VBEAUTE JANUARY 13

ËÃÏÑÖÃÓËÑÔ 2013

XMAS

BEAUTY 7ΛΑΜΠΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

hig h SPIRIT ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΓΙΑ ΤΟ ΡΕΒΕΓΙΟΝ 7NAIL ART ΜΕ 3D ΜΑΝΙΚΙΟΥΡ

ËÃÏÑÖÃÓËÑÔ 2013 ÕÇÖØÑÔ 261

7

FASHION’S

7

7

7ΒΡΑΔΙΝΕΣ ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ:

7

ΒΙΚΥ ΚΑΓΙΑ

ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑΣ & ΘΕΤΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

Η ΝΕΑ ΣΥΝΑΡΠΑΣΤΙΚΗ ΑΠΟΨΗ

7ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ:

ΑΝΤΙΜΠΟΥΡΖΟΥΑ & ΕΞΑΝΤΡΙΚ

7

ΑΣΤΡΑ

TCT MEDIA GROUP

ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΣTIΣ 16/12/12 ΜΕ ΤΟ «ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ» ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΜΕ 2,90 €

PRIX DE BEAUTğ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΟΜΟΡΦΙΑΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

2013 ΑΛΛΑΓΗ ΠΟΡΕΙΑΣ

www.shiseido.gr •

— Η Jennifer Connelly επιλέγει τη Future Solution LX.

www.facebook.com/ShiseidoGreece

Η επιδερμίδα της γυναίκας είναι σαν ένα παράθυρο. Συνδέει τον εσωτερικό της κόσμο με τον κόσμο γύρω της. Η σειρά Future Solution LX χαρίζει στην επιδερμίδα τη λάμψη, την ενέργεια και την πολυτέλεια που της αξίζει, αφού κρύβει μέσα της 140 χρόνια Επιστήμης για τον άνθρωπο και Ιαπωνικής σοφίας. Για ομορφιά που πηγάζει από μέσα μας και διαρκεί μια ζωή.

Τώρα εσείς καθορίζετε το μέλλον της επιδερμίδας σας.

´ ΤΩΡΑ ΤΟ BEAUTÉ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ ΣΤΟ iPAD & ΣΤΟ iPHONE Γίνετε συνδρομητές και αποκτήστε κάθε τεύχος ταυτόχρονα τη στιγμή που κυκλοφορεί!

LAPRAIRIE.COM © 2012 LA PRAIRIE INC.

ĕđ ėĄČďĝ Ĉďđ ĕĊē

skin caviar

ñĈĒČčÿ ĒÿĆ ĄĕĄ čĄċđĒĂĉđĖď ČĄ čĄĕĊĆđĒĂĄ, ÿĎĎĄ Ė ĈĒąĄĂďđĖď čÿċĈ ĒđĔćđčĂĄ. ã Ěē Ċ Čđ ćČĄĎĈĘĕā ĔĄ ÿďČĄ, ĕđ čĄċĄĒĝĕĈĒđ ĄĔā Č, ĕđ Ĕ ĄďČĝĕĈĒđ ĒđĖ ĂďČ ... Ċ Skin Caviar ČĄ Ą ĄĒÿ ČĎĎĊ Ĉ ĈČĒĂĄ đĖ ĄďĈąÿĉĈČ ĕđď āĘĊ ĕĊē čĄĕĊĆđĒĂĄē.

øğĒĄ, Ċ Ĉ ČĔĕĊ đďČčā ĄĒĕČĝĕĊĕĄ ĕĊē La Prairie ĄĆĆĂĉĈČ ĕĊď ĕĈĎĈČĝĕĊĕĄ.

ĕđ ĔĕČĆ ČĄĂđ ĔĄē lifting ĔĈ ČĄ ĝďđ ĔĕČĆ ā ĄĒđĖĔČÿĉđďĕĄē ĕđď đĒĝ skin caviar liquid lift ñĈĕĄ đĒėğĔĕĈ ĕđ ćĀĒ Ą ĔĄē Ĉ ĕđ Čđ đĎĖĕĈĎĀē lifting. õĒĚĕđėĄďā Ĉ Ă ĈćĄ ĈčĘĖĎĂĔ Ąĕđē ĘĄąČĄĒČđĞ Ė đĔĕĊĒĂĉđĖď ĕĊ ėĖĔČčā ćČĄćČčĄĔĂĄ Ą đčĄĕÿĔĕĄĔĊē ĕđĖ ćĀĒ Ąĕđē. ì Ďÿ ęĊ Ĉ ĄďĀĒĘĈĕĄČ, đČ ėċđĒĀē ĕđĖ ĘĒĝďđĖ Ė đĘĚĒđĞď čĄČ Ċ ďĀĄ Ĉ ČćĈĒ ĂćĄ ĒđĔĕĄĕĈĞĈĕĄČ čĄČ ĈďĈĒĆđ đČĈĂĕĄČ. øĄ Ą đĕĈĎĀĔ ĄĕĄ lifting; õĒĝĔĚ đ ĄďđĒċĚ Āďđ, ĔėĒČĆĊĎĝ, Ą Ďÿ Ė ĀĒđĘđ ... ĔĈ ČĄ ĝďđ ĔĕČĆ ā.

ç ĈĎĈĖċĈĒğĔĕĈ ĕĊ ĄĆĈĂĄ ĕđĖ lifting

BEAUTğ

EDITORIAL

01/13

21

ΤΡΟΠΟΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΧΡΟΝΙΑ

Αν μπορείς να χαίρεσαι τη ζωή με λιτά μέσα, να επιζητάς απλότητα και όχι ξιπασμένη πολυτέλεια, διακριτικότητα και όχι επίδειξη, να καταλάβεις ότι η χαρά δεν κατοικεί στα πράγματα αλλά μέσα μας, να είσαι αληθινά αξιόλογος και όχι «επώνυμος» χωρίς αιτία, πραγματικός φίλος και όχι χυδαίος συμφεροντολόγος, να μελετάς, να μαθαίνεις και να βελτιώνεσαι, να ωριμάζεις και να το απολαμβάνεις, να μιλάς ευγενικά και να έχεις συνείδηση πως ό,τι λες και ό,τι κάνεις έχουν συνέπειες, να ακούς με ανοιχτή καρδιά, να αναγνωρίζεις την παρουσία της καλοσύνης μέσα στην καθημερινότητα, της απροσδόκητης χαράς στο καθαρό βλέμμα ενός παιδιού ή σε ένα μπουκέτο αγριολούλουδα, να είσαι ευγνώμων για ό,τι σου έχει προσφερθεί, να πιστεύεις στον ήλιο ακόμα κι όταν δεν λάμπει και στην αγάπη ακόμα κι όταν δεν τη νιώθεις, να διαπιστώνεις πως δεν χρειάζεται να κοιτάς ψηλά ή μακριά για να δεις ομάδες καλών ανθρώπων, να θυμάσαι ότι τελικά τα απλά, αυθεντικά και θεμελιώδη πράγματα κάνουν τη ζωή να αξίζει, να ξέρεις ότι δεν υπάρχει απάντηση στην ερώτηση «αν τα είχες όλα, πού θα τα έβαζες;», να συνειδητοποιήσεις ότι η αληθινή επιτυχία είναι προσόν του μυαλού και τρόπος ύπαρξης και αν μπορείς να γίνεις εσύ το παράδειγμα της αλλαγής που θέλεις να δεις στον κόσμο, τότε είναι βέβαιο ότι θα έχεις μια πραγματικά

Καλή, Χαρούμενη και Ευτυχισμένη Νέα Χρονιά!

ΦΩΤΟ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΤΣΑΤΣΑΝΗ

Mαρία Καλλιμασιά kalimasia@tctmedia.gr

BEAUTÉ

I7

72 36

01/2013

62

84 98

16

36 62

ΜΟ∆Α

14 FASHION NEWS: Νέα, τάσεις και προτάσεις για τη νέα σεζόν

18 Η ΜΟΔΑ ΤΩΡΑ: Υπέροχο κόκκινο, χρυσές

90 BEST BUYS: Οι έξυπνες αγορές της σεζόν 176 Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΕΞΗ: Τα καλύτερα του μήνα

ΟΜΟΡΦΙΑ - ΥΓΕΙΑ

16 ΟΜΟΡΦΙΑ ΕΙΝΑΙ: Highlights ομορφιάς & ευεξίας λεπτομέρειες, κλασική κομψότητα, μικρές δόσεις 48 ΕΠΙΛΕΓΩ: H Βeauty Εditor προτείνει λάμψης 97 WE WILL ROCK U: Η glam εκδοχή 28 STYLE TRENDS: Το baroque επιστρέφει του ροκ μακιγιάζ δυναμικά 100 NAIL ART: Νύχια με διάθεση για ξεφάντωμα!

30 CELEB STYLE: Εκκεντρικοί αλλά αυθεντικοί, 102 OH, PERFUME TREE! Απολαυστικά, χαρούμενα, οι ειδικοί μάς εμπνέουν ευωδιαστά, τα νέα αρώματα μας φτιάχνουν 34 ΣΤΙΛ ΕΙΝΑΙ...: Η Κλέλια Ρένεση δίνει στην τη διάθεση Τατιάνα Οικονομίδου το δικό της ορισμό 106 IT’S MEN’S TIME: 36 SHOPPING: Πολύτιμες πέτρες, Περιποιηθείτε τους sporty chic, οι νέες γούνες, Σ Τ Ο Ε Ξ Ω Φ ΥΛ Λ Ο όπως τους αξίζει... Η Βίκυ Καγιά φοράει φόρεμα από μεταξωτό γκαζάρ τo Yves Saint Laurent look 44 FREEDOM OF CHOICE:

100

Εξασκώντας την ξεχασμένη τέχνη του προσωπικού στιλ 71 COSTUME DRAMA: Τα νέα faux κοσμήματα και πώς θα τα φορέσουμε σωστά

72 HIGH PERFORMANCE: Βραδινά σύνολα με θεατρικότητα και ρομαντισμό συνοδεύουν τις γιορτινές μας εμφανίσεις

10 I BEAUTÉ

και γούνα Dsquared2, Eponymo E> More. Σκουλαρίκια από πέτρες Lanvin, Lanvin Boutique. Βραχιόλι από κρύσταλλα Emilio Pucci, Luisa. Φωτό: Θανάσης Κρίκης (Smile). Επιμέλεια: Νικόλας Γεωργίου. Μακιγιάζ: Stellar (D-Tales). Χτένισμα: Στέφανος Βασιλάκης (D-Tales). Βοηθός φωτογράφου: Νίκος Κουστένης. To μακιγιάζ έγινε με προϊόντα Giorgio Armani. Στο πρόσωπο χρησιμοποιήθηκε το φον ντε τεν Maestro 6.5, στα μάτια σκιές από την κασετίνα Eyes to Kill Palette #1, το μαύρo eyeliner Maestro No 01, η μαύρη μάσκαρα Εyes to Kill και στα χείλη το κραγιόν Lip Maestro Νο 400.

108 XMAS IN A BOX:

Πρωτότυπα δώρα που μας ομορφαίνουν!

ΘΕΜΑΤΑ ΠΡΟΣΩΠΑ 50 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΙΧΑΗΛ: Παραδίδει μαθήματα αυτογνωσίας και μας αποκαλύπτει τα σχέδιά της

0030 210 956 56 56

calvinklein.com

watches

swiss made

100

01/2013 98 102

200

28 14

100

28

60 ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΖΩΝΑΚΗΣ: ΖΩΝΑΚΗΣ «Τα Τ τελευταία λ ί

98

χρόνια είμαι στα καλύτερά μου», δηλώνει στην Έφη Παπαδοπούλου 62 ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΔΩΡΑ: Οι καλύτερες ιδέες για τους αγαπημένους μας 64 MY XMAS: Εννιά επώνυμοι μοιράζονται μαζί μας τη μαγεία των Χριστουγέννων 84 ΒΙΚΥ ΚΑΓΙΑ: «Η μόδα είναι πολιτισμός», λέει στη Χριστιάνα Σταματέλου

LIVING

32 CAMERA: Κοσμικότητες 50 ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ: Οι εκδηλώσεις, τα θέατρα, οι ταινίες, τα βιβλία, τα εικαστικά και το lifestyle 166 GOURMET: Γαστρονομικά νέα για τους ψαγμένους της γεύσης 168 BEAUTÉ SHOP: Τα νέα της αγοράς 170 ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΖΩΔΙΑ: Τι λένε τα άστρα για τη νέα χρονιά; Από τη Μαρίνα Στεφανίδου

12 I BEAUTÉ

ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΤΕΥΧΟΣ

ΜΑΡΤΙΟΣ

SPRING FASHION ISSUE ΜΟΔΑ: - COLLECTIONS ΑΝΟΙΞΗ-ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2013 - ΤΑ ΠΑΡΑ∆ΟΞΑ ΤΩΝ D FIL S - ΚΑΡΟ, ΝΤΕΝΙΜ & ∆ΕΡΜΑ: ΟΙ ∆ΥΝΑΤΕΣ ΤΑΣΕΙΣ - ΜΙΝΙΜΑΛ ΜΑΝΤΟ - TA ΝΕΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΤΗΣ ΑΝΟΙΞΗΣ

ΟΜΟΡΦΙΑ: ΟΙ… ΕΠΙ ΚΕΦΑΛΗΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ. ΤΑ ΧΤΕΝΙΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΑΝΟΙΞΗΣ ΜΑΣ ΠΑΝΕ ΠΟΛΥ!

SAVOIR-VIVRE: ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΟΥ CYBERSEX

ΤΩΡΑ ΤΟ BEAUTÉ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ ΣΤΟ iPAD ΚΑΙ ΣΤΟ iPHONE Γίνετε συνδρομητές και αποκτήστε κάθε τεύχος ταυτόχρονα τη στιγμή που κυκλοφορεί!

ΕΚΔOΤΗΣ

ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΡΙΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ MΑΡΙΑ KΑΛΛΙΜΑΣΙΑ

ΔIEYΘYNΤΡΙΑ ΕΚΔΟΣΗΣ

Xριστιάνα Σταματέλου Ντιάνα Δαδάκη Σ Υ Μ Β Ο Υ Λ Ο Σ Σ Y N T A Ξ Η Σ Ηρώ Σιγάλα Δ I E Y Θ Y N Τ Η Σ Μ Ο Δ Α Σ Νικόλας Γεωργίου Δ I E Y Θ Y N Τ Ρ Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Σ Έφη Μπελέ Β O Η Θ O Σ A P X I Σ Y N T A Κ Τ Ρ Ι Α Έφη Παπαδοπούλου Ε Π Ι Μ Ε Λ Ε Ι Α Υ Λ Η Σ Bίκυ Χατζημανώλη ΣΥΜΒOΥΛOΣ ΕΚΔOΣΗΣ

ΔIEYΘYNΤΡΙΑ ΔHMIOYPΓIKOY

O M O P Φ I A Μαρία Παμπουκίδη (Υπεύθυνη Σύνταξης) Λία Κούμα, Θάνος Κυριακίδης, Κατερίνα Μανωλαράκη, Βαγγέλης Μιχέλης, Λένα Παπαχριστοφίλου, Έλζα Πατσαδέλη, Σοφία Ρεγκούκου, Εριέττα Σπίρη Θ E M A T A Μάρι Γιαννούλη, Γιώργος Δημητρακόπουλος (Μουσική), Νάντια Δρακούλα, Nτόση Ιορδανίδου, Κωνσταντίνος Καϊμάκης (Σινεμά), Μαρία Κοκκίνου, Κατερίνα Κωστοπούλου, Σάκης Λάλας, Μυρόεσσα Μεταξά (Θέατρο), Nίκη Mηταρέα (Going Out), Εμμανουέλα Νικολαΐδου, Tατιάνα Oικονομίδου, Ιουλία Πιτσούλη, Αντώνιος Ρουσοχατζάκης, Δέσποινα Σαββοπούλου (Εικαστικά), Γιώργος Σαλαμάς (Ψυχολογία), Νταϊάνα Σαλεβουράκη, Έλενα Σκουλά, Αλέξης Σταμάτης, Mαρίνα Στεφανίδου (Aστρολογία), Κώστας Στοφόρος (Βιβλίο), Μαρίνα Τσικλητήρα, Nατάσσα Χασιώτη Σ Π I T I - Δ Ι Α Κ Ο Σ Μ Η Σ Η Νάτα Πιερομπόνη Σ Κ Ι Τ Σ Α Χριστίνα Ζέκκου Φ Ω T O Γ P A Φ I K O Αλεξάνδρα Αργύρη, Κώστας Αυγούλης, Μάρα Δεσύπρη, Tάκης Διαμαντόπουλος, Κώστας Δρίμτζιας, Studio Imago, Xρήστος Kαρατζόλας, Παναγιώτης Κάτσος, Oλυμπία Κρασαγάκη, Θανάσης Κρίκης, Bαγγέλης Kύρης, Γιάννης Λεφάκης, Γενεβιέβη Μάτζαρη, Ναταλία Τσουκαλά, Λάμπρος Μέντζος, Studio A. Μποτονάκης, Γιάννης Μπουρνιάς, Μενέλαος Μυρίλλας, Βαγγέλης Πατεράκης, Χρήστος Πρεντουλής, Ρούλα Ρέβη, Βασίλης Σκοπελίτης, Stratis, Κατερίνα Τσατσάνη, Παύλος Τσοκούνογλου, Χάρης Φαρσαράκης, Νίκος Χρυσικάκης Υ Π Ε Υ Θ Υ Ν Η Π Α Ρ Α Γ Ω Γ Η Σ Φ Ω T O Γ P A Φ H Σ E Ω N Αθηνά Νίκης MOΔA

ΕΜΠOΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ

Bασίλης Kασσιανός

Nάντια Μπακοπούλου Δ I A Φ H M I Σ H Σ Σοφία Γλυκού, Δέσποινα Παπαθεοδούλου Υ Π O Δ O Χ Η Αναστασία Μαραβέλλα Γ P A M M A T E I A Κωνσταντίνα Χαλικιά

ΔIEYΘYNΤΡΙΑ ΔIAΦHMIΣHΣ ΤΜΗΜΑ

ΥΠΕYΘΥΝH MAPKETINΓK

Ελένη Κοτσιαφίτου

Σωτήρης Οικονόμου Eλένη Στεργιοπούλου Kατερίνα Δοπτόγλου

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΠAPAΓΩΓHΣ ΥΠΕYΘΥΝH ΠAPAΓΩΓHΣ ATEΛIE

Χρήστος Χρυσάνθης Χρυσούλα Φάτση, Κατερίνα Χωριανοπούλου Π Ε Λ Α Τ Ω Ν Δήμητρα Παργινού, Κώστας Μαρκολιάς

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ

VOTRE BEAUTÉ EST ÉDITÉ PAR VOTRE BEAUTÉ SAS AU CAPITAL DE 1000 000 € RCS NANTERRE 398 965 335. SIEGE SOCIAL 43-47, RUE FELIX-EBOUE, 92137 ISSY-LES-MOULINEAUX CEDEX PRESIDENT-DIRECTEUR GENERAL, DIRECTEUR DE LA PUBLICATION: ELISABETH LEURQUIN ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΕΚΔΟΣΗΣ TCT MEDIA GROUP A.E. ΛEΩΦ. KHΦIΣIAΣ 148, MAPOYΣI 15126, THΛ.: 210-6143100, FAX: 210-6143200 ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ BEAUTÉ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 43, ΜΑΡΟΥΣΙ 15124, ΤΗΛ.: 211-1043204 ΕΚΤΥΠΩΣΗ - ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ IRIS ΑΕΒΕ 20Ο ΧΛΜ Λ. ΛΑΥΡΙΟΥ AΠAΓOPEYETAI H OΛIKH Ή MEPIKH ANAΔHMOΣIEYΣH OΛΩN ANEΞAIPETΩΣ TΩN KEIMENΩN KAI ΦΩTOΓPAΦIΩN ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΕΓΓΡΑΦΗ ΑΔΕΙΑ ΤΟΥ ΕΚΔΟΤΗ.

facebook.com/VotreBeautegr

BEAUTğ

FASHION NEWS

ΦΟΡΕΜΑ, JUICY COUTURE.

ΣΥΝΟΛΟ, Σ ZARA.

FAST FORWARD

Ξαναδουλεμένες ασπρόμαυρες ρίγες και ευρηματιηματικά πουά διεκδικούν επάξια τα σκήπτρα της ερχόμερχόμενης σεζόν κι εμείς υποδεχόμαστε με στιλ το νέο ο χρόνο υιοθετώντας τα για το βράδυ του ρεβεγιόν. ιόν. Επενδύοντας έξυπνα στο στιλιστικό μας μέλλον, ον, μπαίνουμε από τώρα σε ανοιξιάτικη διάθεση επιλέγοντας ένα ριγέ παντελόνι Zara ή ένα μαύρο πουά φόρεμα με λευκές παγέτες, σαν αυτό που ανακαλύψαμε στη γιορτινή collection «Holiday» της Juicy Couture.

ΜΟ∆Α

ΕΙΝΑΙ ΑΠO ΤΗ ΛEΝΑ ΠΑΠΑΧΡΙΣΤΟΦIΛΟΥ

ΣΚΙΤΣΟ ΔΙΑ ΧΕΙΡΟΣ GARANCE DORÉ.

14 I BEAUTÉ

ARIZONA MUSE Η AR ΕΠΙΒΙΒΑΖΕΤΑΙ ΕΠ ΣΤΟ ΑΕΡΟΣΤΑΤΟ LOUIS VUITTON, ΤΗΣ LO ΜΕ ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΑΠΟΣΚΕΥΗ ΜΙΑ ΑΠΟ ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΗ ΔΙΑ SPEEDY MONOGRAM SPEED EMPREINTE ΤΣΑΝΤΑ.

EMPRE

ΑΛΛΗΓΟΡΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ ΑΛ

Η κινη κινηματογραφική πρεμιέρα της Louis Vuitton στο χώρο της τηλεοπτικής διαφήμισης επικυρώνει τη δυναμική του fashion film ως στρατηγικού μέσου δυνα επικοινωνίας. Σκηνοθετημένο από το καλλιτεχνικό επικο δίδυμο Inez & Vinoodh, το φιλμ μάς προσκαλεί δίδυμ ένα ονειρικό ταξίδι, που ξεκινά με το άγγιγμα σε έν ενός μυστηριώδους χρυσού κλειδιού. Ο φακός παρακολουθεί την περιπλάνηση της άψογα ντυμένης παρα Arizona Muse στις αίθουσες του Μουσείου του Arizo Λούβρου, εστιάζει σε μια διαχρονικά επίκαιρη τσάντα Λούβ Speedy Monogram Empreinte και μας απογειώνει με Spee αερόστατο, που ίπταται πάνω από το μαγευτικό ένα α Παρίσι! louisvuitton.com Παρίσ

Dreams come t rue

Μέχρι να ξεκινήσει το blog της, η Garance Dor ζούσε στη Μασσαλία κι ονειρευόταν μια μέρα να βγάζει τα έξοδά της σκιτσάροντας για περιοδικά. Έξι χρόνια μετά, οι εικονογραφήσεις Η GARANCE DORÉ ΠΟΖΑΡΕΙ της φιγουράρουν στα ΦΟΡΩΝΤΑΣ σημαντικότερα έντυπα, ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ BOTTEGA οι ζωγραφιές της γίνονται VENETA ΣΤΟ τυπώματα για τις collections ΦΑΚΟ ΤΟΥ σχεδιαστών όπως η Kate PATRICK DEMARCHELIER. Spade και η ίδια κινείται ανάμεσα σε Νέα Υόρκη και Παρίσι. Σύντροφος του διάσημου φωτογράφου Scott Schuman, πρόσφατα πόζαρε στο φακό του Patrick Demarchelier για τη νέα collection κοσμημάτων του Οίκου Bottega Veneta. Όσο για τα σκίτσα της, διατίθενται από το online shop του garancedore.fr, σε τιμές έως 27 €. garancedore.fr

Ο NICOLAS ` GHESQUIΕRE ΣΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΜΕ ΤΗ ΜΟΥΣΑ ΤΟΥ, CHARLOTTE GAINSBOURG.

BALENCIAGA: ΤΕΛΟΣ ΕΠΟΧΗΣ

∆εκαπέντε χρόνια μετά την έναρξη της χρυσής συνεργασίας που έμελλε να απογειώσει τη δημοτικότητα του Οίκου Balenciaga, ο ανατρεπτικός Nicolas Ghesqui re εγκαταλείπει το τιμόνι των ατελιέ της Avenue George-V, αφήνοντας πίσω του το... χάος. Καλά πληροφορημένες πηγές θέλουν τη ρήξη να ξεκινά από την άρνηση του σχεδιαστή να υποκύψει στις πιέσεις της διοίκησης για μία «περισσότερο φορέσιμη» δημιουργική προσέγγιση και αλλαγές στο ύφος των collections Balenciaga. Ανάμεσα στα ονόματα των διαδόχων του Ghesqui re, κι αυτό της ταλαντούχας Ελληνίδας σχεδιάστριας Mary Katrantzou. balenciaga.com

Sunglasses after dark

ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ ΔΙΑΚΟΣΜΗΜΕΝΑ ΜΕ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ, SWAROVSKI.

Για μια σούπερ εμφάνιση στο πάρτι του ρεβεγιόν, αξίζει να φορέσεις ένα θεότρελο ζευγάρι γυαλιά ηλίου που μοιάζουν με κόσμημα. Αν δεν προλαβαίνεις να προμηθευτείς κάποιο από τα εξωφρενικά διακοσμημένα ζευγάρια της αγαπημένης φίρμας των σταρ, a-morir.com, δοκίμασε να αυτοσχεδιάσεις. Το μόνο που θα χρειαστείς είναι ένα παλιό ζευγάρι γυαλιά, των οποίων το σκελετό θα διακοσμήσεις με στρας, κρύσταλλα ή κομμάτια από αχρηστεμένα κοσμήματα. Αν, πάλι, δεν έχεις διάθεση για χειροτεχνίες, μπορείς να αποκτήσεις ένα διακριτικά διακοσμημένο ζευγάρι με την υπογραφή Swarovski. swarovski.com

ΜΑΣ ΚΑΝΕΙ ΚΛΙΚ «Από τη δεκάχρονη σχέση με τους πελάτες μας, διαπιστώνω την επιθυμία τους για “συναντήσεις” χωρίς χρονικούς περιορισμούς και χιλιομετρικές αποστάσεις... Το e-shop είναι ένας ακόμη τρόπος συνάντησης», λέει η Ιωάννα Κουρμπέλα, με την ευκαιρία των εγκαινίων της ηλεκτρονικής μπουτίκ eshop.ioannakourbela.com. Επισκεφθείτε την για να εντρυφήσετε στο ύφος που κάνει τη σχεδιάστρια διάσημη σε πάνω από 15 χώρες κι ανακαλύψτε σούπερ δώρα, όπως συγκλονιστικά κοσμήματα και τσάντες!

VIVA, PENÉLOPE!

Η PENÉLOPE CRUZ ΣΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ CAMPARI. ΦΩΤΟ: KRISTIAN SCHULLER.

Μια ανάσα πριν από την πρεμιέρα του 2013, η Penélope Cruz κάνει σκόνη το μύθο του «γρουσούζικου» 13 ποζάροντας για το ετήσιο ημερολόγιο του Campari. Αν και πλαισιωμένη από «δυσοίωνες» μαύρες γάτες, τεράστιους σπασμένους καθρέφτες κι ανοιχτές ομπρέλες, η φωτογράφηση μόνο γρουσουζιά δεν έφερε στην ηθοποιό, που πόζαρε στο φακό του Kristian Schuller ντυμένη με εντυπωσιακές κατακόκκινες δημιουργίες των Azzedine Alaia, Marchesa, Zac Posen και Emilio Pucci. Παράλληλα, η τυχερή Penélope εξασφάλισε πρωταγωνιστικό ρόλο στην καλοκαιρινή καμπάνια του ισπανικού Οίκου πολυτελείας Loewe. Campari.com

BEAUTÉ

I 15

BEAUT

BEAUTY NEWS BΟΡΕΙΟ ΣΕΛΑΣ Από τη μαγική αύρα του έναστρου χειμερινού ουρανού είναι εμπνευσμένο το Holiday Look του Yves Saint Laurent με τίτλο «Northern Lights». ∆υνατά χρώματα και άφθονες δόσεις χρυσού χαρίζουν την απαραίτητη λάμψη των ημερών στα μάτια και τα νύχια.

ΕΝΑ ΚΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚΟ Ck One. Ένα πρόσωπο, ένα μακιγιάζ! Ο Calvin Klein, με τον γνωστό του, άμεσο τρόπο, μας προκαλεί και μας παροτρύνει να είμαστε ο εαυτός μας. Και, για να τον αναδείξουμε, προτείνει τη νέα του σειρά μακιγιάζ. Προηγμένες τεχνολογίες, ανάλαφρες υφές, εύχρηστα προϊόντα, μινιμαλιστικές φόρμες και χαμηλές τιμές-έκπληξη, ώστε να μην αγοράσουμε μόνο ένα! (Αποκλειστικά στο Νοtos Galleries Aθήνα).

MΕΝΤΑΓΙΟΝ ΜΕ ΝΟΗΜΑ

ΟMOΡΦΙΑ ΕΙΝΑΙ... ΑΠO ΤΗ ΜΑΡΙΑ ΠΑΜΠΟΥΚΙΔΗ

CHERRY RED Ένα must-have συλλεκτικό μπουκάλι, το 11ο στη σειρά, για τις φανατικές του Eau du Soir. Το χαρακτηριστικό floralchypre άρωμα της Sisley κυκλοφορεί παγκοσμίως μόνο σε 8.000 μπαρόκ μπουκάλια, ντυμένα σε βαθύ κόκκινο.

Ο «πλούτος είναι να προσφέρεις απλόχερα». Το σύνθημα της Shiseido, που φέτος γιορτάζει 140 χρόνια, έγινε μενταγιόν με τη βοήθεια της Folli Follie. Στα σημεία πώλησης της Shiseido πωλούνται, σε περιορισμένο αριθμό, τα μενταγιόν με το ιαπωνικό ιδεόγραμμα που συμβολίζει την ομορφιά, προς 45 € το ένα. Τα έσοδα των πωλήσεων θα δοθούν στην ΕΛΕΠΑΠ.

GRAND BAL Μακιγιάζ για τη «βασίλισσα» του χορού. Το ύφος του 18ου αιώνα αναβιώνει από τον Dior για το πιο glamorous χριστουγεννιάτικο ρεβεγιόν. Toλμήστε να δημιουργήσετε την πιο λαμπερή σας εικόνα με την αστραφτερή, επετειακή συλλογή Grand Bal. Bασική λεπτομέρεια: ποτέ στο χορό χωρίςς τις εντυπω εντυπωσιακές σας βλεφαρίδες!

H ΜΟ∆Α ΤΩΡΑ

1/13

ΦΟΡΕΜΑ, VASSILIS EMMANUEL ZOULIAS. ΕΤΟΛ P.A.R.O.S.H., SOTRIS. ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ` MINAUDIΕRE ALEXANDER McQUEEN, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ. ΡΟΛΟΪ ck, SWATCH GROUP GREECE.

RED

ALERT

ΦΩΤΟ: ΡΟΥΛΑ ΡΕΒΗ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΛΙΑ ΚΟΥΜΑ.

Μία κατακόκκινη ετόλ από γούνα ρενάρ κι ένα μικροσκοπικό αλλά πολύτιμο τσαντάκι, εκπέμπουν σήματα επικίνδυνης σαγήνης!

BEAUTğ

H ΜΟ∆Α ΤΩΡΑ

ΤΟΑΓΓΙΓΜΑ

ΤΟΥ ΜΙ∆Α Χρυσά αξεσουάρ με ενδιαφέρουσα υφή προσθέτουν λάμψη στα μινιμαλιστικά κοκτέιλ ρούχα ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΦΟΡΕΜΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ ` MINAUDIΕRE, ΟΛΑ TOM FORD, LINEA PIU. ΧΡΥΣΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ 18K ΚΑΙ ΧΡΥΣΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ 18K ΜΕ ΜΠΡΙΓΙΑΝ, ΟΛΑ CHRISTIAN DIOR JOAILLERIE, CHRISTIAN DIOR BOUTIQUE.

4

BEAUTğ

H ΜΟ∆Α ΤΩΡΑ

ΚΛΑΣΙΚΗ

ΣΥΝΤΑΓΗ Από τότε που η Coco Chanel πρότεινε το μικρό μαύρο φόρεμα, το χρώμα αυτό καθιερώθηκε ως το τέλειο φόντο για την ανάδειξη των λαμπερών μπιζού και αξεσουάρ

ΓΟΥΝΙΝΗ ΜΠΛΟΥΖΑ DIESEL, DIESEL HELLAS. ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ LOUIS VUITTON, LOUIS VUITTON BOUTIQUE. ΚΟΛΙΕ ΚΑΙ ΤΟΥΙΝΤ ΤΣΑΝΤΑ CHRISTIAN DIOR, CHRISTIAN DIOR BOUTIQUE. ΦΑΡΔΙΑ ΒΡΑΧΙΟΛΙΑ REBECCA, ΑΣΟΥΡΜΑΤΖΙΑΝ. ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΑΛΥΣΙΔΑ ΚΑΙ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΜΕ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ FOLLI FOLLIE, FOLLI FOLLIE BOUTIQUE. ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ck, SWATCH GROUP GREECE. ΚΑΡΕΚΛΑ, ΑΒΑΞ.

EXCLUSIVE STORE - ΚΑΨΑΛΗ 6, ΚΟΛΩΝΑΚΙ, ΑΘΗΝΑ. ΤΗΛ.:210-7258348 • www.facebook.com/coccinellegr ΚΑΙ ΣΕ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ∆ΙΑΘΕΣΗ: ΛΑΚΑΝΑΜ Α.Ε. - Tηλ.2107771561 email: sales@lakanam.gr

BEAUTğ

H ΜΟ∆Α ΤΩΡΑ ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΔΑΝΤΕΛΑ LANVIN, LANVIN BOUTIQUE. ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ «TRINITY» 3-GOLD ΜΕ ΜΠΡΙΓΙΑΝ ΚΑΙ ΛΕΥΚΟΧΡΥΣO ΒΡΑΧΙΟΛΙ 18Κ ΑΠΟ ΤΗ ` ΣΕΙΡΑ «PANTHΕRE», ΟΛΑ CARTIER, CARTIER BOUTIQUE. ΣΑΤΕΝ ` MINAUDIΕRE ΜΕ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ PAOLO PETRONE, EPONYMO E>MORE. ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΝΗ ΑΠΛΙΚΑ ΜΕ SWAROVSKI, ΑΒΑΞ.

STARDUST

ΜΟΝΤΕΛΟ: ELEONORA (ACE MODELS)

Τα ντελικάτα μπριγιάν είναι ο τέλειος σύντροφος ενός φορέματος από εύθραυστη δαντέλα

4

ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΘΕΡΜΑ ΓΙΑ ΤΗ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ ΑΒΑΞ (ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 233, ΚΗΦΙΣΙΑ, ΤΗΛ.: 210-6236630). ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΤΗΝ κ. ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΥΤΙΜΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΤΗΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗΣ.

BEAUTğ

PROMOTION

SPARKLING NIGHT

ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΛΙΑ ΚΟΥΜΑ.

ΠΟΙΑ ΔΕΝ ΘΥΜΑΤΑΙ ΤΗΝ DEBBIE HARRY Ή TON DAVID BOWIE ΩΣ ZIGGY STARDUST ΣΤΑ ’70s; ΟΙ ΝΕΕΣ ΑΠΑΣΤΡΑΠΤΟΥΣΕΣ ΓΟΒΕΣ ΤΟΥ STEVE MADDEN ΕΙΝΑΙ Η ΠΕΜΠΤΟΥΣΙΑ ΤΟΥ GLAM-ROCK!

Δερμάτινες peep-toe γόβες με γκλίτερ και τρουκς Steve Madden, NAK shoes, Steve Madden stores. www.nak.gr

BEAUT

KOΣΜΗΜΑ

1

2 1

3

5

4

ΚΟΛΙΕ ΑΠΟ SOUTH SEA ΠΕΡΛΕΣ ΜΠΑΡΟΚ ΚΑΙ ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ ΠΑΛΙΑΣ ΚΟΠΗΣ.

1. ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙA ΑΠΟ ΛΕΥΚΟΧΡΥΣΟ 18Κ, ΜΕ ΑΜΕΘΥΣΤΟ ΚΑΙ ΜΠΡΙΓΙΑΝ.

2. ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΑΠΟ ΧΡΥΣΟ ΚΑΙ ΑΣΗΜΙ, ΜΕ ΖΑΦΕΙΡΙΑ ΚΑΙ ΔΙΑΜΑΝΤΑΚΙΑ ΠΑΛΙΑΣ ΚΟΠΗΣ.

3. ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ΑΠΟ ΛΕΥΚΟΧΡΥΣΟ 18Κ, ΜΕ ΜΠΡΙΓΙΑΝ ΚΑΙ SOUTH SEA ΠΕΡΛΑ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ.

4. ΚΑΡΦΙΤΣΑ ΑΠΟ ΛΕΥΚΟΧΡΥΣΟ 18Κ, ΜΕ ΖΑΦΕΙΡΙΑ, ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ ΚΑΙ SOUTH SEA ΠΕΡΛΑ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ.

5. ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΑΠΟ ΡΟΖ ΧΡΥΣΟ 18Κ, ΜΕ ΜΠΡΙΓΙΑΝ.

6. ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΑΠΟ ΛΕΥΚΟΧΡΥΣΟ 18Κ, ΜΕ ΜΠΡΙΓΙΑΝ, ΡΟΥΜΠΙΝΙΑ ΚΑΙ SOUTH SEA ΠΕΡΛΑ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ.

ΧΡΥΣΑ ΟΝΕΙΡΑ Η ΤΕΛΕΤΟΥΡΓΙΑΤΗΣΖΩΗΣ

Με στραμμένη την προσοχή στα θαύματα της φύσης, η Venetia Vildiridis συνεχίζει μια παράδοση που χάνεται στα βάθη της Αναγέννησης, όταν τα κοσμήματα σε σχήμα λουλουδιών «ανθούσαν». Αν είστε ορκισμένη οπαδός της ρομαντικής σχολής ή αγαπάτε το σουρεαλισμό στη μόδα, έχετε βρει το θησαυρό σας!

3

ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΛΙΑ ΚΟΥΜΑ.

6

ΟΙ ΘΗΣΑΥΡΟΙΤΟΥΚΟΣΜΟΥ

Σε μασίφ χρυσό και με έμπνευση από την αισθητική του μεσαίωνα, τα κοσμήματα του Οίκου Lalaounis έχουν απογειώσει το στιλ αναρίθμητων σύγχρονων καλλονών. Φέτος, γίνονται το τέλειο αξεσουάρ για τα μινιμαλιστικά βραδινά φορέματα!

1

2 3

(1) ΚΟΛΙΕ-ΤΙΑΡΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ «ΒΥΖΑΝΤΙΝΕ», ΑΠΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΧΡΥΣΟ 22Κ, (2) ΒΡΑΧΙΟΛΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ «ΒΥΖΑΝΤΙΝΕ», ΑΠΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΧΡΥΣΟ 22Κ ΚΑΙ (3) ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ «CELTIC», ΑΠΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΧΡΥΣΟ 22Κ, ΟΛΑ LALAOUNIS.

BEAUTğ

ΒΡΑΧΙΟΛΙ MSGM, SOTRIS.

ΚΟΛΙΕ LANVIN, LANVIN BOUTIQUE.

TABLE BOOK «MODERN BAROQUE INTERIORS», ΕΚΔΟΣΕΙΣ DAAB MEDIA.

ΤΗΣ ΚΑΤΕΡIΝΑΣ ΜΑΝΩΛΑΡΑΚΗ

THE ART OF LUXURY TO ΣΤΙΛ BAROQUE ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΔΥΝΑΜΙΚΑ

ΓΟΒΑ NICHOLAS KIRKWOOD, SOTRIS.

ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ DOLCE & GABBANA, DOLCE & GABBANA BOUTIQUE.

Φέτος οι σχεδιαστές αντλούν έμπνευση από τους Eυρωπαίους βασιλείς του 17ου αιώνα. Βελούδινα υφάσματα, κεντήματα και drama αισθητική κατέκλυσαν τις συλλογές των Dolce & Gabbana, της Stella McCartney, το catwalk του Oίκου Lanvin. Ο κόσμος της μόδας σάς καλεί να πάτε αντίθετα στο ρεύμα της εποχής – η μόδα, άλλωστε, πάντοτε έδινε μία διέξοδο αισιοδοξίας. Ακολουθήστε την, λοιπόν, και κόντρα στην περιρρέουσα ατμόσφαιρα, ντυθείτε… μεγαλοπρεπώς. ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ: Καθώς τα baroque looks προϋποθέτουν κεντήματα, μπροκάρ υφάσματα και statement κοσμήματα, καλό θα ήταν να αποφύγετε τις φτηνές λύσεις. Προτιμήστε ένα καλό κομμάτι.

MIX & MATCH: Στον Οίκο Balmain είδαμε την πιο φρέσκια και wearable πρόταση του baroque trend. Συνδυάστε ένα κεντητό baroque σακάκι με ένα παντελόνι σε αντρική γραμμή και συμπληρώστε το look με ένα λευκό πουκάμισο ή ένα μεταξωτό τοπ. ΑΠΛΟ ΚΑΙ ΜΟΝΤΕΡΝΟ: Παρόλο που τα κομμάτια του baroque style είναι από μόνα κομμ τους αρκετά θεατρικά, μπορούν, με το κατάλληλο κόψιμο, να διατηρήσουν ένα κατά μοντέρνο ύφος. Οι απλές γραμμές και τα μοντέ γεωμετρικά πατρόν είναι απαραίτητα. γεωμ ΤΑ M MUST: Τα αξεσουάρ προσφέρουν μια κομψή κομψ ψή λλύση για όσες φοβούνται να υιοθετήσουν αμιγώς την τάση. Κάλτσες από υιοθε ετήσ δαντέλα δαντ έλα και κεντητές τσάντες, όπως αυτές Dolce & Gabbana, μεγαλοπρεπή των D Dol κοσμήματα, κοσμ μήμα σαν αυτά του Οίκου Lanvin, μετατρέπουν εύκολα το πιο απλό σύνολο σε… μ μετατρέ μετατ ρ βασιλικότερο βασιλικό ότερο του βασιλέως! ´

DOLCE & GABBANA

ΒΕΛΟΥΔΙΝΟ ΦΟΡΕΜΑ MOTEL ROCKS, SOTRIS.

ΦΟΡΕΜΑ ΜΕ ΜΠΡΟΚΑΡ ΣΧΕΔΙΟ STELLA McCARTNEY, LUISA.

ΠΕΔΙΛΟ SALVATORE FERRAGAMO, SALVATORE FERRAGAMO BOUTIQUE.

ΚΗΡΟΣΒΕΣΤΗΣ, ZARA HOME.

ΦΩΤΟ: STUDIO Z/ΒΑΣΙΛΗΣ ΖΑΧΑΡΙΑΔΗΣ. YIANNIS VLAMOS

AQUILANO RIMONDI

STYLE TRENDS

BEAUTğ

CELEB STYLE ΚΟΛΙΕ LOUIS VUITTON, LOUIS VUITTON BOUTIQUE.

ΤΣΑΝΤΑ ` HE HERMES, ` HERMES BOUTIQUE.

ΓΟ ΓΟΒΑ V LOUIS VUITTON, V LOUIS VUITTON BOUT BOUTIQUE.

Π

THE EXPERT’S

ρότυπα μόδας με μεγάλη εμπειρία στο χώρο, οι fashion editors των πιο έγκυρων περιοδικών και οι γνωστές bloggers, αποτελούν πηγή έμπνευσης με χιλιάδες followers. Το στιλ τους, συχνά εκκεντρικό αλλά σίγουρα αυθεντικό, γίνεται αντικείμενο σχολιασμού και θαυμασμού,

STYLE ΟΙ ΕΙΔΙΚΟΙ ΕΡΜΗΝΕΥΟΥΝ ΤΗ ΜΟΔΑ Τ ΗΣ ΕΛΖ Α Σ ΠΑ ΤΣΑΔΕΛΗ

ΜΑΝΤΟ LANVIN, LANVIN BOUTIQUE.

ειδικά κατά τη διάρκεια της Εβδομάδας Μόδας.

Get the look: Με τις πιο ισχυρές τάσεις της εκάστοτε σεζόν, συνδυασμένες με κλασικά αξεσουάρ. Το look απαιτεί τόλμη!

Extra tip: Αναζητήστε vintage κλασικά κομμάτια αλλά και μοδάτα φθηνά και πειραματιστείτε με διαφορετικά εμπριμέ και αντισυμβατικούς συνδυασμούς. ´

CARVEN

ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ BOTTEGA VENETA, SAFILO GROUP.

H GIOVANNA BATTAGLIA, ΓΝΩΣΤΗ BLOGGER ΚΑΙ FASHION EDITOR ΤΩΝ ΠΕΡΙΟΔΙΚΩΝ L’UOMO VOGUE ΚΑΙ W.

ΜΑΝΤΙΛΙ ` HERMES, ` HERMES BOUTIQUE.

ΣΑΚΑΚΙ BURBERRY, ATTICA.

ΦΟΡΕΜΑ, MARKS & SPENCER.

ΤΣΑΝΤΑ LANVIN, LANVIN BOUTIQUE. ΦΟΥΣΤΑ BALENCIAGA, BALENCIAGA BOUTIQUE.

ΓΟΒΑ MARNI, LUISA.

APEIRON, PIXELFORMULA, STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ MEΝTZOΣ.

ΦΟΡΕΜΑ, BENETTON.

BEAUTğ

ΤΗΣ EΛΖΑΣ ΠΑΤΣΑΔEΛΗ

CAMERA

Γιώργος Παπαλέξης και Αρετή Δαλακούρα στην Βoutique Zolotas για τη συλλογή «Πριγκίπισσες της Μεσογείου», που έγινε με τη συνεργασία του Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης.

Αθανασία Κομνηνού και Σταύρος Μιχαλαριάς στο νέο restaurant Nello’s στο Golden Hall.

Εριέττα Λάτση και Πάρης Κασιδόκωστας στο Nello’s.

CHRISTMAS SPIRIT

Κωνσταντίνα Σπυροπούλου και Εύα Καϊλή στο «Αν». Οι γιορτινές μέρες είναι η τέλεια ευκαιρία για μια ανάπαυλα από τα καθημερινά, καθώς βγαίνουμε περισσότερο, συναντάμε αγαπημένους ανθρώπους, παρακολουθούμε πρεμιέρες και καλλιτεχνικά δρώμενα. Είναι, όμως, και η πιο κατάλληλη στιγμή για να συμμετέχουμε σε φιλανθρωπικές δραστηριότητες, με όποιον τρόπο μπορούμε, γνωρίζοντας ότι μέσω της προσφοράς αντλούμε μ τη ημ μεγαλύτερη γ ρηχχαρά. ρ Καλέςς Γιορτές! ρ ς

Σάκης Ρούβας και Ζέτα Μακρυπούλια στην πρεμιέρα του «Αν».

Χριστίνα Οικονόμου και Γιώργης Λαμπαθάκης στην πρεμιέρα του «Αν».

Ευαγγελία Αραβανή και Έσθερ Μαστρογιάννη, με άψογο look και vintage ρούχα, στο McArthurGlen.

Πέτρος Λαγούτης, Π Βίκυ Παπαδοπούλου Βίκ και Αντίνοος Αλμπάνης στην Α πρεμιέρα του «Αν», πρ ρ στα Village Cinemas at the Mall.

Βίκυ Καγιά και Νίκος Κριθαριώτης στο McArthurGlen για το vintage festival.

Γιώργος Ανωμερίτης, Νίκος Λούλης και ο Δήμαρχος Κερατσινίου Λουκάς Τζανής, στα εγκαίνια της νέας μονάδας των Μύλων Λούλη Α.Ε. στο Κερατσίνι.

ΦΩΤΟ: STUDIO PANOULIS, PAPADAKIS PRESS

Δημ Δημήτρης Αναστόπουλος και Αλέξανδρος Χριστόπουλος στο McArthurGlen.

BEAUTğ

ΜΥΣΤΙΚΑ ΣΤΙΛ

ΤΗΣ ΤΑΤΙΑΝΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ ΦΩΤΟ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΤΣΟ Σ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: EΛΖΑ ΠΑΤΣΑΔΕΛΗ

ΚΛΕΛΙΑ ΡΕΝΕΣΗ

STEP TO SUCCESS

Ένα νέο έργο, ένα νέο σπίτι και μια νέα χρονιά. Η ταλαντούχα ηθοποιός ελπίζει αυτή να είναι η καλύτερη…

CD «THE WALL», PINK FLOYD.

ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ. ΤΟ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟ ΚΑΙ ΤΟ ΑΛΛΟ ΑΠΟ ΑΥΘΕΝΤΙΚΟ ΚΕΧΡΙΜΠΑΡΙ, ΔΩΡΟ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΑΠΟ ΤΟ ΜΑΡΟΚΟ.

22 I BEAUTÉ

Η ΠΟΛΗ - εστιατόριο: το γιαπωνέζικο Furin Kazan (Απόλλωνος 2, Σύνταγμα).

- ξενοδοχείο: Δοχός (www.dohos.gr) στην καρδιά του Κίσσαβου.

- υπαίθρια αγορά: Μεγάλο Παζάρι στην Κωνσταντινούπολη.

- μπαρ: «See you», μικρό τζαζ μπαρ σ’ ένα στενό στον πεζόδρομο της Φρύνης στο Παγκράτι.

- καφέ: στην Πλάκα, όπου διαβάζω τις εφημερίδες κάθε Κυριακή.

- νησί: Ζάκυνθος. Εκεί γεννήθηκα, εκεί πέρασα τα ωραιότερα καλοκαίρια, εκεί ζουν οι γονείς μου κι εκεί επιστρέφω.

- βιβλιοπωλείο: Πολιτεία.

- μουσείο: της Ακρόπολης.

- διαδρομή: Διονυσίου Αρεοπαγίτου, από τη μία άκρη μέχρι την άλλη.

- spa: τα ιαματικά λουτρά της Αιδηψού.

- κατάστημα για το σπίτι: Coco-Μat.

- κινηματογράφος: Παλλάς στο Παγκράτι.

- νυχτερινή έξοδος: κέντρο, πλατεία Καρύτση, πλατεία Αγίας Ειρήνης, τα στενά γύρω από την Ερμού και την Κολοκοτρώνη.

ΦΟΥΛΑΡΙ ΚΑΙ ΒΑΜΒΑΚΕΡΟ ΠΑΡΕΟ ΓΙΑ ΤΑ ΧΑΜΑΜ, ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ.

Η κ. ΡΕΝΕΣΗ ΦΟΡΑΕΙ VINTAGE ΦΟΡΕΜΑ DOLCE & GABBANA. ΜΑΚΙΓΙΑΖ-ΧΤΕΝΙΣΜΑ: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΩΗ (D-TALES).

Μ

έσα στους διαδρόμους, κούτες ακόμα από τη μετακόμιση. «Ήταν όνειρο ζωής να αποκτήσω δικό μου χώρο και νιώθω σαν να επέστρεψα εκεί όπου ανήκω». Τις τελευταίες μέρες μοιράζει το χρόνο της ανάμεσα στο νέο της σπίτι στο Παγκράτι –δηλώνει σπιτόγατα– και τις παραστάσεις του έργου «Ο άνθρωπος της βροχής», σε σκηνοθεσία ∆ημήτρη Λιγνάδη, στο θέατρο Γκλόρια. «Τον αγάπησα πολύ αυτόν το ρόλο από την αρχή. Ήταν μια δύσκολη σεζόν, αλλά τουλάχιστον τελειώνει καλά», ομολογεί. Πριν από ένα μήνα βρισκόταν στην Κωνσταντινούπολη και νωρίτερα σε ένα ακόμα ταξίδι. «Είναι το αγχολυτικό μου», συνεχίζει γελώντας. «Παίρνω το αυτοκίνητο κι όπου με βγάλει. Πέρσι διέσχισα τα Βαλκάνια οδικώς για να φτάσω στην Τσεχία. ∆εν είναι μόνο η διαδικασία του ταξιδιού, αλλά η ίδια η φυγή: αλλάζεις τοπία και μαζί αδειάζει το μυαλό. Τα βλέπεις όλα αλλιώς. Θα μπορούσα να ζήσω για πάντα ταξιδεύοντας…» Προς το παρόν, ετοιμάζεται για Χριστούγεννα και Πρωτοχρονιά στη σκηνή, όπως τις περισσότερες φορές τα τελευταία χρόνια. «Ακούγεται δύσκολο να είσαι μακριά από τους δικούς σου, αλλά εδώ υπάρχει μια άλλη οικογένεια. Και η ενέργεια του κόσμου. Βγαίνεις στη σκηνή, ακούς τις ανάσες τους και γίνεσαι ένα μαζί τους…» ´

ΠΑΛΙΟ ΚΟΥΤΑΛΙ ΚΑΙ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΠΙΜΠΕΛΟ.

ΤΣΑΪ ΜΕ ΑΡΩΜΑ ΜΗΛΟ ΑΠΟ ΤΑ HARRODS.

ΦΟΡΕΜΑ DIANE VON FÜRSTENBERG, DVF BOUTIQUE.

ΓΟΒΕΣ CHRISTIAN LOUBOUTIN.

MO∆Α - χρώμα: τσαγαλί, μεταξύ πράσινου και γαλάζιου. Μου θυμίζει τα καλοκαίρια στη Ζάκυνθο.

- σχεδιαστές: Alexander McQueen και Chanel, πρωτοπορία και ισορροπία (κλασική Υδροχόος!).

- δεν φεύγω από το σπίτι χωρίς: μαύρα κοκάλινα γυαλιά-μάσκα – μου δίνουν μια παράξενη αίσθηση ασφάλειας.

- σέξι σε ένα ρούχο: ο τρόπος που πέφτει το ύφασμα στο σώμα, όταν αφήνει έναν ώμο ακάλυπτο.

- πρότυπα: BB, ένα ξυπόλητο χαμίνι στους δρόμους των Κανών με αξεπέραστη θηλυκότητα.

- το πιο ιδιαίτερο πράγμα στην ντουλάπα μου: ένα γιλέκο που μου έφερε η Μυρτώ Κοντοβά από το Λονδίνο.

- dream outfit: στράπλες φόρεμα στιλ Μαίριλιν.

- προσωπικό στιλ με 3 λέξεις: ατημέλητο, μποέμ, ροκ.

ΟΜΟΡΦΙΑ - κραγιόν: Dior, κόκκινο.

- κρέμα προσώπου: από τη θεϊκή Θεανώ (η αγαπημένη μου αισθητικός) – εκεί συναντιόμαστε όλα τα κορίτσια του θεάτρου.

- άρωμα: Black Orchid, Tom Ford.

- make-up: MAC. - κρέμα σώματος: Cassandra από τη Fresh Line.

- κοκαλάκια για τα μαλλιά: λαστιχάκια, γιατί φοριούνται και σαν βραχιόλια.

- προϊόν για τα μαλλιά: μάσκα Kérastase.

- βερνίκι νυχιών: σκούρο μελιτζανί.

- απαραίτητα στο beauty case: λιπ γκλος, πούδρα, μάσκαρα.

ΡΙΧΤΑΡΙ ΑΠΟ ΤΟ ZARA HOME.

ΣΕΙΡΑ DVDs «Ο ΝΟΝΟΣ».

ΒΙΒΛΙΟ «ΡΑΠΟΥΝΖΕΛ», ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ ΠΑΡΑΜΥΘΙ, ΔΩΡΟ ΤΗΣ ΜΑΜΑΣ ΜΟΥ.

ΒΙΒΛΙΑ: «TO ΜΟΝΟΓΡΑΜΜΑ» ΤΟΥ ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ ΚΑΙ ΛΕΥΚΩΜΑ ΜΕ ΤΟΝ MARLON BRANDO.

- τι θα φορούσα ένα βράδυ για χορό: το dream outfit.

- τι θα φορούσα για να γοητεύσω κάποιον: δεν ντύνομαι ποτέ για να γοητεύσω έναν άντρα, ελπίζω ότι αυτό συμβαίνει για άλλους λόγους.

- το πιο ακριβό και το πιο φτηνό στην ντουλάπα μου: ένα φόρεμα ’50s, πολλά Τ-shirts.

- ιδανική wish shopping list: θα ήθελα να είχα την πολυτέλεια μιας μοδίστρας που να ράβει τα ρούχα πάνω μου.

- 3 βασικά της γκαρνταρόμπας: μαύρες μπότες, τζιν, Τ-shirts.

- fashion icon: η μαμά μου, ντύνεται πάντα με γαλλική φινέτσα και με κυνηγάει ακόμα να συνδυάζω τα σωστά ρούχα.

ΖΩΗ - το πιο πολύτιμο από τη μητέρα μου: εκτός από την αγάπη της, στην πρώτη πρεμιέρα μου στο Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος μου έφερε το αγαπημένο μου παραμύθι, «Ραπουνζέλ», για να μου θυμίσει να κρατήσω το παιδί μέσα μου.

- εμμονή: το φαγητό, όχι πολύ, αλλά θα μπορούσα να γυρίσω όλη την Αθήνα ένα βράδυ με μηχανάκι για να βρω ένα ινδικό εστιατόριο.

- αναμνήσεις: τα παιχνίδια με τα ξαδέλφια μου – ήμουν το μοναδικό κορίτσι στην «αγέλη». Η γλυκιά αγάπη παραμένει μέχρι σήμερα.

H ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΜΟΥ SAUCE ΡΟΔΙ ÖNCÜ.

ΒΙΒΛΙΟ ΟΠΟΥ ΓΡΑΦΩ ΣΤΙΧΟΥΣ ΚΑΙ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ LES CITÉS PERDUES.

BEAUTÉ

I 23

SHOPPING

1/13

ΖΩΝΗ LANVIN, LANVIN BOUTIQUE.

ΒΡΑΧΙΟΛΙ REBECCA, ΑΣΟΥΡΜΑΤΖΙΑΝ.

ΤΗ Σ ΕΛΖΑΣ ΠΑΤΣ Α ΔΕ Λ Η

ΤIP:

Κ Κρύσταλλα Κρ κκε κεντημένα π πάνω σε μα μαύρο φόντο απο αποτελούν την ΠΕΔΙΛΟ SERGIO ROSSI, π κομψή πιο ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ. λογή. επιλογή.

ΦΟΡΕΜΑ EMILIO PUCCI, LUISA.

ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ, OSCAR DE LA RENTA BOUTIQUE.

EMILIO PUCCI

ΜΑΝΤΟ PAOLO PETRONE, EPONYMO GOLDEN HALL. ΤΣΑΝΤΑ LANVIN, LANVIN BOUTIQUE.

BEJEWELED Ρούχα και αξεσουάρ στολίζονται με χρωματιστές πέτρες και κρύσταλλα για ροσθ ρ να προσθέσουν ριστή λάμψ ρ μ μψ ξεχωριστή λάμψη ρ στιςς γγιορτινές νύχτες μ μας

ΚΟΛΙΕ MARNI, LUISA.

ΜΠΛΟΥΖΑ, ZARA.

ΡΟΛΟΪ, OXETTE.

CLUTCH KAI ΜΠΑΛΑΡΙΝΕΣ, UTERQÜE.

ΤΣΑΝΤΑ PRADA, PRADA BOUTIQUE.

36 I BEAUTÉ

LANVIN

ΚΑΡΦΙΤΣΑ CHANEL, LINEA PIU. CLUTCH CHRISTIAN DIOR, CHRISTIAN DIOR BOUTIQUE.

For information: MOTIVA 210 72 39 974, www.motiva.gr

www.cromia.biz

BEAUTğ

SHOPPING

ΠΟΥΛΟΒΕΡ, ZARA.

ΤΣΑΝΤΑ LOUIS VUITTON, LOUIS VUITTON BOUTIQUE.

TΖΑΚΕΤ ASH, ASH BOUTIQUE.

TΣΑΝΤΑ, TABACOS.

ΓΑΝΤΙΑ, MARKS & SPENCER.

ΑΠΟ∆ΡΑΣΕΙΣ ΚΕ ΚΕ ΚΕΡ ΕΡ ΡΙΙ JO JO MALONE, M ΚΕΡΙ ΑΤT ΤT ΑΤTICA.

ΜΠΟΤΑ, ADAM’S SHOES.

Προετοιμαστείτε Πρ για ένα w weekend σ βουνό στο ή για μια πο πολυήμερη εεκδρομή σ φύση στη γεμίζοντας τη βαλίτσα σας με άνετα, ζεστά και, εννοείται, κκομψά ρούχα

ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ.

ΓΙΛΕΚΟ MAX MARA, MAX MARA BOUTIQUE.

ΧΕΙΜΩΝΙΑΤΙΚΕΣ

ΜΠΟΤΑ, TAMARIS.

ΤΖΑΚΕΤ DIESEL, DIESEL HELLAS.

` ΜΠΟΤΑ HERMES, ` BOUTIQUE. HERMES

Δώστε νέα κή σε δυναμική ρούχα που υπάρχουν στην γκαρνταρόμπα σας, συνδυάζοντάς τα με σωστά αξεσουάρ.

38 I BEAUTÉ

ΡΟΛΟΪ ck, ATTICA.

ΤΣΑΝΤΑ, Τ KEM.

ΜΠΟΤΑ, CAMPER.

MICHAEL KORS

ΤIP:

ΤΣΑΝΤΑ CROMIA, MOTIVA.

BEAUTğ

SHOPPING

ΤΖΑΚΕΤ MSGM, SOTRIS.

ΣΚ ΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ΚΑΙ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ΚΑΡΦΙΤΣΑ, VENETIA V ILD DIR I IDIS. VILDIRIDIS.

ΓΙΛΕΚΟ P.A.R.O.S.H., SOTRIS.

LAN LLANVIN LA N

ΠΑΛΤΟ VALENTINO RED, EPONYMO GOLDEN HALL.

ΤIP:

To φλογερό ό κόκκινο αποτελεί λά ά τολμηρή αλλά κή εντυπωσιακή πρόταση.

CLUTCH, KEM.

OI ΝΕΕΣ ΓΟΥΝΕΣ ΚΑΠΑ PAOLO PETRONE, EPONYMO GOLDEN HALL.

Τη φετινή σεζόν είνα είναι πολύχρωμες και φ φοριούνται από πρ ρ ως το βράδυ, το πρωί τ όχι τόσο για να μας ζζεστά ζεστάνουν όσο για να σστολίσουν και ολ να ολοκληρώσουν το loo look. Συνδυάστε τες μ με υπερμεγέθη κοσ κοσμήματα, για άφ φθαστο στιλ άφθαστο

IU M IIU, IU U, U, ΓΙΛΕΚΟ MIU MIU, A. A. LUISA.

ΒΕΡΝΙΚΙ 637 MALICE, CHANEL.

LANVIN

ΤΖΑΚΕΤ PENNYBLACK, ATTICA.

Α ΤΣΑΝΤΑ MP, LONGCHAMP, AMP LONGCHAMP UE. BOUTIQUE. ΣΚ ΚΟΥΛΑΡΙΚΙ, ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙ, V VENETIA VILDIRIDIS.

ΤΣΑΝΤΑ CHRISTIAN DIOR, CHRISTIAN DIOR BOUTIQUE.

ΓΟΒΑ, TAMARIS.

40 I BEAUTÉ

Wortmann-Gruppe Int. Schuhproduktionen · Γερμανία · Σε επιλεγμένα καταστήματα σε όλη την Ελλάδα. Για περισσότερες πληροφορίες στο τηλ. 210 4811886 και στο ·

www.tamaris.de

BEAUTğ

SHOPPING ΦΟΥΣΤΑ BURBERRY, ATTICA.

ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΗ ΣΚΙΑ DEVOTED TO FANS, YSL.

ΣΑΚΑΚΙ MAX MARA, MAX MARA BOUTIQUE.

ΖΩΝΗ LANVIN, LANVIN BOUTIQUE.

ΚΑΠΑ YVES SAINT LAURENT, LUISA.

TO YVES SAINT LAURENT LOOK

ΦΟΡΕΜΑ, ZARA. ΦΟΡΕΜΑ, VASSILIS EMMANUEL ZOULIAS.

ΚΑΠΕΛΟ, UTERQÜE. ΦΟΡΕΜΑ DSQUARED², EPONYMO GOLDEN HALL.

YSL

ΠΕΔΙΛΟ YVES SAINT LAURENT, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ. ΦΟΥΣΤΑ, ZARA.

To όνομά του έγινε συνώνυμο της κομψότητας. Ο Yves Saint Laurent, με τα θρυλικά ταγέρ, τα βολάν, τους φιόγκους και τα έντονα χρώματα, αποτελεί σημείο αναφοράς για τους ανθρώπους της μόδας

CLUTCH YVES SAINT LAURENT, LUISA.

YSL

ΚΑΠΑ EMILIO PUCCI, LUISA.

ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ SWAROVSKI, SWAROVSKI BOUTIQUE.

AΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΛΑKΑNΑΜ Α.Ε. - ΤΗΛ.: 2107771561. email: sales@lakanam.gr

BEAUTğ

ARE TRENDS PASSĞ?

FREEDOM OF CHOICE ΑΠΑΛΛΑΓΜΕΝΕΣ Α Π Ο ΤΗ Β Α Ρ Ε Τ Η Ο Μ Ο Ι Ο Μ ΟΡ Φ Ι Α ΤΩ Ν Α Π ΟΛ Υ Τ Α Π Α ΡΩ ΧΗ Μ Ε Ν Ω Ν ΕΝ∆ΥΜΑΤΟΛΟΓΙΚΩΝ « Π Ρ ΕΠ Ε Ι », Π Α Ι ΡΝΟ Υ Μ Ε ΑΝΑΣΑ ΕΞ Α Σ ΚΩΝ Τ Α Σ ΤΗ Ν Ξ ΕΧ Α Σ Μ Ε Ν Η ΤΕΧΝΗ Τ Ο Υ Π ΡΟ Σ Ω Π Ι Κ ΟΥ Σ Τ Ι Λ ΜΙΑ ΝΤΟΥΛΑΠΑ ΜΕ ΛΗΓΜΕΝΑ

Στην εποχή των μεγάλων αλλαγών, ο τρόπος που αντιλαμβανόμαστε τη μόδα δεν θα μπορούσε να παραμείνει ο ίδιος. Καταπιεσμένες από την εφήμερη αισθητική δικτατορία των «must-have» κομματιών, παίξαμε με ενθουσιασμό το παιχνίδι του υπέρ-καταναλωτισμού, κάνοντας δικό μας σχεδόν οτιδήποτε αρκεί να το είχαμε δει στα περιοδικά. Αρκεί να το φορούσε κάποια σταρ. Αρκεί να ήταν «τάση». Ακόμα κι αν σπάνια μπορούσαμε να αποκτήσουμε τα αυθεντικά «must-have» της εκάστοτε σεζόν, εμείς είχαμε τη λύση. Βγάζαμε όλα τα στιλιστικά απωθημένα μας κάνοντας διασκεδαστικές «βουλιμικές» επιδρομές στους γεμάτους προσιτά αντίγραφα ναούς του fast fashion που ξεπηδούσαν σαν μανιτάρια

44 I BEAUTÉ

ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΝΑ ΠΑΠΑ Χ ΡΙ ΣΤΟΦΙ ΛΟΥ

στην πόλη. Πειραματιστήκαμε και υιοθετήσαμε στιλ που, ακόμα κι αν δεν ήταν απολύτως του γούστου μας, μας έδιναν την ψευδαίσθηση πως ανήκαμε σε μια κάποια ενδυματολογική ελίτ. Μπορεί να μην αισθανόμασταν πάντα άνετα, αλλά έμοιαζε σημαντικό να είμαστε ντυμένες με την τελευταία λέξη της μόδας. Και μετά ήρθαν τα κομμάτια που μπορεί να αγοράστηκαν επειδή ήταν «τάση» αλλά δεν φορέθηκαν ποτέ. Οι γεμάτες με «ληγμένα ρούχα» ντουλάπες. Φυσικά, συνεχίσαμε απτόητες ή λιγότερο απτόητες. Μέχρι που τελικά διαπιστώσαμε πως οι φθηνές λύσεις κοστίζουν ακριβά. Μέχρι που οι πιστωτικές μας χτύπησαν κόκκινο και οι τηλεοράσεις άρχισαν να μιλούν λιγότερο για λαμπερό lifestyle και περισσότερο για οικονομική κρίση.

ΦΩΤΟ: BAΣΙΛΗΣ ΚΑΡΥΔΗΣ (SMILE)

ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ KΟΙΝΟΤΟΠΙΑΣ

Υψίστης σημασίας έως και πριν από δύο-τρεις σεζόν, οι τάσεις της μόδας δεν έγιναν ξαφνικά αδιάφορες μόνο και μόνο επειδή μας χτύπησε η κρίση. Πίσω από την αλλαγή του τρόπου που βλέπουμε τη μόδα, δεν κρύβεται τίποτα περισσότερο από μία ακόμα… φούσκα. «Η υπερεκτιμημένη αντίληψη σχετικά με την εμπορική “εξαργύρωση” των τάσεων είναι απλά ξεπερασμένη. Φυσικά και συνεχίζουν να υπάρχουν τάσεις, που παραμένουν σημαντικές για όσους εμπλέκονται στην παραγωγική αλυσίδα ή για όσους ασχολούνται φανατικά με τη μόδα, στο τέλος της μέρας όμως οι οικονομικές αναλύσεις δείχνουν ότι οι στιλιστικές εξελίξεις επηρεάζουν ελάχιστα την πραγματική αγοραστική συμπεριφορά του μέσου καταναλωτή», λέει σε συνέντευξή του στους New York Times ο Robert Burke,

(ισχυρός) σύμβουλος επιχειρήσεων πολυτελείας και πρώην διευθυντής του νεοϋορκέζικου πολυκαταστήματος Bergdorf Goodman. Και προσθέτει: «Πλέον, οι καταναλωτές έχουν πάρει τις τάσεις στα χέρια τους. ∆εν έχουν ανάγκη να τους πει κανείς τι είναι και τι δεν είναι μόδα. ∆ιαθέτουν προσωπική εκτίμηση. Φιλτράρουν μοναδικά την άποψή τους για τη μόδα, μέσα από ένα απίστευτα “ανεξέλεγκτο” μείγμα πληροφόρησης, που συμπεριλαμβάνει online παρακολούθηση των collections σε πραγματικό χρόνο και επιρροές από τη ζωντανή αισθητική του δρόμου». Η διαμόρφωση της νέας αγοραστικής συμπεριφοράς δεν θα μπορούσε να αφήσει αδιάφορους τους πανίσχυρους ιδιοκτήτες των μπουτίκ ειδών πολυτελείας, που πλέον διαμορφώνουν την αγορά με γνώμονα το ειδικευμένο πελατολόγιο και την προσωπική αισθητική τους, αποφεύγοντας το κοινότοπο των τάσεων. «Τα εμπορεύματά μας είναι ακριβά και επώνυμα. Οι πελάτισσές μας δεν είναι διατεθειμένες να επενδύσουν μια μικρή περιουσία σε μοδάτα κομμάτια της μίας σεζόν. Έρχονται σ’ εμάς για κάτι διαφορετικό, που οφείλει να είναι μοντέρνο, ξεχωριστό και να διαθέτει όλες τις προϋποθέσεις που θα το κάνουν να εξελιχθεί στο επόμενο αγαπημένο κομμάτι τους. Αν ήθελαν κάτι εφήμερο, θα πήγαιναν αλλού», εξηγεί σχετικά ο Roma Cohen, ιδιοκτήτης της μπουτίκ ειδών πολυτελείας Alchemist του Μαϊάμι. Η ΤΕΧΝΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΣΤΙΛ

Φυσικά, θα ήταν αστείο να μιλήσουμε για το τέλος των τάσεων. Βλέπετε, ακόμα κι αυτή η αναδυομένη «άρνηση των τάσεων» δεν αποτελεί παρά μία ακόμη τάση. Η διαφορά είναι πως

προωθεί και ενθαρρύνει την προσωπική, δημιουργική μας έκφραση, οδηγώντας μας να αποφασίζουμε εμείς οι ίδιες για το τι είναι και τι δεν είναι μοντέρνο σήμερα. Για καλή μας τύχη, η «κατάργηση του καταναγκασμού του must-have» συνέπεσε με την πλήρη αποποινικοποίηση του προσωπικού στιλ. Συνέπεσε με την ηχηρή πολυφωνία των collections, με το απίστευτο αλαλούμ προτεινόμενων χρωμάτων, νοσταλγικών επιρροών και άναρχων στιλιστικών μηνυμάτων, που καταβαραθρώνουν τη δικτατορία των παρωχημένων και καταπιεστικών ενδυματολογικών «κανόνων». Το κλειδί της νέας αισθητικής δεν βρίσκεται στο τι προτείνουν οι σχεδιαστές στις collections τους, στο τι φορούν οι σταρ τη βραδιά των Όσκαρ ή σε ιδιωτικές εμφανίσεις τους ή στο πώς επιλέγουν να κυκλοφορούν οι φίλες μας. Ακριβώς επειδή σνομπάρει την ευκολία της προκατασκευασμένης αισθητικής ομοιομορφίας, αυτή η νέα αντίληψη όχι απλώς δεν μειώνει, αλλά αναζωπυρώνει το χλιαρό πάθος μας για περισσότερη έκφραση μέσα από τη μόδα. Ισορροπώντας ανάμεσα στη χαρά του προσιτού fast fashion και την ακριβή ποιότητα του διαχρονικού, η ανερχόμενη αντι-τάση λατρεύει τις στιλιστικές εκπλήξεις, που μετατρέπουν το καθημερινό mix & match της γκαρνταρόμπας σε ένα απόλυτα ειλικρινές παιχνίδι δημιουργικής αυτοεξέτασης. Το όνομα του νέου παιχνιδιού είναι «ελευθερία επιλογής». Το μόνο που χρειαζόμαστε για να κερδίσουμε πόντους είναι να αδράξουμε την ευκαιρία και να εξασκήσουμε με δημιουργική ειλικρίνεια και γερές δόσεις φαντασίας την ξεχασμένη τέχνη του προσωπικού μας στιλ. ´

BEAUTÉ

I 45

BEAUTğ

ΕΠΙΛΕΓΩ Η ΕΦΗ ΜΠΕΛΕ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ

ΓΙΟΡΤΙΝΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ... …και όχι μόνο! Γυναικείο προνόμιο το μακιγιάζ, μας φτιάχνει την όψη αλλά, κυρίως, τη διάθεση, κάτι που έχουμε ανάγκη τώρα περισσότερο από ποτέ! Ma tre και σ’ αυτόν τον τομέα ο Οίκος Chanel, προσφέρει για τα φετινά Χριστούγεννα ελκυστικά «παιχνίδια» που δίνουν λάμψη στην επιδερμίδα του προσώπου με την κόμπακτ πούδρα Lumi$re d’Artifices, ενώ για τα μάτια η τετραπλή παλέτα Regard Sign& de Chanel Harmonie du Soir δίνει τη δυνατότητα να παίξουμε με τις τέσσερις αποχρώσεις, από το βαθύ μπρονζέ χρυσό και το smoky καφέ taupe μέχρι το απαλό ροζ, ανάλογα με τις απαιτήσεις της βραδινής μας εμφάνισης.

ΝΕΟΤΕΡΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΡΥΤΙΔΕΣ Σύμφωνα με 8ετείς έρευνες των επιστημόνων της Olay που δημοσιεύθηκαν στο British Journal of Dermatology, προστίθεται και ο ρόλος των οπτικών ιδιοτήτων της επιδερμίδας στους υπαίτιους για τις ρυτίδες. Η νεανική επιδερμίδα, με τη λεία δομή της, αντανακλά το φως, και τόσο… ο καθρέφτης όσο και οι άλλοι βλέπουν μια φωτεινή όψη. Αντιθέτως, η ώριμη επιδερμίδα έχει ανομοιόμορφη δομή, η οποία απορροφά το φως. Αποτέλεσμα; Θαμπή όψη, εμφανέστερες ρυτίδες. Η νέα Regenerist Wrinkle Relaxing Complex της Olay περιέχει ισχυρά ενυδατικά συστατικά, αλλά και μικροσωματίδια πλήρωσης, που λειαίνουν την επιφάνειά της ώστε το φως να αντανακλάται.

ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟ

ΦΩΣ!

Must για την ομοιόμορφη όψη της επιδερμίδας, η φωτεινότητα. ∆οκίμασα και σας προτείνω το νέο ορό της Lierac Luminescence Serum (σε επιλεγμένα φαρμακεία), ο οποίος δρα στην επιφάνεια, χάρη σε φυτικό εκχύλισμα που μειώνει τους ανοιχτούς πόρους, δίνοντας την απαιτούμενη λάμψη, αλλά και στο βάθος της επιδερμίδας, χάρη στην ειδική σύνθεση συστατικών που εξισορροπεί τα χρωμοφόρα του δέρματος, απαλύνοντας δυσχρωμίες, κηλίδες και κοκκινίλες. Χρησιμοποιείται πρωί και βράδυ πριν από την κρέμα, αλλά σας συνιστώ να το δοκιμάσετε αναμεμειγμένο με το φον ντε τεν σας. Είναι το τέλειο touch για λείανση και λάμψη.

48 I BEAUTÉ

«Μια φορά κι έναν καιρό… ήταν ένα λουλούδι που τύλιγε με πέπλο αισθησιασμού ό,τι άγγιζε. Το μαγικό του άρωμα ήταν εμπνευσμένο από το τριαντάφυλλο, αλλά στην πραγματικότητα ήταν ένας συνδυασμός από φρούτα και βελούδινα άνθη λουλουδιών»... Έτσι κάπως σαν παραμύθι είναι το άρωμα Rose Imaginaire του Roger & Gallet, για το οποίο οι αλχημιστές δημιουργοί του, Alberto Morillas και Marie Salamagne, δέχτηκαν την πρόκληση να φτιάξουν ένα άρωμα που να παραπέμπει σε άρωμα τριαντάφυλλου χωρίς όμως να το συμπεριλάβουν στη σύνθεσή του! Και το κατάφεραν! Ένα ευωδιαστό ροζ πέπλο, που «κλείνει το μάτι» στο τριαντάφυλλο, ένα «παγκόσμιο ταξίδι» στους κήπους εσπεριδοειδών της Σικελίας, στην Κοιλάδα του Νείλου, με ευωδιές από Γιασεμί, στην Ασία με νότες από Πατσουλί και στην Ωκεανία με Σανταλόξυλο.

Ο χρόνος περνάει. Και λοιπόν; PREMIUM

Η ΑΠΟΛΥΤΑ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΗ ΣΕΙΡΑ ΑΝΤΙΓΗΡΑΝΣΗΣ Για τις γυναίκες που αναζητούν το εξαιρετικό και που ονειρεύονται από την αντιγηραντική φροντίδα τους την ύψιστη απόδοση και την ολοκληρωμένη απόλαυση, η LIERAC Paris δημιούργησε τη σειρά PREMIUM. Μία εξειδικευμένη σειρά απόλυτης αντιγήρανσης με σπάνιες και πολύτιμες φροντίδες, που ενσωματώνουν τα τελευταία επιτεύγματα της αισθητικής δερματολογίας και της γενετικής, συνδυάζοντας την πολυτέλεια, με την αποτελεσματικότητα και τον αισθησιασμό. Η σειρά PREMIUM έχει στη σύνθεσή της υαλουρονικό οξύ σε υψηλή περιεκτικότητα, ενισχυμένο με μία μοναδική επιλογή από εκχυλίσματα μαύρων λουλουδιών-τριαντάφυλλο, ορχιδέα και παπαρούνα- που έχουν ύψιστες αντιοξειδωτικές και θρεπτικές ιδιότητες. Βαθιές ρυτίδες, χαλάρωση, ανομοιογένεια της επιδερμίδας, αφυδάτωση… όλα τα σημάδια της γήρανσης εξαλείφονται. Η επιδερμίδα σας δεν αισθάνθηκε ποτέ τόσο όμορφη και τόσο νέα.

Premium Crème: Πλούσια κρέμα ημέρας & νύχτας Premium Fluide: Λεπτόρρευστη κρέμα ημέρας & νύχτας Premium Serum: Ορός απόλυτης αντιγήρανσης Premium Yeux : Κρέμα απόλυτης αντιγήρανσης ματιών ȤɗɆɈ ɊȾ ȾƇɂɄȾȼɅɓɆȺ ɍȺɉɅȺɃȾɕȺ t XXX MJFSBD HS t ȨɄɀɉɈɍɈɉɕȾɑ t -JFSBD )FMMBT

ΟΜΟΡΦΗ

ΖΩΗ 01/13

ΣΙΝΕΜΑ, ΘΕΑΤΡΟ, ΒΙΒΛΙΟ, ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ, ΜΟΥΣΙΚΗ, ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ, ΔΙΕΘΝΗ

Σ Ι Ν ΕΣ Μ ΚΑΪΜΑΚΗΣ Ι ΝΑΕ: ΜΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Α : ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΪΜΑΚΗΣ

Θ Ε ΑΘΤ ΕΡΑΟΤ: ΡΜΥΡΟΕΣΣΑ ΜΕΤΑΞΑ Ε Ι Κ ΑΕ Σ Ι ΚΣ Α ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΥ Ο : ΜΥΡΟΕΣΣΑ ΜΕΤΑΞΑ Ι ΚΤ Α Τ :Ι ΚΔΕΣΠΟΙΝΑ Α : ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΥ

ΒΙΒΛ : ΙΚΩΣΤΑΣ ΣΤΟΦΟΡΟΣ Μ Ο ΥΜΣΟΙ ΚΥ Η ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Β ΙΙ Ο ΒΛ Ο : ΚΩΣΤΑΣ ΣΤΟΦΟΡΟΣ Σ :Ι ΚΓΙΩΡΓΟΣ Η : ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ε Σ Τ ΙΕΑΣ ΤΤ Ο Α :Ρ ΙΝΙΚΗ ΜΗΤΑΡΕΑ Ε Ξ ΩΕΤΞΕΩ Ρ ΤΙ ΚΕ Ο ΣΑΛΕΒΟΥΡΑΚΗ Ι ΑΡΤΙ Ο Α : ΝΙΚΗ ΜΗΤΑΡΕΑ Ρ Ι: ΚΝΤΑΪΑΝΑ Ο : ΝΤΑΪΑΝΑ ΣΑΛΕΒΟΥΡΑΚΗ Σ Υ Ν Ε Ρ ΓΑ Σ Ι Α :

ΧΡΙΣΤΙΑΝΑ ΣΤΑΜΑΤΕΛΟΥ

ΤΑΛΕΝΤΟ, ΠΑΘΟΣ & ΑΦΟΣΙΩΣΗ

Τ

ρίτη και 13(!) Νοεμβρίου η Κωνσταντίνα πήρε το Β Βραβείο γυναικείου ρόλου για την ερμηνεία της στο μονόπρακτο του Γιώργου Χρονά «Σεβάς-Χανούμ» στα Θεατρικά Βραβεία Κοινού 2012 του περιοδικού «Αθηνόραμα». Μια διάκριση που ήρθε να επιβραβεύσει την προσπάθεια και το πείσμα της. Παράλληλα, προετοιμάζεται για το ρόλο της Μαίρης στα θεατρικά «Κόκκινα Φανάρια», που ανεβαίνουν στο Εθνικό Θέατρο, σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Ρήγου. Μετά από μια δύσκολη περίοδο, μας ανοίγει την καρδιά της... Πάλεψα πολύ. ∆εν είναι εύκολο, ούτε αυτονόητο πως η αναγνωρισιμότητα μιας τηλεοπτικής επιτυχίας θα σου εξασφαλίσει το επόμενο καλλιτεχνικό βήμα. Βρέθηκα σε κρίσιμη καμπή. Το επόμενο επαγγελματικό βήμα ήταν… μετέωρο. Τέσσερα χρόνια παρέμεινα στη σύγχυση και την ανυπαρξία. Δεν είναι εύκολο να σε πιστέψουν ως ηθοποιό απαιτήσεων όταν από τους τηλεοπτικούς σου ρόλους έχεις ταυτιστεί με τη χαζούλα ξανθιά, την κερατωμένη που λέει εξυπνά-

50 I BEAUTÉ

ΤΗΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΑΣ ΣΤΑΜΑΤΕΛΟΥ

δες! Πόσο, όμως, να σε θρέφει ο πατέρας ή ο σύντροφος; Πρέπει να έχεις την αξιοπρέπειά σου! Προσπαθείς να τονώσεις το «μέσα» σου, να πάρεις τα πάνω σου κι αρχίζεις τη... μάχη! «Δεν θα σε αποκλείσει κανείς από τα όνειρά σου, αποφάσισε και διεκδίκησε αυτό που θες! ∆εν θα είσαι για πάντα το κοριτσάκι με τα σπίρτα, δεν θα σου καθορίσει κανείς τη ζωή σου. Κι ας τρως μέρα παρά μέρα κι ας ανακυκλώνεις τα ρούχα σου», έλεγα στον εαυτό μου. ∆ιεκδίκησα τη «Σεβάς-Χανούμ». Το πάλεψα, χτύπησα πόρτες, επέμεινα. «∆οκιμάστε με, δώστε μου την ευκαιρία!» Η επιτυχία μου δεν σημαίνει ότι είμαι καλύτερη ηθοποιός από μία συνάδελφό μου. ∆εν περίμενα, άλλωστε, τόση επιτυχία. Ήρθε γιατί είπα πως «θα το φτάσω μέχρι τέλους, θα βάλω ψυχή και σώμα και θα το παλέψω». Ήμουν έτοιμη... Η αφοσίωση και το πάθος μου με οδήγησαν στην επιτυχία, όχι το ταλέντο. Πρωτοχρονιά έμεινα σπίτι, έφαγα φακές και δούλευα… Είμαι πολύ ευτυχισμένη που ξυπνάω το πρωί κι έχω να πάω στη δουλειά. Παλιότερα είχαμε γίνει όλοι ψώνια.

ΜΑΝΤΟ ΑΠΟ ΔΑΝΤΕΛΑ ΜΕ ΑΠΛΙΚΕ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ ΚΑΙ ΠΕΡΛΕΣ CHLOÉ, LUISA. ΦΟΡΕΜΑ ΑΠΟ ΔΑΝΤΕΛΑ ΓΚΙΠΟΥΡ ΚΑΙ ΚΟΛΙΕ ΜΕ ΠΕΡΛΕΣ, ΟΛΑ CHRISTIAN DIOR, CHRISTIAN DIOR BOUTIQUE. ΦΩΤΟ: ΡΟΥΛΑ ΡΕΒΗ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ. ΜΑΚΙΓΙΑΖ-ΧΤΕΝΙΣΜΑ: STELLAR (D-TALES). EYΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΘΕΡΜΑ ΓΙΑ ΤΗ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ BAR RESTAURANT CHATEAU (AΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ 9, ΚΗΦΙΣΙΑ). ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΤΙΣ κ.κ. ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΑ ΨΑΛΤΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΥΤΙΜΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΤΟΥΣ.

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΙΧΑΗΛ

ΦΟΡΕΜΑ ΑΠΟ ΔΑΝΤΕΛΑ STELLA McCARTNEY ΚΑΙ ΠΕΔΙΛΑ BOTTEGA VENETA, ΟΛΑ LUISA. ΓΟΥΝΑ ΚΑΙ ΚΑΡΦΙΤΣΑ ΑΠΟ ΒΕΛΟΥΔΟ P.A.R.O.S.H. ΚΑΙ ΔΕΡΜΑΤΙΝΑ ΓΑΝΤΙΑ MARNI, ΟΛΑ SOTRIS.

INFO BOX Το μονόπρακτο «Σεβάς-Χανούμ» του Γιώργου Χρονά, σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Ρήγου, επαναλαμβάνεται φέτος στο θέατρο «Πόλη», Φωκαίας 6 & Αριστοτέλους, Αθήνα (για ορισμένες μόνο παραστάσεις). Η παράσταση «Κόκκινα Φανάρια» θα παίζεται στο θέατρο Rex-Σκηνή «Μαρίκα Κοτοπούλη» από τις 17/1/13.

Νομίζαμε πως μας τα χρωστάει όλα η ζωή, μας χρωστάει το ταλέντο, μας χρωστάει η τέχνη. Εμείς, όμως, δεν χρωστούσαμε σε κανέναν, επειδή νομίζαμε πως είμαστε όλοι ωραίοι τύποι και ψωνιζόμασταν με την πρώτη επιτυχία! ∆εν καλούμασταν να βάλουμε κάτω το κεφάλι και να δουλέψουμε. Άργησα, αλλά κατάλαβα πως αναγνωρίζεσαι μόνο μέσα από τη δουλειά σου, την αφοσίωση και την ταπεινότητα που θα της δείξεις. Τα χρόνια που δεν δούλευα, έβγαινα τα βράδια. Δεν είχα κάτι να κάνω κι έλεγα «ας το ρίξω στον έκλυτο βίο». Μια βραδιά θα σου βγει, άντε και η δεύτερη. Μετά; Είναι σαν τη λαχτάρα να αποκτάς σινιέ ακριβά πράγματα όταν έχεις λεφτά. Μόλις πας στο ταμείο και τα πληρώσεις, πάει, σου πέρασε η χαρά. Τα απέκτησες! Έμαθα, λοιπόν, πως πρέπει ν’ αναζητήσω τη χαρά μου σε κάτι πιο βαθύ και ουσιαστικό. Η μεγάλη μου χαρά ήταν όταν κατάφερα να τιθασεύσω τον εαυτό μου και να τον πείσω να κάνει όνειρα και να τα διεκδικήσει! Η τηλεόραση ήταν απαραίτητη εκπαίδευση για μένα. Μου έμαθε πολλά. Έμαθα τι σημαίνει διεκδίκηση, ανταγωνισμός. Μπήκα ήδη μεγάλη. ∆εν έκανα ρόλους απαιτήσεων, δεν με φοβήθηκε κανείς. Γι’ αυτό με συμπαθούσαν και οι συνάδελφοι. ∆εν με λάτρευαν, ούτε με εκτιμούσαν, απλώς με συμπαθούσαν γιατί ήμουν ένα βολικό πλάσμα… Τους άφησα να με βάλουν στη γωνία. Σιγά-σιγά, συνειδητοποίησα πως για να επιβιώσω έπρεπε να αμυνθώ με τον τρόπο που θα ταίριαζε στο χαρακτήρα μου, ήταν απαραίτητο...Στον κόσμο, όμως, είχα διαπιστώσει πως είχα περάσει ως άτομο που δούλευε. Το ότι ήρθε το βραβείο δεν με χαλάει φυσικά, κάθε άλλο, όμως τη χαρά μου, την επιβράβευσή μου την είχα ήδη πάρει. Γιατί όταν κατάφερα, μετά απ’ όλον αυτόν τον αγώνα, να δω πως η δουλειά μου αρέσει, ένιωσα πως με επιβραβεύει ο κόσμος. Τότε το ευχαριστήθηκα. Είμαι ενθουσιασμένη που δουλεύω στα «Κόκκινα Φανάρια». Η πορνεία εμφάνισε το πιο σκληρό

της πρόσωπο τα τελευταία χρόνια. Η ταινία ήταν ρομαντική. Στα θεατρικά «Κόκκινα Φανάρια» έρχεται η απόλυτη διάψευση των ονείρων όλων αυτών των γυναικών που τελικά παραμένουν στη λάσπη. Είναι γυναίκες της διπλανής πόρτας, δεν έχουν αυταπάτες για τη δουλειά που κάνουν, απλώς τολμούν να ονειρευτούν, αλλά διαψεύδονται από τη ζωή. Η μεγάλη επιβράβευση για εμένα ήταν πως ο Κωνσταντίνος Ρήγος με εμπιστεύτηκε και μου έδωσε το ρόλο της Μαίρης (σ.σ στην κινηματογραφική εκδοχή ήταν ο ρόλος της Μαίρης Χρονοπούλου), της πόρνης που ερωτεύεται ένα νεαρό κι ελπίζει να ζήσει μαζί του... Με ρωτάς αν ήμουν προετοιμασμένη για την επιτυχία. Με βρίσκεις απροετοίμαστη! Βάλε αποσιωπητικά. Αφού πέρασα τη σχολή της τηλεόρασης, που μέσα σε μια νύχτα με το «Love sorry» έκανε την επιτυχία, με όλα τα καλά και τα κακά, τώρα, όταν έχεις σκάψει με τα νύχια το χώμα, άμα βρίσκεις και κάποιες λαμπερές πέτρες λες «επόμενο ήταν… γιούπι, ας χαρώ!». ∆ούλεψα και μου βγήκε! Κέρδισα τον εαυτό μου, τον έβαλα στη διαδικασία να νιώσει ανανεωμένος. Μηδένισα τo κοντέρ και άρχισα από την αρχή. Είναι μεγάλη χαρά, γι’ αυτό και μόνο. Η ζωή μ’ έμαθε πως το μεγάλο κέρδος δεν είναι να κατακτήσεις επαίνους, χρήματα, αλλά να γνωρίσεις τον εαυτό σου και να καταφέρεις να κατανικήσεις τους φόβους, τις μικροπρέπειες και τις ανασφάλειές σου. Να τον βγάλεις στην ελευθερία και τη χαρά. Να πέφτεις και να ξανασηκώνεσαι. Χρήματα πέρασαν από τα χέρια μου, τα ξόδεψα και ξέμεινα. Ωραίους άντρες είχα, τους αγάπησα και με αγάπησαν, ωραίες διακοπές έκανα, σε πλούσια σπίτια μπήκα, ωραία πάρτι κάναμε, έχω φίλους. Η μεγαλύτερή μου χαρά είναι πως μπόρεσα να μην πέφτω στις μεγάλες δυστυχίες και να μην υποκύπτω στις μεγάλες ευτυχίες. Αυτό κέρδισα. ∆εν είμαι τόσο δυστυχής και ανασφαλής όσο ήμουν. ∆εν είμαι πια το κοριτσάκι με τα σπίρτα, είμαι μια γυναίκα που μπορεί να παλέψει! Κανείς δεν θα με βάλει στη γωνία, έχω απελευθερωθεί από στενοχώριες, μίση και μικροπρέπειες. Ξέρω πως τα όριά μου είναι στον ουρανό! Ένας μεγάλος έρωτας θα έχει πάντα θέση στη ζωή μου. Μέχρι τώρα έβαζα μπροστά τη φρεσκάδα, το φαίνεσθαι. Τώρα βάζω τη γοητεία μου κι ελπίζω αυτός που θα έρθει να το εκτιμήσει! Κάποτε έπεφτα κι εγώ στην παγίδα της εξωτερικής εμφάνισης και δεν έδινα μεγάλη σημασία στο «μέσα». Τώρα θέλω από έναν άντρα να μπορώ να μιλήσω μαζί του, να έχει κάνει κι αυτός τη διαδρομή του, να νιώθει τα ίδια. Αυτό ψάχνω. Δεν θέλω οικογένεια, θέλω να μοιραστώ μία όμορφη ζωή. Στην κρίση, όλοι λέμε για τους άλλους. Εμείς γιατί απλώσαμε το χέρι μας παραπάνω απ’ όσο φτάναμε; Πού είναι και η δική μας ευθύνη; ´

BEAUTÉ

I 51

BEAUT

ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ

1/13

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ ΟΙ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΕΣ ΤΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ

Πριγκίπισσες, ιέρειες, θεραπεύτριες, γυναίκες με κύρος, ντόπιες ή άλλες που υιοθέτησαν πολιτισμικά στοιχεία άλλων κοινωνιών ή ακόμη κι αυτές που για λόγους επιγαμίας ή άλλους ταξίδεψαν από μια περιοχή σε άλλη, είναι οι γυναίκες που εξετάζει η έκθεση «Πριγκίπισσες της Μεσογείου στην αυγή της Ιστορίας». Η έκθεση ρίχνει φως στη συμμετοχή των γυναικών στη δημιουργία πολιτισμικών οριζόντων από τον 10ο έως τον 5ο αι. π.Χ., όπως και στη συμμετοχή της γυναίκας στην ανάπτυξη του αρχαίου μεσογειακού πολιτισμού. Παρουσιάζονται 24 σύνολα από ταφές γυναικών σε Ελλάδα, Κύπρο, Νότια Ιταλία και Ετρουρία. Επιμέλεια έκθεσης: Καθ. Νίκος Σταμπολίδης, Διευθυντής ΜΚΤ, Δρ. Μιμίκα Γιαννοπούλου, Αρχαιολόγος ΜΚΤ. Έως 10/4/2013. Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης: Νεοφ. Δούκα 4, τηλ.: 210-7228321-3. Δ.Σ.

ΣΙΝΕΜΑ

ΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ (***)

Κοινωνική του Κώστα Γαβρά, με τους Γκαντ Ελμαλέχ, Γκάμπριελ Μπερν, Ιπολίτ Ζιραρντό (17/1, Odeon). Όπως και στο αμείλικτο «Τσεκούρι» του, έτσι κι εδώ ο 79χρονος Γαβράς συνεχίζει να κοιτάει με συμπόνια και αγωνία τους ανώνυμους ήρωες της καθημερινότητας. Το χρήμα, ως υπέρτατος θεός μιας εποχής που κινείται γύρω από τις αποφάσεις τραπεζών και χρηματιστηρίων, γίνεται το σεναριακό όχημα μιας γλυκόπικρης σάτιρας, με ήρωα έναν «κανονικό» άνθρωπο που γίνεται τυχαία αφεντικό μιας μεγάλης τράπεζας. Το αδίστακτα σαρδόνιο πνεύμα του Γαβρά (το σενάριο από το ομότιτλο βιβλίο του Στεφάν Οσμόν) τονίζει με ένταση τα άγρια οικονομικά ήθη της εποχής. Κ.Κ.

NIGHT OUT

Galaxy bar Βραβευμένο ως ένα από τα καλύτερα sky bars του κόσμου, το «Galaxy» στον 13ο όροφο του Hilton, θα σας χαρίσει μια ιδιαίτερη Χmas βραδιά. Ποτά, κοκτέιλ και finger food, με θέα σε Ακρόπολη, Λυκαβηττό και πιάτο τα γιορτινά φώτα. Οργανωθείτε έγκαιρα για να ζήσετε τα ρεβεγιόν από ψηλά! Το κοσμοπολίτικο μπαρ του ξενοδοχείου έχει ήδη ετοιμαστεί με ένα πάρτι για την Παραμονή των Χριστουγέννων (25 I/άτομο, με ένα ποτό) και ένα Νew Year’s Eve πάρτι για την Παραμονή της Πρωτοχρονιάς (30 I/άτομο, με ένα ποτό). Για την πρώτη ημέρα του 2013 θα υπάρχει ποικιλία γλυκών και καφές, 11.00 π.μ.-20.00 μ.μ. Τηλ.: 210-7281351. Galaxy Bar-Hilton Athens: Βασ. Σοφίας 46. Γ.Δ.

52 I BEAUTÉ

ΣΙΝΕΜΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ: ARGO (***1/2) Περιπέτεια του Μπεν Άφλεκ, με τον ίδιο και τους Τζον Γκούντμαν, Άλαν Άρκιν (10/1, Village). Το Νοέμβριο του1979 η επανάσταση στο Ιράν κορυφώνεται με την κατάληψη της αμερικανικής πρεσβείας. Από τους 52 ομήρους, 6 Αμερικανοί καταφέρνουν να το σκάσουν. Ο Άφλεκ καλύπτει ένα πραγματικό γεγονός με αλάνθαστο ένστικτο και γνώση του «παντρέματος» σασπένς και δραματουργίας. Κ.Κ. ΒΙΒΛΙΟ ΕΝΑ ΠΑΡΑΞΕΝΟ ΤΑΞΙΔΙ «…Οι ιστορίες τελειώνουν απλά, ξεφτίζουν με τον καιρό. Μόνο στα βιβλία ωραιοποιούνται…» Ο Δημήτρης Μίγγας, σε αυτό το καινούργιο μυθιστόρημά του, δεν ωραιοποιεί τίποτα: Τρεις φίλοι σε ένα νυχτερινό ταξίδι για τις Στροφάδες – τα Πλωτά Νησιά. Πάνω στο σκάφος το παρελθόν είναι παρόν. Όπως και ο τέταρτος της παρέας, που χάθηκε πριν από χρόνια, ανεξήγητα. Εξαιρετικό κείμενο, πολλές οι σκέψεις που θέλει να κρατήσει κανείς στη μνήμη του. Και σασπένς, που στηρίζεται στην υποβλητική γραφή του συγγραφέα. Δ. Μίγγας,

«Πλωτά νησιά», Εκδ.Μεταίχμιο. Κ.Σ.

GOING OUT ΓΕΥΣΗ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΣΤΟ ΤΡΕΝΟ

Πολυχώρος πολιτισμού και όχι μόνο, η Αμαξοστοιχία-Θέατρο το Τρένο στο Ρουφ φιλοξενεί στα βαγόνια της παραστάσεις θεάτρου, χορού, μουσικής, συνδυάζοντας την τέχνη με τη γαστρονομία. Φέτος, στην ανανεωμένη ατμόσφαιρα του αυθεντικού βαγονιού-εστιατορίου του Orient Express, το μενού, με την υπογραφή της Aria Γεύσεων, έχει μεσογειακή βάση, ελληνικές πινελιές, χαμηλές τιμές, ενώ λειτουργεί από νωρίς το απόγευμα, πριν, αλλά και μετά τις παραστάσεις.

Λ. Κωνσταντινουπόλεως (μέσα στο σιδηροδρομικό σταθμό του Ρουφ), τηλ.: 210-5298922, www.totrenostorouf.gr.

BEAUTğ

ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ

1/13

XMAS MUSIC GUIDE Moυσικές προτάσεις για όλη την οικογένεια ΓΙΑ ΤΟΝ 007 MΠΑΜΠΑ «SKYFALL» ΟRIGINAL SOUNDTRACK Με τη μουσική της καινούργιας και πιο «σκληρής» ταινίας της σειράς. Γιορτάζοντας την 50ή επέτειο της σειράς, οι Craig και Bardem «χτίζουν» ιδανικά τους δυνατούς χαρακτήρες της ταινίας. Iδανικό daddy bond.

ΓΙΑ ΤΗ ΜΑΜΑ EROS RAMAZZOTTI - «ΝOI» Kαινούργιο άλμπουμ από τον Εros, που για τρία χρόνια είχε μείνει στο mute. Καρδιοχτυπημένα κομμάτια που θα την ενθουσιάσουν, ειδικά αν ξέρει και ιταλικά. Αφιερώνει και τραγούδι στην κόρη του, Raffaela Maria, όποτε εκεί θα την «πονέσει» περισσότερο. Άσε τις αναφορές στην παλιά του γειτονιά, κοντά στα στούντιο της Τσινετσιτά.

ΓΙΑ ΤΗ SISTER LANA DEL REY: «BORN TO DIE». THE PARADISE EDITION Ξεκίνησε πιο lo-fi, πιο hipster, όμως με αστρονομική ταχύτητα έγινε massive. Γέμισε τα εξώφυλλα των περιοδικών, είναι το νέο πρόσωπο της νέας Jaguar F-Type αλλά και της καμπάνιας των H&M. Καινούργια deluxe έκδοση με δεύτερο CD με remix, DVD, 45άρι βινίλιο του «Blue Velvet» και 4 art prints. Κουκλάκι.

ΓΙΑ ΤΟ ΜΙΚΡΟ (Α∆ΕΡΦΟ) MUSE: «THE 2ND LAW» Μπορεί να τους έχεις βαρεθεί, αφού τους παίζει ασταμάτητα τόσα χρόνια, αλλά η κλάψα τους κατά βάθος σ’ αρέσει κι εσένα. Η deluxe edition έχει και bonus DVD με την ετοιμασία του άλμπουμ. Οπότε, το πιο πιθανό είναι μετά να σου ζητήσει κιθάρα.

ΓΙΑ ΤON BF RIHANNA: «UNAPOLOGETIC» DELUXE EDITION Eντάξει, μαζί θα το ακούτε. Έρχεται μετά το υπερεπιτυχημένο «Talk That Talk» και διαθέτει συνεργασίες από Eminem, David Guetta, Ne-Yo και, παραδόξως, τον πρώην της, Chris Brown. Βonus, DVD με live υλικό από την περιοδεία του «Loud» και 32σέλιδο φωτογραφικό booklet. Γ.∆. ΘΕΑΤΡΟ Ο ΚΑΛΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΤΟΥ ΣΕΤΣΟΥΑΝ

ΒΙΒΛΙΟ ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΜΑΓΙΚΟ

Δύο ιστορίες γυναικών. Δύο ερωτικές ιστορίες. Δύο ιστορίες απιστίας. Συνδετικός κρίκος, ένα χρυσό βραχιόλι με μια πέτρα που λείπει. Η συγγραφέας αφηγείται τις δύο ιστορίες παράλληλα, χωρίς να ηθικολογεί, αλλά μπαίνει μέσα στην καρδιά των ηρωίδων της, οι οποίες, αν και αγαπούν τους άντρες τους, παραδίδονται στο πάθος ενός ξαφνικού έρωτα που σπάει τους φραγμούς. Ωστόσο, για κάθε επιλογή υπάρχει το ανάλογο κόστος και η αγάπη δεν είναι πάντα αρκετή για να κλείσει τις πληγές. Ακόμη και στην καλή εκδοχή, ένα μικρό πικρό κατακάθι θα μένει στο τέλος... Σοφία Δημοπούλου-Πύρζα, «Lapis lazuli, η πέτρα που λείπει», Εκδ. Ιωλκός. Κ.Σ.

54 I BEAUTÉ

Η Κατερίνα Ευαγγελάτου σκηνοθετεί το έργο του Μπέρτολτ Μπρεχτ «Ο Καλός Άνθρωπος του Σετσουάν». Οι θεοί εντοπίζουν το μόνο καλό άνθρωπο στη γη, μια πόρνη στην επαρχία Σετσουάν στην Κίνα, και την ανταμείβουν με ένα μεγάλο χρηματικό ποσό. Για να αντιμετωπίσει τους συμπολίτες της που την εκμεταλλεύονται, η Σεν Τε εφευρίσκει ένα μοχθηρό alter ego και με τα χρήματα που της δόθηκαν ανοίγει ένα καπνοπωλείο. Ο Μπρεχτ δημιουργεί έναν απαιτητικό ρόλο, από τους πιο σημαντικούς του παγκόσμιου δραματολογίου. Πρωταγωνιστούν: Στ. Γουλιώτη, Α. Λέρτα, Δ. Μαλτέζε, Ν. Παπαγιάννης, Μ. Παρασύρη, Ό. Πουλάκης κ.ά. Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών: Λ. Συγγρού 107-109, τηλ.: 210-9005800, www.sgt.gr. Μ.Μ.

ΘΕΑΤΡΟ

ΤΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΕΝΑ ΖΩΑ Μετά την επιτυχία τους στο Bob Theatre Festival, τα ανθρωπόμορφα (εξαιρετικά τα κοστούμια της Κ. Καλφόγλου) «Πολιτισμένα Ζώα» επιστρέφουν για να μας δώσουν μαθήματα ζωής μέσα από τη δική τους οπτική. Ιστορίες εμπνευσμένες από το βιβλίο «Σκίουρος Ζητεί Βερβερίτσα» του David Sedaris συνθέτουν μια αστεία παράσταση για σοβαρά ζητήματα. Μπαμπουίνοι, γάτες, κουκουβάγιες, ποντίκια, σκίουροι, γουρούνια και παπαγάλοι, ισορροπούν ανάμεσα στη ζωώδη φύση τους και την πολιτισμένη διάστασή τους. Σκηνοθεσία: Γ. Αγγελόπουλος. Παίζουν: Αντ. Γκρίτσης, Στ. Ζακολίκος, Μ. Κουβίδη, Φ. Παυλόπουλος, Α. Τόμπρου.

BIOS Basement: Πειραιώς 84, τηλ.: 210-3425335, www.bios.gr. Μ.Μ. ΛΟΝ∆ΙΝΟ «MAZI» ΓΙΑ ΦΑΓΗΤΟ

Ένα νέο ελληνικό εστιατόριο στο Notting Hill αποδεικνύει πόσο νόστιμη είναι η γνήσια ελληνική κουζίνα. Οι chefs Αθηναγόρας Κωστάκος και Γιώργος Βενιέρης, μαζί με τους ιδιοκτήτες Χριστίνα Μουράτογλου και Adrien Carre, ανεβάζουν το προφίλ της ελληνικής κουζίνας. Οι ιδιοκτήτες εισάγουν τα υλικά από μικρούς Έλληνες παραγωγούς. Εξαιρετικές επιλογές η σπανακόπιτα σερβιρισμένη σε γυάλινο jar και η μελιτζανοσαλάτα με θυμαρίσιο μέλι και soya, ενώ στα κυρίως ξεχωρίζει ο αστακός με pasta και sauce βασιλικού, ντομάτα, orzo, lobster bisque και κονιάκ. Επίλογος με επιδόρπιο soufflU τσουρεκιού, παγωτό καφέ και σφηνάκι μαστίχας. «Mazi»: 12-14 Hillgate

str., London W8, tel.: 02072293794, www.mazi.co.uk. Ντ.Σ.

ΣΙΝΕΜΑ

THE ANGEL’S SHARE (***) Κοινωνική του Κεν Λόουτς, με τους Πολ Μπράνιγκαν, Τζον Χέρσο, Γιασμίν Ρίγκινς (27/12, Feelgood). Υπάρχει μια ποσότητα ουίσκι που εξατμίζεται κατά την απόσταξη. Αυτό είναι το μερίδιο των Αγγέλων, σύμφωνα με τους ιρλανδικούς μύθους, κι ο Κεν Λόουτς δεν αφήνει μια τέτοια ιδέα αναξιοποίητη. Ο ήρωάς του, ένας άνεργος πατέρας που χάρη στο ταλέντο της… μύτης του να ξεχωρίζει τα αρώματα του ουίσκι, έχει την ευκαιρία να βελτιώσει τη ζωή του. Κ.Κ.

BEAUTğ

ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ

1/13

ΛΟΝ∆ΙΝΟ

VALENTINO: MASTER OF COUTURE

M

ια αναδρομική έκθεση αφιερωμένη στον Valentino ανοίγει τις πόρτες της στο Somerset House του Λονδίνου και επικεντρώνεται στην Haute Couture που δημιούργησε ο γνωστός Ιταλός σχεδιαστής τα τελευταία 50 χρόνια. Στην έκθεση περιλαμβάνονται 130 αυθεντικές δημιουργίες, σχέδια, φωτογραφίες και couture προσκλήσεις. «Καθένα από αυτά τα σχέδια αφηγείται μια όμορφη ιστορία», λέει ο Valentino. Kαι προσθέτει: «Είναι φτιαγμένα στο χέρι από επιτήδειους τεχνίτες και πολλά παρουσιάζονται για πρώτη φορά». Γνωστός για τις σχέσεις του με τις πιο glamorous γυναίκες στον κόσμο, ο Valentino έχει σχεδιάσει ρούχα για πριγκίπισσες, Hollywood icons και pop stars, από την Julia Roberts και την Gwyneth Palthrow έως την Jackie O, την Grace Kelly και τη Sophia Loren.Valentino: Μaster of Couture Exhibition (29

/11/2012-3/3/2013), Somerset House, Strand, London WC2, www.somersethouse.org.uk. Ντ.Σ.

GOING OUT ΚΕΦΑΤΕΣ ΓΕΥΣΕΙΣ Στο εστιατόριο Abovo η κουζίνα του Μιχάλη Νουρλόγλου εκφράζει το κέφι και τη δημιουργικότητά του. Αναζητά τις καλές πρώτες ύλες και τα πιάτα του είναι ξεκάθαρα και με βάθος γεύσης. Ψηφίζω το ζουμερό κοντοσούβλι που συνοδεύεται με λαχανικά σχάρας, σάλτσα γιαουρτιού και πιπεριές piquillos, που η νοστιμάδα του είναι πολλών αστέρων. Εξαιρετικό το φουά γκρα σοτέ, με υπέροχο πουρέ πικραμύγδαλο. Περιβάλλον φινετσάτο και άψογο service. Αξίζει να πάρεις γεύση από τα απίθανα cocktails της mixologist Μυρσίνης Σπανέλη, όπως το Pepper Jam, με τζιν, λικέρ μαστίχας, μανταρίνι, λεμόνι, σπιτικό σιρόπι από πιπεριά Φλωρίνης, μέλι και ginger. Abovo: Κολοκοτρώνη 37, Κηφισιά,

τηλ.: 210-8015325. N.M.

GOING OUT

Γιορτινή πανδαισία Οι Ορίζοντες Λυκαβηττού δίνουν στο ρεβεγιόν… ορίζοντα στη φωτισμένη Αθήνα με την Ακρόπολη πιάτο! Eυφάνταστο μενού από τον chef Νίκο Φωτιάδη. Tο μενού Πρωτοχρονιάς έχει μους γαρίδας σε τρίγωνο τοστάκι, σούπα βελουτέ μπλε καβουριού, «ριζότο» κουνουπιδιού με γεμιστό μανιτάρι πορτομπέλο, σαλάτα βαλεριάνα, rib eye steak με κρούστα μανιταριών και αγριοράπανου. Επίλογος με φοντάν τζίντζερ με μελάσα, εσπρέσο και φρούτα του δάσους και, φυσικά, βασιλόπιτα (οι τυχεροί του φλουριού κερδίζουν ένα δωρεάν γεύμα για 2). Τιμή 85 7/άτομο, με τα κρασιά. Ορίζοντες

Λυκαβηττού: Λυκαβηττός, τηλ.: 210-8983840-5. N.M.

ΚΟΣΜΟΣ/ΕΚΘΕΣΗ

ΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ ΑΞΙΕΣ Η έκθεση «Unexpected Pleasures» προβάλλει σύγχρονους σχεδιαστές οι οποίοι ωθούν τη σχεδίαση κοσμημάτων σε νέες κατευθύνσεις. Νέες μέθοδοι κατασκευής θέτουν σε αμφισβήτηση την αξία των κλασικών πολύτιμων λίθων και μετάλλων, εκτιμώντας τα πλέον κυρίως με προσωπικά κριτήρια. Στην έκθεση συμπεριλαμβάνονται κοσμήματα της Wendy Ramshaw, του Hans Stofer, καθώς και των Alexander Calder, Gijs Bakker και Dorothea Pr&hl. «Unexpected Pleasures»-The Art

and Design of Contemporary Jewellery (5/12/2012-3/3/2013): Design Museum Shad Thames, London SE1 2YD, τηλ.: 02079408790, ww.designmuseum.org. Ντ.Σ.

56 I BEAUTÉ

BEAUTğ

PROMOTION

START YOUR SUNDAY RIGHT H χειμερινή σεζόν αναμένεται άκρως γευστική και ατμοσφαιρική. Η υπόσχεση έρχεται από το All Day Restaurant «La Locanda Italiana», που στεγάζεται στο Ξενοδοχείο Πεντελικόν και συνεχίζει την αγαπημένη κυριακάτικη συνήθεια με τo Pentelikon Sunday Brunch. Οι πλούσιοι μπουφέδες γεμίζουν με εκλεκτά εδέσματα και νόστιμες προτάσεις για όλα τα γούστα, στο κομψό περιβάλλον του ξενοδοχείου που έγινε συνώνυμο του καλού γούστου και της ζεστής φιλοξενίας. Oλόφρεσκες σαλάτες, κρύα ή ζεστά ορεκτικά, carving station με μπούτι χοιρινό σε σάλτσα από δαμάσκηνα και σφυρίδα ψητή, δεν θα αφήσουν κανέναν ουρανίσκο ανικανοποίητο. Για το φινάλε, η δημιουργική ομάδα της κουζίνας επιφυλάσσει μια ποικιλία από εντυπωσιακά επιδόρπια! Τις υπόλοιπες ημέρες της εβδομάδας το «La Locanda Italiana», με την έμπνευση και τη φαντασία του chef, προτείνει ευφάνταστες ιταλικές συνταγές, με προϊόντα εξαιρετικής ποιότητας και χειροποίητα ζυμαρικά. Κάθε Κυριακή 12.00-16.00. Τιμή κατά άτομο: 39,50 + (ενήλικες), 19,50 + (παιδιά κάτω των 12 ετών). Ξενοδοχείο Πεντελικόν: Δηληγιάννη 66, Κηφισιά, τηλ.: 210-6230650-6, pentelikon@pentelikon.gr, www.pentelikon.gr. Δωρεάν parking. ´

Το Brunch του ξενοδοχείου Πεντελικόν γίνεται αγαπημένη κυριακάτικη συνήθεια

ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ κατά των ρυτίδων κατοχυρωμένη ευρεσιτεχνία

Nέο συστατικό 3ης γενιάς

Ανακάλυψη: τα μικρο-αγγεία του δέρματος είναι τα θεμέλια της νεότητας. Η έρευνα Galénic αποκαθιστά για 1η φορά όλα τα δραστικά μέρη των κυανοφυκών, δημιουργώντας ένα απόσταγμα που έχει αποδεδειγμένη αποτελεσματικότητα στην αναδόμηση του δέρματος***. Αυτό το θαυμαστό συστατικό δρα σε έναν από τους βασικούς παράγοντες δημιουργίας μικροαγγείων και βοηθά στη διέγερση της σύνθεσης υαλουρονικού οξέος, ελαστίνης και κολλαγόνου***. Απολαυστική και πολύτιμη, η κρέμα ανανέωσης Ophycée συσφίγγει και λειαίνει ορατά το δέρμα σας. Ανανεωμένο ανακτά τη φυσική του νεότητα. *** τεστ in vitro σε κύτταρα της επιδερμίδας, στο αγνό απόσταγμα κυανοφυκών.

Οι ρυτίδες γεμίζουν* 80%

Αρχέγονο συστατικό, τα κυανοφύκη του γλυκού νερού προκαλούν το χρόνο

Το δέρμα ανανεώνεται** 81%

Η ομορφιά πηγάζει από τη φύση www.galenic.gr

*Tεστ χρήσης - 30 γυναίκες - 21 ημέρες (% ικανοποίησης) **Τεστ χρήσης - 68 γυναίκες - 21 ημέρες (% ικανοποίησης)

BEAUTğ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ Σ Υ Ν Ε Ν Τ Ε Υ Ξ Η Σ Τ Η Ν Ε ΦΗ Π ΑΠ ΑΔ Ο Π Ο Υ ΛΟ Υ

INFO BOX • Ο Γιώργος Μαζωνάκης, ο Κωνσταντίνος Κακανιάς και το καλλιτεχνικό δίδυμο Greece is for lovers δημιούργησαν τη δική τους εκδοχή για τον «Mr. Bones», τη μασκότ της εταιρείας Kiehl’s, και τα έργα τους δημοπρατήθηκαν στην Γκαλερί Ρεβέκκα Καμχή στις 5/12. • Το έργο του Γ. Μαζωνάκη εκτίθεται στο shop in shop Kiehl’s στο Hondos Center Γλυφάδας έως τις 31/12.

• Ο Γ. Μαζωνάκης αυτή τη σεζόν εμφανίζεται στο Φωταέριο (Πειραιώς102-104, Γκάζι).

• Το νέο του cd με τίτλο «Λείπει πάλι ο Θεός» κυκλοφορεί από τη Heaven.

ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΖΩΝΑΚΗΣ

Meet «Mr. Bones» Εμφανίζεστε στο Φωταέριο με τον Νίκο Κουρκούλη. Πώς προέκυψε η συνεργασία; «Επέλεξα έναν καινούργιο χώρο με κριτήριο τη λειτουργικότητα και τη θέση του. Βρίσκεται στο Γκάζι, σε μια περιοχή που παραπέμπει σε ένα διαρκές πάρτι. Με τον Νίκο γνωριζόμαστε πολλά χρόνια, υπάρχει αμοιβαία συμπάθεια και καλλιτεχνική εκτίμηση και πάντα λέγαμε να παίξουμε μαζί. Φέτος το κάναμε πράξη, με μια συνεργασία κατά την οποία θα εμπνεύσει ο ένας τον άλλον και οι δύο μαζί τον κόσμο». Πόσο έχει επηρεαστεί η νυχτερινή ζωή από την κρίση; «Η νυχτερινή ζωή γνωρίζει κρίση πολλά χρόνια τώρα, γι’ αυτό άλλωστε και συρρικνώθηκε στα διήμερα. Αυτό, όμως, έχει να κάνει και με την αλλαγή των καθημερινών μας συνηθειών, κάτι που συνέβη πολύ πριν την κρίση. Εγώ δεν το βρίσκω κατ’ ανάγκη κακό, αφού και ο καλλιτέχνης αποδίδει καλύτερα, και το κοινό κάνει την επιλογή του πιο συνειδητοποιημένα. ∆εν γίνεται να είμαστε κάθε βράδυ στο “τσακίρ κέφι”. Γι’ αυτό και πάντοτε επέλεγα να κάνω περιορισμένες εμφανίσεις». Τι νοσταλγείτε από τα προηγούμενα χρόνια; «∆εν είμαι άνθρωπος που μυθοποιεί το παρελθόν. Αντιθέτως, έχοντας μία μάλλον μοναχική πορεία, ειδικά τα τελευταία χρόνια επειδή νιώθω περισσότερο ώριμος, αισθάνομαι ότι είμαι στα καλύτερά μου. Ότι έχουν διαμορφωθεί οι συνθήκες ώστε να κάνω στις εμφανίσεις μου αυτό που θέλω, χωρίς

60 I BEAUTÉ

εκπτώσεις, να αφήσω πίσω μου καθετί παρωχημένο και να διασκεδάσω μαζί με τον κόσμο σε συνθήκες σύγχρονες, χωρίς στημένες καταστάσεις». Ποιες «ανατροπές» θα βιώσουν φέτος οι fans σας; «∆εν προγραμματίζονται οι ανατροπές, όπως τις λέτε, αλλά έχουν να κάνουν με τη διάθεσή μου τη συγκεκριμένη στιγμή. Φυσικά, κάθε χρόνο, με τους συνεργάτες μου σχεδιάζουμε τα πάντα, αλλά το κάνουμε με μια διάθεση διαρκούς ανανέωσης και όχι για λόγους πρόκλησης». Το σημαντικότερο μάθημα που σας έχει διδάξει το επάγγελμά σας; «Από πού να ξεκινήσω; Ότι απαιτείται διαρκής και σκληρή δουλειά, ότι πάνω στο stage πρέπει να... πάρεις φωτιά, γιατί οι άνθρωποι που ήρθαν για εσένα δεν σου κάνουν χάρη αλλά έχουν απαιτήσεις κι εσύ οφείλεις να τους τιμήσεις. Μου έχει διδάξει, επίσης, πως ό,τι ανεβαίνει κατεβαίνει και πως όσο πιο επιπόλαιος είσαι τόσο μεγαλύτερη θα είναι η γλίστρα». Υπάρχει κάτι για το οποίο μετανιώνετε; «Για τίποτα δεν μετανιώνω! Ούτε για την πιο μελανή σελίδα μου. ∆ιαφορετικά, δεν θα σκεφτόμουν όπως σκέφτομαι σήμερα. Όμως, άλλο να μετανιώνεις κι άλλο να αναθεωρείς. Και έχω αναθεωρήσει πολλά, γιατί μεγάλωσα, ξανασκέφτηκα, έπαθα, υπέφερα. Έτσι γινόμαστε πιο ώριμοι κι εμένα μου αρέσει και να μεγαλώνω και να ωριμάζω». Οι Έλληνες είμαστε ευαισθητοποιημένοι; «Ευαίσθητοι είμαστε, ευαισθητοποιημένοι αμφιβάλλω. Η κρίση μάς ταρακούνησε σε ένα βαθμό, μας έκανε να δούμε πως υπάρχει δυστυχία, υπάρχουν άστεγοι, πεινασμένοι και πως αν μαζευτούμε “πολλοί” και κάνουμε έστω κι από κάτι “λίγο” μπορούμε να βοηθήσουμε». Έτσι αποφασίσατε να συμμετάσχετε στη δράση της Kiehl’s «Meet Mr. Bones»; «Μου άρεσε η ιδέα, γιατί τα χρήματα θα δοθούν στη Μέριμνα, ένα φορέα για τα παιδιά που αντιμετωπίζουν προβλήματα ασθένειας ή θανάτου στην οικογένειά τους. Αν κάποιοι επώνυμοι υποστηρίξουμε μια κοινωνική δράση, και τον υπόλοιπο κόσμο θα ευαισθητοποιήσουμε και κάτι καλό θα κάνουμε». Τι στιλ επιλέξατε για την εμφάνιση του «Mr. Bones»; «Έδωσα ζωή στο σκελετό με βάση το γούστο μου, αλλά και με τη βοήθεια πιο εξειδικευμένων συνεργατών μου. Επέλεξα ένα χρώμα κι ένα στιλ που μου αρέσει πολύ και ελπίζω να αρέσει και στο φιλότεχνο κοινό». ´

BEAUTğ

∆ΩΡΑ

ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ

Δερμάτινη θήκη για το iPad Prada, Prada Βoutique.

ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΜΟΡΦΙΑ ΜΟΥ Κραγιόν The lipstick No 09 Sensai by Kanebo. Ντύνει τα χείλη των Bond girls στην πρόσφατη ταινία του πράκτορα 007.

ΓΙΑ ΤΗ ΜΑΜΑ ΜΟΥ ΟΥ

Κολιέ με χάντρες και αιι ηημιποα μμιιπο οlvvat ator ore λύτιμους λίθους Salvatore re Ferragamo, Salvatore Ferragamo Βoutique.

ΓΙΑ ΤΟ ΚΕΦΙ ΜΟΥ Clutch, 49,95 , Zara.

ΓΙΑ ΤΟ Ο ΜΩΡΟ Ο ΜΟΥ

Σκουφί-τάρανδος, 38 , www. babyglitter.gr.

GIFT

LIST

ΓΙΑ ΤΙΣ ΦΙΛΕΣ ΜΟΥ

Γούρια για το 2013: ασημένιο φίδι, επιχρυσωμένο με ροζ χρυσό 18Κ, 35 , και ασημένιο μήλο, 25 , Venetia Vildiridis.

ΑΠO ΤΗ ΣΟΦΙΑ ΡΕΓΚΟΥΚΟΥ

ΓΙΑ ΤΟ ΓΙΟ ΤΗΣ ΚΟΛΛΗΤΗΣ ΜΟΥ Ξύλινο laptop, 39,95 , www.babyglitter.gr.

ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΔΕΛΦΗ ΜΟΥ

Γυαλιά ηλίου Marc Jacobs, Safilo Hellas.

ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΥΝΑΔΕΛΦΟΥΣ ΜΟΥ Βραχιολάκια με ημιπολύτιμες πέτρες, Rustico Greco.

10 I BEAUTÉ

ΓΙΑ ΜΕΝΑ

Ασημένια γόβα Gianvito Rossi, Καλογήρου.

ΓΙΑ ΤΟ ΚΙΝΗΤΟ ΜΟΥ ΓΙΑ ΤΟΝ ΜΠΑΜΠΑ ΜΟΥ

Θήκη με γκλίτερ Jimmy Choo, 145 , www.net-a-porter.com.

Jacket Barbour, Notos Galleries. Το αγαπημένο του James Bond.

ΓΙΑ ΤΟ ΡΕΒΕΓΙΟΝ ΓΙΑ ΤΟ ΣΤΙΛ ΜΟΥ

Συλλεκτικά γυαλιά ηλίου I-rock velvet της εταιρείας Italia Independent, Showcase.

Ψηλοτάκουνα πέδιλα Jimmy Choo, Καλογήρου.

ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΝΕΡΓΑΤΗ ΜΟΥ Παγοθήκη Bulle D’argent, Pavillon Christofle.

ΓΙΑ ΝΑ ΜΟΥ ΦΤΙΑΞΕΙ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ

Eau de Parfum La vie est belle, Lancôme.

ΓΙΑ ΤΗ ΒΑΦΤΙΣΤΗΡΑ ΒΑ ΑΦΤΙΣΤΗΡΑ Α ΜΟΥ Μ ΟΥ Υ

Παιδική κιθάρα Γιουκαλίλι, 40 , www.babyglitter.gr.

ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ

Μάλλινο ριχτάρι Hermès, Hermès

Boutique.

ΓΙΑ ΤΗ… ΣΥΛΛΟΓΗ ΜΟΥ Φόρεμα Mary Katrantzou, Sotris.

ΓΙΑ ΚΑΛΟ ΣΚΟΠΟ Συλλεκτικό βραχιόλι με την υπογραφή της Βίκυς Καγιά, 40 , Links of London. Μέρος των εσόδων θα διατεθούν για τους σκοπούς του Κάνε-Μια-Ευχή!

ΓΙΑ ΤΗ... ΜΑΜΑ ΤΟΥ Δερμάτινη τσάντα Louis Vuitton, Louis Vuitton Boutique.

BEAUT

MY CHRISTMAS

ΑΠΟ ΤΗ ΣΟΦΙΑ ΡΕΓΚΟΥΚΟΥ

ΟΡΣΑΛΙΑ ΠΑΡΘΕΝΗ, Σχεδιάστρια Μόδας

- Τα Χριστούγεννα μου φέρνουν στο μυαλό πολύ και καλό φαγητό και πολλές αγκαλιές και παιχνίδια με την οικογένειά μου.

- Μια παιδική ζωγραφιά είναι το ωραιότερο δώρο που έλαβα ποτέ…

- Τα ωραιότερα Χριστούγεννα τα πέρασα στη Μηλιά, στο γραφικό οικισμό του Κισσάμου, με τον άντρα μου, τον πρώτο μήνα της γνωριμίας μας.

- Φέτος σκέφτομαι περισσότερο από ποτέ άλλοτε τους άπορους, τους ανήμπορους, αυτούς που υποφέρουν και, κυρίως, τα παιδιά.

- Αντί για χριστουγεννιάτικα δώρα, θα χαρίσω χειροποίητα γλυκά.

- Οι γιορτές μού προκαλούν μελαγχολία γιατί περνάει άλλος ένας χρόνος, αλλά και συναισθήματα θαλπωρής και ζεστασιάς.

- Ανέκαθεν αντιπαθούσα την «εμπορική» χριστουγεννιάτικη μουσική.

- …αντιθέτως, με ενθουσιάζει η ποιοτική χριστουγεννιάτικη μουσική, όπως το CD του Phil Spector και το «How the Grinch Stole Christmas» του Dr. Seuss.

- Ένα wakizashi νομίζω ότι θα ήταν το ιδανικό δώρο για τις κυρίες Μέρκελ και Λαγκάρντ. Για να κάνουν χαρακίρι.

- Μόνο την αγάπη κρατάω από τη χρονιά που φεύγει.

- Εύχομαι σε όλους υγεία, αγάπη και πολλή υπομονή!

64 I BEAUTÉ

Τα δικά τους ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΕΙΣ, ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ, ΕΥΧΕΣ, ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΟ ΛΑΜΠΕΡΗ ΓΙΟΡΤΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ

ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΚΥΡΗΣ, Φωτογράφος - Το πρώτο που μου έρχεται στο μυαλό όταν ακούω τη λέξη Χριστούγεννα είναι σπίτι, ένα δέντρο στολισμένο, δώρα, οικογένεια και φίλοι... όλα σε μια εικόνα.

- Οι γιορτές μού προκαλούν μια παιδική, αθώα χαρά.

- Στο σπίτι μου έχω ζήσει τα ωραιότερα Χριστούγεννα της ζωής μου.

- Όλα τα δώρα που έχω πάρει τις γιορτές μ’ αρέσουν πολύ. Δεν ξεχωρίζω κάποιο.

- Δεν ξέρω ακόμη τι δώρα θα χαρίσω στα αγαπημένα μου πρόσωπα – το αποφασίζω πάντα τελευταία στιγμή.

- Θα περάσω τα Χριστούγεννα στο σπίτι, παρέα με οικογένεια και φίλους.

– Αυτό που θ’ αλλάξει φέτος για εμένα είναι ότι δεν θα ταξιδέψω την 1η Ιανουαρίου, όπως συνήθιζα.

- Ποτέ δεν μου άρεσε να βγαίνω έξω, σε κάποιο μαγαζί, το βράδυ της Παραμονής.

- Αγαπημένο βιβλίο για τις γιορτές είναι η «Ιστορία αγάπης και σκότους» του Άμος Οζ (Εκδόσεις Καστανιώτη).

- Δεν θα χάριζα ποτέ και τίποτα σε κανέναν πολιτικό!

- Από το 2012 κρατάω όποιο μάθημα πήρα και πετάω ό,τι είναι άχρηστο – το θυμό, για παράδειγμα.

- Η ευχή που κάνω για το νέο έτος είναι να αρχίσουμε όλοι να βρίσκουμε κάποιες ουσιαστικές ισορροπίες.

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ, Chef - Το δέντρο που στολίζω με τα παιδιά μου και η γαλοπούλα που φτιάχνω κάθε χρόνο γι’ αυτούς που αγαπάω, είναι για εμένα οι πιο σημαντικές στιγμές των εορτών.

- Το πιο ιδιαίτερο και συμβολικό χριστουγεννιάτικο δώρο το έλαβα ως παιδί και ήταν ένα βιβλίο με συνταγές για «επίδοξους» chefs. Όλοι είχαν καταλάβει ότι αυτό ήθελα να κάνω από μικρός.

- Στη Θεσσαλονίκη, με την οικογένειά μου και καλούς φίλους, έζησα τα ωραιότερα Χριστούγεννα.

- Φέτος θα χαρίσω το καινούργιο μου βιβλίο «Μαμά μαγειρεύουμε μαζί;» (των Αλέξανδρου Παπανδρέου, Άννας Διονυσιάδου, Εκδόσεις Βιβλιόφωνο).

- Οι γιορτινές μέρες μού ξυπνούν την ανάγκη να φροντίζω ακόμα περισσότερο αυτούς που αγαπάω.

- Το μόνο πράγμα που με στενοχωρεί αυτή την περίοδο είναι το ίδιο όπως και σε κάθε άλλη γιορτή: ποτέ δεν είναι αρκετός ο χρόνος που έχω για τους δικούς μου ανθρώπους.

- Νομίζω ότι έχω το καλύτερο δώρο για τη Μέρκελ: ένα σεμινάριο μαγειρικής με θέμα «Μαγειρεύοντας χωρίς υλικά…».

- Εύχομαι η νέα χρονιά να είναι καλύτερη για όλους μας, κυρίως όμως γι’ αυτούς που δυσκολεύτηκαν πολύ την προηγούμενη.

BEAUTğ

MY CHRISTMAS ΘΕΜΗΣ ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ, Παρουσιαστής

ΔΟΥΚΙΣΣΑ ΝΟΜΙΚΟΥ, ΜοντέλοΠαρουσιάστρια

- Χριστούγεννα είναι όμορφες εικόνες με κουραμπιέδες, μελομακάρονα, στολισμένο δέντρο και τον Άη-Βασίλη να κατεβαίνει από την καμινάδα. Ναι, πιστεύω ακόμα στον Άη-Βασίλη!

- Το ωραιότερο «δώρο» ήταν ένα χριστουγεννιάτικο πάρτι-έκπληξη. Οικογένεια και φίλοι στόλισαν το σπίτι μου κι όταν γύρισα τους βρήκα εκεί.

- Όλα τα Χριστούγεννα των παιδικών μου χρόνων είναι αξέχαστα. Θυμάμαι έντονα κάποιες γιορτές που χιόνισε και το χιονοπόλεμο που παίζαμε ασταμάτητα όλα τα παιδιά.

- Η κρίση έχει κι ένα θετικό επακόλουθο, νομίζω ότι μας έχει φέρει πιο κοντά.

- Στους αγαπημένους μου θα χαρίσω μικρά και συμβολικά δώρα.

- Οι γιορτές με πλημμυρίζουν με μια γλυκιά νοσταλγία. Αναπολώ τα παιδικά μου χρόνια, όταν ήμουν πιο αθώα, πιο ελεύθερη, πιο ρομαντική...

- Το μόνο που μου τη «σπάει» σε σχέση με τα Χριστούγεννα είναι ότι τελειώνουν γρήγορα και θέλω να ξεστολίσω αμέσως.

- Για να γλυκάνω την κ. Μέρκελ, θα της χάριζα ένα κουτί μελομακάρονα.

- Από τη χρονιά που τελειώνει δεν πετάω τίποτα. Κρατάω τις καλές στιγμές, αλλά και τις άσχημες, για να θυμάμαι τι δεν πρέπει να ξανακάνω.

66 I BEAUTÉ

- Η οικογένεια είναι το πρώτο πράγμα που μου έρχεται στο μυαλό όταν ακούω τη λέξη Χριστούγεννα. Τις γιορτές θέλω να είμαι πάντα με πολύ-πολύ αγαπημένα μου πρόσωπα.

- Το ωραιότερο δώρο το πήρα όταν ήμουν μικρούλης, εννοώ κάτω από δέκα ετών… και μου το έφερε φυσικά ο Άη-Βασίλης!

- Φέτος, ευτυχώς, δεν έχει αλλάξει κάτι για εμένα και την οικογένειά μου. Είμαστε όλοι καλά, χωρίς να μας λείπει τίποτα. Παρατηρώ, όμως, γύρω μου ότι έχουν αλλάξει οι προτεραιότητες – τα ασήμαντα ή τα δεδομένα γίνονται σημαντικά!

- Το πιο βαθύ συναίσθημα που μου προκαλούν τα Χριστούγεννα είναι η αγάπη. Το να δίνεις και να παίρνεις αγάπη είναι κάτι που μας γλυκαίνει όλους.

- Παλιότερα με ενοχλούσε η εμπορευματοποίηση των εορτών. Τώρα πια με την κρίση έχει εξαφανιστεί, οπότε όλα καλά.

- Ειδικά γι’ αυτές τις μέρες έχω φτιάξει συλλογές με τραγούδια που αγαπώ και τις βάζω να παίζουν συνέχεια. Επίσης, ακούω μετά μανίας το άλμπουμ του Robbie Williams «Live at the Albert Hall».

- Στη Μέρκελ θα έκανα δώρο έναν τόμο με την Ιστορία της Ελλάδας, για να συνειδητοποιήσει με ποιον έχει να κάνει. Λίγος σεβασμός δεν βλάπτει!

- Εύχομαι και πιστεύω ότι το 2013 θα μας φέρει κάτι καλό. Μη με ρωτάς πώς και γιατί. Απλώς έχω τη διαίσθηση ότι η Ελλάδα θα σηκώσει κεφάλι. Σε προσωπικό επίπεδο, εύχομαι να έχουν υγεία οι γονείς μου, οι δικοί μου άνθρωποι κι εγώ!

ΕΛΕΝΗ ΖΥΓΟΥΡΑΚΗ, Διευθύντρια της Links of London Ελλάδας - Τα Χριστούγεννα είναι γιορταστική ατμόσφαιρα, χιόνι, χριστουγεννιάτικα τραγούδια!

- Μικροί βάζαμε με τα αδέλφια μου Παραμονή Πρωτοχρονιάς τα παντοφλάκια μας μπροστά από το χριστουγεννιάτικο δέντρο. Την επομένη το πρωί βρίσκαμε ένα μικρό δωράκι από τον Άη-Βασίλη... Είναι μια τόσο γλυκιά ανάμνηση!

- Η μητέρα μου κάθε χρόνο τέτοιες μέρες «έστηνε» ολόκληρο σκηνικό: έβαζε ένα ποτήρι νερό μαζί με κουραμπιέδες δίπλα στο δέντρο. Το επόμενο πρωί έβρισκα το ποτήρι μισοάδειο και μισοφαγωμένο τον κουραμπιέ... από τον Άη-Βασίλη που μας είχε επισκεφτεί. Το πίστευα τόσο βαθιά!

- Στους φίλους και την οικογένειά μου θα χαρίσω συμβολικά δώρα αγάπης και σκέψης, όπως το γούρι της Links of London.

- Για τη νέα χρονιά οπλίζομαι με αισιοδοξία και ελπίδα.

BEAUTğ

MY CHRISTMAS ΗΒΗ ΑΔΑΜΟΥ, Τραγουδίστρια

ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ, Ιδιοκτήτης των κομμωτηρίων Τeo

- Όταν ακούω τη λέξη Χριστούγεννα μου έρχονται στο μυαλό χιλιάδες φωτάκια, χαμόγελα, γέλια, χαρά και πολλή μουσική.

- Δεν θα ξεχάσω ποτέ το δώρο που πήρα τα Χριστούγεννα του 1998! Μια μαύρη BMW M3, με μπεζ δερμάτινα καθίσματα και μαύρες ζάντες... Ήταν μία καλλονή! Να φανταστείτε, την έχω ακόμα στη βιβλιοθήκη μου…

- Δεν ξεχνάω ποτέ τα Χριστούγεννα που πέρασα στα Τζουμέρκα, στο τελευταίο χωριό, τους Μελισσουργούς. Είχε χιόνι, τζάκι, τσίπουρο, καλούς φίλους, απίστευτες βόλτες.

- Κάτι σημαντικό άλλαξε για εμένα αυτά τα Χριστούγεννα. Εκτίμησα περισσότερο κάποια πράγματα και, κυρίως, αυτά που θεωρούσα δεδομένα.

- Κάθε χρόνο τέτοιες μέρες νοσταλγώ τον πατέρα μου. Ζούσε γι’ αυτές. Το ίδιο προσπαθώ να κάνω κι εγώ: να τις αδράξω όμορφα.

- Δεν χορταίνω να ακούω το «The Christmas Song» του Nat King Cole.

- Θα προσέφερα… μέσα από την καρδιά μου ένα κούρεμα στην κ. Μέρκελ με μοναδικό σκοπό να την κάνω πιο ελκυστική. Έτσι θα έφτιαχνε, πιστεύω, και η διάθεσή της.

- Από τη φετινή χρονιά κρατάω την αισιοδοξία και τη δημιουργικότητά μου και «πετάω» με την ομάδα μου!

- Ο συνειρμός είναι αυτόματος: φωτισμένοι δρόμοι ίσον Χριστούγεννα.

- Όταν ήμουν δέκα χρόνων, ήθελα οπωσδήποτε να αποκτήσω roller blades. Όταν μου τα πήρε ο Άγιος Βασίλης, ήμουν τρισευτυχισμένη!

- Έζησα τα πιο ευτυχισμένα Χριστούγεννα της ζωής μου το 2010 στη Βουλγαρία, με τους παππούδες και την οικογένειά μου.

- Στους φίλους μου θα χαρίσω γούρια με σημασία και μπιζού.

- Θα περάσω τις γιορτές στην Κύπρο με την οικογένειά μου.

- Τα Χριστούγεννα μου δημιουργούν ένα συνδυασμό συναισθημάτων: χαράς και γλυκιάς μελαγχολίας.

- Το μόνο κακό που βρίσκω στις γιορτές είναι ότι τρώμε συνέχεια!

- Γιορτάζω... διαβάζοντας το βιβλίο «Να ζεις, να αγαπάς και να μαθαίνεις» του Leo Buscaglia (Εκδόσεις Γλάρος) και ακούγοντας τα CDs της Adele.

- ∆ώρο στη Μέρκελ; Ποτέ! Πειράζει που δεν θέλω να της χαρίσω τίποτα; - Κάνω μία και μοναδική ευχή για τη νέα χρονιά: Υγεία.

ΑΝΤΖΥ ΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΥ, Ιδιοκτήτρια της εταιρείας «Only For You» - Το πρώτο πράγμα που σκέφτομαι όταν ακούω τη λέξη Χριστούγεννα είναι το χιόνι!

- Ο γιος μου, που γεννήθηκε στις 28 Δεκεμβρίου, είναι το ωραιότερο χριστουγεννιάτικο δώρο, αλλά και ό,τι πολυτιμότερο απέκτησα.

- Στους αγαπημένους μου θα χαρίσω φέτος ό,τι μπορώ. Αλλιώς, χαμόγελα κι αγάπη…

- Όπως πάντα, έτσι και φέτος θα περάσω τις γιορτές με την οικογένειά μου και με φίλους.

- Δεν υπάρχει κάτι που να με ενοχλεί αυτή την εποχή. Είναι η καλύτερή μου!

- Το αγαπημένο μου CD είναι το «Christmas Album» του Michael Bublé.

- Οπουδήποτε έχει χιόνι είναι ο ιδανικός προορισμός για τα Χριστούγεννα!

- Πιστεύω ότι όλοι πρέπει να πάρουμε τη ζωή μας στα χέρια μας.

- Εύχομαι ο νέος χρόνος να φέρει υγεία σ’ όλον τον κόσμο και να είναι γουρλίδικος.

62 I BEAUTÉ

Publi

»Á;ÎÅ ÎÏÅÊ È¾Ï¾ ͪÎÆÊŠľɹÊÅ ÏËÔ ¿ËÔÊ˽

 Ӿ;ÈϹ;

Το νέο COCO-MAT Hotel Vytina είναι ένα μυστικό, καλά κρυμμένο ανάμεσα στα έλατα και την αιωνόβια ομορφιά του όρους Μαίναλο. Ιδανικός προορισμός για αποδράσεις του Σαββατοκύριακου και για χειμερινές διακοπές στο βουνό, στη

145 61 Vytina, Arkadia, Greece T 210 80 18 027, 210 80 15 611, 210 80 18 061 F 210 80 13 556 info@vytina.coco-mat-hotels.com www.vytina.coco-mat-hotels.com

ζεστή αγκαλιά της COCO-MAT. Απολαύστε βόλτες στα γραφικά δρομάκια της Βυτίνας, χειμερινά σπορ στο χιόνι και τη μοναδική εμπειρία φιλοξενίας COCO-MAT. Το ολοκαίνουριο COCO-MAT Hotel Vytina σας περιμένει.

H ΜΟ∆Α ΦΟΡΕΜΑ ΑΠΟ ΜΟΥΣΕΛΙΝΑ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΤΖΑ ΜΕ ΛΑΜΕ ΑΠΛΙΚΕ, DEUX HOMMES. ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ΚΑΙ ΚΟΛΙΕ ΜΕ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ, MARIA MASTORI. ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙ ΑΠΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ, ΦΟΡΕΜΕΝΟ ΩΣ ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ, LANVIN, LANVIN BOUTIQUE. ΚΟΡΔΕΛΑ ΑΠΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ ΚΑΙ ΧΑΝΤΡΕΣ, ATELIER LOUKIA.

1/13

• ΤΑ ΩΡΑΙΟΤΕΡΑ ΒΡΑΔΙΝΑ ΣΥΝΟΛΑ • Η ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ

drama

COSTUME Τα faux κοσμήματα –costume jewelry στα αγγλικά– έκαναν την εμφάνισή τους στους προϊστορικούς χρόνους! Στην Αρχαία Αίγυπτο συχνά διακοσμούσαν τα χρυσά περιλαίμια με χρωματιστό γυαλί. Στην τωρινή τους μορφή καθιερώνονται, όμως, τον 18ο αιώνα, όταν οι κοσμηματοπώλες αντικαθιστούν τα πολύτιμα μέταλλα με κασσίτερο και τις πέτρες με στρας, επιτρέποντας στη μάζα μια ψευδαίσθηση μεγαλείου! Η χρυσή εποχή τους αρχίζει τη δεκαετία του ’20, όταν δύο μεγάλες σχεδιάστριες, η Elsa Schiaparelli και η Coco Chanel, αποφασίζουν πως είναι πραγματικά δημιουργικό, εξαντρίκ και αντιμπουρζουά ν’ ανακατεύεις τα πραγματικά κοσμήματα με faux που έχουν χιούμορ και φαντασία. Συνεργάζονται με καλλιτέχνες όπως ο Dali, ο Cocteau και ο Giacometti και σχεδιαστές όπως ο Fulco di Verdura και δημιουργούν τα πρώτα ψεύτικα ή ημιπολύτιμα μπιζού που δεν υποδύονται τα αληθινά και είναι στην πραγματικότητα έργα τέχνης. Καμβάς για την ανάδειξή τους είναι αρχικά το μικρό μαύρο φόρεμα στα ’20s και τα απλά σατέν bias-cut φορέματα της δεκαετίας του ’30. Στη σημερινή εποχή, το μυστικό κρύβεται στους συνδυασμούς και το μέγεθός τους. Μην τα σκέφτεστε σαν κάτι εύθραυστο και ευγενές. Φορέστε τα πολλά μαζί κι ανακατέψτε τα στιλ, ροκοκό σκουλαρίκια με αφρικανικά βραχιόλια, κολιέ με τεράστια κρύσταλλα και αστείες καρφίτσες σε σχήμα φρούτων. Το αποτέλεσμα είναι πάντα μοναδικό! Ν.Γ.

High

Η ΜΕΓΑΛΟΠΡΕΠΗΣ ΒΡΑΔΙΝΗ ΤΟΥΑΛΕΤΑ ΑΠΟΚΤΑ ΜΙΑ ΠΙΟ ΕΛΑΦΡΙΑ ΚΑΙ ΜΟΝΤΕΡΝΑ ΔΙΑΘΕΣΗ ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ ΦΤΙΑΓΜΕΝΗ ΑΠΟ ΔΙΑΦΑΝΑ ΥΛΙΚΑ, ΤΟΥΛΙ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΤΖΑ

Φόρεμα από μεταξωτή οργάντζα και τούλι Christian Dior, CHRISTIAN DIOR BOUTIQUE. Κορδέλες με κρύσταλλα και χάντρες, ATELIER LOUKIA. Γάντια από τούλι, από προσωπική συλλογή. Μοκασίνια με παγέτες Miu Miu, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ.

performance

Με θεατρικότητα και ρομαντισμό, οι σχεδιαστές προτείνουν μια σειρά από βραδινά σύνολα που μας προκαλούν να επανεξετάσουμε τα όρια των κλασικών αμπιγέ εμφανίσεων

ΦΩΤΟ: ΘΑΝΑΣΗΣ ΚΡΙΚΗΣ (SMILE) ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ

ΤΑ ΠΕΡΙΤΕΧΝΑ ΠΑΤΡΟΝ –ΕΔΩ, ΡΕΥΣΤΑ ΝΤΡΑΠΕ ΣΕ ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΚΡΕΠ– ΚΑΙ Η ΠΛΟΥΣΙΑ ΥΦΗ ΤΗΣ ΓΟΥΝΑΣ, ΑΝΑΔΕΙΚΝΥΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΜΟΝΟΧΡΩΜΙΑ ΤΟΥ ΑΧΝΟΥ ΡΟΖ

Φόρεμα από μεταξωτό κρεπ Marni, ζακέτα από Κidassia γούνα MSGM και καρφίτσα από βελούδο (στο κεφάλι) P.A.R.O.S.H., όλα SOTRIS. Βραχιόλια από σμάλτο, UTERQ E. Σκουλαρίκια από κρύσταλλα και κοράλλι, MARIA MASTORI.

ΚΟΡΣΕΔΕΣ ΚΑΙ ΦΤΕΡΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥΝ ΜΙΑ ΡΟΜΑΝΤΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ ΠΟΥ ΘΥΜΙΖΕΙ ΣΚΗΝΗ ΑΠΟ ΚΛΑΣΙΚΟ ΜΠΑΛΕΤΟ

Κάπα από φτερά Phard, LINEA IMPORTS. Tutu από φτερά Konstantinos Melis by Laskos,

KONSTANTINOS MELIS

BY LASKOS BOUTIQUE.

Vintage κορσές από σατέν Roberto Cavalli, κορσές από μπροκάρ Jean-Paul Gaultier και πουέντ από προσωπική συλλογή.

BEAUTÉ

I 75

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΚΛΑΣΙΚΗ ΤΟΥΑΛΕΤΑ ΜΕ ΦΟΥΡΟ ΜΕ ΕΝΑ ΤΑΓΕΡ ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΓΡΑΜΜΗ, ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΤΥΧΕΤΕ ΜΙΑ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΣΤΟ ΣΤΙΛ ΤΩΝ ΤΕΛΩΝ ΤΟΥ 18ου ΑΙΩΝΑ

Σακάκι από δαντέλα και μεταξωτό σαντούγκ, φούστα από μεταξωτό τούλι και καπέλο από raffia και βελούδο, όλα VASSILIS EMΜANUEL ZOULIAS.

Η ΜΕΤΑΛΛΙΚΗ ΕΠΙΣΤΡΩΣΗ ΜΕΤΑΤΡΕΠΕΙ ΟΛΑ ΤΑ ΥΛΙΚΑ ΣΕ ΚΑΤΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΑΓΙΚΟ, ΕΜΠΛΟΥΤΙΖΟΝΤΑΣ ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΤΙΣ ΣΠΟΡ ΦΟΡΜΕΣ ΜΕ ΜΙΑ ΔΙΑΘΕΣΗ COUTURE!

Μπολερό από πλαστικοποιημένο lurex Konstantinos Melis by Laskos, KONSTANTINOS

MELIS BY LASKOS BOUTIQUE. Μεταλλική φούστα από ζακάρ, ATELIER LOUKIA. Φούτερ από

πλαστικοποιημένο βαμβάκι Acne και μεταλλικά sneakers Maison Martin Margiela, όλα FREE SHOP. Βραχιόλι με πέτρες Emilio Pucci, LUISA. Σκουλαρίκια με πέτρες Lanvin, LANVIN BOUTIQUE.

ΕΦΑΡΜΟΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΕΛΞΗΣ ΤΩΝ ΕΤΕΡΩΝΥΜΩΝ, ΣΥΝΔΥΑΣΤΕ ΕΝΑ ΦΟΡΕΜΑ ΑΠΟ ΝΕΟΠΡΕΝ –ΤΟ ΥΛΙΚΟ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΤΟΛΕΣ ΚΑΤΑΔΥΣΗΣ– ΚΕΝΤΗΜΕΝΟ ΜΕ ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ ΜΕ ΕΝΑ ΕΞΕΖΗΤΗΜΕΝΑ ΠΟΛΥΤΙΜΟ ΜΑΝΤΟ ΑΠΟ ΜΑΤ ΠΑΓΕΤΕΣ

Φόρεμα από νεοπρέν κεντημένο με κρύσταλλα Lanvin, LANVIN BOUTIQUE. Μαντό από μαλλί κεντημένο με παγέτες Dries Van Noten, SOTRIS. Κολιέ με κρύσταλλα και δαχτυλίδια από πράσινο αμέθυστο, ροζ quartz και καπνία, MARIA MASTORI.

ΜΕ ΕΜΠΝΕΥΣΗ ΑΠΟ ΤΑ ’30s ΚΑΙ ΤΟ ΚΙΝΗΜΑ ΤΟΥ ΣΟΥΡΕΑΛΙΣΜΟΥ, ΤΟ ΜΑΞΙ ΜΑΥΡΟ ΦΟΡΕΜΑ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΤΟΥΛΙ «ΕΓΚΛΩΒΙΖΕΤΑΙ» Σ’ ΕΝΑΝ ΙΣΤΟ ΑΡΑΧΝΗΣ ΑΠΟ ΒΕΛΟΥΔΙΝΕΣ ΚΟΡΔΕΛΕΣ ΚΑΙ ΑΤΙΘΑΣΑ ΦΤΕΡΑ!

Φόρεμα από τούλι με βελούδινα κορδόνια και φτερά Konstantinos Melis by Laskos, KONSTANTINOS MELIS BY LASKOS BOUTIQUE. Μποτάκια

από δέρμα και γούνα Louis Vuitton, LOUIS VUITTON BOUTIQUE.

ΤΑ ΕΞΑΙΣΙΑ ΥΦΑΣΜΕΝΑ ΜΠΡΟΚΑΡ –ΕΔΩ, ΑΠΟ ΤΟΝ ΟΙΚΟ LOUIS VUITTON– ΚΑΤΑΦΕΡΝΟΥΝ ΝΑ ΠΡΟΣΔΩΣΟΥΝ ΑΠΑΡΑΜΙΛΛΗ ΑΙΓΛΗ ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΠΙΟ ΑΠΛΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΚΟΥΠ

Μπροκάρ φόρεμα και μάλλινο παντελόνι Louis Vuitton, LOUIS VUITTON BOUTIQUE. ∆ερμάτινα παπούτσια Prada, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ. Κολιέ από κρύσταλλα και κολιέ από μεταλλικό πλέγμα και κρύσταλλα, MARIA MASTORI. Βελούδινη κορδέλα στα μαλλιά, ΚΑΛΥΒΙΩΤΗΣ.

ΜΙΑ ΑΥΣΤΗΡΗ ΚΑΠΑ ΜΕ ΕΝΤΟΝΟΥΣ ΩΜΟΥΣ ΚΑΙ ΜΥΤΕΡΟΥΣ ΓΙΑΚΑΔΕΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΣΑΤΕΝ ΟΛΟΣΩΜΗ ΦΟΡΜΑ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ LEOPARD PRINTS, ΕΙΝΑΙ Η ΠΙΟ ΦΡΕΣΚΙΑ ΠΡΟΤΑΣΗ ΣΤΟ ΚΛΑΣΙΚΟ SMOKING

Κάπα από μαλλί Roberto Cavalli και ολόσωμη φόρμα από μετάξι Saint Laurent Paris, όλα LUISA. Μάσκα από δαντέλα και στέκα από γούνα, από προσωπική συλλογή.

ΣΕ ΤΟΝΟΥΣ ΤΟΥ ΓΚΡΙ, ΤΟΥ ΛΙΛΑ KAI ΤΟΥ ΓΑΛΑΖΙΟΥ, ΚΙ ΑΠΟ ΠΑΝΑΛΑΦΡΗ ΜΟΥΣΕΛΙΝΑ, ΤΟ ΦΟΡΕΜΑ ΤΟΥ ΑTELIER LOUKIA ΣΥΝΔΥΑΖΕΙ ΜΙΑ ΣΙΛΟΥΕΤΑ ΕΜΠΝΕΥΣΜΕΝΗ ΑΠΟ ΤΑ ’20s ΜΕ ΜΙΑ ΑΡΧΑΙΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ

Φόρεμα από ολομέταξη μουσελίνα και τούλι, κεντημένο με κρύσταλλα, ATELIER LOUKIA. Κολιέ από πέρλες και κολιέ με πέτρες Lanvin, LANVIN BOUTIQUE.

ΟΙ DOLCE & GABBANA ΦΤΙΑΧΝΟΥΝ ΤΟ ΚΟΝΤΟ, ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΓΟΝΑΤΟ, ΚΟΚΤΕΪΛ ΦΟΡΕΜΑ ΑΠΟ ΒΑΡΙΑ ΠΕΤΡΟΛ ΓΚΙΠΟΥΡ ΔΑΝΤΕΛΑ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΝΔΥΑΖΟΥΝ ΜΕ ΑΣΟΡΤΙ ΑΣΤΡΑΚΑΝ ΠΑΝΩΦΟΡΙ, ΔΙΝΟΝΤΑΣ ΤΟΥ ΜΙΑ ΝΟΤΑ ’40s ΝΟΣΤΑΛΓΙΑΣ

∆αντελένιο φόρεμα και ζακέτα από αστρακάν Dolce & Gabbana,

DOLCE & GABBANA BOUTIQUE. Σκουλαρίκια

με κρύσταλλα και ζώνη από βελούδο και πέτρες Lanvin, LANVIN BOUTIQUE. Κολιέ από κρύσταλλα και κρόσσια και κολιέ από κρύσταλλα, MARIA MASTORI.

ΜΟΝΤΕΛΑ: EVGENIA (D-MODELS), ΑΝΑSTASIA (ACE MODELS) MAΚΙΓΙΑΖ: STELLAR (D-TALES) ΧΤΕΝΙΣΜΑ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΒΙΛΛΙΩΤΗΣ ΒΟΗΘΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΥ: ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΣΤΕΝΗΣ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΙΝΗΣΗΣ: ΘΑΝΑΣΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ευχαριστούμε τις κ.κ. Έλενα Παπασταύρου και Έλενα Ψάλτη για την πολύτιμη βοήθειά τους.

Η BEAUTğ

Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

μόδα είναι πολιτισμός. Βασικό μας μέλημα στο Fashion Workshop είναι να βοηθήσουμε τα παιδιά να διαμορφώσουν αισθητική. ∆ημιουργήσαμε ένα χώρο κουλτούρας και προσωπικής έκφρασης ώστε, μετά το τέλος των σπουδών τους, να μπορέσουν να αποφασίσουν πού ανήκουν και τι θέλουν να ακολουθήσουν, πώς θα αξιοποιήσουν καλύτερα τις γνώσεις που απέκτησαν κοντά μας ως εργαλείο στη δουλειά τους. ∆εν έχει σημασία ποιον τομέα θα ακολουθήσουν – διαφήμιση, consulting, styling ή σχέδιο μόδας. Ό,τι κι αν επιλέξουν, θα έχουν εφοδιαστεί με ένα καλό βιογραφικό και υψηλή αισθητική. Η αισθητική και η ηθική στις μέρες μας δοκιμάζονται! Εμείς εδώ τις έχουμε “σημαία”. ∆ιδάσκουμε στα παιδιά την ηθική, αλλά και τον τρόπο να “διαπραγματεύονται” στα επαγγελματικά τους». Πώς ένιωσες που φωτογραφήθηκες για το Votre Beauté ακόμα μια φορά; «Συγκινήθηκα, γιατί μετά από τόσα χρόνια γύρισα πίσω στον κόσμο της μόδας. Οι συνεργάτες σας με μεταχειρίστηκαν ως μοντέλο. Το concept ήταν extreme ασπρόμαυρο, με έντονο make-up. ∆εν ήμουν ο εαυτός μου, ήμουν και πάλι μοντέλο. Ειλικρινά, μου είχε λείψει πολύ! Στη φωτογράφηση υπήρχε πολύ καλή ενέργεια, χαρά, ωραία ρούχα – θα μου μείνει αξέχαστη. Η μεγαλύτερη συγκίνησή μου ήταν ότι οι δύο βοηθοί του ∆ιευθυντή Μόδας Νικόλα Γεωργίου είναι απόφοιτοι της Σχολής μου». Πώς αποφάσισες τη συγκεκριμένη στιγμή να ανοίξεις τη Σχολή σου; «Θεωρώ ότι τίποτα δεν είναι τυχαίο στη ζωή! Τη σωστή στιγμή ενεργοποιήθηκα και δημιούργησα στο κέντρο της Αθήνας το “Φάρο Φωτός”, όπως τον αποκαλώ. Αυτόν το λευκό χώρο για να στεγάσουν τα παιδιά τα όνειρά τους. Τους δώσαμε την ευκαιρία να σπουδάσουν μόδα, ν’ ασχοληθούν με την πραγματική και την πρακτική πλευρά του τομέα αυτού. Μαζί μας, τα παιδιά έχουν την ευκαιρία να αποκομίσουν γνώση και εμπειρία από τους καλύτερους επαγγελματίες του χώρου και μέσα σε ένα χρόνο να αλλάξει η ζωή τους. Τα περισσότερα ήδη αυτή τη στιγμή εργάζονται!» Εστιάζεις στην ηθική και την αισθητική. Πώς έχουν επιδράσει αυτές οι δύο αρχές στη ζωή σου ως σήμερα; «Όταν ξεκίνησα να εργάζομαι, έδωσα βάρος στο κομμάτι της ηθικής. Στη συνέχεια καλλιεργήθηκε και η αισθητική μου μέσα από τη μόδα. Ας μην ξεχνάμε πως ό,τι κι αν έχω κάνει, ό,τι κι αν έχω δοκιμάσει, παραμένω παιδί της μόδας». Ποια στοιχεία του χαρακτήρα σου συνέβαλαν στην επιτυχία σου; «Εκτιμώ πως πέτυχα επειδή έχω ηθική και ευέλικτο χαρακτήρα. Πήγαινα πρώτη στη δουλειά, δεν

84 I BEAUTÉ

BIKY KAΓΙΑ

ΣΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΜΟ∆ΑΣ ¾

ΣΥ ΝΕΝΤΕΥ ΞΗ ΣΤΗ X ΡΙ ΣΤΙ Α ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΕΛΟΥ ΦΩΤΟ: ΘΑΝΑ ΣΗΣ ΚΡΙ ΚΗΣ (S MI LE) ΕΠΙ ΜΕΛΕΙ Α: ΝΙ ΚΟΛΑΣ Γ ΕΩΡΓ Ι ΟΥ

ΦΟΡΕΜΑ ΑΠΟ ΒΑΜΒΑΚΕΡΟ ΒΕΛΟΥΔΟ, ΖΩΝΗ ΑΠΟ ΒΕΛΟΥΔΟ ΚΑΙ ΣΤΡΑΣ, ΚΟΛΙΕ ΜΕ ΠΕΤΡΕΣ ΚΑΙ ΚΟΛΙΕ ΑΠΟ ΠΕΡΛΕΣ, ΟΛΑ LANVIN, LANVIN BOUTIQUE. ΚΑΛΣΟΝ, IDER. ΓΟΒΕΣ ΑΠΟ ΚΑΣΤΟΡΙ GIUSEPPE ZANOTTI, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ.

ΣΤΟΝ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΑ ΚΑΛΟΓΟΥΣΤΟ, ΚΑΤΑΛΕΥΚΟ ΧΩΡΟ ΤΟΥ FASHION WORKSHOP ΤΗΣ ΒΙΚΥΣ ΣΤΟΥ ΨΥΡΡΗ, ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ COOL. ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΠΩΣ ΕΧΕΙΣ ΜΕΤΑΦΕΡΘΕΙ ΣΕ LOFT ΚΑΠΟΙΟΥ DESIGNER ΣΤΟ ΣΟΧΟ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ. Η ΒΙΚΥ ΟΜΩΣ, Η ΔΙΚΗ ΜΑΣ ΒΙΚΥ, ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΟΣ ΧΕΙΜΑΡΡΟΣ. ΕΥΔΙΑΘΕΤΗ, ΜΙΛΑ ΜΕ ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΟ ΚΑΙ ΔΙΝΕΙ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑΣ ΚΑΙ ΘΕΤΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ, ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΕΝΑ ΜΕ ΓΝΩΣΗ, ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ, ΡΕΑΛΙΣΜΟ ΚΑΙ, ΠΑΝΩ ΑΠ’ΟΛΑ, ΑΚΡΑΤΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΣΜΟ ¾

BEAUTğ

INFO BOX Η Βίκυ Καγιά, μετά από είκοσι χρόνια διεθνούς καριέρας, ίδρυσε πριν από ένα χρόνο το Fashion Workshop by Vicky Kaya. Πρόκειται για ένα πρωτοποριακό εργαστήρι ελευθέρων σπουδών για τη μόδα και την τέχνη, που βρίσκεται στου Ψυρρή. Ένας χώρος έμπνευσης, γνώσης και δημιουργίας, στον οποίο κορυφαίοι επαγγελματίες της μόδας προσφέρουν εμπειρία και τεχνογνωσία.

γκρίνιαζα, δεν δημιούργησα ποτέ προβλήματα, έκανα αυτό που μου έλεγαν, μιλούσα μόνο όταν έπρεπε ή όταν πραγματικά είχα κάτι να πω. ∆εν επέβαλα τη γνώμη μου σε πράγματα που δεν με αφορούσαν. Νομίζω πως ένας δομημένος χαρακτήρας και μία “ηθική εργασίας” είναι το πρώτο που απαιτείται από ένα νέο παιδί. Από κει και πέρα, η αισθητική καλλιεργείται με το διάβασμα, την έρευνα, με επισκέψεις σε μουσεία και γκαλερί. Μέσα σε ένα χρόνο είδα να γίνονται θαύματα στην αισθητική των παιδιών που φοιτούν εδώ». Η ζωή σου, κατά τ’ άλλα, πώς είναι; «Είμαι παντρεμένη δύο χρόνια με ένα χρυσό άνθρωπο, ένα πολύ γλυκό παιδί, που με αφήνει να είμαι ο εαυτός μου! Ο Νίκος μού επιτρέπει να δουλεύω πολύ, να γκρινιάζω, να κλαίω, να γελάω, να είμαι αυτή που είμαι! ∆εν είναι πιεστικός, δεν είναι ζηλιάρης, θέλει να παραμείνω όπως είμαι, δεν θέλει να με αλλάξει. Κι αυτός, όμως, είναι τυχερός σ’ αυτό το θέμα, γιατί κι εγώ τον καμαρώνω όπως είναι, δεν θέλω να τον αλλάξω, δεν θέλω να τον στερώ από τους φίλους του, τα ταξίδια που του αρέσουν, τα ενδιαφέροντά του. Πιστεύω πως ένα ζευγάρι μόνο έτσι μπορεί να συνυπάρξει, να παραμείνει σε ισορροπία και ταυτόχρονα να είναι και φίλοι». Έπαιξε ρόλο το ότι συμβιώσατε πριν παντρευτείτε; «Πιστεύω ότι έπαιξε κι αυτό το ρόλο του. Ο γάμος μας έδωσε χαρά στην οικογένεια, αλλά για τον Νίκο κι εμένα δεν άλλαξε κάτι ουσιαστικό, γιατί ήδη ζούσαμε σαν παντρεμένοι. Θεωρώ

86 I BEAUTÉ

BODY ΑΠΟ ΤΟΥΛΙ ΚΕΝΤΗΜΕΝΟ ΜΕ ΠΕΤΡΕΣ ΚΑΙ ΚΑΠΑ ΑΠΟ ΒΕΛΟΥΔΟ, ΟΛΑ KONSTANTINOS MELIS BY LASKOS, KONSTANTINOS MELIS BY LASKOS BOUTIQUE. ΚΑΛΣΟΝ, IDER. ΓΟΒΕΣ ΑΠΟ ΚΑΣΤΟΡΙ GIUSEPPE ZANOTTI, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ.

Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

ΦΟΡΕΜΑ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΓΚΑΖΑΡ ΚΑΙ ΓΟΥΝΑ DSQUARED², EPONYMO Ε› MORE. ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ΑΠΟ ΠΕΤΡΕΣ LANVIN, LANVIN BOUTIQUE. ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΑΠΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ EMILIO PUCCI, LUISA.

ότι μόνο ο ερχομός ενός παιδιού αλλάζει τα πράγματα. Μέχρι στιγμής, πάντως, είμαστε όπως ήμασταν, αντιμετωπίσαμε δυσκολίες που τις παλέψαμε όπως όλα τα ζευγάρια του κόσμου, σε καιρό κρίσης». Η διάχυτη μιζέρια, η βαριά ατμόσφαιρα που όλοι βιώνουμε, πόσο σε έχει επηρεάσει; «Υπήρξε εποχή που είχα πιάσει πάτο, είχα χάσει το χρώμα μου. Είχα γίνει “γκρι”, τα μάτια μου γυάλιζαν, ήμουν σε μεγάλη στενοχώρια. Αισθανόμουν ότι ήμουν μια παλαβή που σκέφτεται θετικά ενώ όλοι οι άλλοι γύρω μου έφερναν την καταστροφή. Αποφάσισα, λοιπόν, όπως αποφασίζω για ό,τι αφορά τα επαγγελματικά μου τα τελευταία είκοσι χρόνια, να κάνω τη δουλειά μου χωρίς να επηρεάζομαι από αυτά που ακούω – χωρίς να θέλω να φανώ σνομπ ή απαξιωτική. Σέβομαι τη γνώμη των άλλων, αλλά είμαι αφοσιωμένη στο δικό μου όνειρο, στη δική μου πραγματικότητα, η οποία εμπεριέχει πάρα πολλές δυσκολίες, πίστεψέ με. Κάθε μέρα παλεύω κι εγώ με τους δράκους για να σταθώ. Όπως όλος ο κόσμος, έτσι κι εγώ παλεύω με τη γραφειοκρατία, την εφορία, δίνω μια καθημερινή μάχη για να σταθεί αυτή η Σχολή. Όμως, θέλω να σκέφτομαι θετικά! Όταν σκέφτομαι έτσι και χαμογελάω, τα πράγματα… έρχονται!» Η κρίση στα media, και ειδικότερα στα έντυπα, ήταν αναμενόμενη για εσένα; «Έχω στενοχωρηθεί πάρα πολύ με όσα έχουν συμβεί. Είναι πολύ δυσάρεστο να σκεφτόμαστε το ενδεχόμενο πως έντυπα δεν θα υπάρξουν λόγω χρεοκοπίας.

¾

BEAUTğ

«∆ΕΝ ΕΙΜΑΙ ανθρώπους, στιλίστες, φωτογράφους, Θέλω, όμως, να πιστεύω ότι ο Τύπος θα μακιγιέρ, κομμωτές, στο creative κομμάξαναγεννηθεί! Τα περιοδικά δεν πεθαί- ΟΥΤΕ ΣΤΑΡ ΟΥΤΕ τι της μόδας, αξίζει ένα μεγάλο μπράβο! νουν, είναι η βίβλος της μόδας!» Πώς τα CELEBRITY ΟΥΤΕ Βγάζουν παραγωγές σε μια νύχτα, ενώ πήγες με την οικονομική διαχείριση; «Πάοι άλλοι στο εξωτερικό κάνουν μία ντα τα πήγαινα καλά, γιατί ήμουν ιδιαίτε- ΑΠΡΟΣΠΕΛΑΣΤΗ. ρα συντηρητική και προσεκτική. Η εμπει- ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΟΠΩΣ εβδομάδα, με εκατό βοηθούς κι ένα εκατομμύριο budget. ∆ιαφωνώ, λοιπόν. ρία μου από το χώρο του modeling είναι ο ΟΛΟΙ ΝΑ ΒΡΩ Είμαστε πολύ μπροστά, είμαστε πολύ βασικός λόγος που με κάνει να διαχειρίδημιουργικοί, είμαστε πολύ to the point, ζομαι καλά την επιχείρησή μου σήμερα. ΤΗΝ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΜΟΥ, ΝΑ ∆Ω ΠΟΥ απλά χρειαζόμαστε λίγο χρόνο. Και το Υπήρξαν περίοδοι που έβγαζα πολλά δικό μας φυτώριο βγάζει λουλουδάκια!» χρήματα, ενώ άλλες εποχές δεν έβγαζα ΑΝΗΚΩ, ΝΑ ΒΡΩ καθόλου. Σε πρώιμο στάδιο της νιότης Περάσαμε μια εποχή ξιπασιάς. Σαν να ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ αδιαφορήσαμε για τη φύση, το φως μας. μου έμαθα, λοιπόν, να έχω προγραμματισμό. Αφού είδα κι έπαθα και ξέμεινα στο ΠΟΥ ΜΟΥ ΚΑΝΟΥΝ Όλοι πήγαιναν για φωτογραφήσεις στο Παρίσι ή τη Νέα Υόρκη, έμαθα πως πρέΜαϊάμι και το Μπαλί. «Όλα αυτά που ΚΑΛΟ ΚΑΙ πει να κάνω καλή διαχείριση. Αυτό συνέσυνέβησαν στη χώρα μας, και σ’ εμάς ΝΑ ΤΟΥΣ ΚΑΝΩ βη και αργότερα, με την τηλεόραση. Άλτους ίδιους, μας κακόμαθαν. Όμως, ΚΙ ΕΓΩ ΚΑΛΟ». λοτε έβγαζα πολλά χρήματα, άλλοτε έχουν σαν συνέπεια να γυρίσουμε πίσω λιγότερα. Έμαθα, λοιπόν, στα είκοσι χρόνια που δούλεστις ρίζες μας και μας καλούν να δούμε τη χώρα μας ψα ως freelancer, να περιορίζομαι και να επενδύω σωόπως πραγματικά είναι. Η Ελλάδα είναι μια πανέμορφη στά τα χρήματά μου. Έτσι αγόρασα ένα διαμέρισμα, χώρα, με πολλά καλά και άλλα κακά. Πρέπει να αξιοποιαπέκτησα το εξοχικό μου. Όλοι μου λένε “μα, καλά, ήσουμε τα θετικά χαρακτηριστικά μας και να αποβάλουπώς τα κατάφερες;”». ∆εν έκανα κάτι παραπάνω από με τα κακά». Νοσταλγείς κάτι από τα προηγούμενα χρόκάποιον άλλον, για τα χρόνια που δουλεύω, απλά έκανα νια της επαγγελματικής διαδρομής σου; Έκανες και καλή τοποθέτηση χρημάτων». Τι θα συμβούλευες τους τηλεόραση, κινηματογράφο, θέατρο. «Το θέατρο για πάλαι ποτέ πάμπλουτους και νυν σε δεινή θέση; «Θα τα εμένα ήταν ό,τι πιο μαγικό! Μακάρι να μου δινόταν η ευκαιρία να το ξανακάνω. Όταν γυρίζω στα παλιά, νοσταλξαναφτιάξουν! Η ζωή είναι κύκλος. Όλα αυτά είναι μαγώ το modeling. Το πάλεψα πολύ, αγωνίστηκα, κι ας θήματα για να γίνουμε καλύτεροι άνθρωποι. Να μη φοήμουν πολύ μικρή όταν ξεκίνησα. Η τηλεόραση μου άρεβούνται, λοιπόν, εξάλλου ο φόβος είναι άχρηστο συναίσε, ήταν ένα ευχάριστο διάλειμμα, αλλά δεν καθόρισε σθημα. Το κεφάλι ψηλά. Θα ξαναγίνουν όλα, αν έγιναν την καριέρα μου, δεν θα έχω ιστορίες από αυτήν να λέω μία φορά, θα ξαναγίνουν και δεύτερη!» Έχεις παλέψει στα παιδιά μου». Ονειρεύεσαι να λες ιστορίες σε παιδιά; με τους φόβους σου; «Φοβίες έχω, δεν έχω φόβους. ∆εν φοβήθηκα ποτέ το ρίσκο. Ευτυχώς, σε ό,τι κι αν αποφά«Μου αρέσει να λέω ιστορίες στα βαφτιστήρια και τα σισα, τελικά δεν έφαγα τα μούτρα μου. Ακόμη και στο ανίψια μου. Τα λατρεύω τα παιδιά! Είμαι μέλος στο θέμα της Σχολής δεν μετάνιωσα! Έγιναν θαυμαστά “Μake-Α-Wish” και στην “Αμυμώνη”». Όπου υπάρχουν πράγματα σε ένα χρόνο, που ξεπέρασαν ακόμη και τις παιδιά, εκεί βρίσκομαι κι εγώ. Θέλω πολύ να κάνω οικοδικές μου προσδοκίες». Τα παιδιά που φοιτούν στη γένεια, απλά δεν είμαι της λογικής του “πρέπει να την κάνω τώρα”. ∆εν πιστεύω πως πρέπει να κάνεις οικογέΣχολή σου έχουν σαν στόχο να φύγουν από την Ελλάδα νεια με πίεση, τίποτα δεν έκανα στη ζωή μου κάτω από ή να παραμείνουν και να αγωνιστούν εδώ; «Είμαι πολύ πίεση. ∆όξα τω Θεώ, με τον Νίκο έχουμε την υγεία μας, περήφανη γι’ αυτά τα παιδιά, γιατί είναι πολύ ικανά και είμαστε αγαπημένοι, οπότε θα γίνει κι αυτό κάποτε!» ξεχωριστά! Θέλουν να δουλέψουν εδώ, είναι ξεκάθαρο! Σπουδάζουν με όνειρα, ελπίδα, χαμόγελο, τρόπους κι Πώς θα περιέγραφες τον εαυτό σου; «Είμαι ένας πολύ έναν εξαιρετικά καλοβαλμένο χαρακτήρα». Πώς αντιαπλός άνθρωπος. Θέλω να με αγαπούν, να αγαπώ τους φίλους μου, να γελάω και να είναι όλοι γύρω μου καλά. μετωπίζεις την άποψη πως η ελληνική μόδα πέθανε και ∆εν είμαι ούτε σταρ ούτε celebrity ούτε απροσπέλαστη. ότι η διεθνής μόδα δεν πλησιάζει πια τη χώρα μας; «ΚινΠροσπαθώ, όπως όλοι, να βρω την ταυτότητά μου, να δω δυνολογία και τρομοκρατία είναι αυτό. Θυμάσαι που η πού ανήκω, να βρω τους ανθρώπους που μου κάνουν καδιεθνής μόδα έστελνε στην Ελλάδα τα μεγαλύτερα μολό και να τους κάνω κι εγώ καλό, να πετάξω από πάνω ντέλα για να κάνουν book πριν πάνε στο εξωτερικό; μου τους ψεύτικους, που πίνουν το αίμα και κάνουν κακό Έστειλε τους μεγαλύτερους φωτογράφους! Θα ξαναγίστη ζωή μου, και να προχωρήσω. ∆ιανύω ένα πολύ ευτυνει αυτό, απλά χάσαμε το μέτρο. ∆εν θεωρώ ότι η μόδα χισμένο κομμάτι της ζωής μου σήμερα!» ´ πεθαίνει, ούτε θα πεθάνει! Μάλιστα, στους δικούς μας

88 I BEAUTÉ

ΜΑΚΙΓΙΑΖ: STELLAR (D-TALES). ΧΤΕΝΙΣΜΑ: ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ (D-TALES). BOHΘΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΥ: ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΣΤΕΝΗΣ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΘΕΡΜΑ ΓΙΑ ΤΗ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ KUNSTHALLE ATHENA (ΚΕΡΑΜΕΙΚΟΥ 28, ΚΕΡΑΜΕΙΚΟΣ - ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ, WWW.KUNSTHALLEATHENA.ORG, WWW.FACEBOOK.COM/KUNSTHALLEATHENA). ΕΠΙΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΤΕ ΜΑΣ! ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΘΕΡΜΑ ΤΙΣ κ.κ. ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΑ ΨΑΛΤΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΥΤΙΜΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΤΟΥΣ.

Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

BEAUTğ

3

BEST BUYS

1

2

TO ΚΟΛΙΕ ΑΛΥΣΙΔΑ ΜΕ ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ REBECCA, AΣΟΥΡΜΑΤΖΙΑΝ (210-3226842).

Η ΛΕΠΤΗ ΧΡΥΣΗ ΖΩΝΗ ΜΕΤΑΛΛΙΚΗ, ZARA (210-3243101).

4

5

ΣΑΤΕΝ ΚΟΜΨΟΤΗΤΑ ΓΟΒΑ, TAMARIS (210-4811886).

H PEEP-TOE ΓΟΒΑ ΣΟΥΕΝΤ, ADAM’S SHOES (2310-682222).

EΥΜΕΓΕΘΕΙΣ ΦΟΡΜΕΣ

6

ΒΕΛΟΥΔΙΝΟ ΦΟΡΕΜΑ ALEXANDER McQUEEN, ATTICA-CITY LINK (211-1802500).

8

ΤΟ ΝΤΡΑΠΕ ΦΟΡΕΜΑ THE ANΚLE BOOT

7

ΣΟΥΕΝΤ ASH, ASH BOUTIQUE (210-8942778).

ΖΕΡΣΕΪ ATOS LOMBARDINI, FOLLI FOLLIE GROUP (210-6241000).

ΤΑ ΚΡΕΜΑΣΤΑ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ

ΤΑ ΕΞΥΠΝΑ ΜΕ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ SWAROVSKI, SWAROVSKI BOUTIQUE (210-9933020).

9 FUR MANIA ΓΟΥΝΙΝΗ ΖΑΚΕΤΑ, STEFANEL (210-6773424).

ΦΑΚΕΛΟΣ ΚΕΝΤΗΜΕΝΟΣ ΜΕ ΣΤΡΑΣ ΚΑΙ ARA ΠΑΓΕΤΕΣ, ZARA 0-3243101).

(210-3243101).

10

` MINAUDIERE ΜΕ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ SWAROVSKI, SWAROVSKI BOUTIQUE (210-9933020).

ΤΑ ΒΡΑΔΙΝΑ ΤΣΑΝΤΑΚΙΑ TIP: ΕΙΝΑΙ ΚΟΜΨA ΚΑΙ SPARKLY. ΧΩΡΑΝΕ ΤΑ ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ, ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΩΣ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ TEΛEIA ΓΙΑ ΤΑ ΓΙΟΡΤΙΝΑ PARTIES!

ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ΤΣΑΝΤΑΚΙ ΜΕ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΠΥΘΩΝΑ ΚΑΙ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ MCM, MCM BOUTIQUE (210-7225910).

90 I BEAUTÉ

ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΛΙΑ ΚΟΥΜΑ.

ΟΙ ΠΙΟ ΣΩΣΤΕΣ ΑΓΟΡΕΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

κά να μέ

μελ κλιν ετη ι

Hygienic shower Αφρόλουτρο καθημερινής υγιεινής χωρίς σαπούνι, με φυτικά εκχυλίσματα, ήπια αντισηπτική δράση & pH 5,5.

Body soothing cream Aπαλή κρέμα εντατικής ενυδάτωσης που ανακουφίζει από ξηρότητα & ερεθισμούς, προστατεύει την επιδερμίδα και χαρίζει μοναδική απαλότητα.

Hygienic foam Υποαλλεργικός αφρός καθαρισμού για καθημερινή φροντίδα της ευαίσθητης περιοχής ενάντια σε μύκητες, κακοσμία & τοπική ξηρότητα.

Από

0€ 17,9 ,90 € τώρα

9

l 400m άση l ρ δ m 0 ή πτικ η 15 η σ σ ω ι τ τ αν δά ήπια ατική ενυ ο με τ ρ ν τ ε υ α λο γι Αφρό σώματος α μ έ Kρ

Σε επιλεγμένα Φαρμακεία

&

ALLERGENS FREE – PARABENS FREE – SOAP FREE – COLORANTS FREE Aποκλειστική Διάθεση: Τηλ.: 210 4530 466 • www.pharmasept.gr

BEAUTğ

BEST BUYS

12

11

ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΑ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ

SEETHROUGH TOP

ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ, OXETTE (210-3233441).

ΤΑ ΜΕΤΑΛΛΙΚΑ ΚΑ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙΑ ΙΑ

ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΤΟΥΛΙ, STEFANEL (210-6773424).

13

TIP: Ι∆ΑΝΙΚΑ, ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΕΝΑ ΜΕ ΕΝΑ MONOCHROME ΤΑΝΚ ΤΟP KAI ΜΕΓΑΛΑ MΠΙΖΟΥ!

MΠΙΖΟ ΟΥ!

16 ΡΟΥΧΑ ΑΠΟ ΓΟΥΝΑ ΓΙΛΕΚΟ TOPSHOP, SOTRIS (210-3639281).

14

15

TO NEO ΣΚΑΡΠΙΝI ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ, TAMARIS (210-4811886).

TO ΚΟΚΑΛΙΝΟ ΟΓΚΩΔΕΣ ΠΕΡΙΔΕΡΑΙΟ

ΚΕΝΤΗΜΕΝΟ ΜΕ ΠΑΓΕΤΕΣ, ZARA (210-3243101).

UTERQÜE-GOLDEN HALL (210-6829681).

ALL-TIME CLASSIC ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΜΕΝΟ ΤΖIΝ, H&M (www.hm.com).

ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ΜΠΟΤΑΚΙ, TAMARIS (210-4811886).

17

18 Η ΡΕΤΡΟ ΤΣΑΝΤΑ

ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ CROMIA, MOTIVA (210-7239974).

ΜΕΤΑΞΩΤΟ, ZARA (210-3243101).

ΤΟ ΠΟΛΥΤΙΜΟ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚI ΧΡΥΣΟ 18Κ ΜΕ ΜΠΡΙΓΙΑΝ ΚΑΙ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙΑ, LALAOUNIS (210-3632429).

16 19

20 ΔΑΝΤΕΛΕΝΙΑ ΕΣΩΡΟΥΧΑ

ΤΣΑΝΤΑ ΑΠΟ ΛΟΥΣΤΡΙΝΙ MAX MARA, MAX MARA BOUTIQUE (210-3607300).

92 I BEAUTÉ

21

ΣΕΤ, TRIUMPH (210-2597700).

BEAUTğ

BEST BUYS Η ΠΟΛΥΧΡΩΜΗ ΤΣΑΝΤΑ

24

ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ, ΚΕΜ (210-4837100).

23

22

TO MEΓΑΛΟ ΡΟΛΟΪ ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΜΕ ΚΑΟΥΤΣΟΥΚ ck, SWATCH GROUP GREECE (210-9565656).

ΤΟ ΚΛΑΣΙΚΟ ΜΟΝΤΓΚΟΜΕΡI ΜΑΛΛΙΝΟ ΜΕ ΓΟΥΝΑ DSQUARED², EPONYMO E>MORE-GOLDEN HALL (210-6836980).

27

26

28

ΤΟ ΣΤΙΛ ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΥ ΤΣΑΝΤΑ GABS, TABAKOS (210-3212511).

25

ΤΟ ΚΑΡΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΒΑΜΑΒΑΚΕΡΟ, ZARA (210-3243101).

ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟ ΤΖΙΝ UTERQÜE-GOLDEN HALL (210-6829681).

Η ΚΟΜΨΗ ΜΠΑΛΑΡΙΝΑ ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ, KICKERS (210-6981933).

30

29

ΤΟ TΥΠΟΥ ΑΘΛΗΤΙΚΟ

TIP: ΥΙΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΟ ISABEL MARANT LOOK, ΣΥΝ∆YΑΖΟΝΤΑΣ ΤΑ ΚΑΡΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΑ ΜΕ ΣΤΕΝΑ ΤΖΙΝ ΚΑΙ BUFFALO BILL ΜΠΟΤΙΝΙΑ!

ΜΕΓΑΛΑ ΠΟΡΤΟΦΟΛΙΑ ΚΡΟΚΟ, ΚΕΜ (210-4837100).

Δ ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ΜΠΟΤΑΚΙ, TAMARIS (2 (210-4811886).

33

31 TO ΚΛΑΣΙΚΟ ΜΠΟΤΑΚΙ ΣΟΥΕΝΤ, KICKERS (210-6981933).

ΜΑΛΛΙΝΗ JUICY COUTURE, FOLLI FOLLIE GROUP (210-6241000).

ΘΗΚΗ ΓΙΑ iPAD ALEXANDER McQUEEN, ATTICA-CITY LINK (211-1802500).

32 94 I BEAUTÉ

H ΚΟΛΕΓΙΑΚΗ ΚΑΡΟ ΦΟΥΣΤΑ

GADGET FEVER

28

BEAUTğ

PROMOTION

25 ΧΡΟΝΙΑ ΟΜΟΡΦΙΑΣ Η Caviar Collection της La Prairie γιορτάζει και μας παρουσιάζει το νέο μέλος της θρυλικής συλλογής!

Είναι πειρασμός γεύσης, σύμβολο κύρους και ίσως το ακριβότερο έδεσμα στον κόσμο. Το χαβιάρι αποτελεί, επιπλέον, ένα φυσικό θησαυρό για τη φροντίδα του δέρματος και την αντιγήρανση, χάρη στην εξαιρετική σύνθεση των πολύτιμων μαύρων κόκκων. Βασισμένη στην πολυετή γνώση της στον τομέα της αντιγήρανσης, η La Prairie αξιοποίησε τις πολύτιμες ιδιότητες του εκχυλίσματος χαβιαριού στην πολυτελή Caviar Collection: τη συλλογή-ορόσημο της μάρκας, που καθόρισε μια ολόκληρη κατηγορία πολύτιμης, αποτελεσματικής περιποίησης, υπερβαίνοντας κάθε προσδοκία. Οι χρυσές πέρλες από χαβιάρι και η χαρακτηριστική μπλε συσκευασία της σειράς, είναι τα πλέον αναγνωρίσιμα στοιχεία ολόκληρης της μάρκας. Δεν είναι, άλλωστε, τυχαίο το γεγονός ότι η συλλογή Caviar είναι πρώτη σε πωλήσεις και στις 82 χώρες όπου η La Prairie έχει παρουσία! Ο εορτασμός των 25 χρόνων της Caviar Collection σηματοδοτείται από το λανσάρισμα του 11ου κατά σειρά προϊόντος της θρυλικής συλλογής. Ο ορός Skin Caviar Liquid Lift είναι το νέο θαυμαστό επίτευγμα της La Prairie, που περιέχει την υψηλότερη συγκέντρωση καθαρού αποστάγματος χαβιαριού από κάθε άλλη θεραπεία της Caviar Collection. Σύσφιγξη και lifting σε μία μόνη στιγμή, από την πρώτη στιγμή, καθώς ένα κύμα θαλάσσιας ενέργειας ανανεώνει το πρόσωπο. Η προηγμένη τεχνολογία του ορού κρύβεται και στην πρωτοποριακή του συσκευασία: αρχικά οι πέρλες χαβιαριού αιωρούνται μέσα σε ένα διάλυμα πεπτιδίων, ενώ μόλις η αντλία ενεργοποιηθεί τα αντιγηραντικά συστατικά αναμειγνύονται, δημιουργώντας ένα νέο μεταξένιο πέπλο. Μ.Π. ´

• ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΓΙΑ ΤΟ ΡΕΒΕΓΙΟΝ • NAIL ART • ΤΑ ΝΕΑ ΑΡΩΜΑΤΑ • ΔΩΡΑ ΠΟΥ ΜΑΣ ΟΜΟΡΦΑΙΝΟΥΝ • ΑΝΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ

ΟΜΟΡΦΙΑ ΥΓΕΙΑ Ε Π Ι Μ Ε Λ ΕΙ Α :

ΕΦΗ ΜΠΕΛΕ Σ Υ Ν Ε Ρ ΓΑ Σ Ι Α :

ΦΩΤΟ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ: ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ

FRÉDÉRIC FARRÉ

ΜΑΡΙΑ ΠΑΜΠΟΥΚΙΔΗ

YOU LOOK BEAUTIFUL TONIGHT!

01/13

KΡΑΓΙΟΝ PURE COLOR LIPSTICK FORBIDDEN APPLE, ESTÉE LAUDER.

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΠΑΛΕΤΑ LIU, GUERLAIN.

Ροκ διάθεση; Σέξι χείλη; Αγάπη για τα ’70s; Όποια κι αν είναι η... αδυναμία σας, τις λαμπερές νύχτες των Γιορτών μπορείτε να την αναδείξετε ως το πιο δυνατό σας σημείο! Μ.Π ´

Το μακιγιάζ έγινε με προϊόντα Estée Lauder. ΠΑΛΕΤΑ HAPPY HOLIDAY, ME ΛΑΜΠΕΡΗ ΠΟΥΔΡΑ, ΣΚΙΕΣ ΚΑΙ ΧΡΩΜΑ ΓΙΑ ΤΑ ΧΕΙΛΗ, GIORGIO ARMANI.

AΡΩΜΑ ΑRMANI CODE COUTURE EDITION, GIORGIO ARMANI.

BEAUTğ

MAKIΓΙΑΖ ^ ΧΡΥΣΟΣΚΟΝΗ EYESPARKLE, LANCΟME.

ΣΚΙΑ STAR SPARKLE NO 506, SEVENTEEN.

GLAM!

ΟΙ GLAM ΚΩΔΙΚΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔΥΝΑΤΟ, ΡΟΚ ΥΦΟΣ ΘΕΛΟΥΝ ΔΥΝΑΤΟ SMOKY EYE ΚΑΙ ΑΝΑΛΟΓΗ ΕΝΤΑΣΗ ΣΤΑ ΧΕΙΛΗ ΜΕ FEMININE ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ, ΩΣΤΕ ΤΟ ΣΤΙΛ ΝΑ ΜΗ ΓΙΝΕΙ GOTHIC

MΠΡΟΝΖΕ MΠΡΟ PETIT ΣΚΙΑ P TRÉSOR, TRÉSO ˄ LANCΟME. LANCΟ ΛΑΜΨΗ ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΟ, ΣΩΜΑ ΚΑΙ ΜΑΛΛΙΑ ΜΕ ΤΟ THE SPARKLER, THE BODY SHOP.

ΜΟΝΗ ΣΚΙΑ CYBER SILVER, ESTÉE LAUDER.

ΦΩΤΟ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ: ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ

ΣΚΙΑ COLOR TATTOO 24H, NO 70 METALLIC POMEGRANATE, MAYBELLINE N.Y.

PROFESSIONAL LIQUID EYELINER, ΚΟΡΡΕΣ. ΠΟΥΔΡΑ VANISH, COVERDERM.

ΠΑΛΕΤΑ ΣΚΙΩΝ COLOR RICHE FEERIC BLACK, L’ORÉAL PARIS.

MATTE LASTING LIPSTICK, SEVENTEEN.

98 I BEAUTÉ

ΜΠΟΡΝΤΟ ΜΑΣΚΑΡΑ THE STYLIST, SEVENTEEN.

FRÉDÉRIC FARRÉ

CHIC VELVET Τα ’70s θέλουν ψυχρά, δυνατά χρώματα και τολμηρούς συνδυασμούς. Το έξτρα μυστικό αυτή τη φορά κρύβεται στη βελούδινη υφή, που κάνει το μακιγιάζ πιο γλυκό και girly. ΤΟ ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΕΓΙΝΕ ΜΕ ΠΡΟΪΟΝΤΑ LANCOME. ΚΑΠΕΛΟ, TARA JARMON.

BEAUTğ

ΤΑΣΗ

Τ Η Σ ΜΑΡ ΙΑΣ Π ΑΜΠ Ο Υ Κ ΙΔ Η

MΟΔΑ ΕΙΝΑΙ:

ΝΑΙL

ART

Mικρά κοσμήματα για τα ακροδάχτυλά σας

DENNISON BERTRAM

•Τα μεταλλικά, χρωματιστά βερνίκια (από κόκκινο μέχρι μπλε και πράσινο), καθώς και τα χρώματα του μπρούντζου, του ασημιού και του χρυσού.

•Το «πειραγμένο» γαλλικό μανικιούρ: συνδυασμοί δύο οποιωνδήποτε χρωμάτων, και όχι μόνο το παραδοσιακό λευκό και ροζ. Όπως επίσης και το βάψιμο σε διαφορετικά σημεία του νυχιού, όπως μόνο στη βάση, μόνο στη μέση, μισοφέγγαρα κλπ.

•Τα σχέδια, τα στρας και τα αξεσουάρ επάνω σε κάθε νύχι και τα stencils.

•Tο διαφορετικό χρώμα σε κάθε νύχι ή μόνο σε ένα νύχι του κάθε χεριού.

•Τα crackle βερνίκια, που δημιουργούν το εφέ του «σπασμένου».

•Τα αυτοκόλλητα βερνίκια.

ΒΕΡΝΙΚΙ 637 MALICE, CHANEL.

Τα βερνίκια νυχιών είναι στις μέρες μας ό,τι το κόκκινο κραγιόν σε περιόδους κρίσης: μια προσιτή πολυτέλεια με αυξημένες πωλήσεις παγκοσμίως, που μας κάνει να νιώθουμε όμορφες, χαρούμενες και αισιόδοξες. Οι χρωματιστές πινελιές τους έχουν γίνει ένας νέος τρόπος καλλιτεχνικής έκφρασης, οι αποχρώσεις και οι συνδυασμοί ξεπερνούν κάθε φαντασία. Ξεχάστε το μίνιμαλ, το μονόχρωμο και το «κλασικό». Τα νύχια σας έχουν διάθεση για ξεφάντωμα κι αυτό πρέπει να το σεβαστείτε! ΝAIL FLASHBACK

αργότερα έδωσαν τη θέση τους στο κόκκινο και το μαύρο!

•Τον 19ο αιώνα τα νύχια βάφονταν με αρωματισμένα κόκκινα έλαια που στη συνέχεια τα γυάλιζαν με δέρμα σαμουά.

•Μετά τη δημιουργία των πρώτων βαφών για αυτοκίνητα, το 1917 εμφανίστηκε και το πρώτο βερνίκι νυχιών από την Cutex.

•Παλιότερα τα βερνίκια είχαν και μία επιπλέον χρησιμότητα: να καλύπτουν τη βρομιά κάτω από τα νύχια!

•Στην Αρχαία Αίγυπτο οι γυναίκες χρωμάτιζαν τα νύχια τους με χέννα, υποδηλώνοντας την κοινωνική τους θέση αλλά και την ερωτική τους διάθεση. Το πρόβλημα ήταν όταν μαζί έβαφαν και τα ακροδάχτυλά τους.

•Το 600 π.Χ. οι γυναίκες της δυναστείας Chou πασπάλιζαν τα νύχια τους με χρυσόσκονη και ασημόσκονη. Το ασημί και το χρυσό ήταν τα «βασιλικά» χρώματα, που

BΕΡΝΙΚΙΑ NAILS INC., SEPHORA.

ΒΕΡΝΙΚΙ PURE COLOR EXPLOSIF, ΕSTÉE LAUDER.

BΕΡΝΙΚΙ IN LOVE BUBBLY, ^ LANCOME.

Μανικιούρ 3D - HOW TO:

BΕΡΝΙΚΙ DIORIFIC DIVA, DIOR.

ΛΑΜΠΕΡΟ TOP COAT, YVES SAINT LAURENT.

VERNIS IN LOVE, ^ LANCOME. ΣΕΤ ΜΑΝΙΚΙΟΥΡ CAVIAR BLACK PEARL, CIATÉ (SEPHORA).

VERNIS VERN NIS DUO, DUO L’ORÉAL L’ORÉ PARIS. PARI

ΒΕΡΝΙΚΙ MEAN & GREEN, MAC.

BΕΡΝΙΚΙ, SEVENTEEN..

Kι όμως, το βερνίκι μπορεί να έχει 3... διαστάσεις. Το Caviar Μanicure της Ciaté, που θα βρείτε αποκλειστικά στα καταστήματα Sephora, έχει μια άκρως πολυτελή, με κοσμοπολίτικο αέρα πρόταση. Ακολουθήστε την και εντυπωσιάστε!

• Ξεκινήστε απλώνοντας το πρώτο στρώμα χρώματος σε όλα τα νύχια, σε όλη την επιφάνειά τους.

• Στη συνέχεια, δουλέψτε σε ένα νύχι κάθε φορά. Περάστε και τη δεύτερη στρώση και αμέσως, πριν το βερνίκι στεγνώσει, «πασπαλίστε» με τις μαύρες πέρλες.

• Μόλις καλύψετε με τις πέρλες όλο το νύχι, πιέστε τες απαλά με το δάκτυλό σας ώστε να σταθεροποιηθούν καλύτερα, εξασφαλίζοντας έτσι μεγαλύτερη διάρκεια.

• Αφού ολοκληρώσετε και τα υπόλοιπα νύχια, μπορείτε να περάσετε επάνω από τις πέρλες ένα διάφανο top coat. ´

BΕ BΕΡ B ΕΡΝΙΚ ΕΡ ΝΙΙΚ Ν ΙΚΙ B EYO EY E YON YO ND D COZY, ΕSSIE. BΕΡΝΙΚΙ BEYOND BEAUTÉ

I 101

BEAUTğ

CHRISTMAS MOOD

PERFUMETREE ΔΙΑΛΕΞΤΕ ΤΟ «ΣΤΟΛΙΔΙ» ΣΑΣ!

1

2 3 ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝTΖΟΣ

1. J’ADORE L’ABSOLU, DIOR. ` 2. GUCCI PREMIERE

BY GUCCI. 3. DAHLIA NOIR EAU DE TOILETTE, GIVENCHY. 4. FLORABOTANICA, BALENCIAGA. 5. ESPECIALLY DELICATE NOTES, ESCADA. 6. MADEMOISELLE RICCI, NINA RICCI. 7.^LA VIE EST BELLE, LANCΟME. 8. ZEN SECRET BLOOM, SHISEIDO. 9. POUR FEMME, DOLCE & GABBANA.

5

4 6

8 9 7

Ένα αλλιώτικο χριστουγεννιάτικο δέντρο, διακοσμημένο με απολαυστικά, χαρούμενα, ευωδιαστά «στολίδια» από το μυθικό κόσμο των αρωμάτων. Είναι όλα νέες προτάσεις γνωστών δημιουργών και Οίκων και κινούνται σε διάφορες αρωματικές νότες: εξωτικών λουλουδιών, εσπεριδοειδών και σπάνιων ξύλων. Και μην ξεχνάτε: τα αρώματα επιδρούν θετικά σε όλες μας τις αισθήσεις. Οι υπέροχες συσκευασίες τους ικανοποιούν την όραση, οι ευωδιές τους μας φτιάχνουν τη διάθεση, ενώ συχνά μας ξυπνούν πολύτιμες αναμνήσεις! Ε.Μ. ´

Festive ’12 - ’13

Natural Fix All Day Matt Make up

-AGNA ,ASH -ASCARA .O

Diamond Effect Shadow No 08 Air Touch &INISHING Powder

No 03

No 02

û Ê¿ÌÃÍÍ¸Î¿Ì¿Ñ ÊÆÂÌÉÀÉÌ·¿Ñ ÍÓǼÉÓÆ¿Óο·Î¿ Π-AKE UP ARTIST ÎÂÑ Ç ÌÅ»Ñ Íλ ŻλÍζǻλ Å»ÆÆÓÈÎÃÅËÈ

BEAUTğ

CHRISTMAS MOOD

1

8 2

5

7

3

6 4

1. SENSUAL TOUCH, TOUS. 2. LOVERDOSE L’EAU DE TOILETTE, DIESEL. 3. MADLY, KENZO. 4. CATCH... ME, CACHAREL. 5. VERY ESTÉE, ESTÉE LAUDER. 6. EAU DE MINUIT, LOLITA LEMPICKA. 7. POTION EAU DE PARFUM, DSQUARED2. 8. BE DELICIOUS INTENSE, DKNY.

000 I BEAUTÉ

BEAUT

ΑΝΤΡΑΣ 1. ΑΡΩΜΑ A MEN GOLD EDITION THIERRY MUGLER. ` - ΞΥΛΩΔΕΣ AΡΩΜΑ MY 2. FOUGERE LAND, ΜΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΣΕ ΣΧΕΔΙΟ ΤΟΥ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΑ ANTONIO CITTERIO ΚΑΙ ΔΕΡΜΑΤΙΝΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ, TRUSSARDI. 3. ΒALM ΓΙΑ ΜΕΤΑ ΤΟ ΞΥΡΙΣΜΑ, ΜΕ ΛΕΒΑΝΤΑ ΚΑΙ ΚΑΤΙΦΕ, ΝEAL’S YARD. 4. Η ΑΙΣΘΗΣΗ ΤΗΣ ΑΝΟΙΧΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣΑΠΟΤΟΑΡΩΜΑFREEDOM, ME ΔΡΟΣΕΡΑ ΒΟΤΑΝΑ, ΚΟΡΙΑΝΔΡΟ ΚΑΙ ΒΕΤΙΒΕΡ, ΤΟΜΜΥ ΗILFIGER. 5. ΘΑΛΑΣΣΙΝΗ ΑΥΡΑ KAI ΑΡΩΜΑ ΔΡΟΣΕΡΗΣ ΛΕΒΑΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΑΡΩΜΑ LUNA ROSSA, ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΥ ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΚΟΥ ΣΚΑΦΟΥΣ ΤΗΣ PRADA. 6. AΠΟΣΜΗΤΙΚΟ SILVER CONTROL XΩΡΙΣ ΑΛΚΟΟΛ, DOVE. 7. GUM ΓΙΑ ΓΛΥΠΤΙΚΗ ΣΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ CAPITAL FORCE, KÉRASTASE. 8. ΚΡΕΜΑ ΞΥΡΙΣΜΑΤΟΣ AΨΕΝΤΙ, ΚΟΡΡΕΣ.

9. ANTΙΡΥΤΙΔΙΚΗ ΚΡΕΜΑ PREMIUM ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΗ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΑ, ΜΕ ΤΑΥΡΙΝΗ, ΒΙΤΑΜΙΝΕΣ ΚΑΙ ΥΑΛΟΥΡΟΝΙΚΟ ΟΞΥ, LIERAC HOMME. 10. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΩΡΙΜΗ, ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΗ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΑ MAX LS, LAB SERIES.

1

DOLCE & GABBANA

2

ΜΕΝ’S TIME!

ΗΡΘΕ Η ΩΡΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΕΡΙΠΟΙΗΘΟΥΜΕ ΟΠΩΣ ΤΟΥΣ ΑΞΙΖΕΙ! Νέα αρώματα, νέες κρέμες και καλλυντικά. Χρειάζονται κι αυτοί ανανέωση του νεσεσέρ τους, για να συνεχίσουν να μας αρέσουν! Μ.Π.

4

5

7

9 6

10

YIANNIS VLAMOS

3

8

BEAUTğ UTğ

OMOΡΦΙΑ MOΡΦΙΑ ∆ΩΡΑ ΡΑ

ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ FLEUR D’OSMANTHOUS ΤΗΣ ROGER & GALLET ΒΑΖΕΙ ΠΑΡΙΖΙΑΝΙΚΟ ΑΕΡΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΜΠΑΝΙΟ, ΔΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΑΦΡΟΛΟΥΤΡΟ ΚΑΙ ΤΟ ΓΑΛΑΚΤΩΜΑ ΣΩΜΑΤΟΣ.

LIMITED EDITION GIFT SET ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΤΙΡΥΤΙΔΙΚΗ ΚΑΙ ΣΥΣΦΙΓΚΤΙΚΗ ΚΡΕΜΑ ΗΜΕΡΑΣ ΜΑΥΡΗ ΠΕΥΚΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΟΡΡΕ, ΜΕ ΔΩΡΟ ΤΗΝ ΚΡΕΜΑ ΜΑΤΙΩΝ.

ΟΜΟΡΦΟ ΝΕΣΕΣΕΡ ΑΠΟ ΤΗ FREZYDERM, ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΤΗΝ ΑΝΤΙΓΗΡΑΝΤΙΚΗ ΚΡΕΜΑ ΝΥΧΤΑΣ ANTIWRINKLE RICH ΚΑΙ ΔΩΡΟ ΤΗΝ ΚΡΕΜΑ ΜΑΤΙΩΝ ACTIVE BLOCK SPF 25 ΚΑΙ ΤΟ EYE BALM ΣΕ TRAVEL SIZE.

XMAS IN Α ΒΟΧ

ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΡΑΔΙΝΟ ΤΣΑΝΤΑΚΙ ΤΟΥ YVES SAINT LAURENT, ΤΟ ΘΕΛΕΤΕ! ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΤΟΝ ΟΡΟ ΜΑΤΙΩΝ YOUTH LIBERATOR ΚΑΙ ΔΩΡΟ ΤΟ ΔΙΑΣΗΜΟ TOUCHE ÉCLAT ΚΑΙ ΜΙΑ ΜΑΣΚΑΡΑ. ΜΑΓΙΚΟ ΒΛΕΜΜΑ ΕΓΓΥΗΜΕΝΟ!

ΠΑΝΕ ΠΑΚΕΤΟ, ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΕΜΟΡΦΑ ΚΑΙ ΜΑΣ ΟΜΟΡΦΑΙΝΟΥΝ!

ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΡΙΑ ΠΑΜΠΟΥΚΙΔΗ

TO ΑΙΣΘΗΣΙΑΚΟ ΑΡΩΜΑ SENSUOUS NOIR ΤΗΣ ESTÉE LAUDER ΜΑΣ ΚΑΝΕΙ ΔΩΡΟ ΕΝΑ ΚΟΜΨΟ PURSE SPRAY ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΕΧΟΥΜΕ ΠΑΝΤΑ ΜΑΖΙ ΜΑΣ!

ΤΟ ΠΛΗΡΕΣ, ΟΛΟΧΡΥΣΟ MAKE UP BEAUTY BOX ˄ ΑΠΟ ΤΗ LANCΟME ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΟΛΑ ΤΑ ΚΑΛΑ ΓΙΑ ΤΟ ΜΑΚΙΓΙΑΖ, ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΑ ΤΟ ΝΤΕΜΑΚΙΓΙΑΖ ΣΑΣ.

ΑΠΙΘΑΝΟ ΚΟΥΤΙ ΔΙΑΚΟΣΜΗΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΗ ΣΟΥΗΔΕΖΑ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΟ ΙΝΚΕΛΑ ΑΡΕΝΙΟΥΣ. ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ ΤΗΝ ΕΝΥΔΑΤΙΚΗ ΑQUA SOURCE ΤΗΣ BIOTHERM ΚΑΙ ΠΑΙΡΝΕΤΕ ΔΩΡΟ 2 ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ BIOSOURCE.

ΤΟ ΠΟΛΥΣΥΖΗΤΗΜΕΝΟ FLORABOTANICA ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ BALENCIAGA ΚΑΙ ΟΙ ΨΥΧΕΔΕΛΙΚΕΣ ΤΟΥ ΝΟΤΕΣ ΘΑ ΑΓΚΑΛΙΑΣΟΥΝ ΤΟ ΣΩΜΑ MAZI ΜΕ ΤΟ BODY LOTION ΔΩΡΟ ΤΟΥ GIFT SET.

CIEN ΑΝΤΙΡΥΤΙ∆ΙΚΗ ΚΡΕΜΑ Η αντιρυτιδική κρέμα της Cien, με υαλουρονικό οξύ, βιταμίνη Ε και φίλτρο προστασίας από τον ήλιο, είναι η ιδανική επιλογή για να μετριάσετε τις μικρές ρυτίδες και τις λεπτές γραμμές που άρχισαν να κάνουν την εμφάνισή τους στο πρόσωπό σας. Κατάλληλη για κάθε τύπο επιδερμίδας, υπόσχεται να σας χαρίσει λάμψη και ενυδάτωση. Ο συνδυασμός φίλτρων UV και βιταμίνης Ε προλαμβάνει την πρόωρη γήρανση που οφείλεται στο φως και προστατεύει την επιδερμίδα από τις βλαβερές επιδράσεις του περιβάλλοντος.

www.lidl-hellas.gr

BEAUTğ

PROMOTION

ΚΑΙΤΗ ΚΟΥΤΣΟΛΙΟΥΤΣΟΥΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΟΜΙΛΟΥ FOLLI FOLLIE, ΛΑΡΡΥ ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ-ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ SHISEIDO HELLAS, ΗΡΩ ΚΟΒΑ-ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ Δ.Σ. ΕΛΕΠΑΠ.

ΜΑΡΑ ΔΑΡΜΟΥΣΛΗ, ΜΑΡΙΑ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥ, ΠΗΝΕΛΟΠΗ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ, ΕΛΕΑΝΑ ΠΑΓΟΥΛΑΤΟΥ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ MARKETING ΤΟΥ ΟΜΙΛΟΥ FOLLI FOLLIE, ΑΝΝΑ ΔΗΜΗΤΡΙΕΒΙΤΣ, ΝΟΝΗ ΔΟΥΝΙΑ, ΑΝΝΑ ΠΡΕΛΕΒΙΤΣ.

ΠΛΟΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙΣ ΑΠΛΟΧΕΡΑ Shiseido και Folli Follie ένωσαν δημιουργικά τις δυνάμεις τους για να ενισχύσουν το έργο της ΕΛΕΠΑΠ Για το ΓΓια τον εορτασμό μό των των1 140 40 χρό χχρόνων ρόνω νωνν απ απόό τη τηνν ίδ ίδρυ ίδρυσή ρυσή σή της ττης, ης, η κο κορυ κορυφαία ρυφα φαίία εταιρεία ία καλλυντικών κκαλ α λυντικών Shiseido, με σύνθημα «Πλούτος είναι να προσφέρεις απλόχερα», συνεργάστηκε με τη Folli Follie για τη δημιουργία ενός limited edition κοσμήματος. Στόχος αυτής της σύμπραξης ύ ξ είναι ί η προσφοράά και ενίσχυση ί του έέργου της ΕΛΕΠΑΠ ΕΛΕΠΑΠ, καθώς όλα τα κέρδη από τις πωλήσεις του κοσμήματος θα διατεθούν στην ΕΛΕΠΑΠ. Η κίνηση αυτή της Shiseido έρχεται να επισφραγίσει το πάθος της διεθνώς να προσφέρει απλόχερα ομορφιά και ευεξία με κάθε τρόπο, όχι μόνο μέσα από τα προϊόντα της, αλλά και ενισχύοντας ευπαθείς κοινωνικές ομάδες. Το κόσμημα που η Folli Follie σχεδίασε και διέθεσε αφιλοκερδώς συμβολίζει την ομορφιά και είναι εμπνευσμένο από το Ιαπωνικό ιδεόγραμμα kanji. Πρόκειται για ένα limited edition αριθμημένο μενταγιόν, πραγματικό έργο τέχνης, με ροζ επιχρύσωση, που περιβάλλεται από κρυστάλλινες πέτρες, ενώ στο πλάι του είναι διακριτικά χαραγμένο

«Shiseido 140 years» και κα ο μοναδικός αριθμός του. Στα σημεία πώλησης προϊόντων Shiseido σε όλη την Ελλάδα θα διατεθούν 3.500 αριθμημένα μενταγιόν, στη συμβολική τιμή των 45 +. Το συλλεκτικό κόσμημα της Shiseido παρουσιάστηκε σε μία ξεχωριστή εκδήλωση φιλανθρωπικού χαρακτήρα στο Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης. Οικοδεσπότες ήταν ο κ. Λάρρυ Σακελλαρίου, Γενικός Διευθυντής Shiseido Hellas, και οι κυρίες Καίτη Κουτσολιούτσου, Αντιπρόεδρος του Ομίλου Folli Follie, και Ηρώ Κόβα, Αντιπρόεδρος του Δ.Σ. της ΕΛΕΠΑΠ. Οι πολλοί και εκλεκτοί καλεσμένοι είχαν την ευκαιρία να θαυμάσουν από κοντά το συλλεκτικό κόσμημα, καθώς και να το αποκτήσουν πρώτοι, λίγο πριν διατεθεί στα σημεία πώλησης της Shiseido στα καταστήματα καλλυντικών. Μ.Π. ´

MAΡΑ ΔΑΡΜΟΥΣΛΗ, ΠΗΝΕΛΟΠΗ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ.

ΠΗΝΕΛΟΠΗ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ, ΛΑΡΡΥ ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ SHISEIDO HELLAS, ΕΥΓΕΝΙΑ ΜΑΝΩΛΙΔΟΥ, ΗΡΩ ΚΟΒΑ-ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ Δ.Σ. ΕΛΕΠΑΠ, ΚΑΙΤΗ ΚΟΥΤΣΟΛΙΟΥΤΣΟΥΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΟΜΙΛΟΥ FOLLI FOLLIE.

Με την ευγενική χορηγία

TA KAΛΥΤΕΡΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΟΜΟΡΦΙΑΣ PRIX DE BEAUTÉ

2012

12 ΣΤΟΝ 12 ΤΟΥ ’12! Ο

∆

ωδέκατος μήνας του 2012 και αν, μέχρι να κυκλοφορήσει αυτό το τεύχος, δεν έχει… καταστραφεί ο πλανήτης –όπως προβλέπουν οι Γραφές–, τότε τα PRIX DE BEAUTÉ θα συμπληρώνουν αισίως τα 12α γενέθλιά τους, μπαίνοντας πια στην… εφηβεία! Μια «εφηβεία» ταραγμένη βέβαια, καθώς η εποχή έχει όλα τα χαρακτηριστικά της καταιγίδας. Όπως φαίνεται, όμως, η Ομορφιά είναι ένα «σκάφος» που κρατάει καλά στον καιρό! Δεν μένει, φυσικά, ανεπηρέαστη από όσα συμβαίνουν γύρω μας, κανείς και τίποτα δεν μένει ανεπηρέαστος πια, αλλά προσαρμόζεται, επαναπροσδιορίζεται και ανανεώνεται, συνεχίζοντας να υπηρετεί πιστά το στόχο της, που είναι να συμβάλλει στο να νιώθουμε και να δείχνουμε όσο καλύτερα μπορούμε. Το ίδιο ισχύει και για το θεσμό, πια, τα PRIX DE BEAUTÉ, που, από τον πρώτο χρόνο της διοργάνωσής τους, βρίσκουν φιλόξενη στέγη στο περιοδικό VOTRE BEAUTÉ: προσαρμόζονται, επαναπροσδιορίζονται και ανανεώνονται, για να παραμένουν πιστά στο δικό τους στόχο, που είναι να αξιολογούν –με έναν τρόπο πρωτοποριακό και μοναδικό για τα ελληνικά δεδομένα– τις νέες ιδέες που προτείνει κάθε χρόνο ο κόσμος της Ομορφιάς. Δίπλα μας είναι και η Focus Bari, που έχει αναλάβει να μεταφέρει τη δική σας γνώμη, με τη μορφή βαθμολόγησης των υποψήφιων προϊόντων, και να τα αθροίζει με τη βαθμολογία της Επιτροπής Ειδικών, ώστε να αναδεικνύονται, με απόλυτη διαφάνεια όπως πάντα, οι πρώτοι νικητές του διαγωνισμού. Λέμε πρώτοι, παρόλο που για εμάς κάθε προϊόν το οποίο καταλήγει στη short-list των υποψηφιοτήτων είναι αξιόλογο! Φέτος, διευρύναμε το δείγμα του κοινού της έρευνας-αξιολόγησης, συνδυάζοντας αναγνώστριες των γυναικείων περιοδικών αλλά και αναγνώστριες του διαδικτυακού πάνελ ερευνών της Focus Bari, με την οποία από κοινού διαπιστώσαμε ότι: - Δεν παρατηρήθηκαν σημαντικές αποκλίσεις στις βαθμολογίες κοινού και επιτροπής, πράγμα που ενισχύει το γεγονός ότι οι απόψεις και των δύο πλευρών είναι αντικειμενικά σωστές.

- Ξεχώρισαν, ως τάση, συγκεκριμένες κατηγορίες προϊόντων, όπως, για παράδειγμα, τα λάδια περιποίησης μαλλιών, και επιβραβεύτηκαν, για μία ακόμη φορά, πολλές ελληνικές προσπάθειες. Η επιβράβευση αυτή αφορά τόσο καταξιωμένες εταιρείες με έντονη παρουσία και στο εξωτερικό όσο και ονόματα που εμφανίζονται για πρώτη φορά στην αγορά. Η Focus Bari, επιπλέον, επισήμανε και μερικά ακόμη αξιοσημείωτα στοιχεία: Ότι, παρά την οικονομική κρίση, οι γυναίκες εξακολουθούν να δείχνουν ενδιαφέρον για τον κόσμο της ομορφιάς, αλλά γίνονται πιο αυστηρές στην κριτική τους, ειδικά απέναντι σε προϊόντα που δεν παρουσιάζουν μεγάλη καινοτομία. Γενικά, όπως παρατήρησαν οι συνεργάτες της εταιρείας, η έλλειψη πολλών και σημαντικών καινοτομιών σχολιάστηκε από τις γυναίκες που πήραν μέρος στην έρευνα, όπως σχολιάστηκε και η ανάγκη της εστιασμένης επικοινωνίας, τώρα περισσότερο από ποτέ, στη δράση, την αποτελεσματικότητα και τη σχέση ποιότητας-τιμής των… λατρεμένων μας καλλυντικών! Προσωπικά, ως… περήφανη «μαμά» του έφηβου πλέον διαγωνισμού μας, σας ευχαριστώ για μία ακόμη φορά που τον στηρίζετε και εύχομαι η επόμενη διοργάνωση να μας βρει όλους να «ταξιδεύουμε» σε πιο γαλήνια νερά!

Έφη Μπελέ

Διευθύντρια Τμήματος Ομορφιάς του περιοδικού Votre Beauté

Έφη Μπελέ Διευθύντρια Ομορφιάς TCT Media Group

ΕΠΙΤΡΟΠΗ EIΔΙΚΩΝ ΚΑΠΕΛΛΑΡΗ ΑΡΓΥΡΗ, ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ. ΜΗΛΙΓΚΟΥ ΜΑΡΙΑ, ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ. ΚΟΪΝΗ ΝΙΚΟΛΕΤΑ, ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ. ΣΥΝΤΗΛΑ ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ, ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ. ΑΣΒΕΣΤΗ ΚΑΤΕΡΙΝΑ, ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ. ΛΟΥΡΑΝΤΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ, ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΣ. ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ ΒΙΟΛΕΤΑ, ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΣ. ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΥ ΑΝΝΑ, ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΣ. ΤΟΥΛΗ ΜΑΡΙΑ, ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΣ. ΛΟΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ, ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΣ. ΕΥΦΡΑΙΜΙΑΔΟΥ ΔΕΣΠΟΙΝΑ, ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΣ. ΔΕΜΑΓΚΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ, ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΣ. ΑΝΤΕΡΣΟΝ-ΚΟΝΤΕΑ ΒΙΡΓΙΝΙΑ, ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΣ. ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΣ. ΓΟΥΛΑ ΔΗΜΗΤΡΑ, ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΣ. ΡΟΚΚΟΥ ΜΑΙΡΗ, MAKE-UP ARTIST. ΔΗΜΟΒΕΛΗ ΕΥΑ, MAKE-UP ARTIST. ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΙΔΟΥ ΕΛΕΝΑ, MAKE-UP ARTIST. ΖΑΒΙΤΣΑΝΟΥ ΝΙΚΟΛ, MAKE-UP ARTIST. ΣΠΥΡΙΔΟΠΟΥΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ, MAKE-UP ARTIST. ΧΑΤΖΗΑΝΔΡΕΟΥ ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΣ, ΚΟΜΜΩΤΗΣ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ, ΚΟΜΜΩΤΗΣ. ΔΟΥΔΕΣΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ, ΚΟΜΜΩΤΗΣ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ-ΝΙΚΟΛΑΟΣ, ΚΟΜΜΩΤΗΣ. ΚΑΡΑΧΑΛΙΟΣ ΗΛΙΑΣ, ΚΟΜΜΩΤΗΣ.

COPYRIGHT TCT MEDIA GROUP ΕΚΔΟΣΕΙΣ Α.Ε. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΤΕΥΧΟΥΣ: ΕΦΗ ΜΠΕΛΕ ΚΕΙΜΕΝΑ: ΕΜΜΑΝΟΥΕΛΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΟΥ ΦΩΤΟ: ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣΩΠΟΥ

ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ j

GEOMETRY CHECK

Με την καινοτομία της Bio-Performance Advanced Super Revitalizing Cream, η Shiseido αποδεικνύει ότι η νεότητα είναι θέμα… γεωμετρίας Είναι γεγονός: Όταν αφήσουμε πίσω μας την ακμή της νεότητας, ξεκινά η αγωνία για τα σημάδια που αρχίζει να προκαλεί ο χρόνος. Κι επειδή στα 30 είναι πρόωρο να μιλάμε για ρυτίδες, προσπαθούμε να καταλάβουμε τι είναι αυτό που κάνει, από τόσο νωρίς, την επιδερμίδα να δείχνει κουρασμένη, παρόλο που η υφή της δεν είναι ορατά αλλοιωμένη. Οι επιστήμονες της Shiseido εξηγούν ότι η επιφάνεια του δέρματος αποτελείται από αμέτρητες γεωμετρικές επιφάνειες κυττάρων, οι οποίες χτίζουν τη συνολική αρχιτεκτονική της επιδερμίδας. Η πρωτοποριακή έρευνά τους αποκάλυψε ότι όσο περισσότερες γεωμετρικές κυτταρικές επιφάνειες έχει η επιδερμίδα τόσο καλύτερη είναι η κατάστασή της. Ωστόσο, οι επιφάνειες αυτές μειώνονται αρκετά στις ηλικίες μεταξύ 30 και 40 ετών, προκαλώντας σταδιακή αλλοίωση στην υφή της επιδερμίδας, με επακόλουθο να δείχνει κουρασμένη και πρόωρα γερασμένη. Χάνει την ικανότητά της να συγκρατεί την υγρασία, ενώ ακόμη και το μακιγιάζ εφαρμόζεται πιο δύσκολα. Έτσι, δημιούργησαν την Bio-Performance Advanced Super Revitalizing Cream, μια κρέμα κατά της πρόωρης γήρανσης, που στοχεύει στην αποκατάσταση των γεωμετρικών επιφανειών των κυττάρων. Αποκλειστική καινοτομία της είναι, μεταξύ άλλων, το Bio-Revitalizing Complex, που ενισχύει την ελαστικότητα των ινών της επιδερμίδας, ενώ το ενισχυμένο Βιο-Υαλουρονικό Οξύ που περιέχει διατηρεί υψηλό επίπεδο ενυδάτωσης. Η νέα κρέμα, που απορροφάται γρήγορα, έχει εντυπωσιακά αποτελέσματα: άμεση βελτίωση της ποιότητας της επιδερμίδας από την πρώτη εφαρμογή, ανακούφιση από τις βλαβερές επιπτώσεις του περιβάλλοντος στη δημιουργία ξηρότητας, αφυδάτωσης, ανομοιογενούς όψης και ορατή διαφορά μετά από ένα μήνα.

ΕΞΕΙ∆ΙΚΕΥΜΕΝΗ ΦΡΟΝΤΙ∆Α ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗΣ

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΗ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣΩΠΟΥ

ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ j

ΕΚΡΗΞΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ!

Μοναδικό σύστημα τριών διαστάσεων για επαναφορά της νεότητας, από το Cellular Power Infusion της La Prairie Λέμε συχνά ότι ο έρωτας δεν έχει ηλικία, αλλά φαίνεται πως το ίδιο συμβαίνει και με τη γήρανση της επιδερμίδας: μπορεί, δηλαδή, παλιά να την ταυτίζαμε αποκλειστικά με τις ηλικίες άνω των -άντα, σήμερα όμως ξέρουμε ότι η επίθεση εναντίον της νεότητας ξεκινά από πολύ νωρίς. Ποια από εμάς δεν θα ήθελε, λοιπόν, ανεξάρτητα από το στάδιο γήρανσης της επιδερμίδας –πρόωρο ή πιο προχωρημένο– να την επαναφέρει ένα βήμα πίσω στο χρόνο; Αυτό το επίτευγμα πραγματοποιεί η La Prairie με το Cellular Power Infusion, ένα εντυπωσιακό προϊόν που «αψηφά» τη γήρανση και επαναφέρει την επιδερμίδα σε μία πιο νεανική κατάσταση, ασχέτως της ηλικίας της. Η δύναμη του νέου προϊόντος κρύβεται στην ανάπτυξη μιας καινοτόμου προσέγγισης τριών διαστάσεων, που δρα ταυτόχρονα στους βασικούς παράγοντες που συμβάλλουν στη γήρανση της επιδερμίδας: στην απώλεια ενέργειας, τη μειωμένη λειτουργικότητα των κυττάρων και τη γενικότερη αποδυνάμωση του ιστού της επιδερμίδας. Η σύσταση αποτελείται από ένα συνδυασμό ενεργών συστατικών, όπως φύκι από τις Άλπεις, εκχύλισμα φυτικών βλαστοκυττάρων, πεπτίδιο ανανέωσης και αποκλειστικό κυτταρικό σύμπλεγμα. Αποτέλεσμα; Το πρωτοποριακό αυτό προϊόν ανατροφοδοτεί την επιδερμίδα με τη ζωτική ενέργεια που χρειάζεται για την καλύτερη δυνατή λειτουργία της. Προστατεύει και ανανεώνει τα κύτταρα της επιδερμίδας, ενεργοποιεί τη φυσική ανανέωσή τους και δημιουργεί μια προστατευτική ασπίδα κατά του περιβαλλοντικού στρες. Η ειδική, επίσης πρωτοποριακή, συσκευασία είναι σχεδιασμένη ώστε να επιτρέπει την ανάμειξη των ενεργών συστατικών πριν από τη χρήση κάθε φιαλιδίου, ενώ, με συστηματική εφαρμογή πρωί και βράδυ για την περίοδο της καλλυντικής αυτής θεραπείας, εξασφαλίζονται ορατά αποτελέσματα ανάπλασης.

ΜΑΚΙΓΙΑΖ EΠΙΛΕΚΤΙΚΗΣ

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ

j

ΤΕΛΕΙΑ, ΥΓΡΑ ΧΕΙΛΗ

Πολυτέλεια και τεχνολογία αιχμής συνδυάζονται στο Vernis à Lèvres του Yves Saint Laurent, ένα «βερνίκι χειλιών» με θρυλική καταγωγή Αν έπρεπε να ψηφίσουμε, θα το ανεβάζαμε σίγουρα στην πρώτη θέση του Top 5 των απόλυτων φετίχ μας: ο λόγος για το lipstick Vernis à Lèvres του Yves Saint Laurent, για το οποίο ακόμα κι η λέξη «φετίχ» είναι λίγη! Πρώτα, μια ματιά στο περίβλημά του: σοφιστικέ πολυτέλεια, σε μια θήκη που θυμίζει βερνίκι νυχιών και στην οποία κυριαρχεί το μαύρο, με το περιζήτητο λογότυπο YSL χαραγμένο σε περίοπτη θέση – για να θυμίζει ότι το όνομα του «μάγου της μόδας», ο οποίος δίδαξε την κομψότητα σε γενιές γυναικών, σφραγίζει την αποθέωση του trend. Το περιεχόμενο του «βερνικιού για τα χείλη», σε 18 υπέροχες αποχρώσεις, από ανοιχτό μπεζ έως βαθύ σκούρο της βιολέτας, βασίζεται σε μία τεχνολογική καινοτομία, τη φόρμουλα Lifeproof Color Emulsion, που επιτρέπει στο χρώμα να διαρκεί πολύ περισσότερο και δίνει ένα αποτέλεσμα έντονης λάμψης και wet look, σε συνδυασμό με εξαιρετική άνεση. Η λάμψη στα χείλη μένει για ώρες ανέπαφη, χωρίς ρωγμές και σκασίματα. Όπως εξηγούν οι δημιουργοί του, είναι ένα προϊόν νέας γενιάς, καινοτόμο κι εντυπωσιακό, όχι ακριβώς lipstick, όχι ακριβώς gloss, αλλά ικανό να αναδείξει και να τονίσει την αληθινή ομορφιά των χειλιών. «Με αυτό, κάθε γυναίκα δημιουργεί το τελετουργικό της, ταιριάζοντας χρώματα ανάλογα με τη διάθεσή της, άλλοτε για λίγη έξτρα ένταση μες στην ημέρα κι άλλοτε για μια μυστηριώδη νυχτερινή αίσθηση», σημειώνει ο Lloyd Simmonds, Creative Director Make-up του Οίκου.

ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΜΑΛΛΙΩΝ ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗΣ

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΜΑΛΛΙΩΝ

ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ j

FABULΟUS 4! Πολύτιμες σταγόνες περιποίησης, ανάλογα με τον τύπο των μαλλιών, μοιρασμένες στα Elixir Ultime της Kérastase – 4 σπάνια ελιξίρια ομορφιάς Κοντά ή μακριά, ασύμμετρα ή καρέ, ίσια ή σγουρά, φυσικά ή βαμμένα, με ανταύγειες ή χωρίς, τα μαλλιά είναι το πολύτιμο… επικεφαλής φορτίο μας, που καθορίζει αποφασιστικά τα κέφια μας. Είμαστε καλύτερα όταν είναι κι αυτά καλά –υγιή, δυνατά, λαμπερά και μεταξένια–, ενώ δεν συμβαίνει το ίδιο όταν τα βλέπουμε να «κρέμονται» άτονα και θαμπά. Να, λοιπόν, που για να διατηρήσουν τη διάθεσή μας σε upbeat ρυθμούς, αποκτούν τώρα το απόλυτο καλλυντικό τους, ένα ελιξίριο ομορφιάς με πολλαπλές χρήσεις. Άλλωστε, προκειμένου να συνθέσει η Kérastase τη σειρά Elixir Ultime, «εξάντλησε» την ανεξάντλητη αποθήκη της φύσης, συλλέγοντας και συνδυάζοντας σπάνια, πολύτιμα εκχυλίσματα. Αυτή είναι η περίφημη συλλογή «Grands Crus», τέσσερα αισθησιακά αρωματικά έλαια για εκθαμβωτικά μαλλιά. Ο συνδυασμός τους με το σύμπλοκο Oleo-Complex δίνει ένα ελιξίριο για κάθε ανάγκη και τύπο μαλλιών – με τριαντάφυλλο Millennium για θρέψη, τόνωση, αναζωογόνηση και απαλότητα στα λεπτά μαλλιά, με Immortal Moringa (γνωστό και ως Δέντρο της Ζωής) για αναδόμηση, ζωντάνια και δύναμη στα εξασθενημένα μαλλιά, με Αυτοκρατορικό Τσάι για αντιοξειδωτική προστασία και λάμψη στα βαμμένα μαλλιά, και το κλασικό, για βαθιά θρέψη και για όλους τους τύπους μαλλιών. Μεγάλο ατού η πολυχρηστικότητά τους: Πριν το λούσιμο για θρέψη. Πριν το χτένισμα για μεταξένιο αποτέλεσμα. Μετά το χτένισμα για την τελειοποίησή του και, τέλος, για Φρεσκάρισμα, εξασφαλίζοντας φρεσκοχτενισμένο look όλη μέρα. Λίγες σταγόνες αρκούν για όλα αυτά – έτσι το προϊόν της επιλογής σας διαρκεί αλλά και συμφέρει. Τα προϊόντα Kérastase θα τα βρείτε σε επιλεγμένα κομμωτήρια.

ΑΝΤΗΛΙΑΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗΣ

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΑΝΤΗΛΙΑΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ

ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ j

EXTREME SUN Απόλυτη αντηλιακή προστασία εξασφαλίζει η συλλογή Soleil Suisse Sun Defense Système της La Prairie Όταν, πριν από λίγες μόλις δεκαετίες, ξεκίνησε το θέμα για την ανάγκη προστασίας από τον ήλιο, τα πράγματα ήταν απλά: αρκούσε ένα καλό λάδι για να «ξεροψήσει» το σώμα, αντρικό και γυναικείο, χωρίς να το κάψει. Το σημάδι του μαγιό έπρεπε να δημιουργεί ακραία αντίθεση άσπρουμαύρου, ενώ το βαθύ μπρούντζινο ήταν απόλυτο trend. Μετά, σιγά-σιγά, «τρυπήσαμε» το όζον και αρχίσαμε να συνειδητοποιούμε τις συνέπειες: επικίνδυνα εγκαύματα, πρόωρη γήρανση της επιδερμίδας, αντιαισθητικές πανάδες… Η La Prairie ασχολήθηκε από νωρίς μ’ αυτές τις συνέπειες και την αντιμετώπισή τους και δεν είναι τυχαίο ότι φέτος παρουσίασε μία ακόμη σημαντική καινοτομία: τη συλλογή Soleil Suisse Sun Defense Système, με 5 νέα αντηλιακά προϊόντα για άντρες και γυναίκες. Στις συνθέσεις τους πρωταγωνιστούν ισχυρά αντηλιακά, αντιοξειδωτικά και ενυδατικά συστατικά, στοιχεία από τη γη και τη θάλασσα, καθώς και το αποκλειστικό Κυτταρικό Σύμπλεγμα της La Prairie. Στόχος, όχι μόνο η μάξιμουμ προστασία από τις ακτίνες UVA και UVB, αλλά και η εξουδετέρωση των παραγόντων που οφείλονται στους περιβαλλοντολογικούς ρύπους και προλαμβάνουν την πρόωρη γήρανση του δέρματος. Η συλλογή περιλαμβάνει Emulsion Face SPF 30 για μέγιστη προστασία και ενυδάτωση του προσώπου, Lotion Body SPF 30 για ενυδάτωση και θρέψη του σώματος, Ultra Protection Stick Eye Lip Nose SPF 40 για έξτρα προστασία στις υπερευαίσθητες περιοχές του προσώπου, Soothing After Sun Mist για καταπράυνση και ανάπλαση της επιδερμίδας μετά τον ήλιο, καθώς και Gradual Tanning Lotion Face & Body, για σταδιακό, φυσικό μαύρισμα.

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΓΥΝΑΙΚΕΙΟ ΑΡΩΜΑ ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ

j

ΑΠΛΑ ΕΜΒΛΗΜΑΤΙΚΟ! Η αίσθηση και η υφή της θρυλικής καρό καμπαρντίνας βρίσκουν εφαρμογή στο ξεχωριστό άρωμα Burberry Body της Burberry Δεν υπάρχει κανένα άρωμα στον κόσμο που να μπορεί να περιγραφεί μονολεκτικά, όπως δεν υπάρχει κανένα άρωμα στον κόσμο που να αποπνέει την ίδια ακριβώς ευωδιά από σώμα σε σώμα. Απόλυτα μοναδικό και πολύτιμο, όπως το αποτύπωμα των δακτύλων μας, είναι αυτό το «κάτι» ξεχωριστό που αναζητάμε για να υπογραμμίσουμε αυτό που εκφράζει η παρουσία μας και ν’ αφήσουμε πίσω μας ένα υπέροχο σύννεφο αδιαμφισβήτητης γοητείας. Έτσι ακριβώς περιγράφει το νέο Burberry Body της Burberry και ο Christopher Bailey, Υπεύθυνος Δημιουργικού του Οίκου: «Θέλαμε να δημιουργήσουμε κάτι εμβληματικό, μοναδικό και ξεχωριστό, βάζοντας στο επίκεντρο τη νοοτροπία και την ενέργεια της περίφημης καμπαρντίνας μας. Δημιουργήσαμε τον κόσμο Burberry μεταφρασμένο σε άρωμα και είναι, πιστεύουμε, το επόμενο κεφάλαιο στην πάνω από 150 χρόνια ιστορία μας». Το νέο άρωμα είναι αισθησιακό, κομψό, ελαφρύ, θηλυκό, αλλά και διακριτικό. Μια χαρακτηριστική βρετανική μυρωδιά, με εκλεκτικό συνδυασμό ραφινάτων συστατικών, που περιλαμβάνουν πράσινο αψέντι, ροδάκινο και φρέζια, τριαντάφυλλο και ίριδα, σανταλόξυλο, βανίλια, κεχριμπάρι και μόσχο. Σε ανάλογο πνεύμα και το πολύπλευρο, χαρακτηριστικό γυάλινο μπουκάλι, με ροζ χρυσαφί χαραγμένο καρό, θυμίζει πολύτιμο πετράδι και συνδυάζει τη θηλυκότητα με μια αίσθηση καθαρής πολυτέλειας. Την καμπάνια αυτής της αρμονικής «συγχορδίας» υπογράφει ο διάσημος φωτογράφος Mario Testino, με μούσα του την Αγγλίδα ηθοποιό και μοντέλο Rosie Huntington-Whiteley.

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΑΝTΡΙΚΟ ΑΡΩΜΑ ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ

j

MEDITERRANEO Από την αγαπημένη του Μεσόγειο εμπνέεται ο Giorgio Armani και παρουσιάζει το νέο Acqua Di Giο ` Essenza Κλείστε τα μάτια και σκεφτείτε: μπορεί να μη θυμάστε καν το όνομα του πρώτου σας έρωτα, αλλά το άρωμά του πλημμυρίζει ακόμα τις αισθήσεις σας. Για το νέο του άρωμα, ο Giorgio Armani λέει ότι ήθελε να δημιουργήσει ένα συμπύκνωμα δύναμης και αισθησιασμού, εμπνευσμένο από τη δύναμη της θάλασσας και τη φωτεινότητα του ουρανού, τα στοιχεία που τον γοητεύουν περισσότερο όταν βρίσκεται στην Pantelleria, το αγαπημένο του καταφύγιο στη Μεσόγειο. Και το πέτυχε! Στην πραγματικότητα, η νέα δημιουργία αποτελεί πιο έντονη ερμηνεία του διάσημου Acqua Di Giο, ` που παρουσιάστηκε για πρώτη φορά το 1996 και παραμένει all-time classic. Το Acqua Di Giο ` Essenza, που δημιουργήθηκε από τον γνωστό αρωματοποιό Alberto Morillas, είναι η εξέλιξη του προκατόχου του, με νέα συστατικά, όπως το Cascalone και το Paradisone. Το Patchouli λαμβάνεται με μία νέα μέθοδο απόσταξης, ο κέδρος είναι κέδρος του Άτλαντα, γνήσιος, σχεδόν γαλακτώδης, ενώ το Vetiver από την Αϊτή αποκαλύπτει απαλούς, πιπεράτους, καπνισμένους τόνους τροπικού ξύλου. Το δροσερό, αισθησιακό μείγμα αποπνέει τη φρεσκάδα του δροσερού νερού, την αναζωογονητική καθαρότητα της φύσης και μια εκπληκτική αίσθηση, που διαρκεί πολύ και δεν αλλοιώνεται από τη θερμοκρασία της επιδερμίδας. Στα βήματα της εξέλιξης και το μπουκάλι: μοιράζεται τις ίδιες αρχιτεκτονικές γραμμές με τον κλασικό πρόγονό του. Στη βάση του, μια εγχάρακτη ασημένια ετικέτα, σαν καθρέφτης, προσδίδει στο άρωμα ακόμη μεγαλύτερη λάμψη, υπογραμμίζοντας τη μοναδικότητά του.

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣΩΠΟΥ

ΔΕΡΜΟΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ j

ΤΑ ΟΡΙΑ ΤΗΣ ΑΝΟΧΗΣ... Η Toleriane Ultra της La Roche-Posay είναι η καλύτερη απάντηση, όταν η ευαισθησία του δέρματος ξεπερνά τα όρια Το δέρμα μας είναι λίγο σαν την… καρδιά μας: έχει ευαισθησίες που, όσο και να μην είναι πάντα ορατές εξωτερικά, έχουν αισθητές και δυσάρεστες συνέπειες! Κι ενώ για τα θέματα της καρδιάς δεν υπάρχουν πολλές στατιστικές, οι έρευνες δείχνουν πως, στις βιομηχανοποιημένες χώρες, πάνω από 3 στις 4(!) γυναίκες έχουν ευαίσθητο δέρμα! Παράλληλα, αντίστοιχα αυξάνονται και τα κρούσματα εκδήλωσης αλλεργιών. Τι σημαίνουν όλα αυτά; Ότι, όταν το δέρμα μας εμφανίζει κοκκινίλες, ερεθισμό, αίσθηση τραβήγματος, φαγούρα, έντονη ξηρότητα και άλλα ανάλογα συμπτώματα, στην πραγματικότητα «φωνάζει» ότι είναι ιδιαίτερα εύθραυστο – κι αυτό, ανεξάρτητα από το φύλο ή την ηλικία μας. Για τέτοιου είδους ευαισθησίες, η La Roche-Posay δημιούργησε την Toleriane Ultra 0%, μια εντατική, καταπραϋντική και ενυδατική φροντίδα για ευαίσθητα και αλλεργικά δέρματα, κατάλληλη ακόμα και για την περιοχή των ματιών. Στην καρδιά της –όπως και σε όλα τα προϊόντα της μάρκας– βρίσκεται το ομώνυμο ιαματικό νερό, με κλινικά αποδεδειγμένη αντιοξειδωτική και θεραπευτική δράση. Τριπλή καινοτομία της κρέμας, η καταπραϋντική δράση με Neurosensine –ένα ενεργό συστατικό που καταπολεμά τους ερεθισμούς–, η υψηλή ανοχή, δοκιμασμένη σε αλλεργικό και ατοπικό δέρμα, και η «μινιμαλιστική» σύνθεση, που είναι απαλλαγμένη από πιθανούς ερεθιστικούς και αλλεργιογόνους παράγοντες, χωρίς καθόλου paraben, άρωμα, αλκοόλη, χρωστικές κλπ. Το αποτέλεσμα είναι ότι καταπραΰνει το δέρμα άμεσα και με διάρκεια, ενώ σταδιακά μειώνονται η αντιδραστικότητα και η ευαισθησία του. Πρωτοποριακή συσκευασία που εξασφαλίζει απόλυτη στεγανότητα από τον αέρα, εμποδίζοντας την επιμόλυνση και οξείδωση του προϊόντος.

ΕΞΕΙ∆ΙΚΕΥΜΕΝΗ ΦΡΟΝΤΙ∆Α ΠΡΟΣΩΠΟΥ ∆ΕΡΜΟΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΗ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣΩΠΟΥ

ΔΕΡΜΟΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ j

ΦΥΣΗ... ΕΞΠΕΡ Αν θεωρούσαμε ότι η φύση δεν είναι για… τα δύσκολα και τα «ειδικά», ήρθε η ώρα να αναθεωρήσουμε, με τη σειρά Natural Serum της Apivita Στα 25 η ενυδάτωση είναι must, στα 35 χρειάζεται μια έξτρα δόση λάμψης, μέχρι τα 45 έχει αρχίσει να παίζει δυνατά η αντιγήρανση, ενώ μετά δεν πάμε… πουθενά χωρίς σύσφιγξη! Το πρόσωπο, αυτός ο ανελέητος καθρέφτης του χρόνου, πολλαπλασιάζει τις απαιτήσεις του κάθε χρόνο – κι όταν ικανοποιείται, μας ανταμείβει με την «επιστροφή» της νεότητας. Όταν, μάλιστα, αυτό γίνεται με την αποκλειστικά ολιστική φροντίδα της φύσης, όπως στην περίπτωση της σειράς Natural Serum της APIVITA, τότε το κέρδος είναι πολλαπλό! Πολύτιμες σταγόνες με είκοσι δύο φυτικά εκχυλίσματα, δεκατέσσερις κλινικές μελέτες, τέσσερα μελισσοκομικά συστατικά, δέκα αιθέρια έλαια, δέκα βιταμίνες και αμινοξέα, συμπυκνώνονται σε τέσσερις ορούς, με φυσικές συνθέσεις έως και 98%, που δρουν στα βαθύτερα στρώματα της επιδερμίδας. Διαθέτοντας καινοτόμους μηχανισμούς δράσης, καθώς και την υψηλότερη δυνατή συγκέντρωση δραστικών συστατικών, καθένας από αυτούς τους ορούςπροϊόντα αιχμής καλύπτει και μία ανάγκη: • Άμεση ενυδάτωση με αλόη και υαλουρονικό οξύ, που συγκρατεί την υγρασία στην επιδερμίδα έως και 24 ώρες.

• Λάμψη, με μύρτιλλο και βιταμίνη C, που αναζωογονεί τα κύτταρα και εξασφαλίζει ομοιόμορφο χρωματικό τόνο.

• Κατά των ρυτίδων (μείωση του βάθους τους έως και 71% και της επιφάνειάς τους έως 77%), με ρεσβερατρόλη και Βιταμίνη Ε, και • Σύσφιγξης, με βασιλικό πολτό & βιταμίνη Α, για αύξηση της ελαστικότητας κατά 36% και θεαματική βελτίωση της υφής και της όψης της επιδερμίδας. Και, φυσικά, όπως όλα τα προϊόντα της APIVITA, έτσι κι αυτά δεν περιέχουν συνθετικά συστατικά τα οποία μπορούν να έχουν αρνητική επίπτωση στην υγεία και το περιβάλλον, όπως paraben, silicones, glycol, phthalates κ.ά.

Α∆ΥΝΑΤΙΣΜΑ ΣΩΜΑΤΟΣ ∆ΕΡΜΟΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΑΔΥΝΑΤΙΣΜΑ ΣΩΜΑΤΟΣ

ΔΕΡΜΟΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ j

ΣΤΟΧΟΣ ΓΕΝΟΥΣ ΘΗΛΥΚΟΥ Αντιμετώπιση της κυτταρίτιδας που

απαιτεί αποτελεσματικές λύσεις από ειδικούς, όπως τo Cellu Slim της Elancyl Όσοι τόνοι μελανιού (ή… megabytes) κι αν ξοδευτούν για χάρη της, η κυτταρίτιδα θα εξακολουθεί να βρίσκεται πρώτη στο Τop 5 των πιο μισητών γυναικείων εχθρών! Είναι εκεί κάθε άνοιξη όταν δοκιμάζουμε μαγιό και συνήθως αρνείται πεισματικά να φύγει. Για την Elancyl, όμως, αυτό είναι ένα στοίχημα που κερδίζει σταθερά εδώ και 40 χρόνια! Φέτος, το νέο της… όπλο κατά της κυτταρίτιδας και του τοπικού πάχους είναι το Cellu Slim, ένα πρωτοποριακό προϊόν που συνδυάζει για πρώτη φορά τις ισχυρές δράσεις του φυτού Cecropia Obtusa και της καφεΐνης, μαζί με εκχύλισμα κισσού. Η Cecropia Obtusa δραστηριοποιεί εντατικά τη λιπoδιάλυση καταπολεμώντας κάθε τύπο λιπών, ακόμα και των πιο ανθεκτικών, και διασπά τα τριγλυκερίδια σε διγλυκερίδια. Η καφεΐνη έχει επίσης ισχυρή λιποδιαλυτική δράση και ο κισσός συμβάλλει στη σύσφιγξη της επιδερμίδας. Το αποτέλεσμα είναι αισθητό από την πρώτη κιόλας εφαρμογή, ενώ ο στόχος για πιο αδύνατο σώμα και ορατή λείανση της όψης φλοιού πορτοκαλιού στην επιδερμίδα επιτυγχάνεται ήδη από την 7η μέρα και –το κυριότερο ίσως– διαρκεί έως και ένα μήνα μετά την παύση της αγωγής. Τη 14η μέρα, το αδυνάτισμα στην περιοχή και η ελαστικότητα της επιδερμίδας είναι ορατά. Πρόκειται για ένα προϊόν που καταπολεμά την επίμονη κυτταρίτιδα με μία μόνο εφαρμογή την ημέρα! Η σύνθεσή του δεν περιλαμβάνει paraben, έχει απολαυστική υφή, δροσερό τονωτικό άρωμα και απορροφάται άμεσα.

ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΣΩΜΑΤΟΣ ∆ΕΡΜΟΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΣΩΜΑΤΟΣ

ΔΕΡΜΟΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ j

ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΧΕΡΙ ΣΑΣ Η φύση «δανείζει» τα πιο εκλεκτά συστατικά της στη σειρά Handcare της Apivita για να τη βοηθήσει να αναδείξει τη γοητεία των χεριών Συχνά τα παραμελούμε, ξεχνώντας πως, ειδικά το χειμώνα, είναι το δεύτερο –μετά το πρόσωπο– σημείο του σώματός μας που μένει… γυμνό! Ο λόγος για τα χέρια μας, ένα από τα καίρια σημεία που προσέχει ένας άντρας όταν γνωρίζει μια γυναίκα. Κι όχι μόνο αυτό, αλλά και το πιο ταλαιπωρημένο… Για σκεφτείτε, δηλαδή, τι θα έλεγε –ή μάλλον τι θα πάθαινε– το πρόσωπό μας αν ήταν όλη μέρα εκτεθειμένο σε κρύο νερό, απορρυπαντικά, σκληρή δουλειά! Για να αποκτήσουν, λοιπόν, τη γοητεία που τους αξίζει, η APIVITA δημιούργησε τη Handcare, μια νέα σειρά για τα χέρια, με φυσικές συνθέσεις έως και 98%: Η Ενυδατική Κρέμα Χεριών με Αλόη & Μέλι αφήνει την επιδερμίδα απαλή, ελαστική και ενυδατωμένη, καθώς το μέλι διατηρεί την απαιτούμενη υγρασία, ενώ η αλόη ενισχύει την ικανότητά της να αυτοενυδατώνεται. Περιέχει, επίσης, γλυκερίνη, βούτυρο καριτέ και βούτυρο κακάο, φυσικά έλαια ελιάς και αβοκάντο, αιθέρια έλαια από γεράνι και τριαντάφυλλο, που περιποιούνται και ενδυναμώνουν τα νύχια, καθώς και πρόπολη για προστασία από την πρόωρη γήρανση. Η Κρέμα για ξηρά-σκασμένα χέρια με Βάλσαμο & Μελισσοκέρι αποκαθιστά τη χαμένη υγρασία, αναπλάθει από τα σκασίματα και βελτιώνει την υφή της επιδερμίδας. Το βάλσαμο βοηθά την επούλωση των ερεθισμών, ενώ το μελισσοκέρι προστατεύει από την αφυδάτωση και έχει απαλυντικές ιδιότητες. Περιέχει, επίσης, αιθέρια έλαια από λεβάντα και γεράνι, βιταμίνες, βούτυρο καριτέ, γλυκερίνη, πρόπολη και έγχυμα αμαμελίδας, που προστατεύουν από τις ελεύθερες ρίζες και την πρόωρη γήρανση.

ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΜΑΛΛΙΩΝ ∆ΕΡΜΟΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΜΑΛΛΙΩΝ

ΔΕΡΜΟΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ j

∆ΥΝΑΜΗ ΚΟΡΥΦΗΣ! Το καλοδιατηρημένο χρώμα στα μαλλιά είναι must της ομορφιάς τους και απαιτεί ειδική φροντίδα, όπως αυτή που παρέχει η σειρά Ηλίανθος & Τσάι του Βουνού της Κορρές Μια δύσκολη μέρα για τα μαλλιά μας είναι αυτομάτως μια δύσκολη μέρα για τη διάθεσή μας. Ειδικά το θέμα του χρώματος είναι ένας από τους βασικότερους υπαίτιους αυτής της… κυκλοθυμίας, καθώς σε όλες μας αρέσουν τα φρεσκοβαμμένα μαλλιά αλλά γνωρίζουμε πως οι απανωτές βαφές βάζουν σε δοκιμασία την αντοχή και την υγεία τους. Για την ΚΟΡΡΕΣ αυτή ήταν μία ακόμα πρόκληση, που οδήγησε στη δημιουργία της σειράς περιποίησης για βαμμένα μαλλιά. Η νέα οικογένεια, Ηλίανθος & Τσάι του Βουνού, προσφέρει ολοκληρωμένη φροντίδα με Σαμπουάν, Conditioner και Mάσκα Eπανόρθωσης. Ένα από τα εντυπωσιακά σημεία της δράσης της σειράς είναι η διατήρηση χρώματος και λάμψης για 8 εβδομάδες, που επιτυγχάνεται με τη συνδυαστική χρήση της μάσκας. Κοινός παρονομαστής των συνθέσεων είναι οι πολυδιάστατες, εξελιγμένες φόρμουλες που επιτρέπουν καλύτερα αποτελέσματα σε επίπεδο προστασίας, ελαστικότητας και λάμψης της τρίχας σε σύγκριση με προϊόντα βασισμένα στη σιλικόνη (η ΚΟΡΡΕΣ ανέπτυξε ήδη από το 2001 τα πρώτα ελληνικά προϊόντα περιποίησης μαλλιών χωρίς σιλικόνη). Πρωταγωνιστικό ρόλο έχει το μείγμα Βιολογικών Βοτάνων από την Κρήτη –Δίκταμο, Ματζουράνα, Τσάι του Βουνού– που «εμφανίζεται» πρώτη φορά σε προϊόντα μαλλιών, προσφέροντας μια αντιοξειδωτική προστασία«ασπίδα» των μαλλιών και του τριχωτού της κεφαλής. Ο καινοτομικός χαρακτήρας του σαμπουάν ορίζεται από τη συνεργιστική δράση του ενυδατικού, καταπραϋντικού βιοενεργού συστήματος πολυσακχαριτών Hair Spa™ με τον εξαιρετικό 100% φυσικό απαλυντικό παράγοντα Plantasil® Micro, που «θωρακίζει» τα μαλλιά – καινοτομία για την οποία εκκρεμεί κατοχύρωση ευρεσιτεχνίας.

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΑΝΤΗΛΙΑΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΔΕΡΜΟΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ

j

ΚΟΝΤΑ ΜΑΣ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ! Το καλοκαίρι είναι πάντα στην καρδιά μας, αλλά και πιο «ασφαλές» με την προστασία του Anthelios XL Lait SPF 50+ της La Roche-Posay Μη βιαστείτε να πείτε «μα, είναι ακόμα χειμώνας!» και μη σπεύσετε να προσθέσετε «αμάν πια με τον ήλιο, κάθε χρόνο τα λέμε!», γιατί και στα δύο έχετε άδικο! Πρώτα απ’ όλα, ειδικά στον τόπο μας, το καλοκαίρι είναι πάντα πιο κοντά απ’ όσο νομίζουμε και, δεύτερον, κάθε χρόνο η ηλιακή ακτινοβολία γίνεται και λίγο πιο επικίνδυνη, καθώς η συμπεριφορά μας απέναντι στο περιβάλλον έχει ολοένα και πιο αρνητικό αποτέλεσμα. Με αυτό το σκεπτικό, η La Roche-Posay, μία μάρκα που απέδειξε εδώ και χρόνια τις βλαβερές συνέπειες των ακτινών UVA και αναπτύσσει αντηλιακά προϊόντα υψηλής προστασίας, προτείνει το γαλάκτωμα Anthelios XL Lait SPF 50+. Πρόκειται για ένα γαλάκτωμα πολύ υψηλής αντηλιακής προστασίας με αποδεδειγμένη αποτελεσματικότητα, ιδανικό για τα δέρματα που εκδηλώνουν ευαισθησίες ή αλλεργίες από τον ήλιο. Χάρη στην πρωτοποριακή τεχνολογία φίλτρων αντηλιακής προστασίας, όπως τα Mexoryl SX & XL, καθώς και το σύστημα φίλτρων νέας γενιάς Mexoplex®, προσφέρει την υψηλότερη δυνατή αντηλιακή προστασία από τη UVA/ UVB ακτινοβολία, ενώ έχει χαμηλότερη συγκέντρωση χημικών φίλτρων. Η υφή του είναι ιδιαίτερα ευχάριστη και η χρήση του απόλυτα ασφαλής και ανεκτή από κάθε τύπο δέρματος. Δεν περιέχει άρωμα ή paraben και είναι πολύ ανθεκτικό στο νερό. Η αποτελεσματικότητα της αντηλιακής σειράς Anthelios έχει αποδειχτεί με 19 κλινικές μελέτες.

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΠΕΡΙΠOΙΗΣΗ ΠΡΟΣΩΠΟΥ

EYΡΕΙΑ j

ΤΟ 10 ΤΟ ΚΑΛΟ Άμεση αντιγηραντική… δράση 10 σημείων και εφέ ΒΒ με τέλεια κάλυψη συνδυάζει η Revitalift Ολική Αναδόμηση 10 BB της L’Oréal Paris Εφευρέθηκαν πριν από πολλά χρόνια από μία Γερμανίδα δερματολόγο που ήθελε να προστατεύσει το πρόσωπο των ασθενών της μετά από χειρουργικές επεμβάσεις. Στη δεκαετία του ’90 κατέκτησαν τις Γιαπωνέζες και τις Κορεάτισσες, που ανακάλυψαν σ’ αυτές το τέλειο μυστικό για να διατηρούν την περίφημη ασιατική πορσελάνινη επιδερμίδα. Ο λόγος για τις –λατρεμένες πια και στη Δύση– ΒΒ κρέμες (Blemish Balm ή Beauty Balm, δηλαδή βάλσαμο για τα ψεγάδια ή βάλσαμο ομορφιάς), oι οποίες προσφέρουν και φροντίδα και κάλυψη. Σήμερα, η L’Oréal Paris παρουσιάζει την επαναστατική Revitalift Ολική Αναδόμηση 10 BB, που συνδυάζει το μαγικό εφέ μιας κρέμας ΒΒ με 10 αντιγηραντικές δράσεις, οι οποίες στοχεύουν στην αντιμετώπιση 10 αντιαισθητικών συνεπειών του χρόνου: ρυτίδες και λεπτές γραμμές, έλλειψη τόνου και ελαστικότητας, χαλάρωση, κούραση, ανομοιόμορφη όψη, θαμπάδα, τραχύτητα και αφυδάτωση. Η αποτελεσματικότητα της πολυδύναμης φόρμουλας κατά της γήρανσης βασίζεται σε μια πληθώρα πολυ-λειτουργικών ενεργών συστατικών, ενώ η ποιότητα και ο τόνος των χρωστικών στοιχείων ολοκληρώνει την άμεση βελτίωση της εικόνας του προσώπου με ένα φίνο, μεταξένιο πέπλο κάλυψης. Παράλληλα, το προϊόν δρα υπέρ της σταδιακής μείωσης των ρυτίδων και εξασφαλίζει στην επιδερμίδα πλούσια ενυδάτωση και βελούδινη απαλότητα. Επιπλέον, την προφυλάσσει από τις βλαβερές ακτίνες του ήλιου (με δείκτη SPF 20), ενώ η υφή του είναι ιδιαίτερα ελαφριά και απορροφάται αμέσως. Κυκλοφορεί σε δύο εκδοχές, light και medium, για να καλύπτει τις ανάγκες κάθε τύπου επιδερμίδας.

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΑΚΙΓΙΑΖ EYΡΕΙΑ

j

∆Ι∆ΥΜΟ ΤΕΛΕΙΟΤΗΤΑΣ

Διπλή δράση, τέλεια κάλυψη για άμεσα νεανική επιδερμίδα και περιποίηση: αυτή είναι η υπόσχεση που τηρεί η Ageless Elixir 2 in 1 Foundation and Serum της Max Factor Οι γυναίκες λατρεύουμε τις καινοτομίες, ειδικά όταν έχουν να κάνουν με την ενίσχυση της γοητείας μας! Παράλληλα, δεν… λατρεύουμε καθόλου τα σημάδια που φέρνει μαζί του ο χρόνος και που επηρεάζουν αρνητικά την εικόνα μας στον καθρέφτη, όπως είναι οι λεπτές γραμμές, οι ρυτίδες, οι κηλίδες, οι δυσχρωμίες της επιδερμίδας, ο ανομοιόμορφος, θαμπός τόνος. Μάλιστα, σύμφωνα με μία έρευνα που πραγματοποίησε η Max Factor σε συνεργασία με ειδικούς επιστήμονες και ψυχολόγους, αποδείχθηκε ότι το ανθρώπινο μάτι (δηλαδή το αμείλικτο αντρικό βλέμμα!), όταν προσπαθεί να μαντέψει την ηλικία μιας γυναίκας, καταγράφει ως data όχι μόνο τις λεπτές γραμμές και τις ρυτίδες της, αλλά και την ομοιομορφία του χρωματικού τόνου της επιδερμίδας της. Για όλους αυτούς τους λόγους, ο Οίκος δημιούργησε το Ageless Elixir 2 in 1 Foundation and Serum, ένα καινοτόμο προϊόν υψηλής απόδοσης, για γυναίκες που αναζητούν την ομορφιά αλλά και την αντιγηραντική φροντίδα! Πρόκειται για ένα προϊόν νέας γενιάς, που προσφέρει τέλεια κάλυψη, ενώ ταυτόχρονα προστατεύει και ενυδατώνει την επιδερμίδα. Περιέχει ειδικά επεξεργασμένες χρωστικές, που αντανακλούν το φως και αντιστέκονται στην τάση συσσώρευσης στις λεπτές γραμμές, μικροσφαιρίδια «soft focus», που διαχέουν το φως, ένα ενυδατικό σύμπλεγμα με γλυκερίνη, Niacinamide και N-Acetyl Glucosamine, καθώς κι έναν αντιοξειδωτικό συνδυασμό από Βιταμίνη Ε, Niacinamide, αλλαντοΐνη, πανθενόλη και πράσινο τσάι. Η σύνθεση δεν είναι λιπαρή, έχει SPF 15 και διατίθεται σε 6 αποχρώσεις.

Α∆ΥΝΑΤΙΣΜΑ ΣΩΜΑΤΟΣ ΕΥΡΕΙΑΣ

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΑΔΥΝΑΤΙΣΜΑ ΣΩΜΑΤΟΣ

EYΡΕΙΑ j

SHORT MAGIC

Με στόχο ένα νούμερο μικρότερο σε κοιλιά, μηρούς και γλουτούς, έρχεται η πρωτοποριακή βερμούδα αδυνατίσματος BodyTonic της Garnier Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι το… all-time γυναικείο βραβείο Νόμπελ θα πήγαινε σ’ εκείνον που θα μπορούσε να εφεύρει μια μαγική καλλυντική συσκευή η οποία, με μία απλή εντολή, θα αφαιρούσε πόντους, κιλά και περιττά παχάκια – χωρίς να χρειάζεται, για κάθε εκατοστό χαμένου λίπους, να προηγούνται μαρτύρια νηστείας και εξόντωσης στα γυμναστήρια! Σήμερα, η Garnier φέρνει πιο κοντά αυτό το οικουμενικό θηλυκό όνειρο με τη βερμούδα αδυνατίσματος BodyTonic, η οποία διαθέτει καλλυντικές ιδιότητες και έχει στόχο να μας «χωρέσει» γρήγορα σε ένα νούμερο μικρότερα ρούχα! Η δημιουργία της πρώτης βερμούδας αδυνατίσματος από την Garnier έγινε σε συνεργασία με τη Lytesslab, τον ειδικό του «έξυπνου» υφάσματος με καλλυντικές ιδιότητες. Η δράση της έχει τριπλή αποτελεσματικότητα σε κοιλιά-μηρούς-γλουτούς. Το μυστικό της; Η κρέμα αδυνατίσματος, εμπλουτισμένη με αποσυσσωρευτική καφεΐνη, με άλλα λόγια «καυστήρας» του λίπους, αλλά και το ύφασμα για μικρο-μασάζ, που αδυνατίζει όσο κινείστε! Το αποτέλεσμα; Τριπλό! Η σιλουέτα σας είναι ορατά πιο σμιλευμένη, η όψη φλοιού πορτοκαλιού μειώνεται εμφανώς, ενώ χαρίζει άμεσα ορατό αποτέλεσμα στην κοιλιά και στα παχάκια γύρω από τη μέση. Το καινοτόμο αυτό προϊόν είναι το ιδανικό σας ταίρι, όποια κι αν είναι η καθημερινότητα και το στιλ σας, καθώς δεν φαίνεται, ό,τι ρούχο κι αν φορέσετε! Τέλος, έχει εγγυημένη αποτελεσματικότητα για έως και 30 πλύσεις και διατίθεται σε 2 μεγέθη.

ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΣΩΜΑΤΟΣ ΕΥΡΕΙΑΣ

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΣΩΜΑΤΟΣ

EYΡΕΙΑ j

ΑΠΟΛΑΥΣΤΙΚΗ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ Μοναδικός συνδυασμός αρωμάτων και συστατικών, σε μία νέα πρόταση περιποίησης από τη σειρά Purely Pampering του Dove Η ερμηνεία στο λεξικό της λέξης pampering ως «περιποίηση» την αδικεί. Σίγουρα είναι κάτι πολύ περισσότερο από αυτό. Είναι η φροντίδα που απολαμβάνει ένα μωρό στην αγκαλιά της μαμάς του, το «ντάντεμα» που κατά βάθος όλοι έχουμε ανάγκη για να νιώθουμε ότι κάποιος μας νοιάζεται, η πολυτέλεια της ξεκούρασης που επιθυμούμε να μας περιμένει στο τέλος μια κουραστικής μέρας… Κι αν το ντάντεμα είναι στόχος μάλλον ανέφικτος στην ενήλικη ζωή μας, η απόλαυση της πολυτέλειας που μας προσφέρει ένα ζεστό ντους ξεκούρασης και ανανέωσης με τη νέα σειρά Purely Pampering του Dove εξασφαλίζει όλο το… pampering που χρειαζόμαστε! Τα προϊόντα της σειράς συνδυάζουν τη μοναδική τεχνολογία Nutrium Moisture™ του Dove με συστατικά όπως γάλα καρύδας, ιβίσκο και πέταλα γιασεμιού, σε μια συναρπαστική πρόταση ενυδάτωσης και περιποίησης της επιδερμίδας, που περιλαμβάνει 3 νέα αφροντούς και 1 κρεμοσάπουνο. Στα πρώτα ανήκουν 3 αρωματικοί συνδυασμοί: Βούτυρο καριτέ με ζεστή βανίλια, που αγκαλιάζει τις αισθήσεις, γάλα καρύδας με πέταλα γιασεμιού, με μεθυστικό, κομψό άρωμα, και κρέμα αμυγδάλου με ιβίσκο και ορχιδέα, για υπέροχη αίσθηση λουλουδιών. Συμπλήρωμα της σειράς, το σαπούνι με ουδέτερο pΗ και 1/4 ενυδατική κρέμα. Η σύστασή του θρέφει και αναπληρώνει την επιδερμίδα καταπολεμώντας την ξηρότητα που μπορεί να προκαλέσει το κοινό σαπούνι. Όσο για την τεχνολογία Nutrium Moisture™, η καινοτομία της είναι ότι θρέφει την επιδερμίδα και αναπληρώνει πολύτιμα συστατικά της, όπως λιπίδια και ενυδατικούς παράγοντες, που χάνονται κατά τη διάρκεια του ντους, βοηθώντας τη να παραμείνει ελαστική, λεία, απαλή, λαμπερή και… απολαυστική.

ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΜΑΛΛΙΩΝ ΕΥΡΕΙΑΣ

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΜΑΛΛΙΩΝ

EYΡΕΙΑ j

1.000+1 ΣΥΝΤΑΓΕΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ Τόσοι είναι οι τρόποι χρήσης που προτείνει η L’Oréal Paris για το νέο ελιξίριο ομορφιάς των μαλλιών, Elvive Extraordinary Oil Αν το «φαρμακείο» της φύσης μπορούσε να αποτυπωθεί σε μία εικόνα, θα κρατούσε, στο καλύτερο ράφι της προθήκης του, μια θέση ξεχωριστή για τα λάδια, αυτά τα πολύτιμα εκχυλίσματα, που έχουν μαγικές ιδιότητες για τη διατήρηση της υγείας και της ομορφιάς. Δεν είναι τυχαίο, λοιπόν, που οι… αλχημιστές της L’Oréal Paris συνδύασαν 6 διαφορετικά εκχυλίσματα ελαίων σε μια πρωτοποριακή μείξη με ενεργά συστατικά, για να δημιουργήσουν τη σειρά Elvive Extraordinary Oils. Η σύνθεσή τους είναι απαλή και ταυτόχρονα πλούσια, μη λιπαρή και ελαφριά, ώστε να προσαρμόζεται στις καθημερινές ανάγκες κάθε τύπου μαλλιών και να διευκολύνει το χτένισμα και το styling. Πρωταγωνιστές στη σύνθεση είναι 6 επιλεγμένα έλαια: Λωτού, που θρέφει τις ίνες της τρίχας, Χαμομηλιού, που αποκαθιστά τη λάμψη των θαμπών μαλλιών, Παρέ, που προστατεύει από την ξηρότητα, Λευκής Μαργαρίτας, που προσθέτει ζωντάνια στο χρώμα, Ρόδου και Λιναριού, για εντατική θρέψη. Αποτέλεσμα είναι η φωτεινότητα, η θρέψη, η απαλότητα, η λάμψη και η αναζωογόνηση του χρώματος στα βαμμένα ή/και με ανταύγειες μαλλιά. Τα… μαγικά ελιξίρια κυκλοφορούν σε δύο παραλλαγές: την κλασική, για όλους τους τύπους μαλλιών, και την Color Vive για εκτυφλωτικό, ζωντανό χρώμα. Και τα δύο έχουν ένα απαλό, βελούδινο άρωμα, ενώ μπορούν να χρησιμοποιηθούν με πολλούς τρόπους, όπως για καθημερινή χρήση με στόχο τη θρέψη και ζωντάνια, εβδομαδιαία για ειδική περιποίηση, προετοιμασία για τη βαφή, πριν από το λούσιμο για προστασία ή σε βρεμένα μαλλιά για λείανση χωρίς φριζάρισμα.

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΑΝΤΗΛΙΑΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ EYΡΕΙΑ

j

BLACK IS BEAUTIFUL

Για όσους ονειρεύονται από τώρα ένα βαθύ, φυσικό μαύρισμα, υπάρχει η λύση – έστω και σε… αναμονή: η νέα σειρά Sunsations της Carroten Η εποχή που η λέξη καλοκαίρι έφερνε αυτομάτως στο μυαλό ένα υπέροχο κορμί με μπρούντζινο χρώμα, δεν μπορεί να μπει στο… χρονοντούλαπο της ιστορίας! Ναι, έχουμε πλέον επίγνωση των κινδύνων που εγκυμονεί η απερίσκεπτη και χωρίς προστασία έκθεση στον ήλιο, αλλά αυτό δεν ακυρώνει το γεγονός ότι ο βασιλιάς των πλανητών και των άστρων είναι 100% απαραίτητος για τη ζωή και την υγεία μας. Όχι, λοιπόν, στις επιπολαιότητες, ναι στην προσεκτική και ελεγχόμενη απόλαυση της ακτινοβολίας του, ναι και σ’ ένα ωραίο, βαθύ μαύρισμα, με όλες τις προϋποθέσεις της ασφάλειας. Έτσι, με βάση εργαστηριακές μελέτες που πραγματοποιούνται από ομάδες Ελλήνων ερευνητών και φέρουν την πιστοποίηση διεθνών επιστημονικών φορέων και ινστιτούτων, η Carroten παρουσίασε την ολοκληρωμένη σειρά αντηλιακής περιποίησης Sunsations. Τα προϊόντα της σειράς προσφέρουν γρήγορο, βαθύ μαύρισμα, έχουν άρωμα καρύδας και εξωτικών λουλουδιών, ενώ περιέχουν exotic oils complex, ένα ισορροπημένο σύμπλεγμα από εξωτικά λάδια brazil nut, argan & maracuja, που ενυδατώνουν την επιδερμίδα. Ο συνδυασμός των εξειδικευμένων συστατικών εξασφαλίζει την απαιτούμενη προστασία της επιδερμίδας από τις αρνητικές επιπτώσεις του ήλιου, όπως πρόωρη γήρανση, κηλίδες, αφυδάτωση, ενώ χαρίζει ομοιόμορφο, υγιές μαύρισμα στο δέρμα. Και μην ξεχνάμε: το Carroten είναι το Νο 1 αντηλιακό στην Ελλάδα και, επιπλέον, είναι ελληνικό!

ΑΥΤΟΝΟΜΗ ∆ΙΑΚΙΝΗΣΗ

2012

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΔΙΑΚΙΝΗΣΗ j

ΟΠΩΣ ΠΡΕΠΕΙ! Υψηλή αποτελεσματικότητα, άριστη ποιότητα και ασφάλεια, είναι η πρόταση αντιγήρανσης της σειράς Correct από την Philab Cosmetics «Correct» σημαίνει όχι μόνο διόρθωση, αλλά και αυτό που είναι σωστό, το «όπως πρέπει», που έλεγαν οι παλιότεροι. Στις μέρες μας η αρετή αυτή αποκτά ξανά μεγάλη αξία, αφού είναι προφανές ότι το αύριο ανήκει σ’ εκείνους που θα δίνουν προτεραιότητα μόνο σε ό,τι είναι σωστό. Χαρακτηριστικό παράδειγμα η Philab Cosmetics, μία νέα ελληνική εταιρεία, που δημιουργεί προϊόντα περιποίησης της επιδερμίδας χρησιμοποιώντας τα πιο σύγχρονα και καινοτόμα συστατικά απ’ όλον τον κόσμο. Η αποτελεσματικότητα, η ποιότητα και η ασφάλεια εξασφαλίζονται από τη χρήση δοκιμασμένων ενεργών συστατικών σε υψηλή συγκέντρωση, πολλά από τα οποία είναι βασισμένα σε μελέτες που έχουν αποσπάσει βραβεία Νόμπελ Ιατρικής και Χημείας, καθώς επίσης και διεθνή βραβεία. Από τις συνθέσεις απουσιάζουν εντελώς paraben, πετρελαϊκά και ζωικά παράγωγα, αρώματα με αλλεργιογόνα, propylene glycol, συνθετικές χρωστικές ουσίες κλπ., ενώ όλα τα προϊόντα υποβάλλονται σε αυστηρούς δερματολογικούς και μικροβιολογικούς ελέγχους. Όλα αυτά ισχύουν και για τη σειρά Correct, που έχει στόχο την αποκατάσταση της καλής λειτουργίας του δέρματος και τη διόρθωση των ορατών σημαδιών της γήρανσης (γραμμές, ρυτίδες, αφυδάτωση, χαλάρωση, κηλίδες, πανάδες κλπ.). Οι συνθέσεις της βασίζονται σε ένα δραστικό συνδυασμό πεπτιδίων και πρωτεϊνών, που αυξάνουν την παραγωγή όλων των τύπων κολλαγόνου, με συμμετοχή και υαλουρονικού οξέος. Η σειρά περιλαμβάνει 6 προϊόντα: Αντιρυτιδική & συσφιγκτική κρέμα, Κρέμα νυκτός θρέψης & αναδόμησης, Διορθωτικό ορό αντιγήρανσης, Αντιρυτιδική & συσφιγκτική κρέμα ματιών, καθώς και μία κατά των μαύρων κύκλων. Τέλος, το πιο νέο δημιούργημα της σειράς είναι ο Βιο-μοριακός λευκαντικός ορός, για την αποτελεσματική αντιμετώπιση δυσχρωμιών και κηλίδων.

ΠΙΝΑΚΕΣ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΩΝ Στους παρακάτω πίνακες παρουσιάζονται αναλυτικά οι βαθμολογίες όλων των προϊόντων που συμμετείχαν στο φετινό Διαγωνισμό και στην κατηγορία που το καθένα ανήκει. Αρχικά παρατίθεται το δείγμα του κοινού που ψήφισε τη συγκεκριμένη κατηγορία της οποίας, βάσει του ερωτηματολογίου, είναι χρήστες. Ακολουθεί η βαθμολογία του κοινού, στη συνέχεια η βαθμολογία της επιτροπής των Επαγγελματιών και, τέλος, η συνολική βαθμολογία κάθε προϊόντος. Την έρευνα αυτή –Κοινού και Επιτροπής– διεκπεραίωσε για λογαριασμό του διαγωνισμού των Prix De Beauté η εταιρεία Focus Bari.

ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ: ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣΩΠΟΥ

ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ PERC.

ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

294

25

100

100

M.O. (50-50)

ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ: ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΗ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ

ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ PERC.

ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

294

25

100

100

M.O. (50-50)

^

ΣΕΙΡΑ RÉNERGIE MULTI-LIFT, LANCOME MEAN SCORE:

7,33

7,23

7,280

AQUASOURCE NUIT, BIOTHERM MEAN SCORE:

7,32

7,35

MEAN SCORE: 7,335

CONCENTRATE RENEWER+OVERNIGHT MOISTURIZER ΣΕΙΡΑΣ RADIANCE TURNAROUND, CLINIQUE MEAN SCORE:

7,35

6,87

7,110

CELLULAR POWER CHARGE NIGHT, LA PRAIRIE MEAN SCORE:

7,72

7,91

7,815

BIO-PERFORMANCE ADVANCED SUPER REVITALIZING CREAM, SHISEIDO MEAN SCORE:

7,48

8,21

7,07

7,78

ΣΕΙΡΑ BEAUTY INITIATION, MARIA GALLAND MEAN SCORE:

7,05

7,18

7,75

1οs Τελικής Βαθμολογίας

7,41

8,14

7,715

6,7

7,22

6,960

SUPERDEFENSE SPF 20 AGE DEFENSE EYE CREAM, CLINIQUE MEAN SCORE:

7,25

7,21

7,230

INFINI BLANC, MARIA GALLAND MEAN SCORE:

7,16

7,39

7,275

NO LIMIT, STENDHAL 6,5

7,09

6,795

CELLULAR POWER INFUSION, LA PRAIRIE MEAN SCORE:

7,115

ΣΕΙΡΑ FOREVER YOUTH LIBERATOR, YVES SAINT LAURENT MEAN SCORE:

MEAN SCORE:

MEAN SCORE: 7,425

7,29

THE ONE NON SURGICAL LIFT FACE & NECK, SYMMETRIA

7,845

HYDRO-DYNAMIC ULTIMATE, MURAD MEAN SCORE:

FUTURE SOLUTION LX ULTIMATE REGENERATING SERUM, SHISEIDO

7,59

8,02

7,805

^

VISIONNAIRE, LANCOME MEAN SCORE:

7,64

7,53

7,585

7,580

2οs Τελικής Βαθμολογίας

3οs Τελικής Βαθμολογίας

ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ: ΜΑΚΙΓΙΑΖ

ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ PERC.

ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

294

25

100

100

ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ: ΓΥΝΑΙΚΕΙΟ ΑΡΩΜΑ M.O. (50-50)

ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ

500

25

PERC.

100

100

BURBERRY BODY, BURBERRY

^

TEINT IDOLE ULTRA 24H, LANCOME MEAN SCORE:

7,78

7,79

7,785

MEAN SCORE:

7,245

MEAN SCORE:

7,46

7,03

7,875

MEAN SCORE:

7,87

7,88

6,935

MEAN SCORE:

6,67

7,2

7,86

7,16

7,08

7,75

7,415

6,54

7,66

7,100

7,1

7,24

7,170

DAHLIA NOIR, GIVENCHY

ΒΕΡΝΙΚΙΑ ΝΥΧΙΩΝ SPRING COLLECTION, ESSIE MEAN SCORE:

7,640

VALENTINA, VALENTINO

FLEXITONE BB CREAM, DR. BRANDT MEAN SCORE:

7,91

LE PARFUM, ELIE SAAB

` VERNIS `A LEVRES, YVES SAINT LAURENT MEAN SCORE:

7,37

PRADA CANDY, PRADA

STAY-MATTE OIL-FREE MAKEUP, CLINIQUE MEAN SCORE:

M.O. (50-50)

MEAN SCORE:

7,510

7,21

7,43

7,320

SHIMMERING CREAM EYE COLOR, SHISEIDO 6,97

7,45

MEAN SCORE:

7,210

ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ: ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΜΑΛΛΙΩΝ

ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ PERC.

ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

246

25

100

100

7,33

8,12

ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ

500

25

PERC.

100

100

7,725

MEAN SCORE:

7,62

7,58

7,600

BC OIL MIRACLE, SCHWARZKOPH PROFESSIONAL MEAN SCORE:

7,73

7,97

7,77

7,7

7,735

KOKORICO, JEAN-PAUL GAULTIER

MYTHIC OIL, L’ORÉAL PROFESSIONNEL MEAN SCORE:

M.O. (50-50)

` ESSENZA, GIORGIO ARMANI ACQUA DI GIO

®

MOROCCANOIL TREATMENT MEAN SCORE:

ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ: ΑΝΤΡΙΚΟ ΑΡΩΜΑ

M.O. (50-50)

7,850

MEAN SCORE:

6,63

7,47

7,050

L’EAU D’ISSEY POUR HOMME, ISSEY MIYAKE MEAN SCORE:

6,97

7,68

7,325

ELIXIR ULTIME, KÉRASTASE MEAN SCORE:

7,91

8,03

7,970

ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ: ΑΝΤΗΛΙΑΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ

179

25

PERC.

100

100

M.O. (50-50)

SUN PROTECTION SPRAY OIL FREE SPF 15, SHISEIDO MEAN SCORE:

7,4

7,86

7,630

` ΣΕΙΡΑ SOLEIL SUISSE SUN DEFENSE SYSTEME, LA PRAIRIE MEAN SCORE:

7,81

7,65

7,730

ΣΕΙΡΑ SOL DE JANEIRO MEAN SCORE:

1οs Τελικής Βαθμολογίας

2οs Τελικής Βαθμολογίας

6,97

7,27

7,120

3οs Τελικής Βαθμολογίας

ΔΕΡΜΟΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ: ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ

311

25

PERC.

100

100

M.O. (50-50)

ΔΕΡΜΟΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ: ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΗ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ

ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ PERC.

ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

311

25

100

100

M.O. (50-50)

ΜΑΥΡΗ ΠΕΥΚΗ, KORRES MEAN SCORE:

7,45

6,39

6,920

LIFTACTIV SERUM 10, VICHY

IDÉALIA, VICHY MEAN SCORE:

7,43

MEAN SCORE: 6,87

7,150

7,58

MEAN SCORE:

6,79

7,185

7,51

MEAN SCORE:

7,78

7,22

7,365

MEAN SCORE:

7,64

7,49

7,635

MEAN SCORE:

6,98

7,94

7,790

MEAN SCORE:

6,76

6,77

6,88

7,43

7,155

6,88

7,51

7,195

MEAN SCORE:

7,09

7,66

7,57

7,615

7,39

8,08

7,735

` ` D-PIGMENT LÉGERE, AVENE

6,870

ΣΕΙΡΑ ROSE MOISTURE PLUS, JURLIQUE MEAN SCORE:

7,485

` CHRONODERM CRΕME HYDRA-CLAIRE, CASTALIA

PLUMP & GO, THAT’S BETTER MEAN SCORE:

7,43

HYDRAPHASE SERUM, LA ROCHE-POSAY

TOLERIANE ULTRA 0%, LA ROCHE-POSAY MEAN SCORE:

7,54

SKIN WORK OUT, THAT’S BETTER

` ` CREME PEAUX INTOLÉRANTES, AVENE MEAN SCORE:

7,585

ROSE OTTO FACIAL SERUM, DR ORGANIC

PREMIUM FLUIDE PRÉCIEUX-JOUR & NUIT, LIERAC PARIS MEAN SCORE:

7,76

COMPLETE LIFT VOLUME RESTORER, ROC

RADIANCE REJUVENATE, ROC MEAN SCORE:

7,41

`

6,930

7,76

7,54

7,650

ΣΕΙΡΑ NATURAL SERUM, APIVITA MEAN SCORE:

7,82

7,79

7,805

ΔΕΡΜΟΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ: ΑΔΥΝΑΤΙΣΜΑ ΣΩΜΑΤΟΣ

ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ PERC.

ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

163

25

100

100

M.O. (50-50)

ΔΕΡΜΟΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ: ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΣΩΜΑΤΟΣ

ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ PERC.

ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

163

25

100

100

M.O. (50-50)

BODY SLIM, LIERAC PARIS MEAN SCORE:

7,17

7,23

7,200

MEAN SCORE:

ROYAL JELLY CELLULITE CREAM, DR ORGANIC MEAN SCORE:

6,69

7,29

7,52

7,45

MEAN SCORE: 7,485

7,32

7,31

MEAN SCORE:

7,62

1οs Τελικής Βαθμολογίας

7,6

7,240

6,75

7,91

7,330

7,01

7,87

7,440

HANDCARE, APIVITA

7,315 MEAN SCORE:

CELLU SLIM, ELANCYL

7,87

MANUKA HONEY RESCUE CREAM, DR ORGANIC MEAN SCORE:

DESTOCK VENTRE, VICHY MEAN SCORE:

6,61

DIVINE OIL, CAUDALIE

6,990

ANTI-CELLULITE MICRO-ACTIF, ROC MEAN SCORE:

` ` CREME DE LA CREME, BODY CREAM, THAT’S BETTER

7,47

7,76

7,615

7,610

2οs Τελικής Βαθμολογίας

3οs Τελικής Βαθμολογίας

ΔΕΡΜΟΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ: ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΜΑΛΛΙΩΝ

ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ PERC.

ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

128

25

100

100

ΔΕΡΜΟΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ: ΑΝΤΗΛΙΑΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ

M.O. (50-50) ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ PERC.

7,38

7,33

MEAN SCORE:

7,355

7,54

7,33

7,435

MEAN SCORE:

7,16

7,31

25

100

100

7,77

7,08

7,425

7,24

6,69

6,965

ANTHELIOS, LA ROCHE-POSAY

SECRET DE NUIT, PHYTO PARIS MEAN SCORE:

313

M.O. (50-50)

` ΣΕΙΡΑ SOLΕNE

ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΒΑΜΜΕΝΑ ΜΑΛΛΙΑ ΜΕ ΗΛΙΑΝΘΟ, ΚΟRRES MEAN SCORE:

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

CAPITAL SOLEIL DRY TOUCH SPF 50, VICHY

ΘΡΕΨΗ ΚΑΙ ΕΠΑΝΟΡΘΩΣΗ ΤΗΣ DERCOS, VICHY MEAN SCORE:

ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

7,235

MEAN SCORE:

7,89

7,82

7,855

ΣΕΙΡΑ SUNIFIC, LIERAC PARIS MEAN SCORE:

ΕΥΡΕΙΑ: ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣΩΠΟΥ

ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ PERC.

ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

232

25

100

100

7,22

6,76

6,990 PERC.

7,54

6,66

7,100

7,87

7,17

7,520

7,4

6,41

6,905

7,1

6,92

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

232

25

100

100

M.O. (50-50)

7,58

6,62

7,100

AGELESS ELIXIR 2 IN 1 FOUNDATION AND SERUM, MAX FACTOR MEAN SCORE:

7,010

ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

ΒΕΡΝΙΚΙΑ COLOR RICHE LE VERNIS, L’ORÉAL PARIS MEAN SCORE:

` CRΕME ÉNERGIE VITAL ΣΕΙΡΑΣ BIOENERGIE, BIOLIFE MEAN SCORE:

MEAN SCORE:

ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ

MIRACLE SKIN PERFECTOR BB CREAM, GARNIER MEAN SCORE:

7,455

ΕΥΡΕΙΑ: ΜΑΚΙΓΙΑΖ

REVITALIFT BB TR 10, L’ORÉAL PARIS MEAN SCORE:

7,35

ΝΕΑ ΑΝΤΗΛΙΑΚΗ ΣΕΙΡΑ SUNCARE, APIVITA M.O. (50-50)

SKIN REPAIR, BIOTEN MEAN SCORE:

7,56

7,84

7,63

7,735

SUPER STAY 24 HOUR FOUNDATION, MAYBELLINE N.Y. MEAN SCORE:

7,54

6,89

7,215

VOLUME LIFT MASCARA, PRESTIGE MAQUILLAGE MEAN SCORE:

1οs Τελικής Βαθμολογίας

2οs Τελικής Βαθμολογίας

7,33

6,65

6,990

3οs Τελικής Βαθμολογίας

ΕΥΡΕΙΑ: ΑΔΥΝΑΤΙΣΜΑ ΣΩΜΑΤΟΣ

ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ PERC.

ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

405

25

100

100

ΕΥΡΕΙΑ: ΑΝΤΗΛΙΑΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ M.O. (50-50) ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ PERC.

BODYTONIC SHORTY, GARNIER MEAN SCORE:

6,66

6,96

6,79

6,725

6,41

6,685

6,82

MEAN SCORE:

6,645

MEAN SCORE:

ΕΥΡΕΙΑ: ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΣΩΜΑΤΟΣ

ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ PERC.

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

405

25

100

100

7,47

M.O. (50-50) ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ PERC.

7,77

7,360

MEAN SCORE:

7,47

7,7

7,03

7,365

7,52

6,69

7,105

7,46

6,27

6,865

ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

263

25

100

100

M.O. (50-50)

7,465

MEAN SCORE:

7,04

6,41

6,725

ECOBEAUTY, ORIFLAME

7,16

NIVEA Q10 PLUS ΛΑΔΙ ΣΜΙΛΕΥΣΗΣ, NIVEA BODY MEAN SCORE:

100

ΣΕΙΡΑ ANEW GENICS, AVON COSMETICS

7,25

ΣΕΙΡΑ PURELY PAMPERING, DOVE MEAN SCORE:

100

ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΔΙΑΚΙΝΗΣΗ

ΚΡΕΜΟΣΑΠΟΥΝΑ, LE PETIT MARSEILLAIS MEAN SCORE:

25

TAN AND PROTECT, PIZ BUIN

6,47

ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

232

M.O. (50-50)

BODY MILK INTENSE PROTECTION SPF 50 ΣΕΙΡΑΣ SUN CARE, BIOLIFE MEAN SCORE:

PURE & NATURAL ΚΡΕΜΑ ΣΥΣΦΙΓΞΗΣ, NIVEA BODY MEAN SCORE:

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

SUNSATIONS, CARROTEN

CELLUFIGHT, BIOTEN MEAN SCORE:

ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

6,8

5,85

6,325

LIFTING ROLL-ON SERUM, SEPHORA MEAN SCORE:

7,33

7,400

6,63

6,3

6,465

ΣΕΙΡΑ CORRECT, PHILAB COSMETICS MEAN SCORE:

6,68

6,78

6,730

ΕΥΡΕΙΑ: ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΜΑΛΛΙΩΝ

ΑΣΤΑΘΜΙΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ PERC.

ΓΕΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

430

25

100

100

M.O. (50-50)

ΣΕΙΡΑ ΤΕΛΕΙΑ ΛΕΙΑΝΣΗ, SUNSILK MEAN SCORE:

7,28

6,65

6,965

ΣΕΙΡΑ AQUA LIGHT ΑΝΑΛΑΦΡΑ ΜΑΛΛΙΑ, PANTENE MEAN SCORE:

7,51

6,61

7,060

ELVIVE EXTRAORDINARY OIL, L’ORÉAL PARIS MEAN SCORE:

7,86

1οs Τελικής Βαθμολογίας

7,4

7,630

2οs Τελικής Βαθμολογίας

3οs Τελικής Βαθμολογίας

BEAUT�

PROMOTION

THE POWER OF MODERNITY Design και ποιότητα στη νέα συλλογή της Chara Lebessi Με επιρροές από την τέχνη, την αρχιτεκτονική, τη ζωγραφική, την ιστορία του κοστουµιού, αλλά και µε πρωτοποριακή, διορατική µατιά στραµµένη στο µέλλον, η Chara Lebessi σχεδιάζει συλλογές που επενδύουν στο design και την ποιότητα. «Στις συλλογές µου δίνω µεγάλη έµφαση στη δοµή, τα πολυτελή υφάσµατα και τα αισθησιακά υλικά, το σχεδιασµό και τη ραφή, µε handmade λεπτοµέρειες και τελειώµατα». Χρησιµοποιώντας την τεχνική του moulage, η δηµιουργός δίνει έµφαση σε στρατηγικά σηµεία και το γυναικείο σώµα αποκαλύπτεται επιλεκτικά, χαρίζοντας άψογη εφαρµογή για µια µοναδική εµφάνιση. Η συλλογή απευθύνεται στη σύγχρονη γυναίκα, είναι επιβλητική και εκφράζει τη µοναδικότητα, τη θηλυκότητα, το δυναµισµό αλλά και την εύθραυστη φύση της. ∆ηµιουργία της Chara Lebessi επέλεξε η Amanda Palmer, executive director του Doha Film Institute, για την εµφάνισή της στο κόκκινο χαλί στο 69o ∆ιεθνές Φεστιβάλ Κινηµατογράφου της Βενετίας στις 29 Αυγούστου 2012 για την παγκόσµια προβολή της ταινίας «The Reluctant Fundamentalist». Επίσης, την προηγούµενη σεζόν η Ιταλίδα τραγουδίστρια, συνθέτρια και χορεύτρια Ingrid Alberini επέλεξε δηµιουργίες της για τις συναυλίες της στην Ευρώπη.

Chara Lebessi: Υακίνθων 1, Άλιµος, τηλ.: 210-9964775, 6945 775424, haralebessi@yahoo.gr. 

Οι σειρές Pip Studio της Ολλανδής designer Catharina Ziekenhuis, γνωστής και ως Pip, αποτελούν διαχρονικά, μικρά και χρηστικά έργα καθημερινής τέχνης. Όπως λέει η ίδια η δημιουργός «στόχος μου είναι να δημιουργώ χαρούμενα αντικείμενα για χαρούμενους ανθρώπους». Τα προϊόντα της σειράς PIP STUDIO μπορείτε να τα βρείτε, επίσης, στο κατάστημα NOTOS HOME στο GOLDEN HALL, καθώς και σε επιλεγμένα καταστήματα σε όλη την Ελλάδα. ´

Happy products for happy people Το περιοδικό VOTRE BEAUTÉ, σε συνεργασία με την εταιρεία S LIFE, διαθέτει αποκλειστικά στις αναγνώστριές του ένα σετ τσαγιού από πορσελάνη σε συσκευασία δώρου με 45% έκπτωση, σχεδιασμένο από την Ολλανδή σχεδιάστρια Pip, στην τιμή-έκπληξη των 49,30 €, αρχικής αξίας 89,65 €, συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ! Το σετ περιλαμβάνει επτά τεμάχια: μία τσαγιέρα, δύο κούπες, δύο φλιτζάνια με το πιατάκι τους και δύο πιατάκια του γλυκού, διαμέτρου 17 εκ. Η προσφορά ισχύει μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων του συγκεκριμένου προϊόντος.

Προσκομίζοντας το παρόν κουπόνι, θα παραλάβετε το προϊόν από οποιοδήποτε κατάστημα της εταιρείας Sia, εντός του ωραρίου λειτουργίας του, χωρίς επιπλέον χρέωση. Πινδάρου 15, Κολωνάκι, τηλ.: 2103606930. Πεντέλης 33, Χαλάνδρι, τηλ.: 210-6800188. Για οποιαδήποτε πληροφορία, επικοινωνήστε μαζί μας στα τηλέφωνα 210-9408980 και 6972 142633, τις ώρες 9.00-21.00.

BEAUTğ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

ΤΗΕ ART OF TASTE ΤΟ ΔΙΚΟ ΣOY ΠΙΑΤΟ ΣΤΟ ΜΕΝΟΥ ΤΩΝ T.G.I. FRIDAY’S

Με μεγάλη επιτυχία ολοκληρώθηκε ο γευστικός διαγωνισμός δημιουργικότητας που διοργάνωσαν τα T.G.I. Friday’s® σε συνεργασία με τα Greek foodblogs. Στόχος της καινοτόμου αυτής ενέργειας ήταν η ανάδειξη της ποιότητας και της δημιουργικότητας, που τόσο τα Greek foodblogs όσο και τα T.G.I. Friday’s® υπογραμμίζουν και αναδεικνύουν στην καθημερινή σχέση τους με την τέχνη της μαγειρικής. Τα μέλη των Greek foodblogs επιστράτευσαν όλη τους τη φαντασία και την αγάπη για το φαγητό, τα πιο φρέσκα και νόστιμα υλικά της κουζίνας τους και έστειλαν 80 πεντανόστιμες συ-

166 I BEAUTÉ

νταγές. O τελικός διαγωνισμός πραγματοποιήθηκε στα T.G.I. Friday’s® Κηφισιάς, σε ένα ολοήμερο event που ενθουσίασε συμμετέχοντες, κοινό και κριτές. Τα πιάτα των foodbloggers που κέρδισαν και πρόκειται να συμπερι-

ληφθούν στο επίσημο μενού των T.G.I. Friday’s είναι: Creamy Corn Soup: Βελουτέ σούπα καλαμποκιού με κόκκινες πιπεριές, φρέσκο κρεμμύδι και πάπρικα, από το blog Madame Ginger.

Blue Cheese & Bacon Chicken Burger: Ζουμερό burger με κοτόπουλο και μπέικον, καραμελωμένα κρεμμύδια και κρεμώδη Blue cheese sauce, από το blog The one with all the tastes.

Spicy Red Pepper Relish Burger: Με σάλτσα φρέσκιας κόκκινης πιπεριάς, που σερβίρεται πάνω σε μοσχαρίσιο burger με λιωμένο τυρί και γλυκοπικάντικη homemade chili jam, από το blog TasteFULL. www.fridays.gr ´

BEAUTğ

SHOP

ΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΜΟΔΑΣ

ΕΛΒΕΤΙΚΗ ΙΣΟΤΙΜΙΑ

AND THE WINNER IS… Ο τελικός του Triumph Inspiration Award με τίτλο «∆ράκοι και Πεταλούδες» ολοκληρώθηκε στο Μουσείο Μinsheng Art της Σαγκάης με ένα φαντασμαγορικό show. Πρώτη αναδείχθηκε η δημιουργία «Ecliptic Renewal» της Sian Whitefoot η οποία, εκτός από το έπαθλο των 15.000 € που κέρδισε, θα δει τη δημιουργία της να μετατρέπεται σε εμπορικό κομμάτι. www.triumph.com

Το νέο ρολόι ck equal είναι ελβετικής κατασκευής και εμπνευσμένο από τη γοητεία του vintage. Ο ξεχωριστά άνισος τρόπος με τον οποίο κατανέμονται οι ενδείξεις ώρας στο καντράν υπογραμμίζει τον κομψό μινιμαλισμό της ck. Η ατσάλινη, ανοξείδωτη κάσα του, σε ροζ χρυσό χρώμα, συνδυάζεται άψογα με το λευκό δερμάτινο λουράκι. Προσφέρεται ακόμη σε μαύρο ή λευκό δερμάτινο λουράκι, με μαύρο ή ασημένιο καντράν.

Swatch Group Greece: Τηλ.: 210-9565656.

ΤΟ ΚΕΛΥΦΟΣ ΤΗΣ ΧΕΛΩΝΑΣ Η χελώνα, πηγή έμπνευσης για πολλούς πολιτισμούς και σύμβολο καλοτυχίας, επιμονής, σταθερότητας και μακροβιότητας, «δανείζει» το σχήμα της στο Γούρι Αγάπης 2013 που δημιούργησε ο Οίκος ZOLOTAS για την ΕΛΕΠΑΠ. Το «Γούρι Αγάπης» έχει σαν στόχο να συνδράμει στην ενίσχυση του φιλανθρωπικού έργου του συλλόγου για την προστασία και αποκατάσταση ανάπηρων παιδιών.

Στο νέο κατάστημα SANDY.S στο εμπορικό κέντρο RIVER WEST βρίσκονται συγκεντρωμένα όλα τα κορυφαία ονόματα στο χώρο του παπουτσιού! Οι ολοκληρωμένες συλλογές του καταστήματος περιλαμβάνουν επώνυμα μοντέλα για τη γυναίκα και τον άντρα και, μάλιστα, σε εξαιρετικά προσιτές τιμές. Επισκεφθείτε ένα από τα καταστήματα SANDY.S και εντυπωσιάστε με τις στιλιστικές σας επιλογές.

ΜΟΔΑ - ΠΑΙΧΝΙΔΙ

ΠΟΙΟΤΙΚΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ Αυτά τα Χριστούγεννα, κάντε τη διαφορά επιλέγοντας την ποιότητα FLEXA. Vespaκια και Chopperακια ισορροπίας, φωτάκια νυκτός, αγελαδίτσες και σκυλάκια για τρελά χοροπηδητά, ξύλινα παιχνίδια κατασκευής και στρατηγικής και πολλά άλλα ιδιαίτερα δώρα σάς περιμένουν στα καταστήματά μας.

FLEXA – επειδή τα παιδιά αναπτύσσουν το πνεύμα και μεγαλώνουν με δημιουργικό και ποιοτικό παιχνίδι!

168 I BEAUTÉ

ΥΨΗΛΗ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ

ΜΟΔΑΤΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Με διαρκή αναζήτηση ιδεών, τα κοσμήματα Allegra συνδυάζουν το κλασικό με το σύγχρονο, τη vintage με την πρωτοποριακή αισθητική. Η υψηλή ποιότητά τους συμβαδίζει με τις προσιτές τιμές, είτε πρόκειται για μια εντυπωσιακή δημιουργία σε χρυσό είτε για μία λιτή πρόταση σε ασήμι.

Allegra: Βασ. Γεωργίου Α 26, Πειραιάς, τηλ.: 210-4127433.

Οι νέες collections Chief και Barbie, που κατασκευάζονται εξολοκλήρου από ελληνικά χέρια, είναι ριζικά ανανεωμένες. Sporty και casual ντυσίματα σε έντονους χρωματισμούς, αλλά και chic συνολάκια για πιο επίσημες εμφανίσεις, βρίσκονται ήδη στα καταστήματα Chief, ενώ 2 νέα (Λ. Πεντέλης 19, Μελίσσια, και Παν. Τσαλδάρη 60, Αμφιάλη) εγκαινιάστηκαν πρόσφατα. Τηλ.: 210-2836000.

ΓΙΑ ΛΕΠΤΗ ΣΙΛΟΥΕΤΑ Τώρα, στα Marks & Spencer αποκτάτε πιο λεπτή σιλουέτα, με το Skinny Jeans Thigh Slimmer. Κρυφά control panels στοχεύουν έξυπνα στο εσωτερικό των μηρών και τους γλουτούς, δίνοντας την αίσθηση μιας πιο κομψής καμπύλης, ενώ το χαμηλόμεσο στιλ εξαλείφει κάθε ατέλεια. Η μοναδική τεχνική συγκόλλησης στις ραφές και το «ελεύθερο κόψιμο» στις ενώσεις, έχουν σαν αποτέλεσμα το Thigh Slimmer να έχει «αόρατες» ραφές. ∆εν είναι απλά ένα τρικ. Είναι το μικρό μυστικό σας!

BEAUTğ

PROMOTION

ΣΤΟ ΣΦΥΓΜΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ

Το Πρυτανείον παραμένει μία από τις all-time classic προτάσεις της πόλης

Στεγάζεται σ’ ένα υπέροχο διώροφο νεοκλασικό, χτισμένο στις αρχές του 20ού αιώνα. Τα τελευταία χρόνια πρωταγωνιστεί στην κοσμική και γαστριμαργική ζωή της πόλης. Ο λόγος για το Πρυτανείον, πάντα επίκαιρο και μοδάτο στέκι, στον πεζόδρομο της Μηλιώνη. Στον εσωτερικό χώρο, τα φυσικά αδρά υλικά και τα γήινα χρώματα δημιουργούν το ιδανικό περιβάλλον για να αναδειχθούν έργα μεγάλων Ελλήνων ζωγράφων, όπως του Γαΐτη, του Φασιανού, του Κανιάρη, του Κούστα. Στο Πρυτανείον συνυπάρχουν όλες οι γενιές, περνούν καλά τόσο αυτοί που οργανώνουν εκεί τις επαγγελματικές τους συναντήσεις όσο κι αυτοί που είναι… εθισμένοι στην ποιότητα!

Tο Πρυτανείον προσφέρει ειδικά μενού με 20 , ενώ με κάθε επίσκεψη σας κερδίζετε έκπτωση 25% στον κατάλογο φαγητού για τον επόμενο μήνα. Κι όλα αυτά ισχύουν για την ψαγμένη μεσογειακή κουζίνα του chef Φώτη Κουτάντου, που περιλαμβάνει προτάσεις με φρέσκα ζυμαρικά, ζωντανά θαλασσινά, εκλεκτά κρέατα και οικολογικές σαλάτες. Εξίσου πλούσια και εκλεκτή είναι και η οινική λίστα, με ετικέτες από την Ελλάδα, την Ιταλία και τη Γαλλία. Πρυτανείον: Μηλιώνη 7-9, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3643353-4, www.prytaneion.gr, www.facebook/prytaneion.gr. ´

BEAUT

ΤΑ ΖΩ∆ΙΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

Τ Η Σ M ΑΡ Ι Ν ΑΣ Σ Τ Ε Φ ΑΝ Ι Δ Ο Υ

ΑΛΛΑΓΗ ΠΟΡΕΙΑΣ... ...ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΟΛΟΚΛΗΡΩΝΟΝΤΑΙ ΕΠΙΡΡΟΕΣ ΚΑΤΑΛΥΤΙΚΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΤΑ:

• Ο Πλούτωνας στον Αιγόκερω, από το 2008 ισχυροποιεί τις αγορές και τις χθόνιες δυνάμεις πλούτου και ελέγχου.

• Ο Ποσειδώνας στους Ιχθύς μάς στρέφει «έσω» και ανοίγει την ψυχή σε αξίες αδιάβλητες, όπως η ανθρωπιά και η συμπαντική ενότητα. • Ο ριζοσπάστης Ουρανός στον Κριό κάνει τους λαούς του κόσμου να επαναστατούν εκρηκτικά κατά της αδικίας και της διαφθοράς. • Ο βαρύς Κρόνος στο Σκορπιό προϊδεάζει: πτώση ή αναγέννηση, μέσα από πιέσεις και μάχες σκληρές!

Ανησυχείς;

Μα, ήδη τα βιώνεις όλ’ αυτά, με αναπάντεχη αντοχή! Κι αν θυμηθείς πόσα πολλά και σημαντικά έχει πετύχει αυτός ο τόπος, τότε δεν θα είναι δύσκολη η αλλαγή.

Εξάλλου, οι γενικές θετικές επιρροές υπερτερούν – κατά τι!

Πλέον της ευεργετικής επιρροής του ∆ία, που χαρίζει ενέργεια, γνώση, αισιοδοξία και ανοίγει προοπτικές. Αρχικά ευνοεί ∆ιδύμους/Τοξότες και τους λοιπούς πύρινους (Κριούς, Λέοντες) και αέρινους (Ζυγούς, Υδροχόους). Ενώ από τις 26/6 θα ευνοεί Καρκίνους/Αιγόκερους και τους λοιπούς υδάτινους (Σκορπιούς, Ιχθύς) και γήινους (Ταύρους, Παρθένους). Μπορείς, λοιπόν, να πετύχεις μικρά ή μεγάλα θαύματα, με μυαλό ανοιχτό, διάθεση δημιουργική και τόλμη για δράση και αλλαγή. Οπότε... ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ!

ΚΡΙΟΣ ΕΡΩΤΑΣ: Εύνοια σε γάμο και status υπόσχεται το μεσουράνημα της Αφροδίτης (Ιανουάριο και τελευταίο δίμηνο). Γοητεία, φιλικότητα και πρωτιά στον έρωτα χαρίζει η συζυγία Αφροδίτης/Ήλιου στον Κριό (22/3-14/4). Ερωτικός και ο Ιούλιος, ενώ από τα μέσα Αυγούστου μπορείς να κατασταλάξεις τρυφερά. Το θέμα είναι: θα μείνεις πιστή, με τόσους πειρασμούς τριγύρω; ΥΓΕΙΑ: Πιθανά ορμονικά προβλήματα (θυρεοειδής, γυναικολογικά), ιδίως αν έχεις ωροσκόπο Κριό. ΧΡΗΜΑ: Μεγάλη προσοχή στα οικονομικά, ιδίως τα κοινά, ακόμα κι αν προκύψουν νέες επαγγελματικές προοπτικές (από τον Ιούλιο). ΤΑΥΡΟΣ ΕΡΩΤΑΣ: Best of του νέου χρόνου: ταξίδια, γνωριμίες! Τον Ιανουάριο άνοιξε αγκαλιές σε όσους αξίζουν και τόνωσε την πιεσμένη από τον Κρόνο σχέση σου. Γύρω στις ανοιξιάτικες εκλείψεις θα έχεις σύμμαχο χαράς και έρωτα την Αφροδίτη στον Ταύρο (20/4-9/5). Από Ιούλιο ανανέωσε τη σχέση σου ή ανοίξου σε μια νέα αγάπη! ΥΓΕΙΑ: Το άγχος «χτυπάει» νεύρα, έντερο και προκαλεί αϋπνία. Απόβαλέ το και ξεκουράσου, ώστε να ωφεληθείς από τις θετικές για την υγεία σου επιρροές! ΧΡΗΜΑ: Το πρώτο εξάμηνο, παρά την κρίση, υπάρχουν ελπίδες για καριέρα/χρήμα, αν τα διεκδικήσεις μεθοδικά.

∆Ι∆ΥΜΟΙ ΕΡΩΤΑΣ: Φρόντισε να περάσεις υπέροχες γιορτές: νιώσε χαρά, βγες με φίλους, πόνταρε στην αγάπη, απόλαυσε τον έρωτα, υπό την εύνοια της Αφροδίτης (ως τις 7/1). Παράλληλα, επωφελήσου από την αισιοδοξία, τη γνώση

170 I BEAUTÉ

και την πολύμηνη δυνατότητα που δίνει ο ∆ίας στους ∆ιδύμους για όλο και καλύτερες σχέσεις με τον εαυτό σου και τους άλλους (ως τις 26/6). ΥΓΕΙΑ: Η ενέργεια του ∆ία στους ∆ιδύμους τονώνει, ισορροπώντας κάπως τις πολύμηνες αρνητικές επιρροές (ιδίως γύρω από τις εκλείψεις). Μετά, όμως; ΧΡΗΜΑ: Επιβάλλεται λιτή διαχείριση μήπως επέλθει ισορροπία όταν αρχίσει η εύνοια του ∆ία (από τον Ιούλιο).

ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΕΡΩΤΑΣ: Αρχές Ιανουαρίου και το τελευταίο δίμηνο του χρόνου η Αφροδίτη θα ευνοεί τις σχέσεις. Κυρίως τον Ιούνιο, όταν, από τον Καρκίνο, θα σε κάνει γοητευτική, φιλική και σέξι! Κι όταν ο ∆ίας φτάσει τον Καρκίνο (από τις 26/6), θα ανοίξει μυαλό, καρδιά, διάθεση και θα ευνοεί σχέσεις (επί ένα χρόνο!) όσο ποτέ πριν. ΥΓΕΙΑ: Είναι πιθανή μια ευπάθεια του πεπτικού. Από τον Ιούλιο, όμως, ο «θεραπευτής» ∆ίας στον Καρκίνο θα τονώνει τον οργανισμό. ΧΡΗΜΑ: Αμφίρροπες επιρροές προκαλούν αστάθεια στα οικονομικά, με τάση «επιδείνωσης» από τον Ιούλιο και μετά.

ΛΕΩΝ ΕΡΩΤΑΣ: Γιορτές χαρούμενες, με εύνοια στον έρωτα, τις φιλίες, τις σχέσεις με τα παιδιά, αλλά και με πιθανές προσωπικές εντάσεις. Ο Φεβρουάριος ιδανικός για αισθηματικά, αντίθετα με τις πιεστικές ανοιξιάτικες εκλείψεις. Τον Ιούλιο θα γοητεύσεις, με την Αφροδίτη στο Λέοντα, τον δε Οκτώβριο θα γίνεις... sex symbol! Όμως, αν κάνεις λάθη, θα το πληρώσεις. ΥΓΕΙΑ: Από νευράκια ως άγχος

¾

BEAUTğ

ΤΑ ΖΩ∆ΙΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

αδικαιολόγητο, το πρώτο εξάμηνο. Μετά, κάτω από ιδιαίτερα θετικές επιρροές, διαφαίνεται βελτίωση της υγείας. ΧΡΗΜΑ: Πιέσεις ή και απογοητεύσεις στη δουλειά, ιδίως γύρω από τις εκλείψεις. Από τον Ιούλιο και μετά, όμως, πιθανή βελτίωση.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ ΕΡΩΤΑΣ: Αισθηματικά,

Τοξότη, ενώ υπάρχει και η αδιάλλειπτη εύνοια του ∆ία σε σχέσεις και αισθηματικά (ως τις 25/6). Τρυφερός ο Μάρτιος, σέξι ο Απρίλιος, ασταθής ο Μάιος και, από Ιούλιο, κάνε ό,τι μπορείς για τη σιγουριά της συντροφικότητας. Στον έρωτα, απόφυγε τα μπλεξίματα! ΥΓΕΙΑ: Ο Κρόνος και οι εκλείψεις στοχεύουν την ψυχοσωματική σου υγεία, οπότε μην αμελήσεις πιθανά προβλήματα. ΧΡΗΜΑ: Μετά χρόνια πίεσης και αστάθειας, διαφαίνεται πιθανότητα βελτίωσης, αν οργανωθεί συνετά (από τον Ιούλιο). Και η εργασία έχει ελπίδες (από τον Οκτώβριο).

γάμο, οικογένεια και όμορφη ατμόσφαιρα στο σπίτι υπόσχεται ο ∆ίας (ως τα μέσα Μαΐου), η δε Αφροδίτη φέρνει χαρά, ευνοεί φιλίες και κορυφώνει σεξαπίλ, Ιανουάριο, Νοέμβριο, ∆εκέμβριο. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ ΕΡΩΤΑΣ: Μποναμάς του Best of για αγάπη κι έρωτα η Αφροδίτη στην νέου χρόνου η Αφροδίτη στον Αιγόκερω (9/1-1/2) Παρθένο (23/7-16/8). Best χρονιά και για φιλίες, με την εύνοια και με υποσχέσεις happy end όταν επανέλθει εκεί του ∆ία (από τον Ιούλιο και για ένα χρόνο). ΥΓΕΙΑ: Αν επιτρέψεις σε κάποιες δυσαρμονίες (ιδίως στις (Νοέμβριο/∆εκέμβριο) και ο εκλείψεις) να ρίξουν την ψυχολογία και ∆ίας στον Καρκίνο, που θα ΕΚΛΕΙΨΕΙΣ τις αντοχές σου, θα χαρείς λιγότερο τον ευνοεί τις σχέσεις και ίσως σε έρωτα και τα άλλα καλά της χρονιάς. μάθει να βάζεις τα «θέλω» πάνω από τα - Ολική έκλειψη Σελήνης στο Σκορπιό «πρέπει». Οπότε, νιώσε χαρά και αφέσου ΧΡΗΜΑ: Σπεύσε (ως τον Ιούλιο) να 25/4 ο σταθεροποιήσεις τη θέση σου ή να βρεις (6 )ο10/5 - ΄Εκλειψη Ηλίου στον Ταύρο στην αγάπη μιας σχέσης που αξίζει ή ανα(20 ) - Δύσκολη 25/5 - ΄Εκλειψη Σελήνης νέα ενασχόληση. στον Τοξότη (4ο) 18/10 - ΄Εκλειψη Σελήνης ζήτησε αισιόδοξα μια νέα. ΥΓΕΙΑ: Σαφώς στον Κριό (26ο) 3/11 - Έκλειψη Ηλίου στο βελτιωμένη, ιδίως αν φροντίζεις τον εαυτό σου. ΧΡΗΜΑ: Πιθανή εύνοια στα ΖΥΓΟΣ ΕΡΩΤΑΣ: Τον Σκορπιό (11ο) - Δύσκολη επαγγελματικά, με δυνατότητα σταθεροΙανουάριο εύνοια στον έρωτα, που παρατείνεται ως το • Οι 2 πρώτες και η 5η επηρεάζουν διάθεση, ποίησης στο χρήμα (ως τα τέλη Ιουνίου). σχέσεις, συνεργασίες των Σταθερών (Ταύροι, Μάρτιο. Ιδανικός για γάμο ο Λέοντες, Σκορπιοί, Υδροχόοι). • Με την 3η λήγουν Ιούνιος, ενώ μες στο κατακα- οι εκλείψεις στον άξονα Διδύμων/Τοξότη, που Υ∆ΡΟΧΟΟΣ ΕΡΩΤΑΣ: λόκαιρο η Αφροδίτη στο στοχεύουν: διάθεση, σχέσεις, καριέρα αυτών Φλερτ, ταξίδια, σπορ, όμορφες Ζυγό (17/8-10/9) θα κορυφώσει χάρη και των υπόλοιπων Μεταβλητών (Παρθένοι, σχέσεις με φίλους και παιδιά και γοητεία και θα ευνοεί γνωριμίες, Ιχθύες). • Η 4η εγκαινιάζει μία διετία εκλείψεων και χαρά της ζωής, υπόσχεται έρωτα, αγάπη. Προτίμησε το τρυφερό στον άξονα Κριού/Ζυγού, που θα επηρεάζουν ο ∆ίας έως τον Ιούλιο. Όμως, καταστάλαγμα, γιατί σύντομα θα έχεις διάθεση, σχέσεις, εργασιακά και των υπόλοιπων ο Ιανουάριος, με τον σέξι αλλά Παρορμητικών (Καρκίνοι/Αιγόκεροι). ανάγκη για αισθηματική ασφάλεια. * Η πολυήμερη συναισθηματική φόρτιση, κι εγωιστή Άρη στον Υδροχόο, θα έχει ΥΓΕΙΑ: Τα καλά νέα είναι πως μπορείς η περιορισμένη ευθυκρισία και η ένταση μελτεμάκια. Ευτυχώς, η Αφροδίτη στον ευκολότερα να χάσεις κιλά. Τα κακά γύρω από την ημερομηνία μιας έκλειψης, Υδροχόο θα κάνει το Φεβρουάριο ερωπως μπορεί να καταβληθείς από άγχος αντιμετωπίζονται ευκολότερα με ψυχραιμία, τικό, όπως και τον Ιούλιο. Ενδιάμεσα, οι ή ατονία. ΧΡΗΜΑ: Το χρήμα και τα ρεαλισμό, διπλωματία, χιούμορ. Παράλληλα, δύσκολες ανοιξιάτικες μέρες θα περάσουν μάτια σου, ιδίως γύρω από τις εκλείψεις διατήρησε τις δυνάμεις σου με ριλάξ, άσκηση με ψυχραιμία, διπλωματία και χιούμορ. και αντιοξειδωτικά! ΥΓΕΙΑ: Φρόντιζε τον εαυτό σου, για να του πρώτου εξαμήνου. Συνήθισε στη σταθεροποιηθεί μια καλή υγεία από τον λιτότητα, αλλά μη σταματήσεις να το Ιούλιο και μετά. Γύρω από τις εκλείψεις πρόσεχε το στομάχι διεκδικείς, ιδίως από τον Ιούλιο και μετά. σου. ΧΡΗΜΑ: Οι έντονες επαγγελματικές πιέσεις τείνουν να μειωθούν από τον Ιούλιο. Μεθόδευσε πιθανές εξελίξεις, με ΣΚΟΡΠΙΟΣ ΕΡΩΤΑΣ: Αποδέξου τον εαυτό αρκετά καλό αντίκτυπο στο χρήμα. σου, τους άλλους, τις καταστάσεις – αλλιώς θα σε βαραίνει ο Κρόνος στο Σκορπιό. Κάνε την αγάπη ΙΧΘΥΕΣ ΕΡΩΤΑΣ: Ιδανικός για εσωτεασπίδα και απόλαυσε τον έρωτα... επιλεκτικά! Ο ρική ανέλιξη ο Ποσειδώνας, αλλά διόλου ρεΦεβρουάριος ευνοεί γάμο, ο Μάρτιος έρωτα, τις δε αλιστής. Μην εξιδανικεύεις άτομα και μην σκληρές ανοιξιάτικες εκλείψεις θα απαλύνει η επωμίζεσαι μονομερώς τις ευθύνες. Ευτυχώς, Αφροδίτη. Το καλοκαίρι γνώρισε κόσμο ή καταστάο ∆ίας ευνοεί το γάμο (ως τον Ιούλιο), ενώ λαξε, τον δε έντονο Σεπτέμβριο νιώσε τη γοητεία της Αφροδίτης μετά ο έρωτας ανανεώνει τις σχέσεις και τη στο Σκορπιό! ΥΓΕΙΑ: Ο Κρόνος ρίχνει τα κέφια και στοχεύει τη σπονδυλική στήλη, τις αρθρώσεις, το δέρμα. Αντίδοτα: άσκηζωή σου. Μάρτιος (με Αφροδίτη στους Ιχθύς) και ση, ξεκούραση, μικρές χαρές. ΧΡΗΜΑ: ∆ιεκδίκησε οφειλές Σεπτέμβριος best of για αισθηματικά. ΥΓΕΙΑ: Χρειάζεσαι τρίτων, διευθέτησε δάνεια, αναζήτησε πηγές εσόδων και στααδιάλλειπτη φροντίδα, για να αποφύγεις μικρά (ιώσεις, θεροποίησε δουλειά ή ψάξε για μια νέα, έστω part-time (ως τον φλεγμονές) ή μεγαλύτερα προβλήματα (ορμονικό), ιδίως το δεύτερο εξάμηνο. ΧΡΗΜΑ: Μία κάποια εύνοια, αν ορΙούλιο). ΤΟΞΟΤΗΣ ΕΡΩΤΑΣ: Ποδαρικό χαράς, γοη- γανωθεί συνετά, με δεδομένες τις καλές εργασιακές προοπτικές του πρώτου εξαμήνου. ´ τείας και έρωτα κάνει το 2013, με την Αφροδίτη στον

172 I BEAUTÉ

HELENA KYRITSI Φόρεμα από silk σατέν με ανοιχτή πλάτη καλυμμένη από μαύρο δίχτυ.

Φόρεμα από χρυσό-μπεζ, ζέρσεϊ crystal και απλικέ κύκλους δαντέλας.

Collections 2012 / 13 Κόκκινο φόρεμα από ζέρσεϊ με κάθετο ντραπέ.

Φόρεμα από μωβ ζέρσεϊ εσωτερικά και βαμβακερή δαντέλα εξωτερικά.

Δημ. Γούναρη Μαρούσι 125 Τ. 210 6147267 - Κύπρου 35 Γλυφάδα Τ. 210 8941294 info@helenakyritsi.gr

BEAUTğ

∆ΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ

A

Άβαξ Design: Λ. Κηφισίας 233, Κηφισιά, τηλ.: 210-6236630-40. Λ. Κηφισίας 168, Μαρούσι, τηλ.: 210-6108840-1. Adam’s Shoes: Κεντρική διάθεση, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-682222. Αθήνα, τηλ.: 210-9024435. Ash Boutique: Κύπρου 64, Γλυφάδα, τηλ.: 210-8942778. Νέο: Λεβέντη 1, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7294180. www.ashboutique. gr Ασουρματζιάν: Πληρ. Παπαρρηγοπούλου 3, Αθήνα, τηλ.: 210-3226842. Attica: Πανεπιστημίου 9, City Link, Αθήνα, τηλ.: 211-1802500. Και στο Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι.

B

Babyglitter: www.babyglitter.gr Balenciaga Boutique: Χάρητος 8, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7290151.

Benetton: Στα ομώνυμα καταστήματα σε όλη την Ελλάδα.

Γ-C

Camper Stores: Αναγνωστοπούλου 23 & Ηρακλείτου, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3640052. Ερμού 34, Αθήνα, τηλ.: 210-3240050. Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, τηλ.: 210-6890903. Τσιμισκή 74, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-224650. Cartier Boutique: Βουκουρεστίου 7, Αθήνα, τηλ.: 3313600.

Christian Dior Boutique: Βουκουρεστίου18-20, Αθήνα, τηλ.: 210-3613014, fax: 210-3621060.

Δ-D

Deux Hommes: Κανάρη18, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3614155, www.deuxhommes.gr. Diesel Hellas: Κεντρική διάθεση, τηλ.: 210-6021900.

Dolce & Gabbana: CityLink: Σταδίου 4, Αθήνα, τηλ.: 210-3356443. Μοργκεντάου 3 & Πρ. Κορομηλά, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-376451.

E-F-G

Eponymo E>More: Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-6836980.

Eponymo Golden Hall: Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, 11524, τηλ.: 210-6836980. Folli Follie Group: Στα ομώνυμα καταστήματα και σημεία πώλησης σε όλη την Eλλάδα. Τηλ. κεντρικής διάθεσης 210-6241000. Free Shop: Βουκουρεστίου 50, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3641308.

H-I-J-K

H&M: www.hm.com Hermès Boutique: Bουκουρεστίου 1, City Link, Αθήνα, τηλ.: 210-3233715. Αεροδρόμιο Ελ. Βενιζέλος, Σπάτα, τηλ.: 210-3534307. Ider: Κεντρική διάθεση Λ. Κρυονερίου15, Άγιος Στέφανος, τηλ.: 210-8141739. Καλογήρου: Τηλέφωνο κεντρικής διάθεσης: 210-3356000. Π. Ιωακείμ 4, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3356401. Ηροδότου 28 & Χάρητος 1, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3356430. Κολοκοτρώνη 1Δ, Σύνταγμα, τηλ.: 210-3356402. Πανδρόσου 12, Πλάκα, τηλ.: 210-3356410. Πατησίων 122, Αθήνα, τηλ.: 210-3356405. Αγγ. Μεταξά 18 & Γ. Λαμπράκη 19, Γλυφάδα, τηλ.: 210-3356407. Παναγίτσας 5, Κηφισιά, τηλ.: 210-3356404.

Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-3356478. Λ. Κηφισίας140, Ν. Ψυχικό, τηλ.: 210-3356408. Ηρ. Πολυτεχνείου 56, Πειραιάς, τηλ.: 210-3356409. Αρκαδίας 36, Περιστέρι, τηλ.: 210-3356406. Μητροπόλεως 75, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-376403. Κύπρος: Λ. Μακαρίου 236, Λεμεσός, τηλ.: 0035 72 2656806. Μνασιάδου 13, Λευκωσία, τηλ.: 0035 72 2656803.

Kem: Αποκλειστική διάθεση: KEM AEBE, τηλ.: 210-4837100, KEM on-line store: www.kemgroup. gr. Kickers: Κεντρική διάθεση τηλ.: 210-6981933, 210-6928424. Konstantinos Melis by Laskos: Καραολή Δημητρίου 53, Ν. Ελβετία, τηλ.: +30 210-7665501, info@konstantinosmelis.com.

Λ-L

Lalaounis: Πανεπιστημίου 6 & Βουκουρεστίου, Αθήνα, τηλ.: 210-3632429, 210-3624354, 210-3640263. Lanvin Boutique:

174 I BEAUTÉ

Ηρακλείτου 9, Αθήνα, τηλ.: 210-3608315.

Linea Imports Α.Ε.: Tηλ.: 210-9719654. Και σε επιλεγμένα καταστήματα σε όλη την Eλλάδα. Linea Piu: Σέκερη 6, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3606125, 210-3622667, 210-3606125. Longchamp: Βουκουρεστίου 6, Αθήνα, τηλ.: 210-3258751.

Louis Vuitton Boutique: Βουκουρεστίου 19, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3613938.Λουκία Υψηλή Ραπτική: Kανάρη 24, Αθήνα, τηλ.: 210-3627334, www.loukia.gr. Luisa: Κολοκοτρώνη12, Κηφισιά, τηλ.: 210-8012991. Σκουφά 15, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3635600. Α. Μεταξά 25, Γλυφάδα, τηλ.: 210-8948606.

M-N

Maria Mastori: Αλωπεκής 20, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7295077, mariamastori@ gmail.com. Marks & Spencer: Αιόλου 72, Αθήνα, 10559, τηλ.: 210-3224025-6. Ερμού 33-35, Αθήνα,10563, τηλ.: 210-3240675, 210-3245571.

Max Mara Boutique: Κανάρη 2, Κολωνάκι, Αθήνα, τηλ.: 210-3607300. Μητροπόλεως 54, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-284123. Παπακυριαζή 23, Λάρισα, τηλ.: 2410-553523. MCM Boutique: Αναγνωστοπούλου 4 & Ξάνθου 2, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7225910, 210-7225210. Motiva-Δ. Τσιούμπρης: Λ. Εθνικής Αντιστάσεως 153-155, Καισαριανή, τηλ.: 210-7239974. Νotos Galleries: Σταδίου & Αιόλου, Αθήνα, τηλ.: 210-3245811.

O-P-Q-R

Oscar de la Renta: Αργυροπούλου 1 & Λεβίδου 16, Κηφισιά, τηλ.: 210-8089668. Oxette: Shops Aθήνα: Ερμού: Ερμού 28, τηλ.: 210-3233441. New: Μαρούσι: «Οxette&Loisir», The Mall Athens, τηλ.: 210-6199003. Γλυφάδα: Aγγέλου Μεταξά 4, τηλ.: 210-8982426. Notos Galleries: Αιόλου 99 & Λυκούργου, τηλ.: 210-3245811. Πειραιάς: Διός Σωτήρος 34 & Κουντουριώτη, τηλ.: 210-4100959. Περιστέρι: Εθν. Αντιστάσεως 35, τηλ.: 210-5721307. Αιγάλεω: River West, Λεωφ. Κηφισού 96-98, τηλ.: 210-5442227. Θεσσαλονίικη: Κέντρο: Τσιμισκή 81, τηλ.: 2310-286101. Εγνατίας 42, τηλ.: 2310-544787. Notos Galleries: Tσιμισκή 24, τηλ.: 2310-366600. Καλαμαριά: Κομνηνών 65, τηλ.: 2310-486561. Εμπ. κέντρο Mediterranean Cosmos: 11ο χλμ. E.O. Θεσ/νίκης-Μουδανιών, τηλ.: 2310-473157. Απολλώνεια Πολιτεία: Λεωφ. Γεωργικής Σχολής 84, τηλ.: 2310-806000. Νew: Μega-outlet: Λεωφ. Γεωργικής Σχολής 43, τηλ.: 2310-477707. Πανόραμα: Κομνηνών 9, τηλ.: 2310-343069. Λάρισα: Κούμα 23, τηλ.: 2410-555230. Εμπορικό Κέντρο Pantheon Plaza: 4ο χλμ. ΠΠΕΟ Λάρισας-Αθήνας, τηλ.: 2410-671403. Ηράκλειο: Δαιδάλου16, τηλ.: 2810-333458. Χανιά: Ανδρέα Παπανδρέου 47, τηλ.: 28210-50886. Μύκονος: Ματθαίου Ανδρόνικου 39, τηλ.: 22890-79111. Πάτρα: Μαίζωνος 78, τηλ.: 2610-277080. Ιωάννινα: Χαρ. Τρικούπη 3, τηλ.: 26510-27903. Βέροια: Βενιζέλου 7, τηλ.: 23310-60977. Βόλος: Ερμού 213, τηλ.: 24210-30508. Σέρρες: Μεραρχίας18, τηλ.: 23210-54313. Ξάνθη: 28ης Οκτωβρίου 38, τηλ.: 25410-25002. Καβάλα: Φιλελλήνων 9, τηλ.: 2510-620615. Χαλκίδα: Ερμού 39, τηλ.: 22210-24147. Αegean Αirlines Kύπρος: Λάρνακα: Ζήνωνος Κιτιέως 118, τηλ.: 00357-24667155. Λευκωσία: Μνασιάδου 4Β, τηλ.: 00357-22451704. Τhe Μall Λατσιά, τηλ.: 00357-22354713. Λεμεσός: Λ. Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ 201α, τηλ.: 00357-25878242. Μy Μall-Ζακάκι, τηλ.: 00357-25711136. Παραλίμνι: Γρίβα Διγενή131, τηλ.: 00357-23825587. Shop in shop: Αθήνα: Αthens Μetro Μall: «Lamor», τηλ.: 210-9769611. Eλευσίνα: «Silver House», Ηρώων Πολυτεχνείου 59, τηλ.: 210-5563064. Ζωγράφου: «Silver House», Λεωφ. Παπάγου 30, τηλ.:

210-7703657. Κορυδαλλός: «Αρλέτη», Αθηνάς 8 & 10, τηλ.: 210-4966175. Ν. Ιωνία: «Χρυσόλιθος Gold SP», Λεωφ. Ηρακλείου 299, τηλ.: 210-2770741. Θεσσαλονίκη: Κέντρο: «Fokas», Τσιμισκή 48-50, τηλ.: 2310-241954. Αλεξανδρούπολη: «Ασήμι Ν980», Κύπρου 34, τηλ.: 25510-37665. Αμύνταιο: «Φιλίππου Βαγγέλης», Μ. Αλεξάνδρου & Π. Μελά, τηλ.: 23860-23244. Γιαννιτσά: Κουγιουμτζίδη 6, τηλ.: 23820-81330. Δράμα: Γ. Ζερβού 9, τηλ.: 25210-28028. Ιεράπετρα: Κόρακα 48, τηλ.: 28420-23933. Καρδίτσα: Πλ. Ελευθερίας 5, τηλ.: 24410-73114. Κασσάνδρα, Χαλκιδική: «Οxette», Μarina Sani Resort, τηλ.: 23740-31558. Kέρκυρα: «Οxette&Loisir», Eυγ. Bουλγάρεως 42 & Μιχ. Θεοτόκη, τηλ.: 26610-34300. Κιλκίς: 21ης Ιουνίου & Ν. Παναγιώτου, τηλ.: 23410-22600. Κομοτηνή: Αγ. Γεωργίου 9, τηλ.: 25310-37307. Κόρινθος: Ερμού 39, τηλ.: 27410-24040. Λαγκαδάς: «…So chic!», Mεγ. Aλεξάνδρου 9, τηλ.: 23940-26002. Ορεστιάδα: Κων/πόλεως & Πρόκου, τηλ.: 25520-22457. Πτολεμαΐδα: «Φιλιππάκος1925», Βασ. Σοφίας12, τηλ.: 24630-23500. Φλώρινα: Μεγ. Αλεξάνδρου 9, τηλ.: 23850-46779. Ρέθυμνο: «Κροίσος», Αρκαδίου 283, τηλ.: 28310-29190. Χερσόνησος Ηρακλείου: «Κ&G», Αγ. Παρασκευής 10, τηλ.: 28970-21992. Pavillon Christofle: Kουμπάρη 5, Kολωνάκι, τηλ.: 210-3620483. Λ.

Kηφισίας 293, Kηφισιά, τηλ.: 210-8012264. Prada Boutique: Βουκουρεστίου 17, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3388386. Rustico Greco: Matchbox, Ψυχάρη 1, Ν. Ψυχικό, τηλ.: 210-6745717. Αναγνωστοπούλου 5, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3614472. Dassios, Ξάνθου 7, Κολωνάκι, τηλ.: 210-9573582. el.Marneri Gallery, Λεμπέση 5-7 & Πορινού16, Μακρυγιάννη, τηλ.: 210-8619488.

S-T-U-V

Safilo Group: Λ. Αθηνών 336, Χαϊδάρι, τηλ.: 210-5322566. Salvatore Ferragamo: City Link: Σταδίου 4, Αθήνα, τηλ.: 210-3356437.

Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-3356477. Showcase: Ε-mail για πληροφορίες info@show-case.gr. Sotris: Αναγνωστοπούλου 30, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3639281. Βουκουρεστίου 41 & Τσακάλωφ, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3610662.

Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-6837849. Stefanel: Λ. Κηφισίας 282, Χαλάνδρι, τηλ.: 210-6773424. Swarovski Hellas: Κεντρική διάθεση Λ. Βουλιαγμένης114 & Σπετσών 5, Γλυφάδα, τηλ.: 210-9933020. Swatch Group Greece: Kεντρική διάθεση Μαντζαγριωτάκη 3, Καλλιθέα, τηλ.: 210-9565656. Tabakos: Tηλ.: 210-3212511.

Tamaris-Κατάστημα ΠΑΠΠΑΣ: Πάρνηθος 85 & Σπετσών, Μενίδι, Αχαρναί, τηλ.: 210-4811886, www.tamaris.de. Triumph International: Κεντρική διάθεση τηλ.: 210-2597700. Uterqüe: Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37 & Σπύρου Λούη, Μαρούσι, τηλ.: 210-6829681. The Mall Athens, Ανδρέα Παπανδρέου 35, Μαρούσι, τηλ.: 210-6196760.

Vassilis Emmanuel Zoulias: Atelier: Βασ. Σοφίας 25, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7225613. Boutique: Ακαδημίας 30 & Λυκαβηττού, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3389924.

Vassilis Zoulias Old Athens: Ακαδημίας 30 & Λυκαβηττού, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3389924, www. vassiliszoulias.com.Venetia Vildiridis: Βουκουρεστίου 2, Αθήνα, τηλ.: 210-3219408. Βουκουρεστίου 14-16, Αθήνα, τηλ.: 210-3635145. Κασσαβέτη 19, Κηφισιά, τηλ.: 210-6236617. Βασ. Γεωργίου Α4, Πειραιάς, τηλ.: 210-4101160-3.

W-X-Y-Z

Zara: Αθηνάς 33-37, Αθήνα, τηλ.: 210-3243101. Και στα ομώνυμα καταστήματα. Zara Home: Αθηνάς 33-37, Αθήνα, τηλ.: 210-3243101, στο Mall: Α. Παπανδρέου, Μαρούσι (Νερατζιώτισσα), και στα ομώνυμα καταστήματα.

BEAUTğ

precious 176 I BEAUTÉ

ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΠΑΝΘΗΡΑΣ ΑΠΟ ΧΡΥΣΟ 18K ΜΕ ΡΟΥΜΠΙΝΙΑ ΚΑΙ ΜΠΡΙΓΙΑΝ ΚΑΙ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΑΠΟ ΧΡΥΣΟ 18K ΜΕ ΡΟΥΜΠΙΝΙ ΚΑΙ ΜΠΡΙΓΙΑΝ, ΟΛΑ VENETIA VILDIRIDIS.

ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΛΙΑ ΚΟΥΜΑ.

Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΕΞΗ ...ΕΙΝΑΙ ∆ΙΚΗ ΜΑΣ

ËÃÏÑÖÃÓËÑÔ 2013

XMAS

BEAUTY 7ΛΑΜΠΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

hig h SPIRIT ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΓΙΑ ΤΟ ΡΕΒΕΓΙΟΝ 7NAIL ART ΜΕ 3D ΜΑΝΙΚΙΟΥΡ

ËÃÏÑÖÃÓËÑÔ 2013 ÕÇÖØÑÔ 261

7

FASHION’S

7

7

7ΒΡΑΔΙΝΕΣ ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ:

7

ΒΙΚΥ ΚΑΓΙΑ

ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑΣ & ΘΕΤΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

Η ΝΕΑ ΣΥΝΑΡΠΑΣΤΙΚΗ ΑΠΟΨΗ

7ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ:

ΑΝΤΙΜΠΟΥΡΖΟΥΑ & ΕΞΑΝΤΡΙΚ

7

ΑΣΤΡΑ

TCT MEDIA GROUP

ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΣTIΣ 16/12/12 ΜΕ ΤΟ «ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ» ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΜΕ 2,90 €

PRIX DE BEAUTğ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΟΜΟΡΦΙΑΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

2013 ΑΛΛΑΓΗ ΠΟΡΕΙΑΣ