LAPRAIRIE.COM © 2014 LA PRAIRIE INC.
απελευθερώστε τη μαγεία, ανορθώστε,
μεταμορφώστε την επιδερμίδα σας
IANOYAΡΙΟΣ 2015 - 3,90 €
ΟΜΟΡΦΙΑ
THE FABULOUS XMAS MAKEOVER
150 ΣΥΝΑΡΠΑΣΤΙΚΑ ∆ΩΡΑ
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2015 ΤΕΥΧΟΣ 281
skin caviar liquid lift Ο ορός επόμενης γενιάς Skin Caviar Liquid Lift παρέχει επίπεδα αποκλειστικού εκχυλίσματος από χαβιάρι, που ξεπερνούν κάθε προηγούμενο, ώστε να βοηθήσει τη σύσφιξη, την υποστήριξη και την αποκατάσταση του δέρματος. Καθώς η φυσική φωτεινότητα της επιδερμίδας ενισχύεται, το πρόσωπό σας εμφανίζεται ανανεωμένο, σφριγηλό και λαμπερό. Συλλεκτική Πολυτελής Έκδοση ∆ιαχρονική μεταμόρφωση - τώρα διαθέσιμο και σε μέγεθος 30ml. TCT MEDIA GROUP
ADV SKLL 21X28.indd 1
12/15/14 3:20 PM
PRIX DE BEAUTÉ
ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΟΜΟΡΦΙΑΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ
--Ii
j
.~
•
INTRODUCING
MODERN MUSE B E
AN
INSPIRA TION
MODERN MUSE
EST£E LAUDER
.
IJ www.facebook.comlEsteelauderGreece C
www.youtube.comJEsteelauderGreece www.esteelauder.gr
ESTEE LAUDER
•o N
o
•
j
~
AnOKTHL:TE NEANIKH EM<DANIL: Nso, Perfectionist Makeup Arrc TOO<; £161KoO<; nov Opcev, i va trpcrrortoprcxc Makeup, IJETr'JV TExvoMJyfa Perfectio nist. O . yuvo(I«( <; On TO t.m-pb.vouv! To 9 3% 'nov yuvalKtl>V 1TapaT~pr}<:n: On '1 ETTlOr:PI·uOa r oo; IJ(TO~'l1([ c peoc, £vW TO 87% f)larr(on.oo£ on arri KTl)OE TTIO <POlTtlvr1 KOI v[OVIKfJ [ ~OTJ' I I 4 ~<; OVTlyrlpavu'l,) TOU Opou
[~c:;. TO 80% lTaparr'pr)ot ~fwor) TON ~ ~ KOllwoot TOU
TflV E"TTJ6£wOO
mpooonpo EW&:rr~ ". T«co. (JTTOl<Tl1aTE qoo TT] v[CMKr] OCI<) tjJqrivlor). W\\W.facebook.comlEstee lauderCreece
~ www.youtu be.com/f steelauderCreece www.esteelauder.g r
AVOKOhtJ'tJ TE TrjV
o1T6Xpwol1
TTOU am; T(:uP I c'i~EI .
Pcrfecticntst Youlh-lnlul'"M MaklUp Te,ntre-"laTN'
de wune SPf FPS 2S
P{·rfectionisl Ynuth·!nlu" ,,!! ~lkptJl'
pint ,l'-;" I,npu!
dt' I....f'll'<o>l' $PF/FP5 25
..........
·~O"'I I.It<;
O[ 100
IWT(lV(l}wjTPI( <;
NEG
HlfEIDO EmOK£<pGt:in: TO via Experience
Center KOl mTo;\OUOU "r.I-.ITW pir.c;" OJ.lOPCPlOc;. axditoo}JiVl<; OlTOtV.lIOTIK0)10 [06<;. KAt.OTt TO poVTtlJoU 00<; UTO 210.3 235141 EpJlOu & Bou;\Ij<j 17, AOtjvo
11299_HO14_PP_VOTRE_BEAUTE_MAGAZINE_GREEC
ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ ΚΑι ΠΟΛΥΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ATTICA
11299_HO14_PP_VOTRE_BEAUTE_MAGAZINE_GREECE_DECEMBER_AD.indd 1
E_GREECE_DECEMBER_AD Trim: 414mmW x 280mmH
michaelkors.com 10/20/14 3:37 PM
Βουκουρεστίου 7Α , Αθήνα, τηλ. 210 3235217 Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ. 210 6855848 Μητροπόλεως 46-48, Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 239140 Golden ATTICA, Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ. 211 1814019 Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών, τηλ. 210 3533560 linksoflondon.com
GRE_Links_VBeaute_RGTactical_DPS_416x280_Oct_14.indd 1
31/10/2014 14:08
DIESEL.COM/WATCHES
Beaut� | editorial
God talk
Γενικά μιλώντας, δεν θα μπορούσε να πει κανείς ότι η χρονιά που πέρασε ήταν εύκολη. Πρώτα σε εθνικό και κατά συνέπεια σε προσωπικό επίπεδο, όλοι θα είχαμε να πούμε πολλές συνταρακτικές και συχνά κινηματογραφικού ενδιαφέροντος ιστορίες. Και τώρα έρχονται πάλι Χριστούγεννα και μια ολοκαίνουργια χρονιά που κανείς δεν ξέρει τι ακριβώς μας φέρνει. Θα βρεθούν λύσεις στα σοβαρά προβλήματα της χώρας; Θα βελτιωθούν οι συνθήκες της ζωής μας; Θα πραγματοποιηθούν οι προσωπικές μας επιθυμίες; Οι απαντήσεις σε αυτά και σε άλλα ερωτήματα θα δοθούν του χρόνου τέτοια μέρα... Και, μέχρι τότε, θα ζούμε με την αγωνία; Ίσως η ιστορία που πρόσφατα μου διηγήθηκε μια φίλη να δίνει την απάντηση, τουλάχιστον στο τελευταίο ερώτημα. Η φίλη μου, λοιπόν, βρέθηκε να περπατάει σε μια έρημο στη Νεβάδα της Αμερικής, όπου πριν από κάποιο καιρό είχε οργανωθεί ένα φεστιβάλ μουσικής και ηλεκτρονικών τεχνών στο οποίο συμμετείχαν περίπου 50.000 άνθρωποι και για 8 μέρες χόρευαν, τραγουδούσαν, διαλογίζονταν και περνούσαν φανταστικά, μέσα σε ένα πλαίσιο ριζοσπαστικής προσωπικής έκφρασης. Όταν έπεσε πάνω σε ένα τηλεφωνικό θάλαμο, μέσα στη μέση της ερήμου, με μια ταμπέλα που έγραφε «Μίλησε στο Θεό», σκέφτηκε πως βρισκόταν μπροστά σε μια εξαιρετικά σουρεαλιστική εικόνα, ακόμα και για ένα τέτοιο προχωρημένο φεστιβάλ. Η ιδέα ήταν ότι σήκωνες το τηλέφωνο και ο Θεός ή κάποιος που δήλωνε ότι ήταν Θεός από την άλλη άκρη της γραμμής θα έλυνε την απορία ή το πρόβλημά σου. Δράττοντας της ευκαιρίας, τον ρώτησε: «Πώς θα μπορούσα να ζήσω περισσότερο στη στιγμή;» (άκου κι αυτή τι ρώτησε...). Μου εξήγησε, όμως, ότι πολύ συχνά οι όμορφες στιγμές της ζωής της καταπνίγονταν μέσα σε μια εσωτερική κακοφωνία έντασης, άγχους και αρνητικών σκέψεων για διάφορα μικρά ή μεγάλα θέματα που την απασχολούσαν. (Αυτό κάτι μου θυμίζει...) Πώς θα μπορούσε να επιβάλλει σιγή στο θόρυβο του μυαλού της; «Ανάπνευσε», απάντησε μια κατευναστική μαλακή ανδρική φωνή. Όταν ο Θεός μιλά, εσύ απλά ακούς. «Όποτε αισθάνεσαι ανήσυχη σχετικά με το μέλλον ή το παρελθόν σου, απλά ανάπνεε», συνέχισε ο Θεός. «Δοκίμασέ το μαζί μου μερικές φορές. Εισπνοή... εκπνοή...» Το δοκίμασα κι εγώ, και φυσικά δουλεύει. Η συγκέντρωση στην αναπνοή μας είναι ένας πολύτιμος τρόπος για να επανερχόμαστε στο παρόν όταν ο νους μας τρέχει σ’ άλλη γη κι άλλα δύσκολα μέρη. Και όχι επειδή η αναπνοή έχει κάποιες μαγικές ιδιότητες, αλλά γιατί βρίσκεται πάντα εκεί μαζί μας. Αν έχεις επίγνωση αυτού του συναισθήματος τούτη εδώ τη στιγμή που διαβάζεις αυτές τις γραμμές, τότε ζεις τη στιγμή. Τίποτα δεν συμβαίνει μετά. Δεν είναι ένας προορισμός. Αυτό είναι. Βρίσκεσαι ήδη εκεί. Στην καρδιά των Χριστουγέννων. Πάρε βαθιά αναπνοή και απόλαυσε...
Mαρία Καλλιμασιά kalimasia@tctmedia.gr BEAUTÉ
I 13
BEAUT� | ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
74
100
46
56
84 ΜΟ∆Α
οι ταινίες, τα βιβλία, τα εικαστικά και το lifestyle
24 FASHION NEWS:
Καινούργια, και τα θέλουμε όλα
68 CAMERA: Κοσμικότητες
30 Η ΜΟΔΑ ΤΩΡΑ:
78 ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ:
Πολυτελή αξεσουάρ για τις γιορτινές εμφανίσεις
Η Μαρίνα Στεφανίδου κρυφακούει τις συμβουλές από τα άστρα
34 STYLE TRENDS:
Το bohemian φλερτάρει με την παράδοση
36 CELEB STYLE:
Eva Mendes, ένα πρότυπο ομορφιάς και στιλ.
38 FASHION DEBATE: Feminine VS Androgynous. 46 SHOPPING: Fine details, θηλυκή δαντέλα
83 THE FRENCH CONNECTION:
H σύγχρονη εκδοχή της θρυλικής Marinière 84 DESIRE: Οι λείες, χυτές γραμμές των βραδινών
94 BEST BUYS:
Ανατρεπτικοί συνδυασμοί και σοφιστικέ κομμάτια
176 STYLE ICON:
Η Anjelica Huston παραδίδει μαθήματα στιλ 14 I BEAUTÉ
ΟΜΟΡΦΙΑ
26 ΟΜΟΡΦΙΑ ΕΙΝΑΙ:
Highlights ομορφιάς & ευεξίας 28 ΕΠΙΛΕΓΩ: H beauty editor προτείνει
99 ΑRE U READY?
Ανανέωση από την κορυφή ως τα νύχια!
100 ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ:
Μυστικά και tips ομορφιάς απευθείας από τους ειδικούς 106 ΑΡΩΜΑΤΑ: «Μύρισε» Χριστούγεννα!
108 NATURE’S GIFTS:
Οι ευεργετικές ιδιότητες των εσπεριδοειδών, των ροδιών και των καρπών του χειμώνα 110 ΔΟΚΙΜΑΣΑΜΕ: Τα νέα καλλυντικά για μακιγιάζ, περιποίηση και απόλαυση
111 PRIX DE BEAUTÉ: Τα καλύτερα προϊόντα ομορφιάς για το 2014.
ΘΕΜΑΤΑ & ΠΡΟΣΩΠΑ
56 ΔΩΡΑ: 150 τέλειες ιδέες! 70 ΙΩΑΝΝΑ ΠΑΠΠΑ: «Στοχεύω στην ουσία γιατί εκεί βρίσκεται η αλήθεια», λέει στη Χριστιάνα Σταματέλου 76 ΨΥΧΟΛΟΓΙΑ: Πώς θα συμφιλιωθούμε με τον εαυτό μας. Από την Εμμανουέλα Νικολαΐδου
LIVING
52 ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ:
Οι εκδηλώσεις, τα θέατρα,
180 BEAUTÉ SHOP: Τα νέα της αγοράς
ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ H Mariya (D-Models) φοράει φόρεµα από µεταξωτό κρεπ και σκουλαρίκια, όλα Christian Dior, Dior Boutique. Πέπλο από προσωπική συλλογή. Φωτό: Μάρα Δεσύπρη (D-Tales). Επιµέλεια φωτογράφησης: Νικόλας Γεωργίου. Το µακιγιάζ έγινε µε προϊόντα Estée Lauder. Η επιδερµίδα φωτίζεται µε το Perfectionist Youth Infusing Makeup και την Perfecting Loose Powder Light, ενώ τα µάγουλα τονίζονται µε το Pure Color Blush Pink tease 01. Τα µάτια αναδεικνύονται µε το Double Wear Zero-Smudge Liquid Eye Liner και τη µάσκαρα Sumptuous Extreme black. Τα χείλη αποκτούν διακριτική λάµψη µε το Pure Color Gloss No 43.
'
/
-T'.1 o,IJ 'J"1/J/ o '-,
A
.
LJ __ .:J_
~
Fl.o}.vn:}.1j~ adxoi; Tac;zoiov Ttl Hondo! Center leal 01 ayan'lp£vt:f oaf JUleKEf II:"dl..tVYlIK@)' udr KaMVJi 070 mo vnteoxo Ta;iJ, o?0f!'P'dr JU make-up events, happm i ngr Kill vnteoxa &Jen fa' Tlf ayoeir oaf. AflOKAEILTIKA LTA
Hondos Center Ynipo.\o
rn[flJIlVJfXT~
ΕΚ∆OΤΗΣ
ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΡΙΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ MΑΡΙΑ KΑΛΛΙΜΑΣΙΑ
∆IEYΘYNΤΡΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗΣ
Xριστιάνα Σταµατέλου Iουλία Κοτσιφάκη Σ Υ Μ Β Ο Υ Λ Ο Σ Σ Y N T A Ξ Η Σ Ηρώ Σιγάλα ∆ I E Y Θ Y N Τ Η Σ Μ Ο ∆ Α Σ Νικόλας Γεωργίου ∆ I E Y Θ Y N Τ Ρ Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Σ Έφη Μπελέ Β O Η Θ O Σ A P X I Σ Y N T A Κ Τ Ρ Ι Α Έφη Παπαδοπούλου Ε Π Ι Μ Ε Λ Ε Ι Α Υ Λ Η Σ Βίκυ Χατζηµανώλη ΣΥΜΒOΥΛOΣ ΕΚ∆OΣΗΣ
∆IEYΘYNΤΡΙΑ ∆HMIOYPΓIKOY
Πάτια Ιορδανίδου (Υπεύθυνη Σύνταξης) Θάνος Κυριακίδης, Κατερίνα Μανωλαράκη, Λένα Παπαχριστοφίλου, Έλζα Πατσαδέλη, Έλενα Παπασταύρου, Έλενα Ψάλτη Θ E M A T A Μάρι Γιαννούλη, Γιώργος ∆ηµητρακόπουλος (Μουσική), Nτόση Ιορδανίδου, Κωνσταντίνος Καϊµάκης (Σινεµά), Μαρία Κοκκίνου, Μαρία Κουκιάδη, Σάκης Λάλας, Μαρία Λεµονιά, Nίκη Mηταρέα (Going Out), Μαρία Μπουκοβάλα, Εµµανουέλα Νικολαΐδου, Tατιάνα Oικονοµίδου, Ιουλία Πιτσούλη, ∆έσποινα Σαββοπούλου (Εικαστικά), Φοίβος Σακαλής, Γιώργος Σαλαµάς (Ψυχολογία), Νταϊάνα Σαλεβουράκη, Έλενα Σκουλά, Mαρίνα Στεφανίδου (Aστρολογία), Κώστας Στοφόρος (Βιβλίο) Φ Ω T O Γ P A Φ I K O Κώστας Αυγούλης, Μάρα ∆εσύπρη, Tάκης ∆ιαµαντόπουλος, Κώστας ∆ρίµτζιας, Studio Imago, Xρήστος Kαρατζόλας, Παναγιώτης Κάτσος, Oλυµπία Κρασαγάκη, Θανάσης Κρίκης, Bαγγέλης Kύρης, Ναταλία Τσουκαλά, Λάµπρος Μέντζος, Studio A. Μποτονάκης, Γιάννης Μπουρνιάς, Βαγγέλης Πατεράκης, Ρούλα Ρέβη, Βασίλης Σκοπελίτης, Stratis, Κατερίνα Τσατσάνη, Παύλος Τσοκούνογλου, Χάρης Φαρσαράκης, Ιωάννα Χατζηανδρέου, Νίκος Χρυσικάκης Υ Π Ε Υ Θ Υ Ν Η Π Α Ρ Α Γ Ω Γ Η Σ Φ Ω T O Γ P A Φ H Σ E Ω N Αθηνά Νίκης Γ Ρ Α Μ Μ Α Τ Ε Ι Α Σ Υ Ν Τ Α Ξ Η Σ Αντωνία Νικολοπούλου OMOPΦIA MO∆A
∆IEYΘYΝΣΗ ∆IAΦHMIΣΤΙΚΟΥ ΤΟΜΕΑ ΤΜΗΜΑ ∆IAΦHMIΣHΣ
Nάντια Μπακοπούλου
Σοφία Γλυκού, ∆έσποινα Παπαθεοδούλου Ευτυχία Κοντονάτσιου
ΥΠO∆OΧΗ ∆ΙΑΦΗΜΙΣΗΣ
ΥΠΕYΘΥΝH MAPKETINΓK
Ελένη Κοτσιαφίτου
Eλένη Στεργιοπούλου Kατερίνα ∆οπτόγλου
ΥΠΕYΘΥΝH ΠAPAΓΩΓHΣ ATEΛIE
Χρήστος Χρυσάνθης Χρυσούλα Φάτση, Κατερίνα Χωριανοπούλου Π Ε Λ Α Τ Ω Ν ∆ήµητρα Παργινού, Κώστας Μαρκολιάς
∆ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ
VOTRE BEAUTÉ EST ÉDITÉ PAR VOTRE BEAUTÉ SAS AU CAPITAL DE 1000 000 € RCS NANTERRE 398 965 335. SIEGE SOCIAL 43-47, RUE FELIX-EBOUE, 92137 ISSY-LES-MOULINEAUX CEDEX PRESIDENT-DIRECTEUR GENERAL, DIRECTEUR DE LA PUBLICATION: ELISABETH LEURQUIN ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗΣ TCT MEDIA GROUP ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ BEAUTÉ ΕΚ∆ΟΤΙΚΗ ΑΕ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ∆ΙΑΦΗΜΙΣΗΣ ΠΕΝΤΕΛΗΣ 2, ΜΑΡΟΥΣΙ 15126, ΤΗΛ.: 211-1043204, 211-1043200 ΕΚΤΥΠΩΣΗ - ΒΙΒΛΙΟ∆ΕΣΙΑ DIAMOND Α.Ε. AΠAΓOPEYETAI H OΛIKH Ή MEPIKH ANA∆HMOΣIEYΣH OΛΩN ANEΞAIPETΩΣ TΩN KEIMENΩN KAI ΦΩTOΓPAΦIΩN ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΕΓΓΡΑΦΗ Α∆ΕΙΑ ΤΟΥ ΕΚ∆ΟΤΗ.
facebook.com/VotreBeautegr
attlCaOfficia.J â&#x20AC;˘
riA lH <DOPA' I:YNEXEI: LIFTING riA EnANOP00I:H TON PYTI~ON KAI I:YI:<DI=:H I:E OJ\H TH ~IAPKEIA THI: HMEPAI: KAINOTOMIA
IFTACTIV SUPREME ONTI.o.A EnANOP00IHI THI KA0HMEPINHI rHPANIHI
10
n.
EnI.6EPMIb.A nov nAPAMENEl l\EIA'
4
.M. XA PAKTHPIITIKA
VICHY
nov
nAPAMENOYN I: C1)Plr HAA '
'AIO IA'O/IEI
7 M.M
lIFTACTIV
SUPREME
"POlOnO nov b.IATHPEI TH NEOTHTA TO Y MEXPI TO TEI\OI THI HMEPAI: '
L:E1 MHNA OI\IKO AnOTEJ\E1:MA LIFTING: En A NOPElOr H TON PYTIbON, AKOM A KA I TO N rue ENTQ NO N. +32% r(J)PlrHAQTHTA. I:V MBOVi\ EYTEITE TO <l>APMAKonOIO rAt: • WWW\lICHV.GR
H .o.IKH WY IIl.ANIKH EnI.o.EPMIIl.A
VICHY l A B O R A T OI RE S
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ
ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΣΤΑΔΙΟΥ
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΥ
Tα Χριστούγεννα ζωντανεύουν στο πιο όμορφο κέντρο της Αθήνας, στο κέντρο της Αθήνας. To City Link, o αγαπημένος προορισμός για shopping, living, culture, γίνεται το κέντρο των Χριστουγέννων και μας προσκαλεί όλους να ζήσουμε τη μαγεία τους. Από 14 έως 31 Δεκεμβρίου, αγαπημένα μουσικά ακούσματα από όλο τον κόσμο και εορταστικά δρώμενα περιμένουν μικρούς και μεγάλους στο πιο όμορφο κέντρο της Αθήνας.
SHOPPING
L IVING
CULTURE
BEAUT� | ΜΟ∆Α ΕΙΝΑΙ
Booked
Ένα βιβλίο αρκεί για να µας ταξιδέψει στο µυαλό ενός δηµιουργού µόδας. Εµείς διαλέξαµε 3 ολοκαίνουργιες κυκλοφορίες των εκδόσεων Rizzoli που αξίζουν περίοπτη θέση στη wish list των φετινών γιορτών. - ΟYohji Yamamotο γιορτάζει 40 χρόνια στον αντίποδα της µόδας, µε το βιβλίο «Yamamoto & Yohji» που αντικατοπτρίζει την πολύπλευρη προσωπικότητα του κορυφαίου δηµιουργού. Η έκδοση περιλαµβάνει κείµενα του Yamamoto, φωτογραφικό υλικό των Nick Knight, Craig McDean, Inez and Vinoodh, συνεντεύξεις και δηλώσεις των Charlotte Rampling, Wim Wenders και Takeshi Kitano. - «Αυτό το βιβλίο αφηγείται ολόκληρη την πορεία της δουλειάς µου µέσα από εικόνες», λέει η σχεδιάστρια Ann Demeulemeester καταγράφοντας τον δικό της δηµιουργικό κύκλο µέσα από µια πολυτελή έκδοση 2.000 σελίδων. Το βιβλίο µε τίτλο «Ann Demeulemeester» εκδόθηκε λίγους µήνες µετά την απρόσµενη αποχώρησή της από τον οίκο που φέρει το όνοµά της. - Ο σχεδιαστήςJeremy Scott µιλάει για το προσωπικό του όραµα, µέσα από ένα βιβλίο που εξυµνεί το χιούµορ, το glam και τη... γοητεία του «κακού γούστου». rizzoliusa.com 24 I BEAUTÉ
Step on it
FASHION
NEWS
Αν δεν σκοπεύετε να συνδυάσετε τολµηρά το βραδινό συνολάκι σας µε τα άκρως δηµοφιλή couture sneakers του φετινού χειµώνα, τότε αξίζει να βάλετε στο στιλιστικό σας ραντάρ ιδιαίτερα παπούτσια µε στιβαρά ψηλά τακούνια, σαν αυτά που εντοπίσαµε στην ολοκαίνουργια resort κολεξιόν του οίκου Louis Vuitton. louisvuitton.com
ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΧΡΙΣΤΟΦΙΛΟΥ
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ Η µαγεία των Χριστουγέννων επιστρέφει στις βιτρίνες του νεοϋορκέζικου καταστήµατος ειδών πολυτελείας Barneys, σκηνοθετηµένη από τον πολυβραβευµένο δηµιουργό της ταινίας «The Great Gatsby», Baz Luhrmann, και τη διάσηµη σκηνογράφο Catherine Martin. Ζευγάρι, εντός και εκτός πλατό, εκτός από τις περίφηµες βιτρίνες Baz και Catherine, υπογράφουν µια ευρεία γκάµα συλλεκτικών χριστουγεννιάτικων δώρων και στολιδιών, που διατίθενται αποκλειστικά από το Barneys, σε τιµές που κυµαίνονται από 25 έως 6.995(!) δολάρια. barneys.com
ΟΛΟΙ ΜΙΛΑΝΕ ΓΙΑ ΤΗΝ KENDALL
Όσο ο διεθνής Τύπος ήταν απασχοληµένος µε τα γυµνά οπίσθια της µεγάλης αδελφής, Kim Kardashian, η19χρονη Kendall Jenner απογείωνε την καριέρα της υπογράφοντας συµβόλαιο πολυετούς συνεργασίας µε την κορυφαία εταιρεία καλλυντικών Estée Lauder. Αρκετά έξυπνη ώστε να κρατάει αποστάσεις από το κακόγουστο προφίλ του ευρύτερου οικογενειακού της κύκλου, η Kendall καθιερώθηκε στο χώρο του µόντελινγκ πριν από µόλις τρεις µήνες, παρελαύνοντας σε13 ηχηρά fashion shows, όπως αυτά των οίκων Chanel, Marc Jacobs, DVF, Givenchy, Dolce & Gabbana, και έκανε τη σωστή κίνηση απορρίπτοντας πρόταση συµµετοχής στη διάσηµη αλλά... ηµίγυµνη πασαρέλα του καυτού οίκου εσωρούχων Victoria’s Secret. esteelauder.com/kendall
Ο ΠΑΝΘΗΡΑΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΝΑ ΒΡΥΧΑΤΑΙ Ήταν το1914 όταν ο εγγονός του αγαπηµένου κοσµηµατοπώλη της διεθνούς αριστοκρατίας Louis-François Cartier ζητούσε από τον ζωγράφο George Barbier να δηµιουργήσει ένα σκίτσο µε µια γυναίκα που θα πόζαρε δίπλα σε έναν πάνθηρα φορώντας εντυπωσιακά κοσµήµατα του οίκου Cartier. Το σκίτσο χρησιµοποιήθηκε για διαφηµιστικούς λόγους, συνδέοντας για πρώτη φορά την ταυτότητα του οίκου µε τη σαγηνευτική σιλουέτα του εξωτικού αίλουρου. Εκατό χρόνια µετά, ο περίφηµος πάνθηρας επανέρχεται δριµύτερος, χάρη στο λανσάρισµα της πολύτιµης επετειακής συλλογής Panthère de Cartier και συνεχίζει να βρυχάται φορεµένος από επικίνδυνα γοητευτικές σταρ, όπως οι Cameron Diaz,Jennifer Lopez, Madonna, Lady Gaga και Kim Kardashian. cartier.com
Engagement t att oos
Ανήκετε στην κατηγορία των κοριτσιών που χασµουριούνται στη θέα ενός µονόπετρου; Μήπως βρίσκετε απελπιστικά ξεπερασµένη την ανταλλαγή βέρας αρραβώνων; Τότε πάρτε παράδειγµα από τον σέξι Adam Levine των Maroon 5 και την καλλονή σύζυγό του Behati Prinsloo, που αντάλλαξαν όρκους αιώνιας πίστης κάνοντας δύο πανοµοιότυπα τατουάζ σε δάκτυλο του δεξιού χεριού, κι αρχίστε να ψάχνετε ιδέες για δίδυµα τατουάζ που θα εκφράζουν τη δική σας µοναδική αγάπη.
BEAUT� | BEAUTY NEWS
ΑΓΓΕΛΟΙ ΓΟΗΤΕΙΑΣ...
…µε φτερά που µας µεταφέρουν στη µαγεία της Γιορτής. Φτερά, που προσγειώνονται µε χάρη πάνω σε µια βραδινή δηµιουργία, µε τη θρυλική υπογραφή της Chanel, που από αυτά αντλεί έµπνευση για να δηµιουργήσει µια καινούργια συλλογή βραδινού µακιγιάζ, µε απαλές σκιές, βαθύ κόκκινο στα χείλη και ιριδίζουσες λάµψεις παντού. Στην καρδιά της, µια πολύτιµη θήκη για την πούδρα, που φέρει το αποτύπωµα ενός φτερού σε σχήµα καµέλιας – ύψιστη έκφραση της θηλυκότητας.
ΟMOΡΦΙΑ ΕΙΝΑΙ... ΑΠO ΤΗN EΦΗ ΜΠΕΛΕ
BEAUTY AND THE... KING
Είναι το χαϊδεµένο παιδί της µόδας, ο απόλυτος βασιλιάς των catwalks που ανανεώνει συνεχώς τα… σκήπτρα του! Σήµερα –και στην Ελλάδα– ο Tom Ford ανοίγει τα ανάκτορα της Οµορφιάς µε ένα χορό από σαγηνευτικά προϊόντα µακιγιάζ, όλα εξαιρετικής ποιότητας, γεµάτα χρώµα για το πρόσωπο και πολυτέλεια για την επιδερµίδα, µε προτάσεις που συµπληρώνουν το σύνολο και δηµιουργούν τη βάση για ένα ανεπανάληπτο look.
ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΟ ΠΑΘΟΣ
ΠΟΛΥΤΙΜΟ ΕΛΙΞΙΡΙΟ ΟΜΟΡΦΙΑΣ
Τρία πολύτιµα µαύρα λουλούδια –µαύρη ορχιδέα, µαύρο τριαντάφυλλο µπακαρά και µαύρη παπαρούνα– συνθέτουν τη γνωστή αντιγηραντική σειρά Premium της Lierac. Ένα νέο προϊόν έρχεται να συµπληρώσει τη σειρά, το Premium Élixir. Έχει µορφή ελαίου και, χάρη στην τεχνολογία µικρο-γαλακτώµατος, συνδυάζει την εξαιρετική φροντίδα αντιγήρανσης µε µια βελούδινη αίσθηση στην επιδερµίδα. Αντιµετωπίζει αποτελεσµατικά ρυτίδες, κηλίδες και έλλειψη πυκνότητας. 26 I BEAUTÉ
Γιορτινή απόδραση στον προκλητικά κοµψό κόσµο των λατρεµένων Dolce&Gabbana, που ικανοποιούν τα συλλεκτικά –και όχι µόνο– πάθη µε δύο νέες συλλογές µακιγιάζ: The Iconic Red και The Ancient Coin, από τη νέα Make Up Collector’s Edition, που αποτελείται από περιορισµένης έκδοσης προϊόντα. Κόµπακτ πούδρες, κραγιόν, σκιές µατιών και βερνίκια νυχιών, που φλερτάρουν µε το εµβληµατικό κόκκινο του Οίκου και µε τα νοµίσµατασύµβολα που αποτελούν πολύτιµη κληρονοµιά του.
ΝΥΧΤΕΡΙΝΕΣ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΙΣ...
…υπόσχεται η Estée Lauder µε τη νέα Enlighten Skintone Correcting Collection, που αξιοποιεί τις γλυκές ώρες του ύπνου για να διορθώσει τα «λάθη» της ηµέρας, πραγµατοποιώντας τα όνειρά µας! Τα τρία προϊόντα της σειράς συνεργάζονται για απόλυτη νυχτερινή αναδόµηση και για να αποκαταστήσουν έναν φυσικά λαµπερό, οµοιόµορφο τόνο δέρµατος. Βασικός τους στόχος, να σπάσουν τον κύκλο των καθηµερινών επιθέσεων, που οδηγεί σε κηλίδες, δυσχρωµίες κλπ.
BEAUT� | ΕΠΙΛΟΓΕΣ
ΤΗΕ Α-LIST
H ΕΦΗ ΜΠΕΛΕ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΕΦΙΑΛΤΗ Το ακούω από γυναίκες όλων των ηλικιών: ένας από τους χειρότερους εφιάλτες τους είναι ότι χάνουν τα µαλλιά τους. Επόµενο είναι, λοιπόν, κάθε φορά που παρατηρούµε πολλές τρίχες στη βούρτσα µας ή ορατή αραίωση στα µαλλιά µας, να παθαίνουµε πανικό! H L’Oréal, µε µια καινοτοµία που προκύπτει µετά από πολλά χρόνια έρευνας, προτείνει το Serioxyl, ένα πρόγραµµα κατά της αραίωσης, που προσφέρει εξατοµικευµένες λύσεις. Κατάλληλο για φυσικά ή βαµµένα µαλλιά, δρα στα 4 κύρια σηµάδια της αραίωσης και έχει σαν αποτέλεσµα µαλλιά που φαίνονται πιο πυκνά, µε περισσότερο σώµα. Εµποδίζει το σπάσιµο της τρίχας και ενισχύει την υφή της. Εκτός από την υπηρεσία Fuller Hair που εφαρµόζεται στο κοµµωτήριο, διατίθενται και 2 κιτ για το σπίτι (σαµπουάν, conditioner και αφρός).
ΛΙΓΕΣ ΣΤΑΓΟΝΕΣ ΑΡΚΟΥΝ... Ξηρότητα της επιδερµίδας; Είτε φταίνε τα γονίδια για δέρµατα που είναι εκ γενετής ξηρά είτε φταίει το περιβάλλον για δέρµατα που υπήρξαν κανονικά και «στέγνωσαν» στην πορεία, γεγονός είναι ότι… µιας ξηρότητας, µύρια κακά έπονται! Το πρόσωπο αφυδατώνεται και γίνεται περισσότερο ευάλωτο στα σηµάδια του χρόνου. Για τη Sisley, αυτή ήταν η αφορµή για να παρουσιάσει το Black Rose Precious Face Oil, ένα πλούσιο, θρεπτικό λάδι περιποίησης προσώπου µε εκχύλισµα Μαύρου Ρόδου και αντιγηραντική δράση. Η σύνθεσή του ενσωµατώνει µια ποικιλία από ενεργά συστατικά, και έτσι αρκούν µερικές σταγόνες προκειµένου να αποκατασταθεί η οµορφιά και η νεανικότητα της επιδερµίδας. ∆ίνει µια µεταξένια αίσθηση και τη θρέφει χωρίς να αφήνει γυαλάδες.
ΜΕ ΤΟ ΧΟΛΙΓΟΥΝΤ ΣΤΟ... ΠΡΟΣΩΠΟ! Είµαι fan του Christian Dior, κυρίως επειδή µετέτρεπε τα πάθη του σε γυναικεία όπλα γοητείας! Ένα από αυτά είχε να κάνει µε τους σταρ του Χόλιγουντ και µε τους προβολείς που τους φώτιζαν. Ο ίδιος πήρε αυτό το φως και το µεταµόρφωσε σε βάση για τις δηµιουργίες του. Σήµερα, µια εκθαµβωτική σταρ, η Natalie Portman, γίνεται το πρόσωπο του Diorskin Star, του νέου φον ντε τεν µε «brightening» εφέ. Εµπλουτισµένο µε συστατικά περιποίησης του δέρµατος που προσδίδουν φωτεινότητα, το υγρό αυτό συνδυάζει τη λάµψη του µακιγιάζ µε την αποτελεσµατικότητα ενός προϊόντος περιποίησης. Κυκλοφορεί σε12 αποχρώσεις, ενώ συµπληρώνεται και από ένα ειδικό σφουγγαράκι, που κάνει πιο εύκολη την εφαρµογή του.
TOP(!) TOP COAT Είναι το Midnight Manicure Top Coat του Giorgio Armani, το οποίο η διεθνής makeup artist του οίκου Linda Cantello εµπνεύστηκε από µια τεχνική ζωγραφικής, την γκλαζέ, που χρησιµοποιείται για να χαρίσει όγκο, προοπτική και φωτεινότητα στον πίνακα ζωγραφικής. Για χρόνια, η Linda ονειρευόταν να καταφέρει να δηµιουργήσει ένα βερνίκι νυχιών που να µεταµορφώνει τα νύχια, να τα κάνει να µοιάζουν σαν να είναι φτιαγµένα από χρωµατισµένο κρύσταλλο. Προσωπικά, έµεινα έκπληκτη δοκιµάζοντας αυτό το top coat πάνω στο σκούρο βερνίκι που φορούσα και που έπρεπε να αφαιρέσω γιατί είχε πια φθαρεί. Αποτέλεσµα; Το χρώµα του βερνικιού µου άλλαξε προς σκουρότερη, αλλά περιέργως φωτεινή απόχρωση και, επίσης, έγινε ένα refresh στο µανικιούρ που το ανανέωσε, επιτρέποντάς µου να το διατηρήσω. 28 I BEAUTÉ
I
nArKon-tIA n PEMIEPA riA THN KERASTASE, H EnlHHMH THE TEAEIAE KIN HEHE MAAAION AnOKOlllKOn OIEITAI
DI SCI PLI N E > , " nEPIOOIHrHI1A MAMlA AEIA ME KINHrH'
MIOiwL r-w KoBt rpiKO. u.£yxE\ TrwKivr.onTWV IIC1Mi';". f;'(yV6TOI
ovO"o<PP'O ono,v.eOIiO AnOOEbEL'(Iltvn onOTtN:OIo'0nKOTnTO • 72 npoCITOOlO eWVHO en....
ccec
U'\'l'OO(O"
• n,o ypityopo x,tVlCIlO' "
KERASTASEt
o,
,
~
~
••o
"~ I
flUIO£AU5TI:
~
Diana Vishnevct .
npi~o IJnoAopivo.
"r rnv K....lIsllls.e. ·· EpygO. np' OK O '~QT b.I,n.ncplnOln<ln"ou t;.BYO(ETa""Eptno,,\on nou bcv (tBYOCE'O' oni! Tn cupa O,se,pt,n. ···Epyg", np,o..e 'EaT at ntp,noinon no"litv (d~yO(no, ani> Tn oupil DISCIpline
--------
- .~ -
Beaut� | μοδα τωρα Οι φίνες δαντέλες συνδυάζονται ιδανικά με εντυπωσιακά κοσμήματα σε πλέγματα λουλουδιών και έντονα δαχτυλίδια με μικροσκοπικές πέτρες. Το μικρό, λαμπερό, γεωμετρικό clutch ολοκληρώνει το σύνολο. Φόρεμα από δαντέλα Louis Vuitton, LOUIS VUITTON BOUTIQUE. Κολιέ από χρυσό 18Κ και μαργαρίτες από μπριγιάν και βραχιόλι 18Κ και full flat διαμάντια, όλα VENETIA VILDIRIDIS. Δαχτυλίδι από λευκόχρυσο 18Κ με καφέ διαμάντια και ρουμπίνια και δαχτυλίδι από λευκόχρυσο 18Κ και καφέ διαμάντια, όλα KESSARIS. Clutch Salvatore Ferragamo, SALVATORE FERRAGAMO BOUTIQUE.
Οι έντονες flapper παγέτες ισορροπούν με κοσμήματα σε απλά και γεωμετρικά σχήματα. Όταν είναι σε εκτυφλωτικό χρυσό, αναδεικνύονται με αξεσουάρ στο απόλυτο μαύρο. Φόρεμα Κεντήμενό με παγετεσ mi-ro, MI-RO BOUTIQUE. Κόλιε από χρυσό 18Κ με λευΚα Και Κιτρινα διαμαντια Και σΚόυλαριΚια από λευΚόχρυσό 18Κ Και λευΚα διαμαντια, όλα KESSARIS. βραχιόλι από χρυσό 18Κ Και λευΚα διαμαντια nikos kouLis, NIKOS KOULIS BOUTIQUE. δαχτυλιδια από ασήμι tous, TOUS BOUTIQUE. CLutCh με Κρυσταλλα LanVin, LANVIN BOUTIQUE.
DIAMONDS ARE FOREVER Πολυτελή αξεσουάρ αντανακλούν τη λάμψη των διαμαντιών που τα κοσμούν και καθρεφτίζονται στα πολύχρωμα γιορτινά cocktails
ΦΩΤΟ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΠΛΑΝΙ∆ΗΣ (THIS IS NOT ANOTHER AGENCY). EΠΙΜΕΛΕΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗΣ: ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ, ΕΛΕΝΑ ΨΑΛΤΗ.
Beaut� | moδα τωρα
Η κληρονομιά που άφησε η Coco Chanel μπορεί να συμπεριληφθεί σε ένα γιορτινό outfit. Πέρλες, αντρικό ρολόι, μικρά πολύτιμα τσαντάκια και σκουλαρίκια, που χορεύουν όλο νάζι στους ρυθμούς του πάρτι!
ΜΟΝΤΕΛΟ: ΕΝΥΑ (D-MODELS). ΜΑΚΙΓΙΑΖ-ΧΤΕΝΙΣΜΑ: ΜΑΡΙΤΑ ΠΟΛΙΤΟΥ (THIS IS NOT ANOTHER AGENCY).
Φόρεμα από μεταλλικό ζέρσεϊ, κολιέ με πέρλες και καρφίτσα με κρύσταλλα, όλα Chanel, LINEA PIU. Κολιέ με πέρλες Lanvin, LANVIN BOUTIQUE. Σκουλαρίκια από χρυσό 18Κ και λευκά διαμάντια, δαχτυλίδι από χρυσό 18Κ και λευκά διαμάντια και δαχτυλίδι από ασήμι 18Κ και καφέ διαμάντια, όλα Nikos Koulis, NIKOS KOULIS BOUTIQUE. Δαχτυλίδι από χρυσό 18Κ με λευκά και μαύρα μπριγιάν και κίτρινα διαμάντια, KESSARIS. Ρολόι με κρόκο λουράκι Links of London, LINKS OF LONDON BOUTIQUE. Τσάντα από δέρμα πύθωνα Chanel, linea piu. Τσάντα από δέρμα, τρουκς και κρύσταλλα MCM, MCM BOUTIQUE.
Τι πιο κατάλληλο για το ρεβεγιόν από το έντονο κόκκινο; Σμαράγδια και ζαφείρια στα κοσμήματα προσθέτουν το απαραίτητο «βάρος» για μία εμφάνιση βγαλμένη από παλιό Χόλιγουντ!
EYXAΡΙΣΤΟΥΜΕ ΘΕΡΜΑ ΓΙΑ ΤΗ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ BAR 42 (ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ 3, ΣΥΝΤΑΓΜΑ).
Φόρεμα από μεταξωτό σατέν ντουσέζ, VASSILIS EMMANUEL ZOULIAS. Κολιέ με κρύσταλλα Lanvin, LANVIN BOUTIQUE. Βραχιόλι από πλατίνα, διαμάντια και σμαράγδια και δαχτυλίδι από πλατίνα, διαμάντια και σμαράγδι, όλα CARTIER. Σκουλαρίκια από χρυσό 18Κ και ζαφείρια, VENETIA VILDIRIDIS. Τσάντα Rodo, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ.
BEAUT� | STYLE TRENDS 3
1 2
THE 2P TREND ΑΠΟ ΤΗΝ KATEΡΙΝΑ ΜΑΝΩΛΑΡΑΚΗ
PRINTS ΚΑΙ PATTERNS: ΤΟ BOHEMIAN ΤΟΥ ΦΕΤΙΝΟΥ ΧΕΙΜΩΝΑ ΦΛΕΡΤΑΡΕΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑ∆ΟΣΗ
5
6
7 8
10
ETRO
9
34 I BEAUTÉ
1. ΕΜΠΡΙΜΕ ΦΟΡΕΜΑ TED BAKER, FF GROUP. 2. ΤΣΑΝΤΑ GUCCI, GUCCI BOUTIQUE. 3. ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΟ ΜΑΞΙΛΑΡΙ, WWW.NEEDLEPOINTUS.COM. 4. ΚΟΛΙΕ, H&M. 5. ΠΑΛΤΟ, BURBERRY. 6. ΕΜΠΡΙΜΕ ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ ΜΠΟΥΦΑΝ, BENETTON. 7. ΜΠΟΤΑΚΙ, BURBERRY. 8. ΤΣΑΝΤΑ, SISLEY. 9. ΒΙΒΛΙΟ «71 CARREAUX DE TAPISSERIE AUX POINTS INSOLITES», DOMINIQUE SIEGLER-LATHROP, WWW.LACIS.COM. 10. ΚΑΡΕΚΛΑ, WWW.HELLODESIGNER.COM.
ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ, PIXELFORMULA
Η κουλτούρα της τέχνης των εθνών συχνά αποτέλεσε και συνεχίζει να αποτελεί αφετηρία για τον κόσμο της μόδας. Κεντήματα και υπερμεγέθη μοτίβα διακοσμούν τα πιο αγαπημένα υφάσματα της φετινής σεζόν. Έτσι οι σχεδιαστές, αντλώντας έμπνευση από την παραδοσιακή φολκλορική τέχνη, προτείνουν μοντέρνες σιλουέτες διακοσμημένες με στοιχεία που μας ταξιδεύουν στην παραδοσιακή λαϊκή τέχνη. ΤΑ FLORAL: Κεντημένα ή τυπωμένα, τα έντονα και μεγάλα μοτίβα λουλουδιών σίγουρα βρίσκονται στην πρώτη γραμμή των stylish εμφανίσεων του χειμώνα. Επιλέξτε τα σε ρούχα καθαρών γραμμών, όπως τα A-line φορέματα που είδαμε στη συλλογή των Dolce & Gabbana, και συνοδέψτε τα με «ήσυχα» και αφαιρετικά αξεσουάρ. ΟΙ «ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΕΣ»: Ναι, μπορεί να μοιάζουν σαν να ξέφυγαν από τον καναπέ της γιαγιάς, τα φορτωμένα, εικονικά υφάσματα με τα τυπώματα ή τα κεντήματα που μας τραβούν πίσω στην εποχή του Λουδοβίκου σίγουρα θα αγαπηθούν, αρκεί να στιλιζαριστούν μινιμαλιστικά. Ρίξτε μια ματιά στη συλλογή του Valentino. Αρκεί! ΤΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ: Για μία ακόμη φορά, έρχονται να μας σώσουν φολκλόρ τσάντες, που λίγο διαφέρουν από εκείνες που θα ανακαλύπταμε σε ένα vintage shop του Marais, αλλά και παπούτσια με πλούσια κεντήματα ή ζώνες με tapisserie σχέδια έρχονται να συμπληρώσουν αρμονικά τις καθημερινές σας εμφανίσεις, προσφέροντας το πλέον ασφαλές touch αυτού του τόσο ενδιαφέροντος trend.
4
TO KPAT HMA, H AIrI\H H AIY iK P IT H I\A K n o v En ll\ EiOYN 0 1 KOPYCDA IOI I TYI\ IIT EI.
XO PII: A M<1>IBOA IA, H KAAYTEPH AA K THI. L'OREAL PARIS
• • • •
rvrTH MA MIKPO-6,IAXVrHr riA MON A 6.tKH CDINEn::A AnOAY TO KPATH MA META:EN IO A rrirMA Q>EvrEI ME ENA A nl\O BOYPTrtrMA
lo real paris .g r
LOREAL PARiS
BEAUT� | CELEB STYLE
WE LOVE EVA MENDES ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΖΑ ΠΑΤΣΑ∆ΕΛΗ
H ΑΜΕΡΙΚΑΝΙ∆Α ΣΤΑΡ ΜΕ ΤΟ ΑΚΑΤΑΜΑΧΗΤΟ ΣΕΞΑΠΙΛ ΠΟΥ ΛΑΤΡΕΥΟΥΝ ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΑΓΑΠΑΝΕ ΝΑ ΜΙΣΟΥΝ... GET THE LOOK: Με την εξωτική ομορφιά της, τις ιδανικές και χυμώδεις αναλογίες, αλλά και τη σχέση της με τον Ryan Gosling, με τον οποίο, σύμφωνα με τις φήμες, παντρεύονται σύντομα, η Mendes αποτελεί πρότυπο ομορφιάς και στιλ. Στις επίσημες εμφανίσεις της στο κόκκινο χαλί η 40χρονη ηθοποιός υιοθετεί και συνδυάζει το look περασμένων δεκαετιών, αποκτώντας τον αέρα και τη γοητεία των θρυλικών σταρ του Χόλιγουντ. Σε πάρτι όπου παρευρέθηκε πρόσφατα απέδωσε φόρο τιμής στα ’40s συνδυάζοντας το στενό cocktail φόρεμά της με εντυπωσιακό τυρμπάν, κλασικές γόβες και clutch bag. Πολλά μπράβο, για ένα look που απαιτεί τόλμη αλλά και γνώση του στιλ. ΦΟΡΕΜΑ NOTTE MARCHESA, WWW. NET-APORTER. COM.
ΓΟΒΑ CASADEI, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ.
ΤΥΡΜΠΑΝ JENNIFER BEHR, WWW.NET-APORTER.COM. ΤΣΑΝΤΑ VIONNET, ENNY MONACO.
36 I BEAUTÉ
ΣΚΙΑ ΚΑΙ EYELINER BLACK COPPER, BOBBI BROWN.
ΦΟΡΕΜΑ OSCAR DE LA RENTA, OSCAR DE LA RENTA BOUTIQUE.
ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ
ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ, NIKOS KOULIS.
BEAUT� | ΕΜΠΝΕΥΣΗ
In Color Η ΚΟΜΨΗ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙ∆Α ΣΧΕ∆ΙΑΣΤΡΙΑ ΤΟRΥ BURCH ΒΛΕΠΕΙ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΩΜΑ. Εμπνευσμένη από ταξίδια, ανθρώπους, σχέδια και ιδέες, όλα όσα δηλαδή υπήρξαν η προσωπική της πηγή έμπνευσης και θεμελιώθηκαν ως συνώνυμα του brand της. Στο πρώτο της βιβλίο «In Color» (Εκδόσεις Abrams), εξηγεί λοιπόν το τι σημαίνει το να ζεις μέσα από το χρώμα, ενώ ταυτόχρονα μοιράζεται με τον αναγνώστη προσωπικές στιγμές από τη ζωή της. Μάλιστα, δεν παραλείπει να εξηγήσει την ιδιαίτερη προτίμησή της στις αποχρώσεις του πορτοκαλί. Λέει συγκεκριμένα: «Όσο θυμάμαι τον εαυτό μου το πορτοκαλί ήταν το αγαπημένο μου χρώμα. Στην ηλικία των 5 ετών ήθελα να βάψω το δωμάτιο μου κοραλλί ή mandarin, αλλά η μητέρα μου το θεώρησε λίγο υπερβολικό. Κι έτσι συμφωνήσαμε στο Kelly green. Δεκαετίες αργότερα η επιθυμία μου έγινε πραγματικότητα όταν ανοίξαμε την πρώτη μας boutique στην οδό Elizabeth, όπου οι πόρτες ήταν φτιαγμένες από φωτεινή πορτοκαλί λάκα. Λατρεύω το πορτοκαλί: είναι χαρούμενο και κομψό. Έχει τόσες πολλές αποχρώσεις κι όλες αναδύουν μια ζεστή λάμψη. Το πορτοκαλί είναι η απρόσμενη επιλογή τόσο στη μόδα όσο και στην διακόσμηση και για αυτό μάλλον το αγαπώ τόσο πολύ. Μου θυμίζει τα γραφικά εσωτερικών χώρων του David Hicks και το εξώφυλλο του αγαπημένου μου άλμπουμ Harvest του Neil Young. Κι ενώ καθημερινά το γραφείο μου είναι σκεπασμένο με εφημερίδες, σχέδια, εικόνες και σημειώσεις, το γυάλινο βάζο με τα βερίκοκα δεν περνά ποτέ απαρατήρητο». Κ.Μ.
VS
BEAUT� | FASHION DEBATE
FEMININE ANDROGYNOUS
ΦΟΥΣΤΑ ΑΠΟ ΠΑΓΕΤΕΣ GIVENCHY, LUISA.
38 I BEAUTÉ
LANVIN
DITA VON TEESE
ΓΑΝΤΙΑ ΑΠΟ ΔΕΡΜΑ ΚΑΙ ΚΡΟΣΣΙΑ LANVIN, LANVIN BOUTIQUE.
Σαγηνευτική και µοιραία γυναίκα που ξεχειλίζει θηλυκότητα ή εµβληµατικό ανδροπρεπές στιλ ως εκδοχή της σύγχρονης κοµψότητας; Η Έλενα Ψάλτη και η Έλενα Παπασταύρου υπερασπίζονται σθεναρά τις θέσεις τους.
ΚΟΥΑΦ JENNIFER BEHR, WWW.NETA-PORTER.COM.
ΚΟΡΣΕΣ ΑΠΟ ΔΑΝΤΕΛΑ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΤΖΑ AGENT PROVOCATEUR, WWW.AGENTPROVOCATEUR. COM.
LAUREN BACALL
FEMININE Η femme fatale, που είχε καλά κρυφτεί πίσω από την ανδρόγυνη τάση των τελευταίων χρόνων, αναγεννήθηκε στα φετινά défilés μόδας του χειμώνα, και μαζί της κι εγώ! Με τα δαντελένια φορέματα του Oίκου Elie Saab, τα μακριά παλτό που αγκαλιάζουν τη γυναικεία φιγούρα των Lanvin και Céline μέχρι τα μάξι φορέματα με το αβυσσαλέο ντεκολτέ του Oscar de la Renta ή τα μοναστηριακά αλλά παράλληλα σέξι φορέματα του Haider Ackermann. Και επικαλούμαι τα σύμβολα θηλυκότητας: Marilyn Monroe, Lauren Bacall, Jessica Rabbit, μέχρι και τη σύγχρονη Dita Von Teese. Με μακριές, καλοχτενισμένες vague, αλαβάστρινη επιδερμίδα, στενή μέση και τονισμένες καμπύλες, υπνώτιζαν τα θύματά τους, για να τις θαυμάζουν και να τις υπηρετούν αέναα! Γοητευτικές, ισχυρές και μυστηριώδεις, απέδειξαν ότι δεν χρειάζεται να κρύβεις τη θηλυκότητά σου με στοιχεία δανεισμένα από την αντρική γκαρνταρόμπα για να κατακτήσεις τον κόσμο. Διότι διαθέτεις το ισχυρότερο όπλο, είσαι γυναίκα! Γίνε, λοιπόν, πρωταγωνίστρια στο δικό σου burlesque show και άφησε στο πίσω μέρος της ντουλάπας σου τα tailored παντελόνια και τα oversized παλτό. Στο φετινό ρεβεγιόν, στρέψε όλα τα βλέμματα πάνω σου, αποπνέοντας αέρα παλαιού Hollywood. Ξεχείλισε από αυτοπεποίθηση μέσα σε ένα καλοραμμένο bias cut σατέν κοκτέιλ φόρεμα ή σε ένα στενό μάξι διάφανο κεντημένο από γυαλιστερές παγιέτες. Ανάδειξε τα προσόντα σου, με ένα μεταξωτό πουκάμισο με vinyl pencil φούστα, τονίζοντας τη μέση σου. Αιχμαλώτισέ τους με τα βήματά σου στα πιο ψηλά στιλέτο τακούνια σου. Και μην παραμελείς τα αξεσουάρ! Μικροσκοπικά καπέλα με βέλο, μακριά δερμάτινα γάντια, πολυτελή υπερμεγέθη κοσμήματα, γούνινες ετόλ και το απαραίτητο καλσόν με τη μαύρη ραφή στο πίσω μέρος της γάμπας, θα σε μεταμορφώσουν σε μια ακαταμάχητη ηρωίδα από φιλμ νουάρ! Ε.Ψ.
ΡΟΛΟΪ FOLLI FOLLIE, FF GROUP.
YVES SAINT LAURENT, ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗ ΤΟΥ HELMUT NEWTON, 1975.
ΓΟΒΑ ΑΠΟ ΔΕΡΜΑ ΠΥΘΩΝΑ LOUIS VUITTON, LOUIS VUITTON BOUTIQUE.
DIOR
ANDROGYNOUS Κάποιοι άνθρωποι αποτέλεσαν οι ίδιοι έμπνευση με μία τους και μόνο ιδέα. Αυτοί έχτισαν σιγά-σιγά μικρές εμμονές μέσα στο μυαλό μου, εμμονές από μετάξι, καμπαρντίνα και pinstripe μαλλί! Φυσικά, μιλάω για το ανδρόγυνο look και πάντα με επιχειρήματα! Με τις πρώτες του εμφανίσεις, γύρω στη δεκαετία του ’40, από γυναίκες-σύμβολα όπως η Marlene Dietrich και η Katharine Hepburn, η λεγόμενη masculine τάση συναρπάζει! Έδινε μια δύναμη που έμοιαζε αναγκαία. Ξεφυλλίζοντας το βιβλίο με την Ιστορία της Μόδας, ένιωσα την πρώτη ταύτιση με αυτή την εποχή. Συνεχίζοντας φτάνω στο 1966, όταν ο υπερδιάσημος και πολυαγαπημένος Yves Saint Laurent δημιούργησε το περιβόητο Le Smoking. Όντας καινοτόμος, καθιέρωσε το κλασικό tuxedo στις καρδιές των γυναικών που λιποθυμούσαν για να το αποκτήσουν. Με το πέρασμα των χρόνων, η τάση τού να υιοθετείς στοιχεία από την αντρική γκαρνταρόμπα εξελίχθηκε, αποθεώθηκε, απέκτησε πνοή και υφή. Δεν είναι τυχαίο πως οι ωραιότερες, οι πιο στιλάτες και οι πιο ποθητές φορούσαν παντελόνια! Ο ορισμός της φαντασίωσης, του σεξαπίλ και της υπεροχής, σε ένα γυναικείο κορμί. Είτε φορέσεις αντρικά παντελόνια με γόβες-στιλέτο είτε στενά κοστούμια με βαθύ ντεκολτέ, φορεμένα κατάσαρκα, με ένα ζευγάρι αθλητικά, είτε κόψεις τα μαλλιά σου ένα παριζιάνικο à la garçon είτε υποστηρίζεις μία «καλογυαλισμένη» vague, το αποτέλεσμα-φετίχ επιτυγχάνεται! Φέτος τα Χριστούγεννα σε βγάζει από το κλισέ ενός ακόμη βραδινού φορέματος, σου χαρίζει το δυναμισμό που απαιτεί η πιο glamorous γιορτή του χρόνου! Προσωπικά, μιμούμαι τη θρυλική εικόνα του Helmut Newton για τον Yves Saint Laurent το 1975, με πολλές στρώσεις από το αγαπημένο μου κατακόκκινο κραγιόν και χάνομαι ανάμεσα στις κολεξιόν των Hermès, Dior και Lanvin που αγαπώ! Ε.Π.
ΚΑΣΜΙΡΕΝΙΟ ΠΑΛΤΟ MAX MARA, MAX MARA BOUTIQUE.
ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΚΡΕΠ, PROENZA SCHOULER.
BEAUTÉ
I 39
Beaut� | αρωμα
Collector’s chic Η συλλεκτική εκδοχη του μοναδικου αρώματος the one των Dolce&Gabbaνα, που απευθυνεται και στα δύο φύλα, προσδιδει ενα αλλο νοημα στη διαχρονικη κομψότητα Από την εφη μπελε
Με ένα σεντόνι για αυλαία και μοντέλα... φίλες από την παρέα τους, που φόρεσαν δικά τους αξεσουάρ για να αναδείξουν τα ρούχα της τότε κολεξιόν, η εξέλιξη των Dolce&Gabbana ακούγεται σαν σύγχρονο παραμύθι. Διότι σήμερα, 30 χρόνια μετά, είναι ίσως το πιο χαϊδεμένο δίδυμο στον κόσμο της μόδας, ένα θρυλικό trend-setter ζευγάρι σχεδιαστών που ό,τι σκέφτεται γίνεται χρυσός! Κι αυτό που σκέφτηκαν οι διάσημοι D&G ήταν να γιορτάσουν την ιστορία των αρωμάτων τους The One και The One for Men με μια ειδική Collector’s Edition, γιορτάζοντας ταυτόχρονα τη διαχρονική κομψότητα.
Εκείνη & Εκείνος Δύο εμβληματικά κομψά μπουκάλια.
Το The One αντιπροσωπεύει τον πλούτο της θηλυκότητας, την αινιγματική, δυναμική γυναίκα. Όπως και εκείνη που το φοράει, έτσι και η γοητευτική μοναδικότητα του αρώματος The One στηρίζεται στις αντιθέσεις. Είναι «πικάντικο», πλούσιο και μεθυστικό, με έναν έντονο ανατολίτικο αέρα. Ανοίγοντας το πώμα, η υποδοχή γίνεται από τα αρώματα περγαμόντου και μανταρινιού, συνδυασμένα με λίτσι και ροδάκινο. Ακολουθεί η θηλυκή ευωδιά του Madonna lily, ενώ στο βάθος περιμένουν πλούσιες νότες βανίλιας, γοητευτικού κεχριμπαριού και ζεστού musk.
Ο «Κήπος» του Τhe Οne for Μen συνδυάζει στις νότες κορυφής γκρέιπφρουτ, κορίανδρο και βασιλικό, ενώ η πικάντικη, αισθησιακή υπογραφή του αρώματος οφείλεται κυρίως στο κάρδαμο και το τζίντζερ, που «σβήνουν» μέσα σε μια αρμονία από καπνό, κεχριμπάρι και κέδρο.
Τhe One Collector’s Edition: η ιστορία H έκδοση των
συλλεκτικών The One Collector’s Edition είναι εμπνευσμένη από τα εικονικά σύμβολα των σχεδιαστών. Έτσι τα μπουκάλια των συλλεκτικών αρωμάτων φέρουν το αποτύπωμα ενός χρυσού νομίσματος, επιβλητικού μοτίβου της συλλογής μόδας του
οίκου Dolce&Gabbana για το 2014, το οποίο αντιπροσωπεύει ένα οδοιπορικό ανακάλυψης της αρχαίας Σικελίας και του ελληνικού πολιτισμού που βρίσκεται βαθιά μέσα στην ιστορία της. Το προφίλ των μυθικών Ελλήνων Θεών, που απεικονίζεται στο νόμισμα –γυναικεία θεότητα στο The One και αντρική στο The One for Men– εκφράζει τη σοφία, το θάρρος, τον πολιτισμό και τη νοημοσύνη. Τα σχέδιά τους «εικονογραφούν» το ταξίδι επιστροφής στις ρίζες της Νότιας Ιταλίας. Με πορφυρή πολυτέλεια για το γυναικείο και αυτοκρατορική ανωτερότητα με το σκούρο καφέ για το αντρικό, η πολύτιμη Collector’s Edition είναι Ένα και Μοναδικό ταξίδι στο όνειρο...
Beaut� | promotion
H Cate Blanchett φωτογραφήθηκε από τον Peter Lindbergh για την καμπάνια της νέας σειράς ρολογιών Portofino.
Λάµψη στον καρπό ΤΑ ΝΕΑ ΡΟΛΟΓΙΑ PORTOFINO MIDSIZE ΟΛΟΚΛΗΡΩΝΟΥΝ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΗ ΑΠΟ ΤΗΝ IWC SCHAFFHAUSEN ή νέα συλλογή Midsize κάνει πλέον τη σειρά Portofino της iWC Schaffhausen ελκυστική για τους λάτρεις των ρολογιών που προτιμούν ένα ελαφρώς μικρότερο και πιο πολυτελές ρολόι. με το νέο Portofino Midsize Automatic Moon Phase και το Portofino Midsize Automatic day & night, που διατίθενται σε εφτά διαφορετικές εκδόσεις, σχεδιασμένες για να αντανακλούν τη διαχρονική κομψότητα των ιταλικών παραθαλάσσιων θερέτρων, μπήκαν στην οικογένεια της ελβετικής εταιρείας. μέσα στο 2014 δέκα διαφορετικά μοντέλα Portofino Midsize Automatic παρουσιάστηκαν στην αγορά, διαθέσιμα με διαμάντια ή χωρίς, στη στεφάνη. ανάμεσά τους τρεις εκδόσεις Portofino Automatic με κάσα 40 εκατοστών είναι διακοσμημένες με πολύτιμους λίθους γύρω από τo αστραφτερό καντράν. ή συλλογή Portofino ήταν μια έκφραση καλού γούστου για 30 χρόνια. Χάρη στη λιτότητα και το διαχρονικό της design, η συλλογή έχει καθιερωθεί ως μία από τις πιο επιτυχημένες οικογένειες της iWC Schaffhausen και είναι εξίσου δημοφιλής σε άντρες και γυναίκες. ο georges Kern, Διευθύνων ςύμβουλος της iWC Schaffhausen, εξηγεί το σκεπτικό πίσω από τη νέα συλλογή Portofino 2014: «ή iWC έχει καθιερωθεί ως ένα παγκόσμιο brand και, ως εκ τούτου, παρακολουθεί στενά τα ρολόγια και τα κοσμήματα που φορούν οι άνθρωποι, καθώς και τις νέες τάσεις που διαμορφώνονται. αυτό που παρατηρούμε σήμερα είναι μια διεθνής αυξανόμενη ζήτηση για ρολόγια με διαμάντια». ή iWC ανταποκρίνεται σε αυτή τη νέα τάση αναπτύσσοντας την κλασική της οικογένεια ρολογιών Portofino, της οποίας η βασική αρχή παραμένει αμετάβλητη: εκθαμβωτική ομορφιά και διαχρονική κομψότητα. «με τη συλλογή Midsize, κάνουμε αυτή την επιτυχημένη, κλασική γραμμή ρολoγιών ακόμη πιο ενδιαφέρουσα για πελάτες με πιο λεπτούς καρπούς», εξηγεί ο georges Kern. «τα μοντέλα φτιαγμένα από διαμάντια απευθύνονται σε άτομα που έχουν προτίμη-
ση στα ρολόγια που συνδυάζουν διακριτική σχεδίαση με μια πινελιά πολυτέλειας». ή συλλογή Portofino Midsize 2014 περιλαμβάνει τρία νέα μοντέλα 37 χιλιοστών σε 17 διαφορετικές εκδόσεις: το Portofino Midsize Automatic Moon Phase, το Portofino Midsize Automatic day & night και το Portofino Midsize Automatic. εκτός από τη συλλογή Midsize, η iWC παρουσιάζει επίσης τρία νέα μοντέλα Portofino Automatic με κάσα 40 χιλιοστών.
H ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥ PETER LINDBERGH
το 2014 ο διάσημος φωτογράφος Peter Lindbergh δημιούργησε μια σειρά φωτογραφιών αποκλειστικά για τον εορτασμό του λανσαρίσματος της νέας συλλογής Portofino Midsize, απαθανατίζοντας γνωστές προσωπικότητες στο γραφικό ιταλικό λιμάνι του Portofino. για τρεις μέρες, η περιοχή αποτέλεσε την έμπνευση και ταυτόχρονα το σκηνικό. το λιμάνι, το riva, το vintage αυτοκίνητο για τη μοναχική διαδρομή μέχρι το La Cervara και ένα αρχαίο μοναστήρι, ήταν το κύριο περιβάλλον της φωτογράφησης. είναι η δεύτερη φορά που ο Lindbergh πραγματοποίησε μια φωτογράφηση για την iWC Schaffhausen για την προώθηση της σειράς Portofino και για ακόμη μια φορά κατάφερε να μεταφέρει στο έργο του το πνεύμα της διαχρονικής κομψότητας που ενσαρκώνει η πόλη. παραμένοντας πιστός στα καλλιτεχνικά του πιστεύω, ο Lindbergh επέλεξε να κάνει τη φωτογράφηση σε μαύρο και άσπρο, όπου τους πρωταγωνιστικούς ρόλους είχαν οι φίλοι της μάρκας Cate blanchett, emily blunt, Zhou Xun, ewan Mcgregor και Christoph Waltz. τα μοντέλα Karolina Kurkova και Adriana Lima πρόσθεσαν μια νότα γοητείας στην εκδήλωση, κόβοντας την ανάσα με πολύ εντυπωσιακά πλάνα. ή αποκλειστική αυτή συλλογή φωτογραφιών θα ταξιδέψει τον κόσμο σε μία έκθεση με τίτλο «timeless Portofino», για να σηματοδοτήσει το λανσάρισμα των ρολογιών Portofino Midsize. www.iwc.com
BEAUT� | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ
London Calling Βασισμένα στις αρχές της υψηλής ποιότητας σχεδιασμού και πρωτοποριακών τεχνικών και στην αγάπη για το διαχρονικό design και την ευγενική πολυτέλεια, τα σχέδια της εταιρείας εντέχνως συνδυάζουν την ποιότητα, την παράδοση και την πρωτοπορία, προβάλλοντας ταυτόχρονα το βρετανικό στοιχείο που ξεχωρίζει τη Links of London. Οι συλλογές των κοσμημάτων και αντικειμένων απεικονίζουν το χαρακτήρα και αντικατοπτρίζουν την πραγματική ουσία της προσωπικότητας κάθε ανθρώπου, σηματοδοτώντας τις σημαντικές στιγμές στη ζωή του. Σε ασήμι, χρυσό με πολύτιμες πέτρες και διαμάντια με διαφορετικά σχήματα και φόρμες, λεπτές εκλεπτυσμένες γραμμές ή δυνατές γεωμετρικές φόρμες, ξεπερνούν τον περιορισμό της εφήμερης μόδας και γίνονται ένα προσωπικό ενθύμιο που συμβολίζει τις ξεχωριστές μας στιγμές που τις γιορτάζουμε με στιλ. Το 2007 λάνσαρε την πρώτη συλλογή ρολογιών. Από τότε και μέχρι σήμερα, οι συλλογές γυναικείων και αντρικών ρολογιών γίνονται αναπόσπαστο κομμάτι στο σχεδιαστικό DNA της και η Links of London καθιερώνεται ως μία εταιρεία με ιδιαίτερη έμφαση στην ποιοτική κατασκευή, την καινοτομία και τη δημιουργία σχεδίων με διακριτικό βρετανικό στιλ. Το κλασικό και διαχρονικό ύφος των συλλογών Driver, Effervescence, Friendship και Bloomsbury κυριαρχεί σε 18 συλλογές, με περίπου 200 διαφορετικά στιλ ρολογιών. Αυτή τη σεζόν παρουσιάζονται 4 νέες συλλογές: η Brompton, η Richmond, η Greenwich και η Regent. Κάθε συλλογή ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΦΗ ΜΠΕΛΕ αντλεί έμπνευση από την περιοχή που δανείστηκε το όνομά της, αντανακλώντας τις βρετανικές αξίες που αντιπροσωπεύει το brand. Η συλλογή Brompton αποπνέει ρετρό αισθητική με όμορφες καλλιτεχνικές πινελιές, όπως vintage αριθμούς της δεκαετίας του ’70, ενώ η συλλογή Richmond προσφέρει διαχρονικά και κομψά ρολόγια με χρονογράφους και μηχανισμό με τρεις δείκτες. Η πόλη Greenwich, άρρηκτα συνδεδεμένη με την παγκόσμια ώρα, πρόσφερε έμπνευση για την ομώνυμη συλλογή κλασικών ρολογιών με ιδιαίτερο φινίρισμα και λιτές λεπτομέρειες. Η συλλογή ρολογιών-κοσμημάτων Regent αποτελείται από Swiss made ρολόγια που αντικατοπτρίζουν μία από τις πιο γνωστές περιοχές shopping. Μέσα από αυτές τις συλλογές, περισσότερα από 80 νέα στιλ παρουσιάζονται, επιβεβαιώνοντας τη συνεχή ανάπτυξη και επιτυχία της Links of London ως έναν από τους ηγέτες στην καινοτομία και το σχέδιο στην ωρολογοποιία. N.Γ.
Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ LINKS OF LONDON, ΜΙΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΠΟΥ ΑΝΗΚΕΙ ΑΠΟ ΤΟ 2006 ΣΤΟΝ ΟΜΙΛΟ FOLLI FOLLIE, ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΠΕΡΙΠΟΥ 25 ΧΡΟΝΙΑ, ΟΤΑΝ Ο ΠΙΟ ΕΜΠΕΙΡΟΣ ΤΕΧΝΙΤΗΣ ΤΟΥ ΛΟΝ∆ΙΝΟΥ ΑΝΕΛΑΒΕ ΜΙΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΓΙΑ ΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙ ΜΑΝΙΚΕΤΟΚΟΥΜΠΑ ΣΕ ΣΧΕ∆ΙΟ ΨΑΡΙΟΥ. ΑΠΟ ΤΟ ΞΕΚΙΝΗΜΑ ΤΗΣ, ΕΓΙΝΕ ΣΥΝΩΝΥΜΗ ΤΩΝ ΚΟΜΨΩΝ ΚΟΣΜΗΜΑΤΩΝ ΜΕ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΜΙΝΙΜΑΛΙΣΤΙΚΗ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ.
ΡΟΛΟΪ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΗ REGENT.
BEAUT� | SHOPPING 1
2 3
5
4
I LOVE LACE NINA RICCI
ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΖΑ ΠΑΤΣΑΔΕΛΗ
Η δαντέλα αποτελεί την πιο κοµψή και διαχρονική επιλογή για τις νύχτες των γιορτών. Σε φορέµατα αλλά και αέρινα τοπ, δίνει τον απαραίτητο τόνο θηλυκότητας.
6
7
8
9
ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ
10
11 12
1. BOOTIE JIMMY CHOO, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ. 2. ΜΠΛΟΥΖΑ OSCAR DE LA RENTA, OSCAR DE LA RENTA BOUTIQUE. 3. ΦΟΡΕΜΑ VALENTINO, LUISA. 4. ΓΥΑΛΙΑ, ALEXANDER McQUEEN. 5. ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ, NIKOS KOULIS. 6. ΦΟΡΕΜΑ NINA RICCI, ENNY MONACO. 7. ΚΟΛΙΕ, INTIMISSIMI. 8. ΡΟΛΟΪ SAINT HONORÉ, KYNZO. 9. ΒΡΑΧΙΟΛΙ, VENETIA VILDIRIDIS. 10. ΤΣΑΝΤΑ DOLCE & GABBANA, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ. 11. ΠΕΔΙΛΟ ALTUZARRA, ENNY MONACO. 12. ΦΟΡΕΜΑ DOLCE & GABBANA, DOLCE & GABBANA BOUTIQUE. 13. ΜΠΛΟΥΖΑ OSCAR DE LA RENTA, OSCAR DE LA RENTA BOUTIQUE.
13 46 I BEAUTÉ
BEAUT� | SHOPPING 3
1
2
VALENTINO
4
BEJEWELED LUXURY Πολυτελή ρούχα και αξεσουάρ στολίζονται µε κρύσταλλα και χρωµατιστές πέτρες, αποκτώντας ένα γιορταστικό χριστουγεννιάτικο χαρακτήρα.
5
6 7 8
12
9
10
48 I BEAUTÉ
11
1. ΜΠΛΟΥΖΑ MIU MIU, LUISA. 2. ΜΠΛΟΥΖΑ DOLCE & GABBANA, DOLCE & GABBANA BOUTIQUE. 3. CLUTCH CHRISTIAN DIOR, DIOR BOUTIQUE. 4. ΓΟΒΑ CHRISTIAN LOUBOUTIN, ENNY MONACO. 5. ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ LITO, CABINET DE CURIOSITÉS. 6. ΓΟΒΑ CHRISTIAN DIOR, DIOR BOUTIQUE. 7. ΡΟΛΟΪ CARTIER, CARTIER BOUTIQUE. 8. ΤΣΑΝΤΑ MARNI, LUISA. 9. ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ, CHRISTIAN DIOR JEWELLERY. 10. ΚΑΠΑ SAINT LAURENT, LUISA. 11. ΓΟΒΑ DOLCE & GABBANA, DOLCE & GABBANA BOUTIQUE. 12. ΦΟΡΕΜΑ VALENTINO, WWW.NET-A-PORTER.COM. 12. ΚΟΛΙΕ FOLLI FOLLIE, FF GROUP.
BEAUT� | SHOPPING 2
1
3
4
5
VIONNET
ΓΛΥΚΙΑ ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ Ρετρό αναφορές, επιρροές από τα ’30s και τις Art Deco γραµµές, συνθέτουν ένα look ιδανικό για σοφιστικέ εµφανίσεις. 7 6
10
8
9
1. ΚΟΛΙΕ OSCAR DE LA RENTA, OSCAR DE LA RENTA BOUTIQUE. 2. ΚΟΛΙΕ, LALAOUNIS. 3. CLUTCH LANVIN, LANVIN BOUTIQUE. 4. ΡΟΛΟΪ LINKS OF LONDON, LINKS OF LONDON BOUTIQUE. 5. ΦΟΡΕΜΑ GUCCI, GUCCI BOUTIQUE. 6. ΠΕΔΙΛΟ LOUIS VUITTON, LOUIS VUITTON BOUTIQUE. 7. ΚΑΠΑ SPORTMAX CODE, MAX MARA BOUTIQUE. 8. CLUTCH CHRISTIAN LOUBOUTIN, ENNY MONACO. 9. ΦΟΡΕΜΑ PENNYBLACK, LINEA IMPORTS. 10. ΒΡΑΧΙΟΛΙ, LALAOUNIS. 11. ΣΑΚΑΚΙ MASSIMO DUTTI LIMITED, MASSIMO DUTTI. 12. ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ, VENETIA VILDIRIDIS.
50 I BEAUTÉ
11
12
ZAKETA
noYAOBEP
69,'"
49,95€
nMTO 119,95€
N EA I:Y J\J\O r H
I i I
;.
riA ENAN ZEHO XEIMONA Nneere t:ror6 KOI our6v10v XE:lIJWva IJE oux To cnoxo nAEKr6 nouM~EP,
01
unEpOXEC; ~aKtrEC;
KOI TO1J6MIVO ucxrouoc 80 cnorexecowro I&MKO f
,
KOlJlJOna Via Tn XElIJEPrvr'l vscovrcocuuo 00C;.
~RKS&
SPENCER1 LONDON
Beaut� | ομορφη ζωη ΣΙΝΕΜΑ-ΘΕΑΤΡΟ:
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΪΜΑΚΗΣ ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΥ ΒΙΒΛΙΟ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΤΟΦΟΡΟΣ ΚΟΣΜΟΣ: ΝΤΑΪΑΝΑ ΣΑΛΕΒΟΥΡΑΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Κ Ο Σ Μ Ο Σ / ΛΟ Ν Δ Ι Ν Ο
POP ART
Μια αναδρομική έκθεση (13/11/2014 έως 25/1/2015) του έργου του 77χρονου Pop artist Allen Jones εξετάζει τη φανταστική επιρροή που είχε η δουλειά του στη μόδα, τον κινηματογράφο και το design, από την δεκαετία του ’60, όταν μαζί με τον Hockney και τον Caulfield, αποτελούσαν τη βάση του κινήματος της Pop Art, έως σήμερα. Σατιρική, εορταστική και απίστευτα εφευρετική, η δουλειά του παραμένει εξαιρετικά προκλητική και αξίζει μια εορταστική επίσκεψη. Allen Jones, Royal Academy of Arts, Λονδίνο. www.royalacademy.org.uk Ντ.Σ.
θ ε ατ ρ ο
ΣΤΑΜΑΤΙΑ, ΤΟ ΓΕΝΟΣ ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΥ
Κ Ο Σ Μ Ο Σ / ΛΟ Ν Δ Ι Ν Ο
BUBBLES Το έργο του Κώστα Δημητρίου αφορά την ιλαροτραγική ιστορία της Σταματίας, μιας ηρωίδας παντός καιρού, αν και οι προσωπικές της αναφορές εντοπίζονται στην αλλοτινή Ελλά- Για να εορτάσει το άνοιγμα του νέου της δα του «συμμοριτοπόλεμου». Ίσως, μάλιστα, σε μια ελεύθερη ανάγνωση, η αιώνια παρθένα, των ξενοδοχείου, Ham Yard Hotel, η Kit Kemp δημιούργησε μια αποκλειστική συλλογή περασμένων μεγαλείων και των χρηστών ηθών, να είναι η ίδια η Ελλάδα. Η ερμηνεία της Ελένης Ουζουνίδου προσδίδει στο μονόλογό της στοιχεία σπάνιας δεξιοτεχνίας, την οποία διευθύ- προϊόντων για το μπάνιο, τη Rik Rak. Τα προϊόντα αυτά χρησιμοποιούνται στα 9 ξενει υποδειγματικά ο Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος. (Θέατρο του Νέου Κόσμου). Κ.Κ.
Η τέχνη θεραπεύει
Αν σκοπεύετε να χαρίσετε κάποιο βιβλίο, νομίζω ότι η καλύτερη επιλογή είναι το λεύκωμα «Η τέχνη ως θεραπεία» των Alain de Botton και John Armstrong. Ένα βιβλίο εξαιρετικής αισθητικής με αριστουργήματα της τέχνης κι ένα εξίσου σημαντικό κείμενο, όπου μαθαίνουμε –μεταξύ άλλων– και τις επτά χρήσεις της τέχνης: Για τη μνήμη, την ελπίδα, τη θλίψη, την εξισορρόπηση, την αυτογνωσία, την εξέλιξη και την αξιολόγηση. Μια ξεχωριστή προσέγγιση που θα σας μαγέψει. (Alain de Botton - John Armstrong, «Η τέχνη ως θεραπεία», εκδόσεις Πατάκη, μετάφραση Αντώνης Καλοκύρης). Κ.Σ.
Υπάρχει ο Άι Βασίλης!
Για παιδιά που έχουν απορίες και για μεγάλους που νιώθουν σαν παιδιά, ο Βασίλης Παπαθεοδώρου αφηγείται με τον δικό του, μοναδικό τρόπο μια αληθινή ιστορία. 1897: Η οκτάχρονη Βιρτζίνια στέλνει γράμμα στην εφημερίδα Σαν της Νέας Υόρκης, ρωτώντας αν υπάρχει Άη-Βασίλης, γιατί οι συμμαθητές της την κοροϊδεύουν που το πιστεύει. Αναλαμβάνει να της απαντήσει ο αρχισυντάκτης Φράνσις Τσερτς. Το γράμμα είναι συγκλονιστικό και πάντα επίκαιρο. Για οικογενειακή ανάγνωση! (Βασίλης Παπαθεοδώρου, «Ναι, Βιρτζίνια, υπάρχει ο Άγιος Βασίλης», εκδόσεις Καστανιώτη). Κ.Σ.
52 I BEAUTÉ
ΒΙΒΛΙΟ
νοδοχεία Firmdale και συμπεριλαμβάνουν: body wash, lotion and oil, shampoo and conditioner, hand wash, cream and lotion, lip balm και αρωματικά κεριά. Μυρίστε γαρδένιες, τριαντάφυλλα και άνθη πορτοκαλιάς, bergamot, amber και βανίλια, που όλα μαζί θυμίζουν τους περίφημους αγγλικούς κήπους, την άνοιξη και το καλοκαίρι στη μέση ενός κρύου χειμώνα. www.firmdalehotels.com/b/kit-kempcollections/rik-rak-by-kit-kemp. Ντ.Σ.
MUSIC
SHE & HIM CLASSICS
Η ηθοποιός και τραγουδίστρια Zooey Deschanel και ο μουσικός M. Ward επιλέγουν στο νέο τους άλμπουμ να αναφερθούν στις αγαπημένες τους δεκαετίες των ’30s και ’50s, χρονομεταφέροντάς τες στο σήμερα με την εκλεκτική ποπ αισθητική τους.
ROUND NINA A TRIBUTE TO NINA SIMONE
Nέα θεματική συλλογή αφιερωμένη σε μια από τις σημαντικότερες φωνές του εικοστού αιώνα. Έντεκα χρόνια μετά το θάνατο της Nina Simone, η Universal Jazz παρουσιάζει τα διαχρονικά τραγούδια της αποτυπωμένα στο σήμερα από 10 νέα ονόματα. Η Melody Gardot δίνει τη δική της εκδοχή στο «Four Women», η Sophie Hunger αναλαμβάνει το δύσκολο έργο του «Ι Put A Spell On You» ενώ η Lianne La Havas ανανεώνει το «Baltimore» σκιαγραφώντας το πορτρέτο της μοναδικής C Nina Simone. M
THE HUNGER GAMES MOCKING JAY PART 1 Y
CM Η τρίτη ταινία της σειράς διαθέτει, εκτός από ένα απίστευτο καστ, και ένα φροMY ντισμένο soundtrack της Lorde, που αφού κατοχύρωσε τέσσερα τραγούδια CY για την ίδια απευθύνθηκε στους Grace CMY Jones, Charli XCX, Chemical Brothers, Chvrches, Ariana Grande, και τον K Simon LeBon των Duran Duran.
VIVALDI THE FOUR SEASONS RECOMPOSED
Γραμμένο το 1723, το «Four Seasons» είναι από τα πιο γνωστά έργα κλασικής μουσικής στον κόσμο και ένα από τα κομμάτια με τις περισσότερες ηχογραφήσεις όλων των εποχών. Ο βραβευμένος μινιμαλιστής συνθέτης Max Richter αντιμετώπισε την πρόκληση να μεταφέρει τον μπαρόκ ήχο στον 21ο αιώνα επιλέγοντας συγκεκριμένα του μέρη και διατηρώντας την κίνηση, την υφή και τη δυναμική του.
BRYAN FERRY AVONMORE
Ο δανδής της glam rock εποχής φτάνει αισίως στο 14ο σόλο άλμπουμ του με οκτώ νέες συνθέσεις του, όπως το «Loop De Li» που ακούγεται ήδη στο ραδιοφωνικό αέρα, το «Soldier of Fortune» που έγραψε μαζί με τον κιθαρίστα των Smiths, Johnny Marr, και την εξαιρετική διασκευή του στο «Johnny & Mary» του Robert Palmer, με το Νορβηγό παραγωγό Todd Terje. Γ.Δ.
BEAUTÉ
I 51
ΣΙΝεΜα
Beaut� | ομορφη ζωη
τα ΜύστιΚα τού ∆ασούσ (***)
Φαντασίας του Rob Marshall, με τους Meryl Streep, Emily Blunt, Anna Kendrick,Johnny Depp. Διάσημοι ήρωες κλασικών παραμυθιών («Ραπουνζέλ», «Κοκκινοσκουφίτσα», «Σταχτοπούτα», «Ο Τζακ και η φασολιά») εμφανίζονται στην κινηματογραφική διασκευή του φημισμένου μιούζικαλ των S. Sondheim-J. Lapine. Ο έμπειρος Rob Marshall (υποψήφιος για Όσκαρ σκηνοθεσίας με το «Σικάγο») ανέλαβε να οδηγήσει στο σκοτεινό δάσος της Ντίσνεϊ διάφορους γνωστούς -και λιγότερο γνωστούς- χαρακτήρες, παραδίδοντας στην εμβληματική κακιά μάγισσα της Μeryl Streep τη... μαγική μπαγκέτα για να δώσει ρυθμό στη δράση. Χιούμορ και αγωνία, σπάνια συνύπαρξη τόσων παραμυθένιων ηρώων και απαράμιλλο θέαμα, σε μια ταινία που μοιάζει με κερασάκι στην τούρτα των Χριστουγέννων.
θ ε ατ ρ Ο
IT’S CHRISTMAS TIME
Τα φετινά Χριστούγεννα έχουμε πολλούς λόγους για να χαρούμε. Στο Μέγαρο Μουσικής (19-28/12) ανεβαίνει η «Σταχτοπούτα» από το Μπαλέτο της Εθνικής Όπερας του Κιέβου με δραματουργική επεξεργασία του Νικολάι Βολκόφ και χορογραφία του Βίκτορ Λίτβινοφ. Στον ίδιο χώρο από τα μέσα Δεκεμβρίου η Τατιάνα Λύγαρη παρουσιάζει τη μουσικοθεατρική παράσταση «Ο γύρος του κόσμου σε 80 μέρες». Στη «Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών» ο Ορελιάν Μπορί με το «Azimut» (2830/12) παρουσιάζει την «εικαστικοθεατρική» παράστασή του, όπου συνυπάρχουν κούκλες, ηθοποιοί και ακροβάτες! Στο Badminton οι ακροβάτες της εθνικής ομάδας της Κίνας του «China Dream» (από τις 26/12) θα καταργήσουν τους νόμους της βαρύτητας με τα απίθανα νούμερά τους! Κ.Κ. Δ Ω ρα
προτασέισ Μέ αποΨΗ
Το Μ shop, το κατάστημα του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών, σας περιμένει με πρωτότυπα δώρα, μουσικές εκδόσεις, παραμύθια και βιβλία, πολλή και καλή μουσική, καθώς και μικροαντικείμενα, κοσμήματα, γλυπτά, χαρακτικά, φωτιστικά και κούκλες, που δημιούργησαν γνωστοί αλλά και νέοι Έλληνες designers. Ανάμεσά τους το κεραμικό ρόδι-γούρι ζωγραφισμένο στο χέρι της Καίτης Σκούρτη, τσάντα γεμάτη μουσική αποκλειστικά σχεδιασμένη για το Μέγαρο και, βέβαια, το Ημερολόγιο του 2015, ό,τι πρέπει για φιλόμουσους. Δ.Σ.
ΜέΓαλα Ματια (***)
εΙΚαΣτΙΚα
ΕΠΕΤΕΙΟΣ
Ο Δομήνικος Θεοτοκόπουλος έχει την τιμητική του, με αφορμή τα 400 χρόνια από το θάνατό του και το Μουσείο Μπενάκη φιλοξενεί στο κεντρικό του κτήριο την έκθεση «Ο φιλικός κύκλος του Γκρέκο στο Τολέδο», με έργα που έφθασαν από την Ισπανία και το Μουσείο του Πράδο, ενώ στο κτήριο της Οδού Πειραιώς την έκθεση «Ο Δομήνικος Θεοτοκόπουλος μεταξύ Βενετίας και Ρώμης», με έργα που ήρθαν από την Κρήτη και το Ιστορικό Μουσείο της. Εξαιρετική επιλογή για δώρο αποτελεί η συλλεκτική, αριθμημένη, πολυτελής κασετίνα που κυκλοφορεί από την Cobalt Music με DVD ή βινίλιο του σάουντρακ της ταινίας του Γιάννη Σμαραγδή, με την υπογραφή του Βαγγέλη Παπαθανασίου, καθώς και λεύκωμα του εκδοτικού οίκου Taschen. Διάρκεια εκθέσεων έως 1η Μαρτίου 2015. Μουσείο Μπενάκη-Κεντρικό Κτήριο: Κουμπάρη 1, τηλ.: 210-3671000. Κτήριο οδού Πειραιώς 138, τηλ.: 2103453111, www.benaki.gr. Δ.Σ.
Βιογραφική του Tim Burton, με τους Amy Adams, Christoph Waltz,Jason Schwartzman, Terence Stamp. Για πρώτη φορά μετά τον «Ed Wood», ο Tim Burton καταπιάνεται με το βιογραφικό δράμα της ζωγράφου Margaret Keane, που γνώρισε επιτυχία στα ’60ς, κυρίως με τα πορτρέτα παιδιών και γυναικών που διέθεταν τεράστια μάτια. Το σενάριο είναι βασισμένο στην πραγματική δικαστική διαμάχη που ξέσπασε ανάμεσα στην Keane και τον επίσης καλλιτέχνη σύζυγό της, ο οποίος την είχε πείσει να παρουσιάσει τα έργα της ως δικά του, ισχυριζόμενος ότι μια γυναίκα ζωγράφος δεν θα είχε επιτυχία στην εποχή τους. Αν η ταινία αγγίξει κοινό και κριτικούς, μυριζόμαστε αρκετές υποψηφιότητες για Όσκαρ, μία εκ των οποίων θα είναι σίγουρα για τη μοναδική Amy Adams. Κ.Κ.
Twpa, OL KapTEC; AB Plus MasterCard ana T'lV TpanE~a nELpaLWC; aKOAOUeOUV TO nvEulla TWV XPLO'TOUYtvvwv! AnoKTliO'TE Ilia KapTa AB Plus MasterCard Kal KEp6iO'TE rnv npwTIl oa~ ElUTayli EKmWOIl~ AB Plus a~lac; €6. ME Ka.8t vEa Kapta AB Plus Mastercard Ktp6t~ETt IJ£ mv npW'tTl occ Qyopa, 200 n6VTooc; AB Plus TlOU cvnctorxow at
~i.a
EmTUYrl iKTttWOJlf; a~lac; €6 yta n c; XPlaTouycvvulnlU;C; cyopte; aae; arc AB.
Ia:x,oo ano 01/12/2014 Ewe; 31/01/2015.
• ",.. -
...........
~_4
.....
~ <-. '" ......~.....
.
r1M}pcxpopU:C; & 6pol ftPOYpOwaTOl; T. 18 2 18, www.piraeusbank.gr
BEAUT� | GIFTS ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ:
ΜΑΡΙΑ ΜΠΟΥΚΟΒΑΛΑ, ΕΦΗ ΜΠΕΛΕ, ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ, ΕΛΖΑ ΠΑΤΣΑ∆ΕΛΗ, ΗΡΩ ΣΙΓΑΛΑ.
ΑΡΩΜΑ ARIA DI MARE ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ IL PROFUMO ΣΕ ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙ MURANO. ΣΤΗΝ BOUTIQUE KG PERFUME & MORE, ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ KING GEORGE.
I t gift li st
ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΜΕ ΜΑΥΡΑ ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ, FANOURAKIS.
πολυ
τέλει
α
«WHY FASHION MATTERS» ΤΗΣ FRANCES CORNER, ΕΚΔΟΣΕΙΣ THAMES & HUDSON, «WHY YOU CAN GO OUT DRESSED LIKE THAT» ΤΗΣ MARNIE FOGG, ΕΚΔΟΣΕΙΣ THAMES & HUDSON, «THE SARTORIALIST» ΤΟΥ SCOTT SCHUMAN, ΟΛΑ PUBLIC.
ΚΟΛΙΕ ΑΠΟ ΧΡΥΣΟ 24Κ, LALAOUNIS.
56 I BEAUTÉ
ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΗ ΠΑΛΕΤΑ ΜΑΚΙΓΙΑΖ COLLECTOR WILD EDITION ΓΙΑ ΤΑ ΜΑΤΙΑ, ΤΑ ΧΕΙΛΗ ΚΑΙ ΤΑ ΜΑΓΟΥΛΑ, YSL.
ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ VALENTINE ΑΠΟ ΤΟΝ MARCEL WANDERS ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ MOOOI, ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΕΛΟΥΔΗΣ.
ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΠΑΞΕΒΑΝΗΣ , GREY STUDIO. STUDIO DE FLEURS.
ΠΕΔΙΛΟ CASADEI, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ.
ΦΟΡΕΜΑ MONNALISA, ATTICA.
ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ, JIMMY CHOO.
EΠΕΤΕΙΑΚΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΓΙΑ ΠΟΤΟ, KOSTA BODA.
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΕΣ JO MALONE, ATTICA.
ΡΟΛΟΪ CARTIER, CARTIER BOUTIQUE.
ΑΦΡΟΛΟΥΤΡΑ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΡΩΜΑΤΑ ΣΕ ΣΧΗΜΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΣ ΜΠΑΛΑΣ, MOLTON BROWN. ΣΤΟ HEAVEN ON EARTH FF GROUP.
ΣΕΤ ΔΩΡΟΥ ΜΕ ΤΟ ΑΡΩΜΑ GUCCI GUILTY, GUCCI.
ΠΑΛΤΟ S MAX MARA, MAX MARA BOUTIQUE.
BEAUTÉ
I 57
BEAUT� | GIFTS
ΑΝΤΡΙΚΟ ΑΡΩΜΑ BLEU DE CHANEL, CHANEL.
It gif
ΘΗΚΗ ΓΙΑ IPAD, PURO.
µινιµ
t list
αλισµ
ός
ΑΝΤΡΙΚΟ ΑΡΩΜΑ ONLY THE BRAVE WILD, DIESEL
ΜΑΝΙΚΕΤΟΚΟΥΜΠΑ, GC, YIOI M. ΤΣΟΥΓΙΑ.
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΥΠΟΒΟΗΘΟΥΜΕΝΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΟΝ PHILIPPE STARCK, STARCK.COM.
ΡΟΛΟΪ LINKS OF LONDON, LINKS OF LONDON BOUTIQUE.
ΣΚΕΤΗ ΝΟΣΤΙΜΙΑ Μοντέρνα η σάλα του Homey μας υποδέχεται τώρα τις γιορτές με ανάλογη διάθεση. Στο έμπα μια σειρά από ξυλόφουρνους δίνουν το στίγμα της κουζίνας της Αργυρώς Μπαρμπαρίγου που επιμελείται το μενού. Χειροποίητο ψωμί, πίτες και γάστρες όπου που σιγομαγειρεύεται το φαγητό όλη νύχτα. Τα μάγουλα μοσχαριού με μανέστρα βγαίνουν από τον ξυλόφουρνο μελωμένα. Ένα πιάτο με σπιτική μεστή γεύση που ενισχύεται από το ξηρό ανθότυρο. Πληθωρική νοστιμιά χαρίζει το αρνίσιο κότσι με γλάσο λεμονιού και συντροφεύεται από χωριάτικες πατάτες. Ν.Μ.
ΠΕΝΑ FOLLI FOLLIE, FF GROUP.
ΚΑΦΕΣ COLOMBIA TOLIMA HERRERA, COFFEE WAY.
ΓΙΑ ΑΠΟΔΡΑΣΕΙΣ ΜΕ ΣΤΙΛ. ΒΑΛΙΤΣΑ, RIMOVA.
ΔΙΣΚΟΣ «PIAZZA PALMANOVA» ΑΠΟ ΤΟΝ FABIO NOVEMBRE ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ DRIADE, ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΕΛΟΥΔΗΣ.
58 I BEAUTÉ
ΚΡΕΜΑΣΤΡΑ ALLA SCALA ΑΠΟ ΞΥΛΟ ΔΡΥΟΣ, ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ MOGG, CASA DI PATSI.
ΘΗΚΗ ΓΙΑ IPAD JUST CAVALLI, PURO.
ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ, TOUS.
ΜΕΤΑΞΩΤΑ TOPS PEARLS, SERENDIPITY.
It gif θηλυκ
ΡΟΛΟΪ CAT, ΜΕ ΜΠΡΑΣΕΛΕ ΚΑΙ ΜΠΡΙΓΙΑΝ, KΥNZO.
EΠΙΡΟΔΙΩΜΕΝΟ ΒΡΑΧΙΟΛΙ ILEANA MAKRI, AESTHET.COM
t list
ή ετα ιρεία
ΚΟΛΙΕ, DIOR HAUTE JOAILLERIE. ΤΣΑΝΤΑΚΙ ΓΙΑ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ (ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΚΡΑΓΙΟΝ ΚΑΙ ΒΕΡΝΙΚΙ ΝΥΧΙΩΝ), ESTÉE LAUDER. ΚΑΡΦΙΤΣΑ ΜΕ ΣΜΑΛΤΟ ΚΑΙ ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ, FANOURAKIS.
ΠΕΝΑ ΜΕ ΣΜΑΡΑΓΔΙΑ CARTIER, CARTIER BOUTIQUE.
CLUTCH MARNI EVENING COLLECTION, LUISA.
ΓΟΥΝΙΝΟ ΤΖΑΚΕΤ, MARKS&SPENCER.
ΓΟΒΕΣ CHRISTIAN DIOR, DIOR BOUTIQUE.
BEAUTÉ
I 59
«Ποτέ άλλοτε δεν είχε σκεφτεί τι δηλώνει αυτή η συνήθεια των συγχωριανών του. Ήταν μια επιδημία ή μια απλή απόδειξη του μιμητισμού που κυριαρχούσε ανέκαθεν στο χωριό; Πότε ξεκίνησε, ποιος ήταν ο πρωτοπόρος; Το μυαλό του Νικόλα κατακλύστηκε από ερωτήματα και απορίες. Ξαφνικά όλη η ιστορία του χωριού ζητούσε επίμονα να ερμηνευτεί με άξονα τα χάσκοντα αυτά σίδερα, τα οποία έμοιαζαν με αναποδογυρισμένα τσιγκέλια.
THE DALLIANCE HOUSE: ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΡΕΒΕΓΙΟΝ!
Μόλις φαντάστηκε ο Νικόλας τσιγκέλια, είδε μέσα στη νεόκοπη νύχτα να πετούν τεράστιες τριχιές –σαν αυτές που δένουν τα πλοία στα λιμάνια, σαν το λάσο που έχουν οι γελαδάρηδες στα καουμπόικα έργα–, να πιάνουν ένα σπίτι του χωριού και να το σηκώνουν στον αέρα. Ακολούθησε κι άλλο, μετά άλλο, κι άλλο, ώσπου σηκώθηκαν όλα τα σπίτια και τράβηξαν μέσα, προς τη θάλασσα... Ένας θεός ξέρει μέχρι πού έφτασαν».
Ένας άντρας εξαφανίζεται αφήνοντας πίσω του ένα μπαούλο γεμάτο κείμενα. Το πολύτιμο αυτό περιεχόμενο καταλήγει στα χέρια ενός παλιού του φίλου, ο οποίος σταδιακά ανακαλύπτει ότι οι ιστορίες που αφηγούνται τα κείμενα κρύβουν ένα ιδιαίτερο μήνυμα γι’ αυτόν. Πώς συνδέεται ένας χαμαιλέων με το χωριό που ονομάζεται Αναμονές; Πόσο δύσκολη είναι η απόδραση από κάθε χωριό; Ποια είναι η ευθύνη των «οικοφασιστών» στην εξαφάνιση του άντρα; Πώς αντιμετωπίζεις τους διεφθαρμένους πολιτικούς, τους περίεργους δημοσιογράφους, τους συναισθηματικούς επενδυτές και τους συμφεροντολόγους πολίτες; Πώς διαχειρίζεσαι την απώλεια του πατέρα σου;
ΜΑΝΩΛΗΣ ΑΝ∆ΡΙΩΤΑΚΗΣ
BEAUT� | GIFTS
Μια ιστορία ενηλικίωσης και επώδυνης αναζήτησης ταυτότητας. Το πολιτικό, το προσωπικό και ανατρεπτικό χρονικό της επίμονης απόπειρας ενός νέου άντρα να γίνει ο εαυτός του. Στέλεχος εταιρείας, δημοσιογράφος, συγγραφέας, αγρότης ή απλώς ένας ακόμη μυθομανής; Ποιος είναι τελικά ο Γιώργος Μοσχονάς;
H ΜΕΓΑΛΗ
ΕΙΚΟΝΑ
www.dioptra.gr Bρείτε μας!
H ΜΕΓΑΛΗ
ΕΙΚΟΝΑ
ΜΑΝΩΛΗΣ ΑΝ∆ΡΙΩΤΑΚΗΣ
ISBN: 978-960-364-809-3
∆ιατίθεται σε ebook
CLUTCHES ΑΠΟ PONYSKIN CALLISTA, ATTICA. FIAT 500X. ΤΟ ΝΕΟ ΜΙΚΡΟ CROSSOVER ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΤΟΥ 500 EINAI H ΕΥΡΥΤΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΩΡΙΜΟΤΗΤΑΣ ΤΗΣ. ΣΤΕΚΑ ΓΙΑ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ, LAPIN HOUSE.
H MEΓAΛH EIKONA Πώς συνδέεται ένας χαμαιλέων με το χωριό Αναμονές; Πώς αντιμετωπίζεις τους διεφθαρμένους πολιτικούς, τους περίεργους δημοσιογράφους και τους συμφεροντολόγους πολίτες; Το νέο βιβλίο του Μανώλη Ανδριωτάκη είναι μια ιστορία ενηλικίωσης και επώδυνης αναζήτησης ταυτότητας. Το πολιτικό, προσωπικό και ανατρεπτικό χρονικό της επίμονης απόπειρας ενός νέου άντρα να γίνει ο εαυτός του.
ΚΟΛΙΕ ΜΕ ΠΕΤΡΕΣ QUARTZ ΚΑΙ DRUZY, BEADIT.GR.
ΡΟΛΟΪ ΜΕ ΚΡΟΚΟ ΛΟΥΡΑΚΙ LINKS OF LONDON, LINKS OF LONDON BOUTIQUE.
ΤΖΑΚΕΤ RALPH LAUREN, LAPIN HOUSE.
ΠΑΙΔΙΚΟ ΦΟΡΕΜΑ TWIN-SET, TILL TWELVE.
ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΑΠΟ ΑΣΗΜΙ ΜΕ ΡΟΖ ΧΡΥΣΟ, FEREDINOS, FEREDINOS.GR.
60 I BEAUTÉ
t s i l t gift όλους
I κάτι για ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ΠΟΡΤΟΦΟΛΙ IOANNA KOURBELA, IOANNA KOURBELA BOUTIQUE.
ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΓΟΥΡΙ ΤΟΥ 2015, ZOLOTAS.
Ο Μανώλης Ανδριωτάκης γεννήθηκε στην Αθήνα το 1974. Είναι εθισμένος στις αφηγήσεις. Εδώ και δεκαπέντε χρόνια αρθρογραφεί, γράφει βιβλία, γυρίζει ταινίες, ζωγραφίζει, επινοεί και υλοποιεί σχέδια. Αν θέλετε να τον συναντήσετε, συχνάζει στο Διαδίκτυο: www.andriotakis.com www.facebook.com/garagebooks www.garagetv.gr
ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΟ «ΓΑΤΑ» ΤΗΣ ΡΙΤΣΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΟΥ. ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΠΕΝΑΚΗ.
ΚΟΛΙΕ LINKS OF LONDON, LINKS OF LONDON BOUTIQUE
CELEBRATE Το Όμικρον -εκεί όπου η εμπνευσμένη ατμόσφαιρα συναντά γαστριμαργικές αναμνήσεις- με την υπογραφή του Ομίλου Καστελόριζο έχει εορταστική διάθεση και σας προσκαλεί σε ένα διαφορετικό ρεβεγιόν γεύσεων και απολαύσεων. Ο chef Νίκος Μαγγανάς, λάτρης της ελληνικής κουζίνας, επιμελήθηκε πρωτότυπα πιάτα αναδομώντας δημιουργικά παραδοσιακές συνταγές με μία σύγχρονη προσέγγιση. ΚΑΡΦΙΤΣΑ, CHANEL LINEA PIU. ΦΟΡΕΜΑ ALAIA, ENΝY MONACO.
ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ, MARA KARTALI.
ΒΑΖΟ VILLEROY & BOCH, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ.
ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΜΕ ΠΕΡΛΑ ΚΑΙ ΜΠΡΙΓΙΑΝ, PANDORA.
ΒΡΑΧΙΟΛΙ CUFF ΑΠΟ ΧΡΥΣΟ 14 Κ , SHOWROOM POLINA SAPOUNA ELLIS.
ΑΡΩΜΑ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΩΜΑΤΟΣ MY NY, DONNA KARAN.
ΚΑΠΑ WILDWOOD, AESTHET.COM.
It κο
gif
κτέ
ιλ
t li
πά
ρτι
st
CLUTCH ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΩΤΟ IKAT ΥΦΑΣΜΑ GRACE ATELIER DE LUXE, AESTHET.COM.
ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΑ ΑΣΤΕΡΙΑ Aπολαύστε τη θέα στην Ακρόπολη από το Galaxy, με τη συνοδεία κοκτέιλ, μεσογειακής κουζινας και lounge μουσικής, Hilton Athens.
BEAUTÉ
I 61
BEAUT� | GIFTS ΤΟΥΡΤΑ ΚΑΙ ΤΑΡΤΑ, FRESH. ΒΙΒΛΙΑ «WHY FASHION MATTERS», FRANCES CORNER, ΕΚΔΟΣΕΙΣ THAMES & HUDSON ΚΑΙ «WHY YOU CAN GO OUT DRESSED LIKE THAT» ΤΗΣ MARNIE FOGG, ΕΚΔΟΣΕΙΣ THAMES & HUDSON, ΟΛΑ PUBLIC. ΓΟΥΡΙ ΤΟΥ 2015 ΚΑΙ ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΑΠΟ ΧΡΥΣΟ 24Κ, ΟΛΑ LALAOUNIS.
ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΜΕ ΚΑΡΑΜΕΛΕΣ CHANEL, LINEA PIU. ΤΖΙΝ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ SLIM WESTERN, LEE.
ΘΗΚΗ ΓΙΑ IPHONE ΜΕ ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΕΝΟ ΠΕΡΙΚΑΡΠΙΟ, PURO.
ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ΑΠΟ ΕΠΙΧΡΥΣΩΜΕΝΟ ΜΕΤΑΛΛΟ, ΜΕ ΧΑΛΑΖΙΑ ΚΑΙ ΦΟΥΝΤΕΣ, BEADIT.GR.
It gif
t list
ποπ δ ιάθεσ η
ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ BUBBLE ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ VERSACE HOME, PORCELANA.
ΒΙΒΛΙΟ «HOW TO BE PARISIAN», AMAZON.COM
ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ ΤΣΑΝΤΑ, ΚΕΜ. ΑΘΛΗΤΙΚΑ ADIDAS ΤΗΣ MARY KATRANTZOU, ATTICA.
ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ FOLLI FOLLIE, FF GROUP.
ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΟ ΒΡΑΧΙΟΛΙ, ZOI KOMPITSI.
62 I BEAUTÉ
LOVE PACK CRANBERRY EDITION, THE BODY SHOP.
ANCIENT TREASURE Χειροποίητα, φτιαγμένα με υλικά ποιοτικά και εμπνευσμένα από τους αρχαίους ελληνικούς θησαυρούς, τα Ancient Greek Jewels της σχεδιάστριας Άντζελας Δαραμάρα συνομιλούν με τα αρχέγονα σχήματα, φέρουν συμβολισμούς και αναβιώνουν αρχαίους μύθους. «Με συγκινούν οι δημιουργίες της φύσης και τα περίεργα χρηστικά αντικείμενα. Τα κοσμήματά μου θέλω να γίνουν κάψουλες μεταφοράς μύθων», λέει η ίδια. ancientgreekjewels.com
It g γλυ
ΜΑΚΡΑΜΕ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΜΕ ΗΜΙΠΟΛΥΤΙΜΕΣ ΠΕΤΡΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΚΟΜΠΙΤΣΗ, ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΥΚΛΑΔΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ.
Ο ΟΙΚΟΣ MULBERRY ΜΑΣ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ ΦΕΤΟΣ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΕΝΑ ΔΩΡΟ ΜΟΝΑΔΙΚΗΣ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ ΜΕ ΕΝΤΟΝΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΣΤΟΥΣ ΤΕΤΡΑΠΟΔΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ. MULBERRY. COM
ift l
κια
ζωή
ist
ΣΑΠΟΥΝΙ ΣΕ ΣΧΗΜΑ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟΥ PELLEDESIGNS, BIGCARTEL.COM
ΓΟΥΡΙ ΤΟΥ 2015, LALAOUNIS.
ΓΟΥΡΙ ΤΗΣ ΑΡΤΕΜΙΣ ΒΑΛΣΑΜΑΚΗ, ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΠΕΝΑΚΗ.
ΤΣΑΝΤΑ GO-TO-MARKET HAPPYBABIES.GR.
T-SHIRTS ΖΩΓΡΑΦΙΣΜΕΝΑ ΑΠΟ ΠΑΙΔΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΚΟ ΣΚΟΠΟ MARNI CHARITY PROJECT. MARNI.COM
ΚΟΥΤΙ ΜΕ MACARONS, FRESH LINE. ΦΟΥΣΤΑ GOLD SPARK TUTU, HAPPYBABIES.GR.
ΤΖΑΚΕΤΣ , TOMMY HILFIGER. ΠΑΙΔΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΓΙΑ ΚΟΡΙΤΣΙ, GUCCI.
ΓΟΥΡΙΑ LINKS OF LONDON, LINKS OF LONDON BOUTIQUE.
BEAUTÉ
I 63
BEAUT� | GIFTS
ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ, PANDORA. ΣΑΜΠΑΝΙΑ, ΖΑΧΑΡΩΤΑ ΚΑΙ ΣΟΚΟΛΑΤΕΣ, FRESH. ΚΕΡΙ ΜΕ ΑΡΩΜΑ ΚΕΡΑΣΙ, JO MALONE. ΤΣΑΝΤΑΚΙ, ACHILLEAS ACCESSORIES, HONDOS CENTER. ΒΙΒΛΙΟ «REMAKE IT : CLOTHES» ΤΗΣ HENRIETTA THOMPSON, ΕΚΔΟΣΕΙΣ THAMES & HUDSON, PUBLIC. ΓΟΥΡΙ 2015, LALAOUNIS.
ΜΠΛΟΥΖΑ EMMA T, LEE.
ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΑΠΟ ΧΡΥΣΟ 24 Κ BELA LOULOUDAKI, AESTHET.COM.
It g µέρ
i ft li α γιορ
τής
st
ΚΑΘΙΣΜΑ NEST, CASA DI PATSI.
ΜΠΡΟΚΑΡ ΦΟΡΕΜΑ ΑΠΟ ΚΑΣΜΙΡ EVI GRINTELA, AESTHET.COM. ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΣΤΟΛΙΔΙ , UNICEF.GR.
ΧΡΥΣΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ, ΜΕ ΜΠΡΙΓΙΑΝ, ΚΚJEWELRY LAB.COM.
ΠΛΕΚΤΟ ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΟ ΣΚΟΥΦΙ, HAPPYBABIES.GR.
64 I BEAUTÉ
ΠΑΚΕΤΟ ΔΩΡΟΥ ΜΕ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΜΑΚΙΓΙΑΖ, SEVENTEEN.
ad5_VotreBeaute_20_7x28.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
11/10/14
1:59 PM
•
,
ORE&MORE A0HNA : E l.jJYXIKO 0 EIINIK MEA /\AMI
[MYPNH - fAY<1lAbA ·AMnEAOKHnOI· nArKPATI · KOPYMMO AXAPNAI - THE - ATHENS HEART 0 4lIAr - COSM MAPIA H - tl.PAMA-KAB - AAP I[A -n ATPA-IQANNINA - Km: - POll.Or - XAN . - PE0YMNO
•
ulia Ber SH PING HOUSE - NOTOS GALLERIES A0HNA - HOND NOTOS GALLERIES nE1PAIA - RIVER WEST - ¢i llERIES 0EH/NIKH - ¢lClKAI 0EHINIKH - HOND
Beaut� | camera απο την ελζα Πατσαδeλη
1
Με ένα γιορταστικό happening πραγματοποιήθηκαν τα λαμπερά εγκαίνια του Collective Store στο Κολωνάκι. Επώνυμοι, fashionistas και φίλοι της μόδας, ήταν όλοι εκεί. 1. Ο Τζώρτζης Κουτσολιούτσος με τη Σία Κοσιώνη. 2. Τόνια Σωτηροπούλου, Αφροδίτη Πηγή. 3. Ελένη Παναρίτη, Μπέτυ Μαγγίρα, Μαρία Μπεκατώρου, Δημήτρης Μάζης. 4. Το happening των εγκαινίων.
4
3 Τα εγκαίνια της έκθεσης «Βράχοι» του Γιώργου Χαδούλη πραγματοποιήθηκαν με μεγάλη επιτυχία στην Γκαλερί Σκουφά στο Κολωνάκι. 5. Στέλλα Καπεζάνου, Γιώργος Χαδούλης.
2
5
10
9
7
6
12
9
11 9
68 I BEAUTÉ
8 12
Στον πολυχώρο Hub Events παρουσίασε η Swarovski Hellas τη συλλογή κοσμημάτων «Crystal Gardens» για την Άνοιξη-Καλοκαίρι 2015. 9. Νικολέττα Ράλλη. 10. Μαντώ Γαστεράτου. Χριστουγεννιάτικο γκαλά όπερας για τους σκοπούς της ΕΛΕΠΑΠ διοργανώθηκε στη Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών του Ιδρύματος Ωνάση. 11. Αλίκη Κελαϊδή-Χατζοπούλου, Αρετή Δαλακούρα. 12. Κάτια Δημοπούλου, Νίκος Κούλης.
ΦΩΤΟ: Studio Panoulis
Σε έναν ιδιαίτερο industrial χώρο στο Ίδρυμα Μείζονος Ελληνισμού η εταιρεία Tsakiris Mallas παρουσίασε τη συλλογή της για το Χειμώνα 2015 με ένα πρωτότυπο εναλλακτικό fashion show. 6. Έλενα Παπαβασιλείου. 7. Κωνσταντίνος Αργυρός. 8. Κατερίνα Στικούδη.
PUBLI
Beaut� | συνεντευξη
ΙΩΑΝΝΑ ΠΑΠΠΑ
ΔεΝ ζω για το χειροκρότημα
Σταθερή αξία στο ελληνικό θέατρο, αναδεικνύει σε κάθε νέο ρόλο την ευρύτητα του ταλέντου της. Η εύθραυστη φιγούρα της κρύβει δύναμη, αυτογνωσία, χιούμορ, μαχητικότητα κι ευαισθησία. Κι όταν τα βράδια τελειώνει η παράσταση και βγαίνει με τους φίλους της παραμένει ένα πρόσχαρο, ανέμελο κορίτσι, που απολαμβάνει τη χαρά της ζωής. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗ ΧΡΙΣΤΙΑΝΑ ΣΤΑΜΑΤΕΛΟΥ ΦΩΤΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΚΥΡΗΣ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗΣ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ
Τ
Την παρατηρώ καθισμένη απέναντί μου. Δείχνει 20άρα, χαλαρή, διατεθειμένη να μιλήσουμε για όλα. Γλυκιά και ήρεμη, καμία σχέση με την αδίστακτη προσωπικότητα της Σαβίνας, του ρόλου που ερμηνεύει αυτή την εποχή στο Θέατρο Τέχνης. Μεταλλάσσεσαι εντυπωσιακά. Μπορείς να γίνεις τα πάντα: από λατρεμένη έως αντιπαθέστατη. «Στόχος μου είναι το πρόσωπο που καλούμαι να υποδυθώ να γίνεται πιστευτό, να θεωρεί ο θεατής ότι είναι υπαρκτό, ανεξάρτητα από τη σκηνοθετική προσέγγιση. Στο ρόλο της Σαβίνας που παίζω τώρα στο “Με τα δόντια” γίνομαι ιδιαίτερα αντιπαθής». Κάνεις αποκλειστικά θέατρο. Σου λείπουν η τηλεόραση και ο κινηματογράφος; «Με εξαίρεση κάποια αυτοτελή επεισόδια στη “10η Εντολή” έχω να κάνω τηλεόραση από το 2006. Μου γίνονται προτάσεις πολύ σπάνια πια. Δεν με ενοχλεί όμως. Ο κινηματογράφος πάλι, δεν έχει προλάβει να μου λείψει γιατί δεν έχω παίξει και πολύ σε ταινίες – απαιτεί χρόνο και δεν συνδυάζεται εύκολα με το θέατρο. Πιστεύω πως καλλιτεχνικά θα κάνεις τελικά τα πράγματα που είναι να κάνεις αν ξέρεις ποια πορεία επιθυμείς να ακολουθήσεις. Σιγά σιγά δημιουργούνται οι κατάλληλες συνθήκες για να κάνεις αυτό που θέλεις. Χωρίς πλάνα, δίχως να πιέζεις καταστάσεις. Βοηθάει το να έχεις ξεκάθαρο στόχο, σαφή προσανατολισμό». Πόσο εύκολο είναι να προσδιορίσεις τον στόχο σου; «Από νωρίς ήταν ξεκάθαρα για μένα τα πράγματα. Μπορεί να μην ήξερα ακριβώς πού θα πω ναι, αλλά με σιγουριά ήξερα πού θα πω όχι. Αισθάνομαι τυχερή γιατί αυτό είναι στοιχείο του χαρακτήρα μου, δεν βασανίστηκα για να το κατακτήσω». Οφείλεται στο ένστικτό σου; «Λειτουργεί το ένστικτο σε συνδυασμό με μια καλή σχέση με τον εαυτό μου. Όλοι έχουμε μια εσωτερική φωνή. Δεν μιλάμε με τον εαυτό μας; Νομίζω πως μιλάω πολύ περισσότερο μέσα, παρά έξω. Κάποιες φορές αυτό οδηγεί σε πλάνη. Νομίζεις πως επειδή έχεις μιλήσει πολύ με τον εαυτό σου, οι άνθρωποι –και ιδιαίτερα οι δικοί σου– έχουν καταλάβει
70 I BEAUTÉ
ποιος είσαι και τι σκέφτεσαι. Μου πήρε καιρό να συνειδητοποιήσω πως αυτό είναι ένα μειονέκτημα στην επικοινωνία με τους άλλους. Χρειάζεται να αναλύεις τις σκέψεις σου στους ανθρώπους. Υπάρχουν βέβαια και οι τυχερές συναντήσεις, όπου δεν χρειάζεται να πεις πολλά. Αυτή είναι ιδανική κατάσταση! Την έχω βιώσει, απλώς σπανίζει. Υπάρχουν συναντήσεις που αλλάζουν την κοσμοθεωρία σου, τον τρόπο σκέψης σου, τον προσανατολισμό σου, τα πάντα. Υπάρχουν βέβαια και συναντήσεις που σε καθηλώνουν, κι αυτές είναι οι χειρότερες». Όταν τελειώσει η συνεργασία ή ο έρωτας μ΄ αυτή την «αδελφή ψυχή», συνεχίζεις την επαφή; «Αυτοί οι δεσμοί δεν διακόπτονται όταν τυπικά οι δρόμοι δύο ανθρώπων χωρίζουν. Και χωρίς να συναντιούνται, υπάρχει μια παράλληλη διαδρομή, εκεί τα πράγματα λειτουργούν ερήμην μας». Πόσο συμβατός είναι ένας μεγάλος έρωτας με την πειθαρχία που απαιτεί το θέατρο; «Όταν ξεφύγεις από τα όριά σου αποκτάς νέες εμπειρίες. Κάποια γεγονότα έρχονται για να ανατρέψουν την ασφάλεια που νομίζεις πως έχεις ανάγκη, σε πάνε παραπέρα. Είναι δύσκολη διαδικασία και σε κάνει να αναμετρηθείς με τον εαυτό σου. Αυτό είναι πολύ βοηθητικό για το θέατρο. Όταν αρχίζει ο διάλογος με τα όριά σου, απελευθερώνεσαι, σπας τα στερεότυπα. Δεν ισχύει για όλους αυτό, έχει να κάνει με το πώς έχεις μεγαλώσει, πόσο ελεύθερο ήταν το περιβάλλον σου, πόσο έχεις διαβάσει κι έχεις ζήσει καταστάσεις που σε έχουν εξελίξει. Μερικές φορές, όταν διαβάζω ή βλέπω ταινίες, αναρωτιέμαι για κάποιους χαρακτήρες πώς έχουν τόση ελευθερία. Στην ταινία δεν τους κρίνω με τα ίδια ηθικά πρότυπα που κρίνω στην πραγματική ζωή. Αποφάσισα λοιπόν να με κρίνω τόσο ακομπλεξάριστα όσο κρίνω έναν χαρακτήρα που βλέπω σε μία ταινία. Στοχεύω στην ουσία, γιατί εκεί βρίσκεται η αλήθεια. Έχω την αίσθηση πως στο μεγαλύτερο μέρος της ζωής μας οι περισσότεροι πάμε γύρω γύρω από τα πράγματα». Αν δεν είχαν εικόνα σου οι αναγνώστες, από τα λεγόμενά σου θα σε φαντάζονταν μεγάλη και λίγο ταλαιπωρημένη, καμία σχέση με την πραγματική σου εικόνα. «Μου το λένε συχνά. Ωστόσο δεν το καταλαβαίνω, γιατί είμαι άνθρωπος που διασκεδάζει πάρα πολύ, ζω έντονα, δεν κάνω μόνο ένα πράγμα. Όλοι έχουμε βρεθεί σε σταυροδρόμια όπου μπορούμε να διαλέξουμε κάτι που μας δίνεται εύκολα και με άμεση ανταμοιβή. Αυτό δεν μου ήταν ποτέ αρκετό, ούτε με αφορούσε. Οι επαγγελματικές αποφάσεις μου δεν ήταν αποτέλεσμα στρατηγικής σκέψης. Με προσδιόρισε μόνο αυτό που κάλυπτε την καλλιτεχνική ανάγκη μου». Έχεις σκεφτεί πώς θα ήταν η ζωή σου αν δεν ήσουν ηθοποιός; «Έχω μπει στον πειρασμό να το σκεφτώ. Όταν είσαι τόσο ενεργός θεατρικά και το αποτέλεσμα σε κρατάει για να συνεχίσεις, η υπόλοιπη ζωή σου μπαίνει σε δεύτερο πλάνο. Μεγαλώνοντας αναρωτιέσαι για πόσο ακόμη θα συμβαίνει αυτό, πώς θα συνδυαστεί ο πραγματικός κόσμος με τον κόσμο του θεάτρου, που είναι συγχρόνως πολύ πραγματικός αλλά και πολύ φανταστικός. Η δυσκολία είναι να συναντηθείς με ανθρώπους που θα ταιριάξουν οι ρυθμοί της ζωής σας».
Φόρεμα από μαλλί και μεταξωτά κρόσσια, Lanvin, LANVIN BOUTIQUE. Γόβες από βελούδο και κρύσταλλα, Sergio Rossi, LUISA. BEAUTÉ
I 71
θ
Beaut� | συνεντευξη
72 I BEAUTÉ
Στόχος μου είναι το πρόσωπο που καλούμαι να υποδυθώ να γίνεται πιστευτό, να θεωρεί ο θεατής ότι είναι υπαρκτό, ανεξάρτητα από τη σκηνοθετική προσέγγιση
ναδική συνθήκη στην οποία δεν αντεπεξέρχομαι καλά και εύκολα». Είσαι τυχερός άνθρωπος, είχες αστέρι; «Σε αρκετά πράγματα ναι, αλλά δεν μου ήρθαν εύκολα. Μου δόθηκαν ευκαιρίες. Τις διαχειρίστηκα με τον τρόπο μου. Αν ήταν ο σωστός δεν το ήξερα. Στην πορεία αποδείχτηκε σωστός». Το ότι δείχνεις 20άρα πού οφείλεται; «Οι γονείς μου μικροδείχνουν, επομένως όλο και κάποιο ρόλο θα έχει παίξει το DNA. Παρ’ όλα αυτά, ξενυχτάω και δεν προσέχω πολύ. Το μόνο που φροντίζω είναι να καθαρίζω συστηματικά το πρόσωπό μου. Κατά τα άλλα είμαι της άποψης πως εφόσον κάνεις πράγματα που σε κάνουν να περνάς καλά, από υγιεινά έως πολύ ανθυγιεινά (απ’ το να διαβάζεις όλη μέρα, να κάνεις σεξ ή να πηγαίνεις ταξίδια), αυτό σου δίνει ζωή, είσαι σε αρμονία με τον εαυτό σου, κι αποτυπώνεται στο πρόσωπό σου. Οι εμμονές του τύπου δεν πίνω ποτέ ή τρώω μόνο συγκεκριμένες κατηγορίες τροφίμων για να διατηρηθώ σε καλή φόρμα
ΜΑΚΙΓΙΑΖ/ΧΤΕΝΙΣΜΑ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΑΡΑΝΤΟΣ (D-TALES) ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ: ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ/ΕΛΕΝΑ ΨΑΛΤΗ
Θα πρέπει να αναλάβει και ο άλλος ευθύνες. Αν έχεις παιδί κι έχεις δουλειά θα πρέπει να το φροντίσει. «Το πιστεύω αυτό για όλες τις ερωτικές σχέσεις. Δύο άνθρωποι πρέπει να μπορούν να μοιράζονται πράγματα. Να εναλλάσσουν τους ρόλους χωρίς εγωισμούς. Εγώ το έχω καταφέρει, μου έχει συμβεί. Ήταν αμοιβαία όμως η καλή διάθεση». Πώς ζεις αυτή την εποχή, πώς αντιμετωπίζεις την κρίση; «Δουλεύοντας! Δεν μένω στα Εξάρχεια πια, έχω ανέβει λίγο πιο πάνω. Με την κρίση ζούμε οι περισσότεροι σε μια κοινή πραγματικότητα κι όλα τα πράγματα έχουν ακολουθήσει μια πτωτική πορεία. Το ίδιο και τα ενοίκια. Είναι εύκολο λοιπόν να μένεις κάπου όπου πριν έμοιαζε άπιαστο. Υπάρχει άλλωστε η συγκατοίκηση, κι εγώ συγκατοικώ. Παρόλο που δουλεύω, δεν σημαίνει ότι μπορώ να ζω φοβερά άνετα. Δεν μπορώ, για παράδειγμα, να κάνω υποχωρήσεις στο οικονομικό κομμάτι για πολύ καιρό. Κάνω δουλειές με αμοιβή πολύ μικρή όταν θέλω να συμμετάσχω σε συνεργασίες που εκτιμώ και με αφορούν. Θέλω να στηρίζω σοβαρές προσπάθειες όπως αυτή που γίνεται στο Θέατρο Τέχνης ή στο Θέατρο Πόρτα». Η απόφασή σου προϋποθέτει πως δεν έχεις οικογενειακές και οικονομικές υποχρεώσεις. «Οικογενειακές υποχρεώσεις δεν έχω. Πολλά πράγματα τα απέφυγα για να είμαι ελεύθερη. Δεν χρεώθηκα, δεν αγόρασα σπίτια, δεν έχω τίποτα στο όνομά μου, κι αυτό είναι μεγάλη ανακούφιση αυτή την εποχή, γιατί νιώθω ελεύθερη. Δεν θα ήθελα να βρίσκομαι σε άλλη θέση. Δεν μου αρέσει να μετανιώνω για πράγματα, και καλλιτεχνικά δεν θα ήθελα να βρίσκομαι σε πλαίσιο που δεν με χαρακτηρίζει». Θυμάμαι την απίστευτη δημοτικότητα που είχες όταν προβαλλόταν το «Κλείσε τα μάτια». «Μου αρέσει να με θαυμάζουν, αλλά μέχρι ένα βαθμό. Δεν ζω για το χειροκρότημα, άλλωστε ξέρω πότε το αξίζω. Οι ηθοποιοί την έχουν αυτή την αίσθηση, απλά μερικές φορές, για να νιώσουν καλύτερα με τον εαυτό τους, μπορεί να μην θέλουν να παραδεχτούν ότι δεν το αξίζουν. Τι σου δίνει χαρά εκτός από τη δουλειά σου; Τι αναζητάς στην καθημερινότητά σου; «Έχω αρχίσει και δημιουργώ σοβαρές φιλίες, κάτι που δεν είχα κάνει πολύ στη ζωή μου. Δεν συνυπάρχω πια με ανθρώπους απλά για να περνάω το χρόνο μου. Μεγαλώνοντας νιώθω ότι ξοδεύομαι και δεν το θέλω. Παλιότερα δεν είχε επιπτώσεις, ενώ μεγαλώνοντας έχει». Σαν τα χαζοξενύχτια δηλαδή; «Πιστεύω πολύ στα χαζοξενύχτια, περισσότερο από οτιδήποτε άλλο μπορώ να σου πω! Ίσως και λόγω κούρασης της ημέρας έχεις την ευκαιρία να σκεφτείς άλλα πράγματα, να αποσυμπιεστείς». Στέκια έχεις; Βγαίνεις τα βράδια μετά τη δουλειά; «Βγαίνω, κυρίως έξω και λιγότερο σε σπίτια. Κάνω παρέα με κοινωνικούς ανθρώπους. Ευτυχώς το κέντρο της Αθήνας έχει τόσο όμορφα μπαρ. . . Μια όμορφη βραδιά μπορεί να σου αλλάξει όλη τη μέρα. Έχω την τάση να μην αφήνω τη μέρα ανεκμετάλλευτη. Όταν περνάει μία μέρα και δεν έχει συμβεί κάτι που θεωρώ σημαντικό, όχι με τη βαρύγδουπη έννοια, αλλά να, κάτι να σκεφτώ, κάποιον να συναντήσω, να μου συμβεί κάτι, να νιώσω κάτι διαφορετικό, θεωρώ ότι ήταν μια χαμένη μέρα. Μου αρέσει να ξυπνάω το επόμενο πρωί με μία όμορφη ανάμνηση από χτες». Είναι ψυχική υγεία. «Είναι! Το να μπορούμε να αισθανόμαστε ζωντανοί, να έχουμε ενεργή επαφή με τα συναισθήματά μας. Αυτή την έλλειψη τη συναντώ πολύ γύρω μου και με στεναχωρεί, με μπλοκάρει». Έχεις την αγωνία μήπως συμβεί και σε σένα; «Μερικές φορές το φοβάμαι. Ποτέ δεν ξέρεις. Αν κι έχω ισχυρό ένστικτο επιβίωσης και γενικά ανασυντάσσομαι εύκολα, μ’ αρέσει να ξεκινάω απ’ την αρχή, δεν παραιτούμαι εύκολα ό,τι κι αν μου συμβεί, όσο δυσάρεστο κι αν είναι. Μπορώ να ζήσω μία καταστροφή στο απόλυτο μέγεθός της και ξέρω ότι μετά θα επανέλθω 100%. Μόνο ο θάνατος μπορεί να με τσακίσει. Είναι η μο-
ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΘΕΡΜΑ ΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΥ «ΜΕΓΑΛΗ ΒΡΕΤΑΝΙΑ» ΓΙΑ ΤΗ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΤΗΛ. 210 3330000.
Φόρεμα από δαντέλα κεντημένη με κρύσταλλα, ATELIER LOUKIA. Γόβες από βελούδο και κρύσταλλα, Sergio Rossi, LUISA.
μού φαίνονται απολύτως παρανοϊκές. Ακόμη κι αν δεν έχεις νεύρωση, αν μπεις σε αυτή τη διαδικασία, την αποκτάς». Γυμνάζεσαι; «Όχι. Παλιά έκανα ενόργανη, έχω κάνει και λίγο χορό. Συνήθως κάνω παραστάσεις που απαιτούν άσκηση. Πέρσι έκανα λίγη γυμναστική, όμως δεν μπορώ το πρόγραμμα. Πρόγραμμα έχω μόνο στη δουλειά. Στην υπόλοιπη ζωή μου μ΄ αρέσει να κανονίζω τα πράγματα τελευταία στιγμή, τα προτιμώ να είναι ρευστά». Πώς και δεν έχεις παντρευτεί; «Ο γάμος δεν είναι ο στόχος μου. Είμαι υπέρ των ουσιαστικών σχέσεων, όχι των τυπικών με υποκρισία. Επειδή ψάχνω για σχέσεις όπου υπάρχει ειλικρίνεια, ίσως δυσκολευτώ να προχωρήσω σε γάμο. Όταν μαθαίνω για κάποιους γάμους αναρωτιέμαι πώς και το αποφάσισαν τόσο εύκολα. Όμως ίσως έχει πλάκα να κάνεις ένα γάμο αυθόρμητα, χωρίς δεύτερη σκέψη». Δίνεις σημασία στο ντύσιμό σου; Ασχολείσαι πολύ με την εμφάνισή σου; «Γενικά βαριέμαι. Είμαι του απλού, όχι
του κραυγαλέου, μου αρέσει το πιο νεανικό στιλ, κινούμαι σ’ αυτά τα πλαίσια και δεν επενδύω στα ρούχα. Πέρα από τα βασικά που μου εξασφαλίζουν άνεση, δίνω σημασία στα παπούτσια, να είναι καλής ποιότητος και άνετα. Παλιότερα είχα μεγαλύτερη εμμονή με το ντύσιμο. Έχω χαλαρώσει πολύ πια γιατί οι συνθήκες έχουν αλλάξει κι αν ντυθώ λίγο κάπως, νιώθω σαν τη μύγα μες στο γάλα. Θέλω να είμαι ήπια, νιώθω καλύτερα έτσι». Τι ευχή θα ήθελες να σου κάνουν; «Να κάνω σύντομα ένα μεγάλο ταξίδι και διακοπές».
INFO
Η Ιωάννα Παππά παίζει στο έργο του Thornton Wilder «Με τα δόντια», σε διασκευή και σκηνοθεσία του Γιάννη Μόσχου, στο υπόγειο του Θεάτρου Τέχνης. Οι παραστάσεις συνεχίζονται έως τις 12 Ιανουαρίου 2015. BEAUTÉ
I 73
Ό,τι
σε εκπλήσσει
μένει στην
καρδιά σου
Choose the tea way
Τα Χριστούγεννα και η Πρωτοχρονιά πλησιάζουν με βήμα ταχύ και είμαι σίγουρη πως σκέφτεστε ό,τι κι εγώ, δώρα: μικρά ή μεγάλα, συναισθηματικά ή με χρηστική αξία, chic, glamorous, για την παρέα ή προσωπικά... δεν έχει σημασία. Σημασία έχει η προσμο-
νή, η χαρά, τα χαμόγελα, αλλά και ποιος τα φέρνει. Από πού να αρχίσω;! Τα Χριστούγεννα στην Ιταλία η καλή μάγισσα Μπεφάνα μοιράζει τα δώρα πετώντας με το σκουπόξυλό της. Στην Ιαπωνία ο Hoteiosho. Στη Γαλλία όλοι περιμένουν τον Pere Noel έχοντας στολίσει με αλεξανδρινά τα σπίτια τους. Στην Αγγλία τα παιδιά γράφουν τις ευχές και τις επιθυμίες στον Father Christmas, ενώ στη Χαβάη ο Άγιος Βασίλης δεν φέρνει τα δώρα με έλκηθρο – όπως συμβαίνει εδώ – αλλά πάνω σε κανό! Στην Ελβετία έχουν τον Άγιο Νικόλαο. Υπάρχει όμως ένα μυστικό. Φέτος, το Lipton φέρνει το πιο hot, προσωπικό δώρο: το νέο Lipton Earl Grey. Αναρωτιέστε γιατί είναι δώρο; Γιατί προσφέρει όλο το πλούσιο άρωμα περγαμόντο από την πρώτη γουλιά. Γιατί εκπλήσσει με τη γεύση του και είναι τόσο διαφορετικό από ό,τι έχετε δοκιμάσει μέχρι σήμερα. Επειδή χαρίζει ενέργεια το πρωί για να είσαι σε θέση να ανταποκριθείς σε όλες τις απαιτήσεις της μέρας, όμως μπορείς να το απολαύσεις και κάθε στιγμή, χωρίς τύψεις. Γιατί παραμένει φρέσκο μέχρι να τελειώσει χάρη στην επαναστατική Fresh Pack συσκευασία του. Γιατί προσφέρει την πιο έντονη και ζεστή εμπειρία στην καρδιά του χειμώνα. Στ’ αλήθεια, κάθε φορά που κλείνω τα μάτια και απολαμβάνω μία γουλιά Lipton Earl Grey, πετάω μαζί με την Μπεφάνα πάνω από το San Marco στη Βενετία, συζητώ το πρόγραμμα της μέρας με τον Hoteiosho σε ένα καφέ στην Tobu World Square, περπατάω αγκαζέ με τον Pere Noel στις όχθες του Σηκουάνα ενώ μιλάμε στα... Ελληνικά! Τις υπόλοιπες εμπειρίες θα τις κρατήσω για μένα. Όπως επίσης και το νέο Lipton Earl Grey με άρωμα περγαμόντο. Τελικά έχουν δίκιο όσοι λένε ότι το δώρο... δεν δωρίζεται!
be more tea
Beaut� | ψυχολογια
Θέλεις να γίνουμε φίλες;
T
Ένας απλός οδηγός μικρών ασκήσεων συμφιλίωσης με τον εαυτό μας! Από την Εμμανουέλα Νικολαΐδου
Τα κλισέ είναι λίγο σαν κάποιες βαρετές γιαγιάδες: μπορεί να λένε μεγάλες σοφίες, αλλά, αν δεν ξέρουν πώς να τις μεταδώσουν, δεν τους δίνουμε καμία σημασία. Είναι, επίσης, όπως όταν πηγαίνεις στο γιατρό επειδή πονάει το στομάχι σου. Σε βάζει να κάνεις εξετάσεις και –καλώς εχόντων– στο τέλος σου λέει με στόμφο «είναι από το στρες, κοπέλα μου. Να μην έχεις στρες». Κι εσύ μένεις εμβρόντητη (για το αυτονόητο κλισέ) και πανικόβλητη (για την προφανή αδυναμία αντιμετώπισής του). Το ίδιο –και πολύ χειρότερο– συμβαίνει με το κλισέ της αγάπης για τον εαυτό μας και της αυτοεκτίμησης. Το λένε καθαρά ΟΛΟΙ οι σοφοί, ΟΛΑ τα βιβλία και ΟΛΟΙ οι ειδικοί: αν δεν αγαπήσουμε, δεν φροντίσουμε, δεν συγχωρήσουμε και δεν σεβαστούμε τον εαυτό μας, όχι μόνο δεν θα το κάνει κανένας άλλος για εμάς, αλλά θα έχουμε δυσκολία στην κα-
76 I BEAUTÉ
θημερινότητά μας και θα στερηθούμε τη βασική ανθρώπινη ανάγκη (και το δικαίωμα) της χαράς της ζωής. Οι γυναίκες ειδικά δεν το διδαχτήκαμε ποτέ αυτό. Αντίθετα, τα γονίδιά μας φέρουν ανεξίτηλες διδαχές για το πώς πρέπει να θυσιαζόμαστε για τους άλλους, να τους παραχωρούμε προτεραιότητα, να μη διεκδικούμε... Είμαστε, δε, «μανούλες» στον αυτοβασανισμό, καθώς υποσυνείδητα επινοούμε απίστευτα όπλα –φόβους, ενοχές, τελειομανίες– προκειμένου να βάλουμε εμπόδια στη σχέση μας με τον εαυτό μας και με τα όνειρά μας... Πώς γίνεται, όμως, να φτιάξει κανείς τη σχέση με τον εαυτό του, να αρχίσει να τον αγαπάει και να μη φοβάται να δεχτεί τα δώρα αυτής της νέας σχέσης; Δύσκολα, είναι η απάντηση, αλλά γίνεται. Δύσκολα επειδή οι γονιδιακές καταγραφές και η συνήθεια έχουν μεγάλη δύναμη, αλλά γίνεται, επειδή το μόνο που χρειάζεται είναι ένα μικρό βήμα κάθε φορά...
frÉdÉric farrÉ
Βρείτε ρόλο!
Αν δεν αγαπήσουμε, δεν φροντίσουμε και δεν σεβαστούμε τον εαυτό μας, θα στερηθούμε τη βασική ανθρώπινη ανάγκη της χαράς της ζωής.
Μία καλή άσκηση για να ξεκινήσουμε την προσπάθεια είναι να αναλάβουμε απέναντί μας έναν προστατευτικό ρόλο. Να φανταστούμε, δηλαδή, τον εαυτό μας σαν το παιδάκι μας, την αδελφή μας, την καλύτερή μας φίλη... Μετά, να αρχίσουμε να περνάμε λίγο χρόνο κάθε μέρα μαζί του και να του λέμε τα πράγματα που μας «υπαγορεύει» ο ρόλος. Τι θα λέγαμε, λόγου χάρη, στο παιδί μας ή στην καλύτερή μας φίλη αν βλέπαμε ότι βασανίζεται από αρνητικά συναισθήματα για την εικόνα του/της; Μήπως θα επαναλαμβάναμε κάποια από αυτές τις συμβουλές; (Άλλωστε, όπως ξέρετε, η επανάληψη είναι η μητέρα της μάθησης): Αξίζει να μάθεις να αγαπάς τον εαυτό σου και να του δίνεις χαρά, γιατί έτσι θα μπορείς πιο εύκολα να δίνεις χαρά και στους αγαπημένους σου. Δοκίμασε να αγαπήσεις σταδιακά τον εαυτό σου, γιατί έτσι, χωρίς να το καταλάβεις, η ζωή σου θα αρχίσει να γίνεται καλύτερη σε όλους τους τομείς. Το αποτέλεσμα είναι σχεδόν μαγικό! Πάψε να βρίσκεις ευκαιρίες για να τον επικρίνεις και, αντίθετα, συγχώρεσέ τον. Σκέψου πως έκανες κάθε στιγμή το καλύτερο που μπορούσες, ανάλογα και με τις συνθήκες. Ακόμα κι αν δεν ισχύει αυτό, οι αναδρομικές ενοχές δεν διορθώνουν τίποτα, ενώ η συγχώρεση είναι 100% θεραπευτική. Δείξε, λοιπόν, στον εαυτό σου επιείκεια, κατανόηση και τρυφερότητα. Αντίστοιχα, μην επιτρέπεις στους άλλους να σου φέρονται άσχημα. Βρες τον τρόπο που σε αντιπροσωπεύει και βάλ’ τους όρια. Γενικά, φέρσου στον εαυτό σου όπως φέρεσαι σε κάποιον αγαπημένο σου ή όπως θα ήθελες να σου φέρονται οι άλλοι. Μάθε να ακούς τα συναισθήματά σου και μην τα αγνοείς. Σκέψου ότι ο εαυτός σου είναι ένα μικρό παιδί και τα παιδιά, όταν τα αγνοούμε, νομίζουν ότι δεν τα αγαπάμε. Μην κρύβεις τα συναισθήματά σου από τους άλλους, ακόμα κι αν φοβάσαι ότι θα τους πληγώσεις ή θα τους απογοητεύσεις. Πες τους τι νιώθεις. Βάζε στη ζωή σου, όσο είναι δυνατό, ανθρώπους που σε υποστηρίζουν και χρησιμοποίησέ τους σαν «καθρέφτες» για να βλέπεις τι αγαπούν σ’ εσένα. Μην εκπαιδεύεις τον εαυτό σου στις αρνητικές σκέψεις. Φτιάξε νοερά ένα δικό σου «παράδεισο» –για παράδειγμα, μια εικόνα της αγαπημένης σου παραλίας (κι ας χιονίζει!), με τους ανθρώπους που σε αγαπάνε– και… τρύπωνε σ’ αυτόν κάθε φορά που σκέφτεσαι άσχημα για σένα. Μη θυμώνεις με τα ελαττώματά σου. Ψάξε να βρεις ποιος είναι ο ρόλος τους στη ζωή σου και θα τα δεις να υποχωρούν. Αντίθετα, συνήθισε να λες μπράβο στον εαυτό σου ακόμα και για απλά πράγματα, όπως ότι κατάφερες να φτιάξεις ένα ωραίο ψητό στο φούρνο! Μην απειλείς τον εαυτό σου με τιμωρίες επειδή δεν μπόρεσες να χάσεις 3 περιττά κιλά, δεν άρχισες ακόμα γυμναστική κλπ. Όσο θα μαθαίνεις να τον αγαπάς τόσο όλα αυτά θα γίνονται από μόνα τους.
Κάνε μια λίστα με πράγματα που σου δίνουν χαρά και
βάζε κάθε μέρα ένα από αυτά στη ζωή σου. Είναι πολύ σημαντικό να διασκεδάζεις λίγο! Αντίστοιχα, φρόντισε να δίνεις κάθε μέρα προτεραιότητα έστω σε μία επιθυμία σου, ακόμη και την πιο απλή. Μη φοβηθείς να στηρίζεσαι σε αγαπημένα σου πρόσωπα για να εισπράττεις πράγματα που έχεις ανάγκη, όπως ενθάρρυνση και ασφάλεια. Μη φοβηθείς ούτε τα λάθη σου. Αλάθητος είναι αυτός που δεν κάνει τίποτα. Αν αποτύχεις σε κάτι (οτιδήποτε κι αν είναι αυτό), επίτρεψε στον εαυτό σου να στενοχωρηθεί μόνο για πολύ λίγο και μετά προχώρα παρακάτω. Μη μεγεθύνεις τη σημασία που έχουν τα λάθη και οι αποτυχίες. Τις περισσότερες φορές, μετά από λίγο δεν θα τα θυμάσαι καν. Ακόμα κι όταν ένα λάθος σου έχει συνέπειες, αναλογίσου αν είχες την πρόθεση να το κάνεις. Αν όχι, συγχώρεσε τον εαυτό σου. Αν ναι, σκέψου τι ήταν αυτό που σου προκάλεσε την «κακή» πρόθεση και δούλεψέ το. Κάνε μια λίστα με τα ταλέντα, τα προσόντα, τα προτερήματα και τις δεξιότητες που διαθέτεις και μία άλλη με όλα όσα έχεις καταφέρει μέχρι τώρα – μικρά και μεγάλα. Μην επικεντρώνεσαι μόνο στα αρνητικά και στα λάθη. Ασχολήσου με την ομορφιά σου, την εσωτερική και την εξωτερική. Η δεύτερη δεν αφορά μόνο τη φροντίδα του εαυτού σου, αλλά και τη δημιουργία ενός περιβάλλοντος γύρω σου που θα σου ανεβάζει τη διάθεση. Κάνε κάθε τόσο ένα μικρό δώρο στον εαυτό σου. Φτιάξε όνειρα και μετά βρες το ρεαλιστικότερο τρόπο για να τα πραγματοποιήσεις. Τις περισσότερες φορές, υπάρχει! Μη «θυσιάζεσαι» για τους άλλους. Να τους προσφέρεις αγάπη, χωρίς όμως να παραγνωρίζεις τις ανάγκες και τις προτεραιότητές σου. Αν έχεις παιδιά, έχεις ακόμη ένα λόγο να αγαπάς τον εαυτό σου: είναι το καλύτερο «εφόδιο» που μπορείς να τους δώσεις για το μέλλον...
Βοήθεια για το δρόμο!
Υπάρχουν αμέτρητα εγχειρίδια, βιβλία, σεμινάρια, μέθοδοι κ.ά. που προσφέρουν σημαντική βοήθεια στη διαδρομή προς την αυτοεκτίμηση. Μια βόλτα στο Διαδίκτυο είναι αρκετή για να φτιάξει κανείς το «πρόγραμμα» που του ταιριάζει. Μπορείτε να δοκιμάσετε ψυχοθεραπεία, διαλογισμό, σεμινάρια αυτογνωσίας… Από τα βιβλία της κατηγορίας, ένα που ξεχωρίσαμε (χωρίς αυτό να σημαίνει πως δεν υπάρχουν και πολλά άλλα, εξίσου σημαντικά) είναι το «Αγάπησε τον εαυτό σου, η Ζωή θα σε Αγαπήσει», της ψυχολόγου Catherine Bensaid (Εκδόσεις Λιβάνη), που μας μαθαίνει «πώς να συμφιλιωθούμε με τον εαυτό μας και να πραγματοποιήσουμε όσα μέχρι τώρα θεωρούσαμε αδύνατα».
Beaut� | ωροσκοπιο τησ μαρινασ στεφανιδου
Με ένταση μπαίνει το 2015, λόγω της κόντρας Ήλιου/Πλούτωνα/Ουρανού, που απαιτεί άμεσα ανακατατάξεις, τόσο σε προσωπικό επίπεδο όσο και σε συλλογικό –εντός της χώρας και διεθνώς– με την Αιγόκερω Ευρώπη στο μάτι του κυκλώνα! Έπεται, όμως, η συζυγία Ερμή/Αφροδίτης στον Υδροχόο, που ευνοεί αλλαγές με σύνεση, ευθύνη και όραμα! Δύο-δύο, λοιπόν: Νους & καρδιά, «εγώ» & «εμείς», εμείς & όλοι, για να μη νιώσει κανείς μόνος μες στην κρίση! Αυτό είναι το αίτημα του 2015, που βάζει στόχο ένα δίκαιο «μαζί», με αλληλεγγύη και συντροφικότητα, αγάπη και έρωτα! Δύο οι πρωταγωνιστές: Της εξέλιξης, της τύχης: Λέων και Παρθένος, στους οποίους ο Δίας θα μοιράσει την ευεργετική του παρουσία (ως τις 10/8 στοΛέοντα και μετά στην Παρθένο επί 13μηνο). Δύο οι πιο σέξι: Κριός και Λέων. Ο δε Λέων είναι ο πλέον γοητευτικός, αφού στην αγκαλιά του θα μείνει επί 112 ημέρες η Αφροδίτη, της χαράς και του έρωτα (ακόμα κι αν τον κάνει λίγο... σκληρό η ανάδρομη τροχιά της, 1/8-4/9). Δύο οι απρόβλεπτοι: Κριός και Αιγόκερως, λόγω της πολύμηνης κόντρας του Ουρανού (στον Κριό) με τον Πλούτωνα (στον Αιγόκερω). Δύο οι... ανακουφισμένοι: Σκορπιός και Ταύρος, αφού ο Κρόνος έπαψε να βαραίνει τη διάθεση και τις σχέσεις τους (εκτός από ένα πισωγύρισμά του στο τέλος του Σκορπιού, 15/6-17/9). Δύο βαραίνει ο Κρόνος: Τοξότες και Διδύμους (κυρίως τους γεννημένους στις αρχές), ωστόσο ο Δίας θα ισορροπεί την πίεση. Παραμονεύει, όμως, η δυσαρμονία Κρόνου/Ποσειδώνα, που ρίχνει τις αντοχές και, επιπλέον, ξεγελάει, αν λείψει ο ρεαλισμός κι από τους άλλους Μεταβλητούς (Παρθένους και Ιχθύς). ανα Δύο και οι εκλειψεισ! 20/3 Ολική έκλειψη Ηλίου στους Ιχθύς (29ο 27΄) - μάλλον ήπια 13/9 Μερική έκλειψη Ηλίου στην Παρθένο (20ο 10΄) - μάλλον ήπια (επηρεάζουν ανάλογα και τους άλλους Μεταβλητούς: Διδύμους/Τοξότες) 4/4 Ολική έκλειψη Σελήνης στο Ζυγό (14ο 24΄), εκρηκτική 28/9 Ολική έκλειψη Σελήνης στον Κριό (4ο 40΄) ηπιότερη (επηρεάζουν ανάλογα και τους άλλους Παρορμητικούς Καρκίνους/Αιγόκερους) 78 I BEAUTÉ
ΑΣΤΡΑ 2015 Αλλαγές με σύνεση, ευθύνη και όραμα KΡΙΟΣ
ΕΡΩΤΑΣ: Ο Ουρανός στον Κριό σε κάνει να αντιδράς στις δεσμεύσεις μιας σχέσης –ιδίως αν έχει φθαρεί από πιέσεις– και να λαχταράς έναν έρωτα που θα σε βγάλει απ’τη ρουτίνα ή το τέλμα! Αυτά, όμως, προκαλούν απρόβλεπτες καταστάσεις, ιδίως γύρω από τις εκλείψεις στον άξονα Κριού/Ζυγού (4/4 και 28/9). Αποφάσισε, λοιπόν, τι επιλέγεις: να είσαι μόνη, ελεύθερη, sex symbol κι έτοιμη για έρωτα και περιπέτεια (επί 9μηνο) ή να δώσεις μια δεύτερη ευκαιρία στη σχέση σου, που θα την αναθερμάνεις με τη συμβολή του Δία και της Αφροδίτης; ΥΓΕΙΑ: Επίμονες δυσαρμονίες (με επιπλέον τις εκλείψεις) προκαλούν στρες και απώλεια ενέργειας, οπότε απαιτούνται αντιοξειδωτικά, άσκηση και χαλάρωση. ΧΡΗΜΑ: Η τάση βελτίωσης σταθεροποιείται μόνο με σωστή διαχείριση. Best of: Χαρά ζωής, δημιουργικότητα, ερωτισμός και πιθανόν μια πολυτάραχη ερωτική ζωή, αν αποφύγεις μπλεξίματα γύρω από τις εκλείψεις.
ΤΑΥΡΟΣ
ΕΡΩΤΑΣ: Έπαψε, επιτέλους, η επιρροή του Κρόνου που προκαλούσε πιέσεις ή και απώλειες σε αισθηματικά και σχέσεις. Το δε σύντομο πισωγύρισμα του Κρόνου (15/6-1/8) θα υπενθυμίσει πως στις σχέσεις και στη ζωή προέχει ό,τι ωφελεί κι όχι αυτά που θέλει κανείς από τους άλλους. H Αφροδίτη στον Ταύρο (17/3-11/4) θα σε κάνει το πιο γοητευτικό κι ερωτικό θηλυκό της άνοιξης και θα τονώσει έρωτα και αγάπη, λίγο πριν φτάσει εκεί ο σέξι αλλά και εριστικός Άρης (1/4-11/5). ΥΓΕΙΑ: Ακολούθησε υγιεινή διατροφή και άσκηση, για εκτόνωση, fitness και λεπτό κορμί. Παράλληλα, μην αμελείς τυχόν ορμονικά προβλήματα (θυρεοειδής, γυναικολογικά). ΧΡΗΜΑ: Το αποκτάς δυσκολότερα, το ξοδεύεις ευκολότερα. Best of: Το Μεσουράνημα Δία και Αφροδίτης προστατεύει γάμο και οικογένεια ως τον Οκτώβριο (παρά την ένταση Απριλίου και Αυγούστου). Επιπλέον, θα ευνοεί και επαγγελματικές εξελίξεις.
ΔΙΔΥΜΟΙ
ΕΡΩΤΑΣ: Ο Κρόνος στον Τοξότη βαραίνει τη διάθεση και κρίνει αυστηρά τις σχέσεις. Ευτυχώς, επιστρέφει για λίγο στο Σκορπιό (15/6-17/9), αφήνοντας ελεύθερο το καλοκαίρι για ερωτική δράση και τρυφερές αγάπες. Αν είσαι μόνη, κυ-
νήγησε τον έρωτα, ιδίως όταν φτάσει η Αφροδίτη στους Διδύμους (12/4-7/5) και από Ιούνιο ως Σεπτέμβριο επένδυσε στον έρωτα με στόχο την αγάπη. Τέλος, από Αύγουστο αρχίζουν έξοχες επιρροές που αφορούν το γάμο. ΥΓΕΙΑ: Όλο και καλύτερη, ιδίως αν τη φροντίζεις. Ευάλωτα σημεία δέρμα και οστά, λόγω της επιρροής του Κρόνου. ΧΡΗΜΑ: Εύθραυστη η σταθερότητά του (ιδίως Απρίλιο, Ιούλιο, Δεκέμβριο). Δεν αποκλείεται μια τόνωση από Σεπτέμβριο, αν αποφύγεις δανεισμούς, ρίσκα, τυχερά παιχνίδια. Best of: Μοναδική η εύνοια του Δία σε ταξίδια, γνωριμίες, δημόσιες σχέσεις (ως τις 10/8). Η γοητεία και η λάμψη από την Αφροδίτη θα διαρκέσει όλο το καλοκαίρι!
ΚΑΡΚΙΝΟΣ
ΕΡΩΤΑΣ: Για να μη χαλάσει η διάθεση τις γιορτές και ως την πρώτη Πανσέληνο του χρόνου στον Καρκίνο (5/1), διατήρησε την ψυχραιμία και τη διπλωματία σου. Το ίδιο γύρω από τις εκλείψεις (4/4 και 28/9) που επηρεάζουν οικογενειακά ή επαγγελματικά θέματα. Όμως φέτος, σχεδόν όλον το χρόνο, μπορείς να απολαύσεις όσα για καιρό μείωνε ο Κρόνος: χαρά, έρωτα, φιλίες, διασκέδαση! Το Μάιο η Αφροδίτη στον Καρκίνο θα ενισχύσει τη γοητεία και θα ευνοεί τον έρωτα, ενώ έπεται ένα τρίμηνο έντονου αισθησιασμού (Ιούνιος-Οκτώβριος). ΥΓΕΙΑ: Οι ψυχοσωματικές σου αντοχές χρειάζονται τόνωση. Χαλάρωνε συχνά, χαμογέλα συχνότερα, εκτονώσου με άσκηση! ΧΡΗΜΑ: Τύχη και πιθανόν μια νέα πηγή εσόδων, ως τον Οκτώβριο. Best of: Από Αύγουστο ανοίξου, και επωφελούμενη από την εύνοια του Δία σε γνωριμίες, ταξίδια, σπουδές, που θα συμβάλουν στο να εκφράζεις πιο αυθόρμητα ιδέες, σκέψεις και επιθυμίες.
ΛΕΩΝ
ΕΡΩΤΑΣ: Τυχερή! Να έχεις το δίδυμο της ευτυχίας –Δία και Αφροδίτη στο Λέοντα– με την πολύμηνη εύνοιά τους σε αισθηματικά, έρωτα και καλές σχέσεις με όλους, όταν ήδη έχει πάψει η πίεση σε γάμο, οικογένεια και καριέρα! Στο εξής ο Κρόνος θα στοχεύει έρωτες και φιλίες, ίσως για να μην μπλέκεις με ακατάλληλους ή για να τελειώσουν φιλίες που δεν άξιζαν. ΥΓΕΙΑ: Ο Δίας εγγυάται καλή υγεία, τονώνοντας τον οργανισμό με ενέργεια, ζωτικότητα, χαρά. ΧΡΗΜΑ: Καλά ως τον Αύγουστο και με πιθανότητα αξιοποίησης ακινήτων! Μετά, τύχη,
ARRIVAL
Shoe fashion that fits me. E. Notaras Co inc 路 Tel. 210 51 34 368 路 Email: notarashoes@yahoo.gr
ara-shoes.com
NEW
Beaut� | ωροσκοπιο
αλλά και... γενναιοδωρία (ιδίως αν έχεις ωροσκόπο Λέοντα). Βest of: Ο Δίας στο Λέοντα (ως τις 10/8) ανοίγει το μυαλό και την καρδιά και διευκολύνει τις σχέσεις. Είναι και η τετράμηνη «στάση» της Αφροδίτης εκεί (6/6-8/10), που θα σε κάνει το πλέον αξιαγάπητο και ερωτεύσιμο θηλυκό. Ακόμα κι όταν φέρεσαι σαν... άκαρδη, όταν γίνει ανάδρομη (1/8-4/9).
ΠΑΡΘΕΝΟΣ
ΕΡΩΤΑΣ: ΟΔίας στην Παρθένο (από τις 11/8) θα τονίσει λάμψη, ζωντάνια, δυναμισμό. Θα σε κάνει πιο αυθόρμητη και θα σε εκπαιδεύει επί 13μηνο στο να ικανοποιείς τα «θέλω» και να περιορίζεις τα «πρέπει» σου! Θα υπάρχουν και δυσκολίες: η πίεση του Κρόνου σε οικογένεια και εργασία (εκτός Ιουνίου-Οκτωβρίου), αλλά και η ένταση και ασυνεννοησία των εκλείψεων στον άξονα Ιχθύων/Παρθένου (20/3 και 13/9). ΥΓΕΙΑ: Ανεβασμένη ψυχολογία και ευεξία, αλλά και αυξημένες καύσεις (το πρώτο 7μηνο). ΧΡΗΜΑ: Βελτιωμένο, σε σχέση με πέρσι. Όμως, πρέπει να οργανωθεί συνετά, πριν από τις εκλείψεις. Κι ούτε σκέψη για σπατάλες. Best of: Ξεπέρασε αναστολές και «πρέπει», για να αναδυθεί ο γήινος αισθησιασμός σου και να... κάψεις καρδιές, αφού ο Πλούτωνας ευνοεί έρωτα και σεξ (διαρκώς). Επιπλέον, η Αφροδίτη στην Παρθένο θα δώσει διπλό «παρών» στην αγάπη και τον έρωτα (19-31/7 και 9/10-8/11).
ΖΥΓΟΣ
ΕΡΩΤΑΣ: Ελκυστική τις γιορτές και ως τα τέλη Ιανουαρίου και με εύνοια που σύντομα θα φανεί στα αισθηματικά (21/2-16/3), και η οποία, ευτυχώς, θα ισορροπεί την ένταση του Άρη (Μάρτιο) και, μάλιστα, λίγο πριν από την ολική έκλειψη Σελήνης στο Ζυγό (4/4). Ακολουθεί... καυτό καλοκαίρι (8/6-8/10), γεμάτο χαρά, έρωτα, αγάπη, χάρη στην Αφροδίτη από το Λέοντα. Τέλος, η Αφροδίτη στο Ζυγό (9/11-4/12) υπόσχεται να δώσει τέλος στη μοναξιά, με τρόπο φιλικό, ερωτικό και τόσο γοητευτικό! ΥΓΕΙΑ: Μικρή πτώση των αντοχών ως τα μέσα Ιουνίου. Μετά αρχίζουν επιρροές που θα σε τονώνουν. ΧΡΗΜΑ: Παύουν οι μεγάλες πιέσεις, αλλά το καλοκαίρι αναμένονται σπατάλες! Υπάρχει, πάντως, τάση βελτίωσης, ίσως και μια νέα πηγή εσόδων. Best of: Ο Δίας ισορροπεί από πέρσι τις δυσαρμονίες που κλυδώνιζαν προσωπικά και επαγγελματικά. Επιπλέον, υπάρχει μοναδική εύνοια της Αφροδίτης σε φιλίες και έρωτες (6/6-8/10).
ΣΚΟΡΠΙΟΣ
ΕΡΩΤΑΣ: Έφυγε επιτέλους ο Κρόνος από το 80 I BEAUTÉ
Σκορπιό (από τις 24/10)! Οπότε, πέταξε από πάνω σου άγχος και ανασφάλειες και εμπιστέψου τη δύναμή σου! Καιρός για ανανέωση, δική σου και της σχέσης σου που αξίζει, αφού άντεξε χρόνια πιέσεων. Ο Μάρτιος είναι ευνοϊκός για αγάπες, αλλά όχι για έρωτες (λόγω της έκλειψης στις 28). Αρκετά μαλακή η θερινή επιστροφή του Κρόνου στο Σκορπιό (15/6-17/9), ιδίως αν είσαι γεννημένη στο τέλος του ζωδίου. Και, τέλος, η Αφροδίτη στο Σκορπιό (5-29/12) υπόσχεται τρυφερό και ερωτικό καταστάλαγμα! ΥΓΕΙΑ: Επίμονες δυσαρμονίες προκαλούν άγχος, το οποίο «χτυπάει» νεύρα και έντερα, εξ ου και η ανάγκη για συχνή χαλάρωση, άσκηση και ψυχαγωγία! ΧΡΗΜΑ: Προστάτεψέ το από επιπόλαιη διαχείριση ή ξεγελάσματα που το περιορίζουν! Best of: Μεγάλη τύχη το Μεσουράνημα Δία και Αφροδίτης για γάμο, οικογένεια και καριέρα (διαδοχικά ως τις 8/10).
ΤΟΞΟΤΗΣ
ΕΡΩΤΑΣ: Η μετάθεση του Κρόνου στον Τοξότη (από τις 24/12) μπορεί να μειώσει την αισιοδοξία σου και να προκαλέσει δυσκολίες στις σχέσεις (ιδίως αν γεννήθηκες Νοέμβριο). Όμως, η παράλληλη εύνοια Δία (ως τις 10/8) και Αφροδίτης (6/6-8/10) θα τα ισορροπεί όλα αυτά. Επιπλέον, θα δώσει ώθηση σε διάθεση και σχέσεις όταν ο Κρόνος επιστρέψει στο Σκορπιό (15/6-17/9). Ετοιμάσου λοιπόν για ένα καλοκαίρι γεμάτο έρωτα, ταξίδια, περιπέτεια, αλλά και την πολύτιμη φέτος ανανέωση της σχέσης σου. ΥΓΕΙΑ: Η δυσαρμονία Κρόνου/Ποσειδώνα τείνει να ρίξει τις ψυχοσωματικές σου άμυνες. Επείγει η τόνωση του οργανισμού σου. ΧΡΗΜΑ: Οργάνωσέ το άμεσα, επιμένοντας σε μια σφιχτή διαχείριση. Best of: Το πρώτο 7μηνο, με τη συμβολή του Δία, μπορείς να λύσεις ή να προλάβεις πολλά. Mετά, το Μεσουράνημα του Δία (από 11/8 και επί 13μηνο) είναι ό,τι καλύτερο για γάμο, status, καριέρα!
ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ
ΕΡΩΤΑΣ: Θα ήταν κρίμα η ένταση δυσαρμονιών που πηγάζουν από τον Αιγόκερω να τεντώσει διάθεση και σχέσεις γύρω από τις γιορτές, επιρροή που θα επαναληφθεί Μάρτιο-Απρίλιο, Ιούλιο, Νοέμβριο. Και πρέπει να αποφευχθούν, φέτος που ευνοούνται φιλίες και έρωτες, κάτι που καιρό τώρα καταπίεζε ο Κρόνος! Δίας και Αφροδίτη πολιορκούν τη libido σου. Μάρτιος, Μάιος, Οκτώβριος και Δεκέμβριος είναι οι πιο καλοί μήνες για αναθέρμανση της σχέσης σου ή αναζήτηση μιας νέας αγάπης. ΥΓΕΙΑ: Καλά που υπάρχει ροή ψυχικής δύναμης, αλλιώς θα σε κατέβαλε η εναλλαγή υπερέντασης-ατονίας.
Όλη τη χρονιά, λοιπόν, αντιοξειδωτικά και κάθε τόσο ρίχνε το... έξω! ΧΡΗΜΑ: Ένα 9μηνο μικρής ή μεγάλης τύχης (ως τον Οκτώβριο). Διεκδίκησε οφειλές τρίτων, αναζήτησε νέα πηγή εσόδων, ξόδευε με μέτρο. Βest of: Θα σε αλλάξει ο Δίας στην Παρθένο. Από τις 11/8 και επί 13μηνο θα σου ανοίγει τους ορίζοντες και θα ευνοεί ταξίδια, γνωριμίες, σπουδές!
ΥΔΡΟΧΟΟΣ
ΕΡΩΤΑΣ: Δυναμικός και σέξι, ο Άρης στον Υδροχόο καλό είναι να μην τεντώσει διάθεση και σχέσεις γύρω από τις γιορτές. Ευτυχώς που φτάνει εκεί και η Αφροδίτη (4-27/1), για να σου χαρίσει γοητεία και να βάλει μια νέα, ρόδινη πινελιά στον έρωτα. Προηγείται ο Δίας, που μήνες τώρα ευνοεί τις σχέσεις: με τον εαυτό σου, με αγαπημένους, με όλους γύρω (ως τις 10/8). Κι ενώ θα είσαι τόσο σέξι και ερωτική, αν δεν επιλέξεις το ταίρι που αξίζεις δεν αποκλείονται εξιδανικεύσεις ή/και μπλεξίματα. ΥΓΕΙΑ: Προβλήματα στο λαιμό (αυχενικό, θυρεοειδής, φλεγμονές), αλλά και τάση για ατυχήματα, ιδίως γύρω από όλες τις εκλείψεις. ΧΡΗΜΑ: Και η παραμικρή επιπολαιότητα στη διαχείριση μπορεί να σου στοιχίσει πολύ. Επίσης, καλό είναι να αποφύγεις δανεισμούς και να μη στηρίζεσαι σε υποσχέσεις τρίτων. Best of: Η Αφροδίτη στο Λέοντα είναι η κορυφαία επιρροή που επί τετράμηνο (αντί 20ήμερο) θα αναζωπυρώνει παλιές αγάπες ή θα ευνοεί νέες (6/6-8/10).
ΙΧΘΥΕΣ
ΕΡΩΤΑΣ: Πολύμηνες επιρροές τείνουν να ρίξουν τις άμυνες και να «θολώσουν τα νερά» στα προσωπικά και (κυρίως) στα επαγγελματικά. Είναι κι οι εκλείψεις στον άξονα Ιχθύων/ Παρθένου (20/3, 13/9), που προκαλούν τριβές. Υπάρχει και η 7μηνη ευεργετική ακτινοβολία του Δία, που τονώνει την ψυχολογία, ενώ συμβάλλει και σε αρμονικές συνεργασίες. Είναι και η διαδοχική παρουσία Άρη και Αφροδίτης στους Ιχθύς (Ιανουάριο-Φεβρουάριο) που προκαλεί μελτέμια, όμως με θαυμαστές αναλαμπές έρωτα! Είναι όλ’ αυτά μαζί! ΥΓΕΙΑ: Τόνωσε ψυχολογία και υγεία, με μικρές χαρές, άσκηση (σπορ, χορό, γιόγκα) και διατροφή πλούσια σε βιταμίνες, ιδίως το καλοκαίρι, που παύουν οι δυσαρμονίες (15/6-17/9). ΧΡΗΜΑ: Δεν συμμαζεύεται (ιδίως γύρω από τις εκλείψεις), παρά την προοπτική βελτίωσης που είχε αρχίσει να διαφαίνεται από πέρσι. Best of: Οι 13 μήνες του Δία στην Παρθένο (από τις 11/8) είναι ό,τι καλύτερο για να τα βρεις με τον εαυτό σου και με τους σημαντικούς άλλους (σύντροφο, συγγενείς, συνεργάτες).
(J)ANATIKH ue InV NEA KP EMA nEPInOIHrHr nrnrnnov nOAAAnAHr
/
~
CLeRIA
PHARMA
.J
Nto 24wpn KptlJO rccccnov VIC cxous tous tuncus 6tPIJQtos IJ€ uoXOUPOVIKO XOlJnAOU IJOPIOKOU 136pous.13ltolJivn C UllJn;\.ns cnccccencns. M fil mnceoes KOl lf!UOIKl s },IYVGvES 0116 vopl3nVIKO excrc.
"""""--
CLeR IA
o~u
l Hl'ORATlHG C II[~ W
4wflI . ptllO
~PArHr
..,00"-
Uenl hs 6~4 o "~
IE EnI/\£fM£NA $APMAKEJA. fnlMATOi\onKA I Vn OAMEPri KA r"UMENH
f"
hu 115 U , 61p, IIll
~
-
Evu60nllVEI at aMos
my tAoallKomto
IIr
AU~DV[I In o~plyn~6tnIO KQI
~
CDwti{[J KOJ oVa6EIKYUE! In qluOIKn xpoui TaU 6Ep~atOS
II;>
npoAov6oVEI mv npowpn ynpovon
. . E(loopponEi m Amopotnto nmv (npomte IOU 6tPIJaIOS
•
/lAr..: ". 90(
•
+
PHARMASEPT
essie: "Cll lleJ.OU<; e n l 1I0U
gel
lie onolc1.copolo 110 1.0IpC1pCIC! "~<.:
cpu-
esste ;; 8 ~ : tva n"Jl~6vllJo gel PEPVIKI nou eo "-OrpElpETE. XpW!Jo, OIOPKEIO KQI nepromcn EpXOVTOI OlD npOOKrlVIO IJE TO npccto 2 DE 1 OUOTnIJO gel anOMEIOTlKO ana rnv essie. H noxero 5108ET£I 56 oh-so-essie ono xccoouc «or xoozc EKnJlnKTIKo xpcouc KGI lIolJ4Jn, nou i510PKOUV EWe; Kat 14 nuecec. To essie.gel EXEI EIOIKO OXEOIOOIJEVn xcnrn ucn yla va noooccoa QI.\JEyoOIQarO anOTEAEOI..l0 IJE oeacouo ornv uvefo TWV VUXl<.l)V. To KoM vee OIJWc; 5£ OTOIJOTOUV cow. To VEO essle.qel oqxnpetror E~faou EUKOAO KQI vcovcco. x6pn amy TEXVOAOyio keratin-care KOt TO lJOVOOIKO essie.gel remover lJE EADIO nepmoinonc, nau CPpOvr((EI TO VUXIQ EVW ocooet TO xpcouo.
OAOMnpW ~EVO ouomuo essie ;;;:::! a nOlU..EIOTIKC ce EnlA.EVIJEVO n ail b ars Ka l KOlJlJWTnp lO l:.IQv0l.Jn: LAWRENCE BARTH & riA E.E. mx: 210 8833894. www.essie.gr
• •
•• • •• • •• •• ••
• βραδινα για σαγηνευτικεσ εμφανισεισ • ανατρεπτικοι συνδυασμοι • το νεορομαντικο στιλ
ΜΟΔΑ
Μαρινιέρα από γούνα Louis Vuitton, LOUIS VUITTON BOUTIQUE. σκουλαρικια christian dior, DIOR BOUTIQUE. Τσάντα από κρύσταλλα Roger Vivier, LUISA.
THE FRENCH CONNECTION!
Η ριγέ μπλούζα από τη Βρετάνη δημιουργήθηκε το 1858 ως επίσημη στολή για τους ναύτες του Γαλλικού Ναυτικού. Γνωστή ως marinière ή matelot, είχε είκοσι μία ρίγες, όσες και οι νίκες του Ναπολέοντα. Αφού έγινε σύμβολο της αριστοκρατικής ανεμελιάς στη Γαλλική Ριβιέρα στα χρόνια του Μεσοπολέμου, απέκτησε την «cool» εκδοχή της στα ’50s όταν τη φόρεσε ο James Dean στον «Επαναστάτη χωρίς αιτία» και η γενιά των Beatniks. Στο συνειδητό της μόδας είναι μεν συνυφασμένη με τον Gaultier, αλλά φέτος δέχεται το θείο άγγιγμα του Nicolas Guesquière στον οίκο Louis Vuitton. H τελευταία μετενσάρκωσή της έρχεται με τη μορφή ενός υπέροχου μπλουζόν από μαλακή γούνα που «θολώνει» τα όρια ανάμεσα στο πουλόβερ και το μπουφάν και κινείται άνετα από το πρωί μέχρι το βράδυ, είτε συνδυασμένη με ένα σκουρόχρωμο τζιν και ένα σμόκιν παντελόνι είτε συνοδεύοντας μια μάξι φούστα από ιβουάρ μεταξωτό σατέν! Ν.Γ.
DESIRE! Με λείες, χυτές γραμμές και αριστοτεχνικές κουπ, συχνά κεντημένα με πολύτιμα μοτίβα και με μια αίσθηση μυστηρίου και νοσταλγίας, τα βραδινά φορέματα μας προσφέρουν τη σαγήνη που τόσο επιθυμούσε η Blanche DuΒois στο «Λεωφορείον ο Πόθος», το θεατρικό αριστούργημα του Τennessee Williams ΦΩΤΟ: ΜΑΡΑ ΔΕΣΥΠΡΗ (D-TALES) ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗΣ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ
«Δεν θέλω ρεαλισμό! Θέλω μαγεία!»* Ο Peter Pilotto συνδυάζει ένα σπορ, αυστηρό μπούστο από νεοπρέν με μια grandiose φούστα από εξωτικό εμπριμέ μετάξι. Το αποτέλεσμα είναι πραγματικά σαγηνευτικό! Φόρεμα από νεοπρέν και κλοκέ Peter Pilotto, ENNY MONACO. Πέπλο από προσωπική συλλογή. Γόβες από δέρμα πύθωνα Dolce & Gabbana, DOLCE & GABBANA BOUTIQUE.
74 I BEAUTÉ
BEAUTÉ
I 75
«Α! Κοίτα, δημιουργήσαμε μαγεία!»* Ένα μακρύ κεντημένο πέπλο, ένα γιλέκο με στρώσεις διαφάνειας και μια τούλινη μάξι φούστα είναι η στολή της γυναίκαςμυστήριο! Γιλέκο από τούλι, τρουκς και γούνα βιζόν και φούστα από μεταξωτό τούλι, όλα DEUX HOMMES. Πέπλο από προσωπική συλλογή.
76 I BEAUTÉ
«Εγώ δεν λέω αλήθειες, λέω αυτό που θα έπρεπε να είναι η αλήθεια!» Όταν το υλικό είναι απαστράπτον, το μικρό μαύρο φόρεμα μπορεί να αντικαταστήσει εύκολα τη μάξι τουαλέτα. Φόρεμα από παγέτες και δαντέλα Mi-Ro, MI-RO BOUTIQUE. Κολιέ με κρύσταλλα Lanvin, LANVIN BOUTIQUE. Σουέντ γόβες Gianvito Rossi, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ. BEAUTÉ
I 77
«Ξέρω πως λέω ψέματα! Αλλά η γοητεία μιας γυναίκας είναι 50% ψευδαίσθηση!»* Δημιουργήστε τον δικό σας μύθο με ένα φόρεμα που αγκαλιάζει το σώμα με αριστοτεχνική τεχνική και αποκαλυπτικά ανοίγματα. Φόρεμα από δαντέλα και φολίδες και βραχιόλι με κρύσταλλα, όλα Roberto Cavalli, LUISA. Σκουλαρίκια Christian Dior, dior boutique.
78 I BEAUTÉ
«Όποιος κι αν είστε, πάντα βασιζόμουν στην ευγένεια των ξένων»*. H παράδοση στη μαγεία της νύχτας απαιτεί τη φινέτσα ενός παστέλ μεταξωτού deux-pièces και ενός μάξι παλτό από μαλακό μαλλί. Μπλούζα από μεταξωτό κρεπ, φούστα από μεταξωτό σατέν, πανωφόρι από μαλλί και σκουλαρίκια με κρύσταλλα, όλα Lanvin, LANVIN BOUTIQUE.
BEAUTÉ
I 79
Φόρεμα από μεταξωτό κρεπ Tom Ford, LINEA PIU. Σκουλαρίκια με κρύσταλλα Lanvin, LANVIN BOUTIQUE. Πέπλο από προσωπική συλλογή.
80 I BEAUTÉ
* Φράσεις της Blanche Dubois.
ΜΟΝΤΕΛΟ: MARIYA (D-MODELS). MAKIΓΙΑΖ: ΜΑΡΙΤΑ ΠΟΛΙΤΟΥ (THIS IS NOT ANOTHER AGENCY). ΧΤΕΝΙΣΜΑ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΑΡΑΝΤΟΥ (D-TALES). BOHΘΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΥ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΓΚΟΡΙΤΣΑ (D-TALES). ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ: ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ, ΕΛΕΝΑ ΨΑΛΤΗ.
«Δεν μπορώ να αντέξω μια γυμνή λάμπα...»* Οι λιτές γεωμετρικές γραμμές ορίζουν τη νέα πολυτέλεια.
Ευχαριστούμε θερμά για τη φιλοξενία τις Δημόσιες Σχέσεις του Αμαξοστασίου ΟΣΥ (Παρνασσού 6, Άγ. Ρέντης, τηλ.: 210-4270744).
Beaut� | promotion ΧΑΡΑ ΛΕΜΠΕΣΗ
Allure
Πρωτοποριακο design και αριστη ποιοτητα στη νεα συλλογη τησ Chara Lebessi Κάθε επίδειξή της είναι σημαντικό γεγονός. Από τους πιο δημιουργικούς ανθρώπους στο χώρο της μόδας, η Chara Lebessi έχει το χάρισμα να μεταλλάσσει το ταλέντο της σε αιθέρια κομψότητα. Διορατική, πρωτοποριακή, με τη ματιά στραμμένη στο μέλλον, εμπνέεται από την τέχνη, την αρχιτεκτονική, τη ζωγραφική, την ιστορία του κοστουμιού, σε μια συλλογή που επενδύει στο design και την υψηλή ποιότητα. «Στις συλλογές μου δίνω μεγάλη έμφαση στη δομή, τα πολυτελή υφάσματα και υλικά, το σχεδιασμό και τη ραφή, με handmade λεπτομέρειες και τελειώματα». Χρησιμοποιώντας την τεχνική του moulage, η δημιουργός εστιάζει σε στρατηγικά σημεία και το γυναικείο σώμα αποκαλύπτεται επιλεκτικά, χαρίζοντας άψογη εφαρμογή για μια μοναδική εμφάνιση. Η συλλογή απευθύνεται στη σύγχρονη γυναίκα, είναι επιβλητική και εκφράζει τη μοναδικότητα, τη θηλυκότητα, το δυναμισμό αλλά και την εύθραυστη φύση της. Δεν είναι τυχαίο ότι δημιουργίες της επιλέγουν καλλιτέχνιδες από την Εγχώρια και Διεθνή σκηνή. H Ιταλίδα Τραγουδίστρια-Συνθέτρια-Χορεύτρια Ingrid Alberini επιλέγει δημιουργίες της για τις συναυλίες της στην Ευρώπη και τη Ρωσία. Η Executive Director του Doha Film Institute, Amanda Palmer, για την εμφάνισή της στο κόκκινο χαλί, στο 69th Venice International Film Festival στις 29 Αυγούστου 2012, για την παγκόσμια πρεμιέρα και προβολή της ταινίας «The Reluctant Fundamentalist». Το φθινόπωρο του 2013 δημιουργίες της επέλεξε η πρωταγωνίστρια του Film «Luton», Ελευθερία Κόμη, για την εμφάνισή της στο κόκκινο χαλί, στο 57th BFI London Film Festival και για την Παγκόσμια πρεμιέρα και προβολή του Film «Luton», που πραγματοποιήθηκε στο 61st Edition San Sebastian International Film Festival της Ισπανίας.T.O. Chara Lebessi: Υακίνθων 1, Άλιμος, τηλ.: 210-9964775, 6945775424, email: haralebessi@yahoo.gr, Facebook Page Chara Lebessi. 92 I BEAUTÉ
BEAUT� | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ
SHINE ON...
Ο ΘΑΥΜΑΣΤΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΤΗΣ ΛΗΤΩΣ ΕΙΝΑΙ ΓΕΜΑΤΟΣ ΕΜΠΝΕΥΣΗ ΚΑΙ ΛΑΜΨΕΙΣ
H σπάνια ικανότητα της Λητώς Καρακωστάνογλου να περιφέρεται με χάρη ανάμεσα στους κόσμους του μοντερνισμού, ρομαντισμού, φουτουρισμού, στις επιστήμες, τις αρχαίες φυλές και την παράδοση, δημιουργεί ένα μοναδικό sui generis αποτέλεσμα, που λίγοι καλλιτέχνες μπορούν να πετύχουν. Είναι η βαθιά γνώση όλων των κόσμων που κάθε γυναίκα φέρνει μέσα της. Η σχολαστική δεξιοτεχνία και το εκπληκτικό γούστο έχουν τελειοποιηθεί από τις σπουδές γλυπτικής στην École Nationale des Beaux-Arts του Παρισιού και την τεχνική κατάρτιση στην École de la Chambre Syndicale de la Bijouterie, Joaillerie et Orfèvrerie. Από την Ινδία στο Μεξικό κι από την Ιαπωνία στην Αφρική, η Λητώ ταξιδεύει τον κόσμο με την καρδιά ενός πειρατή της σύγχρονης εποχής και αναζητά σπάνια υλικά και υπέροχες πέτρες. Το πάντα περίεργο μάτι της ποτέ δεν σταματά να μας εκπλήσσει με διαρκώς νέους τρόπους έκφρασης. Τα ευαίσθητα και, παράλληλα, τολμηρά κοσμήματά της είναι κομμάτια που μια γυναίκα μπορεί να τοποθετήσει στο σώμα της ως σύμβολα τού ποια είναι κι από τι υλικό είναι φτιαγμένα τα όνειρά της. Κοσμήματα τόσο μοναδικά και εμπνευσμένα, που γίνονται συλλεκτικά και έχουν φιγουράρει στις επιδείξεις μόδας του Kenzo και του JeanPaul Gaultier couture και σε prêt-à-porter συλλογές. Η avant-garde δουλειά της έχει παρουσιαστεί στο βιβλίο του Olivier Dupon «The New Jewelers» (Eκδ. Thames & Hudson Ltd), μία ανθολογία των ανερχόμενων ταλέντων στον τομέα της δημιουργίας κοσμημάτων σ’ όλον τον κόσμο, όπου παρουσιάζει τους πιο εμβληματικούς νέους σχεδιαστές. Από το 1999, το ατελιέ-μπουτίκ της Λητώς «Cabinet de Curiosités» είναι στην κυριολεξία ένα σεντούκι γεμάτο θαύματα! Lito Boutique-Cabinet de Curiosités: Ηροδότου 25, Αθήνα, τηλ.: 210-7295177, www.lito-jewelry.com.
BEAUTÉ
I 93
BEAUT� | BEST BUYS 3 2
1
5 4
7 6
1. ΦΟΡΕΜΑΑΠΟ ΚΡΕΠ ΜΕ ΔΑΝΤΕΛΕΝΙΟ ΓΙΑΚΑ BENETTON, VALUE.COM. 2. ΣΚΟΥΦΟΣ ΜΕ ΒΕΛΟ, BERSHKA. 3. ΣΤΕΚΑ ΜΕ ΑΦΤΑΚΙΑ MAISON MICHEL, NET-A-PORTER.COM. 4. ΜΠΛΟΥΖΑΑΠΟ ΔΑΝΤΕΛΑ ΚΕΝΤΗΜΕΝΗ ΜΕ ΠΑΓΕΤΕΣ ASHISH, WWW.ASHISH.CO.UK. 5. ΡΟΛΟΪ GC, ΥΙΟΙ Μ. ΤΣΟΥΓΙΑ. 6. ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ΠΑΠΟΥΤΣΙ, TAMARIS. 7. ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΑΠΟ ΔΑΝΤΕΛΑ ΚΕΝΤΗΜΕΝΗ ΜΕ ΠΑΓΕΤΕΣ ASHISH, WWW.ASHISH.CO.UK. 8. ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΑΠΟ ΜΕΤΑΛΛΙΚΗ ΔΑΝΤΕΛΑ ELENA KOUGIANOU, UTOPIA. 9. ΚΟΡΔΕΛΑ ΓΙΑ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ, ATELIER LOUKIA. 10. ΚΟΡΔΕΛΑ ΓΙΑ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ JENNIFER BEHR, WWW.JENNIFERBEHR. COM. 11. ΔΕΜΑΤΙΝΗ ΑΡΒΥΛΑ, ELENROSS. 12. ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΑΠΟ ΔΑΝΤΕΛΑ MSGM, SOTRIS. 13. ΣΟΥΤΙΕΝ ΑΠΟ ΔΑΝΤΕΛΑ ERES, ERES BOUTIQUE. 14. ΜΕΤΑΛΛΙΚΗ ΦΟΥΣΤΑ, ZARA. 15. ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ΜΠΟΥΦΑΝ, ZARA. 16. ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ΚΑΠΙΤΟΝΕ ΚΑΠΕΛΟ, MARKS&SPENCER. 17. ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ΚΑΠΙΤΟΝΕ ΜΠΟΤΑΚΙ, CLARKS. 18. ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ BACKPACK ΜCΜ, MCM BOUTIQUE.
8 9 10
SMART DETAILS
13
Οι ανατρεπτικοί συνδυασµοί που ορίζουν το δυναµικό και σύγχρονο στιλ
12
13
14 15
17
16 18
ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ, ΕΛΕΝΑ ΨΑΛΤΗ.
ΜΑRC JACOBS
11
Ano<'5£<'5ElVI'EV'l anOTU<£0l'aTIKOT'lTa HVDROVIT Retinol Plus: M £ UlJVEI TIC; Af1TTEC; pUTiofC
,
OE 4 Ej)60~ME< KOI TI< j)a8,t< OE 12 Ej)6a~ME< . nEp,opi ( E1 TI< ~EAOYXPW~OTlKt< j)Mj)E<.
,
,.. BEATIWV£I TrW u<.pr; KatTO xpw~a tOU 6tpllaTO~ Ko8wc; KOI TO enmeec
Evu66TWOric; TOU. Ano'tlAEOIlO cnc 7 Ill.liPEC;: ,. Ava6oIJEiTOI TO 6tPIlQ tau npooumou,
,. EmOlop8wvOVTOl 01 OtO.£ I£<; TJlC; Em6Ep~16a< .
,. AnaAUVOVTQt to a rHJ66tQ
TOU
Xp6vou.
,. To 6tpIlQ yiV£TQ\ J-1QAOK6 aav VEQV IK6.
Kat EAQOTlK6
HVDR6vrr RETINOL
HYDROVI
-
RETINOl "'''''P',~.ft & "' .. rfI'l"""',n
3.
11<P'-""~" SiII',.o.rm-wnoolo
.;j...... ~
Silky Anti-Wrinkle MONOOOSE
\
I
-
-RETINO L
. - . ~~ Anti-Wrri:le
,
,.. 60 povccocerc
fu...r ge t. P
"
A
I
•
t6pa.: M£YCrv6pou 54, 104 31 A9fiva, T..y,.: 210 5224830. FoiI lC 210 5224838 ...
H EA L TH C A RE
YnOIlQTQOTIwa: npwTo~6<; 17. 543 52 KWVOlOVt!vono).iTIKQ0(OfKTl. T & F: 2310 942896 E-mail: infO@ltilf9i"tpharrnoil.g r, hnp://www.targetpharma.gr
BEAUT� | BEST BUYS 1
4 2 5 3
6
9
7
10 8
1. ΣΑΚΑΚΙ ΑΠΟ ΜΑΛΛΙ, ΖΑRA. 2. ΤΣΑΝΤΑΑΠΟ ΔΕΡΜΑ CROMIA, MOTIVA. 3. ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ, REIKO. 4. ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΑΠΟ ΜΑΛΛΙ, ZARA. 5. ΡΟΛΟΪ CAT, KYNZO. 6. ΜΠΛΟΥΖΑΑΠΟ ΤΑΦΤΑ MI-RO, MI-RO BOUTIQUE. 7. ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ, Η&Μ. 8. ΜΠΛΟΥΖΑΑΠΟ ΜΟΥΣΕΛΙΝΑ ΚΑΙ ΒΟΛΑΝ ΕDDYANEMIAN FOR H&M, H&M. 9. ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ ΤΣΑΝΤΑ ΜΕ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΑΠΟ ΛΟΥΣΤΡΙΝΙ CROMIA, MOTIVA. 10. ΓΟΥΝΙΝΗ ΕΤΟΛ, Η&Μ. 11. ZΩΝΗ ΑΠΟ ΔΕΡΜΑ, AMERICAN VINTAGE. 12. ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΑΠΟ ΚΡΕΠ ΕDDYANEMIAN FOR H&M, H&M. 13. ΓΟΒΑΑΠΟ ΔΕΡΜΑ, ADAM’S SHOES. 14. ΣΑΚΑΚΙ ΑΠΟ ΤΟΥΙΝΤ, ZARA. 15. ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ, Η&Μ. 16. ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΑΠΟ ΧΡΥΣΟ 18Κ TOUS, TOUS BOUTIQUE.
11
NEO-ROMANTIC
12
SAINT LAURENT
Σοφιστικέ κοµµάτια και αξεσουάρ µε άρωµα από το παρελθόν που αναβλύζουν κοµψότητα
13
15
16
14
BEAUTÉ
I 53
Ανακαλύψτε το μυστικό ομορφιάς από τη φύση και σταματήστε το χρόνο! ΝΕΑ Nutri-Define Α Ν Τ Ι Γ Η ΡΑ Ν Τ Ι Κ Η Φ Ρ Ο Ν Τ Ι Δ Α Μ Ε Π ΟΛ Λ Α Π Λ Α Ο Φ Ε Λ Η
ΝΕΑ
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΑΝΑΚΑΛΥΨΗ: ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ BIOSOME - 5
71% ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΕΙΔΑΝ ΟΡΑΤΗ ΜΕΙΩΣΗ ΤΩΝ ΛΕΠΤΩΝ ΓΡΑΜΜΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΡΥΤΙΔΩΝ ΜΕΣΑ ΣΕ 28 ΗΜΕΡΕΣ *
85% ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΔΗΛΩΣΑΝ ΟΤΙ ΕΝΙΩΣΑΝ ΑΜΕΣΑ ΘΡΕΨΗ ΤΟΥ ΔΕΡΜΑΤΟΣ ΤΟΥΣ ΜΕΣΑ ΣΕ 7 ΗΜΕΡΕΣ *
89% ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΕΙΔΑΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΣΤΗΝ ΥΦΗ ΤΟΥ ΔΕΡΜΑΤΟΣ (ΠΙΟ ΛΕΙΟ ΚΑΙ ΑΠΑΛΟ) ΜΕΣΑ ΣΕ 28 ΗΜΕΡΕΣ *
Ανακαλύψτε περισσότερα www.jurlique.gr/nutri-define Διανομή: επιλεγμένα φαρμακεία, Carelab by Attica και καταστήματα Beautycom. Αποκλειστικός αντιπρόσωπος Distribrands, 210 8067190.
* Κλινική μελέτη & έρευνα σε 56 γυναίκες ηλικίας 42 έως 65 ετών που χρησιμοποίησαν το Nutri-Define Facial Serum για περισσότερο από 28 ημέρες.
ΟΜΟΡΦΙΑ-ΥΓΕΙΑ Ε Π Ι Μ Ε Λ ΕΙ Α : Σ Υ Ν Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α : ΠΑΤΙΑ
VISUΑL GIORGIO ARMANI
BLUSH ΓΙΑ ΤΑ ΜΑΓΟΥΛΑ, CHANEL. ΠΕΝΤΑΠΛΗ ΠΑΛΕΤΑ 046 GOLDEN REFLECTIONS, DIOR. ΜΑΣΚΑΡΑ BLACK ECSTASY ΚΑΙ ΚΡΑΓΙΟΝ ROUGE ECSTASY 404, GIORGIO ARMANI.
ΕΦΗ ΜΠΕΛΕ ΙΟΡ∆ΑΝΙ∆ΟΥ
ARE YOU READY? Είστε έτοιµες για την πιο χαρούµενη περίοδο του χρόνου; Οι σελίδες που ακολουθούν είναι αφιερωµένες στα πιο ελκυστικά αρώµατα που κυριολεκτικά µας «τραβάνε από τη µύτη»! Όσο για την περιποίηση του προσώπου, το µακιγιάζ και τα µαλλιά, οι ειδικοί µας δίνουν πολύτιµες συµβουλές για ένα fabulous make-over! Τέλος, παίρνουµε µια «γεύση» από τους καρπούς του χειµώνα που προσφέρουν τα οφέλη τους και στην οµορφιά µας. Ε.Μ.
Beaut� | μακε οver Α fabulous makeover με τη βοήθεια των ειδικών που με το μαγικό ραβδάκι τους μας μεταμορφώνουν σε πανέμορφες νεράιδες των Χριστουγέννων Από την Πάτια Ιορδανίδου
All I
want
for Christmas is...
Beaut� | μακε οver
ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ ΜOΛΥΒΙ ΜΑΤΙΩΝ SOFTLINE SMOKY, RADIANT. ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΟ LIP COLOR, BOBBI BROWN. CC CORRECTOR STICK THE ILLUMINATOR HIGHLIGHTER, MAX FACTOR. ΒΕΡΝΙΚΙ ΝΥΧΙΩΝ DIORIFIC VERNIS SHOCK 762, CHRISTIAN DIOR. MÉTÉORITES PERLES D’ETOILE, GUERLAIN. ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΗ ΠΑΛΕΤΑ ΣΚΙΩΝ DRAMA EYES HYPNÔSE PALETTE, LANCÔME. RASPBERRY TWIST LIPSTICK SEDUCTIVE, KORRES. ΚΡΑΓΙΟΝ COLLECTION EXCLUSIVE BY BLAKE, L’ORÉAL PARIS. SPARKLING PARTY PALETTE, ΓΙΑ ΧΕΙΛΗ ΚΑΙ ΜΑΤΙΑ, SHISEIDO. ΜΑΣΚΑΡΑ MASTERPIECE TRANSFORM, ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟΜΑΤΟ «LIFTING», MAX FACTOR. WILD GOLD COLLECTION TOUCHE ÉCLAT WILD EDITION, YSL.
E
Είναι η πιο μαγική εποχή του χρόνου, όπως λέει και το κλασικό χριστουγεννιάτικο τραγούδι, οπότε κι εμείς οφείλουμε να είμαστε στα καλύτερά μας! Το απόλυτο must είναι ένα εντυπωσιακό μακιγιάζ που θα χαρίσει λάμψη, μυστήριο και γοητεία στις γιορτινές μας νύχτες! Και το πιο υψηλών προδιαγραφών προϊόν ομορφιάς, όμως, για να αποδώσει τα μέγιστα πρέπει να «τοποθετηθεί» στη σωστή βάση, δηλαδή σε μία υγιή, αψεγάδιαστη επιδερμίδα. Απαραίτητη προϋπόθεση γι’ αυτό είναι το σωστό ντεμακιγιάζ. Η δερματολόγος Παναγιώτα Ρήγα μας επισημαίνει την αρνητική επίδραση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στο δέρμα, καθώς μικροσωματί-
102 I beauTÉ
δια και χημικές ουσίες που υπάρχουν στον αέρα προκαλούν στα κύτταρα της επιδερμίδας οξειδωτικό στρες. «Όταν δεν καθαρίζουμε καλά το πρόσωπό μας, αφήνοντας αυτές τις τοξικές ουσίες να φωλιάζουν στους πόρους, δημιουργούνται πολλά προβλήματα: θαμπό και αφυδατωμένο δέρμα, σπυράκια, ευαισθησία, δερματίτιδες, αλλεργίες. Ο ανεπαρκής καθαρισμός μπορεί να οδηγήσει στην εμφάνιση κηλίδων, ρυτίδων και πρόωρης χαλάρωσης». Και συνεχίζει τονίζοντας ότι η υγεία του δέρματος εξασφαλίζεται με τον καθημερινό καθαρισμό, ο οποίος πρέπει να γίνεται με τη χρήση του κατάλληλου προϊόντος ή μιας εξειδικευμένης συσκευής, με χλιαρό νερό,
Beaut� | μακε οver
πρωί και βράδυ και με κυκλικές κινήσεις σε πρόσωπο και λαιμό». Το καταλληλότερο «εργαλείο» για ένα βαθύ καθαρισμό, που προετοιμάζει την επιδερμίδα μας, μέσα σε 60 μόλις δευτερόλεπτα, να αναδείξει τη λάμψη του χριστουγεννιάτικου μακιγιάζ, είναι η εξειδικευμένη, παλλόμενη συσκευή Clarisonic. Με τη μέθοδο ηχητικών κυμάτων, καθαρίζει 6 φορές περισσότερο την επιδερμίδα μας και απομακρύνει 30 φορές περισσότερους επιβλαβείς ρύπους απ’ ό,τι ο απλός καθημερινός καθαρισμός! ΠΡΟΣΩΠΟ: ΘΕΡΑΠΕΙΑ Πολλές γυναίκες απευθύνονται σε κέντρα αισθητικής και νεότητας για να εξασφαλίσουν στην επιδερμίδα τους άμεση αναζωογόνηση και λάμψη. Η Ιατρός Δερματολόγος Μαρία Μαυρίδου μας εξηγεί ότι η μη επεμβατική θεραπεία αναζωογόνησης Nanobu:w ευεργετεί το πρόσωπo, το λαιμό και το ντεκολτέ με την πολυτελή δύναμη της πλατίνας. Με την πολύτι-
μη συμβολή νανομορίων του ακριβότερου και σπανιότερου μετάλλου, προσφέρει μια sur mesure θεραπεία τροφής, φωτεινότητας και λάμψης σε όλους τους τύπους, και ιδιαίτερα στην κουρασμένη επιδερμίδα. Μπορεί να πραγματοποιηθεί 2-3 μέρες πριν από το ρεβεγιόν. (Κέντρο Neotis, τηλ.: 210-3211100) ΜΑΚΙΓΙΑΖ Ο πάντα ανατρεπτικός και ευφάνταστος makeup artist Γιάννης Μαρκετάκης μας καλεί να υιοθετήσουμε ένα minimal αλλά glamorous μακιγιάζ, εμπνευσμένο από τις ντίβες του παλιού κινηματογράφου (Audrey Hepburn, Jean Harlow). Ο ambassador της Max Factor στην Ελλάδα συνιστά φωτεινά αλλά φυσικά, όχι βαριά τονισμένα μάτια, λαμπερό δέρμα και σκούρα, έντονα χείλη! «Με μια σκούρα σκιά βάφουμε το τόξο του ματιού, ενώ το κινητό βλέφαρο φλερτάρει αποκλειστικά με ανοιχτόχρωμες αποχρώσεις. Για να δημιουργήσουμε ένα φυσικό, αλλά έντονο,
AΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΚΑΙ ΔΕΞΙΟΣΤΡΟΦΑ: ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ MIA2 SONIC SKIN CLEANSING BRUSH, CLARISONIC (ΣΤΑ SEPHORA). ΚΡΕΜΑ ΑΠΟΛΕΠΙΣΗΣ ΓΙΑ ΛΑΜΨΗ, ΜΕ ΜΥΡΤΙΛΛΟ, APIVITA. ΜΑΣΚΑ REVITALIZING SUPREME GLOBAL ANTI-AGEING MASK BOOST ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΓΗΡΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΟΠΩΣΗΣ, ESTÉE LAUDER. REGENERIST LUMINOUS SKIN TONE PERFECTING SERUM ΓΙΑ ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΠΕΡΛΕ ΛΑΜΨΗ, OLAY. NΕΡΟ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ESSENTIAL CLEANSING WATER, DOLCE & GABBANA. ΛΕΥΚΑΝΤΙΚΗ ΚΡΕΜΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΠΑΝΑΔΩΝ ΚΑΙ ΚΗΛΙΔΩΝ SKIN SPOTS FIGHTER, BEATIFIC (ΣΤΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ ΤΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΣΤΟ WWW. BEATIFIC.GR). IDÉALIA LIFE SERUM ΓΙΑ ΛΑΜΨΗ, VICHY. 60 ΜΟΝΟΔΟΣΕΙΣ RETINOL PLUS, ΜΕ ΑΝΤΙΓΗΡΑΝΤΙΚΗ ΔΡΑΣΗ, HYDROVIT (TARGET PHARMA).
PHOTOS: ΜΑRTIN VLLIN
ESSENCE ABSOLUE NOURISHING OIL, ΓΙΑ ΜΑΛΛΙΑ ΚΑΙ ΣΩΜΑ, SHU UEMURA (ΣΕ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ). GEL ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗΣ ΓΙΑ ΜΠΟΥΚΛΕΣ CURL FEVER, KÉRASTASE (ΣΤΑ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ). ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΟ MYTHIC OIL ΜΕ ΚΟΣΜΗΜΑ ΑΠΟ ΤΗΝ DEAR CHARLOTTE, L’ORÉAL PROFESSIONNEL (ΣΤΑ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ). HAIRSPRAY ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΔΥΝΑΤΟ ΚΡΑΤΗΜΑ, PANTENE PRO-V. ΜΑΣΚΑ BC OIL MIRACLE BARBARY FIG OIL, ΜΕ ΜΙΚΡΟΚΕΡΑΤΙΝΗ, SCHWARZKOPF PROFESSIONAL (ΣΤΑ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ). SERUM ΣΙΛΙΚΟΝΗΣ GLAMOUR SERUM DROPS, TONI & GUY.
θεατρικό look, ανασηκώνουμε το κινητό βλέφαρο και στην περίσσεια δέρματος “γράφουμε” τη ρίζα των βλεφάρων με ένα μολύβι ματιών. Όταν το αφήσουμε και πάλι ελεύθερο, δεν φαίνεται καμία γραμμή, μόνο η ένταση στο βλέμμα. Είναι σαν έχουμε βάλει τρέσα στη βλεφαρίδα», μας λέει χαρακτηριστικά. Όσον αφορά το πρόσωπο, επιχειρηματολογεί υπέρ των γυαλάδων. «Ένα υγρό, κρεμώδες ρουζ στα μήλα δίνει λάμψη και ελαστικότητα, σαν να φορέσαμε μόνο την ενυδατική μας και... χαίρουμε άκρας υγείας!» Τέλος, για τα χείλη προτείνει τις αποχρώσεις του κερασιού, του μούρου και του βαθυκόκκινου κρασιού. ΜΑΛΛΙΑ Μία μάσκα homemade ή μια ολοκληρωμένη περιποίηση στο κομμωτήριο, που περιλαμβάνει μασάζ με λάδι ή μια θεραπεία νέας τεχνολογίας με κερατίνη,είναι απαραίτητη για τα μαλλιά, όπως μας εξηγεί ο Ηλίας Καραχάλιος, Senior Art Director των Ilias
& Staff Salons (τηλ.: 210-8012200). Ανάλογα με τη διάθεσή μας, μπορούμε να επιλέξουμε εκείνη που, εκτός από θρέψη και ενυδάτωση, χαρίζει λείανση της τρίχας και ίσιωμα διάρκειας μερικών μηνών. Αμέσως μετά, σειρά έχει το styling! Εμπνευσμένες από τα catwalks και τις μούσες του Χόλιγουντ (Cara Delevingne, Charlize Theron), οι στιλιστικές προτάσεις του Ηλία Καραχάλιου εξάρουν το coolness. H edgy εκδοχή της σικ πολυτέλειας ερμηνεύεται μέσα από κυματιστά μαλλιά με πολύ χαμηλή χωρίστρα στο πλάι και κοτσίδα –επίκαιρη, γαλλική, ανάγλυφη!– στην άλλη πλευρά του κεφαλιού. Το dirty lob είναι η ατίθαση εκδοχή του γεωμετρικού καρέ, κατάλληλο για όσες θέλουν να «αποτάξουν» τη στιλιζαρισμένη διάσταση του ρεβεγιόν. Τέλος, για ένα πιο clean cut, κομψό και σικ look, συστήνει τον κότσο μπαλαρίνας με ενισχυμένο όγκο, που επιτυγχάνεται με ένα στρογγυλό μπομπάρι σε σχήμα ντόνατ. beauTÉ
I 105
BEAUT� | ΑΡΩΜΑΤΑ
«ΜΥΡΙΣΕ» ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ...
Αν και το άρωμα είναι... παντός καιρού, αυτή την περίοδο είναι ακόμη πιο ελκυστικό. Μπορεί να είναι ένα υπέροχο δώρο για αγαπημένα πρόσωπα ή και για τον εαυτό μας! Δεν έχουμε παρά να διαλέξουμε ανάμεσα στις νέες προτάσεις των οίκων ή τις νεότερες εκδοχές αυτών που ήδη έχουμε αγαπήσει αυτό που μας ταιριάζει! 106 I BEAUTÉ
ΦΩΤΟ: ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝTΖΟΣ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗΣ: ΕΦΗ ΜΠΕΛΕ.
ΑΠΟ ΠΑΝΩ ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΚΑΙ ΜΕ ΤΗ ΦΟΡΑ ΤΟΥ ΡΟΛΟΓΙΟΥ: VIVA LA JUICY, JUICY COUTURE. FLOWERBOMB LIMITED EDITION, VIKTOR & ROLF. J’ADORE, DIOR. YELLOW DIAMOND INTENSE, VERSACE. CHEAP AND CHIC, MOSCHINO STARS. VENT DE FOLIE, ANNICK GOUTAL. MY BURBERRY, BURBERRY. GUCCI PREMIÈRE, GUCCI. (ΑΡΙΣΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ) ΑΠΟ ΠΑΝΩ ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΚΑΙ ΜΕ ΤΗ ΦΟΡΑ ΤΟΥ ΡΟΛΟΓΙΟΥ: JEU D’AMOUR, KENZO. B., BALENCIAGA. SI INTENSE, GIORGIO ARMANI. MODERN MUSE, ESTÉE LAUDER. LA VIE EST BELLE L’ABSOLU DE PARFUM, LANCÔME. COCO NOIR, CHANEL. EAU DE PARFUM, KORRES. BLACK OPIUM, YVES SAINT LAURENT. EAU DES MERVEILLES –ÉDITION COLLECTOR 10 ANS–, HERMÈS.
BEAUTÉ
I 107
BEAUT� | ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ
∆ΩΡΑ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ
ΕΣΠΕΡΙ∆ΟΕΙ∆Η, ΡΟ∆ΙΑ ΚΑΙ ΚΑΡΠΟΙ ΤΟΥ ΧΕΙΜΩΝΑ ΠΑΣΠΑΛΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΜΠΟΛΙΚΗ ΚΑΝΕΛΑ ΚΑΙ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΟΥΝ ΤΗΝ ΠΙΟ ΕΥΩ∆ΙΑΣΤΗ ΓΙΟΡΤΙΝΗ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΑ! ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΤΙΑ ΙΟΡ∆ΑΝΙ∆ΟΥ
BABY LIPS OH! ORANGE ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ, MAYBELLINE N.Y.
LIP BALM FROSTED CRANBERRY, THE BODY SHOP.
ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΟ ΚΕΡΙ ÉPICE, ΜΕ ΑΡΩΜΑ ΠΙΚΑΝΤΙΚΗΣ ΚΑΝΕΛΑΣ ΚΑΙ ΔΑΜΑΣΚΗΝΟΥ, DIPTYQUE (ΣΤΟ ATTICA).
ΜΑΣΚΑ ΛΑΜΨΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΣΗΣ ΜΕ ΡΟΔΙ, APIVITA.
OIL SPRAY MIST ΠΟΛΥΤΙΜΑ ΕΛΑΙΑ ΜΕ ΦΥΣΙΚΟ ΕΛΑΙΟ ARGAN & ΑΜΥΓΔΑΛΟΥ, TIMOTEI.
ΑΦΡΟΛΟΥΤΡΟ OUDH ACCORD & GOLD, ΜΕ ΦΥΛΛΑ ΧΡΥΣΟΥ, ΕΛΑΙΟ ΦΥΛΛΩΝ ΚΑΝΕΛΑΣ ΚΑΙ OUDH, MOLTON BROWN (ΣΤΟ HEAVEN ON EARTH). AROMESSENCE MANDARINE SMOOTHING SERUM, ΜΕ ΑΙΘΕΡΙΑ ΕΛΑΙΑ ΜΑΝΤΑΡΙΝΙΟΥ, ΠΕΡΓΑΜΟΝΤΟΥ, ΦΟΥΝΤΟΥΚΙΟΥ ΚΑΙ ΛΕΜΟΝΙΟΥ, DECLÉOR.
ΛΑΔΙ ΣΩΜΑΤΟΣ OIL BEAUTY, ΜΕ ΕΛΑΙΑ ARGAN, MACADAMIA, ΑΜΥΓΔΑΛΟΥ ΚΑΙ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ, GARNIER.
108 I BEAUTÉ
ΑΡΩΜΑ BELLFLOWER/ TANGERINE/ PINK PEPPER, ΜΕ ΚΑΡΔΑΜΟ, ΜΑΝΤΑΡΙΝΙ ΚΑΙ ΠΕΡΓΑΜΟΝΤΟ, KORRES.
ΑΡΩΜΑ LOVE ΜΕ ΡΟΖ GRAPEFRUIT, ΡΟΖ ΠΙΠΕΡΙ, RASPBERRY ΚΑΙ ΜΑΝΤΑΡΙΝΙ ΙΤΑΛΙΑΣ, TOUS.
ΑΝΤΙΓΗΡΑΝΤΙΚΗ ΚΡΕΜΑ ΗΜΕΡΑΣ, ΜΕ ΒΙΟΛΟΓΙΚΟ ΡΟΔΙ ΚΑΙ ALOE VERA, DR. ORGANIC (ISOPLUS). CLEANSING OIL ΓΙΑ ΧΕΡΙΑ ΚΑΙ ΣΩΜΑ EAU D’ORANGE VERTE, HERMÈS LE BAIN (ΣΤΗΝ ΒOUTIQUE HERMÈS).
ΚΡΕΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ CRÈME FRAÎCHE DE BEAUTÉ ENRICHIE, ΜΕ ΑΜΥΓΔΑΛΟ, ΛΕΥΚA ΑΝΘH ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑΣ ΚΑΙ ALOE VERA, NUXE.
ΑΡΩΜΑ RED GINGER, ΜΕ GINGER ΚΑΙ ΜΑΝΤΑΡΙΝΙ, ΑΝΘΗ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑΣ ΚΑΙ ΛΙΤΣΙ, ROGER & GALLET.
FRÉDÉRIC FARRÉ
Τα φρούτα και οι καρποί του χειμώνα κατέχουν μια ξεχωριστή θέση στο beauty σύμπαν μας. Όχι μόνο για τα απολαυστικά τους αρώματα, τα οποία εμπλουτίζουν κάθε λογής προϊόντα ομορφιάς, αλλά και για τις ευεργετικές, αντιγηραντικές ιδιότητές τους. Αυτή την εποχή του χρόνου έχουν την τιμητική τους, καθώς μοσχοβολάνε τις μυρωδιές των γιορτών, αποτελώντας συγχρόνως σύμβολα καλοτυχίας και γονιμότητας. Τα εσπεριδοειδή (πορτοκάλι, μανταρίνι, grapefruit κ.ά.) είναι γνωστά για την ισχυρή αντιοξειδωτική τους δράση. Παρέα με τις πολυφαινόλες, η βιταμίνη C, το βασικό συστατικό των φρούτων, αποτελεί μια αληθινή πηγή νεότητας, καθώς προστατεύει από τις ελεύθερες ρίζες και προφυλάσσει από την πρόωρη γήρανση και τη φωτογή-
ρανση, απαλύνοντας ρυτίδες και δυσχρωμίες. Οι πολύτιμες κόκκινες «χάντρες» του ροδιού έχουν στη σύστασή τους καλά φυλαγμένο το μυστικό της υγείας, της ομορφιάς και της μακροζωίας. Με ιδιαίτερα υψηλή αντιοξειδωτική ικανότητα –μεγαλύτερη από του πράσινου τσαγιού ή του κόκκινου κρασιού–, με σύνθεση πανίσχυρη, χάρη στις βιταμίνες C, Α, Ε, σε ιχνοστοιχεία (σίδηρο, κάλιο) και σε 3 διαφορετικές αντιοξειδωτικές ουσίες (τανίνες, ανθοκυανίνες και ελλαγικό οξύ), τα ρόδια λειτουργούν ως το τέλειο αντιγηραντικό «φάρμακο». Ενισχύουν την ανάπλαση των κυττάρων και αμβλύνουν ρυτίδες και πανάδες, δίνοντας φωτεινότητα και λάμψη, ενυδάτωση και αναζωογόνηση. Παράλληλα, αποτελούν τον ιδανικό σύμμα-
χο του λιπαρού δέρματος στην καταπολέμηση της ακμής. Αν και πλούσια σε θρεπτικά στοιχεία, τα ρόδια είναι φτωχά σε θερμίδες, γεγονός που τα καθιστά άκρως... γοητευτικά για όσες θέλουν να είναι πάντα σε φόρμα. Πλούσιοι σε αντιοξειδωτικές πολυφαινόλες, βιταμίνες Β2, Ε, K, A, C και μεταλλικά στοιχεία και οι καρποί (αμύγδαλα, κάσιους, cranberry κ.ά.) τονώνουν και θρέφουν το πρόσωπο, τα χέρια και τα μαλλιά, βοηθώντας το δέρμα να διατηρεί τη νεότητα και τη σφριγηλότητά του. Συγκεκριμένα, το αμύγδαλο και το έλαιό του προσφέρουν απαλότητα και ελαστικότητα, ενώ το cranberry, το σύγχρονο ελιξίριο ομορφιάς και υγείας, συμβάλλει στη διατήρηση των φυσικών επιπέδων υγρασίας στην επιδερμίδα και χαρίζει φρεσκάδα και ανανέωση.
BEAUT� | TESTER
ΤΑ ∆ΟΚΙΜΑΣΑΜΕ ...ΚΑΙ ΑΞΙΖΟΥΝ! ΛΑ∆ΙΑ ΜΑΛΛΙΩΝ OIL WONDERS, MATRIX Αντλούν την έµπνευσή τους από αρχαία τελετουργικά οµορφιάς της Ινδίας, του Αµαζονίου και της Αιγύπτου και χρησιµοποιούν εξωτικά συστατικά για να κάνουν... το θαύµα τους στα µαλλιά. Το έλαιο Amla (στο οµώνυµο Indian Amla Oil Wonder) από την Ινδία χρησιµοποιείται στην Ayurveda για να δυναµώσει τα µαλλιά και να θεραπεύσει το πνεύµα και το σώµα. Το Murumuru (στο Amazonian Murumuru Oil) διαθέτει µαλακτικές ιδιότητες, δαµάζει τα ατίθασα µαλλιά και τα αφήνει λεία και απαλά, ενώ το έλαιο ιβίσκου από τη γειτονική Αίγυπτο (Egyptian Hibiscus Oil) προσφέρει απόλυτη προστασία και λάµψη ενώ δίνει ζωντάνια και στα βαµµένα µαλλιά. Πάτια
ΚΡΕΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΩΝ ΠΑΝΑ∆ΩΝ CERA di CUPRA (HEALTH PLUS) Απαραίτητη για την περίοδο των γιορτών, αυτή η κρέµα κατά των πανάδων συµβάλλει σηµαντικά στη µείωσή τους, και µάλιστα άµεσα. Απευθύνεται στις γυναίκες που προτιµούν τις ήπιες και φυσικές λύσεις. Η δράση της οφείλεται σε φυτικά ενεργά συστατικά και… εµπνέεται από τη Μεσόγειο. Τα Lemon και Grapefruit Water αναµειγνύονται µε το σύµπλοκο Nature Complex, που βασίζεται σε φυτικά µεσογειακά εκχυλίσµατα (σαγκουίνι, ελιά, κάππαρη) τα οποία αναστέλλουν την παραγωγή µελανίνης. Μοναδική «παρασπονδία» στη φυσική προσέγγιση είναι το glycolic acid, που είναι όµως απαραίτητο για τις απολεπιστικές του ιδιότητες καθώς απαλύνει τις δυσχρωµίες. Έφη
ΣΕΙΡΑ CELL CAPITAL ΜΕ ΒΛΑΣΤΙΚΑ ΚΥΤΤΑΡΑ ARGAN, GAL�NIC Ο πλούτος του πολύτιµου arganier (του βασιλιά της ερήµου), και συγκεκριµένα το εκχύλισµα των ισχυρών βλαστικών του κυττάρων, συνδυάστηκε µε τη φυτική βιοτεχνολογία στην ολοκαίνουργια σειρά πολλών αξιώσεων της Galénic. Τα τέσσερα προϊόντα (ορός, κρέµες για ξηρό/πολύ ξηρό, κανονικό/µεικτό δέρµα και µατιών) λειαίνουν, αναδοµούν και σµιλεύουν την επιδερµίδα, στοχεύοντας στην επιβράδυνση της γήρανσης. Η ιδιαιτερότητα της hi-tech σειράς έγκειται στο ότι δρα στην καρδιά του χορίου, αναζωογονώντας τις ίνες κολλαγόνου και διεγείροντας τις πρωτεΐνες στήριξης του δέρµατος. Έφη
THE ENERGIZING OIL, ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΟ, ΣΩΜΑ, ΜΑΛΛΙΑ, DARPHIN Πιστή στη φιλοσοφία των αιθέριων ελαίων, η Darphin µας «παραδίδει» ένα προϊόν που µπορεί να χρησιµοποιηθεί από κάθε τύπο δέρµατος. Το λαδάκι περιέχει 4 αιθέρια έλαια (ylang-ylang, γεράνι, λεβάντα και τριαντάφυλλο) και 9 πολύτιµα φυτικά έλαια, που προσφέρουν σε πρόσωπο, σώµα και µαλλιά θρέψη, ενυδάτωση, αναζωογόνηση και λάµψη. Εφαρµόζεται το βράδυ, όταν η κυτταρική δραστηριότητα είναι στο φόρτε της, σαν µια περίφηµη τελετουργία οµορφιάς. Πάτια
+ Λαµπερή επιδερµίδα
MAKE-UP TEINT IDÉAL FLUID, ΓΙΑ ΑΠΟΛΥΤΗ ΛΑΜΨΗ, VICHY.
110 I BEAUTÉ
+ Σοφιστικέ µάτια
PERFECT MONO CREAM EYE COLOUR, DOLCE & GABBANA.
CAROLINA HERRERA
Τρία + για... εορταστικό µακιγιάζ
= Φλογερά χείλη
ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΟ ΚΡΑΓΙΟΝ DIORIFIC GOLDEN SHOCK SHOCK LIP DUO MATTE & METALLIC, CHRISTIAN DIOR KAI ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΟ HIGH SHIMMER LIP GLOSS, BOBBI BROWN.
LAPRAIRIE.COM © 2014 LA PRAIRIE INC.
απελευθερώστε τη μαγεία, ανορθώστε,
μεταμορφώστε την επιδερμίδα σας
IANOYAΡΙΟΣ 2015 - 3,90 €
ΟΜΟΡΦΙΑ
THE FABULOUS XMAS MAKEOVER
150 ΣΥΝΑΡΠΑΣΤΙΚΑ ∆ΩΡΑ
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2015 ΤΕΥΧΟΣ 281
skin caviar liquid lift Ο ορός επόμενης γενιάς Skin Caviar Liquid Lift παρέχει επίπεδα αποκλειστικού εκχυλίσματος από χαβιάρι, που ξεπερνούν κάθε προηγούμενο, ώστε να βοηθήσει τη σύσφιξη, την υποστήριξη και την αποκατάσταση του δέρματος. Καθώς η φυσική φωτεινότητα της επιδερμίδας ενισχύεται, το πρόσωπό σας εμφανίζεται ανανεωμένο, σφριγηλό και λαμπερό. Συλλεκτική Πολυτελής Έκδοση ∆ιαχρονική μεταμόρφωση - τώρα διαθέσιμο και σε μέγεθος 30ml. TCT MEDIA GROUP
ADV SKLL 21X28.indd 1
12/15/14 3:20 PM
PRIX DE BEAUTÉ
ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΟΜΟΡΦΙΑΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ
1â&#x20AC;˘ E :J
, " ...._, 0' ~
E
COCO-MAT sleep on nature
ww w.c occ- mat.ce m