དབུ་མའི་ལམ་ནི།
རྒྱ་ནག་མི་དམངས་སྤྱི ་ མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི ་ རྩ་
ཁྲི མ ས་ཀྱི ་ སྒྲོ མ ་གཞི འི ་ ནང་ཁྲི མ ས་མཐུན་གྱི ་ ཐོ བ ་
ཐང་ཡོད་པའི་བོད་རིགས་ཡོངས་ལ་མི་རིགས་ས་
གནས་རང་སྐྱོང་གི་གནས་བབ་ཚད་ལྡན་མིང་དོན་ མཚུངས་པ་ཞིག་དགོས།
བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་བཀའ་ཤག་གིས།
Regd. No. HPTIB00011/08/1/2008-TC
བོད་རྒྱལ་ལོ་ ༢༡༤༡ རབ་བྱུང་རི་ཟླའི་ཤིང་རྟ་ལོ།
ལོ་
བོད་ཟླ་
8 ཨང༌། 6
12 ཚེས་ 22
རེས་གཟའ་ལྷག་པ།
11th February 2015
དབུས་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་བདུན་རེའི་ལས་རིམ་གསར་ཤོག
Vol. 8 Issue 6 Price Rs. 1
༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་ཨ་རིའི་རྒྱལ་ཡོངས་སྨོན་ལམ་གསོལ་སྟོན་དུ་ ཆིབས་སྒྱུར་བསྐྱངས་པ།
བོ ད ་མི འི ་ སྒྲི ག ་འཛུགས་ཀྱི ་ སྲི ད ་
སྐྱོང་བློ་བཟང་སེང་གེ་མཆོག་གིས་ཨ་རིའི་སྲིད་ འཛིན་མཆོག་གིས་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་
ཆེན་པོ་མཆོག་ལ་ཆེས་བསྟོ ད ་དང་དགའ་ བསུ་ཞུས་པར་བསྔགས་བརྗོ ད ་དང་སྦྲགས།
༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་
གིས་འཛམ་གླིང་ནང་ཆོས་ལུགས་མཐུན་སྒྲིལ་
༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༥ ཟླ་ ༢ ཚེས་ ༥ ཉིན་སྤྱི་
གནང་མཁན་གྱི་དཔེ་མཚོན་རྩེ་ཕུད་ཅིག་ཡིན་
ལ་ཨ་རི འི ་ རྒྱལ་ས་ཝ་ཤི ང ་ཊོ ན ་ཌི ་ སི ར ་རྒྱལ་
དབང་དང་ཆེས་མཐོང་གི་ཆེད་དུ་གླེང་སློང་བྱ་
ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་
པ་མ་ཟད། ཁོང་གིས་ང་ཚོར་འགྲོ་བ་མིའི་རང་
ཡོངས་སྨོན་ལམ་གསོལ་སྟོན་དུ་གདན་ཞུ་ལྟར་
རྒྱུར་སེམས་ཤུགས་སྤར་གནང་གི་ཡོད།
ནང་ལ་གདན་འདྲེ ན ་ཞུ་རྒྱུའི ་ གོ ་ སྐབས་བཟང་
ཆིབས་སྒྱུར་བསྐྱངས་ཡོད།
དེ་ཡང་རྒྱལ་ཡོངས་སྨོན་ལམ་
གསོལ་སྟོན་ཐོག་ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་ཨོ་བྷ་མ་
མཆོག་གིས་ངས་དམིགས་བསལ་དགའ་བསུ་
ཞུ་འདོད་པ་གཅིག་ནི་ངའི་སྙིང་ཉེ་བའི་གྲོགས་
པོ ་ ༸གོ ང ་ས་༸སྐྱབས་མགོ ན ་ཏཱ་ལའི ་ བླ་མ་ མཆོག་ཡིན། ཁོང་ནི་བྱམས་བརྩེ་ཉམས་ལེན་
དེ་
དང་།
ཆོས་ལུགས་དང་མ་འབྲེལ་བའི་བཟང་
སྤྱོ ད ་གོ ང ་མཐོ ར ་གཏོ ང ་ཆེ ད ་རླབས་ཆེ ན ་གྱི ་
མཛད་འཁུར་བཞེ ས ་བཞི ན ་པ་དེ ས ་འགྲོ ་ བ་ མིར་བཟང་ཕྱོགས་ཀྱི་ཤུགས་རྐྱེན་ཞིག་ཐེབས་
ངེས་ཡིན་པ་ཡིད་ཆེས་ཡོད་ཅེས་དང་།
གནས་ཚུལ་སྙིང་བསྡུས།
༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་སུད་ སིར་༸ཞབས་སོར་བདེ་བར་འཁོད་པ།
ལྷན་
འཛོམས་དེས་ཨ་རིའི་གཞུང་མང་གཉིས་ནས་ རང་དབང་དང་མང་གཙོའི་སྲུང་སྐྱོབ་ཐད་དམ་ བཅའ་མུ་མཐུད་རྒྱུན་འཛི ན ་བྱེད་བཞི ན ་པ་ མཚོན་གྱི་ཡོད་ཅེས་གསུངས་འདུག
སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་
ཆེན་པོ་མཆོག་དང་། ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་ཨོ་བྷ་
མ་མཆོག་རྣམ་གཉིས་དབར་དེ་སྔ་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༠
དང་། ༢༠༡༡། ༢༠༡༤ བཅས་ལ་མཇལ་འཕྲད་ མཛད་ཡོད།།
སྔོ ན ་༸གོང་ས་མཆོག་ཕོ་བྲང་དཀར་པོའི་ པོ་ཐེངས་ཁ་ཤས་བྱུང་ལ།
ཕྱི་དྲིལ་བཀའ་བློན་མཆོག་ཨ་རི་དང་ཁེ་ན་ཌར་ གཞུང་འབྲེལ་ཕྱོགས་ཕེབས་གནང་བ།
དེ་རིང་༸གོང་ས་
༸སྐྱབས་མགོ ན ་ཆེ ན ་པོ ་ མཆོ ག ་རྒྱལ་ཡོ ང ས་
སྨོ ན ་ལམ་གྱི ་ མཛད་སྒོ ར ་ལྷན་ཞུགས་མཛད་ པར་དགའ་ཚོར་ཆེན་པོ་བྱུང་། ཞེས་སོགས་ཀྱི་ གསུང་བཤད་གནང་འདུག
༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གིས་བྷ་སེལ་དུ་བྱང་ཆུབ་སེམས་འགྲེལ་གྱི་ གསུང་ཆོས་སྩལ་བ།
༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༥ ཟླ་ ༢ ཚེས་ ༧ ཉིན་སྤྱི་
ཆོ ས ་དབུ་འཛུགས་མ་གནང་གོ ང ་བཞུགས་
འབྱུང་བཞིན་པ་དེ་དག་ནི་བྱམས་པ་དང་བརྩེ་
ན། ནང་པའི་ཆོས་ལ་དད་པ་ཡོད་ཀྱང་སློབ་སྦྱོང་
ལ་སུད་སི་དང་ལེཀ་ཏེན་སིཌ་ཡན་བོད་རིགས་
ཐོག་བཀའ་སློབ་སྩལ་དོན། མིའི་སྤྱི་ཚོགས་ནང་
མཁན་ཆོ ས ་ལུགས་ཆེ ་ ཁག་ཚང་མས་བསླབ་
ཆོས་ལ་དད་པ་ཡོད་པ་ཙམ་མ་གཏོགས་དད་པ་
ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་
གནས་མགྲོན་ཁང་དུ་གསར་འགོད་ལྷན་ཚོགས་
བ།
བཟོད་བསྲན་སོགས་ཀྱི་ལམ་སྟོན་གནང་
བྱ་དང་ཡོངས་སུ་འགལ་བ་ཞིག་ཡིན།
ཞེས་
སོགས་ཀྱི་བཀའ་སློབ་སྩལ། དེ་ནས་སེནཊ་ཡ་
ཀོབ་ཚོགས་ཁང་དུ་ཐོག་མར་སྔོན་འགྲོའི་བཀའ་ སློབ་སྩལ་དོན། ཁྱེད་རང་ཚོ་ཚང་མར་འཚམས་
འདྲི་ཡོད། ད་རེས་སླར་ཡང་སུད་སིར་བསླེབས་ རྒྱུ་བྱུང་བ་རེད།
ཉིན་གྲངས་གཅིག་དང་ཕྱེད་
ཀའི་རིང་ཆོས་འབྲེལ་བྱེད་རྒྱུའི་གོ་སྐབས་ བྱུང་། བོད་མི་དང་སུད་སིར་གཞིས་ཆགས་པའི་
བོ ད ་མི ་ གཙོ ་ བོ ར ་གྱུར་བའི ་ བོ ད ་རི ག ས་མི ན ་ སྤྱི་མཐུན་ཚོགས་པས་ཇི་ལྟར་སྔོན་ནས་གསོལ་
བདེ་སྐྱིད་དང་ཞི་བདེ་འབྱུང་རྒྱུར་དེང་དུས་ཀྱི་
སྨིན་སྩལ་ཐོབ་སྟེ། བོད་རིགས་གཙོ་བོར་གྱུར་
སྟེང་ནང་བསམ་བློ་དང་འབྲེལ་བའི་བཟང་པོའི་
འདེབས་ཞུས་དོན་ལྟར་བཀའ་བཞེས་བཟང་པོ་ བའི་དད་ལྡན་མང་ཚོགས་བདུན་སྟོང་ལྔ་བརྒྱ་
བརྒལ་བར་མགོན་པོ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པའི་ བྱང་ཆུབ་སེ མ ས་འགྲེ ལ ་གྱི ་ གསུང་ཆོ ས ་དབུ་ འཛུགས་མཛད།
དེ་ཡང་མགོན་པོ་གང་ཉིད་མཆོག་
གི ས ་དཔལ་མགོ ན ་འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱི ས ་
མཛད་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་འགྲེལ་གྱི་གསུང་
༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༥ ཟླ་ ༢ ཚེས་ ༦ ཉིན་ གྱི ་ སྔ་དྲོ ར ་སྤྱི ་ ནོ ར ་༸གོ ང ་ས་༸སྐྱབས་མགོ ན ་ ཆེན་པོ་མཆོག་སུད་སི་གྲོང་ཁྱེར་བྷ་སེལ་(Basel) དུ་༸ཞབས་སོར་འཁོད་འདུག དེ་ཡང་ མགོན་པོ་གང་ཉིད་མཆོག་ཛུ་རིཀ་ (Zurich) གནམ་ཐང་དུ་༸ཞབས་སོར་འཁོད་སྐབས། ཡུ་ རོ བ ་དམི ག ས་བསལ་སྐུ་ཚབ་དོ ན ་གཅོ ད ་སྐལ་ བཟང་རྒྱལ་མཚན་ལགས་དང་། སུད་སི་སྐུ་ཚབ་ དོན་གཅོད་དངོས་གྲུབ་རྡོ་རྗེ་ལགས། རི་ཀོན་ ཆོ ས ་འཁོ ར ་དགོ ན ་པའི ་ མཁན་པོ ་ ཐུབ་བསྟན་ ལེགས་སྨོན་ལགས། སུད་སི་དང་ལེཀ་ཏེན་སིཌ་ ཡན་བོད་རིགས་སྤྱི་མཐུན་ཚོགས་པའི་ཚོགས་ གཙོ་དང་ཚོགས་གཞོན། བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་བ་ བཅས་ནས་ཕེབས་བསུ་གཟབ་རྒྱས་ཞུས་པ་མ་ ཟད། བཞུགས་གནས་མགྲོན་ཁང་དུ་༸ཞབས་ སོ ར ་འཁོ ད ་སྐབས་བོ ད ་མི ་ དང་བོ ད ་དོ ན ་རྒྱབ་ སྐྱོར་བ་བཅས་ཁྱོན་མི་གྲངས་ ༡༠༠༠ ལྷག་ གིས་བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་ལམ་ནས་ཕེབས་བསུ་ གཟབ་རྒྱས་ཞུས་འདུག
ཤེས་ཡོན་གཅིག་པུས་འགྲིག་ཐབས་མེད། དེའི་
རི ན ་ཐང་དེ ་ དག་ཐོ ག ་སློ བ ་སྦྱོ ང ་བྱེད་དགོ ས །
ཕྲུ་གུ་ཆུང་དུས་ནས་རང་བཞི ན ་ལྷན་སྐྱེ ས ་སུ་
ཡོ ད ་པའི ་ མི འི ་ གཞི ་ རྩའི ་ རི ན ་ཐང་བྱམས་པ་ དང་ཕན་སེམས།
གུས་བརྩི་སོགས་ཀྱི་ཤེས་
ཡོན་སློབ་གསོ་སྤྲོད་ཕྱོགས་ཐད་འབད་བརྩོན་
ངེས་པར་དུ་བྱེད་དགོས། ཆོས་ལུགས་ཀྱི་མིང་
ཐོག་ནས་མི་གསོད་ཁྲག་སྦྱོར་གྱི་གནས་ཚུལ་
པའི་ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་གྲོགས་པོ་དོ་ཁུར་ཅན་མང་པོ་
ཞིག་ཕེབས་འདུག་པར་དགའ་བོ་བྱུང་། བོད་པ་ དང་། རྒྱ་རིགས། ཉི་ཧོང་སོགས་ལ་ཆ་བཞག་
བྱེད་རྒྱུར་དོ་སྣང་གང་ཡང་མེད་པར་བརྟེན། ནང་
བྱེད་སའི་ཡུལ་ལ་ཁྱད་པར་གང་ཡོད་པ་དེ་ཚོར་ དོ་སྣང་མ་བྱེད་པ་ཡིན་ན་ཤེས་ཀྱི་མ་རེད།
མ་
ཤེས་པའི་དབང་གིས་ནང་པའི་ཆོས་ཟེར་དུས་
ཕ་མེས་ནས་མར་ལམ་དང་ལུགས་སྲོལ་ལྟ་བུར་
ཆགས་ནས་སྐྱབས་སུ་མཆིས་བརྗོད་རྒྱུ་ཙམ་ མ་གཏོགས་གང་ཡང་མ་ཤེས་པ་དེ་ནོར་བ་རེད། སྤྱིར་ནང་ཆོས་སྐོར་དང་།
ལྷག་པར་དཔལ་
ནལེནྡྲའི་ཆོས་བརྒྱུད་དེ་གང་འདྲ་ཞིག་ཡིན་པ་
ཤེས་དགོས་རྒྱུ་ཧ་ཅང་གལ་ཆེན་པོ་ཡིན། ཞེས་ སོགས་ཀྱི་བཀའ་སློབ་སྩལ་བསྟུན་གསུང་ཆོས་
དབུ་འཛུགས་མཛད།
༄༅། །བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་ཕྱི་དྲིལ་ བཀའ་བློན་བདེ ་ སྐྱི ད ་ཆོ ས ་དབྱངས་མཆོ ག ་ཨ་ རི འི ་ ནུབ་ཕྱོ ག ས་མཚོ ་ འགྲམ་གྱི ་ ས་ཁུལ་སེ ན ་ ཕེ་རེན་སིས་ཀོ་དང་། པོཌ་ལེནཌ། སི་ཡ་ཊེལ་ བཅས་དང་། ཁེ་ཎ་ཌའི་གྲོང་ཁྱེར་ཝེན་ཁུ་ཝར་ ནང་ཟླ་བ་འདིའི་ཕྱི་ཚེས་ ༥ ནས་ ༡༠ བར་ས་ གནས་བོད་མི་ཚོར་ཐུག་འཕྲད་གནང་ཡོད་འདུག དེ ་ ཡང་བཀའ་བློན་མཆོ ག ་གི ས ་ གོང་གསལ་ས་གནས་ཁག་གི་བོད་རིགས་ རྣམས་ལ་དབུ་མའི་ལམ་གྱི་སྲིད་བྱུས་སྐོར་བོད་ མི ་ མི ་ རེ ་ ངོ ་ རེ ་ ནས་གཏི ང ་ཟབ་པོ ་ ཤེ ས ་རྟོགས་ དགོས་པའི་གནད་འགག་སྐོར་དང་། བོད་ནང་ གི་ཛ་དྲག་གནས་སྟངས། རྒྱ་མི་རིགས་དང་ འབྲེལ་བ་གནང་ཕྱོགས་སོགས་ཀྱི་སྐོར་གསུང་ བཤད་གནང་འདུག་པ་མ་ཟད། གཟའ་མཇུག་ (Weekend School) སློབ་གྲྭའི་དགེ་རྒན་ དང་སློབ་ཕྲུག་གི་ཕ་མས་ངོས་ནས་བོད་རིགས་ གཞོན་སྐྱེས་ཚོར་བོད་ཡིག་སློབ་རྒྱུའི་ལས་རིམ་ ལ་བསྔགས་བརྗོད་དང་། གཞོན་སྐྱེས་ཚོའི་ངོས་ ནས་བོད་ཀྱི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་སྐད་ཡིག་དང་ རིག་གཞུང་ཉར་ཚགས་ཐད་དམིགས་བསལ་དོ་ སྣང་དགོས་པ། བོད་མིའི་ཁྱད་ལས་དང་བླངས་ ཞབས་ཞུའི ་ ལས་གཞི ་ འགོ ་ བཙུགས་པ་ནས་ བཟུང་ད་བར་བོད་རིགས་གཞོན་སྐྱེས་ ༤༠ ལྷག་གི ས ་ལས་གཞི འི ་ ནང་དངོ ས ་སུ་འཛུལ་ ཞུགས་གནང་བར་བསྔགས་བརྗོ ད ་དང་ལྷན་ བོ ད ་རི གས་གཞོ ན་སྐྱེས ་གང་མང་ལས་གཞི འི ་ འདིའི་ནང་འཛུལ་ཞུགས་ཡོང་བའི་རེ་སྐུལ་ཡང་ གནང་འདུག གཞན་ཡང་བོད་མི་རྣམས་ནས་ དཔྱ་དངུལ་འབུལ་དགོས་པའི་གལ་གནད་སྐོར་ དང་། བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་ཚོགས་པ་བསྐྱར་གསོ་ བྱེད་ཕྱོགས། དེ་བཞིན་དོལ་རྒྱལ་དང་འབྲེལ་བའི་ གནས་ཚུལ་སོ ག ས་ཀྱི ་ ཐོ ག ་ལ་གསུང་བཤད་ དང་དྲི་བ་དྲིས་ལན་བཅས་གནང་འདུག