ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΑΥΤΟΝΟΜΟ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ 4€
2011 BOATS & YACHTING GUIDE
• • • • • • • •
Σκάφη Navy Lifestyle Μαρίνες Εξοπλισμός Σχολές Κατάδυση Όμιλοι Gourmet
exclusive guides
P
E
R
A
M
T. KATSOULAKIS
A
A. VERTOPOULOS
K. KAISEROGLOU
Forget the best
e v i s u l c x E r o f sk
A
We offer a high level of all types of marine services by investing in expert knowledge, latest technologies and new strategies, together with experienced managers and highly trained personnel We can guarantee success
facilities
Our premises facilities include: ĂŠ Mobile boat hauler 800T ĂŠ Mobile boat hauler 500T ĂŠ 24x2 adjustable slings ĂŠ Mobile boat trolley 200T ĂŠ 38 lifting points ĂŠ 24h full dry dock services ĂŠ 120 power supplies 380V 220V 42V ĂŠ Fresh water ĂŠ Air supply ĂŠ 24h Security service ĂŠ Yacht house ĂŠ Private sea dock fully supported ĂŠ Full range of heavy duty tools: r $IFSSZ 1JDLFS r BOE UPO GPSLMJGUT r Y IJHI QSFTTVSF CBS XBUFS KFU r NPWFBCMF TDBĂ PMEJOHT r BOE NBOZ NPSF UPPMT BU ZPVS TFSWJDF
Quality & Tradition 82-88 Dimokratias Ave., 188 63, Perama, Greece 5FM t 'BY e-mail: info@atlas-yacht.gr
www.atlas-yacht.gr
$
/ .
x +
72-76 & 42 Dimokratias Ave.,188 63, Perama, Greece 5FM t 'BY e-mail: papilas@shiping.gr
$ 7
A
N
A
G
E
D
B
Y
/
M
$
6
x
I
P
Y
A
R
D
S
Experienced Personel, Capable Technicians & an Experienced Workforce are here to ensure quality and professional services
1BJOUJOH t .FDIBOJDBM 8PSLT t 4UFFM 8PSLT t 8PPE 8PSLT t &OHJOFFSJOH &MFDUSJDBM 8PSLT t (SQ 8PSLT FUD t
Intrgrated Solutions Focusing on the Client 104-106 Dimokratias Ave., GR-188 63 Perama, Piraeus 5FM ] 'BY e-mail: info@halkitis-shipyards.gr
/ . , 7,
6
www.halkitis-shipyards.gr
,/ $6
x
6
H
ESTABLISHED 1922
3
$
S
x
3$
T
R
I
A
R
C
H
O
S
EDITORIAL
ΜΠΗΚΑΜΕ ΜΕΣ ΣΤΑ ΟΛΑ ΚΑΙ…
ΘΑ ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ! Κάθε μέρα που περνάει χάνονται 57.600 στιγμές. Στιγμές αγάπης, φιλίας, χαράς, συγκίνησης, ονείρου και δημιουργίας. Και χάνονται γιατί τελευταία οι σκέψεις μας μάς ταξιδεύουν σε μια συγκεκριμένη ρότα: τι θα γίνει; πώς θα τα βγάλουμε πέρα; θα γίνει αναδιάρθρωση; θα γίνει επιμήκυνση; θα έρθουν κι άλλα μέτρα; θα; θα; Σίγουρα το θέμα μάς αφορά όλους και είναι σοβαρό. Όμως κάποια στιγμή θα το λύσει η «όμορφη και παράξενη πατρίδα» και όλοι εμείς δεν θα πρέπει να έχουμε χάσει τις στιγμές μας! Δανείζομαι τους στίχους του Οδυσσέα Ελύτη. Kαι είναι αυτό ένα δάνειο που δεν θα χρειαστεί ούτε αναδιάρθρωση, ούτε επιμήκυνση, ούτε θα γίνει ποτέ απαιτητό. Είναι από τα δάνεια αυτά που μας κάνουν πλούσιους…
Έλα Χριστέ και Κύριε, λέω κι απορώ, τέτοιο τρελό βαπόρι τρελοβάπορο, χρόνους μας ταξιδεύει, δε βουλιάξαμε, χίλιους καπεταναίους τους αλλάξαμε. Κατακλυσμούς ποτέ δε λογαριάσαμε, μπήκαμε μες στα όλα και περάσαμε. Γεια χαρά
Δέσποινα Παπαθεοδούλου
4 BOATS & YACHTING
Το Boats & Yachting, ο ετήσιος οδηγός για τον κλάδο του θαλάσσιου τουρισμού, αποτελεί μια έκδοση που ανταποκρίνεται με τον καλύτερο δυνατό τρόπο στις αυξημένες προσδοκίες ενός ιδιαίτερα απαιτητικού αναγνωστικού κοινού. Αφού ευχηθώ, λοιπόν, κάθε επιτυχία και για αυτόν τον χρόνο κυκλοφορίας, θα ήθελα να αναφερθώ συνοπτικά στο έργο του νεοσύστατου Υπουργείου Θαλασσίων Υποθέσεων, Νήσων και Αλιείας σε ό,τι αφορά την προώθηση του θαλάσσιου τουρισμού στη χώρα μας. Η χάραξη και η εφαρμογή δημόσιας πολιτικής προϋποθέτουν την υιοθέτηση μιας ολιστικής προσέγγισης, που στην περίπτωση του θαλάσσιου τουρισμού περιλαμβάνει τουλάχιστον τον κλάδο της κρουαζιέρας, τον τομέα της νησιωτικής πολιτικής, καθώς και το εγχώριο λιμενικό σύστημα. Σε καθέναν από τους παραπάνω τομείς έχουμε δρομολογήσει μια σειρά από ενέργειες που έχουν ως στόχο την αξιοποίηση των συγκριτικών πλεονεκτημάτων της χώρας μας, και την ανάδειξή της σε τουριστικό προορισμό με υψηλού επιπέδου υποδομές και υπηρεσίες. Στο πλαίσιο της κατάθεσης του νομοσχεδίου για τον θαλάσσιο τουρισμό, συγκροτήσαμε επιτροπή για τη διερεύνηση θεμάτων αναφορικά με τον κλάδο του yachting και των ημερόπλοιων, τα συμπεράσματα της οποίας συμβάλλουν αποφασιστικά στην αναμόρφωση του ισχύοντος νομικού πλαισίου. Με το εν λόγω νομοσχέδιο προωθούμε επίσης εναλλακτικές μορφές θαλάσσιου τουρισμού όπως ο αλιευτικός, με στόχο την ανάδειξη του αλιευτικού πλούτου και της βιοποικιλότητας των υδάτινων οικοσυστημάτων, ανταποκρινόμενοι στην αυξανόμενη ζήτηση των ενδιαφερομένων. Στον τομέα της κρουαζιέρας, ο οποίος για πρώτη φορά αποτελεί στρατηγικό και αναπτυξιακό άξονα της κεντρικής πολιτικής, προχωρήσαμε στη χάραξη Ενιαίας Πολιτικής Ανάπτυξης Κρουαζιέρας, καθώς και στη σύσταση ομάδων εργασίας με στόχο την ανάπτυξη και την προώθηση νέων προορισμών καθώς και τη διαμόρφωση κινήτρων για την προσέλκυση κρουαζιερόπλοιων με ελληνική σημαία. Στο πλαίσιο της συνολικής προσπάθειας για την αναμόρφωση και ανάπτυξη του ελληνικού θαλάσσιου τουρισμού, εγγράφονται επίσης ο σχεδιασμός και η προώθηση πολιτικής που αφορά τον νησιωτικό χώρο. Με τη σύσταση του Εθνικού Συμβουλίου Νησιωτικότητας προχωράμε στην καταγραφή των τοπικών προβλημάτων προκειμένου να δρομολογηθούν ενέργειες τόσο για την περαιτέρω επίλυσή τους, όσο και για την ενίσχυση της ελκυστικότητας των νησιών μας μέσω της αξιοποίησης των ιδιαίτερων χαρακτηριστικών τους. Τέλος, προωθούμε τη μεταρρύθμιση του λιμενικού συστήματος, με τον εκσυγχρονισμό της οργάνωσης και λειτουργίας των ελληνικών λιμένων, καθώς και με τη δημιουργία κινήτρων για την προσέλκυση επενδύσεων αναφορικά με έργα υποδομών που θα συμβάλουν με αποφασιστικό τρόπο στην περαιτέρω ενίσχυση της χώρας μας στον κλάδο του θαλάσσιου τουρισμού. Η νέα αυτή πολιτική πρακτική για την αντιμετώπιση δομικών προβλημάτων στον τομέα του θαλάσσιου τουρισμού συνιστά μια διαφορετική προσέγγιση από αυτή που είχαμε συνηθίσει μέχρι σήμερα. Μια προσέγγιση συμβατή με τις σύγχρονες ανάγκες της χώρας, ελκυστική τόσο σε εθνικό όσο και σε διεθνές επίπεδο, βιώσιμη και ανταποδοτική. Μια προσέγγιση που αναδεικνύει και επιλύει προβλήματα χρόνων, που στηρίζεται στη διαβούλευση όλων των ενδιαφερόμενων φορέων, και η οποία έχει ως στόχο τη διαμόρφωση μιας σύγχρονης, ανταγωνιστικής και αναπτυξιακής πολιτικής για τον θαλάσσιο τουρισμό.
Με εκτίμηση Γιάννης ∆ιαμαντίδης Υπουργός Θαλασσίων Υποθέσεων, Νήσων και Αλιείας
6 BOATS & YACHTING
Αφού ευχηθώ κάθε επιτυχία στο φετινό Boats & Yachting Guide, θα ήθελα να αναφέρω την ιδιαίτερη σημασία που δίνει ο Σύνδεσμος Ελλήνων Κατασκευαστών Πολυεστερικών Σκαφών Παρελκομένων Εξαρτημάτων Εμπόρων και Υπηρεσιών (Σ.Ε.ΚΑ.ΠΛ.Α.Σ - Π.Ε.Ε.Υ.) στην προσπάθεια ενίσχυσης της θαλάσσιας αναψυχής και τουρισμού. Στις μέρες μας, χωρίς την απαραίτητη ενίσχυση της πολιτείας, σημαντικές ιδιωτικές πρωτοβουλίες του κλάδου μας συμβάλλουν στην ανάπτυξη ενός από τους πιο δυναμικούς τομείς της ελληνικής οικονομίας, τον θαλάσσιο τουρισμό. Μέσα στο πλαίσιο μιας έντονης οικονομικής κρίσης, ο κλάδος κατασκευής και διάθεσης σκαφών αναψυχής αποτελεί και αυτός ελπίδα για επιστροφή στην ανάπτυξη και την αύξηση οικονομικών πόρων. Ο φυσικός πλούτος της Ελλάδας, η θάλασσα και τα νησιά μας έχουν καίρια εθνική σημασία, τόσο για την οικονομική όσο και για την πνευματική και ψυχική ευρωστία των ανθρώπων της χώρας μας. Το σκάφος, για τους Έλληνες και την Ελλάδα των αμέτρητων νησιών και θαλάσσιων προορισμών, δεν είναι είδος πολυτελείας, αλλά το μέσο για την αύξηση της εθνικής μας παρουσίας στις θάλασσές μας, την ανάπτυξη του θαλάσσιου τουρισμού και την τόνωση των τοπικών οικονομιών. Για αυτόν τον λόγο, η πολιτεία οφείλει να υποστηρίξει και να θωρακίσει το δικαίωμα στη θαλάσσια αναψυχή, δίνοντας κίνητρα για περαιτέρω ανάπτυξη και κρατώντας ζωντανό αυτόν τον παραδοσιακό και δυναμικό κλάδο της ελληνικής οικονομίας. Ο Σ.Ε.ΚΑ.ΠΛ.Α.Σ - Π.Ε.Ε.Υ. εκπροσωπεί, από το 1978, αυτόν τον εμπορικό και μεταποιητικό κλάδο που συμβάλλει συστηματικά στο ΑΕΠ της χώρας. Η προσπάθειά μας είναι να αναδείξουμε τη σημασία αυτής της σοβαρής παραγωγικής δραστηριότητας και να ξεπεράσουμε τα εμπόδια που αποτρέπουν την ανάπτυξή της. Τα μέλη μας προσφέρουν αξιόλογα, ασφαλή προϊόντα και υπηρεσίες που αναγνωρίζονται παγκοσμίως για την ποιότητα και την καινοτομία τους. Η γεωγραφική θέση της Ελλάδας έχει αναμφισβήτητα μεγάλη πολιτική, εμπορική και πολιτιστική σημασία. Οι Έλληνες, έχοντας ως φυσικό περιβάλλον τους τη θάλασσα, πάντοτε θα αναζητούν έναν τρόπο να εργάζονται, να δραστηριοποιούνται και να βρίσκουν τρόπους διαφυγής σε αυτήν. Με τις σκέψεις αυτές, χαιρετίζω την έκδοση του Boats & Yachting Guide, ελπίζοντας οι συνέπειες μιας τέτοιας προσπάθειας να αποτελέσουν κινητήρια δύναμη για την ανάπτυξη και προώθηση της ελληνικής θαλάσσιας αναψυχής.
Με εκτίμηση Αλέξανδρος Ζέης Γεν. Γραμματέας. Σ.Ε.ΚΑ.ΠΛ.Α.Σ - Π.Ε.Ε.Υ.
8 BOATS & YACHTING
H θάλασσα που «δεν χωρίζει, αλλά τελικά ενώνει», όπως έχει γράψει ο κορυφαίος ιστορικός Fernand Braudel, είναι η δική μας επικοινωνία μαζί σας. Σ’ αυτήν τη θάλασσα παίξαμε, ονειρευτήκαμε, δημιουργήσαμε, αυτή η θάλασσα είναι αλληλένδετη με την ελληνική ιστορία, αποτέλεσε πηγή ζωής, ισχύος και οικονομικής ανάπτυξης για μας τους Έλληνες. Εμείς περισσότερο από κάθε άλλο λαό στον κόσμο, παραμείναμε σε όλη τη διάρκεια της ιστορίας μας «ναυτικοί», και πολύ γρήγορα συνειδητοποιήσαμε ότι η θάλασσα μπορεί να μας προσφέρει και έναν άλλο τρόπο ζωής γεμάτο χαρά, ελευθερία, αναψυχή και ξεκούραση. Tι πιο φυσικό από το να επακολουθήσει η ανάπτυξη του yachting στην Ελλάδα. Αναψυχή χωρίς ασφάλεια δεν νοείται, και εδώ έρχεται να συνεισφέρει με τις υψηλού επιπέδου υπηρεσίες του ο Ελληνικός Νηογνώμων, ο οποίος με το εκτενές δίκτυο επιθεωρητών του σε όλη την Ελλάδα και με εμπειρία 25 ετών είναι το σίγουρο λιμάνι για όλους τους ανθρώπους του yachting. Ο Ελληνικός Νηογνώμων, σε άριστη συνεργασία με το Υπουργείο Θαλασσίων Υποθέσεων Νήσων και Αλιείας (Υ.Θ.Υ.Ν.ΑΛ.) υπέγραψε πρόσφατα διμερή συμφωνία και είναι πάλι κοντά σας με ένα πλήθος υπηρεσιών οι οποίες ξεκινούν από την έγκριση σχεδίων και μελετών, την παρακολούθηση κατασκευής, την κατάταξη σε κλάση και την έκδοση κυβερνητικών πιστοποιητικών για λογαριασμό της ελληνικής σημαίας, όπως και πολλών άλλων ακόμη σημαιών. Με τις σκέψεις αυτές θα ήθελα για μια ακόμη φορά να σας συγχαρώ για τη φετινή έκδοση του Boats & Yachting Guide, ενός σύγχρονου και πλήρους εργαλείου ενημέρωσης των αναγνωστών σας.
Με εκτίμηση, Νίκος Γιαννακόπουλος ∆ιευθυντής Τομέα Μικρών Σκαφών Ελληνικού Νηογνώμονα
10 BOATS & YACHTING
ΕΙΔΙΚΗ ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΔΟΣΗ
ΕΚΔΟΤΗΣ Τριάντης Τριαντόπουλος ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΚΔΟΣΗΣ Μαρία Καλλιμασιά ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΥ Παντελής Βιταλιώτης ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΥΛΗΣ Μαρία Κουκιάδη ΕΙΔΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Τάσος Αρνιακός, Μιχάλης Κακουλίδης, Διονυσία Λεσχοπούλου, Αγγελική Λύτινα, Κατερίνα Μανωλαράκη, Τατιάνα Οικονομίδου, Χριστίνα Παντελεημονίτη, Μιχάλης Παπαθεοδούλου, Νίκος Παπαθεοδούλου, Γιώργος Πλατάκης, Σοφία Ρεγκούκου, Δέσποινα Σαββοπούλου, Κώστας Στοφόρος ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Βασίλης Κασσιανός ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΥ ΤΟΜΕΑ Φανή Τεγοπούλου ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Δέσποινα Παπαθεοδούλου ΥΠΟΔΟΧΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Κωνσταντίνα Χαλικιά ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ Ελένη Κοτσιαφίτου ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ Σωτήρης Οικονόμου ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ Ελένη Στεργιοπούλου ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΑΤΕΛΙΕ Άγγελος Καλοδούκας ΑΤΕΛΙΕ Αντώνης Λάσκαρης ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ Έλενα Γκογκόρνα ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Χρήστος Χρυσάνθης ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ Κατερίνα Χωριανοπούλου, Χρυσούλα Φάτση Εκτύπωση-Βιβλιοδεσία ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ ΑΕΔΕ TCT MEDIA GROUP ΑΕ Λεωφ. Κηφισίας 148-150, 15126 Μαρούσι, τηλ.: 210 6143100, φαξ: 210 6143200
Ευχαριστούμε ιδιαίτερα το Υπουργείο Εμπορικής Ναυτιλίας και τους ειδικούς συμεργάτες μας
12 BOATS & YACHTING
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΠΑΠΙΛΑΣ ΝΑΥΠΗΓΕΙΑ ΑΤΛΑΣ ΝΑΥΠΗΓΕΙΑ ΧΑΛΚΙΤΗΣ ΝΑΥΠΗΓΕΙΑ EDITORIAL COSMOTE ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΘΑΛΑΣΣΙΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ, ΝΗΣΩΝ & ΑΛΙΕΙΑΣ ISTION YACHTING ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ Γ.Γ. Σ.Ε.ΚΑ.ΠΛ.Α.Σ. - Π.Ε.Ε.Υ. ΑΣΦΑΛΕΙΑΙ ΜΙΝΕΤΤΑ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΔΙΕΥΘ. ΤΟΜΕΑ ΜΙΚΡΩΝ ΣΚΑΦΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΝΗΟΓΝΩΜΟΝΑ ΑΙΓΑΙΟΝ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΤΑ ΠΑΝΙΑ ΜΑΡΙΝΑ, ΜΑΡΙΝΑ, ΜΑΡΙΝΑ SAINT NICOLAS MASTER CHOICE ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΕΣ ΑΠΟΔΡΑΣΕΙΣ ΠΛΑΪ ΣΤΟ ΚΥΜΑ ΩΡΑΙΑ ΠΟΥ ΦΥΣΗΞΕ Ο ΜΠΑΤΗΣ ΑΣΦΑΛΗΣ ΝΥΧΤΕΡΙΝΗ ΝΑΥΣΙΠΛΟΪΑ ΗΛΙΟΣ, ΠΗΓΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΝΑΥΤΟΜΟΝΤΕΛΙΣΤΩΝ ΛΙΜΕΝΑΡΧΕΙΑ ΣΚΑΦΗ - NAVY LIFESTYLE ΑΘΗΝΑΪΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΚΟΤΕΡΩΝ Α.Ε. THE POSIDONIA SEA TOURISM FORUM ΜΑΡΙΝΑ ΖΕΑΣ AGMAR MARINE MOTOCRAFT SUNSEEKER KAPPA MARINΕ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ PLANACO GMC EXCLUSIVE YACHTING NAKAS PAPER BARRACUDA ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ ΑΕΕ MIMIDES DROMOR ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΝΗΟΓΝΩΜΩΝ CREDICOM CONSUMER FINANCE HERMES YACHTING ΜΕΓΙΣΤΗ BLUE PRAXIS YACHTS CHRISTIAN DIOR STYLE ON BOARD
14 BOATS & YACHTING
02 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 14 22 24, 26, 28 32-36, 38 58-60, 62, 64 74-76 78 80, 82 84, 86 123-127
16, 23 18-19, 21 25 27 29 30-31 37 39 40-41 46 48 49 50 51 52 53 54 56 56 61 63 65 66-67
ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ FIRE & SAFETY TECHNOCHROM MOTOCRAFT SHELL ΟΜΙΛΟΣ ΛΑΛΙΖΑΣ ΕΛΛΑΣ Α.Ε. TECREP MARINE S.A. ΑΦΟΙ ΓΑΛΑΝΟΥ ΣΚΟΡΔΙΛΗΣ ΙCE SEA BM TECH SAKIOTIS ELECTRONAVAL ALBATROS-ΚΩΒΑΙΟΣ MAGIC MARINE NAKAS PAPER GLARIDIS SPORT PERGA MARINE ZΩΗΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ Α.Ε. ΦΙΛΙΠΠΑΚΗΣ SEA SOS DI MARE ALL 4 YACHTING AC MARINE BEST 20 GADGETS ΕΝ ΔΡΑΣΕΙ ALL TIME CLASSICS ΕΤΟΙΜΗ ΓΙΑ ΑΠΟΠΛΟΥ
20 42-43 72-73 47 57 68 70 71 77, 83 79 81 85 87 88-89 93 95 97 99 100-101 102 103 104 90 90-91 92, 94 96 98
ΣΧΟΛΕΣ - KATAΔΥΣΗ ΝΑΥΤΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΧΑΛΚΕΑΣ` SAILING ACADEMY ΝΑΥΤΙΛΟΣ - ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΠΕΙΡΑΙΑ
45 15 106-107 108 109
GOURMET ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ MILOS ΝΑΥΤΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΔΟΥΡΑΜΠΕΗΣ Η ΑΠΟΛΑΥΣΗ ΤΗΣ ΓΕΥΣΗΣ ΤΑΞΙΔΙ-ΑΣΤΡΑΠΗ ΣΤΗ ΓΕΥΣΗ & ΤΗΝ ΑΠΟΛΑΥΣΗ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΠΛΟΕΣ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΑΜΜΟΣ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΠΑΡΑΓΚΑ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΤΟ ΚΑΝΑΛΙ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΝΤΟΜΑΤΑ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ-ΚΑΦΕ ΝΗΣΟΣ
13 44 110 112-114, 116, 118, 120 121-122 115 117 117 119 121 123
Σ κ ά φ η - Na v y L i fe s t y l e
THE POSIDONIA SEA TOURISM FORUM
∆ΙΕΘΝΕΣ
ΣΥΝΕ∆ΡΙΟ ΘΑΛΑΣΣΙΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ Η Ελλάδα διεκδικεί κυρίαρχη θέση στον θαλάσσιο τουρισμό
ε πρωτοβουλία των Ποσειδωνίων διοργανώνεται το 1ο διεθνές συνέδριο Posidonia Sea Tourism Forum στην Αθήνα. Η δυναμική του θαλάσσιου τουρισμού και η σημασία του για την ανάπτυξη της ελληνικής οικονομίας όσο και της οικονομίας των χωρών της Ανατολικής Μεσογείου και της Μαύρης Θάλασσας, θα αποτελέσει το αντικείμενο του 1ου Συνεδρίου για τον Θαλάσσιο Τουρισμό που θα διοργανωθεί στις 21-22 Ιουνίου 2011 στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών του Ιδρύματος Ωνάση. Με τον τίτλο The Posidonia Sea Tourism Forum: The Challenge for Greece, the Eastern Med and the Black Sea, το συνέδριο θα παρουσιάσει τις προοπτικές που διαμορφώνονται για τις τρεις συνιστώσες του θαλάσσιου τουρισμού: την κρουαζιέρα, το yachting και την επιβατηγό ναυτιλία. Θα εξεταστούν επίσης η ανάγκη για ανάπτυξη νέων υποδομών και υπηρεσιών, καθώς και η προοπτική νέων joint ventures, και θα καταγραφούν τα μελλοντικά οφέλη που θα αποκομίσει η χώρα μας επενδύοντας σε αυτή τη μορφή τουρισμού. «Το συνέδριο θα επικεντρωθεί στην
18 BOATS & YACHTING
αναπτυξιακή δυναμική που εμφανίζει αυτή τη στιγμή ο θαλάσσιος τουρισμός παγκοσμίως, και θα εξετάσει πώς η Ελλάδα μπορεί να ωφεληθεί από αυτήν, αξιοποιώντας τα πλεονεκτήματα των δύο σημαντικότερων βιομηχανιών της χώρας μας, του τουρισμού και της ναυτιλίας. Πρέπει να τονιστεί ότι πέρυσι, ενώ η χρονιά σημαδεύτηκε από τη διεθνή χρηματοπιστωτική κρίση, ο θαλάσσιος τουρισμός ήταν μια από τις ελάχιστες βιομηχανίες διεθνώς που παρουσίασε ανάπτυξη» δήλωσε ο κ. Θεόδωρος Βώκος, Project Manager των Εκθέσεων Ποσειδώνια. «Ένα από τα θέματα που θα εξεταστούν, είναι το πώς η ελληνική οικονομία θα καρπωθεί τα οφέλη από την ανάπτυξη του θαλάσσιου τουρισμού, εκπονώντας μια μακροχρόνια στρατηγική και προσελκύοντας επενδύσεις για την ανάπτυξη των κατάλληλων υποδομών. Η Ανατολική Μεσόγειος και η Μαύρη Θάλασσα παρουσιάζουν τεράστιο αναπτυξιακό δυναμικό για τη βιομηχανία αυτή, και η Ελλάδα και ο Πειραιάς μπορούν να αποτελέσουν το επιχειρηματικό σταυροδρόμι το οποίο θα υποστηρίζει και θα προωθεί την ανάπτυξη του θαλάσσιου τουρισμού».
Η Ελλάδα, η Ανατολική Μεσόγειος και η Μαύρη Θάλασσα μπορούν να καρπωθούν τα οφέλη της ραγδαίας ανάπτυξης της ευρωπαϊκής κρουαζιέρας, με την προϋπόθεση ότι θα προχωρήσουν σε νέες επενδύσεις για την αναβάθμιση των υποδομών στα υφιστάμενα λιμάνια κρουαζιέρας, και στη δημιουργία νέων περιφερειακών λιμανιών, σύμφωνα με τον Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Λιμανιών Κρουαζιέρας MedCruise κ. Giovanni Spadoni. Με αφορμή την ανακοίνωση της MedCruise ότι θέτει το Posidonia Sea Tourism Forum υπό την αιγίδα της εντάσσοντάς το στην επίσημη λίστα εκδηλώσεών της, ο κ. Spadoni τόνισε ότι πρόκειται για μια σημαντική πρωτοβουλία για την ανάπτυξη της βιομηχανίας κρουαζιέρας στην Ελλάδα και την ευρύτερη περιοχή. «Μικροί προορισμοί, όπως τα ελληνικά νησιά, πρέπει να βρουν τη σωστή ισορροπία μεταξύ της ανάγκης για ανάπτυξη σύγχρονων λιμενικών υποδομών, ικανών να δεχτούν τη νέα γενιά κρουαζιερόπλοιων, και της διαφύλαξης του χαρακτήρα και φυσικού τους πλούτου, που καθορίζουν και την αξία τους ως τουριστικού προϊόντος. Σε κάθε περίπτωση πρέπει να είναι κατανοητές οι επιθυμίες του επισκέπτη, ώστε οι λιμενικές υποδομές να λειτουργήσουν υποστηρικτικά στην εκφρασμένη επιθυμία των πελατών της βιομηχανίας κρουαζιέρας να επισκεφτούν συγκεκριμένους προορισμούς. Το ύψος της επένδυσης δεν πρέπει να καθορίζεται μόνο από την οικονομική απόδοση που θα έχει για το λιμάνι, αλλά με βάση τα συνολικά οφέλη που θα φέρει σε μια τοπική και περιφερειακή οικονομία. Το όφελος για τον προορισμό δεν αποτιμάται μόνο σε πρόσθετα έσοδα για το λιμάνι, αλλά και στην αυξημένη οικονομική δραστηριότητα που αναπτύσσεται στην αντίστοιχη τοπική οικονομία» τόνισε ο κ. Spadoni, ο οποίος θα παρουσιάσει στο Posidonia Sea Tourism Forum τα σχέδια της MedCruise για την Ανατολική Μεσόγειο και τη Μαύρη Θάλασσα. Στα οικονομικά οφέλη από την κρουαζιέρα στοχεύουν και τα ελληνικά λιμάνια και οι αντίστοιχες τοπικές οικονομίες που τα περικλείουν, γεγονός που αντανακλάται στη ραγδαία αύξηση ελληνικών συμμετοχών στη MedCruise, μέλη της οποίας τώρα είναι τα λιμάνια του Βόλου, της Πάτρας, του Ηρακλείου, της Κω, της Ηγουμενίτσας, της Καβάλας και της Κεφαλονιάς, ενώ σύντομα θα εγκριθεί και η αίτηση του Πειραιά, που επιστρέφει στη MedCruise. Η Θεσσαλονίκη και το Κατάκολο έχουν επίσης ξεκινήσει τις διαδικασίες για τη συμμετοχή τους. Σύμφωνα με τα επίσημα στατιστικά στοιχεία της βιομηχανίας κρουαζιέρας, η Μεσόγειος αναμένεται μέσα
στην επόμενη δεκαετία να ξεπεράσει την Καραϊβική και να γίνει ο πρώτος προορισμός κρουαζιέρας παγκοσμίως. Αυτό αναδεικνύει τη σημασία που θα αποκτήσουν τα ελληνικά λιμάνια και ειδικά ο Πειραιάς. Τα συνολικά έσοδα της χώρας μας από την κρουαζιέρα ανήλθαν σε 598 εκατ. ευρώ, κατατάσσοντάς την στην 7η θέση μεταξύ των ωφελημένων από την ευρωπαϊκή κρουαζιέρα, με ποσοστό 4,3% επί των συνολικού τζίρου που δημιουργήθηκε από την κρουαζιέρα στην Ευρώπη. Το γεγονός, όμως, ότι η Ελλάδα αποτέλεσε τον πρώτο τράνζιτ προορισμό με ποσοστό 20,9% και με συνολικές αφίξεις 4.973.000 επισκεπτών, υπογραμμίζει την προτίμηση του επιβατηγού κοινού για την Ελλάδα και ότι –με τις κατάλληλες επενδύσεις και την ανάπτυξη νέων υπηρεσιών– η χώρα μας μπορεί να καρπωθεί μεγαλύτερο ποσοστό από τον συνολικό τζίρο που δημιουργεί η βιομηχανία. Ο ανταγωνισμός μεταξύ των προορισμών θαλάσσιου τουρισμού εντείνεται και στον τομέα του yachting. Στην Ελλάδα, οι πράκτορες και οι μαρίνες δεν αντιμετωπίζουν προβλήματα μόνο λόγω του δαιδαλώδους νομοθετικού και φορολογικού πλαισίου, αλλά πλήττονται και από τις μειωμένες τουριστικές αφίξεις στη χώρα μας και τον έντονο ανταγωνισμό γειτονικών κρατών. «Η Ελλάδα βίωσε μειωμένη ζήτηση για προϊόντα και υπηρεσίες yachting το 2009, γεγονός που είχε σημαντικό αντίκτυπο μετά τη συνεχή ανάπτυξη που παρουσίασε αυτή η βιομηχανία τα χρόνια μεταξύ 2006 και 2008. Τώρα η χώρα μας έχει να αντιμετωπίσει αυξημένο ανταγωνισμό από νέους προορισμούς που αναπτύσσονται στην ευρύτερη περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου και της Μαύρης Θάλασσας» τόνισε ο κ. Βώκος. Ειδικά στην Ελλάδα, που κατά γενική ομολογία αναγνωρίζεται ως ο καταλληλότερος παγκοσμίως προορισμός για yachting με τον τεράστιο φυσικό πλούτο της και την πληθώρα νησιών, είναι επιτακτική η ανάγκη να κατασκευαστούν νέες μαρίνες. Ενδεικτικό του ότι η χώρα μας έχει ελάχιστα εκμεταλλευτεί αυτόν τον τομέα του θαλάσσιου τουρισμού, χάνοντας πολύτιμο έσοδο για την εθνική οικονομία, είναι ότι η Ελλάδα διαθέτει λιγότερες από δέκα σύγχρονες μαρίνες (σε σύνολο 19 οργανωμένων), ενώ η Κροατία διαθέτει 108 και η Τουρκία επενδύει συνεχώς στον τομέα αυτόν αναπτύσσοντας νέες μαρίνες. Όμως, το να αναπτυχθούν νέες μαρίνες δεν επαρκεί από μόνο του για την ανάπτυξη του yachting. Σημαντική εξέλιξη στη βιομηχανία αυτή αποτελεί η καθιέρωση ενιαίων προτύπων (standardization) για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες που προσφέρουν οι μαρίνες στους ιδιοκτήτες σκαφών αναψυχής, και για τον λόγο αυτόν θα παρουσιαστεί το πρόγραμμα Gold Anchor Award BOATS & YACHTING 19
Scheme στο Posidonia Sea Tourism Forum. Η πιστοποίηση για τις μαρίνες θα είναι σύντομα απαραίτητη προϋπόθεση για τη διαμόρφωση ενός ολοκληρωμένου τουριστικού προϊόντος στο yachting, και ήδη 10 μαρίνες στην Τουρκία έχουν πιστοποιηθεί σύμφωνα με αυτό το πρότυπο. Σκοπός του Posidonia Sea Tourism Forum είναι να ενημερώσει για τη σημασία της βιομηχανίας yachting και να αναδείξει το γεγονός ότι πρόκειται για έναν από τους σημαντικούς τομείς που μπορούν να δημιουργήσουν θέσεις εργασίας στην Ελλάδα. Σύμφωνα με την Ένωση Πλοιοκτητών Ελληνικών Σκαφών Αναψυχής, ο στόλος των 3.500 σκαφών αναψυχής στην Ελλάδα απασχολεί περίπου 3.000 Έλληνες ναυτικούς, ενώ το καλοκαίρι προσλαμβάνονται περίπου 10.000 εποχικοί υπάλληλοι για να εξυπηρετήσουν τις ανάγκες του ξενοδοχειακού τομέα. Στον συνολικό τζίρο που δημιουργείται από το yachting θα πρέπει να περιληφθούν τα έξοδα που πραγματοποιούνται για επισκευή και συντήρηση των σκαφών αναψυχής και οι αγορές αντίστοιχου εξοπλισμού και ανταλλακτικών, που συντηρούν μια τεράστια βιομηχανία στη χώρα μας, ενώ αποτελούν συγχρόνως και πηγή ξένου συναλλάγματος. 21-22 Ιουνίου 2011 Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών Ιδρύματος Ωνάση
FILTRA_AFALATOSH.indd FILTRA AFALATOSH indd 140
12/5/2010 11:30:23 ŋz
21 - 22 JUNE 2011
ONASSIS CULTURAL CENTRE, ATHENS - GREECE
Join us this June
for the1st Posidonia Sea Tourism Forum. Greece, Turkey and the Dalmatian Coast share one of the most diverse and exciting sailing playgrounds in the world. But has the enormous business potential of the region been explored sufficiently by the yachting industry? This international Forum will highlight how new investments and improved services can stimulate growth for regional economies.
www.PosidoniaSeaTourism.com Under the auspices of
Association of Greek Tourism Enterprises
With the support of
Sponsor
Hellenic Professional Yacht Owners Association
Hospitality Sponsor
Organisers:Posidonia Exhibitions SA e-mail:posidonia@posidonia-events.com, Tel. +30210 428 3608, Fax +30210 428 3610
Supporter
ΣΚΑΦΗ - NAVY LIFESTYLE
Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΤΑ ΠΑΝΙΑ
Ο καλός καπετάνιος στη φουρτούνα φαίνεται· και οι καπετάνιοι της ζωής ανοίγονται στο πέλαγος για να πάρουν δυνάμεις. της Διονυσίας Λεσχοπούλου
E
υτυχώς που τα πρωινά ο ουρανός είναι ανοιξιάτικος, το αεράκι κουβαλάει ανθισμένες μυρωδιές, και σκοτεινιάζει αργά. Ευτυχώς, γιατί η διάθεσή μας, με όλα τα ακούσματα από τα μέσα ενημέρωσης και με την καθημερινή πραγματικότητα που πρέπει να πολεμήσει, χρειάζεται από κάπου να αντλήσει θάρρος και δύναμη. Να ελαφρώσει από τα πολλά ρούχα…
∆ιότι τελικά όλα είναι στο μυαλό μας, και μπορούμε να να τα ισορροπήσουμε μόνοι μας, αρκεί να έχουμε τη δυνατότητα να κάνουμε κάθε μέρα κάτι που μας ευχαριστεί και που φορτίζει τις μπαταρίες μας. Ναι, είναι όλα δυσκολότερα, αλλά είμαστε αρκετά ικανοί να τα διευθετήσουμε. Έχουμε προικιστεί με αρ πολλά εφόδια, τα οποία ούτε φανταζόμαστε πολλές φορές ότι πο τα διαθέτουμε, και πρέπει να τα χρησιμοποιήσουμε. Η ζωή θέλει στρατηγική, διπλωματία και πολλά άλλα – εξαιρουμένης της μουρμούρας δ που στο τέλος κρίνεται ψυχοφθόρα και αναποτελεσματική! Όταν έχω να αντιμετωπίσω αντιξοότητες, νοερά πάω στη θάλασσα και ντύνω τον εαυτό μου καπετάνιο, υπεύθυνο για ένα πλοίο, με ανθρώπινες ζωές και φορτίο, καταμεσής του πουθενά. Η κακοκαιρία αναμένεται ισχυρότερη. Κανένας καπετάνιος, όμως, δεν θα εγκατέλειπε. Θα σκεφτόταν τις δυνατότητες του πλοίου του, θα σχεδίαζε μια νέα πορεία στον χάρτη του, θα εμψύχωνε το πλήρωμά του. Θα είχε στο μυαλό του πάντα την ομορφιά και το αίσθημα ασφάλειας μετά την καταιγίδα και θα «φόρτωνε» την ψυχή του με τα γαλόνια της εμπειρίας που. Με αβαρίες ίσως, αλλά όρθιος… Κανείς δεν μπορεί να μου χαλάσει την ψυχή μου, μόνο εγώ η ίδια. Όταν μπορώ κάθε μέρα και απολαμβάνω μικρά πράγματα, νιώθω ότι όλα γύρω μου είναι ένα θαύμα και εγώ πολύ προνομιούχος που μπορώ να τα αντιλαμβάνομαι. Βγάζω τον χειμώνα με την εικόνα μιας έρημης, καθαρής αμμουδιάς, απομεσήμερο καλοκαιρού, να με ζεσταίνει ο ήλιος, η μουσική της θάλασσας να χαϊδεύει τα αυτιά μου και το νερό τα πόδια μου. Στα ταξίδια μου στη θάλασσα, στην κακοκαιρία αποζητώ το λιμάνι και στην μπουνάτσα την ελευθερία της επιλογής. Ό,τι και να γίνει, κρατώ τις εικόνες κάθε στιγμής, μέχρι το επόμενο ταξίδι. Τίποτα δεν είναι δεδομένο, πρέπει να είσαι έτοιμος για όλα και γι’ αυτό πρέπει πάντα να προετοιμάζεσαι. Τα λιμνάζοντα νερά είναι συνήθως εστίες μόλυνσης, όπως και οι ζωές που «λιμνάζουν». Αξίζει να μάχεσαι για ό,τι αγαπάς! Τι ωραία η θάλασσα, που κάθε στιγμή μπορεί να έχει το χρώμα του ουρανού της… Καλή άνοιξη, με θετικές σκέψεις και σοφές αποφάσεις!
22 BOATS & YACHTING
ΣΚΑΦΗ - NAVY LIFESTYLE WWW.MEDMARINAS.COM GOUVIA@MEDMARINAS.COM VHF CHANNEL 69
ΜΑΡΙΝΑ
ΜΑΡΙΝΑ
ΜΑΡΙΝΑ Όσο κι αν φαίνεται παράξενο, αυτό που χαρακτηρίζει μια πραγματική μαρίνα είναι η ποικιλία και η ποιότητα των παροχών στη στεριά.
του Μιχάλη Παπαθεοδούλου
Τ
ί είναι «Μαρίνα»; Τίτλος γνωστού ιταλικού τραγουδιού; Γυναικείο όνομα; Λιμάνι ειδικά σχεδιασμένο για σκάφη αναψυχής; Ή μήπως λιμάνι σαν αυτά που φιλοξενούν σκάφη αναψυχής ανά την Ελλάδα; Σίγουρα όχι το τελευταίο! Κι αυτό γιατί για να χαρακτηριστεί μαρίνα ένα λιμάνι για σκάφη, δεν φτάνει η πρόθεση, η προβλήτα, η θάλασσα, μερικά ρεμέντζα και μια παροχή νερού και ρεύματος. Όσο κι αν φαίνεται παράξενο, αυτό που χαρακτηρίζει μια πραγματική μαρίνα είναι η ποικιλία και η ποιότητα των παροχών στη στεριά, τόσο για τα σκάφη όσο και για τους επιβάτες. Η εμπειρία και οι αντιλήψεις αυτές άρχισαν να φτάνουν στην Ελλάδα από τις μαρίνες του εξωτερικού κάπου ανάμεσα στα 1960-1965, όταν ακόμη δεν υπήρχαν μαρίνες στη χώρα, παρόλο που η ανάγκη για τέτοιου είδους υποδομές ναυτικού τουρισμού ήταν εμφανείς τουλάχιστον μια δεκαετία πριν. Παρά το γεγονός όμως ότι όλα αυτά δεν ήταν γνωστά μόνο σε όσους ασχολούνταν με τη θάλασσα αλλά και στους αρμόδιους κρατικούς φορείς, κάθε εξέλιξη στο θέμα «ελληνικές μαρίνες», μέχρι και σήμερα ακόμα, δεν φαίνεται να περιλαμβάνει την οργάνωση του χώρου της στεριάς – με κάποιες ελάχιστες εξαιρέσεις που απλώς επιβεβαιώνουν τον κανόνα. Το κράτος είχε αναλάβει τη διεύθυνσή τους, παρόλο που όλοι γνώριζαν πως οι πετυχημένες μαρίνες των άλλων χωρών ήταν ιδιωτικές. Το 1970 λειτούργησε για πρώτη φορά το Γραφείο Ναυτικού Τουρισμού στον ΕΟΤ, ενώ ο ναυτικός τουρισμός ήταν ήδη ένα σοβαρό
24 BOATS & YACHTING
θέμα για την Ελλάδα τουλάχιστον δέκα χρόνια πριν. ∆υστυχώς όμως, αντί το γραφείο να έχει προηγηθεί για να φροντίσει την ανάπτυξή του, ξεκίνησε κατόπιν εορτής για να καλύψει τις ήδη δημιουργημένες ανάγκες. Για άλλη μια φορά, η πρόοδος ενός είδους τουρισμού είχε στηριχτεί στη φυσική ομορφιά και τον Θεό της Ελλάδας. Κάπως έτσι άρχισε επίσημα η ανάπτυξη του ναυτικού τουρισμού στη χώρα μας... Κάπου γύρω στο 1963-1965 φτιάχτηκε η πρώτη «μαρίνα» στην Ελλάδα, η «μαρίνα» της Βουλιαγμένης. Προβλήτες, ρεμέντζα, ρεύμα, νερό, τα γραφεία της διοίκησης φυσικά, και –μπόλικα ομολογουμένως– πεύκα στη στεριά. Η εικόνα αυτή ισχύει μέχρι και σήμερα. Είναι δε σημαντικό να πούμε ότι ειδικά σ’ αυτή τη «μαρίνα», για να καλυφτεί ακόμα και η πιο απλή ανάγκη χρειάζεται να διαθέτει κανείς αυτοκίνητο και αρκετή ώρα. Να μη συζητάμε δε για τα λεωφορεία που θυμίζουν άγονη γραμμή. Το 1970 ολοκληρώθηκε μία πραγματικά πολύ μεγάλη «μαρίνα», ακόμα και για τα σημερινά δεδομένα. Η «μαρίνα» του Αλίμου. Η επιτροπή των ειδικών, που περιελάμβανε –όπως μας ενημέρωσαν– τον μεγαλύτερο λιμενολόγο της Ελλάδας, λειτούργησε με τέτοιον τρόπο ώστε όταν το έργο τελείωσε, η μπούκα κοίταζε κατάματα τον Πουνέντη, έτοιμη να τον υποδεχτεί. Και τον υποδέχτηκε πολύ σύντομα. Αυτός μάλιστα, πριν φύγει, για να τον θυμούνται, έσπασε πολλά από τα σκάφη που ελλιμενίζονταν. Μερικά δε, τα ανέβασε στη στεριά! Εάν κάποιος, πριν ξεκινήσει η μελέτη, ρωτούσε έναν ναυτικό, ή μάλλον έναν ψαρά της περιοχής, ή έστω κι έναν πιτσιρίκο που έπαιζε συνήθως στην παραλία αυτή, θα του έδειχνε προς τη δύση λέγοντας ότι από
WWW.MEDMARINAS.COM ZEA@MEDMARINAS.COM VHF CHANNEL 9
εκεί έρχεται ένας αέρας δυνατός που φέρνει μεγάλα κύματα. Έπρεπε να γίνει αυτή η καταστροφή όμως, για να αποφασίσουν να προεκτείνουν τον δεξιό λιμενοβραχίονα (φυσικά με ένα τεράστιο επιπλέον κόστος) ώστε να υπάρχει επικάλυψη – κάτι που έτσι κι αλλιώς έχουν οι περισσότερες μαρίνες (χωρίς εισαγωγικά)! ∆εν έφτανε όμως αυτό. Στον τεράστιο χώρο της στεριάς δεν έγινε στην κυριολεξία τίποτα, με αποτέλεσμα να δημιουργηθεί μια τραγική παραγκούπολη την οποία συναντούν οι χιλιάδες ναυλωτές που ξεκινούν κάθε καλοκαίρι – και όχι μόνο. Αυτό βέβαια είναι κάτι που αναγκάστηκαν να δημιουργήσουν τα μεσιτικά γραφεία για να μπορέσουν να εξυπηρετήσουν τους πελάτες τους. Πάντως η διοίκηση της «μαρίνας» φροντίζει κάθε χρόνο να τους υπενθυμίζει επισήμως ότι είναι παράνομοι – και η ζωή συνεχίζεται. Κάπου την ίδια περίοδο έκαναν την προέκταση σε συνέχεια του φυσικού λιμανιού και αποκτήσαμε τη μαρίνα Ζέας, η οποία πράγματι εξυπηρετεί όλες τις ανάγκες των σκαφών και επιβατών. Τα τελευταία χρόνια έχει ιδιωτικό μάνατζμεντ και παρέχει σωστές λιμενικές υπηρεσίες, ενώ κάνει ό,τι είναι δυνατόν στον πολύ μικρό διαθέσιμο χώρο της στεριάς. Ευτυχώς όλες οι παροχές στη στεριά καλύπτονται γιατί η μαρίνα βρίσκεται κυριολεκτικά μέσα στην πόλη του Πειραιά, που είναι μία τεράστια αγορά ειδών και υπηρεσιών για τη θάλασσα. Στη βόρεια Ελλάδα έγινε μια άλλη «μαρίνα» στην περιοχή της Αρετσούς, όπου από τη στιγμή που τελείωσαν οι προβλήτες και τα ρεμέντζα, ο αρκετά μεγάλος χώρος της στεριάς έμεινε –και παραμένει μέχρι σήμερα– έρημος. Άλλο ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι η «μαρίνα» (μόνο μετά το 1994 βγήκαν τα εισαγωγικά) των Γουβιών της
26 BOATS & YACHTING
Κέρκυρας, όπου μέχρι το 1994 τίποτα, ούτε καν ο δρόμος δεν είχε κατασκευαστεί. Και για να βρούμε την είσοδο –όσοι δεν είμαστε της περιοχής– είχαμε σαν σημάδι μία ταβέρνα με το όνομα «Μαρίνα» που ήταν ακριβώς δίπλα της. Ευτυχώς, το 1994, τα Γουβιά έγιναν η πρώτη μαρίνα της οποίας η διοίκηση δόθηκε σε ιδιωτική εταιρεία και άρχισε να πληροί όλες τις προϋποθέσεις ώστε να φέρει επάξια το όνομα. Μέχρι σήμερα δεν υπάρχει καμία σωστή εξέλιξη. Ευτυχώς υπάρχουν μερικές –πολύ λίγες– πραγματικές μαρίνες, αυτό όμως οφείλεται κυρίως σε πρωτοβουλίες ιδιωτών ή δήμων ή στην προ-ολυμπιακή περίοδο. Ή στο γεγονός ότι το μάνατζμεντ ελάχιστων από αυτές δόθηκε σε ιδιώτες. Όλες αυτές είναι απλώς οι εξαιρέσεις που επιβεβαιώνουν τον κανόνα. Η κατάσταση που ακόμα επικρατεί δεν έχει καμία σχέση με αυτό που χρειάζεται η χώρα μας, έχει όμως απόλυτη σχέση με τη λειτουργία της κρατικής μηχανής. Μάταια οι διάφοροι φορείς του χώρου προσπαθούν, εξηγώντας και κυρίως τεκμηριώνοντας το τι και γιατί πρέπει να γίνει. Η κρατική πλευρά συνεχίζει να ονομάζει μαρίνες όλα αυτά τα λιμάνια ή λιμανάκια που έχουν μόνο προβλήτες και ρεμέντζα για να δένουν τα σκάφη αναψυχής (αν δε, κάποια στιγμή τοποθετήσουν και κολονάκια παροχής ρεύματος και νερού, τότε θεωρούν ότι η «μαρίνα» είναι ολοκληρωμένη). Ο Θεός της Ελλάδας μάς έχει δώσει αυτό που είναι αδύνατο να δημιουργήσει ο άνθρωπος, ενώ εμείς αρνούμαστε να δημιουργήσουμε αυτό που είναι στο χέρι μας. Έχουμε την ευλογία των νησιών μας, που κανείς άλλος δεν έχει – και βέβαια κανείς δεν μπορεί να μας
WWW.LAKKI-MARINA.GR INFO@LAKKI-MARINA.GR VHF CHANNEL 11
ανταγωνιστεί φυτεύοντας δικά του. Πρόκειται για ένα «μονοπώλιο» που δεν το εκμεταλλευόμαστε σωστά. Οι πολλές μαρίνες της Τουρκίας και οι πάρα πολλές της Κροατίας φιλοξενούν τα σκάφη που έπρεπε να βρίσκονται στις δικές μας. Για να καταλάβουμε τη χαώδη διαφορά με την Ελλάδα πρέπει να πούμε ότι την εποχή της Γιουγκοσλαβίας του Τίτο, η Κροατία είχε ήδη περισσότερες από 30 μαρίνες. Όλοι οι βορειοευρωπαίοι ιδιοκτήτες θαλαμηγών θέλουν να κάνουν διακοπές, αλλά και να διατηρούν το σκάφος τους μόνιμα στη Μεσόγειο για να εκμεταλλεύονται τις πολύ μεγάλες περιόδους καλοκαιρίας. Θα προτιμούσαν δε να το έχουν στην Ελλάδα, όπου η καλοκαιρία κρατάει ακόμα περισσότερο, και κυρίως όπου μπορούν –διαθέτοντας έστω και ελάχιστες ημέρες– να επισκεφτούν αρκετά νησιά και κάθε φορά διαφορετικά. Όμως θέλουν το σκάφος τους να έχει ασφάλεια και εξυπηρέτηση. Κανείς δεν φαίνεται να καταλαβαίνει αυτή την απλή πραγματικότητα, όπως και το γεγονός ότι ένα σκάφος αφήνει πάρα πολλά χρήματα στη χώρα, δίνοντας συγχρόνως δουλειά σε πάρα πολλά επαγγέλματα (άλλο ένα θέμα
28 BOATS & YACHTING
για το οποίο χρόνια τώρα προσπαθούμε, τεκμηριώνοντάς το, να πείσουμε τους κρατικούς φορείς). Τέλος, πρέπει να πούμε ότι ακόμα και αν βρεθούν εκείνοι που θα καταλάβουν και θα έχουν τη διάθεση και τη δυνατότητα να προγραμματίσουν, δεν σημαίνει ότι πρέπει να γεμίσουμε την Ελλάδα μαρίνες. Χρειάζεται στρατηγικός σχεδιασμός για να αποφασιστεί πού θα γίνουν μαρίνες ή πού θα γίνουν λιμενικά καταφύγια, ώστε το αποτέλεσμα να καλύπτει σωστά τις ανάγκες σήμερα και στο μέλλον, να αποδίδονται οι σωστές υπηρεσίες και να δικαιολογείται κάθε επένδυση. Για να αποκτήσει κάποτε η χώρα μας το κολοσσιαίο όφελος που μπορεί να έχει από τον ναυτικό τουρισμό, θα πρέπει όλοι να συνεχίσουμε τις επίμονες προσπάθειες για να πειστούν οι αρμόδιοι ότι η σωστή υποδομή για έναν ναυτικό τουρισμό που θα αποφέρει μεγάλα οφέλη στην Ελλάδα και τους Έλληνες χρειάζεται μελέτη, σχεδιασμό, προγραμματισμό και υλοποίηση με συνέπεια και συνέχεια – τα οποία είναι στο χέρι μας, αρκεί να το θελήσουμε.
Η Sunseeker Hellas Α.Ε. έχοντας πλέον κερδίσει την εμπιστοσύνη πολλών φίλων του Yachting και ενισχύοντας την ολοένα και πιο δυναμική της παρουσία στην Ελληνική αγορά, συμπληρώνει φέτος 4 χρόνια επιτυχημένης λειτουργίας. Το γραφείο της Sunseeker στην Ελλάδα με την καθοδήγηση και υποστήριξη της Sunseeker London (μεγαλύτερου αντιπροσώπου Sunseeker στον κόσμο) προσφέρει υψηλής ποιότητας παρεχόμενες υπηρεσίες με μόνο στόχο τη καλύτερη κάλυψη των αναγκών των Yachtsmen. Φέτος η Sunseeker Hellas Α.Ε. πρωτοπορεί διοργανώνοντας τo “Sunseeker Open weekend” στην Ελλάδα, ένα θεσμό που τα τελευταία χρόνια γνωρίζει μεγάλη επιτυχία από όλα τα γραφεία του ομίλου Sunseeker London Group (ιδιοκτήτες της Sunseeker Hellas Α.Ε.) σε χώρες όπως Αγγλία, Γαλλία κ.α. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης αυτής, οι παρευρισκόμενοι έχουν την ευκαιρία να δουν από κοντά μεταχειρισμένα προς πώληση σκάφη Sunseeker - άλλα και κάποια επιλεγμένα από
διαφορετικά ναυπηγεία, όλα σε πολύ δελεαστικές τιμές. Το Αγγλικό ναυπηγείο που για τουλάχιστον 5 δεκαετίες τώρα κατασκευάζει μοναδικής ποιότητας μηχανοκίνητα σκάφη προσέθεσε για την περίοδο 2010-2011 στον μεγάλο του στόλο 5 νέα μοντέλα που έχουν κλέψει τα βλέμματα όλων των Yachtsmen. Τα νέα Manhattan 73 & 63, έγιναν μέσα σε πολύ μικρό χρονικό διάστημα τα πρώτα σε ζήτηση σκάφη για την Sunseeker μιας και η νέα μοντέρνα διαρρύθμιση-γραμμή τους και η ακόμα μεγαλύτερη εξοικονόμηση χώρων τα κατατάσσει στη κορυφή της παγκόσμιας αγοράς καθώς οι ανέσεις που προσφέρουν είναι μοναδικές. Το Predator 64 MKII είναι ένα μοντέλο με σπορ χαρακτηριστικά. Προσφέρει υψηλές επιδόσεις (πάνω από 43Knots) με ιδιαίτερα μεγάλους χώρους και έχει ήδη ξεχωρίσει. Το Predator 115 που παρουσιάστηκε τον Ιανουάριο του 2011 στο Λονδίνο, εισάγει στο χώρο μια νέα τάση στα open σκάφη. Με τη δημιουργία flybridge στο upper deck, προσφέρει όλες τις ανέσεις
years Sunseeker Hellas
ενώ παράλληλα διατηρεί το σπορ χαρακτήρα των Predator. Με την κατασκευή του εκπληκτικού 40 Meters Yacht, η Sunseeker απέδειξε ότι σύντομα θα πρωταγωνιστεί και στο χώρο των Mega Yachts. Το συγκεκριμένο σκάφος μήκους 40 μέτρων και πλάτους μεγαλύτερο των 8μ., με τρία καταστρώματα, προσφέρει τη δυνατότητα στους ιδιοκτήτες του να απολαύσουν μια άνετη και πολυτελή διαμονή σε αυτό για μεγάλο χρονικό διάστημα. Σε συνδυασμό με την semi-custom κατασκευή του, οι χώροι του 40 Meters Yacht μπορούν να κατασκευαστούν έτσι ώστε να καλύπτουν τις ξεχωριστές ανάγκες του κάθε ιδιοκτήτη. Η διαχρονική πολυτέλεια των υλικών που έχουν χρησιμοποιηθεί, η τεχνολογία, η φωτεινότητα και ο έξυπνος σχεδιασμός των χώρων, αντιπροσωπεύουν την ποιότητα κατασκευής που η Sunseeker θέλει πάντα να προσφέρει στους πελάτες της. Το σκάφος αυτό μπορεί να φιλοξενήσει ιδανικά έως και 12 άτομα καθώς και 7 άτομα πλήρωμα. Το ναυπηγείο της Sunseeker ετοιμάζει για μια ακόμη χρονιά
εντυπωσιακή είσοδο στη νέα σεζόν (2011-2012), που θα έχει ως αφετηρία το ναυτικό σαλόνι του Southampton τον Σεπτέμβριο. Η παρουσίαση του νέου Manhattan 53, το οποίο οι φίλοι της Sunseeker περιμένουν με ανυπομονησία, θα προκαλέσει σίγουρα αίσθηση.
Λ.Ποσειδώνος 15 & ∆αβάκη 2, Άλιμος 17455 Τηλ.: 210.9843822, 210.9843522 • Φαξ: 210.9843872 e-mail: info@sunseeker-hellas.gr • web: www.sunseekergreece.gr
ΣΚΑΦΗ - NAVY LIFESTYLE
ΕΒΔΟΜΗΝΤΑ ΜΕΤΡΑ ΜΗΚΟΣ, ΤΕΣΣΕΡΑ ΕΠΙΠΕΔΑ, ΑΝΕΣΕΙΣ ΠΟΛΥΤΕΛΟΥΣ RESORT, ΔΙΑΣΗΜΗ ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΤΗ ESPEN OEINO ΚΑΙ ΜΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΡΕΣ ΜΗΧΑΝΕΣ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΓΙΑ MEGA-YACHT ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΩΝ ΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ.
SAINT NICOLAS
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ «LUXURY TOYS, MEGA YACHTS», ΤΟΥ ESPEN OEINO, ΕΚΔΟΣΕΙΣ TENEUES.
MASTER CHOICE Με ελληνικό όνομα και την υπογραφή της βορειογερμανικής Lürssen Yachts στον σχεδιασμό, το 70 μέτρων Μega-Υacht Saint Nicolas κατέχει άξια τον τίτλο του κυρίαρχου των θαλασσών.
της Τατιάνας Οικονομίδου
ΣΚΑΦΗ - NAVY LIFESTYLE
A
πό μακριά μοιάζει με πλωτή πολιτεία. Τέσσερα επίπεδα, καταστρώματα με διαστάσεις γηπέδων ποδοσφαίρου και δυνατή μηχανή που ξεπερνάει τους 15,5 κόμβους. Αυτός ήταν και ο στόχος του Αμερικανού επιχειρηματία που το 2005 αποφάσισε να παραγγείλει στη L"rssen Yachts, μία από τις μεγαλύτερες κατασκευάστριες εταιρείες στον κόσμο και κορυφαία στο είδος της με 125 χρόνια ιστορία και μερικά από τα πιο εντυπωσιακά σκάφη στο βιογραφικό της, τρία πανομοιότυπα γιοτ με διαφορά τριών χρόνων. «Τα δυο πρώτα προορίζονταν για πώληση και με τα κέρδη τους θα κατασκευαζόταν το τρίτο», ομολογεί ο ιδιοκτήτης. Ο λόγος για το Apoise, που ναυπηγήθηκε τον Απρίλιο του 2006 για να ακολουθήσει έναν χρόνο αργότερα το Saint Nicolas, και τον Μάιο του 2008 το Martha Ann. Αυτό, όμως, που κάνει το συγκεκριμένο ξεχωριστό δεν είναι άλλο από το όνομα του Espen Oeino, που έχει δημιουργήσει σχολή στον σχεδιασμό σκαφών με αεροδυναμική γραμμή και φουτουριστικό ντιζάιν. Και η αλήθεια είναι ότι το Saint Nicolas δεν διαφέρει από πεντάστερο ξενοδοχείο της Νέας Υόρκης. Στις ανέσεις τουλάχιστον: έξι καταστρώματα, άνετα ντεκ για μεγάλες παρέες, και παροχές που καλύπτουν και τους πιο απαιτητικούς ταξιδιώτες. Ξεκινώντας από τους υπόγειους χώρους του γκαράζ, όπου βρίσκεται μόνιμα και η Harley Davidson του ιδιοκτήτη, μέχρι το δεύτερο επίπεδο που δίνει την αίσθηση αγγλικού πριβέ κλαμπ, επικρατούν οι ξύλινες επενδύσεις που αναδεικνύονται ακόμα περισσότερο από την ουδέτερη παλέτα στα υφάσματα και τα χαλιά, οι χρυσές λεπτομέρειες στα μαρμάρινα και τα ξύλινα πατώματα με ιδιαίτερη μαρκετερί, οι βενετσιάνικοι κρυστάλλινοι πολυέλαιοι, ανάκλιντρα, ένα μεγάλο μαύρο πιάνο με ουρά Steinway στο βάθος, μοναστηριακά τραπέζια αντίκες για μεγαλοπρεπές δείπνο
34 BOATS & YACHTING
ΚΟΝΤΡΑΣΤ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ. ΚΛΑΣΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ, ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΜΕ ΞΥΛΟ ΚΑΙ ΣΠΑΝΙΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ ΣΤΙΣ ΚΑΜΠΙΝΕΣ (ΣΤΟ ΒΑΘΟΣ ΔΙΑΚΡΙΝΕΤΑΙ Η ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ, ΑΠΟ ΤΟΝ ΟΠΟΙΟ ΠΗΡΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΤΟ ΣΚΑΦΟΣ ΚΑΤΑ ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΤΟΥ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ), ΚΑΙ ΜΟΝΤΕΡΝΟ ΝΤΙΖΑΪΝ ΣΤΑ ΑΝΕΤΑ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑΤΑ. Ο ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΑΝΗΚΕΙ ΣΤΟΝ ΔΙΑΣΗΜΟ FRANCOIS ZURETTI ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΑΝΑΛΑΒΕΙ ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΩΡΑΙΟΤΕΡΑ ΓΙΟΤ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ, ΕΝΩ ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΙΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ ΣΕ ΟΙΚΟΥΣ ΤΟΥ ΝΤΟΥΜΠΑΪ ΜΕ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΔΡΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ, ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ.
ΣΚΑΦΗ - NAVY LIFESTYLE
οκτώ και πλέον ατόμων, lounge αίθουσα για ένα τελευταίο ποτό, κι ένα γυάλινο ασανσέρ που οδηγεί από το κυρίως λόμπι στα ντεκ. Ιθύνων νους, ο διακοσμητής εσωτερικών χώρων Franηois Zuretti, ο οποίος έχει αναλάβει τα περισσότερα σκάφη της γερμανικής εταιρείας, αλλά εδώ ξεπέρασε για μια ακόμα φορά τον εαυτό του εξασκώντας όλους τους κανόνες της εκλεκτικής κομψότητας. Η ομάδα του, μάλιστα, ήταν σε συνεχή επαφή με την κατασκευάστρια Greenline Yacht Interiors με έδρα στο Ντουμπάι, ενώ κάθε κομμάτι ταξίδεψε πάνω από 3.000 χιλιόμετρα μέχρι την έδρα της L$rssen, στο Rendsburg, για να συναρμολογηθεί από εξειδικευμένους τεχνίτες. Η ίδια διαδικασία έγινε και για τα υφάσματα, που ήρθαν από τη Σαρδηνία με ειδικές παραγγελίες στη Vittoria Design σύμφωνα με την επιθυμία του ιδιοκτήτη. Ανάλογη αίσθηση πολυτέλειας επικρατεί και στις σουίτες VIP, και στο master bedroom με τα ρωμαϊκά λουτρά με μάρμαρο και όνυχα, και στο γραφείο με τις βαριές δερμάτινες πολυθρόνες σε προνομιακή θέση στο πρώτο κατάστρωμα, από όπου μπορεί να παρατηρήσει κανείς την πορεία που ακολουθεί
Η ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑΡΙΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΒΕΝΕΤΣΙΑΝΙΚΟΥΣ ΠΟΛΥΕΛΑΙΟΥΣ, ΤΙΣ ΚΑΡΕΚΛΕΣ ΜΕ ΚΑΠΙΤΟΝΕ ΔΕΡΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΑΚΟ ΞΥΛΙΝΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΠΡΙΒΕ ΛΟΝΔΡΕΖΙΚΟΥ ΚΛΑΜΠ. ΜΕΤΑ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΔΕΙΠΝΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΣΤΟ ΔΙΠΛΑΝΟ ΣΑΛΟΝΙ ΓΙΑ ΕΝΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΠΟΤΟ.
ΣΚΑΦΗ - NAVY LIFESTYLE
ΤΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΩΡΕΣ ΟΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΝΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΕΝΑ ΠΟΤΟ ΣΤΟ ΜΠΑΡ ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΙΣΙΝΑ, ΣΕ ΠΡΟΝΟΜΙΑΚΗ ΘΕΣΗ ΣΤΟ ΥΠΕΡΥΨΩΜΕΝΟ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑ ΓΙΑ ΘΕΑ ΣΤΑ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΝΗΣΙΑ, ΣΤΙΣ LOUNGE ΠΟΛΥΘΡΟΝΕΣ ΓΙΑ ΗΛΙΟΘΕΡΑΠΕΙΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΜΑΚΡΟΣΤΕΝΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΜΕ ΤΗ ΣΥΡΟΜΕΝΗ ΓΥΑΛΙΝΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΟΠΟΥ ΠΑΙΡΝΟΥΝ ΤΟ ΠΡΩΙΝΟ ΤΟΥΣ ΑΓΝΑΝΤΕΥΟΝΤΑΣ ΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ.
το γιοτ. Για τα παιδιά της οικογένειας, μάλιστα, έχει προβλεφθεί ειδικός χώρος playroom με κινηματογραφικές οθόνες τηλεόρασης, παιχνίδια βίντεο και ιδιωτική έξοδο στην πισίνα που αποτελεί και το βασικό σημείο γύρω από το οποίο συγκεντρώνονται όλοι οι καλεσμένοι. Το ιδιότυπο, όμως, του εγχειρήματος είναι ότι ανεβαίνοντας στα καταστρώματα αλλάζει τελείως το ντεκόρ, και το κοντράστ με την εσωτερική διακόσμηση γίνεται πιο εντυπωσιακό, με υπερμοντέρνους δερμάτινους καναπέδες, μεγάλη μπάρα για ένα δροσιστικό κοκτέιλ κάτω από τον καυτό ήλιο, μια γωνία γυμναστικής στον ανοιχτό ορίζοντα,
μόνιμο μπάρμπεκιου σε αναμονή, και αναπαυτικές σεζλόνγκ για ατέλειωτες ώρες ρεμβασμού μετά τις βουτιές με πανοραμική θέα στα νησιά. Και όλα αυτά με την τελευταία λέξη της τεχνολογίας, αφού διαθέτει ειδικά συστήματα καθαρισμού, τροφοδοσίας και ελέγχου μέσω ηλεκτρονικών υπολογιστών, συν μίνι διάδρομο προσγείωσης για ένα μικρό ελικόπτερο για κοντινές εκδρομές. Και όταν πέφτει ο ήλιος, κλείνει το αυτόματο συρόμενο σκέπαστρο πάνω από την πισίνα, δημιουργώντας ένα ονειρικό σκηνικό. Ένα πραγματικό διαμάντι της θάλασσας, άξιο του σπουδαίου ονόματος που φέρει.
CRUISER 32
NEW
NEW
CRUISER 36
CRUISER 40 / 40 S
NEW
CRUISER 45
CRUISER 50
CRUISER 55
SPORTY ELEGANCE. CRUISER 40.
The new CRUISER 40: A logical continuation of the course charted in the new BAVARIA CRUISER line. Functionality, construction quality and sailing performance.
Designed by Farr Yacht Design and BMW Group DesignworksUSA.
Book an individual appointment with your local dealer. You can obtain more information at www.bavaria-yachtbau.com
+)2)!#/5,)3 -%$)4%22!.%!.
ƒ !Ă‡Â¸ĂˆĂŠĂ” Â¨Ă‡Ă„ĂˆĂŠĂ’ 4ĂƒĂ‡ &AX EMAIL SALES KIRIACOULIS COM www.kiriacoulis.com
ΣΚΑΦΗ - NAVY LIFESTYLE
ΝΑΥΠΗΓΕΙΑ
PLANACO
Η
Η Νέα Εποχή σε πράξεις…
έκφραση «Νέα Εποχή» δεν είναι απλώς ένα σλόγκαν για εμάς. Είναι η μετουσίωση μιας διαφορετικής αντίληψης για το πώς πρέπει να είναι ένα σύγχρονο ναυπηγείο που μπαίνει στη δεύτερη δεκαετία του 21ου αιώνα: νέες πολιτικές που εναρμονίζονται απόλυτα με τα σημεία των καιρών και τη βαθιά οικονομική ύφεση, αλλά και ανοίγματα προς νέους ορίζοντες και συνεργασίες με επιχειρήσεις leaders στον χώρο της θάλασσας.
E E
να σημαντικό νέο για τους πελάτες μας –και όχι μόνο– είναι ο κλειστός χώρος 1.000 τ.μ. του ναυπηγείου, που από τον Ιανουάριο του 2011 διατίθεται για ειδικές εργασίες επισκευής και συντήρησης. Ειδικά οι βαφές ευαίσθητων χρωμάτων όπως το μπλε, θα μπορούν να γίνονται στο κλειστό και ελεγχόμενο περιβάλλον, με μέγιστα ποιοτικά αποτελέσματα. Πρόκειται για μια ξεχωριστή υπηρεσία που δεν προσφέρεται από άλλο ναυπηγείο στην περιοχή του Σαρωνικού.
να ακόμα μοναδικό πλεονέκτημα της Planaco είναι η δυνατότητα που προσφέρει για την ανέλκυση καταμαράν με ειδικά εργαλεία και Power Trailer που δεν καταπονούν τα multihulls με ιμάντες. ∆εν είναι τυχαίο το γεγονός πως οι περισσότεροι ιδιοκτήτες καταμαράν προτιμούν το ναυπηγείο μας για τη χειμερινή συντήρηση. Η εμπορική πολιτική μας, λαμβάνοντας υπόψη τη δύσκολη οικονομικά περίοδο που διανύει η χώρα μας και ο χώρος της θαλάσσιας αναψυχής ειδικότερα, θέσπισε κίνητρα και μπόνους που κάνουν πιο εύκολη τη διαχείριση του μπάτζετ συντήρησης ενός σκάφους, κάτι που παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην ελληνική πραγματικότητα του χώρου μας. Η φιλοσοφία μας είναι να βοηθήσουμε τους φίλους, που θα μας τιμούν με την εμπιστοσύνη τους, να ξεπεράσουν τους δισταγμούς τους και να μην κάνουν «εκπτώσεις» στην ποιότητα και την ποσότητα
της χειμερινής συντήρησης του σκάφους τους. Ειδικές τιμές και εκπτώσεις σε όλο το φάσμα των εργασιών συντήρησης και επισκευών είναι πλέον διαθέσιμες, πέρα από τις ήδη γνωστές προσιτές τιμές μας, που συνοδεύονται πάντα με την εγγύηση της Planaco. Επικοινωνήστε μαζί μας για να συζητήσουμε την ιδιαίτερη περίπτωση του σκάφους σας. Σε ό,τι έχει σχέση με τη συντήρηση και ασφάλειά του στην ξηρά, είμαστε οι τεχνικοί σας σύμβουλοι, που θα σας προτείνουμε την ιδανική και πιο οικονομική λύση σε κάθε τεχνικό θέμα σας. Πρόκειται για μια υπηρεσία που σας προσφέρουμε εντελώς δωρεάν, γιατί εμείς στην Planaco δεν σας θεωρούμε έναν τυπικό αριθμό φακέλου, αλλά έναν VIP, έναν καλό φίλο, με τον οποίο μοιραζόμαστε την ίδια αγάπη για τη θάλασσα και το σκάφος αναψυχής. Αυτός είναι και ο λόγος για τον οποίο ακόμα και μεγάλα ονόματα του χώρου της θάλασσας, επαγγελματίες και ιδιώτες, μας εμπιστεύονται απόλυτα.
PLANACO ABEE, Θέση Καβουρόπετρα, 18010 Αίγινα τηλ.: 22970 29040, φαξ: 22970 27334, www.planaco.gr, info@planaco.gr
74 BOATS & YACHTING
ΣΚΑΦΗ - ΝΑVY LIFESTYLE
Ν.Ο.Ε.
O
Ναυτικός Όμιλος Ελλάδος (N.O.E.) διατηρεί σχολές ιστιοπλοΐας τριγώνου με σκάφη τύπου Optimist, Laser, 420, Lightning & Yngling. Οι σχολές απευθύνονται σε άτομα ηλικίας 5½-60 χρόνων, τα οποία επιθυμούν να γνωρίσουν την ιστιοπλοΐα τριγώνου. Σκοπός των σχολών είναι η ενδεχόμενη ενασχόληση των μαθητών με τον πρωταθλητισμό και η συμμετοχή τους σε πανελλήνιους, πανευρωπαϊκούς αλλά και παγκόσμιους αγώνες. Βασικός σκοπός της σχολής είναι η εκμάθηση, αλλά και η ενασχόληση με τη ναυτική τέχνη, ανεξάρτητα με το αν θέλουν να ακολουθήσουν τον δρόμο του πρωταθλητισμού. Η Σχολή Ανοικτής Θαλάσσης του Ν.Ο.Ε. αναδιοργανώθηκε και λειτουργεί με νέα πρότυπα. Οι έμπειροι εκπαιδευτές, καταξιωμένοι στον χώρο της ιστιοπλοΐας, και τα σύγχρονα ιστιοφόρα σκάφη ανοικτής θαλάσσης που χρησιμοποιούνται για την πρακτική εκπαίδευση, εγγυώνται το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα. Η εκπαίδευση ξεκινά στα τμήματα της Σχολής Ιστιοπλοΐας Ανοικτής Θαλάσσης (Σ.Ι.Α.Θ.), όπου με οργανωμένη (θεωρητική και πρακτική) εκπαίδευση δύο μηνών παρέχονται οι αναγκαίες γνώσεις για τη διακυβέρνηση ενός ιστιοφόρου σκάφους ανοικτής θαλάσσης. Στο τέλος της εκπαίδευσης, και ύστερα από εξετάσεις, παρέχεται σχετικό δίπλωμα.
44 BOATS & YACHTING
Η επαύξηση των γνώσεων και της εμπειρίας των μαθητών επιτυγχάνεται στα τμήματα της Σχολής Αγωνιστικής Ιστιοπλοΐας Ανοικτής Θαλάσσης (Σ.Α.Ι.Α.Θ.), με επιπλέον εκπαίδευση (θεωρητική και πρακτική) δύο μηνών. Επίσης, ο Ναυτικός Όμιλος Ελλάδος, σε συνεργασία με την επιτυχημένη στο είδος της σχολή «Πυξίδα», παρέχει τη δυνατότητα εκπαίδευσης για την απόκτηση διπλώματος χειριστών ταχύπλοων σκαφών. Το πρόγραμμα σπουδών αποτελείται από πρακτικά και θεωρητικά μαθήματα. Ένα τυπικό πακέτο μαθημάτων αποτελείται από τέσσερις περίπου ώρες πρακτικής και πέντε περίπου ώρες θεωρίας, που πιθανόν να διαφοροποιούνται ανάλογα με τις γνώσεις και τις δεξιότητες του κάθε εκπαιδευόμενου. Τέλος, οι δραστηριότητες του Ομίλου επεκτείνονται και στον βυθό. Σε συνεργασία με το Mediterranean Dive Center λειτουργεί πλέον και σχολή καταδύσεων. Προσφέρεται δεκαπενθήμερος εκπαίδευση και χορηγείται δίπλωμα και ταυτότητα αυτοδύτη της PADI. Για ήδη κατόχους παρεμφερούς διπλώματος, παρέχονται προχωρημένα προγράμματα. Για τη διοργάνωση σχολείου απαιτείται ελάχιστος αριθμός τεσσάρων μαθητών. Ναυτικός Όμιλος Ελλάδος Καρ. Σερβίας 18, 18533 Πειραιάς, www.ycg.gr
Ν.Ο.Ε.
Ο
λόφος Κουμουνδούρου στο Μικρολίμανο είναι τοποθεσία πατρογονικής κληρονομιάς, εκεί βρίσκονται τα θεμέλια του αρχαίου και φημισμένου ναού της Αρτέμιδος, καθώς και τμήματα των Κονωνείων τειχών. Από εκεί φαίνεται και η είσοδος των ναυστάθμων της αρχαίας Αθηναϊκής ∆ημοκρατίας. Εδώ ο Ναυτικός Όμιλος Ελλάδος είναι εγκατεστημένος από το 1933. Ο επισκέπτης του Ομίλου μαγεύεται από την πανοραμική θέα, αντικρίζοντας τον Σαρωνικό, την Πειραϊκή ακτή, τα γεμάτα ζωή λιμανάκια της Ζέας και του Μικρολίμανου, και σαν σε πίνακα μεγάλου ζωγράφου, τον ιερό βράχο της Ακρόπολης, τον λόφο του Λυκαβηττού και τα όρη που περιστοιχίζουν το λεκανοπέδιο. Στις εγκαταστάσεις του Ομίλου κυριαρχούν οι κλασικές διακοσμητικές πινελιές που θυμίζουν έντονα παραδοσιακό πλοίο, έτοιμο να ταξιδέψει με τους επισκέπτες του. Οι ιδιαίτερα προσεγμένοι κήποι που περιστοιχίζουν τις εγκαταστάσεις γαληνεύουν το βλέμμα και προσφέρουν έναν από τους λιγοστούς πνεύμονες πρασίνου στον Πειραιά. Η πασίγνωστη κουζίνα του Ομίλου διατηρεί την ποιοτική και παραδοσιακή μεσογειακή της διαχρονικότητα, με αυστηρή επιλογή κατάλληλου και έμπειρου προσωπικού, ώστε να ικανοποιεί τόσο τα μέλη του όσο και τους πλέον απαιτητικούς επισκέπτες. Οι παρεχόμενες υπηρεσίες είναι υψηλών
προδιαγραφών, με κυρίαρχο στοιχείο τη δημιουργία συνθηκών άνεσης, πολιτισμένου περιβάλλοντος και οικογενειακού κλίματος. Επιπλέον, ο διατιθέμενος χώρος στάθμευσης αυτοκινήτων απαλλάσσει τον επισκέπτη από πρόσθετες έγνοιες στην κορεσμένη ευρύτερη περιοχή. Πέραν των κοινωνικών εκδηλώσεων, οι πολιτιστικές και επαγγελματικές εκδηλώσεις (διαλέξεις, σεμινάρια, συνεντεύξεις Τύπου, παρουσιάσεις, μουσικές βραδιές) βρίσκουν στον Όμιλο τον ιδανικό τόπο διεξαγωγής. Ο Ναυτικός Όμιλος Ελλάδος αποτελεί συχνή επιλογή της πολιτικής, εκκλησιαστικής και στρατιωτικής ηγεσίας, καθώς και διπλωματικών, ακαδημαϊκών και επιχειρηματικών φορέων για τις εκδηλώσεις τους. Στα 1.400 εκλεκτά μέλη του Ομίλου συμπεριλαμβάνονται και οι εκάστοτε διαπιστευμένοι πρέσβεις στη χώρα μας, καθώς και άλλα μέλη διπλωματικών αποστολών. Βασικός στόχος του Ομίλου είναι η καλλιέργεια της αγάπης προς τη θάλασσα. Τα μέλη του είναι φορείς αυτής της αγάπης, με σεβασμό στις παραδόσεις και την ιστορία του τόπου μας. Επίσης o Όμιλος επενδύει στους νέους ανθρώπους και προσβλέπει στην ανάδειξη καλών αθλητών, πρωταθλητών και Ολυμπιονικών, καθώς και στο χτίσιμο μίας καλύτερης γενιάς Ελλήνων, οπλισμένης με αρετές, πρότυπα και στόχους. Ναυτικός Όμιλος Ελλάδος Καρ. Σερβίας 18, 18533 Πειραιάς, www.ycg.gr
ΣΚΑΦΗ - NAVY LIFESTYLE
GAMMA 20 Ο σωστός συνδυασμός της ιταλικής φινέτσας και της ολλανδικής ναυπήγησης.
Ε
ίναι δύσκολο να αποφασίσει κανείς πώς να αρχίσει να περιγράφει το Gamma 20, το πρώτο μίνι superyacht, αποτέλεσμα της συνεργασίας μεταξύ της ιταλικής εταιρείας Gamma Yachts International και της ολλανδικής σχεδιαστικής εταιρείας Vripack. Αυτό το εικοσάμετρο σκάφος διαθέτει τρία καταστρώματα και εξασφαλίζει 177 τ.μ. για τους φιλοξενούμενούς του, και μάλιστα με ανέσεις που θα ζήλευαν αρκετά megayachts! Φιλοξενεί έξι καλεσμένους σε τρεις καμπίνες (με τη δυνατότητα και τέταρτης καμπίνας για οκτώ καλεσμένους), και δύο ξεχωριστές καμπίνες πληρώματος που μπορούν να φιλοξενήσουν δύο άτομα. Το κυρίως κατάστρωμα καλωσορίζει τους επισκέπτες σε ένα ευρύχωρο κόκπιτ, με ένα μεγάλο τραπέζι και άνετα καθίσματα. Με μια υπερκατασκευή από αλουμίνιο και κύτος από χάλυβα, είναι το πρώτο σκάφος που επωφελείται από την αποκλειστική πρωτοποριακή τεχνολογία Smart Kit της Vripack, τόσο για την κοπή όσο και για τη συναρμολόγησή του. Γρήγορο και ασφαλές, με ταχύτητα πλεύσης 14 κόμβους και μέγιστη ταχύτητα 16 κόμβους, αυτό το σκάφος είναι κατάλληλο για όλους τους τύπους πλοήγησης και όλους τους καιρούς, διαθέτοντας stabilizers. H οικονομία στη συνολική κατανάλωση καυσίμων (108,9 λίτρα ανά ώρα με μέση ταχύτητα 12 κόμβους) είναι άλλο ένα μεγάλο πλεονέκτημά του. Η αυτονομία του για 1.270 μίλια, του δίνει τη δυνατότητα της πλήρους ανεξαρτησίας. Αλλά υπάρχουν κι άλλα για να αναφέρουμε: το καινοτόμο σύστημα Vripack επιτρέπει τη μείωση του χρόνου κατασκευής και του κόστους κατά 20% προς όφελος του πελάτη, ο οποίος δεν είναι ανάγκη πλέον να θυσιάσει την ποιότητα κατασκευής, αλλά στην πραγματικότητα λαμβάνει ένα πλήρες
ΠΙΝΑΚΑΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΣΤΡΟΦΕΣ 550 1.000 1.400 1.800 2.150 2.300
ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΛΙΤΡΑ ΑΝΑ ΩΡΑ 6,5 21,6 56,6 108,9 194 249
46 BOATS & YACHTING
ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΣΕ ΚΟΜΒΟΥΣ 6 7,5 9,8 11,8 13,1 14,9
προαιρετικό πακέτο στην τιμή των 1.960.000 ευρώ. Στην περίπτωση του Gamma 20 το χαμηλό κόστος δεν σημαίνει απαραίτητα λιγότερη φροντίδα στην κατασκευή, αντιθέτως εγγυάται τη μείωση των αποβλήτων και τη βελτιστοποίηση τόσο των ωρών εργασίας όσο και των υλικών. Ετοιμαστείτε να σαλπάρουμε για ένα μαγευτικό ταξίδι στον κόσμο των Gamma yachts. Εκτός από το Gamma 20 βρίσκονται στα σκαριά και το Gamma 16 και το Gamma 24. Το Gamma 16 με τρεις διπλές καμπίνες και μία μονή για τα μέλη του πληρώματος, και το Gamma 24 με τέσσερις καμπίνες και τη δυνατότητα δημιουργίας και πέμπτης, το οποίο εγγυάται ασφάλεια, χαμηλή κατανάλωση, σεβασμό στο περιβάλλον, μέγιστη αξιοποίηση των εσωτερικών χώρων, άνεση και κομψότητα. GMC YACHTS S.A. (αποκλειστικός αντιπρόσωπος της Gamma Yachts στην Ελλάδα και την Κύπρο) Δασκαρόλη 67, Γλυφάδα, τηλ.: 210 9626086, φαξ: 210 9630605, κινητό: 6944 307080, info@gmcyachts.gr Mε 25χρονη επιτυχημένη πορεία στον χώρο του yachting, η GMC YACHTS προσφέρει πολύ μεγάλες ευκαιρίες μεταχειρισμένων σκαφών. GAMMA 20 – ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Μήκος: 22,10 μέτρα Μέγιστο πλάτος: 5,90 μέτρα Εκτόπισμα (1/2 φορτίου): 58 τόνοι Υλικό κατασκευής: Χάλυβας 42, grade A – ανοξείδωτο ατσάλι ΑISI 316 L Μέγιστη ταχύτητα: 16 κόμβοι Μηχανές: Υanmar 6sy 650 ή εναλλακτικά Volvo Penta D 11 650 ή Υanmar 6SY720 – Yanmar 8SY 900 STP Ταχύτητα κρουαζιέρας: 12 κόμβοι Γεννήτριες: 1x16 kW Μastervolt ή εναλλακτικά 1x8 kW Εμβέλεια: 1.270 ν.μ. στους 12 κόμβους Μέση κατανάλωση: 52 λίτρα ανά ώρα Χωρητικότητα καυσίμων: 5.500 λίτρα Χωρητικότητα νερού: 2.000 λίτρα
ΠΛΩΤΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΚΑΦΩΝ ΑΝΑΨΥΧΗΣ, ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ & ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ YACHTING
15-19 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011
ΝΑΥΤΑΘΛΗΤΙΚΗ ΜΑΡΙΝΑ ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:
Tηλ.: 210 92 21 254 Fax: 210 92 21 589 e-mail: info@europartners.gr www.europartners.gr/exclusiveyachting
ΣΚΑΦΗ - NAVY LIFESTYLE
Η
Barracuda ιδρύθηκε το 1992 και εξακολουθεί να βασίζεται στις αξίες που είχε από την πρώτη μέρα. Με το τρίπτυχο «ποιότητα-συνέπεια-αξιοπιστία» δημιούργησε νέα στάνταρντ στην κατασκευή φουσκωτών σκαφών. Σήμερα, οι δραστηριότητές της περιλαμβάνουν την κατασκευή φουσκωτών σκαφών (αναψυχής και αμυντικής χρήσης) και διαφόρων άλλων πνευστών και πολυεστερικών κατασκευών υψηλών προδιαγραφών. Η γκάμα των προϊόντων της Barracuda περιλαμβάνει σκάφη από 2,5 έως 10 μέτρα, καθώς και πλήθος άλλες εφαρμογές. Πρόκειται για μια γκάμα σκαφών σχεδιασμένη και κατασκευασμένη από ελληνικά χέρια με ευρωπαϊκή συνείδηση. Πιστοποιημένη από τον Ελληνικό Νηογνώμονα, με ISO 9001:2008, αλλά πιστοποιημένη πλέον και ως αμυντική βιομηχανία, έχει τη δυνατότητα να καλύψει και τους πιο απαιτητικούς της πελάτες. Επίσης η Barracuda είναι μέλος των ΤΕΕ, ΒΕΑ, ΕΒΕΑ, ΣΕΚΠΥ και ΣΕΚΑΠΛΑΣ. Η ποιότητα και η αξιοπιστία των σκαφών της Barracuda, καθώς και η διάρκεια ζωής τους κατά τα 19 έτη παρουσίας της στον χώρο του φουσκωτού την κατέστησαν γνωστή στο ευρύ κοινό. Απόδειξη αυτών, αλλά και της αρτιότητας της κατασκευής, αποτελούν τα ίδια τα σκάφη της, τα οποία πλέουν στις διεθνείς θάλασσες αποκομίζοντας τις καλύτερες κριτικές. Τα σκάφη της Barracuda είναι φτιαγμένα από πολυεστέρα και βινυλεστέρα υψηλών προδιαγραφών, γεγονός που εγγυάται μεγαλύτερες αντοχές στον χρόνο και μικρότερο βάρος στα στιβαρά σκάφη της. Η Barracuda, βέβαιη για την κατασκευή των σκαφών της που παρέχουν στους ιδιοκτήτες τους ξένοιαστες, ξεκούραστες και ασφαλείς θαλάσσιες εξορμήσεις, επιμηκύνει την εγγύηση των σκαφών της στα 12 έτη για τη γάστρα και στα 6 έτη για τον αεροθάλαμο. Ειδικά για το μοντέλο 900 Satellite παρέχεται εγγύηση 15 ετών κατά της όσμωσης. Η απόφαση αυτή της Barracuda οφείλεται στις επιβραβεύσεις των πελατών της (ιδιωτών και Ενόπλων ∆υνάμεων), αλλά και στην αποδεδειγμένη πολυετή αντοχή και διάρκεια των σκαφών της. Barracuda, Λεωφ. Ειρήνης 22, Ταύρος, 17778 Αθήνα, τηλ.: 210 3410986-7 φαξ: 210 3456109 boats@barracuda.gr www.barracuda.gr
50 BOATS & YACHTING
ΕΠΕΙ∆Η ΤΟ ΦΘΗΝΟΤΕΡΟ ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ, ΕΠΕΙ∆Η ΤΟ ΑΚΡΙΒΟΤΕΡΟ ∆ΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ, ΕΠΕΙ∆Η ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ∆ΕΝ ΚΑΝΟΥΜΕ ΣΥΜΒΙΒΑΣΜΟΥΣ,
ΑΓΟΡΑΣΤΕ ΕΝΑ
BARRACUDA
demo.indd demo indd 1
11/5/2010 1:02:01 zz
ΣΚΑΦΗ - ΝΑVY LIFESTYLE
CREDICOM CONSUMER FINANCE
ME ∆ΥΝΑΜΗ
ΚΑΙ ΕΜΠΕΙΡΙΑ Χρηματοδότηση σκαφών αναψυχής από την εξειδικευμένη τράπεζα στην καταναλωτική πίστη.
Η
Τράπεζα Credicom Consumer Finance, ως μέλος της Credit Agricole Consumer Finance που κατέχει ηγετική θέση στην Ευρώπη με παρουσία σε 22 χώρες και υποστηρίζεται από την οικονομική ευρωστία του Ομίλου Credit Agricole, εξειδικεύεται και δραστηριοποιείται σε ένα ευρύ φάσμα προϊόντων Καταναλωτικής Πίστης. Αξιοποιώντας την πολυετή εμπειρία και τεχνογνωσία που διαθέτει, και παράλληλα δημιουργώντας στρατηγικές συμμαχίες με εξειδικευμένους συνεργάτες, η Credicom Consumer Finance αναπτύσσεται τώρα δυναμικά και στην αγορά σκαφών αναψυχής. Ήδη από το καλοκαίρι του 2010, σε συνεργασία με την εταιρεία Entaman YachtFin Experts, εταιρεία με βαθιά τεχνογνωσία και μακροχρόνια παρουσία στη συγκεκριμένη αγορά, παρέχει ένα εξειδικευμένο χρηματοδοτικό προϊόν για την αγορά σκαφών αναψυχής. Πολύ σύντομα, η ανταπόκριση των πελατών απέδειξε ότι οι παρεχόμενες χρηματοδοτικές λύσεις που βασίζονται στα ιδιαίτερα δεδομένα της εποχής, καλύπτουν απόλυτα τις απαιτήσεις του καταναλωτικού κοινού. Η Τράπεζα χρηματοδοτεί όλα τα είδη σκαφών, ιστιοπλοϊκά και μηχανοκίνητα, φουσκωτά και πολυεστερικά, καθώς και jet-ski. Το μέγιστο ποσό χρηματοδότησης είναι 100.000 €, παρέχεται δυνατότητα χρηματοδότησης μέχρι του 70% της αξίας του σκάφους, ενώ το προνομιακό επιτόκιο δανεισμού και τα χαμηλά έξοδα έγκρισης καθιστούν τον δανεισμό από την Credicom Consumer Finance ιδιαίτερα συμφέρουσα επιλογή. Η συνεργασία με την Entaman Yachtfin Experts, εταιρεία με εικοσαετή εμπειρία στον χώρο του Yacht Financing, εξασφαλίζει ποιοτική και άμεση εξυπηρέτηση, ενώ οι γρήγορες και ευέλικτες διαδικασίες και το άρτιο after sale service υποστηρίζονται απόλυτα από τα έμπειρα και εξειδικευμένα στελέχη της Τράπεζας. Τέλος, η τεχνογνωσία και εξειδίκευση, η κεφαλαιακή επάρκεια και η οικονομική ευρωστία της μητρικής Credit Agricole Consumer Finance, σε συνδυασμό με τα παρεχόμενα χρηματοδοτικά προϊόντα και υπηρεσίες της Τράπεζας στην αγορά οχημάτων, ειδών οικιακού εξοπλισμού,
εγκατάστασης φωτοβολταϊκών συστημάτων και ενεργειακής αναβάθμισης κατοικιών αποτελούν για τον καταναλωτή την απόλυτη εγγύηση συνεργασίας με την Credicom Consumer Finance. Για επιπλέον πληροφορίες σχετικά με τη Χρηματοδότηση Σκαφών Αναψυχής: ΕΝΤΑΜΑΝ YACHTFIN EXPERTS LTD Ναυάρχου Νικοδήμου 2, 10557 Αθήνα τηλ.: 210 3317281, φαξ: 210 3314134 info@ey-experts.gr, www.ey-experts.gr
Για το σύνολο των προϊόντων και υπηρεσιών της Credicom Consumer Finance: CREDICOM CONSUMER FINANCE ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε. Λεωφόρος Συγγρού 187, 17121 Αθήνα τηλ.: 210 9396400, φαξ: 210 9396909 www.credicom.gr
BOATS & YACHTING 55
Corporate Match Race 10 – 11 Σεπτεμβρίου 2011
1η Ιστιοπλοϊκή συνάντηση στελεχών επιχειρήσεων 10 – 11 Σεπτεμβρίου 2011 στο Ναυτικό Όμιλο Ελλάδος www.corporatematchrace.gr
όταν η θάλασσα μας ενώνει… είμαστε νικητές ! Οργανώστε την ομάδα σας, δηλώστε συμμετοχή, ζήστε την εμπειρία της θάλασσας και κατακτήστε την νίκη στην 1η Ιστιοπλοϊκή συνάντηση στελεχών επιχειρήσεων, στις 10 – 11 Σεπτεμβρίου 2011. Υποστηρικτές:
∆ιοργανωτές:
Í
Χορηγοί Eπικοινωνίας:
Τηλ: +30 2104110094
Ï
E
Κιν: +30 6955589384 Fax:+30 2104110094 Email: info@corporatematchrace.gr www.corporatematchrace.gr
ΘΑΛΑΣΣΑ & ΤΕΧΝΕΣ της Δέσποινας Σαββοπούλου
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΕΣ ΑΠΟ∆ΡΑΣΕΙΣ
ΠΛΑΪ ΣΤΟ ΚΥΜΑ Σημαντικοί διεθνείς και Έλληνες καλλιτέχνες, μεγάλοι ερμηνευτές, συγκροτήματα και κορυφαίοι ζωγράφοι γίνονται αφορμή για τις μετακινήσεις μας και διαμορφώνουν την καλοκαιρινή μας ρότα.
Μ
πορεί η περίφημη κρίση να έδωσε παντού τον τόνο της λιτότητας, μειώνοντας σημαντικά την ποσότητα των εκδηλώσεων, προσέφερε ωστόσο την ευκαιρία στην ποιότητα να αναδειχτεί. Μεγάλες συναυλίες, θεατρικές παραστάσεις και εκθέσεις εξακολουθούν να διοργανώνονται στους κλασικούς θερινούς προορισμούς, όπου τα φεστιβάλ φέρνουν εδώ και χρόνια τον αέρα της τέχνης και μας προσφέρουν πολιτιστικές βραδιές αξιώσεων. Η Επίδαυρος είναι must κάθε χρόνο Όσοι έχουν πάει στην πανέμορφη αρχαία Επίδαυρο, που βρίσκεται σε απόσταση αναπνοής από την Αθήνα, είναι αδύνατον να μην ξαναπάνε. Από τους πιο φιλόξενους τόπους αναψυχής, ό,τι πρέπει για ολιγοήμερες αποδράσεις, μπορείτε να την επισκέπτεστε καθ’ όλη τη διάρκεια του καλοκαιριού. Έχει και πολλές ταβέρνες και εστιατόρια, ενώ μικρά γιοτ, φουσκωτά και ιστιοφόρα γεμίζουν το μικρό λιμάνι. Κάθε Παρασκευή και Σάββατο φτάνει εκεί και το κρουαζιερόπλοιο με τους επιβάτες που επιλέγουν αυτόν τον τρόπο μεταφοράς τους από την Αθήνα για να παρακολουθήσουν τις παραστάσεις στο μικρό και το μεγάλο θέατρο της Επιδαύρου. Και μην ξεχάσετε να προμηθευτείτε ό,τι χρειάζεστε από τους τοπικούς παραγωγούς που κάθε χρόνο απλώνουν την πραμάτεια τους στο λιμάνι και προσφέρουν αγνά, φυσικά προϊόντα σε προσιτές τιμές: μέλι, χειροποίητα γλυκά, κουλουράκια, καλλυντικά από υλικά της φύσης, χειροποίητα κοσμήματα, λικέρ, πρωτότυπα φρουτώδη ηδύποτα και κρασιά είναι μερικά μόνο από αυτά που μπορείτε να επιλέξετε.
58 BOATS & YACHTING
Ο «Μουσικός Ιούλιος» στο μικρό θέατρο της Επιδαύρου Η οικονομική κρίση έδωσε τον τόνο της και στο Φεστιβάλ Επιδαύρου, που δεν έκανε εκπτώσεις στην ποιότητα αλλά μείωσε τον αριθμό των παραστάσεων και προχώρησε σε πιο εναλλακτικές προτάσεις, κυρίως στο μικρό θέατρο της Επιδαύρου, όπου πραγματοποιείται εδώ και μερικά χρόνια ο «Μουσικός Ιούλιος». Την αυλαία ανοίγει φέτος στις 1 και 2 Ιουλίου ο Νίκος Πορτοκάλογλου με ένα «αντίστροφο» Ρεμίξ. Με τα όργανα μιας μικρής, δεμένης ομάδας, μιας «μπάντας δωματίου», μας καλεί σε ένα παιχνίδι όπου τα ηλεκτρικά του τραγούδια ξεγυμνώνονται και μεταμορφώνονται για να τα ανακαλύψουμε ξανά. Μαζί του, οι μουσικοί Μιχάλης Βρέττας στο βιολί, Μιχάλης Καλκάνης στο κοντραμπάσο και Νίκος Πασσαλίδης στο μπουζούκι, τον τζουρά και το ούτι. Ακολουθεί στις 8 και 9 Ιουλίου συναυλία με τη Μόνικα. Η νεαρή ερμηνεύτρια, συνθέτης και στιχουργός θα παρουσιάσει, με τη συνοδεία χορωδίας και εγχόρδων, καινούργια τραγούδια γραμμένα ειδικά για τις δύο αυτές βραδιές. Το πρόγραμμα θα περιλαμβάνει και παλιότερα, αγαπημένα τραγούδια από τα δύο της άλμπουμ, με στόχο –όπως λέει η ίδια– «να ταιριάξουν οι νότες με τον μαγευτικό αυτό χώρο», μακριά από τον ηλεκτρισμό και την πολύβουη ένταση. Στις 15 και 16 Ιουλίου η Δήμητρα Γαλάνη και ο Vassilikos θα παρουσιάσουν μια απρόβλεπτη μουσική συνάντηση. Η δημοφιλής ερμηνεύτρια και ο τραγουδιστής των Raining Pleasure εμφανίζονται για πρώτη φορά μαζί στη σκηνή «αναδομώντας» ο ένας το ρεπερτόριο του άλλου, σε μια συναυλία όπου οι «μουσικές συναντιούνται έξω από τη γλώσσα, πέρα από την εποχή», όπως οι ίδιοι αναφέρουν. Ακολουθεί στις 22 και 23 Ιουλίου ένα αφιέρωμα στον κορυφαίο ποιητή και στιχουργό Νίκο Γκάτσο,
ΝΙΚΟΣ ΠΟΡΤΟΚΑΛΟΓΛΟΥ
με τίτλο «Ο γνωστός μας άγνωστος κύριος Γκάτσος». Το Φεστιβάλ Αθηνών τιμάει με αυτή τη μουσικοθεατρική παράσταση τον Νίκο Γκάτσο με αφορμή τα 100 χρόνια από τη γέννησή του. H παράσταση είναι βασισμένη σε κείμενα δικά του ή αφιερωμένα σε αυτόν, και αποδίδει με ΜΟΝΙΚΑ ευαισθησία, χιούμορ και πολύ νεύρο τη δυναμική του ποιητή και της εποχής του, ανατρέχοντας παράλληλα στην ιστορία των τελευταίων 100 χρόνων της χώρας που τον γέννησε. Σκηνοθεσία: Μάνια Παπαδημητρίου. Επιμέλεια κειμένων: Μάνια Παπαδημητρίου, Αγαθή ∆ημητρούκα. Μουσική επιμέλεια: Τάσος Αντωνίου, Σπύρος Παπαθεοδώρου. Ερμηνευτές: Τάσος Αντωνίου, Εβελίνα Αραπίδου, Θεοδώρα Ευγενάκη, Αγαπητός Μανδαλιός, Μάνια Παπαδημητρίου, Σπύρος Παπαθεοδώρου. Και έξι παραστάσεις στο αργολικό θέατρο Στις αρχές Ιουλίου θα ξεκινήσει το Φεστιβάλ Επιδαύρου στο μεγάλο αργολικό θέατρο. Η αυλαία ανοίγει στις 1 και 2 Ιουλίου με την «Ειρήνη» του Αριστοφάνη από τη Θεατρική ∆ιαδρομή. Πρόκειται για μία από τις πιο αγαπημένες και εντυπωσιακά επίκαιρες κωμωδίες του κορυφαίου κωμωδιογράφου. Ο θίασος Θεατρική ∆ιαδρομή συνεργάζεται φέτος με τον δημοφιλή ηθοποιό Πέτρο Φιλιππίδη, ο οποίος δεν ερμηνεύει μόνο τον πρωταγωνιστικό ρόλο, αλλά υπογράφει και τη σκηνοθεσία της παράστασης και τη δραματουργική επεξεργασία – σε συνεργασία με τον Γιώργο Γαλίτη και τον Γιώργο Λέφα. Η μετάφραση είναι του Κ. Χ. Μύρη. Σκηνικά: Γιάννης Κόττης. Κοστούμια: Γιάννης Μετζικώφ. Μουσική: Μίνως Μάτσας. Χορογραφία: Ελπίδα Νίνου. Ηθοποιοί: Πέτρος Φιλιππίδης, Τάκης Παπαματθαίου, Γιώργος Γαλίτης, Γιάννης ∆εγαΐτης, Κωνσταντίνος Γιαννακόπουλος, Πάνος Σταθακόπουλος, Χρήστος Σιμαρδάνης, κ.ά. Ακολουθεί στις 15 και 16 Ιουλίου η παράσταση του Εθνικού Θεάτρου με τους «Σκηνοβάτες» του Σταμάτη Φασουλή, ο οποίος συνθέτει και σκηνοθετεί ένα έργο βασισμένο σε κείμενα που καλύπτουν την περίοδο από τις απαρχές της αρχαίας ελληνικής γραμματείας μέχρι τη ρωμαϊκή περίοδο. Αποσπάσματα από τραγωδίες και κωμωδίες Ελλήνων και Ρωμαίων ποιητών, ύμνοι και χορικά, μίμοι, καθώς και εντυπωσιακές αθλοπαιδιές, μονομαχίες, ακροβατικά και θεαματικές επιδείξεις με φωτιές –στοιχεία της ρωμαϊκής αρένας– συνθέτουν ένα ετερόκλητο, πολύχρωμο
και γοητευτικό κολάζ. Μετάφρασηδραματουργίασκηνοθεσία: Σταμάτης Φασουλής. Σκηνικά: Μανόλης Παντελιδάκης. Κοστούμια: Ντένη Βαχλιώτη. Μουσική: Θοδωρής Οικονόμου. Κίνηση: Φωκάς Ευαγγελινός. Ηθοποιοί: Νένα Μεντή, Σοφία Φιλιππίδου, Νίκος Κουρής, Τάνια Τρύπη, Ελένη Κοκκίδου, Μάκης Παπαδημητρίου, Ευαγγελία Μουμούρη, Θανάσης Αλευράς, κ.ά. Στις 22 και 23 Ιουλίου τη σκυτάλη παίρνει η «Μήδεια» του Ευριπίδη, την οποία ανεβάζει ο Αντώνης Αντύπας που επιστρέφει μετά από χρόνια στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου. Επιλέγοντας τη μετάφραση του Γιώργου Χειμωνά και με συνδημιουργούς μία ομάδα άξιων συντελεστών, σκηνοθετεί μερικούς από τους σημαντικότερους Έλληνες ηθοποιούς στους πρωταγωνιστικούς ρόλους. Τη Μήδεια την ερμηνεύει η Αμαλία Μουτούση, ενώ παίζουν ακόμα οι: Χρήστος Λούλης, Μαρία Κατσιαδάκη, Θέμης Πάνου, Άρης Λεμπεσόπουλος, Γιάννης Νταλιάνης, ∆ημήτρης Ήμελλος, Μαρία Καλλιμάνη. Η μουσική είναι της Ελένης Καραΐνδρου και τα σκηνικά και τα κοστούμια του Γιώργου Πάτσα. Στη συνέχεια, λονδρέζικος και υπερατλαντικός αέρας θα πνεύσει στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου. Στις 29 και 30 Ιουλίου το Bridge Project παρουσιάζει τον «Ριχάρδο Γ’» του Ουίλιαμ Σέξπιρ. Το Bridge Project ξεκίνησε το 2009 ως μία τριετής καλλιτεχνική γέφυρα συνεργασίας μεταξύ του Old Vic Theatre (Λονδίνο), της Brooklyn Academy of Music (Η.Π.Α.) και της εταιρείας παραγωγής Neal Street Productions. Φιλοξενείται για δεύτερη φορά στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου (μετά το «Χειμωνιάτικο παραμύθι» το 2009), φέρνοντας επί σκηνής σημαντικά ονόματα του θεάτρου. Ο Σαμ Μέντες επιστρέφει για να σκηνοθετήσει τον καλλιτεχνικό διευθυντή του Old Vic Theatre Κέβιν Σπέισι στον πρωταγωνιστικό ρόλο του «Ριχάρδου Γ’» στην τελική σεζόν του Bridge Project. Αυτή η υπερατλαντική συνεργασία επανενώνει τους δύο άντρες για πρώτη φορά μετά το «American Beauty», για το οποίο κέρδισαν και οι δύο τα βραβεία BAFTA και Όσκαρ. Στις 5 και 6 Αυγούστου το Εθνικό Θέατρο ανεβάζει το έργο του Ευριπίδη «Ηρακλής μαινόμενος», σε σκηνοθεσία Μιχαήλ Μαρμαρινού. Ο Ηρακλής επιστρέφει από τον Κάτω Κόσμο, όπου είχε πάει για να φέρει τον Κέρβερο, και ανακαλύπτει ότι η οικογένειά του έχει καταδικαστεί σε θάνατο από τον Λύκο, που βασιλεύει παράνομα στη Θήβα. Θριαμβεύει σκοτώνοντας τον Λύκο, όμως ένθεη μανία, σταλμένη από την Ήρα, τον στρέφει ενάντια στην οικογένειά του. Όταν θα συνειδητοποιήσει ότι, μέσα στην τρέλα του, έχει σκοτώσει τη γυναίκα και τα παιδιά
BOATS & YACHTING 59
ΘΑΛΑΣΣΑ & ΤΕΧΝΕΣ
του, ο τραγικός ήρωας θα βυθιστεί στην απελπισία και την Άγκυρα, όπως και το κουαρτέτο της ορχήστρας Borusan από την απόγνωση. Τους ρόλους ερμηνεύουν οι: Νίκος Καραθάνος, Κωνσταντινούπολη. Στη συναυλία του κουαρτέτου θα συμπράξει Καριοφυλλιά Καραμπέτη, Μηνάς Χατζησάββας, Θοδωρής και ο επί 20 χρόνια καλλιτεχνικός διευθυντής του φεστιβάλ, Αθερίδης, Στεφανία Γουλιώτη, Θεοδώρα Τζήμου, Γιώργος ο πιανίστας Γιάννης Βακαρέλης. Στο φεστιβάλ, το οποίο θα Γάλλος, Γιάννης Βογιατζής, Γιώργος Μπινιάρης, κ. ά. Τα σκηνικά διαρκέσει έως τις 26 Ιουνίου, θα εμφανιστεί και το πιανιστικό είναι της Ελένης Μανωλοπούλου και τα κοστούμια του Κέννυ ντούο με τις αδελφές Οντέρ. Παράλληλα, εσείς θα έχετε την Μακλέλλαν. Επιμέλεια χορογραφίας: Κωνσταντίνος Ρήγος. ευκαιρία να βολτάρετε στο γραφικό λιμάνι του Ναυπλίου με θέα το πανέμορφο Μπούρτζι, αλλά και το κατάφωτο κάστρο Μουσική: ∆ημήτρης Καμαρωτός. Η αυλαία στο φετινό Φεστιβάλ Επιδαύρου θα πέσει με την του Παλαμηδίου που στεφανώνει την πόλη. παράσταση που θα ανεβάσει εντός του Αυγούστου (δεν Στην Ύδρα έχει ανακοινωθεί ακόμα η ακριβής Σε απόσταση αναπνοής από την Αθήνα η ημερομηνία) το Κρατικό Θέατρο Βορείου γραφική Ύδρα, αγαπημένος προορισμός Ελλάδος με τίτλο «Μικρά Διονύσια». για τα ιστιοφόρα –και όχι μόνο–, Το ΚΘΒΕ συμπληρώνει φέτος μισό προσφέρει πέρα από την απαράμιλλη αιώνα καλλιτεχνικής δημιουργίας και ομορφιά της, και ενδιαφέρουσες παρουσιάζει μια παράσταση-γιορτή, πολιτιστικές εκδηλώσεις. Αγκυροβολήστε που αποτελεί συγχρόνως και ένα ταξίδι και ξεκινήστε: μνήμης στο θεατρικό τότε και τώρα, Το παράρτημα του Ιδρύματος ∆ΕΣΤΕ στα συνδέοντας θραύσματα από παραστάσεις Σφαγεία της Ύδρας σάς περιμένει από αρχαίου δράματος στους Φιλίππους και τις 20 Ιουνίου έως τις 25 Σεπτεμβρίου στη Θάσο, στο Θέατρο ∆άσους και στην με μια εντυπωσιακή έκθεση του Doug Επίδαυρο. Ένας δοκιμασμένος δάσκαλοςAitken με τίτλο «Black Mirror» (Μαύρος ηθοποιός «ξεναγεί» μια νεώτερη ηθοποιόΕΡΓΑ ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΥ ΓΚΙΚΑ καθρέφτης). Πρόκειται για τη νέα μαθητευόμενη στα μυστικά και στους βίντεο-περφόρμανς του Αμερικανού κώδικες του τραγικού και του κωμικού εικαστικού που παρουσιάζεται για λόγου. Πρόκειται για ένα ταξίδι στην πρώτη φορά στην Ελλάδα σε μια ενδοχώρα έργων που σκηνοθέτησαν συνεργασία του Ιδρύματος ∆ΕΣΤΕ με σημαντικά και κομβικά πρόσωπα της το Ελληνικό Φεστιβάλ. Με τη μορφή μεταπολεμικής ιστορίας του θεάτρου βιντεοπροβολής και παράστασης που στη Θεσσαλονίκη, από το 1961 που ιδρύθηκε το Κ.Θ.Β.Ε. μέχρι σήμερα. Σύνθεση κειμένων: Κώστας εκτυλίσσονται ταυτόχρονα πάνω σε ένα πλοίο εν κινήσει, ο Γεωργουσόπουλος. Σκηνοθεσία: Γιάννης Ρήγας-Γρηγόρης «Μαύρος καθρέφτης» δεν είναι παρά μια αλληγορία πάνω στις Καραντινάκης. Σκηνικά: Λίλη Πεζανού. Κοστούμια: Έρση ζοφερές πτυχές της ζωής των ανθρώπων στο ξεκίνημα του 21ου ∆ρίνη. Μουσική: Γιώργος Χριστιανάκης. Χορογραφία: Κώστας αιώνα. Η παρουσίαση του έργου του Doug Aitken περιλαμβάνει Γεράρδος. Τους ρόλους ερμηνεύουν οι: Γιώργος Αρμένης, δύο μέρη: την έκθεση του Ιδρύματος στα Σφαγεία της Ύδρας, Λάζαρος Γεωργακόπουλος, Γιάννης Καλατζόπουλος, Ταμίλα αλλά και την περφόρμανς, μια παραγωγή του Φεστιβάλ Αθηνών Κουλίεβα, Σταμάτης Κραουνάκης, Γιάννης Μαλλούχος, Φωτεινή σε συνεργασία με το Ίδρυμα ∆ΕΣΤΕ, που θα παρουσιαστεί Μπαξεβάνη, Αλεξάνδρα Σακελλαροπούλου, Νίκος Ψαρράς. στο λιμάνι του Πειραιά (16 και 17 Ιουνίου) και της Ύδρας (19 και 20 Ιουνίου). Επίσης, όταν φτάσετε στην Ύδρα μην ξεχάσετε να Στο Ναύπλιο Πανηγυρικό χαρακτήρα θα έχει φέτος το Φεστιβάλ Ναυπλίου, επισκεφτείτε το Ιστορικό Αρχείο και Μουσείο Ύδρας στο ένα από τα πλέον καταξιωμένα στη χώρα μας, αφιερωμένο επιβλητικό πέτρινο κτήριο που δεσπόζει στην αριστερή πλευρά στην κλασική μουσική, καθώς κλείνει τα 20 χρόνια του. Η του λιμανιού και φιλοξενεί χαρακτηριστικές μνήμες από την πρώτη συναυλία θα γίνει στις 17 Ιουνίου και θα συμμετάσχουν ιστορία του νησιού. Επιπλέον, στην Ύδρα σάς περιμένει το καλλιτέχνες που έχουν εμφανιστεί στο φεστιβάλ αυτά τα 20 χρόνια ίδρυμα του καταξιωμένου ζωγράφου Χρίστου Καρά, το οποίο της διοργάνωσής του. Φέτος το φεστιβάλ θα είναι αφιερωμένο φιλοξενεί μερικούς από τους πιο χαρακτηριστικούς πίνακές στη γειτονική Τουρκία με προσκεκλημένα σχήματα, καλλιτέχνες του και βρίσκεται λίγο έξω από τη χώρα. Εξυπηρετείται με και ορχήστρες από διάφορες τουρκικές πόλεις. Ανάμεσά τους θα καραβάκι, αλλά εσείς δεν έχετε παρά να… φουσκώσετε το εμφανιστεί η ορχήστρα του πανεπιστημίου του Bilkent από την πανί του δικού σας μέσου.
60 BOATS & YACHTING
ΘΑΛΑΣΣΑ & ΤΕΧΝΕΣ Ακολουθεί, επίσης στην Πινακοθήκη Κυκλάδων, από τις 2 Στην Άνδρο Από τα πιο κοντινά στον Πειραιά νησιά, η φιλόξενη Άνδρος σάς έως τις 30 Αυγούστου, σημαντική ομαδική έκθεση με θέμα τη περιμένει από το τέλος Ιουνίου, όπου το Μουσείο Σύγχρονης θάλασσα. Συμμετέχουν 24 κορυφαίοι Έλληνες καλλιτέχνες με Τέχνης του Ιδρύματος Γουλανδρή στη χώρα φιλοξενεί ένα έργο του ο καθένας. Συγκεκριμένα, στην έκθεση αυτή που σημαντικές εκθέσεις. Στο πλαίσιο των εκθέσεων-αφιερωμάτων θα αποπνέει τον αέρα του Αιγαίου και τη μυρωδιά του κύματος, σε σημαντικές μορφές της τέχνης του 19ου και 20ού αιώνα που με συμμετέχουν οι ζωγράφοι: Βέργη, Γέρος, Γεωργίου, ∆ρούγκας, συνέπεια πραγματοποιεί τα τελευταία χρόνια το Ίδρυμα Βασίλη Καράς, Κοκκινίδης, Κόττης, Μακρουλάκης, Μαντζαβίνος, και Ελίζας Γουλανδρή, διοργανώνει φέτος μεγάλη έκθεση- Μανωλίδης, Μυταράς, Πανιάρας, Πανταλέων, Παπανικολάου, αφιέρωμα στον κορυφαίο Έλληνα εικαστικό καλλιτέχνη Παύλος, Σάμιος, Σόρογκας, Σπεράντζας, Στεφάνου, Τέτσης, Νίκο Χατζηκυριάκο Γκίκα. Το αφιέρωμα θα είναι ένας φόρος Τσόκλης, Φασιανός, Χάρος, Φιλοπούλου. τιμής στον καλλιτέχνη, ο οποίος με τον χρωστήρα του και με την Το Φεστιβάλ Αιγαίου κλασικής μουσικής που διοργανώνει ο οξυδερκή γραφίδα του συνέβαλε τα μέγιστα στη διάπλαση της Πίτερ Τιμπόρις στα μέσα Ιουλίου θα κάνει και φέτος αισθητή την παρουσία του για τους φιλόμουσους. σύγχρονης πολιτιστικής μας παράδοσης. Με κορυφαίες εκδηλώσεις κλασικής Τα περισσότερα σπάνια έργα του έχουν μουσικής, αλλά και με τη διοργάνωση παρουσιαστεί στο ελληνικό κοινό κατά μιας όπερας, η οποία φέτος δεν θα το παρελθόν, όμως μέσα από περίπου παρουσιαστεί στον Απόλλωνα αλλά 100 εξαιρετικού ενδιαφέροντος στην πανέμορφη πλατεία ∆ημαρχείου, εκθέματα (67 ζωγραφικά έργα, 21 σκορπίζοντας στην πόλη όμορφες σχέδια και 12 γλυπτά από μουσεία και μελωδίες. ιδιωτικές συλλογές), οι επισκέπτες της ∆εν θα λείψουν και οι δημοπρασίες έκθεσης θα έχουν φέτος την ευκαιρία που πραγματοποιεί με συνέπεια τα (από τις 3/7 έως και τις 25/9/2011) τελευταία χρόνια ο οίκος δημοπρασιών να θαυμάσουν μια λιγότερο γνωστή, του Ευάγγελου Καπόπουλου, δίνοντας αλλά εξόχως ενδιαφέρουσα πτυχή του την ευκαιρία και στους φιλότεχνους σημαντικού του έργου. του νησιού, καθώς και στους Σε απόσταση αναπνοής, το Ίδρυμα επισκέπτες του, να αποκτήσουν έργα Πέτρου και Μαρίκας Κυδωνιέως στη τέχνης. Στις 29, 30 και 31 Ιουλίου χώρα της Άνδρου θα φιλοξενήσει το ΕΡΓΟ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΚΤΙΣΤΟΠΟΥΛΟΥ θα πραγματοποιηθεί τριήμερη καλοκαίρι μία έκθεση του σύγχρονου εικαστικού καλλιτέχνη Αντώνη Κυριακούλη. Πρόκειται για μια δημοπρασία κορυφαίων Ελλήνων και ξένων καλλιτεχνών στην έκθεση αναφορά σε έναν σημαντικό εκπρόσωπο της νεότερης Αίθουσα Τέχνης Ερμούπολη Σύρου. Ώρα έναρξης δημοπρασιών γενιάς καλλιτεχνών. Τα εγκαίνια θα πραγματοποιηθούν 9 μ.μ. Τα έργα θα εκτίθενται από τις 10 το πρωί μέχρι την έναρξη στις 24 Ιουλίου και η έκθεση θα διαρκέσει έως το τέλος των δημοπρασιών. Σεπτεμβρίου. Στη Ρόδο Η παλιά πόλη της Ρόδου έχει και φέτος πολλές πολιτιστικές Στη Σύρο Πολλαπλές πολιτιστικές επιλογές προσφέρει η πρωτεύουσα εκδηλώσεις να προσφέρει στον επισκέπτη της. Φεστιβάλ των Κυκλάδων, η Ερμούπολη. Εκδηλώσεις κλασικής μουσικής κλασικής μουσικής, κινηματογραφικά φεστιβάλ και πολλά που φιλοξενούνται στην ανακαινισμένη αίθουσα Απόλλων, ακόμα κάνουν εμφανή την παρουσία τους στη βραδινή –ούτως αλλά και σημαντικές εκθέσεις στην Πινακοθήκη Κυκλάδων. Τα ή άλλως έντονη– ζωή της πόλης. Αν επισκεφτείτε το πανέμορφο Ερμουπόλεια απλώνουν τις εκδηλώσεις τους σε όλη τη διάρκεια νησί των Ιπποτών τον Σεπτέμβριο, συνδυάστε την παραμονή του καλοκαιριού και προσφέρουν πολιτιστικές διεξόδους σας με τις «Ημέρες Μουσικής», ένα φεστιβάλ κλασικής στον επισκέπτη του νησιού. Φέτος, στην πέτρινη Πινακοθήκη μουσικής που φιλοξενεί καλλιτέχνες από την Ελλάδα και το Κυκλάδων φιλοξενείται από τις 2 έως τις 25 Ιουλίου αναδρομική εξωτερικό και πραγματοποιείται για 12η συνεχή χρονιά στις έκθεση της καταξιωμένης εικαστικής καλλιτέχνιδας Μαρίας ιστορικές τοποθεσίες της Μεσαιωνικής Πόλης της Ρόδου. Κτιστοπούλου. Τα έργα που παρουσιάζονται, δέντρα γεμάτα Φέτος, το φεστιβάλ θα ξεκινήσει στις 15 Σεπτεμβρίου και θα καρπούς κατά κύριο λόγο, αλλά και ελιές σήμα κατατεθέν της διαρκέσει έως τις 30 του ίδιου μήνα. Στο πλαίσιο του φεστιβάλ χώρας μας, καθώς και μοναδικά τοπία ζωγραφισμένα με τον θα συνεχιστεί η συνεργασία που ξεκίνησε πέρσι με το Ίδρυμα ιδιαίτερο τρόπο της Μαρίας Κτιστοπούλου καταθέτουν το δικό του Γεχούντι Μενουχίν στο Μόναχο, στο πλαίσιο της οποίας Έλληνες και Γερμανοί σολίστ παρουσιάζουν έργα και από της στίγμα στη σύγχρονη ελληνική ζωγραφική.
62 BOATS & YACHTING
ΘΑΛΑΣΣΑ & ΤΕΧΝΕΣ τις δύο χώρες, μπροστά στο ελληνικό κοινό. Το Μουσείο Σύγχρονης Ελληνικής Τέχνης της Ρόδου, ακόμα ένας πολιτιστικός πόλος έλξης για το νησί των Ιπποτών, διατηρεί μια από τις περιεκτικότερες συλλογές της ελληνικής τέχνης του 20ού αιώνα, η οποία αποτελείται από πολλά έργα ζωγραφικής και έντυπα, καθώς και γλυπτά, σχέδια και πολύτιμα έγγραφα των πιο διάσημων Ελλήνων καλλιτεχνών, όπως ο Μαλέας, ο Παρθένης, ο Θεόφιλος, ο Τσαρούχης, ο Μπουζιάνης, ο Χατζηκυριάκος Γκίκας και ο Μόραλης. Το Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης βρίσκεται στην καρδιά της μεσαιωνικής πόλης, στην οδό Σωκράτους. Το Νεστορίδιο Μέλαθρο είναι ένας τόπος συνάντησης τριών ιστορικών περιόδων με όλες τις εγκαταστάσεις ενός σύγχρονου μουσείου, όπως κατάστημα αναμνηστικών, δωμάτιο πολυμέσων, βιβλιοθήκη και εργαστήρια συντήρησης-ανακαίνισης. Κρήτη, Μύκονος, Σαντορίνη, Νάξος Η Κρήτη με τη μεγάλη της έκταση, τα πολλά λιμάνια της και την πλούσια καλλιτεχνική ζωή προσφέρει πολλές επιλογές στους επισκέπτες της. Μπορείτε να κάνετε στάσεις σε διάφορα σημεία του νησιού και να χαρείτε, πέρα από τις φυσικές ομορφιές, και τις πολλαπλές μουσικές εκδηλώσεις που διοργανώνονται στο Ηράκλειο, στα Χανιά, στο Ρέθυμνο και στον Άγιο Νικόλαο. Σταματήστε στα Χανιά και επισκεφτείτε τη Δημοτική Πινακοθήκη Χανίων, όπου φιλοξενείται έως τις 30 Ιουνίου η μεγάλη έκθεση αφιέρωμα στον κορυφαίο σκηνογράφο Γιάννη Μετζικώφ, η οποία παρουσιάστηκε πρώτα στη Γλυπτοθήκη της Αθήνας. Η έκθεση πραγματοποιείται σε συνεργασία με την Εθνική Πινακοθήκη. Αξίζει να σημειώσουμε ότι ο Γιάννης Μετζικώφ είναι Χανιώτης, οπότε μέσω της έκθεσής του επιστρέφει στην ιδιαίτερη πατρίδα του. Ακολουθεί η έκθεση «Ο χώρος του χρόνου», από ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ τις 8 Αυγούστου έως τις 8 ΕΡΓΟ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ Νοεμβρίου, αφιερωμένη στον επίσης Χανιώτη καλλιτέχνη Μιχάλη Μανουσάκη. Επίσης επισκεφτείτε το Ρέθυμνο για να δείτε τα εικαστικά δρώμενα σύγχρονου χαρακτήρα που φιλοξενεί το Κέντρο Σύγχρονης Εικαστικής ∆ημιουργίας «Λ. Κανακάκις» της πόλης. Μπορεί η Μύκονος να έχει γίνει γνωστή για την έντονη νυχτερινή ζωή, έχει όμως να σας προτείνει και ενδιαφέρουσες εκθέσεις. Η αίθουσα ΚαπόπουλοςFine Arts στα Ματογιάννια
64 BOATS & YACHTING
συνεχίζει την εικαστική της δράση παρουσιάζοντας έκθεση της καταξιωμένης εικαστικής καλλιτέχνιδας Σοφίας Καλογεροπούλου από τις 16 έως τις 25 Ιουλίου. Οι χαρακτηριστικοί πίνακες της ζωγράφου με τις ναΐφ ατμόσφαιρες θα σας ταξιδέψουν στα ελληνικά τοπία και θα σας προσφέρουν μια εικαστική απόδραση από την καθημερινότητα. Το υπόλοιπο καλοκαίρι σάς περιμένει στην Kapopoulos Fine Arts μόνιμη έκθεση με έργα των Φασιανού, Σπεράντζα, Παύλου, Καλογεροπούλου, Μυταρά, Παρέ, Γεωργίου, Αντωναρόπουλου, Ερό, Αρμάν, Σταθόπουλου, Ψαράκου, κ. ά. Η Σαντορίνη, εκτός από το ιδιαίτερο τοπίο της έχει να σας προτείνει και ενδιαφέρουσες εκδηλώσεις που διοργανώνονται στο Μπελλώνειο Πολιτιστικό Κέντρο και αλλού. Μη λησμονήσετε και το Φεστιβάλ Κλασικής Μουσικής που έχει γίνει θεσμός στο νησί εδώ και χρόνια. Στη Νάξο διοργανώνεται για τρίτη χρονιά το Φεστιβάλ Κλασικής Μουσικής ΑXIA το οποίο το επιμελείται ο Κωνσταντίνος Καράμπελας Σγούρδας. Και φέτος το φεστιβάλ, το οποίο τελεί υπό την αιγίδα του ∆ιεθνούς Σωματείου Τζίνα Μπαχάουερ σε συνεργασία με τον ∆ήμο Νάξου, θα φέρει κορυφαίους σολίστες και καλλιτέχνες στο νησί. Θα πραγματοποιηθεί στις 12-19 Αυγούστου στο θέατρο Ιάκωβος Καμπανέλλης στη χώρα της Νάξου, καθώς και στο Χαλκί. Προσκεκλημένος φέτος θα είναι ο γιος του κορυφαίου ερευνητή Κουστό, ο Ζαν Φιλίπ Κουστό, καθώς το φεστιβάλ θα είναι αφιερωμένο στο Αιγαίο. Η θεματολογία του συνδυάζει την επιστήμη με την τέχνη και την έρευνα, και θα συμμετάσχει επίσης ο καθηγητής Χρήστος Ζερεφός, καθώς και ο κορυφαίος σολίστ του όμποε Νάιτζελ Σορ. Επίσης, η Μουσική Ακαδημία Τζίνα Μπαχάουερ θα δώσει την ευκαιρία σε νέους μουσικούς να δείξουν το ταλέντο τους. Στη Νάξο μη λησμονήσετε να επισκεφτείτε τον επιβλητικό πύργο Μπαζαίου που εδώ και μερικά χρόνια έχει αποκτήσει πολιτιστικό χρώμα και ζωή και φιλοξενεί αξιόλογες πολιτιστικές εκδηλώσεις. Σηκώστε τις άγκυρες, χαράξτε πορεία και ξεκινήστε για τα ελληνικά νησιά. Καλό ταξίδι!
ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΑΛΕΚΟΥ ΦΑΣΙΑΝΟΥ
ΣΚΑΦΗ - NAVY LIFESTYLE HELLY HANSEN, ATTICA.
STYLE ON BOARD
EXTREME SPORT
ΟΛΑ ΟΣΑ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΓΙΑ ΑΨΟΓΟ ΣΤΙΛ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ! της Σοφίας Ρεγκούκου
Οι ιστιοπλόοι έχουν έναν καλό σύμμαχο. Η Helly Hansen έχει καταφέρει να κρατά ζεστούς και στεγνούς όσους μάχονται με τα κύματα, χάρη στον καινοτόμο σκανδιναβικό σχεδιασμό και την ποιότητα κατασκευής προηγμένης τεχνολογίας. Διαπνέοντα υφάσματα, άριστη αδιαβροχοποίηση και στεγανές ραφές σε συνδυασμό με εργονομικό σχήμα σε νιτσεράδες και παντελόνια, ικανοποιούν τις ανάγκες κάθε φανατικού με το ναυτικό στιλ.
ΦΕΤΟΣ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ… Οι σχεδιαστές μόδας μάς θέλουν να επιστρέφουμε πίσω στα ’70s και οι καλοκαιρινές μας εμφανίσεις δεν θα μπορούσαν παρά να είναι εμπνευσμένες από την πιο αριστοκρατική δεκαετία όλων των εποχών… Μακριές φούστες συνδυάζονται με φλατ σανδάλια, εμπριμέ καφτάνια με μεγάλα βραχιόλια και μεγάλα γυαλιά ηλίου με ύφος μπλαζέ…
ΑΝΑ ΧΕΙΡΑΣ H βαλίτσα του Σαββατοκύριακου αλλάζει ανάλογα με το μεταφορικό μέσο… Έτσι, η «σκληρή» με τα ροδάκια που ενδείκνυται για τα αεροδρόμια, τα καλοκαίρια δίνει τη θέση της στη μαλακή από δέρμα. Ιδανικά, σε απόχρωση που ταιριάζει με το ναυτικό στιλ!
ΑΝΔΡΙΚΗ ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ ΤΣΑΝΤΑ, DSQUARED2 ΒOUTIQUE.
ΠΕΤΣΕΤΑ ΘΑΛΑΣΣΗΣ, LOUIS VUITTON BOUTIQUE.
ΑΙΩΝΙΑ ΑΓΑΠΗ Αγαπά τις ρίγες και εμπνέεται από το ναυτικό στιλ. Ο Jean Paul Gaultier δεν αποχωρίζεται ποτέ τη μαρινιέρα του, ούτε και το σχεδιαστικό του μολύβι… Πιο πρόσφατες ριγέ δημιουργίες του είναι η συλλογή από έπιπλα που σχεδίασε για λογαριασμό του οίκου Roche Bobois. Πρόκειται για έπιπλα και αξεσουάρ που… φέρνουν τη θάλασσα στο σαλόνι μας!
ΚΑΘΙΣΜΑ MAH JONG ΚΑΙ ΧΑΛΙ DUNKERQUE ΤΗΣ ΣΥΛΛΟΓΗΣ JEAN PAUL GAULTIER, ROCHE BOBOIS ΒOUTIQUE.
66 BOATS & YACHTING
SALVATORE FERRAGAMO
ΤΑ ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ… Ορισμένοι δεν χρειάζονται και πολλά για μια εξόρμηση στη θάλασσα, αλλά μια πετσέτα σίγουρα είναι χρήσιμη. Ποια είναι, όμως, η σωστή πετσέτα; Αφήστε στον οίκο Louis Vuitton να δώσει την απάντηση... Προμηθεύει, άλλωστε, εδώ και πολλές δεκαετίες τους ταξιδιώτες αυτού του κόσμου με όλα τα απαραίτητα!
ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ MIU MIU, LUXOTTICA HELLAS.
ΜΑΤΙΕΣ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ Καλοκαίρι χωρίς γυαλιά ηλίου είναι μάλλον… αδιανόητο! Ευτυχώς, οι μεγάλοι οίκοι μόδας αγαπούν το απόλυτο καλοκαιρινό αξεσουάρ όσο κι εμείς και φροντίζουν να μας προμηθεύουν με νέα σχέδια κάθε σεζόν! Φέτος, τα μεγάλα δίχρωμα γυαλιά του οίκου Miu Miu κλέβουν την παράσταση!
ΛΕΥΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΚΕΝΤΗΜΕΝΗ ΤΣΑΝΤΑ ΜΟΝΤΕΛΟ BAGUETTE, FENDI ΒOUTIQUE.
Tα λευκά αξεσουάρ ταιριάζουν απόλυτα με το στιλ των διακοπών. Η νέα συλλογή της Danielle Devresse για τον οίκο Zeades με έδρα το Μόντε Κάρλο συνδυάζεται άψογα με άσπρα σύνολα ή με τις χρωματικές εκρήξεις που είναι τόσο στη μόδα! DANIELLE DEVRESSE, ΒOUTIQUE CECILE.
ΘΕΜΑ ΣΤΙΛ Τα κορίτσια με στιλ προτιμούν τις τσάντες που εκφράζουν την πολυτέλεια. Η νέα Baguette του οίκου Fendi στολίζεται με λευκές και μπλε χάντρες που σχηματίζουν –τις δημοφιλείς και φέτος– ρίγες!
SEA & SUN Το καπέλο είναι ένα από τα απαραίτητα καλοκαιρινά αξεσουάρ διότι η προστασία από τον ήλιο είναι σημαντική. Ευτυχώς, ο οίκος Hermès μάς… προστατεύει με στιλ! Φτιαγμένο από βαμβακερό και λινό ύφασμα, το ριγέ καπέλο με το στρογγυλό γείσο τονίζει και τη θηλυκότητά μας.
ΑΠΟΛΥΤΟΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ
ΛΕΥΚΩΜΑ «IN THE SPIRIT OF ST. BARTHS» ΤΗΣ PAMELA FIORI, ΕΚΔ. ΑSSOULINE. WWW.SHOPASSOULINE.COM
Το μικρό νησί της Καραϊβικής με το όνομα St. Barths αποτελούσε ανέκαθεν αγαπημένο προορισμό των jet setters, που πήγαιναν για να κολυμπήσουν στα υπέροχα νερά του ή να διασκεδάσουν σε ένα από τα beach bars.
ΥΦΑΣΜΑΤΙΝΟ ΚΑΠΕΛΟ, HERMΕS ΒOUTIQUE. ΔΕΡΜΑΤΙΝΑ ΣΑΝΔΑΛΙΑ K. JACQUES, SOHO-SOHO.
ΔΙΑΣΗΜΗ ΥΠΟΓΡΑΦΗ
PRACTICAL CHIC Άλλοι δίνουν έμφαση στο στιλ, άλλοι προτιμούν την πρακτικότητα. Ευτυχώς τα αξεσουάρ του οίκου Tod’s ταιριάζουν απόλυτα σε όσους... τα θέλουν όλα. Φτιαγμένη από αδιάβροχο ύφασμα, η τσάντα παραλίας διαθέτει πρακτικό κλιπ ώστε να τη «δέσετε» μόλις τα μελτέμια κάνουν την εμφάνισή τους!
Το 1933, το ζεύγος Jacques Keklikian άνοιξε ένα εργαστήριο στο Σεν Τροπέ. Τα χειροποίητα δερμάτινα σανδάλια τους φορέθηκαν από πολλές διασημότητες όπως η Τζάκι Κένεντι, η Μπριζίτ Μπαρντό και η Ελ ΜακΦέρσον. Ένα τζιν παντελόνι, ένα λευκό T-shirt κι ένα ζευγάρι K. Jacques αποτελούν ακόμα και σήμερα την απόλυτη εμφάνιση για το νησί! ΥΦΑΣΜΑΤΙΝΗ ΤΣΑΝΤΑ ΜΕ ΔΕΡΜΑΤΙΝΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ, TOD’S BOUTIQUE.
BOATS & YACHTING 67
Εξοπλισμός - Ψάρεμα
ZOIS_Indoors
Χρόνια εμπειρίας Χρειάζεστε μεγαλύτερη απόδειξη από αυτή, για την ποιότητα της Boero? Για περισσότερα από 180 χρόνια, η Boero βάφει τα σκαριά των μεγαλύτερων ναυπηγείων παγκοσμίως.
στη βαφή σκαφών
Νέες τιμές
Επενδύοντας συνεχώς σε βελτιώσεις και νέες τεχνολογίες, διαθέτει σήμερα την πληρέστερη γκάμα προϊόντων με εξειδίκευση σε υφαλοχρώματα, υποστρώματα, στόκους, προϊόντα προστασίας και καταπολέμησης της όσμωσης και της διάβρωσης, καθώς και χρωμάτων πολυουρεθάνης και ακρυλικών για να επιτευχθεί και το πιο επιτηδευμένο αποτέλεσμα. Εμπιστευτείτε τους ειδικούς – εμπιστευτείτε την Boero
w w w. z o i s . g r
boero_21x28.indd 1
2/4/11 9:20:19 AM
ΣΚΑΦΗ - NAVY LIFESTYLE
MOTOCRAFT Η εταιρεία Motocraft AE εξειδικεύεται στον μηχανολογικό εξοπλισμό σκαφών και στα σκάφη αναψυχής. Η εκτενής δραστηριότητα στον μηχανολογικό εξοπλισμό αφορά κινητήρες θαλάσσης βενζίνης και πετρελαίου, συστήματα πρόωσης, αθόρυβες ηλεκτρογεννήτριες θαλάσσης και μια μεγάλη γκάμα ναυτιλιακού εξοπλισμού η οποία ενδεικτικά περιλαμβάνει από συστήματα αφαλατώσεων και ηλεκτρολογικό εξοπλισμό μέχρι φλαπς, υδραυλικές πασαρέλες, συστήματα πηδαλιουχίας και χειριστήρια. Στο πλαίσιο του μηχανολογικού εξοπλισμού η εταιρεία ασχολείται με ηλεκτρογεννήτριες ξηράς για οικιακή και βιομηχανική χρήση. Ξεχωριστός τομέας της δραστηριοποιείται στον χώρο των σκαφών αναψυχής, τα οποία διαχωρίζονται σε κατηγορίες ανοικτής θαλάσσης, επιδόσεων και παράκτιας κρουαζιέρας. Η εταιρεία πρωτοπορεί μέσω της αφοσίωσής της στην εξυπηρέτηση του πελάτη και της ανάπτυξης προϊόντων που ξεχωρίζουν για την
ποιότητα και τα χαρακτηριστικά τους. Η υποστήριξη πελατών ξεκινά από την προσφορά των καλύτερων προϊόντων στην αγορά που η εταιρεία επιλέγει, εισάγει, προετοιμάζει και παραδίδει, διατηρώντας στοκ και προσφέροντας υπηρεσίες για τη σωστή εφαρμογή και εγκατάστασή τους – όπως και ολοκληρωμένη εγγύηση. Με εκτενή πείρα πάνω από 45 χρόνων στη ναυπήγηση, στα συστήματα πρόωσης και στον ναυτιλιακό εξοπλισμό, η Motocraft είναι σήμερα ο προτιμώμενος προμηθευτής για κατασκευαστές, επισκευαστές, καταστήματα αλλά και ιδιώτες φίλους της θάλασσας.
Λεωφ. Αλίμου 48, Άλιμος, τηλ.: 210 9888288, φαξ: 210 9850102 motocraft@motocraft.gr, www.motocraft.gr
BOSTON WHALER Από το 1958, η Boston Whaler κατασκευάζει σκάφη που έγιναν διαχρονικά και απέκτησαν αφοσιωμένους οπαδούς παγκοσμίως. Ο θρύλος της Boston Whaler χτίστηκε πάνω στη στιβαρή, αβύθιστη κατασκευή, στην ποιότητα και στον απαράμιλλο χαρακτήρα των σκαφών της. Σήμερα τα Boston Whaler είναι πιο σύγχρονα από ποτέ, με νέες αξιόπλοες γάστρες σε σχήμα βαθύ V, υψηλές επιδόσεις και μοναδική εργονομία. Η πατενταρισμένη κατασκευή Unibond™ εκτός του ότι καθιστά τα σκάφη αβύθιστα, αυξάνει σημαντικά τη χωρητικότητα επιβατών, προσφέροντας έτσι μεγάλη χρηστικότητα, ακόμα και στα μικρότερα μοντέλα. Τα σκάφη Boston Whaler χωρίζονται σε πέντε οικογένειες. Τα Super Sport, τα κλασικά Montauk, τα Dauntless, τα Outrage και τα καμπινάτα Conquest. Επίσης, ως γνωστόν, η Boston Whaler αποτελεί βασικό προμηθευτή πολλών σωμάτων ασφαλείας παγκοσμίως, κατασκευάζοντας περιπολικά, διασωστικά, πυροσβεστικά, σκάφη καταδρομών και άλλα.
GRAND BANKS Η Grand Banks ξεκίνησε το ταξίδι της στην ιστορία το 1956, κατασκευάζοντας ξύλινα σκάφη με λιτές γραμμές και σχεδίαση βασισμένη σε σκάφη εργασίας που τους προσέδιδε λειτουργικότητα και μεγάλη αξιοπλοΐα. Στον μισό αιώνα που ακολούθησε, το ναυπηγείο εξελίχθηκε και εδραίωσε τη φήμη του ως κατασκευαστή σκαφών με υποδειγματική ποιότητα και αντοχή. Από το 1972 και μετά, η Grand Banks ξεκίνησε τη χρήση του fiberglass και εξέλιξε διαχρονικά μοντέλα με μεγάλη επιτυχία, ορισμένα από τα οποία παρήχθησαν κατά χιλιάδες – γεγονός που αποτελεί ρεκόρ σε αυτή την κατηγορία σκαφών. Η πιο γνωστή από τις παλαιότερες σειρές σκαφών της Grand Banks είναι η Heritage, που διατηρεί τις γραμμές των Trawler. Η σειρά αυτή έχει εξαιρετική πλεύση στις δυσμενείς συνθήκες, μεγάλη λειτουργικότητα και άνετους χώρους· και σε αντίθεση με το παρελθόν, τα Heritage ταξιδεύουν πλέον με ταχύτητα 20-23 κόμβων. Η πιο σπoρ σειρά Εastbay διαθέτει τη μοναδική γάστρα που σχεδίασε ο Raymond C. Hunt (πατέρας της γάστρας με σχήμα βαθύ V). Και τα τέσσερα μοντέλα της από 39 έως 55 πόδια, καθώς και το νέο 46’ Eastbay SX που είναι εξοπλισμένο με δύο κινητήρες QSC8.3 και σύστημα πρόωσης Zeus, αναπτύσσουν ταχύτητα μέχρι 35 κόμβους. Η σειρά μεγαλύτερων σκαφών Aleutian διαθέτει τέσσερα μοντέλα στα 53, 59, 65 και 72 πόδια. Τα Aleutian χαρακτηρίζονται από το υπερυψωμένο πιλοτήριο (raised pilothouse) και τους πλαϊνούς διαδρόμους με ψηλή κουπαστή (Portuguese bridge). Κάθε σειρά της Grand Banks συλλαμβάνει το πνεύμα του ναυτικού ιδεώδους και το συνδυάζει με το διακριτικό στιλ, την ποιότητα και την προσοχή στη λεπτομέρεια, γεγονός που εξηγεί γιατί τα σκάφη Grand Banks αποτελούν πρότυπα στην παγκόσμια αγορά και γιατί εξακολουθούν να ικανοποιούν τις υψηλές προσδοκίες των απαιτητικών.
72 BOATS & YACHTING
CIGARETTE Πριν από 40 χρόνια ο Don Aronow, θρυλική μορφή της ναυπηγικής βιομηχανίας, πρωτοπαρουσίασε τα σκάφη Cigarette τα οποία έγιναν αμέσως το συνώνυμο του απόλυτου σκάφους επιδόσεων για την ανοιχτή θάλασσα όπως και της απαράμιλλης ποιότητας, της σχεδίασης και της κομψότητας. Οι απανταχού πρίγκιπες, βασιλείς και εξέχοντα πρόσωπα –ιδιοκτήτες Cigarette– τα «έχρισαν» με την πάροδο των ετών σύμβολα ισχύος και αίγλης. Έκτοτε η Cigarette Racing Team εξακολουθεί πάντα να πρωτοστατεί στην παραγωγή νέων μοντέλων, διατηρώντας όχι μόνο την πολυετή αγωνιστική κληρονομιά και την άριστη ποιότητα, αλλά ενσωματώνοντας προηγμένη τεχνολογία και προσαρμόζοντας τα σκάφη όλο και περισσότερο στις σύγχρονες ανάγκες των πελατών της. Με τα νέα μοντέλα Open και Diesel να απολαμβάνουν μεγάλη αναγνώριση αλλά και εμπορική επιτυχία, η Cigarette μπαίνει δυναμικά στην πέμπτη δεκαετία της ζωής της υγιέστερη από ποτέ.
FOUNTAIN H Fountain βρίσκεται σταθερά στο προσκήνιο της κατασκευής ταχύπλοων σκαφών εδώ και 30 χρόνια. Ο ιδρυτής της, ο Reggie Fountain, αποτελεί την κινητήριο δύναμη της μονάδας αυτής έχοντας μακρά ιστορία ως οδηγός αγώνων ταχύτητας και σχεδιαστής αγωνιστικών σκαφών. Η Fountain κατασκευάζει σκάφη από 7 έως 14,50 μ. σε τρεις διαφορετικούς τύπους. Τα Open/Sportfish είναι ανοιχτά σκάφη με άπλετο εξωτερικό χώρο που παρέχουν μεγάλη ασφάλεια κατά την πλεύση. Τα σπορ σκάφη της Fountain είναι η πλέον γρήγορη σειρά σκαφών και αυτή που εγκαινίασε την καινοτομική γάστρα Positive lift Generation III με τα δύο step (αναβαθμίδες) που την κάνουν την ταχύτερη, την πιο αποδοτική και οικονομική σε καταναλώσεις γάστρα του κόσμου. Η σειρά Express Cruisers αποτελείται από δύο μοντέλα στα 11,50 και στα 14,50 μ., τα οποία ενώ διατηρούν τον offshore χαρακτήρα και τη μεγάλη αξιοπλοΐα, προσφέρουν και ανέσεις για πιο μακροχρόνιες αποδράσεις.
MERCURY MERCRUISER Η MerCruiser είναι η μονάδα της Mercury Marine που από την ίδρυσή της το 1961 (φέτος γιορτάζει τα 50 χρόνια) πρωτοπορεί στην παγκόσμια αγορά των εσω-εξωλέμβιων κινητήρων. Το τμήμα MerCruiser απέσπασε κατά την ίδρυσή του την αμέριστη προσοχή και προτεραιότητα του Carl Kiekhaefer, του ιδιοφυούς μηχανικού και ιδρυτή της Mercury Marine, ενσωματώνοντας έτσι στο προϊόν μερικές από τις πλέον πρωτοποριακές καινοτομίες της εποχής. Με τη δυναμική αυτή, η MerCruiser αποτέλεσε και αποτελεί κυρίαρχη επιλογή πρόωσης για τα ναυπηγεία αλλά και αδιαφιλονίκητο ηγέτη στα αγωνιστικά προϊόντα. Τα ηλεκτρονικά συστήματα διαδοχικού ψεκασμού, τα συστήματα SmartCraft με μοναδικά όργανα παρακολούθησης, τα ηλεκτρονικά χειριστήρια DTS, τα συστήματα AXIUS και ΖΕUS, τα πόδια (stern drives) BRAVO XR και ΝΧΤ 1 είναι μερικές μόνο από τις εξελίξεις που άλλαξαν τη σημερινή αγορά. Η τρέχουσα γκάμα MerCruiser, με κινητήρες από 135 έως 1.350 ίππους, και πάνω από 15 επιλογές σε συστήματα πρόωσης για κάθε εφαρμογή, υπερκαλύπτει τις ανάγκες της αγοράς. Τέλος, το βασικότερο ίσως από όλα, είναι η μοναδική κουλτούρα και παράδοση στον τομέα της υποστήριξης και ανταλλακτικών, με το πλέον διαδεδομένο και εκπαιδευμένο δίκτυο παγκοσμίως, αλλά και στην Ελλάδα, με παρουσία για πάνω από 45 χρόνια.
CUMMINS MERCRUISER DIESEL Η Cummins ιδρύθηκε το 1919 στην Ιντιάνα των ΗΠΑ από τον Clessie Cummins, πρωτοπόρο στην εμπορική αξιοποίηση του κινητήρα diesel. Είναι κατασκευαστής με ηγετική θέση παγκοσμίως στον τομέα των κινητήρων και απασχολεί 33.500 εργαζόμενους σε 160 χώρες. Στη νέα γκάμα ναυτικών πετρελαιοκινητήρων αναψυχής της Cummins MerCruiser Diesel προστέθηκε η σειρά TDI με κινητήρες common-rail από 150 έως 350 hp, κατόπιν της νέας συνεργασίας με τη Volkswagen. H CMD εξακολουθεί να παράγει τους γνωστούς Quantum, από 130 έως 715 hp, περιλαμβάνοντας και τους κινητήρες με μηχανικό ψεκασμό Diamond Series. Οι Quantum ηλεκτρονικού ψεκασμού common rail προσφέρονται με ηλεκτρονικά χειριστήρια DTS και όργανα SmartCraft - Vessel View. Απόλυτα άκαπνοι, οικονομικοί και με περιορισμένες διαστάσεις και βάρος, οι κινητήρες αυτοί αποτελούν την αιχμή του δόρατος για τον μεγάλο κατασκευαστή.
KOHLER GENERATORS Οι πρώτες ηλεκτρογεννήτριες Kohler απέκτησαν σύντομα παγκόσμια φήμη αφού «υποστήριξαν» τον ναύαρχο Richard Byrd στις επίπονες και μακρόχρονες αποστολές του στη Ανταρκτική κατά τις δεκαετίες του 1920 και 1930. Η Kohler, ένας πολυδιάστατος οργανισμός με μοναδική εξειδίκευση στους κινητήρες και τα συστήματα παραγωγής ενέργειας για κάθε χρήση, έχει παράδοση στις ναυτικές ηλεκτρογεννήτριες μεγαλύτερη των 80 ετών. Αποκλειστικός προμηθευτής των μεγαλύτερων και δημοφιλέστερων ναυπηγείων παγκοσμίως, προσφέρει μεγάλη γκάμα μοντέλων από 3,5 έως 400 kW. Με συνεχή έρευνα και εξέλιξη, η Kohler διαθέτει υψηλή τεχνολογία και δίνει βάση στην οικονομία καυσίμου, στους χαμηλούς ρύπους και στην αθόρυβη λειτουργία. Πολλαπλοί μηχανισμοί προστασίας αλλά και διαγνωστικά συστήματα προσφέρουν πλήρη έλεγχο και εφησυχασμό στον χρήστη. BOATS & YACHTING 73
ΜΕΤΕΩΡΟΛΟΓΙΑ
ΩΡΑΙΑ ΠΟΥ ΦΥΣΗΞΕ
Ο ΜΠΑΤΗΣ… Η ευεργετική θαλάσσια αύρα είναι ο ιδανικός άνεμος για μια παράκτια ημερήσια ιστιοπλοϊκή κρουαζιέρα.
Η
παρέα τραγουδούσε με κέφι ένα ζεστό αυγουστιάτικο απομεσήμερο με τον μέτριο ήχο της ελαφρώς ξεκούρδιστης κιθάρας μου στον Χαλκό, ένα κρυφό περιγιάλι στα Κύθηρα, γύρω στο ’83. Στη θράκα σιγοψήνονταν οι σκάροι και οι σαργοί που μόλις είχαμε χτυπήσει, ενώ ο Μπάτης τότε δεν έσβηνε τη γραφή της νιότης, αλλά έφερνε την οσμή του ψησίματος και μας άνοιγε την όρεξη ακόμα περισσότερο. Ποιος όμως είναι ο κύριος Μπάτης, που δεν είναι τελικά και τόσο κύριος, αλλά μάλλον κυρία, αφού ονομαζόταν από τους αρχαίους Τροπαία, ενώ εμείς τον αποκαλούμε θαλάσσια Αύρα και επί το ναυτικότερον Μπουκαδούρα. Μπουκαδούρα επειδή ξεμπουκάρει από τις μπούκες, δηλαδή τα ανοίγματα των κόλπων, των όρμων και των λιμανιών τις ζεστές ώρες της ημέρας, προσφέροντας θαλασσινή δροσιά και υγρασία. Η αύρα, λοιπόν, είναι ένας καθαρά τοπικός τύπος ανέμου, ΠΑΡΑΛΙΑ ΚΑΛΑΔΙ.
74 BOATS & YACHTING
που οφείλεται σε τοπικές διαφορές θερμοκρασίας θάλασσας και ξηράς την ημέρα, και ονομάζεται θαλάσσια αύρα όταν φυσά από τη θάλασσα προς την ξηρά, και απόγειος αύρα τη νύχτα, όταν φυσά από την ξηρά προς τη θάλασσα. Ας πάρουμε όμως τα πράγματα από την αρχή. Μετά την ανατολή του ήλιου μιας ηλιόλουστης ημέρας, η επιφάνεια της Γης δέχεται τη θερμότητα από την ακτινοβολία του, ισομερώς μεν, αλλά η επιφάνεια της ξηράς θερμαίνεται πιο γρήγορα απ’ ό,τι της θάλασσας. Αυτό συμβαίνει διότι το νερό, ως υγρό και άρα αραιότερο, επιτρέπει στις ακτίνες του ήλιου να το διαπεράσουν ευκολότερα έως κάποιο βάθος. Έτσι διαχέεται η θερμική ενέργεια, την οποία οι ηλιαχτίδες τη μεταφέρουν βαθύτερα από την επιφάνεια της θάλασσας. Από την άλλη, τα κύματα βοηθούν σε αυτή τη βαθύτερη ανάμειξη της θερμότητας και γι’ αυτό η θάλασσα θερμαίνεται και κρυώνει αργότερα από την ξηρά, αφού αποθηκεύει βαθύτερα το κρύο και τη ζέστη. Εξού και λέμε ότι η θάλασσα έχει μεγάλη θερμοχωρητικότητα. Το μεσημέρι, λοιπόν, μιας καλοκαιρινής αίθριας ημέρας, που δεν φυσά το ισχυρό σαρωτικό μελτέμι και η διαφορά θερμοκρασίας μεταξύ ξηράς
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΜΑΡΗ ΚΟΡΩΝΑΙΟΥ
τoυ Τάσου Αρνιακού
ΤΟ ΚΑΣΤΕΛΟ ΤΩΝ ΚΥΘΗΡΩΝ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΣΤΕΛΑΝΟΣ.
και θάλασσας μεγιστοποιείται, άρα και ο υπερκείμενός τους αέρας, ο ψυχρότερος και άρα πιο συμπαγής θαλασσινός γίνεται πιεστικότερος και αρχίζει να διαπερνά τον θερμότερο και άρα αραιότερο αέρα της ξηράς, υποχρεώνοντάς τον να ανεβεί κατακόρυφα παραχωρώντας του τη θέση του. Κατ’ αυτόν τον τρόπο δημιουργείται ένα κύκλωμα ατμοσφαιρικής κυκλοφορίας, με ένα ρεύμα ψυχρού και υγρού επιφανειακού ανέμου να πνέει από τη θάλασσα προς την ξηρά, και σε υψηλότερο ατμοσφαιρικό επίπεδο ένα άλλο αντίθετο ρεύμα θερμού και ξηρού αέρα να πνέει από την ξηρά προς τη θάλασσα. Ας δούμε όμως και τα αριθμητικά της μεγέθη. Η θαλάσσια αύρα μπορεί να φτάσει σε ένταση τα 4 με 5 Μποφόρ (20 κόμβους) και είναι δυνατόν να εισχωρήσει στην ξηρά περίπου 20 χλμ. από την ακτή – και αν ευνοεί το ανάγλυφο του εδάφους, να φτάσει έως και τα 40 χλμ. To κατακόρυφο της πνοής της μπορεί να φτάσει κατά μέσο όρο τα 500 μ., ενώ η θαλάσσια διαδρομή της αρχίζει από μια μέση απόσταση 15 με 20 ναυτικά μίλια μακριά από την ακτή. Η ώρα που χρονικά αρχίζει να κάνει αισθητή την παρουσία της, σε μια καλοκαιρινή ημέρα με άπνοια, είναι γύρω στις 11 το πρωί. Η μεγαλύτερη έντασή της παρατηρείται το απόγευμα, ενώ σταδιακά εξασθενεί μετά τη δύση του ήλιου. Τέλος, στις περιοχές που επηρεάζει, μπορεί να μειώσει τη μέγιστη θερμοκρασία κατά 3-4 οC. Στον Σαρωνικό,
γενικά, έρχεται από νότιες-νοτιοδυτικές διευθύνσεις, από το Φάληρο έως το Σούνιο, και από ανατολικές-νοτιοανατολικές διευθύνσεις, από την Αλμυρή και τον Κόρφο έως την Ερμιόνη και το Πόρτο Χέλι. Στον Κορινθιακό, γενικά, έχει δυτική διεύθυνση. Η θαλάσσια αύρα είναι ιδανικός άνεμος για μια παράκτια ημερήσια ιστιοπλοϊκή κρουαζιέρα. Πολλές φορές όμως βοηθά και έμπειρους ιστιοπλόους ανοικτής μεν, ΤΟ ΚΑΨΑΛΙ. αλλά… ελληνικής θαλάσσης, όταν τα πανιά κρεμούν και τα μπαλόνια ξεφουσκώνουν από μια κάλμα, να ψαρεύουν καμία αυρίτσα για να ξεκολλήσουν. Αυτό το ψάρεμα αύρας είναι ακόμα πιο ενδιαφέρον τη νύχτα, που οι κάλμες είναι πιο συχνές. Τότε ακριβώς, σε παράκτιες περιοχές και σε νησιά με ακτές στις οποίες κυρίως καταλήγουν χαράδρες, φαράγγια ακόμα και ρέματα, κάνει την εμφάνισή της η ευεργετική πνοή της αδελφής της θαλάσσιας αύρας, η απόγεια αύρα. Η απόγεια αύρα εμφανίζεται μετά τη δύση του ήλιου, όταν η ξηρά κρυώνει πολύ πιο γρήγορα από τη θάλασσα, καθώς η θερμότητα που κέρδισε την ημέρα ανεβαίνει ψηλά λόγω της θερμοχωρητικότητας που προηγουμένως αναλύσαμε. Κατ' αυτόν τον τρόπο η ξηρά τη νύχτα ψύχεται πιο γρήγορα απ' ό,τι η θάλασσα, δημιουργώντας κατά αντιστοιχία διαφορά πίεσης, με συνέπεια ο ψυχρότερος τώρα στεριανός αέρας να καταλαμβάνει τον χώρο
BOATS & YACHTING 75
ΤΟ ΚΑΣΤΕΛΟ ΤΟ ΣΟΥΡΟΥΠΟ.
ΘΑΛΛΑΣΙΑ ΑΥΡΑ
Τις ζεστές νύχτες πάλι, όταν οι του θερμότερου θαλάσσιου. Έτσι, Αθηναίοι δυσκολεύονταν να κοιμηθούν δημιουργείται τη νύχτα ένα κύκλωμα από την κουφόβραση, άρχιζε την πνοή ατμοσφαιρικής κυκλοφορίας της η απόγεια αύρα κατηφορίζοντας αντίθετης φοράς απ' ό,τι την ημέρα. από την Πάρνηθα, την Πεντέλη και Η απόγεια αύρα όμως έχει μικρότερη τον Υμηττό μέσα από τις χαράδρες και ένταση από τη θαλάσσια, αφού με τα ρέματα του Ιλισού, του Κηφισού, δυσκολία ξεπερνά τα δύο μποφόρ, AΠΟΓΕΙΟΣ ΑΥΡΑ του Ηριδανού, του Ποδονίφτη κ.ά. και σε ύψος τα 100 μόλις μέτρα. Παρ' δημιουργώντας τις προϋποθέσεις για όλα αυτά, γνωστοί ψαράδες… έναν απολαυστικό ύπνο. Κι όμως, εμείς νυχτερινών αυρών, που γνωρίζουν με την αστυφιλία, τις πολυκατοικίες όμως άριστα το ανάγλυφο του των αντιπαροχών, την άκρατη, εδάφους των νησιών και των ακτών, παράνομη και ασύδοτη οικοδομική τις ανακαλύπτουν, τις δραστηριότητα στον βωμό πάντα του εκμεταλλεύονται και καταφέρνουν κέρδους, χτίζοντας, μπα-ζώνοντας να κινήσουν τα σκάφη τους προς ακόμα και τα ρέματα και μεγάλη έκπληξη των πέριξ ακινητοτσιμεντοποιώντας τις παραλίες, ποιημένων συναγωνιστών. Οι δύο αυτές αύρες λειτουργούσαν παλαιότερα συμπληρωματικά, κόψαμε αυτές τις φυσικές διόδους δροσιάς στην πόλη, με συνέπεια σαν δύο τεράστια φυσικά air condition στο λεκανοπέδιο της Αττικής, να καιγόμαστε πια τα καλοκαίρια των καυσώνων με θερμοκρασίες ανακουφίζοντάς το με πνοές δροσιάς. Τις ζεστές ώρες του 43 και 44 οC – προς το παρόν… καλοκαιριού, και μάλιστα τις ημέρες που δεν φυσούσε το ευεργετικό Στον Χαλκό είχε πια πέσει το σκοτάδι. Η άμμος η καυτή του μελτέμι, και πριν η Αθήνα ψηθεί στη ζέστη, κατά τις 11 το πρωί μεσημεριού έχει πια παγώσει. Μετά το νυχτερινό μπάνιο στη χλιαρή άρχιζε η θαλάσσια αύρα με την πνοή της να δροσίζει πρώτα τα θάλασσα θέλεις οπωσδήποτε πετσέτα για να αντιμετωπίσεις το ρίγος παράλια και στη συνέχεια η δράση της –που έφτανε τότε, παρακαλώ, της νυχτιάς, μια που ούτε η φωτιά μας δεν προσέφερε πια την αναγκαία μέχρι την Πάρνηθα– να εμποδίζει τον καύσωνα να σηκώσει κεφάλι. θαλπωρή, καίγοντας αδύναμη τα τελευταία θαλασσόξυλα. Η «Κατερίνα» καβατζάριζε τον Κάβο Καπέλλο. Ψηλά, τα φώτα της ΠΑΡΑΛΙΑ ΧΑΛΚΟΥ. Χώρας σκόρπια γύρω από το βενετσιάνικο κάστρο της μπερδεύονται με τον Βέγα της Λύρας, τον Ντενέμπ του Σταυρού, τον Πολικό της Μικρής Άρκτου, τον Αρκτούρο του Βοώτη, τον Αντάρη του Σκορπιού. Χαμηλά, εμπρός από τη δεξιά μάσκα την πλωριά, το φανάρι του Καψαλιού έδειχνε τον τελευταίο προορισμό μας. Η ξεκούρδιστη πια κιθάρα μου, μπλεγμένη στο ρυθμικό τούκου τούκου της μηχανής, σκορπούσε στο νυχτερινό θαλασσινό αεράκι το τελευταίο τραγούδι της εκδρομής.
Γιατί είμαι αέρας που περνά μέσα στης πόλης τα στενά, που κάνει τα κλειστά παράθυρα να τρίζουν. Γιατί είμαι αύρα εσπερινή, φωνή καθάρια ζωντανή, που κάνει τα γερμένα φύλλα να θροΐζουν.
ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ
ΑΣΦΑΛΗΣ ΝΥΧΤΕΡΙΝΗ ΝΑΥΣΙΠΛΟΪΑ θερμική κάμερα, ένα άριστο εργαλείο για ορατότητα στο απόλυτο σκοτάδι
Σ
της Αγγελικής Λύτινα
υνήθως συνδέουμε τη θάλασσα με τις διακοπές και τη διασκέδαση, αλλά χρειάζεται ιδιαίτερη προσοχή, ειδικά τη νύχτα και σε άσχημες καιρικές συνθήκες. ∆υστυχώς, τα μάτια μας που είναι το βασικό όργανο υπεράσπισής μας ενάντια στους κινδύνους, δεν είναι οι καλύτεροι ανιχνευτές τη νύχτα ή σε συνθήκες κακοκαιρίας. Η θερμική κάμερα όμως, προσφέρει ορατότητα και ασφάλεια στο απόλυτο σκοτάδι παράγοντας εικόνες αόρατης υπέρυθρης (ή «θερμικής») ακτινοβολίας. Με βάση τις διαφορές θερμοκρασίας μεταξύ των αντικειμένων, η θερμική κάμερα παράγει καθαρή εικόνα. Σε αντίθεση με άλλα συστήματα νυχτερινής όρασης που απαιτούν χαμηλό ποσοστό φωτός για να παραγάγουν εικόνα, η θερμική κάμερα δεν χρειάζεται καθόλου φως. Η εικόνα που προβάλλει τη νύχτα είναι ακριβώς η ίδια με αυτή που προβάλλει την ημέρα. ∆ιακρίνει εξαιρετικά μικρές διαφορές θερμοκρασίας που μετατρέπονται σε εικόνα βίντεο πραγματικού χρόνου, το οποίο μπορεί να προβληθεί σε οποιαδήποτε οθόνη με υποδοχή βίντεο (video input). Οι θερμικές κάμερες παρέχουν ζωντανή, υψηλής ποιότητας, καθαρή θερμική εικόνα σε οποιεσδήποτε περιβαλλοντικές συνθήκες – πλήρες σκοτάδι, αντίξοες καιρικές συνθήκες, ακόμα και μέσω καπνού και ελαφριάς ομίχλης, νύχτα και μέρα, και ανοίγουν έναν νέο ορίζοντα για τη ναυσιπλοΐα και την ασφάλεια τη νύχτα. Το ραντάρ θεωρείται απαραίτητο εργαλείο για ένα σκάφος και η θερμική κάμερα μπορεί να συμπληρώσει τις πληροφορίες που λαμβάνει ο χειριστής από την οθόνη του ραντάρ, επιβεβαιώνοντας πιθανούς στόχους με θερμική εικόνα. Επιπλέον, οι θερμικές κάμερες έχουν τη δυνατότητα να συνδεθούν με το ραντάρ ώστε να προσδιορίσουν και να ακολουθήσουν τους στόχους που έχει θέσει ο χρήστης. Έτσι, ο χρήστης έχει τη δυνατότητα να δει στην οθόνη του τι πραγματικά σημαίνει το στίγμα στην οθόνη του ραντάρ.
78 BOATS & YACHTING
Οι θερμικές κάμερες FLIR παρέχουν: 1. Oρατότητα στο απόλυτο σκοτάδι. 2. Άσφαλή ναυσιπλοΐα νύχτα και μέρα. 3. Ασφάλεια ελλιμενισμού και εν πλω. 4. Ανίχνευση και αποτροπή εισβολέων και κινδύνων. 5. Αποφυγή πειρατείας. 6. Ασφάλεια λιμένων. 7. Καταγραφή συμβάντων. 8. Άμεσο εντοπισμό και εύκολη ανεύρεση ατόμων στη θάλασσα.
Κάθε χρόνο, πεθαίνουν άνθρωποι λόγω μη έγκαιρης εύρεσής τους μετά από πτώση στη θάλασσα. Η θερμική κάμερα μπορεί να βοηθήσει στην έρευνα διάσωσης, αλλά είναι και πολύ χρήσιμη κατά τη διάρκεια της ημέρας γιατί δίνει στους χρήστες τη δυνατότητα να δουν –ακόμη και μέσω ελαφριάς θαλάσσιας ομίχλης– αποτελεσματικότερα από ό,τι με γυμνό μάτι. Επίσης, δεν επηρεάζεται από το έντονο φως του ήλιου που είναι πολλές φορές εκτυφλωτικό, και επιτρέπει την ανίχνευση πιθανών εμποδίων κατά τη διάρκεια της ανατολής ή της δύσης του ήλιου. Σας δίνει τη δυνατότητα να δικρίνετε την πορεία άλλων σκαφών, την ξηρά, επιπλέοντα αντικείμενα, βράχους κ.λπ. Μπορείτε να δείτε ακόμη και αντικείμενα που δεν μπορεί να τα ανιχνεύσει το ραντάρ! Η θερμική εικόνα είναι πολύ χρήσιμη και για ερευνητικούς σκοπούς (για εντοπισμό αγνοούμενων ατόμων ή ψαριών σε κοπάδια, όπως και για την ανίχνευση διαρροής πετρελαίου).
ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ
O
ήλιος αποτελεί την κυριότερη πηγή ενέργειας, με εκτιμώμενη ηλικία πέντε δισεκατομμυρίων ετών και διάμετρο ίση με 1.392.000 χλμ. (192 φορές η διάμετρος της Γης). Για θερμοκρασία 5.505 °C (θερμοκρασία στην επιφάνειά του) ο ήλιος παράγει ενέργεια ίση με 6,3 x 106 W/m2 (νόμος Φυσικά, είναι αδύνατο να γεμίσουμε ολόκληρη την επιφάνεια της Γης Stefan-Boltzmann). Λαμβάνοντας υπόψη την απόσταση με συλλέκτες – άλλωστε οι ανάγκες μας δεν θα δικαιολογούσαν μια της Γης από τον ήλιο (149,5 x 106 χλμ.) και τα γεωμετρικά τέτοια κίνηση πλεονεξίας. Ας υποθέσουμε ότι είμαστε διατεθειμένοι χαρακτηριστικά των δύο σωμάτων, καταλήγουμε στο να διαθέσουμε το 0,5% της στεριάς για τον λόγο αυτόν – σκεφτείτε τις συμπέρασμα ότι το ποσοστό της ενέργειας του ήλιου που απέραντες εκτάσεις που υπάρχουν ανά τον κόσμο, οι οποίες παραμένουν φτάνει στη Γη είναι ίσο με το 0,000000045%. Εάν σας ανεκμετάλλευτες. Επίσης, θεωρούμε ότι θα χρησιμοποιήσουμε φαίνεται φωτοβολταϊκά πάνελ μικρό, ας το μεταφράμε μέση απόδοση 15%. σουμε σε νούμερα. Αφαιρώντας το 70% Από μετρήσεις που από τη συνολική επιέχουν πραγματοποιηθεί φάνεια της Γης, το σε δορυφόρους, έχει οποίο είναι καλυμμένο επιβεβαιωθεί ότι η από νερό, και επιλέενέργεια που φτάνει γοντας να τοποθετήστη Γη είναι ίση, κατά σουμε συλλέκτες στο μέσο όρο, με 1366 W/ 0,5% της υπόλοιπης m2. Το ποσό αυτό είναι επιφάνειας της στεγνωστό ως ηλιακή σταριάς, το αποτέλεσμα θερά (Solar Constant) που παίρνουμε είναι και αντιστοιχεί στην 0,788 zettajoule. Αρκεηλεκτρομαγνητική τό για τις ετήσιες ακτινοβολία –που φτάανάγκες ολόκληρης νει στα ανώτερα στρώτης παγκόσμιας καματα της ατμόσφαιρας– τανάλωσης. και προσπίπτει σε μία Η μετατροπή της μονάδα επιφανείας (1 ηλιακής ενέργειας με m2) κάθετη στη ροή τη βοήθεια ημιαγωγών ενέργειας. Η ενέργεια σε ηλεκτρική, ορίζει το που μπορούμε να φωτοβολταϊκό φαιεκμεταλλευτούμε νόμενο. Η πρώτη παάμεσα, εάν λάβουμε ρατήρηση του φαινουπόψη μας το μέγεθος μένου έγινε από τον η έννοια της πράσινης ανάπτυξης πρεπει καποτε να συνδεθεί συνειδητά φυσικό Alexandreκαι το σχήμα της Γης, το ποσό που ανακλάEdmond Becquerel το με τις έννοιες της οικολογίας και της προστασίας του περιβάλλοντος ται άμεσα στο διάστη1839. Από τότε, για την του Γεώργιου Πλατάκη, Μηχ. Μηχανικού Ε.Μ.Π. μα, το ποσό που παραγωγή ηλεκτρικής απορροφάται στην ατμόσφαιρα και τέλος, το ποσό που ανακλάται ενέργειας χρησιμοποιήθηκε –μεταξύ των άλλων– σελήνιο (Se), θειούχος από την επιφάνειας της Γης, είναι της τάξης των 168 W/m2. μόλυβδος (PbS) και φυσικά πυρίτιο (Si), με αποδόσεις που ξεκίνησαν Κατά τη διάρκεια ενός έτους, η ενέργεια που φτάνει στην επιφάνεια από 1% και φτάνουν σήμερα έως και 14-18% (ενώ εκτιμάται ότι έως της Γης είναι 3.500 zettajoule (1 zettajoule = 1021 joules), ενώ η το 2017 θα αγγίζουν το 35%). παγκόσμια ετήσια κατανάλωση για το έτος 2008 ήταν 0,474 zettajoule. Σήμερα, απέναντι στις ανασφάλειες των καιρών, τα φωτοβολταϊκά Αυτό σημαίνει ότι η ενέργεια που φτάνει στην επιφάνεια της Γης κατά συστήματα –πάρκα ή στέγες– αντιμετωπίζονται ως μια εξαιρετική τη διάρκεια μίας ημέρας, είναι αρκετή για να καλύψει 20 φορές τις επενδυτική ευκαιρία. Προωθούνται ως μια λύση που θα μας φέρει ανάγκες της Γης για ένα ολόκληρο έτος. σίγουρα χρηματικά οφέλη, και επάνω τους έχει στηθεί ένας τρελός χορός εκατομμυρίων. Σε μερικά χρόνια από τώρα ίσως αποτελέσουν μονόδρομο για κάθε σπίτι, επιχείρηση ή δημόσια υπηρεσία, και ίσως κάποτε η έννοια της πράσινης ανάπτυξης συνδεθεί συνειδητά με τις έννοιες της οικολογίας και της προστασίας του περιβάλλοντος – όπως θα έπρεπε να συμβαίνει ούτως ή άλλως.
ΗΛΙΟΣ ΠΗΓΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
80 BOATS & YACHTING
Μade in USA ΠΡΩΤΑ ΣΤΙΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ WWW.HUMMINBIRD.GR
Απλά στη χρήση με ελληνικό μενού και μοναδική τεχνολογία σε πολύ προσιτές τιμές. Από το πιο απλό βυθόμετρο έως τα μοναδικά τρισδιάστατα με φωτογραφική απεικόνιση βυθού για εύκολο και σίγουρο ψάρεμα. Απόλυτος σύντροφος στο ταξίδι με plotter GPS και ενσωματωμένους χάρτες όλης της Ευρώπης. Πρώτα στη προτίμηση και στις πωλήσεις.
Δορυφορικές TV Αντένες Κορυφαίας Ποιότητος
ÁðëÜ ôá êáëýôåñá!
ΝΕΑ ΜΙΚΡΟΥ ΜΕΓ ΜΕΓΕΘΟΥΣ ΜΟΝΤΕΛΑ 2011 ΤΙΜΕΣ ΜΕ ΤΙΜ 1.9 € ΑΠΟ 1.916
170
587HD 587H 5 58 7H 7HD HD
798
858
998
NEA MONTEΛΑ 2011 1157/1158
ΚΑΛΥΨΗ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Μόνο με αγορά απο εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους
Οι κορυφαίες και αξιόπιστες δορυφορικές αντένες με τις μεγαλύτερες πωλήσεις στη διεθνή αγορά. Διάφορα μοντέλα για όλους τους τύπους των σκαφών. Νέο μοντέλο με τις μικρότερες διαστάσεις της αγοράς μόλις 37 cm. Ιδανική για μικρά σκάφη. Ετοιμοπαράδοτα όλα τα μοντέλα σε απίστευτα προσιτές τιμές.
Mε πλήρη εγγύηση και service.
AΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝ ΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΕΛΛΑ∆ΟΣ
www.sakiotis.gr www.sakiotis.gr
WWW.HUMMINBIRD.GR Κεντρικό: Λ. Βουλιαγμένης47, Γλυφάδα - Τηλ. 210 9645460 Υπ/μα Πειραιώς: Σαχτούρη16, Τηλ. 210 4520078 και μέσω εξουσιοδοτημένων αντιπροσώπων σε όλη την Ελλάδα
ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ
ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ (Φ/Β-Σ)
ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΣΥΣΣΩΡΕΥΤΩΝ
ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΣΕ ΣΚΑΦΟΣ
Για αυτονομία μίας ημέρας(2) η απαιτουμένη χωρητικότητα του συσσωρευτή (σε Ah) θα είναι: Ah = Wh / V, οπότε: (761 Wh) / (12 Volt) = 63,42 Ah Για λόγους ασφαλείας επιλέγουμε έναν συσσωρευτή με χωρητικότητα 80 Ah Απόδοση επιλεγμένου συσσωρευτή Η απόδοση της μπαταρίας ανά ημέρα (σε πλήρη φόρτιση), θα είναι: (12 Volt) x (80 Ah) = 960 Wh / ημέρα (επαρκεί για μία ημέρα) Υπολογισμός πανέλων Με την προϋπόθεση ότι η λειτουργία της εγκατάστασης θα είναι τους μήνες με μεγάλη μέση ωριαία ηλιοφάνεια ανά ημέρα(3) (δηλαδή Απρίλιο έως Σεπτέμβριο), τότε για την αναπλήρωση της κατανάλωσης θα έχουμε: (761 Wh) / (8 h ηλιοφάνειας) = 95,13 Wp Επιλέγουμε ένα πανέλο (ή συνδυασμό), με ισχύ 110 Wp Απόδοση επιλεγμένου πανέλου Η απόδοση του πανέλου με μέση ηλιοφάνεια 8 ώρες ανά ημέρα θα είναι: (110 Wp) x (8 h ηλιοφάνειας) = 880 Wh Ρυθμιστής φόρτισης Ο ρυθμιστής φόρτισης επιλέγεται με βάση την ονομαστική ένταση (Α) των συνδεόμενων σε αυτόν φωτοβολταϊκών πανέλων. Εάν υποθέσουμε ότι στο παραπάνω παράδειγμα η ονομαστική ένταση του φωτοβολταϊκού είναι 7 A, τότε μας αρκεί ένας ρυθμιστής 15 A ίδιας τάσης.
Πριν ξεκινήσουμε τον υπολογισμό των αναγκών μας, είναι φρόνιμο να καταγράψουμε με ακρίβεια την ισχύ και τις ώρες λειτουργίας των συσκευών που επιθυμούμε να τροφοδοτούνται από το Φ/Β-Σ και να προβλέψουμε τυχόν νέες ανάγκες. Πρέπει να αποφασίσουμε εμείς, για τις ήμερες αυτονομίας που θέλουμε να έχει το Φ/Β-Σ, την εποχικότητα(1) ή όχι της εγκατάστασης, και να ορίσουμε τη συχνότητα επίσκεψής μας στον χώρο αυτής. Και βεβαία, δεν πρέπει να ξεχνάμε το νόημα της λειτουργίας μιας τέτοιας εγκατάστασης, που δεν είναι άλλο από την οικονομία σε ισχύ και την αποφυγή αλόγιστης ενεργειακής σπατάλης. Κρίνεται σκόπιμο να μη χρησιμοποιούμε λαμπτήρες χαμηλής ενεργειακής κλάσης, ή ψυγεία παλαιάς τεχνολογίας που επιβαρύνουν κατά πολύ την κατανάλωση και καθιστούν την αυτονομία πρακτικά μη συμφέρουσα.
ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ ΙΣΧΥΟΣ – ΦΟΡΤΙΑ Έστω ότι θέλουμε να εγκαταστήσουμε ένα Φ/Β-Σ στο σκάφος μας. Ο υπολογισμός θα γίνει για την καλοκαιρινή περίοδο (υψηλή μέση τιμή ηλιοφάνειας – 8 ώρες) και για καθημερινή χρήση του συστήματος. Το σύστημα θα χρησιμοποιείται τα Σαββατοκύριακα (Απρίλιο έως Σεπτέμβριο) και τον Αύγουστο για τρεις συνεχόμενες εβδομάδες. Οι ανάγκες μας, σε ενέργεια ημερησίως, είναι οι παρακάτω: 3 λαμπτήρες 5 Watt με λειτουργία 5 ωρών ανά ημέρα· 1 τηλεόραση 40 Watt με λειτουργία 3 ωρών ανά ημέρα· 2 φορτιστές κινητού 4 Watt με λειτουργία 4 ωρών ανά ημέρα· 1 ψυγείο 55 Watt (λειτουργία συμπιεστή 10 ώρες ανά ημέρα). Για να βρούμε την ημερήσια κατανάλωση ενέργειας, πολλαπλασιάζουμε την ισχύ (Watt) των συσκευών με τις ώρες λειτουργίας τους (h) και αθροίζουμε για να βρούμε τη συνολική κατανάλωση ανά ημέρα. Εάν στις συσκευές μας δεν αναγράφεται η ισχύς που καταναλώνουν σε Watt αλλά το ρεύμα (Ampere), τότε για να βρούμε την ισχύ θα έχουμε: (Watt) = (Amp) x (Volt) Για το παραπάνω παράδειγμα, θα είναι: Λαμπτήρες: (5 Watt) x (3 Λαμπτήρες) x (5 ώρες) = 75 Wh/ημέρα Λειτουργώντας ομοίως και για τις υπόλοιπες συσκευές, καταλήγουμε: Συνολικές ανάγκες ανά ημέρα: 716 Wh
82 BOATS & YACHTING
(1) Ένα Φ/Β-Σ που εργάζεται μόνο τους καλοκαιρινούς μήνες έχει
απαιτήσεις, ως προς τον εξοπλισμό, πολύ μικρότερες από ένα αντίστοιχο (ίδιας ισχύος) που λειτουργεί 12 μήνες τον χρόνο. (2) Εάν θέλαμε αυτονομία δύο ημερών, τότε οι ανάγκες μας σε συσσωρευτές θα ήταν: 63,42 (Ah / d) x 2 d = 126,84 Ah (θα επιλέγαμε δύο μπαταρίες χωρητικότητας 70 Ah η κάθε μία). (3) Εάν η εγκατάσταση λειτουργεί καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους, τότε η μέση ωριαία ηλιοφάνεια ανά ημέρα πρέπει να ληφθεί ίση με 3 ώρες, και η επιλογή των πανέλων θα είναι: (761 Wh)/(3 h ηλιοφάνειας) = 253,67 Wp. Πηγές: Nielsen, R., 2005, Solar Radiation, http://home.iprimus.com.au/ nielsens/, http://wikipedia.com
ΜΟΝΤΕΛΙΣΜΟΣ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΝΑΥΤΟΜΟΝΤΕΛΙΣΤΩΝ (WWW.RC-BOATS.GR)
Ο ναυτομοντελισμός είναι στάση ζωής, ευγένεια, φαντασία, δημιουργία. τoυ Μιχάλη Κακουλίδη
Η
Ελληνική Κοινότητα Ναυτομοντελιστών είναι μια πολυσυλλεκτική ομάδα μοντελιστών που ενδιαφέρονται ως επί το πλείστον για τον θαλάσσιο μοντελισμό, σε όλες του τις μορφές. Τα μέλη της ασχολούνται με την κατασκευή και πλεύση μοντέλων ιστιοπλοϊκών σκαφών, μηχανοκίνητων και ηλεκτρικών ταχυπλόων και σκαφών κλίμακας. Τα τελευταία είναι αντίγραφα υπό κλίμακα πραγματικών σκαφών. Ειδικά για την κατηγορία των ιστιοπλοϊκών, η ∆ιεθνής Ομοσπονδία Ιστιοπλοΐας (ISAF) έχει τέσσερις αναγνωρισμένες κατηγορίες σε παγκόσμιο επίπεδο, με διοργανώσεις επίσημων αγώνων. Επιγραμματικά οι κατηγορίες είναι οι εξής: International One Meter, Marblehead, A Class, και Ten Rater. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στην επίσημη ιστοσελίδα της ISAF (www.sailing.org). Η κοινότητα απαριθμεί περί τα 500 εγγεγραμμένα μέλη και πολλαπλάσιους επισκέπτες από όλη την Ελλάδα και το εξωτερικό. Υπάρχουν ακόμα και ομογενείς από την Αμερική. Αλλά επειδή πρόκειται για μια αμιγώς ελληνική κοινότητα, η παρουσία μελών από το εξωτερικό είναι περιορισμένη και επικεντρώνεται κυρίως στα σκάφη κλίμακας και στα ιστιοπλοϊκά. Αυτό όμως δεν την εμποδίζει να δέχεται και να προσφέρει πληροφορίες και να διευρύνει τον ορίζοντα επικοινωνίας των μελών της. Η διαδικτυακή της παρουσία παρέχει στα μέλη έναν χώρο επικοινωνίας, ανταλλαγής πληροφοριών και εργαλείων, ενώ η αμεσότητα και η 24ωρη διαθεσιμότητά της, την καθιστά ένα άριστο πολυεργαλείο για το
84 BOATS & YACHTING
κάθε μέλος. Μεγάλη είναι η συνεισφορά των μεγαλύτερων και παλαιότερων μελών της, που με τη συσσωρευμένη πείρα πολλών δεκαετιών δείχνουν τον δρόμο στους νεότερους, προσφέροντας απλόχερα και ανιδιοτελώς τη γνώση τους σε θέματα ναυτομοντελισμού – και όχι μόνο. Η αίσθηση της ομαδικότητας και της παρέας φτάνει στο σημείο να υπάρχουν ομάδες μελών που συνεργάζονται και κατασκευάζουν σκάφη μαζικά, χωρίς κανένα προσωπικό κέρδος, με μοναδική επιθυμία τη διοργάνωση αγώνων με ενιαίου τύπου σκάφη. Η κοινότητα διανύει τον τρίτο χρόνο ζωής της. Σε αυτά τα τρία χρόνια η αγάπη του κόσμου την έχει κάνει να κατέχει ηγετική θέση στον ναυτομοντελισμό στη χώρα μας. ∆ιοργανώνονται εκδηλώσεις ανά την Ελλάδα, με πιο πρόσφατη τη στατική έκθεση μοντέλων και πλεύση στο Ναύπλιο, στο πλαίσιο της ετήσιας κοπής της πρωτοχρονιάτικης πίτας. ∆ιοργανώνονται επίσης ανά δεκαπενθήμερο συναντήσεις και πλεύσεις σε διάφορες τοποθεσίες, και δροσιστικές καλοκαιρινές νυχτερινές πλεύσεις σε παραλίες, πλήρως φωτισμένων μοντέλων με συνοδεία μεζέδων. Γίνονται και άλλες εκδηλώσεις συνήθως ανά τετράμηνο, επισκέψεις σε ναυτικές και μοντελιστικές εκθέσεις κ.λπ. Η Κοινότητα Ναυτομοντελιστών Ελλάδας ξεκίνησε δειλά από την ανάγκη επικοινωνίας μιας μικρής ομάδας ναυτομοντελιστών, βρήκε πρόσφορο έδαφος για ανάπτυξη, και με όπλο τη διαθεσιμότητά της μέσω ∆ιαδικτύου και το ήθος των μελών της, αγκαλιάστηκε από το σύνολο των ναυτομοντελιστών και έχει μετατραπεί σε σημείο
ΜΟΝΤΕΛΙΣΜΟΣ αναφοράς. Η δύναμή της είναι τα μέλη της, που με την ανιδιοτέλειά τους και την προσπάθειά τους για έναν καλύτερο μοντελιστικό χώρο, έχουν κάνει την κοινότητα εφάμιλλη με αυτές του εξωτερικού. Η κοινότητα είναι μη κερδοσκοπική, δεν έχει ταμείο, οι πόροι για όλες τις εκδηλώσεις και οτιδήποτε απαιτεί χρηματοδότηση, παρέχονται απευθείας από τα μέλη κατά περίπτωση. ∆εν αποσκοπεί σε έσοδα από διαφημίσεις, και αρνείται πεισματικά να τις συμπεριλάβει στην ιστοσελίδα της, καθώς συντηρείται αποκλειστικά και μόνο από τα μέλη της και δεν σκοπεύει να «μολυνθεί» από την εισροή χρήματος (εξαιρούνται προωθητικές ενέργειες φιλανθρωπικών οργανισμών). Έχει δε ως στόχο τη συγκέντρωση των ναυτομοντελιστών, με οποιονδήποτε τύπο σκαφών, και την προώθηση της Ελληνικής Ναυτικής Παράδοσης με τον πιο άμεσο τρόπο. Το κόστος κατασκευής ενός μοντέλου είναι και αυτό υπό κλίμακα, και μάλιστα μεγάλη, πράγμα που επιτρέπει σε οποιονδήποτε να γίνει «καραβοκύρης». Έστω και αν δεν μπορεί να μπει ο ίδιος μέσα στο πλοίο του, βάζει σαφώς την ψυχή του και τη φαντασία του και αυτό αρκεί. Οι κατασκευές ποικίλλουν, όπως και το προφίλ των μελών: υπάρχουν από υπό κλίμακα «καραβομαραγκοί» που κατασκευάζουν από το μηδέν σκάφη με τον παραδοσιακό τρόπο κατασκευής με ξύλινο σκελετό και πέτσωμα, μέχρι και εκείνοι που κατασκευάζουν τα πιο σύγχρονα ταχύπλοα σκάφη εξωπραγματικών επιδόσεων, χρησιμοποιώντας εξωτικά υλικά όπως ρητινούχες ίνες άνθρακα και τεχνολογίες που θα εφαρμοστούν σε πραγματικά σκάφη, σε αρκετά χρόνια από τώρα. Όλοι ιστιοπλόοι που με τις κατασκευές τους τιθασεύουν τους ανέμους – και αν λάβει κανείς υπόψη ότι τα σκάφη είναι υπό κλίμακα, ενώ τα στοιχεία της φύσης όχι, καταλαβαίνει ότι κάθε άλλο παρά παιχνίδι είναι. Πρόκειται για κατασκευαστικές προκλήσεις. Υπάρχουν ακόμα και μικροναυπηγοί που ακολουθούν τη ροή των εξελίξεων της κατασκευής σκαφών, δημιουργώντας σκαριά από πολυεστερικά υλικά, καθώς και ιδιαίτερες κατασκευές πλοίων εποχής με πλήρως λειτουργική ατμοκίνηση. Η γκάμα των τύπων των μοντέλων είναι ευρεία, τόσο που να δικαιολογεί τον χαρακτηρισμό της κοινότητας ως πολυσυλλεκτικής. Τα μέλη της εκτείνονται σε όλο το ηλικιακό φάσμα και ιδιαίτερη προσοχή δίνεται στα νεαρότερα μέλη, που ξεκινούν από την ηλικία των δύο ετών (ναι, σωστά διαβάζετε, δεν είναι τυπογραφικό λάθος) προσπαθώντας να φέρει στους κόλπους της όλο και περισσότερα παιδιά, οπλίζοντάς τα με γνώσεις μηχανολογίας, ηλεκτρολογίας, ναυπηγικής, ηλεκτρονικής και εξελίσσοντάς τα σε εν δυνάμει
86 BOATS & YACHTING
επιστήμονες. Μεγάλη προσοχή δίνεται στην ενασχόλησή τους στα εφηβικά τους χρόνια. Γεμίζει τις ελεύθερες ώρες τους δημιουργικά, προστατεύοντάς τα από τις αποχαυνωτικές συνήθειες. Παιδιά μεγαλύτερων ναυτομοντελιστών έχουν την πολυτέλεια να διαθέτουν εκ των προτέρων τα πρότυπα και τους πόρους, μέσα από τους οποίους εξελίσσονται χωρίς να τους περιορίζει το κόστος της προμήθειας υλικών και μέσων και δεν δυσκολεύονται να αντιμετωπίσουν τους αμύητους στον μοντελισμό που μερικές φορές κοροϊδευτικά τον κατατάσσουν στην κατηγορία των παιχνιδιών. Ένα πράγμα είναι σίγουρο, ότι δεν πρόκειται για παιχνίδια, όσο και αν μοιάζουν με κάποια που πωλούνται σε αλυσίδες καταστημάτων παιχνιδιών. Είναι μοντέλα. Είναι πλοία σε μικρογραφία... Η θάλασσα για το έθνος μας ήταν, είναι και θα είναι το πάθος μας, η έμπνευσή μας, το μεράκι μας, ο κρυφός πόθος μας. Ο ναυτομοντελισμός είναι μια ενασχόληση που απαιτεί χρόνο, μεράκι, αφοσίωση και φαντασία. Συνδυάστε τα δύο παραπάνω και θα δείτε ότι ο ναυτομοντελισμός δεν είναι παιχνίδι, είναι θεσμός, είναι ιδέα, είναι στάση ζωής, είναι μια ενασχόληση που μας συντροφεύει σε όλη μας τη ζωή... Στους φρενήρεις ρυθμούς που μας κυνηγούν καθημερινά, χρειαζόμαστε μια ενασχόληση που μοναδικό σκοπό έχει να μας ηρεμεί και να μας θυμίζει ότι η ζωή είναι και διασκέδαση. ∆ημιουργική, αγνή, όπως τα καραβάκια από χαρτί που φτιάχναμε μικροί και με τη φαντασία μας τα καπετανεύαμε σε μέρη φανταστικά. Ελάτε λοιπόν στο www.rc-boats.gr και ξεκινήστε τώρα. Το χάρτινο καραβάκι μεγάλωσε μαζί μας και έγινε ναυτομοντέλο, ξαναζήστε τα χρόνια της αθωότητας, είστε όλοι ευπρόσδεκτοι!
ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ - ΨΑΡΕΜΑ
ALBATROS Ε.Π.Ε. ΤΑΞΙΔΕΨΤΕ ΜΕ ΑΝΕΣΗ H Albatros Ε.Π.Ε. ιδρύθηκε το 1975 στον Πειραιά με σκοπό να καλύψει τις ανάγκες σε ναυτιλιακό εξοπλισμό κότερων. Η μακροχρόνια συνεργασία μας με τους μεγαλύτερους οίκους του εξωτερικού, τα δύο καταστήματά μας στη μαρίνα Ζέας και στη μαρίνα Φλοίσβου, και το εξειδικευμένο ανθρώπινο δυναμικό μας παρέχουν τη δυνατότητα να καλύψουμε γρήγορα οποιαδήποτε ζήτηση στον νομό Αττικής, καθώς και σε νησιά του Αιγαίου και Ιονίου πελάγους, και στις κυριότερες μαρίνες της Ευρώπης και της Τουρκίας.
ALBATROS Ε.Π.Ε. Ακτή Τρ. Μουτσοπούλου 18, Πειραιάς, τηλ.: 210-4511326, fax: 210-4183270. Μαρίνα Φλοίσβου, 175 61, Π. Φάληρο, τηλ.: 210-9827283, e-mail: info@albatrosltd.gr, www.yachtchandler.eu Αυστραλίας 88, Νέα Μαρίνα Ρόδου, τηλ.: 22410 21006.
ΚΥΡΙΟΤΕΡΟΙ ΤΟΜΕΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ & ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ 1. Προϊόντα συντήρησης, χρωματισμού και περιποίησης σκαφών: ALEXSEAL, AWL, GRIP, EPIFANES, BOERO VENEZIANI, INTERNATIONAL, OWATROL, WEST SYSTEM, CLIN AZUR, SPRAY NINE, SNAPPY, COLINITE’S, ROLL-OFF, 3M MARINE. AUTOSOL, SHURHOLD, SWOBBIT, REDTREE, BOATLIFE, SIKA, TEF-GEL 2. Προϊόντα αγκυροβολίας σκαφών: FENDEQUIP, AERE, POLYFORM, DOUGLAS, BENVENUTI 3. Μηχανολογικός & υδραυλικός εξοπλισμός: RULE, SHURFLO, THETFORD, SANGUINETI, ATTWOOD, GIANNESCHI, ORVEA, TECMA 4. Όργανα ναυσιπλοΐας 5. Εργαλεία και αναλώσιμα 6. Εξοπλισμός ασφαλείας 7. Είδη δώρων
BOATS & YACHTING 87
ΣΚΑΦΗ - NAVY LIFESTYLE
BEST20 GADGETS
ΘΕΡΜΙΚΗ ΚΑΜΕΡΑ NAVIGATOR STATIC II, BM TECH
Ο,ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ ΠΑΝΩ ΣΤΟ ΣΚΑΦΟΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑ
ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ GX1100S, ΦΙΛΙΠΠΑΚΗΣ
ΣΩΣΙΒΙΟ MAGIC MARINE ΒΥΘΟΜΕΤΡΟ ΚΑΙ ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΣ ΨΑΡΙΩΝ ΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΝΟΥ, FURUNO
ΚΑΜΕΡΑ ΘΕΡΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΑΜΕΡΑ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΛΗΨΗΣ ΧΑΜΗΛΟΥ ΦΩΤΙΣΜΟΥ M-SERIES, BM TECH ΠΟΛΥΕΡΓΑΛΕΙΟ ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΧΑΛΥΒΑ, ΜΕ ΕΡΓΟΝΟΜΙΚΗ ΛΑΒΗ. ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ ΕΥΚΟΛΗ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ. WWW.STANLEY.GR
ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΣ ΝΕΡΟΥ ΣΕ ΚΑΥΣΙΜΑ, ΜΟΝΤΕΛΟ S2, WARNING Α.Ε.
AΝΟΞΕΙΔΩΤΟ LED ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ, SAKIOTIS
90 BOATS & YACHTING
ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΣ: ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΖΑΧΑΡΙΑΔΗΣ (STUDIO Z). ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΜΑΝΩΛΑΡΑΚΗ. ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ: ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΑΛΛΙΑΡΕΚΟΣ.
ΔΕΙΚΤΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΥΣΙΜΩΝ WEMA, TECREP MARINE
ΓΥΑΛΙΣΤΙΚΟ ΒΕΡΝΙΚΙ ΣΚΑΦΟΥΣ EPIFANES HIGH GLOSS, ALBATROS
ΦΟΡΗΤΗ ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΘΕΡΜΙΚΗ ΚΑΜΕΡΑ HM-SERIES, BM TECH
ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΗ ΑΓΚΥΡΑ SPADE, MARINOX
EΠΟΞΙΚΟ PRIMER ΔΥΟ ΣΥΣΤΑΤΙΚΩΝ DEFENDER, ΖΩΗΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ
ΦΩΣ LED, ΝΑΥΤΙΛΟΣ
ΥΠΟΒΡΥΧΙΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED, ELECTRONAVAL ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΗ ΧΕΙΡΟΣ THE SPEEDY STITCHER
ΔΑΚΤΥΛΙΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΠΟΣΟΤΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ, SHELL
ΤΣΑΝΤΑ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΧΡΗΣΕΩΝ ΜΕ ΣΚΛΗΡΗ ΒΑΣΗ, ΑΚΑΜΠΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΚΑI ΡΟΔΕΣ ΣΤΗ ΦΑΡΔΙΑ ΠΛΕΥΡΑ. WWW. STANLEY.GR
ΛΙΠΑΝΤΙΚΟ ΕΛΑΧΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΡΙΒΗΣ TEAM MCLUBE, TECREP MARINE
ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΗ ΒΟΥΡΤΣΑ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑΤΟΣ SHURHOLD, ALBATROS
ΣΤΡΙΦΤΑΡΙ ΑΓΚΥΡΑΣ WASI, MARINOX
ΠΟΛΥΜΗΧΑΝΗΜΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ HUMMINBIRD, SAKIOTIS
BOATS & YACHTING 91
ΣΚΑΦΗ - NAVY LIFESTYLE
ΥΠΟΒΡΥΧΙΑ ΜΑΣΚΑ CAMERA EXPLORER 302 LIQUID IMAGE ΜΕ ΚΑΤΑΔΥΤΙΚΗ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΕΩΣ ΚΑΙ 5 M, MARINALL
KNEEBOARD OBRIEN SHREDDER, GLARIDIS SPORT ΚΙΑΛΙΑ NAVIGATOR ΜΕ ΠΥΞΙΔΑ 7 X 50 MM, STEINER, MARINALL
ΑΝΤΙΑΝΕΜΙΚΟ ΤΖΑΚΕΤ TIMBERLAND, RIDENCO
ΕΝΔΡΑΣΕΙ
ΘΗΚΗ ΓΙΑ ΚΟΥΠΑ ΚΑΦΕ, DIMARE
ΜΠΕΖ ΑΝΔΡΙΚΗ ΒΕΡΜΟΥΔΑ MUSTO PERGA
ΔΥΝΑΤΟ ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΟ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΧΡΗΣΕΩΝ, KLEAN FILO ECO CENTRE
ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΘΗΚΗ ΓΙΑ iPHONE, DIMARE
ΑΝΔΡΙΚΟ ΔΕΤΟ ΠΑΠΟΥΤΣΙ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗΣ ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΑΣ ΜΕ ΑΝΤΙΟΛΙΣΘΗΤΙΚΗ ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΛΕΥΡΕΣ, SEBAGO
ΣΕΤ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ ΣΕ ΒΑΛΙΤΣΑΚΙ, DIMARE
WAKEBOARD OBRIEN, GLARIDIS SPORT
92 BOATS & YACHTING
ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΣ: ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΖΑΧΑΡΙΑΔΗΣ (STUDIO Z). ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΜΑΝΩΛΑΡΑΚΗ. ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ: ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΑΛΛΙΑΡΕΚΟΣ.
ΘΑΛΑΣΣΙΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΜΕ ΑΠΟΨΗ
ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ
ΠΟΤΗΡΙΑ ΚΡΑΣΙΟΥ CRISTALLO. ΣΑΜΠΑΝΙΕΡΑ CULLA.
ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ ΚΑΙ
Π
ΒΑΣΗ ΓΙΑ ΚΕΪΚ Ή ΤΑΡΤΑ ALZATA.
DESIGN
Επιτραπέζια είδη για σκάφη και πισίνες
κόσμο, όπως ο γνωστός σχεδιαστής Roberto Cavalli και το super-model Kate Moss που φωτογραφήθηκε σε σκάφος να πίνει το ποτό της στο ποτήρι «Diamante». Φιλοξενούνται από τα καλύτερα ιταλικά ξενοδοχεία, όπως το Il Pellicano στο Πόρτο Έρκολε και το JK Capri Palace στο Κάπρι. Πωλούνται από τα πιο exclusive σημεία παγκοσμίως, όπως είναι οι μπουτίκ των ξενοδοχείων Badrutt Palace στο Σεντ Μόριτζ και Albereta στη Λομβαρδία, η La Cooperativa στην Cortina D’ Ampezzo, αλλά και στα φημισμένα καταστήματα Neiman Marcus των Ηνωμένων Πολιτειών, Luisa Via Roma στη Φλωρεντία, Lane Crawford στο Χονγκ Κονγκ. Συνδυάζουν με απόλυτη αρμονία τη γοητεία του παλιού και του μοντέρνου και κάθε χρόνο η συλλογή εμπλουτίζεται με νέα μοντέλα σε ευφάνταστα σχήματα και χρώματα που κυμαίνονται από λευκό σε μαύρο, αλλά και σε διαφανή φωτεινά χρώματα.
19ο χλμ. λεωφ. Λαυρίου, Παιανία, τηλ.: 210 6686000, www.nakas.gr ΠΙΑΤΑ ΦΑΓΗΤΟΥ ΚΑΙ ΓΛΥΚΟΥ TENAX.
ΚΑΝΑΤΑ PALLA SMALTO.
ΜΠΟΛ ΠΑΓΩΤΟΥ CRISTALLO.
ΠΟΤΗΡΙΑ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΚΡΑΣΙΟΥ VICTORIA & ALBERT. * ΟΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ «HOTEL IL PELLICANO» ΠΟΥ ΕΚΔΟΘΗΚΕ ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ RIZZOLI.
οτήρια και πιάτα υψηλής αισθητικής, από συνθετικό υλικό, της ιταλικής εταιρείας Mario Luca Giusti. Το design τους είναι εμπνευσμένο από τη φύση, το τοπίο και την ιταλική τέχνη. Μιμούνται με ακρίβεια την πτυχή του κρυστάλλου και του γυαλιού και είναι ιδανικά για σκάφη, βεράντες, κήπους και πισίνες. Στα ιταλικά αρχοντικά στέκονται επάξια δίπλα στα παλιά κρυστάλλινα ποτήρια και δίνουν μια μοντέρνα νότα στο τραπέζι. Συλλογές του Mario Luca Giusti έχουν χρησιμοποιηθεί σε βραδιές του κόσμου της μόδας, σε επίσημες τελετές αρχηγών κρατών, αλλά και σε γάμους και γεύματα στην πισίνα των σπιτιών των οικογενειών Agneli και Visconti. Παντρεύοντας με τον καλύτερο τρόπο την ομορφιά με την πρακτικότητα, έχουν καταφέρει να αποκτήσουν φανατικούς θαυμαστές σε όλο τον
* Η ANDREA VALERIO ΚΑΙ Η TATIANA SANTO DOMINGO ΠΙΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΠΟΤΟ ΤΟΥΣ ΣΤΟ ΠΟΤΗΡΙ DIAMANTE ΣΕ ΠΑΡΤΙ ΣΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ IL PELLICANO.
* ΑΠΟΨΗ ΤΟΥ ΦΗΜΙΣΜΕΝΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΥ IL PELLICANO ΣΤΟ ΠΟΡΤΟ ΕΡΚΟΛΕ
ΠΟΤΗΡΙ DIAMANTE.
ΔΙΣΚΟΙ ΣΕΡΒΙΡΙΣΜΑΤΟΣ DELLA ROBBIA.
ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ΠΑΠΟΥΤΣΙ SEBAGO DOCKSIDES, ΞΥΓΚΟΡΟΣ
ΣΚΑΦΗ - NAVY LIFESTYLE ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟΣ CORUM ΜΕ ΜΠΡΙΓΙΑΝ, ΧΡΟΝΟΤΗΜ
ΚΑΤΑΔΥΤΙΚΗ ΣΤΟΛΗ 3 MM, ΤΖΑΝΟΥΔΑΚΗΣ ΜΕΤΑΛΛΙΚΑ ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ RAY-ΒAN, ΟΠΤΙΚΑ ΣΠΥΡΟΥ
ΕΝΔΡΑΣΕΙ ΓΑΝΤΙΑ MAGIC MARINE
ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΘΗΚΗ ΓΙΑ ΧΑΡΤΕΣ POLO S.A.
ΑΝΤΙΑΝΕΜΙΚΟ ΤΖΑΚΕΤ HELLY HANSEN, FF GROUP
ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ ΠΟΝΤΣΟ POLO S.A. ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ ΤΖΟΚΕΪ ΜUSTO, PERGA
ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΣ ΝΕΡΟΥ ΣΕ ΚΑΥΣΙΜΑ ΜΟΝΤΕΛΟ S1, WARNING Α.Ε.
PROCHARGE ΤΗΣ STERLING ΝΑΥΤΙΛΟΣ
94 BOATS & YACHTING
ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΣ: ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΖΑΧΑΡΙΑΔΗΣ (STUDIO Z). ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΜΑΝΩΛΑΡΑΚΗ. ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ: ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΑΛΛΙΑΡΕΚΟΣ.
ΒΥΘΟΜΕΤΡΟ CPF180I, ΦΙΛΙΠΠΑΚΗΣ
ΚΑΠΕΛΟ, ΣΩΤΗΡΙΟΥ
ΜΕΤΑΛΛΙΚΑ ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ CHANEL, ΟΠΤΙΚΑ ΣΠΥΡΟΥ ΓΥΝΑΙΚΕΙΟ ΠΟΛΟ Τ-SHIRT ΜUSTO, PERGA
ALL TIME
CLASSICS
ΜΠΑΛΑΡΙΝΑ DEXIM
ΟΛΟΣΩΜΟ ΜΑΓΙΟ O’NEILL
ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΕΙΝΑI ΠΑΝΤΑ ΣΤΗ ΜΟΔΑ ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ ΣΑΚΒΟΥΑΓΙΑΖ POLO
ΜΑΓΙΟ ΒΕΡΜΟΥΔΑ TOMMY HILFIGER
ΚΟΜΠΟΛΟΪ ΑΠΟ ΚΟΡΑΛΛΙ, BERENICE
ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ΠΑΠΟΥΤΣΙ SEBAGO DOCKSIDES, ΞΥΓΚΟΡΟΣ
ΝΕΣΕΣΕΡ SPORT CLASSICS, ΣΩΤΗΡΙΟΥ
ΑΝΔΡΙΚΟ ΠΟΛΟ Τ-SHIRT ΜUSTO, PERGA
ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΡΟΛΟΪ OCEANIC, ΧΡΟΝΟΤΗΜ
ΒΕΡΜΟΥΔΑ MAGIC MARINE
ΒΕΡΜΟΥΔΑ O’NEILL
96 BOATS & YACHTING
ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΣ: ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΖΑΧΑΡΙΑΔΗΣ (STUDIO Z). ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΜΑΝΩΛΑΡΑΚΗ. ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ: ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΑΛΛΙΑΡΕΚΟΣ.
ΣΚΑΦΗ - NAVY LIFESTYLE
ΣΚΑΦΗ - NAVY LIFESTYLE ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΚΟΚΑΛΙΝΑ ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ MARC BY MARC JACOBS, ΟΠΤΙΚΑ ΣΠΥΡΟΥ ΣΑΝΔΑΛΙ ΜΕ ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΑ ΣΤΡΑΣ, DEXIM
ΦΟΥΣΤΑ ΒΕΡΜΟΥΔΑ, MARINEPOOL, KAΛΑΚΩNΑ
ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΗ ΚΑΡΦΙΤΣΑ MOBY DICK ΣΕ ΑΣΗΜΙ ΚΑΙ ΧΡΥΣΟ Α.ΛΕΟΝΤΑΡΑΚΗΣ, BERENICE
ΠΟΥΚΑΜΙΣΑ SISLEY
ΕΤΟΙΜΗ ΓΙΑ ΑΠΟΠΛΟΥ ME TA ΣΩΣΤΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΠΑΣ ΠΑΝΤΟΥ
ΜΠΙΚΙΝΙ TOMMY HILFIGER
MΠΛΟΥΖΑ NAVY, MARINEPOOL, KAΛΑΚΩNΑ ΣΤΡΑΠΛΕΣ ΦΟΡΕΜΑ CONVERSE, FF GROUP ΑΝΤΗΛΙΑΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΜΕ ΔΕΙΚΤΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ 30, DIOR
ΚΡΕΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ CAPTURE TOTALΕ, DIOR
ΦΟΡΕΜΑ NAVY, MARINEPOOL, KAΛΑΚΩNΑ
ΑΣΗΜΕΝΙΟ ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΜΕ ΚΟΧΥΛΙΑ, Α.ΛΕΟΝΤΑΡΑΚΗΣ, BERENICE
98 BOATS & YACHTING
ΒΕΡΝΙΚΙ ΝΥΧΙΩΝ DIOR
ΜΠΑΛΑΡΙΝΑ, DEXIM
ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΣ: ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΖΑΧΑΡΙΑΔΗΣ (STUDIO Z). ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΜΑΝΩΛΑΡΑΚΗ. ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ: ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΑΛΛΙΑΡΕΚΟΣ.
ΤΣΑΝΤΑ MODISSIMO, ΣΩΤΗΡΙΟΥ
GARMIN RAYMARINE FAMILIES half_Layout 1 10/5/2011 12:47 μμ Page 1
s t s i l a i c e p S s c i n o r t c e l E e n The Mari
MARINE ELECTRONICS
ΑΛΙΜΟΣ: Ποσειδώνος 10, τηλ: 210 9858241, info@skordilis.gr ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Ακτή Μουτσοπούλου 36, τηλ: 210 4181797, piraeus@skordilis.gr ΚΕΡΚΥΡΑ: Σπ. Μουρίκη 1, τηλ/fax: 26610 24718, corfu@skordilis.gr
www.skordilis.gr
¡∞ÀΔπ§π∞∫∞
∂π¢∏
AP
IO
§ E I T OY
P°
IA
KA£HMEPINA
™
øP
designed by
Artmade.gr
SIC DIVISIONE ELETTRONICA
8:00 - 20:00 ™ABBATO
8:00 - 16:00
§ÂˆÊ. ∫˘ıËÚ›ˆÓ 89 & À·Î›ÓıˆÓ, 174 56 ÕÏÈÌÔ˜ ΔËÏ.: 210 9964041, 042 - Fax: 210 9964076 e-mail:info@dimare.gr
DIMARE.indd DIMARE indd 1
www.dimare.gr 12/5/2010 12:49:19 zz
Σχολές - Κατάδυση
ΣΚΑΦΗ - NAVY LIFESTYLE
SAILING ACADEMY
Π
Ανοίγουμε πανιά για ένα μαγικό ταξίδι.
οδόσφαιρο, μπάσκετ, στίβος, κολύμβηση… αυτά είναι κυρίως τα αθλήματα για τα παιδιά της πόλης. Τι γνώμη θα είχατε για την ιστιοπλοΐα; Ένα άθλημα που «φτιάχνει» καπεταναίους όλων των ηλικιών, στον ωραιότερο και φυσικότερο «στίβο»… τη θάλασσα και τον άνεμο. Το Sailing Academy είναι μια από της αρτιότερες αθλητικές ακαδημίες ιστιο-πλοΐας. Ιστιοπλοΐα για παιδιά, εφήβους και ενήλικες Οι επίδοξοι ιστιοπλόοι μπορούν να ξεκινήσουν τα μαθήματα από την ηλικία των 4 ετών. Μέσα από το παιχνίδι στη θάλασσα και την αμμουδιά, και με την καθοδήγηση των προπονητών, τα παιδιά έως 7 ετών εξοικειώνονται με τη θάλασσα και το σκάφος τους. Μετά τα 7, τα παιδιά μαθαίνουν να τιμονεύουν, να αφουγκράζονται το σκάφος. Υπάρχει και η δυνατότητα συμμετοχής στο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα για παιδιά μέχρι 11 ετών. Προχωρημένοι θεωρούνται οι αθλητές από
106 BOATS & YACHTING
11-15 ετών, και με βάση το προπονητικό τους πρόγραμμα τα παιδιά αποκτούν ωριμότητα, μεθοδικότητα, στρατηγική. Στο Sailing Academy υπάρχει συνεργασία με ειδικούς επιστήμονες, όπως: παιδοψυχολόγους, διατροφολόγους, γυμναστές. Τα σκάφη που διαθέτει το Sailing Academy για αυτές τις κατηγορίες είναι τα Optimist. Μετά τα 15, οι αθλητές μεταπηδούν σε μεγαλύτερα σκάφη, όπως Laser, 4,20, 4,70, Catamaran, Bahia, Trimaran, Lighting. Στο Sailing Academy υπάρχουν όλοι αυτοί οι τύποι των σκαφών, οι οποίοι είναι ιδανικοί και για ιστιοπλοΐα ενηλίκων. Παρέα με τους γονείς και τους φίλους Στο Sailing Academy μπορεί να έρθει μια οικογένεια, μια παρέα, να κ ολυμπήσουν, να γευματίσουν στο beach bar, να παίξουν τα παιδιά στον παιδότοπο ή στο mini tennis. Να παίξουν όλοι μαζί στο ποδόσφαιρο, στην μπασκέτα, στο πινγκ πονγκ, στο βόλεϊ, είτε με τις ρακέτες, είτε μπορούν να κάνουν όλοι μαζί ιστιοπλοΐα ή surf. Επίσης μπορούν να διοργανώσουν πάρτι για τους φίλους τους, για τη γιορτή τους, για τη βάφτιση ή ακόμα και για τον γάμο τους.
To o Sailing Academy προορισμός για σχολικές εκδρομές Το Sailing Academy είναι ιδανικός χώρος για σχολικές εκδρομές γιατί είναι ασφαλής, σχο καθαρός, πολιτισμένος, με πολλές κα δραστηριότητες και επιλογές για τα παιδιά. δρα Sailing Academy και ιστιοπλοΐα Sai ανοικτής θαλάσσης ανο Στο Sailing Academy γίνονται μαθήματα για ιστιοπλοΐα ανοικτής θαλάσσης με ιστιοπλοϊκό ιστ σκάφος. σκά Sailing Academy - camps και αγώνες Sai Στο Sailing Academy διοργανώνονται καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους camps και αγώνες, για όλες τις κατηγορίες σκαφών και με τη συμμετοχή όλε αθλητών και προπονητών από διάφορες αθ ευρωπαϊκές χώρες. ευρ Λεωφ. Ποσειδώνος 202, 19007 Μαραθώνας, Λε τηλ.: 22940 56505 & 55423, φαξ: 22940 56507, τηλ info@sailing-academy.gr, inf www.sailing-academy.gr ww
ΣΧΟΛΕΣ - KATAΔΥΣΗ
ΝΑΥΤΙΛΟΣ
ΚΥΒΕΡΝΗΣΤΕ ΤΟ ΣΚΑΦΟΣ ΣΑΣ ΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΣΙΓΟΥΡΙΑ
Ο ΝΑΥΤΙΛΟΣ, με πολυετή πείρα και εμπειρία στην εκπαίδευση μηχανοκίνητων σκαφών θα σας προσφέρει απλόχερα όλες τις απαραίτητες γνώσεις, ώστε όχι μόνο να αποκτήσετε την άδεια χειριστή ταχύπλοου αλλά και να αποκτήσετε ναυτοσύνη. Δηλαδή τις γνώσεις και εμπειρίες σε τεχνικά θέματα και παραδόσεις της θάλασσας που θα σας βοηθήσουν να αντιμετωπίσετε με επιτυχία το απρόβλεπτο του θαλασσινού περιβάλλοντος, ώστε να ανταποκριθεί γενναιόδωρα η θάλασσα στην αγάπη σας γι’ αυτήν. Προσφέρονται κύκλοι σπουδών που περιλαμβάνουν προετοιμασία εξετάσεων, αγκυροβολία, σωστικά, στοιχεία μηχανών και ναυτοσύνης, εκπαίδευση ανοικτής θάλασσας, καθώς και προετοιμασία και εκπαίδευση σε δικό σας σκάφος. Ο ΝΑΥΤΙΛΟΣ θα καλύψει επίσης τις απαιτήσεις για ειδικές γνώσεις που ανταποκρίνονται στις ιδιαίτερες ανάγκες κάθε χειριστή-κυβερνήτη σε σχέση με το σκάφος του και τις διαδρομές που θέλει να πραγματοποιήσει. Και επειδή οι συμβατικές γνώσεις που απαιτούνται για την απόκτηση του διπλώματος χειριστή ταχύπλοου σκάφους δεν αρκούν, ο ΝΑΥΤΙΛΟΣ προσκαλεί όσους αισθάνονται και έχουν συνειδητοποιήσει την ανάγκη να καλύψουν τα κενά τους και να ανακαλύψουν καινούργια, προκειμένου στο τέλος να μάθουν να κυβερνούν σωστά, με ασφάλεια, σιγουριά και άνεση το σκάφος τους, να γίνουν δηλαδή πραγματικοί ναυτίλοι. Ενημερωθείτε για εκπαιδευτικά μονοήμερα
ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ ΣΧΟΛΗ ΝΑΥΣΙΠΛΟΪΑΣ & ΝΑΥΤΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΣΚΑΦΩΝ Πλάτωνος 23, 17455 Άλιμος τηλ.: 210 9881613, φαξ: 210 9881280 info@nautiloshellas.com www.nautiloshellas.com
Η σχολή ΝΑΥΤΙΛΟΣ, σε συνεργασία με τον Ναυτικό Αθλητικό Όμιλο Βούλας (Ν. Α. Ο. Β.), διοργανώνει εκπαιδευτικά δίμηνα προγράμματα ιστιοπλοΐας ανοιχτής θαλάσσης για την απόκτηση διπλώματος Κυβερνήτη. Τα μαθήματα διαρκούν δύο μήνες και αποτελούνται από οκτώ πρακτικά και έξι θεωρητικά. Με υπευθυνότητα και μεράκι για όλους τους υποψήφιους κυβερνήτες, η σχολή παρέχει τις βασικές γνώσεις ώστε να αποκτήσετε το δίπλωμα κυβερνήτη άλλα και να κυβερνήσετε με ασφάλεια. Σκοπός μας, η αξιοποίηση της αγάπης σας για τη θάλασσα προσφέροντάς σας ένα ευρύ φάσμα γνώσεων, τεχνικών πληροφοριών, καθώς και όλες
108 BOATS & YACHTING
τις ειδικές γνώσεις που απαιτούνται για τα ιστιοπλοϊκά σκάφη. Οι απόφοιτοι της σχολής του Ν.Α.Ο.Β. γνωρίζουν πώς να είναι υπεύθυνοι και σίγουροι σε κάθε ταξίδι τους. Μετά το πέρας των μαθημάτων της βασικής εκπαίδευσης για την απόκτηση του διπλώματος ιστιοπλοΐας, οι απόφοιτοι μπορούν να συμμετάσχουν σε προχωρημένα τμήματα, σε αγώνες με σκάφη των μελών του Ν.Α.Ο.Β., ακόμα και σε εκπαιδευτικά τριήμερα που διοργανώνει η σχολή. Γίνετε σωστοί κυβερνήτες για να ανταποκριθεί γενναιόδωρα η θάλασσα στην αγάπη σας για αυτήν.
ΔΟΥΡΑΜΠΕΗΣ ΓΕΥΣΗ ΚΑΙ ΑΡΩΜΑ ΘΑΛΑΣΣΑΣ
Ακτή Δηλαβέρη 29, Πειραιάς, τηλ.: 210 4122092, 210 4118220, fax: 210 4174501 Η all time classic ψαροταβέρνα του Πειραιά. Παρά την ανανέωση του 2005, τίποτα δεν άλλαξε σε ύφος και ποιότητα. Τα πλέον φρέσκα ψάρια της αγοράς, ψήνονται στο μαντέμι με την ίδια τέχνη που κέρδισε γενιές πελατών. Αναλλοίωτες εξάλλου, παραμένουν οι πασίγνωστες γεύσεις της ‘ ’Σπέσιαλ σαλάτας’’, της πολίτικης λακέρδας, της καραβιδόψυχας, της σπιτικής ταραμοσαλάτας και της γαριδόσουπας. Μια βόλτα στο μικρολίμανο συνδυάζεται τέλεια με ένα γεύμα στον ‘ ’Δουράμπεη’’. All time classic fish tavern in Piraeus. It mig ht have changed its appearance on 2005, but nothing has been lost in its style and quality. The fresh fish are cooked on the grill, in the same way, which won generations of customers for decades. The famous ‘ ’ Special Salad’’, the crawfish crumpets, the home made taramosalata (fish roe salad) and the shrimp soup, are few of the beknown tastes that stay unchanged. A visit in Mikrolimano, is well combined with a meal in ‘ ’Durabeis’’.
Dourabeis.indd Dourabeis indd 21 1 kataxoriseis kataxoriseis.indd indd
12/5/2010 11:53:42 ŋz ìì 17/1/2008 3:25:25
Gourmet
ΣΥΝΤΑΓΕΣ
Η ΑΠΟΛΑΥΣΗ ΤΗΣ ΓΕΥΣΗΣ
της Χριστίνας Παντελεημονίτη
Τα γεύματα στο σκάφος αποτελούν μια μοναδική απόλαυση και συμβάλλουν στο να γίνονται τα ταξίδια μας πραγματικά αξέχαστα. Γι’ αυτό σας προτείνουμε εξαιρετικά νόστιμες και εύκολες συνταγές για όλες τις ώρες της ημέρας.
ΚΑΛΗΜΕΡΟΥΔΙΑ! Το πλούσιο πρωινό είναι πάντα απαραίτητο, διότι ως γνωστόν... το πρωί πρέπει να τρώμε σαν βασιλιάδες, το μεσημέρι σαν πρίγκιπες και το βράδυ σαν ζητιάνοι.
ΜΗΛΟΠΙΤΑ ΜΕ ΖΥΜΗ ΝΙΦΑΔΩΝ ΒΡΩΜΗΣ (ΓΙΑ 5 ΑΤΟΜΑ | ΧΡΟΝΟΣ: 1 ΩΡΑ & 30΄) ΥΛΙΚΑ 6 ξινόμηλα 1/2 φλιτζ. του τσαγιού βούτυρο 1/4 φλιτζ. του τσαγιού ελαιόλαδο 2 φλιτζ. του τσαγιού κουάκερ (νιφάδες βρώμης) 1 φλιτζ. του τσαγιού αλεύρι 1/2 φλιτζ. του τσαγιού ακατέργαστη ζάχαρη λίγη κανέλα τριμμένη ΟΔΗΓΙΕΣ Πλένουμε τα ξινόμηλα, τα καθαρίζουμε και τα κόβουμε πρώτα στα τέσσερα και μετά σε πολύ μικρά κομμάτια. Στη συνέχεια, τα πασπαλίζουμε με την κανέλα, τα ανακατεύουμε και τα βάζουμε σε ένα πυρίμαχο σκεύος. Παράλληλα, χτυπάμε με το μίξερ χειρός το βούτυρο και το ελαιόλαδο, προσθέτουμε στο μείγμα την ακατέργαστη ζάχαρη και συνεχίζουμε για λίγο το χτύπημα. Μετά, χρησιμοποιώντας ένα πιρούνι, ενσωματώνουμε στο μείγμα εναλλάξ το κουάκερ και το αλεύρι (το μείγμα πρέπει να γίνει σαν χοντρά ψίχουλα). Τέλος, απλώνουμε το μείγμα πάνω από τα ξινόμηλα και ψήνουμε τη μηλόπιτα σε προθερμασμένο φούρνο στους 180 οC για 45΄ περίπου.
ΚΑΠΙΡΑΚΙΑ (ΓΙΑ 5 ΑΤΟΜΑ | ΧΡΟΝΟΣ: 15΄) ΥΛΙΚΑ 2 φλιτζ. τριμμένο τυρί (ανάμεικτο κασέρι, ρεγκάτο, γραβιέρα, χαλούμι, λαδοτύρι – ό,τι υπάρχει διαθέσιμο) 1 αυγό 1 κ. σ. ξερός δυόσμος ή 10 φυλλαράκια ψιλοκομμένος φρέσκος δυόσμος λίγο φρεσκοτριμμένο πιπέρι 10 φέτες ψωμί για τοστ (κατά προτίμηση ολικής άλεσης ή με σίκαλη) χωρίς κόρα
112 BOATS & YACHTING
ΟΔΗΓΙΕΣ Χτυπάμε ελαφρά το αυγό με ένα πιρούνι σε μπολ – δεν πρέπει να χτυπηθεί πολύ. Προσθέτουμε το πιπέρι, τον δυόσμο και τα τριμμένα τυριά. Πρέπει τα τυριά με το αυγό να γίνουν ένα ομοιογενές, αρκετά σφιχτό ζυμάρι. Παράλληλα κόβουμε κάθε φέτα ψωμί στα τέσσερα. Σε κάθε κομμάτι ψωμί, τοποθετούμε ένα «μπαλάκι» από το «τυρένιο» ζυμάρι. Προθερμαίνουμε τον φούρνο μας στους 180 οC, βάζουμε τα ταψιά με τα καπιράκια μας και τα ψήνουμε για περίπου 10΄, μέχρι να ροδίσουν. Δεν ανοίγουμε ενδιάμεσα τον φούρνο.
ΚΟΜΠΟΣΤΑ ΚΟΜΠΟΣΤΑ ΜΕ ΝΕΚΤΑΡΙΝΙΑ ΚΑΙ ΔΥΟΣΜΟ (ΓΙΑ 5 ΑΤΟΜΑ | ΧΡΟΝΟΣ: 12΄) ΥΛΙΚΑ 5 νεκταρίνια (όχι ώριμα) 2/3 φλιτζ. ακατέργαστη ζάχαρη 1½ φλιτζ. νερό 3 κ. σ. μέλι 3 κ. σ. ροδόνερο 1 κ. σ. χυμός λεμόνι 12-15 πλυμένα φυλλαράκια δυόσμου ΟΔΗΓΙΕΣ Πλένουμε τα νεκταρίνια, και χωρίς να τα ξεφλουδίσουμε, τα κόβουμε σε έξι κομμάτια το καθένα. Παράλληλα, κάνουμε σιρόπι με τη ζάχαρη και το νερό. Μόλις λιώσει η ζάχαρη, χαμηλώνουμε τη φωτιά και ανακατεύουμε προσθέτοντας αρχικά το μέλι, και μόλις διαλυθεί, το ροδόνερο και το λεμόνι. Ρίχνουμε τα φρούτα στο σιρόπι, ανακατεύουμε, σβήνουμε τη φωτιά και καπακώνουμε για 5΄. Ανοίγουμε, ανακατεύουμε ξανά και αφήνουμε να κρυώσουν. Προσθέτουμε τον δυόσμο και τοποθετούμε στο ψυγείο.
ΤΣΙΠΟΥΡΟΟΥΖΟΚΑΤΑΝΥΞΗ ΠΡΙΝ ΤΗ ΣΙΕΣΤΑ! Η ευλογία του μοιράζεσθαι: όχι μόνο τον μεζέ, αλλά και τις ιδέες, τα αστεία, τις ευχάριστες συζητήσεις και τη χαλάρωση. Οι μεζέδες δίνουν χαρά διότι εμπεριέχουν και το στοιχείο της έκπληξης όπως εμφανίζονται σταδιακά – γιατί έτσι απαιτεί η ιεροτελεστία να σερβίρονται οι μεζέδες. Από πρακτική άποψη, δεν δεσμεύεται ο οικοδεσπότης να ετοιμάσει ακριβείς μερίδες, οπότε είναι πάντα ευπρόσδεκτοι επιπλέον φίλοι…
(ΓΙΑ 5 ΑΤΟΜΑ | ΧΡΟΝΟΣ: 10΄ ΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΚΑΙ ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ΑΝΑΜΟΝΗ)
1/2 κ. γ. ζάχαρη πιπέρι φρεσκοαλεσμένο 1 κ. γ. ξίδι μπαλσάμικο 1 κ. σ. μηλόξιδο χυμός 1 λεμονιού
ΥΛΙΚΑ 2 φιλέτα καπνιστής ρέγκας (σε λάδι) 1 φλιτζ. του τσαγιού στέλεχος σέλινο ψιλοκομμένο 1 φλιτζ. του τσαγιού τρυφερά φύλλα σέλινου ολόκληρα 1 κρεμμύδι ξερό, κομμένο σε φαρδιές λωρίδες (το αφήνουμε μισή ώρα σε λεκάνη με αλατισμένο νερό) 1/3 φλιτζ. του τσαγιού ελαιόλαδο
ΟΔΗΓΙΕΣ Βάζουμε αποβραδίς σε μπολ τα φιλέτα της ρέγκας (πρώτα τα κόβουμε στα τέσσερα), μαζί με το σέλινο και τα κρεμμύδια. Τα μαρινάρουμε με το ελαιόλαδο, τον χυμό λεμονιού, τα ξίδια και τη ζάχαρη, τα ανακατεύουμε καλά, τα σκεπάζουμε με διαφανή μεμβράνη και τα αφήνουμε στο ψυγείο όλη τη νύχτα.
ΡΕΓΚΑ ΜΕ ΚΡΕΜΜΥΔΙΑ ΚΑΙ ΣΕΛΙΝΟ
BOATS & YACHTING 165
ΣΥΝΤΑΓΕΣ ΨΗΤΗ ΜΕΛΙΤΖΑΝΑ ΣΕ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ (ΓΙΑ 5 ΑΤΟΜΑ | ΧΡΟΝΟΣ: 40΄) ΥΛΙΚΑ 5 τσακώνικες μελιτζάνες (τις ξεφλουδίζουμε και τις κόβουμε σε κύβους 3 εκ.) 2 ξερά κρεμμύδια (χοντροκομμένα) 4 κ. σ. κουκουνάρια (τα ψήνουμε για λίγα λεπτά στον φούρνο να πάρουν χρώμα) 2 κ. σ. μαύρες σταφίδες ξύσμα από μισό λεμόνι ½ φλιτζ. λευκό κρασί 6 κ. σ. ελαιόλαδο 1-2 δάκρυα μαστίχας ολόκληρα 4 κ. σ. μαϊντανός ψιλοκομμένος & φρεσκοαλεσμένο πιπέρι ΟΔΗΓΙΕΣ Ξεπλένουμε καλά τις μελιτζάνες και τις αφήνουμε στο σουρωτήρι αφού τις πιέσουμε να αποβάλουν όλα τα υγρά. Ζεσταίνουμε το λάδι σε φαρδύ τηγάνι, σοτάρουμε το κρεμμύδι και μετά προσθέτουμε σταδιακά τις μελιτζάνες. Προσθέτουμε το πιπέρι, το ξύσμα, το κρασί και ½ φλιτζ. νερό. Μόλις οι μελιτζάνες μαλακώσουν και πιουν τα υγρά τους, προσθέτουμε τα υπόλοιπα υλικά (εκτός από τα κουκουνάρια), ανακατεύουμε και σβήνουμε τη φωτιά. Τις σερβίρουμε χλιαρές αφού τις στολίσουμε με τα κουκουνάρια.
ΕΛΙΕΣ ΜΕ ΚΥΜΙΝΟ ΚΑΙ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΣΕ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ (ΓΙΑ 5 ΑΤΟΜΑ | ΧΡΟΝΟΣ: 10΄) ΥΛΙΚΑ 20 ελιές διάφορων τύπων και χρωμάτων, πλυμένες 1 κρεμμύδι ξερό (ψιλοκομμένο) 3 κ. σ. ελαιόλαδο ξύσμα από δύο πορτοκάλια λίγη σκόνη κύμινο 3 κ. σ. χυμός πορτοκάλι & 2 κ. σ. χυμός λεμόνι ΟΔΗΓΙΕΣ Σε φαρδύ τηγάνι αχνίζουμε το κρεμμύδι με 1/4 φλιτζ. νερό. Μόλις εξατμιστεί το νερό, προσθέτουμε το λάδι, και μόλις κάψει, προσθέτουμε τις ελιές. Ανακατεύοντας συνεχώς, μόλις οι ελιές αρχίσουν να «τσιτσιρίζουν», προσθέτουμε το ξύσμα από τα πορτοκάλια και το κύμινο. Ανακατεύουμε, και 3΄ αργότερα προσθέτουμε τους χυμούς. Ανακατεύουμε και σβήνουμε τη φωτιά. Τις σερβίρουμε χλιαρές.
ΧΤΑΠΟΔΙ ΜΕ ΜΑΥΡΟΔΑΦΝΗ ΚΑΙ ΡΕΒΙΘΙΑ (ΓΙΑ 5 ΑΤΟΜΑ | ΧΡΟΝΟΣ: 50΄) ΥΛΙΚΑ 1 χταπόδι (περίπου ένα κιλό) 3 κρεμμύδια ψιλοκομμένα 1/3 φλιτζ. ελαιόλαδο 1½ φλιτζ. μαυροδάφνη 1 φλιτζ. ρεβίθια (τα φουσκώνουμε σε κρύο νερό από το προηγούμενο βράδυ, τα βράζουμε αλλάζοντας μια φορά το νερό και τα σουρώνουμε μόλις αρχίσουν να μαλακώνουν) 2 ολόκληροι κόκκοι μπαχάρι 2 δαφνόφυλλα φρεσκοαλεσμένο πιπέρι
114 BOATS & YACHTING
ΟΔΗΓΙΕΣ Αποψύχουμε το χταπόδι, το πλένουμε, και το βάζουμε σε κατσαρόλα με μόνο 2 κ. σ. νερό. Σκεπάζουμε και βράζουμε για 10΄. Αφαιρούμε το χταπόδι και το κόβουμε. Κρατάμε το ζουμί του χωριστά για αργότερα. Στην κατσαρόλα ζεσταίνουμε το λάδι και σοτάρουμε τα κρεμμύδια. Μόλις γίνουν διάφανα, προσθέτουμε το χταπόδι, ανακατεύουμε για 2-3΄ και σβήνουμε με το κρασί. Προσθέτουμε τα μπαχαρικά, σιγοβράζουμε για 10΄, ανακατεύοντας κάθε τόσο. Προσθέτουμε το χταποδόζουμο και βράζουμε μέχρι να αρχίσει να μαλακώνει το χταπόδι. Προσθέτουμε τα ρεβίθια και βράζουμε μέχρι να δέσει η σάλτσα.
ΣΥΝΤΑΓΕΣ
ΣΠΙΤΙΚΗ ΛΕΜΟΝΑΔΑ ΑΒΡΑΣΤΗ (ΓΙΑ 5 ΑΤΟΜΑ | ΧΡΟΝΟΣ: 10΄ ΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΚΑΙ 6 ΩΡΕΣ ΑΝΑΜΟΝΗ) ΥΛΙΚΑ 1 κιλό λεμόνια 1/2 κιλό ζάχαρη ΟΔΗΓΙΕΣ Πλένουμε τα λεμόνια, τα στύβουμε, ρίχνουμε τον χυμό τους σε μια μεγάλη λεκάνη και προσθέτουμε ίση (ή λιγότερη) σε όγκο ποσότητα ζάχαρης. Ανακατεύουμε το μείγμα καλά με μια ξύλινη κουτάλα, σκεπάζουμε τη λεκάνη με μια καθαρή πετσέτα και την αφήνουμε στον πάγκο
της κουζίνας για 6 ώρες. Ανακατεύουμε κατά διαστήματα το μείγμα (περίπου οχτώ φορές συνολικά) και όταν δούμε ότι έχουν διαλυθεί οι κρύσταλλοι της ζάχαρης και δεν κάνουν πια τον χαρακτηριστικό ήχο, η λεμονάδα είναι έτοιμη. Τη μεταφέρουμε σε μπουκάλια και τη διατηρούμε στο ψυγείο. Για να τη σερβίρουμε, διαλύουμε 1 μέρος χυμό σε 3 μέρη παγωμένο νερό. Μπορούμε να την αραιώσουμε και με σόδα και παγάκια.
ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΟ ΞΥΠΝΗΜΑ ΣΤΟ ΣΚΑΦΟΣ
Το τέλειο ξύπνημα από καλοκαιρινή σιέστα! Τονώνει, δροσίζει και θυμίζει πως το καλοκαίρι είναι εδώ!
ΣΠΙΤΙΚΗ ΒΥΣΣΙΝΑΔΑ (ΓΙΑ 5 ΑΤΟΜΑ | ΧΡΟΝΟΣ: 40΄) ΥΛΙΚΑ 1/2 κιλό ώριμα βύσσινα 1/2 κιλό ζάχαρη 2 κουτάλια σούπας χυμός λεμόνι ΟΔΗΓΙΕΣ Πλένουμε τα βύσσινα και τα βάζουμε σε σουρωτήρι το οποίο έχουμε τοποθετήσει μέσα σε μεγάλη λεκάνη. Μέσα εκεί αφαιρούμε τα κουκούτσια, τα οποία συγκεντρώνουμε σε ένα
116 BOATS & YACHTING
φλιτζάνι. Στύβουμε τα καθαρισμένα βύσσινα με δύναμη για να περάσουν μέσα από το τρυπητό. Γεμίζουμε με βραστό νερό το φλιτζάνι που έχει τα κουκούτσια, και με αυτό το νερό προτού κρυώσει, αφού το σουρώσουμε, περιχύνουμε ό,τι έμεινε στο τρυπητό, πιέζοντας με ξύλινη κουτάλα. Βάζουμε ό,τι συγκεντρώσαμε στη λεκάνη με τη ζάχαρη για να βράσουν και να δέσουν σε σιρόπι. Προσθέτουμε το λεμόνι και αφήνουμε να πάρει δύο βράσεις ακόμη η βυσσινάδα μας, ενώ ανακατεύουμε συνεχώς. Αφού κρυώσει, μεταφέρουμε τη βυσσινάδα σε μπουκάλια. Για να τη σερβίρουμε, διαλύουμε 1 μέρος χυμό σε 4 μέρη παγωμένο νερό. Μπορούμε να την αραιώσουμε και με σόδα και παγάκια.
ΣΥΝΤΑΓΕΣ
ΔΕΙΠΝΟ, Η ΠΙΟ... ΕΠΙΣΗΜΗ ΠΛΕΥΡΑ ΤΩΝ ΔΙΑΚΟΠΩΝ
Λιτό αλλά εντυπωσιακό, ευκολοχώνευτο για ήρεμο ύπνο, αλλά να σηκώνει το κρασάκι και την κουβεντούλα του…
ΓΛΩΣΣΑ ΨΑΡΙ ΚΑΙ ΖΑΦΟΡΑ ΜΕ ΜΑΥΡΕΣ ΤΑΛΙΑΤΕΛΕΣ (ΓΙΑ 5 ΑΤΟΜΑ | ΧΡΟΝΟΣ: 20΄) ΥΛΙΚΑ 400 γρ. ταλιατέλες ζυμωμένες με μελάνι σουπιάς 300 γρ. φιλέτο γλώσσας κομμένο σε λωρίδες των 2 εκ. 1/3 φλιτζ. του τσαγιού ουίσκι 1 πρέζα στίγματα ζαφοράς (σαφράν) 1/2 φλιτζ. κρέμα γάλακτος 4 φρέσκα κρεμμυδάκια ψιλοκομμένα (οπωσδήποτε το πράσινο μέρος) 5 κ. σ. ελαιόλαδο πιπέρι φρεσκοτριμμένο 1 κ. γ. άνηθος ΟΔΗΓΙΕΣ Αχνίζουμε τα κρεμμύδια στο ουίσκι και σε 3 κ. σ. νερό. Ένα λεπτό αργότερα, προσθέτουμε τη γλώσσα και σιγοβράζουμε τα υλικά μέχρι να εξατμιστούν τα υγρά τους, φροντίζοντας να παραμείνει η γλώσσα ζουμερή. Παράλληλα, βράζουμε σε ένα κατσαρολάκι 1/3 φλιτζ. του τσαγιού νερό μαζί με την κρέμα γάλακτος και τη ζαφορά για 3-4΄ και τα κατεβάζουμε από τη φωτιά. Μετά ρίχνουμε μέσα στην κρέμα τη γλώσσα και πασπαλίζουμε με μπόλικο πιπέρι. Βράζουμε τις ταλιατέλες, τις σουρώνουμε και τις ανακατεύουμε με το ελαιόλαδο. Τις τοποθετούμε σε μια μεγάλη στρογγυλή πιατέλα και στη μέση βάζουμε τη γλώσσα με τη σάλτσα της. Πασπαλίζουμε με τον άνηθο και σερβίρουμε αμέσως.
ΦΡΕΣΚΑ ΜΥΔΙΑ ΜΕ ΚΙΤΡΙΝΕΣ ΤΑΛΙΑΤΕΛΕΣ (ΓΙΑ 5 ΑΤΟΜΑ | ΧΡΟΝΟΣ: 20΄) ΥΛΙΚΑ 400 γρ. ταλιατέλες ζυμωμένες με κρόκο (ζαφορά) 25 φρέσκα μύδια με το κέλυφός τους 3 κ. σ. λικέρ λεμόνι (λιμοντσέλο) 4 κ. σ. λευκό κρασί 6 φρέσκα κρεμμυδάκια ψιλοκομμένα μαζί με το πράσινο μέρος τους 1/2 φλιτζ. ελαιόλαδο & 1 κ. σ. βούτυρο 2 κ. σ. ψιλοκομμένος μαϊντανός ΟΔΗΓΙΕΣ Τρίβουμε τα κλειστά κελύφη των μυδιών
με σκληρή βούρτσα και κόβουμε τα «μουστάκια». Τα πλένουμε καλά και τα αφήνουμε να στραγγίσουν. Πετάμε όσα έχουν σπασμένο κέλυφος. Σοτάρουμε στο μισό λάδι τα κρεμμύδια, προσθέτουμε τα μύδια, ανακατεύουμε καλά και δυναμώνουμε τη φωτιά. Ρίχνουμε τα ποτά και μπόλικο φρέσκο πιπέρι. Βράζουμε για 4΄, αν χρειαστεί προσθέτουμε λίγες κουταλιές νερό. Τα μύδια πρέπει να έχουν ανοίξει. Ρίχνουμε το βούτυρο και τον μαϊντανό και τα αφήνουμε να πάρουν δυο βράσεις. Παράλληλα, βράζουμε τις ταλιατέλες, τις σουρώνουμε και τις ανακατεύουμε με το υπόλοιπο ελαιόλαδο. Τις τοποθετούμε σε μια πιατέλα και στη μέση βάζουμε τα μύδια με το ζουμί τους. Σερβίρουμε αμέσως.
GOURMET
ΤΑΒΕΡΝΑ
Σ
ΤΟ ΚΑΝΑΛΙ
Παραδοσιακή σπιτική κουζίνα πάνω στην αμμουδιά.
το στενό γεφυράκι που ενώνει τη Σφαιρία και την Καλαυρία, τα δυο νησιά που αποτελούν τον Πόρο, βρίσκεται η ταβέρνα «Το Κανάλι», 5 λεπτά από την πόλη με πούλμαν ή ταξί και 15 λεπτά με τα πόδια. Είναι κυριολεκτικά πάνω στην άμμο, με φανταστική θέα το ανοιχτό πέλαγος και διαθέτει μεγάλο πάρκινγκ. Ακριβώς μπροστά από την ταβέρνα υπάρχει πολύ όμορφη αμμουδερή πλαζ, στην οποία μπορείτε να κάνετε το μπάνιο σας και να απολαύσετε στις ξαπλώστρες και τις ομπρέλες ένα τέλειο ριλάξ, διαβάζοντας, και πίνοντας τον καφέ σας ή έναν παγωμένο χυμό. Στην ταβέρνα θα γευτείτε και θα απολαύσετε μεγάλη ποικιλία ορεκτικών και μεζέδων,
μαγειρευτά φαγητά από σπιτική κουζίνα, ψητά στα κάρβουνα, κρέατα στη σούβλα, φρέσκα ψάρια και καλαμάρια από τους ψαράδες του νησιού, ζυμωτό ψωμί σε φούρνο με ξύλα, και θα πιείτε παγωμένο κρασί. Η ταβέρνα λειτουργεί και τον χειμώνα, σε μια θαυμάσια αίθουσα με τζάκι, χωρητικότητας 100 ατόμων. Το καλοκαίρι, με τον χώρο της αυλής μπροστά στην αμμουδιά, η χωρητικότητα αυξάνεται στα 150 άτομα. Η ταβέρνα προσφέρεται για συνεστιάσεις εκδρομικών συλλόγων, γάμους, βαφτίσια, συνέδρια και άλλες εκδηλώσεις, με πολύ φιλικές τιμές. Το Κανάλι, 18020 Πόρος, τηλ.: 22980 24771, κινητό: 6936 448568 & 6956 229336, kanali_beach@yahoo.com
ΣΥΝΤΑΓΕΣ
ΜΟΥΣ ΑΝΘΟΤΥΡΟΥ ΜΕ ΜΑΡΙΝΑΡΙΣΜΕΝΑ ΔΑΜΑΣΚΗΝΑ (ΓΙΑ 5 ΑΤΟΜΑ | ΧΡΟΝΟΣ: 20΄ ΕΤΟΙΜΑΣΙΑ, ΚΑΙ 4 ΩΡΕΣ ΑΝΑΜΟΝΗ ΓΙΑ ΤΑ ΔΑΜΑΣΚΗΝΑ) ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΜΟΥΣ Ανακατεύουμε τα τέσσερα υλικά με τη σειρά που αναφέρονται, με απαλές κινήσεις και βάζουμε τη μους στο ψυγείο για δύο ώρες.
ΥΛΙΚΑ ΓΙΑ ΤΗ ΜΟΥΣ 300 γρ. ανθότυρο (το λιώνουμε καλά με ένα πιρούνι) 2 κεσεδάκια στραγγιστό γιαούρτι 5% 200 γρ. σαντιγί έτοιμη ή τη χτυπάμε μόνοι μας (μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε και φυτική αν θέλουμε) ξύσμα από ένα πορτοκάλι ΥΛΙΚΑ ΓΙΑ ΤΑ ΔΑΜΑΣΚΗΝΑ 25 ξερά δαμάσκηνα απύρηνα 1 φλιτζάνι καρυδόψιχα ενός τετάρτου (την ψήνουμε λίγο στον φούρνο) χυμός από 1 πορτοκάλι 1½ φλιτζ. κονιάκ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΔΑΜΑΣΚΗΝΑ Μαλακώνουμε στον χυμό τα δαμάσκηνα για μισή ώρα και τα γεμίζουμε με τα καρύδια. Τα ψήνουμε για 10΄, και όπως είναι ζεστά τα μεταφέρουμε σε ένα μπολ και τα περιχύνουμε με το κονιάκ. Τα αφήνουμε για τουλάχιστον 3 ώρες πριν να τα σερβίρουμε.
INFO Τα ζυμαρικά που χρησιμοποιήθηκαν στις συνταγές είναι από «Τα Μυλέλια» και παράγονται από το ψυχρής και ολικής άλεσης αλεύρι που αλέθεται στον 305 ετών φούρνο που αναπαλαιώσαμε στη Μυτιλήνη. Είναι φυσικής ξήρανσης, χειροποίητα και πιστοποιημένα. Από «Τα Μυλέλια» είναι και κάποια άλλα από τα καλούδια στις φωτογραφίες. Θα τα βρείτε στο www.mylelia.gr ή καλέστε στα τηλ.: 210 6216919, 210 6219976. Χριστίνα Παντελεημονίτη, ιδρύτρια και διευθύντρια, «Τα Μυλέλια», Νερόμυλος, Λέσβος Διεύθυνση Αθήνας: Λεωφ. Λίμνης Μαραθώνος 29, 14565 Άγιος Στέφανος, Αθήνα τηλ.: 210 6219976 & 210 6216919, e-mail: christina@mylelia.gr, website: www.mylelia.gr
120 BOATS & YACHTING
GOURMET
ΤΑΞΙ∆Ι-ΑΣΤΡΑΠΗ ΣΤΗ ΓΕΥΣΗ & ΤΗΝ ΑΠΟΛΑΥΣΗ Αλλαγή παραστάσεων, καθαρός αέρας, γραφικό τοπίο, εξαίρετο φαγητό, μια νότα ελευθερίας – και όλα αυτά μέσα σε μια μέρα μόνο! του Νίκου Παπαθεοδούλου
T
ο Σάββατο βράδυ μάς βρήκε με τον Θοδωρή και τη Βέρα να κάνουμε βόλτα στο Πασαλιμάνι ψάχνοντας για τον επόμενο προορισμό. Η μόνη διαθέσιμη μέρα ήταν η Κυριακή. Η απόφαση βγήκε γρήγορα, και ήταν ένα μονοήμερο ταξίδι στην Αίγινα, το όμορφο νησί του Σαρωνικού που είναι ιδανικό για μια γρήγορη απόδραση. ∆ώσαμε ραντεβού, λοιπόν, για το επόμενο πρωί στη μαρίνα του Αλίμου. Από νωρίς έβγαλε ένα καλό αεράκι, με αποτέλεσμα η μηχανή να μείνει σβησμένη μέχρι το λιμάνι της Αίγινας. Στη διαδρομή σκεφτόμουν πόσες φορές έχω πάει εκεί χωρίς να βαρεθώ ποτέ. Ειδικά όταν πας με σκάφος, πρέπει οπωσδήποτε ένα βράδυ να μείνεις αρόδο στη Μονή, ένα νησάκι-
βιότοπο με καταπληκτικά νερά απέναντι από την Πέρδικα. Είκοσι ναυτικά μίλια αργότερα, μας περίμενε η Αίγινα. Πεινασμένοι αλλά ευτυχισμένοι, ξεκινήσαμε τη βόλτα μας στην παραλία. Μετά από μια σύντομη ξενάγηση από τη Βέρα, που ήξερε απέξω την περιοχή, αποφασίσαμε να πάμε κάπου για καλό φαγητό. Στον πεζόδρομο που βρίσκεται πίσω απ’ το λιμάνι, παράλληλα με την παραλία, μας έκανε ιδιαίτερη εντύπωση το εστιατόριο «Ντομάτα». Ο σεφ Ιωάννης Κασιδόκωστας μας πρότεινε πολλά γευστικά πρωτότυπα πιάτα που μας εντυπωσίασαν. Είναι όλα τους φτιαγμένα με ποιοτικά υλικά, τα οποία μάλιστα τα χρησιμοποιούν με σεβασμό, όπως τους πρέπει. Τα πιάτα με ψάρι είναι μοναδικά και ολόφρεσκα, ενώ οι συνταγές με ζυμαρικά είναι πραγματικά πρωτότυπες. Έχουν πετύχει αυτόν τον απίθανο συνδυασμό παραδοσιακής και γκουρμέ κουζίνας.
Λ ε ω φ . Δ η μ ο κ ρ α τ ί α ς 11, Α ί γ ι ν α τ η λ . 2 2 9 7 5 0 0 210 Μετά το υπέροχο γεύμα, το μεσημέρι μας βρήκε να κάνουμε βόλτα στο λιμάνι. Από το κέντρο μέχρι τον Όμιλο απολαμβάναμε τις εικόνες των ομοιόμορφων σπιτιών της παραλίας. Ύστερα μας ήρθε η όρεξη για γλυκό και τα βήματά μας οδηγήθηκαν σχεδόν από μόνα τους στο καφέ «Νήσος», στην παραλία. Εκεί δυσκολευτήκαμε πολύ να διαλέξουμε γλυκό, καθώς όλα τους έδειχναν λαχταριστά! Όπως αποδείχτηκε μόλις μας σέρβιραν το μιλφέιγ με φράουλες, δεν έδειχναν λαχταριστά μόνο στον κατάλογο, αλλά ήταν και στην πραγματικότητα. Έχουν επιστρατεύσει μόνο φρέσκα υλικά, και οι ιδέες για πιάτα όλες τις ώρες της ημέρας είναι μοναδικές. Γιατί δεν ήταν μόνο τα γλυκά, μυρίσαμε κι ένα μπιφτέκι απίθανο – παρόλο που είχαμε φάει, μας άνοιξε πάλι η όρεξη. Το δε ριζότο τους με μανιτάρια και παρμεζάνα, μάθαμε μετά ότι έχει γίνει διάσημο! Είχε και finger food, και φυσικά καφέ για όλα τα γούστα. Είναι επίσης ιδανικό για το πρώτο ποτό κάθε βράδυ. Λίγο πριν σουρουπώσει, ξεκινήσαμε για την επιστροφή. Στην μπούκα του λιμανιού μάς περίμενε μια πολύ όμορφη εικόνα… Όπως έλεγε ένας παραδοσιακός ψαράς, «η καλή ψαριά φαίνεται από τους γλάρους που συνοδεύουν το καΐκι…». Το βράδυ ήμασταν στη μαρίνα Αλίμου γεμάτοι εικόνες και καλές αναμνήσεις. Η Αίγινα είναι πάντα ο κατάλληλος προορισμός για μικρές αποδράσεις.
122 BOATS & YACHTING
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
Λιμεναρχεία - Λιμενικοί Σταθμοί - Λιμενικά Φυλάκεια Port Authorities ΟΝΟΜΑ ΛΙΜ. ΑΡΧΗΣ
ΕΙΔΟΣ
ΤΗΛΕΦΩΝΟ
ΦΑΞ
ΑΓΙΟΚΑΜΠΟΣ ΩΡΕΩΝ AGIOKAMPOS OREON
ΛΦ
22260 31107
31107
ΑΓΙΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ AGIOS KONSTANTINOS
ΛΣ
22350 31759
33759
ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΒΟΛΙΜΩΝ ΖΑΚΥΝΘΟY AGIOS NIKOLAOS (VOLIMES, ZAKYNTHOS)
ΛΣ
26950 31183
31183
ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΛΕΥΚΤΡΟΥ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ AGIOS NIKOLAOS (LEFKTRO, MESSINIA)
ΛΣ
27210 77353
77353
ΑΓΚΙΣΤΡΙ ΑΙΓΙΝΑΣ AGISTRI (AIGINA)
ΛΣ
22970 91541
91541
ΑΙΓΙΝΑ AIGINA
ΛΧ
22970 22328 / 25734
25145 / 25734
ΑΜΟΡΓΟΣ (ΚΑΤΑΠΟΛΑ) AMORGOS (KATAPOLA)
ΛΣ
22850 71259
29219
ΑΝΤΙΠΑΡΟΣ ANTIPAROS
ΛΣ
22840 61485
61485
ΒΑΤΟΠΕΔΙΟ VATOPEDIO
ΛΦ
23770 23925
23925
ΒΟΛΟΣ Γ Λ/Τ (ΑΜΑΛΙΑΠΟΛΗ) VOLOS C P. POLICE ST. (AMALIAPOLIS)
ΛΤ
24220 91016
91016
ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΦΩΚΙΔΑΣ) GALAXIDI (FOKIS)
Υ/Χ
22650 41390
41390
ΓΕΩΡΓΙΟΥΠΟΛΗ ΧΑΝΙΩΝ GEORGIOUPOLI (CHANIA)
ΛΣ
28250 83003
83003
ΔΑΦΝΗ DAFNI
ΛΣ
23770 23300
23300
ΔΙΑΚΟΦΤΙ ΚΥΘΗΡΩΝ DAKOFTI (KITHIRA)
ΛΦ
27360 34222
34222
ΕΛΕΥΘΕΡΕΣ ΚΑΒΑΛΑΣ ELEFTHERES (KAVALA)
ΛΣ
25940 21711
21711
ΕΛΕΥΣΙΝΑ ELEFSINA
ΚΛ
210 5565520 / 5565580
5547980
ΕΛΕΥΣΙΝΑ Α Λ/Τ (ΑΣΠΡΟΠΥΡΓΟΣ) ELEFSIS A P. POLICE ST. (ASPROPIRGOS)
ΛΤ
210 5533842
ΕΡΜΙΟΝΗ ERMIONI
ΥΧ
27540 31243
33133 BOATS & YACHTING 123
ΟΝΟΜΑ ΛΙΜ. ΑΡΧΗΣ
ΕΙΔΟΣ
ΤΗΛΕΦΩΝΟ
ΦΑΞ
ΕΥΔΗΛΟΣ ΙΚΑΡΙΑΣ EVDILOS (ICARIA)
ΛΣ
22750 31007
31007
ΗΓΟΥΜΕΝΙΤΣΑ IGOUMENITSA
ΚΛ
26650 99400-429
99420
ΗΡΑΚΛΕΙΟ Α Λ/Τ (ΛΙΝΟΠΕΡΑΜΑΤΑ) IRAKLEIO A P. POLICE ST. (LINOPERAMATA)
ΛΤ
2810 841530
841530
ΗΡΑΚΛΕΙΟ Β Λ/Τ (ΧΕΡΣΟΝΗΣΟΣ) IRAKLEIO Β P. POLICE ST. (HERSONISOS)
ΛΤ
28970 23111
29450
ΘΑΣΟΣ THASOS
ΛΤ
25930 22106 / 22355
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ THESSALONIKI
ΚΛ
2310 531504-6 / 531645-6
531506
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Α Λ/Τ (Ν. ΜΗΧΑΝΙΩΝΑ) THESSALONIKI A P. POLICE ST.
ΛΤ
23920 36096
36096
ΘΗΡΑ (ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ) THIRA (SANTORINI)
ΛΧ
22860 22239
23569
ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ IERAPETRA
ΥΧ
28420 22294
22294
ΙΕΡΙΣΣΟΣ IERISSOS
ΛΧ
23770 22666 / 22576
22576 / 22666
ΙΕΡΙΣΣΟΣ Α Λ/Τ (ΟΥΡΑΝΟΥΠΟΛΗ) IERISSOS A P. POLICE ST. (OURANOUPOLI)
ΛΤ
23770 71248
71248
ΙΘΑΚΗ ITHACA
ΥΧ
26740 32909 / 32629
32629
ΙΟΣ IOS
ΥΧ
22860 91264
92264
ΙΤΕΑ ITEA
ΥΧ
22650 32319
34888
ΚΑΛΟΙ ΛΙΜΕΝΕΣ, ΗΡΑΚΛΕΙΟ KALOI LIMENES (IRAKLIO)
ΛΣ
28920 97500
97536
ΚΑΡΛΟΒΑΣΙ ΣΑΜΟΥ KARLOVASI (SAMOS)
ΛΣ
22730 30888
30888
ΚΑΤΑΚΟΛΟ KATAKOLO
ΛΧ
26210 41500
42160
ΚΑΤΕΡΙΝΗ KATERINI
ΥΧ
23510 61209
61209
ΚΑΨΑΛΙ ΚΥΘΗΡΩΝ KAPSALI (KITHIRA)
ΛΣ
27360 31222
31222
ΚΕΑ KEA
ΛΣ
22880 21888
21344
124 BOATS & YACHTING
ΟΝΟΜΑ ΛΙΜ. ΑΡΧΗΣ
ΕΙΔΟΣ
ΤΗΛΕΦΩΝΟ
ΦΑΞ
ΚΕΡΑΜΩΤΗ ΚΑΒΑΛΑΣ KERAMOTI (KAVALA)
ΛΣ
25910 51204
51204
ΚΕΡΚΥΡΑ ΝΕΟ ΛΙΜΑΝΙ KERKIRA – NEW PORT
ΛΦ
26610 46455 / 30481
ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΠΥΡΓΟΣ KOKKINOS PIRGOS
ΛΣ
28920 52983
52983
ΚΟΡΩΝΗ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ KORONI (MESSINIA)
ΛΣ
27250 22377
22377
ΚΥΜΗ KIMI
ΥΧ
22220 22606 / 23022
22606
ΚΥΠΑΡΙΣΣΙΑ KIPARISSIA
ΛΣ
27610 22128
22128
ΚΩΣ KOS
ΛΧ
22420 26594-6
24185 / 91553
ΛΑΡΥΜΝΑ ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ LARIMNA (FTHIOTIS)
ΛΣ
22330 41322 / 44617
41322
ΛΕΡΟΣ LEROS
ΛΧ
22470 22224
22334 / 22224
ΛΕΥΚΙΜΜΗ ΚΕΡΚΥΡΑΣ LEFKIMMI (KERKYRA)
ΛΣ
26620 23277
23277
ΛΕΩΝΙΔΙΟ LEONIDIO
ΛΣ
27570 22387
22387
ΛΙΝΔΟΣ ΡΟΔΟΥ LINDOS (RHODES)
ΛΣ
22440 31201
31201
ΜΑΝΤΟΥΔΙ ΕΥΒΟΙΑΣ MANTOUDI (EVOIA)
ΛΣ
22270 22020
22860
ΜΑΡΜΑΡΙ ΚΑΡΥΣΤΟΥ MARMARI (KARISTOS)
ΛΣ
22240 31222
31222
ΜΕΓΙΣΤΗ (ΚΑΣΤΕΛΟΡΙΖΟ) MEGISTI (KASTELLORIZO)
ΛΣ
22460 49270 / 49464
49270
ΜΕΘΑΝΑ METHANA
ΛΣ
22980 92279
92279
ΜΕΝΙΔΙ ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ MENIDI (AITOLOAKARNANIA)
ΛΣ
26810 88616
88616
ΜΗΛΟΣ MILOS
ΥΧ
22870 23360 / 22101
22100
ΜΥΚΟΝΟΣ MYKONOS
ΛΧ
22890 22218
27825
ΝΕΑ ΜΟΥΔΑΝΙΑ Α Λ/Τ (ΝΕΟΣ ΜΑΡΑΜΑΡΑΣ)
ΛΤ
23750 71943
71933 BOATS & YACHTING 125
ΟΝΟΜΑ ΛΙΜ. ΑΡΧΗΣ
ΕΙΔΟΣ
ΤΗΛΕΦΩΝΟ
ΦΑΞ
NEA MOUDANIA A P. POLICE ST. (NEOS MARMARAS)
ΛΤ
23750 71943
71933
ΝΥΔΡΙ ΛΕΥΚΑΔΑΣ NYDRI (LEFKADA)
ΛΣ
26450 92509
29169
ΠΑΛΑΙΑ ΕΠΙΔΑΥΡΟΣ PALAIA EPIDAVROS
ΛΣ
27530 41216
41216
ΠΑΛΟΥΚΙ ΑΜΑΛΙΑΔΟΣ PALOUKI (AMALIADA)
ΛΣ
26220 25500
25500
ΠΑΡΓΑ PARGA
ΛΣ
26840 31227
31227
ΠΑΤΡΑ Α Λ/Τ (ΡΙΟ) PATRAS A P. POLICE ST. (RIO)
ΛΤ
2610 991203
991203 / 991679
VTS
2610 341330
342920
ΛΤ
210 9829759
9829759
ΠΕΙΡΑΙΑΣ PIRAEUS
VTS
210 4280222 / 4522104
4183586
ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΠΑΛΟΥΚΙΑ PIRAEUS (PALOUKIA)
ΛΦ
210 4677277
4675762
ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΑΡΓΟΣΑΡΩΝΙΚΟΣ PIRAEUS ARGOSARONIKOS
ΛΦ
210 4593162
4593104
ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΚΑΛΑΜΑΚΙ PIRAEUS – KALAMAKI
ΛΦ
210 9833536
9833536
ΠΕΙΡΑΙΑΣ – ΑΚΤΗ ΞΑΒΕΡΙΟΥ PIRAEUS – XAVERIOU COAST
ΛΦ
210 4530974 / 4593311
4593211
ΠΕΡΑΜΑ ΓΕΡΑΣ ΛΕΣΒΟΥ PERAMA GERAS (LESVOS)
ΛΣ
22510 51555
51555
ΠΕΤΡΙΕΣ ΠΑΡΑΛΙΑ PETRIES PARALIA
ΛΣ
22230 58036
58036
ΠΕΥΚΙ ΙΣΤΙΑΙΑΣ PEFKI (ISTIAIA)
ΛΣ
22260 41710
41710
ΠΛΑΤΑΜΩΝΑΣ ΠΙΕΡΙΑΣ PLATAMONAS PIERIAS
ΛΣ
23520 41366
43134
ΠΛΑΤΥΓΙΑΛΙ ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ PLATYGIALI (AITOLOAKARNANIA)
ΛΣ
26310 22436
22436
ΠΟΡΟΣ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ POROS (KEFALΟΝΙΑ)
ΛΣ
26740 72460
72460
ΠΟΡΤΟ ΓΕΡΜΕΝΟ PORTO GERMENO
ΛΣ
22630 41491
41491
ΠΟΡΤΟ ΛΑΓΟΣ PORTO LAGOS
ΥΧ
25410 96666 / 96757
96757
ΠΟΡΤΟ ΧΕΛΙ PORTO HELI
ΥΧ
27540 53333
29742
ΠΑΤΡΑ PATRAS ΠΕΙΡΑΙΑΣ Ι Λ/Τ (ΦΛΟΙΣΒΟΣ) PIRAEUS Ι P. POLICE ST. (FLISVOS)
126 BOATS & YACHTING
ΟΝΟΜΑ ΛΙΜ. ΑΡΧΗΣ
ΕΙΔΟΣ
ΤΗΛΕΦΩΝΟ
ΦΑΞ
ΠΡΙΝΟΣ ΚΑΒΑΛΑΣ PRINOS KAVALAS
ΛΣ
25930 71290
71290
ΡΑΦΗΝΑ RAFINA
VTS
22940 28638
23638
ΡΟΔΟΣ RHODES
ΚΛ
22410 22220 / 28888
27365
ΣΑΜΗ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ SAMI (KEFALONIA)
ΛΣ
26740 22031
22031
ΣΑΜΟΣ SAMOS
ΛΧ
22730 28218 / 27318
80888
ΣΗΤΕΙΑ SITIA
ΥΧ
28430 22310 / 27117
22310
ΣΙΓΡΙ ΛΕΣΒΟΥ SIGRI LESVOS
ΛΣ
22530 54433
54433
ΣΙΚΙΝΟΣ SIKINOS
ΥΛ
22860 51121
ΣΚΑΛΑ ΑΤΑΛΑΝΤΗΣ Α Λ/Τ (ΑΡΚΙΤΣΑ) SKALA ATALANTIS A P. POLICE ST. (ARKITSA)
ΛΤ
22330 91290
91290
ΣΚΑΛΑ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΛΕΣΒΟΥ SKALA KALLONIS (LESVOS)
ΛΣ
22530 22385
28888
ΣΤΡΑΤΩΝΙ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ STRATONI (CHALKIDIKI)
ΛΣ
23760 22210
22210
ΣΥΒΟΤΑ ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ SIVOTA (THESPROTIA)
ΛΣ
26650 93100
93104
ΣΥΜΗ SIMI
ΥΧ
22460 71205 / 71875
71205
ΣΦΑΚΙΑ SFAKIA
ΛΣ
28250 91292 / 92241
91292
ΤΗΛΟΣ TILOS
ΛΣ
22460 44350
44350
ΤΗΝΟΣ TINOS
ΥΧ
22830 22220 / 23538 / 22348
23538
ΤΟΛΟ ΕΡΜΙΟΝΙΔΑΣ TOLO (ERMIONI)
ΛΣ
27520 59335
59335
ΦΙΣΚΑΡΔΟ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ FISCARDO KEFALONIA
ΛΣ
26740 41400
41400
ΦΟΛΕΓΑΝΔΡΟΣ FOLEGANDROS
ΛΣ
22860 41530
41530
ΧΑΛΚΗ CHALKI
ΛΣ
22460 45220
45220
ΧΑΛΚΙΔΑ Β Λ/Τ (ΕΡΕΤΡΙΑ) CHALKIDA B P. POLICE ST.
ΛΤ
22290 62201
62201
ΩΡΩΠΟΣ OROPOS
ΛΦ
22950 38271 & 37270 BOATS & YACHTING 127
INDEX
90 | AC MARINE: Υψηλάντου 102-104, Πειραιάς,
53 | DROMOR: 1ο χλμ. Λεωφ. Μαρκοπούλου-Καλυβίων,
τηλ.: 210 4175611, φαξ: 210 4133253
Μαρκόπουλο Αττικής, τηλ.: 22990 22900, 22990 22361,
27 | AGMAR MARINE: Λακκί, Λέρος,
φαξ: 22990 23067
τηλ.: 22470 26009, φαξ: 22470 28200
66 | DSQUARED² BOUTIQUE: Τσακάλωφ 22Α,
87, 91 | ALBATROS-ΚΩΒΑΙΟΣ: Ακτή Τρ. Μουτσοπούλου
Κολωνάκι, Αθήνα, τηλ.: 210 6283272, Μητρ. Ιωσήφ 9,
18, Πειραιάς, τηλ.: 210 4511326, φαξ: 210 4183270, μαρίνα
Θεσσαλονίκη, τηλ.: 210 6283275
Φλοίσβου, Π. Φάληρο, τηλ.: 210 9827283,
92 | ECO CENTRE: Λεωφ. Βασιλέως Παύλου 97,
e-mail: info@albatros.gr, www.yachtchandler.eu
18533 Καστέλα, Πειραιάς, τηλ.: 210 4227036,
11 | ΑΙΓΑΙΟΝ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ: Λεωφ. Βουλιαγμένης 100,
κινητό: 6977 332849, e-mail: psp@ath.forthnet.gr
Γλυφάδα, τηλ.: 210 9119900
86, 91 | ELECTRONAVAL: Αιγάλεω 47, Πειραιάς,
104 | ALL 4 YACHTING: τηλ.: 210 8944683
τηλ.: 210 4632372, φαξ: 210 4615726
9 | ΑΣΦΑΛΕΙΑΙ ΜΙΝΕΤΤΑ: Λεωφ. Συγγρού 193-195 &
54 | ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΝΗΟΓΝΩΜΩΝ: Ακτή Μιαούλη 21,
Χρ. Σμύρνης, 17121 Αθήνα, τηλ.: 210 9309500-99,
18535 Πειραιάς, τηλ.: 210 4196951 & 210 4196953,
e-mail: marine@minetta.gr, wwwminetta.gr
φαξ: 210 4196935
66 | ATTICA – THE DEPARTMENT STORE:
117 | ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΑΜΜΟΣ: Ακτή Κουμουνδούρου 44,
Πανεπιστημίου 9, Αθήνα, τηλ.: 210 3222532-3,
Μικρολίμανο, Πειραιάς, τηλ.: 210 4224633
Golden Attica: Golden Hall, Λεωφ. Κηφισίας 37Α,
13 | ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ MILOS: Βασ. Σοφίας 46,
Μαρούσι, τηλ.: 211 1815000
τηλ.: 210 7244400
16, 23 | AΘΗΝΑΪΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΚΟΤΕΡΩΝ ΑΕ:
119 | ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ TO ΚΑΝΑΛΙ: Πόρος Τροιζηνίας,
Λεωφ. Ποσειδώνος 1-2, 17561 Π. Φάληρο,
τηλ.: 22980 24771
τηλ.: 210 9811820, φαξ: 210 9825701
122 | ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΝΗΣΟΣ: Λεωφ. Δημοκρατίας 11,
70 | ΑΦΟΙ ΓΑΛΑΝΟΥ: Κάστορος 8, Πειραιάς,
Αίγινα, τηλ. 22975 00210
τηλ.: 210 4136035, φαξ: 210 4127960
121 | ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΝΤΟΜΑΤΑ: Παναγή Ηρειώτη &
96, 98 | BERENICE: Αλεξ. Παπαναστασίου 79, Καστέλα,
Δάμωνος, Αίγινα, τηλ.: 22970 29340
Πειραιάς, τηλ. 210 4128867, e-mail: decca@hol.gr
117 | ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΠΑΡΑΓΚΑ: Ακτή Κουμουνδούρου 34,
56 | BLUE MILE: www.bluemile.gr
Μικρολίμανο, Πειραιάς, τηλ.: 210 4101065
79, 90, 91 | BM TECH: Γλάδστωνος 8, Αθήνα,
48 | EXCLUSIVE YACHTING: Europartners, Λεωφ. Συγγρού
τηλ.: 210 3805107, φαξ: 210 3819871
101, Αθήνα, τηλ.: 210 9221250, φαξ: 210 9221589, e-mail:
67 | BOUTIQUE CECILE: Τσακάλωφ 22 & Πινδάρου,
info@europartners.gr, website: www.europartners.gr
Κολωνάκι, τηλ.: 210 3387120
91, 99 | ZΩΗΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ Α.Ε.: Λεωφ. Ποσειδώνος
65, 98 | CHRISTIAN DIOR HELLAS AEBE: Κηφισίας 32,
57, 18344 Μοσχάτο, τηλ.: 210 9409828,
Athina Center A’, 15125 Μαρούσι, τηλ.: 210 81115000,
φαξ: 210 9409112
φαξ: 210 8111502
67 | FENDI BOUTIQUE: Kριεζώτου 11 & Βαλαωρίτου 2,
55 | CREDICOM: Λεωφ. Συγγρού 187, 17121 Ν. Σμύρνη,
Κολωνάκι, τηλ.: 210 3356421
τηλ.: 210 9396400, φαξ: 210 9396909, www.credicom.gr
20 | FIRE & SAFETY: Γρ. Θεολόγου 24 Καισαριανή,
ο
96, 98 | DEXIM: 22 χλμ. Εθνικής Οδού Αθηνών-
τηλ.: 210 7242700, φαξ: 210 7243800
Λαμίας, Άγ. Στέφανος, τηλ.: 210 6217691
94, 98 | FOLLI FOLLIE GROUP: Στα ομώνυμα
92, 103 | DI MARE: Λεωφ. Κυθήρων 89 & Υακίνθων,
καταστήματα & σημεία πώλησης σε όλη την Ελλάδα.
Άλιμος, τηλ.: 210 9964041, φαξ: 210 9964076
Τηλ. κεντρικής διάθεσης: 210 6241000
128 BOATS & YACHTING
90 | FURUNO: Αμισσού & Φλέμινγκ 95, Κερατσίνι,
25 | ΜΑΡΙΝΑ ΖΕΑΣ: τηλ.: 210 4559000
τηλ.: 210 4004426, φαξ: 210 4004055
92 | MARINALL: www.marinall.gr
92, 95 | GLARIDIS SPORT: Τζαβέλα 84-86, 18533
91 | MARINOX: Λεωφ. Αλίμου 33, 17455, Άλιμος,
Ν. Φάληρο, τηλ.: 210 4113163, φαξ: 210 4110588
τηλ.: 210 9886184, φαξ: 210 9885628,
46 | G.M.C.: Δασκαρόλη 67, 16675 Γλυφάδα. Γραφείο Β,
e-mail: info@marinox.gr, website:www.marinox.gr
τηλ.: 210 9626086, φαξ: 210 9630605, κιν.: 6944307080
61 | MEGISTI BLUE: Γρ. Λαμπράκη 10, Γλυφάδα,
67 | HERMΕS BOUTIQUE: Citylink, Βουκουρεστίου 1,
τηλ.: 210 8948611, φαξ: 210 8985234
Αθήνα, τηλ: 210 3233715
52 | MIMIDES: Άλφα και Πρώτης, Ελληνικό,
77, 83 | ΙCE SEA (Eισαγωγές κλιματιστικών μηχανημάτων,
τηλ.: 210 8942972
γεννητριών και αφαλατωτών): Λεωφ. Ποσειδώνος 34,
29, 72, 73 | MOTOCRAFT: Λεωφ. Αλίμου 48, Άλιμος,
Άλιμος, τηλ.: 210 9844114, φαξ: 210 9846836,
τηλ.: 210 9888288, φαξ: 210 9850102,
e-mail: info@icesea.gr, website: www.icesea.gr
e-mail: motocraft@motocraft.gr, website: www.motocraft.gr
110 | Ι. ΔΟΥΡΑΜΠΕΗΣ & ΥΙΟΙ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ:
49, 93 | NAKAS PAPER: 19ο χλμ. Λεωφ. Λαυρίου,
Ακτή Δηλαβέρη 29, Πειραιάς, τηλ.: 210 4122092,
Παιανία, τηλ.: 210 6686000, www.nakas.gr
210 4118220, φαξ: 210 4174501
108 | ΝΑΥΤΙΛΟΣ - ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ:
109 | ΙΟΠ - ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ:
Λυσικράτους 26, 17455 Άλιμος, τηλ.: 210 9881613,
Μικρολίμανο, 18533 Πειραιάς, τηλ.: 210 4177636,
φαξ: 210 9881280, κιν.: 6944 314645,
210 4110287, φαξ: 210 4110287
e-mail:nautilos@mailbox.gr
7 | ISTION YACHTING: Κεντρικά γραφεία: Αλκυόνης 2
91, 94 | ΝΑΥΤΙΛΟΣ - ΤΣΑΒΔΑΡΙΔΗΣ: Λεωφ.
& Λεωφ. Ποσειδώνος 27, Π. Φάληρο, τηλ.: 210 9811515,
Ποσειδώνος 33 & Μεταμορφώσεως 2, Άλιμος,
φαξ: 210 9811990, 2ο παράρτημα Κως: Μαρίνα Κω,
Καλαμάκι, τηλ.: 210 9854238
Λ. Γ. Παπανδρέου, 85300 Κως, τηλ.: 22420 22195,
44-45 | Ν.Ο.Ε. - ΝΑΥΤΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΕΛΛΑΔΟΣ:
φαξ: 210 9858800
Μουνιχία, 18533 Πειραιάς, τηλ.: 210 4179730.
98 | ΚΑΛΑΚΩΝΑ: Μύλων 10, 10444 Αθήνα,
Εντευκτήριο, τηλ.: 210 4133469, φαξ: 210 4124177,
τηλ.: 210 5150044
e-mail: noe@ycg.gr, www.ycg.gr.
37 | KAPPA MARINΕ: Λαμίας 10, 16452 Αθήνα,
94, 96 | ΞΥΓΚΟΡΟΣ: Βασ. Γεωργίου Α’ 25, Πειραιάς,
τηλ.: 210 9969990, φαξ: 210 9969526,
τηλ.: 210 4111373
website: www.kappamarine.gr, e-mail: info@kappamarine.gr
57 | ΟΜΙΛΟΣ ΛΑΛΙΖΑΣ ΕΛΛΑΣ Α.Ε.: Γούναρη 3, 18531
39 | ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ: Αλίμου 7, Άλιμος,
Πειραιάς, τηλ.: 210 4226274, φαξ: 210 4226273,
τηλ.: 210 9886187, φαξ: 210 9844529
e-mail: marketing_2@lalizas.com,
66 | LOUIS VUITTON BOUTIQUE: Βουκουρεστίου 19,
website: http://www.lalizas.com
Αθήνα, τηλ.: 210 3613938, Λεβίδου 4, Κηφισιά, τηλ.:
96 | O’NEIL: Κεντρική διάθεση, τηλ.: 210 6755820
210 6234530, Μητροπολίτου Ιωσήφ 6 & Προξένου
94, 96, 98 | OΠTIKA ΣΠΥΡΟΥ: Ηρώων Πολυτεχνείου
Κορομηλά, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310 225052
43, Πειραιάς, τηλ.: 210 4116623, φαξ: 210 4113770,
67 | LUXOTTICA HELLAS: Κεντρική Διάθεση: Λεωφ.
Μπουμπουλίνας 7, Πειραιάς, τηλ.: 210 4134950, Ερμού
Ανθούσας 3, Παλλήνη, τηλ.: 210 6669300 και σε
46 & Αβάντων, Χαλκίδα, τηλ.: 22210 80509, Λεωφ.
επιλεγμένα καταστήματα σε όλη την Ελλάδα
Φανερωμένης 24, Σαλαμίνα, τηλ.: 210 4655906
88-89, 90, 94, 96 | MAGIC MARINE: Μ. Αλεξάνδρου 8,
92, 94, 96, 97 | PERGA MARINE: Λεωφ. Βουλιαγμένης
Πειραιάς, τηλ.: 210 4133050, φαξ: 210 4133050
& Ζέππου 37, Γλυφάδα, τηλ.210 9600641 BOATS & YACHTING 129
INDEX
40-41 | PLANACO: Αίγινα, τηλ.: 22970 29040,
30-31 | SUNSEEKER: Λεωφ. Ποσειδώνος 15 & Δαβάκη
φαξ: 22970 27334
2, Άλιμος, τηλ.: 210 9843822, φαξ: 210 9843872
115 | ΠΛΟΕΣ RESTAURANT-CAFÉ BAR: Παπαναστασίου
96, 98 | ΣΩΤΗΡΙΟΥ (Είδη δώρων-καπέλα-αξεσουάρ-
60 (πρώην Β. Παύλου), Καστέλλα, Πειραιάς,
είδη κάμπινγκ-είδη κεντήματος): Τσαμαδού 35, 18531
τηλ.: 210 4225674, φαξ: 210 4225675,
Πειραιάς, website: www.e-sotiriou.gr,
e-mail: info@ploes.gr, website: www.ploes.gr
www.4uthesite.com/κατηγορία: είδη δώρων
94, 96 | POLO ΑΕΒΕ: Ζησιμοπούλου 62, 17564 Αθήνα,
42-43 | TECHNOCHROM: 31ο χλμ. Εθν. Οδού Αθηνών-
τηλ.: 210 9428200
Λαμίας, Καπανδρίτι, τηλ.: 22950 22487-8, φαξ: 22950 22489
63 | PRAXIS YACHT: Βασ. Γεωργίου Β’ 11, Γλυφάδα,
68, 90, 91 | TECREP MARINE S.A.: Ακτή Τρ.
τηλ.: 210 8983185, φαξ: 210 8983532
Μουτσοπούλου 36, 18536 Πειραιάς, τηλ.: 210 4521647,
92 | RIDENCO: Αιγιαλείας 52, 15125 Παράδεισος
210 4514526, φαξ: 210 4184280. Λεωφ. Ελευθερίας
Αμαρουσίου, τηλ.: 210 8771700, φαξ: 210 6800512
16, Άλιμος, τηλ.: 210 9880909, 210 9880939. 1o χλμ.
66 | ROCHE BOBOIS: Λεωφ. Κηφισίας 248, Χαλάνδρι, τηλ.:
Λαυρίου-Σουνίου, Λαύριο. Αποθήκη: Βασιλικών 54,
210 6711700, Λεωφ. Ποσειδώνος 55, Άλιμος, τηλ.: 210 9859040,
Καμίνια, Πειραιάς, e-mail: sales@tecrepmarine.gr,
Aδριανουπόλεως 22, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310 486624
website: www.tecrepmarine.gr
106-107 | SAILING ACADEMY: Λεωφ. Ποσειδώνος 202,
21 | THE POSIDONIA SEA TOURISM FORUM:
19007 Σχοινιάς, τηλ.: 22940 56505
Ευπλοΐας 4-6, 18537 Πειραιάς, τηλ.: 210 4283608,
81, 90, 91 | ΣΑΚΙΩΤΗΣ: Λεωφ. Βουλιαγμένης 47,
φαξ: 210 4283610
Γλυφάδα, τηλ.: 210 9645460, φαξ: 210 9627347
67 | TOD’S BOUTIQUE: Βουκουρεστίου 13, Κολωνάκι,
66 | SALVATORE FERRAGAMO BOUTIQUE: Σταδίου
τηλ.: 210 3356425
4, Citylink, Αθήνα, τηλ.: 210 3356437, Λεωφ. Κηφισίας
96, 98 | TOMMY HILFIGER: Λεβίδου 16, Κηφισιά, τηλ.:
37A, Golden Hall, Μαρούσι, τηλ.: 2103356477
210 8084202, I. Mεταξά 14, Γλυφάδα, τηλ.: 210 8941675,
102 | SEA SOS: Λεωφ. Συγγρού 101, 11745, Αθήνα,
Mηλιώνη 3, Κολωνάκι, τηλ.: 210 3389420
τηλ.: 210 9211545, φαξ: 210 9221589,
2-3 | ΤΡΙΑΡΧΟΣ: ΑΤΛΑΣ, ΠΑΠΙΛΑΣ, ΧΑΛΚΙΤΗΣ:
e-mail: info@sea-sos.gr, website: www.sea-sos.gr
Λεωφ. Δημοκρατίας, Πέραμα
92 | SEBAGO: τηλ.: 210 6895081
94 | ΤΖΑΝΟΥΔΑΚΗΣ: Βασ. Παύλου 23, Καστέλα,
98 | SISLEY: Σκουφά 17, Κολωνάκι, τηλ.: 210 3616472,
τηλ.: 210 4118909, φαξ: 210 4119967
και στα ομώνυμα καταστήματα σε όλη την Ελλάδα,
90, 94 | WARNING AE: Αίαντος 2, Καλαμαριά,
πληροφορίες στο τηλ.: 210 6236270
Θεσσαλονίκη, τηλ.: 23920 72732, φαξ: 23920 71413
71 | ΣΚΟΡΔΙΛΗΣ: Ακτή Μουτσοπούλου 36, 18536
90, 94, 100-101 | ΦΙΛΙΠΠΑΚΗΣ: Ακτή Μουτσοπούλου 56,
Πειραιάς, τηλ.: 210 4181797, 210 4183645, φαξ:
Πασαλιμάνι, Πειραιάς, τηλ.: 210 4514631, φαξ: 210 4516279
210 4517265, Λεωφ. Ποσειδώνος 10, 17455 Καλαμάκι,
15 | ΧΑΛΚΕΑΣ: Τζαβέλλα 80, Πειραιάς,
τηλ.: 210 9858241, φαξ: 210 9847407
τηλ.: 210 4131919, 6977 740554, φαξ: 210 4132208,
67 | SOHO-SOHO: Κολοκοτρώνη 8, Εμπορικό Κέντρο
1ος όροφος, Πλατεία Γιαλού, 84001 Ίος, τηλ.: 22860 92032
Αίγλη, Κηφισιά, τηλ.: 210 6234707, Γούναρη 112, Άνω
50 | ΧΑΤΖΗΣΤΑΜΑΤΙΟΥ ΑΘ. - BARRACUDA: Λεωφ.
Γλυφάδα, τηλ.: 210 9622159, Ματογιάννη 46, Μύκονος,
Ειρήνης 22, Ταύρος, τηλ.: 210 3410986-7, φαξ: 210 3456109
τηλ.: 22890 26760
94, 96 | ΧΡΟΝΟΤΗΜ: Πανεπιστημίου 59, 10564 Αθήνα,
90, 91 | STANLEY, BLACK&DECKER: Στράβωνος 7 &
τηλ.: 210 3210088, φαξ: 210 3244786
Βουλιαγμένης, Γλυφάδα, τηλ.: 210 8981616, 210 8985217
130 BOATS & YACHTING
P
E
R
A
M
T. KATSOULAKIS
A
A. VERTOPOULOS
K. KAISEROGLOU
Forget the best
e v i s u l c x E r o f sk
A
We offer a high level of all types of marine services by investing in expert knowledge, latest technologies and new strategies, together with experienced managers and highly trained personnel We can guarantee success
facilities
Our premises facilities include: ĂŠ Mobile boat hauler 800T ĂŠ Mobile boat hauler 500T ĂŠ 24x2 adjustable slings ĂŠ Mobile boat trolley 200T ĂŠ 38 lifting points ĂŠ 24h full dry dock services ĂŠ 120 power supplies 380V 220V 42V ĂŠ Fresh water ĂŠ Air supply ĂŠ 24h Security service ĂŠ Yacht house ĂŠ Private sea dock fully supported ĂŠ Full range of heavy duty tools: r $IFSSZ 1JDLFS r BOE UPO GPSLMJGUT r Y IJHI QSFTTVSF CBS XBUFS KFU r NPWFBCMF TDBĂ PMEJOHT r BOE NBOZ NPSF UPPMT BU ZPVS TFSWJDF
Quality & Tradition 82-88 Dimokratias Ave., 188 63, Perama, Greece 5FM t 'BY e-mail: info@atlas-yacht.gr
www.atlas-yacht.gr
$
/ .
x +
72-76 & 42 Dimokratias Ave.,188 63, Perama, Greece 5FM t 'BY e-mail: papilas@shiping.gr
$ 7
A
N
A
G
E
D
B
Y
/
M
$
6
x
ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΑΥΤΟΝΟΜΟ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ 4€
2011 BOATS & YACHTING GUIDE
• • • • • • • •
Σκάφη Navy Lifestyle Μαρίνες Εξοπλισμός Σχολές Κατάδυση Όμιλοι Gourmet
exclusive guides