VBEAUTE APRIL 13

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2013

Η ΟΜΟΡΦΙΑ ΣΗΜΕΡΑ ΤΑ ΝΕΑ ΠΡΟΤΥΠΑ

Ο ΜΥΘΟΣ ΤΗΣ ΑΣΧΗΜΙΑΣ Η ΑΜΦΙΣΒΗΤΗΣΗ ΤΩΝ «ΕΠΙΒΕΒΛΗΜΕΝΩΝ» ΚΑΝΟΝΩΝ

ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ

ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2013 Τευχος 263

ΟΙ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΣΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΤΩΝ ΟΝΕΙΡΩΝ

the SPRING

FASHION

POWER

Of SIMPLICITY O NEOΣ ΜΙΝΙΜΑΛΙΣΜΟΣ

ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΕΣ ΦΟΡΜΕΣ / ΑΠΡΟΒΛΕΠΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ

TCT MEDIA GROUP

COVER VB 263 WITH ADS.indd 1

κυκλοφορει σtiσ 17/03/13 με το «πρωτο θεμα» και μετα στα περιπτερα με 2,90 €

8/3/2013 6:03:30 µµ

COVER VB 263 WITH ADS.indd 2

8/3/2013 6:03:39 µµ

BEAUTğ

EDITORIAL

Η ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ

04/13

ΦΩΤΟ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΤΣΑΤΣΑΝΗ

Από τη ζωή λείπει τελικά η ποιότητα του νοήματος. Συνεπώς και η ποιότητα της ομορφιάς, όπως και η ποιότητα άλλων καταστάσεων και εννοιών, επειδή υπάρχει τόσο λίγος κενός χώρος. Στην αναζήτηση της πολυπόθητης ποιότητας βασική προϋπόθεση φαίνεται να είναι η απλοποίηση. Γιατί απλοποιώ σημαίνει ότι σταματώ να ενοχλούμαι από τα επουσιώδη. Άρα δημιουργώ το χώρο που χρειάζομαι για να έχω περισσότερο γέλιο στα χείλη, λάμψη στα μάτια και αγάπη στην καρδιά, δημιουργώντας έτσι μια αντανάκλαση ουσιώδους και αδιαμφισβήτητης ομορφιάς που δεν αφήνει περιθώρια κριτικής. Έχουμε κατασκευάσει αυθαίρετα ένα φανταστικό μοντέλο ομορφιάς, σιωπηρά αποδεκτό, και μέσα εκεί έχουμε εγκλωβίσει όλα μας τα όνειρα και τους στόχους. Η ανάδειξη της προσωπικής ομορφιάς, αλλά και η αναζήτηση της ομορφιάς της ζωής δεν μπορούν να εξαντλούνται μέσα σ’ ένα ασφυκτικό πλαίσιο. Απαιτείται ελευθερία πνεύματος και ψυχής. Αποδοχή, αφομοίωση και σοφή χρήση των φυσικών και εξωτερικών μας δεδομένων. Η αναζήτηση της ομορφιάς βρίσκεται σε λάθος κατεύθυνση όταν νιώθουμε να μας καταπιέζει. Είναι απαραίτητο να μάθουμε πώς να καθαρίζουμε το μυαλό μας από τα σύννεφα, να το απελευθερώνουμε από τα άχρηστα φορτία της υπερβολικής εμπλοκής με το ανύπαρκτο τέλειο πρότυπο αυτοεικόνας και τρόπου ζωής. Μάλλον θα ήμασταν περισσότερο ευτυχισμένοι αν νιώθαμε ότι είμαστε ελεύθεροι –και είμαστε– να κάνουμε, αν πραγματικά το θέλαμε, μια προσωπική επανάσταση ο καθένας στη ζωή του και επιστρέφαμε στα απλά πράγματα που κάνουν τη ζωή αληθινά ωραία. Άλλωστε, πώς νοείται ποιότητα ομορφιάς και νοήματος ζωής χωρίς την ελευθερία επιλογής;

Mαρία Καλλιμασιά kalimasia@tctmedia.gr

BEAUTÉ

I7

58

04/2013 112

24

14 111 12 112

66

32

94 112

ΜΟ∆Α

14 FASHION NEWS: Νέα, τάσεις και προτάσεις για τη νέα σεζόν

18 Η ΜΟΔΑ ΤΩΡΑ: Παιχνιδιάρικα ’60s, chic διάθεση, τα χρώματα της άνοιξης, κομψές αντιθέσεις, day-to-night λουστρίνι 22 STYLE TRENDS: Η Άπω Ανατολή μάς εμπνέει 24 CELEB STYLE: Κίτρινο, το hot χρώμα που αγαπούν οι celebrities 32 SHOPPING: Twiggy, Stephanie Seymour, Lauren Hutton, Karen Elson – τέσσερα διαχρονικά πρότυπα μόδας & ομορφιάς δίνουν μαθήματα στιλ

62 ΠΟΙΟΣ ΑΝΤΕΧΕΙ ΤΗΝ ΗΣΥΧΙΑ; Η Σοφία Ρεγκούκου αποκωδικοποιεί το νέο μινιμαλισμό

72 BEST BUYS: Οι έξυπνες αγορές της σεζόν 112 PERFECT TEN: Η γοητεία του χρυσού

ΟΜΟΡΦΙΑ - ΥΓΕΙΑ

16 ΟΜΟΡΦΙΑ ΕΙΝΑΙ: Highlights ομορφιάς & ευεξίας 40 ΕΠΙΛΕΓΩ: H Βeauty Εditor προτείνει 79 ΒΛΕΦΑΡΙΔΕΣ: Focus στην περιποίηση του πιο γοητευτικού... αξεσουάρ που μας χάρισε η φύση!

80 ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ: Οι σωστές κινήσεις για φρεσκάδα,

54 OBJECTS OF DESIRE: Το μέλλον της πολυτέλειας και τα νέα δεδομένα στον κόσμο της μόδας. Από τη Λένα Παπαχριστοφίλου 57 COMFORT ZONE: Τα νέα μαντό και πώς να τα φορέσουμε σωστά 58 STR8 LINES: Ήρεμες γεωμετρικές φόρμες και πολυτελή υλικά σε απρόβλεπτα χρώματα

8 I BEAUTÉ

Σ Τ Ο Ε Ξ Ω Φ ΥΛ Λ Ο Η Yiulia (D-Models) φοράει φόρεμα από βαμβάκι και παπούτσια από λουστρίνι, όλα Louis Vuitton, Louis Vuitton Boutique. Φωτό: Γιώργος Κατσανάκης (10ΑΜ). Επιμέλεια: Νικόλας Γεωργίου. Μακιγιάζ: Εύα Δημοβέλη (D-Tales). Χτένισμα: Νικόλας Βιλλιώτης. Βοηθός φωτογράφου: Δημήτρης Κατσανάκης. To μακιγιάζ έγινε με προϊόντα Lancôme. Στο πρόσωπο χρησιμοποιήθηκε το φον ντε τεν Teint Visionnaire No 010 και το highlighter Effet Miracle No 02, στα μάτια σκιά από την πενταπλή παλέτα Hypnôse Drama Eyes Palette, Violet Magnetique, και στα χείλη το κραγιόν Rouge in Love, 240M.

ομορφιά και ισορροπία 86 ΜΑΛΛΙΑ: Στο σπίτι ή στο κομμωτήριο, δώστε τους το φως και το χρώμα της άνοιξης 90 ΝΥΧΙΑ: Μανικιούρ αντιγήρανσης; Κι όμως, γίνεται!

94 ΜΑΚΙΓΙΑΖ: Δείτε τα όλα ροζ!

96 ΔΟΚΙΜΑΣΑΜΕ: Τα νέα καλλυντικά για μακιγιάζ, φροντίδα και απόλαυση

04/2013

22 32

32

42

14

72

66 28 ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΤΕΥΧΟΣ

ΘΕΜΑΤΑ - ΠΡΟΣΩΠΑ

42 ADELE: Πληθωρική, φλύαρη και ολοζώντανη, μαγεύει με την υπέροχη φωνή της. Από τον Γιώργο Δημητρακόπουλο 50 Η ΟΜΟΡΦΙΑ ΣΗΜΕΡΑ: Πώς διαφοροποιούνται τα πρότυπα με το πέρασμα του χρόνου. Από τη Σοφία Ρεγκούκου 66 THE BEAUTY MYTH: Έξι νέες γυναίκες μιλούν για τη σχέση τους με την ομορφιά.

102 ΨΥΧΟΛΟΓΙΑ: Ασχήμια: Μύθος ή αλήθεια;

LIVING

42 ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ: Οι εκδηλώσεις, τα θέατρα, οι ταινίες, τα βιβλία, τα εικαστικά και το lifestyle 26 CAMERA: Κοσμικότητες 106 BEAUTÉ SHOP: Τα νέα της αγοράς 108 ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ: Η Μαρίνα Στεφανίδου κρυφακούει τις συμβουλές από τα άστρα

10 I BEAUTÉ

MAΪΟΣ ΜΟΔΑ: ΑRTY PRINTS, ΚΑΡΟ, ΡΙΓΕΣ & ’60s ΕΠΙΡΡΟΕΣ ΤΟ ΑΣΤΙΚΟ ΝΤΥΣΙΜΟ ΑΓΑΠΑΕΙ ΤΙΣ ΣΠΟΡ ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ ΑΝΑΛΑΦΡΑ ΒΟΛΑΝ ΤΟ ΝΕΟ COLOR BLOCKING

ΟΜΟΡΦΙΑ: TO KAΛΟΚΑΙΡΙ «ΠΡΟ ΤΩΝ ΠΥΛΩΝ» ΥΓΙΗ ΚΑΙ ΚΑΛΟΧΤΕΝΙΣΜΕΝΑ ΜΑΛΛΙΑ ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΚΑΙ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ: ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

SANTÉ: ∆ΙΑΤΡΟΦΗ-Α∆ΥΝΑΤΙΣΜΑ-FITNESS

ΑΦΙΕΡΩΜΑ JUNIOR: ΜΟ∆Α ΣΕ SMALL ΜΕΓΕΘOΣ, SHOPPING, ΠΑΙ∆ΟΨΥΧΟΛΟΓΙΑ

GOURMET: ΟΛΑ ΟΣΑ ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΕΙ Ο ΟΥΡΑΝΙΣΚΟΣ

ΤΩΡΑ ΤΟ BEAUTÉ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ ΣΤΟ iPAD ΚΑΙ ΣΤΟ iPHONE Γίνετε συνδρομητές και αποκτήστε κάθε τεύχος ταυτόχρονα τη στιγμή που κυκλοφορεί!

ΕΚΔOΤΗΣ

ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΡΙΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ MΑΡΙΑ KΑΛΛΙΜΑΣΙΑ

ΔIEYΘYNΤΡΙΑ ΕΚΔΟΣΗΣ

Xριστιάνα Σταματέλου Κωνσταντίνος Σπαλιάρας Σ Υ Μ Β Ο Υ Λ Ο Σ Σ Y N T A Ξ Η Σ Ηρώ Σιγάλα Δ I E Y Θ Y N Τ Η Σ Μ Ο Δ Α Σ Νικόλας Γεωργίου Δ I E Y Θ Y N Τ Ρ Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Σ Έφη Μπελέ Β O Η Θ O Σ A P X I Σ Y N T A Κ Τ Ρ Ι Α Έφη Παπαδοπούλου Ε Π Ι Μ Ε Λ Ε Ι Α Υ Λ Η Σ Bίκυ Χατζημανώλη ΣΥΜΒOΥΛOΣ ΕΚΔOΣΗΣ

ΔIEYΘYNΤΗΣ ΔHMIOYPΓIKOY

O M O P Φ I A Μαρία Παμπουκίδη (Υπεύθυνη Σύνταξης) Λία Κούμα, Θάνος Κυριακίδης, Κατερίνα Μανωλαράκη, Βαγγέλης Μιχέλης, Λένα Παπαχριστοφίλου, Έλζα Πατσαδέλη, Σοφία Ρεγκούκου, Εριέττα Σπίρη Θ E M A T A Μάρι Γιαννούλη, Γιώργος Δημητρακόπουλος (Μουσική), Νάντια Δρακούλα, Nτόση Ιορδανίδου, Κωνσταντίνος Καϊμάκης (Σινεμά), Μαρία Κοκκίνου, Κατερίνα Κωστοπούλου, Σάκης Λάλας, Μυρόεσσα Μεταξά (Θέατρο), Nίκη Mηταρέα (Going Out), Εμμανουέλα Νικολαΐδου, Tατιάνα Oικονομίδου, Ιουλία Πιτσούλη, Αντώνιος Ρουσοχατζάκης, Δέσποινα Σαββοπούλου (Εικαστικά), Γιώργος Σαλαμάς (Ψυχολογία), Νταϊάνα Σαλεβουράκη, Έλενα Σκουλά, Αλέξης Σταμάτης, Mαρίνα Στεφανίδου (Aστρολογία), Κώστας Στοφόρος (Βιβλίο), Μαρίνα Τσικλητήρα, Nατάσσα Χασιώτη Σ Π I T I - Δ Ι Α Κ Ο Σ Μ Η Σ Η Νάτα Πιερομπόνη Σ Κ Ι Τ Σ Α Χριστίνα Ζέκκου Φ Ω T O Γ P A Φ I K O Αλεξάνδρα Αργύρη, Κώστας Αυγούλης, Μάρα Δεσύπρη, Tάκης Διαμαντόπουλος, Κώστας Δρίμτζιας, Studio Imago, Xρήστος Kαρατζόλας, Παναγιώτης Κάτσος, Oλυμπία Κρασαγάκη, Θανάσης Κρίκης, Bαγγέλης Kύρης, Γιάννης Λεφάκης, Γενεβιέβη Μάτζαρη, Ναταλία Τσουκαλά, Λάμπρος Μέντζος, Studio A. Μποτονάκης, Γιάννης Μπουρνιάς, Μενέλαος Μυρίλλας, Βαγγέλης Πατεράκης, Χρήστος Πρεντουλής, Ρούλα Ρέβη, Βασίλης Σκοπελίτης, Stratis, Κατερίνα Τσατσάνη, Παύλος Τσοκούνογλου, Χάρης Φαρσαράκης, Νίκος Χρυσικάκης Υ Π Ε Υ Θ Υ Ν Η Π Α Ρ Α Γ Ω Γ Η Σ Φ Ω T O Γ P A Φ H Σ E Ω N Αθηνά Νίκης MOΔA

ΕΜΠOΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ

Bασίλης Kασσιανός

Nάντια Μπακοπούλου Δ I A Φ H M I Σ H Σ Σοφία Γλυκού, Δέσποινα Παπαθεοδούλου Υ Π O Δ O Χ Η Κωνσταντίνα Χαλικιά

ΔIEYΘYNΤΡΙΑ ΔIAΦHMIΣHΣ ΤΜΗΜΑ

ΥΠΕYΘΥΝH MAPKETINΓK

Ελένη Κοτσιαφίτου

Σωτήρης Οικονόμου Υ Π Ε Y Θ Υ Ν H Π A P A Γ Ω Γ H Σ Eλένη Στεργιοπούλου A T E Λ I E Kατερίνα Δοπτόγλου

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΠAPAΓΩΓHΣ

Χρήστος Χρυσάνθης Χρυσούλα Φάτση, Κατερίνα Χωριανοπούλου Π Ε Λ Α Τ Ω Ν Δήμητρα Παργινού, Κώστας Μαρκολιάς

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ

VOTRE BEAUTÉ EST ÉDITÉ PAR VOTRE BEAUTÉ SAS AU CAPITAL DE 1000 000 € RCS NANTERRE 398 965 335. SIEGE SOCIAL 43-47, RUE FELIX-EBOUE, 92137 ISSY-LES-MOULINEAUX CEDEX PRESIDENT-DIRECTEUR GENERAL, DIRECTEUR DE LA PUBLICATION: ELISABETH LEURQUIN ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΕΚΔΟΣΗΣ TCT MEDIA GROUP A.E. ΛEΩΦ. KHΦIΣIAΣ 148, MAPOYΣI 15126, THΛ.: 210-6143100, FAX: 210-6143200 ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ BEAUTÉ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 43, ΜΑΡΟΥΣΙ 15124, ΤΗΛ.: 211-1043204 ΕΚΤΥΠΩΣΗ - ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ IRIS ΑΕΒΕ 20Ο ΧΛΜ Λ. ΛΑΥΡΙΟΥ AΠAΓOPEYETAI H OΛIKH Ή MEPIKH ANAΔHMOΣIEYΣH OΛΩN ANEΞAIPETΩΣ TΩN KEIMENΩN KAI ΦΩTOΓPAΦIΩN ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΕΓΓΡΑΦΗ ΑΔΕΙΑ ΤΟΥ ΕΚΔΟΤΗ.

facebook.com/VotreBeautegr

jourdhermes.com

the dawn of a new fragrance

BEAUTğ

FASHION NEWS

ΜΟ∆Α

ΕΙΝΑΙ

ΔΙΑΦΑΝΟ ` MINAUDIERE.

ΑΠO ΤΗ ΛEΝΑ ΠΑΠΑΧΡΙΣΤΟΦIΛΟΥ

ΤΑ ΜΠΡΑΤΣΑ ΤΟΥ

MARC JACOBS

Μια ανάσα πριν από τα 50ά του γενέθλια, ο Marc Jacobs φοράει τη σκοτσέζικη φούστα του, πετάει το μπλουζάκι του και επιδεικνύει το καλογυμνασμένο κορμί του πίνοντας Coca-Cola Light, μπροστά στο φακό του St phane Sednaoui. «Τίποτα δεν “πουλάει” περισσότερο απ’ ό,τι ο συνδυασμός ερωτισμού και αναγνωρισιμότητας», σχολιάζει ο Αμερικανός δημιουργός μόδας, που υπογράφει τρεις νέες μεταλλικές συσκευασίες και δηλώνει ενθουσιασμένος από τη συμμετοχή του στα 30ά γενέθλια της Coca-Cola Light.

TRANSPARENCY

Αν το ζητούμενο είναι ένα αξεσουάρ που κάνει τη διαφορά, τότε αξίζει να συνηθίσετε την ιδέα μιας απόλυτα διάφανης τσάντας. Τάση που πρωτοεμφανίστηκε στις collections Prada και Chanel του προηγούμενου καλοκαιριού, η διάφανη τσάντα απογειώθηκε πρωταγωνιστώντας στις ανοιξιάτικες πασαρέλες Valentino, Gucci, Burberry και Stella McCartney. Ιδανική επιλογή της σεζόν, μια μικροσκοπική minaudi;re εκδοχή σε έντονο χρώμα, όπως αυτή που εντοπίσαμε στην ολοκαίνουργια συλλογή Juicy Couture.

Juicy Couture-Attica: Πανεπιστημίου 9, Σύνταγμα, Αθήνα.

ΤΟ ΚΡΟΚΟΔΕΙΛΑΚΙ

ΕΓΙΝΕ 80 ΧΡΟΝΩΝ

Γάλλος πρωταθλητής που έγραψε ιστορία στα γήπεδα τένις της δεκαετίας του ’30, ο πεισματάρης Ren Lacoste κέρδισε με το σπαθί του το ψευδώνυμο «Κροκόδειλος», χάρη στην απίστευτη επιμονή του για νίκη. Το πρώτο κεντημένο κροκοδειλάκι σχεδιάστηκε το 1933 για να διακοσμήσει ένα αθλητικό σακάκι του Ren και στη συνέχεια απλά έγραψε ιστορία. Ογδόντα χρόνια μετά το ντεμπούτο του κλασικού πικέ polo, η Lacoste γιορτάζει το γεγονός υπογραμμίζοντας τη διαχρονική της ταυτότητα με μία προχωρημένη καμπάνια και πρωταγωνίστρια την Karlie Kloss.

Lacoste-Golden Hall: Λεωφ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι. Η ΚΑΜΠΑΝΙΑ ΓΙΑ ΤΑ 80 ΧΡΟΝΙΑ LACOSTE. ΦΩΤΟ: DAVID SIMS.

ΥΦΑΣΜΑΤΙΝΟ BASKET, BENSIMON.

14 I BEAUTÉ

Η CARA DELEVINGNE, ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΗΣ ΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚΗΣ ΚΑΜΠΑΝΙΑΣ DKNY. ΦΩΤΟ: PATRICK DEMARCHELIER.

CARISSIMA Παιδική φίλη της Georgia May Jagger, αγαπημένο μοντέλο του Mario Testino και μούσα διάσημων Οίκων όπως Burberry, Chanel και DKNY, η 20χρονη Cara Delevingne διεκδικεί επάξια τον τίτλο του «απόλυτου top model της σεζόν». Γαλαζοαίματη, ατίθαση και ιδιαίτερα χαρισματική, η Cara γίνεται αξιολάτρευτη χάρη στον αυτοσαρκασμό της και εξελίσσεται σε εναλλακτικό fashion icon λανσάροντας με αυθάδεια το φυσικό σχήμα των πλούσιων φρυδιών της.

Τριάντα χρόνια μετά το λανσάρισμά τους, τα αγαπημένα παριζιάνικα υφασμάτινα baskets του Serge Bensimon δίνουν τόνο αισιοδοξίας στο ελληνικό καλοκαίρι. Εμπνευσμένα από αθλητικά παπούτσια τένις μιας άλλης εποχής, τα διαχρονικά baskets Bensimon είναι φτιαγμένα από καμβά και φυσικό καουτσούκ. Στα δυνατά χαρτιά τής γεμάτης χρώμα ανοιξιάτικης collection, τα special editions με τυπωμένο καμβά και οι προσιτές τιμές της γκάμας, που κυμαίνονται από 35 έως 40 €.

Bensimon: Κεντρική διάθεση Lolossidis Α.Ε., τηλ.: 210-9881571.

GREEΚ COUTURE

∆εν είναι λίγο να βλέπεις ελληνικές δημιουργίες Υψηλής Ραπτικής να φωτογραφίζονται στο κόκκινο χαλί των αμερικανικών Golden Globes και των αντίστοιχων βρετανικών βραβείων BAFTA φορεμένες από λαμπερές πρωταγωνίστριες, όπως η Samantha Barks των πολυβραβευμένων κινηματογραφικών «Αθλίων» και η Gemma Arterton της «Τιτανομαχίας». «Ήταν μία καλά ενορχηστρωμένη προσπάθεια διεθνούς προβολής της Haute Couture συλλογής, που ξεκίνησε από τα μέσα ∆εκεμβρίου. Επικοινωνία με στιλίστες, ταξίδια στο Λος Άντζελες και πολλή δουλειά. Όμως, άξιζε τον κόπο», δηλώνει σχετικά η διάσημη Ελληνίδα σχεδιάστρια Σήλια Κριθαριώτη και συμπληρώνει: «Νιώθω περήφανη που προβάλλω ένα δημιουργικό κομμάτι της Ελλάδας σ’ ολόκληρο τον κόσμο. Από τις συζητήσεις με τους στιλίστες κατάλαβα πως εκτιμούν την ελληνική δημιουργία και το γεγονός ότι τα ρούχα είναι Υψηλής Ραπτικής, φτιαγμένα στο χέρι». celiakritharioti.gr

CELIA KRITHARIOTI HAUTE COUTURE ΦΩΤΟ: ΚΩΣΤΑΣ ΑΥΓΟΥΛΗΣ

Ο PIERRE NINEY ΚΑΙ Η CHARLOTTE LE BON, ΣΤΑ ΓΥΡΙΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗΣ ΒΙΟΓΡΑΦΙΑΣ «YVES SAINT LAURENT».

ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΗ SICILIAN BAROQUE, DOLCE & GABBANA.

ΔΥΟ ΤΑΙΝΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ

YVES SAINT LAURENT Στενός συνεργάτης και πρώην σύντροφος του αλησμόνητου Yves Saint Laurent, ο Pierre Berg διεκδικεί καταλυτικό ρόλο στον πόλεμο που έχει ξεσπάσει ανάμεσα σε δύο αντικρουόμενες κινηματογραφικές βιογραφίες με θέμα τη ζωή του θρυλικού δημιουργού μόδας. Συνιδρυτής του Οίκου YSL, ο Berg εξασφαλίζει την αυθεντικότητα του φιλμ του Jalil Lespert «Yves Saint Laurent», επιτρέποντας κινηματογράφηση στα ατελιέ και πρόσβαση στα ιστορικά αρχεία του σχεδιαστή –τον οποίο ενσαρκώνει ο νεαρός ηθοποιός Pierre Niney–, ενώ ταυτόχρονα κάνει δύσκολη τη ζωή του σκηνοθέτη Bertrand Bonello, που έχει ήδη ξεκινήσει τα γυρίσματα του φιλμ «Saint Laurent» με πρωταγωνιστή τον κεντρικό σταρ της καμπάνιας για το άρωμα Blue του Οίκου Chanel, Gaspard Ulliel.

ΣΙΣΙΛΙΑΝΙΚΟ ΜΠΑΡΟΚ

Στον αντίποδα της απόλυτης επέλασης του νεο-μινιμαλισμού, οι Dolce & Gabbana συνεχίζουν να αντλούν έμπνευση από naive τοιχογραφίες, χειροποίητες δαντέλες και έντονα διακοσμητικά στοιχεία, άμεσα συνυφασμένα με την παραδοσιακή αισθητική της Σικελίας. Επηρεασμένοι από την ατμόσφαιρα της πολυσυζητημένης καλοκαιρινής πασαρέλας τους, οι Dolce & Gabbana εξελίσσουν το Sicilian Baroque όραμά τους, εμπλουτίζοντας την collection τους με γυαλιά ηλίου διακοσμημένα με χρυσαφένια τριαντάφυλλα.

Dolce & Gabbana Eyewear: Κεντρική διάθεση Luxottica Hellas, τηλ.: 210-6669300.

BEAUTÉ

I 15

BEAUT

BEAUTY NEWS ΤΕΛΕΙΟΤΗΤΑ ΣΤΑ ΧΕΙΛΗ Είναι ό,τι λέει τ’ όνομά του: Perfect Rouge. Χαρίζει έντονο χρώμα, λάμψη, όγκο και ενυδάτωση στα χείλη. Κι επειδή τίποτα δεν είναι τυχαίο στη Shiseido, η συσκευασία σε σχήμα καμέλιας, η ειδικά καμπυλωτή κορυφή του κραγιόν για να εφαρμόζει τέλεια στα χείλη και οι νέες αποχρώσεις από τον Dick Page, είναι μερικά από τα στοιχεία που κάνουν αυτό το κραγιόν απλά Perfect!

COLLECTOR’S ITEM Η Vichy έχει πολλά να πει, κι αυτή τη φορά επιλέγει έναν πολύ όμορφο τρόπο: αγοράζοντας την κρέμα μας από το φαρμακείο, την παίρνουμε μέσα σ’ ένα εντυπωσιακό συλλεκτικό μεταλλικό κουτί με ρετρό εικαστικά από την ιστορία της μάρκας. Επιπλέον, κάθε κουτί περιέχει ως δώρο την αντηλιακή κρέμα Capital Soleil Dry Touch, ενώ 100 τυχερές καταναλώτριες, μετά από κλήρωση, μπορούν να κερδίσουν συλλεκτικό κόσμημα φιλοτεχνημένο αποκλειστικά για τη Vichy από την Έλενα Σύρακα.

ΟMOΡΦΙΑ ΕΙΝΑΙ... ΑΠO ΤΗ ΜΑΡΙΑ ΠΑΜΠΟΥΚΙΔΗ

ΠΙΟ ΑΠΑΛΟ Το άρωμα Burberry Body αποκτά την πιο ανάλαφρη και αισθησιακή εκδοχή του. Το νέο Burberry Body Tender συνδυάζει τη δροσιά του λεμονιού με το λευκό γιασεμί και το αγγλικό ρόδο. Πρωταγωνίστρια της καμπάνιας η Βρετανίδα ηθοποιός και μοντέλο Cara Delevingne, που φωτογραφίζεται από τον Mario Testino με την εμβληματική καμπαρντίνα και φόντο τον Τάμεση.

ΜΑΓΙΚΟ ΝΕΡΟ Φυσικά, περιέχει νότες μήλου. Αλλά και γαρδένια και κεράσι και musk. Το αγαπημένο μήλο Nina της Nina Ricci γίνεται πλέον πιο φρέσκο και ρομαντικό, φρουτώδες και συγχρόνως υγρό και κυκλοφορεί ως Nina L’Eau. Κάτι σαν μαγικό, αρωματικό ελιξίριο.

ΘΕΛΩ ΛΙΦΤΙΝΓΚ! ∆ύο νέες τεχνολογίες αιχμής από τα εργαστήρια της Lanc me προσφέρουν αποτελέσματα κοσμητικού λίφτινγκ με το νέο τους δημιούργημα. To σέρουμ RevivaPlasma TM που εμπλουτίζει τη σειρά R nergie Multi-Lift είναι ένα συμπύκνωμα εντατικής αναζωογόνησης, με έντονη συσφιγκτική και αντιρυτιδική δράση. Τόσο εντυπωσιακή όσο και η υφή διπλού ζελ, που αφήνει την επιδερμίδα λεία, αφράτη και μεταξένια.

16 I BEAUTÉ

H ΜΟ∆Α ΤΩΡΑ

ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΣΑΝΤΟΥΚ MICHAEL KORS, LUISA. ΤΣΑΝΤΑ ΑΠΟ ΔΕΡΜΑ ` HERMES, ` BOUTIQUE. HERMES ΑΤΣΑΛΙΝΟ ΡΟΛΟΪ ΜΕ ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ΛΟΥΡΑΚΙ LINKS OF LONDON, LINKS OF LONDON BOUTIQUE. ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΑΠΟ ΔΕΡΜΑ SPORTMAX, MAX MARA BOUTIQUE.

∆ΥΝΑΤΕΣ ΑΝΤΙΘΕΣΕΙΣ

Έντονα, ασυμβίβαστα χρώματα και γεωμετρικά σχήματα λειτουργούν ιδανικά αν θέλετε να ακολουθήσετε το αφαιρετικό ύφος της νέας εποχής.

ΦΩΤΟ: ΡΟΥΛΑ ΡΕΒΗ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΛΙΑ ΚΟΥΜΑ.. ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. ΜΟΝΤΕΛΟ ELLIE FASHION CULT

4/13

ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΙ PRADA, PRADA BOUTIQUE. ΤΣΑΝΤΑ ΑΠΟ ΔΕΡΜΑ FOLLI FOLLIE, FOLLI FOLLIE BOUTIQUE. ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΡΟΛΟΪ ΜΕ ΚΡΟΚΟ ΛΟΥΡΑΚΙ VOGUE, ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΗ. ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΑΠΟ ΣΟΥΕΝΤ TOD’S, TOD’S BOUTIQUE.

ΗΛΙΟΛΟΥΣΤΑ ΠΡΩΙΝΑ

Σε θερμά φωτεινά χρώματα και απλές φόρμες, τα κλασικά μποτάκια και η πρωινή τσάντα αποκτούν μια chic διάθεση που θυμίζει τη χρυσή εποχή της Ιταλικής Ριβιέρας.

4

BEAUT

H ΜΟ∆Α ΤΩΡΑ

Υ∆ΑΤΟΓΡΑΦΙΑ Το φωτεινό πράσινο, το aqua, το μπλε του κοβαλτίου και το κίτρινο του σιναπιού, μοιάζουν να δραπέτευσαν από ιμπρεσιονιστικούς καμβάδες!

ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΙ PRADA, PRADA BOUTIQUE. ΤΣΑΝΤΑ ΑΠΟ ΔΕΡΜΑ ΠΥΘΩΝΑ TOD’S, TOD’S BOUTIQUE. ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ MARC JACOBS. ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΑΠΟ ΔΕΡΜΑ HERMES, HERMES ` ` BOUTIQUE.

ΜΙΑ ∆ΟΣΗ ’60s!

Τα χαμηλά τακούνια, οι γεωμετρικοί φιόγκοι, τα μυτερά γοβάκια και οι τσάντες με τα επαναλαμβανόμενα μοτίβα, προσθέτουν έναν παιχνιδιάρικο αέρα στα καλοκαιρινά αξεσουάρ.

ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΙ MIU MIU, LUISA. ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ ΤΣΑΝΤΑ CROMIA, MOTIVA. ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΑΠΟ ΛΟΥΣΤΡΙΝΙ LOUIS VUITTON, LOUIS VUITTON BOUTIQUE.

4

BEAUTÉ

I 000

ΒΑ ΑΖΟ ΒΑΖΟ ΚΛΟΥ ΥΑΖΟΝΕ ΚΛΟΥΑΖΟΝΕ, MAVRIIKI & CO. CO MAVRIKI

BEAUT

STYLE TRENDS ΠΛΕΚΤΟ ΚΟΛΙΕ EK THONGPRASERT, WWW.VALERYDEMURESHOP.COM.

EMILIO PUCCI

ΡΑΤΑΝ ΔΙΣΚΟΣ ΣΕΡΒΙΡΙΣΜΑΤΟΣ, MAVRIKI & CO.

ΚΟΥΤΙ ΦΥΛΑΞΗΣ ΤΣΑΓΙΟΥ, Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΟΥ ΤΣΑΓΙΟΥ.

ΑSIAN INSPIRATION ΣΤΟ Ο ΔΡΟΜΟ ΤΟΥ ΜΕΤΑΞΙΟΥ Μ

ΤΗΣ ΚΑΤΕΡIΝΑΣ ΚΑΤΕΡIΝ ΜΑΝΩΛΑΡΑΚΗ

ΙΑΠΩΝΙΚΗ ΒΕΝΤΑΛΙΑ, ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΣΥΛΛΟΓΗ.

PRADA

ΠΗΛΙΝΗ ΤΣΑΓΙΕΡΑ, Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΟΥ ΤΣΑΓΙΟΥ.

Τα παραδοσιακά ασιατικά prints περνούν την επόμενη σεζόν στο δυτικό ημισφαίριο. Σαφείς αναφορές σε ιστορικά σύμβολα της κινεζικής και ιαπωνικής κουλτούρας γίνονται το σημείο αιχμής για μερικές από τις σπουδαιότερες collections, που εναγωνίως περιμέναμε να στολίσουν τις βιτρίνες των καταστημάτων.

H Miuccia Prada έδωσε το εφαλτήριο λάκτισμα με μια συλλογή-πρότυπο του Far East trend, με απλικαρισμένα Οrigami λουλούδια να στολίζουν τα υπέροχα σατέν σύνολα, ενώ ο Οίκος Etro παρουσίασε νέες εκδοχές του παραδοσιακού κιμονό-φορέματος.

• Υιοθετήστε την τάση και διακοσμητικά. Κομψά σετ τσαγιού, εντυπωσιακές βεντάλιες και άλλα αντικείμενα, μπορούν να φέρουν τον αέρα της Άπω Ανατολής στο σπίτι σας, συνθέτοντας μια κομψή ανοιξιάτικη ατμόσφαιρα.

• Ένα από τα στοιχεία που κυριάρχησαν –εντυπωσιάζοντας κοινό και κριτικούς– στην παρουσίαση του Οίκου Prada ήταν τα παπούτσια. Στη δυτική πλευρά της γης, όμως, δύσκολα θα τα κατατάσσαμε στα «φορέσιμα» αξεσουάρ.

• Στις Asian inspired συλλογές θα ανακαλύψετε μοναδικά κι εντυπωσιακά κοσμήματα. Επιλέξτε τα για να μεταμορφώσετε άμεσα τα καθημερινά σας σύνολα. Άλλωστε, μπορούν εύκολα να φορεθούν με μονόχρωμα ρούχα, που ακολουθούν λιτές και αφαιρετικές γραμμές. α Φέτος το καλοκαίρι, λοιπόν, εφοδιαστείτε Φ με αέρινα κιμονό, prints με δράκους και μ λλουλούδια κι αφεθείτε στο μυστήριο και ττη μαγεία της μακρινής Ασίας... ´

ΠΕΔΙΛΟ ΔΙΛΟ PRADA, PRADA BOUTIQUE.

KAΠΑ PRADA, PRADA BOUTIQUE.

ΦΩΤΟ: STUDIO Z/ΒΑΣΙΛΗΣ ΖΑΧΑΡΙΑΔΗΣ

ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗ VINTAGE ΖΩΝΗ OBI, ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΣΥΛΛΟΓΗ.

PALI R IA S P R I N G/S U M M E R 2 01 3

AT H E N S K3 WE ARAB LE THINKIN G HE AD O FFICE: T. +3 0 210 9 942731 W W W. IOANNAKOURB EL A .CO M IOANNA KOURB EL A SH O P: 10 9 ANDRIAN OU STR . , & 12 HATZIMICHALI STR ., PL AK A , ATHENS , GREECE . T. +30 210 32 24 591 Κ ΑΙ ΣΕ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ Κ ΑΤΑ ΣΤΗΜΑΤΑ ΣΤΗΝ Ε Λ Λ Α Δ Α Κ ΑΙ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ E S H O P. IOAN NAKO U R B E L A .COM

BEAUTğ

CELEB STYLE

ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙ, VENETIA VILDIRIDIS.

ΦΟΡΕΜΑ ALMOST FAMOUS, SORBET IN FASHION.

ΜΠΛΟΥΖΑ ΠΟΛΟ LACOSTE, LACOSTE BOUTIQUE. Η MARION ION LARD, COTILLARD, ΟΡΕΜΑ ΜΕ ΦΟΡΕΜΑ AN DIOR CHRISTIAN ΣΜΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ PARD ΣΤΑ CHOPARD A AWARDS. BAFTA

ΦΟΡΕΜΑ ALMOST FAMOUS, SORBET IN FASHION.

Τ

ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ LOUIS VUITTON, LOUIS VUITTON BOUTIQUE.

ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ CK, ATTICA.

o κίτρινο, από τη ζεστή και «πλούσια» απόχρωση του βερίκοκου μέχρι την «πικρή» νότα του lime, πρωταγωνίστησε στις πασαρέλες σε ρούχα και αξεσουάρ και αποτέλεσε το hot χρώμα της σεζόν. Έγινε γρήγορα ιδιαίτερα δημοφιλές και αγαπήθηκε από

ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ, ZARA.

YELLOW

FEVER ΟΙ ΕΙΔΙΚΟΙ ΕΡΜΗΝΕΥΟΥΝ ΤΗ ΜΟΔΑ

Τ ΗΣ ΕΛΖ Α Σ ΠΑ ΤΣΑΔΕΛΗ

stars και celebrities που το προτίμησαν για τις εμφανίσεις τους στο κόκκινο χαλί.

Get the look: Φορέστε το ως total look ή συνδυάστε το με χρυσά αλλά και nude στοιχεία.

Extra tip: Το κίτρινο ταιριάζει τόσο σε ξανθές όσο και σε μελαχρινές! Απλά επιλέξτε την απόχρωση που είναι κατάλληλη για την επιδερμίδα σας. ´

ΠΕΔΙΛΟ GIUSEPPE ZANOTTI, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ.

DIOR

CLUTCH BURBERRY PRORSUM, NET-A-PORTER.COM.

ΤΣΑΝΤΑ LANVIN, LANVIN BOUTIQUE BOUTIQUE.

CLUTCH CHANEL, LINEA PIU.

ΦΟΡΕΜΑ ATOS LOMBARDINI, ATTICA. ΓΟΒΑ NINE WEST, NINE WEST BOUTIQUEGOLDEN HALL.

APEIRON, PIXELFORMULA APEIRON PIXELFORMULA, STUDIO M M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ COM/ΛΑΜΠΡΟΣ MEΝTZOΣ MEΝTZOΣ.

` ΒΡΑΧΙΟΛΙΑ HERMES, ` BOUTIQUE. HERMES

AHGNA -KOLYNAKI

GRAKLEIO

HESSALONIKG

KABALA

LARISA

LEUKYSIA

LEMESOS

PATRA

RODOS MA X MA RA .C OM

BEAUTğ

ΤΗΣ EΛΖΑΣ ΠΑΤΣΑΔEΛΗ

CAMERA

Μηνάς Χατζησάββας και Καρυοφυλλιά Καραμπέτη στην πρεμιέρα του έργου «Μια μοντέρνα Κλυταιμνήστρα» στο Εθνικό Θέατρο.

O Αλέξανδρος Χριστόπουλος, που έπαιξε μουσική στο opening του Inbi.

Ο Χρύσανθος Πανάς με τη Δέσποινα Δαμάσκου και τη Μάρω Ζήνα στο Εθνικό Θέατρο.

ΜΕ ΑΝΕΒΑΣΜΕΝΗ ∆ΙΑΘΕΣΗ Πρεμιέρες, openings και πάρτι γενεθλίων, αλλά και δύο τριήμερα μέσα στο μήνα που αποτελούν ευκαιρία για ξεκούραση, μας ανεβάζουν τη διάθεση!

Η Χρύσα Πολυχρονοπούλου και ο Χάρης Ντάβλας στο εστιατόριο Χρώματα Βυθού για το πάρτι του Γιώργου Ντάβλα.

Η Ντορέττα Παπαδημητρίου στο Άνοδος, για το πάρτι του DWTS.

Η Ναταλία Δραγούμη στην πρεμιέρα του «Frozen» στο Θέατρο Αγγέλων Βήμα.

Μίλτος Καμπουρίδης και Μαρίνα Βερνίκου στο Inbi.

Ο Δημήτρης και η Χρυσάνθη Κιτσινέλη, οικοδεσπότες του Inbi.

Άννα Θεοδώρου και Τάκης Τσαντίλης στο Inbi.

ΦΩΤΟ: STUDIO PANOULIS, PAPADAKIS PRESS

Ελίνα και Γιάννης Δεληκωστόπουλος στα Χρώματα Βυθού.

ATHENS CRETE KAVALA LARISSA RHODOS THESSALONIKI CYPRUS/NICOSIA èèèèèè ¢ £ èèèèèè èèèèèè ¢ èèèèè袡 ¡ èèèèèè ¡ èèèèèè ¨ ¢¡ ¨ èè

BEAUT

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

«ΡΟΥΑ ΜΑΤ»ΚΑΙΣΤΟMAKEUP! ΤΟ «ΒΑΣΙΛΙΚΟ» ΔΙΔΥΜΟ, ΟΙ ΘΡΥΛΙΚΟΙ DOLCE & GABBANA, ΚΑΝΟΥΝ… ΚΙΝΗΣΗ «ΡΟΥΑ ΜΑΤ» ΣΤΟ ΜΑΚΙΓΙΑΖ, ΠΟΝΤΑΡΟΝΤΑΣ ΣΤΗ ΜΑΤ ΑΨΕΓΑΔΙΑΣΤΗ ΟΨΗ ΤΗΣ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΑΣ! Η έμπνευση «Όταν μια γυναίκα φορά ένα κομμάτι που της ταιριάζει τέλεια, είναι τόσο άνετη που η προσωπικότητά της ακτινοβολεί», λένε οι Domenico Dolce και Stefano Gabbana για να τονίσουν ότι τα Perfect Matte Liquid Foundation και Perfect Matte Concealer γλιστρούν στην επιδερμίδα όπως ένα αραχνοΰφαντο βραδινό φόρεμα στις καμπύλες μιας γυναίκας. «Η φόρμουλα επιτυγχάνει άριστη κάλυψη για μια τέλεια κλασική ομορφιά που διαρκεί», συμπληρώνει η Pat McGrath, Μake-up Αrtist και Creative Advisor των Dolce & Gabbana. Ε.Μ. Είναι τα τρομερά παιδιά του fashion system, οι λατρεμένοι των celebrities, οι θριαμβευτές του στιλ της αντισυμβατικής πολυτέλειας, ο Domenico και ο Stefano, παγκόσμια γνωστοί ως Dolce & Gabbana. Οι δημιουργίες τους ανοίγουν δρόμους στη μόδα, είτε είναι ρούχα είτε αρώματα είτε προϊόντα make-up, όπως τo Perfect Matte Liquid Foundation και το Perfect Matte Concealer, που αλληλοσυμπληρώνονται για να εξασφαλίσουν άψογη επιδερμίδα με ματ τελείωμα μεγάλης διάρκειας. Οι συνθέσεις Βιταμίνες, φίλτρα με δείκτη προστασίας SPF 20 και η μοναδική φόρμουλα Matte Adapt Complex, που διορθώνει τις ατέλειες, είναι το κοκτέιλ στο οποίο βασίζεται η σύσταση των δύο must προϊόντων του Οίκου Dolce & Gabbana. Το υγρό Foundation προσαρμόζεται απόλυτα στο δέρμα και του δίνει βελούδινη υφή, ενώ το κρεμώδες Concealer καλύπτει δυσχρωμίες και ατέλειες.

30 I BEAUTÉ

Τα tips της Pat: Εφαρμόστε το foundation σε καθαρό δέρμα, με τα δάκτυλα ή με το ειδικό brush. Βάλτε πρώτα μία μικρή ποσότητα στο μέτωπο, τη μύτη, τα μάγουλα και το πιγούνι και απλώστε την ομοιόμορφα, από το κέντρο του προσώπου προς το περίγραμμα. Προσθέστε λίγο concealer σε περιοχές που θέλουν περισσότερη κάλυψη (κάτω από τα μάτια κ.λπ.), καθώς και στα χείλη, γιατί αποτελεί ιδανική βάση για το χρώμα. Εφαρμόζετε πάντα το foundation στο φως της ημέρας ή σε δυνατό φως. Για να βρείτε το ιδανικό χρώμα σας, δοκιμάστε τρεις αποχρώσεις στο λαιμό και τη γραμμή του πιγουνιού. Συνήθως θέλουμε πιο φωτεινή απόχρωση το χειμώνα και πιο σκούρα το καλοκαίρι. Αναμειγνύοντάς τες, έχετε το ιδανικό χρώμα!

SHOPPING ΤΗ Σ ΕΛΖΑΣ ΠΑΤΣ Α ΔΕ Λ Η

Επιλέξαμε 4 μοναδικά πρότυπα μόδας και ομορφιάς ρφιάς ρφ φ από τη δεκαετία του ’60 μέχρι και σήμερα: την Twiggy, wiggy, g τη Lauren Hutton, τη Stephanie Seymour και αι την Karen Elson, οι οποίες με το αξεπέραστο και αι διαχρονικό τους στιλ θα εμπνέουν τη μόδα για πάντα άντα

BΕΡΝΙΚΙ ΝΥΧΙΩΝ HANGIN’ LOOSE ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ ` CHIC APRES ΤΗΣ MAC.

TWIGGY

Τo διασημότερο μοντέλο των ’60s που λάνσαρε τα φορέματα σε γραμμή Α, τα κοντά μαλλιά k, και το mod look, παραμένει ένα ισχυρό n fashion icon

ΤIP:

Τα ρούχα με χίππυ λεπτομέρειες φαίνονται πιο ανάλαφρα αν έχουν μινιμαλιστικό σχήμα.

ΓΙΛΕΚΟ, H&M.

VISUAL

TOΠ ΜΙU MIU, LUISA.

TΣΑΝΤΑ MARNI, SOTRIS.

ΜΠΛΟΥΖΑ M MISSONI, LINEA IMPORTS.

ΤΣΑΝΤΑ FOLLI FOLLIE, FOLLI FOLLIE GROUP.

ΓΥΑΛΙΑ HΛΙΟΥ PIERRE CARDIN, SAFILO GROUP.

LOAFER KATIE GRAND LOVES HOGAN, HOGAN BOUTIQUEGOLDEN HALL.

ΦΟΥΣΤΑ, H&M.

36 I BEAUTÉ 36 I BEAUTÉ

ΜΠΛΟΥΖΑ CHLOÉ, LUISA.

ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ

4/13

ΠΕΔΙΛΟ ADAM’S, ADAM’S SHOES.

Exclusive boutiques: Λεβίδου 5, Κηφισιά: 210 8019110 Εμπορικό Kέντρο ‘Psychiko High Street’, Ολυμπιονικών 220, Φάρος Ψυχικού: 210 6740040 attica, Πανεπιστημίου 9, CityLink, Σύνταγμα : 211 1802739 attica, Λ. Κηφισίας 37Α, Golden Hall, Μαρούσι: 211 1814126 attica cosmos - Mediterranean Cosmos, 11ο χλμ Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης – Νέων Μουδανιών, Θεσσαλονίκη: 231 1813018 Και σε επιλεγμένα καταστήματα σε όλη την Ελλάδα. Κεντρική ∆ιάθεση Lora Distribution: 210 282 5481 e-shop: www.infashionshop.gr

BEAUTğ

SHOPPING

ΚΑΠΕΛΟ LACOSTE, LACOSTE BOUTIQUE.

` ΤΣΑΝΤΑ HERMES, ` BOUTIQUE. HERMES

ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ GANT, GANT STORE.

ΣΟΡΤΣ DIESEL, DIESEL HELLAS.

ΒΡΑΧΙΟΛΙ, LALAOUNIS.

ΠΕΔΙΛΟ LACOSTE, LACOSTE BOUTIQUE.

LAUREN HUTTON Το γήινο, σοφιστικέ ιστικέ υνο και ανδρόγυνο look της δεν έπαψε αψε ψ να αποτελεί αντικείμενο ί μ γγια τους έμπνευσης σχεδιαστές

ΡΟΛΟΪ ROLEX, ΠΑΤSEAS.

ΣΑΚΑΚΙ ΚΑΙ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ, MASSIMO DUTTI.

Π ΠΕΔΙΛΟ, K KICKERS.

ΤΣΑΝΤΑ DOLCE & GABBANA, DOLCE & GABBANA BOUTIQUE.

ΤIP:

APEIRON

ΠΕΔΙΛΟ SAINT LAURENT, LUISA.

Παρ’ όλη την ανδροπρεπή κουπ και τη βασική χρωματική γκάμα, υπάρχει κάτι αθεράπευτα ερωτικό σε μια ωραία γυναίκα που εμπνέεται από το αγορίστικο ντύσιμο.

TΣΑΝΤΑ GABS, TABACOS.

34 I BEAUTÉ

BEAUTğ

SHOPPING ΖΩΝΗ CHRISTIAN DIOR, CHRISTIAN DIOR BOUTIQUE.

WEDGE, TAMARIS.

ΤΣΑΝΤΑ CROMIA, MOTIVA.

Υπήρξε μούσα του Azzedine Alaia στα ’90s, με τα στενά πλεκτά φορέματα που αγκαλιάζουν το σώμα και τις φαρδιές δερμάτινες ζώνες. Το στιλ της είναι σήμερα πιο επίκαιρο από ποτέ!

ΦΟΡΕΜΑ AZZEDINE ALAIA, LUISA.

ΡΟΛΟΪ JUST CAVALLI TIME, ΑΣΟΥΡΜΑΤΖΙΑΝ.

CLUTCH, KEM.

ΦΟΝ ΝΤΕ ΤΕΝ INVISIBLE FLUID MAKEUP, ESTÉE LAUDER.

ΣΕΤ ΕΣΩΡΟΥΧΩΝ, TRIUMPH.

ΦΟΡΕΜΑ AZZEDINE ALAIA, LUISA.

ΤIP:

Όσο πιο σέξι και θηλυκά είναι τα ρούχα τόσο πιο απλά και γεωμετρικά πρέπει να είναι τα παπούτσια!

ΤΣΑΝΤΑ AZZEDINE ALAIA, LUISA.

ΠΕΔΙΛΟ CASADEI, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ.

336 6 I BBE BEAUTÉ BEAU BEA E EAU EA AU AUT TÉ É

ΒΡΑΧΙΟΛΙ CK CK, SWATCH GROU GROUP GREECE.

ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ

APEIRON

STEPHANIE SEYMOUR

ΤIP:

BEAUTğ

SHOPPING

Τα χαριτωμένα, κλασικά, αγγλικού στιλ φορέματα δείχνουν υπέροχα με πολύτιμα αξεσουάρ.

ΦΟΡΕΜΑ JUICY COUTURE, JUICY COUTURE BOUTIQUE.

ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙ, ΜΑΡΑΜΕΝΟΣ & ΠΑΤΕΡΑΣ.

ΤΣΑΝΤΑ BOY CHANEL, LINEA PIU.

APEIRON

ΠΕΔΙΛΟ ROGER VIVIER, LUISA.

ΠΟΥΔΡΑ, UNIVERSELLE LIBRE, CHANEL.

ΡΟΛΟΪ LINKS OF LONDON, LINKS OF LONDON BOUTIQUE.

ΦΟΡΕΜΑ, STEFANEL.

KAREN ELSON Η ρομαντική και εύθραυστη ομορφιά της παραδίδει μαθήματα στιλ με floral θηλυκά φορέματα και αξεσουάρ που παραπέμπουν στα ’30s

ΓΟΒΑ, TAMARIS. ΣΕΤ ΕΣΩΡΟΥΧΩΝ, TRIUMPH.

ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ GUESS, ΥΙΟΙ Μ. ΤΣΟΥΓΙΑ.

CLUTCH, FREY WILLE.

ΚΑΠΕΛΟ CHANEL, LINEA PIU.

ΣΑΝΔΑΛΙΑ TOD’S, TOD’S BOUTIQUE.

ΦΟΡΕΜΑ, MARKS & SPENCER.

BEAUTğ

PROMOTION

Mad

ABOUT FASHION Μονοχρωμίες, δαντέλες, αισθητική ’60s, print fusion και κυριαρχία του λευκού είναι τα βασικά συστατικά της νέας συλλογής Άνοιξη/Καλοκαίρι 2013 των Marks & Spencer

Η νέα συλλογή Άνοιξη/Καλοκαίρι 2013 έφτασε στα καταστήματα Marks & Spencer και φέρνει μαζί της την εκρηκτική διάθεση για ανανέωση, αλλά και την αυτοπεποίθηση που χρειαζόμαστε! Φέτος τα Marks & Spencer μας θέλουν ντυμένες με κομψά, επιμελώς ραμμένα ρούχα, ιδιαίτερα υφάσματα με διακοσμητικές λεπτομέρειες, πολλές αποχρώσεις του λευκού, αλλά και έντονες χρωματικές αντιθέσεις. Η δεκαετία του ’60 κάνει και πάλι την εμφάνισή της στα μονόχρωμα colour block και τις έντονες ρίγες, σε φορέματα, παντελόνια, μπλούζες αλλά και αξεσουάρ. Για όσες τολμούν να

πειραματίζονται και να παίζουν με το στιλ, τα Marks & Spencer, με τη συλλογή τους που περιλαμβάνει τολμηρές επιλογές, είναι σίγουρο ότι θα τραβήξουν τα βλέμματα. Εκτός από τα εκλεπτυσμένα φίνα υφάσματα, στη νέα συλλογή υπάρχουν κάποια έντονα κομμάτια που θα μετατρέψουν το ντύσιμο από απλή ρουτίνα σε «δήλωση στιλ», κάνοντας παιχνίδι στις αναλογίες μεταξύ ρούχων και αξεσουάρ. Μοντέρνες, λιτές γραμμές έχουν δέσει υπέροχα μεταξύ τους για να δημιουργήσουν μία από τις καλύτερες συλλογές φέρνοντας έναν αέρα εκσυγχρονισμού στον τρόπο με τον οποίο ντυνόμαστε. ´

BEAUTğ

ΕΠΙΛΕΓΩ Η ΕΦΗ ΜΠΕΛΕ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ TΑ ΥΠΕΡΟΧΑ PLEATS Χρόνια τώρα, ο γνωστός σχεδιαστής Issey Miyake έχει γράψει ιστορία στη μόδα χάρη στα pleats. Με πηγή έμπνευσης την αρχαία Αίγυπτο και τον Ηνίοχο των ∆ελφών έχει παρουσιάσει λιτά, πρακτικά και κομψά ρούχα με το γνωστό αξεπέραστο στιλ. Πιέτες, πιέτες και… πιέτες σε φορέματα, φούστες, παντελόνια ή σακάκια, σε μια γκάμα που ξεπερνά τις 80 αποχρώσεις! Τώρα τα pleats αποκτούν το δικό τους άρωμα, που ονομάζεται, πώς αλλιώς; Pleats Please. Πρόκειται για ένα άρωμα συνώνυμο της θηλυκότητας, που αποτελεί ωδή στην ομορφιά μέσα από ένα μπουκέτο λουλουδιών που βρίσκονται κλεισμένα σ’ ένα μπουκάλι πραγματικό έργο τέχνης, με πιέτες σε αέναη κίνηση!

ΚΑΣΤΑΝΟ ΚΑΙ ΛΑΜΠΕΡΟ Η δυναστεία του ξανθού κλονίζεται το φετινό καλοκαίρι! Χάνει έδαφος, ενώ το καστανό σε όλες του τις αποχρώσεις είναι ο πρωταγωνιστής στις πασαρέλες. Ο Sascha Breuer, διεθνής πρέσβης της Koleston, λέει χαρακτηριστικά: «Το καστανό είναι υπέροχο χρώμα, μπορεί να είναι από αισθησιακό έως αριστοκρατικό, ενώ σίγουρα υπάρχει μία απόχρωση καστανού ιδανική για κάθε τύπο επιδερμίδας. Υπάρχουν πολλά τρικ που μπορούν να βελτιώσουν το look και ο κομμωτής είναι ο πιο κατάλληλος σύμβουλος». Ο Sascha Breuer θεωρεί τη λάμψη και τις αντανακλάσεις του φωτός στα μαλλιά απαραίτητες προκειμένου να αναδειχτεί σωστά το χρώμα. Και γι’ αυτό προτείνει –και, φυσικά, συμφωνώ– το Oil Reflection της Wella, ένα εξαιρετικά ελαφρύ λάδι από μείγμα σπόρου macadamia, βιταμίνη Ε και αβοκάντο.

40 I BEAUTÉ

BB DYNASTY! Η μανία ΒΒ τώρα... εξαπλώνεται και στα μάτια! Ονομάζεται ΒΒ Roll-on Ματιών της Garnier και σταδιακά, χάρη στα συστατικά που περιέχονται στη σύνθεσή του (μεταξύ άλλων το Haloxyl) αντιμετωπίζονται οι μαύροι κύκλοι και οι σακούλες, συχνά χαρακτηριστικά κόπωσης, ενώ τα μεταλλικά χρωστικά στοιχεία κάνουν διακριτική κάλυψη, εξασφαλίζοντας την επιθυμητή ομοιόμορφη όψη στην επιδερμίδα. Το σωληνάριο της συσκευασίας έχει στο στόμιο μια δροσιστική μπίλια που απλώνει την ΒΒ και παράλληλα κάνει ένα ευχάριστο απαλό μασάζ στην περιοχή των ματιών. Στα τεστ που έγιναν, η νέα ΒΒ απέσπασε πολύ καλές κριτικές και σε υψηλά ποσοστά μάλιστα, για μείωση ρυτίδων, ξεκούραστο, φωτεινό βλέμμα, λιγότερο ορατές σακούλες και μαύρους κύκλους.

TO MUST SERUM! ∆εν χρειάζεται να επαναλάβω πόσο απαραίτητο θεωρώ στην καθημερινή περιποίηση το serum. Πιστεύω ότι πλέον όλες μας έχουμε εκτιμήσει πόσο θετικά επιδρούν αυτού του είδους τα προϊόντα στην επιδερμίδα μας. Σύσφιξη 100% υπόσχεται ότι εξασφαλίζει το νέο προϊόν Μαύρη Πεύκη Serum Ολικής Aναδόμησης της εταιρείας Korres. Θα έλεγα ότι κάτι τέτοιο είναι δύσκολο να επιτευχθεί. Οι κλινικές μελέτες, όμως, στο συγκεκριμένο προϊόν αποδεικνύουν ότι η σύσφιξη οφείλεται σε σημαντικό ποσοστό στο εξαπεπτίδιο 11 (το 1ο φυσικό πολυπεπτίδιο με ισχυρή συσφικτική δράση). Μπράβο, λοιπόν, στην Korres! Επιπλέον, τα εξειδικευμένα συστατικά του εξασφαλίζουν: βαθιά ενυδάτωση, μείωση ρυτίδων, δράση κατά των κηλίδων, βελτίωση της υφής της επιδερμίδας και του περιγράμματος του προσώπου. Κι ας μην ξεχνάμε ότι η σειρά Μαύρη Πεύκη βασίζεται σε ανακάλυψη βραβευμένη με Νόμπελ Χημείας.

ΟΜΟΡΦΗ

ΣΙΝΕΜΑ, ΘΕΑΤΡΟ, ΒΙΒΛΙΟ, ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ, ΜΟΥΣΙΚΗ, ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ, ΔΙΕΘΝΗ

ΖΩΗ 04/13 ADELE

Σ Ι Ν ΕΣ Μ ΚΑΪΜΑΚΗΣ ΕΙ Κ Α Σ Τ Ι Κ Α : Ι ΝΑΕ: ΜΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Α : ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΪΜΑΚΗΣ

ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΥ

ΒΙΒΛ ΣΤΟΦΟΡΟΣ Μ Ο ΥΕΣΙ Κ Ι ΚΑΗΣ :Τ ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Θ ΙΕΟΑ:Τ ΚΩΣΤΑΣ Ρ Ο : ΜΥΡΟΕΣΣΑ ΜΕΤΑΞΑ Ι Κ Α : ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΥ Ε Σ Τ ΙΒΑΙ ΤΒ Ο ΝΙΚΗ ΜΗΤΑΡΕΑ Ε Ξ ΩΜ Τ ΕΟΡΥΙΣΚΙΟ ΛΡ Ι ΟΙ Α: :ΚΩΣΤΑΣ ΣΤΟΦΟΡΟΣ Κ :Η :ΝΤΑΪΑΝΑ ΓΙΩΡΓΟΣΣΑΛΕΒΟΥΡΑΚΗ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ:

ΝΙΚΗ ΜΗΤΑΡΕΑ

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ:

ΝΤΑΪΑΝΑ ΣΑΛΕΒΟΥΡΑΚΗ

ΜΙΑ & ΜΟΝΑ∆ΙΚΗ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ

Φ

ορώντας ένα μακρυμάνικο φλοράλ φόρεμα Valentino παρέλαβε το βραβείο για την καλύτερη Pop Solo Performance των 55ων βραβείων Grammy στο Λος Άντζελες, ενώ εξακολουθεί να είναι καρφωμένη στο Νο 1 όλων σχεδόν των iTunes music stores με την τεράστια επιτυχία «Skyfall» από τον τελευταίο Τζέιμς Μποντ. Με τη νέα της ιδιότητα ως μητέρα, η 25χρονη Adele Laurie Blue Adkins από το κακόφημο Τότεναμ, μετά το θάνατο της Amy Winehouse, με την οποία είχε τελειώσει την ίδια σχολή για Performing Arts, δεσπόζει στην κορυφή ως η εθνική φωνή της Μεγάλης Βρετανίας. Πέντε οκτάβες είναι αυτές! Στις 19 Οκτωβρίου γέν-

42 I BEAUTÉ

νησε το πρώτο της παιδί, τον Angelo James Konecki, στα 24 της χρόνια. Ο σύντροφός της και πατέρας του παιδιού της, Simon Konecki, είναι ένας 38χρονος πρώην τραπεζίτης και νυν ∆ιευθύνων Σύμβουλος της φιλανθρωπικής εταιρείας Drop4Drop με έδρα το Μπράιτον η οποία έχει στόχο την επεξεργασία και διάθεση πόσιμου νερού σε όλες τις χώρες που κινδυνεύουν από την έλλειψή του. «Είναι υπέροχος», λέει γι’ αυτόν η Adele, «και είναι περήφανος για εμένα χωρίς να νοιάζεται για το τι λέει ο κόσμος. Με προσέχει, και χωρίς την παρουσία του δεν νομίζω ότι θα είχα ξεπεράσει το πρόβλημα με τη φωνή μου». Έχει κόψει «μαχαίρι» όλες τις κακές συνήθειες που βλάπτουν τις φωνητικές χορδές, ειδικά μετά την εγχείρηση που έκανε πέρσι και την ακύρωση της περιοδείας της, τη στιγμή μάλιστα

που το δεύτερο άλμπουμ της με τίτλο «21» πουλούσε σαν τρελό φτάνοντας τα 17 εκατ. πωλήσεις παγκοσμίως. «Τραγουδάω καθημερινά από τα 15 μου, και ποτέ δεν είχα προβλήματα με τη φωνή μου, πέρα από απλά κρυολογήματα. Αλλά στην αρχή της περιοδείας, κι ενώ ήμουν στη μέση ενός ραδιοφωνικού προγράμματος στο Παρίσι, παρουσιάστηκε το πρόβλημα». Η εσπευσμένη επιστροφή της στο Λονδίνο και στο ιατρείο του προσωπικού της γιατρού την άφησε με μια γερή λαρυγγίτιδα. Μετά από διακοπή δύο εβδομάδων, συνέχισε την ευρωπαϊκή περιοδεία, ακολούθησε η τουρνέ στην Αμερική και μετά το πρόβλημα επανεμφανίστηκε. Τότε κατάλαβε ότι τα πράγματα ήταν σοβαρά. Ξεσπούσε σε κλάματα, γεγονός που επιβάρυνε ακόμη περισσότερο τις φωνητικές της χορδές. Απευθύνθηκε στον ειδικό γιατρό Steven Zeitels στη Βοστόνη που κούραρε με επιτυχία την Julie Andrews. Η διάγνωση ήταν πολύποδας. Αναστατώθηκε πολύ, μέχρι τη στιγμή που έμαθε ότι τραγουδιστές όπως ο John Mayer, ο Steven Tyler και ο Elton John είχαν περάσει τα ίδια προβλήματα. Το χειρουργείο προγραμματίστηκε για τις 3 Νοεμβρίου 2011, μετά από τραγουδιστική σιωπή δύο μηνών περίπου, και ακολούθησε η σταδιακή επαναφορά. Κυρίως στο μπάνιο… Μαζί με τη φωνή της, όμως, ανέκτησε και τη ζωή της, ανακαλύπτοντας και απολαμβάνοντας πράγματα που είχε ξεχάσει μετά την ιλιγγιώδη εξέλιξη της καριέρας της. Ακολούθησε μπαράζ εξωφύλλων στα τέλη της χρονιάς και ένα γράμμα αγάπης από την Julia Roberts στο «Entertainment Weekly». Η ίδια έχει σταματήσει να παρακολουθεί τον Τύπο και να διαβάζει blogs, κουράστηκε από την υπερβολική δόση βλακείας και, κυρίως, κακίας που μαστίζει την μπλογκόσφαιρα. Αισθάνεται, επίσης, άβολα στο κόκκινο χαλί. «∆εν είμαι ανασφαλής», δηλώνει, «αλλά νιώθω ότι δεν θέλω καθόλου να το κάνω αυτό. Μου σφίγγει το στομάχι». Είναι ένα απλό κορίτσι, που χρησιμοποιεί πολύ την κακιά λέξη από f και επιλέγει να κάνει τα πράγματα με το δικό της τρόπο. Η πρώτη της τηλεοπτική εμφάνιση ήταν στο επιτυχημένο «Later... With Jools Holland», στα 18 της, ανάμεσα στην Bj@rk και τον Paul McCartney. Αυτή κι αν είναι αρχή! Ο φόβος στα μάτια της τότε που ήταν η πρώτη φορά δεν άλλαξε καθόλου όταν επανεμφανίστηκε στο Λος Άντζελες το 2012 και το 2013. Με κύριο όπλο τη φωνή της, χωρίς εντυπωσιασμούς και φιοριτούρες, οι συναυλίες της φέρνουν στο μυαλό περισσότερο την Judy Garland και την Barbra Streisand παρά την Amy Winehouse. Αν και η ίδια αναφέρει σαν βασική της ηρωίδα τη Sade. Λογικό. «Νομίζω πως το συναισθηματικό δέσιμο με το κοινό που δημιουργείται σε κάθε συναυλία ξεκινά από το γεγονός ότι γράφω η ίδια τα τραγούδια μου. Μέσα από τη ζωή μου. Όταν ερμηνεύω το “Someone Like You” ξέρω ότι καθένας από τους θεατές μπορεί να συνδεθεί συναισθηματικά με το κομμάτι

Trivia Γεννήθηκε στις 5 Μαΐου 1988 στο Τότεναμ. Έχει εμμονή με τον κινηματογράφο και παρακολουθεί τουλάχιστον έξι με επτά ταινίες την εβδομάδα. Αγαπημένος της ηθοποιός είναι ο Al Pacino, όσο για ταινία ο «Νονός». Επίσης λατρεύει τον Martin Scorsese, τον Leonardo DiCaprio και τον Daniel Day-Lewis. Είναι κολλητή με τον ηθοποιό Sid Owen από τη σειρά «EastEnders». Φοβάται τα ταξίδια με αεροπλάνο και πλοίο. Έχει συλλογή από περούκες που τους δίνει ονόματα, όπως Τζάκι (από την Jackie Collins). Αγαπημένη της σύγχρονη μουσικός είναι η Beyoncé, η οποία αποτελεί μαζί με τον Jay-Z έμπνευση γι’ αυτήν από τα 10 της χρόνια. Ήταν οκτώ μηνών έγκυος όταν ηχογράφησε το επιτυχημένο κεντρικό θέμα της ταινίας «Skyfall» η οποία κέρδισε το Όσκαρ στην κατηγορία καλύτερου τραγουδιού.

αυτό». Της αρέσει, επίσης, να μιλά πολύ στη σκηνή, εξηγώντας ακριβώς γιατί έχει γραφτεί το κάθε τραγούδι, σε ποια στιγμή το εμπνεύστηκε. «Αν και στο σχολείο πάντα ήμουν η πλακατζού της παρέας, δεν συνειδητοποίησα την κωμική μου αυτή πλευρά παρά όταν άρχισα να λέω ιστορίες στη σκηνή. Το κοινό γελάει κάθε φορά που ανοίγω το στόμα μου, ακόμη κι όταν δεν λέω αστεία. Ίσως φταίει η κόκνεϊ προφορά μου…», λέει για την επιτυχία της. Η blues καρδιοχτυπημένη και συχνά θρυμματισμένη λόγω χωρισμού θεματολογία των στίχων της μπορεί να φέρνει στο μυαλό μια μίζερη, εύθραυστη προσωπικότητα, αλλά η Adele μόνο αυτό δεν είναι. Πληθωρική, φλύαρη και ολοζώντανη, «είμαι ακριβώς το αντίθετο από τους δίσκους μου», λέει η ίδια. Ποια είναι όμως η Adele; Μεγάλωσε ως μοναχοκόρη ανύπαντρης μητέρας, αλλά σε οικογένεια όχι και τόσο μικρή. «Η μητέρα μου έχει πέντε αδέλφια, όλα έκαναν παιδιά κι αυτά με τη σειρά τους έκαναν παιδιά οπότε έχω πολλά ανίψια και δεύτερα ξαδέλφια. Το σόι της μητέρας μου είναι τεράστιο. Γυναικοκρατούμενο και με πολλή αλληλοϋποστήριξη. Αν και ήταν μόνη της, το μεγάλωμά μου ήταν περισσότερο μια οικογενειακή υπόθεση. Ίσως γι’ αυτό έχω τόσο δυνατή φωνή. Πρέπει να φωνάζεις πιο πολύ απ’ όλους για ν’ ακουστείς σ’ ένα σπίτι που όλοι ουρλιάζουν και φλυαρούν ασταμάτητα!» Η μητέρα της η Penny είναι μόλις 43 ετών. Από πολύ νωρίς την έπαιρνε μαζί της σε συναυλίες – όταν ήταν 3 ετών είδε τους... Cure! Πολλά χρόνια αργότερα της αφιέρωσε τη διασκευή της στο «Lovesong». Την περιγράφει σαν ήρεμη, πολύ δυνατή, έξυπνη και όμορφη. Σαν Ελληνίδα θεά, με μεγάλα μαύρα μάτια και ηλιοκαμένο δέρμα. Πολύ συναισθηματική, ανοιχτή σε κάθε πρόκληση για περιπέτεια. Πατέρας της είναι ο 47χρονος Ουαλός υδραυλικός Mark Evans, που χώρισε από τη μητέρα της όταν εκείνη ήταν ακόμη τριών και τώρα ζει στο Κάρντιφ. ∆εν θέλει να έχει σχέσεις μαζί του μετά από μερικά σχόλια που έκανε στον Τύπο για τη ζωή της – μάλιστα πήρε χρήματα γι’ αυτό. Ασυγχώρητο. ´

BEAUTÉ

I 43

BEAUT

ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ

ΣΙΝΕΜΑ

STOKER (***)

Θρίλερ του Park Chan-wook, με τους Nicole Kidman, Mia Wasikowska, Matthew Goode. Το πρώτο made in USA φιλμ του Kορεάτη σκηνοθέτη του «Οld Boy» δεν είναι παρά ένα δραματικό οικογενειακό θρίλερ, που αναμένεται να προκαλέσει ποικίλες αντιδράσεις. Όχι μόνο για τις υποκριτικές ακροβασίες της Nicole Kidman, που φτιάχνει ένα χαρακτήρα στα όρια (υποδύεται μια αινιγματική χήρα που, μεταξύ άλλων, «περιποιείται» τον αδελφό του μακαρίτη συζύγου της) αλλά, κυρίως, για το θέμα του: φροϋδικές αναφορές –μάνα και κόρη διεκδικούν τον ίδιο άντρα–, ψυχρός τρόμος, σκηνικό για ερωτικές και άλλες ανατριχίλες και, πάνω απ’ όλα, η ενωμένη αγία αμερικανική οικογένεια! Κ.Κ.

NIGHT OUT

THE MEETING POINT

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ - ΕΚΘΕΣΗ

ΘΑΛΑΣΣΙΝΑ ΤΟΠΙΑ Στη μορφή και την αίσθηση των κυμάτων του αγριεμένου θαλάσσιου τοπίου εστιάζουν τα νέα έργα της Μαρίας Κτιστοπούλου που παρουσιάζει στην γκαλερί Σκουφά. Ο τίτλος της έκθεσης, «Πολύφλοισβος» (καταιγίδες), κάθε άλλο παρά τυχαίος είναι, καθώς η καταξιωμένη καλλιτέχνις έχει για οδηγό της σ’ αυτή τη δουλειά τη φράση του Διονυσίου Σολωμού «τα σπλάχνα μου και η θάλασσα ποτέ δεν ησυχάζουν…». «Ο καθοριστικός ρόλος της θάλασσας στη ζωή, η ταύτιση της γέννας και της μοίρας μας με το θαλασσινό στοιχείο, με προκαλεί σε διάλογο μέσω του θαυμασμού που τρέφω γι’ αυτήν», σημειώνει η ζωγράφος. «Μου γεννήθηκε η επιθυμία να αναφερθώ στην απειλητική της πλευρά και στο ελκυστικά επικίνδυνο και σαγηνευτικό κάλεσμά της. Δεν μπορώ να μην αναγνωρίσω την αδιαμφισβήτητη υπεροχή της, την παντοδυναμία του φυσικού στοιχείου, στην πάλη των θαλασσινών στα φουρτουνιασμένα πέλαγα και την καθυπόταξή τους στην ανυπακοή του υγρού στοιχείου…» Διάρκεια έκθεσης έως τις 2 Απριλίου. Γκαλερί Σκουφά: Σκουφά 4, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3643025, 210-3603541. Δ.Σ.

Με το που μπαίνεις στο ψηλοτάβανο Osterman, ξέρεις ότι έχεις βρει το νέο σου στέκι! Υπέροχος χώρος στην ανερχόμενη περιοχή του εμπορικού τριγώνου της Αθήνας. Ξεκίνησε στα τέλη Οκτωβρίου στο παλιό υφασματάδικο του Συμεωνίδη και σε χρόνο dt απέκτησε το πιστό του κοινό. Τα περισσότερα στοιχεία του κτηρίου έχουν μείνει αναλλοίωτα: το ζωγραφισμένο ταβάνι, τα ξύλινα ράφια των υφασμάτων, το ασπρόμαυρο πλακάκι του δαπέδου. ∆ερμάτινοι καναπέδες, art deco απλίκες και τραπέζια που φτιάχτηκαν από τα ράφια του μαγαζιού. Υπεροχή στα κοκτέιλ, ποτήρια από επιλεγμένα κρασιά και πιάτα από τη μεσογειακή κουζίνα με γαλλικό essence. Φινέτσα, παλιομοδίτικο χρώμα, μουσικά πόστερ στη σκάλα, διακριτική downtempo και jazz μουσική και σινεφίλ αναφορά στην ταινία του Sam Peckinpah, «The Osterman Weekend». Ένα ιδανικό καταφύγιο στο κέντρο της πόλης, που θα ομορφύνει τις μέρες και τις νύχτες σου. Osterman: Πλ.

Αγίας Ειρήνης 10, τηλ.: 210-3243331. Γ.Δ. ΜΟΥΣΙΚΗ

H EΠΟΜΕΝΗ ΜΕΡΑ ΤΟΥ DAVID

BOWIE

Mία και μοναδική η επιστροφή του glam υπερήρωα David Bowie και το πρώτο single «Where Are We Now» μάλλον χλιαρό, με πραγματικά κακό βίντεο. Τι σημασία έχει, βέβαια, όταν είσαι ο Bowie; Το πρώτο του άλμπουμ, Τhe Next Day, εδώ και 10 χρόνια αναμένεται το Μάρτιο για τα 66α γενέθλιά του. Γ.∆.

44 I BEAUTÉ

Ονειρεύεστε το τέλειο μαξιλάρι;

Το έχουμε.

sleep on nature belgium | cyprus | china | france | germany | greece | netherlands | south korea | saudi arabia | spain | united states T 210 6251971 | www.coco-mat.com

www.facebook.com/coco-mat.gr

BEAUTğ

ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ

ΚΟΣΜΟΣ-ΕΚΘΕΣΗ

ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΗ ΤΕΧΝΗ O εικαστικός Roy Lichtenstein θεωρείται ένας από τους κορυφαίους pop artists του κόσμου και είναι γνωστός για το έργο του, εμπνευσμένο από τα comic strips και τις εικονικές διαφημίσεις με τις μοναδικές κλασικές βούλες Ben-Day dots. Η αναδρομική του έκθεση στην Tate Modern περιλαμβάνει συνολικά125 έργα: πίνακες, γλυπτά, σκίτσα και κολάζ, πολλά από τα οποία ανήκουν σε ιδιωτικές συλλογές και παρουσιάζονται για πρώτη φορά. Στην έκθεση εκτίθενται, επίσης, και τα διάσημα Look Mickey (1961), Whaam! (1963) και Drowning Girl (1963). Lichtenstein a Retrospective: Tate Modern

(21 Φεβρουαρίου-27 Μαΐου 2013), www.tate.org.uk. Ντ.Σ.

GOING OUT

ΙΤΑΛΙΚΟ ΤΑMΠΕΡΑΜΕΝΤΟ Οι εραστές της αυθεντικής ιταλικής κουζίνας έχουν βρει το στέκι τους στο καινούργιο La Scala που, μετά την επιτυχημένη πορεία του στις Σπέτσες, «έδεσε» στην Ερυθραία. Ο μοντέρνος ξυλόφουρνος σε περίοπτη θέση ψήνει πίτσες να γλείφεις τα δάχτυλά σου, με την τραγανή λεπτή ζύμη και τα ποιοτικά υλικά να δίνουν το γευστικό τόνο. ∆οκίμασε την εξωτική πίτσα με ανανά και προσούτο. Στην κουζίνα οι σεφ Χρήστος Γκανόγλου και Νίκος Γιαννακάρης μαγειρεύουν με αγάπη. Το ανακαλύπτεις στα χειροποίητα ραβιόλια, γεμιστά με φουά γκρα σε μια υπέροχη sauce port. Η γλύκα της σοκολατόπιτας που μιλάει ιταλικά και η θερμή φιλοξενία σε κάνουν να θέλεις να επιστρέψεις. La Scala: Κύπρου 15, Ν. Ερυθραία, τηλ.:

210-8072936. N.M.

ΚΟΣΜΟΣ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ Νο 10 Ένα από τα πιο γνωστά dining rooms του βικτοριανού Λονδίνου και αγαπημένο εστιατόριο των Oscar Wilde, Winston Churchill, Virginia Woolf και Elizabeth Taylor, ανακαινίζεται εξ ολοκλήρου από τον διάσημο αρχιτέκτονα David Chipperfield. Η σύγχρονη αισθητική του εντάχθηκε αρμονικά στην αριστοκρατική αρχιτεκτονική του διάσημου ξενοδοχείου Café Royal όπου φιλοξενείται. Το νέο εστιατόριο, που προσφέρει κλασική βρετανική κουζίνα, ονομάζεται The Ten Room και εντυπωσιάζει με αλησμόνητες γαστρονομικές εμπειρίες. Ιδανικό, λόγω τοποθεσίας, για πρωινό, ελαφρύ μεσημεριανό και δείπνο πριν από θεατρικές παραστάσεις. Café Royal: 68 Regent street, London W1,

www.hotelcaferoyal.com. Ντ.Σ. ΒΙΒΛΙΟ ΚΑΘΕ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥΤΙΜΟ! Όλοι ζούμε το ζοφερό κλίμα της εποχής της κρίσης με φαινόμενα κατάθλιψης, ακόμη και αυτοκτονίες! Είναι ελπιδοφόρο σ’ αυτή τη δύσκολη κατάσταση να γίνεται διάλογος και να κυκλοφορούν βιβλία που ανοίγουν μια χαραμάδα για να μπει λίγο φως. Ο ειδικός ψυχικής υγείας ψυχοθεραπευτής Παύλος Ιωαννίδης δημιούργησε έναν οδηγό βασισμένο σε αληθινές ιστορίες που μας βοηθά να προσεγγίσουμε τα πράγματα από μία πιο αισιόδοξη σκοπιά. Ένα βιβλίο σημαντικό για τις μέρες μας. Παύλος Ιωαννίδης, «Υπάρχει

χαρά μέσα στην κρίση;», Εκδόσεις Μίνωας. K.Σ.

46 I BEAUTÉ

F A L K E • P.O.BOX 11 09 - D-57376 SCHMALLENBERG / GERMANY

PURE SHINE

H.ANTONOPOULOS GROUP Exclusive importers

Tel. 210 7010843 • office@antongroup.gr Shop in Shop ATTICA the dps Syntagma, Athens • ATTICA @ Golden Hall, Maroussi, Athens •

BEAUTğ

ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ - ΕΚΘΕΣΗ

ΑΠΟ ΤΗ ΣΚΙΑ ΣΤΟ Φ ΦΩΣ ΤΤη ηφ φύσ ύση ύσ η τη ης ομ ομορφι φιάς άς ανά άς νάμε μεεσα μ α στιτ ς σκ σ ιέές και την ομίχλη ανναζ αζητ αζητ ητά ά ο Γι Γάν άννη άν νηης Α Αδ δαμάκ αμμάκος οςς στηην έκ έκθε θεσήή του που παρουσιιάζ σ ιάζζετ εται στο το Μουσε σ ίο Μπε σε π νά νάκη κη η. Η αννάγκη άγκη άγ κη του καλλιτέχνη να ορί ρίσε σ ι τιτις δι σε δ ααβ βαθ αθμί μίίσε σ ιςς τοου υφ φωτ ωτός ωτ ό ααπό ός πό ττηη σκιά τον οδήγησε να χρησ χρησιμ ιμοπ οποι ο ήσ ήσει ε στο τ ν τίτίτλ τλ λο τη τ ς έκκθε θσ σής του μία μονάδα μέτ έ ρη ρ ση ης φω φωτό τός, ς, ττο ο lu lume men. me n Τα «9 lum umen» του τίτλου υποδ υπ ο ηλ λών ώνουν την έντα τ ση του ο φωτ ωτός ός ό όπω πω ω ως την αντιλαμβάννεεται τα αι το ανθ θρώ ρώπι π νο μ πι μάττι ότ ό ανν ο χώρ ώρο ος φ φω ωτίζεται μόνο με τη φλόγ φλ όγα όγ α εννός ός κκερ ερ ριο ού. ύ. Στο τονν κό όσμ μο τω τωνν σ σκκιώ ώ ών του Αδαμάκου η φιγούρα άλλες φορές υπάρχει χωρίς να φαίνεται κι άλλες φαίνεται χωρίς να υπάρχει. Ο θεατής εισέρχεται με τον τρόπο αυτόν σ’ ένα γοητευτικό παιχνίδι ψευδαισθήσεων και γίνεται κι αυτός μέρος του έργου. Στο πωλητήριο του Μουσείου Μπενάκη σάς προτείνουμε, επίσης, να δείτε τα ιδιαίτερα όσο και εμπνευσμένα κοσμήματα που δημιούργησε ο Άκης Γκούμας από μέταλλα, ξύλα, γυαλιά και χρωστικές. Διάρκεια έκθεσης έως τις 31 Μαρτίου. Μουσείο Μπενάκη:

Κτήριο οδού Πειραιώς, Πειραιώς 138, τηλ.: 2103453111, www.benaki.gr. Δ.Σ.

ΒΙΒΛΙΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΜΕΝΙΑ

Ο Γεώργιος Κοκκορές είναι ένας συμπατριώτης μας που ζει στο Εριβάν της Αρμενίας και μας χαρίζει αυτό το βιωματικό δοκίμιο με αφορμή τρεις λαούς που γνώρισαν τη διασπορά και τον κατατρεγμό: Αρμένιοι, Εβραίοι και Έλληνες συνυπήρξαν και πολλές φορές βρέθηκαν να ανταγωνίζονται μεταξύ τους. Τρεις λαοί που έπαιξαν ρόλο γέφυρας ανάμεσα σε Ανατολή και Δύση και τελικά η ιστορία τούς οδήγησε σε διαφορετικούς δρόμους. Ο συγγραφέας στοχάζεται, μας μεταφέρει εμπειρίες της καθημερινότητας, μαρτυρίες, ιστορικά στοιχεία, μέσα από μία συναρπαστική αφήγηση. Τροφή για σκέψη, χωρίς δογματισμούς, χωρίς εθνική έπαρση, αλλά και χωρίς να χαρίζεται σε κανέναν, είναι ένα βιβλίο που αξίζει την προσοχή μας. Ο ανήσυχος συγγραφέας έχει σπουδάσει στο Πανεπιστήμιο της Φλωρεντίας. Είναι απόφοιτος της Επιστήμης της Κίνησης και της Ψυχολογίας. Ολοκλήρωσε τις σπουδές του με τη Χοροθεραπεία. Στην Ελλάδα εργάστηκε ως γεωργός, στην Ιταλία αρχικά ως γυμναστής με αντικείμενο την κινητική αγωγή και τη διόρθωση της στάσης του σώματος, ενώ στη συνέχεια συντόνισε θεραπευτικές ομάδες με το Training Autogeno (ψυχοθεραπεία μικρής διάρκειας για νευρώσεις) και κυρίως με τη Χοροθεραπεία. Γεώργιος Κοκκορές, «Το ακίνητο-κινούν της ανθρωπότητας - Αρμένιοι, Εβραίοι και Έλληνες στο διάβα Ανατολής και Δύσης», Εκδόσεις Λευκή Σελίδα. Κ.Σ.

48 I BEAUTÉ

ΜΟΥΣΙΚΗ

BEST SONGS Jazz επάνοδος και για τον glam δανδή των Roxy Music, Βryan Ferry, δύο χρόνια μεγαλύτερο του Bowie! Διάλεξε13 από τα καλύτερα τραγούδια του και τα επαναπροσδιόρισε με retro swing, jazz αισθητική, κάτω από το όνομα Τhe Bryan Ferry Orchestra. Γ.Δ. ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΤΟ ΣΩΜΑ (***) Φαντασίας του Andrew Niccol, με τους Saoirse Ronan, William Hurt, Diane Kruger. Η συγγραφέας του «Twilight» συναντά το σκηνοθέτη του «Gattaca». Από τη νέα λογοτεχνική σειρά της Stephenie Meyer εμπνέεται ο Niccol για να περιγράψει ένα διφορούμενο μέλλον, αφού οι εξωγήινοι που έχουν καταλάβει τη Γη είναι φιλειρηνιστές. Αυτό, φυσικά, δεν τους εμποδίζει να επεμβαίνουν στο μυαλό των ανθρώπων για να προλαβαίνουν εξτρεμιστικές και άλλες ανεπιθύμητες συμπεριφορές. Η Ronan («Εξιλέωση», «Χάννα») υποδύεται μία εκ των τελευταίων ελεύθερων ανθρώπων που θα αντισταθεί με μανία για να παραμείνει αυτόνομη. Πολιτική αλληγορία με δραματικές νότες και ακατάπαυστο sci-fi σασπένς για ένα γενναίο νέο κόσμο. Κ.Κ.

GOING OUT ΑΡΩΜΑ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ Στην παραλία του Αλίμου, πάνω στη θάλασσα, το μουσικό μεζεδοπωλείο ο «Μπακαλόγατος» ξυπνά με την ονομαστική αναφορά του μνήμες από τον ελληνικό κινηματογράφο. Ο συνδυασμός είναι κλασικός και δοκιμασμένος: Λαϊκές νότες, χαλαρό περιβάλλον και φαγητό που δεν θα σε προβληματίσει. Στο μενού θα βρεις μεζέδες, μαγειρευτά και της ώρας και θα αφήσεις τις ώρες να κυλήσουν ευχάριστα. Μπορείς να δοκιμάσεις μπουρεκάκια, κολοκυθοκεφτέδες, μπιφτέκια στη σχάρα, χοιρινή μπριζόλα, κρασάτη και πιπεράτη. Για επιδόρπιο κερνάνε λουκουμάδες, σκέτους ή ενισχυμένους με σάλτσα πραλίνα και σοκολάτα. Ο Μπακαλόγατος: Λεωφ. Ποσει-

δώνος 10, τηλ.: 210-9850550. Ν.Μ.

BEAUT ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΤΟ ΩΡΑΙΟ

TODAY’S

BEAUTY ΑΠΟ Τ Η Σ Ο ΦΙΑ Ρ Ε ΓΚ Ο Υ Κ Ο Υ

Natalie Portman

Jessica Biel

JessicaChastain

ΦΩΤΟ: VISUAL, APEIRON

ΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ ΟΜΟΡΦΙΑΣ ΔΕΝ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΝ ΙΔΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΔΟ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ. ΠΛΕΟΝ ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΑ ΠΟΥ ΚΕΝΤΡΙΖΟΥΝ ΤΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΜΑΣ, ΔΙΑΘΕΤΟΥΝ ΑΛΛΟΥ ΕΙΔΟΥΣ ΓΟΗΤΕΙΑ

Anne Hathaway

Keira Knightley

Marion Cotillard BEAUTÉ

I 91

BEAUT ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΤΟ ΩΡΑΙΟ

Τ

α βασικά χαρακτηριστικά του κάλλους σχετίζονται με τη συμμετρία, τις ιδιαιτερότητες και τις αναλογίες… Οι κανόνες της τέλειας εμφάνισης, όμως, μοιάζουν να αλλάζουν, να επηρεάζονται από τα κοινωνικά δεδομένα κάθε εποχής, να διαγράφουν τη δική τους διαδρομή και να διαφοροποιούνται με εντυπωσιακό τρόπο και ταχύτητα από δεκαετία σε δεκαετία. Αρκεί κανείς να ρίξει μια ματιά στους αναγεννησιακούς πίνακες που απεικονίζουν την Αφροδίτη και θα δει καθαρά τη διαφορά. Το ωραίο σήμερα δεν έχει καμία σχέση με το ωραίο τού τότε!

Τι θεωρείται ωραίο σήμερα; Πριν από μερικούς μήνες διάβασα μια συνέντευξη της Joan Collins. Η πρωταγωνίστρια της «∆υναστείας» διατεινόταν πως η κλασική ομορφιά του Χόλιγουντ έχει πεθάνει. «∆εν βλέπεις και πολλά όμορφα κορίτσια στο κόκκινο χαλί», παραπονιόταν, «υπάρχει, φυσικά, η Angelina και… βασικά καμία άλλη». Είναι γεγονός πως τα κορίτσια που ξεχωρίζουν στο Χόλιγουντ σήμερα δεν διαθέτουν την κομψότητα της Grace Kelly και τη γοητεία της Ava Gardner. Ναι, είναι αλήθεια πως τα μαλλιά τους δεν είναι μακριά, πλούσια και ολόχρυσα, τα μάτια τους δεν είναι τεράστια και αμυγδαλωτά, οι καμπύλες τους δεν μαγεύMonica Bellucci ουν… Η Keira Knightley, για

παράδειγμα, έχει μιλήσει ανοιχτά για το πόσο μικρό στήθος διαθέτει. Το παράδοξο είναι ότι δεν το θεωρεί ελάττωμα αλλά μάλλον προσόν. «∆εν με νοιάζει να δείχνω το στήθος μου στην κάμερα», λέει. «Είναι τόσο μικρό, που ο κόσμος δεν ασχολείται μαζί του». Η Αnne Hathaway, η Natalie Portman, η Jessica Biel, η Marion Cotillard, η Jessica Chastain, δεν μοιάζουν στην Audrey Hepburn, ούτε στη Cindy Crawford ή τη Marilyn Monroe… Μας αρέσει, όμως, να τις βλέπουμε. Το βλέμμα μας «κολλάει» επάνω τους. Ζηλεύουμε στα κρυφά την εμφάνισή τους… Ίσως αυτό να είναι το δικό μας παραμύθι. Ίσως σε μια εποχή κρίσης, όπως αυτή που διανύουμε, να έχουμε ανάγκη από πιο εφικτά όνειρα. Αποστρεφόμαστε το κυνήγι της τελειότητας και δεν στεκόμαστε πλέον μόνο στην εικόνα. Έχουμε όλοι ανάγκη να πιστέψουμε στα «παραμύθια» που θέλουν κανονικούς ανθρώπους να αποκτούν ό,τι επιθυμούν! ∆εν μας αρέσει να ταυτιζόμαστε πλέον με πλαστικά πρότυπα. Από την άλλη πλευρά, μπορεί απλώς τα γούστα μας να έχουν αλλάξει. Αυτό που θεωρούμε όμορφο σήμερα –χρώμα μαλλιών, πρόσωπο, σιλουέτα, στιλ– είναι εντελώς διαφορετικό απ’ ό,τι δύο δεκαετίες πριν. «Όταν ήμουν νέα, όλοι όσοι έβλεπα στη μεγάλη οθόνη ήταν υπέροχοι», θυμάται η Collins. Ευτυχώς, σήμερα όλοι είναι αληθινοί, λέμε εμείς. Ακόμα και τα κορίτσια του Χόλιγουντ.

Πολύτιμα μυστικά Φυσικά, αυτό δεν σημαίνει ότι δεν καταφέρνουν να… γοητεύουν τα πλήθη! Θέλουν να είναι γοητευτικές. Αλλά το κάνουν με το δικό τους τρόπο. Ακολουθούν το μυστικό της Jerry Hall. Εκείνη, λοιπόν, υποστηρίζει: «Nα συμπεριφέρεσαι σαν να είσαι όμορφη, ακόμα κι αν δεν είσαι». Η

’20s Κορίτσια σαν την Pearl White και τη Norma Talmadge πρωταγωνιστούν. Οι γυναίκες έπρεπε να ταιριάζουν με το art deco στιλ, το οποίο απαιτούσε λιτές γραμμές, συνδυασμό των καμπυλωτών επιφανειών με τις έντονες γωνίες και όχι πολύ έντονα χρώματα. Πώς μεταφράζεται αυτό στην εικόνα μιας γυναίκας; Τα μαλλιά ήταν αρκετά κοντά, κυματιστά, τα μάτια βάφονταν έντονα με eyeliner, τα φρύδια ζωγραφίζονταν πιο ψηλά από την πραγματική τους θέση. Τα χείλη ήταν μικρά και

90 I BEAUTÉ

βαμμένα σε έντονο κόκκινο. ’30s & ’40s Η Marlene Dietrich και η Greta Garbo μεσουρανούν. Τα μαλλιά μακραίνουν, γίνονται κυματιστά, τα κόκκινα χείλη παραμένουν, αλλά τώρα πια είναι μεγάλα και εντυπωσιακά. Το σώμα διαγράφεται με ρούχα στενά, βάτες στους ώμους και πιο ψηλά τακούνια. Τα παντελόνια σε αντρική γραμμή φοριούνται από τις πιο τολμηρές. Τα ξανθά πλατινέ μαλλιά είναι η απόλυτη μόδα. Εξαίρεση; Η κοκκινομάλλα Rita Hayworth με τις υπέροχες καμπύλες της!

’50s Ο Β΄Παγκόσμιος Πόλεμος έχει τελειώσει, τα έντονα σημάδια του όμως είναι ακόμα εδώ. Το λεπτεπίλεπτο στιλ της Audrey Hepburn ταυτίζεται με την έννοια της κομψότητας. Τα μαλλιά –αν και πιο μακριά– πιάνονται σε εντυπωσιακά σινιόν και η χωρίστρα γίνεται στο πλάι. Η Katharine Hepburn, η Vivien Leigh και η Ginger Rogers είναι τα «εύθραυστα» πρότυπα της εποχής. Στον αντίποδα, oι πιο πληθωρικές ξανθιές: Αnita Ekberg και, φυσικά, η Marilyn Monroe. Στην Ευρώ-

πη, η Brigitte Bardot έρχεται με το ανεπιτήδευτο στιλ της να… ανοίξει την πόρτα για τα ’60s. ’60s Η Marilyn Monroe βρίσκεται στο απόγειό της. Το ίδιο και η Ava Gardner. «More is more» είναι το σύνθημα της εποχής. Τότε εμφανίζεται και η Jane Fonda ως Μπαρμπαρέλα. Ενώ η Elizabeth Taylor μένει στην ιστορία ως Κλεοπάτρα. ’70s Τα πρότυπα αλλάζουν. Η σεξουαλική επανάσταση απελευθερώνει ακόμα περισσότερο τις γυναίκες: Jacqueline Bisset, Charlotte Rampling,

ΦΩΤΟ ΑΠΟ ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ: «FASHION - THE CENTURY OF THE DESIGNER», ΕΚΔOΣΕΙΣ KÖNEMANN, «ICONS - FASHION - THE 20TH CENTURY», ΕΚΔΟΣΕΙΣ PRESTEL, «VANITY FAIR’S HOLLYWOOD», ΕΚΔΟΣΕΙΣ THAMES & HUDSON.

ΟΙΚΑΝΟΝΕΣ ΤΗΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ ΤΟΤΕ ΚΑΙ ΤΩΡΑ!

MARLENE DIETRICH, VIVIEN LEIGH, GRETA GARBO, RITA HAYWORTH, AUDREY HEPBURN, BRIGITTE BARDOT, MARILYN MONROE

F A Y E

Ωριμότερες καλλονές

Faye Dunaway, Geraldine Chaplin, αλλά και η Twiggy, ντύνονται χίπισσες ή καίνε τα σουτιέν τους. Οι γυναίκες αποφάσισαν ότι δεν είναι ανάγκη να «ζορίζονται» για να είναι θηλυκές. ’80s Το ασθενές φύλο κατακτά και τις business, με όπλο… τη βάτα. Εκπρόσωποί του; Η Joan Collins, η Linda Evans, η Stefanie Powers, η Meryl Streep… που βάλθηκαν να μας πείσουν πως δεν έχουν λόγο να φοβούνται τους άντρες. Ταγέρ, κοστούμια,

’90s O Marc Jacobs εφευρίσκει το grunge και ο Calvin Klein κάνει διάσημη την Kate Moss. Οι γυναίκες είναι δυναμικές και απελευθερωμένες, αλλά αδύνατες και καχεκτικές. Η Kate Moss αποτελεί το πρότυπο γυναίκας που θυμίζει κοριτσάκι. Στο Χόλιγουντ οι σταρ είναι πολύ ψηλές και πολύ λεπτές: Uma Thurman, Gwyneth Paltrow, Cameron Diaz. Άνετες, ανέμελες, ίσως όχι όμορφες με την κλασική έννοια της λέξης, αλλά αυτό που λέμε cool.

D U N A W A Y ,

T W I G G Y ,

κρεπαρισμένο μαλλί, σκληρό μακιγιάζ και δυναμισμός. Προς το τέλος της δεκαετίας, όμως, οι γυναίκες φαίνεται να… έχουν αρχίσει να βαριούνται τον κόσμο των αντρών. Τότε κάνουν την εμφάνισή τους τα top models –Cindy Crawford, Linda Evangelista, Claudia Schiffer, Naomi Campbell, Tatjana Patitz– και μαζί οι ντίβες του Χόλιγουντ όπως η Kim Basinger και η Sharon Stone. Στην καθημερινότητα μπαίνουν οι δίαιτες και το γυμναστήριο!

M E R Y L

S T R E E P ,

K I M

Οι σαραντάρες θεωρούνται σήμερα πιο ελκυστικές απ’ ό,τι παλιότερα. Οι γυναίκες με άποψη βγάζουν τη γλώσσα στον πλαστικό χειρουργό και κάνουν μήνυση στα περιοδικά όταν «πειράζουν» τις φωτογραφίες στο photoshop. Ποζάρουν στο φακό χωρίς μακιγιάζ και χωρίς ρετούς. Η Monica Bellucci, η Sophie Marceau, η Eva Herzigova, η In6s de la Fressange, η Charlotte Rampling και η Chiara Mastroianni δείχνουν ακόμη πιο όμορφες χωρίς κραγιόν, ρουζ, μάσκαρα και με τα μαλλιά τους όπως ακριβώς ξύπνησαν το πρωί. Η Angelina Jolie φωτογραφήθηκε, μόλις λίγες εβδομάδες μετά τη γέννηση των διδύμων, χωρίς μακιγιάζ, στιλίστες και ακριβά ρούχα, δηλώνοντας πως νιώθει πιο σέξι από ποτέ. Το κυνήγι της τελειότητας ή ακόμα και της νεότητας δεν μας αφορά όσο παλιότερα. Θέλουμε, όμως, να είμαστε όμορφες. Θέλουμε να είμαστε λαμπερές και να φαινόμαστε υγιείς. ∆εν μας νοιάζει να είμαστε τέλειες. Ο νέος κανόνας είναι ένας: θέλουμε να είμαστε η καλύτερη εκδοχή μας. Όχι να μοιάζουμε σε κάποια άλλη ή να ακολουθούμε κάποιο άλλο πρότυπο. Καθώς τα κοινωνικά πρότυπα καταρρέουν γύρω μας, δική μας υποχρέωση είναι να βρούμε τα δικά μας προσωπικά πρότυπα. Καταφέρνοντας, λοιπόν, να είμαστε αληθινές, ίσως τελικά καταφέρουμε καθημερινά να χαμογελάμε στο πρότυπό μας κοιτάζοντας τον καθρέφτη μας κι όχι το εξώAngelina Jolie φυλλο ενός περιοδικού. ´

B A S I N G E R ,

K A T E

M O S S ,

ΦΩΤΟ: APEIRON

συμβουλή της κάνει θραύση. Αλλάζει τον τρόπο με τον οποίο σε αντιμετωπίζουν οι άλλοι. Αντί, λοιπόν, να διορθώνουν με τη βοήθεια του νυστεριού τα ιδιαίτερα Sophie Marceau χαρακτηριστικά τους ώστε να αποκτήσουν μια αψεγάδιαστη εικόνα, οι σταρ του Χόλιγουντ επενδύουν κάπου αλλού, πιο εσωτερικά. Το δικό τους μυστικό; Η αυτοπεποίθηση! Κοιτώντας το φακό με νόημα, εκφράζοντας τη δική τους, προσωπική ομορφιά, διεκδικούν κάτι λιγότερο εφήμερο. ∆ιεκδικούν μια μακρά πορεία. «Ίσως οι ηθοποιοί σήμερα, θέλοντας να τις πάρουν στα σοβαρά, αισθάνονται ότι αν είναι πολύ… περιποιημένες θα αποσπαστεί η προσοχή από τη δουλειά και το ταλέντο τους», υποστηρίζει η Collins! Η Nancy Etcoff, ψυχολόγος από το Harvard και συγγραφέας του βιβλίου «Survival of the Prettiest», βάζει τα πράγματα στη θέση τους: «Η εμφάνιση είναι το πιο δημόσιο κομμάτι του εαυτού μας. Είναι το ιερό μας, ο ορατός εαυτός μας που ο κόσμος υποθέτει ότι καθρεφτίζει τον εσωτερικό μας κόσμο. Αυτή η υπόθεση μπορεί να μην είναι δίκαιη και σίγουρα δεν είναι σημάδι ότι ζούμε σε μια ηθική κοινωνία. Παρ’ όλα αυτά, είναι η πραγματικότητα. Η ομορφιά έχει αντίκτυπο, που δεν μπορούμε να παραβλέπουμε κλείνοντας τα μάτια».

2000 Το κορίτσι της διπλανής πόρτας είναι πλέον το ζητούμενο. Το στιλ; Ιδιαίτερο και μοναδικό, δεν μπαίνει σε καλούπια. Καθεμιά από τις σταρ του Χόλιγουντ έχει το δικό της τύπο! Το κοινό τους στοιχείο; Η εμμονή με το botox και οτιδήποτε άλλο ενέσιμο… Αποτυχημένο παράδειγμα, η Nicole Kidman: «ναι το δοκίμασα, αλλά τώρα πια δεν θα το ξανακάνω. Θέλω το πρόσωπό μου να εκφράζει τα συναισθήματά μου κι όχι να είναι παγωμένο»!

U M A

T H U R M A N ,

BEAUTÉ

I 91

C A M E R O N

D I A Z

OBJECTS

BEAUT

ΜΟ∆Α ΤΑ ΝΕΑ ∆Ε∆ΟΜΕΝΑ

OF DESIRE ΑΠΟ ΤΗ ΛΕ Ν Α Π ΑΠ ΑΧΡ ΙΣ Τ Ο ΦΙΛΟ Υ

O ΠΑΝΙΣΧΥΡΟΣ ΙΔΡΥΤΗΣ ΤΟΥ ΟΜΙΛΟΥ DIESEL, RENZO ROSSO, ΜΕ ΤΟΝ BONO KAI TH ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ, ΣΤΗΝ ΑΦΡΙΚΗ.

«Π

ολυτέλεια είναι όλα εκείνα που ποθούμε πολύ, αν και δεν τα έχουμε καθόλου ανάγκη», δήλωνε πριν από τρεις μήνες ο Karl Lagerfeld, απαντώντας σε ερώτηση δημοσιογράφου του BBC. «Σε καιρούς κρίσης, είναι αναγκαίο να κάνουμε μία επιπλέον προσπάθεια προκειμένου να δημιουργήσουμε –αλλά και να αποκτήσουμε– ακαταμάχητα είδη πολυτελείας. ∆εν υπάρχει η παραμικρή αμφιβολία: η πολυτέλεια είναι σαφώς ελιτίστικη. Όμως, αυτό δεν σημαίνει ότι δεν κάνουμε ό,τι περνάει απ’ το χέρι μας για να διευρύνουμε τις πωλήσεις. Όσο για τον τελικό αποδέκτη των ειδών πολυτελείας; Πιστεύω ότι δεν θα έπρεπε να μας απασχολεί καθόλου η πραγματική του ταυτότητα. Είναι αδιάφορο αν ανήκει ή όχι στην “πραγματική” ελίτ», συμπληρώνει ο 79χρονος καλλιτεχνικός διευθυντής των Οίκων Chanel και Fendi, υπογραμμίζοντας κυνικά: «Ξέρω καλά πως μοιάζει να πετάμε λεφτά απ’ το παράθυρο προκειμένου να προωθήσουμε το όραμα της πολυτέλειας. Η αλήθεια είναι ότι αυτά τα “πεταμένα” λεφτά δεν αργούν να επιστρέψουν στα χέρια μας… Και, μάλιστα, από την πόρτα».

Αν είναι πανάκριβο, τότε πουλάει! Μπορεί να ξεσήκωσαν θύελλα καυστικών σχολίων, όμως οι απόψεις του Κάιζερ Lagerfeld επαληθεύονται απόλυτα από τους αριθμούς. Η καταναλωτική «κόπωση» του δεύτερου τετραμήνου μπορεί να απογοήτευσε παροδικά τους

54 I BEAUTÉ

HERME`S ΑΝΟΙΞΗ-ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2013

μετόχους ορισμένων ετικετών πολυτελείας, όμως το κλείσιμο του ισολογισμού για το 2012 βρήκε τους Οίκους Herm/s, Prada, Ferrari και Saint Laurent Paris να ξεπερνούν τις αισιόδοξες προβλέψεις, σημειώνοντας πωλήσεις που έσπαγαν ρεκόρ δεκαετιών. «Η κρίση όχι μόνο δεν κατατρόπωσε, αλλά μάλλον… ενίσχυσε την αγορά ειδών πολυτελείας. Οι μεγάλες υπογραφές δεν πανικοβλήθηκαν. ∆εν έκαναν εκπτώσεις στην ποιότητα. ∆εν προσπάθησαν να ρίξουν τις τιμές. Αντιμετώπισαν την κρίση επεκτείνοντας την αγοραστική βάση τους σε αναδυόμενες αγορές. Εστίασαν περισσότερο από ποτέ στην κληρονομιά της χειροποίητης τεχνογνωσίας και προώθησαν το όνειρο της πολυτέλειας επενδύοντας στις επικοινωνιακές δυνατότητες των νέων τεχνολογιών», σχολιάζει σχετικά η ιδρύτρια της συμβουλευτικής εταιρείας Οίκων πολυτελείας LuxuryNext, Sanjana Chauhan. Η κρίση μπορεί να τσακίζει την Ευρώπη και να μουδιάζει την αμερικανική αγορά, όμως μέσα στη χρονιά που πέρασε η ετήσια άνοδος πωλήσεων του Οίκου Prada άγγιξε το 23%. Η Ferrari παράγει περισσότερα αυτοκίνητα από ποτέ, γνωρίζοντας πρωτοφανή επιτυχία στην 66χρονη ιστορία της. Τα ατελιέ του παριζιάνικου Οίκου Herm/s γιορτάζουν 176 χρόνια από την ίδρυσή τους, καταρρίπτοντας κάθε προηγούμενο εμπορικό ρεκόρ, ενώ ταυτόχρονα δυσκολεύονται να ανταποκριθούν στην αυξημένη ζήτηση χειροποίητων ειδών πολυτελείας, όπως πανάκριβες τσάντες Herm/s Kelly και Herm/s Birkin, που κοστίζουν κατά μέσο όρο γύρω στα 12.000 €.

ΦΩΤΟ: YIANNIS VLAMOS

BURBERRY

DIOR HOMME

ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΑΠΟ… ΠΟΛΥΤΕΛΕΣ. ΕΜΦΑΣΗ ΣΤΟ ΗΘΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΚΑΙ ΤΙΣ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΑ ΟΡΘΕΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ, ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΗΣ ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΡΡΟΕΣ ΑΠΟ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΕΣ ΑΓΟΡΕΣ, ΟΔΗΓΟΥΝ ΤΙΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΣΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΤΟΥ ΟΝΕΙΡΙΚΟΥ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΙΣΜΟΥ

FERRARI 458

PRADA SAINT LAURENT PARIS

CHANEL

LOUIS VUITTON

Υψηλή ταυτοποίηση

Το μέλλον είναι εδώ «Η πολυτέλεια είναι κομμάτι της ανθρώπινης φύσης. Είναι συστατικό της “τέχνης” της ζωής. Θέλουμε να περιτριγυριζόμαστε από αντικείμενα που μας ευχαριστούν και μας κάνουν να νιώθουμε καλά», υποστηρίζει ο σχεδιαστής του Οίκου Louis Vuitton Marc Jacobs. Η ουσία είναι πως η πολυτέλεια αλλάζει, διαμορφώνοντας ένα μέλλον που βασίζεται σε ολοκαίνουργια, πολιτικά ορθά και τεχνολογικά προηγμένα, δεδομένα.

Με το βλέμμα στραμμένο στην Αφρική Η Μαύρη Ήπειρος ήταν το κεντρικό θέμα του ετήσιου συμποσίου εταιρειών πολυτελείας της εφημερίδας International Herald Tribune, η οποία έλκει το ενδιαφέρον των μεγάλων Οίκων που στηρίζουν την ιδέα «Εμπόριο, Όχι Φιλανθρωπία» συνεργαζόμενοι με παραδοσιακά αφρικανικά εργαστήρια υψηλών απαιτήσεων. Ισχυρά ονόματα όπως οι Jean-Paul Gaultier, Vivienne Westwood, Manolo Blahnik και Ilaria Venturini του Οίκου Fendi, στηρίζουν έμπρακτα το σλόγκαν «Trade, Not Aid», δίνοντας δουλειά σε χιλιάδες Αφρικανούς τεχνίτες. Η Stella McCartney παράγει εδώ και χρόνια τις διάσημες τσάντες της σε συνεργασία με γυναικείους κενυάτικους συνεταιρισμούς, ενώ ο πανίσχυρος ιδρυτής του Ομίλου Diesel, Renzo Rosso, ανακοινώνει το λανσάρισμα μιας ολοκαίνουργιας συνεργασίας με την ετικέτα πολυτελείας Edun που θα είναι κατασκευασμένη εξολοκλήρου στην Αφρική.

Ιδέα-κλειδί πίσω από το concept της Υψηλής Ραπτικής η δυνατότητα εξατομίκευσης, αποτελεί τη νέα σημαντική λεπτομέρεια στην προώθηση προϊόντων πολυτελείας. Αφού αντιλήφθηκαν την ανάγκη για ρούχα φτιαγμένα στα μέτρα των πελατών τους, οι υπεύθυνοι της αντρικής σειράς Dior Homme δίνουν πλέον τη δυνατότητα demimesure παραγγελιών στα νεοϋορκέζικα headquarters του Οίκου. Στην άλλη όχθη του Ατλαντικού, ο καλλιτεχνικός διευθυντής της Burberry, Christopher Bailey, υπόσχεται εξατομίκευση των παραγγελιών της χειμερινής collection 2013/2014 αν αυτές γίνουν από το κινητό μας τηλέφωνο. Όσοι χρησιμοποιήσουν το πρωτοποριακό σύστημα ηλεκτρονικών παραγγελιών της Burberry, θα έχουν την ευκαιρία να αποκτήσουν κομμάτια πολυτελείας, όπως τσάντες, καμπαρντίνες και παλτό, που θα συνοδεύονται από ετικέτα με το όνομα του κατόχου τους.

Κινέζικη εισβολή στην Τοσκάνη Αν κάποτε μας ξένιζαν οι ετικέτες ειδών πολυτελείας που είχαν κατασκευαστεί στην Κίνα, σήμερα προκαλεί ακόμα μεγαλύτερο σοκ η εισβολή φτηνών κινέζικων εργοστασίων στα μουδιασμένα από την οικονομική κρίση χωριά του ιταλικού βορρά. Η καθόλα νόμιμη χρήση του Made in Italy από κινέζικες εταιρείες που έχουν στρατοπεδεύσει στην ιταλική ενδοχώρα κατασκευάζοντας οικονομικές collections με κινέζικα υφάσματα για λογαριασμό ευρωπαϊκών εταιρειών «γρήγορης μόδας», δημιουργούν σοβαρούς τριγμούς στην ιταλική αγορά. «Κάποτε ήμασταν διάσημοι για τα πολυτελή υφάσματα του Prato. Σήμερα, στην ευρύτερη περιοχή της Τοσκάνης, λειτουργούν περισσότερες κινέζικες παρά ιταλικές βιομηχανίες κατασκευής ενδυμάτων», λέει ο πρόεδρος του συνδικαλιστικού οργάνου CNA, Marco Landi, και συμπληρώνει: «Είναι ξεκάθαρο ότι οι ιταλικές εταιρείες δεν μπορούν να συναγωνιστούν τους Κινέζους στις τιμές. Όσο για το Made In Italy, κινδυνεύει να χάσει το νόημά του. Πρόκειται για ρούχα φτιαγμένα από Κινέζους, με κινέζικα υφάσματα και κινέζικα κοστολόγια. Η μόνη διαφορά είναι πως πλέον κατασκευάζονται στην Ιταλία». Η κατάσταση δεν έχει θορυβήσει μόνο τους εργαζομένους στην ιταλική κλωστοϋφαντουργία. Η Miuccia Prada δηλώνει σοκαρισμένη από τις εξελίξεις και τονίζει ότι «αν συνεχιστεί η μεταβίβαση ιταλικών εταιρειών μόδας σε ξένα χέρια, αυτό θα σημαίνει την αρχή του τέλους για την πάλαι ποτέ πανίσχυρη βιομηχανία της ιταλικής μόδας». ´

BEAUTÉ

I 55

Η MaxMara επαναπροσδιορίζει το concept του νυφικού φορέματος. Με την Bridal Collection, προτείνει νυφικά φορέματα pret-a-porter, ανταποκρινόμενη στην σύγχρονη ανάγκη ελαχιστοποίησης του χρόνου της γαμήλιας προετοιμασίας. Αυτή η ιδέα αρχικά πήρε μορφή με λίγα μόνο εκλεκτά κομάτια και σε επιλεγμένα καταστήματα. Σήμερα έχει εξελιχθεί σε μία συλλογή 30 και πλέον νυφικών με παγκόσμια παρουσία. Τα νυφικά φορέματα για τη συλλογη 2012-2013 παίζουν στην χρωματική παλέτα του make-up, αγγίζοντας όμως πολλές αποχρώσεις του λευκού, από το cream white στο ιβουάρ και παστέλ διαφάνειες. Λιτά και καλοσχεδιασμένα μοντέλα για εκείνες που επιλέγουν χαμηλούς τόνους αλλά και περίτεχνα λεπτοδουλεμένα σχέδια για τις ρομαντικές νύφες. Για να ολοκληρωθεί το look της ιδιαίτερης εκείνης ήμερας, η Bridal Collection προσφέρει ξεχωριστά αξεσουάρ, πέπλα, bijoux, λουλούδια και παπούτσια, κάνωντας το look σας, μοναδικό και προσωπικό. Η συλλογή για το 2012 με ρομαντική διάθεση και με εκλεπτυσμένο μινιμαλισμό, είναι αφιερωμένη στην μοντέρνα, σύγχρονη και δυναμική μέλλουσα νύφη, που δεν έχει διάθεση να ξοδεύει τον χρόνο της κάνωντας fitting στα ateliers.

рчцьр щњѦ‫و‬ѩѠ ђѠѤ чфёёръюьшщц ыѠѬѩѨ ٌѤўѱѪ ђѠѤ ърѐшёр яњ њѣѭѩѢњџ‫ ي‬ђѠѤ )UDQFKLVHH ђѫњћѝ‫و‬ѩѨќѤѨѭ

H ΜΟ∆Α

YIANNIS VLAMOS

MARNI

4/13

Η μόδα λειτουργεί αντιδραστικά! Μετά από κάθε περίοδο υπερβολής έρχεται η λιτότητα, μετά από τη λατρεία για καθετί αστραφτερό έρχεται η ανάγκη για μινιμαλιστική απλότητα. Τα νέα, σούπερ μαλακά μαντό, που βρίσκουμε σε όλες τις collections φέτος, εμφανίστηκαν μετά από πολλές σεζόν έμφασης στο έντονο tailoring με τους σαφείς ώμους και την τονισμένη μέση όπως το επέβαλε ο Stefano Pilati στον Yves Saint Laurent και ο Christophe Decarnin στον Balmain. Η πρώτη εμφάνιση του μαντό έγινε τη δεκαετία του 1910, όταν ο Paul Poiret και η Madeleine Vionnet αντικατέστησαν τους βασανιστικούς κορσέδες της Belle Époque, που εξανάγκαζαν το σώμα να ακολουθεί μια σιλουέτα σε σχήμα «S», με πιο άνετες, ευθυγραμμισμένες φόρμες. Το ίδιο συνέβη το1957, όταν μετά από δέκα ολόκληρα χρόνια κυριαρχίας του New Look του Christian Dior, η επιστροφή της Chanel στην couture, οι αρχιτεκτονικές κουπ του Balenciaga και η γραμμή «Trapeze», σε σχήμα τραπεζίου δηλαδή, από τον Yves Saint Laurent εισήγαγαν τις χαλαρές γραμμές που καθόρισαν τη μόδα των ’60s. Στα ’90s, τα απλοποιημένα ρούχα του μινιμαλισμού –ποιος δεν θυμάται τις ανάλαφρες collections τηςJil Sander και του Helmut Lang;– έφεραν τους μικρούς ώμους και τη χαλαρή μέση στο προσκήνιο. Τότε, όπως και τώρα, τα μικρά boxy σακάκια και μαντό ήταν το απαραίτητο πανωφόρι για κάθε κομψή γυναίκα. Φέτος, έχουν συχνά φαρδείς αλλά μαλακούς ώμους, είναι αφοδράριστα, ενίοτε και double-face και έχουν μικρούς ή καθόλου γιακάδες. Φοριούνται ιδανικά με κοντά εφαρμοστά παντελόνια και μικρά ασορτί φορέματα και φούστες, που είναι άλλοτε ίσιες και άλλοτε σε γραμμή «Α». Είναι φτιαγμένα από ματ, ρευστά υλικά ή λεπτότατο δέρμα για το πρωί και πολυτελείς ταφτάδες, γκαζάρ, σαντούκ ή φουτουριστικά λαμέ για το βράδυ, ενώ είναι τόσο ανάλαφρα που ακουμπούν στο δέρμα με την ευκολία ενός cardigan! Ν.Γ.

• Η ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΗ ΕΚΔΟΧΗ ΤΗΣ ΚΟΜΨΟΤΗΤΑΣ • ΑΞΕΠΕΡΑΣΤΟ & ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΟ ΣΤΙΛ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΩΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

COMFORT

ZONE

STR8 LINES ΟΙ ΗΡΕΜΕΣ, ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΕΣ ΦΟΡΜΕΣ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΜΙΝΙΜΑΛΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΑ ΠΟΛΥΤΕΛΗ ΥΛΙΚΑ ΣΕ ΑΠΡΟΒΛΕΠΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΟΥΝ ΠΩΣ Η ΟΜΟΡΦΙΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΠΛΟΤΗΤΑ! ΦΩΤΟ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΤΣΑΝΑΚΗΣ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ

Οι ρίγες σε έντονες χρωματικές αντιθέσεις –εδώ σε απόλυτο άσπρο και μαύρο– είναι ένα από τα σημαντικότερα μοτίβα του αφαιρετικού στιλ, ενώ η φούστα σε γραμμή «Α» κυριαρχεί σε όλες τις collections Τοπ από μετάξι και φούστα από βαμβάκι, όλα Lanvin, LANVIN BOUTIQUE. Παπούτσια από σουέντ Givenchy, LUISA.

Από φίνο και πολυτελές δέρμα κροκόδειλου, με γεωμετρικό κόψιμο και στη σοφιστικέ απόχρωση της πούδρας, το καλοκαιρινό σορτσάκι εντάσσεται στην αστική ενδυματολογική διάλεκτο Τοπ από σουέντ και σορτς από κροκό Herm s, HERMΕ` S BOUTIQUE.

ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ ΡΕΓΚΟΥΚΟΥ

ΠΟΙΟΣ ΑΝΤΕΧΕΙ ΤΗΝΗΣΥΧΙΑ;

A

ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΗΣ ΜΟΔΑΣ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΞΑΦΝΙΚΑ ΣΙΩΠΗΣΑΝ ΕΚΚΩΦΑΝΤΙΚΑ!

Αντέχετε να μην ακούτε ούτε έναν μικρό, ανεπαίσθητο ήχο; Οι ειδικοί επιστήμονες υποστηρίζουν ότι η απουσία ήχου δεν ευνοεί την ψυχική υγεία του ανθρώπου… Αν μεταφέρουμε αυτή τη λογική στο πλαίσιο της μ μόδας, μπορούμε να θεωρήσουμε την απλότητα, την αυστηρότητα και το μινιμαλισμό αντίστοιχο της ησυχίας. Και όπως συμβαίνει και με την ησυχία των ήχων, έτσι και αλισμό το αντίστοιχ η «ησυχία ησυχία των χρωμάτων και των σχημάτων» δεν μας είναι και τόσο οικεία. Στον Οίκο Lanvin, για παράδειγμα, αυτό το καλοκαίρι μια μεγάλη στροφή, η οποία συμπίπτει και με τη λήξη αράδειγμα, βλέπουμε α δεκαετίας του Alber Elbaz. Ποιο είναι το κλειδί; Προφανώς η απλότητα, καθώς της επιτυχημένης δεκαετ και μια πιο αγνή και ξεκάθαρη προσέγγιση, μια δωρικότητα, που κάνει τα ρούχα να μοιάζουν πεαι ξεκά ρισσότερο κλασικά παρά trendy. «Αυτή η συλλογή δεν έχει να κάνει με το μινιμαλισμό! ∆εν ξέρω γιατί, αλλά αυτή η λέξη πάντα με τρομάζει», αποκαλύπτει ο σχεδιαστής. Αφού το παραδέχεται εκείνος, μπορώ να το ομολογήσω κι εγώ: κι εμένα με… τρομάζει αυτή η νέα απλότητα, η ηρεμία. Μπορώ άραγε να την υποστηρίξω; Την απάντηση μας δίνει η Jil Sander, η σχεδιάστρια που σύνδεσε το όνομά της με το μινιμαλισμό στα ’90s και που από φέτος επιστρέφει δυναμικά στον Οίκο που φέρει το όνομά της. «Ποτέ δεν συνδύασα τη θηλυκότητα με τις πούλιες και τα διακοσμητικά», λέει χαρακτηριστικά. «Για εμένα η γυναικεία γοητεία έγκειται στις γραμμές που αγκαλιάζουν τη σιλουέτα, δημιουργώντας ένα γλυπτό, αλλά και στην αίσθηση που προκαλεί μια έξυπνη, φωτεινή προσωπικότητα». Αλλά και ο προκάτοχός της στον Οίκο, και τώρα πια καλλιτεχνικός διευθυντής στον Οίκο Dior, Raf Simons, φαίνεται πως συνδυάζει με καταπληκτικό τρόπο το δικό του μινιμαλισμό με τη γυναικεία γοητεία: ρούχα απαλλαγμένα από περιττά φτιασίδια, χαρίζουν στη γυναίκα μια δημιουργική ελευθερία και της επιτρέπουν να είναι ο εαυτός της, πάντα μέσα στα όρια των σωστών αναλογιών. Η νέα κομψότητα είναι αυστηρή αλλά ταυτόχρονα λυτρωτική. Ο μινιμαλισμός στην εξελιγμένη του μορφή δεν αποκλείει το χρώμα, ούτε την πολυπλοκότητα, αρκεί και τα δύο να υπηρετούν το σκοπό του. Αυτή τη σεζόν επιστρέφουμε σε ό,τι έχει αξία και νόημα. Κατά πολύ, η νέα αυτή τάση οφείλεται τόσο στις κοινωνικές όσο και στις οικονομικές αλλαγές. Περισσότερο από κάθε άλλη φορά θέλουμε τα ρούχα μας να μην είναι προκλητικά αλλά διαχρονικά, να μπορούμε να τα φορέσουμε από το πρωί ως το βράδυ, να μας «λύνουν τα χέρια» κι όχι να δημιουργούν νέες ανάγκες. Γι’ αυτό, εξάλλου, έχει κοπάσει και η υστερία με τα it-accessories. Η νέα εμμονή έχει να κάνει με τις καθαρές γραμμές και μια διαισθητική χρηστικότητα. Γνωρίζοντας ότι ένα ζευγάρι μαύρες γόβες στιλέτο θα φορεθεί χίλιες φορές, αμέσως αποκτά μια θέση στην γκαρνταρόμπα μας. Αντίθετα, το στολισμένο τσαντάκι με χρυσά τρουκς και δεκάδες άλλες διακοσμητικές λεπτομέρειες, που ξεχωρίζει από χιλιόμετρα, δεν μας αφορά πλέον. Είναι βαρετή αυτή η απλότητα; Κάθε άλλο! Μοιάζει με το παιχνίδι του χαμένου θησαυρού. Ανάμεσα στις εκατοντάδες επιλογές, καλούμαστε να ανακαλύψουμε το φόρεμα εκείνο που αγκαλιάζει το κορμί τέλεια, είναι καλοραμμένο και διαθέτει διαχρονικό σχέδιο. Ταυτόχρονα, θα είναι στη σωστή τιμή και με την πρώτη ματιά θα καταλάβουμε ότι δεν θα το βαρεθούμε ποτέ! Να μια πρόκληση που δεν αφήνει καμιά μας ασυγκίνητη! Τελικά ο νέος μινιμαλισμός αποστρέφεται τον αισθησιασμό; Μάλλον όχι! Οι σιλουέτες είναι θηλυκές, η σάρκα αποκαλύπτεται διακριτικά και ο ερωτισμός δίνει το «παρών» με σωστές αναλογίες. Ας το παραδεχθούμε. Οι γυναίκες θέλουμε να είμαστε σέξι, ανεξάρτητα από το τι προστάζουν οι σχεδιαστές. Το ταμπεραμέντο μας δεν αλλάζει. Μόνο που αυτή τη σεζόν καλούμαστε να αποδείξουμε κάτι διαφορετικό: αγαπάμε την απλότητα επειδή μας συμπληρώνει. Και την έχουμε ανάγκη ακριβώς γι’ αυτόν το σκοπό. Για να δημιουργήσει το ιδανικό φόντο ώστε να γοητεύσουμε: όχι με αυτά που φοράμε, αλλά με ό,τι είμαστε.

Οι στρώσεις από διάφανα υλικά είναι ένας τρόπος για να προσθέσετε ενδιαφέρον στα νέα φορέματα σε ίσια γραμμή Φόρεμα από οργάντζα Sportmax, MAX MARA BOUTIQUE.

Παπούτσια από λουστρίνι Louis Vuitton, LOUIS VUITTON

BOUTIQUE.

Το μικρό αέρινο μαντό φοριέται κατάσαρκα ως τυνίκ και με ένα παντελόνι 3/4 αποτελεί τη νέα πρόταση στο κλασικό κοστούμι Μαντό και παντελόνι από κρεπ Roland Mouret, ENNY MONACO. Παπούτσια από λουστρίνι Louis Vuitton, LOUIS VUITTON

BOUTIQUE.

Σε εκτυφλωτικό χρώμα, από λείο δέρμα και με ένα γιλέκο στη θέση του τζάκετ, το νέο καλοκαιρινό ταγέρ είναι τόσο, μα τόσο avant-garde! Γιλέκο και φούστα από δέρμα, Sportmax, MAX MARA BOUTIQUE. Παπούτσια Stella McCartney, LUISA.

Συνδυάζοντας τα ρευστά με τα σταθερά υλικά σε μια μονοχρωματική εμφάνιση, πετυχαίνετε να ανεβάσετε την ένταση της σιλουέτας. Εδώ, μια φανέλα από μεταξωτό κρεπ κινείται ελεύθερα πάνω από το γκρο παντελόνι σε στενή γραμμή Τοπ από μετάξι Balenciaga,

BALENCIAGA BOUTIQUE.

Παντελόνι από μετάξι Yiorgos Eleftheriades, YIORGOS

ELEFTHERIADES BOUTIQUE.

Παπούτσια Stella McCartney,

LUISA.

Μικρές λεπτομέρειες από αστραφτερά υλικά και «παγωμένα» παστέλ χρώματα δίνουν ακόμη και στα πιο απλοποιημένα ρούχα μια αίσθηση πολυτέλειας Μαντό από μετάξι, κεντημένο με κρύσταλλα, και παντελόνι από βισκόζη Prada, PRADA BOUTIQUE. Παπούτσια Stella McCartney, LUISA.

ΜΑΚΙΓΙΑΖ: ΕΥΑ ∆ΗΜΟΒΕΛΗ (D-TALES) ΧΤΕΝΙΣΜΑ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΒΙΛΛΙΩΤΗΣ ΒΟΗΘΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΥ: ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΤΣΑΝΑΚΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: YIULIA (D-MODELS) Ευχαριστούμε τις κ.κ. Έλενα Παπασταύρου και Έλενα Ψάλτη για την πολύτιμη βοήθειά τους.

BEAUTğ

ΠΡΟΣΩΠΑ ΤΗΣ ΤΑΤΙΑΝΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ ΦΩΤΟ: V.KYRIS/M.TERZIS ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟ Υ

the BEAUTY MYTH

GENEVIE EVE MAJARI, FASHION PHOTOGRAPHER •Ο Ομο μορφ ρ ιά είναι αι έννας σ συυνδ νδυασμός αξι ξιών ών πουυ ορί ρίζο ίζο ονται ντ –κα ατά ά τη ην προ ροσω σωπική κή μου άπο ποψη ψη–– απ από ό το θεα εατή τή. Στη ζωή και σττο επάγ επ πάγ ά γε γ λμ λμά άμ μο ου η ο ομ μορ ρφι φ ά είναι το οπτικ κό ερ ερέθ ρέθ έθιισ έθισ σμα πουυ γγίίν ίνετ εται α εσω σ τεερι ρ κό κόςς διάλ άλογ ογος ος, αν ανάγ άγκη κη και επιλο λ γή επικοινωνί νίίας νία ας. • Η εξωττερ ρική ικ κή ομ ο ορ ορφι φ ά εί φι ε ναι γο ονι νιδι διακ ακό ό κλληρ ηροδ ηρο οδότημ μα εν ενώ η κα κ λοσύνη προ ρ σω ωπικό κό επίίτε τευγγμα μ . • Γενικά τα στερ στ ερεό ερ ρεότυ ότυυπα πα π περ ερ ριο ιορί ρίζο ρί ζουν υν ττη η σκ κέψ ψη κα και είνα αι κρ ρίμ μα να αβ βάζ ά ουυμε άζ μ όρια εκ ε εί όπου δεν υπάρχουν. Το Τ ωρα ραίο ο ορίζεται καλύ κα λύτε τερα ρα μ μεε μ μιια πι π ο ελ ε εύ εύθε θερη ρη μ μετ εττάφ άφρα ρ ση ρα ση. • Πι Πιστ σττεύ ε ω ότ ότιι τα α πρό ρότυ ότυ τυπα πα ομορφιάς που ισχύύουν μας επέβαλ πα α αν ένα είδος υπερβολής. υπ ς Αυττό που πο ου εύύχχο ομα μ ι ωςς γυναί υνναίίκα κ , μά μ να κ και φωττογρά ογγρά ρ φο φοςς εί ε να ναιι το μ μέλ έέλλλον λον να λο να φέρ έρει ει πολ ολλλέ λές κα καιι δι δ αφ α ορετικές ανντιλήψε α ψεεις για το ο τι εείναι αι ω αι ωρα ρ ίο ρα ί .Σ Σττο μ μέέλλλλον ον θέλ έλω λω να να ξαφ αφνι νιασ αστώ τώ ώ… ωρ ωραί ωραί αία ία. • Fash Faash shio ion io n is is bea eaut utyy - be beau autyy iiss fa au auty fash shio sh io on. n. Στην Στ ην καθημε ημ μεριν ερ νότ ότητ ητά ά μο μου, υ, ό όμω μως, ς, α απα παρα ραίίτ ίτητ ητη η εί είνα να αι μό μόνο νο η κ κόρ όρη η μο μου, όλα τ’ άλλα είναι απλά ζωή και η ζω ζωή είναι τρέλ τρ έλα έλ α. • Αν η εξέ ξέλι λιξη ιξη ξη της ιατ ατρι ρική ρι κήςς μπ κή μπορ ορεί ορ εί ννα α πάρει κάποια α χχρό ρόνια απ από ό πά πάνω νω μ μας α , καλώ ώς. ς. ∆εν ε είμ ίμαι αι α αντ ντίθ ίθετ ετη η σ’ α αυτ υτή ή τηνν πρ τη προο οοπτ οο πτικ πτ ι ή. • ∆ε ικ ∆ ν μά μάχο χομα μ ι τη τηνν ασ ασχή χή ήμι μια γύ μια γύρω ρω μου διό ότι δεν την αναγν γνωρ ωρίζ ίζζω.

Η Ge Genevi viev iev evee Ma Maja ajari ri διδδάσ άσκκει κει σττο Fa Fash Fash shio i n Wo io Work rkshop rk op p by Vi Vick c y Ka ck Kaya y ya 66 I BEAUTÉ

ΤΟΠ ΑΠΟ ΒΑΜΒΑΚΙ CHLOÉ, LUISA. ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΑΠΟ ΒΑΜΒΑΚΙ YIORGOS ELEFTHERIADES, YIORGOS ELEFTHERIADES BOUTIQUE.

ΕΞΙ ΝΕΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΑΝΑΤΡΕΠΟΥΝ ΤΑ ΚΛΙΣΕ ΚΑΙ ΟΡΙΖΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΝ ΑΞΙΑ ΚΑΙ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ ΤΗΣΟΜΟΡΦΙΑΣ

ΦΟΡΕΜΑ ΑΠΟ ΒΙΣΚΟΖΗ ALMOST FAMOUS, SORBET IN FASHION.

ΣΤΕΛΛΑ ΣΥΝΝΕΦΙΑ, ΑΚΤΙΙΝΟΦΥΣΙΚΟΣ-Φ ΦΥΣΙΚΟΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ • Πέέρα α από τα ωραία χαρα ρ κττηρισ στι τικ κά, γι κά για εμ εμέν έ α πρ προέχε οέχει η εσ εσωτ ωτερ ερικ ική ή ομ ο ορ ορφι φιά, ά, έννα α ισ σορρ ρροπ οπ πημέν ένο ο με μείγ ίγμα μα προσω ρο ρ οσω σωπι πικό κότη ητα τας, τας, ς ευφ υφυΐ φυΐας ας,, γοητ γο ητεί είας αςς και α ηθι θ κή κ ς ακεραι α ότ ότητ ητα ας. • Αν ας Αν ανττιπ ιπαρ α αθ θέσ έ ου ο με τηνν αρχ ρχαι αιοε ο λλην ηνικ ική ικ ή ανντίλη τί ηψη περ περ ερίί ομ μορ ο φι φ άς και καλ α οσύν οσ σύνη ης με τη σύγ ύγχρ χρον χρ οννη, θα α βρο ούμ ύ ε τε τερά ράστ σ ιες διαφ φορές ές.. Κο Κοιιννωννικά, η καλοσ σύύννη εί ε ναι μια αρετή τη ην οπ οποί οία οί α όλο οιι αναζη ναζη ζητο τούμ με και κα αι τη σ συν υννδέου ο με με εσ ε ωτ ωτ κά ωτερικ χα αρα ρακτ κττηρ ηρισ ισ στιικά κά. Η ηθικ κή ακ ακερ ραι αιότηττα με αιό με τη σύύγχ γχρο οννη η έένν ννοιια δεν εμπερι ριέχ έχχει ττη ην α ην αρχχαι αιοελλ λλην ηνική ν ή αν αντί τ λη τί ληψη ψη η περί ομ μορ ορφι φ άς άς.. Ο ηθικός ός άνθρ άν θρωπ ωπ πος σήμ μερα δεεν είίνα ναι απ ναι παρ αραί αίττη τηττα ακ κα αλο αλ οσ συν υνάτ ά οςς, δε δεν εί δεν ε ναι όμορ ορφο φος. ς. • Η φυσιικ κή ήο ομο μορφ μο ρφ φιά είν ίναι α α αι ανα ναμφ μφιισ μφ ισβήτη τητα τα ένα να χάρ άρισ ισμα α. Ωστό Ωσ τό όσο σο η γνώ νώμη μη τουυ κόσ όσμο μο ου γι για α το άτο τομ μό μου μό ου έέχε χεει αξία ία αό ότα ταν αν ο εα εαυτ υτός ός που β βγά γάζω γά ζω πρ ρος τα ρο τα έέξω ξω είν ί αι αι π προ ρο οϊό ϊ ν μιας ας συννεχ εχού ούςς αυυτοκρ κριττικ κής και μι κα μ ας α αρμ ρ ον ο ιικ κής ή ισο σορ ρροπ οπία ίαςς τη ία τηςς εξξωτερικής ο ομ μορφ μο ρ ιά άς κα και το τουυ ψυ ψυχι χ κο χι κού μο μουυ κό κ σμο ουυ. • Σίίγο ο γουρ υ α υπ υρ υπάρ άρ ά ρχο χουνν κάπ ποι οιες εςς σ στα τα αθερέ ρές πο ρές ου κα καιι η ίδ δια α χρη ρησι σιμο σι μοπο μο ποιώ ω ωςς ση σημε μείο με ίο ανα αφο ορ ρά άς στ στις ιςς απο ποφ φάσεειςς μ φά μου ουυ και σ στο το ττιι θε θ ωρ ωρώ ώ ωραίίο. ο. ∆εενν θέλλω, ω, όμω ως, να περ ριιορ ο ίζζομ μαι αι από τα τ σττερ ερεό εότυ εό τυπα α, κα καθώ θώςς οι στα θώ ταθερέ ταθε ρές πά άντ ντα α συ σ νδ νδυά υάζο ζονντ νται με πολλ λλές μετταβ αβλη λ τέ λη τέςς στ στο ο φυυσιικό ό μας κόσ σμο μο.. • Έχω Έχω τη Έχ ην πε πεπο π ίθησ πο ηση ότ ότιι έννας ορισμ σ όςς ττης ης ομορ ομ ορφι ορ φιάς φι άς θ θα απ πρ ρέπει πει να πε περι ριέχ ρι έχειι μ μία ία ή π πεερ ερισ ισσ σότε τερ ρες ερμη ρες ρε μη ηνε νείε ίεςς τη τηςς ατ ατέλ έλει ειας αςς κ κα αι της ηςς ασχ σχήμ ήμια ήμ ια ας. • Κά άθε εεπο πο οχή και κάθ άθεε λα λαό ός αναγκ κάζ άζετ εται ετ αι ιστο ισ τορι το ρικά ρι κά ά να έρ έρθ θει σε σύγ ύγκρ κρου ουση η με ττιις αξίε ίεςς του. υ. Το ωρ ραί αίο, αν κα καιι δι διαχ αχρο αχ ρο οννιική ένν νννοι οιια, απ α, πάν άντα άν τα θ θα α πρ προσ οσ σαρμόζ μόζετα αι στ στις ι ιδι διοτ οτρ ροπίίες ρο ε των ανθρ αν θρώπ θρ ώπων ώπ ων.. Η υπ ων υπερβο ερ ρβο βολή ολή λ , εξ ε ορι ρισμ σμού ού, δε δενν εί είνα να αι π πά άννττα κα ακή ή. ∆ε ∆ενν θα έέπρ π επ πρ πε, για παράδ άδει ειιγμ γμα, α ννα α, α έχου έχουυμεε ««υυπ υπερβο ολικά ά» όν όνει ειρ ρα και φιλλοδ ρα οδοοξίίες ες;; Εγ Εγώ ώ δε δ ν θα α ήθε θελα λα α να πετάξω ξω σ στα τα σκο κουπίδ δια ια ό όλα α τα πρ πρότ ότυπ υπα α ομ ο ορ ρφιά φιάς των ων προ ροηγ ηγγού ούμε μενω νωνν εττών νω ών. Θα ήθε θελλα α η νέα αντ ντίλ ίλληψη γι για α το ωρ ραί α ο να δ δημ ημιο ιουρ υρ ργη γηθ θεί μ μεε σ συσ υστα τατι τικά κά και αι μ μννή νήμε μες απ πό το παρ αρελ ελθό θόν. ν. Κ Και αιι σ σεε αυτή τή την ην κλη κλη ηρο ρονο νο ομιιά θα α ήθε θελα λα α να συντελ ελέσ ελ έσω έσ ω, ανα ω, νακα αλύύπτ πτον οντα ον ταςς τα ξανά ξα νά τις απλ πλές ές ο ομο μορφ ρφ ρφιέ φιέ ιές τη τηςς ζω ζωής ής,, τι τιςς οπ οποί οίεες επί πίση σ ς συ σ χν χνά αγ αγνο νοού ούμε με. • Η ομορ ορ ρφιά δε δ ν πε περν ρνάε ρν άειι ποτέ ποτέ τ α απα παρατή ήρητη καιι μπορ πο ορε ρεί να διε ιευκ υκουκ ολύνε λύ νεει τη τηνν επ επίτ ίτευ ευξη ξη ττων ωνν στό τόχω χωνν μα μας. ς. ∆εν πρέ ρέέπ πεει,ι ό όμω μως, μω ς, ννα α γί γίνε ν τα αι αυ αυττοσκ κοπ ο όςς. • Όσ Όσο ο με μεγα γα αλώ λ νεει ο άν άνθρ θρ ρωπος πο , τα εξωτερικά ά τουυ χαρ αρακ α τη ακ τη-ρ στ ρι στικ ι ά γε ικ γερν ρνάν ά ε, εενώ άν νώ ώ, αντ ανντίθε θετα τα,, ο εσ σωτερικ ωτ ικ κός ός κ κόσ όσμ μος το μο τουυ γί γίνε νετα ταιι πλ π ουυσιότερ ρος. ος. ∆ε ος ∆ενν έχ έχου ουμε με π παρ αρά ά να ν συμβιβα αστ σ ούμε με αυυτή τή τη φυ φυσι σική σι κή εξέλ εξ έλιξ ιξη. η. Κ Κιι ας μ μην η ξξεχ ην εχχνά νάμε μεε ότι γγια ια να φα φαιννόμασ όμ μαστε όμο μορφ ρφοι οι κ και αι νέο έοι πρ ρέπ έ ει και αι ννα α αι αισθ σθαν αννόμ ό ασ στε ό όμο μ ρφ μο ρφοι και νέο οι.

BEAUTÉ

I 67

BEAUTğ

ΠΡΟΣΩΠΑ • Ομ Ομορ ορφι φιά ά εί είνα ναιι έν ένα α εξ εξην ηντά τάχρ χρον ονο ο ζε ζευγ υγάρ άριι πο πουυ φιλι φι λιέτ έται αι,, δυ δυο ο φί φίλο λοιι πο πουυ πε περπ ρπατ ατάν άνεε αγ αγκα καλι λιασ ασμέ μέ-νοι,ι, μ νο μια ια κ κυρ υρία ία π που ου α απο πολα λαμβ μβάν άνει ει ττην ην π πάσ άστα τα ττης ης ή δυ δυο ο δε δεκα καεξ εξάχ άχρo ρoνα να π που ου σ συν υνωμ ωμοτ οτού ούνν σε μ μια ια είσο εί σοδο δο π πολ ολυκ υκατ ατοι οικί κίας ας..

• Η δυτι τική κή α αντ ντίλ ίληψ ηψη η τη τηςς ομ ομορ ορφι φιάς άς εείν ίναι αι π πολ ολύύ μακριά από το πρ μα πρότ ότυπ υπο ο τη τηςς κα καλο λοσύ σύνη νης. ς. Ο δ δυτ υτικ ικός ός κόσμ κό σ ος είναι άσχημ σμ μος ο και υυπό πό κ κατ ατάρ άρρε ρευσ υση. η.

• Το ο κάλ άλλο λοςς είναι μια εξ εξαι αιρε ρετι τική κή σ συσ υστα τατι τική κή επισ επ ιστο ολή λή.. Όμ Ό ως, πολύ εύκολ ολα α μπ μπορ ορεί εί να πα παρα ρα-μείν με ίνει ει νεκ εκρό κρό γγρά ράμμ ρά μ α.

• Η με μετο τονο ν μα μασί σία σί α μι μ ας α καλής πρά ράξη ξηςς σε «ωρ ωραί αία α χ ιρ χε ιρον ονομ ομία ία» απ ποτ οτελ ελεί ελ εί μ μια μεταβ αβίβ ίβασ αση η απ από ό το χχώ ώρο της η ηθι θική κής σ’ αυτ υτόν όν της η αισθητική κήςς – γ ’α γι αυυτό ό, άλ άλλω λωστ σ εε,, εείν ίνναι τόσ όσο διαδεδομ ομέν ένη η με μετα ταξύ ξύ των δι των τω διάφ άφ φορ ορων ων φ φιλάν άννθρ θρωπ ω ων ωπ ω κυριών. Αυτομά μάτω τως το ους χαρ α ίζζει ε έένα να πολλύττιμ ιμο ο δώ δώρο ρ , αυτό της ομορφιάς φι άς. Ίσως Ίσωςς τελ Ίσ ελικ ικά ά το ω ωρα ραίο ννα ρα α εί ε να ναι το βιολογικό κίνη κί ίνη νητρ τρο ο τη τ ςκ κα αλο οσύ σύνη νης. ς.

• Ο τύπο τύύποςς τη ης Ma Marl rlen enee Diiet etri rich ri ch,, τη ch τ ς Monica Vitti ή τη της G Geena Ro Rowla wland ndss πα πατά άει ει –μεε δια αφο φ ρετικό ττρ ρόπ όπο–– π πολ ολλύ στέρεα ασ στο το έέδα δ φο φοςς τη τηςς ομ ομορφιάς. Γ ’ αυυτό Γι τό δεν δεενν είν ί αι τυχαί αίο ο πο πουυ τα α στε τερε ρεεό ρεότ όττυπ υ α έχουν έχ ουυν τό τόσο σο...... στέρεη βάσ άση. η.

• Κά Κ θε θ συνντα ταγή για το ωραί αίο ο επ επιβ ιβάλ ά λε άλ λει ει τη τηνν υ ερ υπ ερβο ερβο ολή ή ττης η . Ακόμα κι αυτή ης ή τη τηςς επ επιτ ιτηδ ηδ ηδευ δευ ευμέ μένη μέ νης νη νης απ α πλό λόττη ητα τ ς, που πολλές φορές μπ πορ ορεί εί να είνα είίννα αι πιιο εν ενοχλητική οχ από την υπερβολή.

• Το να προσπαθείς να σβήσεις όσα σου πρ προσ οσφέ φέρει ο χρ ρε χ όνος είναι σαν να θέλεις να αποσιωπήσεις ις ττιις α ανναμνήσεις σου. Μάταιος κόπος. Οι ρυτίδες είννα εί ναι δώρα του χρόνου. Όσο τις μάχεσαι τόσο σεε εκδικούνται, κι όταν συμφιλιωθείς μαζί τους ξα αφνικά γίνονται όμορφες. Εύχομαι μετά από είίκοσι χρόνια να λέω ακριβώς το ίδιο. είκ • Είναι πάντα ενδιαφέρον όταν η μόδα αντλεί έμ μπνευση από τις πιο αναπάντεχες πτυχές της ζζω ωής. Παρ’ όλα αυτά, εύχομαι να μη ζήσουμε την π ρίοδο που τα editorials μόδας θα είναι πε εμ μπνευσμένα από τεντωμένα χέρια, χρυσά αρχαιοελληνικά γράμματα, πυρσούς, μαύρες μπλο μπ λ ύζες και ξυρισμέένα κεφάλια.

• ∆υ ∆υστ στυχ υχώς ώς, τονν τελευταίο καιρό, μετά το δέος από απ ό το σ σοκ οκ, παρα ρατηρώ ώ ότι βυθιζόμαστε στην εξοι εξ οικε κείω ίωση ση με τη την ασχήμια. Προσπαθώ να βρω τιςς δυ τι δυνά νάμε μεις ις για να αντιστέκομαι.

Η Κά Κ τι τια α Γκ Γκουυλι λ ών ώνη ηπ ρωταγωνίστησε στην ταιν τα ινία ία ««Mέ Mέσα σα σστο τ δδάσ άσος ος» κα κ ι στο εικαστικό prroj p ojec oj ectt «G «Got ot ttoo be R Rea eal» l» ττου ου Άγγελου γγ Φραντζή ρ σττην B στην Bie ienn nnal alee τη τηςςΒε Βενε νετί τίας ας, μ με τον οποίο ετοι ετ οιμά μάζε μ ζζειι τη τηνν τα ταιν ινία ία ««Vi V ru Vi rus» s» αλλά και θεατρικά ρ ((«Ho H us u e» e»,, «B «Bab aby» y ,,«R «Reu eunion»). ) Tους επόμενους μ μήνε μή μ νεςς θα σσυμ υμμε μμ μετά τάσχ σχει ε στο έργ ργο που έγραψε γρ και σκην σκ ηνοθ οθετ ετεί εί η Ε Ελι λισά σάβε ββεττΧρ Χρον ρονοπ οπούλου. w w. ww w.ka k ti ka tiag ag gou ouli lion oni. i.co com m 68 I BEAUTÉ

ΒΑΜΒΑΚΕΡΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΚΑΙ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΑΠΟ ΝΤΕΝΙΜ, DIESEL, DIESEL HELLAS

ΚΑΤΙΑ ΓΚΟΥΛΙΩΝΗ, ΗΘΟΠΟΙΟΣ

ΞΑΝΘΙΠΠΗ ΠΑΡΤΣΑΚΟΥ ΥΛΑΚΗ, ΣΠΟΥΔΑΣΤΡΙΑ STYLIING • Ομ Ομορ ο φι ορ φιά ά εί είνα ναιι όλ να όλα α όσ όσα α υπ υπάρ άρχο άρ χουν χο υνν γύρω γύ ρω μου ρω ου.. Η φύ φύση σ , η τέ ση τέχν χνη, χν η η μου η, ο σι σική κή κα αι οι άνθ νθρω ρ πο ρω οι.

• ∆ε ∆ενν εί είνα ναιι απ να απαρ α αί αρ α τη τητο τ κ το κάπ ά οι άπ οιος οςς όμορ όμ ορ ρφο φοςς να είν ίναι α κ αι και α κ αι καλ αλλός ός,, κα κ θώ θ ς η κα καλο λ σύ λο σύνη νη ηκ καλ αλλλι λ ερ εργε γεείτται από ττην η ην παιδ πα ιδικ ιδ ική ικ ή μα ας ηλ ηλικ ικία ικ ία καιι την παι α δε δεία ία.. ία • Η εξξωτ ωτερ ερικ ερ ική ικ ή εμ ε φά φ νι ν ση σ προ ροκα καλε κα λείί λε μια μι α θεετι τ κή ήσ σκέ κέψη κέ ψ , παρ’ ψη πα αρ’ ρ όλα αυτ υτά ά δε δενν συμπ συ μπ πίπ ί τεει πά π ντ ντα α με τον εσω σωτε τερι τε ρικό ρι κ κό κόσμ κό σμ μο κά άθε α ανθ νθ θρ ρώ ώπο που. υ.

• Ηθ Η ικ ι ό κα κ ι ωρ ωραί αίο αί ο εί είνα ναιι να μ να μπο π ρε πο ρ ίςς ν προ να οσφ φέρ έρει ειςς στ ει στου ουςς συ ου σ να νανθ νθρώ νθ ρώπο ρώ πους πο υς σουυ μεε ττο σο ο ήθ ή ος ος,, τη συμ υμπε περι πε ριφο ρι φορά φο ρ και ρά α τιςς πρ τι π άξξει ε ς σο ου.

• Ο ορ ορισ ισμό ισ μόςς τη μό τηςς ομ ομορ ορφι ορ φ άς είν φι ίναι α αι απολ απ ολλύτ ύτως ωςς υυπο ποκε πο κειμ κε ιμ μεν ενικ ικός ικ ός.. ός • Οι ατέ τέλε λειε λε ιεες εί ε να ναιι αυ αυτέ τέςς πο τέ πουυ μα μαςς καθο κα θορί θο ρίζο ρί ζ υν και μας κάν ζο άνου ουνν μο ου μονα ναδι να δι-δι κούς κο ύςς. Πι Πιστ στεύ στ εύω εύ ω ότ ότιι θα ήτα τανν κα καλό λό ό να ανναδ αδει εικν ει κ ύο κν ύουμ υμ με τι τιςς αττέλ έλει ειές ει έςς μας ας,, να αα αγα γ πά γα πάμε με και να σεεβό βόμα μαστ μα σε στ τ ν εα το ε υτ υτό ό μα μας. ς.

• Η απ απλό λ τη λό ητα εείν ίνναι α ένα ν από ττα α β σι βα σικά κά ά συσ υστα τα τατι ατι τικά κά ά για α να συυνθ ν έσ έσου ουμε ου με τη η νέα α αντ ντίλ ίληψ ίλ ηψη ηψ η πε π ρ ρίί ο ομο μορφ μο ρφ φιά ιάς. ς.

• Θεωρώ εω ωρώ ώ ότι η α αρμ ρμ μον ο ία είν ί αι ένα α α ό τα απ τ πιο οσ σημ ημ μανντι τ κά ά στο τοιχ ιχεί ιχ εία πο εί εία που ου χρει χρ ε άζ ει άζετ εται ετ αι ο άνθ νθρω ρωπο ρω πο πος ος στ στη η ζω ζ ή το ου. υ.

• Κά Κάθε θε η ηλι λιικί κ α έχ έχει ει τη δι δ κή ττης ηςς χάρ άρη η κα αι ομ ομορ ορφι ορ φιά. ά ά.

• Η μό μόδα δα δ δεν εν έχε χειι όρ όρια ια α. Το ο πνε νεύμ ύ α τ υ κα το αλλ λλιτ ιτέχ ιτ έχνη έχ νη η δεν πρέ ρέπε πει να περιοπε ρίζε ρί ζετα τα αι κα κ ι να δεσ σμεεύεετα ται. Α Αν αυτό γ νό γι νότα ταν, ν, δ δεν εν θ θα α υπ πήρ ήρχχε χε εεξέ ξέλι λ ξη – όχχι μό μόνο ν στο χχώρ νο ώρο ο τη της μό όδας, αλλλά καιι στ κα σ ην επιιστ στήμ ήμ μη η,, τη φιλο οσοφία, τη μ μου ουσι σική κή και α σε όλουςς τους υπόλ υπ όλλοι ο πο πους υ τομε υς ομ μεί είς. ς

ΜΠΟΛΕΡΟ ΑΠΟ ΤΟΥΛΙ GIVENCHY, LUISA.

H Ξα Ξανθ νθθίπ ππη πη Παρ αρτσ ρ σακκου ο λά λάκη κ σπου σπ ουδά δάζε ζζεει ssttyling ing σττο Fa F sh s ion Work Wo rksh sh hop p by Vi Vick ck ky Ka Kaya ya

BEAUTÉ

I 69

BEAUTğ

ΠΡΟΣΩΠΑ • Η ομο μορφ ρφιά ρφ ιά είνναι α συν υνών ώνυμ ών υμη υμ ημε η με τηνν ευτ υ υχ υχία ία κ ι τη κα τ χαρ αρά, ά τη ά, ηδη δημι δη μιου μι ο ργ ου ργία ία α και τη σ συυνύ νύπα παρξ πα ρ η ρξ ημε με αγαπ αγ απημ απ ημέν ημ έννου ο ς αν ανθρ θρώπ θρ ώπου ώπ ους. ου ς..

•Σ Στη τη ην Αρ Αρχα χαία χα ί Ελλάδ ία λλλάδ άδα α το καλ αλό ό κα καιι το τ αγα αθό θό ή ήτα τανν τα το ο ζζητ ητού ητ ούμε μενο νο,, αυ νο αυτό τό ό που επε πεδί δίίωκ ωκαν α μέσ έσα α απ από ό τη ην άσκη κηση ση του ο π πνε νεύμ ύ ατ ύμ ατος ος και τουυ σώματ ώμ ματος αττος ο . Ήτ Ήταν αν,, όμ αν όμως ω, ως ένα ιδεώ ώδε δες, ς ττο ς, ο ιδ ιδαν ανικ ικό ικ ό πρ πρότ ότυπ ότ υπο. υπ ο Γεν ο. ενικ ι ά δε ικ δενν πι π στ σ εύύω ότι η ομορφιιά εί είνα ν ι συυνώ να νώνυ νυμη νυ μη με τη ην κα καλο λ σύ λο σ νη νη..

• Η φυσική ομ ομορ ορ ρφι φ ά εί είνα ναιι σί σίγο γ υρ γο ρα έν ένα α αν ανεκ ε τί εκ τίμη μ το μη και σημαντικό δώ ώρο ρο.. Όμ Όμως ως,, πι πιο ο ση σημα μαντ ντικ ικές έςς εείν ίναι αιι ο οιι πράξεις και οι σκέ κέέψε ψεις ι . Η ομ ις ομορ ορφι ορ φιά ά απ από ό μό όνη ττης ης είναι ανούσια.

• Η ευθύνη που δημι μιου ουυργ ργεί είτα ταιι σε κ κάθ άθεε άν άνθρ θρωπ ωπο ο από τις πράξεις του εί είνα να αι θέ θέμα μ ττης μα ηςς σ συν υνεί είδη δησή σήςς το τουυ και δεν θεωρώ πως σχ σχετ ετίζ ίζετ ίζ εται αι μ μεε τη τηνν ομ ομορ ορφι φ ά. Τ φι Το ο αν δημιουργείται κάπ ποιιο εί ε δο ος εν ενοχ οχής ής σ σχε χετι τικά κ με κά την ομορφιά έχει να κά κάνε νεει με τηνν π προ ροσω σωπι πικό κότη τη ητα τα..

• Πιστεύω ότι το ωραίίο εί ε να αι υπ ποκ οκει ειμε μενι νικό κό.. Ο καθένας έχει τα δικά ά τουυ αισ ισθη θητι θη τιικά κ κρι ριτή ρι τ ρι τή ρ α. Θα ήταν φρικτό και χωρίς ίς καν ανέν ένα έν α εν ενδι διαφ δι α έρ αφ έρον ον ννα α έχουνν όλοι τα ίδια πρότυπα.

• Η απόλυτη ομορφιά που απο πο οτε τ λε λείτ ίτται από τέλ έλει ε ες ει αναλ αν α ογίες και μετρήσεις κατα αλή λήγε γειι να εείν ί αι β ίν βαρ αρετ αρ ετή. ετ ή. Ειδι Ει δικά κά σ στη τηνν επ εποχ οχή μας, που κατακλυυζό όμα αστ στεε απ από ό όμορ όμ ορφε φ ς εικό φε κόνες με τέλειους ανθρώπ ώπου ους, ς, οι ατ ατέλ έλει έλ ειες ει ε ες είνα εί ναιι το αλα λατοπί π περο ρ .

• ∆εν ννομίζζω πω πωςς πρ π όκειται να αλλάξει κάτ άτιι όσ όσον ον αφορ αφ ορά ά το τ τι θεεωρεί είτα ταιι ωρ ω αίο. Με τα μέσα πουυ διιαθ δ α έτ έ ου ουμε με πλέ λέον ον, το ο πιθαν α όττερο είναι τα πρότυπα ν γίν να γίννον ο τα ταιι όλ όλο ο κα καιι πι πιο ο ακρα ακ κρα ρ ία α. Προσωπικά, θα προτ πρ οτιμ οτ μο ούύσα σ ννα α επ επισ ιστρ τρέψ έψου ουνν στ στη μόδα οι παχουλές ώστεε ννα ώστε ώσ α μπ μ ορ ρώ να τρώ ρώω ω όσ όσες ες πίτσες θέλω χωρίς τύψεις!!

•Μ Μουυ α αρέ ρέσε σεει η μ μό όδα και αι,, φυ φυσι σικά κ , επηρεάζομαι από αυτά αυ ττά ά που ου βλέ λ πω πω.. Και Κα αι εν εννο νοεί νο ε τα εί ταιι πω πωςς μο μ υ αρέσει να δ μιου δη ουυργ ρ ώ όμ όμορ ο φε ορ φ ς ειικό κ νε νες. ς. Η αρμ ρ ον ονία ία είναι απ απαρ παρ ραί αίτη τητη, αλλλά όχι κ κα αιι για α ακ κάθ ά ε μέ άθ μέρα ρα!

• Ηα ανα ν ζή να ζήτη τη ηση σ τηςς ομο μορφ ρφ ρ φιά άς εί είνα ν ι μά να μ τα ταιη! Η ηλικία δ ν κρ δε κρύβ βεται, παρά ρά ά το Bot Boto Bo tox. x Ωστ στόσ όσο, ο, ττη βλέπω με συμπ συ μπάθ μπ άθειια αυ άθ αυτή τή την τηνν εμμ εμμ μ ο οννή νή. ή. Είν Είν ίναι αι σκλληρ η ό όταν το σώμα φθείρεται και ο σώ οδ δεύε δε ύ ι πρ προς οςς το θά θ να ν το. Οι εικόνες με τις ρυτίδ δεςς μ μεε στεν σττεν ενοχ οχχωρ ωρού ούνν γι ού γ ατ α ί προδίδουν ότι πλησιάζει το τέλο οςς..

• Νομίζω ότι είνα να αι πο πολύ λύ δύσ ύσκο κολο λο κ κάτ άτιι να ν σ σοκ οκάρει ή να προκαλέσει. Ζού ούύμε σ σεε μ μιια επ εποχ οχή ή πο πουυ έχ έχου ουυμε δει να γίνονται ακ κρα αία πρά πρά άγματ ατα τα σε όλο λους υς ττου ουςς το τομε μείς με ί. ίς Στις μέρες μας η λεγγόμ όμενη «αισθητική του ο κακ ακού ού»» είναιι τό όσο πολύ ενντα ταγγμέν έννη στ σ ους κανόνες της μόδας, που έχει καταλήξξειι m maiins nstr treaam.

• Την ασχήμια α πο που μα ας περι ρ βά βάλλ λ ει δενν την πολεμώ. Μου αρέσει να α έχ έχω επ έχω ε αφή αφή με αφ μ την πρα ραγμ γματτικ κότ ότητ ητα. α. Χρει Χρ εειιιάζ άζετ άζ ετα ετ αι κι αυ αι αυτή αυτή τ στη η ζωή ωή. Οι υπε περβ ρβ βολ ολικ ικ κές ές δ δόσ σει ειςς ομορφιάς και αρμο ονίας ίας οδ οδηγ ηγού ηγ ούνν στ ού στην ην πλή λήξη ξη.. ξη

70 I BEAUTÉ

Η Αμαλία μ Βεκρή ρή ασχολ σχολ ολεί είτα εί ταιιιμε τα με ττην μ ην εεικ ικον ικ ονογ ον ογρά ογ ράφη ρά φηση φη ση,, ση τη ζζωγραφική γρ φ καιι τιιςς μετ εταξ αξοτ αξ ξοτ οτυπ υπίε υπ ίες, ίε ς, amaliavekri.tum mblr.ccom mb

ΤΟΠ ΑΠΟ ΛΙΝΟ ΚΑΙ ΦΟΡΕΜΑ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΙ PIER ANTONIO GASPARI, LINEA IMPORTS.

ΑΜΑΛΙΑ ΒΕΚΡΗ, ILLUSTRATOR-ARTIST

ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΑΠΟ ΒΑΜΒΑΚΙ GIVENCHY, LUISA. ΣΟΡΤΣ ΑΠΟ ΤΑΦΤΑ KONSTANTINOS MELIS BY LASKOS, KONSTANTINOS MELIS BY LASKOS BOUTIQUE. ΣΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΚΟΡΔΕΛΑ ΑΠΟ ΒΑΜΒΑΚΙ, ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΣΥΛΛΟΓΗ.

ΜΑ ΑΡΙΑ ΤΡΙΑ ΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ, ΜΟΝ ΝΤΕΛ ΛΟ • Ομορφ μο ορφ ρφιά ιά είν ίναι αι α αυτ υτό υτ ό πο ου πηγάζειι από απ ό μέέσα μας α κ και α αντανακλά αι άτα ταιι στ στην ην εξωτ εξ ωττερ ερικ ική ικ ή μα μαςς εμ ε φάνιση ση,, γι γι’’ αυ αυτό τό και παίζ πα ίζει ίζ ει σ σημ ημαν ημ αντι αν τικό κ ρόλ όλο ο στ στη η ζω ζωή ή μο ου. υ • Θεω εωρώ ρώ ότι η ομορφ ρφιά ιά κ και αι η κα καλο αλο λοσύ σύνη σύ νη είναι δύο ύο έένν ννοι οιες ες πουυ σχ πο σχετ ετίζ ετ ίζον ίζ οντα ον τ ι. τα • Πισ στε τεύω ύω πωςς η εξω ξωτε τερι ρική κή ομο μορφ φιά παίζ πα ίζει ίζ ει ρ ρόλ όλο, όλ ο αλλά πά πάντ ντα α σε σ συν υνδυ δυασμό σμ ό με ττα α εσ σωτερικ κά χα χαρί ρίσμ σματα.

•∆ ∆ια ιαφω ια φωνώ φω ν μεε το νώ οό ότι τι η ομο μ ρφιά μπορ μπ ορεί ορ εί να προκ οκαλ αλέσ έσει ει εενο νοχή χή, εκτό εκ τόςς κι τό κ αν σττέκ έκετ εται αι εεμπ μπόδ ό ιο στην εξέλ εξ έλιξ έλ ιξη ιξ η της πρ ροσ οσωπ ωπικ ικότ ότητ ητας.

•Π Πισ ισ εύω σε μι ιστε μια α πι πιο ο ελ ε εύθερη μετά τ φρ ρασ αση η το τουυ ωρ ω αί α ου, που δεν συμβαδ δίζζει μ μεε τα στερεότυπα.

• Αφο ού μπ μπορ ορού ούμε μ να μετατρέψ έψ ψου ουμε με τις αδ αδυν υναμ αμίε ίεςς μα μ ς σε δύνναμη,, γιατί ννα α μην κα κατα ταφέ φέρουμε να συνδυυάσ άσουμε άσου μ επιτ ιτυχ υχώς ώς τις ατέλειές μας κα και αι να δημι δη μιου ουργ ργήσ ή ουμε μια εκδο οχχή το ο του ωραί ωρ αίου ου; •Θ Θα ήθ ήθελ ε α στο μέλλονν να υπάρξει μεγα με γαλύ λύτε τ ρη εσωτε τερική κή ή ωριμότητα,, πουυ θα θ έχει ως απο ποτέ τέλλε λεσ εσμα τη σω ωστή ωσ ωστ τή π οσέγγιση πρ η του ωρα ραίο ί υ – όχι μό ίο μ νο νο επιφανειακά, αλλ λλά ά κα και ουσιια ασ στικ τικά. τι • Η αναζή ζ τη τηση η της ηςς ομορφ ρφ φιά ιάςς και της νεότητας σε ηθ ηθιικ ικό κα και αι αισθ σθητ η ικ ικό ό επίπεδο με βρίσκ κει σύύμ μφ μφ φω ωνη νη, όχι όμως όταν η αν αντιιμ μεετώπ τώ ώπιση ηα αυτ υτή ή είναι ακραία και αιι προκλ κλη ητική. ητ ή.

• Νομίζω ότι η μό μόδα ως πρ π οσ σωπ ωπικ ι ή α τίληψη δεν επ αν πιδέ πι δέχε χετα ται όρια ακ και αι καθωσπρεπισμ μούύς. Ο κ καθέν ένας ας επιλέγει το σττιλ ιλ πουυ ττον ο εκφ κφρά ράζε ζειι ανάλογα με το χα αρακτ κ ήρ ήρα α κα κ ι τηνν προσωπικότη ητά το του. υ.

• Την ασχή ήμ ή μια γύρ ρω μο μου τη ην πο πολε λε-μάω με ψυχχραιμ μία, αι αισι σιοδ οδ δοξξία και χαμόγελο.

ΜΑΚΙΓΙΑΖ: ΕΥΑ ∆ΗΜΟΒΕΛΗ (D-Tales) ΧΤΕΝΙΣΜΑ: ΜΙΧΑΛΗΣ ΤΕΡΖΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ: ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ, ΕΛΕΝΑ ΨΑΛΤΗ

BEAUTÉ

I 71

2

BEAUTğ

BEST BUYS S

3

SHOPPING BAG ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ GABS, TABAKOS (210-3212511).

1

4

ΦΟΡΕΜΑ ’70s HALE BOB, LINEA IMPORTS (210-9719654).

ΤΟ ΕΜΠΡΙΜΕ T-SHIRT ΒΑΜΒΑΚΕΡΟ LACOSTE, NOTOS COM.

ΤΟ ΜΑΚΡΑΜΕ ΠΛΕΚΤΟ DIESEL, DIESEL HELLAS (210-6021900).

7 .Τ Ο ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΦΟΥΛΑΡΙ

.Η

ΕΥΠΛΑΣΤΗ ΤΣΑΝΤΑ

FREY WILLE (210-3387150).

ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ GABS, TABAKOS (210-3212511).

6 5

ΤΟ CAPRI ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ

10 9 H MINI ΦΟΥΣΤΑ ΜΟΝΟΝΧΡΩΜΗ ΒΑΜΒΑΚΕΡΗ, SPORTMAX, MAX MARA BOUTIQUE (210-3607300).

ΤΟ ΑΝΤΡΙΚΟ ΡΟΛΟΪ

Colored

ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ SLIPPER, ΤΑΜΑRΙS (210-4811886).

ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΜΕ ΚΑΟΥΤΣΟΥΚ MASERATI, ΥΙΟΙ Μ. ΤΣΟΥΓΙΑ (210-3310100-1).

ΤΑ ΕΞΥΠΝΑ

11 Η ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΤΣΑΝΤΑ ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ, ΚΕΜ (210-4837100).

TA ΝΕΑ ΦΛΑΤ TIP: ΞΕΧΑΣΤΕ ΓΙΑ ΦΕΤΟΣ ΤΙΣ ΚΛΑΣΙΚΕΣ ΜΠΑΛΑΡΙΝΕΣ ΚΑΙ ΥΙΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΟ SLIPPERS STYLE, ME ΜΠΑΡΕΤΕΣ, ΣΧΕ∆ΙΑ Ή ΑΠΛΑ ΜΟΝΟΧΡΩΜΟ! ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ SLIPPER ΜΕ ΤΡΟΥΚΣ, TAMARIS (210-4811886).

ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ΜΟΚΑΣΙΝΙ, TAMARIS (210-4811886).

SMART SHOPPING WITH… 90 I BEAUTÉ

ΠΑΝΤΑΤΙΦ ΑΠΟ ΣΜΑΛΤΟ, FREY WILLE (210-3387150).

ΜΕΤΑΞΩΤΟ MAX MARA, MAX MARA BOUTIQUE (210-3607300).

ΟΙ ΠΙΟ ΣΩΣΤΕΣ ΑΓΟΡΕΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

12

ΤΟ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΟ ΠΕΡΙΔΕΡΑΙΟ

ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΛΙΑ ΚΟΥΜΑ.

8

ΤΟ ΝΕΟ ΜΠΟΤΑΚΙ

BEAUTğ

ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ΜΕ ΞΥΛΟ ΚΑΙ ΦΕΛΛΟ, CAMPER (210-3640052).

BEST BUYS

Natural

13

DOC’S BAG TIP: ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΕΠΙΛΟΓΗ Η ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΩΡΕΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

15

14

16 PAJAMAS PANTS ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ, MASSIMO DUTTI (210-3243101).

ANIMAL PRINT

ΜΕΤΑΞΩΤΗ ΜΠΛΟΥΖΑ MAX MARA, MAX MARA BOUTIQUE (210-3607300).

ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ ALVIERO MARTINI 1^ CLASSΕ, MOTIVA (210-7239974).

18

17

ΤΟ ΡΟΜΑΝΤΙΚΟ ΚΟΦΤΟ ΔΑΝΤΕΛΕΝΙΑ ΜΠΛΟΥΖΑ, STEFANEL (210-6773424).

TO ΤΖΙΝ ΤΖΑΚΕΤ

ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ ALVIERO MARTINI 1^ CLASSΕ, MOTIVA (210-7239974).

ΜΠΟΥΦΑΝ, STEFANEL (210-6773424).

1918

Η ΦΟΥΣΤΑ ΜΕ ΚΡΟΣΣΙΑ

ΔΕΡΜ ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ VALE VALENTINO, I LINEA IMPORTS (210-9 (210-9719654).

H&M (www.hm.com).

20

21

TO ΑΡΧΑΙΟΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΑΝΔΑΛΙ ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ, KICKERS (210-6981933).

Η ΚΛΑΣΙΚΗ ΒΕΡΓΑ

22

ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΗ ΖΩΝΗ ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ, STEFANEL (210-6773424).

ΒΡΑΧΙΟΛΙ REBECCA, ΑΣΟΥΡΜΑΤΖΙΑΝ (210-3226842).

23 FLESH TONE

ΣΕΤ ΕΣΩΡΟΥΧΩΝ, TRIUMPH (210-2597700).

CHANGE YOUR MOOD WITH …

92 I BEAUTÉ

24

Η ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΣΟΥΕΝΤ ADAM’S, ADAM’S SHOES (2310-682222).

ΤΟ Νο1 ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟ ΓΑΜΟ

Μόδα α •Ο Ομορφιά μορφιά • Ν Νέο έο σ σπίτι πίτι • Ο Οργάνωση ργάνωση • Δ Δεξίωση εξξ ί ω σ η • ΤΤαξίδι αξίδ

H ωραιότερη πρόταση γάμου... που σας έγινε ποτέ!

• ΩΔΗ ΣΤΗΝ ΑΝΟΙΞΗ: ΦΡΕΣΚΙΑ, ΔΡΟΣΕΡΗ ΟΜΟΡΦΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΣΩΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ • ΜΑΝΙΚΙΟΥΡ ΑΝΤΙΓΗΡΑΝΣΗΣ • ΒΑΦΕΣ ΜΑΛΛΙΩΝ • ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΣΤΙΣ ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΡΟΖ

ΟΜΟΡΦΙΑ Ε Π Ι Μ Ε Λ ΕΙ Α :

ΕΦΗ ΜΠΕΛΕ Σ Υ Ν Ε Ρ ΓΑ Σ Ι Α :

ΜΑΡΙΑ ΠΑΜΠΟΥΚΙΔΗ

DO IT CURLY!

ΦΩΤΟ: CHANEL-RICHARD BURBRIDGE, CHANEL-DIDIER ROY

Ανέκαθεν ο φακός της ομορφιάς έκανε focus στα μάτια. Άλλοτε πρωταγωνιστής το χρώμα και άλλοτε, όπως τώρα, οι βλεφαρίδες! Εσείς έχετε την ευθύνη να περιποιηθείτε σωστά το σαγηνευτικό αυτό... αξεσουάρ που μας χάρισε η φύση. Έτσι, αυτή την εποχή τα προϊόντα που φροντίζουν και αναδεικνύουν τις βλεφαρίδες έχουν έρθει στο προσκήνιο ανανεωμένα. Όπως είναι φυσικό, σ’ αυτή τη λίστα πρωταγωνιστούν τα ειδικά ψαλιδάκια, που τους χαρίζουν ακαταμάχητα γοητευτικές καμπύλες. Και μην ξεχνάτε τα βήματα για σωστό μακιγιάζ ματιών: πρώτα κρέμα ή ορός, μετά το εργαλείο για curly βλεφαρίδες, ακολουθεί η σκιά για τα βλέφαρα και, προσοχή, η μάσκαρα πάντα στο τέλος! Ε.Μ. ´

ΤΕΤΡΑΠΛΗ ΠΑΛΕΤΑ SEDUCTION NO 42, CHANEL.

04/13

ΜΑΣΚΑΡΑ LE VOLUME DE CHANEL, ΣΕ 3 ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ.

ΜΟΝΗ ΣΚΙΑ ΜΑΤΙΩΝ CONVOITISE NO 90 , CHANEL.

ΨΑΛΙΔΑΚΙ ΓΙΑ ΒΛΕΦΑΡΙΔΕΣ, RECOURBE CILS DE CHANEL.

BEAUTğ

ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΡΙΑ ΠΑΜΠΟΥΚΙΔΗ

ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ

ΣΤΙΣ ΠΗΓΕΣ

ΖΩΗΣ

BERTRAND JACQUOT

ΞΑΝΑΒΡΕΙΤΕ ΤΗΝ ΠΟΛΥΤΙΜΗ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ ΣΑΣ ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ

116 1 6 I BEAU 16 BEAUTÉ BEA B EAU EA E AUT AU TÉ É

BEAUTÉ BEA BEAU BE EAU E EA AUT AU TÉ É

I 9999

BEAUTğ

ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ 1 2

ο λέει και η λέξη: ενυδάτωση! Το υδάτινο στοιχείο είναι πολύ σημαντικό στις κρέμες που χαϊδεύουν το πρόσωπό μας. Το νερό, δηλαδή η υγρασία, είναι αυτή που μας κρατάει νέες και με φρέσκια εμφάνιση. Και καθώς η ζωή γίνεται όλο και πιο περίπλοκη, η καθημερινότητά μας πιο απαιτητική και το στρες χτυπάει κόκκινο, το δέρμα μας αντιδρά. Γίνεται πιο ευαίσθητο, λιγότερο ανεκτικό, απαιτεί φροντίδες απαλές και αγνές. Το νερό, τα ιαματικά στοιχεία και γενικά οι φυσικές προτάσεις είναι αυτές που μοιάζουν οι μόνες που μπορούν να... παρηγορήσουν το ευαίσθητο δέρμα μας.

3

ΙΑΜΑΤΙΚΟ ΝΕΡΟ. ∆ΗΛΑ∆Η; Τα ιαματικά νερά είναι υπόγεια, θερμά νερά που πηγάζουν από μεγάλο βάθος. Καθώς στην πορεία τους προς την επιφάνεια έρχονται σε επαφή με βράχους και πετρώματα, εμπλουτίζονται με ολιγοστοιχεία και μεταλλικά άλατα. Οι ιδιότητες αυτών των υδάτων εξαρτώνται από τη γεωλογική σύσταση των στρωμάτων από τα οποία προέρχονται. ∆ιάσημα ιαματικά νερά, προστατευμένα και ελεγχόμενα από αυστηρούς κανονισμούς, είναι αυτά της Av(ne, της Vichy, της La-Roche Posay κ.ά.

ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΜΕ ΠΡΟΣΕΧΕΙ Είναι γεγονός πως παγκοσμίως παρατηρείται έξαρση των δερματικών ερεθισμών, των αλλεργιών και της δυσανεξίας. Τα προϊόντα και οι θεραπείες πλούσιες σε θεραπευτικό, ιαματικό νερό είναι τα πρώτα που συστήνονται, καθώς διαθέτουν σημαντικές καταπραϋντικές και ενυδατικές ιδιότητες. Οι έκτακτες... ανάγκες, όμως, δεν είναι οι μόνες περιστάσεις εξαιτίας των οποίων καταφεύγουμε σ’ αυτά τα προϊόντα. Απεναντίας, η μεγάλη περιεκτικότητά τους σε πολύτιμο ιαματικό νερό μάς δίνει την αίσθηση σιγουριάς ότι το δέρμα θα παραμείνει υγιές, πως είναι καλύτερα θωρακισμένο απέναντι στις καθημερινές επιθέσεις και δεν θα εμφανίσει προβλήματα και ερεθισμούς.

Καλλυντικά με σύσταση βασισμένη στο ιαματικό νερό των ομώνυμων πηγών

1. ΣΕΡΟΥΜ SÉRÉNAGE ΓΙΑ ΘΡΕΨΗ ΚΑΙ ΠΥΚΝΟΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΩΡΙΜΗ, ΕΥΑΙΣΘΗΤΗ ` ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΑ, ΑVENE. 2. NUTRITIC INTENSE RICHE ENTATIKHΣ ΘΡΕΨΗΣ ΠΟΥ ΑΝΑΚΟΥΦΙΖΕΙ ΤΟ ΞΗΡΟ ΔΕΡΜΑ, LA ROCHE-POSAY. 3. ΕΝΤΑΤΙΚΗ IDÉALIA PRO ΓΙΑ ΛΑΜΠΕΡΗ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΑ ΧΩΡΙΣ ΚΗΛΙΔΕΣ, VICHY.

2

3

1

4

∆ΡΟΣΙΑ, ΚΙ ΑΛΛΗ ∆ΡΟΣΙΑ! Η υδάτωση είναι η πρώτη, βασική ανάγκη για την καταπολέμηση κάθε προβλήματος του δέρματος. Από την ξηρότητα μέχρι τις ρυτίδες, τις πληγές και τα εγκαύματα, το νερό είναι αυτό που θα τα «γιατρέψει» όλα. Η υγρασία και τα υψηλά επίπεδα ενυδάτωσης βοηθούν τις λειτουργίες του δέρματος ώστε αυτό να επουλωθεί και να αποκαταστήσει τις φθορές του. Και καθώς όταν μιλάμε για δέρμα δεν εννοούμε μόνο το πρόσωπο, το σώμα μας χρειάζεται καθημερινά μια εξίσου αποτελεσματική θωράκιση και προστασία. Και, φυσικά, όλες οι κρέμες σώματος, ακόμη κι αυτές με πολύ στοχευμένη δράση, όπως, π.χ., η σύσφιγξη ή οι ραγάδες, κατ’ αρχάς ¾ ενυδατώνουν εντατικά την επιδερμίδα.

82 I BEAUTÉ

5

Δροσερή Ενυδάτωση

1. ΚΡΕΜΑ 24ΩΡΗΣ ΔΡΟΣΕΡΗΣ ΕΝΥΔΑΤΩΣΗΣ AQUA VITA ΓΙΑ ΛΙΠΑΡΕΣ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΕΣ, APIVITA. 2. SUPER AQUA SERUM ME ΕΛΑΦΡΙΑ ΥΦΗ ΓΙΑ ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΑΝΤΙΡΥΤΙΔΙΚΗ ΕΝΥΔΑΤΩΣΗ, GUERLAIN. 3. ΚΡΕΜΑ ΗΜΕΡΑΣ INSANT HYDRATION, ΜΕ ΑΝΤΙΡΥΤΙΔΙΚΗ ΔΡΑΣΗ, OLAY. 4. ANTΙΓΗΡΑΝΤΙΚΗ ΚΡΕΜΑ ΜΑΤΙΩΝ BLUE THERAPY EYE ΜΕ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΑΠΟ ΥΔΑΤΙΝΕΣ ΜΟΡΦΕΣ ΖΩΗΣ, BIOTHERM. 5. MAΣΚΑ ΕΝΤΑΤΙΚΗΣ ΕΝΥΔΑΤΩΣΗΣ KATA TH ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΝΥΧΤΑΣ MOISTURE SURGE OVERNIGHT MASK, CLINIQUE.

H ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΕΓΙΝΕ ΜΕ ΠΡΟΪΟΝΤΑ VICHY.

BEAUTÉ BE BEAU B BEA EA EA EAU AU U TÉ TÉ

I 000 000 00 0 0

BEAUTğ

ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ

000 I BEAUTÉ

1 2

Ο ΤΡΟΠΟΣ Ο ΣΩΣΤΟΣ ΟK, βάζετε καθημερινά κρέμα. Τη βάζετε σωστά όμως; ∆ιότι ιότι η κάθε λεπτομέρεια κάνει τη διαφορά. Κι αν αυτές οι μικρές ρές σημαντικές λεπτομέρειες σας γίνουν καθημερινές συνήθειες, τότε τα οφέλη για το δέρμα και την εμφάνισή σας μεγιστοποιούνται. ται. Ίσως ο σημαντικότερος κανόνας είναι ότι η κρέμα, σε πρόσωπο ωπο και σώμα, θα πρέπει να μπαίνει σε καθαρό δέρμα. Μόνο ο οι καθαροί πόροι θα μπορέσουν να «ρουφήξουν» τη φροντίδα ίδα και τα συστατικά της κρέμας που θα απλώσετε. Ιδανικά θα πρέπει να την απλώσετε ακριβώς μετά το καθημερινό μπάνιο. νιο. ∆ηλαδή, μην αφήσετε να περάσουν περισσότερα από 3 λεπτά πτά που το δέρμα σας θα έχει έρθει σε επαφή με το νερό. Αμέσως σως

μόλις σκουπιστείτε απαλά, φορέστε την κρέμα σας όσο οη επιδερμίδα σας είναι ακόμη νωπή. Η υγρασία θα φυλαλακιστεί έτσι στο δέρμα και δεν θα εξατμιστεί αφήνοντας τας μια αίσθηση ξηρότητας ή τραβήγματος. Μια καλή ιδέα δέα είναι να έχετε τις ενυδατικές κρέμες πάντα κοντά σας στο μπάνιο ώστε να τις εφαρμόζετε αμέσως μόλις βγαίνετε ετε από το ντους. Και, φυσικά, αν αυτό είναι η βραδινή σας τελετουργία, το πρωί θα πρέπει να ξαναπλύνετε το πρόρόσωπο ώστε να φορέστε την κρέμα ημέρας. Αν φορέσετε ετε την κρέμα χωρίς να ξαναπλυθείτε επειδή νιώθετε το δέρμα ρμα σας καθαρό, θα είναι σαν να απλώνετε γυαλιστικό σ’ ένα βρόμικο πάτωμα. Κι αυτό δεν είναι καλό!

3

4

ΓΙΑΤΙ ΝΕΡΟ; Καταλαμβάνει πολύ μεγάλο μέρος στη σύσταση των καλλυντικών και είναι, φυσικά, αναντικατάστατο. Μάλιστα, εμπεριέχεται και σε προϊόντα που μπορεί να μην το φανταζόμαστε, όπως, π.χ., ένα αποσμητικό, μια πούδρα ή μια σκιά ματιών! Γιατί, όμως, το νερό χρησιμοποιείται τόσο ευρέως στην κοσμητολογία; Κατ’ αρχάς διότι χρησιμεύει ως διαλύτης. Μέσα στο νερό, δηλαδή, διαλύονται και μεταφέρονται συστατικά που ωφελούν το δέρμα, όπως, π.χ., ενυδατικοί ή καθαριστικοί παράγοντες. Και, φυσικά, ένα νερό για να χρησιμοποιηθεί στην κοσμητολογία, ιαματικό ή όχι, έχει ελεγχθεί και είναι απαλλαγμένο από τοξίνες, μικροοργανισμούς ή μικρόβια.

Δροσιά και Ευεξία στο Σώμα με προϊόντα που συσφίγγουν την επιδερμίδα

1. KΡΕΜΑ CELLUDESTOCK ΠΟΥ ΒΟΗΘΑ ΣΤΗΝ ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΣΩΡΕΥΜΕΝΟΥ ΛΙΠΟΥΣ ΚΑΙ ΧΑΡΙΖΕΙ ΑΠΑΛΟ ΚΑΙ ΣΦΡΙΓΗΛΟ ΔΕΡΜΑ, VICHY. 2. ΚΡΕΜΑ ΣΩΜΑΤΟΣ FIRMING BODY CREAM ΓΙΑ ΠΛΟΥΣΙΑ ΕΝΥΔΑΤΩΣΗ, ΑΠΑΛΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΣΗ, SHISEIDO. 3. ΒΑUME NOURRISSANT ΓΙΑ ΒΑΘΙΑ ΘΡΕΨΗ ΚΑΙ ΑΝΕΣΗ ΣΤΗΝ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΑ, ELANCYL. 4. ΚΡΕΜΑ ΣΥΣΦΙΓΞΗΣ ΚΑΙ ΕΝΥΔΑΤΩΣΗΣ SCULPT UP, L’ORÉAL PARIS. 5. KΡΕΜΑ STRIVECTIN BODY ΜΕ ΕΝΤΟΝΗ ΣΥΣΦΙΓΚΤΙΚΗ ΚΑΙ ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΤΙΚΗ ΔΡΑΣΗ (SEPHORA). 6.

AQUA MILK COMFORTING BODY CREAM ΓΙΑ 24ΩΡΗ, ΒΑΘΙΑ ΕΝΥΔΑΤΩΣΗ ΚΑΙ ΑΝΕΣΗ ΣΤΗΝ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΑ, LANCASTER. 7. FONDANT FIRMING CREAM ME ANTIΓΗΡΑΝΤΙΚΗ ΚΑΙ ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΤΙΚΗ ΔΡΑΣΗ, NUXE.

5

WATER FACTS Το δέρμα μας είναι ένα μεγάλο, ζωντανό όργανο. Τα αμέτρητα κύτταρά του ουσιαστικά «αιωρούνται» σ’ ένα υδαρές υγρό, το οποίο περιέχει το ίδιο ποσοστό αλατιού με το θαλασσινό νερό! Το 70% περίπου του οργανισμού μας αποτελείται από νερό, από το οποίο το 35% βρίσκεται στο δέρμα μας.

6

ΣΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΜΑΣ! Το να πίνουμε νερό είναι βασικό. Ο οργανισμός αποτοξινώνεται, η όψη και η ποιότητα του δέρματος βελτιώνονται. Το ιδανικό θα ήταν να πίνουμε 2 λίτρα νερό κάθε μέρα, ενώ το νερό είναι προτιμότερο να είναι φιλτραρισμένο και να βρίσκεται σε θερμοκρασία δωματίου. ´

7

BEAUT

ΜΑΛΛΙΑ

ΩΡΑ ΓΙΑ ΑΛΛΑΓΗ ΤΟ ΦΩΣ ΚΑΙ ΤΟ ΧΡΩΜΑ ΤΗΣ ΑΝΟΙΞΗΣ ΣΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΣΑΣ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΠΑΜΠΟΥΚΙΔΗ

H ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΜΑΛΛΙΩΝ ΕΓΙΝΕ ΜΕ ΠΡΟΪΟΝΤΑ GARNIER.

116 I BEAUTÉ

1

H

άνοιξη, που σηματοδοτεί το ξύπνημα της φύσης, δεν γίνεται να μην επηρεάσει τη διάθεσή μας και μαζί με αυτή και το χρώμα των μαλλιών μας. Η εποχή της αλλαγής είναι τώρα – πιάστε, λοιπόν, τα πινέλα ή κλείστε άμεσα ραντεβού στο κομμωτήριο.

2

ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ Απευθυνθήκαμε σ’ έναν ειδικό για να μάθουμε «εκ των έσω» όλα όσα χρειάζεται. Ο Νικόλας Βιλλιώτης, color expert της Garnier, μας είπε τον τρόπο να φωτίσουμε τα μαλλιά μας εύκολα στο σπίτι. «Η μόδα το χειμώνα ήθελε τα μαλλιά στους τόνους του καφέ. Αν, λοιπόν, τα βάφατε με χρώματα κοντά στο 5 και το 6, μπορείτε τώρα να τα ανοίξετε με προσοχή και σταδιακά εφαρμόζοντας στις ρίζες μια βαφή Νο 7. Και καθώς οι άκρες έχουν πάντα πιο ανοιχτό χρώμα, καλό είναι να περάσετε το χρώμα στις άκρες 2-3 λεπτά πριν το λούσιμο. Έτσι, το αποτέλεσμα θα είναι πιο φυσικό. Μία ακόμη πρόταση είναι να κάνετε μία μείξη, βάζοντας μισό-μισό από δύο διαφορετικές βαφές, στο ύψος του 7 και του 8 (ξανθό ανοιχτό) ώστε το χρώμα που θα φτιάξετε να είναι λίγο πιο φωτεινό. Λαμβάνοντας υπόψη ότι κι ο ήλιος θα ανοίξει επιπλέον το χρώμα, μ’ αυτόν τον τρόπο μπορείτε να έχετε μια φυσική, λαμπερή μετάβαση σε πιο καλοκαιρινά χρώματα».

9 3

8

4

ΣΤΟ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟ

FRÉDÉRIC FARRÉ

Ο Γιώργος Σφακιανάκης από τα κομμωτήρια ΤEO, μαζί με τον hair colorist Hλία από το κομμωτήριο της Γλυφάδας, έχουν το δικό τους τρόπο: «Εμείς το χρώμα το βλέπουμε κάθε εποχή ανάλογα με το χρωματότυπο κάθε γυναίκας, ο οποίος καθορίζεται από το χρώμα της επιδερμίδας και των ματιών της. Έτσι, την άνοιξη, που είναι περίοδος αλλαγών, θα προτείνουμε όλα τα χρώματα: χάλκινα, ξανθά και καστανά. Επίσης, αυτό που πάντα φροντίζουμε είναι το χρώμα να ακολουθεί το κούρεμα και να τονίζει ή να ελαφραίνει ορισμένα σημεία. Πάντοτε προτείνουμε διχρωμίες και τριχρωμίες στα μαλλιά εφαρμόζοντας την τεχνική Shadow Illusions. Με την τεχνική αυτή δημιουργούμε βάθος και φωτοσκιάσεις και παίζουμε με τους όγκους. Για παράδειγμα, μια διχρωμία ή μια τριχρωμία με πιο

σκούρα ξανθά μαλλιά γύρω από το πρόσωπο κάνει την κουπ πιο ανάλαφρη και λεπταίνει τα χαρακτηριστικά του προσώπου. Παράλληλα, σεβόμαστε τα μαλλιά, τα θέλουμε υγιή και λαμπερά και γι’ αυτό αποφεύγουμε τα ξανοίγματα. Τις αλλαγές αυτές τις κάνουμε χρησιμοποιώντας κυρίως χρώματα ή βαφές κι όχι τεχνικές που απαιτούν αλουμινόχαρτο κλπ.». ´

5 7 6

1. KΡΕΜΑ LEAVE IN ΓΙΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΑΛΛΙΩΝ ΑΠΟ ΤΗ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑ, AUSSIE. 2. MONIMH KΡΕΜΑ ΒΑΦΗ COLOR SENSATION, GARNIER. 3. ΒΑΦΗ PALETTE SALON COLORS ΓΙΑ ΕΝΤΑΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΣΤΟ ΧΡΩΜΑ, SCHWARZKOPF. 4. ΚΡΕΜΑ ΒΑΦΗ KOLESTON ΓΙΑ ΕΝΤΟΝΟ ΧΡΩΜΑ ΠΟΥ ΔΙΑΡΚΕΙ, WELLA. 5.

MONIMH BAΦΗ COLORINSIDER, ΜATRIX (ΣΤΑ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ, ΜΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ODS, ΧΩΡΙΣ ΑΜΜΩΝΙΑ). 6. MAΣΚΑ ΛΑΜΨΗΣ ΚΑΙ ΕΝΤΑΤΙΚΗΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΧΡΩΜΑΤΟΣ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ KERATINOLOGY, SUNSILK. 7. ΜΑΣΚΑ ELIXIR ULTIME, KÉRASTASE. 8. ΣΑΜΠΟΥΑΝ ENERGIZING ΓΙΑ ΞΗΡΑ ΜΑΛΛΙΑ, TOL VELVET. 9. SPRAY CONDIOTIONER ΓΙΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΚΑΙ ΛΑΜΨΗ ΣΤΑ ΒΑΜΜΕΝΑ ΜΑΛΛΙΑ, PANTENE PRO-V.

BEAUTÉ

I 87

BEAUTğ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Ένα κοντό καρέ Ombr από τον Ισπανό Alberto Cedra´ n.

OMBRE´ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΑΣΑΡΕΛΕΣ ΤΗΣ ΜΟΔΑΣ ΕΡΧΕΤΑΙ Η ΝΕΑ ΤΑΣΗ ΣΤΑ ΜΑΛΛΙΑ!

Το λατρέψαμε για πρώτη φορά στο περίφημο sun-kissed look τoυ σούπερ μόντελ Gisele: το κλασικό ombr ή αλλιώς tie&dye –ένα ντεγκραντέ χρώμα από σκούρες ρίζες σε πιο ξανοιγμένες άκρες– ήταν η τάση που κατέκτησε celebrities αλλά και εκατομμύρια γυναίκες στον κόσμο.

Ombrés revisited Φέτος η L’Or al Professionnel επαναπροσδιορίζει τα ombr s με τα Ombr s Nature, τη νέα collection χρώματος Ιnoa για την άνοιξη και το καλοκαίρι. Καινοτομία της εκδοχής για το 2013 είναι οι chic look ανταύγειες που μοιάζουν φυσικές, σε συνδυασμό με πλούσιες αποχρώσεις μόκα. «∆ημιούργησα μια συλλογή με σοφιστικέ μόκα ombr για να αντισταθμίσω τα πολύ φωτεινά floral prints», εξηγεί ο διάσημος hair stylist James Pecis, σταρ στα backstage των μεγάλων επιδείξεων μόδας, με πελάτισσες όπως η Kate Moss, η Victoria Beckham και η Keira Knightley. Μαζί με τον colorist Nathan Walker, από τα κομμωτήρια Trevor Sorbie στην Αγγλία, σχεδίασαν τρεις εναλλακτικές απεικονίσεις fashion –σοφιστικέ, cool και ποπ–, ενώ ο Pecis συνδύασε το νέο ombr με το it-κούρεμα της σεζόν, το ατημέλητο καρέ, εμπνευσμένο από τοπ μόντελ όπως η Karlie Kloss, η Arizona Muse, η Daria Werbowy και η Alexa Chung. Άλλωστε, δεν είναι καθόλου τυχαίο ότι η L’Or al Professionnel είναι ο επίσημος υποστηρικτής της Εβδομάδας Μόδας στο Παρίσι.

88 I BEAUTÉ

Τάση γοητείας Aφεθείτε στα χέρια του έμπειρου κομμωτή σας για την τεχνική των Ombr s Nature που σχεδίασε ο color guru Nathan Walker και εφαρμόζουν σήμερα οι διασημότεροι κομμωτές. Πρόκειται για μία μέθοδο χωρίς αμμωνία, με 100% κάλυψη, που επαναφέρει τη ζωντάνια στα καστανά μαλλιά, προσφέροντας ένα μοναδικό touch στις ανταύγειες, χωρίς να είναι πια ορατή η γραμμή των ξανοιγμένων άκρων και των πιο σκούρων ριζών. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε το επίσημο site της L’Or al Professionnel - L’Or al Professionnel Greece. Ε.Μ. ´ Jennifer Lawrence Hair News Η 22χρονη ηθοποιός που απέσπασε το βραβείο Α' γυναικείου ρόλου στα φετινά Όσκαρ, την επομένη κιόλας της απονομής άλλαξε το χρώμα των μαλλιών της στo Hair Spa Salon Rossano Ferretti του Μπέβερλι Χιλς για τις ανάγκες του νέου της ρόλου στην ταινία «Hunger Games: Catching Fire». Και ποιο είναι το χρώμα; Μια απόχρωση φυσικό καστανό από την Inoa, χωρίς αμμωνία. Βρείτε και εσείς το χρώμα που ταιριάζει στα μαλλιά σας αποκλειστικά στα κομμωτήρια.

BEAUTğ

ΦΩΤΟ: YIANNIS VLAMOS

ΜΑΝΙΚΙΟΥΡ

KΙ ΟΜΩΣ, ΓΙΝΕΤΑΙ! ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΡΙΑ ΠΑΜΠΟΥΚΙΔΗ

Θα το έχετε παρατηρήσει ίσως κι εσείς. Κάποιες φορές τα χέρια μας δείχνουν ιδιαίτερα φρέσκα και νεανικά και κάποιες άλλες όχι. Τι συμβαίνει άραγε και κάνει τη διαφορά στην εμφάνισή τους; Έχετε σκεφτεί πως το μυστικό μπορεί να κρύβεται στο σχήμα των νυχιών ή στο χρώμα του βερνικιού; ΣΗΜΕΡΑ ΚΙΟΛΑΣ Αν και τα χρησιμοποιούμε συνέχεια και είναι πάντα εκτεθειμένα στις καιρικές συνθήκες αλλά και στις καθημερινές... κακουχίες, ξεχνάμε να τα περιποιούμαστε σταθερά. Ιδανικά θα έπρεπε να τα φροντίζουμε όπως και το πρόσωπό μας, βάζοντας κρέμα αρκετές φορές την ημέρα και σίγουρα κάθε φορά που τα πλένουμε. Η επιλογή, επίσης, του χρώματος του βερνικιού παίζει μεγάλο ρόλο. Όπως και μία στρώση λαμπερό top coat ή ένα διάφανο λαμπερό βερνίκι. Η λάμψη κάνει τα χέρια να δείχνουν πάντα πιο υγιή και νεανικά. ¾

90 I BEAUTÉ

MARC JACOBS

ΜΑΝΙΚΙΟΥΡ αντιγήρανσης; ΚΡΕΜΑ ΕΝΤΑΤΙΚΗΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ, TOL VELVET.

ΕΝΥΔΑΤΙΚΗ ΚΡΕΜΑ HANDCARE, APIVITA.

ΟΡΓΑΝΙΚΗ ΚΡΕΜΑ ΓΙΑ ΧΕΡΙΑ ΚΑΙ ΝΥΧΙΑ, DR. ORGANIC.

ΚΡΕΜΑ ΧΕΡΙΩΝ ΜΕ ΜΕΛΙ, CERA di CUPRA.

ΝΕΑ

Προτεινόμενη

Λιανική Τιμή

51,95€

Το μοναδικό

που ανά ταμπλέτα παρέχει τον αποτελεσματικό συνδυασμό, 120 750 100 240

mg mg mg mg

υαλουρονικού οξέος, υδρολυμένου κολλαγόνου τύπου ΙΙ, βιταμίνης C και θειϊκής χονδροϊτίνης,

ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΓΝΗΣΙΟΤΗΤΑΣ

Μεγάλη γκάμα των προϊόντων της ISOPLUS θα βρείτε στα φαρμακεία με την ειδική σήμανση

Health & Nutrition

ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΓΝΗΣΙΟΤΗΤΑΣ

Health & Nutrition

TM

Health & Nutrition εμπνευσμένη από τη φύση

εμπνευσμένη από τη φύση

Perfect for Every Body

ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΓΝΗΣΙΟΤΗΤΑΣ

Perfect for Every Body

TM

εμπνευσμένη από τη φύση

Perfect for Every Body

TM

To προϊόν δεν αποτελεί υποκατάστατο μίας ισορροπημένης διατροφής•Αριθ. Πρωτ. Γνωστοποίησης ΕΟΦ: 46802/26.6.2009

find us on

ÁÈÇÍÁ: Τ. 210 95 79 707 • F. 210 95 72 169 • e-mail: info@iso-plus.gr • www.healthyme.gr • ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Τ. 2310 028 668 • F. 2310 028 668 εσωτ. 2301

BEAUTğ

ΜΑΝΙΚΙΟΥΡ ΒΕΡΝΙΚΙ LA LAQUE, YVES SAINT LAURENT.

ΒΕΡΝΙΚΙ, ΕSSIE.

ΜΟ∆ΑΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ Έχετε δίκιο! Τα νέα χρώματα είναι πειρασμός, μοιάζουν με λαχταριστά ζαχαρωτά και θέλετε να τα δοκιμάσετε.

Just do it! Το κέφι που θα σας δώσει στη στιγμή ένα καινούργιο βερνίκι είναι μία από τις πιο απλές και ανέξοδες χαρές της κοκεταρίας μας. Αν, τώρα, δείτε ότι παρόλο που σας αρέσει δεν κολακεύει ή δεν ταιριάζει πολύ στο χέρι σας, τι θα λέγατε να ικανοποιήσετε τη fashion ανάγκη σας βάφοντας μ’ αυτό τα νύχια των ποδιών; Smart & easy!

ΝΕΑΝΙΚΑ ΧΡΩΜΑΤΑ

111118 118 8 I BEA BEAUTÉ BE BEAU E AU TÉ EAU É

BΕΡΝΙΚΙ URBAN CORAL, MAYBELLINE Ν.Υ.

BEΡΝΙΚΙ, ΚΟΡΡΕΣ.

BEΡΝΙΚΙ PURE COLOR NAIL LAQUER, ESTÉE LAUDER.

αγαπημένο αλλά μουντό nude χρώμα, δοκιμάστε να περάσετε πριν μία πιο λαμπερή, ανοιχτόχρωμη βάση. Ροζ. Είναι το απόλυτα κολακευτικό χρώμα, αρκεί να διαλέξετε την κατάλληλη απόχρωση. Τα μπεζ-ροζ κολακεύουν τα πιο σταρένια δέρματα, τα ρόδινα ροζ είναι πιο κατάλληλα για τις χλομές επιδερμίδες, ενώ τα πιο έντονα ροζ-φούξια ταιριάζουν σε όλες, με την προϋπόθεση να είναι του γούστου σας!

∆εν σημαίνει πως αν είναι στη μόδα είναι και το καταλληλότερο χρώμα! Τα σκούρα gothic ή τα «λερωμένα» χρώματα μπορεί να είναι hit στα νέα κορίτσια, αλλά μάλλον... προορίζονται κυρίως γι’ αυτά. Ή για κορίτσια με υπέροχο, αψεγάδιαστο δέρμα στα χέρια. Τρεις είναι οι «αντιγηραντικές» κατηγορίες χρώματος για τα βερνίκια: Καθαρά κόκκινα. Eίναι τα χρώματα που όλες μπορούν να υποστηρίξουν. Είναι λαμπερά, κομψά, πάντα σέξι και τραβούν το βλέμμα μακριά από τυχόν ατέλειες του δέρματος. Αποφύγετε τα κόκκινα που περιέχουν μπλε, γιατί τονίζουν τις φλέβες και τα αγγεία. Προτιμήστε τα θερμά κόκκινα και... όποιος αντέξει! Γυμνά. ∆ηλαδή τα μπεζ χρώματα, αλλά σε λαμπερές και όχι μουντές αποχρώσεις. Ένα nude χρώμα που δείχνει πολύ άσπρο όταν στεγνώσει μπορεί να προσθέσει χρόνια στο δέρμα. Και, καθώς το άσπρο είναι τόσο «καθαρό», θα κάνει τις ατέλειες να φαίνονται περισσότερο. Αν έχετε κάποιο πολύ

ΒΕΡΝΙΚΙ TOP SHINE ΓΙΑ ΤΟ ΤΕΛΕΙΩΜΑ, SEVENTEEN.

BEΡΝΙΚΙ NA NAIL LACQUER, MAC.

Ένα Έ να μματ ατ κκραγιόν ραγιόν σσεε έέντονο ντονο χρώμα ταιριάζει περισσότερο ταιριάζει π ερισσότερο με κρεμώδες ρουζ ρουζ και και περλέ περλέ σκιές στα μάτια.

ΤΟ ΣΧΗΜΑ ΤΗΣ ΝΙΟΤΗΣ Μακριά, μυτερά νύχια αλά ’80s. So old, δεν βρίσκετε; Μπορεί να τα αγαπάτε γιατί έχετε, π.χ., συνδέσει τα κλασικά περλέ βερνίκια με τη γιαγιά σας, αλλά μέχρι εκεί! Tα κοντά, στρογγυλά, με ελαφρώς τετραγωνισμένες γωνίες νύχια είναι το διαβατήριο για ένα όσο το δυνατόν πιο νεανικό look. Μάλιστα, αυτό το σχήμα είναι πιο εύκολο να το διατηρείτε και μόνη σας, ενώ δεν χρειάζεται να φοβάστε αν σας σπάσει κάποιο νύχι. Τα κοντά τετραγωνισμένα νύχια, όποιο χρώμα κι αν επιλέξετε, θα μοιάζουν με μικρά λαμπερά στολίδια στο χέρι σας! ´

BΕΡΝΙΚΙ JOLIS MATINS, LANC ME.

ô

ΒΕΡΝΙΚΙ, ΕRRE DUE.

ΒΕΡΝΙΚΙ, MAX FACTOR.

BΕΡΝΙΚΙ, L’ORÉAL PARIS.

Σειρά περιποίησης με Βιολογικό Έλαιο Αργκάν

ÐáñáìõèÝíéï ¢ñùìá με Βιολογικά έλαια Αργκάν, Πατσουλί, Κανέλα & Ροδόξυλο

C r e a t i v e

Το Βιολογικό Έλαιο Αργκάν αποτελεί μία εξαιρετικά πλούσια πηγή βιταμινών, αντιοξειδωτικών και ουσιωδών λιπαρών οξέων. Οι φυσικές ιδιότητές του συνδυάστηκαν με βιολογικά αιθέρια έλαια και εκχυλίσματα φρούτων, για τη δημιουργία μίας σειράς προϊόντων περιποίησης προσώπου, μαλλιών και σώματος, με φίνο μαγευτικό άρωμα. Καινοτομία αποτελούν τα επαναστατικά προϊόντα περιποίησης προσώπου που περιέχουν τα τελευταία ενεργά συστατικά για εγγυημένα αποτελέσματα.

10

0%

qu a

lity

•

since 19

86

• 10

•

0

98 e1 sinc

• ualit y

s inc e 1986

ς

ητα τη

ν ποιότ

100% q

•

με τη

•

•

for a

hyme healt

10 0

ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΓΝΗΣΙΟΤΗΤΑΣ

ty

%

ce

y

19

alit

86

qu

sin

• sin

ce

• 1 986

•

1 00% q

uality

Μεγάλη γκάμα των προϊόντων της ISOPLUS θα βρείτε στα φαρμακεία με την ειδική σήμανση

ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΓΝΗΣΙΟΤΗΤΑΣ

ali

ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΓΝΗΣΙΟΤΗΤΑΣ

qu

6

%

ά φυσικώματα ληρ συμπ τροφής δια

find us on Health & Nutrition

Health & Nutrition εμπνευσμένη από τη φύση

Perfect for Every Body

TM

Health & Nutrition εμπνευσμένη από τη φύση

Perfect for Every Body

TM

εμπνευσμένη από τη φύση

Perfect for Every Body

TM

ÁÈÇÍÁ: Τ. 210 95 79 707 • F. 210 95 72 169 • e-mail: info@iso-plus.gr • www.healthyme.gr ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Τ. 2310 028 668 • F. 2310 028 668 εσωτ. 2301

BEAUT

ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΡΟΜΑΝΤΙΚΟ ΤΟ ΠΡΩΙ Χρειάζεστε την πιο «ροζ» ροζ σκιά του μπουντουάρ σας! Την απλώνετε σε όλο το κινητό βλέφαρο αγκαλιάζοντας το βλέμμα σας με ένα απαλό σύννεφο! Στην άκρη των βλεφάρων μπορείτε να προσθέσετε μία πιο έντονη ροζ απόχρωση, ενώ λίγο διάφανο glossy χρώμα στο κέντρο των βλεφάρων θα δώσει περισσότερη λάμψη. Λίγη μαύρη μάσκαρα κι είστε έτοιμη!

ΣΚΙΑ COLOR INFAILLIBLE, L’ ORÉAL PARIS.

MΑΣΚΑΡΑ CLUMP DEFY, MAX FACTOR.

Προτιμήστε μία ροζ-ροδακινί απόχρωση που θα τη σβήσετε απαλά προς τα επάνω, φτάνοντας μέχρι τα φρύδια. Η ιδέα είναι να δημιουργήσετε ένα όμορφο girly smoky. Κι έτσι η αντίθεση με το μαύρο eyeliner που θα βάλετε να γίνει έντονη και με χαρακτήρα! Φροντίστε να μη βάψετε την εσωτερική γραμμή των βλεφάρων με μαύρο, γιατί τα μάτια θα μικρύνουν. Μαύρη μάσκαρα και διακριτικά «κοψίματα» με ρουζ και φύγατε!

∆ΕΙΤΕ ΤΑ ΡΟΖ!

ΠΑΛΕΤΑ ΣΚΙΩΝ ^ PALETTE NO 1 HYPNOSE ^ ^ FRAICHEUR ROSÉE, LANCOME.

ΠΑΛΕΤΑ ΣΚΙΩΝ, MAYBELLINE N.Y.

ΡΟΥΖ JOUES CONTRASTE NO 76 FRIVOLE, CHANEL.

ΠΑΛΕΤΑ ΣΚΙΩΝ LUMINIZING SATIN EYE COLOR TRIO PINK SANDS, SHISEIDO.

ΣΚΙΑ COLOUR SPLASH BERRY CUTE, THE BODY SHOP.

ΣΚΙΑ SWEET ACTING, MAC.

Αθώο μακιγιάζ για πονηρά ρά κορίτσια! Ή μήπως το αντίθετο;

Α Π Ι Ο ΤΗ Μ ΑΡΙΑ ΠΑΜΠΟΥΚΙΔ Η

ΡΟΥΖ PURE COLOR ILLUMINATING POWDER GELÉE, ESTÉE LAUDER. MAΣΚΑΡΑ CILS D’ ENFER, GUERLAIN.

BRICE DARMON

ΣΕΞΙ ΤΟ ΒΡΑΔΥ

BEAUT

ΟΜΟΡΦΙΑ

ΤΑ ∆ΟΚΙΜΑΣΑΜΕ ...και πραγματικά αξίζουν!

Bλεφαρίδες σαν τα φτερά της πεταλούδας με τη μάσκαρα False Lash Wings της L’Oréal Paris Tη δοκίμασα και πράγματι το μυστικό κρύβεται στο βουρτσάκι, το οποίο καταφέρνει να πιάσει και να δώσει έμφαση ακόμη και στις βλεφαρίδες που βρίσκονται στην εξωτερική γωνία των ματιών. Το διαφορετικό, ασύμμετρο βουρτσάκι έχει δύο σειρές από ελαστικές ακίδες διαφορετικού μεγέθους ώστε καμιά βλεφαρίδα να μην ξεφεύγει. Το σχήμα του είναι, επίσης, πολύ βολικό ώστε η εφαρμογή να γίνεται εύκολα και γρήγορα. Πεταλούδα ή βεντάλια, οι βλεφαρίδες σίγουρα ανοίγουν τα φτερά τους μ’ αυτή τη μάσκαρα. Μαρία

Το must-have προϊόν για τα μαλλιά Μiraculous Oil της Garnier Λαμπερά και απαλά μαλλιά στη στιγμή χωρίς να βαραίνουν, με την έντονα θρεπτική δράση του ελαίου argan. Tι άλλο θέλουμε; Παρόλο που δεν βαραίνει τα μαλλιά, ούτε στα μήκη ούτε στις άκρες, προτιμώ να το χρησιμοποιώ πριν από το λούσιμο. Μερικές θαυματουργές σταγόνες και τα μαλλιά γίνονται απαλά! Ιδανικό και για χρήση πριν από το στέγνωμα με σεσουάρ για προστασία, αλλά και σαν ένα touch up μέσα στην ημέρα για άρωμα και λάμψη. Έφη

Πηγή ομορφιάς και λάμψης για δέρμα και μαλλιά με το συμπλήρωμα διατροφής Collagen Pro-active Είναι γνωστό πως το κολλαγόνο είναι μια πρωτεΐνηκλειδί για το σώμα, τον ανθρώπινο οργανισμό και την εμφάνισή μας. Το γεγονός ότι αυτό το συμπλήρωμα διατροφής είναι σε υγρή μορφή για καλύτερη απορρόφηση από τον οργανισμό με έκανε να το δοκιμάσω. Μία μεζουρίτσα κάθε βράδυ πριν από τον ύπνο είναι αρκετή. Αυτό που παρατήρησα μετά από ένα μήνα χρήσης είναι πως το ξηρό δέρμα στους αγκώνες βελτιώθηκε ορατά. Οπότε, έπεται... ομορφιάς συνέχεια! Μαρία

Συσφιγκτική δράση και ενυδάτωση σε βάθος με την Age-Diffusing Firming Mask της Murad Eίναι σαν μια πλούσια κρεμομάσκα και ανήκει στην εξειδικευμένη σειρά Resurgence της Μurad για την ορμονική γήρανση. Μετά τον καθαρισμό, αφήστε την για10 λεπτά σε πρόσωπο, λαιμό και ντεκολτέ και κατόπιν αφαιρέστε τη με χλιαρό νερό. Η αίσθηση που αφήνει είναι πολύ καλή, κάνει το δέρμα απαλό και συγχρόνως σφιχτό και φρέσκο. Mια καλή ιδέα που προτείνει και η Murad για παράταση των αποτελεσμάτων είναι η χρήση της μάσκας 1-3 φορές την εβδομάδα. Έφη

Ζωντανή, νεανική επιδερμίδα με τη βοήθεια των φυτικών βλαστοκυττάρων με τη σειρά Genovate της Bioten Mια νέα σειρά που χρησιμοποιεί τεχνολογία αιχμής (βλαστοκύτταρα - πρωτεάσωμα - μιτοχόνδρια) σε πολύ φιλική τιμή. Το χρώμα και το άρωμα των προϊόντων σε προϊδεάζουν ότι... θα ευχαριστηθείς περιποίηση. Πολύ απαλή υφή και άρωμα δροσιάς, που βοηθά συνολικά την επιδερμίδα να αποβάλει τοξίνες, να αναγεννήσει τους ιστούς και να επιμηκύνει τη ζωή των κυττάρων. Εξαιρετικό, λεπτόρρευστο και δροσερό είναι και το serum της σειράς, η οποία περιέχει και κρέμα ματιών και κρέμα νύχτας. Μαρία

BEAUT

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

ΚΟΙΤΑ ΜΕ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ! ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΕΝΑΣ ΟΡΟΣ ΕΠΑΝΑΦΕΡΕΙ ΤΗ ΝΕΑΝΙΚΗ ΛΑΜΨΗ ΚΑΙ ΟΨΗ, ΟΧΙ ΜΟΝΟ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ, ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΒΛΕΦΑΡΙΔΕΣ! Αν, όπως λένε, στα βάθη των ματιών καθρεφτίζεται η ψυχή, τότε το περίγραμμά τους είναι σωστό… ληξιαρχείο, καθώς εκεί αποκαλύπτεται ανάγλυφη η ηλικία μας! Ζώνη κινδύνου! Το δέρμα στην περιοχή των ματιών είναι πολύ λεπτό, ευαίσθητο και αφυδατώνεται εύκολα. Επιπλέον, ο συνδετικός ιστός γύρω από τα μάτια είναι πολύ ελαστικός, για να επιτρέπει το άνοιγμα και κλείσιμο των βλεφάρων περισσότερες από 10.000 φορές την ημέρα(!), με αποτέλεσμα η περιοχή να είναι ιδιαίτερα ευάλωτη σε εξωτερικές και εσωτερικές επιθέσεις, γεγονός που, αν και γνωστό, δεν παύει να μας εκπλήσσει και να μας προβληματίζει. Όλα αυτά σημαίνουν ότι τα μάτια δεν λένε ποτέ ψέματα για την ηλικία μας, καθώς εκεί εμφανίζονται τα πρώτα σημάδια γήρανσης: οι ρυτίδες, οι μαύροι κύκλοι, οι σακούλες, το πρήξιμο, το «κρέμασμα» του άνω βλεφάρου, τα οποία, μάλιστα, επιδεινώνονται από συνήθειες όπως το τρίψιμο των ματιών, το μακιγιάζ-ντεμακιγιάζ κλπ. Οι «κουρτίνες» της νεότητας Ακόμη κι αν καταφέρναμε με το νυστέρι να «εξαφανίσουμε» τα ανεπιθύμητα σημάδια, όπως σακούλες, ρυτίδες κλπ., θα έμενε και πάλι ένας αδιάψευστος μάρτυρας του χρόνου: οι βλεφαρίδες, που γερνούν κι αυτές μαζί με την υπόλοιπη

περιοχή, χάνοντας το πάχος και το μήκος τους, κι έτσι συμβάλλουν σημαντικά στην αίσθηση κλεισίματος των ματιών, που είναι ταυτόσημη με τη γήρανση. Ενδιαφέροντα νέα! Η απάντηση στο δυσάρεστο αυτό φαινόμενο έρχεται από τη Vichy, με το Liftactiv Serum 10 Μάτια & Βλεφαρίδες, έναν πρωτοποριακό ισχυρό ορό με 7 διπλώματα ευρεσιτεχνίας, που τοποθετείται πάντα με απαλές κινήσεις σε όλη την περιοχή των ματιών. Πάνω, κάτω βλέφαρο και –για πρώτη φορά– και στις βλεφαρίδες! Η σύσταση συνδυάζει τη δραστική ραμνόζη, για αναζωογόνηση των δερματικών κυττάρων, τα Ceramides, με ενυδατική και αντιρυτιδική δράση, καθώς και συστατικά που εξασφαλίζουν την επιθυμητή λάμψη της επιδερμίδας σ’ αυτή την ευαίσθητη περιοχή. Μελέτες και τεστ απέδειξαν ότι: μέσα σε ένα μόνο μήνα, τα μάτια μεταμορφώνονται, οι βλεφαρίδες γίνονται κατά 42% πυκνότερες, ενώ οι ρυτίδες μειώνονται έως και 27% στο περίγραμμα των ματιών, που δείχνουν πιο λαμπερά και ξεκούραστα. Ε.Μ. ´

BEAUTÉ

I 97

BEAUTğ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Ένα κοντό καρέ Ombr από τον Ισπανό Alberto Cedra´ n.

OMBRE´ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΑΣΑΡΕΛΕΣ ΤΗΣ ΜΟΔΑΣ ΕΡΧΕΤΑΙ Η ΝΕΑ ΤΑΣΗ ΣΤΑ ΜΑΛΛΙΑ!

Το λατρέψαμε για πρώτη φορά στο περίφημο sun-kissed look τoυ σούπερ μόντελ Gisele: το κλασικό ombr ή αλλιώς tie&dye –ένα ντεγκραντέ χρώμα από σκούρες ρίζες σε πιο ξανοιγμένες άκρες– ήταν η τάση που κατέκτησε celebrities αλλά και εκατομμύρια γυναίκες στον κόσμο.

Ombrés revisited Φέτος η L’Or al Professionnel επαναπροσδιορίζει τα ombr s με τα Ombr s Nature, τη νέα collection χρώματος Ιnoa για την άνοιξη και το καλοκαίρι. Καινοτομία της εκδοχής για το 2013 είναι οι chic look ανταύγειες που μοιάζουν φυσικές, σε συνδυασμό με πλούσιες αποχρώσεις μόκα. «∆ημιούργησα μια συλλογή με σοφιστικέ μόκα ombr για να αντισταθμίσω τα πολύ φωτεινά floral prints», εξηγεί ο διάσημος hair stylist James Pecis, σταρ στα backstage των μεγάλων επιδείξεων μόδας, με πελάτισσες όπως η Kate Moss, η Victoria Beckham και η Keira Knightley. Μαζί με τον colorist Nathan Walker, από τα κομμωτήρια Trevor Sorbie στην Αγγλία, σχεδίασαν τρεις εναλλακτικές απεικονίσεις fashion –σοφιστικέ, cool και ποπ–, ενώ ο Pecis συνδύασε το νέο ombr με το it-κούρεμα της σεζόν, το ατημέλητο καρέ, εμπνευσμένο από τοπ μόντελ όπως η Karlie Kloss, η Arizona Muse, η Daria Werbowy και η Alexa Chung. Άλλωστε, δεν είναι καθόλου τυχαίο ότι η L’Or al Professionnel είναι ο επίσημος υποστηρικτής της Εβδομάδας Μόδας στο Παρίσι.

88 I BEAUTÉ

Τάση γοητείας Aφεθείτε στα χέρια του έμπειρου κομμωτή σας για την τεχνική των Ombr s Nature που σχεδίασε ο color guru Nathan Walker και εφαρμόζουν σήμερα οι διασημότεροι κομμωτές. Πρόκειται για μία μέθοδο χωρίς αμμωνία, με 100% κάλυψη, που επαναφέρει τη ζωντάνια στα καστανά μαλλιά, προσφέροντας ένα μοναδικό touch στις ανταύγειες, χωρίς να είναι πια ορατή η γραμμή των ξανοιγμένων άκρων και των πιο σκούρων ριζών. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε την επίσημη σελίδα της L’Or al Professionnel στο FacebookL’Or al Professionnel Greece. Ε.Μ. ´ Jennifer Lawrence Hair News Η 22χρονη ηθοποιός που απέσπασε το βραβείο Α' γυναικείου ρόλου στα φετινά Όσκαρ, την επομένη κιόλας της απονομής άλλαξε το χρώμα των μαλλιών της στo Hair Spa Salon Rossano Ferretti του Μπέβερλι Χιλς για τις ανάγκες του νέου της ρόλου στην ταινία «Hunger Games: Catching Fire». Και ποιο είναι το χρώμα; Μια απόχρωση φυσικό καστανό από την Inoa, χωρίς αμμωνία. Βρείτε και εσείς το χρώμα που ταιριάζει στα μαλλιά σας αποκλειστικά στα κομμωτήρια.

www.besthotelsguide.gr

Κυκλοφορεί τον Ιούνιο δωρεάν μαζί με το VOTRE BEAUTÉ στο ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ και μετά αυτόνομο στα περίπτερα, πανελλαδικά και στην Κύπρο, με 3 €. Στο Best Hotels 2013 υπάρχει μια θέση και για το δικό σας ξενοδοχείο! Για κρατήσεις διαφημιστικού χώρου, τηλ.: 211 1043256, 210 6143100.

BEAUTğ

PROMOTION

ΑΡΩΜΑ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ Ονομάζεται Fleur de Figuier και πρόκειται για το νέο άρωμα του Oίκου Roger&Gallet που βασίστηκε στις γεύσεις του σύκου, ενός από τα πιο χαρακτηριστικά φρούτα του καλοκαιριού

«Πρωτογνώρισα τη μυρωδιά του σύκου στη Μεσόγειο και κάθε φορά που ανακαλώ στη μνήμη μου την ευωδιά του, μεταφέρομαι νοερά στην Ιταλία, την Ισπανία, την Ελλάδα, εκεί όπου καλοκαίρι, ανάμεσα στ’ άλλα, σημαίνει να κοιμηθείς το μεσημέρι κάτω από το βαρύ φύλλωμα μιας φορτωμένης συκιάς», λέει ο Francis Kurkdjian, ο «Μίδας» της αρωματοποιίας όπως τον έχουν αποκαλέσει, καθώς οι δημιουργίες του γίνονται best sellers ενώ η μαγική μύτη του δημιουργεί τάσεις που μαγεύουν σταρ όπως η Kylie Minogue, η πριγκίπισσα Kate Middleton και όχι μόνο! Τον συνάντησα πρόσφατα στο Παρίσι για το λανσάρισμα αυτού του αρώματος και τον ρώτησα πώς αποφάσισε να υπογράψει ένα άρωμα για έναν Οίκο με τόσο διαφορετικό προφίλ, όταν το όνομά του έχει συνδεθεί με τα αρώματα γνωστών Οίκων μόδας και μου απάντησε πολύ αυθόρμητα: «Ο αρωματοποιός είναι σαν τον ηθοποιό. Αν είναι καλός, μπορεί να παίξει διαφορετικούς ρόλους. Όσο για τον Οίκο Roger&Gallet, η πρόταση με τίμησε ιδιαίτερα, διότι είναι αρωματοποιοί εδώ και 150 χρόνια! Δεν

νομίζετε ότι ένα τέτοιο εκλεκτό προφίλ Οίκου είναι σπάνιο στις μέρες μας;» Στο μεσογειακό παράδεισο, και συγκεκριμένα στο γαλλικό νότο, στην Προβηγκία, έστειλε τον αρωματοποιό ο Οίκος Roger&Gallet για να δημιουργήσει το νέο άρωμα που μεταφέρει στις αισθήσεις τη δροσιά και τη μεστή γεύση του σύκου. Εκεί βρίσκεται το Massif de l’Esterel, ένα μοναδικό ορεινό τοπίο που πήρε το όνομά του από τη νεράιδα Esterele και συνδυάζει το κόκκινο του βράχου με το πράσινο των θάμνων και όπου υπάρχει ένα δάσος από επιβλητικές συκιές με περίτεχνους κορμούς, βελούδινα φύλλα και λαχταριστά φρούτα, που ενέπνευσε τον Francis. «Η ένταση του αρώματος του σύκου προσδίδει φρεσκάδα στη μεγάλη ζέστη», λέει ο δημιουργός. «Κι όταν ο Οίκος Roger&Gallet μού ζήτησε να συνθέσω ένα νέο eau fraîche γύρω από αυτό το άρωμα, φαντάστηκα μια πολύ φρέσκια, γλυκιά και λεπτή σύνθεση, φόρο τιμής στα Εau de Cologne…» Ας μην ξεχνάμε ότι πολλές γενιές μεγάλωσαν με τη δροσιά τους. Ε.Μ. ´

Yachtin Yachting

achtin

ο μοναδικός ολοκληρωμένος οδηγός σκαφών αναψυχής & εξοπλισμού

www.boatsandyachting.gr

• με όλες τις πληροφορίες για σκάφη αναψυχής και κάθε είδους αξεσουάρ ή σχετικές υπηρεσίες

• κυκλοφορεί στην Αττική το Μάιο δωρεάν μαζί με το «ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ» (premium edition) και μετά στα περίπτερα πανελλαδικά και στην Κύπρο με 4 > ΣΤΟ BOATS & YACHTING 2013 ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΓΙΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΣΤΟ 211 1043206, 6948 460192

BEAUT

ΨΥΧΟΛΟΓΙΑ

ΜΥΘΟΣ ¹ ΑΛΗΘΕΙΑ; ΤΟ ΝΑ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗΣΟΥΜΕ ΜΕ ΟΛΕΣ ΜΑΣ ΤΙΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΤΗΝ «ΕΠΙΒΕΒΛΗΜΕΝΗ» ΟΜΟΡΦΙΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ ΟΥΤΟΠΙΑ Ή ΕΝΑ ΕΦΙΚΤΟ ΟΝΕΙΡΟ; ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΣΧΗΜΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ; MΙΑ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ ΚΑΙ ΕΝΑΣ ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΔΙΝΟΥΝ ΤΙΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ

Ε

ίναι βέβαιο ότι τα μέσα που βρίσκονται στη διάθεση των γυναικών στις μέρες μας (συμβουλές, περιποίηση με καλλυντικά, χειρουργικές επεμβάσεις) προσφέρουν πολλές δυνατότητες για να αλλάξουν, να βελτιώσουν και να τελειοποιήσουν την εμφάνισή τους. Ωστόσο, αυτό συνοδεύεται κι από ένα αόριστο συναίσθημα που εμπεριέχει μια ισχυρή προσταγή: «Να είναι όμορφες». Ένα μεγάλο ποσοστό γυναικών που ασχολούνται εντατικά με θέματα ομορφιάς παραδέχονται ότι τους αρέσει να περιποιούνται τον εαυτό τους, ταυτίζοντας την εξωτερική ομορφιά με την ψυχική ισορροπία. Αντίθετα, άλλες αποδοκιμάζουν τη βαρύτητα που δίνεται στην εμφάνιση από την ίδια την κοινωνία και βλέπουν σ’ αυτή μια μόνιμη πηγή άγχους.

Η ΟΜΟΡΦΙΑ ΤΩΝ ΠΡΟΤΥΠΩΝ Η ψυχίατρος και ψυχοθεραπεύτρια Fran'oise Millet-Bartoli, συγγραφέας του βιβλίου «Προσαρμοσμένη Ομορφιά» (Εκδ.

Odile Jacob), υποστηρίζει ότι δεν μπορούμε να πούμε ότι μια γυναίκα είναι αντικειμενικά άσχημη, απλά στις σύγχρονες

102 I BEAUTÉ

ΑΠΟΔΟΣΗ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΝΑΝΟΥ. ΣΚΙΤΣΟ: MYDEADPONYCOLLAGENE.COM

Κ Ε ΙΜΕ Ν Ο : LO LY C LE RC

Πώς να μην αισθανόμαστε αποτυχημένοι όταν τα κοινωνικά στερεότυπα δίνουν υπέρμετρη αξία στην τέλεια εξωτερική εμφάνιση; κοινωνίες η ομορφιά έχει τυποποιηθεί! «Όλα πρέπει να είναι τέλεια, στη θέση τους, όπως τα δόντια, που ο ορθοδοντικός τοποθετεί αυστηρά στη σωστή σειρά και στη σωστή αναλογία. Ένα ελάττωμα –όποια κι αν είναι η σημασία ή η βαρύτητά του– προκαλεί την αίσθηση ότι απομακρυνόμαστε από τα πρότυπα», αναφέρει στο βιβλίο της. Αρκεί μόνο να δούμε τον αριθμό των βιβλίων, οδηγών, ειδικών και εκπομπών που είναι αφιερωμένες στην αναζήτηση αυτών των προτύπων για να καταλάβουμε σε ποιο σημείο αυτή η ανάγκη έχει γίνει απαραίτητη. Η συγγραφέας εξηγεί: «Σήμερα, η γυναικεία εικόνα λειτουργεί σαν ένα πρωτογενές υλικό που προορίζεται να δουλευτεί, με οδηγό ένα φανταστικό μοντέλο, σιωπηρά αποδεκτό, το οποίο τελικά μορφοποιείται ως συνδυασμός των φυσικών δεδομένων και της ανθρώπινης προσπάθειας». Η ∆ρ. Fran'oise Millet-Bartoli προχωρά ένα βήμα παραπέρα, προσθέτοντας: «Η προσταγή της τελειότητας της εμφάνισης έλαβε στις μέρες μας έναν καταπιεστικό ρόλο». Είναι επόμενο αυτή η λατρεία να συνοδεύεται από πολλές απώλειες. «Πώς να μην αισθανόμαστε αποτυχημένοι όταν τα κοινωνικά στερεότυπα δίνουν υπέρμετρη αξία στην τέλεια εξωτερική εμφάνιση; ∆εν είμαστε όσο όμορφοι και ιδεατοί θα θέλαμε. Έτσι αναγκαζόμαστε να ζήσουμε με αυτή την απογοήτευση που μας ωθεί να βελτιώσουμε ή να προσπαθούμε να βελτιώσουμε την εμφάνισή μας, να φροντίζουμε την γκαρνταρόμπα μας, να αλλάζουμε συνεχώς χτενίσματα και να καταφεύγουμε σε περιποιήσεις ή αισθητικές επεμβάσεις». Είναι φαινόμενο της εποχής, γυναίκες-θύματα αυτής της πίεσης του περίγυρου να καταφεύγουν στους ειδικούς ψυχολόγος-ψυχιάτρους διότι αισθάνονται «εκτός προτύπων» εξαιτίας ενός ελαττώματος, μιας ατέλειας, συχνά ασήμαντης, που την έχουν ωστόσο βιώσει τόσο άσχημα, οδηγώντας τες πολλές φορές στον ψυχισμό. Συχνά, μάλιστα, φτάνουν στα όρια της δυσμορφο-φοβίας, η οποία ορίζεται ως η πεποίθηση κάποιου ότι είναι άσχημος. Πρόκειται για εμμονή με ένα ελάττωμα της εξωτερικής εμφάνισης, το οποίο τις περισσότερες φορές είναι εντελώς ασήμαντο. Όταν η διαταραχή έχει φτάσει σ’ αυτό το σημείο, είναι η θλιβερή κατάληξη ενός διακαούς πόθου να ενταχθούμε στα πρότυπα. Συνήθως η ρίζα του προβλήματος βρίσκεται στην παιδική ηλικία, όταν δομείται η έννοια της αυτο-εικόνας μας. Είναι ακόμα δύσκολο να γνωρίζουμε τον ακριβή αριθμό των ατόμων με φοβίες στη δυσμορφία και να ξέρουμε αν αυξάνεται ανάλογα με αυτή την «απαίτηση» για ομορφιά. Μόνη ένδειξη που μαρτυρά αυτή τη συνεχώς αυξανόμενη ανησυχία είναι η θεαματική ανάπτυξη της ιατρικής και της πλαστικής χειρουργικής τα τελευταία είκοσι χρόνια.

ΗΘΙΚΗ & ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ «Ασχήμια και ομορφιά βρίσκουν το αντιπροσωπευτικό τους παράδειγμα στον Κουασιμόδο και τους Σταρ: το πρώτο μάς φέρνει στο μυαλό την κόλαση και την κακία και το δεύτερο τον παράδεισο και την ευγένεια και, βεβαίως, λιγότερο την εσωτερική ομορφιά. Πέρα από την εμφάνιση, όμως, είναι απορίας άξιο το πώς μια όμορφη παρουσία επιβάλλεται στο περιβάλλον! Έχει κάποιου είδους χάρισμα; Μήπως είναι αυτή η απόλυτη ομορφιά; Μήπως μια όμορφη εμφάνιση χωρίς αυτό το απροσδιόριστο χάρισμα ή την ανεξήγητη γοητεία δεν είναι τελικά τόσο όμορφη;», αναρωτιέται ο Henry Delmar, πλαστικός χειρουργός και συνσυγγραφέας του βιβλίου «Η φιλοσοφία της Χειρουργικής» («Philosophie de la chirurgie esth7tique», Εκδόσεις Odile Jacob). Ωστόσο, διαφωνεί με την παραδοχή ότι ο 20ός αιώνας χαρακτηρίστηκε ως ο αιώνας του σώματος. «∆εν είναι κάτι καινούργιο», αναφέρει στο βιβλίο του. «Καμία κοινωνία, όποια κι αν ήταν η κουλτούρα της, δεν γύρισε την πλάτη στην εμφάνιση, τα τεχνάσματα για βελτίωση της εξωτερικής εικόνας ή το μακιγιάζ. Το ταξίδι στο χρόνο αποδεικνύει ότι οι παράμετροι αυτές ανέκαθεν υπήρχαν, κι ήταν μάλιστα απόλυτα σεβαστές». Σίγουρα, όμως, τώρα η εμφάνιση πριμοδοτείται και η ομορφιά πληρώνει, όπως αποδεικνύει έρευνα του Daniel Hamermesh, Οικονομολόγου και ∆ιευθυντή του Ινστιτούτου, για το μέλλον της εργασίας του Πανεπιστημίου Austin του Τέξας: άντρες και γυναίκες που βρίσκονται πιο κοντά στα κοινώς αποδεκτά αισθητικά πρότυπα κερδίζουν 10% περισσότερα από συναδέλφους τους που απέχουν περισσότερο από αυτά! «Είναι φυσικό οι όμορφοι άνθρωποι να έχουν αποκτήσει ένα προβάδισμα από τη γέννησή τους. Είναι, μάλιστα, κοινωνικά αποδεκτό να χρησιμοποιούμε την ομορφιά για να πετύχουμε και, μέχρι ενός σημείου, λειτουργεί», υπογραμμίζει ο ∆ρ. Delmar. Οι υπόλοιποι, λιγότερο «ευνοημένοι» από τη φύση, πρέπει να υπερνικήσουν αυτό το μειονέκτημα… δουλεύοντας: fitness, καλλυντικά, πλαστικές επεμβάσεις. Εγώ προσωπικά δεν βλέπω άσχημες γυναίκες, βλέπω γυναίκες που εξελίσσονται σε αναζήτηση καλύτερης εικόνας. Μέσα σ’ αυτό το πλαίσιο παρεμβαίνει η αισθητική χειρουργική. «Όμως», προειδοποιεί ο ∆ρ. Delmar, «η χειρουργική απαιτεί ηθική και μία αρμονική συνεργασία μεταξύ πελάτη και χειρουργού, αφού στην ουσία η κίνηση αυτή δεν επιβάλλεται ιατρικά, αλλά από προσωπική επιθυμία. Πρέπει εμείς οι χειρουργοί πριν και πάνω απ’ όλα να διερευνήσουμε αυτή την επιθυμία, να την αξιολογήσουμε για να μπορέσουμε να την ικανοποιήσουμε. Και οι δύο πλευρές πρέπει να είναι πεπεισμένες ότι όταν ο χειρουργός κόβει τη σάρκα, κόβει μαζί κι ένα ποσοστό του ψυχικού πόνου. Βελτιώνει όχι μόνο την εξωτερική εμφάνιση, αλλά και κάποια αόρατα “τραύματα”. Η αισθητική χειρουργική δεν υποκρίνεται ότι αποκαλύπτει την τέλεια εικόνα, αφού δεν μπορεί να την αλλάξει πλήρως. Ωστόσο, υιοθετώντας την άποψη ότι το σώμα είναι μια κοσμηματοθήκη, η αισθητική χειρουργική είναι ικανή να αποκαλύψει ένα κρυμμένο πολύτιμο κόσμημα του εσωτερικού κόσμου». ´

BEAUTÉ

I 103

BEAUTğ

PROMOTION ΣΠΕΤΣΕΣ, ΠΑΛΙΟ ΛΙΜΑΝΙ

  ΣΤΟΥΣ ΚΗΠΟΥΣ ΕΝΟΣ ΠΑΛΙΟΥ ΑΡΧΟΝΤΙΚΟΥ, ΣΤΟΝ ΟΜΟΡΦΟ ΑΡΓΟΣΑΡΩΝΙΚΟ

Στο κοσμοπολίτικο νησί των Σπετσών, στο κτήμα της οικογένειας Νικολάου Ορλώφ δίπλα στο αρχοντικό του 1865, δημιουργήθηκε ένα καταφύγιο για εσάς, το Orloff Resort. Εκεί, στο παλιό λιμάνι του νησιού, το όραμα των ιδιοκτητών πήρε μορφή με θεαματικά αποτελέσματα, συνδυάζοντας άριστα την παραδοσιακή σπετσιώτικη αρχιτεκτονική με τις απαιτήσεις του σήμερα. Όπως μπορείτε να διαπιστώσετε και εσείς με μία επίσκεψή σας, το συγκρότημα που περιλαμβάνει και το παλιό κύριο κτίσμα έχει διατηρηθεί άψογα. Τόσο στο εξωτερικό όσο και στο εσωτερικό, η κομψότητα κερδίζει τις εντυπώσεις. Τα δωμάτια είναι ανάλαφρα, με χτιστά ή μεταλλικά κρεβάτια και κομοδίνα από κορμούς δέντρων, όλα με φυσικά υλικά σε γήινα χρώματα, που δημιουργούν ατμόσφαιρα χαλάρωσης και απόλυτης ηρεμίας. Βγαίνοντας έξω, θα συναντήσετε έναν κήπο γεμάτο βουκαμβίλιες, γιασεμιά, βασιλικούς και τις αιωνόβιες ελιές που περιστοιχίζουν την πισίνα, όπου μπορείτε να χαλαρώσετε και να απολαύσετε το ποτό, τον καφέ σας ή κάποιο σνακ μετά από δροσερές βουτιές. Η συνέχεια ανήκει στο εστιατόριο «Ορλώφ», ίδιας λογικής με το θέρετρο Orloff, όπου τον πρώτο λόγο έχουν τα σπετσιώτικα πιάτα και οι παραδοσιακές συνταγές. Όλα συνηγορούν στο συμπέρασμα ότι αυτές είναι οι ιδανικές διακοπές που θα θελήσετε οπωσδήποτε να επαναλάβετε. ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ 1 ΧΛΜ. ΑΠΟ ΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΗΣ ΝΤΑΠΙΑΣ, 500 Μ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΑΛΙΑ ΤΗΣ ΑΓ. ΜΑΡΙΝΑΣ, 300 Μ. ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΛΙΜΑΝΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Α’, 4 ΚΛΕΙ∆ΙΑ ∆ΙΑΜΟΝΗ 11 ∆ΙΚΛΙΝΑ, 4 ΣΤΟΥΝΤΙΟ, 2 ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ, 1 ΣΟΥΙΤΑ, 2 ΣΠΙΤΙΑ ΠΑΡΟΧΕΣ ∆ΩΜΑΤΙΩΝ A/C,

WI-FI, BROADBAND INTERNET, ∆ΟΡΥΦΟΡΙΚΗ ΤV, ΨΥΓΕΙΟ, ΣΕΣΟΥΑΡ, JACCUZI (ΣΕ ΟΡΙΣΜΕΝΑ ∆ΩΜΑΤΙΑ), ΠΑΡΟΧΕΣ ΓΙΑ ΑΤΟΜΑ ΜΕ ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΠΑΡΟΧΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΑΣΑΖ, ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΠΙΣΙΝΑ ΜΕ Υ∆ΡΟΜΑΣΑΖ, BABY SITTING, KATOIKI∆ΙΑ ΖΩΑ ∆ΕΚΤΑ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ-ΒΑR

1 ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ «ΟΡΛΩΦ», 1 LOBBY BAR BUSINESS CENTER - EVENT FACILITIES ΣΥΝΕ∆ΡΙΑΚΟΣ ΧΩΡΟΣ, ∆ΙΟΡΓΑΝΩΣΗ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΩΝ ΤΙΜΕΣ ΑΠΟ €120 ΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΡΤΕΣ VISA, MASTERCARD ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΑΛΙΟ ΛΙΜΑΝΙ, Τ.Κ.

180 50, ΣΠΕΤΣΕΣ

ΤΗΛ. 22980 75444/5 FAX 22980 74470 ΤΗΛ. ΚΡΑΤΗΣΕΩΝ 22980 75444/5 ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΚΡΑΤΗΣΕΩΝ ΜΑΡΙΑ ΜΑΛΑΚΟΥ E-MAIL INFO@ORLOFFRESORT.COM WEBSITE WWW.ORLOFFRESORT.COM ∆ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ OΡΛΩΦ

ΠΡΟΣΦΟΡΑ Αποκλειστικά και μόνο για τους αναγνώστες του Votre Beauté, το Orloff Resort προσφέρει δύο διανυκτερεύσεις στο ονειρεμένο και κοντινό νησί των Σπετσών, σε δίκλινο δωμάτιο με πρωινό, στην τιμή των 150 + αντί των 240 + που στοιχίζει κανονικά! (Περιλαμβάνονται όλοι οι φόροι και η προσφορά ισχύει από 15/3/2013 έως 30/4/2013).

BEAUTğ

SHOP

ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ

ΛΑΜΨΗ & ΣΤΙΛ

ΖΗΤΩ ΤΟ ΧΡΩΜΑ! Η νέα καμπάνια της United Colors of Benetton εστιάζει στη διαχρονική αξία του χρώματος, γιορτάζοντας μ’ αυτόν τον τρόπο το λανσάρισμα της συλλογής Άνοιξη-Καλοκαίρι 2013. Στην εμβληματική αυτή καμπάνια συμμετέχουν πολίτες του κόσμου: 9 trend-setters, 9 διαφορετικά χρώματα, που εκφράζουν την υπεροχή μιας μάρκας που απευθύνεται στο μέλλον.

Ο Μarc Jacobs δημιούργησε ένα limited edition μοντέλο. Πεντακόσια τεμάχια με τον δικό τους προσωπικό αριθμό, στολισμένα με κρύσταλλα Swarovski, αποτελούν την επιτομή του κομψού ύφους και χαρακτηρίζονται από vintage έμπνευση. Ένας χείμαρρος από περισσότερους από 250 λαμπερούς κρυστάλλους συνδυάζεται με το βαθύ κόκκινο ή το χρώμα του αιματίτη που έχει η μετώπη. Από τη Safilo Group, σε επιλεγμένες boutiques Marc Jacobs και high-end καταστήματα οπτικών.

ΑLL TIME CLASSIC Ο Οίκος Gucci λανσάρει τα νέα γυαλιά ηλίου που είναι αφιερωμένα στον ολοκαίνουργιο εκθεσιακό χώρο Gucci Museo. Αυτά τα κομψά γυαλιά συνδυάζουν ένα διαχρονικό σχεδιασμό, που αντικατοπτρίζει την αριστοτεχνική δεξιοτεχνία και καινοτομία του Οίκου. Tο τετραγωνισμένο σχέδιο από ασετάτ εμφανίζει το μοτίβο Diamante μέσα στους μεταλλικούς βραχίονες, ενώ το σκαλιστό λογότυπο Gucci εμφανίζεται στο εξωτερικό μέρος.

Η νέα ιστοσελίδα www.krill.gr της myelements είναι απλή, πρωτότυπη και έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να σας παρέχει πληροφόρηση και διασκεδαστική πλοήγηση. «Βουτήξτε» στα παγωμένα νερά της Ανταρκτικής και μάθετε τις ιδιότητες και τα οφέλη του Krill Omega3 για την υγεία της καρδιάς. Ενημερωθείτε σχετικά με το ζωοπλαγκτόν Krill Euphausia Superba, τον τρόπο αλίευσής του και τη ζωή στην Ανταρκτική και διαβάστε χρήσιμες συμβουλές διατροφής. www.healthyme.gr

ΜΟΔΑ - ΥΓΕΙΑ - ΔΙΑΤΡΟΦΗ

ΑΡΩΜΑ ΕΠΟΧΗΣ Ο αγαπημένος ελληνικός καφές Λουμίδης Παπαγάλος είναι συνώνυμος της αυθεντικής γεύσης από το 1919 και σήμερα προσφέρει ένα συλλεκτικό δώρο σ’ εσάς που ξέρετε να απολαμβάνετε τις ιδιαίτερες στιγμές της ζωής και αγαπάτε την παράδοση. Με την αγορά 2 συσκευασιών Λουμίδης Παπαγάλος Παραδοσιακός 194 γρ., αποκτάτε δώρο ένα συλλεκτικό κουτί αποθήκευσης καφέ σε δύο μοναδικά σχήματα και με εμφάνιση που μας ταξιδεύει στο παρελθόν.

106 I BEAUTÉ

MAKE LOVE

ΒΙΟΛΟΓΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ

Ένα νέο προϊόν, το DUO EasyFit, κάνει την εμφάνισή του στην παρέα των DUO –της Νο 1 μάρκας προφυλακτικών στην Ελλάδα– και έρχεται για να κάνει τη ζωή σας… ευκολότερη! Με τα νέα DUO Easy Fit η εφαρμογή του προφυλακτικού γίνεται παιχνιδάκι, καθώς το ειδικό σχήμα του, με μία πιο πλατιά κεφαλή, επιτρέπει την εύκολη εφαρμογή. Τέλος, η καινοτομική ατομική συσκευασία του DUO EasyFit υπόσχεται γρήγορο άνοιγμα τη στιγμή που το χρειάζεστε.

H εντατική κρέμα προσώπου Lavera, με λιποσώματα, βιολογικό άγριο τριαντάφυλλο και βιολογικό έλαιο αβοκάντο, μειώνει τις λεπτές γραμμές και τις ρυτίδες που δημιουργούνται από την ξηρότητα και θρέφει το δέρμα. Το πολύτιμο βιολογικό έλαιο αβοκάντο βοηθά το δέρμα να συγκρατεί την υγρασία, να ανανεώνει τα κύτταρά του και να έχει υφή νεανική και απαλή σαν μετάξι. www.auravitae.eu

ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΦΡΟΝΤΙΔΑ Η απαλή λοσιόν καθαρισμού Illa intimo για την ευαίσθητη περιοχή κυκλοφορεί με νέα σύνθεση, βασισμένη στα εκχυλίσματα της αλόης, του χαμομηλιού και της μολόχας, για ακόμη πιο ανάλαφρη αίσθηση και άμεση ανακούφιση από τους ερεθισμούς. Τα δραστικά συστατικά της καταπολεμούν τη δυσοσμία, ενώ η σύνθεση χωρίς χρωστικές και parabens είναι κατάλληλη για όλη την οικογένεια. Στα φαρμακεία.

BEAUTğ

PROMOTION

PENTELIKONSUNDAYBRUNCH ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ ΣΑΣ ΣΩΣΤΑ!

H αγαπημένη κυριακάτικη συνήθεια συνεχίζεται, πιο ευφάνταστη και πιο απολαυστική από ποτέ! Ο λόγος για το Pentelikon Sunday Brunch που σερβίρεται κάθε Κυριακή από τις 12 το μεσημέρι έως τις 4 το απόγευμα στο all day restaurant La Terrasse και αναλαμβάνει να μετατρέψει το κυριακάτικο τραπέζι σε μια γευστική εμπειρία. Οι πλούσιοι μπουφέδες με νόστιμες προτάσεις που υλοποιούνται με τα πιο εκλεκτά υλικά είναι σχεδιασμένοι από την ομάδα των σεφ του ξενοδοχείου Pentelikon έτσι ώστε να ικανοποιούν κάθε επιθυμία, καθώς περιλαμβάνουν μοναδικές σαλάτες, κρύα και ζεστά πιάτα, carving station με ολόκληρο χοιρινό σε σάλτσα από δαμάσκηνα και σφυρίδα ψητή. Εξίσου

πλούσιες είναι και οι επιλογές των επιδορπίων, που ολοκληρώνουν με τον καλύτερο τρόπο το γεύμα. Η τιμή για τους ενήλικες είναι 35 €, για τα παιδιά 15 €, ενώ εάν η όρεξή σας τραβάει μόνο ελαφριά κρύα πιάτα η χρέωση είναι 17,50 € το άτομο! Επίσης, το Sunday Brunch περιλαμβάνει αγαπημένα ξένα και ελληνικά τραγούδια, καθώς και ροκ και ποπ μπαλάντες με τη συνοδεία κλασικής κιθάρας από τη Σάντρα Κακκιώνη και πιάνου από τον Σταύρο Μαστρογιάννη που θα προσφέρουν μαγικές μουσικές στιγμές σε όλους. Ξενοδοχείο Πεντελικόν, Δηληγιάννη 66, Κηφισιά, τηλέφωνο κρατήσεων: 210-6230650-6, δωρεάν πάρκινγκ, pentelikon@pentelikon.gr, www.pentelikon.gr ´

BEAUTÉ

I 107

BEAUTğ

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΑΠΡΙΛΙΟΣ

ΤΗΣ Μ ΑΡΙΝΑΣ ΣΤΕΦΑΝΙΔΟΥ

ΚΡΙΟΣ Το φλογερό ταμπεραμέντο σου και ο Κυβερνήτης σου, ο Άρης, σου έδωσαν του κόσμου τις χάρες: ενέργεια, ενθουσιασμό, τόλμη, ερωτισμό, με τις οποίες γοητεύεις και κατακτάς καρδιές και στόχους. Όμως, έχεις και αδυναμίες, που τεντώνουν τη διάθεση και μπορεί να κάνουν… σκόνη σχέσεις ή επιτυχίες. Αν ελέγξεις τον ανταγωνισμό, την απειθαρχία και το τονισμένο «εγώ» που κλυδωνίζει το «εμείς», θα πετύχεις πολλά περισσότερα. Ιδίως τώρα, που ο Άρης κινείται στον Κριό (ως τις 19) και κορυφώνει ζωτικότητα, δυναμισμό, φιλοδοξία, αλλά μπορεί να προκαλέσει έως και εκρηκτικές εντάσεις μέσα και γύρω σου: σε αισθηματικά, σπίτι ή δουλειά, αν δεν προσέξεις! SEX PROFILE: Πρωτιές στον έρωτα υπόσχονται η τόλμη και ο ερωτισμός σου. Η αγάπη, όμως, θα ανθίσει αν χάσεις λίγη ελευθερία και περιορίσεις τον εγωισμό! ΤΙΡ: Ευτυχώς, η Αφροδίτη στον Κριό (22/3-14/4) θα τονίσει γοητεία, σεξαπίλ, φιλικότητα και, αν το επιδιώξεις, θα κάνει έρωτες κι αγάπες… μέλι, παρά τα μελτέμια!

ΤΑΥΡΟΣ Ο ανάδρομος Κρόνος θα σε βοηθά να διευθετείς τόσο τα δικά σου όσο και τα προβλήματα των διαπροσωπικών σου σχέσεων. Ο δε Ερμής θα κάνει το μυαλό σβέλτο, τη συνεννόηση φιλική και θα ευνοεί γνωριμίες και δημόσιες σχέσεις, που θα αποτελέσουν το «κλειδί» για τη βελτίωση των εργασιακών και την εξισορρόπηση των οικονομικών! ΤΙΡ: Ανανέωσε σχέσεις και διασφάλισε φιλικές συνεργασίες, ενόψει δυσαρμονιών, και δη εκλείψεων στον άξονα Ταύρου/Σκορπιού (25/4, 10/5). ∆Ι∆ΥΜΟΙ

Τι να πρωτοκάνεις και τι να πρωτοχαρείς, τώρα που υπάρχει πλήθος θετικών επιρροών σε αισθηματικά, έρωτα, φιλία και γενικά καλές σχέσεις με όλους και με τον εαυτό σου! Μοίρασε έξυπνα το χρόνο ανάμεσα στην προσωπική ζωή και την εργασία, τώρα που το μεσουράνημα του Ερμή ευνοεί τη σταθεροποίηση της θέσης σου. ΤΙΡ: Απόφυγε το άγχος και άνοιξε με αισιοδοξία το μυαλό και την καρδιά σου, για να ανανεώσεις τη σχέση σου και να χαρείς τον έρωτα!

ΚΑΡΚΙΝΟΣ Το μεσουράνημα του Άρη (ως τις 19/2) τονίζει τις πρωτοβουλίες στα επαγγελματικά. Το μεσουράνημα της Αφροδίτης ευνοεί νέους γάμους και τονώνει όσους αντέχουν ακόμα. Παράλληλα, ο Ερμής θα συμβάλει στο να εκφράσεις συναισθήματα και ανάγκες, θα οξύνει το μυαλό, ενώ θα είναι ιδανική επιρροή για γνωριμίες! ΤΙΡ: Λίγο πριν από τις εκλείψεις (25/4, 10/5), ξέμπλεξε από έρωτες που δεν οδηγούν πουθενά.

ΛΕΩΝ Οργάνωσε το χρήμα και αναζήτησε νέες πηγές εσόδων, με τη βοήθεια του Ερμή και κάνε το παν για τη δουλειά, πριν αρχίσουν έντονες δυσαρμονίες και εκλείψεις με πιέσεις ή/ και ανατροπές (από τα μέσα Απριλίου). Παράλληλα, αναθέρμανε τα αισθηματικά και τις οικογενειακές σχέσεις. ΤΙΡ: Ιδανικό το weekend, με τη Σελήνη στο Λέοντα (22-24/3) και την επιρροή της Αφροδίτης για ρομαντική απόδραση ή ταξιδάκι μέλιτος!

ΠΑΡΘΕΝΟΣ Βάλε το μυαλουδάκι σου να δουλέψει, σκέψου θετικά και ανοίξου: για να πεις αυτά που πρέπει, για να δείξεις την αξία σου, για να γνωρίσεις ενδιαφέροντα κόσμο, για να διεκδικήσεις μία καλή θέση, για να αδράξεις ευκαιρίες – τώρα που ευνοούνται επαγγελματικά και χρήμα περισσότερο από πριν! ΤΙΡ: Άρης και Αφροδίτη μαζί πολιορκούν τη libido σου και απογειώνουν ερωτισμό και σεξαπίλ. Για να χαρείς, όμως, τον έρωτα, προτίμησε γνώριμες αγκαλιές.

ΖΥΓΟΣ Ακόμα κι εσύ που αναζητάς τη συντροφικότητα μπορεί να αμφισβητήσεις σχέσεις που δεν σε ικανοποιούν ή ακόμη και να αφεθείς στον… πειρασμό, για να ξορκίσεις τη

108 I BEAUTÉ

ρουτίνα. Αν, όμως, αναζητάς αγάπη, άνοιξε την αγκαλιά σου σε όποιον την αξίζει, με τη γοητεία και τον ερωτισμό που σου χαρίζει η Αφροδίτη (22/3-14/4). ΤΙΡ: Το χρήμα και τα μάτια σου – διαφορετικά δεν αποκλείεται ελεύθερη πτώση (από τα μέσα Απριλίου και μετά).

ΣΚΟΡΠΙΟΣ Ο ανάδρομος Κρόνος στο Σκορπιό μειώνει πιέσεις και υποχωρήσεις και σου ανοίγει τα μάτια για να δεις αντικειμενικά ανθρώπους και καταστάσεις, ώστε να πάρεις άμεσα τα μέτρα σου, προτού αρχίσουν πολυήμερες δυσαρμονίες και δύσκολες εκλείψεις στον άξονα Σκορπιού/Ταύρου (από τα μέσα Απριλίου). ΤΙΡ: Επείγει η ανανέωση της σχέσης σου, αλλά και η τόλμη και η επιμονή για επαγγελματικές και οικονομικές εξελίξεις, που τώρα ευνοούνται. ΤΟΞΟΤΗΣ Οι σχέσεις πρώτα απ’ όλα διευκολύνονται με έναν υπέροχο ∆ία σε προσωπικό, κοινωνικό και επαγγελματικό επίπεδο. Κι ο έρωτας, που ευνοείται τώρα όσο ποτέ, από τη φλογερή τριάδα Ήλιου, Άρη, Αφροδίτης. Κι όχι μόνο. ∆ημιουργικότητα, ταλέντα και εξελίξεις, ιδίως αν η εργασία είναι πνευματική ή καλλιτεχνική. ΤΙΡ: Βγες με φίλους της καρδιάς και ανέβασε τα κέφια σου με μικρές χαρές, που καιρό τώρα ξεχνάς λόγω κρίσης!

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ ∆εν είναι ο έρωτας ούτε οι φιλίες που ευνοούνται. Είναι ο τρόπος που επικοινωνείς: άμεσος, φιλικός, ίσως διαισθητικός, καθόλου στεγνός και «τετράγωνος». Είναι κι ο τρόπος που εκφράζεις συναισθήματα μέσα στη σχέση σου, στο σπίτι, την οικογένεια: άλλοτε τρυφερά κι άλλοτε εκρηκτικά (ιδίως 17/3-3/4), όταν δεν βάζεις νερό στο κρασί σου. ΤΙΡ: Νιώσε καλύτερα με μικρές αλλαγές στη στάση ζωής μέσα σου και γύρω σου! Μην παραμελείς, ωστόσο, το χρήμα, γιατί σύντομα μπορεί να καταρρεύσει. Υ∆ΡΟΧΟΟΣ Έρωτας, φιλίες, χαρά, διασκέδαση, δημιουργική διάθεση και, επιτέλους, λίγη... νεανικότητα, που, αν δεν την τροφοδοτήσεις, μπορεί να χαθεί. Φρόντισε να αναθερμάνεις τη σχέση σου και να εδραιώσεις με κάθε τρόπο ένα σχετικά καλό επαγγελματικό επίπεδο. Τώρα, γιατί από τα μέσα Απριλίου και μετά ίσως είναι αργά! ΤΙΡ: Προσγειώσου: το χρήμα είναι βασικό και τώρα ευνοείται, όχι από τύχη, αλλά από τη δυνατότητα της διορατικής οργάνωσης και της συνετής διαχείρισης. ΙΧΘΥΕΣ Απόλαυσε την αίσθηση σιγουριάς που σου χαρίζουν οι θετικές επιρροές και, παράλληλα, μη σπαταλάς συναίσθημα, ενδιαφέρον και χρόνο κακομαθαίνοντας τους άλλους! Καιρός να ενδιαφερθείς περισσότερο για τον εαυτό σου και να βελτιώσεις σχέσεις, αισθηματικές, οικογενειακές ή και επαγγελματικές. ΤΙΡ: Τύχη στα οικονομικά, αλλά και καταναλωτικές τάσεις – και στο φαγητό, αλλά με άριστες τώρα καύσεις, ευτυχώς! ´

BEAUTğ

∆ΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ

A

Adam’s Shoes: Κεντρική διάθεση, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-682222. Αθήνα, τηλ.: 210-9024435. Ασουρματζιάν: Πληρ. Παπαρρηγοπούλου 3, Αθήνα, τηλ.: 210-3226842. Attica: Πανεπιστημίου 9, City Link, Αθήνα, τηλ.: 211-1802500. Και στο Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι.

B

Balenciaga Boutique: Χάρητος 8, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7290151.

Γ-C

Camper Stores: Αναγνωστοπούλου 23 & Ηρακλείτου, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3640052. Ερμού 34, Αθήνα, τηλ.: 210-3240050. Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, τηλ.: 210-6890903. Τσιμισκή 74, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-224650.

Christian Dior Boutique: Βουκουρεστίου 18-20, Αθήνα, τηλ.: 210-3613014, fax: 210-3621060.

Δ-D

Διαχρονική: Σταδίου 48, Αθήνα, 10564, τηλ.: 210-3212293. Diesel Hellas: Κεντρική διάθεση, τηλ.: 210-6021900. Dolce & Gabbana: CityLink: Σταδίου 4, Αθήνα, τηλ.: 210-3356443. Μοργκεντάου 3 & Πρ. Κορομηλά, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-376451.

Ε-F-G

Enny Monaco: Hροδότου 23, Kολωνάκι, τηλ.: 210-7290805. Στρατήγη 9, Ν. Ψυχικό, τηλ.: 210-6725691. Λαοδίκης 41, Γλυφάδα, τηλ.: 210-8940153. Folli Follie Group: Στα ομώνυμα καταστήματα και σημεία πώλησης σε όλη την Eλλάδα. Τηλ. κεντρικής διάθεσης 210-6241000. Frey Wille: Βουκουρεστίου 21, τηλ.: 210-3387150. Gant Stores: Καψάλη 3, Κολωνάκι. Κύπρου 5, Κηφισιά. I. Μεταξά 20, Γλυφάδα. Ρήγα Φεραίου 60, Πάτρα. Καρόλου Ντηλ 14, Θεσσαλονίκη. Gant Woman Stores: Σολωμού 4-6, Ψυχικό.

Gant/Lacoste: Θηβών 228, Ρέντης Village. Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, Golden Hall.

Gant Cosmos: 11o χλμ. Ε.Ο. ΘεσσαλονίκηςΜουδανιών, Πυλαία.

H-I-J-K

H&M: www.hm.com Hermès Boutique: Bουκουρεστίου 1, City Link, Αθήνα, τηλ.: 210-3233715. Αεροδρόμιο Ελ. Βενιζέλος, Σπάτα, τηλ.: 210-3534307. Hogan Boutique: Αναγνωστοπούλου 4, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3356493. Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-3356475. Juicy Couture Boutique: Τσακάλωφ 24, Κολωνάκι. Λεβίδου 11, Κηφισιά. Καλογήρου: Τηλέφωνο κεντρικής διάθεσης: 210-3356000. Π. Ιωακείμ 4, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3356401. Ηροδότου 28 & Χάρητος 1, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3356430. Κολοκοτρώνη 1Δ, Σύνταγμα,

110 I BEAUTÉ

τηλ.: 210-3356402. Πανδρόσου 12, Πλάκα, τηλ.: 210-3356410. Πατησίων 122, Αθήνα, τηλ.: 210-3356405. Αγγ. Μεταξά 18 & Γ. Λαμπράκη 19, Γλυφάδα, τηλ.: 210-3356407. Παναγίτσας 5, Κηφισιά, τηλ.: 210-3356404.

Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-3356478. Λ. Κηφισίας 140, Ν. Ψυχικό, τηλ.: 210-3356408. Ηρ. Πολυτεχνείου 56, Πειραιάς, τηλ.: 210-3356409. Αρκαδίας 36, Περιστέρι, τηλ.: 210-3356406. Μητροπόλεως 75, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-376403. Κύπρος: Λ. Μακαρίου 236, Λεμεσός, τηλ.: 0035 72 2656806. Μνασιάδου 13, Λευκωσία, τηλ.: 0035 72 2656803. Kem: Αποκλειστική διάθεση: KEM AEBE, τηλ.: 210-4837100, KEM on-line store: www. kemgroup.gr. Kickers: Κεντρική διάθεση τηλ.: 210-6981933, 210-6928424. Konstantinos Melis by Laskos: Καραολή Δημητρίου 53, Ν. Ελβετία, τηλ.: +30 210-7665501, info@ konstantinosmelis.com.

Λ-L

Lacoste: Κυριαζή 36Α, Κηφισιά. Μητροπόλεως 42, Θεσσαλονίκη. Σόλωνος 5, Κολωνάκι. Χαϊμαντά 19, Σμύρνη. Σπ. Σπυρίδη 61, Βόλος. Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι Golden Hall. Ανδρέα Παπανδρέου 35, Μαρούσι The Mall.

Lalaounis: Πανεπιστημίου 6 & Βουκουρεστίου, Αθήνα, τηλ.: 210-3632429, 210-3624354, 210-3640263. Lanvin Boutique: Ηρακλείτου 9, Αθήνα, τηλ.: 210-3608315. Linea Imports Α.Ε.: Tηλ.: 210-9719654. Και σε επιλεγμένα καταστήματα σε όλη την Eλλάδα. Linea Piu: Σέκερη 6, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3606125, 210-3622667, 210-3606125. Links of London: City Link: Αμερικής 2 & Στοά Σπυρομήλιου, Αθήνα, τηλ.: 210-3235217.

Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-6855848. Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών Ελευθέριος Βενιζέλος-Intra Schengen, τηλ.: 210-3533560. Μητροπόλεως 46-48, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-239140. Louis Vuitton Boutique: Βουκουρεστίου 19, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3613938. Luisa: Κολοκοτρώνη 12, Κηφισιά, τηλ.: 210-8012991. Σκουφά 15, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3635600. Α. Μεταξά 25, Γλυφάδα, τηλ.: 210-8948606.

M-N

Μαραμένος & Πατέρας: Μητροπόλεως 30, Αθήνα. Σταδίου 2 & Βουκουρεστίου, Αθήνα. Θεσσαλονίκη, Κέρκυρα, Σαντορίνη, Πάτμος, Ρόδος. Τηλ.: 210-3246885, www.maramenospateras.com. Marks & Spencer: Αιόλου 72, Αθήνα, 10559, τηλ.: 210-3224025-6. Ερμού 33-35, Αθήνα, 10563, τηλ.: 210-3240675, 210-3245571. Massimo Dutti: Αθηνάς 33-37, τηλ.: 210-3243101. Mavriki & Co: Πατρ. Ιωακείμ 6, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7241966.

Max Mara Boutique: Κανάρη 2, Κολωνάκι, Αθήνα, τηλ.: 210-3607300. Μητροπόλεως 54, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-284123. Παπακυριαζή 23, Λάρισα, τηλ.: 2410-553523.

Motiva-Δ. Τσιούμπρης: Λ. Εθνικής Αντιστάσεως

153-155, Καισαριανή, τηλ.: 210-7239974.

Nine West Boutique: Αttica: Πανεπιστημίου 9, Σύνταγμα, τηλ.: 211-1802764. The Mall Athens: Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, τηλ.: 210-3356440.

O-P-Q-R

Ο δρόμος του τσαγιού: Χάρητος 5, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7221460. Πατseas: Ψυχικό, Χαλάνδρι, Μαρούσι, Κηφισιά. Τηλ.: 210-6717857-8, www.patseas.gr. Prada Boutique: Βουκουρεστίου 17, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3388386. Rolex: Βαλαωρίτου 5, Αθήνα, τηλ.: 210-3621138. Κολοκοτρώνη 1, Αθήνα, τηλ.: 210-3227053.

S-T-U-V

Safilo Group: Λ. Αθηνών 336, Χαϊδάρι, τηλ.: 210-5322566. Sorbet in Fashion: Xαρ. Τρικούπη 17, Γλυφάδα, τηλ.: 210-8947424.

Sotris: Αναγνωστοπούλου 30, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3639281. Βουκουρεστίου 41 & Τσακάλωφ, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3610662.

Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-6837849. Stefanel: Λ. Κηφισίας 282, Χαλάνδρι, τηλ.: 210-6773424.

Swarovski Hellas: Κεντρική διάθεση Λ. Βουλιαγμένης 114 & Σπετσών 5, Γλυφάδα, τηλ.: 210-9933020. Swatch Group Greece: Kεντρική διάθεση Μαντζαγριωτάκη 3, Καλλιθέα, τηλ.: 210-9565656. Tabakos: Tηλ.: 210-3212511. Tamaris-Κατάστημα ΠΑΠΠΑΣ: Πάρνηθος 85 & Σπετσών, Μενίδι, Αχαρναί, τηλ.: 210-4811886, www.tamaris. de. Tod’s: Βουκουρεστίου 13, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3356425. Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-3356480. Πρ. Κορομηλά 54, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-376459. Triumph International: Κεντρική διάθεση τηλ.: 210-2597700.

Venetia Vildiridis: Βουκουρεστίου 2, Αθήνα, τηλ.: 210-3219408. Βουκουρεστίου 14-16, Αθήνα, τηλ.: 210-3635145. Κασσαβέτη 19, Κηφισιά, τηλ.: 210-6236617. Βασ. Γεωργίου Α4, Πειραιάς, τηλ.: 210-4101160-3.

W-X-Y-Z

Υιοί Μ. Τσούγια Α.Ε.: Ερμού 51, Αθήνα,10563, τηλ.: 210-3310100-1, fax: 210-3314706, info@tsougias.gr. Υiorgos Eleftheriades Boutique: Τσακάλωφ 29 & Βουκουρεστίου, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3616272. Zara: Αθηνάς 33-37, Αθήνα, τηλ.: 210-3243101. Και στα ομώνυμα καταστήματα.

ΔΙΟΡΘΩΣΗ Ο φωτογράφος Θανάσης Κρίκης συνεργάζεται με το πρακτορείο 10ΑΜ και όχι με το πρακτορείο Smile, όπως εκ παραδρομής αναφέρθηκε σε προηγούμενα τεύχη. Ζητούμε συγνώμη.

BEAUTğ

3

Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΕΞΗ...ΕΙΝΑΙ ∆ΙΚΗ ΜΑΣ

KOΛΙΕ REBECCA, ΑΣΟΥΡΜΑΤΖΙΑΝ.

1

ΚΑΡΦΙΤΣΑ ΜΕ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ SWAROVSKI, SWAROVSKI BOUTIQUE.

2

ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΑΠΟ ΧΡΥΣΟ Κ18, LALOUNIS.

4

6 5 8

ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ FOLLI FOLLIE, FOLLI FOLLIE BOUTIQUE.

FIELDS OF GOLD

ΚΟΛΙΕ ΑΠΟ ΛΕΥΚΟΧΡΥΣΟ ΚΑΙ ΚΑΡΦΙΤΣΑ ΜΕ ΜΠΡΙΓΙΑΝ ΚΑΙ ΣΜΑΡΑΓΔΙΑ, VENETIA VILDIRIDIS.

10 ΚΑ ΚΑΡΦΙΤΣΑ ΑΠΟ Ο ΧΡΥΣΟ Κ18 ΚΑ ΑΙ ΜΠΡΙΓΙΑΝ, ΚΑΙ ΜΑΡΑΜΕΝΟ Μ ΑΜΕΝΟΣ & ΜΑΡΑΜΕΝΟΣ ΠΑΤΕΡΑΣ.

ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΑΠΟ ΛΕΥΚΟΧΡΥΣΟ Κ18 ΚΑΙ ΜΠΡΙΓΙΑΝ, VENETIA VILDIRIDIS.

9

144 114 44 4 4 I BEAU BEAUTÉ BEA B E AU EAU A UTÉ UT TÉ É

7

ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΑΠΟ ΧΡΥΣΟ Κ18, LALOUNIS.

ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΑΠΟ ΛΕΥΚΟΧΡΥΣΟ Κ18 ΜΕ ΜΠΡΙΓΙΑΝ ΚΑΙ ΡΟΥΜΠΙΝΙΑ, VENETIA VILDIRIDIS.

ΦΩΤΟ: STUDIO M ΦΩΤ M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΛΙΑ ΚΟΥΜΑ.

ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ΜΕ ΦΤΕΡΑ ΚΑΙ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ SWAROVSKI, SWAROVSKI BOUTIQUE.

COVER VB 263 WITH ADS.indd 2

8/3/2013 6:03:39 µµ

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2013

Η ΟΜΟΡΦΙΑ ΣΗΜΕΡΑ ΤΑ ΝΕΑ ΠΡΟΤΥΠΑ

Ο ΜΥΘΟΣ ΤΗΣ ΑΣΧΗΜΙΑΣ Η ΑΜΦΙΣΒΗΤΗΣΗ ΤΩΝ «ΕΠΙΒΕΒΛΗΜΕΝΩΝ» ΚΑΝΟΝΩΝ

ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ

ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2013 Τευχος 263

ΟΙ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΣΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΤΩΝ ΟΝΕΙΡΩΝ

the SPRING

FASHION

POWER

Of SIMPLICITY O NEOΣ ΜΙΝΙΜΑΛΙΣΜΟΣ

ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΕΣ ΦΟΡΜΕΣ / ΑΠΡΟΒΛΕΠΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ

TCT MEDIA GROUP

COVER VB 263 WITH ADS.indd 1

κυκλοφορει σtiσ 17/03/13 με το «πρωτο θεμα» και μετα στα περιπτερα με 2,90 €

8/3/2013 6:03:30 µµ