ΙΟΥΛΙΟΣ 2013
ΑΝΤΗΛΙΑΚΑ ΝΕΑΣ ΓΕΝΙΑΣ
ΚΑΡΥΟΦΥΛΛΙΑ ΚΑΡΑΜΠΕΤΗ
Η ΣΤΑΡ ΠΟΥ ΑΝΤΙΣΤΕΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΕΓΩΚΕΝΤΡΙΣΜΟ
ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 Τευχος 266
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
FAST DIET
ΜΑΚΙΓΙΑΖ
ΤΟ ΒΛΕΜΜΑ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ
the modern
Katina Η ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΚΔΟΧΗ
UNDER THE SUN ΜΟΔΑ
TCT MEDIA GROUP
Η ΓΚΑΡΝΤΑΡΟΜΠΑ ΤΩΝ ΔΙΑΚΟΠΩΝ ΧΑΡΟΥΜΕΝΗ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑ MUST-HAVE ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΓΙΑ ΤΗN ΠΑΡΑΛΙΑ
κυκλοφορει σtiσ 16/06/13 με το «πρωτο θεμα» και μετα στα περιπτερα με 2,90 €
WHITE COLLECTION K3 WE ARAB LE THINKIN G HE AD O FFICE: T. +3 0 210 9 942731 W W W. IOANNAKOURB EL A .CO M IOANNA KOURB EL A SH O P: 10 9 ANDRIAN OU STR . , & 12 HATZIMICHALI STR ., PL AK A , ATHENS , GREECE . T. +30 210 32 24 591 Κ ΑΙ ΣΕ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ Κ ΑΤΑ ΣΤΗΜΑΤΑ ΣΤΗΝ Ε Λ Λ Α Δ Α Κ ΑΙ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ E S H O P. IOAN NAKO U R B E L A .COM
BEAUTğ
EDITORIAL
07/13 SUMMER MEDITATION
ΦΩΤΟ: ΜΑΡΑ ΔΕΣΥΠΡΗ (D-TALES)
Αρχή καλοκαιριού. Αμήχανες στιγμές χαλάρωσης στην παραλία. Κάτασπρο δέρμα, που ζητά για μια ακόμα φορά σωτηρία. Ο ελαφρύς καλοκαιρινός αέρας μού χαϊδεύει παιχνιδιάρικα και τρυφερά το πρόσωπο και τα μαλλιά σαν παλιός αγαπημένος φίλος. Η τόσο γνώριμη και μεθυστική αίσθηση αυτής της γλυκιάς οικειότητας με παρασύρει σε μια κατάσταση ομιχλώδους ρεμβασμού. Κλείνω τα μάτια. Εικόνες από περασμένα ξεχασμένα καλοκαίρια ξυπνούν, έρχονται και φεύγουν. Εμφανίζονται και μετά πάλι χάνονται. Σαν τα μαυρισμένα κορμιά που λαμποκοπούν και στο τέλος ξεθωριάζουν. Σαν εξωπραγματικά βιώματα και όνειρα που γρήγορα ξεχνάει κανείς. Σαν σκιές μιας στιγμής που εξατμίστηκε κάτω απ’ τον καυτό ήλιο και που κάτι άλλο πήρε αμέσως τη θέση της. Το καλοκαίρι μοιάζει με μια υπέροχη πραγματικότητα, αλλόκοτα εκστατική, που ποτέ δεν προλαβαίνει να γίνει απόλυτα κατανοητή γιατί κάποια στιγμή τελειώνει. Σ’ εμάς αυτό που απομένει είναι το διόλου ευκαταφρόνητο προνόμιο να το απολαμβάνουμε όπως τις μεγάλες απλωτές μέσα στην απέραντη γαλάζια θάλασσα κι ας καταλήγουν αδιέξοδα στο καΐκι της επιστροφής. Κι ας μην το κατανοούμε εντελώς. Όπως άλλωστε και τη ζωή μας... Καλό καλοκαίρι!
Mαρία Καλλιμασιά kalimasia@tctmedia.gr
2 I BEAUTÉ
07/2013
62
54
86
24 24
ΜΟ∆Α
8 FASHION NEWS: Καινούργια, και τα θέλουμε όλα 10 Η ΜΟΔΑ ΤΩΡΑ: Υπέροχα κρόσσια, λευκό με τόνους του μπλε, ρίγες & καρό, έντονα χρώματα
14 STYLE TRENDS: Τσιγγάνικος αέρας και
πολύχρωμη διάθεση! 16 CELEB STYLE: Το καλοκαιρινό μίνι φόρεμα που αγαπούν οι celebrities 20 ΣΤΙΛ ΕΙΝΑΙ... Η Ντέμη Κακούρη δίνει στην Τατιάνα Οικονομίδου το δικό της ορισμό 24 SHOPPING: Τέσσερα διαχρονικά fashion icons εμπνέουν την καλοκαιρινή μόδα 61 Η ΜΠΛΕ ΔΥΝΑΣΤΕΙΑ: International Klein Βlue, το βασικό συστατικό μιας πολυτελούς εμφάνισης 62 ALWAYS THE SUN: Ψηλόμεσα σορτς με τοπ που θυμίζουν ρετρό εσώρουχα, μαγιό με φανταστικές λεπτομέρειες, φούστες από κεντημένη ψάθα και μεταλλικά πλεκτά, συνθέτουν την γκαρνταρόμπα των διακοπών 72 BEST BUYS: Προτάσεις για «έξυπνες» καλοκαιρινές εμφανίσεις 120 PERFECT TEN: Τα καλύτερα του μήνα
4 I BEAUTÉ
84
ΟΜΟΡΦΙΑ - ΥΓΕΙΑ
34 ΕΠΙΛΕΓΩ: Η beauty editor προτείνει 79 SHINE ON: Τα βασικά «αξεσουάρ» για το καλοκαίρι 80 SUN TIME: Ασφαλής απόλαυση και τροπικό μαύρισμα από τα αντηλιακά νέας γενιάς
84 ΜΑΚΙΓΙΑΖ: Η θάλασσα στο βλέμμα σου 86 ΜΑΛΛΙΑ: Υγιή, λαμπερά και «χαλαρά»! 94 ΥΓΕΙΑ: Ολική επαναφορά πριν από την παραλία 98 BEAUTY NEWS: Highlights ομορφιάς και ευεξίας 100 ΔΟΚΙΜΑΣΑΜΕ: Τα νέα καλλυντικά για μακιγιάζ,
περιποίηση και απόλαυση 102 NICE PRICE: Προϊόντα που καλύπτουν την ιδανική σχέση ποιότητας-τιμής
Σ Τ Ο Ε Ξ Ω Φ ΥΛ Λ Ο Η Veroniek (Ace Models) φοράει μαγιό από λίκρα Missoni, Linea Imports. Σκουλαρίκια Double Delight, Sa’Rosas, Enny Monaco. Φωτό: Μάρα Δεσύπρη (D-Tales). Eπιμέλεια: Νικόλας Γεωργίου. Μακιγιάζ-Χτένισμα: Stellar (D-Tales). Βοηθός φωτογράφου: Γιώργος Μαρκοζάνης (D-Tales). Το μακιγιάζ έγινε με προϊόντα Estée Lauder. Στην επιδερμίδα χρησιμοποιήθηκε το Invisible Make Up και το ρουζ Pure Color Blush Peach Passion, στα χείλη το κραγιόν Pure Color Long Lasting Lipstick Red Tango 72 και στα νύχια το βερνίκι Pure Color Nail Lacquer Pure Red 21.
24
40 86
46
84 84
16
24
84 120
ΘΕΜΑΤΑ - ΠΡΟΣΩΠΑ
46 SUMMER GIRLS: Τέσσερις όμορφες και ταλαντούχες κοπέλες μοιράζονται μαζί μας τα καλοκαιρινά τους μυστικά! Από την Έφη Παπαδοπούλου 50 THE MODERN KATINA: Η διαχρονική μας «φίλη» στη σύγχρονη εκδοχή της. Από την Εμμανουέλα Νικολαΐδου 54 ΚΑΡΥΟΦΥΛΛΙΑ ΚΑΡΑΜΠΕΤΗ: «Οφείλουμε να παίρνουμε θέση απέναντι στα πράγματα», λέει στη Χριστιάνα Σταματέλου 90 ΚΑΜΠΥΛΕΣ: Είναι το νέο πρότυπο ομορφιάς;
LIVING
18 CAMERA: Κοσμικότητες 36 ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ: Οι εκδηλώσεις, τα θέατρα,
οι ταινίες, τα βιβλία, τα εικαστικά και το lifestyle
106 GOURMET NEWS: Γαστρονομικά νέα
για τους ψαγμένους της γεύσης. Από τη Νίκη Μηταρέα 114 BEAUTÉ SHOP: Τα νέα της αγοράς 116 ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ: Η Μαρίνα Στεφανίδου κρυφακούει τις συμβουλές από τα άστρα
ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΤΕΥΧΟΣ
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ
SPECIAL FALL/WINTER FASHION ISSUE ΜΟΔΑ
- ΟΙ ΠΡΩΤΕΣ ΧΕΙΜΩΝΙΑΤΙΚΕΣ «ΝΥΞΕΙΣ» ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ - COLLECTIONS: ΠΩΣ ΘΑ ΦΟΡΕΘΟΥΝ ΟΙ ΝΕΕΣ ΤΑΣΕΙΣ; - ΤΑ ΠΙΟ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΑ KAINOYΡΓΙΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ - GRUNGE REVIVAL - ΤΟ ΜΙΝΙΜΑL ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΝΕΟ ΚΛΑΣΙΚΟ;
ΟΜΟΡΦΙΑ
- ΕΜΠΝΕΥΣΗ ΑΠΟ ΤΙΣ ∆ΙΕΘΝΕΙΣ ΠΑΣΑΡΕΛΕΣ - ΦΑΚΕΛΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ: ΟΛΑ ΟΣΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΓΙΑ ΑΞΕΧΑΣΤΕΣ ∆ΙΑΚΟΠΕΣ
BEAUTÉ
I5
ΕΚΔOΤΗΣ
ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΡΙΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ MΑΡΙΑ KΑΛΛΙΜΑΣΙΑ
ΔIEYΘYNΤΡΙΑ ΕΚΔΟΣΗΣ
Xριστιάνα Σταματέλου Κωνσταντίνος Σπαλιάρας Σ Υ Μ Β Ο Υ Λ Ο Σ Σ Y N T A Ξ Η Σ Ηρώ Σιγάλα Δ I E Y Θ Y N Τ Η Σ Μ Ο Δ Α Σ Νικόλας Γεωργίου Δ I E Y Θ Y N Τ Ρ Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Σ Έφη Μπελέ Β O Η Θ O Σ A P X I Σ Y N T A Κ Τ Ρ Ι Α Έφη Παπαδοπούλου Ε Π Ι Μ Ε Λ Ε Ι Α Υ Λ Η Σ Bίκυ Χατζημανώλη ΣΥΜΒOΥΛOΣ ΕΚΔOΣΗΣ
ΔIEYΘYNΤΗΣ ΔHMIOYPΓIKOY
O M O P Φ I A Μαρία Παμπουκίδη (Υπεύθυνη Σύνταξης) Λία Κούμα, Θάνος Κυριακίδης, Κατερίνα Μανωλαράκη, Βαγγέλης Μιχέλης, Λένα Παπαχριστοφίλου, Έλζα Πατσαδέλη, Σοφία Ρεγκούκου, Εριέττα Σπίρη Θ E M A T A Μάρι Γιαννούλη, Γιώργος Δημητρακόπουλος (Μουσική), Νάντια Δρακούλα, Nτόση Ιορδανίδου, Κωνσταντίνος Καϊμάκης (Σινεμά), Μαρία Κοκκίνου, Κατερίνα Κωστοπούλου, Σάκης Λάλας, Μυρόεσσα Μεταξά (Θέατρο), Nίκη Mηταρέα (Going Out), Εμμανουέλα Νικολαΐδου, Tατιάνα Oικονομίδου, Ιουλία Πιτσούλη, Αντώνιος Ρουσοχατζάκης, Δέσποινα Σαββοπούλου (Εικαστικά), Γιώργος Σαλαμάς (Ψυχολογία), Νταϊάνα Σαλεβουράκη, Έλενα Σκουλά, Αλέξης Σταμάτης, Mαρίνα Στεφανίδου (Aστρολογία), Κώστας Στοφόρος (Βιβλίο), Μαρίνα Τσικλητήρα, Nατάσσα Χασιώτη Σ Π I T I - Δ Ι Α Κ Ο Σ Μ Η Σ Η Νάτα Πιερομπόνη Σ Κ Ι Τ Σ Α Χριστίνα Ζέκκου Φ Ω T O Γ P A Φ I K O Αλεξάνδρα Αργύρη, Κώστας Αυγούλης, Μάρα Δεσύπρη, Tάκης Διαμαντόπουλος, Κώστας Δρίμτζιας, Studio Imago, Xρήστος Kαρατζόλας, Παναγιώτης Κάτσος, Oλυμπία Κρασαγάκη, Θανάσης Κρίκης, Bαγγέλης Kύρης, Γιάννης Λεφάκης, Γενεβιέβη Μάτζαρη, Ναταλία Τσουκαλά, Λάμπρος Μέντζος, Studio A. Μποτονάκης, Γιάννης Μπουρνιάς, Μενέλαος Μυρίλλας, Βαγγέλης Πατεράκης, Χρήστος Πρεντουλής, Ρούλα Ρέβη, Βασίλης Σκοπελίτης, Stratis, Κατερίνα Τσατσάνη, Παύλος Τσοκούνογλου, Χάρης Φαρσαράκης, Νίκος Χρυσικάκης Υ Π Ε Υ Θ Υ Ν Η Π Α Ρ Α Γ Ω Γ Η Σ Φ Ω T O Γ P A Φ H Σ E Ω N Αθηνά Νίκης MOΔA
ΕΜΠOΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
Bασίλης Kασσιανός
Nάντια Μπακοπούλου Δ I A Φ H M I Σ H Σ Σοφία Γλυκού, Δέσποινα Παπαθεοδούλου Υ Π O Δ O Χ Η Κωνσταντίνα Χαλικιά
ΔIEYΘYNΤΡΙΑ ΔIAΦHMIΣHΣ ΤΜΗΜΑ
ΥΠΕYΘΥΝH MAPKETINΓK
Ελένη Κοτσιαφίτου
Σωτήρης Οικονόμου Υ Π Ε Y Θ Υ Ν H Π A P A Γ Ω Γ H Σ Eλένη Στεργιοπούλου A T E Λ I E Kατερίνα Δοπτόγλου
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΠAPAΓΩΓHΣ
Χρήστος Χρυσάνθης Χρυσούλα Φάτση, Κατερίνα Χωριανοπούλου Π Ε Λ Α Τ Ω Ν Δήμητρα Παργινού, Κώστας Μαρκολιάς
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ
VOTRE BEAUTÉ EST ÉDITÉ PAR VOTRE BEAUTÉ SAS AU CAPITAL DE 1000 000 € RCS NANTERRE 398 965 335. SIEGE SOCIAL 43-47, RUE FELIX-EBOUE, 92137 ISSY-LES-MOULINEAUX CEDEX PRESIDENT-DIRECTEUR GENERAL, DIRECTEUR DE LA PUBLICATION: ELISABETH LEURQUIN ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΕΚΔΟΣΗΣ TCT MEDIA GROUP A.E. ΛEΩΦ. KHΦIΣIAΣ 148, MAPOYΣI 15126, THΛ.: 210-6143100, FAX: 210-6143200 ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ BEAUTÉ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 43, ΜΑΡΟΥΣΙ 15124, ΤΗΛ.: 211-1043204 ΕΚΤΥΠΩΣΗ - ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ IRIS ΑΕΒΕ 20Ο ΧΛΜ Λ. ΛΑΥΡΙΟΥ AΠAΓOPEYETAI H OΛIKH Ή MEPIKH ANAΔHMOΣIEYΣH OΛΩN ANEΞAIPETΩΣ TΩN KEIMENΩN KAI ΦΩTOΓPAΦIΩN ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΕΓΓΡΑΦΗ ΑΔΕΙΑ ΤΟΥ ΕΚΔΟΤΗ.
facebook.com/VotreBeautegr
BEAUT
FASHION NEWS
ΜΟ∆Α
ΕΙΝΑΙ ΑΠO ΤΗ ΛEΝΑ ΠΑΠΑΧΡΙΣΤΟΦIΛΟΥ
ΑΝΘΙΣΜΕΝΑ
LEVI’S
Όταν μια ιστορική ετικέτα denim όπως η Levi’s ενώνει τις δυνάμεις της με ένα φημισμένο Οίκο υφασμάτων σαν τον Liberty of London, το αποτέλεσμα δεν μπορεί παρά να είναι εντυπωσιακό. Σχεδιασμένη από το team της Levi’s, η σειρά συνδυάζει δημιουργικά τα denim της αμερικάνικης φίρμας με ανθισμένα τυπώματα Liberty, που δημιουργήθηκαν αποκλειστικά για την περίσταση στα φημισμένα ατελιέ της αιωνόβιας λονδρέζικης εταιρείας. Η συλλεκτική collection διατίθεται κατά αποκλειστικότητα σε επιλεγμένα καταστήματα Levi’s του εξωτερικού και στο κεντρικό κατάστημα Liberty στη Regent Street του Λονδίνου. Εναλλακτικά, μπορείτε να παραγγείλετε τα αγαπημένα σας κομμάτια από τη σειρά σερφάροντας στις ηλεκτρονικές διευθύνσεις levis.com evis.com και liberty.co.uk. SAINT LAURENT
GUCCI
ΦΤΕΡΩΤΑ ΣΑΝ∆ΑΛΙΑ
Μπείτε στον πειρασμό να οργανώσετε ένα «εκπαιδευτικό» ταξίδι στη Φλωρεντία για να απολαύσετε από κοντά την αναδρομική έκθεση «The amazing shoemaker» και αδράξτε την ευκαιρία να δοκιμάσετε τη συλλεκτικής αξίας επανέκδοση του ιστορικού «φτερωτού» σανδαλιού που σχεδιάστηκε το 1951 από τον ma/tre της ιταλικής υποδηματοποιίας Salvatore Ferragamo. Εμπνευσμένα από τα Ερμή, τα περίφημα πέδιλα του Ε διατίθενται αποκλειστικά σανδάλια δ από το Mus Museo Salvatore Ferragamo κατά τη διάρκεια της και μόνο κα που θα διαρκέσει έως έκθεσης, πο 31/3/2014. *museoferragamo.it τις 31/3/2014
MORE THAN FASHION
PRE-FALL
Το φθινόπωρο είναι πιο κοντά απ’ ό,τι νομίζετε κι εμείς σας ενημερώνουμε για τις βασικές στιλιστικές κατευθύνσεις, έτσι όπως καταγράφονται στις σημαντικότερες pre-fall συλλογές της νέας σεζόν. ∆ώστε βάση στη νοσταλγική κομψότητα της δεκαετίας του ’40, όπως αποτυπώνεται στην collection Gucci, λατρέψτε τα θηλυκά καρό που εμπνέουν την pre-fall καμπάνια του Oίκου Prada, τολμήστε ροκ αναφορές σαν αυτές που λανσάρει ο Hedi Slimane στον Oίκο Saint Laurent και μπείτε στο πνεύμα των animal prints με χρωματικά τυπώματα σαν εκείνα που προτείνει ο καλλιτεχνικός διευθυντής του Oίκου Givenchy, Riccardo Tisci. 08 I BEAUTÉ
«Το μέλλον ανήκει στην Αφρική. Ανήκει στις μικρές τοπικές χειροτεχνικές ομάδες, που συνεχίζουν να εκφράζουν την αισθητική τους κληρονομιά σε πλήρη αρμονία με το φυσικό περιβάλλον», λέει η Marina Spadafora μιλώντας για τη δημιουργία των Ethiopia Bags, σε συνεργασία με την Pinko. Εμπνευσμένες από παραδοσιακά σύμβολα φυλών που ζουν στην κοιλάδα του Όμο της Νότιας Αιθιοπίας, φτιαγμένες από αφρικάνικο βαμβακερό πανί και κατασκευασμένες από γυναικείους συνεταιρισμούς της Αντίς Αμπέμπα, οι Ethiopia Βags είναι κάτι παραπάνω από ένα ακόμα, τετριμμένο, fashion statement. Είναι το αποτέλεσμα μιας υγιούς συνεργασίας, που αναβαθμίζει το ρόλο της αφρικάνικης κουλτούρας στην εξέλιξη της σύγχρονης αισθητικής. *pinko.com
ΚΥΚΛΑ∆ΙΤΙΚΗ ΕΜΠΝΕΥΣΗ
Κάτι νέο γεννιέται στη Σύρο. Πρόκειται για ένα ιδιαίτερο επιχειρηματικό όραμα με έδρα την Ερμούπολη και στόχο το λανσάρισμα μιας μοναδικής σειράς χειροποίητων οπτικών ειδών, δημιουργημένων αποκλειστικά από ξύλο. Η πρωτοβουλία ανήκει στον ρικλ Θερριό και την Ελένη Βακονδίου, που βάζουν ρ Περικλή τα θεμέλ θεμέλια για τη δημιουργία της φιλόδοξης ετικέτας οπτικών Xylo eyewear. Η πρώτη συλλογή περιλαμβάνει γ ηλ σε τέσσερα σχήματα, που μεταφράζονται γυαλιά ηλίου π μέσα από πέντε διαφορετικές ξύλινες παραλλαγές. *xyloeyewea *xyloeyewear.com
AKΡΙΒΗ(Σ) ΩΡΑ
DOWNTONCHIC C
Μπορεί να λατρεύτηκε για το νοσταλγικό σενάριο και τους συγκλονιστικούς χαρακτήρες του, αλλά ξέρω ουκ ολίγες fashionistas που κόλλησαν με το «Downton Abbey», χαζεύοντας τα κοστούμια και τα ονειρικά σκηνικά. Λίγο πριν τη φθινοπωρινή πρεμιέρα του 4ου κύκλου επεισοδίων, το τηλεοπτικό «Downton Abbey» γίνεται μόδα και η ίδια η εταιρεία παραγωγής λανσάρει μια collection εμπνευσμένη από τη συγκλονιστική γκαρνταρόμπα της πολυβραβευμένης σειράς.
ΡΟΛΟΪ GRAND COMPLICATION ROYAL OAK OFFSHORE ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ AUDEMARS PIGUET.
Η αγορά ειδών πολυτελείας χτυπάει κόκκινο, καθώς όλο και περισσότεροι εκατομμυριούχοι δεν διστάζουν να επενδύσουν μια μικρή περιουσία προκειμένου να απολαύσουν τις «μικρές» χαρές της ζωής. Χαρακτηριστικό παράδειγμα, το ολοκαίνουργιο ρολόι Grand Complication Royal Oak Offshore της εταιρείας Audemars Piguet, με καντράν από ροζ χρυσό, που κοστολογείται αισίως στα 756.000 δολάρια, αποτελώντας κορυφαία επιλογή για τους σύγχρονους κροίσους. Ακόμα ψηλότερα στην γκάμα υψηλής ωρολογοποιίας στέκεται το περίφημο Art Piece 1 της Greubel Forseys, με τιμή πώλησης 1.650.000 δολάρια, ενώ στην κορυφή φιγουράρει το πανάκριβο The Grand Complication της φίρμας A. Lange & Söhne, κοστίζοντας... μόλις 2.452.710 δολάρια.
LACROIX4 SCHIAPARELLI
Η ταυτότητα του σχεδιαστή που θα αναλάβει το επαναλανσάρισμα του Oίκου Schiaparelli μπορεί να παραμένει μυστική, όμως η επανεκκίνηση του ιστορικού παριζιάνικου Οίκου, που θα γίνει κατά τη διάρκεια της Εβδομάδας Υψηλής Ραπτικής, θα έχει την υπογραφή του βετεράνου 61χρονου maître της μόδας Christian Lacroix (φωτό). Τέσσερα χρόνια μετά την οικειοθελή αποχώρησή του από το προσκήνιο της μόδας, ο Lacroix αφήνει στην άκρη τις συνεργασίες του με Όπερες και μουσεία, για να δημιουργήσει μια μοναδική Couture συλλογή 15 κομματιών, βασισμένη στο «πνεύμα» της Elsa Schiaparelli. «Όχι, δεν έπιασα δουλειά στον Οίκο Schiaparelli», δήλωσε σχετικά ο πολυάσχολος Christian, ξεκαθαρίζοντας: «Πρόκειται για μία ειδική, ετήσια εικαστική συνεργασία, που έχει μοναδικό στόχο να προβάλει το γενικότερο καλλιτεχνικό όραμα της Schiaparelli. Όσο για εμένα, είμαι πολύ απασχολημένος σχεδιάζοντας κοστούμια για την Όπερα». *Schiaparelli.com BEAUTÉ
I 09
H ΜΟ∆Α ΤΩΡΑ ΜΠΙΚΙΝΙ, CALZEDONIA. ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ ΤΣΑΝΤΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΜΑΝΤΙΛΙ, ΟΛΑ SPORTMAX, MAX MARA BOUTIQUE. ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ MIU MIU, LUXOTTICA. ΠΕΔΙΛΑ SERGIO ROSSI, LUISA. ΠΑΡΕΟ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΣΥΛΛΟΓΗ.
TRIBAL FUSIΟΝ
Ασπρόμαυρες σκακιέρες, ρίγες και κρόσσια, συνδυάζονται με ευκολία για να δημιουργήσουν ένα εξωτικό αποτέλεσμα.
ΦΩΤΟ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΤΣΟΣ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΛΙΑ ΚΟΥΜΑ. ΜΟΝΤΕΛΟ: AVALON (ACE MODELS). ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΘΕΡΜΑ ΓΙΑ ΤΗ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ SEMIRAMIS HOTEL (ΧΑΡ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ 48, ΚHΦIΣΙΑ, ΤΗΛ.: 210-6284400). ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΤΙΣ κ.κ. ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΑ ΨΑΛΤΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΥΤΙΜΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΤΟΥΣ.
07/13
ΡΙΓΕΣ & ΚΑΡΟ
Σε «φρέσκα», καθαρά χρώματα –κόκκινο, πράσινο, λευκό και μπλε–, oι ρίγες και τα καρό έχουν μια πολύ «καθώς πρέπει» συμπεριφορά!
ΜΠΛΟΥΖΑ, ΚΑΠΕΛΟ ΚΑΙ ΠΕΤΣΕΤΑ ΘΑΛΑΣΣΗΣ LACOSTE, ΜΑΓΙΟ ΚΑΙ ΤΣΑΝΤΑ GANT, ΟΛΑ NOTOS COM. MΟΚΑΣΙΝΙΑ TOD’S, TOD’S BOUTIQUE. AΥΤΟΜΑΤΟ ΡΟΛΟΪ ΜΕ ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟ ΚΑΙ ΚΑΟΥΤΣΟΥΚ, VOGUE, HONDOS CENTER.
BEAUT
H ΜΟ∆Α ΤΩΡΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΟΡΙΖΟΝΤΑΣ
Το λευκό με τους τόνους του μπλε είναι σίγουρα ο πιο κομψός συνδυασμός για τα σπορ καλοκαιρινά αξεσουάρ.
ΜΠΙΚΙΝΙ, ΤΖΙΝ ΣΟΡΤΣ ΚΑΙ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ, ΟΛΑ DIESEL, DIESEL HELLAS. ΦΟΥΛΑΡΙ (ΦΟΡΕΜΕΝΟ ΣΑΝ ΖΩΝΗ) ΚΑΙ ΠΑΡΕΟ, ΟΛΑ BECKSÖNDERGAARD. ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΑΠΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΧΡΥΣΟ Κ18, LALAOUNIS. ΤΣΑΝΤΑ ΑΠΟ ΛΟΥΣΤΡΙΝΙ ALVIERO MARTINI 1Λ CLASSE, MOTIVA, HONDOS CENTER.
ΜΠΙΚΙΝΙ, TRIUMPH. ΠΕΤΣΕΤΑ ΘΑΛΑΣΣΗΣ LACOSTE, NOTOSCOM. ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ ΤΣΑΝΤΑ BALENCIAGA, BALENCIAGA BOUTIQUE. ΤΣΑΝΤΑ ΑΠΟ ΛΟΥΣΤΡΙΝΙ CHRISTIAN LOUBOUTIN, ENNY MONACO. ΣΑΝΔΑΛΙΑ DOLCE & GABBANA, DOLCE & GABBANA BOUTIQUΕ. BΡΑΧΙΟΛΙΑ ΚΑΙ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙΑ ΑΠΟ ΣΜΑΛΤΟ FOLLI FOLLIE, FOLLI FOLLIE BOUTIQUE. ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ MARC JACOBS.
FLASH LIGHT
Σαν αγαπημένες παιδικές αναμνήσεις, τα έντονα χρώματα δημιουργούν μια απαστράπτουσα διάθεση στα σύνολα της πλαζ.
BEAUTÉ
I 000
BEAUTğ ğ
STYLE E TRENDS NDS
ΖΑΚΕΤΑ ISABEL MARANT, LUISA.
ΚΟΛΙΕ, ACCESSORIZE. ΜΠΟΥΤΟΝΙΕΡΕΣ, LENA KATSANIDOU.
ΚΟΛΑΝ FREAK OF ΝATURE, SOTRIS.
FRIDA
ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΗΡΘΕ ΜΕ ΤΣΙΓΓΑΝΙΚΟ ΑΕΡΑ ΚΑΙ ΠΟΛΥΧΡΩΜΗ ΔΙΑΘΕΣΗ!
DOLCE & GABBANA
ΤΗΣ ΚΑΤΕΡIΝΑΣ ΕΡIΝΑΣ ΜΑΝΩΛΑΡΑΚΗ
ΤΟΠ MAX MARA, MAX MARA BOUTIQUE.
ΦΟΡΕΜΑ ZACK LONDON, SOTRIS.
Ζωηρά μοτίβα, έντονα χρώματα, μεγάλα βολάν, φανταχτερά αξεσουάρ: αυτό το καλοκαίρι, οι τάσεις μάς ταξιδεύουν στο Μεξικό. Το ιταλικό δίδυμο Dolce & Gabbana προτείνει το λατινοαμερικάνικο ταμπεραμέντο με μια σισιλιάνικη δόση, ενώ ο Οίκος Etro μάς προκαλεί να δημιουργήσουμε κολάζ μοτίβων πάνω στο ίδιο σύνολο. O κόσμος της μόδας υποκλίνεται στην ομορφιά που εμπνέει η Frida Kahlo και το απαράμιλλο στιλ της, ενώ η έκθεση που λαμβάνει χχώρα αυτή την εποχή στο μουσείο της στο Μεξικό ((έως τις 31/1/2014, www.museofridakahlo.org) σ συνδέει τις αναμνήσεις από μια υπέροχη εποχή μ με τη σύγχρονη πραγματικότητα. ΜΑΞΙΜΑΛΙΣΜΟΣ: Όλα σε μεγάλες δόσεις! Μοτίβα, Μ h huge αξεσουάρ και εκτυφλωτικά χρώματα, συνθέτουν στιλιστικά αρμονικά σύνολα. σ ΕΠΙΛΕΞΤΕ: Μεγάλα και πολύχρωμα σκουλαρίκια και Ε κολιέ. Τεράστια βραχιόλια. Ρούχα με έντονα κ εμπριμέ σχέδια. ε ΠΡΟΣΕΞΤΕ: Τα μεγάλα prints τονίζουν τη σιλουέτα, Π ειδικά αν το πατρόν του ρούχου αγκαλιάζει το ε σώμα, σ γι’ αυτό καλό είναι να τα αποφύγετε στα σημεία σημ που θα θέλατε να καμουφλάρετε. ´ ΦΟΥΣΤΑ ETRO, LUISA.
ΣΕΤ ΣΕΡΒΙΤΣΙΟΥ, ZARA HOME.
ΤΟΠ, LENA KATSANIDOU.
30 I BEAUTÉ
ΠΛΑΤΦΟΡΜA COLORS OF CALIFORNIA, LINEA IMPORTS.
ΦΩΤΟ: STUDIO Z/ΒΑΣΙΛΗΣ ΖΑΧΑΡΙΑΔΗΣ
VIVA,
ΛΕΥΚΩΜΑΤΑ, WWW.AMAZON.COM.
BEAUTğ
CELEB STYLE
ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ, VENETIA VILDIRIDIS. ΒΡΑΧΙΟΛΙ CHANEL, LINEA PIU. ΦΟΡΕΜΑ JUICY COUTURE, JUICY COUTURE BOUTIQUE.
ΦΟΡΕΜΑ ΚΑΙ ΣΑΚΑΚΙ MARELLA, ATTICA.
ΡΟΛΟΪ GUESS, ΥΙΟΙ Μ. ΤΣΟΥΓΙΑ.
THE PRETTY PARTY DRESS ΤΟ ΧΑΡΙΤΩΜΕΝΟ ΚΑΙ ΚΟΜΨΟ ΡΟΥΧΟ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΠΑΛΙ ΣΤΟ ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ ΤΗΣ ΜΟΔΑΣ Τ ΗΣ ΕΛΖ Α Σ ΠΑ ΤΣΑΔΕΛΗ
Get the look: Με αέρινα μίνι
φορέματα με τονισμένη μέση και βολάν ή πιέτες σε παστέλ αποχρώσεις. Για μέγιστο εφέ επιλέξτε δαντέλα ή παγέτες. Extra tip: Το look είναι ιδανικό για πάρτι, βαφτίσεις και γιορτές, όμως στους γάμους καλό θα ήταν να αποφύγετε το λευκό καθώς είναι το χρώμα που ανήκει στη εί νύφη! ´ ΦΟΡΕΜΑ JUICY COUTURE, ATTICA.
ΦΟΡΕΜΑ CARVEN, ZILLY.
CLUTCH CHANEL, LINEA PIU.
ΠΕΔΙΛΟ PRADA, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ.
ΦΟΡΕΜΑ VALENTINO RED, EPONYMO GOLDEN HALL.
ΤΣΑΝΤΑ CHRISTIAN DIOR, DIOR BOUTIQUE.
VISUAL HELLAS, PIXELFORMULA, STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ MEΝTZOΣ.
T
ο καλοκαιρινό μίνι φόρεμα αποτελεί την ιδανική επιλογή για πάρτι. Θηλυκό και girly, μπορεί να φορεθεί σε πολλές περιστάσεις και να μεταμορφωθεί με τα κατάλληλα αξεσουάρ. Αγαπημένο κομμάτι των νεαρών celebrities, που το προτιμούν για ρομαντικές και ταυτόχρονα σέξι εμφανίσεις στο κόκκινο χαλί.
ΓΟΒΑ CHRISTIAN DIOR, DIOR BOUTIQUE.
PACO RABANNE RABAN
ΠΕΔΙΛΟ GIUSEPPE ZANOTTI, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ.
H KATE BOSWORTH, ΜΕ ΜΙΝΙ ΦΟΡΕΜΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ CLUTCH.
BEAUTğ
ΤΗΣ EΛΖΑΣ ΠΑΤΣΑΔEΛΗ
CAMERA
Η Δούκισσα Νομικού στο πάρτι της Swarovski για την παρουσίαση της συλλογής Secret Treasures.
Αρετή Δαλακούρα, Ηρώ Κόβα και Έτα Παγίδα στην εκδήλωση της ΕΛΕΠΑΠ.
Μαργαρίτα Σαραντοπούλου και Άννα Χατζηνάσιου στην Art Athina.
HAPPY DAYS
Πολλά και ενδιαφέροντα τα openings και τα πάρτι! Ξεχώρισαν αυτά του Island, του ανανεωμένου Skyfall στο Μετς και του γιαπωνέζικου Oozora, στο χώρο του Cash στην Κηφισιά. Αυτόν το μήνα, όμως, είχαμε και σπουδαία εικαστικά δρώμενα, όπως την Art Athina στο Παλαιό Φάληρο αλλά και την έκθεση «Video Portraits» του Robert Wilson στη Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών, όπου πραγματοποιήθηκε και φιλανθρωπικό event για τους σκοπούς της ΕΛΕΠΑΠ. Με τον καιρό σύμμαχο πλέον, οι μέρες στην πόλη είναι πιο ευχάριστες κι οι νύχτες σίγουρα πιο ενδιαφέρουσες!
Ο Κώστας Μαρτάκης στο πάρτι του Mad, στο Balux Privé.
Γιώργος Πυρπασόπουλος και Έλενα Σύρακα στο Island.
H Ντέμη στο Mad.
Ρένα Κωνσταντοπούλου και Ελίνα Βασιλάκη στο cocktail της ΕΛΕΠΑΠ στη Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών.
H Πατρίτσια Μίλικ Περιστέρη στο πάρτι της Swarovski.
Πέτρος Κόκκαλης και Γιώργος Χαδούλης στην Art Athina.
ΦΩΤΟ: STUDIO PANOULIS, PAPADAKIS PRESS
Φανή και Καρολίνα Σαραντοπούλου στη Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών.
Δημήτρης Αργυρόπουλος και Αφροδίτη Πατρικίου στο opening του Island.
www.cromia.biz
For information: MOTIVA 210 72 39 974, www.motiva.gr
BEAUT
ΜΥΣΤΙΚΑ ΣΤΙΛ
Σ
ΤΗΣ ΤΑΤΙΑΝΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ ΦΩΤΟ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΤΣΟΣ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: EΛΖΑ ΠΑΤΣΑΔΕΛΗ
χεδιάστρια; ∆εν θα τολμούσα να το πω», ομολογεί. «Νομίζω ότι απλώς εξέφρασα την κρυφή μου κλίση», συνεχίζει. ∆ικηγόρος, που εκπροσωπεί την Ελληνική ∆ημοκρατία στο ∆ικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Λουξεμβούργο, δεν πίστευε και η ίδια ότι μαζί με τις υποθέσεις του Ευρωπαϊκού ∆ικαίου θα μπορούσε να βρει χώρο και για το δημιουργικό ταλέντο της στον τομέα της μόδας. «Ήταν σε ένα ταξίδι όταν συνειδητοποίησα ότι, όσο απλό κι αν φαίνεται, είναι δύσκολο να βρεις μια μπλούζα σε ένα ωραίο χρώμα, καλή ποιότητα υφάσματος και λογική τιμή». Έτσι, σαν χόμπι ξεκίνησε η ιδέα και άρχισε τα βράδια να ωριμάζει στο μυαλό της. Σε σύντομο χρονικό διάστημα, οι πρώτες μεταξωτές μπλούζες Pearls ήταν έτοιμες. «Ξυπνούσα στις 5 το πρωί για να ολοκληρώσω την ιδέα μου, να συνδυάσω τα υφάσματα και τα χρώματα με τα σχέδια, αλλά και τις λεπτομέρειες, τις ετικέτες, τα silk tips, ακόμα και τις συσκευασίες». Οι μεταξωτές δημιουργίες της απευθύνονται σε πραγματικές γυναίκες, όπως είναι και η ίδια. Γυναίκες που δουλεύουν πολύ, αλλά δεν θέλουν να χάσουν τη θηλυκότητα, την ομορφιά τους και τη χαρά της ζωής. «Ήθελα να έχουν χρώμα και φως, γι’ αυτό και πρότεινα 70 παραλλαγές τόνων. Νομίζω ότι έχει λείψει πολύ το χρώμα από τη ζωή μας. Και, φυσικά, η αισιοδοξία που αυτό αποπνέει». Και η ίδια είναι αυτό ακριβώς: ένας αισιόδοξος άνθρωπος. Με το αυθεντικό class των γυναικών που λατρεύουν την κομψότητα σε κάθε τους κίνηση. ´
∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΠΝΟΗ
ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΜΟΥ FAUX ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ, ΜΑΝΣΕΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ UTOPIA ΚΑΙ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ΑΠΟ ΤΟ SAINT-TROPEZ.
22 I BEAUTÉ
Η Ντέμη Κακούρη είναι ένας χαρούμενος και θετικός άνθρωπος. Και δεν το κρύβει. Ίσως γι’ αυτό η μόδα της είναι τόσο φωτεινή... ΜΟ∆Α ΕΙΝΑΙ - αγαπημένο χρώμα: όλες οι αποχρώσεις από το ροζ μέχρι το φούξια. - σέξι σε ένα ρούχο: ό,τι αναδεικνύει τη θηλυκότητα, χωρίς να είναι προκλητικό. - καλύτερη φτηνή αγορά: ένα δερμάτινο παντελόνι Zara. - τι θα φορούσατε για να γοητεύσετε κάποιον; σίγουρα ψηλοτάκουνες γόβες και ένα LBD. - το πιο ακριβό και το πιο φτηνό στην ντουλάπα σας: μία τσάντα Chanel και ένα ζευγάρι σκουλαρίκια από το Accessorize. Τα έχω χαρεί εξίσου και τα δύο. - οι κανόνες του στιλ σας: να ντύνομαι ανάλογα με την περίσταση και να φοράω αυτό που με κολακεύει, ανεξάρτητα από τη μόδα. - ομορφιά είναι: ένας συνδυασμός κομψότητας, αύρας, παιδείας και προσωπικότητας. - αγαπημένο τζιν: True Religion. - σχεδιαστής: Badgley Mischka. Η συλλογή του S/S 2013 είναι απίστευτα θηλυκή! - σπορ ρούχα: American Vintage, παντελόνια Reiko. - κατάστημα για μόδα: Geelist στην Κηφισιά, με μοντέρνα ρούχα και value for money.
ΜΠΛΟΥΖΕΣ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗ ΣΥΛΛΟΓΗ «PEARLS».
ΜΑΚΙΓΙΑΖ-ΧΤΕΝΙΣΜΑ: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΩΗ (D-TALES).
ΓΛΥΠΤΟ ΤΗΣ KIKI PERIVOLARI.
- αγαπημένο κραγιόν: Mac, Chanel, Dior, Lancôme. - κρέμα προσώπου: La Mer. - άρωμα: Molecule 01. - make-up: Shiseido. - κρέμα σώματος: Cellular Energizing Βody Lotion της La Prairie. - προϊόν για μαλλιά: όλα από τη σειρά Moroccanoil. Επίσης, το μετάξι της Chi, που έχει καταπληκτικό άρωμα. - βερνίκια: Essie.
TO ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ ΜΠΙΜΠΕΛΟ.
ΟΜΟΡΦΙΑ - μεγαλύτερη εμμονή: τα ίσια μαλλιά! Η υγρασία τα φριζάρει και μου χαλάει τελείως τη διάθεση. Ευτυχώς, η επιστήμη ανακάλυψε τη θεραπεία με κερατίνη! - addictions: καλλυντικά και ιδιαίτερα κραγιόν που μου αρέσει να μπερδεύω.
ΤΑ CDs ΜΟΥ «IL DIVO» ΚΑΙ «GOTAN PROJECT», ΠΟΥ ΑΚΟΥΩ ΣΥΝΕΧΕΙΑ.
ΜΑΝΣΕΤΑ, ΚΑΡΦΙΤΣΑ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΚΟΛΙΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑ.
ΟΙ ΤΣΑΝΤΕΣ ΜΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΦΕΤΙΝΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ, ANTIK BATIK ΚΑΙ DOLCE & GABBANA.
ΖΩΗ - τo πιο πολύτιμο που έχετε από τη μαμά σας: η σχέση μας, η αγάπη και η συνεχής στήριξή της. Ό,τι έχω κατορθώσει στη ζωή το οφείλω, κατά το μεγαλύτερο μέρος, σ’ εκείνη. - καλύτερη ανάμνηση από την παιδική ηλικία: παιχνίδια με τα ξαδέρφια, εκδρομές με τον παππού και τη γιαγιά και ο μόνιμος τσακωμός για το ποιο είναι το αγαπημένο τους εγγόνι. - αν κάνατε flashback, θα κρατούσατε: δεν κοιτάζω πίσω… Για ό,τι δεν κράτησα υπήρχε λόγος! ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΣΥΛΛΕΓΩ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΑ ΣΑΝΔΑΛΙΑ. KAΠOIA ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΜΟΥ.
ΓΥΑΛΙΑ LOUIS VUITTON ΚΑΙ ΨΑΘΙΝΟ ΚΑΠΕΛΟ, ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΓΙΑ ΤΟΝ ΗΛΙΟ.
ΤΡΙΧΡΩΜΕΣ ΠΟΥΔΡΕΣ ΓΙΑ INSTANT ΛΑΜΨΗ.
ΠΕΡΙΤΕΧΝΑ ΜΕΤΑΞΩΤΑ ΚΑΦΤΑΝΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΓΟΡΕΣ ΤΟΥ ΝΤΟΥΜΠΑΪ.
ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ - αγαπημένο εστιατόριο: Ιθάκη, όχι μόνο για το φαγητό, αλλά και για την υπέροχη τοποθεσία του. - νησί: Σαντορίνη και Φολέγανδρος, τον Ιούνιο ή το Σεπτέμβριο. - μουσείο: Κυκλαδικής Τέχνης. - καφέ: στο αίθριο του Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης – και με υπέροχο φαγητό. - διαδρομή στην πόλη: Διονυσίου Αρεοπαγίτου, κάτω από την Ακρόπολη. - κατάστημα για το σπίτι: Zara Ηome, για τα πράγματα και τις τιμές. - κινηματογράφος: όλα τα θερινά. - θέατρο: Ηρώδειο – είναι μοναδικό!
ΒΙΒΛΙΑ ΠΟΥ ΞΕΧΩΡΙΖΩ: «Η ΕΙΔΗΣΗ ΜΙΑΣ ΑΠΑΓΩΓΗΣ» ΤΟΥ GABRIEL GARCIA MARQUEZ (ΕΚΔ. ΛΙΒΑΝΗ) ΚΑΙ «ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΠΟΥ ΛΕΓΑΜΕ...» ΤΗΣ ΑΛΚΥΟΝΗΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗ (ΕΚΔ. ΚΑΛΕΝΤΗΣ).
BEAUTÉ
I 37
SHOPPING
ΜΠΑΛΑΡΙΝΑ, TAMARIS.
07/13
ΤΗ Σ ΕΛΖΑΣ ΠΑΤΣ Α ΔΕ Λ Η ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ BOSS BLACK, SAFILO GROUP.
ΣΑΚΑΚΙ MAX MARA, MAX MARA BOUTIQUE. ΤΣΑΝΤΑ, H&M.
ΤΣΑΝΤA HERME`S, HERME`S BOUTIQUE.
G RACE KELLY
ΚΟΜΨΗ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ, H&M.
ΦΟΡΕΜΑ MAX MARA, MAX MARA BOUTIQUE.
ΦΟΥΣΤΑ MARELLA, ATTICA.
ΜΑΝΤΙΛΙ, HERME`S, HERME`S BOUTIQUE.
ΜΠΙΚΙΝΙ, CALZEDONIA.
ΚΑΠΕΛΟ LACOSTE, LACOSTE BOUTIQUE.
ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ LINKS OF LONDON, LINKS OF LONDON BOUTIQUE.
ΚΑΡΦΙΤΣΑ CHANEL, LINEA PIU.
ΓΟΒΑ SLINGBACK CHANEL, LINEA PIU. ΤΣΑΝΤΑ CROMIA, MOTIVA.
24 I BEAUTÉ
ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ
AΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ «GUCCI BY GUCCI: 85 YEARS OF GUCCI» ΤΗΣ SARAH MOWER.
Ένα από τα αψεγάδιαστα σύμβολαπρότυπα της μόδας του 20ού αιώνα, συνεχίζει να εμπνέει τη σύγχρονη μψ κομψότητα
M. TSOUGIAS SONS - facebook.com/yourwatch.gr - www.yourwatch.gr
BEAUTğ
SHOPPING
ΜΠΛΟΥΖΑ HALE BOB, LINEA IMPORTS.
ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ, OXETTE.
ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ, AMERICAN VINTAGE.
TALI THA G ETTY
Η ΜΠΟΕΜ ΜΟΥΣΑ Τα συναρπαστικά χρώματα, τα ψυχεδελικά μοτίβα και οι ’70s γραμμές του γνωστού fashion icon έχουν πιστές θαυμάστριες
ΤΟΠ MISSONI, LUISA.
ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ, OXETTE. ΠΕΔΙΛΟ, TAMARIS.
ΡΟΛΟΪ GC, ΥΙΟΙ Μ. ΤΣΟΥΓΙΑ.
ΣΟΡΤΣ ETRO, LUISA.
ΦΟΡΕΜΑ ETRO, LUISA.
ΜΠΙΚΙΝΙ, CALZEDONIA.
ΦΟΡΕΜΑ TRICOT CHIC, LINEA IMPORTS.
ΒΡΑΧΙΟΛΙ, LALAOUNIS.
ΠΕΔΙΛΟ, CLARKS.
ΤΣΑΝΤΑ, KEM.
BEAUTğ
SHOPPING
ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ SAINT LAURENT, SAFILO GROUP.
TΣΑΝΤΑ, KEM.
ΜΠΙΚΙΝΙ MITOS, ΜΠ DETROIT.
WEDGE, GE, CLARKS. KS.
ΦΟΡΕΜΑ PAOLO PETRONE, EPONYMO GOLDEN HALL.
ΦΟΡΕΜΑ VALENTINO RED, EPONYMO GOLDEN HALL.
ΦΟΡΕΜΑ JUICY COUTURE, JUICY COUTURE BOUTIQUE.
ΚΟΛΙΕ, OXETTE.
B RIGI RI G I TTE B AR A RDOT
ΓΑΛΛΙΚΗ ΦΙΝΕΤΣΑ
AΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ «ICONS OF FASHION-THE 20th CENTURY», EKΔ. PRESTEL.
Το ανάλαφρο και ρομαντικό look που λάνσαρε στις Κάννες αποτελεί την επιτομή της ανεπιτήδευτης θηλυκότη ητας θηλυκότητας
BΡΑΧΙΟΛΙ FOLLI FOLLIE, FOLLI FOLLIE BOUTIQUE.
28 I BEAUTÉ
ΚΑΠΕΛΟ, GANT.
ΜΠΙΚΙΝΙ, CALZEDONIA.
ΦΟΡΕΜΑ GERARD DAREL, NOTOS GALLERIES.
WEDGES PALIRIA FOR IOANNA KOURBELA, IOANNA KOURBELA.
BEAUTğ
ΦΟΥΣΤΑ, MARKS & SPENCER.
SHOPPING ΦΟΥΣΤΑ GERARD DAREL, NOTOS GALLERIES.
ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ΑΠΟ ΕΠΙΧΡΥΣΩΜΕΝΟ ΑΣΗΜΙ 925o, ΜΑΙΡΗ ΣΑΜΟΛΗ.
ΟΛΟΣΩΜΟ MΑΓΙΟ, MARKS & SPENCER.
ΦΟΡΕΜΑ, AMERICAN VINTAGE.
LA U REN HU TTON
ΣΟΦΙΣΤΙΚΕ ΑΠΛΟΤΗΤΑ
ΦΛΑΤ ΠΕΔΙΛΟ, ADAM’S SHOES.
ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ, OXETTE.
Το απαράμιλλο, χαλαρό και casual στιλ της παραδίδει μαθήματα γοητείας ΤΟΠ, AMERICAN VINTAGE. ΜΠΙΚΙΝΙ DIESEL, DIESEL HELLAS. ΣΑΚΟΣ BACKPACK MCM, MCM BOUTIQUE. ΡΟΛΟΪ, VOGUE.
VISUAL
ΤΣΑΝΤΑ FOLLI FOLLIE, FOLLI FOLLIE BOUTIQUE.
ΕΣΠΑΝΤΡΙΓΙΑ TOMS, ATTICA.
Wortmann-Gruppe · Γερμανία · Σε επιλεγμένα καταστήματα σε όλη την Ελλάδα. Για περισσότερες πληροφορίες στο τηλ. 210 4811886 και στο · tamaris.eu
BEAUTğ
EYEWEAR TREND ΤΑ ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ LOUIS VUITTON ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΑΥΣΤΗΡΟΤΕΡΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΘΟΥΝ ΣΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ.
ΟΠΤΙΚΗ ΥΠΕΡΟΧΗ Η απαράμιλλη ποιότητα και το ξεχωριστό στιλ του Οίκου Louis Vuitton βρίσκουν τρόπο έκφρασης σε ένα μοναδικό αξεσουάρ!
Η ιστορία πίσω από το φακό Στη διαδικασία παραγωγής των γυαλιών ηλίου του Οίκου Louis Vuitton, ο κανόνας είναι η ακρίβεια. Αφοσιωμένοι στην επίτευξη της τελειότητας, οι τεχνίτες του Οίκου ακολουθούν μια σειρά από 200 ξεχωριστές λειτουργίες για να επιτύχουν το υψηλό αυτό αποτέλεσμα ποιότητας και αισθητικής. Γι’ αυτό και ποσοστό 60% των εργασιών γίνεται στο χέρι και, φυσικά, με τις αυστηρότερες προδιαγραφές. Η κατασκευή των γυαλιών ηλίου Louis Vuitton πραγματοποιείται σε δύο περιοχές με μεγάλη παράδοση στη συγκεκριμένη τεχνογνωσία: την πόλη Morez, στα ανατολικά της Γαλλίας, και την πόλη Cadore
στην Ιταλία. Η διαδικασία που ακολουθείται είναι βαθιά συνδεδεμένη με την τέχνη της κατασκευής ρολογιών. Τα 100% φυτικά υλικά που χρησιμοποιούνται προέρχονται από βαμβάκι, ενώ στο φινίρισμα των μερών του σκελετού δίνεται η μεγαλύτερη προσοχή για να επιτευχθεί το αποτέλεσμα εκείνο που ικανοποιεί τα υψηλά standards του Οίκου. Από τα πρώτα βήματα κατασκευής μέχρι το τελικό προϊόν, ο έλεγχος της ποιότητας είναι συνεχής. Ακόμη και η τελική συναρμολόγηση των μερών εμπεριέχει πολλά και διαφορετικά στάδια, που ανταποκρίνονται στους κανόνες ποιότητας που αυστηρά έχει θέσει ο Οίκος.
ΤΟ ΠΙΟ ΗΟΤ FASHION STATEMENT ΤΟΥ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΣΤΙΣ BOUTIQUES LOUIS VUITTON.
Η ειδοποιός διαφορά Φακοί σε σχήμα πέταλου λουλουδιού ή με λεπτομέρειες από τα χαρακτηριστικά εικονικά λουλούδια διακριτικά τοποθετημένα στο εσωτερικό του σκελετού και οι λεπτομέρειες στον ίδιο το σκελετό, είναι όλα εκείνα τα στοιχεία που καθιστούν κάθε ζευγάρι γυαλιών ηλίου του Οίκου Louis Vuitton ένα μοναδικό επίτευγμα αισθητικής. Οι σκελετοί πρώτα σκαλίζονται και μετά βάφονται, δίνοντας έτσι τρισδιάστατη μορφή στα χαρακτηριστικά Monogram λουλούδια, σήμα κατατεθέν του Οίκου, που τώρα στολίζονται και με μικρά λουκέτα – φόρο τιμής στα μπαούλα Louis Vuitton. Η εναλλαγή μεταξύ ματ και γυαλιστερών υλικών προσδίδει το επιθυμητό τρισδιάστατο εφέ Damier (της κλασικής πλέον «σκακιέρας»). Γι’ αυτό και για την κατασκευή κάθε ζευγαριού χρειάζονται 30-50 εξαρτήματα, μεταξύ των οποίων συμπεριλαμβάνονται και κάποια ειδικά φτιαγμένα με στρώσεις ξύλου και αλουμινίου, έτσι ώστε να μειώνεται το βάρος και να αυξάνεται η άνεση εφαρμογής στο τελικό προϊόν. Τα μοναδικά αυτά icons γυαλιά δεν είναι απλώς ένα χρηστικό αξεσουάρ. Αποτελούν σίγουρα ένα μοναδικό στολίδι και είναι διαθέσιμα μόνο στα καταστήματα του Οίκου Louis Vuitton. K.M. ´
EYEWEAR TIMELINE Άνοιξη-Καλοκαίρι 2003: Cat Eyes Debut. Τα διάσημα γυαλιά του Οίκου Louis Vuitton κάνουν την εμφάνισή τους κι ο κόσμος της μόδας ενθουσιάζεται. Οκτώβριος 2005: Η επαναλειτουργία του ιστορικού καταστήματος του Οίκου στα Champs-Élysées του Παρισιού δίνει το έναυσμα για το επίσημο λανσάρισμα της πολυαγαπημένης πλέον σειράς γυαλιών ηλίου. Άνοιξη-Καλοκαίρι 2013: Υπό την καλλιτεχνική επιμέλεια του Marc Jacobs, η σειρά Cat Eyes «υλοποιεί» το νέο κατεστημένο των κομψών εμφανίσεων. Η αξεπέραστη τεχνογνωσία του Οίκου συνδυάζεται με τη δημιουργικότητα και την καινοτομία και, ακολουθώντας τις τάσεις της εποχής, μας προσφέρει μοναδικά κομμάτια.
Στο κατάστημα της Μυκόνου μπορεί κανείς να βρει όλη τη σειρά Άνοιξη-Καλοκαίρι 2013.
BEAUTğ
ΕΠΙΛΕΓΩ Η ΕΦΗ ΜΠΕΛΕ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ
MUST-HAVE Πιθανόν έχετε κουραστεί να ακούτε διαρκώς τη λέξη φωτογήρανση (πρόωρος γηρασμός της επιδερμίδας εξαιτίας της ηλιακής ακτινοβολίας), γεγονός είναι ωστόσο ότι συχνά το θέμα αυτό μας διαφεύγει. Αυτή τη φορά, λοιπόν, θέλω να σας προτείνω μία τέλεια κρέμα από τη σειρά Anti-Αging Collection της La Prairie, την Anti-Aging Day Cream SPF 30 (σε μορφή κρέμας ή emulsion). Μπορεί να θεωρείτε τη φίρμα ακριβή, αλλά όλα είναι σχετικά. Η κρέμα είναι αποτελεσματικότατη σε ό,τι υπόσχεται: προστασία από τις ακτίνες UVA/UVB, από την περιβαλλοντική ρύπανση και τις ελεύθερες ρίζες, ενώ εξασφαλίζει τέλεια ενυδάτωση. Η ποσότητά της, δε, αρκεί για καθημερινή χρήση τουλάχιστον 5 μηνών.
ΔΩΡΑ ΤΟΥ ΡΟΔΟΥ Η σειρά Rose Moisture Plus της Jurlique έχει στόχο την προστασία του δέρματος από την απώλεια υγρασίας και τη φθορά που προκαλούν οι ελεύθερες ρίζες. Η σύνθεσή της βασίζεται σε εκχυλίσματα βοτάνων, εμπλουτισμένα, μεταξύ άλλων, με έλαια άγριου τριαντάφυλλου, αβοκάντο και πράσινο τσάι και είναι κατάλληλη για όλους τους τύπους δέρματος και όλες τις ηλικίες. Αποτελείται από 3 προϊόντα: καθαρισμός, ενυδατικό σπρέι και κρέμα. Η Jurlique είναι μια εταιρεία για τη φυσική φροντίδα του δέρματος, που χρησιμοποιεί βότανα και λουλούδια από δικό της βιολογικό και πιστοποιημένο αγρόκτημα στην Αυστραλία και διαθέτει τα προϊόντα της σε επιλεγμένα φαρμακεία και καταστήματα βιολογικών προϊόντων, καθώς και στο Attica.
ΑΛΛΕΡΓΙΑ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ;
TAILOR MADE
Όχι φόρεμα, αλλά ενυδάτωση! Και, μάλιστα, προσαρμοσμένη στις ανάγκες κάθε επιδερμίδας. Σχεδιαστής της νέας πρότασης είναι η Garnier και το προϊόνσειρά ονομάζεται Hydra Match. Είναι 4 κρέμες με μοναδική σύνθεση, ανάλογα με τον τύπο επιδερμίδας και τις ανάγκες του: μεικτή-λιπαρή, κανονική-ξηρή, ευαίσθητη-θαμπή και κουρασμένη επιδερμίδα. Είναι όλα προϊόντα ευχάριστης υφής, απλά, προσιτά, που προσφέρουν αποτελεσματική λύση για τη βασικότερη ανάγκη κάθε επιδερμίδας: την ενυδάτωση.
34 I BEAUTÉ
Συχνό φαινόμενο τα τελευταία χρόνια! Στη δερματολογία ονομάζεται καλόηθες πολύμορφο εξάνθημα φωτός με ασαφή αίτια, πλην όμως λέγεται ότι σχετίζεται με αλλεργική αντίδραση του ανοσοποιητικού, προκαλώντας δυσανεξία στην υπεριώδη ακτινοβολία UVA. Επηρεάζει το 10%20% του πληθυσμού, κυρίως γυναίκες. Συμπτώματα; Κόκκινα σπυράκια, κνησμός σε ντεκολτέ, χέρια και πόδια, αλλά ευτυχώς όχι στο πρόσωπο! Επειδή, λοιπόν, πάντα είναι καλύτερο να προλαβαίνουμε παρά να θεραπεύουμε, σας συνιστώ το ένα και μοναδικό φωτοπροστατευτικό προϊόν Photoderm LEB SPF 30 της Bioderma (στα φαρμακεία). Το εξειδικευμένο σύστημα φίλτρων της σύστασής του εξασφαλίζει προστασία από τις UVA και UVB, διευκολύνοντας την απαραίτητη προσαρμογή του δέρματος στον ήλιο, ενώ η κατοχυρωμένη καινοτομία Cellular Bioprotection® εξασφαλίζει ισχυρή αντιοξειδωτική δράση, που αποδεδειγμένα μειώνει την εμφάνιση αλλεργιών στον ήλιο.
H YΓΙΗ ΗΣ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΑ ΕΙΝ ΝΑΙ Η ΒΑΣΗ Α ΟΜΟΡΦΑ, ΓΙΑ ΥΝΑ ΑΤΑ ΜΑΛΛΙΑ Α. ΔΥ
ΕΙΔ ΔΙΚ ΚΑ ΓΙΑ Α ΓΥΝΑΙΚΕΣ Εξαφανίζει την πιτυρίδα.* Θρέφει σε βάθος την επιδερμίδα. Χαρίζει έως και 10Χ πιο δυνατά μαλλιά.**
*χωρίς ορατές νιφάδες με συχνή χρήση. **εργαστηριακή δοκιμή. Λιγότερο σπάσιμο & ψαλίδα, σε σύγκριση με απλό σαμπουάν.
ΟΜΟΡΦΗ
ΖΩΗ 07/13
ΣΙΝΕΜΑ-ΘΕΑΤΡΟ:
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΪΜΑΚΗΣ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΥ Ε Σ Τ Ι Α Τ Ο Ρ Ι Α : ΝΙΚΗ ΜΗΤΑΡΕΑ Ε Ξ Ω Τ Ε Ρ Ι Κ Ο : ΝΤΑΪΑΝΑ ΣΑΛΕΒΟΥΡΑΚΗ Β Ι Β Λ Ι Ο : ΚΩΣΤΑΣ ΣΤΟΦΟΡΟΣ Μ Ο Υ Σ Ι Κ Η : ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΕΙ Κ Α Σ Τ Ι Κ Α :
ΜΟΥΣΙΚΗ
H JANE BIRKIN ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Ηθοποιός, τραγουδίστρια, μούσα του Serge Gainsbourg, boem icon. Kόρη της κομψής ηθοποιού Judy Campbell και του David Birkin, ενός αριστοκράτη κτηματία, ήρωα πολέμου. Γνώρισε τον Serge το Μάη του ’68 στο Λονδίνο, σε μια οντισιόν για την ταινία «Slogan». Η 22χρονη τότε Jane, μια ultra slim λολίτα με αραιά μπροστινά δόντια, είχε μόλις χωρίσει από τον διάσημο συνθέτη του μουσικού θέματος του James Bond, John Barry, ένα χρόνο μετά τη γέννηση της κόρης τους, Kate Βarry. Η Birkin έχει ξεχωρίσει με τη συμμετοχή της στο «Blow-Up» του Αntonioni ενώ κάνει παρέα με το συμπρωταγωνιστή της στην «Πισίνα», Αlain Delon. Όμως, κανείς δεν μπορεί να σταματήσει τον πιο «γοητευτικά άσχημο» καρδιοκατακτητή των ’60s. Η σχέση τους αποτελεί το διασημότερο French connection της εποχής. Ποτό, τσιγάρα, night clubs και ατέλειωτα τραγούδια στο πιάνο. Tα περισσότερα για την Jane. Σήμερα, στα 67 της, δεν
36 I BEAUTÉ
διαφοροποιείται από την εικόνα της 20χρονης μποέμ. Απλώς έβγαλε από το κάδρο τον εαυτό της, φροντίζει περισσότερο για την οικογένειά της και μιλά καθημερινά με τις τρεις κόρες της, την Kate, τη Charlotte και τη μικρότερη Lou, που απέκτησε με το σκηνοθέτη Jacques Doillon. Ξαφνικά φέτος το καλοκαίρι θα μας επισκεφτεί ξανά. Mε τη χαρακτηριστική, κοριτσίστικη φωνή της και την αγγλογαλλική προφορά της, θα ερμηνεύσει το πλούσιο ρεπερτόριο του αγαπημένου Serge. Ένα ιδιαίτερο αφιέρωμα στο έργο του Γάλλου προβοκάτορα, με ελληνικό χρώμα, καθώς σ’ αυτό θα συμμετέχουν και δύο δικοί μας καλλιτέχνες: η Δήμητρα Γαλάνη και ο Φοίβος Δεληβοριάς. Δύο ξεχωριστές φωνές, με κοινή αισθητική και συνέπεια στις πάντοτε προσεγμένες επιλογές τους. Ένας γαλλικός μύθος στο Ανοιχτό Θέατρο Βράχων, σε μια μοναδική βραδιά, στις 28 Ιουνίου. Γ.Δ.
BEAUTğ
ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ
ΘΕΑΤΡΟ
THE OLD WOMAN
ΜΙΧΑΗΛ ΜΠΑΡΙΣΝΙΚΟΦ
Αναμφισβήτητα το κορυφαίο γεγονός για το θέατρο όχι μόνο του καλοκαιριού αλλά πιθανότατα ολόκληρης της χρονιάς. Τρεις σπουδαίοι δημιουργοί θα παρουσιάσουν στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών, στις 18-21 Ιουλίου, την παράσταση «The Οld Woman». Ο Μιχαήλ Μπαρίσνικοφ, ο Γουίλεμ Νταφόε και ο σκηνοθέτης Ρόμπερτ Γουίλσον συνυπογράφουν ένα σπουδαίο έργο που βασίζεται στο ομώνυμο διήγημα του πρωτοπόρου Ρώσου συγγραφέα των αρχών του 20ού αιώνα Δανιήλ Χαρμς, που βρέθηκε στο στόχαστρο της σταλινικής λογοκρισίας, κυνηγήθηκε για αντισοβιετική προπαγάνδα, φυλακίστηκε και πέθανε στις φυλακές του Λένινγκραντ στα 37 του χρόνια. Θέμα της νουβέλας είναι μια καφκική, σουρεαλιστική περιπέτεια ενός συγγραφέα που εντοπίζει στο διαμέρισμά του το πτώμα μιας ηλικιωμένης γυναίκας και τις απεγνωσμένες προσπάθειές του να το ξεφορτωθεί. Κ.Κ.
ΓΟΥΙΛΕΜ ΝΤΑΦΟΕ
ΡΟΜΠΕΡΤ ΓΟΥΙΛΣΟΝ
ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ
Η ομορφιά συναντά την τέχνη ΣΙΝΕΜΑ
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΑΠΟ ΑΤΣΑΛΙ (***)
Φαντασίας του Ζακ Σνάιντερ, με τους Χένρι Κάβιλ, Έιμι Άνταμς, Ράσελ Κρόου, Ντάιαν Λέιν, Μάικλ Σάνον. Αναμφισβήτητα το must του καλοκαιριού. Ο νέος Σούπερμαν έχει τα γήινα στοιχεία του διαρκώς ανερχόμενου Χένρι Κάβιλ («Αθάνατοι», «The Tudors») και την εξωπραγματική αύρα, που εγγυάται τόσο ο εικονοπλάστης Ζακ Σνάιντερ («300») όσο και ο, παραγωγός εδώ, Κρίστοφερ Νόλαν («Batman»). Ο ήρωας των DC Comics αναγεννιέται από τις στάχτες τού προ επταετίας αποτυχημένου «Superman returns» του Μπράιαν Σίνγκερ, το στόρι μάς μεταφέρει στις ρίζες του Σούπερμαν και το θέαμα είναι απλώς ακαταμάχητο. Ο Μάικλ Σάνον ως «κακός» (υποδύεται το στρατηγό Ζοντ) είναι τρομακτικός όσο δεν φαντάζεστε, στους ρόλους των γονιών του Σούπερμαν οι εμφατικοί Κρόου και Λέιν έχουν το δικό τους μερίδιο στην ανασύσταση του μύθου, ενώ τη Λόις Λέιν υποδύεται η ηθοποιάρα που ακούει στο όνομα Έιμι Άνταμς. Κ.Κ. GOING OUT
Η ΧΑΡΑ ΤΗΣ ΓΕΥΣΗΣ
Μια πρωτότυπη έκθεση φιλοξενείται από τις 29 Ιουνίου στο Ιστορικό Αρχείο-Μουσείο της Ύδρας. Η έκθεση «Plats d’Artistes» παρουσιάζει κεραμικά πιάτα που έχουν φιλοτεχνήσει 30 διεθνείς καλλιτέχνες και φέρουν τη σφραγίδα της κορυφαίας εταιρείας καλλυντικών Valmont και της οικογένειας Guillon. Σημαντική για τη συγκεκριμένη έκθεση υπήρξε και η συμβολή του ιδρύματος Artigas της Καταλονίας, το οποίο πρόσφερε 30 πιάτα-αριστουργήματα προκειμένου να εκτεθούν στην Ύδρα. Έργα καλλιτεχνών που θα εκτεθούν, όπως των Isao Artigas, Frederic Amat, Antoni Tapies, κοσμούν τους τοίχους των Spas της Valmont σ’ όλον τον κόσμο, προσδίδοντας ιδιαίτερο χαρακτήρα στους χώρους ομορφιάς του Οίκου. Στο πλαίσιο της έκθεσης, η διάσημη ελβετική εταιρεία θα προσφέρει στους επισκέπτες της την περιποίηση προσώπου Vitality of the Glaciers. Διάρκεια έκθεσης έως τις 11 Αυγούστου. Τηλ.: 22980-52355/54142, 22980-52564, www.iamy.gr. Δ.Σ.
Δοκιμάζεις μια μπουκιά από τα κεφτεδάκια από μπραντάδα μπακαλιάρου, που συνοδεύονται από σπανακόρυζο και πικάντικη μαγιονέζα από σπιτικό πελτέ, κι η έκρηξη νοστιμιάς σε συγκλονίζει. Ο chef Γκίκας Ξενάκης στο εστιατόριο Aleria μαγειρεύει με την ψυχή του και σε βάζει στο παιχνίδι της νέας ελληνικής κουζίνας. Η γαστρονομική παράδοση του τόπου μας χαρίζει έμπνευση στον δημιουργικό chef, που «παίζει» στην κουζίνα του με τις μοντέρνες τεχνικές και οι γεύσεις του καταγράφονται στη γευστική μνήμη. Τα άγρια μανιτάρια ραγού πάνω σε τραχανότο με κρέμα μαϊντανού είναι ένα γευστικό πιάτο που κάθε μπουκιά σε μαγεύει. Στο μενού πρωταγωνιστούν τα φρέσκα υλικά της εποχής. Χαίρεται ο ουρανίσκος αλλά και οι οφθαλμοί αφού τα πιάτα του Γκίκα είναι μικρά έργα τέχνης. Αυλαία με ρυζόγαλο πικρής σοκολάτας με μους από λευκό ρυζόγαλο αρωματισμένο με κανέλα και σορμπέ λεμόνι. Δεν θέλεις να τελειώσει. Η υπέροχη καλοκαιρινή αυλή του Aleria, με τη ρομαντική διακόσμηση και τα λουλούδια που ευωδιάζουν, θα σου κλέψει την καρδιά. Ζητάς τίποτα καλύτερο; Aleria: Μεγ. Αλεξάνδρου 57, Μεταξουργείο, τηλ.: 210-5222633. Ν.Μ. 38 I BEAUTÉ
BEAUTğ
ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ
ΚΟΣΜΟΣ-ΙΤΑΛΙΑ
ΜΕΛΩ∆ΙΚΗ ΕΜΠΝΕΥΣΗ
ΣΙΝΕΜΑ
ΧΤΥΠΟΚΑΡ∆ΙΑ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ (**1/2)
Ο Δήμος της πόλης Cremona γιορτάζει την απόφαση που έλαβε η Unesco το Δεκέμβριο του 2012 να συμπεριλάβει τα περίφημα βιολιά Stradivarius, που κατασκευάζονται εκεί, στη λίστα των μνημείων της παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς της ανθρωπότητας, διοργανώνοντας την έκθεση «8 Variations for Stradivarius». Το μουσείο Civico «Ala Ponzone» ζήτησε από γνωστούς σχεδιαστές και καλλιτέχνες να παρουσιάσουν έργα τους εμπνευσμένα από τη στιλιστική τελειότητα, την ανεπανάληπτη ποιότητα ήχου και την αισθητική των θρυλικών βιολιών. Στην έκθεση συμμετέχουν οι: Sung Hee Kim με κοσμήματα και ενδύματα, Kobi Levi με παπούτσια, Francesco Ballestrazzi με καπέλα, Luigi Mariani με έπιπλα, Stefano Russo, Drago Rens και Roberto Cambi με έργα τέχνης. Διάρκεια έκθεσης 19/5-30/9/2013, Museo Civico «Ala Ponzone», Sala delle Colonne, via Ugolani Dati 4, Cremona, Italia, τηλ.: 0039 3 72407770, www.musei.comune.cremona.it. Ντ.Σ.
Ρομαντική κομεντί του Ρεζί Ρουανσάρ, με τους Ντεμπορά Φρανσουά, Ρομέν Ντιρί, Μπερενίς Μπεζό. Η 20χρονη Ρόουζ ζει στη γαλλική επαρχία του 1958 και ετοιμάζεται για την τακτοποιημένη και δίχως πολλές εκπλήξεις ζωή της νοικοκυράς. Όμως, καθώς πλησιάζει η ώρα να παντρευτεί τον αρραβωνιαστικό της, το γιο του μηχανικού του χωριού, αποφασίζει να κάνει τη μεγάλη έξοδο και να αναζητήσει δουλειά σαν γραμματέας..! Η ρετρό ατμόσφαιρα, το παλιομοδίτικο στιλ, η χειραφέτηση της γυναίκας, το σκαμπρόζικο χιούμορ μιας πονηρά γαργαλιστικής σχέσης, τα φανταχτερά σκηνικά και ντυσίματα – όλα δείχνουν ότι η άνοιξη του γαλλικού σινεμά (ξεχάσατε το θρίαμβο του «Artist»;) συνεχίζεται. Κυρίως τους μήνες του καλοκαιριού. Κ.Κ.
ΒΙΒΛΙΟ
Στον κόσμο του Θόδωρου Αγγελόπουλου Ένα βιβλίο που πραγματικά σε ταξιδεύει είναι το Ημερολόγιο γυρισμάτων της Μαργαρίτας Μαντά. Σκέψεις, στιγμές, η αγάπη για τον κινηματογράφο, οι καβγάδες, οι αντιξοότητες, τα τι και τα πώς πίσω από τις σκηνές που απολαμβάνουμε ήσυχα-ήσυχα στις κινηματογραφικές αίθουσες. Και, πάνω απ’ όλα, ένα εξαιρετικό πορτρέτο του κορυφαίου Έλληνα κινηματογραφικού δημιουργού. Θα μπορούσε το ίδιο το γύρισμα να είναι μια ταινία για τα Βαλκάνια στο τέλος του 20ού αιώνα. Ένα κινηματογραφικό συνεργείο που τα διασχίζει μέσα στο χειμώνα, περνώντας από τις εμπόλεμες ζώνες, αγγίζοντας τα απομεινάρια της Ιστορίας. Και μαζί, ένας διάσημος ηθοποιός όπως ο Χάρβεϊ Καϊτέλ. Ο απρόσμενος –σχεδόν κινηματογραφικός– θάνατος του Τζιαν Μαρία Βολοντέ. Πολύτιμο ντοκουμέντο για τον κινηματογράφο και την Ιστορία, αλλά και ένα συναρπαστικό ανάγνωσμα. Μαργαρίτα Μαντά, «...το πρώτο πράγμα που ’κανε ο Θεός είναι το ταξίδι...», Το Βλέμμα του Οδυσσέα του Θόδωρου Αγγελόπουλου, Ημερολόγιο γυρισμάτων, Εκδόσεις Μεταίχμιο. Κ.Σ.
40 I BEAUTÉ
KOBI LEVI
ΘΕΑΤΡΟ
ΑΝΤΙΓΟΝΗ
Από τις θεατρικές προτάσεις του καλοκαιριού που αναμένονται με μεγάλο ενδιαφέρον. Η «Αντιγόνη» του Σοφοκλή, σε σκηνοθεσία Νατάσας Τριανταφύλλη και με τη Λένα Παπαληγούρα (βραβείο «Μελίνα Μερκούρη» φέτος για την «Αόρατη Όλγα») στον πρωταγωνιστικό ρόλο, έχει πολλά στοιχεία που μας επιβάλλουν να την τοποθετούμε στην πρώτη γραμμή της λίστας με τα must- see της σεζόν. Από την επιλογή του χώρου (το έργο ανεβαίνει στο αίθριο του Μουσείου Μπενάκη στις 19 Ιουνίου) και την πρωτότυπη μουσική της Μόνικα έως τους φωτισμούς του έμπειρου Σκοτ Μπόλμαν και το ετερόκλιτο αλλά δυναμικό καστ, που περιλαμβάνει τους Βίκυ Παπαδοπούλου, Λυδία Φωτοπούλου, Λάζαρο Γεωργακόπουλο (Κρέων), Χρήστο Σαπουντζή και τον Ορφέα Αυγουστίδη να δοκιμάζεται πρώτη φορά σε αρχαία τραγωδία, στο ρόλο του Αίμωνα. Κ.Κ.
BEAUTğ
ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ ΒΙΒΛΙΟ
Ψυχή σαν θάλασσα
Ένα μυθιστόρημα που μοιάζει με ποίημα. Τέσσερις γενιές γυναικών και ο έρωτας –άλλοτε ζωογόνος, άλλοτε καταστροφικός– συνεπαίρνει τη ζωή τους. Η τρυφερή σχέση μιας γιαγιάς και μιας εγγονής που φεγγοβολούν. Βήματα που ξεκινούν από τη Σμύρνη και φτάνουν ως την Κούβα. Κοινό στοιχείο πάντοτε η απέραντη θάλασσα, που λειτουργεί ως εμπόδιο αλλά και ως γέφυρα με το αύριο. Το ταξίδι και η αναβάφτιση. Από τα βιβλία εκείνα που κλείνεις για λίγο και σκέφτεσαι τα δικά σου «ναι» και «όχι». Τους ανθρώπους που είναι γύρω σου. Οι μορφές που πλάθει η συγγραφέας συνεχίζουν να ζουν κοντά σου κι αφού τελειώσεις την ανάγνωση. Μια εξαιρετική επιλογή για να διαβαστεί στο φυσικό του χώρο: πλάι στη θάλασσα! Πόπη Γκερούση, Ψυχή σαν θάλασσα, Εκδόσεις Άνεμος. Κ.Σ.
RON MUECK
ΚΟΣΜΟΣ-ΓΑΛΛΙΑ
ΡΕΑΛΙΣΤΙΚΗ ΤΕΧΝΗ
Τόσο μεγάλη επιτυχία είχε η αναδρομική έκθεση «Pour l’Art Contemporain» του έργου του Ron Mueck το 2005 στο Fondation Cartier στο Παρίσι, ώστε να του ζητήσουν να ξαναφιλοξενήσουν τη νέα του δουλειά, 6 γλυπτά και 3 πίνακες, αποκλειστικά δημιουργημένα γι’ αυτή την έκθεση. Παράλληλα, θα παρουσιαστεί και η νέα ταινία-ντοκιμαντέρ του Gautier Deblonde, που παρουσιάζει τον Αυστραλό καλλιτέχνη στο στούντιό του στο βόρειο Λονδίνο, όπου και ζει, να δημιουργεί τα ρεαλιστικά αγάλματά του: μια μητέρα με το παιδί της, ένα ζευγάρι ηλικιωμένων στην παραλία, παρουσιάζονται σαν παγωμένες στιγμές στο χρόνο, φανερώνουν όμως με ευαισθησία τη σχέση τους. Τα έργα είναι φανταστικά αλλά τόσο αληθινά που σε υπνωτίζουν με τις προσεγμένες λεπτομέρειές τους. Ο Ron Mueck σπανίως συμμετέχει σε εκθέσεις, οπότε αυτή η ευκαιρία ίσως είναι μοναδική. Διάρκεια έκθεσης 16/4-29/9/2013, Fondation Cartier 261 Boulevard Raspail, 75014 Paris, France, τηλ.: 0033-1-42185650, www.fondation.cartier.com. Ντ.Σ. 40 I BEAUTÉ
LANA DEL REY
ΜΟΥΣΙΚΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ
H μεγάλη ανταπόκριση του κόσμου στην εμφάνιση των Depeche Mode ήταν σαν να έδωσε το σήμα για ένα σερί ανακοινώσεων. Πολλές συναυλίες με... διαφορετικό δείκτη αντηλιακού, που υπόσχονται ένα λιγότερο βαρετό καλοκαίρι. Κανονίστε. • Jane Birkin, Δήμητρα Γαλάνη, Φοίβος Δεληβοριάς, Θέατρο Βράχων (28/6). Αφιέρωμα στα τραγούδια του αγαπημένου Γάλλου προβοκάτορα Serge Gainsbourg. J’adore. • Diana Krall, Θέατρο Ηρώδου του Αττικού (1/7). Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών, η διάσημη τραγουδίστρια και συνθέτις, με το πολύ ενδιαφέρον ρετρό ταξίδι της στις δεκαετίες του 1920 και του 1930, μέσα από το νέο άλμπουμ της «Glad Rag Doll». Λίγες μέρες πριν (22/6), η Patti Smith υπενθυμίζει τη δύναμη των ανθρώπων. • Lana Del Rey, TerraVibe, Mαλακάσα (8/7). Η Αμερικανίδα τραγουδίστρια με τους φανατικούς φίλους και... εχθρούς έχει καταλάβει πόσο λεπτή είναι η γραμμή μεταξύ αγάπης και μίσους. Καλύτερα από το να είσαι μέτρια, πάντως. Μία μέρα μετά, οι Dead Can Dance ξανακάνουν Anastasis. • Madeleine Peyroux, Λυκαβηττός (15/7). H αμιγώς τζαζ εκδοχή της, με τα τραγούδια του «Blue Room», τη φωνή της Έλλης Πασπαλά και έντονο ελληνικό χρώμα. • Ejekt Festival. Πλατεία Νερού (16/7). Pet Shop Boys. Φαντασμαγορία, με visual show και πολύ χορό. Αμέτρητα τα τραγούδια που μεγαλώσαμε μαζί τους. Βonus και ο James Blake, με τσακισμένα λουλούδια και πολύ συναίσθημα. • Roger Waters, OAKA, 31/7. O αρχιτέκτονας του πιο διάσημου μουσικού Tοίχου σε δράση, με τη βοήθεια της τεχνολογίας και της ροκ ιστορίας του. • Ζaz, Λυκαβηττός (3/9). Feelgood βραδιά, με την ερμηνεύτρια του «Je Veux» και τη δική μας «έξω καρδιά» Μαριέττα Φαφούτη. On ira. Γ.Δ.
DIANA KRALL
BEAUTğ
ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ
ΕΠΩΝΥΜΑ BRANDS EIΝΑΙ ΣΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΣΚΕΠΤΩΝ ΤΟΥ MCARTHURGLEN.
ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ
«100 ΚΑΡΕΚΛΕΣ ΣΕ 100 ΗΜΕΡΕΣ» Την έκθεση του πρωτοποριακού καλλιτέχνη Martino Gamper «100 καρέκλες σε100 ημέρες », που από το 2007 μέχρι σήμερα έχει παρουσιαστεί σε μερικά από τα μεγαλύτερα μουσεία του κόσμου, φιλοξενεί το Μουσείο Μπενάκη. Η τόλμη και η φαντασία διακρίνουν τις100 καρέκλες που δημιούργησε σε100 ημέρες, αναμειγνύοντας υλικά και στοιχεία από παλιές καρέκλες που βρήκε σε σπίτια φίλων, μάζεψε στους δρόμους του Λονδίνου ή αγόρασε από παζάρια. Δεν διστάζει να επενδύσει μια πλαστική καρέκλα με πολυτελές ύφασμα ή να φτιάξει μία από το σκελετό ενός ποδηλάτου, καθώς θέλει να ανταποκριθεί απόλυτα στο τρίπτυχο «Ανακυκλώνω, Αναδημιουργώ, Ανακαλύπτω εκ νέου». «Η ανακατασκευή της κάθε καρέκλας», εξηγεί ο ίδιος, «ήταν σαν έένα τρισδιάστατο σκίτσο που έπρεπε να ολοκληρώσω σε μία ημέρα». Κάθε ο καρέκλα κρύβει τη δική της ιστορία κκαι ο Martino Gamper τη διηγήθηκε με τον καλύτερο τρόπο. Διάρκεια
ΧΩΡΟΣ
SHOPPING LOVERS
Φέτος το καλοκαίρι, το εκπτωτικό χωριό McArthurGlen είναι ο απόλυτος προορισμός για όλη την οικογένεια. Κάντε μία βόλτα στα γραφικά σοκάκια του χωριού και βρείτε τα αγαπημένα σας designer brands, όπως Hugo Boss, Adidas, Billabong, Alberta Ferretti, Gant, American Vintage, Diesel, Carlo Pazolini και πολλά άλλα, 35-70% πιο φθηνά όλο το χρόνο. Κάντε τις καλοκαιρινές σας αγορές και ξεκουραστείτε από τα ψώνια σε ένα από τα καφέ ή εστιατόρια του κέντρου. Και οι εκπλήξεις δεν σταματούν εκεί... Γιατί αυτό το καλοκαίρι η θερμοκρασία ανεβαίνει περισσότερο στο εκπτωτικό χωριό με συναυλίες με γνωστούς Έλληνες καλλιτέχνες. McArthurGlen: Ο.Τ. Ε71, Γυαλού, Σπάτα, τηλ.: 210-6630840.
ως ω τις 28 Ιουλίου. Μουσείο Μ Μπενάκη-Κτήριο οδού Πειραιώς: Π Πειραιώς 138 & Ανδρονίκου, τηλ.: τ 210-3453111, www.benaki.gr. Δ Δ.Σ.
ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ
Α GREEK PORTFOLIO, 50 ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ
Στην Ελλάδα του ’60 μάς ταξιδεύει με τις μαγικές εικόνες του ο Κωνσταντίνος Μάνος. Το Μουσείο Μπενάκη, αποτίνοντας τιμή στο σπουδαίο Έλληνα καλλιτέχνη, παρουσιάζει μια έκθεση-αφιέρωμα στη γνωστή φωτογραφική, πολυβραβευμένη σειρά του A Greek Portfolio. Με αφορμή τη συμπλήρωση των 50 χρόνων από τη δημιουργία της, ο Κ. Μάνος επανεξετάζει τις λήψεις που πραγματοποίησε το διάστημα 1961-1964 (και συμπληρώθηκαν το 1967), όταν περιηγήθηκε τη γη των γονιών του και μας προσφέρει μια διαφορετική ανάγνωση. Στις φωτογραφίες του έχει απαθανατίσει τα απομακρυσμένα χωριά και νησιά της Ελλάδας του ’60, όπου άνθρωποι αγέρωχοι, μέσα σ’ ένα σκηνικό αγροτικής απλότητας, δίνουν τον αγώνα τους για επιβίωση. Διάρκεια έκθεσης έως 25/8/2013, Μουσείο Μπενάκηκεντρικό κτήριο: Κουμπάρη 1 & Βασ. Σοφίας, τηλ.: 210-3671000. Δ.Σ. ΜΟ∆Α
Made in Brazil
Το όνομα μιας εντυπωσιακής καλλονής φιγουράρει στη φετινή λίστα του Forbes με τις 100 ισχυρότερες γυναίκες του πλανήτη! Πρόκειται για τη Gisele Bündchen, το πρώτο μοντέλο από τη Βραζιλία που έτυχε διεθνούς αναγνώρισης, αλλά παράλληλα ξεχώρισε και για την κοινωνική της δράση ως πρέσβειρα καλής θέλησης του Περιβαλλοντικού Προγράμματος των Ηνωμένων Εθνών. Το όνομά της έχει συνδεθεί, από το 2007, με ένα από τα πιο διάσημα εξαγώγιμα προϊόντα της Βραζιλίας: τα Flip Flops iPANEMA. Φέτος, με στόχο πάντα τον αγώνα της ενάντια στις κλιματικές αλλαγές που απειλούν τον πλανήτη, η δυναμική Gisele βάζει την υπογραφή της στη συλλογή iPANEMA GB και εκφράζει την αγάπη της για τη θρυλική ομώνυμη παραλία του Ρίο, τα εκρηκτικά χρώματα, τα εξωτικά μοτίβα και τη χαρά της ζωής, που χαρακτηρίζει την πατρίδα της.
44 I BEAUTÉ
BEAUTÉ PUBLI
ΑΛΗΘΙΝΗ ΚΟΥΖΙΝΑ Το καλοκαίρι φέρνει μαζί του πολλές αγαπημένες συνήθειες. Όπως την απόλαυση ενός δείπνου στο Όμικρον!
Η φύση, εκρηκτική, εκρηκτική κατακλύζει έναν από τους ομορφότερου ομορφότερους κήπους των Βορείων προαστίων. Η κουζίνα, κουζίν πάντα ενημερωμένη, δεν παύει να εξελίσσεται εξελ δημιουργικά, πετυχαίνοντας να ικαν ικανοποιεί τους ορκισμένους πελάτες του Όμικρ Όμικρον. Το νέο μενού έχει σχεδιάσει ο con consultant chef Νίκος Φωτιάδης, ενώ ττην επιμέλεια και την εκτέλεσή του ολο ολοκληρώνει με επιτυχία η chef Κωνσταντ Κωνσταντίνα Γκίνη, παλιά και δοκιμασμένη συνεργάτιδα του Ομίλου Καστελόριζο στο Φλοίσβο και τους Ορίζοντες Λυκαβηττού. Αυτό που δεν έχει αλλάξει στο Όμικρον είναι η σταθερή προτίμηση στα πρώτης ποιότητας υλικά που χρησιμοποιούνται στην κουζίνα, πολλά από τα οποία είναι βιολογικής καλλιέργειας. Φέτος, μάλιστα, δίνεται μια εξαιρετικά ενδιαφέρουσα δυνατότητα στους καλοφαγάδες που θέλουν να δοκιμάσουν τα περισσότερα από τα πιάτα του Όμικρον! Η ομάδα του Ομίλου Καστελόριζο σχεδίασε ένα μενού που περιλαμβάνει μια πανδαισία γεύσεων – και, μάλιστα, στην τιμή των 17 / έτσι ώστε να απευθύνονται σε όλους! Όμικρον: Δρόσου 1 & Αίγλης 29, Νέα Ερυθραία, τηλ.: 210-6202475, www.omikronrestaurant.gr, Find us on Facebook Όμιλος Καστελόριζο. ´ ΤΟ ΜΕΝΟΥ ΤΗΣ ΠΑΡΕΑΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ • Σούπα ημέρας • Μικρή σαλάτα με πανδαισία λαχανικών • Σπιτική πίτα •Αρωματικοί χορτοκεφτέδες • Ριζότο κοτόπουλο • Φιλετάκια χοιρινά με καραμελωμένο σκόρδο & σάλτσα παρμεζάνα • Κρασί λευκό ή κόκκινο
BEAUTğ
ΠΡΟΣΩΠΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΦΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ ΦΩΤΟ: ΡΟΥΛΑ ΡΕΒΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ
ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΟΜΟΡΦΕΣ ΚΑΙ ΤΑΛΑΝΤΟΥΧΕΣ ΚΟΠΕΛΕΣ ΔΙΝΟΥΝ ΤΟ ΔΙΚΟ ΤΟΥΣ ΟΡΙΣΜΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΟ ΓΛΥΚΙΑ, ΧΑΡΟΥΜΕΝΗ ΚΙ ΑΝΕΜΕΛΗ ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ!
«Τï óôéë ðïõ åðéëÝãù åßíáé ÷áëáñü, áÝñéíï, χωρίς υπερβολές. ΦÝôïò îå÷ùñßæù ôá ìáêñéÜ öïñÝìáôá êáé öïýóôåò, åíþ ìåãÜëç ìïõ áäõíáìßá åßíáé ôá ôæéí». • Τα τρία πράγματα που μου φέρνει στο μυαλό η λέξη καλοκαίρι είναι: θάλασσα, παγωτά και παρέες στο μπαλκόνι. • Οι αγαπημένες μου καλοκαιρινές συνήθειες είναι το beach volley, το θερινό σινεμά, το να μένω μέχρι αργά στην παραλία και το… καρπούζι με φέτα! • Hot spot στην πόλη γι’ αυτή την εποχή είναι το κέντρο, και συγκεκριμένα οι ταράτσες με την πανέμορφη θέα στην Πλάκα. • Οι θερινοί κινηματογράφοι που επιλέγω είναι το Cine Paris στην Πλάκα και το Cine Aίγλη στο Ζάππειο. • Αξέχαστη ανάμνηση από τα καλοκαίρια των παιδικών μου χρόνων είναι οι διακοπές με τους γονείς μου και τις δύο αδερφές μου στο χωριό του παππού και της γιαγιάς, στο Ηράκλειο της Κρήτης. Όλη μέρα παιχνίδι και ξενοιασιά! • Το στιλ που προτιμώ για τις εμφανίσεις μου είναι χαλαρό, αέρινο, χωρίς υπερβολές. Φέτος ξεχωρίζω τα μακριά φορέματα και φούστες, ενώ μεγάλη μου αδυναμία είναι τα τζιν. • Ο ορισμός της καλοκαιρινής διασκέδασης είναι οι βραδιές με την παρέα μου στην ταράτσα της αγαπημένης μας φίλης Ηλιάνας, όπου με πολύ φαγητό και γέλια περνάμε υπέροχα. • Για τις διακοπές μου επιλέγω την Ελλάδα. ∆εν την αλλάζω, αφού οι ομορφιές της δεν υπάρχουν πουθενά αλλού! • Το βιβλίο που θα πάρω μαζί μου στις διακοπές είναι 46 I BEAUTÉ
ΜΑΡΑ ΜΑΝΩΛΗ
Personal Trainer, Fitness Instructor
«Ο Μικρός Πρίγκιπας» του Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ – αν και το έχω διαβάσει πολλές φορές, πάντα με κάνει να «ξεφεύγω». • Τα δύο μουσικά κομμάτια που μου φέρνουν στο νου καλοκαιρινές εικόνες είναι τα «In love with you» - Erykah Βadu ft. Stephen Marley και «I want you» - Elvis Costello. • Φέτος θα προσπαθήσω, έστω και για 10 ημέρες, να ξεφύγω από την πραγματικότητα, ν’ αδειάσω το μυαλό μου και να ασχοληθώ λίγο περισσότερο με τον εαυτό μου αλλά και τους κοντινούς μου ανθρώπους, που πολλές φορές λόγω υποχρεώσεων και φόρτου εργασίας «ξεχνάω»... • Ένα από τα μειονεκτήματα της πόλης μας τους καλοκαιρινούς μήνες είναι η έλλειψη πρασίνου και καθαρού αέρα. • Το ότι έχουμε φτάσει στο σημείο πολλοί άνθρωποι να μην έχουν πλέον την οικονομική δυνατότητα να κάνουν διακοπές είναι τραγικό! Επειδή, όμως, είμαι αισιόδοξη, πιστεύω ότι, ακόμα και σ’ αυτή την περίπτωση, υπάρχουν τρόποι να περάσει κανείς ωραία, είτε κάνοντας όμορφα πράγματα στην πόλη είτε αξιοποιώντας εξοχικά φίλων και συγγενών. Αν υπάρχει καλή παρέα, μπορείς να περάσεις παντού καλά.
Η Μάρα Μανώλη συνεργάζεται με ôá ãõìíáóôÞñéá Fitness Elite.
ΦΟΡΕΜΑ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΙ TUCKER, FREE SHOP. ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΧΑΡΤΕΣ ΚΑΙ ΤΟΝ κ. ΑΘΑΝΑΣΙΟ ΚΑΡΥΑΜΗ ΓΙΑ ΤΗ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗΣ.
SUMMER GIRLS
ΜΑΡΙΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΚΗ Ηèïðïéüò
• Ήλιος, αραλίκι και ξυπολησιά είναι οι τρεις λέξεις
ΤΟΠ ΑΠΟ ΒΑΜΒΑΚΙ ACNE, FREE SHOP. ΦΟΥΣΤΑ ΑΠΟ ΒΑΜΒΑΚΙ MAX MARA, MAX MARA BOUTIQUE.
που μου φέρνει στο μυαλό η λέξη καλοκαίρι.
• Αγαπημένες μου καλοκαιρινές συνήθειες είναι να βάφω τα νύχια μου με περίεργα χρώματα και να τρώω παγωτό. Α! Το να περπατάω ξυπόλητη το είπα; • Είμαι παιδί του κέντρου, οπότε ψηφίζω κέντρο για διασκέδαση. Όταν, δε, ξεχύνονται όλοι στην παραλιακή και αδειάζει λίγο, το απολαμβάνω ακόμα περισσότερο. • Αξέχαστη εμπειρία από τα παιδικά μου χρόνια ήταν ένα καλοκαίρι στα Καμένα Βούρλα σε κάμπινγκ με bungalows (νομίζω με κουπόνια της εργατικής εστίας), με τη μαμά μου και τα ξαδέρφια μου. Πρέπει να ήμουν δώδεκα-δεκατριών… Ήταν οι ωραιότερες διακοπές της ζωής μου! • Ως γνήσια Υδροχόος, υιοθετώ όποια «μόδα» μου καπνίσει και την κάνω τη δική μου τάση της σεζόν. • Αυτή την εποχή προτιμώ τις σαγιονάρες και τα άνετα, ελαφριά ρούχα. Γενικά, ρούχα και παπούτσια που μπαινοβγαίνουν εύκολα. • Με καλή παρέα, μπορώ να διασκεδάσω οπουδήποτε. Πιστεύω πως η παρέα, ανεξαρτήτως εποχής, παίζει μεγαλύτερο ρόλο απ’ ό,τι το μέρος. • Αυτό που μου φτιάχνει τη διάθεση το καλοκαίρι είναι ότι ξυπνάνε τα σώματα και, επομένως, όλα γίνονται πιο ερωτικά! • Ακόμα δεν έχω ιδέα πού θα πάω διακοπές. Παλιότερα ήμουν πιο ψυχαναγκαστική και ήθελα τρεις μήνες πριν να γνωρίζω και να έχω οργανώσει τα πάντα. Τώρα πια κανονίζω διακοπές την τελευταία στιγμή και συνήθως μου «πετυχαίνει» καλύτερα το γλυκό! • Φέτος θα ήθελα να κάνω κάτι πέρα από τα συνηθισμένα, κάτι που να με κάνει να νιώσω ότι όλα είναι πιθανά και ότι όλα μπορούν να γίνουν απ’ την αρχή… • Η βαλίτσα μου συνήθως περιέχει αντηλιακό, ελαφριά ρούχα για όλες τις ώρες και κάτι για τη βραδινή ψύχρα (είμαι απίστευτα κρυουλιάρα...). • Το μουσικό κομμάτι που συνδυάζω με το φετινό καλοκαίρι είναι το «Get Lucky» - Daft Punk ft. Pharrell Williams. • Τα μειονεκτήματα της πόλης μας είναι ίδια χειμώνακαλοκαίρι: το τσιμέντο, τα σκουπίδια, η έλλειψη κοινωνικής πρόνοιας. ∆υστυχώς, τα μειονεκτήματα δεν πάνε με την εποχή! • Πολλοί άνθρωποι δεν θα έχουν φέτος την οικονομική δυνατότητα να πάνε διακοπές και φαντάζομαι πως το να μένει κανείς στην πόλη όλο το καλοκαίρι ακούγεται λίγο μίζερο. Νομίζω, όμως, ότι τελικά όλα είναι ένα «κλικ» μες στο μυαλό και θέμα οπτικής. Μακάρι το πιο σημαντικό πρόβλημα των συγκεκριμένων ανθρώπων, αλλά και όλων μας, να είναι ότι δεν θα πάνε/με διακοπές…
«Αυτό που μου φτιάχνει τη διάθεση το καλοκαίρι είναι ότι ξυπνάνε τα σώματα και, επομένως, όλα γίνονται πιο ερωτικά!»
Η Μαρία Κωνσταντάκη κάνει εκπομπή στο Mad Radio 106,2 κάθε πρωί 10.00-12.00, από ∆ευτέρα έως και Παρασκευή. Το χειμώνα θα τη δούμε στο 2ο κύκλο της σειράς «Με τα παντελόνια κάτω» στο Mega, ενώ θα παίξει και στη θεατρική παράσταση «Ψύλλοι στ’ αυτιά» του Ζορζ Φεϊντό (σκηνοθεσία Γιάννης Κακλέας) στο Θέατρο Αλίκη. BEAUTÉ
I 47
BEAUTğ
ΠΡΟΣΩΠΑ
VERONICA
«Για διασκέδαση επιλέγω μπαράκια στο κέντρο της πόλης, φαγητό και ποτό κοντά στη θάλασσα, σινεμά ή αυτοσχέδια beach parties με καλή παρέα».
• Καλοκαίρι για εμένα σημαίνει ήλιος, θάλασσα κι ελευθερία. • Αγαπημένα μέρη για βόλτες είναι το Θησείο, το Μοναστηράκι και οι γύρω περιοχές. Πέρα από τον αναπόφευκτα τουριστικό χαρακτήρα του αθηναϊκού κέντρου, υπάρχει πάντα αυτή η ιδιαίτερη σχέση του τοπίου με το καλοκαιρινό φως. • Ιδανική καλοκαιρινή εικόνα είναι η θέα του ουρανού, όπως προβάλλει γύρω από την ομπρέλα μου όταν είμαι ξαπλωμένη στην άμμο. • Για θερινό σινεμά επιλέγω τη ∆εξαμενή στο Κολωνάκι (λατρεύω τις μεταμεσονύκτιες του Σαββάτου) και το Θησείον. • Από τα καλοκαίρια των παιδικών μου χρόνων θυμάμαι έντονα την εικόνα του ήλιου να παιχνιδίζει ανάμεσα στα φύλλα της κληματαριάς, συνδυασμένη με τους ήχους και τις ευωδιές του μεσημεριού, στο σπίτι της γιαγιάς μου στη Θεσσαλονίκη, αλλά και τις περιοδείες στις οποίες με έπαιρναν μαζί τους οι γονείς μου –είναι ηθοποιοί– με το θέατρο στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. • Φέτος ξεχωρίζω την τάση DIY, που επιστρέφει δυναμικά και είναι απολύτως σύμφωνη με το πνεύμα των καιρών. Θεωρώ, ούτως ή άλλως, πολύ δημιουργικό να βάζω DIY στοιχεία τόσο στις καθημερινές όσο και στις on stage εμφανίσεις μου. • Το στιλ που προτιμώ είναι οι συνδυασμοί παστέλ σε χαλαρές casual γραμμές, τα σορτς, τα ανάλαφρα φορέματα και τα καθαρά, έντονα χρώματα. • Για διασκέδαση συνήθως επιλέγω μπαράκια στο κέντρο της πόλης, φαγητό και ποτό κοντά στη θάλασσα, σινεμά ή αυτοσχέδια beach parties με καλή παρέα. • Φέτος μάλλον θα πάω στη Σύμη. Έχοντας κάνει μόνο ένα μικρό πέρασμα από το νησί, θα ήθελα να το γνωρίσω καλύτερα. Θυμάμαι, πλησιάζοντας στο λιμάνι, τη μυρωδιά των μπαχαρικών και των βοτάνων στον αέρα. Αυτό το νησί έχει κάτι απροσδιόριστα ελκυστικό. • Το βιβλίο που θα πάρω μαζί μου είναι «Ο μαιτρ και η Μαργαρίτα» του Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ. Σουρεαλιστικά ευφυές. • Η βαλίτσα μου θα περιέχει μαγιό, σορτς, σανδάλια, φουλάρια (αγαπημένο αξεσουάρ, με πολλαπλές χρήσεις), γυαλιά, αντηλιακά, ενυδατικά after sun. Και, φυσικά, mp3 player/ recorder για τις μουσικές μου ιδέες, που εμφανίζονται σε ανύποπτες στιγμές! • Τα μειονεκτήματα της πόλης μας τους καλοκαιρινούς μήνες είναι οι αφόρητα μεγάλες θερμοκρασίες, λόγω της έλλειψης πρασίνου και του υπερβολικού τσιμέντου, τα ελάχιστα πάρκα και οι λιγοστοί χώροι φυσικής δροσιάς, που, σε συνδυασμό με την αλόγιστη χρήση αιρκοντίσιον και τη ρύπανση, δημιουργούν ένα αποπνικτικό κοκτέιλ. • Φοβάμαι ότι φέτος αμήχανα σχόλια και έκφραση απορίας θ’ αντιμετωπίσουν όσοι τελικά μπορέσουν να κάνουν διακοπές, καθώς θα είναι πολύ λιγότεροι από εκείνους που μάλλον δεν θα τα καταφέρουν!
Το πρώτο album της Veronica, με τον ομώνυμο τίτλο, και μέσα από αυτό το single «The Pretty Ones», κυκλοφορεί από την EMI. Αυτόν τον καιρό ηχογραφεί τη δεύτερη δισκογραφική της δουλειά. 48 I BEAUTÉ
ΦΟΡΕΜΑ ΑΠΟ ΒΑΜΒΑΚΙ ΚΑΙ ΤΟΥΛΙ STELLA McCARTNEY, LUISA.
Τñáãïõäïðïéüò-Εñìçíåýôñéá
ΚΑΡΟΛΙΝΑ ΡΟΒΥΘΗ
ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΑΠΟ ΒΑΜΒΑΚΙ UNIQUE TOPSHOP, SOTRIS. ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΑΠΟ ΒΑΜΒΑΚΙ YIORGOS ELEFTHERIADES, YIORGOS ELEFTHERIADES BOUTIQUE. ΜΑΚΙΓΙΑΖ: ΕΥΑ ΔΗΜΟΒΕΛΗ (D-TALES). ΧΤΕΝΙΣΜΑ: ΣΤΕΛΛΑ ΜΑΥΡΟΔΗ (D-TALES). ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΤΙΣ κ.κ. ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΑ ΨΑΛΤΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΥΤΙΜΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΤΟΥΣ.
Ζωγράφος-Creative Director
• Καλοκαίρι σημαίνει ευφορία, θάλασσα και Ελλάδα. • Αγαπημένη μου συνήθεια είναι να περπατάω ξυπόλητη. • Τα δύο σημεία στην πόλη που με κάνουν να αισθάνομαι ότι βρίσκομαι σε διακοπές είναι η Βουλιαγμένη και η Πλάκα. • Η Ακτή, στη Βουλιαγμένη, είναι το θερινό σινεμά που επιλέγω. • Αξέχαστες εικόνες από τα καλοκαίρια της παιδικής μου ηλικίας είναι οι βόλτες με τη μητέρα μου στο Ζάππειο, στην Ακρόπολη και το Λυκαβηττό, όπου έκανε πολλή ζέστη και περιμέναμε πώς και πώς να πετύχουμε τον πλανόδιο παγωτατζή για να δροσιστούμε με παγωτό γρανίτα φράουλα ή λεμόνι. Επίσης, θυμάμαι πολύ έντονα τη χαρά μας όταν πετυχαίναμε τα καρότσια που πουλούσαν μικρές μπανάνες Κρήτης (δεν υπήρχαν τότε κανονικές μπανάνες), το θερινό σινεμά όπου είχα δει την ταινία «Ε.Τ. Ο Εξωγήινος», αλλά και τα ατελείωτα απογεύματα με παιχνίδι στους δρόμους της γειτονιάς μου! • Για τις εμφανίσεις μου επιλέγω μακριά αέρινα φορέματα, used jeans και storymood T-shirts. • Για διακοπές προτιμώ προορισμούς εντός Ελλάδος, γιατί οι ομορφιές της χώρας μας δεν υπάρχουν πουθενά! Το χειμώνα μου αρέσει να ταξιδεύω και να εξερευνώ εξωτικούς προορισμούς, όπως η Ταϊλάνδη, οι Σεϋχέλλες, η Γαλλική Πολυνησία, οι Μαλδίβες, η Αυστραλία και η Λατινική Αμερική. Γενικά είμαι άνθρωπος του καλοκαιριού – αν μπορούσα να ζω σ’ ένα αιώνιο καλοκαίρι, θα ήμουν απόλυτα ευτυχισμένη! • Φέτος, όπως κάθε χρόνο, θα πάω στη Μύκονο, την οποία λατρεύω. Είναι ένα νησί με υπέροχες παραλίες και ομορφιές που, κατά τη γνώμη μου, είναι λίγο «παρεξηγημένο», αφού δεν είναι μόνο lifestyle και πάρτι, αλλά προσφέρει πολλές επιλογές. Όμως, θέλω να πάω και σε κάποιο μέρος που δεν έχω ξαναπάει και σκέφτομαι τη Φολέγανδρο. • Τα βασικά πράγματα που θα βάλω στη βαλίτσα μου είναι μια αδιάβροχη φωτογραφική μηχανή, το iPad, γυαλιά ηλίου, μερικά καλοκαιρινά φορέματα, μαγιό, σαγιονάρες, παρεό και το σημειωματάριό μου για να καταγράφω σκέψεις και εμπνεύσεις. • Στόχος μου είναι φέτος τα προϊόντα μας να γίνουν ακόμα πιο γνωστά και να τοποθετηθούν σε επιλεγμένα σημεία πώλησης σε νησιά και διάφορους προορισμούς. Επίσης, υπάρχουν και κάποια σχέδια για επέκταση στο εξωτερικό. Σκέφτομαι ακόμη να ετοιμάσω και μία νέα έκθεση ζωγραφικής. • Είναι πολύ στενόχωρο το γεγονός ότι πολλοί άνθρωποι δεν θα καταφέρουν φέτος να κάνουν διακοπές... Από την άλλη, η Ελλάδα, ευτυχώς, είναι μια χώρα όπου μπορείς να περάσεις όμορφα ακόμα κι αν δεν πας διακοπές και να κάνεις πράγματα τα οποία στη διάρκεια του χρόνου δεν έχεις την ευκαιρία να κάνεις.
Η Καρολίνα Ροβύθη είναι ιδρυτικό μέλος ôçò åôáéñåßáò Storymood η οποία δημιουργεί αντικείμενα (ρούχα, αξεσουάρ, είδη διακόσμησης, δώρα κ.ά.) που το καθένα αποτυπώνει μια δική του ξεχωριστή ιστορία. ∆είτε τα είδη στο www.storymood.com ενώ στο www.caroline.gr μπορείτε να δείτε έργα της Καρολίνας.
«Για διακοπές προτιμώ προορισμούς εντός Ελλάδος – οι ομορφιές της χώρας μας δεν υπάρχουν πουθενά! »
BEAUTÉ
I 49
BEAUTğ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΚΡΙΤΙΚΗ
The modern Katina ΑΠ Ο Τ Η Ν Ε ΜΜΑΝ Ο Υ Ε ΛΑ Ν ΙΚ Ο ΛΑΪΔ Ο Υ
«ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ ΔΕΝ ΕΝΘΑΡΡΥΝΕΙ ΤΗΝ ΤΕΜΠΕΛΙΑ ΤΟΣΟ, ΟΣΟ ΟΙ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΠΕΡΙ ΑΝΕΜΩΝ ΚΑΙ ΥΔΑΤΩΝ», ΕΙΧΕ ΠΕΙ Ο ΜΕΓΑΣ ΤΟΛΣΤΟΪ. ΚΙ ΟΧΙ ΜΟΝΟ ΤΗΝ ΤΕΜΠΕΛΙΑ, ΒΕΒΑΙΑ...
Α
φορμή υπήρξε μία ανάρτηση στα social media: «Εκείνη η κοπέλα που αποκάλεσες “τσόλι”, κρίνοντάς την από το ντύσιμό της και μόνο, στην πραγματικότητα φοβάται τις σχέσεις και δεν έχει πάει ακόμα με άντρα. Η άλλη, που την κατηγόρησες ότι ακόμα δεν βγήκε απ’ τ’ αβγό και βρέθηκε με ένα μωρό στην κοιλιά, η αλήθεια είναι ότι τη βίασαν κι έμεινε έγκυος. Ο νεαρός που τον λες μα@*^&α επειδή δείχνει αφηρημένος είναι απλώς κουρασμένος, καθώς δουλεύει νύχτες για να συντηρεί τη μητέρα του…» Και πάει λέγοντας. Τα παραδείγματα, σαν απλωμένο σκοινί, φιλοξενούσαν όλη την… μπουγάδα από το «απλό και αθώο» κουτσομπολιό, που μπορεί να ραγίσει όμως καρδιές, μέχρι τα φαινόμενα εκφοβισμού στα σχολεία και τις καφετέριες. Μελαγχόλησα. Θυμήθηκα τη μητέρα μου που, όταν ήμουν μικρή, με μάλωνε «παιδί μου, μη γίνεσαι Κατίνα!» και την κολλητή μου, αργότερα, σε φάση ερωτικής απελπισίας, που με παρότρυνε «ξέχνα τα καθώς πρέπει κι άσε ελεύθερη την Κατίνα μέσα σου να εκδηλωθεί!».
50 I BEAUTÉ
ΤΟ ΕΝ∆ΟΞΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ
Αυτή η αμφίθυμη Κατίνα, με το υπέροχο, παρεξηγημένο όνομα, είναι παλιά μας φίλη, από την παλιά μας, ασπρόμαυρη εποχή. Τη γνωρίσαμε μέσα σε αυλές, κάτω από κληματαριές, με πλουμιστά φουστάνια κι έναν ελληνικό καφέ στο χέρι –συχνά και με τσιγάρο– που την εποχή της Φίνος Φιλμ και των ΚαραγιάννηΚαρατζόπουλου ήταν περισσότερο status symbol και λιγότερο ο οξαποδώ. ∆ουλειά της, αφού ολοκλήρωνε την πλύση, το σκούπισμα και το φαγητό, ήταν να συγκαλέσει το συμβούλιο των φιλενάδων και όλες μαζί να σαρώσουν τα γεγονότα του 24ώρου μέσα από το πρίσμα μιας δημιουργικής κοινωνικής κριτικής: Μήπως είναι λίγο «αλαφριά» η καινούργια γιατρίνα; Κι αν δεν είναι, γιατί ντύνεται σαν αρτίστα; Τον Μανώλη, τον είδατε χτες; Όλο λέει ότι θα στεφανωθεί την κόρη του δασκάλου κι όλο νταραβερίζεται με τη χήρα… Κι έτσι τράβαγε η κουβέντα ώσπου να νυχτώσει, και τότε, χορτάτες από λεπτομέρειες, χαρούμενες που κανένα βόλι δεν τις είχε αγγίξει προσωπικά, ικανοποιημένες από τις ετυμηγορίες τους και την εφαρμογή
της ιδιότυπης ίσως αλλά αποτελεσματικής για το μικρόκοσμό τους κοινωνικής δικαιοσύνης, επέστρεφαν στη συζυ- ¾
Το νέο σας υπνοδωμάτιο
sleep on nature belgium | italy | china | france | germany | greece | netherlands | south korea | saudi arabia | spain | united states T 210 6251971 | www.coco-mat.com
www.facebook.com/coco-mat.gr
BEAUTğ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΚΡΙΤΙΚΗ γική στέγη για να μεταφέρουν, επιλεκτικά, τις πληροφορίες εκείνες που θα διασκέδαζαν τους συμβίους, χωρίς φυσικά να τους ωθήσουν παράλληλα προς οποιονδήποτε πειρασμό. Λατρεμένες «Κατίνες», ενσαρκωμένες από υπέροχες, ανεπανάληπτες καλλιτέχνιδες του κινηματογράφου και του θεάτρου, όπως η Γεωργία Βασιλειάδου, που είναι ακόμα και σήμερα αρκετές για να θυσιάσουμε τα άπαντα του 3D στο βωμό του τρελού γέλιου που μας χαρίζουν.
ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ
Όλο αυτό, με μια λέξη, λέγεται κουτσομπολιό. Μια αγαπημένη πρακτική με ρίζες στα βάθη της ιστορίας, κοινή σε όλους τους πολιτισμούς, ιδιαίτερα εντατικοποιημένη στους εξωστρεφείς –και λόγω κλίματος– μεσογειακούς και άλλους… εύκρατους λαούς, είναι κι αυτή μια χρήσιμη συχνά δικλείδα, που βοηθά να μπαίνουν κάποια πράγματα σε ρεαλιστικές διαστάσεις και να εκτονώνονται τα πάθη. «Μελέτες εξελικτικής ψυχολογίας υποδεικνύουν ότι, πράγματι, ακόμη και η ανάγκη της ομιλίας αλλά και η ανάπτυξη και καλλιέργεια της ίδιας της γλώσσας, από τις προϊστορικές κοινωνίες μέχρι σήμερα, έχουν καλλιεργηθεί και μέσα από αυτή την ανθρώπινη αλληλεπίδραση», έγραφε σε ένα πολύ ενδιαφέρον, σχετικό με το θέμα, άρθρο της η κ. Ειρήνη Τζελέπη, Συμβουλευτική Ψυχολόγος-Ψυχοθεραπεύτρια, και συνέχιζε: «Παράλληλα, το κουτσομπολιό εκφράζει και την ανάγκη του ανθρώπου για κοινωνική επαφή, ένταξη, διασύνδεση, γνωριμία με τα ήθη, τα έθιμα και τις αξίες της κοινωνίας στην οποία ζει. Με το κουτσομπολιό αναπτύσσονται και συντηρούνται σχέσεις, τα μέλη μιας κοινωνικής ομάδας συνδέονται στενότερα, δημιουργούνται φιλίες και “συμμαχίες”, εξομαλύνονται συγκρούσεις, καλλιεργούνται κοινωνικές δεξιότητες και κατανοούνται αξίες που ενστερνίζεται η πλειοψηφία του συνόλου. Σε μικρές κοινωνίες ιδιαίτερα, ο ιδιωτικός χώρος του ατόμου καταργείται και η ζωή του γίνεται “τροφή” για ποικίλα σχόλια. Χαρακτηριστικό παράδειγμα αποτελούν οι γυναίκες στα χωριά που κάθονται στο πλατύσκαλο των σπιτιών και σχολιάζουν κάθε περαστικό. Πράγματι, σ’ αυτές τις κλειστές κοινωνίες, το κουτσομπολιό αποτελεί μία από τις βασικές μορφές ελέγχου της μικρής κοινωνίας, προσδιορίζοντας καθοριστικά τα όρια συμπεριφοράς στα οποία επιτρέπεται να κινείται κάθε μέλος της». Να τη, λοιπόν, η λατρεμένη Βασιλειάδου, με μια υποσημείωση όμως: αυτό το περί κλειστών κοινωνιών κάνει μεγάλη διαφορά. Γιατί το κουτσομπολιό στη μικρή κοινωνία και στην προπαγκοσμιοποιημένη εποχή, άντε να ταξίδευε μέχρι το διπλανό χωριό και κάπου εκεί ξεθύμαινε, σαν περιεχόμενο φιάλης αναψυκτικού που έμεινε πολύ στον ήλιο. Στην πόλη, δεν έφτανε εύκολα. Ενώ τώρα, αν ο Ομπάμα φτερνιστεί στην Ουάσινγκτον, δεν θέλει πολύ για να εμφανιστεί πρωτοσέλιδο στο Λονδίνο που τον θέλει… ετοιμοθάνατο από πνευμονία!
ΚΟΥΤΣΟΜΠΟΛΙΟ ΜΕ ΚΟΣΤΟΥΜΙ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ
∆ιότι, ας μη γελιόμαστε: το κουτσομπολιό δεν αποτελεί προνόμιο των απανταχού «πρωινάδικων» ή «μεσημεράδικων» ούτε
52 I BEAUTÉ
Κουτσομπολεύουμε επειδή νιώθουμε την ανάγκη να προβάλουμε στον άλλον, σαν να είναι καθρέφτης μας, σκοτεινές πλευρές μας που δεν αποδεχόμαστε. του περίφημου κίτρινου Τύπου. Συχνά ντύνεται με σοβαροφανή ενδύματα, κρύβεται πίσω από κοστουμαρισμένες υπογραφές και, αποδεικνύοντας την πανίσχυρη παντοδυναμία του, μου θυμίζει μια σκηνή, πριν από μερικά χρόνια, μέσα σε ταχύπλοο «∆ελφίνι» με προορισμό τις Σποράδες: κύριος με γραβάτα, αγέλαστος και αυστηρός, είχε κρύψει έντεχνα ένα από τα κλασικά gossip εβδομαδιαία έντυπα της εποχής μέσα σε έγκριτη οικονομική εφημερίδα και το απολάμβανε (προφανώς) με την ψυχή του. Ας μην ξεχνάμε, άλλωστε, ότι ο Αμερικανός συγγραφέας Λ. Ρον Χάμπαρντ είχε πει κάποτε πως ακόμη και η Ιστορία είναι ένα κουτσομπολιό καλά ειπωμένο! Κατά τ’ άλλα, η υψηλή τηλεθέαση και αναγνωσιμότητα των σχετικών εκπομπών και εντύπων επιβεβαιώνουν ότι η ανάγκη μας να προσδιορίσουμε τον εαυτό μας μέσα από τη σύγκριση με τους άλλους –είτε ταυτιζόμενοι μαζί τους είτε… μισώντας τους– είναι καταλυτική.
ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΕΛΟΣ;
Σύμφωνα με τους ειδικούς, οι λόγοι που μας κάνουν «Κατίνες» είναι πολλοί, περίπλοκοι και όχι επιφανειακοί, όπως, για παράδειγμα: • Ένας λόγος είναι ο φόβος μας. Φοβόμαστε να συγκριθούμε με τους άλλους και ταυτόχρονα λαχταράμε τη σύγκριση μαζί τους, ελπίζοντας ενδόμυχα ότι το αποτέλεσμα θα είναι υπέρ μας. Η πιο αρνητική έκφραση αυτού του φόβου είναι όταν, προκειμένου να μην υποστούμε την κριτική και μια πιθανή απόρριψη, ρίχνουμε προκαταβολικά «λάσπη» στον άλλον για να τον μειώσουμε. • Στο «κακό» κουτσομπολιό, πρέπει να εντάξουμε κι αυτό που οφείλεται στο φθόνο. Κι όταν λέμε φθόνο, εννοούμε την επιθυμία μας όχι να μοιάσουμε στον άλλον ή να αποκτήσουμε κάτι αντίστοιχο μ’ αυτά που έχει, αλλά να αποκαθηλώσουμε την εικόνα του και να δούμε να καταστρέφονται τα «κεκτημένα» του, ώστε έτσι να… θριαμβεύσουμε! • Άλλοτε πάλι κουτσομπολεύουμε επειδή νιώθουμε την ανάγκη να προβάλουμε στον άλλον, σαν να είναι καθρέφτης μας, σκοτεινές πλευρές μας που δεν αποδεχόμαστε και δεν θέλουμε να αναγνωρίσουμε στον εαυτό μας. Ας επιστρέψουμε, όμως, στην ανάρτηση. Το πόσο λάσκα θα αφήσουμε την «Κατίνα» μας να εκφραστεί είναι θέμα μιας άσκησης αυτογνωσίας, που θα ρυθμίσει τελικά και την έκβαση της κριτικής μας. ∆ηλαδή, από το σοφό αλλά ανέφικτο χριστιανικό «μην κρίνεις για να μην κριθείς» μέχρι την απερίσκεπτη εκτόξευση λέξεων που θα χαρακτηρίσουν, συχνά ανεπανόρθωτα (ως «τσόλι», για παράδειγμα, μια κοπέλα που δίνει απλώς μάχη με τη συστολή της), η απόσταση είναι μεγάλη και... ολισθηρή. ´
BEAUTğ
Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
ΚΑΡΥΟΦΥΛΛΙΑ ΚΑΡΑΜΠΕΤΗ
BEHIND THE
ROLE
ΣΤΑΘΕΡΗ ΑΞΙΑ ΣΤΟ ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ, ΜΕ ΕΡΜΗΝΕΙΕΣ ΠΟΥ ΤΗΝ ΕΧΟΥΝ ΚΑΤΑΞΙΩΣΕΙ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΧΟΥΝ ΧΑΡΙΣΕΙ ΤΟΝ ΤΙΤΛΟ ΤΗΣ DIVA. ΕΚΕΙΝΗ, ΟΜΩΣ, ΕΠΙΛΕΓΕΙ ΤΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΤΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΜΕΝΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΗΘΟΠΟΙΟΥ Σ ΥΝΕΝΤΕΥ Ξ Η Σ Τ Η Χ Ρ Ι Σ Τ Ι Α Ν Α Σ Τ Α Μ ΑΤΕΛ ΟΥ ΦΩΤΟ : ΥΙΟR GOS M A V R OP OU LOS ΕΠ ΙΜΕΛΕΙ Α : Ν Ι Κ ΟΛ Α Σ Γ Ε Ω Ρ Γ Ι ΟΥ
Καρυοφυλλιά δείχνει εύθραυστη, ευαίσθητη, με μια χαρακτηριστική κίνηση στα δάκτυλα, που ακολουθούν το ρυθμό της ομιλίας της. Μιλάει αβίαστα, ξεδιπλώνoντας τις σκέψεις και τους προβληματισμούς της. Η κορυφαία ηθοποιός της γενιάς της ζει και δουλεύει με σταθερό γνώμονα τις αρχές της, από τις οποίες δεν ξέφυγε στο ελάχιστο! Συναντιόμαστε στην Πλατεία Βικτωρίας, μεσημέρι. Τρώει παγωτό και μιλάμε. Για όλα. Σπάνια σε συνέντευξη δεν καταλαβαίνω πώς περνάει η ώρα. Με την Καρυοφυλλιά πέρασαν δύο γεμάτες ώρες κι ούτε το κατάλαβα. Απήλαυσα μια συζήτηση με μια καλλιτέχνιδα που έχει πετύχει το μεγάλο στοίχημα: να ξεφύγει από το σκόπελο του εγωκεντρισμού! Ποια είναι η εκτίμησή σου για την επιτυχία της παράστασης «Το πένθος ταιριάζει στην Ηλέκτρα», που ανέβηκε στο Εθνικό τον περασμένο χειμώνα; «Ο κόσμος επιστρέφει στο καλό θέατρο. Απογοητευμένος από την κακή ποιότητα της τηλεόρασης και σε συνδυασμό με τις ανάγκες που του δημιουργεί η κρίση, χρειάζεται στήριγμα. Συγκρατώ τη φράση ενός κυρίου που μου είπε “κρατάτε έναν ολόκληρο κόσμο όρθιο. Η τέχνη είναι η παρηγοριά μας, τώρα περισσότερο από ποτέ”». Η φράση αυτή είναι μια μορφή δικαίωσης; «Εγώ και οι φίλοι μου, που χρόνια τώρα πηγαίναμε κόντρα στο ρεύμα, καθώς δεν μετρούσαν για εμάς οι υψηλές αμοι-
βές, η αναγνωρισιμότητα, το lifestyle και πάντα μιλούσαμε για τις αξίες που θα έπρεπε να έχει η κοινωνία μας, νιώθουμε μια πικρή δικαίωση. Καλό θα ήταν να είχαμε δικαιωθεί σε άλλες συνθήκες και όχι λόγω κρίσης. ∆υστυχώς, επαληθευτήκαμε ως Κασσάνδρες». Πιστεύεις πως σήμερα αντιμετωπίζουμε πιο ουσιαστικά τη ζωή; «Θέλω να το πιστεύω. Σε μία μεγάλη μερίδα κόσμου, το διαπιστώνω. Το θέμα είναι να γίνει καθολικό. Ένα μέρος της κοινωνίας αντιστέκεται. Και λες “Θεέ μου, πόσο πιο χαμηλά πρέπει να πέσουμε για να γίνει συνείδηση σε κάποιους ότι πρέπει να κάνουμε κάτι γι’ αυτή τη χώρα και να πάψουμε να κοιτάμε μόνο τον εαυτό μας;”. Ας σταματήσει, επιτέλους, η φοροδιαφυγή, η υποψία ότι ακόμη γίνονται σκάνδαλα πίσω απ’ την πλάτη μας όπου υπάρχουν κέντρα εξουσίας. Η εμπειρία της τελευταίας εξαετίας ας μας γίνει ένα πραγματικό μάθημα. Βλέπεις, όμως, πως υπάρχει κι ένα ποσοστό της κοινωνίας που, αντί να γυρίσει σελίδα και να προχωρήσει, φασιστοποιείται». Σε ανησυχεί αυτή η διαπίστωση; «Νομίζω πως είναι το μεγαλύτερο πλήγμα των ημερών μας! Ντράπηκα πολύ όταν το 14χρονο παιδάκι, ο μικρός Αφγανός, που το χαράκωσαν στο πρόσωπο, είπε “πίστευα πως ήρθα στη χώρα της φιλοξενίας”! ∆εν μπορώ να αποκαλέσω ανθρώπους αυτούς που χαράκωσαν ένα μικρό
¾
ΤΟΠ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΙ LANVIN, LANVIN BOUTIQUE.
«ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ∆ΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΣΤΗΘΕΙΣ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΗΝ ΩΡΑΙΑ – ΤΟ ΞΕΡΟΥΝ, ΑΛΛΩΣΤΕ, ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΞΥΠΝΕΣ, ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ!»
BEAUTğ
Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ παιδί. Γενικά είμαι ευαισθητοποιημένη στο θέμα της μετανάστευσης, ως καλλιτέχνις, ως γυναίκα, αλλά και από ουμανιστικής άποψης. Από μικρό παιδί στην οικογένειά μου έχω βιώσει τη μετανάστευση. Ο πολυαγαπημένος θείος μου ήταν ένας “ξενιτεμένος”. Περιμέναμε πώς και πώς να έρθει ο ταχυδρόμος στην πλατεία του χωριού να φέρει το γράμμα του, όχι για τα δέκα μάρκα που είχε μέσα χαρτζιλίκι ονομαστικά για το κάθε ανίψι του, αλλά για τη λαχτάρα ν’ ανοίξουμε το γράμμα, να μάθουμε νέα του και να διαβάσουμε τις δύο σταθερές φράσεις “υγείαν έχω και το αυτό επιθυμώ δι’ υμάς”. Ο αδελφός μου, στη δεκαετία του ’70, πήγε μετανάστης στη Γερμανία με τη γυναίκα του και επέστρεψε πριν από πέντε χρόνια. Έζησα όλη τη διάλυση της ελληνικής οικογένειας, τις αφηγήσεις του αποχωρισμού, αλλά και το ρατσισμό που υπέστησαν εκείνοι ως μετανάστες. Γι’ αυτό αναρωτιέμαι πώς είναι δυνατόν σήμερα, όταν ως λαός «ΘΕΕ ΜΟΥ, έχουμε βιώσει στο πετσί μας την Αυστραλία, τη ΠΟΣΟ ΠΙΟ ΧΑΜΗΛΑ Γερμανία, την Αμερική, να έχουμε χάσει τόσο πολύ την ανθρωπιά μας κι αντί να πολιτικοποιΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ούμαστε να στρεφόμαστε στον εύκολο στόχο». ΠΕΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΝΑ Νιώθεις αγανάκτηση; «Έχω περάσει από όλα ΓΙΝΕΙ ΣΥΝΕΙ∆ΗΣΗ τα στάδια: θλίψη, απογοήτευση, θυμό, εξέγερση. Τα πράγματα καταρρέουν γύρω μας, γι’ αυτό αιΣΕ ΚΑΠΟΙΟΥΣ σθάνομαι πως πρέπει να αντισταθώ. Όσο για το ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ στεγαστικό μου δάνειο, στο οποίο ενδεχομένως ΚΑΝΟΥΜΕ ΚΑΤΙ σε λίγο να μην μπορώ να αντεπεξέλθω, λέω πως ΓΙ’ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΩΡΑ προτιμώ να χάσω το σπίτι μου παρά να χάσω την ψυχή μου για τέσσερα ντουβάρια. Να πάει στο ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΨΟΥΜΕ διάολο! Τόσα χρόνια στο ενοίκιο ζούσα. Πριν ΝΑ ΚΟΙΤΑΜΕ ΜΟΝΟ από οκτώ χρόνια αποφάσισα να πάρω δικό μου ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΑΣ;» σπίτι, επηρεασμένη από το κλίμα του εύκολου δανεισμού και της αντίληψης “να βάλουμε ένα κεραμίδι πάνω απ’ το κεφάλι μας”. Σήμερα προτιμώ να το θυσιάσω για να κρατήσω ακέραιη την ψυχή μου, κάνοντας τα πράγματα που θέλω στο θέατρο και ίσως ακόμη πιο avant-garde επιλογές». Επιστροφή στη «στρατευμένη τέχνη», λοιπόν; «Ως πολίτες και καλλιτέχνες, οφείλουμε να παίρνουμε θέση απέναντι στα πράγματα. Υπάρχει ανάγκη να στραφούμε σε ένα θέατρο περισσότερο πολιτικοποιημένο. Πολλά χρόνια ασχοληθήκαμε με θέματα σχέσεων και συναισθημάτων, που, ούτως ή άλλως, είναι τα μεγάλα μας ζητήματα. Όμως, όταν η κοινωνία βιώνει την καταστροφή, δεν μπορείς να μη μιλήσεις και με όρους πολιτικούς – άλλωστε, αυτή είναι μια διεθνής τάση, το βλέπουμε και από τις σκηνές του εξωτερικού, αλλά και τις παραστάσεις που μας φέρνει το Φεστιβάλ Αθηνών». Οι καλλιτεχνικές επιλογές σου ταυτίζονται με τις απόψεις σου; «Ακριβώς! Συμπλήρωσα μία τετραετία με τα παιδιά του Θεάτρου “Επί Κολωνώ” και στο πλαίσιο αυτό κάναμε φέτος μία παράσταση αμφιλεγόμενη, το “Κίεβο”, που συζητήθηκε πολύ και σε κάποιους δεν άρεσε. Στόχος του ήταν να κεντρίσει τους θεατές και να αφυπνίσει τις συνειδήσεις. ∆εν είχε κάθαρση κι αυτό ενόχλησε πολλούς. Θέλαμε να επισημάνουμε τον κίνδυνο του φασισμού. Πόσο αυτό μπορεί να μας οδηγήσει στο να χάσουμε την ανθρωπιά μας, να μας κάνει συνένοχους». Πώς είναι να «τσαλακώνεις» την εικόνα σου για ένα ρόλο; «Πανεύκολο. ∆εν πίστευα ποτέ ότι είμαι η σούπερ κουκλάρα. Στην εμφάνισή μου, άλλωστε, υπήρχαν στοιχεία που μισούσα. Πάντα εστίαζα στην ουσία, στην πνευματικότη-
56 I BEAUTÉ
τα και το χαρακτήρα του ρόλου που έπαιζα. Ακόμη και κάποιες δεκαετίες πριν, όταν ήμουν πολύ πιο φρέσκια, ήμουν πολύ πιο ουσιαστική ως ερμηνεύτρια στις σκηνές παρακμής της ηρωίδας. Στη “Λούλου” μού ήταν πιο εύκολο να ερμηνεύσω τις σκηνές που η ηρωίδα ήταν ένα βρόμικο κορίτσι με σύφιλη, παρά τις σκηνές της αποθέωσής της. Εκεί αισθανόμουν σαν να φόραγα ένα ξένο δέρμα. Πιο πολύ Καρυοφυλλιά ένιωθα όταν, περιμένοντας να βγω στη σκηνή, έβλεπα τον εαυτό μου βρωμισμένο και λασπωμένο. Είναι απελευθερωτικό αυτό. Είναι πιο δύσκολο να στηθείς και να κάνεις την ωραία – το ξέρουν, άλλωστε, όλες οι έξυπνες, καθημερινές γυναίκες!» Πώς είναι η ζωή στις περιοδείες; «Μια περιπέτεια. Ένα λεωφορείο, που ξεκινάει συνήθως κατά τις 11 το πρωί. Με το βαλιτσάκι στο χέρι, πληρώνεις το ξενοδοχείο και τρέχεις. Αν είναι κοντά η μία πόλη με την άλλη ξεκουράζεσαι ενδιάμεσα λίγο, αλλιώς πηγαίνεις κατευθείαν στο θέατρο, δυο ώρες πριν την παράσταση, για sound check κλπ. Πολύ συχνά πριν από την παράσταση σιδερώνουμε οι ίδιοι τα κοστούμια μας, μετά μακιγιάζ,... Εμείς ταλαιπωρούμαστε, όμως οι τεχνικοί είναι οι ήρωες της περιοδείας! Στήνουν-ξεστήνουν και τρέχουν». Κάποιος θα θεωρούσε πως θα είχες τουλάχιστον μία βοηθό ή γραμματέα, θα ζούσες σε μια μεζονέτα με πισίνα, θα είχες, τέλος πάντων, ένα status ανάλογο του ταλέντου και της πολυετούς δουλειάς σου. (γέλια) «Πλάκα κάνεις! Πού να βρω τα λεφτά να πληρώσω τη γραμματέα και ν’ αγοράσω σπίτι με πισίνα;! Θα απομυθοποιήσω την όποια εικόνα μπορεί να έχουν οι άλλοι για μένα. Μες στον καύσωνα, λοιπόν, μπορεί να σιδερώνω τα ρούχα της παράστασης κι ο ιδρώτας να τρέχει ποτάμι, γιατί δεν έχουν και παντού κλιματισμό. Στα καμαρίνια κάνει τόση ζέστη, ώστε για να μακιγιαριστούμε στήνουμε τραπεζάκια στο ύπαιθρο. Όσο για το σπίτι μου, δεν έχω τα λεφτά για να το μετατρέψω στο σπίτι των ονείρων μου. ∆εν έχω καν τα χρήματα να βάλω τέντες, γι’ αυτό δεν έχω ούτε φυτά στο μπαλκόνι. Λείπω όλο το καλοκαίρι. Έχω μια minimal διακόσμηση. Ούτε φωτογραφίες μου έχω στους τοίχους. Εκτός από μία αφίσα της “Μήδειας” από το City Center του Μανχάταν, όπου το Σεπτέμβριο του 1998 την ανεβάσαμε εκεί για μία εβδομάδα. Είναι το μοναδικό πράγμα από το οποίο μπορεί κανείς να συμπεράνει πως βρίσκεται στο σπίτι μιας ηθοποιού. Κατά τ’ άλλα, οι φωτογραφίες μου
¾
ΓΙΛΕΚΟ LANVIN, LANVIN BOUTIQUE. ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΑΠΟ ΚΡΕΠ, ΚΕΝΤΗΜΕΝΟ ΜΕ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ, STELLA McCARTNEY, LUISA. ΜΑΚΙΓΙΑΖ-ΧΤΕΝΙΣΜΑ: STELLAR (D-TALES). ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΤΙΣ κ.κ. ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΑ ΨΑΛΤΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΥΤΙΜΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΤΟΥΣ.
INFΟ BOX • Η Καρυοφυλλιά Καραμπέτη συμπληρώνει φέτος μία δεκαετία καλοκαιρινών περιοδειών στην Ελλάδα. Από τις 25 Ιουνίου έως τις 20 Σεπτεμβρίου, θα πραγματοποιηθούν 62 παραστάσεις με τον «Αγαμέμνονα» του Αισχύλου σε παραγωγή του ΔΗΠΕΘΕ Κοζάνης. Σκηνοθεσία: Νικαίτη Κοντούρη. Σκηνικά-κοστούμια: Γιώργος Πάτσας. Κινησιολογία: Ερμής Μαλκότσης. Μουσική: Σοφία Καμαγιάννη. Αγαμέμνων: Μηνάς Χατζησάββας, Κλυταιμνήστρα: Καρυοφυλλιά Καραμπέτη, Κασσάνδρα: Θεοδώρα Τζήμου. • Το χειμώνα του 2013-14 η Καρυοφυλλιά Καραμπέτη, με σκηνοθέτη τον Γιάννη Σκουρλέτη και μουσικό τον Κώστα Δαλακούρα, θα ανεβάσει στο «Γκαράζ» του Ιδρύματος Μιχάλης Κακογιάννης το έργο «Πολιτισμός», μια κοσμική τραγωδία του Δημήτρη Δημητριάδη. • Το χειμώνα του 2013-14 προγραμματίζεται να βγει στις κινηματογραφικές αίθουσες η –προς το παρόν– άτιτλη ταινία του Πέτρου Σεβαστίκογλου, στην οποία πρωταγωνιστεί η Καρυοφυλλιά Καραμπέτη. Μέρος των γυρισμάτων πραγματοποιήθηκαν πέρσι στη Σενεγάλη.
BEAUTğ
Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ είναι καταχωνιασμένες σε συρτάρια. ∆εν έχω το ναρκισσισμό να “βλέπω” τους ρόλους μου, γι’ αυτό ούτε στα καμαρίνια έχω αντικείμενα ή φωτογραφίες μου. Παρόλο που ως ζώδιο –είμαι Καρκίνος– θα έπρεπε να είμαι κολλημένη στο παρελθόν, θέλω να πηγαίνω κόντρα σ’ αυτό και ν’ αφήνω χώρο για το καινούργιο». Αναπολείς, ωστόσο, τους παλιούς σου έρωτες; «Με τους περισσότερους έχω πολύ καλές σχέσεις, γιατί χωρίσαμε κοινή συναινέσει. Σε μίαδύο περιπτώσεις δεν έχω κρατήσει επαφή, γιατί ήταν απίστευτα απογοητευτικές. Γενικά δεν είμαι ο άνθρωπος που θα νοσταλγήσω και θα πω “πω, πω, τι ευτυχισμένη που ήμουν τότε”, «ΟΤΑΝ Η ΚΟΙΝΩΝΙΑ γιατί προσπαθώ να είμαι ΒΙΩΝΕΙ ΤΗΝ ευτυχισμένη σήμερα. Και άμα το προσπαθείς ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ, ∆ΕΝ πολύ, τελικά σε ένα βαθΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΗ μό τα καταφέρνεις. ΜΙΛΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΜΕ Όπως και πολλές γυναίΟΡΟΥΣ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥΣ κες, πέρασα κι εγώ απο– ΑΛΛΩΣΤΕ, ΑΥΤΗ γοητεύσεις και καταθλίψεις, κάποια στιγμή ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ∆ΙΕΘΝΗΣ όμως κατάφερα –έστω ΤΑΣΗ». και αργά– να είμαι ήρεμη. Εδώ και πέντε χρόνια είμαι σε μία σχέση η οποία με καλύπτει απόλυτα». Τα παιδιά σού έχουν λείψει; «Όχι, αν ήθελα να γίνω μητέρα θα το είχα κάνει. Είχα την ικανότητα, βιολογικά, να κάνω παιδιά, αλλά δεν το θέλησα. Όταν ήμουν παιδί βίωσα στο περιβάλλον μου θανάτους πολύ νέων ανθρώπων κι από το ισχυρό σοκ δεν μπόρεσα να κατανοήσω το παράλογο του θανάτου. Καλλιεργήθηκε μια ματαιότητα και ένας υπαρξιακός τρόμος μέσα μου. Εκτιμώ, όμως, βαθύτατα τις γυναίκες που έκαναν παιδιά. Τις καμαρώνω. Εμένα, άλλωστε, ήταν πολύ γεμάτη η καθημερινότητά μου, ενώ παράλληλα οι σχέσεις μου ήταν πολύ “στον αέρα” και με ανθρώπους που δεν είχαν λύσει το βιοποριστικό τους θέμα, οπότε ήταν κι αυτός ένας επιπλέον λόγος. Ως σήμερα, πάντως, δεν έχω μετανιώσει». Δείχνεις μποέμ τύπος. Είσαι έτσι; «∆ουλεύω πάρα πολύ. Η ζωή μου είναι πολύ συχνά σπίτιδουλειά. Όταν δουλεύεις πολύ, μετά δεν έχεις διάθεση να πας στο μπαρ ή να κάνεις κοσμικές εμφανίσεις – άλλωστε, δεν είναι και στο στιλ μου. Μου αρέσει όταν έχω χρόνο να πηγαίνω σινεμά ή θέατρο. Τα εστιατόρια τα έχουμε κόψει πια, είναι έξω από τον προϋπολογισμό μας. Μαγειρεύουμε και τρώμε σπίτι ή σε φίλους». Για τον εαυτό σου τι κάνεις; «Όταν είχα
58 I BEAUTÉ
ελεύθερο χρόνο, γυμναζόμουν τέσσερις φορές την εβδομάδα. Τώρα ξεκλέβω λίγο χρόνο το βράδυ για να κάνω κοιλιακούς, γιατί έχω πρόβλημα εκεί, και ασκήσεις για τα χέρια. Ενόψει του καλοκαιριού, αλλά και λόγω των ρόλων που απαιτούν καλή φυσική κατάσταση, πριν από την περιοδεία γυμνάζομαι εντατικά. Γενικά, πάντως, είμαι τυχερή, γιατί δεν έχω απότομες αυξομειώσεις βάρους. Πίνω πολύ νερό, δεν πίνω αλκοόλ και δεν καπνίζω – κι αυτό είναι πολύ σπουδαίο! Είχα και την “τύχη” να έχω λιπαρό δέρμα, το οποίο ναι μεν στην εφηβεία μού δημιούργησε προβλήματα, όμως σε διάρκεια χρόνου αποδείχτηκε πολύ ανθεκτικό». Τι γνώμη έχεις για τις πλαστικές επεμβάσεις; «∆εν θα ήθελα να πω μεγάλα λόγια, γιατί ποτέ δεν ξέρεις! Όμως, η πλαστική για εμάς τους ηθοποιούς κρύβει έναν επιπλέον κίνδυνο: ρισκάρεις να χάσεις την εκφραστικότητά σου. Φοβάμαι μήπως βγει ένα πρόσωπο μη αναγνωρίσιμο. Το ψεύτικο είναι πολύ άσχημο! Στο Χόλιγουντ, σκηνοθέτες της εμβέλειας του Scorsese και του Coppola κάνουν εκκλήσεις στους ηθοποιούς να σταματήσουν τις πλαστικές. Είναι κρίμα μεγάλα ταλέντα να χάνουν την έκφρασή τους. Λατρεύω τη Meryl Streep, τη Vanessa Redgrave, που έχουν την ομορφιά της ηλικίας τους». Ποιο στιλ ντυσίματος προτιμάς; «Έχω τους φίλους μου σχεδιαστές, τον Γιώργο Ελευθεριάδη και τους Deux Hommes, κι όταν χρειάζεται να πάω κάπου επίσημα μου δίνουν ρούχα τους. Στην καθημερινή μου ζωή φοράω τζιν και μπλουζάκια. ∆εν θα με δεις με φλοράλ ή έντονα χρώματα, παρόλο που θα μου άρεσαν. Προτιμώ το απλό μαύρο φόρεμα. Αγοράζω κάποια διαχρονικά κομμάτια μέσα στη σεζόν, χωρίς υπερβολές. Κάποια στιγμή αγόρασα μία ακριβή τσάντα, ήταν όμως all time classic – την κρατώ από το 1998 ως σήμερα, άνετα!» Σου πρότειναν να κάνεις διαφημίσεις; «Όταν έκανα στην τηλεόραση τα “Βαμμένα κόκκινα μαλλιά” μου πρότειναν να διαφημίσω, με έναν πολύ extravagant τρόπο, δηλαδή γυμνή, ένα μαγειρικό λάδι! Μου έδιναν μια εντυπωσιακή αμοιβή, αλλά δεν το συζήτησα. Πριν από δέκα χρόνια, που δεν είχα καθόλου εισοδήματα, σκέφτηκα να κάνω σπικάζ. Έκανα δοκιμαστικά, όμως αντέδρασε τόσο πολύ ο οργανισμός μου, ώστε ήμουν σίγουρη πως δεν θα ήμουν καλή. ∆εν ήθελα να θέσω τον εαυτό μου στην υπηρεσία μιας εταιρείας. Θέλω να χρησιμοποιώ τη φωνή και την εικόνα μου αποκλειστικά για καλλιτεχνικούς λόγους». Τι εύχεσαι; «Θα ήθελα να είχα το μαγικό ραβδί του Πρόσπερου και ν’ άλλαζα τον κόσμο! Να φέρω στις ψυχές όλων μας τη χαμένη αθωότητα. Όπως στα χρόνια της μεταπολίτευσης, όταν μπαίναμε με την ορμή του νεοφώτιστου και πιστεύαμε πως θ’ αλλάξουμε τον κόσμο. Θα ήθελα να πάψει να υπάρχει δυστυχία και άνθρωποι που ψάχνουν στα σκουπίδια, να μη δυστυχούν οι ηλικιωμένοι. Να σταματήσει το μπάχαλο στην υγεία, στην παιδεία. Να ζήσουμε τη ζωή μας με επίκεντρο τον Άνθρωπο. Όχι μόνο στην Ελλάδα, αλλά σ’ όλον τον κόσμο». Σε προσωπικό επίπεδο τι θα ήθελες; «Να έχω την υγεία μου! Είναι τόσο βασικό και καθόλου αυτονόητο». Είχες προτάσεις να κατέβεις στην πολιτική; «Με πλησίασαν και, μάλιστα, από διαφορετικούς χώρους. Αρνήθηκα, γιατί δεν αισθάνομαι ότι έχω τη θεωρητική κατάρτιση. Πέρα από την ευαισθησία και τη διαίσθηση του απλού πολίτη, δεν έχω γνώσεις για να πάρω τις αντίστοιχες αποφάσεις. Είναι, όμως, ένα από τα πράγματα που αισθάνομαι πως χρωστάω στον εαυτό μου και την κοινωνία και τα εντάσσω στα μελλοντικά μου σχέδια. Όχι να πολιτευτώ, αλλά να ενεργοποιηθώ σε χώρους μη κυβερνητικών οργανώσεων, να προσφέρω εθελοντικά. Θαυμάζω και εκτιμώ απεριόριστα τους εθελοντές και τους ακτιβιστές. Είναι οι καθημερινοί μου ήρωες!» ´
ΜΕ ΚΑΘΕ ΣΑΣ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ
∆ΩΡΟ
ΕΝΑ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΑΞΕΣΟΥΑΡ!
Lizboni ΤHE ROMANTIC & CHIC E-SHOP
www.lizboni.gr ΤΗΛ. ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ 210-67 13450, 210-6745655
H ΜΟ∆Α
07/13
• ΥΨΗΛΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΤΙΛ ΤΩΝ ΔΙΑΚΟΠΩΝ • ΤΑ MUST-HAVE ΤΗΣ ΒΑΛΙΤΣΑΣ ΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟΥ
ΜΟΝΤΕΛΟ: VERONIEK (ACE MODELS). ΜΑΚΙΓΙΑΖ-ΧΤΕΝΙΣΜΑ: STELLAR (D-TALES). ΒΟΗΘΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΥ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΡΚΟΖΑΝΗΣ (D-TALES). ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΤΙΣ κ.κ. ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΑ ΨΑΛΤΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΥΤΙΜΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΤΟΥΣ.
Η ΜΠΛΕ ∆ΥΝΑΣΤΕΙΑ Τον Ιανουάριο του 1957 ο Γάλλος ζωγράφος Yves Klein παρουσίασε στην Γκαλερί Apollinaire στο Μιλάνο την έκθεση «Proposte Monochrome, Epoca Blu», με11 πανομοιότυπους καμβάδες, βαμμένους με το ίδιο ultramarine χρώμα, που θύμιζε την απόχρωση του lapis lazuli στα φορέματα της Παναγίας στους μεσαιωνικούς πίνακες. Η έκθεση σημείωσε τεράστια επιτυχία, ταξίδεψε σ’ όλον τον κόσμο, και το1960 ο Klein κατοχύρωσε το χρώμα ως «International Klein Blue». Φέτος, το IΚΒ έχει την τιμητική του. Σε μια σεζόν με άπειρα λιτά ρούχα, το χρώμα είναι βασικό συστατικό μιας εμφάνισης, και το συγκεκριμένο είναι ιδιαίτερα πολυτελές σε κάθε είδους λείο υλικό. Διαλέξτε ένα εύκολο, μικρό, σεμιζιέ φόρεμα για την γκαρνταρόμπα των διακοπών, που θα φορέσετε το πρωί πάνω από το μαγιό σας και το βράδυ με ψηλά τακούνια. Ένα πνευματώδες αξεσουάρ, όπως το μικρό, ασορτί τιρμπάν της φωτογραφίας, συνδυάζεται με «καθαρούς» τόνους, έντονο κόκκινο ή «άσπιλο» λευκό. Ν.Γ. ΦΟΡΕΜΑ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΙ, UTERQÜE. ΤΙΡΜΠΑΝ ΑΠΟ ΣΑΤΕΝ, ZARA. ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΑΠΟ RAFFIA DOLCE & GABBANA, DOLCE & GABBANA BOUTIQUE.
ΦΩΤΟ: ΜΑΡΑ ∆ΕΣΥΠΡΗ (D-TALES) ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ
Από γκοφρέ βαμβάκι με κεντημένα μοτίβα και ανέμελα βολάν, το μαγιό της Isabel Marant θυμίζει pin-ups των ’40s
T S Y A W L A Μαγιό από βαμβάκι Isabel Marant, LUISA. Πετσέτα από βαμβάκι Sun of a beach, SUN OF A BEACH.
N U S E H ST ΑΙ Ο Λ Η ΚΜ Ε Κ Σ Υ Δ ΜΙΑ ΡΤΣ ΕΣ Σ Υ Χ Ν ΑΛ Ο Μ Ε Σ Α Σ Ο Ι ΤΙΚ Α Ν Α Ι Ν Ε Υ Σ Τ Ε Ψ Η Μ Ε Φ Α Ν Τ ΣΑ Λ Λ Ι Κ Α Ω Π Ο ΔΙΑΚ Σ, ΑΠΟΛΑ ΓΙΟ ΑΘΑ, ΜΕΤ Λ ΤΗΣ Α , Μ ΑΝ Α ΤΩΝ Ο Χ Ψ ΤΙ Π Υ Τ Ε Ο Μ Ρ Φ Ο ΣΩ Η! ΑΡ Μ Ε Η Ε Ν Α Σ Τ Ο ΣL - W O L F E Ε Σ Τ Η Ε Ν Τ Ο Ρ Θ Ρ Ν Α Ο Τ Ε Μ ΦΗ DAH Η ΓΚ ΝΙΑΡΗ ΥΠ ΙΖΟΥΝ ΡΕ ΕΣ ΑΠΟ Κ ΤΟΓΡΑ OUISE Α Τ Μ L Ω Υ Σ Φ Υ TALES) Θ Α Ο Υ Β Ο , Φ ΤΙ ΠΡΗ (D-ΩΡΓΙΟΥ Σ Ο Υ Ε Σ Ι Μ Ε Ε ∆ Α Ρ ΤΟΠ Π Α ΜΕ Σ ΓΕ ΤΙΚ ΜΑΡ ΦΩΤΟ: ΛΕΙΑ: ΝΙΚΟΛΑ Λ Ε Π Τ ΟΤ Α Κ Α Ι Ε Ξ Ω Ε Μ Ι Κ Π Ε ΠΛΕ
Το safari look δεν μεταφράζεται μόνο σε μπεζ σορτσάκια και σακάκια με μεγάλες τσέπες. Το διάφανο μεταξωτό πουκάμισο και η σουέντ φούστα του Hedi Slimane για τον Saint Laurent είναι ό,τι πιο φαντασμαγορικό για τη βαλίτσα των διακοπών Πουκάμισο από μεταξωτό σιφόν, φούστα από σουέντ και εσάρπα από μαλλί, όλα Saint Laurent Paris, και ζώνη από σουέντ Etro, όλα LUISA. Γυαλιά ηλίου Tom Ford, PANAIDIS EYEWEAR BOUTIQUE. Παπούτσια από ponyskin Nine West, NINE WEST BOUTIQUE. Βραχιόλια από προσωπική συλλογή.
Μπορεί οι πολύχρωμες ρίγες να θυμίζουν μεξικάνικο φολκλόρ, αλλά συνδυασμένες με ένα κλασικό πουκάμισο σε φαρδιά γραμμή έχουν ένα μοντέρνο, πιο αιχμηρό αποτέλεσμα Πουκάμισο από μετάξι Max Mara, MAX MARA BOUTIQUE. Φούστα από raffia M Missoni, LINEA IMPORTS. Ζώνη από raffia Dolce & Gabbana, DOLCE & GABBANA BOUTIQUE.
Γυαλιά ηλίου Marc Jacobs,
SAFILO GROUP. Βραχιόλια από
προσωπική συλλογή.
Φορέστε το παντελόνι-πιτζάμα με πανύψηλες πλατφόρμες ή το μάξι φόρεμα με ταπεινά σανδάλια – οι αντιθέσεις δίνουν στιλ Παντελόνι από κρεπ, AMERICAN VINTAGE. Πουκάμισο από βαμβάκι Ioanna Kourbela, IOANNA KOURBELA BOUTIQUE. Μαντίλι από μετάξι, UTERQU¨E. Παπούτσια Dolce & Gabbana,
DOLCE & GABBANA BOUTIQUE.
Όσο πιο λιτά είναι τα σχήματα τόσο πιο περίτεχνες πρέπει να είναι οι ματιέρες. Εδώ, η στενή φούστα είναι φτιαγμένη από παστέλ γαλάζιο πύθωνα με μακραμέ ενώσεις, το Τ-shirt από ημιδιάφανο πλεκτό, ενώ τα αξεσουάρ εκπέμπουν μια χαρούμενη πολυτέλεια! Τοπ από ρεγιόν Carven, φούστα από δέρμα Derek Lam, σκουλαρίκια Souvenir de la Malmaison, Sa’Rοsas, και τσάντα Sofia 203, όλα ENNY MONACO. Κολιέ από πλεξιγκλάς και κρύσταλλα Miu Miu, LUISA. Βραχιόλια από επιχρυσωμένη δαντέλα Elena Kougianou, UTOPIA.
Οτιδήποτε μεταλλικό αστράφτει κάτω από τον καλοκαιρινό ήλιο και το κλασικό cardigan και το πλισέ σορτς από λείο σατέν αποκτούν μια τρισδιάστατη λάμψη στο ηλιοβασίλεμα του Αιγαίου Τοπ από ρεγιόν και σορτς από πολυέστερ, όλα H&M. Ζακέτα από μετάξι Burberry, ATTICA. Μαντίλι από μετάξι, UTERQU¨E. Γυαλιά ηλίου Christian Dior, SAFILO GROUP.
Το «ταπεινό» μικρό πουκάμισο από πουαντιγιέ βαμβάκι και η πανέμορφη λινή φούστα των Dolce & Gabbana μάς ταξιδεύουν σε ζεστά σισιλιάνικα καλοκαίρια στις ταινίες του ιταλικού Νεορεαλισμού Πουκάμισο από βαμβάκι και φούστα από λινό Dolce & Gabbana, DOLCE & GABBANA BOUTIQUE.
Σκουλαρίκια Double Delight, Sa’Rοsas, και τσάντα από raffia Serpui Marie, όλα ENNY MONACO. Εσπαντρίγιες Espadrij, D-SHOP.
Αντικαταστήστε το βραδινό φόρεμα με ένα μεταξωτό σουτιέν, ένα ψηλόμεσο σορτς από πολύτιμη δαντέλα και ένα τιρμπάν! Θα νιώθετε πιο… υπέροχη ακόμη και από τη Lana Turner! Μαγιό από λίκρα, H&M. Σορτς από δαντέλα Valentino, LUISA. Tιρμπάν από μετάξι Salvatore Ferragamo, SALVATORE FERRAGAMO BOUTIQUE.
ΜΟΝΤΕΛΟ: VERONIEK (ACE MODELS) ΜΑΚΙΓΙΑΖΧΤΕΝΙΣΜΑ: STELLAR (D-TALES) ΒΟΗΘΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΥ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΡΚΟΖΑΝΗΣ (D-TALES) Ευχαριστούμε τις κ.κ. Έλενα Παπασταύρου και Έλενα Ψάλτη για την πολύτιμη βοήθειά τους. Ευχαριστούμε θερμά για την ευγενική φιλοξενία τη διεύθυνση του Island Club Restaurant (27ο χλμ. Λεωφ. Αθηνών-Σουνίου, τηλ.: 210-9653563).
Απολαύστε το απομεσήμερο με μια μίνι, ευρύχωρη φόρμα, ρετρό γυαλιά κι ένα τεράστιο μεταξωτό μαντίλι Φόρμα από βαμβάκι Ioanna Kourbela, IOANNA KOURBELA BOUTIQUE. Μαντίλι από μετάξι, UTERQU¨E. Γυαλιά ηλίου Linda Farrow Projects, PANAIDIS EYEWEAR BOUTIQUE.
BEST BUYS
3
1
4
ΤΑ ΚΟΚΑΛΙΝΑ ΓΥΑΛΙΑ MARC JACOBS, SAFILO GROUP (210-5322566).
ΤΟ ΕΜΠΡΙΜΕ ΜΠΙΚΙΝΙ SLOGGI SWIM, TRIUMPH (210-2597700).
TO FLORAL ΦΟΡΕΜΑ
JUICY COUTURE (210-3646550).
2
5
ΤΟ ΛΑΧΑΝΙ ΒΕΡΝΙΚΙ THE MORE THE MERRIER, ESSIE.
ALL TIME CLASSIC CLUTCH TOD’S, TOD’S BOUTIQUE (210-3356425).
6
ΤΑ ΕΞΥΠΝΑ
7
Η ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΒΑΛΙΤΣΑ
YELLOW FEVER ΣΟΡΤΣ DIESEL, DIESEL HELLAS (210-6021900).
9
Ο ΠΙΟ ΣΩΣΤΕΣ ΟΙ ΣΤΕΣ ΑΓΟ ΑΓΟΡΕΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ
SAMSONITE, FOLLI FOLLIE GROUP (210-6241000).
8
LACE ARTWORK ΕΣΠΑΝΤΡΙΓΙΕΣ TOMS, ATTICA-CITY LINK (211-1802500).
SPORTY CHIC ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΠΑΠΟΥΤΣΙ HOGAN REBEL, HOGAN BOUTIQUE (210-3356493).
10
ΗΜΙΠΟΛΥΤΙΜΟΙ ΛΙΘΟΙ ΒΡΑΧΙΟΛΙ, OXETTE (210-3233441).
11
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΩΝ ΔΙΑΚΟΠΩΝ
«ΧΤΕΣ ΒΡΑΔΥ ΟΝΕΙΡΕΥΤΗΚΑ ΕΙΡΗΝΗ» ΤΗΣ ΝΤΑΝΓΚ ΘΟΥΙ ΤΡΑΜ, ΕΚΔΟΣΕΙΣ LIBRO (210-7247116).
72 I BEAUTÉ
12 SUMMER DETAIL
ΠΕΔΙΛΟ, TAMARIS (210-4811886).
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΕΛΖΑ ΠΑΤΣΑΔΕΛΗ. ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ.
BEAUTğ
BEAUTğ
BEST BUYS
16
13 Η ΜΑΛΑΚΗ ΤΣΑΝΤΑ KEM (210-4837100).
ΤΑ ΑΝΘΙΣΜΕΝΑ ΜΟΤΙΒΑ ΦΟΡΕΜΑ, ZARA (210-3243101).
14 15 ΤΟ ΜΟΒ ΧΡΩΜΑ
ΕΣΠΑΝΤΡΙΓΙΑ, KICKERS (210-6981933).
ΓΙΑ ΥΓΙΗ ΜΑΛΛΙΑ
ΛΑΔΙ ΓΙΑ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ, MOROCCANOIL.
17
18
ΤΟ ΠΛΕΚΤΟ ΚΑΠΕΛΟ LACOSTE, LACOSTE BOUTIQUE (210-3618030).
BIG STRIPES ΜΠΛΟΥΖΑ LACOSTE, LACOSTE BOUTIQUE (210-3618030).
19
20 20
ΤΟ ΗΛΙΟΚΑΜΕΝΟ LOOK ΠΟΥΔΡΑ ANTI-AGING FOUNDATION SPF 30, SHISEIDO.
21
ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΡΟΛΟΪ VOGUE (210-3212293).
ΤΟ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ ΒΡΑΧΙΟΛΙ LOISIR (210-3223475).
22
Η ΠΟΛΥΧΡΩΜΗ ΕΣΠΑΝΤΡΙΓΙΑ ADAM’S SHOES (2310-682222).
9 2 I BEAU 92 BEAUTÉ BEA B BE EA EAU EA AU U TÉ TÉ
23
TO ΣΕΞΙ ΜΠΙΚΙΝΙ
CALZEDONIA (210-3247808).
24 ΤΟ ΑΘΛΗΤΙΚΟ T-SHIRT CONVERSE ALL STAR, FOLLI FOLLIE GROUP (210-6241000).
Summer 2013
Απογείωσε το στυλ σου, παίξε με την καλοκαιρινή σου διάθεση, κάνε την κάθε σου εμφάνιση συναρπαστική. Η καλοκαιρινή συλλογή MITSUKO® είναι τώρα κοντά σου με προσιτές τιμές, υπέροχα χρώματα και μοναδικά σχέδια. Ανακάλυψέ την σε επιλεγμένα καταστήματα.
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΙ ΕΙΣΑΓΩΓΕΙΣ: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΡΟΥΣΣΟΣ Α.Ε.Ε.Ε. Αγίου Αθανασίου 60, 145 69 Άνοιξη Αττικής, Τηλ. Κέντρο: 210 6217275, Fax: 210 6217276, E-mail: info@mitsuko.gr, www.mitsuko.gr
BEAUTğ
SUMMER SYMBOL
Η ΓΙΟΡΤΗ ΤΟΥ ΙΤΑΛΙΚΟΥ BEACHWEAR ΜΕ ΤΗΝ ΟΛΟΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ COLLECTION ΤΗΣ, Η CALZEDONIA ΔΙΕΚΔΙΚΗΣΕ ΕΠΑΞΙΑ ΤΟΝ ΤΙΤΛΟ ΤΟΥ FASHION EVENT ΤΟΥ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥ
ΠΑΝΩ: Η ΜΟΥΣΑ ΤΟΥ SHOW, SARA SAMPAIO. ΑΡΙΣΤΕΡΑ: Η ΜΟΝΑΔΙΚΗ SARAH JESSICA PARKER, ΠΟΥ ΤΑΞΙΔΕΨΕ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΘΑΥΜΑΣΕΙ ΑΠΟ ΚΟΝΤΑ ΤΗΝ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗ COLLECTION ΤΗΣ CALZEDONIA. ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΥΠΕΡΟΧΑ ΜΑΓΙΟ ΤΗΣ ΣΥΛΛΟΓΗΣ.
Κορυφαία εκπρόσωπος του ευρωπαϊκού beachwear, η Calzedonia λάνσαρε τη νέα συλλογή με ένα μοναδικό υπερθέαμα, που έφερε δυναμικά στο προσκήνιο το θρυλικό ιταλικό παραθεριστικό θέρετρο του Ρίμινι. Το φαντασμαγορικό show διοργανώθηκε στο υπερσύγχρονο συνεδριακό κέντρο Palacongressi, αποτυπώνοντας με τον καλύτερο τρόπο το μήνυμα αισιοδοξίας που έστειλε ο πρόεδρος και ιδρυτής του Oμίλου Calzedonia Group, Dr. Sandro Veronesi, προλογίζοντας την έναρξη της εκδήλωσης. Έντονο χρώμα, μουσική, χορός και τραγούδι, έδωσαν ιδιαίτερο τόνο στην παρουσίαση της εντυπωσιακής beachwear collection που αιχμαλώτισε το δημιουργικό ιταλικό DNA στις στιλιστικές ενότητες Grand Hotel, Navy Chic & Floral και Rock Colour Block, ενθουσι-
76 I BEAUTÉ
άζοντας τους 3.500 καλεσμένους! Στο κόκκινο χαλί της Calzedonia παρήλασαν διάσημες d(butantes και ανερχόμενες σταρ του διεθνούς μόντελινγκ, όπως η κόρη της Kim Basinger και του Alec Baldwin, Ireland Baldwin, η κόρη της Annie Lennox, Tali Lennox, η κοσμική Νεοϋορκέζα dj Leigh Lezark, η Λονδρέζα μούσα Poppy Delevingne, η πανέμορφη Γαλλίδα ηθοποιός Marie-Ange Casta, αλλά και διάσημες Ιταλίδες, όπως η ηθοποιός Caterina Murino, η Laura Chiatti και η Carolina Crescentini. Αδιαμφισβήτητη πρωταγωνίστρια της βραδιάς ήταν η λαμπερή Sarah Jessica Parker, που ταξίδεψε στην Ιταλία για να χειροκροτήσει την παρουσίαση της καλοκαιρινής collection Calzedonia και δεν σταμάτησε να βγάζει φωτογραφίες με το κινητό της. Ανάμεσα στις εκπλήξεις της διοργάνωσης, που είχε τίτλο «Forever Together» και μεταδόθηκε ζωντανά από την ιταλική τηλεόραση, ήταν το δυναμικό live show της Kesha, που ξεσήκωσε το κοινό ερμηνεύοντας τις διάσημες χορευτικές επιτυχίες της. Το show έκλεισε με την εντυπωσιακή εμφάνιση της πανέμορφης μούσας της καλοκαιρινής καμπάνιας Calzedonia, Sara Sampaio, που έκλεψε τις εντυπώσεις φορώντας το αγαπημένο της μπικίνι. Στο exclusive πάρτι που διοργανώθηκε αμέσως μετά το event, ρόλο dj ανέλαβε η Leigh Lezark. Οι εκλεκτοί καλεσμένοι είχαν την ευκαιρία να γνωρίσουν τις beachwear τάσεις της Calzedonia, να θαυμάσουν από κοντά τις σταρ της βραδιάς και να βγάλουν αναμνηστικές φωτογραφίες με την αγαπημένη τους Sarah Jessica Parker. Λ.Π. ´
Summer 2013
www. radiant-professional.com
• ΑΝΤΗΛΙΑΚΑ ΓΙΑ ΤΡΟΠΙΚΟ & ΑΣΦΑΛΕΣ ΜΑΥΡΙΣΜΑ • ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟ ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΜΕ ΣΕΞΙ ΔΙΑΘΕΣΗ • ΜΑΛΛΙΑ ΕΤΟΙΜΑ ΓΙΑ ΔΙΑΚΟΠΕΣ! • Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ FAST DIET • ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΚΑΜΠΥΛΕΣ ΤΟ ΝΕΟ ΙΔΑΝΙΚΟ ΟΜΟΡΦΙΑΣ;
ΟΜΟΡΦΙΑ Ε Π Ι Μ Ε Λ ΕΙ Α :
ΕΦΗ ΜΠΕΛΕ Σ Υ Ν Ε Ρ ΓΑ Σ Ι Α :
ΜΑΡΙΑ ΠΑΜΠΟΥΚΙΔΗ
07/13
ΒΕΡΝΙΚΙ ΝΥΧΙΩΝ BANANA POP, L’ORÉAL PARIS.
FRÉDÉRIC FARRÉ
ΠΟΥΔΡΑ BRONZER FOUR SEASONS, GUERLAIN. ANTHΛΙΑΚH KΡΕΜΑ ΜΕ ΧΡΩΜΑ ΚΑΙ SPF 30, KΟΡΡΕΣ.
SHINE ON!
Νιώστε τη θάλασσα, τον ήλιο και το καλοκαίρι με όλες σας τις αισθήσεις. Με όλα τα χρώματα και τα αρώματα μιας παραλίας. Με όλη την ένταση που μπορεί ν’ αλλάξει τη διάθεση και τη σκέψη σας. Ιt’s summer time! Zήστε το! M.Π.´
GLOSS IN LOVE PEACH SHOW, ^ME. LANCO
ANTHΛΙΑΚΗ ΚΡΕΜΑ ΜΕ SPF 6, SHISEIDO.
ΔΡΟΣΕΡΟ BODY SPLASH NEROLI PORTOFINO, TOM FORD.
BEAUTğ
ΑΝΤΗΛΙΑΚΑ
an
ΤIME!
Η ΩΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΒΓΕΙΤΕ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ ΚΙ ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΠΟΥ ΘΑ ΚΑΝΟΥΝ ΤΗΝ ΑΠΟΛΑΥΣΗ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΤΟ ΜΑΥΡΙΣΜΑ ΤΡΟΠΙΚΟ ΤIPS ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΗΛΙΟ
• Ανανεώνετε το αντηλιακό σας κάθε μία ώρα, ακόμη κι αν δεν μπείτε στο νερό. • Χρειάζεστε αντηλιακό ακόμη και κάτω από την ομπρέλα, ακόμη κι όταν κολυμπάτε. Και, φυσικά, όταν κάνετε σπορ. • Αποφύγετε την απευθείας έκθεση στον ήλιο, ιδιαίτερα τo μεσημέρι όταν ο ήλιος βρίσκεται κατακόρυφα. ∆ηλαδή τους καλοκαιρινούς μήνες από τις 11 π.μ. έως τις 2 μ.μ. • Οι ώρες «αποχής» από τα χάδια του ήλιου είναι… παραδοσιακά από τις 11 το πρωί έως τις 5 το απόγευμα. • Καπέλο, γυαλιά, T-shirt. Οι καλύτεροι φίλοι για την παραλία!
ANTΗΛΙΑΚΟ ΓΑΛΑΚΤΩΜΑ ΜΕ SPF 30 ΓΙΑ ΕΥΑΙΣΘΗΤΑ ΔΕΡΜΑΤΑ, CERA di CUPRA.
ANTΗΛΙΑΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ VELVET ΜΕ SPF 50+ KAI XΡΩΜΑ, FREZYDERM.
• Ανακινήστε το. Έτσι το περιεχόμενο θα γίνει ομοιογενές και άρα πιο αποτελεσματικό όταν το απλώσετε στο δέρμα σας. • Κάθε φορά πρέπει να απλώνετε ποσότητα ίση με ένα περίπου σφηνάκι ή όση χωράει στη χούφτα σας. Ελάχιστοι δυστυχώς το κάνουν, αλλά μόνο έτσι το αντηλιακό «αποδίδει» τα μέγιστα. • Απλώστε αντηλιακό καταρχάς σε όλα τα γυμνά σημεία, αλλά και στα σημεία που κρύβει το μαγιό.
ANTHΛΙΑΚΗ, ΑΝΤΙΓΗΡΑΝΤΙΚΗ ΚΡΕΜΑ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΚΗΛΙΔΩΝ ΚΟΚΚΙΝΟ ΣΤΑΦΥΛΙ ΜΕ SPF 50, KΟΡΡΕΣ.
KΡΕΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ CAPITAL SOLEIL ME SPF 50+ KAI BEΛΟΥΔΙΝΗ ΥΦΗ, VICHY.
ΑΝΤΗΛΙΑΚΟ ΣΠΡΕΪ ΣΩΜΑΤΟΣ ΜΕ SPF 20, ME ΠΡΟΒΙΤΑΜΙΝΗ Β5, BEPANTHOL.
¾
KΡΕΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΕΛΑΦΡΙΑΣ ΥΦΗΣ ΜΕ SPF 30 ΓΙΑ ΛΙΠΑΡΕΣ-ΜΕΙΚΤΕΣ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΕΣ, APIVITA.
FRÉDÉRIC FARRÉ
ΑΠΟ ΤΑ ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
ΓΑΛΑΚΤΩΜΑ SUNCARE MILK SPRAY ME SPF 30, ` SOLENE.
ΠΩΣ ΝΑ ΑΠΛΩΣΕΤΕ ΤΟ ΑΝΤΗΛΙΑΚΟ ΣΑΣ
116 6 I BE BEAUTÉ BEAU BEA B EA E A U TÉ É
Η ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΕΓΙΝΕ ΜΕ ΠΡΟΪΟΝΤΑ VICHY.
Κάθε χρόνο περισσότεροι από 50.000 Ευρωπαίοι εμφανίζουν επιθετική μορφή καρκίνου του δέρματος. Το 90% των μελανωμάτων που εντοπίζονται εγκαίρως θεραπεύονται. BEAUTÉ
I 117
BEAUTğ
ΑΝΤΗΛΙΑΚΑ Η ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΕΓΙΝΕ ΜΕ ΠΡΟΪΟΝΤΑ GARNIER.
Mία σχετικά νέα κατάκτηση της κοσμητολογίας είναι η ενσωμάτωση υψηλών δεικτών προστασίας στα αντηλιακά έλαια. Και σέξι και προστατευμένη, δηλαδή! 116 I BEAUTÉ
• Ο τύπος της επιδερμίδας είναι ο βασικός «οδηγός» σας. Λιπαρή, ευαίσθητη ή με πανάδες, υπάρχουν πάντα αρκετά προϊόντα που εξειδικεύονται σε κάθε ανάγκη. • Ξεκινήστε τις πρώτες ημέρες με έναν πιο ισχυρό δείκτη αντηλιακής προστασίας και στη συνέχεια μπορείτε να κατεβάσετε το δείκτη του SPF. • Η υφή που προτιμάτε είναι έναςς άλλος παράγοντας. Σε μορφή κρέμας, γαλακτώματος, ελαίου ου ή ακόμη και διάφανου νερού, είναι ίναι μερικές από τις επιλογές γές σας.
ΑΠΟ ΤΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΚΑΤΑ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΩΝ
ΠΩΣ ΝΑ ∆ΙΑΛΕΞΕΤΕ ΤΟ ΣΩΣΤΟ ΑΝΤΗΛΙΑΚΟ
ΑΠΟ ΤΑ ΣΟΥΠΕΡ ΜΑΡΚΕΤ ΡΚΕΤ Τ ΑΝΤΗΛΙΑΚΟ ΛΑΔΙ ΜΕ SPF 20, CARROTEN.
ΛΑΔΙ TROPICAL BLEND ME MANGO BUTTER KAI SPF 15, COPPERTONE.
ANTHΛΙΑΚΟ ΛΑΔΙ AMBRE SOLAIRE ΣΕ ΣΠΡΕΪ ME SPF 20, GARNIER.
ΛΑΔΙ SUBLIME SUN ΜΕ SPF 30 ΓΙΑ ΜΥΘΙΚΟ ΜΑΥΡΙΣΜΑ, L’ORÉAL PARIS.
ΑΠΟ ΠΑΝΩ: ΣΠΡΕΪ SUN SPORT ME SPF 30, ME ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ WET SKIN ΓΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΣΕ ΥΓΡΟ ΔΕΡΜΑ, LANCASTER. ΑΝΤΗΛΙΑΚΟ ΓΑΛΑΚΤΩΜΑ ΣΩΜΑΤΟΣ ΜΕ SPF 30, LA PRAIRIE (HONDOS CENTER). ΑΝΤΗΛΙΑΚΟ BRONZE GODDESS ME SPF 30, ESTÉE LAUDER. ANTΗΛΙΑΚΗ ΚΡΕΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΜΕ SPF 30, CLINIQUE. ΙΡΙΔΙΖΟΝ ΑΝΤΗΛΙΑΚΟ ΓΑΛΑΚΤΩΜΑ ΣΕ ΣΠΡΕΪ ΜΕ SPF 30, LIERAC. ANTΗΛΙΑΚΟ ΕΛΑΙΟ ΜΕ SPF 15 ΓΙΑ ΘΡΕΨΗ ΚΑΙ ΣΑΤΙΝΕ ΤΕΛΕΙΩΜΑ, BIOTHERM. ANTHΛΙΑΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥΣΩΜΑΤΟΣ ΕΧPERT SUN ΜΕ SPF 50+, SHISEIDO.
BEAUTÉ
I 117
BEAUTğ
ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΡΙΑ ΠΑΜΠΟΥΚΙΔΗ
Η ΘΑΛΑΣΣΑ
ΣΤΟ ΒΛΕΜΜΑ ΣΟΥ ΤΩΡΑ ΤΟ ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΑΝΑΚΛΑ… ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ! Nαι, το καλοκαίρι κάνουμε διαφορετικό μακιγιάζ. Τολμάμε το χρώμα, αφήνουμε τη βαριά κάλυψη και τις βάσεις, ξεχνάμε (για λίγο) το κόκκινο κραγιόν. Η μαυρισμένη επιδερμίδα γίνεται ο καλύτερος καμβάς για λιγότερο ή περισσότερο έντονο, τροπικό, λαμπερό μακιγιάζ. Κυρίως στα χρώματα του νερού, του ουρανού και των κοραλλιών. Τι θα λέγατε να αφήσετε τις σκιές και να πιάσετε τις μάσκαρα; Και, μάλιστα, τις μάσκαρα με χρώμα; • H μπλε μάσκαρα είναι πάντα η πιο ασφαλής και κολακευτική επιλογή, ενώ οι μοβ, τιρκουάζ και κίτρινες αποχρώσεις είναι φέτος το καλοκαίρι πολύ hot. • Τα γυμνά βλέφαρα, εφόσον έχετε ήδη μαυρίσει (διαφορετικά, υπάρχουν πάντα οι μπρονζέ πούδρες), θα αναδείξουν με τον καλύτερο τρόπο τις χρωματιστές σας βλεφαρίδες. • Πριν απλώσετε τη μάσκαρα, μπορείτε να σχεδιάσετε το περίγραμμα των ματιών σας με λίγο χρώμα, όχι όμως με το ίδιο χρώμα που θα έχουν οι βλεφαρίδες σας. • Τα μολύβια ματιών αλλά και οι σκιές που θα απλώσετε με ένα λεπτό πινελάκι (δοκιμάστε ( να το βρέξετε πριν με λίγο
νερό) θα κάνουν τη διαφορά στο βλέμμα σας. • Στην επιδερμίδα σας απλώστε μόνο μπρονζέ πούδρα και επιμείνετε λίγο περισσότερο στα μάγουλα. Αν δεν χρησιμοποιήσετε πούδρα, λίγο κρεμώδες ρουζ σε ενυδατωμένο δέρμα θα είναι αρκετό. • Κρατήστε τα χείλη σε ήσυχους, κοραλλί, διάφανους τόνους με κραγιόν ή λιπ γκλος.
...ΚΙ ΕΝΑ ΜΥΣΤΙΚΟ!
Η χρωματιστή μάσκαρα είναι προτιμότερο να εφαρμόζεται μόνο στις άκρες των βλεφαρίδων, ώστε τα μάτια να φωτιστούν. Αν την απλώσετε σε όλο τους το μήκος, το βλέμμα μπορεί να βαρύνει.´
ΜΑGNA LASH H MASCARA NO 03 BLUE E, BLUE, RADIANT.
ΔΙΠΛΟ ΜΟΛΥΒΙ ΜΑΤΙΩΝ SUPER SHOCK, AVON.
KΡΕΜΩΔΕΣ ΡΟΥΖ ΣΕ ΜΟΡΦΗ ΣΤΙΚ ΣΕ ΑΠΟΧΡΩΣΗ PEACH, KΟΡΡΕΣ.
ΠΟΥΔΡΑ GLAM BRONZE TERRES DE SOLEIL, L’ORÉAL PARIS.
90 I BEAUTÉ
ΠΑΛΕΤΑ ΣΚΙΩΝ PURE COLOR BATIK SUN, ESTÉE LAUDER (HONDOS CENTER).
TΡΙΠΛΕΤΑ ΣΚΙΩΝ PERFECT HARMONY SMOKEY EYES, SEVENTEEN.
FRÉDÉRIC FARRÉ
ΚΑΛΗ Ι∆ΕΑ!
ΤΟ ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΕΓΙΝΕ ΜΕ ΠΡΟΪΟΝΤΑ CHANEL.
AΔΙΑΒΡΟΧΗ ΜΑΣΚΑΡΑ INIMITABLE NO 57 BLUE NOTE, CHANEL (HONDOS CENTER).
ΜΟΛΥΒΙ ΧΕΙΛΙΩΝΚΡΑΓΙΟΝ COLOUR ELIXIR GIANT PEN STICK NO 20 SUBTLE CORAL, MAX FACTOR.
ΠΟΥΔΡΑ SHEER COMPACT FOUNDATION, BURBERRY. ΠΟΥΔΡΑ ÉCLAT PRODIGIEUX, NUXE.
ΚΡΑΓΙΟΝ GE PERFECT ROUGE ΣΕ ΚΟΡΑΛΛΙ ΑΠΟΧΡΩΣΗ E, TOURMALINE, SHISEIDO.
BEAUT
ΜΑΛΛΙΑ
AΝΤΑΥΓΕΙΕΣ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ ΜΑΛΛΙΑ ΥΓΙΗ ΚΑΙ ΛΑΜΠΕΡΑ, ΠΟΥ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΟΥΝ ΤΗ ΧΑΛΑΡΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΚΟΠΩΝ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΠΑΜΠΟΥΚΙΔΗ
ΤΟ STYLING ΕΓΙΝΕ ΜΕ ΠΡΟΪΟΝΤΑ KÉRASTASE.
116 I BEAUTÉ
10 1
Ζ
ουν, περνούν και αντιμετωπίζουν ακριβώς ό,τι και το δέρμα κάτω από τον ήλιο, στον αέρα ή μέσα στο νερό. Το μήνυμα, δηλαδή, είναι ότι χρειάζονται την ίδια φροντίδα και προστασία όλη την ημέρα. Πριν, κατά τη διάρκεια και μετά την παραλία. Μόνο έτσι θα χαρείτε όμορφα, υγιή, απαλά και λαμπερά μαλλιά όλο το καλοκαίρι, αλλά και θα αποφύγετε τα... δράματα του φθινοπώρου που συνήθως καταλήγουν σε ένα γενναίο κούρεμα – ο μοναδικός ενδεδειγμένος τρόπος για να απομακρυνθούν τα κατεστραμμένα μαλλιά!
2
3
4
FRÉDÉRIC FARRÉ
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΑ HAIR TIPS
• Xρησιμοποιήστε τη ζέστη του ήλιου προς όφελός σας. Καθώς (έτσι κι αλλιώς) λιάζεστε, βάλτε μια μάσκα, πιάστε τα μαλλιά σας σε κότσο και αφήστε την να εισχωρήσει και να αναδομήσει σε βάθος τα μαλλιά σας. • Αν δεν έχετε κάποιο εξειδικευμένο αντηλιακό προϊόν για μαλλιά, βάλτε λίγο conditioner σε στεγνά μαλλιά πριν βγείτε στον ήλιο. • Αν θέλετε να αποκτήσετε φυσικές ανταύγειες από τον ήλιο στα μαλλιά σας, όταν βάζετε σπρέι προστασίας παραλείψτε κάποιες τούφες! • Μη χρησιμοποιείτε προϊόντα styling που περιέχουν οινόπνευμα. Ευαισθητοποιούν και ξηραίνουν τα μαλλιά, με αποτέλεσμα να πλήττονται περισσότερο και γρηγορότερα κάτω από τον ήλιο. • Βρέξτε ελαφρά τα μαλλιά σας με γλυκό νερό και ψεκάστε τα με λίγο έλαιο προστασίας πριν μπείτε στη θάλασσα. Τα μαλλιά απορροφούν το νερό κι έτσι, αν μπείτε στη θάλασσα με ήδη βρεγμένα μαλλιά, θα απορροφήσουν λιγότερο θαλασσινό νερό, που τα ξηραίνει. • Προσπαθήστε να έχετε τα μαλλιά σας στη σκιά, κάτω από ένα καπέλο, ένα μαντίλι ή κάτω από την ομπρέλα. • Το καθημερινό λούσιμο μετά το μπάνιο σε θάλασσα ή πισίνα και η εντατική τους περιποίηση είναι απαραίτητα για να διατηρηθούν υγιή όλο το καλοκαίρι. • Η αντηλιακή προστασία των μαλλιών είναι αναγκαία καθημερινά κι όχι μόνο στις διακοπές. Ακριβώς όπως φοράμε αντηλιακό και στην πόλη. ´
9
5
6
6
8
7
1. ΚΡΕΜΩΔΕΣ ΕΛΑΙΟ ΓΙΑ ΛΑΜΨΗ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΜΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΞΕΒΓΑΖΕΤΑΙ ΑQUA-SEAL, KÉRASTASE SOLEIL. 2. ΣΑΜΠΟΥΑΝ ΓΙΑ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΚΑΙ ΤΟ ΣΩΜΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ SUN, WELLA. 3. CONDITIONER ΣΕ ΣΠΡEΪ FIBREFORCE ME KΕΡΑΤΙΝΗ ΓΙΑ ΚΑΤΕΣΤΡΑΜΜΕΝΑ ΜΑΛΛΙΑ, ΒC BONACURE. 4. ΕΛΑΙΟ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΗΛΙΟ, ΤΟ ΑΛΑΤΙ ΚΑΙ ΤΟ ΝΕΡΟ, ΣΕ ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ, ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ PHYTO PLAGE, PHYTO. 5. CONDITIONER ΓΙΑ ΔΥΝΑΜΗ ΚΑΙ ΛΑΜΨΗ ΣΤΑ ΒΑΜΜΕΝΑ ΜΑΛΛΙΑ, PANTENE PRO-V. 6. ΜΑΣΚΑ 3 MINUTE MIRACLE MASK ΓΙΑ ΒΑΘΙΑ ΘΡΕΨΗ ΤΩΝ ΜΑΚΡΙΩΝ ΜΑΛΛΙΩΝ, AUSSIE. 7. MAΣΚΑ ΘΡΕΨΗΣ ΓΙΑ ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΑΝΑΔΟΜΗΣΗ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ KERATINOLOGY, SUNSILK. 8. HUILE SUBLIMATRICE ΓΙΑ ΘΡΕΨΗ ΚΑΙ ΛΑΜΨΗ ΣΕ ΔΕΡΜΑ ΚΑΙ ΜΑΛΛΙΑ, ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ POLYSIANES, KLORANE. 9. FRUCTIS MIRACULOUS OIL ΓΙΑ ΑΜΕΣΗ ΘΡΕΨΗ ΜΕ ΕΛΑΙΟ ΑRGAN, GARNIER. 10. EΝΥΔΑΤΙΚΟ ΣΑΜΠΟΥΑΝ ΓΙΑ ΟΓΚΟ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΜΕ ΒΙΟΛΟΓΙΚΟ ΕΛΑΙΟ ΚΑΡΥΔΑΣ, DR. ORGANIC.
BEAUTÉ
I 87
BEAUT
ΣΤΟ ΝΤΙΒΑΝΙ
ΚΑΜΠΥΛΕΣ
Είναι το νέο ιδανικό ομορφιάς; Ε Ρ Ε Υ Ν Α: VALÉ RIE RO D RIG UE ΑΠ Ο Δ Ο Σ Η : Κ ΑΤ Ε Ρ ΙΝ Α ΜΑΝ Ω ΛΑΡ ΑΚ Η
Ο
ταν το 2008 δημιουργήθηκε ένας νέος χάρτης για την εικόνα του σώματος, σε συνδυασμό με τη διακήρυξη κατά της ανορεξίας, που συνυπογράφηκε από τους επαγγελματίες της μόδας, το κοινό και τα media, όλα τα standards που αφορούσαν τη γυναικεία σιλουέτα καταρρίφθηκαν. Σταρ όπως η Kelly Osbourne, η Nikki Blonsky, η America Ferrera και η Beyonc άρχισαν να επιδεικνύουν τις γενναιόδωρες σιλουέτες τους. Μάλιστα, αρκετό καιρό πριν αποτελέσει γεγονός η νέα αυτή διακήρυξη, τα πρακτορεία μοντέλων plus size είχαν ήδη αρχίσει να κάνουν αισθητή την παρουσία τους. Παράλληλα, τα sites στο Ιnternet που είναι αφιερωμένα στα πληθωρικά κορίτσια άρχισαν να πολλαπλασιάζονται ενώ πολλοί κατασκευαστές άρχισαν να εισβάλουν σ’ αυτή την αγορά. ∆είτε, π.χ., την τελευταία καμπάνια της εταιρείας Dim για το γενναιόδωρο καλσόν, ένα προϊόν που γεμίζει τη σιλουέτα! Όταν οι αγγλοσαξονικές χώρες ξεκίνησαν, μετά από πολύ καιρό, να εντάσσουν στο εσωτερικό τους αυτή 90 I BEAUTÉ
ΤΟΣΟ ΣΤΗ ΜΟΔΑ ΟΣΟ ΚΑΙ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΩΝ ΑΝΤΡΩΝ ΟΙ ΛΙΓΝΕΣ, ΑΝΔΡΟΠΡΕΠΕΙΣ ΣΙΛΟΥΕΤΕΣ ΕΧΟΥΝ ΠΑΨΕΙ ΝΑ ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΤΟ ΖΗΤΟΥΜΕΝΟ. ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ, ΟΜΩΣ, ΜΙΑ ΝΕΑ ΤΑΣΗ Ή ΑΠΛΩΣ ΜΙΑ ΟΡΘΩΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΣΤΑΣΗ ΠΟΥ ΤΕΙΝΟΥΜΕ ΝΑ ΥΙΟΘΕΤΗΣΟΥΜΕ;
την ξεχωριστή, εκτός νόρμας εικόνα, τότε και ο εμπορικός κόσμος χωρών όπως η Γαλλία άρχισε να αποκτά την απαραίτητη γνώση και να σέβεται τη φυσική διαφορετικότητα. Η Kaoutar Mouhim, plus size μοντέλο με ύψος 1,78 μ., βάρος 58 κιλά και νούμερο 44, είναι πεπεισμένη πως οι καμπύλες της έχουν λαμπρό μέλλον. Η ίδια δηλώνει πως χρωστά την ονειρεμένη ζωή της στις αναλογίες της: 110-90-110. Από την άλλη, ο G rard Apfeldorfer, ψυχίατρος και ψυχοθεραπευτής, επιμένει πως πρόκειται περισσότερο για μια νέα μόδα.
H ΑΠΟΨΗ ΤΗΣ KAOUTAR MOUHIM (1), PLUS SIZE ΜΟΝΤΕΛΟΥ Η επιστροφή των καμπύλων αποτελεί μια νέα τάση ή μια εμπορική στρατηγική; «Οι καμπύλες ήταν πάντοτε
παρούσες, αλλά ανύπαρκτες στον κόσμο της μόδας. ∆ειλά-δειλά, τα plus size μοντέλα, όπως η Laura Wells (Νο 42-44), η Robyn Lawley (Νο 46) και η Fluvia Lacerda (Νο 46-48) άρχισαν να εμφανίζονται στα εξώφυλλα των περιοδικών, αλλά μόνο στις ΗΠΑ, ¾
Η συμμετοχή του Ν. Κακλαμανάκη αποτελεί επιβράβευση προς την εταιρεία που τον στήριξε στον διάπλου του Αιγαίου.
To προϊόν δεν αποτελεί υποκατάστατο μίας ισορροπημένης διατροφής•Αριθ. Πρωτ. Γνωστοποίησης ΕΟΦ: 66826/25.11.2004•Αποκλειστικά στα φαρμακεία
C r e a t i v e
έχεις τη δύναμη, βρες την ενέργεια
10
0%
qu a
•
lity
since 19
ΠΟΛΥΒΙΤΑΜΙΝΗ SOLGAR VM-2000
86 •
10
•
0
98
ά φυσικώματα ληρ συμπ τροφής δια
s inc e 1986
e1
sinc
• ualit y
•
ς
ητα τη
ν ποιότ
100% q
ty
ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΓΝΗΣΙΟΤΗΤΑΣ
ali
με τη
•
•
for a
hyme healt
ΝΙΚΟΛΑΣ ΚΑΚΛΑΜΑΝΑΚΗΣ 280 ναυτικά μίλια σε 3 ημέρες
10 0 %
86
Health & Nutrition
ce
εμπνευσμένη από τη φύση
y
εμπνευσμένη από τη φύση
19
Health & Nutrition εμπνευσμένη από τη φύση
alit
Health & Nutrition
qu
TM
Perfect for Every Body
TM
sin
Perfect for Every Body
ce
• 1 986
•
1 00% q
uali ty
TM
sin
Perfect for Every Body
•
Μεγάλη γκάμα των προϊόντων της ISOPLUS θα βρείτε στα φαρμακεία με την ειδική σήμανση
ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΓΝΗΣΙΟΤΗΤΑΣ
qu
6
%
ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΓΝΗΣΙΟΤΗΤΑΣ
find us on
ÁÈÇÍÁ: Τ. 210 95 79 707 • F. 210 95 72 169 • e-mail: info@iso-plus.gr • www.healthyme.gr • ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Τ. 2310 028 668 • F. 2310 028 668 εσωτ. 2301
BEAUT
ΣΤΟ ΝΤΙΒΑΝΙ την Αυστραλία, την Αγγλία και τη Γερμανία. Γι’ αυτό αποφάσισα να διοργανώσω ένα διαγωνισμό ομορφιάς για “μοντέλα μεγάλου μεγέθους”, το ίδιο απαιτητικό με τους παραδοσιακούς, ώστε να
αναδείξω την εικόνα της γεμάτης σιλουέτας».
Ποια είναι η σύγχρονη αντίληψη για τις γυναίκες με καμπύλες; «Μετά την εποχή της κακομεταχείρισης των καμπύλων, άρχισε να εκτιμάται η σιλουέτα με “πτυχές”, εκείνη που θυμίζει τη μητρική γλυκύτητα. Είναι, βέβαια, ακόμη
αισθητές οι καταστροφικές συνέπειες της ανορεξίας και μιας παγκόσμιας πολιτικής πάλης ενάντια σ’ αυτό το ρεύμα. Όμως, η κοινή γνώμη έχει πια επηρεαστεί».
Οι καμπύλες είναι συνυφασμένες με τη φιληδονία;
«Αν έπρεπε να ασκήσω την κριτική μου απέναντι στις ανδροπρεπείς σιλουέτες, θα έλεγα πως, ναι, οι καμπύλες είναι συνυφασμένες με τον αισθησιασμό. Αξίζει να αναφέρω το εξής: Κάνω κάποιες φωτογραφήσεις για εταιρείες εσωρούχων. Παλιότερα, με ρωτούσαν: “Αν είχες ένα μαγικό ραβδί, θα ήθελες να γίνεις νούμερο 38;”, τώρα μερικοί μου λένε: “Είσαι πολύ όμορφη, μας κάνεις να θέλουμε να γίνουμε σαν εσένα”. Ο αισθησιασμός, επομένως, είναι θέμα κομψότητας».
Γιατί κάποιες γυναίκες με καμπύλες έχουν κόμπλεξ; Είναι θέμα κουλτούρας; «Ο “κοινωνικός καθρέφτης” παίζει σημαντικό ρόλο στη διαμόρφωση της προσωπικότητας. Η κοινωνία ζητά από τις γυναίκες να είναι λεπτές, αλλά, αν αυτές είναι καλά θωρακισμένες σε προσωπικό επίπεδο, τέτοιες
επιταγές δεν τις αγγίζουν. Η μητέρα μου, που φορούσε νούμερο 40, προσπάθησε να με μυήσει σε συγκεκριμένες διατροφικές συνήθειες, χωρίς όμως να γίνεται πιεστική. Έτσι απέκτησα αυτοεκτίμηση».
Πώς αντιδράς στις προκαταλήψεις ή τα σχόλια; «Με
χιούμορ. Όταν ήμουν μικρή ήθελα να γίνω ηθοποιός. Όταν έπαιζα στο θέατρο με συμβούλευαν να χάσω βάρος για να μπορώ να διεκδικήσω τους πιο αξιόλογους ρόλους. Σταμάτησα, λοιπόν, το θέατρο. Όταν ανακοίνωσα πως είμαι μοντέλο, όλοι πίστευαν πως πρόκειται για αστείο, γι’ αυτό και άρχισα να γίνομαι πιο ακριβής: είμαι plus size μοντέλο. Όχι γιατί είμαι μεγαλόσωμη, αλλά γιατί διαθέτω μια πολύ ωραία μέση!»
H ΑΠΟΨΗ ΤΟΥ G RARD APFELDORFER (2) , ΨΥΧΙΑΤΡΟΥ-ΨΥΧΟΘΕΡΑΠΕΥΤΗ Η επιστροφή των καμπύλων αποτελεί μια νέα τάση ή μια εμπορική στρατηγική; «Θα ήθελα να πιστεύω πως
δεν πρόκειται μόνο για μια κοινωνικώς ορθή στάση. Ακόμη κι αν η βιομηχανία της μόδας γνώριζε πώς να απευθυνθεί στην εν λόγω αγορά, αυτό δεν ίσχυσε και σε χώρες με παράδοση ετών στη μόδα, όπως η Γαλλία».
Ποια είναι η σύγχρονη αντίληψη για τις γυναίκες με καμπύλες; «∆υστυχώς, σε πολλές περιπτώσεις τα “πλούσια”
κορμιά εξακολουθούν να ταυτοποιούνται με την ασχήμια. Στον 18ο αιώνα οι “Τρεις Χάριτες” του Rubens θεωρούνταν οι τρεις πιο όμορφες γυναίκες του κόσμου. Το 2013 αυτές οι αναλογίες δεν ανταποκρίνονται στους κανόνες της αισθητικής και της ψυχολογίας. Το να είσαι γεμάτη συνεπάγεται απώλεια θέλησης και ενέργειας και, πιστέψτε με, αυτά είναι δύο βασικά χαρακτηριστικά που είναι απαραίτητα στη ζωή του καθενός μας».
92 I BEAUTÉ
ΑΡΚΕΤΟ ΚΑΙΡΟ ΠΡΙΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΕΙ ΓΕΓΟΝΟΣ Η ΝΕΑ ∆ΙΑΚΗΡΥΞΗ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΑΝΟΡΕΚΤΙΚΩΝ ΚΟΡΜΙΩΝ, ΤΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ ΜΟΝΤΕΛΩΝ PLUS SIZE ΕΙΧΑΝ Η∆Η ΑΡΧΙΣΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΑΙΣΘΗΤΗ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΤΟΥΣ. Οι καμπύλες είναι συνυφασμένες με τη φιληδονία; «Όχι πολύ. Εξακολουθεί να επικρατεί η κοινωνική συμβατική σοφία που θέλει τους άντρες να προτιμούν τις λεπτές σιλουέτες για να συνοδεύονται στην κοινωνική τους ζωή και τις πληθωρικές για το κρεβάτι τους. Πολλοί είναι εκείνοι, λοιπόν, που προτιμούν τις καμπύλες. Ο έρωτας είναι, άλλωστε, και το πεδίο εντός του οποίου εκτιμάται η ποιότητά τους. Αλλά η πλειοψηφία των γυναικών δεν πιστεύει το ίδιο. Κι αυτό δεν είναι τυχαίο. Τα μηνύματα που δέχονται σήμερα οι γυναίκες είναι αντιφατικά. Η κοινωνία περιμένει από αυτές να ενσαρκώσουν το ρόλο της μάνας-τροφού και της γυναίκας-αγωνίστριας ταυτόχρονα!»
Γιατί κάποιες γυναίκες με καμπύλες έχουν κόμπλεξ; Είναι θέμα κουλτούρας; «Είναι δύσκολο να αισθάνεσαι
καλά όταν δεν ακολουθείς τον κανόνα. Ειλικρινά, τα κοινωνικά στερεότυπα ασκούν ιδιαίτερη πίεση. Ειδικά όταν οι περισσότεροι γονείς ανατρέφουν τα παιδιά τους ακολουθώντας κάποιες προκαταλήψεις, όπως, π.χ., την πεποίθηση που θέλει έναν λεπτό άνθρωπο να πετυχαίνει στη ζωή του περισσότερα από τον “γεμάτο”. Θεωρούν πως αν επιδείξουν ιδιαίτερη προσοχή με το βάρος των παιδιών τους, αυτό θα τους προσφέρει και περισσότερες ευκαιρίες, ακριβώς δηλαδή όπως συμβαίνει κι όταν επιδεικνύουν ιδιαίτερη φροντίδα στην εκπαίδευσή τους. Λησμονούν, όμως, πως όταν ένα παιδί τρώει πολύ πιθανότατα υποφέρει από μοναξιά και ότι το βάρος δεν εξαρτάται μόνο από την προσωπική θέληση του καθενός, αλλά και από το οικογενειακό ιστορικό και τα γενετικά χαρακτηριστικά. Έτσι καταλήγουν να ανατρέφουν παιδιά με χαμηλή αυτοεκτίμηση».
Πώς πρέπει να αντιδρά κανείς στις προκαταλήψεις ή τα σχόλια; «Συστήνω στους ασθενείς μου να μάθουν να
επιβιώνουν μέσα σ’ ένα εχθρικό περιβάλλον. Να αρχίσουν να αποδέχονται το βάρος τους και να μη διατηρούν, καταρχάς οι ίδιοι, ρατσιστική στάση απέναντι στις καμπύλες τους. Αμέσως η αυτοπεποίθησή τους μπορεί να αποκτήσει μια νέα, ισχυρή βάση και να αποκηρύξει, τελικά, το αίσθημα ντροπής στο οποίο είχε δομηθεί μέχρι τώρα (κι έτσι, π.χ., να μην αποφεύγουν πλέον το να πηγαίνουν στη θάλασσα). Πρέπει καταρχάς να αλλάξουμε τον τρόπο που βλέπουμε τα πράγματα προτού προσπα-
θήσουμε ν’ αλλάξουμε τις πεποιθήσεις μας». ´
1. www.kaoutarmouhim.book.fr 2. Εξειδικευμένος πάνω σε διατροφικές διαταραχές, καταγγέλλει τις δίαιτες-θαύματα και την κοινωνία του τρελού αδυνατίσματος. www.linecoaching.com
BEAUTğ
PROMOTION
ΑΓΑΠΗΣΕ ΤΟ ΣΩΜΑ ΣΟΥ! Τώρα υπάρχει ένας δυνατός σύμμαχος για όμορφο και υγιές κορμί: τα απολαυστικά δημητριακά ολικής αλέσεως FITNESS ® Οι τραγανές νιφάδες FITNESS® είναι χαμηλές σε λιπαρά, φτιαγμένες από σιτάρι ολικής αλέσεως και πλούσιες σε φυτικές ίνες και θρεπτικά συστατικά. Ένα μπολ με γάλα και FITNESS® κάθε πρωί είναι ο πιο ευεργετικός συνδυασμός ενέργειας και γεύσης, αλλά είναι τόσο νόστιμα που τρώγονται και σκέτα σαν ένα «αθώο» σνακ! Παράλληλα, είναι ο υγιεινός, εύκολος και γρήγορος τρόπος για τη διατήρηση της γραμμής σου. Και ειδικά τώρα το καλοκαίρι, που όλες ονειρευόμαστε διακοπές...
BEAUTğ
SANTĞ ΤΗΣ ΤΑΤΙΑΝΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ
BODY & THE BEACH Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ FAST DIET ΤΩΝ ΛΟΝΔΡΕΖΩΝ, Η ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΛΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟ ΜΑΣΑΖ ΤΗΣ ΑΜΜΟΥ... ΤΙ ΑΛΛΟ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ; MAKE IT FAST
Στο Λονδίνο ορκίζονται στο όνομά της και όχι άδικα. Ο λόγος για τη fast diet που συνέγραψε ο Dr. Michael Mosley και η Mimi Spencer, κατακτώντας την πρώτη θέση στη λίστα των best sellers. Η λογική απλή και αποτελεσματική, αν και με την πρώτη ματιά μοιάζει πολύ καλή για να είναι αληθινή. Στην πραγματικότητα, πρόκειται για τη δίαιτα της νηστείας. Πέντε μέρες την εβδομάδα τρώτε ό,τι θέλετε (με μέτρο και κατά κύριο λόγο «μεσογειακά», που σημαίνει πολλά ψάρια και λαχανικά) και δύο μέρες απαγορεύονται σχεδόν τα πάντα, ξεκινώντας από τη ζάχαρη, το ψωμί και τα δημητριακά. Αυτές τις δύο μέρες δεν λιμοκτονεί κανείς, αλλά το πρόγραμμα είναι πολύ περιορισμένο, αναγκάζοντας τον οργανισμό να κάψει γρήγορα λίπος. Μέσα σε ένα μήνα μπορείτε να χάσετε τρία κιλά! Η δίαιτα είναι σχετικά εύκολη και μπορείτε να την επαναλαμβάνετε τακτικά, καθιερώνοντας έστω και μία ημέρα νηστείας (ή αποτοξίνωσης) την εβδομάδα. Τι τρώτε τις δύο μέρες: • πρωινό: ένα πράσινο τσάι με ένα φρούτο • μεσημεριανό: μια σαλάτα με ένα κομμάτι τυρί και ένα φρούτο • απογευματινό: μερικά αμύγδαλα με ένα γιαούρτι •βραδινό: μια μερίδα ψάρι με χόρτα ή σαλάτα και ένα φρούτο
H Miranda Kerr κάνει μασάζ με ελαιόλαδο στις άκρες και η Jennifer Aniston χρησιμοποιεί μάσκα με μέλι και μπίρα. Τα δικά μας όπλα για λαμπερά μαλλιά και νύχια για όλο το καλοκαίρι έχουν όνομα… - Vitalfan Antichute Réactionnelle (René Furterer) (5): Η απάντηση σε όσες δεν βρίσκουν θεραπεία στην τριχόπτωση (ειδικά όταν πρόκειται για αντιδραστική τριχόπτωση, μετά την έκθεση στον ήλιο, το στρες, την εγκυμοσύνη). Βιταμίνες, αμινοξέα και ιχνοστοιχεία, σ’ έναν εξαιρετικό συνδυασμό που ενισχύει το μεταβολισμό της κερατίνης της τρίχας (για πλήρη θεραπεία 1 κάψουλα την ημέρα με το γεύμα για 3 μήνες). - μαγιά μπύρας (Lanes) (2): Η βιταμίνη Β, τα αμινοξέα και τα μέταλλα που περιέχει σε υψηλές δόσεις κάνουν θαύματα και στα μαλλιά και στα νύχια. Μισή ώρα, μάλιστα, πριν το γεύμα δημιουργεί αίσθημα κορεσμού, διευκολύνοντας και τη δίαιτα. - Κερατίνη 250TM (Superfoods) (4): Κυκλοφόρησε πριν από μερικές εβδομάδες και είναι η λύση για λαμπερά μαλλιά με υγεία. Μοναδική σύνθεση κερατίνης και κολλαγόνου, που «χτίζει» κυριολεκτικά την τρίχα.
¾
GREG CONRAUX
ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΗΛΙΟ
BEAUTğ
SANTĞ - Skin, Nails and Hair (Solgar) (3): Οργανικό θείο, βιταμίνη C, oργανικό πυρίτιο και κιτρικός ψευδάργυρος, που βοηθούν στη σύνθεση της κερατίνης και του κολλαγόνου, για υγιές δέρμα, μαλλιά και νύχια.
WATERHOLIC
Πόσιμο κολλαγόνο, νερό καρύδας, χυμός ροδιού (η δίαιτα του νερού του Dr. Murad, που το πρωτοδιαφήμισε πριν από χρόνια, παραμένει ακόμη αποτελεσματική κατά της κυτταρίτιδας). Αυτό το καλοκαίρι έχουμε το απόλυτο it drink… Collagen Pro-active (Collagen Power) (1): Mαγνήσιο, βιταμίνες Β1, Β2, Β5, Β6 και πυρίτιο, σε ένα πόσιμο κολλαγόνο για όλα: κυτταρίτιδα, τριχόπτωση, γερά νύχια και δυνατά κόκαλα. ∆υο κουταλιές της σούπας πριν από το βραδινό ύπνο και το αποτέλεσμα εγγυημένο! (Στα φαρμακεία και σε επιλεγμένα καταστήματα βιολογικών ή στο τηλέφωνο 213 0081 013). Το κοκτέιλ της (αντι)κυτταρίτιδας του Dr. Murad: Κάθε πρωί ένα ποτήρι χυμό ροδιού-μαύρων μούρων με πράσινο τσάι και όλη τη μέρα 1,5 λίτρο μεταλλικό νερό, πλούσιο σε μαγνήσιο, με μια φέτα πράσινο λεμόνι. Κοκτέιλ αποτοξίνωσης: Όλη τη μέρα 1 λίτρο νερό καρύδας (σε καταστήματα βιολογικών) και 1 λίτρο τσάι μέντας με μια φέτα τζίντζερ. Ηawaiian healer: Το πιο δημοφιλές κοκτέιλ του Juice Press της Νέας Υόρκης, όπου συχνάζει η Εrin Wasson. Xυμός από ανανά, μπανάνα, τζίντζερ, νερό αλόης (σε μικρή ποσότητα γιατί
είναι διουρητικό), φρέσκια μέντα και, αν θέλετε, μια μικρή κουταλιά μέλι.
Η λεμονάδα της Beyoncé: Αν και δεν πρόκειται για προσωπική έμπνευση (την «εφηύρε» το 1941 ο Stanley Burroughs που έγραψε τον οδηγό Master Cleanser για θεραπεία του έλ-
κους), την έχει κάνει διάσημη αφού τη βοηθά στο αδυνάτισμα. Χυμός λεμονιού με μια κουταλιά μέλι και πιπέρι καγιέν, σε πολλές δόσεις μέσα στη μέρα.
Η ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΛΙΑΣ
Μετά από ένα χειμώνα στο γυμναστήριο, η ιδέα για επιπλέον γυμναστική είναι αρκετή να προκαλέσει ρίγη.
ΤΟ VOTRE BEAUT ΕΠΙΛΕΓΕΙ... Η αλήθεια είναι ότι λατρεύουμε τον ήλιο… και τις ατέλειωτες ώρες ηλιοθεραπείας, παρά το απαγορευτικό των δερματολόγων. Οι αμαρτίες, όμως, χρειάζονται εξιλέωση. Και το Αgeloss της Νature’s Plus τα έχει όλα: oργανικό θείο για λαμπερό δέρμα, μαλλιά, νύχια, άλφα λιποϊκό οξύ σε συνδυασμό με κυστεΐνη για έντονη αντιοξειδωτική προστασία και sod (από πεπόνι) για την εξουδετέρωση των ελεύθερων ριζών που παράγονται από την έκθεση στον ήλιο. Μπορεί να μη σταματάει το χρόνο, αλλά σταματάει τη φθορά κι αυτό μας φτάνει!
96 I BEAUTÉ
Αυτό σκέφτηκε και η Γαλλίδα Julie Imp@riali που συνεχίζει να προπονεί την Carla Bruni και μετά την προεδρική θητεία με τη «γυμναστική χωρίς γυμναστική». Το μόνο που χρειάζεστε είναι μια ψάθα και πετσέτα: • ξαπλώστε στην ψάθα, σταυρώστε τα χέρια στο στήθος και ανασηκώστε ελαφρά το πάνω μέρος του κορμού κρατώντας τα πόδια σταθερά στην άμμο (εξαιρετική για κοιλιακούς). • καθίστε στην ψάθα, πάρτε μια μπάλα, τοποθετήστε την ανάμεσα στα γόνατα και ανοιγοκλείστε τα πιέζοντας, μετρώντας μέχρι το 50 (γυμνάζει το εσωτερικό των μηρών). • ξαπλώστε στην ψάθα από την αριστερή πλευρά, ακουμπήστε το ένα χέρι σας στον αγκώνα για να στηρίξετε το κεφάλι, λυγίστε το ένα πόδι κι ανασηκώστε το άλλο σε ψαλιδάκια (μπορείτε να το κάνετε πιο εύκολα περνώντας μια πετσέτα για να δημιουργήσετε αντίσταση).
ΤΟ ΜΑΣΑΖ ΤΗΣ ΑΜΜΟΥ
Ο Μario Testino είναι φανατικός του Hypnoze Spa στο Palacio Nazarenas του Περού. Ο λόγος για ένα ευεργετικό μασάζ με άλατα και άργιλο, πλούσια σε ιχνοστοιχεία, που «καθαρίζει» το σώμα από τα νεκρά κύτταρα. Και μπορεί το Περού να είναι μακριά, αλλά μπορείτε να κάνετε μια εύκολη μάσκα αποτοξίνωσης και καταπολέμησης της κυτταρίτιδας. Βράστε πράσινο τσάι και διαλύστε λίγο πράσινο άργιλο. Απλώστε σε όλο το πόδι, αφήστε 5 λεπτά (θα νιώσετε να «τραβάει») και ξεβγάλτε με χλιαρό νερό. Στο Anazoe Spa του Costa Navarino εφαρμόζουν, επίσης, ένα εύκολο scrub με θαλασσινό αλάτι και μέλι, που ετοιμάζει το σώμα για ένα θεραπευτικό μασάζ με αποστάγματα από άνθη γλυκολεμονιάς, φασκόμηλου και φύλλων ελιάς.
FROTOX: ΤΟ ΝΕΟ BOTOX;
Στη Νέα Υόρκη και το Λονδίνο τα στοιχήματα έχουν ήδη μπει. Ο λόγος για το Ιovera, ένα νέο ενέσιμο που «παγώνει» τις ρυτίδες! Έχει πάρει ήδη έγκριση από την ΕΕ και εξετάζεται αναλυτικά από τον FDA. Στα πλεονεκτήματά του συγκαταλέγεται το γεγονός ότι διαρκεί περισσότερο και δεν προκαλεί αντιδράσεις, αφού δεν πρόκειται για τοξίνη. Το μειονέκτημά του είναι ότι δεν λειτουργεί ακόμη πολύ αποτελεσματικά στις ρυτίδες ανάμεσα στα φρύδια και γύρω από τα μάτια. Από το φθινόπωρο, όμως, θα μιλάμε όλοι γι’ αυτό. Κρατήστε την πληροφορία! ´ 1
2 3
4
5
BEAUTğ
ΝΕΕΣ ΑΦΙΞΕΙΣ
BEAUTY NEWS ΑΠO ΤΗ ΜΑΡΙΑ ΠΑΜΠΟΥΚΙΔΗ
Ο ΗΛΙΟΣ ΜΕΣΑ ΜΟΥ! Ζen Sun Eau de Τoilette Fra che. Mε την υπογραφή του αριστοτέχνη αρωματοποιού Michel Almairac, η Shiseido μάς καλεί να μυρίσουμε τη… λάμψη του ήλιου. Ένα fusion από περγαμόντο, άφθονο μάνγκο, άνθη κερασιάς και μόσχου, θα γίνει το αρωματικό soundtrack του καλοκαιριού μας.
ΤΟΛΜΗΡΟ OMBRÉ To πρώτο σετ από τη βαφή Excellence και τη L’Οréal Paris για φωτεινό ξάνοιγμα στις άκρες των μαλλιών είναι γεγονός! Το Wild Ombré, εκτός από τη βαφή (4 αποχρώσεις, που προσαρμόζονται στο χρώμα των μαλλιών σας), περιέχει και ειδικό βουρτσάκι, κατάλληλο για να δημιουργεί το Ombré look εύκολα και γρήγορα.
ΠΑΘΟΣ ΓΙΑ ΚΑΘΑΡΟΤΗΤΑ
Η ΤΕΧΝΗ ΤΟΥ ΝΤΟΥΣ! Η υψηλή αρωματοποιία συναντά τη φυτική σύνθεση στα νέα Shower Gels και Creams της Roger & Gallet. Καθώς θα απολαμβάνετε το ντους σας, οι αισθήσεις σας θα κάνουν ένα ταξιδάκι, χάρη στις απολαυστικές υφές και τα hit αρώματα του Οίκου!
96 I BEAUTÉ
Μοιάζει με αρχαίο τελετουργικό ομορφιάς των γυναικών στην Ιαπωνία. Η ιεροτελεστία του διπλού καθαρισμού από τη σειρά Silky Purifying της Sensai αφαιρεί αρχικά το μακιγιάζ (Step 1) και στη συνέχεια καθαρίζει σε βάθος (Step 2), προσφέροντας μια πραγματικά καθαρή επιδερμίδα. Πάντα με εξαιρετικές υφές και συστατικά, όπως το πολύτιμο κουκούλι Koishimaru, πηγή του εκλεκτού ιαπωνικού μεταξιού.
ΕΥΑΙΣΘΗΣΙΕΣ Μετά από 6 χρόνια μελετών, η Clinique παρουσιάζει τα «A Different Nail Enamel For Sensitive Skins», μια νέα σειρά από βερνίκια νυχιών, σχεδιασμένη να ελαχιστοποιεί την ευαισθησία της επιδερμίδας. Γυαλιστερή σύνθεση, έντονη λάμψη, 12 χρώματα – και ξεχάστε ερεθισμούς σε δέρμα και μάτια. Ναι σε μάτια, καθώς, όπως μας πληροφορεί η Clinique, τα αγγίζουμε με τα χέρια μας κατά μέσο όρο 200 φορές την ημέρα!
BEAUT
ΟΜΟΡΦΙΑ
ΤΑ ∆ΟΚΙΜΑΣΑΜΕ ...και πραγματικά αξίζουν!
Aπαλό αφρόλουτρο για την ευαίσθητη και ξηρή επιδερμίδα Τol Velvet, Pharmasept Eίναι απλά ό,τι χρειάζομαι από ένα αφρόλουτρο. Η «ένδειξη» για ευαίσθητη και ξηρή επιδερμίδα επιβεβαιώνει ότι μπορώ να το χρησιμοποιώ άφοβα χειμώνα-καλοκαίρι. Πολύ απαλό, νιώθω ότι καθαρίζει και περιποιείται, χωρίς να αφήνει την επιδερμίδα στεγνή αλλά ούτε και με την αίσθηση ενός λιπαρού φιλμ επάνω στο δέρμα, που προσωπικά με ενοχλεί. Mαρία
Σαμπουάν για καθημερινή χρήση Bepanthol για κανονικά-ξηρά μαλλιά Ένα σαμπουάν για κάθε μέρα χωρίς φόβο και ανησυχίες! Απαλό και καθαριστικό συγχρόνως, που ενυδατώνει και αφήνει απαλά τα μαλλιά χωρίς να ερεθίζει το δέρμα του κεφαλιού. Όπως όλα τα προϊόντα της Bepanthol, περιέχει προβιταμίνη Β5 και βιταμίνη Ε. Μου αρέσει πολύ που νιώθω τα μαλλιά ανάλαφρα και πεντακάθαρα μετά από κάθε λούσιμο και είναι πολύ βολικό που μπορεί και το χρησιμοποιεί όλη η οικογένεια. Μαρία
Κρέμα στοχευμένης δράσης 3 σημείων Regenerist με SPF 30, Olay Δεν υπάρχει κάτι πιο χρήσιμο το καλοκαίρι από μια κρέμα που σε καλύπτει ως προς την ενυδατικήαντιγηραντική της δράση να ενεργεί κατά των κηλίδων και παράλληλα να σε προστατεύει επαρκώς από τον ήλιο. Η Regenerist κερδίζει κυριολεκτικά στα… σημεία! Το SPF 30 που διαθέτει είναι ιδανικό για σωστή προστασία από τον ήλιο, όλη μέρα στην πόλη και όχι μόνο. Τα «διάσημα» αμινοπεπτίδιά της βρίσκονται, λοιπόν, στην υπηρεσία μας και κάτω από τον ήλιο! Έφη
Σέρουμ Multivitamin Power με προηγμένης τεχνολογίας αντιγηραντικά ρετινοειδή, Dermalogica Ισχυρή αλλά φιλική για το δέρμα βιταμίνη Α (ρετινόλη) και πρωτοποριακή φόρμουλα που ενισχύει την αντιγηραντική αποτελεσματικότητα του σέρουμ. Δεν προκαλεί καμία ερυθρότητα ή ερεθισμό, περιέχει επιπλέον βιταμίνες C, Ε και F και ένα πεπτίδιο που ενισχύει τη βιοσύνθεση του κολλαγόνου της επιδερμίδας. Χρησιμοποιείται πρωί και βράδυ και είναι ένας ιδανικός συνδυασμός του απόλυτου, «παραδοσιακού» συστατικού (ρετινόλη) με τη σύγχρονη τεχνολογία (ρετινοεικός εστέρας), που εξασφαλίζει υψηλή δράση χωρίς ερεθισμό. Έφη
Rosewater Balancing Mist, τονωτικό σπρέι από την ενυδατική σειρά Rose Moisture Plus, Jurlique Όλη η σειρά μοσχοβολάει άγριο τριαντάφυλλο. Βλέπετε, περιέχει αιθέρια έλαια τριαντάφυλλου, αβοκάντο, ισχυρά εκχυλίσματα βιοδυναμικών βοτάνων και πράσινο τσάι. Το τονωτικό σπρέι, που επιπλέον περιέχει αλόη και μολόχα, βρίσκεται πάντα στην τσάντα μου: με έναν απλό ψεκασμό, αναζωογονεί, τονώνει δέρμα και αισθήσεις, μετά τον καθαρισμό αλλά και οποιαδήποτε ώρα της ημέρας, ακόμα και πάνω από μακιγιάζ. Μαρία
BEAUTğ
ΟΜΟΡΦΙΑ
NICE PRICE
«Όμορφα» προϊόντα σε «χαρούμενες» τιμές! Α Π Ο ΤΗ ΜΑ ΡΙ Α Π Α ΜΠΟΥΚΙΔ Η
ΓΑΛΑΚΤΩΜΑ ΣΩΜΑΤΟΣ
σε νέα συσκευασία Smooth Sensation της NIVEA, εμπλουτισμένη με shea butter, για απαλότητα που διαρκεί (5,17 €).
ΜΕΪΚ-ΑΠ ΚΑΙ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΦΡΕΣΚΑΔΑ, ΟΓΚΟΣ ΜΑΖΙ ΣΤΗ ΝΕΑ ΚΡΕΜΑ CC ΤΗΣ ΚΑΙ ΖΩΝΤΑΝΙΑ MAX FACTOR, που προσφέρει στα κανονικά
έντονη και ομοιόμορφη κάλυψη στα σημάδια και τις δυσχρωμίες της επιδερμίδας, δημιουργώντας ένα υγιές, φυσικό και λαμπερό αποτέλεσμα (15,30 €). ΕΝΤΑΤΙΚΟΣ ΟΡΟΣ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΚΥΤΤΑΡΙΤΙΔΑΣ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ BODY SHAPE ΤΗΣ BIOTEN,
μαλλιά με τάση λιπαρότητας από το νέο σαμπουάν που δεν περιέχει σιλικόνη Multi-Vitamin Fresh της ELVIVE (4,96 €).
με σύμπλεγμα φυσικών συστατικών και Acai Berry, για σφριγηλό και που καθαρίζει απαλά την τονωμένο σώμα επιδερμίδα και βοηθά στην (11,45 €). εξάλειψη των ατελειών (5,99 €). ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΤΙΚΟΣ ΑΦΡΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ PURE ACTIVE FRUIT ENERGY ΤΗΣ GARNIER,
KΡΕΜΑ ΕΝΥΔΑΤΩΣΗΣ ΓΙΑ ΩΡΙΜΕΣ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΕΣ CERA di CUPRA, που
χαρίζει απαλότητα και ελαστικότητα χάρη στα εκχυλίσματα μεταξιού, το υαλουρονικό οξύ και την προβιταμίνη Β5 που περιέχει (9,30 €).
ΑΠΑΛΗ ΚΑΙ ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΜΕΝΗ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΑ σε πρόσωπο και μάτια με την 24ωρη Ενυδατική Κρέμα Ημέρας JOHNSON’S DAILY ESSENTIALS με SPF 15, μέταλλα και βιταμίνες (6,97 €).
102 I BEAUTÉ
BEAUTğ
PROMOTION
Η ΦΥΣΗ ΜΑΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΙ! Η φυσική αντηλιακή σειρά APIVITA SUNCARE εξασφαλίζει διπλάσια προστασία από τη φωτογήρανση!
Η σχέση του ήλιου με το χρόνο βασίζεται σε μια αρνητική εξίσωση: όσο περισσότερο παραμένουμε εκτεθειμένοι στην ακτινοβολία του τόσο πιο γρήγορα γυρνούν οι σελίδες στο ημερολόγιό μας! Κι αυτό επειδή η φωτογήρανση αποτελεί μία από τις βασικές αιτίες που επισπεύδουν την εμφάνιση των σημαδιών του χρόνου, όπως είναι οι ρυτίδες, οι δυσχρωμίες κ.ά. Η βασική «συνταγή» για τη σειρά SUNCARE είναι η ίδια που, εδώ και 34 χρόνια, έχει εξασφαλίσει στην APIVITA διεθνή αναγνώριση, πολλές βραβεύσεις, αλλά και την πρώτη θέση στην καρδιά μας: αξιοποίηση της ελληνικής χλωρίδας με τη μορφή αποσταγμάτων και εκχυλισμάτων, που ενσωματώνουν όλες τις ευεργετικές δράσεις των φυτών στα προϊόντα, οι συνθέσεις των οποίων είναι έως και 100% φυσικές και εξαιρετικά αποτελεσματικές. Καινοτομία Ειδικά για την πρόπολη, το τμήμα Έρευνας & Ανάπτυξης της APIVITA έχει αναπτύξει μία καινοτόμο μέθοδο εκχύλισης των δραστικών συστατικών της, με την οποία ενισχύεται η σταθερότητά τους ενώ το εκχύλισμα διατηρεί τις ισχυρές αντιοξειδωτικές ιδιότητες. Εργαστηριακές μελέτες αποδεικνύουν ότι η ζωτικότητα των κυττάρων αυξάνεται έως 40%, ενώ τα κύτταρα προστατεύονται από τις ελεύθερες ρίζες έως 20%. Επιπλέον μελέτες που πραγματοποιήθηκαν σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο της Παβία στην Ιταλία πιστοποιούν ότι το συγκεκριμένο εκχύλισμα δρα προστατευτικά ενάντια στη UVA & UVB ακτινοβολία, θωρακίζοντας την άμυνα της επιδερμίδας με τον πιο αποτελεσματικό, ασφαλή και φυσικό τρόπο. ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Η APIVITA υποστηρίζει 2 νέες «πράσινες» ελληνικές εταιρείες μελισσοκόμων και καλλιεργητών, που ήδη έχουν αρχίσει να στρέφονται σε διαφορετικές οικολογικές μορφές ανάπτυξης, γεγονός ιδιαίτερα ενθαρρυντικό. Γιατί η ελληνικότητα της APIVITA είναι στο DNA της!
Τα αντηλιακά APIVITA SUNCARE είναι μια πλήρης σειρά για το UN πρόσωπο και το σώμα και περιλαμβάνουν 2 προϊόντα ειδικά για βρέφη και παιδιά, που εξασφαλίζουν: - Έως και διπλάσια προστασία από τη φωτογήρανση! - Άριστη προστασία από τη UVA & UVB ακτινοβολία. - Μετρημένο σταθερό SPF για όλη τη διάρκεια ζωής του προϊόντος. - Άμεση ενυδάτωση της επιδερμίδας, χάρη στη θαλάσσια λεβάντα. Επίσης, είναι υποαλλεργικά, ανθεκτικά στο νερό και δεν περιέχουν συστατικά που έχουν κατηγορηθεί για αρνητικές επιπτώσεις στην υγεία και το περιβάλλον, όπως parabens, silicones, propylene glycol, mineral oils, ethanolamines, phthalates. E.M. ´
κεία ρμα
φα να
Ιδανικό για την καθαριότητα και φροντίδα των ευαίσθητων περιοχών και των αιμορροΐδων Προλαμβάνει εξωτερικές επιθέσεις από μικροοργανισμούς Καταπραΰνει από ερεθισμούς & τοπική ξήρανση Δεν διαταράσσει τη φυσιολογική χλωρίδα της περιοχής Με φυτικά εκχυλίσματα που απομακρύνουν τις δυσάρεστες οσμές για 24 ώρες
Aποκλειστική Διάθεση Τηλ.: 210 4530 466 www.pharmasept.gr
Λ.Τ.: 9,80€
Σε επ ι λ
εγ
μέ
BEAUTğ
ΓΕΥΣΕΙΣ
FOOD
FASHION ΑΠO ΤΗ ΝΙΚΗ ΜΗΤΑΡΕΑ
TEA TIME
Ακόμη κι αν δεν είσαι λάτρης του τσαγιού, τώρα το καλοκαίρι τα δροσερά Lipton Sun Tea σε διάφορες υπέροχες γεύσεις σε βάζουν στο παιχνίδι. Κρύο τσάι το πρωί, δροσερό ξεδιψαστικό για την παραλία αλλά και ευχάριστη απογευματινή συντροφιά. Μια ωραία ιδέα που θα ξετρελάνει την παρέα είναι να ετοιμάσεις φρουτοσαλάτα με υποβρύχιο βανίλια σε τσάι Lipton Sun Tea Ρόδι και Φραμπουάζ. Μέσα σε χορταστικά ψηλά ποτήρια κόψε σε μικρά κομμάτια διάφορα φρούτα εποχής, όπως ροδάκινο, βανίλια, κεράσια, βερίκοκο, φράουλες. Ρίξε παγωμένο τσάι με ανάλαφρη γεύση ροδιού και διακριτική γλύκα φραμπουάζ και πρόσθεσε ένα κουταλάκι με βανίλια υποβρύχιο. Καλοκαιρινή δροσερή απόλαυση στο φουλ!
ΝΕΑ ΕΠΟΧΗ Στα εστιατόρια του Sani Resort στη Χαλκιδική, από τις10 έως τις19 Mαΐου, βραβευμένοι και ανήσυχοι chefs προσκλήθηκαν για να μαγειρέψουν και να εξελίξουν με το δημιουργικό τους ταλέντο παραδοσιακές ελληνικές συνταγές, με το βλέμμα στο μέλλον και εφόδια τις υψηλής ποιότητας πρώτες ύλες που παράγει η ελληνική γη. Συναντήσαμε τον Περικλή Κοσκινά, chef του διάσημου εστιατορίου Milos που η φιλοσοφία του βασίζεται, όπως λέει, «στην απλότητα και την εποχικότητα, αλλά και την εμμονή με τη σωστή πρώτη ύλη» και μας έδωσε οδηγίες για να φτιάξουμε «ελληνικό» καρπάτσο ψαριού. «Κριτήριο είναι η φρεσκάδα του», μας λέει, «και ο τρόπος που κόβεται σε λεπτές φέτες». Για καρπάτσο διαλέγουμε σαργό, δράκαινα, λυθρίνι, σαρδέλα, αστακό ή και γόπα. Μαρινάρουμε με συνδυασμούς από θυμάρι και λεμόνι, τσίλι και κόλιανδρο, ντομάτα, λάδι και ρίγανη, αχινό ή γιούζου και άνηθο. Οι συνδυασμοί πρέπει να είναι ντελικάτοι για να μην καλύψουν τη φρεσκάδα του ψαριού. Στρώνουμε στο πιάτο λεπτές φέτες ψαριού και πριν σερβίρουμε ρίχνουμε τη μαρινάδα. Μια ωραία ιδέα είναι το δέρμα του ψαριού που θα μείνει από το φιλετάρισμα να το τηγανίσουμε καλά, στη συνέχεια να το τρίψουμε με το χέρι σε σκόνη και μαζί με λίγο αλάτι να το ρίξουμε πάνω από το καρπάτσο ψαριού.
116 IIBEAUTÉ 106 BEAUTÉ
TAKE A BITE
ΣΕΤ ΜΑΧΑΙΡΟΠΙΡΟΥΝΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΑ ΑΠΟ ΤΟΝ RON ARAD ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ WMF, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ.
ΕΙΣ ΥΓΕΙΑΝ!
Με ένα μπουκέτο λευκά λουλούδια, αρώματα εσπεριδοειδών και μοναδική φινέτσα, το κρασί Santorini Nykteri της Santo Wines δροσίζει σαν μια βουτιά σε κρυστάλλινη θάλασσα μια ζεστή καλοκαιρινή μέρα. Ο συνδυασμός των ποικιλιών Ασύρτικο, Αθήρι και Αηδάνι χαρίζει ένα λευκό λαμπερό κρασί με δροσερή οξύτητα και διακριτική ευχάριστη επίγευση. Στο τραπέζι κάνει εξαιρετική παρέα με φρέσκα ψάρια αλλά και πικάντικους μεζέδες. Μία ντελικάτη επιλογή από το νησί της Σαντορίνης.
BEAUTğ
PROMOTION
ΣΤΙΓΜΕΣ ΑΠΟΛΑΥΣΗΣ ΣΕ ΔΥΟ ΓΕΥΣΕΙΣ! Το νέο παγωτό NIRVANA YOGURT έρχεται για να μας εκπλήξει ευχάριστα! Το NIRVANA Yogurt δεν είναι απλά ένα καινούργιο παγωτό! Είναι ένα μικρό δώρο που μπορείς εύκολα να προσφέρεις στον εαυτό σου. Είναι η πολυτέλεια μέσα στην καθημερινή σου ρουτίνα, μια δροσερή κι ανάλαφρη νότα στη ζωή σου. Σε συσκευασία των 470 ml και δύο ξεχωριστές γεύσεις, είναι μια εντελώς νέα κατηγορία παγωτού: ελαφρύ και γευστικό, φτιαγμένο αποκλειστικά και μόνο για να χαρίζει στιγμές απόλαυσης. Δοκίμασε το νέο NIRVANA Yogurt Dark Cookies, με παγωτό γιαούρτι, σιρόπι σοκολάτας και μπισκότα κακάο. Η βελούδινη και απαλή γεύση του θα αιχμαλωτίσει τις αισθήσεις σου. Το NIRVANA Yogurt Forest Fruits, από την άλλη, είναι εδώ για να σε συναρπάσει. Με τον εκρηκτικό συνδυασμό από σιρόπι φρούτων του δάσους και παγωτό γιαούρτι, θα καθηλώσει τους φίλους των φρούτων και όχι μόνο.
ΤΗΕ NIRVANA YOGURT ΙD • Περιέχει μεγάλο ποσοστό γιαουρτιού. • Είναι φτιαγμένο με ελληνικό γιαούρτι. • Έχει βελούδινη, κρεμώδη υφή. • Το βρίσκουμε σε δύο λατρεμένες γεύσεις!
BEAUTğ
ΓΕΥΣΕΙΣ ΤΕΛΟΣΟΙ ΣΤΕΡΗΣΕΙΣ!
Και ωραίο κορμί θέλουμε να έχουμε στην παραλία αλλά και το γλυκάκι μας δεν θέλουμε να στερηθούμε. Αν και φαίνεται «βουνό» να παντρέψεις τους γλυκούς πειρασμούς με την καλλίγραμμη σιλουέτα, εντούτοις υπάρχει λύση. Τη δίνει το φυτό stevia, που χρησιμοποιείται εδώ και εκατοντάδες χρόνια σ’ ολόκληρο τον κόσμο, έχει φυσική γλυκιά γεύση, δεν μεταβολίζεται από τον ανθρώπινο οργανισμό και δεν έχει θερμίδες! Αυτό το φυσικό γλυκαντικό περιέχει η πλούσια σε φυτικές ίνες σειρά επιδορπίων Sweet & Balance Γιώτης χωρίς ζάχαρη και με χαμηλό γλυκαιμικό δείκτη. Από την παλέτα των γεύσεων προτείνω το δροσερό ζελέ κεράσι που θα ενισχύσουμε με κομμάτια από φρέσκα κεράσια και θα συνοδεύσουμε με γιαούρτι χαμηλών λιπαρών που θα αρωματίσουμε με ξύσμα μοσχολέμονου.
ΓΕΥΣΗ ΑΠΟ ΜΑΜΑ
ΜΠΟΥΚΙΑ ΚΑΙ ΣΥΓΧΩΡΙΟ Νόστιμη ιδέα και γευστική αποδεικνύεται το πατέ μελιτζανο-πιπεριάς που φτιάχνει με τέχνη ο Πέτρος Ναουμίδης στον Άγιο Παντελεήμονα στη Φλώρινα. Πιπεριά και μελιτζάνα ψημένες στα κάρβουνα λούζονται σε έξτρα παρθένο ελαιόλαδο και φυλακίζονται σε βάζο. Οι φλογερές κόκκινες πιπεριές Φλωρίνης χαρίζουν το χρώμα και τη δυνατή γεύση τους που δένει αρμονικά με τη μελιτζάνα και μαγεύουν τον ουρανίσκο σε μπουκιά. Λεπτοκομμένη φέτα χωριάτικου ψωμιού, καψαλισμένη και αλειμμένη με το υπέροχο πατέ, συντροφεύει γευστικά τα καλοκαιρινά τραπέζια.
Η μαρμελάδα είναι ένας από τους κλασικούς συνοδούς της ραστώνης του πρωινού ξυπνήματος. Μόλις ανοίξεις το καπάκι, ξεχύνονται οι ευωδιές των φρούτων που συνωμοτούν σε ένα «ενοχικό» αίσθημα απόλαυσης κι εσύ ανακαλείς τις μνήμες για το κρυμμένο βάζο με τη μαρμελάδα της μαμάς. Με τη μαρμελάδα Bonne Maman φτιαγμένη από βερίκοκο προτείνω να συνοδεύσουμε μυζηθρόπιτες όπως τις φτιάχνουν στην Κρήτη. Η αλμυρή γεύση του τυριού ισορροπεί με τη διακριτική γλύκα της μαρμελάδας. Η συνταγή είναι εύκολη και χωρίς πολύ κόπο θα φτιάξετε ένα γλυκό-έκπληξη! Για 8 άτομα: ∆ιαλύουμε σε χλιαρό νερό 50 γρ. φρέσκια μαγιά, ρίχνουμε σιγά-σιγά 1 κιλό αλεύρι και προσθέτουμε ½ ποτήρι ελαιόλαδο, αλάτι, πιπέρι. Ζυμώνουμε καλά. Ρίχνουμε 2 ½ ποτήρια του νερού χλιαρό φρέσκο γάλα, μέχρι η ζύμη να μαλακώσει. Την αφήνουμε να ξεκουραστεί για 30 λεπτά. Σε τηγάνι, σε μέτρια φωτιά, ρίχνουμε ελαιόλαδο. Βρέχουμε τα χέρια μας και παίρνουμε ποσότητα ζύμης όσο ένα λεμονάκι. Ανοίγουμε στο κέντρο μια λακκουβίτσα, γεμίζουμε με ξινομυζήθρα και πλάθουμε σαν μια μικρή μπάλα. Βάζουμε την μπάλα στο τηγάνι και την πιέζουμε στο κέντρο. Τηγανίζουμε κι από τις δύο πλευρές, μέχρι να πάρει χρυσό χρώμα. Σερβίρουμε ζεστές τις μυζηθρόπιτες και συνοδεύουμε με μαρμελάδα βερίκοκο.
ΣΕΡΒΙΡΙΣΤΕΙΤΕ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ
ΣΥΣΤΗΜΑ ΜΕ ΜΠΟΛ ΓΙΑ ΜΕΖΕΔΑΚΙΑ APE APERITIVO ΤΟΥ GUILIO IACCHETTI ΓΙΑ ΤΗΝ ALESSI, ROOM SERVICE. ΚΑΡΑΦΑ ΚΡΑΣΙΟΥ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ RIEDEL, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ.
108 I BEAUTÉ
BEAUT
ΤΑΞΙ∆ΙΑ
∆ΙΑΚΟΠΕΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α
Τα ξενοδοχεία που ζωντανεύουν το μύθο του ελληνικού καλοκαιριού
Για τους αθεράπευτα ρομαντικούς, για τους λάτρεις της ομορφιάς, τα μαγικά υπόσκαφα σπιτάκια στην άκρη της καλντέρας μέσα στον παραδοσιακό οικισμό της Οίας στη Σαντορίνη αποτελούν must. PEZOULES of OIA, τηλ.: 6944 746142 & 22860-71639, www.pezoules.gr.
Με θέα στη Χώρα Φολεγάνδρου και το Μοναστήρι, ένα συγκρότημα του 19ου αιώνα ανακαινίστηκε για να προσφέρει ζεστή φιλοξενία πολλών αστέρων σε περιβάλλον που διατηρεί την ιδιαιτερότητα του αυθεντικού. THEMONIES LUXURY SUITES, τηλ.: 22860-41517, www.themonies.gr.
Στους Κάτω Μύλους, δίπλα στη Μικρή Βενετία της Χώρας της Μυκόνου, εκεί όπου το κέφι και η ανεμελιά δίνουν τον τόνο στο πιο διάσημο κυκλαδίτικο νησί, η διαμονή θα σας μείνει αξέχαστη. MYKONOS THEOXENIA, τηλ.: 22890-22230, www.mykonostheoxenia.com.
Ένα boutique hotel στο ∆ραφάκι, λίγα μόλις λεπτά από τη Χώρα της Μυκόνου, συνδυάζει την αιγαιοπελαγίτικη φύση με το ρυθμό της διασκέδασης που μόνο σ’ αυτό το νησί των Κυκλάδων μπορείτε να βρείτε. Μια συναρπαστική εμπειρία. OSTRACO SUITES, τηλ.: 22890-23396, www.ostraco.gr.
Η αίγλη του παρελθόντος συνδυάζεται με τις σύγχρονες ανέσεις σε ένα ανακαινισμένο αρχοντικό στο γραφικό κέντρο της παλιάς πόλης της Καστοριάς. Παραδοσιακό περιβάλλον υψηλών προδιαγραφών. DOLTSO LUXURY HOTEL, τηλ.: 24670-22022, www.doltsohotel.gr.
Οι κοσμοπολίτικες διακοπές συναντούν την παραδοσιακή νησιώτικη φιλοξενία στη Μύκονο. Κοντά στην ξέφρενη ζωή της Χώρας, η παραλία Χουλάκια δίνει την εναλλακτική για χαλάρωση. SAN MARCO, τηλ.: 22890-25374 & 25375, www.sanmarco.gr.
Το πράσινο και το σμαραγδί αγκαλιάζουν το αμφιθεατρικά χτισμένο ξενοδοχείο στην παραλία της Αγίας Παρασκευής, σε μία από τις πιο όμορφες πλευρές της κοσμοπολίτικης Σκιάθου. ATRIUM HOTEL, τηλ.: 2427049345 & 49376, www.atriumhotel.gr.
Ένα ολοκαίνουργιο luxury boutique hotel με θέα στη λίμνη της Καστοριάς προσφέρει στιγμές ξενοιασιάς και χαλάρωσης κοντά στη φύση, μια ανάσα από το κέντρο της πόλης. CALMA HOTEL & SPA, τηλ.: 24670-22215, www.calmahotel.com.
∆ιακοπές στην ακτή της βόρειας Πελοποννήσου, μέσα σε καταπράσινους κήπους 22 στρεμμάτων στο Λόγγο του Αιγίου, πάνω στην εξωτική παραλία με τους φοίνικες και θέα στον Κορινθιακό. LONG BEACH HOTEL & RESORT, τηλ.: 26910-72196-8, www.longbeach.gr.
Πολυτελείς εξοχικές κατοικίες για όλο το χρόνο στην παραλία Paradise! Στούντιο, διαμερίσματα και βίλες, για όσους θέλουν να γνωρίσουν μια διαφορετική πλευρά της Μυκόνου. VOTSALAKI PRIVATE RENTAL SUITES, τηλ.: 6937 362509 & 22890-79743, www.votsalaki.gr.
∆ύο νεοκλασικές κατοικίες στο μονοπάτι της καλντέρας που συνδέει τα Φηρά με το Φηροστεφάνι της Σαντορίνης ανακαινίστηκαν για να μεταμορφωθούν σε σύγχρονο παλάτι. LAVA SUITES & LOUNGE, τηλ.: 22860-23157, www.lavasuites.com.
Ένα boutique city resort 5 αστέρων στην καρδιά της Θεσσαλονίκης έχει γίνει ο απόλυτος προορισμός επιλογής για τους business travellers. HOTEL NIKOPOLIS THESSALONIKI, τηλ.: 2310-401000, www.hotel-nikopolis.com.
Συνδυασμός ηρεμίας και κοσμικής ζωής όλες τις εποχές του χρόνου στο Μοναστήρι του Πόρου, με το πευκοδάσος να φτάνει μέχρι τις αμμώδεις παραλίες. SIRENE BLUE RESORT, τηλ.: 22980-22741, www.sireneblueresort.gr.
Ο επίγειος παράδεισος του Ιονίου. Ένα πολυτελές resort στο παραδοσιακό χωριό των Συβότων Θεσπρωτίας, με την υπογραφή και την εγγύηση των υπηρεσιών της Domotel. DOMOTEL AGIOS NIKOLAOS, τηλ.: 26650-93017-20, www.domotel.gr.
Ένα family resort hotel στο Λαγανά, την πιο όμορφη παραλία της Ζακύνθου. Παραδοσιακή επτανησιακή φιλοξενία σε ένα ειδυλλιακό μέρος για διακοπές στο Ιόνιο. BEST WESTERN GALAXY HOTEL, τηλ.: 26950-51171-3, www.zhg.gr.
∆ιακοπές αξιώσεων στη χρυσή παραλία των Κουκουναριών, μία από τις πιο όμορφες της Σκιάθου, που έχει βραβευτεί με Γαλάζια Σημαία. THE SKIATHOS PALACE HOTEL, τηλ.: 2427049700, www.skiathos-palace.gr.
∆ίπλα στη μοναδική παραλία του Λαγανά στη Ζάκυνθο, ένα ξενοδοχείο με την αισθητική και τις υποδομές ενός resort, που συνδυάζει τα χαρακτηριστικά και τις υπηρεσίες ενός business hotel. BEST WESTERN ZANTE PARK HOTEL, τηλ.: 26950-52310-4, www.zanteparkhotels.gr.
Ραντεβού στην προκυμαία του παλιού ενετικού λιμανιού των Χανίων στην Κρήτη. ∆ωμάτια με θέα στο λιμάνι, την παλιά πόλη ή τα Λευκά Όρη από το ιδιωτικό σας μπαλκόνι. PORTO VENEZIANO, τηλ.: 28210-27100, www.portoveneziano.gr.
BEAUT
ΤΑΞΙ∆ΙΑ
Ένα καταφύγιο γαλήνης και χαλάρωσης στο παλιό λιμάνι των κοσμοπολίτικων Σπετσών, εκεί όπου χτυπά η καρδιά της αρχοντικής αισθητικής και της ιστορικής παράδοσης του πευκόφυτου νησιού. ORLOFF RESORT, τηλ.: 22980-75444-5, www.orloffresort.com.
Ανακαλύψτε την εξωτική πλευρά της Νάξου στη χρυσή αμμουδιά της Πλάκας, που εκτείνεται σε μήκος αρκετών χιλιομέτρων και βρέχεται από καταγάλανα νερά. PLAZA BEACH HOTEL, τηλ.: 22850-29400-9, www.plazabeachhotel.gr.
Η μαγευτική όαση της Χαλκιδικής, στο γραφικό όρμο μιας καταπράσινης περιοχής της Σιθωνίας, στην αγκαλιά της αμμώδους Ακτής Ελιάς που είναι βραβευμένη με Γαλάζια Σημαία. ANTHEMUS SEA BEACH HOTEL & SPA, τηλ.: 23750-72001, www.anthemussea.gr.
Καταφύγιο ξεκούρασης και καλοπέρασης στην Εύβοια, πάνω στην ακρογιαλιά Χρόνια στα πάντα ήρεμα νερά του Ευβοϊκού. Ολάνθιστοι κήποι και παραδοσιακή ομορφιά. ΑΣΤΡΟΛΑΒΟΣ, τηλ.: 22270-32412, www.astrolabehotel.gr.
Μια πινελιά πολυτέλειας στην παραλία της Καλαμάτας, στην καρδιά του Μεσσηνιακού Κόλπου με τα καταγάλανα νερά. Η πρώτη επιλογή των προσωπικοτήτων της πολιτικής και καλλιτεχνικής ζωής της χώρας. ELITE CITY RESORT, τηλ.: 27210-22434, www.elite.com.gr.
Oκτώ υπερπολυτελείς βίλες και δύο σουίτες, όλες με ιδιωτική πισίνα και πανοραμική θέα στο Αιγαίο. Στη Στελίδα της Νάξου η αίγλη, η ευτυχία, η χαλάρωση και η απόλαυση απέκτησαν πλέον καινούργιο όνομα: NAXIAN COLLECTION, τηλ.: 22850-24300 & 6945 974525, www.naxiancollection.com.
O απόλυτος προορισμός ευεξίας μόλις μία ώρα από την Αθήνα. Πάνω στον Κορινθιακό Κόλπο, στο Βραχάτι, με το πιο υπερσύγχρονο Spa Center σε υπερπολυτελές ξενοδοχειακό συγκρότημα. ALKYON RESORT HOTEL & SPA, τηλ.: 27410-52010, www.alkyonhotel.gr.
Τα έξι καταγάλανα χιλιόμετρα της παραλίας του Κάστρου Κυλλήνης γίνονται ταξίδι στην απόλαυση! Ένα συγκρότημα που μοιάζει με υδάτινη όαση στην Πελοπόννησο. OLYMPIA GOLDEN BEACH RESORT & SPA, τηλ.: 26230-95999, www.ogb.gr.
Ταξίδι γεύσεων, εικόνων, αρωμάτων και πολιτισμού σε μια από τις πιο exclusive περιοχές της Μυκόνου, ακριβώς πάνω από την αμμώδη παραλία του Αγίου Στεφάνου. GRACE MYKONOS, τηλ.: 22890-20000, www.mykonosgrace.com.
Χειμώνα-καλοκαίρι, your home away from home. Στην παραλία του Λόγγου στο Αίγιο, το ιδανικό ορμητήριο για δραστηριότητες στη θάλασσα και τα γύρω βουνά. HARMONY HOTEL APARTMENTS, τηλ.: 26910-23864 & 69015, www.harmonyapartments.com.
Στο χωριό Κολυμβάρι της Κρήτης, με μαγευτική θέα στον Κόλπο των Χανίων και στο Ακρωτήρι Σπάθα, ανακαλύψτε τη φυσική ομορφιά και την ηρεμία του Κρητικού Αρχιπελάγους. CAVO SPADA LUXURY RESORT & SPA, τηλ.: 28240-22121, www.cavospada.gr.
Και φέτος το καλοκαίρι το «ταξίδι» στο Καστελόριζο μαγεύει όλες τις αισθήσεις
BEAUTÉ PUBLI
ΤΟ ΝΗΣΙ ΤΗΣ ΓΕΥΣΗΣ Καστελόριζο! Το όνομά του δημιουργεί συνειρμούς. Κι όχι μόνο ταξιδιωτικούς, αλλά κυρίως γευστικούς. Αυτοί που αγαπούν το καλό και φρέσκο ψάρι το γνωρίζουν καλά. Αυτοί που τα τελευταία 30 χρόνια εμπιστεύονται το όνομά του όταν θέλουν να απολαύσουν πιάτα που «μυρίζουν» θάλασσα, γευστικούς ψαρομεζέδες, συνοδευτικά για το ούζο ή το κρασί τους και να έχουν παράλληλα την αίσθηση ότι βρίσκονται σε νησί, το έχουν… ανακηρύξει σε αγαπημένο τους στέκι. Ο λόγος για το Καστελόριζο στο λιμανάκι της Βάρκιζας, το οποίο τώρα, με ανανεωμένη αισθητική, υπέροχες γεύσεις και μειωμένες τιμές, είναι έτοιμο να ικανοποιήσει ακόμη και τους πιο απαιτητικούς πελάτες. Η μόνη δυσκολία στο Καστελόριζο είναι να καταφέρει κανείς να διαλέξει μέσα από την ατελείωτη ποικιλία των γευστικών προτάσεων που του προσφέρονται! Νησιώτικες συνταγές, πιάτα με θαλασσινά και ψάρια, άλλα παραδοσιακά και άλλα πιο «πειραγμένα», αναφορές και επιρροές από τις διάσημες εθνικές κουζίνες της Μεσογείου και πάντα η απαραίτητη συνοδεία από τα εκλεκτά κρασιά και ούζα, είναι μερικοί μόνο από τους πειρασμούς του ουρανίσκου. Καστελόριζο Βάρκιζας: Λεωφ. Ποσειδώνος, Λιμανάκια-Βάρκιζα, τηλ.: 210-9655022, www.kastelorizo.com.gr, Find us on Facebook Όμιλος Kαστελόριζο. ´
Το Καστελόριζο Βάρκιζας προτείνει στους φίλους του και λάτρεις των θαλασσινών το Μενού της Παρέας με τιμή 16 € ανά άτομο και, μάλιστα, για απεριόριστη κατανάλωση! Για να ισχύσει η προσφορά, πρέπει να επιλεχθεί από όλα τα άτομα της παρέας, δεν ισχύει σε συνδυασμό με άλλες προσφορές και οποιοδήποτε επιπλέον πιάτο από τον κατάλογο χρεώνεται χωριστά. • Σαλάτα «Καστελόριζο» με φρεσκοκομμένα λαχανικά, καππαρόμηλα και καυτερή πιπερίτσα τουρσί με παλαιωμένο ξίδι • Ντολμάδες με αμπελόφυλλο, γεμισμένοι με θαλασσινά, σταφίδες και αρωματικό ρύζι • Σουπιές κρασάτες με κρεμμυδάκι και μπαχάρι • Γαριδάκι ελαφριά παναρισμένο σε αλεύρι καλαμποκιού • Καλαμάρι • Μύδια αχνιστά σε αρωματικό ζωμό λαχανικών & άγρια ρίγανη • Πιάτο ημέρας • Λευκό ή κόκκινο κρασί ή ρακί
BEAUTğ
SHOP
ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ... ΟΛΗ ΝΥΧΤΑ!
ΕΔΩ ΒΡΑΖΙΛΙΑ
ΑΥΣΤΗΡΑ ΓΙΑ ΚΥΡΙΟΥΣ Για την Dur κάθε άντρας είναι μοναδικός και έχει το δικό του στιλ! Γι’ αυτό υπογράφει τη νέα συλλογή αντρικών ρούχων με motto «Natural Behaviour», για κάθε στιγμή της ημέρας, σχεδιασμένα έτσι ώστε να τονίζουν το προσωπικό στιλ κάθε άντρα, επιτρέποντάς του να εκφραστεί ελεύθερα και φυσικά. Να είναι απλά ο εαυτός του! www.dur.gr
Oι σαγιονάρες Ipanema, εμπνευσμένες από την ομώνυμη, φημισμένη παραλία, οδηγούν αυτό το καλοκαίρι τα βήματά μας με απίθανα σχέδια και χρώματα και σήμα τους τη λεπτομέρεια της βραζιλιάνικης σημαίας. Άντρες, γυναίκες και παιδιά θα βάλουν φέτος μια τροπική πινελιά στο ντύσιμό τους! Θεσ/νίκη, τηλ.: 2310-682222. Αθήνα, τηλ.: 210-9024435. Κύπρος, τηλ.: 00357-22-346151. www.adamsshoes.gr
ΠΑΡΕΑ ΜΕ ENA ΒΙΒΛΙΟ Η Μαρία Χίου με το βιβλίο της «Η σιωπή του ποταμού» (Εκδ. Μίνωας) παρακολουθεί 3 γενιές γυναικών αντιμέτωπες με τα επιτακτικά «πρέπει» και τα αδιάλλακτα «θέλω» τους. Πρόκειται για μία ιστορία που ξεκινά από ένα νησί του Αιγαίου το 1930 και καταλήγει σε μια γειτονιά της Αθήνας το 1999 και προσπαθεί να εκφράσει τη δική της εκδοχή για τη λύτρωση που μπορεί να δώσει στη ζωή μας ένα νέο ξεκίνημα.
Το Dreaminol είναι ένα φυσικό προϊόν που βοηθά τόσο την έναρξη όσο και όλες τις φάσεις του ύπνου με την τριπλής στρώσης και τριπλής δράσης ταμπλέτα του, που ελευθερώνει αμέσως μελατονίνη, στη συνέχεια Lactium και θεανίνη για 4-6 ώρες και, τέλος, την ουσία 5-ΗΤΡ, για έναν αποδοτικό και ξεκούραστο ύπνο. Nature’s Plus, τηλ.: 210-6134604, www.naturalplus.gr.
ΜΟΔΑ - LIFESTYLE - ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΓΕΡΑ ΠΑΙΔΙΑ
Η ΣΤΙΓΜΗ ΤΗΣ ΑΠΟΛΑΥΣΗΣ Το νέο Magic Black απευθύνεται στην πιο σοφιστικέ πλευρά της προσωπικότητάς μας! Με κρεμώδη βανίλια και πλούσιο, έντονο σιρόπι εσπρέσο, βουτηγμένο σε τραγανή, σκούρα σοκολάτα Magic, το νέο Magic Black προσφέρεται για μοναδικές στιγμές γευστικής απόλαυσης ενώ το νέο Magic Pink χαρίζει μια διαφορετική εμπειρία δροσιάς! Στα ψυγεία της Algida.
114 I BEAUTÉ
Το νέο Noulac Υψηλής Παστερίωσης ενδείκνυται για παιδιά που έχουν συμπληρώσει το 12ο μήνα, καθώς είναι εμπλουτισμένο με απαραίτητα θρεπτικά συστατικά, στις ιδανικές αναλογίες, ώστε να καλύπτει τις αυξημένες τους ανάγκες για ανάπτυξη, διαθέτοντας ταυτόχρονα υπέροχη φυσική γεύση. Κυκλοφορεί σε συσκευασία του 1 lt, η οποία ξεχωρίζει στο ράφι με το μοντέρνο σχεδιασμό της.
ΥΓΙΕΙΝΟ ΣΝΑΚ Η εταιρεία μπισκότων Παπαδοπούλου και η αεροπορική εταιρεία Aegean Αirlines διευρύνουν την «εναέρια συνεργασία» τους, αφού, εκτός από τα μπισκότα Digestive με μαύρη σοκολάτα, προσφέρουν από τον Απρίλιο στις πτήσεις εξωτερικού τα αγαπημένα σνακ Pick Crackers, κάνοντας το ταξίδι σας ακόμη πιο γευστικό. Τα Pick Crackers φτιάχνονται από αγνά υλικά, έχουν σαν βάση τους το σιτάρι και είναι ιδανικά για όσους θέλουν ένα πραγματικά νόστιμο σνακ.
ΣΚΑΝΔΑΛΙΖΕΙ! ∆ύο απολαυστικές ιστορίες… παγωτού δημιούργησε το Scandal με την υπογραφή του μοναδικού Στέλιου Παρλιάρου: «The Gianduia Story», με την αγαπημένη σοκολάτα των chefs για τους λάτρεις της σοκολάτας, και «The Parfait Story», με πλούσια κρέμα και βύσσινο για τους οπαδούς του παρφέ κρέμα! Και τα 2 ξεχωρίζουν για την αυθεντικότητα των πρώτων υλών, τα τραγανά κομμάτια ξηρών καρπών και τη βελούδινη υφή, αντάξια της μεγάλης υπογραφής. Στα ψυγεία της ΕΒΓΑ.
¨¥ ¥ ¨ £ ¦ ¨ £ £ ¨ ¨ ¨ ¢ÐÖÇ Æ¿ÃËÖà ÏÀÐÑ ÈÑÔ½Ù ÖÊÐ ÇÄÆÑÏ¢ÆÃ
Æ¿ÃËÖà ÒÑÛ ½ÚÑÛÐ ¾ÆÊ ÎÃÖÔ½ÅÇË ÏÇÉ¢ÎÇÙ ÕÖÃÔ ÀÒØÙ ÑË *Z\QHWK 3DOWURZ -HQQLIHU /RSH] ÍÃË -HQQLIHU $QLVWRQ ¥ ¥ %(67 6(//(5
£ £ ¨¥£ £ ¨¦¡¨ ®¡¦ £ ¨ ¦ ¨ ¨ ¥¨ ¦ ¨ £ ¥ £ £ ¨ ¥ ¥ ¥ ¨¥ y ¢ÜÇË ÕÖÑ ÒÇÔË×ÓÔËÑ ÖÑÐ ÍÑÛÔÃÕÖËÍÀ ÍÃ×ÊÏÇÔËÐÀ ½ÎÇÉÚÑ ÖØÐ ×ÇÔÏ¿ÆØÐ y ÒËÖÔ½ÒÇË Ðà ÃÒÑÎÃÏÄ¢ÐÇÖÇ ÖËÙ ÖÔÑȽ٠ÒÑÛ ÃÉÃÒ¢ÖÇ ² ÖÑÐ ÒÇÔËÕÕÀÖÇÔÑ ÍÃËÔÀ y ÑÊ×¢ Ðà ÈÖ¢ÕÇÖÇ ÕÖÑ ÇÒË×ÛÏÊÖÀ Ä¢ÔÑÙ ÍÃË Ðà ÖÑ ÆËÃÖÊÔ¾ÕÇÖÇ ÉËà ҢÐÖà y ®ÃÔ¿ÜÇË ÏÑÐÃÆËÍ¢ ÏÃÍÔÑÒÔÀ×ÇÕÏà ÑȽÎÊ ÉËà ÖÊÐ ÛÉÇ¿Ã ÕÃÙ ÇÔËÑÔ¿ÜÇË ÖÑÐ Í¿ÐÆÛÐÑ ÉËà Òξ×ÑÙ ÃÕ×ÇÐÇËÓÐ ÀÒØÙ Ñ ÆËÃľÖÊÙ ÍÃË ÑË ÍÃÔÆËÑÒ¢×ÇËÇÙ
¥ ¨ ¥ ¡ ƾ ÍÂÏÆÐлÑÂÏÂÔ ÍÉÅÏÌÃÌϺÂÔ ÐÕÂÑÆÈ Ê ÑÅ º¾ÆѾ ÑÓË ÅÊÂÏÎË È¾Æ Äƾ ÂÍÆÈÌÆËÓ˺¾ Ê ÑÌÖÔ ÐÖÄÄϾÃÂºÔ ÂÍÆÐÈÂÃҺѠÑÌË ÂͺÐÅÊÌ ÆÐÑ»ÑÌÍ» ÑÌÖÔ
Kataxorisi.indd 1
ѥ ѥ
BEAUTğ
ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ IOYΛIOΣ
ΤΗΣ Μ ΑΡΙΝΑΣ ΣΤΕΦΑΝΙΔΟΥ
ΚΑΡΚΙΝΟΣ Κάτω από την ευαισθησία σου, κρύβεται ένας βαθύς ερωτισμός και μια δύναμη να προστατέψεις όσους αγαπάς. Οι πολλές χάρες και αντιθέσεις σου οφείλονται στο συνδυασμό του Yin συναισθηματικού, «κλειστού» υδάτινου ταμπεραμέντου σου με τη Yang παρορμητική σου φύση, που σε προτρέπει στη δράση, ενώ η επιρροή της Σελήνης που «κυβερνά» τον Καρκίνο σε κάνει δοτική, αλλά και ψυχοσωματικά πολύ ανθεκτική. Στη δουλειά στοχεύεις ψηλά, στις δε σχέσεις «δίνεις ρέστα», αλλά απαιτείς τα ανάλογα! Μην είσαι τόσο απόλυτη, δεν είναι όλα μαύρα ή άσπρα. Καιρός να… ροδίσει η ζωή σου, τώρα που ο Δίας θα ευνοεί εσένα και τις σχέσεις σου, μένοντας στον Καρκίνο επί 385 ημέρες (από τις 26/6)! ΤΙΡ: Ο ανάδρομος Ερμής στον Καρκίνο (26/6-19/7) θα διασπά την προσοχή και θα δυσκολεύει τη συνεργασία, οπότε πρόσεχε ό,τι αφορά επαγγελματικά και χρήμα. SEX PROFILE: Μια τρυφερή αγκαλιά που κρύβει ερωτισμό και πάθος θα ήταν κρίμα να γίνει κτητική και υπερπροστατευτική.
ΚΡΙΟΣ Γεμάτη ενέργεια και με όρεξη για περιπέτεια και
αλλαγές, πρόσεξε τις επιλογές σου, γιατί μπορεί να κάνεις απερισκεψίες και λάθη, τις συνέπειες των οποίων δεν είσαι έτοιμη να αντιμετωπίσεις, κυρίως στην προσωπική ζωή. Στη δουλειά φέρσου ευέλικτα, για να αποφύγεις τριβές ή απρόοπτα, λόγω ανάδρομου Ερμή (26/6-19/7). ΤΙΡ: Sex symbol του μήνα –μαζί με Λέοντα και Υδροχόο–, φλέρταρε, κάψε καρδιές, απογειώσου ερωτικά ή αναζωογόνησε τη σχέση σου.
ΤΑΥΡΟΣ Ούτε λεπτό μόνη ή μέσα, τώρα που η πολύμηνη παρουσία του ∆ία θα σε κάνει να δείξεις τον καλύτερό σου εαυτό και να δεις τους άλλους με πιο θετική ματιά – ό,τι καλύτερο για να ξεφύγεις από την πίεση στις σχέσεις! Καλή εποχή για γνωριμίες, κοινωνική ζωή, δημόσιες σχέσεις, καθώς και για ταξίδια ή σπουδές. ΤΙΡ: Την εύνοια του ∆ία πάει να χαλάσει για λίγο ο ανάδρομος Ερμής (26/6-19/7), που θα διασπά την προσοχή, θα δυσκολεύει τη συνεννόηση και θα προκαλεί λάθη. ∆Ι∆ΥΜΟΙ Μετά από ένα χρόνο παρουσίας του ∆ία στους ∆ιδύμους, είσαι πλέον έτοιμη για όλα. Τώρα, με τον γεμάτο ενέργεια, αποφασιστικότητα, αλλά και ερωτισμό Άρη στους ∆ιδύμους (ως τις 15/7), θα καταφέρεις πολλά, αν ελέγξεις τον παρορμητισμό και τον εγωισμό που προκαλεί. ΤΙΡ: Η πολύμηνη εύνοια του ∆ία θα βελτιώνει σταδιακά το χρήμα. Προς το παρόν, επιβάλλεται να το διαχειρίζεσαι προσεκτικά (ως τις 19/7). ΛΕΩΝ Νιώσε τη χαρά της ζωής, που τονίζει η Αφροδίτη στο Λέοντα (28/6-22/7) και γίνε μια γυναίκα ερωτεύσιμη, αξιαγάπητη κι έτοιμη για όλα! Κι αν παραμερίσεις ό,τι σε κρατάει πίσω, θα ανανεωθείς, τώρα που αρχίζει η πολύμηνη τόνωση της ψυχοσωματικής σου υγείας από το ∆ία (από τις 26/6). ΤΙΡ: Οργάνωσε καλά τη δουλειά σου, αλλιώς παραμονεύουν λάθη και νεύρα, λόγω ανάδρομου Ερμή (26/6-19/7). ΠΑΡΘΕΝΟΣ
Ανεβαίνουν οι τόνοι. Ωστόσο, θα ανταποκριθείς αποτελεσματικά, όσο το Μεσουράνημα του Άρη (ως τις 13/7) τονίζει το δυναμισμό, προσέχοντας ταυτόχρονα να αποφύγεις τις τάσεις ανταγωνισμού που προκαλεί. Στα αισθηματικά θα υπάρξουν μικροεντάσεις, που θα αποφευχθούν με κατανόηση και αγάπη! ΤΙΡ: Ξεκινά πολύμηνη εύνοια σε φιλίες και έρωτες. Προστάτεψε, όμως, την καρδιά σου, που μπορεί να ξελογιαστεί λόγω ανάδρομου Ερμή (26/6-19/7).
ΖΥΓΟΣ Τύχη σε γάμο, οικογένεια και επαγγελματικά υπόσχεται το Μεσουράνημα του ∆ία. Το οποίο και θα περιορίζει την ένταση, τη φθορά αλλά και τις ανατροπές, που καιρό τώρα 116 I BEAUTÉ
προκαλούν οι επίμονες δυσαρμονίες. Προσπάθησε να αποφύγεις τα παιχνίδια δύναμης, στα οποία μπορεί να σε παρασύρει ο ανάδρομος Ερμής (26/6-19/7). ΤΙΡ: Φιλίες, έρωτα και διασκέδαση ευνοεί η Αφροδίτη (28/6-22/7), κάνοντας τον Ιούλιο ιδανικό για διακοπές!
ΣΚΟΡΠΙΟΣ Ο Ιούλιος διακρίνεται για την έντονη κοινωνική
ζωή, τις ήρεμες οικογενειακές διακοπές, τα αξέχαστα ταξίδια, αλλά και τον... ανθόσπαρτο βίο, στους γάμους που θα τελεστούν όσο μεσουρανεί η Αφροδίτη (28/6-22/7). Κι αν επιμένεις να εργάζεσαι καλοκαιριάτικα, κάτι καλό θα προκύψει, αφού υπάρχει (μικρής διάρκειας) εύνοια στα επαγγελματικά. ΤΙΡ: Βest of γνωριμίες, όμως να είσαι επιφυλακτική όσο κινείται ανάδρομα ο Ερμής (26/6-19/7).
ΤΟΞΟΤΗΣ Παύει η εύνοια του ∆ία στις σχέσεις, κυρίως τις αισθηματικές (από τις 26/6). Παραμένει, όμως, η θετική του αύρα, που θα συμβάλει στο να μην τεντώνει τις σχέσεις με τους άλλους ο ερωτικός μεν αλλά μαχητικός Άρης (ως τις 13/7). Παράλληλα, η Αφροδίτη θα σε κάνει πιο ελκυστική, φρόντιζε όμως και η ίδια την εμφάνισή σου (28/6-22/7). ΤΙΡ: Το χρήμα και τα μάτια σου, διαφορετικά ο ανάδρομος Ερμής μπορεί να φέρει τα πάνω κάτω (26/6-19/7). ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ Ετοιμάσου για αλλαγές, μέσα σου και γύρω σου, για μια ζωή με λιγότερα «πρέπει», με έμφαση στις επιθυμίες, αλλά και τύχη μακράς διαρκείας στα αισθηματικά, όσο και στις σχέσεις με όλους και όλα. Η καρδιά και το μυαλό θα ανοίξουν, όμως πρόσεχε την ασυνεννοησία του ανάδρομου Ερμή, γιατί μπορεί να τεντώσει άσκοπα σχέσεις ή συνεργασίες (26/6-19/7). ΤΙΡ: Η Αφροδίτη πυρπολεί τη libido σου κι ανεβάζει το ερωτικό θερμόμετρο (28/6-22/7). Το ίδιο διάστημα φέρνει τύχη, αλλά ευνοεί και σπατάλες! Υ∆ΡΟΧΟΟΣ Ο Άρης σου δίνει το πιο hot σεξαπίλ (ως τις 13/7)
και η Αφροδίτη χαρίζει την ευνοϊκότερη φέτος επιρροή της στα αισθηματικά, αλλά και σε κάθε σχέση, οπότε μη χάσεις λεπτό, γιατί είναι παροδική η εύνοια (ως τις 20/7). Αναθέρμανε τη σχέση σου, αναζήτησε μια νέα αγάπη, ζήσε ένα μεγάλο έρωτα αλλά, πρωτίστως, φρόντισε να τα βρεις με τον εαυτό σου! ΤΙΡ: Να είσαι συγκεντρωμένη όταν εργάζεσαι, αθλείσαι, οδηγείς ή ταξιδεύεις, γιατί ο ανάδρομος Ερμής (26/6-19/7) προκαλεί αφηρημάδα, ίσως και ατυχήματα.
ΙΧΘΥΕΣ Ο Άρης μπορεί να τεντώσει τις σχέσεις: αισθηματικές, οικογενειακές, επαγγελματικές (ως τις 13/7), ενώ παύει η ως τώρα προστασία του ∆ία στην προσωπική ζωή. Η τύχη που φέρνει αφορά πλέον τον έρωτα και τη χαρά, τις φιλίες, τη δημιουργικότητα και γλυκαίνει τις σχέσεις με τα παιδιά ή φέρνει ένα τυχερό μωρό! ΤΙΡ: Όσο ο ανάδρομος Ερμής επηρεάζει έρωτες και φιλίες (26/6-19/7), πρόσεξε ποιον ερωτεύεσαι ή ποιο φίλο μπλέκεις στα ερωτικά σου! ´
ΣΤΗ ΜΑΧΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΜΟΡΦΙΑ ΕΧΕΙΣ ΤΟΝ ΠΙΟ ΙΣΧΥΡΟ ΣΥΜΜΑΧΟ
Το πέρασμα του χρόνου σου στερεί το πολύτιμο κολλαγόνο του οργανισμού σου.
Το Collagen Pro-Active σου το επιστρέφει με 100% φυσικό τρόπο!
Πόση
ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΙΣ ΑΠΟΜΙΜΗΣΕΙΣ
ΤΟ ΑΥΘΕΝΤΙΚΟ COLLAGEN PRO ACTIVE EXEI TO ΣΤΗΝ ΕΤΙΚΕΤΑ ΚΑΙ ΚΑΘΕΤΑ ΤΗ ΛΕΞΗ COLLAGEN
ποσότητα χρειάζομαι καθημερινά; Μία δόση αρκεί για να βελτιώσετε άμεσα την Υγεία και την Ομορφιά σας, γιατί είναι 50 φορές πιο ισχυρή και αποτελεσματική από ένα τυπικό χάπι κολλαγόνου.
κάνει καλό; • Μειώνει τον πόνο και τις φλεγμονές των αρθρώσεων • Βοηθά στην ανάπλαση του χόνδρου • Στην οστεοπόρωση • Λιπαίνει με φυσικό τρόπο τις αρθρώσεις και μειώνει τη δυσκαμψία τους • Χτίζει γερές αρθρώσεις και οστά • Επιταχύνει την επούλωση τραυματισμών • Βελτιώνει την ποιότητα του ύπνου • Στην ελαστικότητα των αιμοφόρων αγγείων • Στην καλύτερη υγεία των καπνιστών • Στην αντιμετώπιση της ψωρίασης
Πού
περιέχει το Collagen Pro Active;
Τί
Υδρολυμένα πεπτίδια Κολλαγόνου, Βιταμίνες Β1, Β2, Β5, Β6, Μαγνήσιο, Πυρίτιο: Τα «όπλα» σας για να αποκτήσετε εύκολα και σωστά καλύτερη Υγεία & περισσότερη Ομορφιά
μας κάνει πιο όμορφους; Χαρίζει άμεσα
Πώς
• Σφριγηλή, Νεανική Επιδερμίδα • Μείωση ρυτίδων • Μείωση των ουλών από ακμή • Κάψιμο λίπους • Μείωση κυτταρίτιδας • Μείωση τριχόπτωσης • Γερά Νύχια • Λαμπερά & δυνατά Μαλλιά
ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΗΛΙΚΙΕΣ ΑΝΩ ΤΩΝ 23 ΓΙΑ ΑΝΤΡΕΣ & ΓΥΝΑΙΚΕΣ
Γιατί να το εμπιστευθείς:
Το κολλαγόνο τύπου ΙΙ είναι το μοναδικό με πατέντα ευρεσιτεχνίας για ανασύσταση χόνδρου αρθρώσεων από το Αμερικανικό F.D.A. (1999) Το Collagen Pro-Active διαθέτει Αρ. Γν. Ε.Ο.Φ. 78511/18-11-2010.
ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΟ ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟ ΣΑΣ
Γραφεία: Νεοχωρίου 3, Βύρωνας Τ.Κ.16231, Τηλέφωνα επικοινωνίας: 8013003100 (αστική χρέωση) & 21300 81013, fax: 2118005435 www.collagenpower.gr, email: info@collagenpower.gr
Drink Collagen for Health & Beauty
BEAUTğ
∆ΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ A-B
Accessorize: Ερμού 42, Αθήνα, τηλ.: 210-3317780-1. Πληροφορίες τηλ.: 210-8089233. Adam’s Shoes: Κεντρική διάθεση, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-682222. Αθήνα, τηλ.: 210-9024435. American Vintage-Exclusive boutiques: Λεβίδου 5, Κηφισιά, τηλ.: 210-8019110. Εμπορικό Kέντρο «Psychico High Street», Ολυμπιονικών 220, Φάρος Ψυχικού, τηλ.: 210-6740040. Αttica, Πανεπιστημίου 9, CityLink, Σύνταγμα, τηλ.: 211-1802739. Attica, Λ. Κηφισίας 37Α, Golden Hall, Μαρούσι, τηλ.: 211-1814126. New: Attica Cosmos - Mediterranean Cosmos, 11ο χλμ. Εθνικής Oδού Θεσσαλονίκης-Νέων Μουδανιών, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 231 1813018. Και σε επιλεγμένα καταστήματα σε όλη την Ελλάδα. Kεντρική Διάθεση Lora Distribution, τηλ.: 210-2825481. e-shop: www.infashionshop.gr. Attica: Πανεπιστημίου 9, City Link, Αθήνα, τηλ.: 211-1802500. Και στο Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι. Balenciaga Boutique: Χάρητος 8, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7290151. Becksöndergaard: Κεντρική διάθεση, τηλ.: 210-9756627. Burberry Prorsum: net-a-porter.com
Γ-C
Calzedonia Group: Σταδίου 21, Αθήνα, τηλ.: 2103247808. Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-6834480. Clarks: Κεντρική διάθεση, τηλ.: 210-6820420.
Δ-D
Detroit: Κυριαζή 32, Κηφισιά, τηλ.: 210-6232886. Κυριαζή 21, Κηφισιά, τηλ.: 210-8089835. Diesel Hellas: Κεντρική διάθεση, τηλ.: 210-6021900. Dior Boutique: Βουκουρεστίου 18-20, Αθήνα, τηλ.: 210-3613014, fax: 210-3621060. Dolce & Gabbana: CityLink: Σταδίου 4, Αθήνα, τηλ.: 210-3356443. Μοργκεντάου 3 & Πρ. Κορομηλά, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-376451. D-Shop: Κανάρη 10, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3627018, http://dshop.com.gr..
Ε-F-G
Enny Monaco: Hροδότου 23, Kολωνάκι, τηλ.: 2107290805. Στρατήγη 9, Ν. Ψυχικό, τηλ.: 210-6725691. Λαοδίκης 41, Γλυφάδα, τηλ.: 210-8940153. Eponymo Golden Hall: Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, 11524, τηλ.: 2106836980. Folli Follie Group: Στα ομώνυμα καταστήματα και σημεία πώλησης σε όλη την Eλλάδα. Τηλ. κεντρικής διάθεσης 210-6241000. Free Shop: Βουκουρεστίου 50, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3641308. Gant Stores: Καψάλη 3, Κολωνάκι. Κύπρου 5, Κηφισιά. I. Μεταξά 20, Γλυφάδα. Ρήγα Φεραίου 60, Πάτρα. Καρόλου Ντηλ 14, Θεσσαλονίκη. Gant Woman Stores: Σολωμού 4-6, Ψυχικό. Gant/Lacoste: Θηβών 228, Ρέντης Village. Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, Golden Hall. Gant Cosmos: 11o χλμ. Ε.Ο. Θεσσαλονίκης-Μουδανιών, Πυλαία.
H-I-J-K
H&M: www.hm.com Hermès Boutique: Bουκουρεστίου 1, City Link, Αθήνα, τηλ.: 210-3233715. Αεροδρόμιο Ελ. Βενιζέλος, Σπάτα, τηλ.: 210-3534307. Hogan Boutique: Αναγνωστοπούλου 4, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3356493. Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-3356475. Hondos Center: Σε όλα τα ομώνυμα καταστήματα. Ιοanna Kourbela: Ανδριανού 109 & Χατζημιχάλη 12, Πλάκα. Σε επιλεγμένα καταστήματα στην Ελλάδα και το εξωτερικό. www.eshop.ioannakourbela.com. Κεντρική διάθεση: +30 210-9942731. Juicy Couture Boutique: Τσακάλωφ 24, Κολωνάκι. Λεβίδου 11, Κηφισιά. Καλογήρου: Τηλέφωνο κεντρικής διάθεσης: 210-3356000. Π. Ιωακείμ 4, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3356401. Ηροδότου 28 & Χάρητος 1, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3356430. Κολοκοτρώνη 1Δ, Σύνταγμα, τηλ.: 210-3356402. Πανδρόσου 12, Πλάκα, τηλ.: 210-3356410. Πατησίων 122, Αθήνα, τηλ.: 2103356405. Αγγ. Μεταξά 18 & Γ. Λαμπράκη 19, Γλυφάδα, τηλ.: 210-3356407. Παναγίτσας 5, Κηφισιά, τηλ.: 2103356404. Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-3356478. Λ. Κηφισίας 140, Ν. Ψυχικό, τηλ.: 210-3356408. Ηρ. Πολυτεχνείου 56, Πειραιάς, τηλ.: 2103356409. Αρκαδίας 36, Περιστέρι, τηλ.: 210-3356406. Μητροπόλεως 75, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-376403. Κύπρος: Λ. Μακαρίου 236, Λεμεσός, τηλ.: 0035 72 2656806. Μνασιάδου 13, Λευκωσία, τηλ.: 0035 72 2656803. Kem: Αποκλειστική διάθεση: KEM AEBE, τηλ.: 210-4837100, KEM on-line store: www.kemgroup.gr. Kεντρική Διάθεση: Δεκελέων 8, Αθήνα, τηλ.: 211 2135788. Kessaris: Πανεπιστημίου 7, Σύνταγμα, τηλ.: 210-3711010. Kickers: Κεντρική διάθεση τηλ.: 2106981933, 210-6928424.
Λ-L
Lacoste: Κυριαζή 36Α, Κηφισιά. Μητροπόλεως 42, Θεσσαλονίκη. Σόλωνος 5, Κολωνάκι. Χαϊμαντά 19, Σμύρνη. Σπ. Σπυρίδη 61, Βόλος. Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι Golden Hall. Ανδρέα Παπανδρέου 35, Μαρούσι The Mall. Lalaounis: Πανεπιστημίου 6 & Βουκουρεστίου,
118 I BEAUTÉ
Αθήνα, τηλ.: 210-3632429, 210-3624354, 2103640263. Lanvin Boutique: Ηρακλείτου 9, Αθήνα, τηλ.: 210-3608315. Lena Katsanidou: Λουκιανού 21, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7223923. Linea Imports Α.Ε.: Tηλ.: 210-9719654. Και σε επιλεγμένα καταστήματα σε όλη την Eλλάδα. Linea Piu: Σέκερη 6, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3606125, 210-3622667, 210-3606125. Loisir: Shops: Aττική: Αιγάλεω: River West, Λ. Κηφισού 96-98, τηλ.: 210-5442227. Κέντρο: Ερμού 28 & Κορνάρου, τηλ.: 210-3223475. New Μαρούσι: «Oxette & Loisir», The Mall Athens, τηλ.: 210-6199003. New Πειραιάς: «Oxette & Loisir», Διός Σωτήρος 34 & Κουντουριώτη, τηλ.: 210-4100959. New Περιστέρι: «Oxette & Loisir», Εθν. Αντιστάσεως 35, τηλ.: 210-5721307. Outlet Χαλάνδρι: Αγ. Γεωργίου 8, τηλ.: 210-6828101. Θεσσαλονίκη: Κέντρο: Τσιμισκή 99, τηλ.: 2310-252677. Εμπ. Κέντρο Mediterranean Cosmos, τηλ.: 2310-473787. Εμπ. Κέντρο City Gate: Γιαννιτσών & Κωλέττη, τηλ.: 2310-551469. New Mega-Outlet: Λ. Γεωργικής Σχολής 43, τηλ.: 2310-477707. Τούμπα: Γρ. Λαμπράκη 116, τηλ.: 2310941840. Γιαννιτσά: Κουγιουμτζίδη 6, τηλ.: 23820-81330. Δράμα: Γ. Ζερβού 9, τηλ.: 25210-28028. Καρδίτσα: Πλ. Ελευθερίας 5, τηλ.: 24410-73114. Κιλκίς: 21ης Ιουνίου & Ν. Παναγιώτου, τηλ.: 23410-22600. Κομοτηνή: Αγ. Γεωργίου 9, τηλ.: 25310-37307. Κόρινθος: Ερμού 39, τηλ.: 27410-24040. Κουφάλια: Γεννηματά & Νίκης, τηλ.: 23910-53801. Λάρισα: Pantheon Plaza, 028β, τηλ.: 2410-671434. Ορεστιάδα: Κων/πόλεως & Πρόκου, τηλ.: 25520-22457. Σέρρες: Μεραρχίας 18, τηλ.: 23210-54313. Τρίκαλα: Καρανάτσιου 7 & Ιουλιέτας Αδάμ, τηλ.: 24310-38799. Χαλκίδα: Ερμού 39, τηλ.: 22210-27460. Κύπρος: Λεμεσός: Εμπ. Κέντρο «My Mall», 285 Φρ. Ρούσβελτ, Ζακάκι, τηλ.: 00357-25711138. Λάρνακα: 118 Ζήνωνος Κιτιέως, τηλ.: 00357-24667155. Παραλίμνι: Γρίβα Διγενή 131, τηλ.: 00357-23825587. Shop in Shop: Aττική: Άγ. Δημήτριος: «Lamor» Εμπ. Κέντρο Μetro Αthens Μall, τηλ.: 210-9769611. Αθήνα-κέντρο: «Notos Galleries», Αιόλου 99 & Λυκούργου, τηλ.: 2103245811. Ελευσίνα: «Silver House», Ηρώων Πολυτεχνείου 59, τηλ.: 210-5563064. Ζωγράφου: «Silver House», Λ. Παπάγου 30, τηλ.: 210-7703657. Θεσσαλονίκη: Καλαμαριά: Κομνηνών 65, τηλ.: 2310-486561. Fokas: Τσιμισκή 48-50, τηλ.: 2310-241954. Hondos Apollonia: Λ. Γεωργικής Σχολής 84, τηλ.: 2310-806000. Λαγκαδάς: «:…So Chic!», Μ. Αλεξάνδρου 9, τηλ.: 23940-26002. Αλεξανδρούπολη: «Ασήμι Ν980», Κύπρου 34, τηλ.: 25510-37665. Αμύνταιο: «Φιλίππου Βαγγέλης», Μ. Αλεξάνδρου & Π. Μελά, τηλ.: 23860-23244. Άρτα: «Azu», Σκουφά 20, τηλ.: 26810-79009. Κέρκυρα: «Οxette & Loisir», Ευγ. Βουλγάρεως 42 & Μιχ. Θεοτόκη, τηλ.: 26610-34300. Πτολεμαΐδα: «Φιλιππάκος 1925», Βασ. Σοφίας 12 (πεζ/μος), τηλ.: 24630-23500. Φλώρινα: «Τέγου», Μεγ. Αλεξάνδρου 9, τηλ.: 23850-46779. Κύπρος: Λευκωσία: The Mall (Λατσιά), Λευκωσία, τηλ.: 00357-22354713. Πάφος: «D&E Natiotis», Λ. Ελλάδος 26, τηλ.: 00357-26942063. Luisa: Κολοκοτρώνη 12, Κηφισιά, τηλ.: 210-8012991. Σκουφά 15, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3635600. Α. Μεταξά 25, Γλυφάδα, τηλ.: 210-8948606. Luxottica: Λ. Ανθούσας, Παλλήνη, τηλ.: 210-6669300.
M-N
Mαίρη Σαμόλη: Βασ. Σοφίας 73, τηλ.: 210-7299550. Marks & Spencer: Αττική: Ερμού 33-35, Αθήνα, τηλ.: 210-3240675. Λ. Βουλιαγμένης & Ανθέων 2, Γλυφάδα, τηλ.: 210-9630825. The Mall Athens, Ανδρέα Παπανδρέου 35, τηλ. 210-6300294. Θεσσαλονίκη: Τσιμισκή 45, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-244790. Mediterranean Cosmos, 12o χλμ. ΘεσσαλονίκηςΜουδανιών, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-474334. Max Mara Boutique: Κανάρη 2, Κολωνάκι, Αθήνα, τηλ.: 210-3607300. Μητροπόλεως 54, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-284123. Παπακυριαζή 23, Λάρισα, τηλ.: 2410553523. MCM Boutique: Αναγνωστοπούλου 4 & Ξάνθου 2, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7225910, 210-7225210. Motiva-Δ. Τσιούμπρης: Λ. Εθνικής Αντιστάσεως153-155, Καισαριανή, τηλ.: 210-7239974. Nine West Boutique: Αttica: Πανεπιστημίου 9, Σύνταγμα, τηλ.: 211-1802764. The Mall Athens: Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, τηλ.: 210-3356440. Notoscom: Μενεξέδων 6, Κηφισιά, τηλ.: 210-8007300, website: http: //www.notoscom. gr. Notos Galleries: Σταδίου & Αιόλου, Αθήνα, τηλ.: 210-3245811. Τσιμισκή 24 & Μητροπόλεως 31, Στοά Χιρς, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-366600.
O-P-Q-R
Oxette: Shops Aθήνα: Ερμού: Ερμού 28, τηλ.: 210-3233441. New: Μαρούσι: «Οxette&Loisir», The Mall Athens, τηλ.: 210-6199003. Γλυφάδα: Aγγέλου Μεταξά 4, τηλ.: 210-8982426. Notos Galleries: Αιόλου 99 & Λυκούργου, τηλ.: 210-3245811. Πειραιάς: Διός Σωτήρος 34 & Κουντουριώτη, τηλ.: 210-4100959. Περιστέρι: Εθν. Αντιστάσεως 35, τηλ.: 210-5721307. Αιγάλεω: River West, Λ. Κηφισού 96-98, τηλ.: 210-5442227. Θεσσαλονίικη: Κέντρο: Τσιμισκή 81, τηλ.: 2310-286101.
Εγνατίας 42, τηλ.: 2310-544787. Notos Galleries: Tσιμισκή 24, τηλ.: 2310-366600. Καλαμαριά: Κομνηνών 65, τηλ.: 2310-486561. Εμπ. κέντρο Mediterranean Cosmos: 11ο χλμ. E.O. Θεσ/νίκης-Μουδανιών, τηλ.: 2310-473157. Απολλώνεια Πολιτεία: Λ. Γεωργικής Σχολής 84, τηλ.: 2310-806000. Νew: Μega-outlet: Λ. Γεωργικής Σχολής 43, τηλ.: 2310-477707. Πανόραμα: Κομνηνών 9, τηλ.: 2310-343069. Λάρισα: Κούμα 23, τηλ.: 2410-555230. Εμπορικό Κέντρο Pantheon Plaza: 4ο χλμ. ΠΠΕΟ ΛάρισαςΑθήνας, τηλ.: 2410-671403. Ηράκλειο: Δαιδάλου 16, τηλ.: 2810-333458. Χανιά: Ανδρέα Παπανδρέου 47, τηλ.: 28210-50886. Μύκονος: Ματθαίου Ανδρόνικου 39, τηλ.: 22890-79111. Πάτρα: Μαίζωνος 78, τηλ.: 2610-277080. Ιωάννινα: Χαρ. Τρικούπη 3, τηλ.: 26510-27903. Βέροια: Βενιζέλου 7, τηλ.: 23310-60977. Βόλος: Ερμού 213, τηλ.: 24210-30508. Σέρρες: Μεραρχίας18, τηλ.: 23210-54313. Ξάνθη: 28ης Οκτωβρίου 38, τηλ.: 25410-25002. Καβάλα: Φιλελλήνων 9, τηλ.: 2510-620615. Χαλκίδα: Ερμού 39, τηλ.: 22210-24147. Αegean Αirlines Kύπρος: Λάρνακα: Ζήνωνος Κιτιέως 118, τηλ.: 00357-24667155. Λευκωσία: Μνασιάδου 4Β, τηλ.: 00357-22451704. Τhe Μall Λατσιά, τηλ.: 00357-22354713. Λεμεσός: Λ. Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ 201α, τηλ.: 00357-25878242. Μy Μall-Ζakakh, τηλ.: 00357-25711136. Παραλίμνη: Γρίβα Διγενή 131, τηλ.: 00357-23825587. Shop in shop: Αθήνα: Αthens Μetro Μall: «Lamor», τηλ.: 210-9769611. Eλευσίνα: «Silver House», Ηρώων Πολυτεχνείου 59, τηλ.: 210-5563064. Ζωγράφου: «Silver House», Λ. Παπάγου 30, τηλ.: 210-7703657. Κορυδαλλός: «Αρλέτη», Αθηνάς 8 & 10, τηλ.: 210-4966175. Ν. Ιωνία: «Χρυσόλιθος Gold SP», Λ. Ηρακλείου 299, τηλ.: 210-2770741. Θεσσαλονίκη: Κέντρο: «Fokas», Τσιμισκή 48-50, τηλ.: 2310-241954. Αλεξανδρούπολη: «Ασήμι Ν980», Κύπρου 34, τηλ.: 25510-37665. Αμύνταιο: «Φιλίππου Βαγγέλης», Μ. Αλεξάνδρου & Π. Μελά, τηλ.: 23860-23244. Γιαννιτσά: Κουγιουμτζίδη 6, τηλ.: 23820-81330. Δράμα: Γ. Ζερβού 9, τηλ.: 25210-28028. Ιεράπετρα: Κόρακα 48, τηλ.: 28420-23933. Καρδίτσα: Πλ. Ελευθερίας 5, τηλ.: 24410-73114. Κασσάνδρα, Χαλκιδική: «Οxette», Μarina Sani Resort, τηλ.: 23740-31558. Kέρκυρα: «Οxette&Loisir», Eυγ. Bουλγάρεως 42 & Μιχ. Θεοτόκη, τηλ.: 26610-34300. Κιλκίς: 21ης Ιουνίου & Ν. Παναγιώτου, τηλ.: 23410-22600. Κομοτηνή: Αγ. Γεωργίου 9, τηλ.: 25310-37307. Κόρινθος: Ερμού 39, τηλ.: 27410-24040. Λαγκαδάς: «…So chic!», Mεγ. Aλεξάνδρου 9, τηλ.: 23940-26002. Ορεστιάδα: Κων/πόλεως & Πρόκου, τηλ.: 25520-22457. Πτολεμαΐδα: «Φιλιππάκος 1925», Βασ. Σοφίας 12, τηλ.: 24630-23500. Φλώρινα: Μεγ. Αλεξάνδρου 9, τηλ.: 23850-46779. Ρέθυμνο: «Κροίσος», Αρκαδίου 283, τηλ.: 28310-29190. Χερσόνησος Ηρακλείου: «K&G», Αγ. Παρασκευής 10, τηλ.: 28970-21992. Panaidis Eyewear Boutique: Κολοκοτρώνη 2 & Λεβίδου,14562, Κηφισιά, τηλ.: 210-8019119, e-mail: info@panaidis.gr Prada Boutique: Βουκουρεστίου 17, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3388386.
S-T-U-V
Safilo Group: Λ. Αθηνών 336, Χαϊδάρι, τηλ.: 210-5322566. Salvatore Ferragamo: City Link: Σταδίου 4, Αθήνα, τηλ.: 210-3356437. Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-3356477. Serkos: Kαψάλη 1, Kολωνάκι, τηλ.: 210-7228777, 210-7247300. Sotris: Αναγνωστοπούλου 30, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3639281. Βουκουρεστίου 41 & Τσακάλωφ, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3610662. Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-6837849. Swatch Group Greece: Kεντρική διάθεση Μαντζαγριωτάκη 3, Καλλιθέα, τηλ.: 210-9565656. Tamaris-Κατάστημα ΠΑΠΠΑΣ: Πάρνηθος 85 & Σπετσών, Μενίδι, Αχαρναί, τηλ.: 210-4811886, www.tamaris.de. Tod’s: Βουκουρεστίου 13, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3356425. Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-3356480. Πρ. Κορομηλά 54, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-376459. Triumph International: Κεντρική διάθεση τηλ.: 210-2597700. Uterqüe: Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37 & Σπύρου Λούη, Μαρούσι, τηλ.: 210-6829681. The Mall Athens, Ανδρέα Παπανδρέου 35, Μαρούσι, τηλ.: 210-6196760. Venetia Vildiridis: Βουκουρεστίου 2, Αθήνα, τηλ.: 210-3219408. Βουκουρεστίου 14-16, Αθήνα, τηλ.: 210-3635145. Κασσαβέτη 19, Κηφισιά, τηλ.: 210-6236617. Βασ. Γεωργίου Α4, Πειραιάς, τηλ.: 210-4101160-3. Vogue Watches Hellas EΠΕ: Σταδίου 48, Αθήνα, τηλ.: 210-3212293.
W-X-Y-Z
Υιοί Μ. Τσούγια Α.Ε.: Ερμού 51, Αθήνα, 10563, τηλ.: 210-3310100-1, fax: 210-3314706, info@tsougias. gr. Υiorgos Eleftheriades Boutique: Τσακάλωφ 29 & Βουκουρεστίου, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3616272. Zara: Αθηνάς 33-37, Αθήνα, τηλ.: 210-3243101. Και στα ομώνυμα καταστήματα. Zara Home: Αθηνάς 33-37, Αθήνα, τηλ.: 210-3243101, στο Mall: Α. Παπανδρέου, Μαρούσι (Νερατζιώτισσα), και στα ομώνυμα καταστήματα. Zilly: Λεβέντη 4, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7230600.
BEAUTğ
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΕΞΗ...ΕΙΝΑΙ ∆ΙΚΗ ΜΑΣ
3
1
ΠΕΔΙΛΟ CHRISTIAN DIOR, DIOR BOUTIQUE.
4
ΚΟΛΑΝ ZADIG & VOLTAIRE, SOTRIS.
2
CLUTCH CHANEL, LINEA PIU.
5
ΑΡΩΜΑ JUST CAVALLI, HONDOS CENTER.
6
7
ΒΡΑΧΙΟΛΙ KESSARIS.
8
9
ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ SERKOS.
120 I BEAUTÉ
ΤΣΑΝΤΑ ΤΣΑΝΤ CHR HRIST HR IISST STIAN IAN IA AN DIOR, CHRISTIAN DIO DI IOR BOUTIQUE. BO OU OUT U UT T DIOR
10
ΜΠΑΛΑΡΙΝΑ SWEET BALLERINA, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ.
ΓΥΑΛΙΑ DOLCE & GABBANA, LUXOTTICA.
ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΕΛΖΑ ΠΑΤΣΑΔΕΛΗ.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΜΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΤΟΥ GUIDO MOCAFICΟ, ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ SERPENS (JACQUELINE GOY, ΕΚΔ. STEIDL) WWW. GUIDOMOCAFICO. COM.
ΙΟΥΛΙΟΣ 2013
ΑΝΤΗΛΙΑΚΑ ΝΕΑΣ ΓΕΝΙΑΣ
ΚΑΡΥΟΦΥΛΛΙΑ ΚΑΡΑΜΠΕΤΗ
Η ΣΤΑΡ ΠΟΥ ΑΝΤΙΣΤΕΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΕΓΩΚΕΝΤΡΙΣΜΟ
ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 Τευχος 266
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
FAST DIET
ΜΑΚΙΓΙΑΖ
ΤΟ ΒΛΕΜΜΑ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ
the modern
Katina Η ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΚΔΟΧΗ
UNDER THE SUN ΜΟΔΑ
TCT MEDIA GROUP
Η ΓΚΑΡΝΤΑΡΟΜΠΑ ΤΩΝ ΔΙΑΚΟΠΩΝ ΧΑΡΟΥΜΕΝΗ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑ MUST-HAVE ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΓΙΑ ΤΗN ΠΑΡΑΛΙΑ
κυκλοφορει σtiσ 16/06/13 με το «πρωτο θεμα» και μετα στα περιπτερα με 2,90 €