང་། ཕྱི་ཚེ ས་ ༢༡ ཉིན ་ལྷ་ོ གཞི ས ་ཁག་ལྔའི ་ བོད ་མི འི ་ ས་གནས་འགོ་ འཛི ན་ལྷན་བཞུགས་མོལ་ཚོ གས་འདུ་དང་། ཉིན་ རྒྱབ་ས་གནས་སུ ་ལས་གཞི ་འགྲོ་བཞི ན་པ་ཁག་ལ་ རྟོག་ཞི བ་གནང་རྒྱུ། ཕྱི་ཚེ ས་ ༢༢ ཉིན་སྤྱི་མཐུ ན་ མཉམ་འབྲེལ་ནས་མགྲོན་འབོད་བཞི ན་སྐབས་ ༡༧ མཉམ་འབྲེལ་ཁག་གི ་འགན་འཛི ན་ལྷན་ཚོ གས་ཀྱི་ དབུ་འབྱེད་མཛད་སྒརོ ་བཅར་རྒྱུ། ཕྱི་ཚེ ས་ ༢༣ ཉིན ་སྦལ ེ ་ཀོབ ་བོད ་མི འི ་ གཞི ས ་ཆགས་བཅས་སུ ་ བཅར་རྒྱུ་ཡི ན་འདུག་པ་བཅས།།