Summer junkie
IOYΛIOÓ 2012
ΤΑΞΙ∆Ι ΣΤΟ ΛΟΝ∆ΙΝΟ ΜΙΑ «OH SO BRITISH» ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ ΠΟΛΗ
Η Ι∆ΑΝΙΚΗ ΒΑΛΙΤΣΑ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ∆ΙΑΚΟΠΩΝ
ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΙΟΥΛΙΟΣ 2012 ΤΕΥΧΟΣ 256
ΗΛΙΟΣ
ΝΑΙ ΣΤΑ ΧΑ∆ΙΑ, ΟΧΙ ΣΤΑ ΣΗΜΑ∆ΙΑ
ΤΟ ΜΑΚΙΓΙΑΖ & ΤΑ ΧΤΕΝΙΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΑΡΑΛΙΑΣ
TOP TIPS
ΕΥΕΞΙΑΣ
ΘΑΛΑΣΣΑ
ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ SPA ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ
Ο ΕΓΩΙΣΤΗΣ!
Fashion
ICONIC ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΣTIΣ 17/6/12 ΜΕ ΤΟ «ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ» ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΜΕ 4 �
TCT MEDIA GROUP
Exclusive boutiques: Λεβίδου 5, Κηφισιά: 210 8019110, Εμπορικό Kέντρο ‘Psychiko High Street’, Ολυμπιονικών 220, Φάρος Ψυχικού: 210 6740040 attica, Πανεπιστημίου 9, CityLink, Σύνταγμα: 211 1802739, attica, Λ. Κηφισίας 37Α, Golden Hall, Μαρούσι: 211 1814126 NEW - attica cosmos - Mediterranean Cosmos, 11ο χλμ Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης – Νέων Μουδανιών, Θεσσαλονίκη: 231 1813018 Και σε επιλεγμένα καταστήματα σε όλη την Ελλάδα. Κεντρική Διάθεση Lora Distribution: 210 282 5481 e-shop: www.infashionshop.gr
ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΠΑΝΤΟΥ ΜΑΘΕ ΝΑ ΤΟΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΕΙΣ
* ΧΡΩΜΑΤΑ & ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΑ ΣΧΗΜΑΤΑ
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΑ * ΤΑΒΑΣΙΚΑ ΡΟΥΧΑ
* ΜΑΓΙΟ & ΑΞΕΣΟΥΑΡ: COOL STYLE ON THE BEACH
cartier.com - 7, Voukourestiou str. - Athens - 2103313600
BEAUT
EDITORIAL
07/12
ΦΩΤΟ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΤΣΑΤΣΑΝΗ
Π
Αλήθεια ήψέματα;
ροσωπικά, αν έπρεπε να επιλέξω μεταξύ αλήθειας και ψέματος σε ένα υποθετικό δίλημμα, η κοινή λογική θα μου επέβαλε να επιλέξω την αλήθεια. Και, παρόλο που οι περισσότεροι αυθόρμητα μάλλον θα έκαναν το ίδιο, στην πράξη φαίνεται πως τα πράγματα είναι διαφορετικά, αλλά και πιο δύσκολα. Οι λόγοι είναι προφανείς. Η λογική υπαγορεύει ότι η αλήθεια είναι το σωστό και η γνώση επίσης λέει ότι είναι το ύψιστο ιδανικό. Όμως, ο ταλαιπωρημένος, φοβισμένος και ανασφαλής ψυχισμός προτιμά σε πολλές περιπτώσεις το ψέμα, γιατί δεν είναι σε θέση να αντιμετωπίσει μία ακόμη θεόρατη και τρισδιάστατη αλήθεια. Γιατί η αλήθεια, ως γνωστόν, σε πολλές περιπτώσεις μπορεί να γίνει οδυνηρή, αμείλικτη και σκληρή, όμως διαφωνώ με την άποψη που συχνά ακούγεται ότι είναι θλιβερή. Αυτό που πραγματικά είναι θλιβερό είναι ότι δεν γίνεται αλλιώς. Κι αυτό στην ουσία μάς στερεί οριστικά τη δυνατότητα για οποιαδήποτε άλλη επιλογή. Τότε είναι που έρχεται το ψέμα ως σωτήριο άλλοθι για να καλύψει αυτό το δυσβάσταχτο κενό επιλογής, προσφέροντας δήθεν προσωρινή ανακούφιση. Το ότι δεν γίνεται αλλιώς μπορεί να είναι θλιβερό, σίγουρα όμως όχι πιο θλιβερό από μια μεταμφιεσμένη, πλασματική και αδιέξοδη πραγματικότητα. Έτσι όπως έχουν σήμερα διαμορφωθεί οι συνθήκες της ζωής μας, τα πράγματα είναι ακόμα πιο περίπλοκα καθώς η αλήθεια και το ψέμα χάνονται το ένα μέσα στο άλλο. Ακόμα κι αν κάποιος έχει το θάρρος και τη δύναμη να την επιλέξει και να την αντιμετωπίσει, με στόχο τελικά να βρει την ελευθερία που κρύβεται μέσα της, δεν είναι πάντα σίγουρος ότι αυτό που επιλέγει είναι και το αληθινό. Γι’ αυτό πιστεύω ότι αναμφίβολα τα πιο ασφαλή σημεία όπου μπορεί κανείς με σιγουριά να εντοπίσει την κρυμμένη αλήθεια, χωρίς τις παραπλανητικές της μεταμφιέσεις, είναι εκεί όπου υπάρχουν οι αγαπημένοι άνθρωποι της ζωής μας, τα απλά, μικρά, καθημερινά πράγματα και μεγέθη και οι ξεκάθαροι προσωπικοί και συλλογικοί δημιουργικοί στόχοι. Σε όλα αυτά, δηλαδή, από τα οποία αντλούμε αυθεντική χαρά, αισιοδοξία και δύναμη. Εκεί βρίσκεται η αλήθεια του καθενός από εμάς ξεχωριστά και όλων μαζί. Εκεί βρίσκεται και το μοναδικό μέρος που ποτέ δεν θα βρεθούμε σε δίλημμα...
Mαρία Καλλιμασιά kalimasia@tctmedia.gr
BEAUTÉ
I3
112
7/2012 64
66 42
56
88
12 446
ΜΟ∆Α ∆Α 10 FASHION NEWS: Καινούργια, και τα θέλουμε όλα 14 Η ΜΟΔΑ ΤΩΡΑ: Ναυτικό chic, αστραφτερό boho, φανταχτερά χρώματα, animal prints
18 CELEB STYLE: «Glam καμουφλάζ-με-στιλ», για διάσημες και μη!
20 STYLE TRENDS: Hawaiian Tropic, η επιστροφή 26 SHOPPING: Relaxed λευκό & μπλε, σοφιστικέ κομψότητα, safari chic 46 LONDON CALLING: Έμπνευση από το αθλητικό πνεύμα «with a twist» ενόψει των Ολυμπιακών του Λονδίνου 55 APRES SOLEIL: Το «sun dress» των διακοπών
56 ICONIC ELEGANCE: Γεωμετρικές γραμμές και
4 I BEAUTÉ
χρώμα, το must της γκαρνταρόμπας των διακοπών 64 SUMMER JUNKIE FASHION: Όσο πιο πολλή η ζέστη τόσο πιο cool η εμφάνιση! Από τη Σοφία Ρεγκούκου 66 NEUTRAL ZONE: Οι θερμές, ουδέτερες αποχρώσεις δίνουν μια cool συμπεριφορά στα καλοκαιρινά «βασικά» ρούχα
76 HOLIDAY BEST BUYS: Σ Τ Ο Ε Ξ Ω Φ ΥΛ Λ Ο Η Isabela L (Ace Models) φοράει body και σκουλαρίκια Prada, Prada Boutique. Kολιέ, Maria Mastori. Φωτό: Θανάσης Κρίκης (Smile). Eπιμέλεια: Νικόλας Γεωργίου. Μακιγιάζ: Έλλη Κυριαζίδου. Χτένισμα: Στέφανος Βασιλάκης (D-Tales). Βοηθός φωτογράφου: Νίκος Κουστένης. Συνεργασία: Ρέα Παπαθανασίου. Το μακιγιάζ έγινε με προϊόντα Shiseido. Στο πρόσωπο χρησιμοποιήθηκε το φον ντε τεν Perfect Refining Foundation SPF15 B20 και η πούδρα Bronzer. Στα μάτια η σκιά Shimmering Cream Eye Color BE204 Meadow και η Perfect Mascara Full Definition BK901. Στα χείλη το κραγιόν Shimmering Rouge BE303 Ingenue.
Τα key-pieces των καλοκαιρινών εξορμήσεων 112 PERFECT TEN: Τα καλύτερα του μήνα
ΟΜΟΡΦΙΑ ΥΓΕΙΑ 12 ΟΜΟΡΦΙΑ ΕΙΝΑΙ: Highlights ομορφιάς & ευεξίας 24 ΕΠΙΛΕΓΩ: H Βeauty Εditor προτείνει
88
7/2012 50 112
26
72 50 64
26
64 87 BEACH BEAUTY: Τα νέα προϊόντα μακιγιάζ 88 ΚΑΤΩ ΑΠ’ ΤΟΝ ΗΛΙΟ: Tips για ανέμελες στιγμές κάτω απ’ τον ήλιο, χωρίς φόβο αλλά με πολύ πάθος! 98 ΘΑΛΑΣΣΑ ΜΟΥ: Τα μυστικά, οι θησαυροί και τα δώρα του καλύτερου spa στον κόσμο 100 ΕΛΑΒΑ ΓΡΑΜΜΑ ΣΟΥ: Λύσεις σε απορίες ομορφιάς
12
ΘΕΜΑΤΑ - ΠΡΟΣΩΠΑ 42 ΛΟΝΔΙΝΟ: Αμέτρητες επιλογές σε μία «Oh so British» Ολυμπιακή πόλη! Της Νταϊάνας Σαλεβουράκη 50 ΑΛΚΗΣΤΙΣ ΠΟΥΛΟΠΟΥΛΟΥ: «Είναι η καλύτερη στιγμή να ανακαλύψουμε το μαζί», λέει στην Τατιάνα Οικονομίδου 72 SUMMER STYLE: Τέσσερις υπέροχα κομψές κυρίες αποκωδικοποιούν το στιλ τους στην Έλζα Πατσαδέλη 104 ΣΧΕΣΕΙΣ: Ο εγωιστής! Βρίσκεται παντού – πώς τον αντιμετωπίζουμε; Συμβουλεύει ο Γιώργος Σαλαμάς
6 I BEAUTÉ
10
98
LIVING IVING ING 22 CAMERA: MERA: Κοσμικότητες 32 ΟΜΟΡΦΗ ΜΟΡΦΗ ΖΩΗ: Οι εκδηλώσεις, τα θέατρα, οι ταινίες, τα βιβλία, τα εικαστικά και το lifestyle
106 BEAUTÉ SHOP: Τα νέα της αγοράς 108 ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ: Η Μαρίνα Στεφανίδου κρυφακούει τις συμβουλές από τα άστρα ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΕΙ∆ΙΚΟ ΤΕΥΧΟΣ - ΑΦΙΕΡΩΜΑ
ΑΥ Γ Ο Υ Σ Τ Ο Σ Η Ν Ε Α Χ ΕΙ Μ Ω Ν Ι ΑΤ Ι Κ Η Μ Ο Δ Α
- COLLECTIONS: ΑΠΟΚΩ∆ΙΚΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΩΝ D9FIL9S - ΟΙ ΒΑΣΙΚΕΣ ΤΑΣΕΙΣ: ΤΑ ΣΗΜΕΙΑ-ΚΛΕΙ∆ΙΑ ΤΗΣ ΧΕΙΜΕΡΙΝΗΣ ΓΚΑΡΝΤΑΡΟΜΠΑΣ - ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΧΕ∆ΙΑΣΤΕΣ: ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΕΣ ΗΘΟΠΟΙΟΙ ΦΟΡΟΥΝ ΤΙΣ ΠΙΟ HOT ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥΣ - BEST BUYS: ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΑΓΟΡΕΣ ΤΩΡΑ, ΓΙΑ ΟΛΗ ΤΗ ΧΡΟΝΙΑ - FASHION NEWS: ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ, ΟΙ Ι∆ΕΕΣ, ΤΟ ΝΕΟ ΤΟΠΙΟ
JE RÊVE S/S 2 0 1 2
AT H E N S K3 WE ARAB LE THINKING HE AD O FFICE: T. +30 210 9 942731 W W W. IOANNAKOURB EL A .CO M IOANNA KOURB EL A SHO P: 10 9 ANDRIANOU STR ., & 12 HATZI MICHALI STR . , PL AK A , ATHENS , GREECE . T. +3 0 210 32 24 591 Κ ΑΙ ΣΕ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ Κ ΑΤΑ ΣΤΗΜΑΤΑ ΣΤΗΝ Ε Λ Λ Α Δ Α Κ ΑΙ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ
ΕΚΔOΤΗΣ
ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΡΙΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ MΑΡΙΑ KΑΛΛΙΜΑΣΙΑ
ΔIEYΘYNΤΡΙΑ ΕΚΔΟΣΗΣ
Xριστιάνα Σταματέλου Ντιάνα Δαδάκη A P X I Σ Y N T A Κ Τ Ρ Ι Α Καρολίνα Μέρμηγκα Δ I E Y Θ Y N Τ Η Σ Μ Ο Δ Α Σ Νικόλας Γεωργίου Δ I E Y Θ Y N Τ Ρ Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Σ Έφη Μπελέ Β O Η Θ O Σ A P X I Σ Y N T A Κ Τ Ρ Ι Α Έφη Παπαδοπούλου Ε Π Ι Μ Ε Λ Ε Ι Α Υ Λ Η Σ Bίκυ Χατζημανώλη ΣΥΜΒOΥΛOΣ ΕΚΔOΣΗΣ
ΔIEYΘYNΤΡΙΑ ΔHMIOYPΓIKOY
O M O P Φ I A Μαρία Παμπουκίδη (Υπεύθυνη Σύνταξης) Λία Κούμα, Θάνος Κυριακίδης, Κατερίνα Μανωλαράκη, Βαγγέλης Μιχέλης, Λένα Παπαχριστοφίλου, Έλζα Πατσαδέλη, Σοφία Ρεγκούκου, Εριέττα Σπίρη Θ E M A T A Μάρι Γιαννούλη, Γιώργος Δημητρακόπουλος (Μουσική), Νάντια Δρακούλα, Nτόση Ιορδανίδου, Κωνσταντίνος Καϊμάκης (Σινεμά), Μαρία Κοκκίνου, Κατερίνα Κωστοπούλου, Σάκης Λάλας, Ολίβια Μάντζαρη, Μυρόεσσα Μεταξά (Θέατρο), Nίκη Mηταρέα (Going Out), Εμμανουέλα Νικολαΐδου, Tατιάνα Oικονομίδου, Ιουλία Πιτσούλη, Αντώνιος Ρουσοχατζάκης, Δέσποινα Σαββοπούλου (Εικαστικά), Γιώργος Σαλαμάς (Ψυχολογία), Νταϊάνα Σαλεβουράκη, Έλενα Σκουλά, Αλέξης Σταμάτης, Mαρίνα Στεφανίδου (Aστρολογία), Κώστας Στοφόρος (Βιβλίο), Μαρίνα Τσικλητήρα, Nατάσσα Χασιώτη Σ Π I T I - Δ Ι Α Κ Ο Σ Μ Η Σ Η Νάτα Πιερομπόνη Σ Κ Ι Τ Σ Α Χριστίνα Ζέκκου Φ Ω T O Γ P A Φ I K O Αλεξάνδρα Αργύρη, Κώστας Αυγούλης, Μάρα Δεσύπρη, Tάκης Διαμαντόπουλος, Κώστας Δρίμτζιας, Studio Imago, Xρήστος Kαρατζόλας, Παναγιώτης Κάτσος, Oλυμπία Κρασαγάκη, Θανάσης Κρίκης, Bαγγέλης Kύρης, Γιάννης Λεφάκης, Γενεβιέβη Μάτζαρη, Ναταλία Τσουκαλά, Λάμπρος Μέντζος, Studio A. Μποτονάκης, Γιάννης Μπουρνιάς, Μενέλαος Μυρίλλας, Βαγγέλης Πατεράκης, Χρήστος Πρεντουλής, Ρούλα Ρέβη, Βασίλης Σκοπελίτης, Stratis, Κατερίνα Τσατσάνη, Παύλος Τσοκούνογλου, Χάρης Φαρσαράκης, Νίκος Χρυσικάκης Υ Π Ε Υ Θ Υ Ν Η Π Α Ρ Α Γ Ω Γ Η Σ Φ Ω T O Γ P A Φ H Σ E Ω N Αθηνά Νίκης MOΔA
ΕΜΠOΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
Bασίλης Kασσιανός
Nάντια Μπακοπούλου Ανθή Αποστολοπούλου Υ Π Ε Y Θ Υ Ν Η Δ I A Φ H M I Σ H Σ Σοφία Γλυκού Υ Π O Δ O Χ Η Αναστασία Μαραβέλλα Γ P A M M A T E I A Κωνσταντίνα Χαλικιά
ΔIEYΘYNΤΡΙΑ ΔIAΦHMIΣHΣ KEY ACCOUNT MANAGER
ΥΠΕYΘΥΝH MAPKETINΓK
Ελένη Κοτσιαφίτου
Σωτήρης Οικονόμου Υ Π Ε Y Θ Υ Ν H Π A P A Γ Ω Γ H Σ Eλένη Στεργιοπούλου A T E Λ I E Kατερίνα Δοπτόγλου
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΠAPAΓΩΓHΣ
Χρήστος Χρυσάνθης Χρυσούλα Φάτση, Κατερίνα Χωριανοπούλου Π Ε Λ Α Τ Ω Ν Δήμητρα Παργινού, Κώστας Μαρκολιάς
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ
VOTRE BEAUTÉ EST ÉDITÉ PAR VOTRE BEAUTÉ SAS AU CAPITAL DE 1000 000 € RCS NANTERRE 398 965 335. SIEGE SOCIAL 43-47, RUE FELIX-EBOUE, 92137 ISSY-LES-MOULINEAUX CEDEX PRESIDENT-DIRECTEUR GENERAL, DIRECTEUR DE LA PUBLICATION: ELISABETH LEURQUIN ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΕΚΔΟΣΗΣ TCT MEDIA GROUP A.E. ΛEΩΦ. KHΦIΣIAΣ 148, MAPOYΣI 15126, THΛ.: 210-6143100, FAX: 210-6143200 ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ BEAUTÉ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 43, ΜΑΡΟΥΣΙ 15124, ΤΗΛ.: 211-1043204 ΕΚΤΥΠΩΣΗ - ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ IRIS ΑΕΒΕ 20Ο ΧΛΜ Λ. ΛΑΥΡΙΟΥ AΠAΓOPEYETAI H OΛIKH Ή MEPIKH ANAΔHMOΣIEYΣH OΛΩN ANEΞAIPETΩΣ TΩN KEIMENΩN KAI ΦΩTOΓPAΦIΩN ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΕΓΓΡΑΦΗ ΑΔΕΙΑ ΤΟΥ ΕΚΔΟΤΗ.
BEAUT
FASHION NEWS
ΚΟΛΙΕ, ΣΑΡΑ ΣΠΥΡΙΔΟΥ.
GO ΤRIBAL
Μπείτε αυτόματα στο πνεύμα του φετινού καλοκαιριού με ένα κολιέ φτιαγμένο από απροσδόκητα ταιριασμένα υλικά, όπως αυτό που ξεχωρίσαμε στη γεμάτη χρώμα συλλογή κοσμημάτων της Σάρας Σπυρίδου. Φτιαγμένο από απαλό βαμβακερό σχοινί, δεμένο με ασήμι και στολισμένο με μια κατακίτρινη υφασμάτινη πλεξούδα, εκφράζει τέλεια την ανέμελη tribal διάθεση της σεζόν.
Sarah Spiridou-Shop: Ερμού 112Α, Μοναστηράκι.
ΜΟ∆Α
ΕΙΝΑΙ ΑΠO ΤΗ ΛEΝΑ ΠΑΠΑΧΡΙΣΤΟΦIΛΟΥ
ΤΑ ΒΡΗΚΑ ΣΤΟ...
ΕΜΠΡΙΜΕ ΦΟΡΕΜΑ, STRADIVARIUS.COM.
ΠΑΡΤΕ ΜΙΑ ΑΝΑΣΑ Γεμίστε τις μπαταρίες σας, απολαμβάνοντας στο έπακρο την πολύτιμη ηρεμία των διακοπών. Αφήστε τις έννοιες στην πόλη κι αλλάξτε ατμόσφαιρα βάζοντας στη ζωή σας ένα εμπριμέ καλοκαιρινό φόρεμα που θ’ απογειώσει τη διάθεσή σας ή ένα αμάνικο πουκάμισο που θα σας κάνει να νιώσετε σαν να βρίσκεστε στη Χαβάη. «ΧΑΒΑΝΕΖΙΚΟ» ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ, HM.COM.
ΕΙΚΑΣΤΙΚΗ
ΜΟΥΣΕΙΟ
ΕΚΠΛΗΞΗ
Αν αναζητάτε ένα συλλεκτικό T-shirt, κάντε μια βόλτα στα πωλητήρια του Μακεδονικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης. Αριθμημένα και διακοσμημένα με το δεμένο στο χέρι νήμα, του εικαστικού project Blind Adam, τα arT-shirts του Θάνου Κυριακίδη είναι κατασκευασμένα με την υποστήριξη της Minerva και διατίθενται σε τιμές που δεν ξεπερνούν τα 35 %.
BLIND ADAM arT-shirt Collection-Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης: Πλατεία Αγίων Ασωμάτων 5, Θησείο. Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης: Εγνατία 154 (εντός ΔΕΘ), Θεσ/νίκη.
10 I BEAUTÉ
YAYOI KUSAMA 4 LOUIS VUITTON
Συνεχίζοντας την παράδοση των Takashi Murakami και Stephen Sprouse, η διάσημη για τα εικαστικά πουά της Yayoi Kusama υπογράφει μια μοναδική συλλογή ρούχων και αξεσουάρ σε συνεργασία με τη Louis Vuitton. Το λανσάρισμα έγινε στις 10/7, μόλις δύο ημέρες πριν από τα εγκαίνια της αναδρομικής έκθεσης της Kusama στο Μουσείο Whitney της Ν.Υ. «Τα πουά της Yayoi είναι εξίσου καθηλωτικά με το λογότυπο της Louis Vuitton. Πρόκειται για μία πολύ δυνατή συνεργία ανάμεσα στην έμπνευση και την τέχνη της πραγματικής πολυτέλειας», δήλωσε ο πρόεδρος της Louis Vuitton, Yves Carcelle.
^ P R E T -` A-COUTURE
Ολική επαναφορά για το θρυλικό Oίκο Elsa Schiaparelli, που αποκτά pr t- couture ταυτότητα και επιστρέφει μετά από 60 χρόνια στα θρυλικά ατελιέ της Place Vend me. Το ηχηρό επαναλανσάρισμα είναι «ενορχηστρωμένο» από τον ισχυρό άντρα της ιταλικής μόδας Diego Della Valle και έχει ως μούσα την 50χρονη Γαλλίδα καλλονή Farida Khelfa. Η παρθενική συλλογή Maison Schiaparelli κάνει ντεμπούτο στις πασαρέλες τον ερχόμενο Μάιο, λανσάροντας πανάκριβα ρούχα, αξεσουάρ και αρώματα, που θα διατίθενται αποκλειστικά από την ομώνυμη Βoutique της Place Vend me.
schiaparelli.com ELSA SCHIAPARELLI, ΦΩΤΟ TEDDY PIAZ. ΚΑΤΩ:ΤΟ ΘΡΥΛΙΚΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΤΟΥ ΑΡΩΜΑΤΟΣ «SHOCKING» BY ELSA SCHIAPARELLI, ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΟΝ CHRISTOPHE ROUÉ.
The girl from Ipanema
Η τεράστια εμπορική επιτυχία της σειράς υποδημάτων Ipanema αποδεικνύει ότι τελικά η Gisele Bündchen είναι κάτι παραπάνω από μια συγκλονιστική καλλονή. Ο λιτός σχεδιασμός, τα οικολογικά υλικά και οι ιδιαίτερα λογικές τιμές των σανδαλιών τής ραγδαία ανερχόμενης βραζιλιάνικης φίρμας εκτοξεύουν τα ετήσια έσοδα του διάσημου μοντέλου στα 45 εκατομμύρια δολάρια, εξασφαλίζοντας πρωτιά στην επιχειρηματική κατηγορία «celebrity branding» και ιδιαίτερα υψηλή θέση στην ετήσια λίστα των «ισχυρών» του περιοδικού Forbes.
Ipanema-Gisele Bündchen στο adamsshoes.gr.
ΚΑΤΑΜΕΣΗΣ ΕΣΗΣ ΣΤΟ ΠΕΛΑΓΟΣ
SAY «MEOW» Αυτό το καλοκαίρι δεν φεύγω για διακοπές αν δεν δοκιμάσω ένα ζευγάρι γυαλιά ηλίου σε καυτό σχήμα cat-eye, σαν τα ολοκαίνουργια Havana του Οίκου YSL. Στα συν ο μοναδικός «διπλός» γατίσιος animal print σκελετός, εξασφαλίζει ιδανική «ετήσια απόσβεση», μια και είναι απόλυτα εναρμονισμένος με τις τάσεις του ερχόμενου χειμώνα.
∆ενν χρειάζεται να είστε ειδήμωνν στο surf για να εκτιμήσετε την ην τεχνολογική κομψότηκομψό τα α των ιστιοσανίδων ιστιοσαννίδων του Οίκου Chanel. Αν ο καλοκαικ ρινός αέρας σάς φέρει φέέρει στη Μύκονο, αξίζει να τις θαυμάθ σετε από πό κοντά, κάνοντας κάννοντας μια βόλτα στην κυκλαδίτικη κυκλαδ δίτικη εκδοχή της Linea Piu. Η άρτι αφιχθείσα θείσα >ph>m?re >ph>m m?re boutique του νησιού σάςς δίνει την ευκαιρία ία να δοκιμάδοκιμά μάσετε καλοκαιρινές νές δημιουρδημιουρ ργίες Chanel, Tom Ford, John n Galliano, Christopher h Kanee και Blumarine και να απολαύσετε την ήρεμη αιγαιοπελαγίτικη αρχιτεκτονική του χώρου, που έχει επιμεληθεί ο αρχιτέκτονας Στέλιος Κόης.
ΙΣΤΙΟΣΑΝΙΔΕΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ CHANEL.
Linea Piu: Καλογερά 24, Μύκονος. ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ HAVANA ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ YSL.
BEAUTÉ
I 11
BEAUT
BEAUTY NEWS H ΖΩΗ ΕΙΝΑΙ GOURMET! Iριδίζουσες ζαχαρωτές αποχρώσεις στα χείλη από το Glam Shine Gloss. Τολμηρές σκιές Color Infaillible που αναμειγνύουν 2 διαφορετικά χρώματα στα μάτια. H νέα συλλογή Miss Candy της L’Or>al Paris είναι κυριολεκτικά για φάγωμα!
SEA & SEXY Το πνεύμα της Κρουαζέτ και της Γαλλικής Ριβιέρας στα νύχια σας! Δύο υπέροχες αποχρώσεις, το τιρκουάζ «Saint Tropez» και το κοραλλί «Bikini» είναι η καλοκαιρινή πρόταση του Dior από τη συλλογή Croisette.
ΑΠO ΤΗ ΜΑΡΙΑ ΠΑΜΠΟΥΚΙΔΗ
ΜΙΑ ΝΕΑ ΑΠΟΛΑΥΣΗ Η Vichy γίνεται… προκλητική με το νέο λάδι περιποίησης Nutriextra. Έχει ξηρή αλλά συγχρόνως θρεπτική υφή, ελαφριά σύνθεση και άρωμα περγαμόντου και νερολί. Μια ονειρεμένη περιποίηση για όλο το σώμα, αλλά και για το πρόσωπο και τα μαλλιά!
ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΙΤΣΙΑ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ
ΑΡΩΜΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΩΝ Η γοητευτική Dree Hemingway (δισέγγονη του Ernest), με ένα χτύπημα των δαχτύλων της μας βάζει στο νόημα: Το άρωμα Lady Million συνεχίζει το συναρπαστικό του ταξίδι, αυτή τη φορά στην πιο δροσερή, Εau de toilette εκδοχή του, με πράσινες και λουλουδένιες νότες. Ανοιχτό αυτοκίνητο προαιρετικό, ανοιχτή, τολμηρή διάθεση απαραίτητη!
12 I BEAUTÉ
Οι επιστήμονες της Olay δεν θα μπορούσαν να αφήσουν τα κορίτσια τους απροστάτευτα προστάτευτα στον ήλιο, κι έτσι οι fanss της μάρκας μπορούν να απολαμβάνουν τη φροντίδα της αγαπημένης τους κρέμας έμας όλον το χρόνο. Καλύπτοντας κάθε ανάγκη, νάγκη, κάθε ηλικίας, από τη Regenerist για ώριμες έως την Total Effects Sensitive για α ευαίσθητες επιδερμίδες, οι δείκτες SPF 15 έως SPF 30 προσφέρουν αποτελεσματική κή αντηλιακή προστασία κάθε ημέρα α στην πόλη.
ΦΩΤΟ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ: ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ
ΟMOΡΦΙΑ ΕΙΝΑΙ...
H ΜΟ∆Α ΤΩΡΑ votre beauté BINIETA
07/12
ΝΑΥΤΙΚΟ
CHIC
ΟΛΟΣΩΜΟ ΜΑΓΙΟ LANVIN, LANVIN BOUTIQUE. TΣΑΝΤΑ YVES SAINT LAURENT, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ. ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΡΟΛΟΪ ΚΑΙ ΒΡΑΧΙΟΛΙ, ΟΛΑ CK, SWATCH GROUP GREECE.
000 I VOTRE BEAUTÉ
ΦΩΤΟ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΤΣΟΣ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΛΙΑ ΚΟΥΜΑ.
MAYΡΟ, ΛΕΥΚΟ, ΚΟΚΚΙΝΟ & ΧΡΥΣΟ, Η ΠΙΟ ΚΛΑΣΙΚΗ ΕΚΔΟΧΗ ΤΟΥ ΘΕΡΙΝΟΥ GLAMOUR
ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΤΟΠ EMILIO PUCCI KAI ΜΠΙΚΙΝΙ MISSONI, OΛΑ LUISA. ΑΣΗΜΕΝΙΟ ΒΡΑΧΙΟΛΙ LINKS OF LONDON, LINKS OF LONDON BOUTIQUE. ΠΛΕΚΤΗ ΤΣΑΝΤΑ DOLCE & GABBANA, DOLCE & GABBANA BOUTIQUE. ΣΑΝΔΑΛΙΑ MIU MIU, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ.
ΑΣΤΡΑΦΤΕΡΟ
BOHO
Η ΠΟΛΥΤΕΛΗΣ ΕΚΔΟΧΗ ΤΟΥ ΜΠΟΕΜ ΘΕΛΕΙ ΜΕΤΑΛΛΙΚΕΣ ΡΙΓΕΣ & ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ
BEAUT votre beauté BINIETA
H ΜΟ∆Α ΤΩΡΑ
ΦΑΝΤΑΧΤΕΡΑ
ΧΡΩΜΑΤΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ, ΜΟΒ, ΚΟΚΚΙΝΟ & ΤΙΡΚΟΥΑΖ ΣΥΝΔΥΑΖΟΝΤΑΙ ΕΥΚΟΛΑ, ΜΕ ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΙΔΑΝΙΚΟ ΚΑΤΑΛΥΤΗ
000 I VOTRE BEAUTÉ
ΜΠΛΟΥΖΑ Μ MISSONI, LINEA IMPORTS. ΣΟΥΕΝΤ ΤΣΑΝΤΑ SALVATORE FERRAGAMO, SALVATORE FERRAGAMO BOUTIQUE. ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΡΟΛΟΪ ΜΕ ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟΥΣ ΚΑΙ ΚΑΟΥΤΣΟΥΚ HAUREX, ELEGANT. ΣΑΝΔΑΛΙΑ ΑΠΟ ΛΟΥΣΤΡΙΝΙ TORY BURCH, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ.
WILDLIFE «ΑΓΡΙΑ» ΛΕΟΠΑΡ & ΠΟΝΥ ΚΑΙ ΘΕΡΜΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΦΕΡΝΟΥΝ ΕΝΑΝ ΑΕΡΑ ΚΙΝΔΥΝΟΥ ΣΤΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΤΩΝ ΔΙΑΚΟΠΩΝ!
ΜΟΝΤΕΛΟ: WERONIKA (ACE MODELS) ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΘΕΡΜΑ ΓΙΑ ΤΗ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΥ GRAND RESORT LAGONISSI.
ΜΕΤΑΞΩΤΗ ΜΠΛΟΥΖΑ LOUIS VUITTON, LOUIS VUITTON BOUTIQUE. ΜΠΙΚΙΝΙ ΚΑΙ ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΜΑΝΤΙΛΙ DOLCE & GABBANA, DOLCE & GABBANA BOUTIQUE. ΤΣΑΝΤΑ SALVATORE FERRAGAMO, SALVATORE FERRAGAMO BOUTIQUE. ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ BAG DOG MCM, MCM BOUTIQUE. ΚΟΚΑΛΙΝΑ ΒΡΑΧΙΟΛΙΑ FOLLI FOLLIE, FOLLI FOLLIE BOUTIQUE. ΑΣΗΜΕΝΙΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ LINKS OF LONDON, LINKS OF LONDON BOUTIQUE. ΣΑΝΔΑΛΙΑ ΑΠΟ PONYSKIN TOD’S, TOD’S BOUTIQUE.
BEAUTğ
CELEB STYLE
ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ D&G, LUXOTTICA.
ΤΖΙΝ ΣΟΡΤΣ, GAS.
ΜΠΙΚΙΝΙ, EMMANUELA SWIMWEAR.
ΛΑΔΙ, ΝUXE.
ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ROBERTO CAVALLI, ΑΣΟΥΡΜΑΤΖΙΑΝ. ΡΟΛΟΪ LOISIR, PERIDEO.
TO MONTΕΛΟ IRINA SHAYK ΜΕ ΛΕΟΠΑΡ ΜΠΙΚΙΝΙ, ΣΕ ΠΡΟΣΦΑΤΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΤΗΣ ΣΤΟ ΜΑΪΑΜΙ.
E ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ROBERTO CAVALLI, ΑΣΟΥΡΜΑΤΖΙΑΝ.
ΤΣΑΝΤΑ UGG, ATTICA.
ίναι ζήτημα τιμής για τις celebrities να διατηρούν το στιλ τους ακόμα και στις διακοπές, αφού ξέρουν ότι ο φακός μπορεί να τις «συλλάβει» και στην πιο απομολάβ νωμένη παραλί παραλία. Σορτσάκια, μαντίλια και μεγάλα γυαλ γυαλιά επιστρατεύονται για λόγους κομψό κομψότητας, αλλά και για να καλύψουν ττυχόν ατέλειε ατέλειες. Χρήσιμη συμβουλή γγια όλες μας…
ΣΑΓΙΟΝΑΡΑ IPANEMA, ADAM’S SHOES.
BEACH
BABES ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ «GLAM ΚΑΜΟΥΦΛΑΖ -ΜΕ-ΣΤΙΛ», ΓΙΑ ΔΙΑΣΗΜΕΣ ΚΑΙ ΜΗ!
Get the Look: Φορέστε το μπικίνι
σας με θάρρος, αλλά εμπλουτίστε την εμφάνισή σας και με ένα κόσμημα, όπως ένα μενταγιόν ή ένα ζευγάρι σκουλαρίκια. Προσθέστε ένα ζευγάρι γυαλιά για «incognito look». Exta tip: Φυσικά, χρειάζεται μέτρο Τ ΗΣ ΕΛ Ζ ΑΣ ΠΑΤΣΑ ΔΕΛ Η στα αξεσουάρ που μπορούμε να φορέσουμε στην παραλία. Σε ΜΑΓΙΟ MISSONI, μια πισίνα επιτρέπονται περισπερισ LUISA. σότερα! ´
ΚΑΠΕΛΟ, ACCESSORIZE.
ΕΣΠΑΝΤΡΙΓΙΑ TOMS, ATTICA.
18 I BEAUTÉ
ΜΑΝΤΙΛΙ ΜΑΝΤ PIANURA ST STUDIO, LINEA IMPO ORT IMPORTS.
MISSONI MISSO ONI
ΜΠΙΚΙΝΙ, MARKS & SPENCER.
ΣΑΝΔΑΛΙ, ADAM’S SHOES.
YIANNIS VLAMOS
ΣΑΚΙΔΙΟ ΚΑΙ ΣΑ ΠΕΤΣΕΤΑ Π VILEBRΕQUIN, VILEB FOLLI FOLLIE FOLL GROUP. GRO
BEAUTğ
STYLE TRENDS
ΤΣΑΝΤΑΚΙ NINA NEW YORK, NAK. ΚΟΛΙΕ, MIU MIU.
BBLUMARINE BLU MAR
ΦΟΡΕΜΑ BCBG MAXAZRIA, VARDASATTICA.
ΓΥΑΛΙΑ ΗΛ ΗΛΙΟΥ GU GUCCI, SA SAFILO GR GROUP.
ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ ΒΡΑΧΙΟΛΙ UTERQÜE.
Ενώ τα floral αποτελούν τη συνήθη τάση στις ανοιξιάτικες και καλοκαιρινές συλλογές, τα tropical prints φέτος κάνουν σίγουρα το μεγάλο comeback. Από τους Dolce & Gabbana μέχρι τη συλλογή Proenza Schouler και τη Stella McCartney, το «στιλ Χαβάη» και οι εικόνες των τροπικών δασών έδωσαν το στίγμα των τάσεων του καλοκαιριού. PLAY IT SAFE: Τα total looks των catwalks δεν μεταφέρονται εύκολα στους αστικούς δρόμους. Προτιμήστε ένα κομμάτι με prints από τη μέση και κάτω, με ένα ουδέτερο τοπ α και cool αξεσουάρ. κ ΤΤΟΛΜΗΣΤΕ: Ένα εμπριμέ φόρεμα (μίντι ή μάξι) σε flashy απόχρωση. Συνδυάστε το μ με μ λίγα έως και καθόλου κοσμήματα και αξεσουάρ, σε τόνους ουδέτερους ή σε χρώμα α που π να ακολουθεί μία από τις βασικές αποχρώσεις του μοτίβου. α ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ ΜΙΑ ΠΙΝΕΛΙΑ: Για τις πιο Π συντηρητικές, πάλι στα αξεσουάρ. Ένα ζευγάρι πλατφόρμες με έντονο print στο ύφασμα θα αναδείξει ένα casual look, ενώ τα νέα υπέροχα κολιέ και βραχιόλια με τα ανάγλυφα λουλούδια μπορούν να μεταμορφώσουν το αγαπημένο σας λευκό Τ-shirt σε στιλιστικό εύρημα. ´ ΑΣΥΜΜΕΤΡΗ ΦΟΥΣΤΑ TOP SHOP, SOTRIS.
HAWAIIAN TROPIC ΤΑΞΙΔΕΨΤΕ ΜΕ ΧΡΩΜΑΤΑ ΕΚΤΥΦΛΩΤΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΥΛΟΥΔ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ ΣΕ ΤΡΙΣΔΙΑΣΤΑΤΑ Α ΜΟΤΙΒΑ
ΠΑΝΤΕΛΟΝΑ BCBG MAXAZRIA, VARDASATTICA.
ΤΗΣ ΚΑΤ ΚΑΤΕΡIΝΑΣ ΤΕΡIΝΑΣ ΜΑΝ ΜΑΝΩΛΑΡΑΚΗ
SPORTMAX
ΚΑΡΦΙΤΣΑ, SOTRIS.
ΠΕΔΙΛΟ SERGIO ROSSI, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ.
ΤΟΠ PATRIZIA PEPE, ATTICA.
ΦΩΤΟ: STUDIO Z/ΒΑΣΙΛΗΣ ΖΑΧΑΡΙΑΔΗΣ. YIANNIS VLAMOS
TOP, AMERICAN VINTAGE.
BEAUTğ
ΤΗΣ EΛΖΑΣ ΠΑΤΣΑΔEΛΗ
CAMERA
Διονύσης Μυρονίδης, Διαμαντής Αγγελάκης, στην Pink Sands.
SUMMERTIME
Η Μαντώ Γαστεράτου, στο event του The Body Shop «Beauty with Heart».
Δάφνη Στάγκου, Σωκράτης Κόκκαλης, στην Pink Sands.
Τα καλοκαιρινά αγαπημένα στέκια άνοιξαν στην παραλία κι εμείς δοκιμάζουμε μαγιό σ και αντηλιακά. Έφτασε η ώρα για μικρές κ ή μεγάλες αποδράσεις!
Τίνναα Μαυρίκη Τί Μαυ αυρρίίκη κη υποδέχεται υπο π δέέχ H Τίνα ττοον Σάκη Σάάκη Σ κη Ρουβά Ροουυββάά και και α την ττηη τον Αρρεεττή Α τή Δαλακούρα Δααλαακο Δ κούρ ύρα ύρ Αρετή σσττο το κατάστημα καττάάσσττημ κα ημα στο Maavr M vrik iki & Co. Coo. C Mavriki
Μαρία Φραγκουδάκη, Στεφανία Φραγκίστα, στο show της Pink Sands.
Ζέτα και Δημήτρης Τσακούμης, στο Tea Lipton party στην Boutique Marc by Marc Jacobs.
Χαρά Καίσαρη, Καρολίνα Αγγελονίδη, στο νέο Studio Kosta Boda.
Σόφη Δελούδη, Έλενα Ματζαβίνου, στο Studio Kosta Boda.
ΦΩΤΟ: STUDIO PANOULIS, PAPADAKIS PRESS
Η Μαργαρίτα Σαραντοπούλου, casual chic, με σορτς, μπαλαρίνες Lanvin και τσάντα Céline, στο event τoυ Studio Κosta Boda.
H Ορσαλία Παρθένη με τον Παντελή Γκουντή, στο Island.
ΦΩΤΟ: STUDIO PANOULIS, PAPADAKIS PRESS
BEAUTğ
ΕΠΙΛΕΓΩ Η ΕΦΗ ΜΠΕΛΕ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ
Στο άρωμα, βέβαια, όπου –για να είμαστε ειλικρινείς– όλες έχουμε έναν εθισμό. Η σειρά αρωμάτων Dior Addict, με το γνωστό και πολύ θηλυκό Eau de Parfum και το αντίστοιχο Νο 2, συμπληρώνεται με ένα νέο άρωμα Eau Sensuelle, καθώς και το Eau Fra)che, που είναι η νέα εκδοχή του Νο 2. Το Eau Sensuelle και μόνο από την ονομασία του δεν χρειάζεται εξηγήσεις: είναι ένα τρυφερό, αισθησιακό, κατ’ εξοχήν λουλουδένιο άρωμα, που στις νότες του πρωταγωνιστούν το αιθέριο έλαιο ρόδου και γιασεμιού. Το Eau Fra)che «παίζει» με νότες λουλουδιών, αλλά και με εσπεριδοειδή (σε αντίθεση με το κλασικό Eau de Parfum που είναι ένα μοντέρνο ανατολίτικο άρωμα). Τρία «μαθήματα» στιλ, στο πνεύμα πάντα του Christian Dior.
ΦΥΣΙΚΑ & ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ Τα σαμπουάν Timotei πάντα ήταν κοντά μας με τις προσιτές τους τιμές. Τώρα έρχονται και κοντά στη φύση με το νέο σαμπουάν Pure, με καθόλου (0%) σιλικόνη, parabens και χρωστικές. Περιέχει εκχύλισμα πράσινου τσαγιού βιολογικής καλλιέργειας και είναι κατάλληλο για κανονικά και λιπαρά μαλλιά, τα οποία καθαρίζει τέλεια, αναζωογονεί και διατηρεί ανάλαφρα – πράγμα σημαντικό, καθώς αυτή η έλλειψη του… ανάλαφρου πάντα «βαραίνει» τα μαλλιά με τάση λιπαρότητας.
ΔΩΣΤΕ ΦΩΣ Στο πρόσωπο. Είναι η τάση που επικρατεί τα τελευταία χρόνια για ένα ολοκληρωμένο και τέλειο look της επιδερμίδας του προσώπου. Η La Prairie προτείνει, γι’ αυτόν το σκοπό, το Cellular Treatment Liquid Soft Glow, ένα προϊόν σε ρευστή μορφή με πολύ ευχάριστο άρωμα που φωτίζει διακριτικά το πρόσωπο και είναι κατάλληλο για όλους τους τύπους επιδερμίδας. Η σύνθεσή του «εστιάζει και σβήνει» τις ατέλειες, δίνει οπτικά εφέ καλύπτοντας γραμμές και ρυτίδες και παράλληλα κάνει το δέρμα πιο σφριγηλό και ελαστικό. Χρησιμοποιείται μόνο του ή με το φον ντε τεν σας, σε όλο το πρόσωπο ή ακόμη και τοπικά, στα σημεία που χρειάζονται «βοήθεια».
24 I BEAUTÉ
ΖΩΓΡΑΦΙΣΤΕ… …τα χείλη σας, με τα Chubby Stick Moisturizing Lip Colour από την Clinique. Βρίσκω υπέροχη τη χρωματική παλέτα των κραγιόν-μολύβι, που τώρα προτείνεται με νέα, πολλάπολλά χρώματα. Επίσης, βρίσκω τη λύση κραγιόν-μολύβι ιδιαίτερα πρακτική στην εφαρμογή, ένα προϊόν must-have για την τσάντα. Επιπλέον, ενυδατώνουν τα χείλη, καθώς η σύστασή τους είναι εμπλουτισμένη με Shea butter και mango Shea butter. Πολύ πρακτική είναι και η συσκευασία του μολυβιού, που δεν θέλει… ξύσιμο: γυρίζετε απλώς τη βάση.
ΦΩΤΟ: ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ
ALWAYS AN ADDICT
SHOPPING
07/12
ΤΟΠ PENNYBLACK, LINEA IMPORTS.
ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ REBECCA, AΣΟΥΡΜΑΤΖΙΑΝ.
Τ Η Σ ΕΛΖΑΣ Π ΑΤΣ Α ΔΕΛ Η
ΚΑΠΕΛΟ, ZARA HOME.
ΤIP:
ΦΟΡΕΜΑ, MAX MARA.
Το στιλ είναι relaxed, με μπλούζες και φορέματα από βαμβάκι, συνδυασμένα με διακριτικά χρυσά αξεσουάρ.
ΜΠΙΚΙΝΙ, MARKS & SPENCER.
ΦΟΡΕΜΑ DIESEL, DIESEL HELLAS.
WEDGE CHLOÉ, LUISA.
ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ
ΒΑΖΑ, ZARA HOME.
ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ.
Λευκό & μπλε, τα χρώματα της Ελλάδας, η σοφιστικέ και κλασική επιλογή για εξορμήσεις στα ελληνικά νησιά
ΠΙΑΤΟ BECCARA, MAVRIKI & CO.
ΜΠΙΚΙΝΙ DIESEL, DIESEL HELLAS.
ΣΑΝΔΑΛΙΑ TOD’S, TOD’S BOUTIQUE.
ISABEL MARANT
BΡΑΧΙΟΛΙ, OXETTE.
ΒΡΑΧΙΟΛΙ, FREY WILLE.
ΤΣΑΝΤΑ ALVIERO MARTINI 1^ CLASSE, MOTIVA.
BEAUTğ
DIOR
SHOPPING ΜΠΙΚΙΝΙ, EMMANUELA SWIMWEAR.
ΒΡΑΧΙΟΛΙ FOLLI FOLLIE, FOLLI FOLLIE BOUTIQUE.
ΦΟΡΕΜΑ C N CHRISTIAN DIOR, C N CHRISTIAN DIOR B E. BOUTIQUE.
ΡΙΒΙΕΡΑ ΜΑΓΙΟ PAOLITA, ATTICA.
Κομμάτια που αποπνέουν σοφιστικέ κομψότητα, ιδανικά ά για την ελληνική τε Ριβιέρα – σκεφτείτε Σπέτσες και Ύδρα,, η με κοσμοπολίτικη αύρα και understated πολυτέλεια
ΤIP:
Για το αποτέλεσμα που θέλετε, επενδύστε στο ροζ, το ροδακινί και το πορτοκαλί.
ΤΣΑΝΤΑΚΙΑ, KEM.
ΦΟΥΣΤΑ VALENTINO RED, CAROUZOS.
LIP GLOSS, ESTÉE LAUDER.
ΜΠΙΚΙΝΙ PAOLITA, ATTICA. MΠΑΛΑΡΙΝΑ, TAMARIS. ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ ESCADA, DE RIGO.
ΜΠAΛΑΡΙΝΑ, ADAM’S SHOES.
` ΚΑΠΕΛΟ ΟH HERMES, HER ` BOUTIQUE. HERMES
28 I BEAUTÉ
ΤΣΑΝΤΑ CROMIA, MOTIVA.
Wortmann-Gruppe Int. Schuhproduktionen · Germany · Σε επιλεγμένα καταστήματα σε όλη την Ελλάδα. Για περισσότερες πληροφορίες στο τηλ. 210 4811886 και στο ·
www.tamaris.de
BEAUTğ BEAUT Tğ
SHOPPING SHOP PPING
Τα ikat μ μοτίβα αποτελούν αποτελ fashion fashio statement. stateme
ΦΟΥΣΤΑ, ZARA.
ΜΠΙΚΙΝΙ, TRIUMPH.
PAUL & JOE
ΦΟΡΜΑ, DKNY. ΒΕΡΜΟΥΔΑ DIESEL, DIESEL HELLAS. CLUTCH MCM, MCM BOUTIQUE.
ΤIP:
ΡΟΛΟΪ SECTOR EXPANDER, ΑΣΟΥΡΜΑΤΖΙΑΝ.
Διαλέξτε χακί και μπεζ, σε στιλ safari, και δεν θα πέσετε «έξω»
ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ FOLLI FOLLIE, FOLLI FOLLIE BOUTIQUE.
ΓΙΛΕΚΟ ZADIG & VOLTAIRE, ATTICA.
CAMPING ΜΠΙΚΙΝΙ PAOLITA, ATTICA.
Για τα α κορίτσια ς,, της φύσης, ή η φετινή ειι μόδα έχει προνοήσει: άνετα ναι, τυχαία όχι ι! όχι!
ΤΣΑΝΤΑ, ALVIERO MARTINI 1^ CLASSE, MOTIVA.
ΠΕΔΙΛΟ, CAMPER.
ΣΟΡΤΣ DIESEL, DIESEL HELLAS. ΜΠΙΚΙΝΙ, GOSSIP BY MINERVA.
ΙSABEL MARANT
ΞΥΛΙΝΟ ΜΠΙΜΠΕΛΟ BECCARA, MAVRIKI & CO.
ΕΣΠΑΝΤΡΙΓΙΑ TOMS, ATTICA.
ΟΜΟΡΦΗ
ΖΩΗ 07/12
ΣΙΝΕΜΑ, ΘΕΑΤΡΟ, ΒΙΒΛΙΟ, ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ,ΜΟΥΣΙΚΗ, ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ, ΔΙΕΘΝΗ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΪΜΑΚΗΣ ΜΥΡΟΕΣΣΑ ΜΕΤΑΞΑ Ε Ι Κ Α Σ Τ Ι Κ Α : ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΥ Β Ι Β Λ Ι Ο : ΚΩΣΤΑΣ ΣΤΟΦΟΡΟΣ Μ Ο Υ Σ Ι Κ Η : ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ε Σ Τ Ι Α Τ Ο Ρ Ι Α : ΝΙΚΗ ΜΗΤΑΡΕΑ Ε Ξ Ω Τ Ε Ρ Ι Κ Ο : ΝΤΑΪΑΝΑ ΣΑΛΕΒΟΥΡΑΚΗ ΣΙΝΕΜΑ:
ΘΕΑΤΡΟ:
ΚΟΣΜΟΣ
ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΑ
32 I BEAUTÉ
GUIDO HARARI/CONTRASTO/REDUX MARIO TESTINO/ART PARTNER
Η
πολυβραβευμένη Σουηδέζα σχεδιάστρια ρούχων και υφασμάτων εσωτερικής διακόσμησης Gudrun Sjödén ανοίγει το πρώτο της κατάστημα στο Λονδίνο. Με ετήσιο τζίρο 55 εκατομμυρίων ευρώ, η εταιρεία της ολοένα και αυξάνει τις πωλήσεις της ανά τον κόσμο, με καταστήματα στη Σουηδία, τη Νορβηγία, τη Δανία, την Ιρλανδία, τη Βρετανία και την Ιρλανδία, αλλά και online. Πού οφείλεται η επιτυχία της; Στα εμπνευσμένα από τη φύση σχέδια και χρώματα που χρησιμοποιεί, στο ενδιαφέρον που δείχνει για το περιβάλλον και τα οικολογικά, φυσικά υλικά και στον καλλιτεχνικό τρόπο που τα συνδυάζει. Η συλλογή ΆνοιξηΚαλοκαίρι 2012 είναι εμπνευσμένη από ένα τεράστιο δέντρο χιλιάδων ετών στα νησιά της Σουηδίας και γι’ αυτό ονομάζεται «Τhe Αge of the Τree». www.gudrunsjoden.com Ντ.Σ.
0% 0%
0%
0%
0%
0%
0%
BEAUT
ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ
07/12
GOING OUT
ΑΠΟΛΑΥΣΕΙΣ
Φ
τιαγμένο για να αρέσει! Ευχάριστοι χώροι σε επίπεδα. ∆ιακριτική πολυτέλεια. Στο δροσερό κήπο απολαμβάνετε περισσότερους από 15 μεζέδες (από ντολμάδες θαλασσινών μέχρι μοσχαρίσια ρολάκια γεμισμένα με στικς λαχανικών και μαγιονέζα αρωματισμένη με λουίζα) και υπέροχα κυρίως, όπως μπριζολάκια με μπάρμπεκιου μπύρας. Την επιμέλεια έχει ο Νίκος Φωτιάδης, ενώ στην κουζίνα μαγειρεύει η chef Κωνσταντίνα Γκίνη. Επιδόρπιο, υγρό κέικ σοκολάτας με φράουλες. Όμικρον: Δρόσου 1 & Αίγλης 29, Κηφισιά,
τηλ.: 210-6202475. Ν.Μ. ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ
ΑΝΑΠΑΥΣΗ...
Επτά γυμνά γλυπτά φυσικού μεγέθους, που ξαφνιάζουν το θεατή με την ήρεμη «ανθρωπιά» τους. Ο Rondinone επεμβαίνει στο χώρο και δημιουργεί το δικό του ονειρικό περιβάλλον. Προσθέτει φωτισμό από νέον και μια εγκατάσταση σε lightbox, που δίνουν ένα «ήσυχο» φως, που ταξιδεύει τον επισκέπτη σε μια ατμόσφαιρα ουδέτερη, σε μια αίσθηση πέρα από το χρόνο και το χώρο. Οι φιγούρες εμφανίζονται σε χαλαρές στάσεις ήρεμης ανάπαυσης, με φόντο τους λευκούς τοίχους. Με αρθρώσεις σαν τις κούκλες που βρίσκουμε στις βιτρίνες των καταστημάτων, οι μορφές αυτές είναι εξαιρετικά λεπτομερείς, καθώς έχουν χυθεί σε κερί απευθείας από το ανθρώπινο σώμα. Τα H ITAΛΙΔΑ ΓΑΛΑΖΟΑΙΜΑΤΗ επιμέρους τμήματα κάθε φιγούρας είναι σε MRS. REGINALD FELLOWES, ΜΕ μείγμα κέριδιαφορετικές αποχρώσεις, έναΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ELSA νων και γήινων χρωμάτων. Γυμνά και ευάλωSCHIAPARELLI. τα, τα γλυπτά μοιάζουν να ξεκουράζονται μετά από μια παράσταση. Ο ίδιος ο Rondinone εξηγεί πως για τα συγκεκριμένα έργα επέλεξε ως μοντέλο νέους χορευτές που βρίσκονται στο απόγειο της δυναμικής τους και της σωματικής τους διάπλασης, ώστε να τονίσει την αντίθεση με τις επιλεγμένες στάσεις χαλάρωσης που σχηματίζουν τώρα τα σώματα αυτά. Ugo Rondinone, «nude»-Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης - Ίδρυμα Ν.Π. Γουλανδρή: Βασ. Σοφίας & Ηροδότου 1, τηλ.: 210-7228321-3, www.cycladic. gr. Έως τις 19/9. Δ.Σ.
34 I BEAUTÉ
ΘΕΑΤΡΟ
SCHAUB HNE, ΞΑΝΑ Το πόσο αγαπάμε τη βερολινέζικη Schaubühne το αποδεικνύουμε ξανά και ξανά με sold out παραστάσεις κάθε φορά που ταξιδεύει στη χώρα μας. Λίγο μετά την τελευταία συνάντησή μας στο «Protect Me», που είδαμε στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών το Μάιο, και με τις παραγωγές του Τόμας Οστερμάγιερ νωπές ακόμα στη μνήμη μας από τα προηγούμενα Φεστιβάλ Αθηνών, φέτος δίνουμε και πάλι ραντεβού με το βερολινέζικο πρωτοποριακό θίασο, δις. Η «Δεσποινίς Ζυλί» του Στρίντμπεργκ, σε σκηνοθεσία Κέιτι Μίτσελ, είναι μία ερεθιστική ελεύθερη απόδοση του έργου που το 1889 προκάλεσε λογοκριτές και αστυνομία. «Η Επιστροφή του Οδυσσέα», σε σκηνοθεσία Ντάβιντ Μάρτον, ελκύει με την πρωτοτυπία της, η οποία έγκειται στο συνδυασμό θεάτρου και μουσικής, σε μια παράσταση βασισμένη στο έργο του Κλαούντιο Μοντεβέρντι, με κείμενα από τον Όμηρο, τον Τζιάκομο Μπαντοάρο και τον Πέτερ Εστερχάζι.
«Δεσποινίς Ζυλί»: 21-22 Ιουνίου. Πειραιώς 260, Κτήριο Δ. «Η Επιστροφή του Οδυσσέα», 23-24 Ιουνίου, Πειραιώς 260, Κτήριο Η, τηλ.: 210-3272000, www.greekfestival.gr. Μ.Μ.
BEAUT
ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ
07/12
H ΜΟΥΣΙΚΗ ΤΟΥ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥ Προτάσεις για θερινό mood, στο τόσο διαφορετικό αυτό καλοκαίρι. Για να αποφύγεις την κακοκαιρία των ημερών, γέμισε το iPod, φόρεσε ακουστικά και στείλε το βλέμμα στη θάλασσα
HENRY MANCINI
«BREAKFAST AT TIFFANY’S 50th ANNIVERSARY EDITION» Το βραβευμένο με Όσκαρ soundtrack, σε νέα κυκλοφορία με πολλά έξτρα τραγούδια και ηχογραφήσεις. Φυσικά, δεν μπορεί να λείπει το βραβευμένο «Moon River», σε έξι μάλιστα εκδοχές (που η ιστορία λέει ότι πήγαινε για delete στο τελικό μοντάζ και σώθηκε χάρη στην επιμονή της Audrey Hepburn. Holly Golightly ήταν αυτή). EVERYTHING BUT THE GIRL
«LOVE NOT MONEY... PLUS»
Επανακυκλοφορία του δεύτερου άλμπουμ των αγαπημένων Everything But The Girl, με υπέροχη κιθαριστική ποπ με jazz στοιχεία, που κυκλοφόρησε το 1985 αλλά είναι απίστευτο πόσο φρέσκο ακούγεται ακόμη. Και τίτλος για motto: Love Not Money.
MARINA & THE DIAMONDS
«ELECTRA HEART»
Η σκιαγράφηση του Αμερικάνικου Ονείρου με στοιχεία ελληνικής τραγωδίας. Ηρωίδα του νέου της άλμπουμ η χαμαιλεοντική περσόνα της Εlectra Heart που αλλάζει πρόσωπα ανάμεσα στα τραγούδια. Η ιδέα προέκυψε παρατηρώντας τη γενιά του Tumblr που, κρυμμένη πίσω από την ανωνυμία, δημιουργεί διαφορετικά προσωπεία μέσα από φωτογραφίες και posts. Αυτό, δηλαδή, που θα κάνει και φέτος το καλοκαίρι. Γ.Δ.
SOUNDTRACK
«DRIVE»
H μουσική που ταίριαξε γάντι με τη ρετροφουτουριστική αισθητική της πολυσυζητημένης αυτής ταινίας. Ηλεκτρονική, cool και στιλάτη, έκανε γνωστά σε ένα ευρύτερο κοινό ονόματα όπως οι Αμερικανοί Chromatics και o Γάλλος Kavinsky. Όσο για τον Ryan Gosling, αν έπαιρνε 1 δολάριο για κάθε ποστάρισμα που του κάνει ανά nanosecond ο γυναικείος πληθυσμός, δεν θα ήξερε τι έχει.
SAINT ETIENNE
«WORDS AND MUSIC BY SAINT ETIENNE»
DELUXE EDITION To βρετανικό τρίο της pop με την trademark φωνή της Sarah Cracknell μετά από ένα μεγάλο διάστημα αμηχανίας ετοίμασε ένα περιποιημένο άλμπουμ με 13 νέα τραγούδια και εξώφυλλο που αποτυπώνει το χάρτη μιας ιδεατής πόλης, όπου τα ονόματα των δρόμων είναι οι τίτλοι των 312 πιο αγαπημένων τους τραγουδιών. Γ.Δ. ΣΥΝΑΥΛΙΑ/ΜΟΥΣΙΚΗ
ΜΑΓΕΙΑ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΚΑΡΥΣΤΟ To Κτήμα Μοντοφώλι, αναγνωρισμένος αρχαιολογικός χώρος, βρίσκεται στην Παλαιά Χώρα Καρύστου, στο νοτιότερο άκρο της Εύβοιας, στη γη των χαλκουργών και των λατόμων, τόπο προέλευσης των περίφημων Καρυστινών κιόνων, στην πόλη που σχεδιάστηκε από Βαυαρό μηχανικό ύστερα από παραγγελία του Όθωνα. Απλώνεται σε μια μαγευτική περιοχή με θέα που κόβει την ανάσα, και είναι από το 1987 αντιπροσωπευτικός αιγαιοπελαγίτικος αμπελώνας, όπου φυτεύτηκαν 4 ποικιλίες αμπελιού που δίνουν εξαιρετικά λιαστά κρασιά, όπως το «Κτήμα Μοντοφώλι», το μοναδικό λιαστό γλυκό κρασί που παράγεται εκεί, αποκλειστικά από σταφύλια του Κτήματος. Εδώ, λοιπόν, και με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα της Μουσικής, διοργανώνεται για πρώτη φορά το διήμερο διεθνές φεστιβάλ μουσικής «The Montofoli Festival», που συγκεντρώνει ταλέντα από όλον τον κόσμο. 22 μουσικοί από την Ελλάδα,
36 I BEAUTÉ
το Βέλγιο, τη Γαλλία, τη Γερμανία, τη ∆ανία, την Ολλανδία και τη Σερβία σε μια ονειρεμένη μουσική πανδαισία, από το μπαρόκ ως και την τζαζ.
22 & 23 Ιουνίου. Εισιτήρια: Γενική είσοδος 10 €, διακεκριμένη ζώνη 15 €. Πληροφορίες-προπώληση, τηλ.: 210-7234567, Πανεπιστημίου 39, www.ticketservices.gr και στο Κτήμα Μοντοφώλι πριν τη συναυλία. Για δρομολόγια από Ραφήνα προς Μαρμάρι (55 λεπτά και κατόπιν για Κάρυστο άλλα 10 λεπτά), τηλ.: 22940-26701. Το Κτήμα είναι ανοικτό στο κοινό από 1η Ιουλίου-τέλος Σεπτεμβρίου για ξενάγηση και γευσιγνωσία κάθε Σάββατο στις 7 μ.μ. (και άλλες μέρες, κατόπιν συνεννόησης). Κτήμα Μοντοφώλι, www.montofoli.gr, www.montofolifestival.gr. Κ.Μ.
BEAUT
ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ
07/12
ΘΕΑΤΡΟ
ΓΙΑ ΚΟΙΤΑ ΛΙΓΟ ΕΠΑΝΩ Όσοι είχατε βρεθεί το 2006 στην παράσταση «De La Guarda» φαντάζεστε ήδη τι να περιμένετε από τη νέα παραγωγή του Diqui James: ένα εντυπωσιακό θέαμα που ξεπερνά τη θεατρική συμβατικότητα και θέτει εκ νέου τα όρια ανάμεσα στο φανταστικό και το πραγματικό. Όσοι, πάλι, δεν είχατε αυτή την τύχη, σκεφτείτε χορευτές που τρέχουν ανάμεσα σε τοίχους που κινούνται, που προσπαθούν να συναντηθούν τρέχοντας από τις αντίθετες πλευρές ενός πανιού που στροβιλίζεται και χορεύουν σ’ έναν υδάτινο κόσμο που αιωρείται μερικά εκατοστά πάνω απ’ τα κεφάλια μας, ακατάπαυστη δράση υπό τους ήχους ενός εκρηκτικού soundtrack με ρυθμικά κρουστά και ατμοσφαιρική μουσική. Φορέστε άνετα ρούχα (κι έχετε κατά νου πως θα βραχείτε!) κι ετοιμαστείτε για μια αξέχαστη εμπειρία 70 λεπτών, που θα ανατρέψει την άποψή σας για το «τι είναι θέατρο/θέαμα» για τα καλά.
ΚΟΣΜΟΣ
ΦΦΦΣΣΤ, ΚΙ ΑΝΑΠΝΕΕΤΕ Η συσκευή «Νησί» του Γάλλου σχεδιαστή Mathieu Lehanneur για την εταιρεία Air Mineral είναι το πρώτο μηχάνημα ψεκασμού φυσικών, θαλάσσιων και μεταλλικών στοιχείων στον κόσμο, για όλους τους εσωτερικούς χώρους. Τα μικρο-στοιχεία που εκπέμπει αιωρούνται στον αέρα για αρκετές ώρες, διευκολύνοντας την αναπνοή, εμποδίζοντας τις αλλεργίες και θωρακίζοντας το αμυντικό σύστημα. «Ο μηχανισμός του παράγει αέρα ίδιο με τον αέρα κοντά στη θάλασσα», εξηγεί ο Lehanneur. «Είναι σαν μια θεραπεία για καλύτερη αναπνοή, ενυδατωμένη επιδερμίδα και συνολική ζωτικότητα». www.airmineral.com Ντ.Σ.
«Fuerza Bruta - Look up», 16-24 Ιουνίου, Θέατρο Badminton: Ολυμπιακά Ακίνητα Γουδή, τηλ.: +30 211 1010055, www.badmintontheater.gr, www.fuerzabruta.net. Μ.Μ. GOING OUT COOL ΣΤΗΝ ΚΗΦΙΣΙΑ Το εστιατόριο Abovo στο Κεφαλάρι, με την αίσθηση ξύλου παντού και τους μαύρους καναπέδες, και με ωραία θέα στην πλατεία Κεφαλαρίου, θα σε κερδίσει αμέσως. Ο νεαρός chef Μιχάλης Νουρνόγλου, που έχει θητεύσει σε κουζίνες διάσημων εστιατορίων και έδειξε το μαγειρικό του ταλέντο στο «Top Chef», εντυπωσιάζει με τις νόστιμες, αληθινές γεύσεις των πιάτων του. Τραγανό λαβράκι με πουρέ αγκινάρας, αρμυρίκια τουρσί και ξινόγλυκη σος λεμονιού. Γαρίδες Αμβρακικού με κριθαρότο και ένα εξαιρετικό καπνιστό φουά γκρα, που παντρεύει με καλαμπόκι. Happy end με κύλινδρο μπίτερ σοκολάτας με αλμυρή καραμέλα και παγωτό βανίλια. Η συνέχεια στην μπάρα, με υπέροχα κοκτέιλ.
Abovo: Κολοκοτρώνη 37 (1ος όροφος), Kεφαλάρι, τηλ.: 210-8015324-5. Ν.Μ.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
THE AMAZING SPIDER MAN (***) Περιπέτεια του Μαρκ Γουέμπ, με τους Άντριου Γκάρφιλντ, Έμα Στόουν, Ρις Ίφανς (12 Ιουλίου/Feelgood). Ένας σινε-σταρ γεννιέται (κρατήστε το όνομα του Άντριου Γκάρφιλντ) και ένας κινηματογραφικός μύθος με κόμικς καταγωγή ανανεώνεται. Η βιντεοκλιπίστικη γραφή του Γουέμπ («500 days of summer») δεν προσβάλλει τα ιερά και τα όσια του ανθρώπου-αράχνη. Σπιρτόζικη δράση, σασπένς που εισχωρεί ακόμη και μέσα από την κλειδαρότρυπα (πανάξιο spiderman girl η Έμα Στόουν) και με δαιδαλώδεις σχέσεις (ο Πίτερ Πάρκερ ψάχνει το παρελθόν των γονιών του) παγιδευμένες στον ιστό της αράχνης. Κ.Κ.
38 I BEAUTÉ
BEAUT
ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ
07/12
BIBΛΙΟ
ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΤΩΝ ∆ΙΑΚΟΠΩΝ
Είναι ίσως σημάδι των καιρών, ότι θέλουμε μεν να «ξεφεύγουμε» αλλά δεν μπορούμε! Γι’ αυτό προτείνουμε ένα συνδυασμό χαλαρωτικών και ενημερωτικών διαβασμάτων, για μια κάποια ισορροπία…
ΤΖΕΦΡΥ ΕΥΓΕΝΙΔΗΣ, «ΣΕΝΑΡΙΟ ΓΑΜΟΥ», μτφρ. Άν. Παπασταύρου, Εκδ. Πατάκη. Ο Τζ. Ευγενίδης, αγαπημένος Ελληνοαμερικανός συγγραφέας («Αυτόχειρες Παρθένοι», «Middlesex», Εκδ. Libro), γράφει για ένα ερωτικό τρίγωνο, στη δεκαετία του ’80, με χιούμορ και ευαισθησία.
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΖΟΥΜΠΑΝΕΑΣ, AMPORN MUANGPHROMΜΑΡΙΑ ΠΟΘΗΤΟΥ, «THAI CHEF EXPRESS:
ΤΑΪΛΑΝ∆ΕΖΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ ΑΛΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΥΚΟΛΑ, ΓΡΗΓΟΡΑ ΚΑΙ ΥΓΙΕΙΝΑ», Εκδ. Μοτίβο. Ο γνωστός διατροφολόγος συναντά την περίφημη ταϊλανδέζικη κουζίνα και την προσαρμόζει στα ελληνικά δεδομένα. Ταιριάζει πολύ και με τις γεύσεις που αναζητάμε το καλοκαίρι.
ΓΙΩΡΓΟΣ ΡΟΥΒΑΛΗΣ, «ΤΑΞΙ∆Ι ΣΤΗ ΧΩΡΑ ΤΗΣ
ΚΙΡΚΗΣ», Εκδ. Στοχαστής. Οι περιπέτειες μιας παρέας φίλων που αναζητούν κυρίως το σεξ (ενίοτε και τον έρωτα) στην Κούβα. Απολαυστικό και διασκεδαστικό.
εκατομμύρια ακροατές άκουγαν επί δύο εβδομάδες 15λεπτα αποσπάσματα από το βιβλίο αυτό. Πρόκειται για ένα μυθιστόρημα που ξεκινά το 1944 και τελειώνει το Δεκέμβριο του 2008. Η συγγραφέας, που ζει στην Ελλάδα εδώ και χρόνια, είναι γνωστή από το best seller «Οδός Ευρυδίκης» (Εκδ. Διόπτρα). Απολαυστικό!
ΚΩΣΤΑΣ ΦΑΣΣΕΑΣ, «ΤΙ ΤΡΩΜΕ ... ΕΝΑΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΑΣ ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ ΜΑΣ»,
Εκδ. Δίαυλος. Ο Καθηγητής του Γεωπονικού Πανεπιστημίου Κ. Φασσέας συνδυάζει τον επιστημονικό λόγο με μια γραφή κατανοητή, αιχμηρά βέλη και, επιτέλους, αξιόπιστη πληροφόρηση!
ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΚΑΣΔΑΓΛΗΣ, «ΑΝΩΝΥΜΟΙ ΧΡΕΟΚΟΠΗΜΕΝΟΙ», Εκδ. Καστανιώτη.
Σπαρταριστό και ενίοτε πικρό, με πολλές μεγάλες αλήθειες – κι ας μη συμφωνούμε πάντα μαζί του. Ένα είδος ημερολογίου της κρίσης που απευθύνεται σε ξένους, δίνοντας τα γεγονότα υπό ελληνική οπτική. Κ.Σ.
ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ, «Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ: Η ΑΛΗΘΙΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΜΙΧΑΗΛ ΘΕΟ∆ΟΡΟΒΙΤΣ ΚΥΡΙΑΚΟΒ», Εκδ. Διόπτρα. Ιστορικά γεγονότα, με μια σπάνια και νηφάλια προσέγγιση, με την ιστορία ενός ανθρώπου και μιας οικογένειας, που συμπυκνώνει το δράμα και το απίστευτο κουράγιο των Ελλήνων του Πόντου.
ΣΟΦΚΑ ΖΙΝΟΒΙΕΦ,
«ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΤΗΝ Ο∆Ο ΠΑΡΑ∆ΕΙΣΟΥ», μτφρ. Έφη Μπάσδρα, Εκδ. Ψυχογιός. Στην εκπομπή του ΒΒC-Radio 4 «Book at Bedtime»,
ΣΙΝΕΜΑ ΚΟΣΜΟΣ Η ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΣΑΣ ΤΣΑΝΤΑ Για τους/τις «νομάδες» που θέλουν να μεταφέρουν ταφέρ ρουν παντού τα πάντα, το νέο enfant terrible του design, n, Benjamin Hubert, προτείνει τις τσάντες Bellows για την ιταλική εταιρεία δερμάτινων ειδών Nava. Μ’ αυτές μεταφέρουμε το laptop ή το iPad μας ας με όλα τα αξεσουάρ τους, και όχι μόνο, καθώς με το ευρηματικό νέο σύστημα φυσαρμόνικας (πλισέ) της κατασκευής τους η χωρητικότητά τους μεγαλώνει όσο ο χρειάζεται. Είναι από νάιλον και ξύλο στηνν εξωτερική επιφάνειά τους, ενώ το εσωτερικό ρικό τους είναι χειροποίητο. www.navadesign.com com και www.benjaminhubert.co.uk. Ντ.Σ.
40 I BEAUTÉ
ΡΟΚ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ (***) Μουσική κομεντί του Άνταμ Σάνκμαν, με τους Τομ Κρουζ, Κάθριν-Ζέτα Τζόουνς, Άλεκ Μπάλντουιν Πολ Τζαμάτι, Τζ Ιουλίου/Village). Ολική επαναφορά στα ’80s από το (12 Ιο σκηνοθέτη του «Hairspray», με την –ας την πούμε– βισκην ογραφία εκκεντρικού ροκ σταρ, που σκορπάει ρίγη ογ στα κοριτσόπουλα κι «αποπλανεί» νεαρή επαρχιώσ ττισσα. Ο χαρακτήρας του Στέισι Τζαξ, από το ομόττιτλο μιούζικαλ του 2006, δίνει τον αβανταδόρικο ρόλο στον Τομ Κρουζ ώστε να υπενθυμίσει ποιος ήταν ρόλ αφεντικό εκείνης της εποχής και να αποσπάσει τον το αφ καθολικό θαυμασμό για τους κοιλιακούς-φέτες. Και, μάλικαθολικ στα, λίγο πριν τα πρώτα -ήντα. Κ.Κ.
BEAUT
PROMOTION
SUMMER MAGIC Στο Eστιατόριο Πρυτανείον στο Κεφαλάρι της Κηφισιάς, η μαγεία του καλοκαιριού είναι εμφανής
Καλοκαίρι, and the living is easy… Τώρα μπορούμε να ονειρευτούμε σε πιο χαλαρούς ρυθμούς και να αναζωογονήσουμε τις αισθήσεις μας με ομορφιά και γαλήνη. Και γι’ αυτό, δεν υπάρχει καλύτερο μέρος από το Eστιατόριο Πρυτανείον, στο καταπράσινο, ολόδροσο Κεφαλάρι της Κηφισιάς! Στο πιο γραφικό σημείο της πλατείας, απέναντι από την εκκλησία του Σωτήρος, σε μια όαση πρασίνου που αγκαλιάζει αρμονικά τις αυστηρές αρχιτεκτονικές γραμμές. Το Πρυτανείον έχει μια μοναδικότητα που απογειώνει την έννοια του «ιδιαίτερου» και της αληθινής απόλαυσης: Εδώ μπορεί κανείς να βουλιάξει, από νωρίς το πρωί, στους φιλόξενους, αναπαυτικούς καναπέδες και να απολαύσει ένα χαλαρό, ήρεμο πρωινό, χωρίς να νοιάζεται για τις υψηλές θερμοκρασίες, αφού ο χώρος διαθέτει water mists (εξωτερικό κλιματισμό). Ολόγυρα, μοναδική εικαστική τέχνη (υπέροχοι οι πίνακες των Μόραλη, Βερναρδάκη, Γαΐτη, Παύλου κ.ά.), αλλά και τέχνη γαστριμαργική, αφού αναδύεται η ευωδιά της ποιότητας και μείξης
των υλικών της μεσογειακής κουζίνας του chef Φώτη Κουτάντου, στην οποία είναι αδύνατο να αντισταθεί κανείς! Υπέροχα τα καλοκαιρινά πιάτα: ταλιατέλες με χτένια, σπαγγέτι με φρέσκο αχινό, καλαμαράκια γόνοι με πουρέ τρούφας, σαλάτα αρμύρα της θάλασσας. Τώρα, η απόλαυση γίνεται περισσότερο προσιτή, με 25% έκπτωση στον κατάλογο φαγητού, προσφορά finger food στο ποτό, ενώ τον καφέ σας συνοδεύει ένα φρεσκότατο γαλλικό κρουασάν. Είναι, λοιπόν, σίγουρο ότι η μέρα περνάει εύκολα στο Πρυτανείον, για να οδηγήσει στην ώρα των εξωτικών cocktails, της μουσικής και της κεφάτης ατμόσφαιρας, μέσα στη γλυκιά καλοκαιρινή νύχτα, μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες! ΠΡΥΤΑΝΕΙΟΝ: Κολοκοτρώνη 37, Πλατεία Κεφαλαρίου, Κηφισιά. Τηλ. κρατήσεων 210-8089160-2. Ώρες λειτουργίας: 10:00 π.μ.-02:00 π.μ www.facebook.com/prytaneion ´
BEAUT
OΛΥΜΠΙΑΚΟΙ 2012
ΕΚΘΕΣΗ DAMIEN HIRST, ΣΤΟ TATE MODERN.
Τ
LONDON OLYMPICS Κ Ε Ι Μ ΕΝ Ο- Φ Ω Τ Ο: Ν Τ Α Ϊ ΑΝΑ ΣΑΛΕΒ ΟΥ ΡΑ ΚΗ
Η Π Ρ Ω ΤΕ Υ ΟΥ ΣΑ Τ Η Σ Β Ρ Ε Τ ΑΝΙ ΑΣ ΝΤ ΥΝΕ ΤΑΙ ΣΤΑ ΓΙ Ο Ρ Τ Ι Ν Α Τ ΗΣ ΚΑΙ Σ Τ ΗΝΕ Ι ΤΗΝ « O H S O BRI TI S H » Π Ο Λ Ι Τ Ι ΣΤΙ ΚΗ Ο Λ ΥΜ ΠΙ Α∆ Α ΤΗΣ!
ΕΚΘΕΣΗ «HOLLYWOOD COSTUME» ΣΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ V&A.
ΕΚΘΕΣΗ «BALLGOWNS» ΣΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ V&A.
Ο ΣΤΑΘΜΟΣ ΤΟΥ UNDERGROUND CANARY WHARF.
42 I BEAUTÉ
ο Λονδίνο είναι πάντα ενδιαφέρον, αλλά τώρα γίνεται συναρπαστικό! Ολοκαίνουργια ξενοδοχεία, γέφυρες, σταθμοί τρένων, ένα Ολυμπιακό πάρκο στο East End, με το υπέροχο Aquatics Centre (σε σχήμα κινούμενου κύματος), σχεδιασμένο από τη Zaha Hadid, και το θαυμάσιο ποδηλατοδρόμιο (Velodrome) της Hopkins Architects. Παράλληλα, εκθέσεις, θεατρικά και μουσικά φεστιβάλ, όπερες και κονσέρτα, συμπληρώνουν μοναδικά την αγγλική Πολιτιστική Ολυμπιάδα. ΤΙ ΝΑ ∆ΕΙΤΕ
* Την έκθεση «Shakespeare: Staging the World» (19/7-25/11) στο Βρετανικό Μουσείο (www.britishmuseum.org), το «World Shakespeare Festival» (23/4-3/11) και το φεστιβάλ εορτασμού των 200 χρόνων από τη γέννηση του Καρόλου Ντίκενς, όλα υπέροχη ευκαιρία για να γνωρίσουμε το έργο των 2 μεγάλων συγγραφέων. * Τα έργα του Damien Hirst στο Μουσείο Tate Modern, www.tate. org.uk (4/4-9/9). * Στο Μουσείο Victoria & Albert (V&A, www.vam.ac.uk) τις εκθέσεις: «Ballgowns: British Glamour Since 1950» (19/5-6/1), με τις πιο λαμπερές δημιουργίες των Galliano, Westwood, McQueen, καθώς και κλασικά κομμάτια των Norman Hartnell, Catherine Walker και Zandra Rhodes. Και «Hollywood Costume» (20/10-27/1), που παρουσιάζει ονειρικά φορέματα, όπως της Scarlett O’Hara στο «Όσα Παίρνει ο Άνεμος». * Τους ειδικά διοργανωμένους περιπάτους της Fox & Squirrel Lifestyle Walks (www. foxandsquirrel.com), με οδηγούς τις Ελληνίδες Jojo Provatidou και Penelope Sacorafou, που καλύπτουν θέματα όπως η μόδα, η τέχνη κ.ά. (£ 180 το άτομο για όλη την ημέρα και £ 45 για τους περιπάτους μισής μέρας).
Η ΓΕΦΥΡΑ MILLENNIUM BRIDGE.
«ΤΕΑ ΤΙΜΕ» ΣΤΟ CORINTHIA KAI (ΚΑΤΩ) ΣTO BERKELEY.
AΠΟΨΗ ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ KAI (ΚΑΤΩ) ΔΩΜΑΤΙΟ ΣΤΟ ECCLESTON SQUARE HOTEL.
ΠΟΥ ΝΑ ΜΕΙΝΕΤΕ Παρά την οικονομική κρίση, με την ευκαιρία των Ολυμπιακών άνοιξαν στο Λονδίνο ένα σωρό καινούργια ξενοδοχεία, ενώ και τα πιο παλιά ανακαινίζονται εξ ολοκλήρου. Σας προτείνουμε: * 45 Park Lane, στο κτήριο του Playboy Club, που ανήκει στην πολυτελή ξενοδοχειακή επιχείρηση Dorchester Collection. Εδώ, τα πάλαι ποτέ σέξι κουνελάκια αντικαθιστούν πεταλούδες του Damien Hirst (ως έργα τέχνης του εστιατορίου του ξενοδοχείου CUT). 45 δωμάτια-σουίτες, με πανοραμική θέα του Hyde Park, έχουν διακοσμηθεί από τον Thierry Despont σε στιλ art-deco, ενώ είναι εξοπλισμένα με ηχητικά συστήματα B&O. Στην τιμή (από £ 395) περιλαμβάνεται η χρήση των ποδηλάτων Brompton, για να σουλατσάρετε στις μπουτίκ και τις γκαλερί του Mayfair. (www.45parklane.com) * To Bvlgari Hotel, στο Knightsbridge, τελευταίο απόκτημα της Bvlgari Hotel & Residences. Σχεδιασμένο από τον Antonio Citterio και την Patricia Viel, άνοιξε τις πόρτες του στις 3 Ιουνίου. Τα 85 δωμάτια-σουίτες του είναι διακοσμημένα με μεταξωτές κουρτίνες σε σχέδια κοσμημάτων της Bvlgari, και με πολλά άλλα! Το υπερπολυτελές spa, σε 2 πατώματα, διαθέτει εσωτερική πισίνα 25 μ., jacuzzi και γυμναστήριο 150 τ.μ. Τέλος, στο αναπαυτικότατο σινεμά 47 θέσεων θα απολαύσετε μία από τις 500 ταινίες που παρέχει η βιβλιοθήκη. Από £ 440 (www. bulgarihotels.com). * Το Eccleston Square Hotel στο Pimlico στεγάζεται σε ένα διατηρητέο του 1835, όπου έζησε η νεαρή πριγκίπισσα, μετέπειτα βασίλισσα Βικτόρια. Τα 39 δωμάτιά του διαθέτουν τον πλέον σύγχρονο εξοπλισμό: τηλεοράσεις 46in, 3-D LED και κρεβάτια Hastens, με ενσωματωμένα προγράμματα μασάζ(!) Από £ 250 (www.ecclestonsquarehotel.com). * Πλήρως ανακαινισμένο το Mercer Street Hotel, με 137 καταπληκτικά δωμάτια, είναι ιδανικά τοποθετημένο στο Covent Garden, δυο βήματα από τα εστιατόρια του Soho, τα θέατρα, τις όπερες και τη νυχτερινή ζωή. Από £ 190 τη βραδιά (www.radissonedwardian.com).
MERCER STREET HOTEL
TEA TIME
* Prêt-à-Portea, tea για fashionistas στο Ξενοδοχείο Berkeley, όπου τα μπικίνι Miu Miu και τα ψηλοτάκουνα Louboutin (συλλογές Καλοκαίρι 2012) έχουν μετατραπεί σε καταπληκτικά γλυκίσματα που συνοδεύουν το τσάι (τηλ.: 02072356000). * Στο Ξενοδοχείο Intercontinental εγκαινιάστηκε απογευματινό high tea, με υπέροχα σάντουιτς, ένα ποτήρι σαμπάνια και τη δυνατότητα να παρακολουθήσετε το Μαραθώνειο στο ισόγειο, στο ανακαινισμένο σαλόνι του (www.intercontinental.com). * Στο lobby του ανακαινισμένου Ξενοδοχείου Corinthia, κάτω από έναν εκπληκτικό πολυέλαιο Baccarat, θα σας προσφέρουν για τσάι μια σοκολατένια «extravaganza», με σοκολατένια γλυκά και ζεστή σοκολάτα (www.corinthia. com).
ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ COCKTAΙLS
* Στο νέο, κομψό Galante θα δοκιμάσετε ένα αυθεντικό ποτό των ’30s και ’40s εμπνευσμένο από το γνωστό Λατινοαμερικανό Barman «Pichin». Επίσης, πολύ ενημερωμένη λίστα κρασιών και εξαιρετικά tapas (www.bargalante.com). * Στο Bassoon bar του Corinthia Hotel απολαύστε ένα signature cocktail ακούγοντας live μουσική (www.corinthia. com). * Στο υπέροχα διακοσμημένο μπαρ του εστιατορίου L’Atelier de Joël Robuchon στο Soho, θα πιείτε ένα κοκτέιλ, μετά από μία θεατρική παράσταση ή ένα κινέζικο γεύμα ¾ στην Chinatown (www.joelrobuchon.co.uk).
«SIGNATURE COCKTAIL» ΣΤΟ BASSOON BAR ΤΟΥ CORINTHIA HOTEL.
I I 000
VOTRE BEAUTÉ BEAUTÉ 35
BEAUT
OΛΥΜΠΙΑΚΟΙ 2012
SOUVENIRS Ολυμπιακών Αγώνων: Jumpy china mugs at www. reikokaneko.co.uk for £ 12 each and Tea Towels designed by Yukari Sweeney for Debenhams at www.debenhams.com at £ 7.50 for 3. Ολυμπιακοί Αγώνες 2012, Λονδίνο, 27 Ιουλίου-12 Αυγούστου.
ΤΟ PIZZA EAST ΣΤΟ TRENDY SHOREDITCH ΚΑΙ (ΚΑΤΩ) ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ MARC JACOBS ΣΤΟ MAYFAIR.
Ο «ΝΑΟΣ» ΓΙΑ SHOE SHOPPING ΣΤΟ SELFRIDGES! ΜΠΟΥΤΙΚ ΣΤΟ EAST END.
ΤΟ MALL ΣΤΟ WESTFIELD WEST (SHEPHERDS BUSH).
000 I VOTRE BEAUTÉ
GO SHOPPING! * Στα πολυαγαπημένα πολυκαταστήματα Selfridges και Harrods, που έχουν φρεσκαριστεί με αίθουσες αφιερωμένες στους Ολυμπιακούς, θα βρείτε πολλά σουβενίρ.* Στο trendy Dover Street Market για ρούχα νέων σχεδιαστών, στη Sloane Street και το κοσμηματοπωλείο DoDo, στη Mount Street, όπου πολλαπλασιάζονται τα νέα καταστήματα του Marc Jacobs, στο Mayfair. * Στα 2 μεγαλύτερα malls της Ευρώπης, στο Westfield West (Shepherds Bush) και στο Westfield East (Stratford), που μόλις άνοιξε, κοντά στο Ολυμπιακό Στάδιο.* Jeans και ρούχα σε λογικές τιμές, στο νέο σουηδικό κατάστημα Cheap Monday and Monki στην Carnaby Street. * Για ηλεκτρονικά, στο κατάστημα της Apple στη Regent Street, με όλα τα νέα τους προϊόντα.
CHEESECAKE ΣΤΟ GREENHOUSE ΚΑΙ (ΔΕΞΙΑ) ΤΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΤΟΥ CLARIDGE’S.
ΠΟΥ ΝΑ ∆ΕΙΠΝΗΣΕΤΕ
* Greenhouse: Head Chef είναι εδώ και ένα μήνα ο Arnaud Bignon, πρώην μάγειρας του Εστιατορίου Σπονδή (με 2 αστέρια Michelin). Επηρεασμένος από την ελληνική κουζίνα και τον κήπο του παππού του, δημιουργεί πιάτα με προσεγμένα υλικά, που συνδυάζουν την παραδοσιακή γαλλική κουζίνα με τις σύγχρονες τεχνικές. ∆οκιμάστε το ειδικό μεσημεριανό μενού 3 πιάτων (£ 29), με τα καλύτερα κρασιά εστιατορίου (www.greenhouserestaurant. co.uk). * Demoiselle: Στεγάζεται σε ένα από τα food stalls του πολυκαταστήματος Harrods και είναι ιδανικό για shopping lunch. Ανήκει στους μάγειρες αδελφούς Chris και Jeff Galvin, που από το 2005 έχουν ανοίξει στο Λονδίνο μια σειρά γαλλικών εστιατορίων με εξαιρετικό φαγητό. ∆οκιμάστε τα υπέροχα lobster fish cakes (τηλ.: 02077301234).* Pizza East: Εκτός από πίτσα, θα απολαύσετε και άλλα κλασικά και πολύ γευστικά ιταλικά πιάτα. Ο χώρος παλιά ήταν αποθήκη, με εσωτερική διακόσμηση σε στιλ industrial, της Susie Atkinson (www.pizzaeast.com). * Dinner: Το πολυσυζητημένο νέο εστιατόριο, του Heston Blumenthal, στο Mandarin Oriental Hyde Park, παρέχει ένα μενού σαν… τουρνέ στη βρετανική κουζίνα. Νέες εκτελέσεις κλασικών σπεσιαλιτέ και κάθε πιάτο έχει την ημερομηνία της εποχής από την οποία προέρχεται. ∆οκιμάστε το μεσημεριανό 3 πιάτων με £ 28 (www.dinnerbyheston.com). * Το Ξενοδοχείο Claridge’s διοργανώνει (28/7-6/8) την εκδήλωση «A Taste of Noma»: ο Ren~ Redzepi, Ηead Chef του εστιατορίου Noma στην Κοπεγχάγη (Νο 1 στον κόσμο!) θα ετοιμάσει ένα λουκούλλειο γεύμα 5 πιάτων (τα πιο δημοφιλή του Noma), με εποχικά βρετανικά υλικά (www.claridges.co.uk/ atasteofnoma). ´
BEAUT
ΡΟΛΟΪ, OXETTE.
ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΙ 2012
Ready, steady, go
ISABEL MARANT
ΜΠΛΟΥΖΑ ISABEL MARANT, ZILLY.
ΦΟΡΜΑ JUICY COUTURE, JUICY COUTURE BOUTIQUE.
CLUTCH ALEXANDER McQUEEN, LUISA.
OFF TO
ΜΠΛΟΥΖΑ ISABEL MARANT, LUISA.
LONDON Με αφορμή τους Ολυμπιακούς του Λονδίνου, το αθλητικό πνεύμα «with a twist» γίνεται έμπνευση και στιλ!
ΜΠΛΟΥΖΑ SUPERDRY, ATTICA.
ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ MAX & CO, DE RIGO.
TΣΑΝΤΑ, MAX MARA.
ISABEL MARANT
CHARMS ΤΗΣ LINKS OF LONDON ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ.
ΤΖΑΚΕΤ MONCLER, ATTICA.
ΜΠΟΤΑΚΙ HOGAN REBEL, HOGAN BOUTIQUE.
ΣΟΡΤΣ ISABEL MARANT, LUISA.
BEAUTğ
ΗΘΟΠΟΙΟΣ
ΑΛΚΗΣΤΙΣ ΠΟΥΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΣΥ ΝΕΝΤΕΥ ΞΗ ΣΤΗΝ ΤΑ ΤΙ Α ΝΑ ΟΙ ΚΟΝΟΜΙ ΔΟ Υ ΦΩΤΟ: ΘΑΝΑ ΣΗΣ ΚΡΙ ΚΗΣ (S MI LE) ΕΠΙ ΜΕΛΕΙ Α: ΝΙ ΚΟΛΑΣ Γ ΕΩΡΓ Ι ΟΥ
50 I BEAUTÉ
ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ PREEN, FREE SHOP. ΦΟΥΣΤΑ ΑΠΟ ΠΟΛΥΕΣΤΕΡ RED VALENTINO, CAROUZOS. ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ MARNI, SOTRIS.
ΦΩΤΙΑ ΜΕΣΑ ΣΤΟΝ ΠΑΓΟ
ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ, ΦΟΥΣΤΑ, ΖΩΝΗ KAI ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ, ΟΛΑ MARNI, SOTRIS.
Μ
εσημέρι Παρασκευής, σε ένα διάλειμμα από τις εντατικές πρόβες που έχουν ξεκινήσει εδώ και μερικές εβδομάδες για τον «Αρχιμάστορα Σόλνες» του Ίψεν, σε σκηνοθεσία του (συζύγου της) Γιάννη Χουβαρδά, στο «Θέατρον» του «Ελληνικού Κόσμου». Η Άλκηστις Πουλοπούλου έχει κάτι που σε μαγεύει από την πρώτη στιγμή – είτε το θέμα της συζήτησης είναι η μοναδική λιακάδα της Ελλάδας είτε οι ψυχαναλυτικοί διάλογοι του Ίψεν. Μυστηριώδης, αλλά και σαν ανοιχτό βιβλίο, με μια αέρινη φλόγα και μια γήινη δύναμη, έχει αυτή την εύθραυστη γοητεία που χαρακτηρίζει όλες τις ηρωίδες της… Έχει περάσει ένας χρόνος από το ρόλο της «Εμίλια Γκαλότι» στο Εθνικό, που συζητήθηκε πολύ. Πώς ήταν αυτό το διάστημα; «Περίεργο, δύσκολο, αλλά ουσιαστικό. Η “Εμίλια Γκαλότι” είχε πολύ δυνατή επιρροή. Την προηγούμενη σεζόν, λοιπόν, αποφάσισα να δοκιμάσω κάτι διαφορετικό. Το καλοκαίρι συμμετείχα στους “Σκηνοβάτες” του Σταμάτη Φασουλή, μία εξαιρετική παράσταση, που αδικήθηκε από τις συνεχείς αναβολές, και το χειμώνα στο “Μελάνι” του Μπάμπη Γαλιατσάτου, με τέσσερις ηρωίδες. Ωραίες εμπειρίες…» Και τώρα, πώς γίνεται η επιστροφή σε ένα κλασικό έργο; «Ήταν κάτι που συζητούσαμε μήνες. Παρόλο που φαίνεται παράδοξο, ο “Αρχιμάστορας” δεν έχει παιχτεί πολύ στην Ελλάδα. Παρουσιάστηκε από τον ∆ημήτρη Χορν το 1983 (το κύκνειο άσμα του), τον Νικήτα Τσακίρογλου πριν
¾
BEAUTğ
ΗΘΟΠΟΙΟΣ
52 I BEAUTÉ
Η Άλκηστις Πουλοπούλου… - Είναι Ελληνογαλλίδα. Γεννήθηκε στον Καναδά και πέρασε τα παιδικά της χρόνια σ’ έναν πύργο έξω από το Παρίσι. - Σπούδασε ιστορία της τέχνης, εργάστηκε σε γκαλερί και το 2004 ήρθε για πρώτη φορά στην Ελλάδα, ως συνεργάτις του καλλιτεχνικού διευθυντή Χρήστου Ιωακειμίδη στην έκθεση Outlook. - «Πυγμαλίωνά» της θεωρεί τον Ακύλλα Καραζήση, με τον οποίο ξεκίνησε στο θέατρο. - Με τον Γιάννη Χουβαρδά γνωρίστηκαν σε ένα σεμινάριο, όπου δήλωσε συμμετοχή μετά από παρότρυνση της Φένιας Παπαδόδημα. - Έπαιξε στο «Ξύπνημα της άνοιξης» του Φρανκ Βέντεκιντ (για το οποίο ήταν υποψήφια για το βραβείο Μελίνα Μερκούρη), στο «Θείο Βάνια» του Τσέχοφ, στην «Κυρία από τη Θάλασσα» του Ίψεν και στην «Εμίλια Γκαλότι» του Λέσινγκ. - Το Μάιο συμμετείχε στην παράσταση της ομάδας Vasistas της Αργυρώς Χιώτη, με την οποία συμπρωταγωνιστεί στον «Αρχιμάστορα Σόλνες», στο Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών (δόθηκε στα ελληνικά και τα γαλλικά). - Το καλοκαίρι ο «Αρχιμάστορας Σόλνες» θα ταξιδέψει σε φεστιβάλ της Ευρώπης. - Την επόμενη σεζόν θα βρίσκεται στο Εθνικό, σε τρεις παραγωγές στη Νέα Σκηνή και το Rex.
όλοι». Μήπως το θέατρο είναι πολυτέλεια; «Το αντίθετο. Ανάγκη. Kαι το γεγονός ότι φέτος ήταν η καλύτερη χρονιά, από πλευράς προσέλευσης κοινού, το αποδεικνύει περίτρανα. Το θέατρο έχει πάντα τη βασική αλήθεια. Θέτει τις ερωτήσεις για τις απαντήσεις που έχουμε μέσα μας. Γι’ αυτό έργα όπως ο “Αρχιμάστορας” παραμένουν κλασικά, παρά την κακοποίηση του όρου. Είναι σαν ένα βιβλίο που είχες ξεχάσει και το ανοίγεις στο ίδιο σημείο, γιατί ξέρεις ότι σου μιλάει». Για πολλούς σήμερα η λύση είναι η φυγή. Εσείς έχετε σχέσεις με τη Γαλλία, αλλά αποφασίσατε να μείνετε. Γιατί; «Έχω αδυναμία σε όλα τα σπασμένα! Θα ήταν αδύνατο να φύγω. Η Ελλάδα είναι η πατρίδα μου. Όχι ότι δεν σκέφτομαι το Παρίσι, αλλά δεν θα μπορούσα να τα εγκαταλείψω. Αυτό δεν σημαίνει ότι είναι εύκολο. Είναι επώδυνο, απογοητευτικό και ορισμένες φορές αδιέξοδο, αλλά υπάρχει κάτι βαθιά συγκινητικό σ’ αυτό που ζούμε. Και, παρόλο που τώρα δεν φαίνεται καθαρά, είναι η καλύτερη στιγμή να ανακαλύψουμε το “μαζί”. Πριν από μερικές εβδομάδες πήγα στη Λακωνική Μάνη. Όταν βλέπεις αυτό το τοπίο, όλα είναι απλά. Και για εμένα, αυτό είναι η μεγαλύτερη δύναμη». ´ INFO Ερρίκου Ίψεν «Αρχιμάστορας Σόλνες», σε σκηνοθεσία Γιάννη Χουβαρδά. Παίζουν: Ακύλλας Καραζήσης, Γιάννος Περλέγκας, Λυδία Φωτοπούλου, Νίκος Χατζόπουλος, Αργυρώ Χιώτη. Στην κεντρική σκηνή «Αντιγόνη» του «Θεάτρου» του «Ελληνικού Κόσμου», 6-24 Ιουνίου.
ΜΑΚΙΓΙΑΖ-ΧΤΕΝΙΣΜΑ: ΣΤΕΛΛΑ ΜΑΥΡΟΔΗ (D-TALES). ΒΟΗΘΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΥ: ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΣΤΕΝΗΣ. ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ: ΡΕΑ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ.
από μερικά χρόνια και, πρόσφατα, από τον Γιώργο Κιμούλη. Ο Γιάννης Χουβαρδάς το δούλευε στο μυαλό του με σκοπό να ενταχθεί στο Φεστιβάλ, αλλά, με τις αλλαγές της τελευταίας στιγμής, πολλά σχέδια καθυστέρησαν. ∆εν θέλαμε, όμως, να το αφήσουμε στη μέση, κι έτσι ανέλαβε την παραγωγή ο Γιώργος Λυκιαρδόπουλος για να το ανεβάσουμε στον “Ελληνικό Κόσμο”». Συνεργασία με τον Ακύλλα Καραζήση, τη Λυδία Φωτοπούλου και τον Νίκο Χατζόπουλο. Πώς είναι; «Σχεδόν καρμική, αφού με τον Ακύλλα και τον Νίκο έχω ξανασυνεργαστεί, σε σκηνοθετικές δουλειές τους. Όσο για τη Λυδία Φωτοπούλου, είναι απίστευτη δύναμη πάνω στη σκηνή. Μιλάμε όλοι την ίδια γλώσσα – αν και ο Ίψεν δεν είναι ποτέ εύκολη υπόθεση». Τελικά, ο «Αρχιμάστορας» έχει θέμα τον έρωτα ή την εξουσία; «Και τα δύο, όπως συμβαίνει πάντα στους κλασικούς, αλλά με την ψυχαναλυτική ματιά του Ίψεν. Τίποτα δεν είναι ακριβώς όπως το αντιλαμβάνεται κανείς στο πρώτο επίπεδο. Ο έρωτας της 18χρονης Χίλντα με τον Αρχιμάστορα στο « Τ Ο Θ Ε Α ΤΡ Ο τέλος της ζωής του, οι Θ Ε ΤΕ Ι ΤΙ Σ ψευδαισθήσεις, οι συγκρούσεις με το βοηθό ΕΡ ΩΤ Η Σ Ε Ι Σ Γ Ι Α του –τον υποδύεται ο Τ ΙΣ Α ΠΑ Ν Τ Η Σ Ε Ι Σ Γιάννος Περλέγκας–, ο χρόνος που διαβρώνει ΠΟΥ Ε Χ Ο Υ Μ Ε τα πάντα. Υπάρχει κάτι Μ ΕΣ Α Μ Α Σ » . το μεταφυσικό στο έργο. Κάθε φορά που το διαβάζεις, ανακαλύπτεις μια διαφορετική ποίηση». Και τι σχέση έχει ο «Αρχιμάστορας» με αυτό που ζούμε σήμερα; «Όσο κι αν ακούγεται κοινοτοπία, είναι σαν να έχει γραφτεί χθες, παρόλο που έχουν περάσει 120 χρόνια. Ο καθένας φέρει το σήμερα μέσα του και αντιλαμβάνεται κομμάτια του στο έργο. Φαντάζομαι, το ίδιο θα έλεγε κι ένας θεατής τη δεκαετία του ’60 ή του ’80. Αλλά ο Αρχιμάστορας είναι χαρακτηριστικό παράδειγμα του παλιού που αρνείται να αφήσει τη θέση του στο νέο. Μέχρι τη στιγμή, βέβαια, που θα αποκαλύψει την αυταπάτη του». Ο Κώστας Γεωργουσόπουλος έγραψε κάποια στιγμή ότι “όλοι έχουμε έναν Σόλνες μέσα μας”». Ο ρόλος της Χίλντα; «Είναι ο δαίμονας, όπως γράφει στο έργο, που έχει έρθει να τα σαρώσει όλα. Να διεκδικήσει το βασίλειό της, τη θέση της στην ιστορία. Ήταν, μάλιστα, πραγματικό πρόσωπο στη ζωή του Ίψεν, γι’ αυτό και την επαναφέρει και σε άλλα θεατρικά. Η Χίλντα είναι η δύναμη της αλλαγής, που έρχεται ακριβώς την κατάλληλη ώρα. Ακόμα κι όταν δεν το ξέρουμε. Το φάρμακο που χρειαζόμαστε
ΦΩΤΟ: YIANNIS VLAMOS
BOTTEGA VENETA
Το «sundress» είναι ένα αρκετά φαρδύ φόρεμα, συνήθως φτιαγμένο από λεπτό βαμβακερό βουάλ, λευκό ή σε κάποια παλ απόχρωση, που σκοπό έχει, κυρίως, να σας κρατά δροσερή το καλοκαίρι. Στην ωραιότερή του εκδοχή είναι μάξι κι αέρινο, θυμίζει νυχτικό ή ρομαντικά μεσοφόρια βικτοριανής εποχής και είναι διακοσμημένο με broderie anglaise και αχνά εμπριμέ, με αναφορά στο στιλ Laura Ashley, που ήταν τρελά δημοφιλές στα ’70s. Το sundress δεν φοριέται με τακούνια. Στην πραγματικότητα, δεν αγαπά ούτε τις πλατφόρμες, που είναι η μόνη λύση ανάγκης αν επιμένετε στο έξτρα ύψος. Ταιριάζει ιδανικά με φλατ σανδάλια χωρίς πολλά διακοσμητικά, σε κάποια φυσική απόχρωση του δέρματος. Γιατί το φόρεμα αυτό δεν υποδύεται το βραδινό ένδυμα. Είναι ένα day-to-night ρούχο διακοπών, που μπορεί να αντικαταστήσει το καφτάνι στην παραλία ή τα μικρά σορτσάκια, και αναδεικνύει τέλεια το υγρό μαυρισμένο δέρμα. Ν.Γ.
H ΜΟ∆Α
07/12
GLAM HOLIDAYS
• TA CHIC «ΟΥΔΕΤΕΡΑ» • Η ΤΕΛΕΙΑ ΒΑΛΙΤΣΑ ΤΩΝ ΔΙΑΚΟΠΩΝ • BEST BUYS
l i e l o s s e r Ap \
ΤΟ ΚΛΑΣΙΚΟ ΚΑΦΤΑΝΙ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΣΕ SUPER LUXE ΡΟΥΧΟ ΜΕ ΜΕΤΑΛΛΙΚΗ ΥΦΗ ΚΑΙ ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗ ΚΟΥΠ Καφτάνι από ολομέταξο γκαζάρ και lurex κολάν Max Mara, MAX MARA
BOUTIQUE.
Iconic
ELEGANCE
ΟΙ ΑΠΟΛΥΤΑ ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΕΣ, ART DECO ΓΡΑΜΜΕΣ ΚΑΙ ΤΟ ΧΡΩΜΑ EINAI ΕΠΙΒΕΒΛΗΜΕΝΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΤΗΝ ΓΚΑΡΝΤΑΡΟΜΠΑ ΤΩΝ ΔΙΑΚΟΠΩΝ!
ΦΩΤΟ: ΘΑΝΑΣΗΣ ΚΡΙΚΗΣ (SMILE)
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ
ΤΑ ΚΛΑΣΙΚΑ ΣΧΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΙ (ΛΕΥΚΟ, ΜΑΥΡΟ, ΚΟΚΚΙΝΟ), ΜΕ ΑΝΑΦΟΡΕΣ ΣΤΗ ΡΙΒΙΕΡΑ ΤΟΥ ΜΕΣΟΠΟΛΕΜΟΥ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥΝ ΠΑΝΤΑ ΤΙΣ ΠΙΟ GLAMOROUS ΕΙΚΟΝΕΣ ΤΩΝ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΩΝ ΔΙΑΚΟΠΩΝ Ντε-πιες μαγιό Chanel, LINEA PIU. Ασημένιο κολιέ, CHRISTIAN DIOR HAUTE JOAILLERIE.
ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΞΕΠΕΡΑΣΕΙ ΤΗΝ ΕΞΩΤΙΚΗ ΟΜΟΡΦΙΑ ΤΟΥ ΚΙΝΕΖΙΚΟΥ ΚΟΚΚΙΝΟΥ ΠΑΝΩ Σ’ ΕΝΑ ΚΑΦΤΑΝΙ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΩΤΗ ΖΩΡΖΕΤΑ! Καφτάνι και μπικίνι Christian Dior, CHRISTIAN DIOR BOUTIQUE.
ΕΝΑ ΜΑΞΙ ΣΕΜΙΖΙΕ ΦΟΡΕΜΑ ΑΠΟ ΡΕΥΣΤΟ ΥΛΙΚΟ ΕΙΝΑΙ Η ΤΕΛΕΙΑ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΣΤΟ ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΟ ΚΑΦΤΑΝΙ Φόρεμα από crepe de Chine Bottega Veneta και μαγιό Εres, LUISA.
ΣΥΝΔΥΑΣΤΕ ΜΕ ΤΟΛΜΗ ΧΡΩΜΑΤΑ, ΡΙΓΕΣ ΚΑΙ ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΑ ΜΟΤΙΒΑ. ΚΑΤΩ ΑΠ’ ΤΟ ΔΥΝΑΤΟ ΗΛΙΟ, ΑΠΟΚΤΟΥΝ ΜΑΓΙΚΟ ΣΤΙΛ! Μαντό από βαμβάκι και ακρυλικό Stephan Janson, ENNY MONACO.
Μαγιό από λίκρα,
AGENT PROVOCATEUR.
ΕΝΑ ΣΟΡΤΣ ΜΕ ΑΥΣΤΗΡΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΩΤΟ ΓΚΑΖΑΡ ΚΑΙ ΕΝΑ ΤΟΠ ΑΠΟ ΡΕΥΣΤΟ ΕΜΠΡΙΜΕ ΖΕΡΣΕΪ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥΝ ΕΝΑ ΕΝΤΟΝΟ ΚΟΝΤΡΑΣΤ, ΠΟΥ ΣΥΝΗΘΩΣ ΑΠΟΥΣΙΑΖΕΙ ΑΠΟ ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΔΙΑΚΟΠΩΝ Τοπ και σορτς Balenciaga by Nicolas Ghesquiere, ` BALENCIAGA BOUTIQUE.
ΜΕΓΑΛΑ ΠΟΥΑ ΣΕ ΦΛΟΥΟ ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟ ΝΕΟ ΜΙΝΤΙ ΜΗΚΟΣ ΑΝΑΝΕΩΝΟΥΝ ΤΟ ΚΛΑΣΙΚΟ ’60s ΦΟΡΕΜΑ Φόρεμα από μεταξωτό σαντούγκ, VASSILIS
EMMANUEL ZOULIAS. Σκουλαρίκια Prada, PRADA BOUTIQUE.
ΤΟ ΝΕΟ BASIC ΦΟΡΕΜΑ ΑΝΤΛΕΙ ΕΜΠΝΕΥΣΗ ΑΠΟ ΤΗ ΣΙΛΟΥΕΤΑ ΤΩΝ ’20s, ΜΕ ΤΗ ΜΕΣΗ ΧΑΜΗΛΑ ΚΑΙ ΜΙΑ ΜΙΚΡΗ ΦΟΥΣΤΑ ΜΕ ΧΑΡΙΤΩΜΕΝΕΣ ΠΙΕΤΕΣ Μεταξωτό κρεπ φόρεμα Louis Vuitton,
LOUIS VUITTON BOUTIQUE.
Σε όλες τις λήψεις: Σουέντ πέδιλα Giuseppe Zanotti Design, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ. Κολιέ και βραχιόλια, MARIA MASTORI.
ΜΟΝΤΕΛΟ: ISABELA L (ACE MODELS) MAKΙΓΙΑΖ: ΕΛΛΗ ΚΥΡΙΑΖΙ∆ΟΥ ΧΤΕΝΙΣΜΑ: ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ (D-TALES) BOΗΘΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΥ: ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΣΤΕΝΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ: ΡΕΑ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Ευχαριστούμε την κ. Έλενα Ψάλτη για τη βοήθειά της.
BEAUTğ
LOOK OF THE SEASON H BRIGITTE BARDOT ΜΕ ΡΟΜΑΝΤΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ «ΦΡΟΝΙΜΗΣ ΜΑΘΗΤΡΙΑΣ».
ΥΦΑΣΜΑΤΙΝΟ ΒΡΑΧΙΟΛΙ AURÉLIE BIDERMANΝ, SOHO SOHO.
COOL
ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ ΡΕΓΚΟΥΚΟΥ ΕΓΚΟΥΚΟΥ
ΟΣΟ ΠΙΟ ΠΟΛΛΗ Η ΖΕΣΤΗ ΤΟΣΟ ΠΙΟ ΧΑΛΑΡΗ Η ΕΜΦΑΝΙΣΗ…
ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΟ ΑΡΩΜΑ CAPRI ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ BRONZE GODDESS, ESTÉE LAUDER.
MICHAEL KORS
ΑΝΤΗΛΙΑΚΟ ΜΕ SPF 30 SOL DE JANEIRO, SEPHORA.
ΒΡΑΧΙΟΛΙ AURÉLIE BIDERMANΝ, SOHO SOHO.
ΑΝΑΖ ΑΝΑΖΗΤΑΤΕ ΕΜΠΝΕΥΣΗ; ΡΙΞΤΕ ΕΜΠ
Η CULT ΣΚΗΝΗ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΑΔΥΣΗ ΤΗΣ URSULA.
ΔΕΡΜΑΤΙΝΑ ΔΕ ΕΡΜΑΤΙΝΑ ΣΑΝ ΝΔΑ ΑΛΙΑ ANCIENT ΣΑΝΔΑΛΙΑ G GRE EEK SANDALS, GREEK WW WW.NET-AWWW.NET-AP PO ORTER.COM. PORTER.COM.
ΜΑΤΙΑ ΣΤΗ ΣΥΛΛΟΓΗ ΜΙΑ ΜΑ ΤΟΥ AL ALEXANDER WANG ΚΑΙ ΕΞ ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΤΕ ΤΗΝ ΚΟΥΛΤ ΚΟΥΛΤΟΥΡΑ ΤΩΝ SURFERS. «ΜΕ ΕΝ ΕΝΕΠΝΕΥΣΕ Η ΣΧΕΣΗ ΠΟΥ ΕΧ ΕΧΕΙ ΤΟ ΙΔΙΟ ΤΟ ΑΘΛΗΜΑ ΤΟΥ SU SURF (ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΕΝΤΟΝ ΕΝΤΟΝΟ ΚΑΙ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ) ΜΕ ΧΑΛΑΡΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΗ ΧΑΛ ΤΩΝ SU SURFERS ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΛΙΑ», ΛΕΕΙ Ο ΙΔΙΟΣ. ΤΟ ΝΕΟΠΡΕΝ, ΤΑ ΦΕΡ ΦΕΡΜΟΥΑΡ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΟΙ ΒΕΡΜΟ ΒΕΡΜΟΥΔΕΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΟΠ ΜΕ ΤΑ PRINT PRINTS ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΟΥΝ.
EMILIO PUCCI
SUMMER
ΦΩΤΟ: YIANNIS VLAMOS
Η
ΚΑΠΕΛΟ PANAMA, GAP.
Jackie O χαλαρώνει στο Κάπρι φορώντας λευκό παντελόνι και μαύρο T-shirt, η Elle Macpherson φωτογραφίζεται με λευκό μικροσκοπικό μπικίνι στο κατάστρωμα ενός γιοτ κάπου στη Γαλλική Ριβιέρα, η Dasha Zhukova περιδιαβαίνει τις παραλίες του St. Barth's φορώντας ένα μίνι ινδικό καφτάνι, κρατώντας στο χέρι ένα ψάθινο καπέλο… Ανέκαθεν, οι παπαρατσικές φωτογραφίες των σταρ στις διακοπές τους αποκαλύπτουν ποια είναι τα αληθινά style icons, γιατί το look της παραλίας απαιτεί άποψη, πρακτικότητα κι ένα χαλαρό, ανεπιτήδευτο ύφος – που, όμως, κρύβει πίσω του αρκετή προετοιμασία. Ένα κορίτσι που φτιάχνει τη βαλίτσα του σ ία. Έν πρέπει π ρέπει να υπολογίσει πως στις διακοπές θα κομαυρίσει/θα κάνει βόλτες/θα πιει λλυμπήσει/θα λυ υμπήσ κοκτέιλ κο κ οκτέιλ στο ηλιοβασίλεμα/θα βγει για φαγητό/ χορέψει όλο το βράδυ σ’ ένα μπαρ ή στο αυθα θ α χορ τοσχέδιο ττο οσχέδ beach party… Ευτυχώς, η μόδα φέτος αγαπά τις διακοπές και Ευτυχώ κάνει ττην «καλοκαιρινή» ζωή μας πιο εύκολη. Μακριά φορέματα κάθε ύφους (με έντονα χρώμε gypsy ύφος ή φτιαγμένα ακόμα κι από ματα, μ δαντέλα), ολόσωμα μαγιό και εξωτικά εμπριμέ, δαντέλ συνθέτουν το σκηνικό. Ταυτόχρονα, μεγάλα συνθέτ σκουλαρίκια, φλατ σανδάλια και ψάθινα καπέλα σκουλα συμπληρώνουν την εικόνα. συμπλη γοργόνες ενέπνευσαν Οίκους όπως τον Οι γοργ Versace, τη Chanel και τον Givenchy, με τους Versac αστερίες, το surf look και τα νεοπρέν να εμφααστερίε νίζονται στις πασαρέλες. Για τον Peter Pilotto νίζοντα ένα ταξίδι στην Ινδονησία, που στάθηκε η ήταν έν αφορμή ή ώστε να αρχίσει να σχεδιάζει την πιο πετυχημένη συλλογή της καριέρας του. Για την πετυχη Angela Missoni ο στόχος ήταν να ντύσει τα νεα-
ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ, LOUIS VUITTON ΒOUTIQUE.
ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΨΩΜΑ, ATTICA.
Η JACKIE ΜΕ ΥΠΕΡΟΧΟ Β&W LOOK.
ΤΙ ΕΙΝΑΙ HOT ΦΕΤΟΣ * Τα ολόσωμα μαγιό. * Τα μεγάλα σκουλαρίκια και τα εντυπωσιακά βραχιόλια. * Τα εξωτικά prints με τα γιγαντιαία πράσινα φύλλα και τα μεγάλα λουλούδια. * Τα μακριά αέρινα φορέματα. * Τα μεταξωτά παντελόνια τύπου πιτζάμα. * Τα φορέματα από νεοπρέν.
μέ •Κ , αγορασ ραλία. χαϊμαλιάόδιους στην πα γυαλιά πλαν ια κοκάλινα η (σαν τ • Τεράσια μαλακή, πάνινς. • Τα ία Μ λ • α . ρ υ α . ίο π ηλ ραχιόλια ) τσάντα σακίδιο ουλαρίκια και β νδάλια. α κ σ μεγάλα σλατ δερμάτινα ιες. • Τα φ Οι εσπαντρίγ •
VERA WANG
ρά κορίτσια του jet-set, που τους αρέσει να ξεκινούν τους χορούς απ’ το ηλιοβασίλεμα και ν’ απολαμβάνουν τα πάρτι δίπλα στη θάλασσα – την κόρη της, Margherita, δηλαδή! Σημασία έχει η πρωτοτυπία. Όπως η Coco Chanel, που όταν πήγε για διακοπές γύρισε πίσω μαυρισμένη και το έκανε τάση για πρώτη φορά στην παρισινή ζωή. (Ως τότε θεωρούνταν χαρακτηριστικό των αγροτών). Ποιος είπε πως στην παραλία δεν φοράμε μολύβι στα μάτια; Η Ursula Andress το τόλμησε κι όλοι τη θυμούνται να αναδύεται σαν γοργόνα στην ταινία «Dr. No» του θρυλικού James Bond, με τα μαλλιά τραβηγμένα πίσω. Η Brigitte Bardot, πάλι, αγαπούσε τα ρομαντικά φορέματα. Εμπνευστείτε από το ’50s look της, κρατώντας στο χέρι μια ψάθινη, ρετρό τσάντα. Για όσες αγαπούν την απλότητα, τα ’70s μακριά φορέματα είναι ό,τι πρέπει. Όποιο κι αν είναι το στιλ ή η διάθεσή σας, σημασία έχει να αφεθείτε, και να θυμάστε ότι life is a beach!
BLUGIRL
ΥΑΡ ΞΕΣαΟ Α T λλα S ά ι U κ ΤΑ Mολιέ με χάντρεςνα από τους
ΥΦΑΣΜΑΤΙΝΗ ΤΣΑΝΤΑ TORY BURCH, KΑΛΟΓΗΡΟΥ.
ΟΙ ΠΑΡΑΛΙΕΣ: ΟΛΟΣΩΜΟ ΜΑΓΙΟ, JUICY COUTURE ΒOUTIQUE.
St. Barth’s: Εκεί κάνει τις διακοπές του ο MarcJacobs, ο Roman Abramovich με τη σύντροφό του Dasha Zhukova, η Tamara Mellon του ΟίκουJimmy Choo και πολλοί ακόμα. Μύκονος: Ο Valentino, o Giorgio Armani και οι Dsquared2 είναι τακτικοί θαμώνες, όπως και ο Jean-Paul Gaultier, ο Christopher Kane, o Matthew Williamson... Φέτος το νησί απέκτησε τη δική του Louis Vuitton Βoutique, αλλά και «υποκατάστημα» Linea Piu. Πάτμος: Την προτιμούν οι Ιταλίδες σταρ, αλλά και ηJulia Roberts (φημολογείται ότι αγόρασε εκεί σπίτι). Costa Smeralda: Τα γιοτ συνωστίζονται και διασημότητες όπως η Naomi Campbell και η Margherita Missoni απολαμβάνουν τη θάλασσα, τον ήλιο και την ιταλική κουζίνα. EΣΠΑΝΤΡΙΓΙΕΣ ΑΠΟ ΔΑΝΤΕΛΑ, VALENTINO ΒOUTIQUE.
O κλασικός ’50s κορσές είναι απίστευτη τάση φέτος. Σε μπεζ βαμβάκι, αποκτά μια σχεδόν μιλιτέρ απλότητα Κορσές και πέδιλα Dolce & Gabbana, DOLCE & GABBANA BOUTIQUE.
Κρίκοι Rebecca, ΑΣΟΥΡΜΑΤΖΙΑΝ.
NEUTRAL ZONE ΟΙ ΘΕΡΜΕΣ, ΟΥΔΕΤΕΡΕΣ ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ ΔΙΝΟΥΝ ΜΙΑ ΣΠΟΡ, COOL ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΣΤΑ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΑ «ΒΑΣΙΚΑ» ΡΟΥΧΑ
ΦΩΤΟ: GENEVIEVE MAJARI ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ
000 I BEAUTÉ
Το φαρδύ και άνετο πόντσο είναι το τέλειο cover-up για τις διακοπές Βαμβακερό πόντσο και μεταξωτό σορτς Diesel Black Gold, DIESEL STORE KOLONAKI.
Σκουλαρίκια Rebecca, ΑΣΟΥΡΜΑΤΖΙΑΝ.
BEAUTÉ
I 000
∆ιαφορετικά υλικά (μετάξι, λινό και νεοπρέν), αποχρώσεις και κουπ, εγγυώνται πως μια εμφάνιση σε ουδέτερους τόνους δεν είναι διόλου ανιαρή Σακάκι από λινό και μετάξι, φούστα από νεοπρέν και ζώνη Yiorgos Eleftheriades,
YIORGOS ELEFTHERIADES BOUTIQUE. Τσάντα Jimmy Choo, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ.
000 I BEAUTÉ
Το καλοκαιρινό ταγέρ αντικαθιστά το σακάκι με το γιλέκο και έχει μινιμαλιστικό ύφος Ταγέρ από βαμβακερή καμπαρντίνα Max Μara,
MAX MARA BOUTIQUE.
Βραχιόλια από ρητίνη Yiorgos Eleftheriades,
ΥIORGOS ELEFTHERIADES BOUTIQUE.
BEAUTÉ
I 000
Μια κοντή φόρμα σε στιλ σαφάρι φτιάχνεται από ταφτά και αποκτά μια day-to-night διάθεση Φόρμα Carven, ATTICA.
Ζώνη και παπούτσια Salvatore Ferragamo,
SALVATORE FERRAGAMO BOUTIQUE.
Ρολόι και δαχτυλίδια CK by Calvin Klein,
SWATCH GROUP GREECE. 000 I BEAUTÉ
Ένα ντραπέ, μίντι φόρεμα από λεπτό ματ ζέρσεϊ έχει διπλή ταυτότητα: με φλατ σανδάλια σάς συνοδεύει από την πόλη στην παραλία, και με έντονα στιλέτο γίνεται αυτόματα αξεπέραστα glam! Φόρεμα Helmut Lang, ATTICA. Σουέντ πέδιλα Jimmy Choo, ΚΑΛΟΓΗΡΟY.
ΜΟΝΤΕΛΟ: MARCELA (ACE MODELS) ΜΑΚΙΓΙΑΖ: NIKΟΛΑΣ ΒΙΛΛΙΩΤΗΣ (D-TALES) ΧΤΕΝΙΣΜΑ: ΑΘΗΝΑ ΚΑΡΑΚΙΤΣΟΥ (D-TALES) ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ: ΡΕΑ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙOY Ευχαριστούμε το Fashion Workshop by Vicky Kaya και την κ. Αλεξάνδρα Καγιά για τη φιλοξενία κατά τη διάρκεια της φωτογράφησης. Επίσης, τις κ.κ. Έλενα Παπασταύρου και Έλενα Ψάλτη για την πολύτιμη βοήθειά τους.
BEAUTÉ
I 000
BEAUT
SUMMER LOOKS
ΦΩΤΟ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΤΣΟΣ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ-STYLING: ΕΛΖΑ ΠΑΤΣΑΔΕΛΗ
ΤΟ ΣΤΙΛ ΤΗΣ...
ΒΡΑΧΙΟΛΙΑ, LALAOUNIS.
ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΑΣ ΚΟΥΤΟΥΖΗ, ΠΩΛΗΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ ΜΠΕΝΑΚΗ.
ΦΟΡΕΜΑ, ZARA. ΡΟΛΟΪ CΚ, ΑTTICA.
ΣΑΝΔΑΛΙ CHRISTIAN DIOR, CHRISTIAN DIOR BOUTIQUE.
72 I BEAUTÉ
Κ Α Τ Ι Α Μ Α Ρ Γ Α Ρ Ι Τ Ο Γ Λ Ο Υ - Διακοσμήτρια
«GRECIAN»
ΟΙ ΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗΣ ΕΠΗΡΕΑΖΟΥΝ ΤΗ ΜΟΔΑ; «Μπορεί, αλλά όχι πολύ ξεκάθαρα – περισσότερο σε λεπτομέρειες. Η μόδα αλλάζει με διαφορετική ταχύτητα και πολλές φορές κρατά για μία μόνο σεζόν, ενώ στη διακόσμηση υπάρχει μεγαλύτερη διάρκεια. Και συχνά στοχεύεις σε ένα διαχρονικό στιλ». ΤΟ ΣΤΙΛ ΤΗΣ: «Έχει προκύψει αβίαστα με τα χρόνια. Λιτό, με στοιχεία κλασικά και ρομαντικά». ΤΟ ΤΙ ΘΑ ΦΟΡΕΣΕΙ ΤΟ ΚΑΘΟΡΙΖΕΙ... «Κυρίως η διάθεσή μου. Επηρεάζομαι από τις τάσεις –αν πιστεύω πως μου πηγαίνουν–, αλλά τις προσαρμόζω για να γίνει δικό μου στιλ». ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΦΟΡΑΕΙ: «Ένα στενό τζιν με Τ-shirt και ένα σκούρο μπλε blazer, ελαφρώς oversized. Ιδανικό, γιατί είναι άνετο αλλά και κομψό». ΤΑ ΠΙΟ ΑΝΕΤΑ... «Είναι τα ρούχα του άντρα μου, κυρίως για homewear!» ΚΑΘΕ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ... «Νιώθω την ανάγκη να αγοράσω ένα καινούργιο ζευγάρι γυαλιά ηλίου, αλλά σχεδόν ποτέ δεν το κάνω!» ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ ΤΗΣ ΒΑΛΙΤΣΑΣ ΓΙΑ ΜΙΝΙ ΔΙΑΚΟΠΕΣ: «Ένα φόρεμα αρκετά casual και με σωστό fit, που να φοριέται την ημέρα με φλατ και το βράδυ με τακούνια, και τα κατάλληλα αξεσουάρ. Τα υπόλοιπα είναι αναλόγως με τον καιρό και τον προορισμό».
ΦΟΡΕΜΑ ALEXANDER McQUEEN, LUISA. ΦΛΑΤ ΣΑΝΔΑΛΙΑ, NINE WEST. ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΣΥΛΛΟΓΗ.
ΞΕΡΟΥΝ ΝΑ ΝΤΥΝΟΝΤΑΙ ΑΝΕΤΑ, ΚΕΦΑΤΑ, ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΟΜΨΑ. ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ. ΠΩΣ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΝΟΥΝ;
’70s
Κ Λ Ε Ο Π Α Τ Ρ Α Φ Α Ρ Ρ Η - Booker (ACE)
ΤΟ ΣΤΙΛ ΤΗΣ: «Αλλάζω ανάλογα με τη διάθεση και τη σωματική κατάσταση... Προσπαθώ πάντα να είναι chic και elegant». ΨΩΝΙΖΕΙ VINTAGE... «Στην Αθήνα συχνά στο Rere Papa, κι από το Λονδίνο και το Βερολίνο, που επισκέπτομαι όσο πιο συχνά μπορώ. Κυρίως φοράω ή μεταποιώ ρούχα της μητέρας μου». ΕΜΠΝΕΕΤΑΙ ΑΠΟ... «Κινηματογραφικές ταινίες και βιντεοκλίπ. Περιοδικά, επίσης». ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ «ΣΤΟΛΗ»: «“Κολλάω” με διαφορετικά στιλ (π.χ. androgyne συνήθως το χειμώνα, ’70s την άνοιξη), οπότε έχω “εποχικές στολές”». ΚΑΘΕ ΣΕΖΟΝ ΑΓΟΡΑΖΕΙ... «∆ιάφορα. Το shopping πάντα μας ανεβάζει!» FASHION ICON: «Karen Elson και Erin Wasson». ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΕΝΑ ΝΕΟ ΜΟΝΤΕΛΟ; «Πάντα διαμορφώνουμε μαζί ένα στιλ που τονίζει τα πιο δυνατά σημεία της εμφάνισης. Με βάση αυτό, κάνω ιστορικές αναδρομές στη μόδα και, έπειτα από κάποιους πειραματισμούς, καταλήγουμε σε μοντέλα με άποψη στο τι και πώς το φοράνε!»
ΦΟΡΕΜΑ DEREK LAM, EENNY MONACO.
ΦΟΡΕΜΑ ATOS LOMBARDINI, FOLLI FOLLIE GROUP.
ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ VIONNET, CAROUZOS.
CLUTCH, MAX MARA.
BΡΑΧΙΟΛΙ SWAROVSKI, SWAROVSKI BOUTIQUE.
BEAUTÉ
I 73
BEAUT
SUMMER LOOKS Ο Λ Γ Α Κ Υ Π Ρ Ι Ω Τ Ο Υ - Yπεύθυνη ατελιέ Οίκου Μόδας Vassilis Emmanuel Zoulias
ΤΟ ΣΤIΛ ΤΗΣ: «Απλά, άνετα ρούχα. Προτιμώ πάντα κάτι κλασικό σε συνδυασμό με κάτι μοντέρνο. Μ’ αρέσει οτιδήποτε έχει αισθητική αρμονία. Και πάντα χρώμα, γιατί νιώθω όμορφη με αυτό. ∆εν θα μπορούσα να λειτουργήσω στους ρυθμούς της πόλης χωρίς ένα καθημερινό look, που προσαρμόζω με μικρές αλλαγές ώστε να με “πάει” από το πρωί ως το βράδυ». ΑΓΑΠΑ... «Το look των ’40s και ’50s, απ’ όπου αντλεί έμπνευση ο Oίκος Vassilis Emmanuel Zoulias. Θα μπορούσα να έχω υπάρξει σ’ αυτή την εποχή!» ΚΑΘΕ ΣΕΖΟΝ ΑΓΟΡΑΖΕΙ... «Ένα καπέλο, γιατί τα αγαπάω πολύ. Επίσης, λατρεύω τα vintage. Όσο ψάχνεις, κάτι βρίσκεις».
CLUTCH PRADA, PRADA BOUTIQUE.
ΚΑΡΦΙΤΣΑ, VENETIA VILDIRIDIS.
ΠΕΔΙΛΟ PRADA, PRADA BOUTIQUE. ΓΥΑΛΙΑ BLUERAY, SAFILO GROUP.
74 I BEAUTÉ
ΦΟΡΕΜΑ ΚΑΙ ΠΕΔΙΛΑ, ΠΕΔΙΛΑ VASSILIS EMMANUEL ZOULIAS.
’50s
ΦΟΡΕΜΑ COLLETTE DINNIGAN, ENNY MONACO. ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΨΩΜΑ. ΠΕΔΙΛΑ JIMMY CHOO, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ. ΜΑΚΙΓΙΑΖ: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΛΕΜΠΕΣΗ (MAKE UP STAGE). ΧΤΕΝΙΣΜΑ: ΒΙΚΥ ΤΣΑΦΑΡΑ (MAKE UP STAGE).
Σ Ο Φ Ι Α Ρ Ε Γ Κ Ο Υ Κ Ο Υ - Δημοσιογράφος Μόδας & Ομορφιάς
ΚΟΜΨΟΤΗΤΑ ΕΙΝΑΙ... «Το μικρό μαύρο φόρεμα, μια καλλίγραμμη φιγούρα, ένα ζευγάρι γόβες Louboutin... Αλλά, πάνω απ’ όλα, η ευγένεια και οι καλοί τρόποι». ΤΟ ΣΤΙΛ ΤΗΣ: «Ελπίζω, κομψό! Ακολουθώ τη συμβουλή της Coco Chanel: ντύσου, κοιτάξου στον καθρέφτη, αφαίρεσε κάτι κι είσαι έτοιμη! Τα πρωινά διαλέγω πάντα σύνολα casual και sport-chic. Για το βράδυ σχεδόν σταθερά ένα φόρεμα και οπωσδήποτε ψηλά τακούνια». ΕΜΠΝΕΥΣΗ: «Το iPad μου. Εκεί αποθηκεύω φωτογραφίες από καλοντυμένα κορίτσια, διάσημα και μη, από sites και blogs. Μελετώ τη γαλλική Vogue, το αμερικάνικο Harper’s Bazaar και το ηλεκτρονικό Νet-a-porter». ΣΤΟΛΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ»: «Μαύρο κολάν, Lanvin μπαλαρίνες, λευκό πουκάμισο και μακρύ, τύπου Chanel, σακάκι». INSTANT UPDATE ΣΤΗN ΓΚΑΡΝΤΑΡΟΜΠΑ: «Με τα κατάλληλα αξεσουάρ: ένα εντυπωσιακό κολιέ ή μια ζώνη, ακόμα κι ένα βραχιόλι αρκεί». SHOPPING: «Κυρίως από sites: Νet-a-porter.com, Shopbop.com, Intermixonline.com, Yoox.com». ΜΟΤΤΟ: «Όπως λέει η In@s de La Fressange “αν τολμάς, η εικόνα σου δεν θα γεράσει ποτέ”». ´
NEW ELEGANCE
ΠΕΔΙΛΟ JIMMY CHOO, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ.
ΒΡΑΧΙΟΛΙΑ ` HERMΕS, ` HERMΕS BOUTIQUE.
CLUTCH SALVATORE FERRAGAMO, SALVATORE FERRAGAMO BOUTIQUE.
ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΨΩΜΑ.
BEAUTÉ
I 75
BEAUTğ
HOLIDAY SMART CHOICES
BEST BUYS
Tip Είτε στολισμένα
ΣΟΡΤΣ
ΒΡΑΧΙΟΛΙΑ
CAMPER (210-3640052).
είτε απλά δερμάτινα, σας συνοδεύουν όλες τις ώρες των καλοκαιρινών σας διακοπών, από την παραλία μέχρι τη βραδινή έξοδο
ADAM’S SHOES (2310-682222). ADAM’S SHOES (2310-682222).
ΟΧΕΤΤΕ (210-3233441).
REBECCA, ΑΣΟΥΡΜΑΤΖΙΑΝ (210-3226842).
REBECCA, ΑΣΟΥΡΜΑΤΖΙΑΝ (210-3226842).
ΤΣΑΝΤΕΣ ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ, KEM (210-4837100).
Tip Το απόλυτο
αξεσουάρ, και φέτος. Παίξτε με τα χρώματα και τα σχέδια που κυριαρχούν
ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ, KEM (210-4837100).
Tip Είναι χρωματιστές, σε μαλακό δέρμα, και
ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ, KEM (210-4837100).
μπορούν να χωρέσουν όλα τα απαραίτητα – όπως την πετσέτα και το αντηλιακό! 76 I BEAUTÉ
Ριγέ και εμπριμέ ή κλασικό monochrome, «στολισμένο» με χρυσή ζώνη, συνδυάστε το με ένα λευκό tank top και γίνετε as chic as it gets!
ATOS LOMBARDINI, ATTICA-CITYLINK (211-1802500).
Tip Μη φορτώνεστε με μπιζού. Αρκεστείτε στα μεγάλα βραχιόλια, που μπορείτε να τα φορέσετε μόνα τους ή πολλά μαζί
Tip
ZARA (210-3243101).
ATOS LOMBARDINI, ATTICA-CITYLINK (211-1802500).
ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ. YIANNIS VLAMOS
GIORGIO ARMANI
ΣΑΝΔΑΛΙΑ
MARC JACOBS.
ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ BLUMARINE, DE RIGO HELLAS (210-6826326). CHRISTIAN DIOR.
BEAUTğ
BEST BUYS ΡΟΛΟΓΙΑ
ΞΥΛΙΝΑ ΤΑΚΟΥΝΙΑ ΠΕΔΙΛΟ, TAMARIS (210-4811886).
Tip
ΠΕΔΙΛΟ, CAMPER (210-3640052).
AYTOMATO, ΜΕ ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟΥΣ ΚΑΙ ΛΟΥΡΑΚΙ ΑΠΟ ΚΑΟΥΤΣΟΥΚ VICEROY, ΥΙΟΙ Μ. ΤΣΟΥΓΙΑ Α.Ε. (210-3310100).
CLEMENTS RIBEIRO
Προτιμήστε εκείνα με τα οποία μπορείτε να περπατήσετε σε πλακόστρωτα σοκάκια. Ιδανικά, τα χοντρά ξύλινα
ΑΥΤΟΜΑΤΟ, ΜΕ ΛΟΥΡΑΚΙ ΑΠΟ ΚΑΟΥΤΣΟΥΚ CK, SWATCH GROUP GREECE (210-9565656).
Tip
ΣΕΜΙΖΙΕ SUNDEK, CAROUZOS (210-7245873).
ΠΕΔΙΛΟ ZINDA, ADAM’S SHOES (2310-682222).
LOUIS VUITTON, LOUIS VUITTON BOUTIQUE (210-3613938).
SEE BY CHLOÉ, EPONYMO E>MORE-GOLDEN HALL (210-6836980).
MCM, MCM BOUTIQUE (210-7225910).
χρειάζεστε, είτε για να χωράει τα απολύτως απαραίτητα είτε όλη σας την… γκαρνταρόμπα! 78 I BEAUTÉ
ΑΥΤΟΜΑΤΟ SWATCH, SWATCH GROUP GREECE ( (210-9565656).
Tip
Φορεμένα πάνω από Μ Π Ι Κ Ι Ν Ι μπικίνι και συνδυασμένα με σανδάλια και μεγάλα GOSSIP BY κοσμήματα, MINERVA δημιουργούν (210-6890110). ένα ανάλαφρο hippy look
TRAVEL BAGS
Tip Bρείτε εκείνη που
Πρώτη επιλογή, φυσικά, τα αδιάβροχα!
TRIUMPH (210-2597700).
CROMIA, MOTIVA (210-7239974).
ALVIERO MARTINI 1^ CLASSE, MOTIVA (210-7239974).
INSIGHT, MINERVA (210-6890110).
Tip
Το πρώτο πράγμα που μπαίνει στη βαλίτσα! Και ποιο είναι το σωστό; Αυτό που ταιριάζει στο σώμα σας
BEAUT
BEST BUYS
MOSCHINO CHEAP AND CHIC
ΜΕ ΧΡΩΜΑ
DOLCE & GABBANA, DOLCE & GABBANA NK BOUTIQUE-CITYLINK (210-3356443).
ΚΡΑΤΑ ΜΕ
ΑΠ’ΤΟΧΕΡΙ
CROMIA, MOTIVA (210-7239974).
FURLA ATTICA-CITYLINK ATTICA CITYLINK FURLA, (211-1802500).
ALVIERO MARTINI 1^ CLASSE, MOTIVA (210-7239974).
Tips
NATURAL
ΠΛΕΚΤΗ, ΑΠΟ ΜΠΑΜΠΟΥ, SALVATORE FERRAGAMO, SALVATORE FERRAGAMO BOUTIQUE-CITYLINK (210-3356437).
ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ CROMIA, MOTIVA (210-7239974).
80 I BEAUTÉ
ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ CROMIA, MOTIVA (210-7239974).
ΠΛΕΚΤΗ, FENDI.
ΑΠΟ ΚΑMΒΑ MARY KATRANTZOU FOR LONGCHAMP, ATTICACITYLINK (211-1802500).
Oι τσ τσάντες γίνονται κκαμβάδες που ζ ζωγραφίζονται. Ό,τι πιο κκαλοκαιρινό & πολύχρωμο! ΣΣυνδυάστε τες μ με τζιν ή σορτς. Ο Οι πιο τολμηρές, παίξτε με διαφορετικά εμπριμέ
ΣΟΥΕNΤ, KEM (210-4837100).
PAINTED AΠΟ ΚΑMΒΑ LONGCHAMP, ATTICACITYLINK (211-1802500).
BEAUT
NEW SHOP
AN AMERICAN IN PARIS ΕΝΑ ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ FLAGSHIP ΜΙΑΣ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗΣ ΜΑΡΚΑΣ: LEVIS®
Τα ωραιότερα κείμενα, τραγούδια και ταινίες για την ωραιότερη (για πολλούς) πόλη του κόσμου έχουν δημιουργηθεί από Αμερικανούς. Είναι παλιά και δοκιμασμένη η αγάπη και ο θαυμασμός των κατοίκων του Νέου Κόσμου για την πρωτεύουσα που εκπροσωπεί ό,τι πιο κλασικά γοητευτικό και ανατρεπτικά καινούργιο εκφράζει τη Γηραιά Ήπειρο. Όταν, λοιπόν, μια εταιρεία/brand που αντιπροσωπεύει ό,τι πιο «αμερικάνικο», όπως η Levis®, ανοίγει ένα εκπληκτικό νέο flagship store στην καρδιά του Παρισιού, στα Champs-&lys'es, πρόκειται για γάμο από έρωτα! Το νέο κατάστημα (που θα είναι ανοιχτό από το πρωί μέχρι το βράδυ, 7 μέρες την εβδομάδα) απλώνεται σε 3 επίπεδα και είναι φτιαγμένο από τα υλικά που χαρακτηρίζουν τις αρχές της Levis®, δηλαδή την αυθεντικότητα, την απλότητα και τη διάρκεια: ξύλο, πέτρα, μέταλλο. Όλα οικολογικά και με προσανατολισμό energy-saving. Ο συνδυασμός είναι ήρεμος, μοντέρνος, cool. Με μια νότα νεανικής φρεσκάδας παντού, όπως και όλες οι σειρές Levis® που μπορεί να βρει κανείς εδώ, από τις πιο παλιές (σε επανέκδοση τα ανεπανάληπτα vintage) μέχρι τις πιο πρόσφατες αντρικές και γυναικείες. Ειδικά οι τελευταίες, αποπνέουν τόση τρυφερή θηλυκότητα και γλυκό σεξαπίλ, που είναι αδύνατο να μη γοητεύσουν μια πραγματικά μεγάλη ηλικιακή και στιλιστική γκάμα επιλογών των μοντέρνων γυναικών. Φοριούνται από το πρωί μέχρι το βράδυ (υπέροχα τα «Τ-shirt dresses»), έχουν προσεγμένο, διακριτικό αλλά αλάνθαστο tailoring και μια πινελιά πολυτέλειας στην αυθεντικότητα και την ποιότητα των υλικών τους. Και είναι σχεδιασμένα για να
82 I BEAUTÉ
αντέξουν, όπως καθετί με το διακριτικό logo της Levis®. «Πρόκειται για το συνδυασμό της γνησιότητας, του φρέσκου και καινούργιου και των γοητευτικών αντιθέσεων που επιδιώκουμε πάντα, έτσι ώστε φορώντας τα ρούχα αυτά να αισθάνεται κανείς, πολύ απλά, καλά», μου εξήγησε η πολύ γοητευτική Αντιπρόεδρος Marketing Global, Mary Alderete, ντυμένη η ίδια με ένα άψογο jean και ένα πολύ θηλυκό, κομψό κοντό μαύρο jacket. «Η Levis® εκφράζει το πνεύμα των πρωτοπόρων, την προκλητική ενέργεια της νιότης, τη “στολή” της προόδου». Στον επάνω όροφο λειτουργεί tailor shop, με τρεις ράφτες, που επιτόπου κάνουν, χωρίς χρέωση, όσες διορθώσεις χρειάζονται σε ό,τι αγοράζεται εκείνη τη στιγμή, αλλά και με ελάχιστη χρέωση σε οποιοδήποτε παλιό κι αγαπημένο Levis® θέλει κανείς να τους πάει. Μεγάλη επιτυχία έχει, φυσικά, η γυναικεία σειρά των τζιν Curve ID, που εφαρμόζει απόλυτα σε κάθε ξεχωριστό, γυναικείο σωματότυπο: πρόκειται για μια νέα προσφορά ελευθερίας της Levis®, αφού μας απελευθερώνει από την τυραννία του «τέλειου τζιν» – τώρα το φοράμε εμείς, και όχι εκείνο εμάς! Και τα αξεσουάρ που συμπληρώνουν κάθε συλλογή είναι από μόνα τους ιδιαίτερα εντυπωσιακά. Ο Πύργος του Άιφελ είναι στη θέση του, φοράς ένα τζιν που σου πάει κι αισθάνεσαι καλά! Τόσο απλά. ΚΑΡΟΛΙΝΑ ΜΕΡΜΗΓΚΑ Καταστήματα Levis®: The Mall Athens, Mediterranean Cosmos, Empoli Outlet, McArthurGlen, Πυλαία-Θεσσαλονίκη, Ελ. Βενιζέλου 255, Φάληρο. Levis® Corners: Notos Galleries, Hondos Center, Attica-Citylink, Fokas, Κανελλόπουλος.
0
<
<
<
BEACH BEAUTY
ΟΜΟΡΦΙΑ
• ΑΝΤΗΛΙΑΚΑ • ΜΑΛΛΙΑ • ΜΑΚΙΓΙΑΖ • FITNESS & ΥΓΕΙΑ Ε Π Ι Μ Ε Λ Ε Ι Α : Σ Υ Ν Ε Ρ ΓΑ Σ Ι Α :
ΥΓΕΙΑ
ΕΦΗ ΜΠΕΛΕ ΜΑΡΙΑ ΠΑΜΠΟΥΚΙΔΗ
07/12
ΚΟΡΙΤΣΙ ΣΤΟΝ
ΗΛΙΟ
Μακιγιάζ στην παραλία, γίνεται; Φυσικά! Με μπρονζέ χρώματα και μερικές έντονες πινελιές στις αποχρώσεις που προτιμάτε. Μάλιστα, πολλά από τα καλοκαιρινά προϊόντα μακιγιάζ έχουν και αντηλιακά φίλτρα για να είστε, εκτός από πολύ όμορφες, και καλά προστατευμένες κάτω από τον ήλιο! Μ.Π. ´
GREG CONRAUX
<
ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: LIP GLOSS SHIMMERING MIRAGE, ESTÉE LAUDER. ΔΙΠΛΟ ΜΟΛΥΒΙ ΜΑΤΙΩΝ PURE COLOR, ESTÉE LAUDER. ΠΟΥΔΡΑ STAR BRONZER MINERAL MAT ME SPF 15, LANCOME. ΜΠΡΟΝΖΕ ΠΟΥΔΡΑ GLOW, AVON. ΠΟΛΥΤΕΛΗΣ ΠΑΛΕΤΑ ΣΚΙΩΝ ÉCAILLES, GIORGIO ARMANI.
BEAUTÉ
I 000
BEAUT
AΦΙΕΡΩΜΑ
FRÉDÉRIC FARRÉ
ΦΩΤΟ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ: ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ
ΒEAUTY IN THE SUN
000I BEAUTÉ 116 I BEAUTÉ
ΚΑΤΩ ΑΠ’ ΤΟΝ ΗΛΙΟ ΝΑΙ ΣΤΑ ΧΑΔΙΑ TΟΥ, ΟΧΙ ΣΤΑ ΣΗΜΑΔΙΑ ΤΟΥ!
∆ηλαδή, ναι στον ήλιο, όχι στις φθορές που προκαλεί. Γίνεται; Γίνεται. Ο ήλιος θέλει τον τρόπο του, το μέτρο του και… την ώρα του. Οι παλιές καλές συμβουλές είναι πάντα χρήσιμες Η έντονη, ευκαιριακή, απότομη έκθεση στον ήλιο είναι πολύ επικίνδυνη. Η άμυνα του δέρματος ανταποκρίνεται καλύτερα αν μένετε για λίγα λεπτά στον ήλιο κάθε μέρα (πάντα προστατευμένες), παρά αν τσουρουφλίζεστε με τις ώρες ανφάς και προφίλ επί μία εβδομάδα. Αποφύγετε τις ώρες μεταξύ 11 το πρωί και 4 το απόγευμα. Ειδικά γύρω στο μεσημέρι, οι ακτίνες του ήλιου φτάνουν κάθετα σ’ εσάς και είναι ανελέητες. Μην αφήνετε τις συσκευασίες των αντηλιακών σας ανοιχτές, εκτεθειμένες στον ήλιο και τη ζέστη. Η δραστικότητά τους μπορεί να μειωθεί αρκετά. ¾
.
. .
Η ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΤΟ ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΕΓΙΝΑΝ ΜΕ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ESTÉE LAUDER.
II
BEAUTÉ BEAUTÉ000 117
BEAUT
AΦΙΕΡΩΜΑ
Η ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΤΟ ΧΤΕΝΙΣΜΑ ΕΓΙΝΑΝ ΜΕ ΠΡΟΪΟΝΤΑ KÉRASTASE.
000I BEAUTÉ 116 I BEAUTÉ
FRÉDÉRIC FARRÉ
ΒEAUTY IN THE SUN
. . .
Απλώνετε πάντα το αντηλιακό σας κυριολεκτικά από την κορυφή μέχρι τα νύχια, ακόμη και στα καλυμμένα σημεία του σώματος. Ένα κοινό T-shirt δεν σας παρέχει προστασία μεγαλύτερη από SPF 5-8. Πίνετε πολύ νερό και τρώτε φρέσκα φρούτα και λαχανικά. Είναι ένα καλό αντίδοτο στις φθορές που βομβαρδίζουν τον οργανισμό σας κάτω από τον ήλιο. Κάθε βράδυ να δίνετε στο δέρμα σας, σε πρόσωπο και σώμα, τη θρέψη και την ενυδάτωση που έχασε την ημέρα. Ακόμη και το συχνό ντους αφυδατώνει και ξηραίνει το δέρμα. Μια καλή ιδέα είναι και οι μάσκες προσώπου, που μπορείτε να φορέσετε κατευθείαν από το… ψυγείο!
SUN FACTS - Σύμφωνα με πρόσφατη μελέτη, οι σημερινές γυναίκες ηλικίας 18-40 ετών έχουν 8 φορές μεγαλύτερη πιθανότητα να εμφανίσουν καρκίνο του δέρματος απ’ ό,τι 40 χρόνια πριν. - Λόγω αλλαγών στον τρόπο ζωής, στον τρόπο έκθεσης στον ήλιο αλλά και στις αλλαγές στο περιβάλλον, ο καρκίνος του δέρματος είναι μέσα στο Τop 10 των καρκίνων που εμφανίζονται συχνότερα. - Το μελάνωμα, το σοβαρότερο είδος καρκίνου του δέρματος, μπορεί να εμφανιστεί και σε σημεία του σώματος που δεν εκτίθενται στον ήλιο. - Στο www.myskincheck.gr μπορείτε να βρείτε χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με το δέρμα και τον ήλιο.
ΜΑΛΛΙΑ: ΤRIBAL Ελεύθερα ή πιασμένα, κάτω από καπέλο ή πλεγμένα σε κοτσίδα, τα μαλλιά όταν εκτεθούν στον ήλιο και τη θάλασσα θέλουν φροντίδα. Ειδικά αν είναι βαμμένα, το χρώμα θα αλλάξει τόνο, ενώ η τρίχα θα είναι πιο ευάλωτη και απαιτητική. Φροντίστε τα μαλλιά σας κάθε μέρα, τόσο με προϊόντα προστασίας την ώρα που βρίσκεστε στον ήλιο όσο και μετά, στο καθημερινό λούσιμο, με ειδικά προϊόντα καλοκαιρινής αναδόμησης. Όσο για το look, τι θα λέγατε να συνδυάσετε το μαγιό και το παρεό με κοτσίδες; Μόνη σας ή με βοήθεια, κάντε χωρίστρες στα μαλλιά σας και χωρίστε την κάθε τούφα που θα δημιουργήσετε στα 3. Η πλεξούδα αυτή γίνεται αν ξεκινήσετε να πλέκετε τα μαλλιά, αλλά, αντί να σταυρώνετε τις τουφίτσες μεταξύ τους από πάνω, τις σταυρώνετε από κάτω, δηλαδή κοντά στο δέρμα του κεφαλιού. ¾ LUXE & THE SUN
Aντιγήρανση, πολυτέλεια και προστασία από τον ήλιο, μαζί. Μαύρισμα τώρα, και όμορφη επιδερμίδα στο μέλλον! Αυτά, με λίγα λόγια, προσφέρει η σειρά Re-Nutriv Sun Supreme της Estée Lauder. Όπλα της, μαζί με την υψηλή τεχνολογία κατά της φωτογήρανσης, και τα σπάνια φυτά Adaptogens, που ενισχύουν τη φυσική άμυνα του δέρματος.
SUN SUPREME RESCUE SERUM ΚΑΙ ΚΡΕΜΑ ΜΕ SPF 15 ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ RE-NUTRIV, Estée Lauder.
AΠΟ ΠΑΝΩ: ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΒΕΡΝΙΚΙ ΝΥΧΙΩΝ COLOR RICHE, L’ORÉAL PARIS. ΛΑΜΠΕΡΗ ΛΟΣΙΟΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ COLOR EXTEND SUN, REDKEN. ΣΠΡΕΪ ΛΑΜΨΗΣ ΚΑΙ ΘΕΡΜΟΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ, PANTENE PRO-V. ΕΛΑΙΟ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΣΕ ΣΠΡΕΪ ΒC SUN PROTECT, SCHWARZKOPF. ΣΑΜΠΟΥΑΝ COLOUR MATE ΓΙΑ ΒΑΜΜΕΝΑ ΜΑΛΛΙΑ, ΣΕ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗ LIMITED EDITION, AUSSIE. AFTER SUN SHAMPOO SP, WELLA. CONDITIONER ΓΙΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΘΕΡΜΟ STYLING PRO HEAT, SUNSILK CO-CREATIONS. MΑΣΚΑ ΕΠΑΝΟΡΘΩΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΕΨΗΣ SOLAR SUBLIME, L’ORÉAL PROFESSIONNEL. MAΣΚΑ ΘΡΕΨΗΣ DERCOS, ΜΕ ΣΥΜΠΛΕΓΜΑ ΚΕΡΑΤΙΝΗΣ, VICHY.
II
BEAUTÉ B BE EAU BEAUTÉ UU TÉ T TÉ É É0 00 000 117 0 07 00
BEAUT
AΦΙΕΡΩΜΑ
1. ΕMULSION 50+, ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΄ ΥΨΗΛΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ, ΑVΕNE. 2. ΟIL FREE SPRAY SPF 15 ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΟ ΚΑΙ ΣΩΜΑ, SHISEIDO. ^ 3. GÉNIFIQUE SΟLEIL SPF 30, ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΝΕΟΤΗΤΑΣ, ^ LANCΟME. 4. ΔΙΑΦΑΝΟ ΣΠΡΕΪ SPF 20, ΙΔΑΝΙΚΟ ΓΙΑ ΣΠΟΡ, ΚΟΡΡΕΣ. 5. ΛΑΔΙ CAPITAL SOLEIL SPF 40, ΓΙΑ ΕΥΑΙΣΘΗΤΕΣ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΕΣ, VICHY. 6. IΡΙΔΙΖΟΝ ΣΠΡΕΪ SUNIFIC SUNCARE SPF 30 ΜΕ ΣΥΣΦΙΓΚΤΙΚΗ ΔΡΑΣΗ, LIERAC. 7. ΣΑΤΙΝΕ ΕΛΑΙΟ SUN BEAUTY SPF 30, LANCASTER. 8. ΛΑΔΙ SUNSATIONS, ΓΙΑ ΓΡΗΓΟΡΟ ΜΑΥΡΙΣΜΑ, CARROTEN. 9. ΛΑΔΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΟΜΟΡΦΙΑΣ SOLAR EXPERTISE GOLD PROTECTION SPF 20, L’ORÉAL PARIS. 10. MEGA TAN SPF 10, ΓΙΑ ΕΝΤΟΝΟ ΧΡΩΜΑ ΚΑΙ ΛΑΜΨΗ, COPPERTONE. 11. KΡΕΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ SPF 50+ ΓΙΑ ΕΥΑΙΣΘΗΤΕΣ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΕΣ, ΑPIVITA.
ΒEAUTY IN THE SUN
5
4
3
6
7
2
8
10
1
9
000I BEAUTÉ 116 I BEAUTÉ
ΦΩΤΟ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ: ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ
11
6 4
5 8
3
7
9
2
10
1
1. ΚΡΕΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ, ΓΙΑ ΜΑΤ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ, CAPITAL SOLEIL SPF 50, VICHY. 2. KΡΕΜΑ ΣΩΜΑΤΟΣ SPF 30, CLINIQUE. 3. PURE & SENSITIVE SUN LOTION SPF 50, NIVEA SUN. 4. KΡΕΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ SPF 50+ ΓΙΑ ΕΥΑΙΣΘΗΤΑ ΔΕΡΜΑΤΑ, CERA di CUPRA. 5. SPRAY HELIODERM SPF 50+ ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΟ ΚΑΙ ΣΩΜΑ, CASTALIA. 6. ΓΑΛΑΚΤΩΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΜΨΗΣ AMBRE SOLAIRE GOLDEN PROTECTION SPF 30, GARNIER. 7. KΡΕΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ SPF 30, ME TO AΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ ΚΥΤΤΑΡΙΚΟ ΣΥΜΠΛΕΓΜΑ TOY OIKOY LA PRAIRIE. 8. SUN SCREEN VELVET SPF 50+, ME ΒΕΛΟΥΔΙΝΗ ΥΦΗ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ, FREZYDERM. ΄ 9. ANTHΛΙΑΚΟ ΓΑΛΑΚΤΩΜΑ ΣΠΡΕΪ SPF 30, SOLΕNE. 10. ΣΠΡΕΪ ΥΨΗΛΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ANTHELIOS XL 50+, LA ROCHE-POSAY. BEAUTÉ
I 000
BEAUT
AΦΙΕΡΩΜΑ ΒEAUTY IN THE SUN
ΜΠΛΕ ΒΕΡΝΙΚΙ ΝΥΧΙΩΝ COLOR RICHE, L’ORÉAL PARIS.
ΕΥΕΞΙΑ ∆ΡΟΣΙΑ ΣΕ ΣΠΡΕΪ
Το ιαματικό νερό σε σπρέι (κυκλοφορούν και σε μικρές, πρακτικές συσκευασίες για την τσάντα) είναι η καλύτερη λύση δροσιάς στις δύσκολες, καυτές στιγμές. Ψεκάστε όσο συχνά θέλετε σε πρόσωπο και σώμα – ιδανικά όταν βγαίνετε από τη θάλασσα, για να απομακρύνετε το θαλασσινό νερό. Αν, μάλιστα, μετά το... φσσστ! ανανεώσετε το αντηλιακό σας, η δροσιά και η ενυδάτωση θα «φυλακιστούν» στην επιδερμίδα σας. Απομακρύνετε το σπρέι τουλάχιστον 25 εκατοστά από το πρόσωπό σας και ψεκάστε ακόμη και πάνω από το μακιγιάζ. Μοναδικός τρόπος να φιξάρετε τα χρώματα, και με την πολλή ζέστη.
ΧΕΙΛΗ: ΦΙΛΙΑ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ Eίναι ευαίσθητα, αλλά πρέπει να παραμείνουν απαλά και λαμπερά! Φροντίστε τα χείλη σας, που φροντίζουν να είστε hot!
ΜΑΚΙΓΙΑΖ: ΜΙΚΡΕΣ ΠΙΝΕΛΙΕΣ Μικρές πινελιές λάμψης, χρώματος και δροσιάς, θα σας δώσουν εκείνο το έξτρα «κάτι» για να είστε η πιο λαμπερή λουόμενη! STICK SPF 35 ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΟΥ, CLINIQUE.
LIP NECTAR HONEY BRONZE, THE BODY SHOP.
KΡΕΜΑ ΣΩΜΑΤΟΣ, ΜΕ ΑΡΩΜΑ ΚΑΙ ΕΦΕ ΄ ΛΑΜΨΗΣ, CREME SUBLIME OR BOIS D’ORANGE, RΟGER & GALLET.
AΡΩΜΑΤΙΚΟ DIVINE OIL ΓΙΑ ΤΟ ΣΩΜΑ ΚΑΙ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ, CAUDALIE.
AΠΟ ΠΑΝΩ: IAMATIKO NΕΡΟ, LA ROCHEPOSAY. IAMATIKO NEΡΟ ΣΕ ΣΠΡΕΪ, ` ΑVENE. IAMATIKO NEΡΟ EAU THERMALΕ, VICHY.
FRÉDÉRIC FARRÉ
LIP GLOSS ISLAND BERRY ME SPF 25, HAWAIIAN TROPIC.
¾
00 0 000 0 0 I BE 00 BEAUTÉ BEA BEAU B EA EAU E AU A U TÉ UT TÉ
^ Η ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΤΟ ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΕΓΙΝΑΝ ΜΕ ΠΡΟΪΟΝΤΑ LANCOME. BEAUTÉ
I 000
BEAUT
AΦΙΕΡΩΜΑ ΒEAUTY IN THE SUN
Όλες μας οι συνήθειες αλλάζουν όταν λιαζόμαστε! Η διάθεση και οι ανάγκες μας γίνονται πιο light, ενώ παράλληλα η προστασία και η φροντίδα για τη σιλουέτα και την υγεία μας δεν σταματούν ποτέ. Διαλέγουμε γεύσεις ελαφρές και δροσιστικές, που μας κρατούν σε φόρμα με τον πιο απολαυστικό τρόπο, και κάνουμε τον ήλιο (που μπορεί να δημιουργήσει προβλήματα) σύμμαχο και όχι εχθρό για τις ευρυαγγείες. Το Ινστιτούτο Υψηλής Τεχνολογίας Hightech Med μας συμβουλεύει τι να κάνουμε για να προστατέψουμε τα πόδια μας: Να μην τα εκθέτουμε απευθείας στον ήλιο. Μαύρισμα υπό σκιά και με αντηλιακό υψηλού δείκτη. Ένα 20λεπτο περπάτημα σε νερό βάθους 20 πόντων θα τονώσει ιδιαίτερα την κυκλοφορία στα πόδια. Δίνουμε… ραντεβού το Σεπτέμβρη για τις νέες τεχνικές (π.χ. Ραδιοσυχνότητες), που, με μόνο 1-2 συνεδρίες, μπορούν να θεραπεύσουν τις ευρυαγγείες μας. Μ.Π.´
. .
SNACK UNDER THE SUN
SUN SOS
ΣΤΡΑΓΓΙΣΤΟ ΓΙΑΟΥΡΤΙ ΤΟΤAL 0%, ΦΑΓΕ. GREEN ICE TEA LINEA, LIPTON. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ IN SHAPE CLA, LANES. DIET FRAPPÉ ME ΛΙΓΕΣ ΘΕΡΜΙΔΕΣ, POWER HEALTH.
FRÉDÉRIC FARRÉ
ΑΝΤΗΛΙΑΚΗ ΚΑΙ ΕΝΥΔΑΤΙΚΗ ΚΡΕΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΚΑΙ ΜΑΤΙΩΝ ΜΕ SPF 30, EVIOL. KATΑΠΡΑΫΝΤΙΚΟ ΖΕΛ ALOE VERA, HEALTH AID. AΠΑΛΗ ΚΡΕΜΑ ΕΝΤΑΤΙΚΗΣ ΕΝΥΔΑΤΩΣΗΣ ΣΩΜΑΤΟΣ ΤOL VELVET, PHARMACEPT. ΦΥΣΙΚΟ ΑΝΤΙΚΟΥΝΟΥΠΙΚΟ SPRAY, FLΕRIANA. ΟΡΓΑΝΙΚΟ ΑΝΤΗΛΙΑΚΟ ΜΕ SPF 15, ALOE VERA. KΡΕΜΑ ΧΕΡΙΩΝ ΓΙΑ ΠΡΟΛΗΨΗ ΤΩΝ ΠΑΝΑΔΩΝ, CERA di CUPRA.
ΦΩΤΟ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ: ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ
ΗΛΙΟΣ ΣΥΜΜΑΧΟΣ & σωστές επιλογές
´ ΛΟΣΙΟΝ CIEN SUN APRES Η Cien Sun Apres ` Λοσιόν δροσίζει το δέρμα με ένα σύμπλεγμα ενυδάτωσης Sun Care και Aloe Vera. Καταπραΰνει και ανακουφίζει την ταλαιπωρημένη από τον ήλιο επιδερμίδα, μειώνει τα κόκκινα σημάδια και έχει μια ιδιαίτερα ενυδατική δράση. Απορροφάται άμεσα και συμβάλλει στη διατήρηση της ελαστικότητας της επιδερμίδας. Κατάλληλη για ένα ελκυστικό ομοιόμορφο μαύρισμα διαρκείας.
BEAUTğ
BODY&SOUL
ΑΠO ΤΗΝ ΕΦΗ ΜΠΕΛΕ
ΘΑΛΑΣΣΑ ΜΟΥ...
ΑΜΕΤΡΗΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΚΡΥΜΜΕΝΑ ΣΤΑ ΒΑΘΗ ΤΗΣ, ΘΗΣΑΥΡΟΙ, ΔΩΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΤΑ – ΜΕ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΟΧΙ ΜΟΝΟ. ΚΑΙ ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΜΑΣ ΖΗΤΑ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΤΗ ΣΕΒΑΣΤΟΥΜΕ 000I BEAUTÉ 116 I BEAUTÉ
ΦΩΤΟ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ: ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ
«Είμαστε άξιοι της θάλασσάς μας;», αναρωτιέται η κ. Antonella Pancucci, Διευθύντρια Έρευνας του Ελληνικού Κέντρου Θαλασσίων Ερευνών, την οποία είχα τη χαρά να γνωρίσω. «Εύλογο ερώτημα, αλλά η απάντηση μάλλον αρνητική! Η “Θάλασσά μας” φιλοξενεί μεγάλη ποικιλία οργανισμών, περίπου 12.000 είδη φυτών και ζώων, που παρέχουν ποικιλία αγαθών και υπηρεσιών, εξασφαλίζοντας την ευμάρεια του ανθρώπινου είδους. Γι’ αυτό και η απώλεια της βιοποικιλότητας αποτελεί μία από τις σημαντικότερες συνέπειες της αλόγιστης χρήσης της. Ας πάρουμε για παράδειγμα το “χορτάρι του Ποσειδώνα”, ή αλλιώς Posidonia Οceanica: Είναι ένα φυτό και όχι απλώς ένα φύκος. Όλοι το ξέρουμε, αν και συνήθως παραπονιόμαστε για τα φύλλα του, ότι ασχημαίνουν την ωραία παραλία στην οποία θέλουμε να ξαπλώσουμε! Τα “λιβάδια” της φυκιάδας αυτής συμβάλλουν στην υγεία του θαλάσσιου οικοσυστήματος και αποτελούν ενδιαίτημα για πολλά είδη ψαριών, ενώ έχουν συντελέσει σε μεγάλο βαθμό στην ανάπτυξη της πλούσιας βιοποικιλότητας της Μεσογείου. Όμως, αντί να διαφυλάξουμε τη θαλάσσια βιοποικιλότητα, εμείς όλο και την απειλούμε. Παρ’ όλα αυτά, η βιώσιμη και συνειδητή εκμετάλλευσή της είναι δυνατή! Πολλά χλωροφύκη, π.χ., χρησιμοποιούνται στη διατροφή, το πλαγκτονικό μικρο-χλωροφύκος Dunaliella καλλιεργείται για την παραγωγή β-καροτένιου, που χρησιμοποιείται ευρέως σε ζωοτροφές, ενώ άλλα χρησιμοποιούνται ως “βιοφίλτρα” σε βιολογικούς καθαρισμούς. Ακόμα και τα “άχρηστα” φύλλα της Ποσειδωνίας χρησιμοποιούνται για την παρασκευή κομπόστ, για ζωοτροφές, ή ακόμη και ως υλικό πυρασφάλειας. Και τι μας ζητά η θάλασσα ως αντάλλαγμα; Τίποτα περισσότερο από το σεβασμό που απαιτείται για το σπίτι μας, ώστε να παραμένει η εύθραυστη Μεσόγειος υπέροχη – και ζωντανή!»
MARTIN RUSCH
«ΛΟΓΙΑ» ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ ΜΑΣ
H
θάλασσα, αλλά και γενικά το νερό (οι λίμνες, οι πηγές, τα ποτάμια, οι ωκεανοί) καλύπτει τα 7/10 της επιφάνειας του πλανήτη και είναι παντού γεμάτη ζωή. Ένας υπέροχος υδάτινος κόσμος, που φιλοξενεί εκατομμύρια είδη (ψάρια και φύκια, πλαγκτόν και μικροοργανισμούς), τα οποία συνθέτουν μια βιοποικιλότητα πολύ μεγαλύτερη από αυτή της στεριάς, έτοιμη να «υπηρετήσει» τον άνθρωπο, αρκεί αυτός να μην την καταστρέψει με τις ακόρεστες ορέξεις του – και για να μην επαληθεύεται αυτό που λένε πολλοί σύγχρονοι ερευνητές, ότι «ο άνθρωπος είναι ο ιός της φύσης».
ΠΟΛΥΤΙΜΟΙ ΘΗΣΑΥΡΟΙ Όλες οι πηγές του θαλάσσιου πλούτου είναι αξιοποιήσιμες για τον άνθρωπο. Η κοσμητολογία, ειδικά, φαίνεται ότι είναι η μεγάλη κερδισμένη των δώρων του, καθώς οι σύγχρονες μέθοδοι της βιοτεχνολογίας επιτρέπουν την αξιοποίηση των μοναδικών ιδιοτήτων που διαθέτουν οι υδάτινοι θησαυροί. Γι’ αυτό, άλλωστε, και μεγάλες εταιρείες καλλυντικών αναπτύσσουν πλατφόρμες βιοτεχνολογίας που επικεντρώνονται στην έρευνα αλλά και την καλλιέργεια ενεργών συστατικών που προέρχονται από τη θαλάσσια βιοποικιλότητα. Όπως είπε χαρακτηριστικά ο Jacques Leclaire, ∆ιεθνής Επιστημονικός ∆ιευθυντής της Biotherm, «η πρόσφατη ανακάλυψη των μοναδικών ιδιοτήτων των νέων πρώτων υλών υδάτινης προέλευσης θα μας επιτρέψει στο άμεσο μέλλον να προσφέρουμε ένα νέο φάσμα αποτελεσματικότητας, για να ικανοποιήσουμε τις διαφορετικές ανάγκες ομορφιάς των ανθρώπων σ’ όλον τον κόσμο».
ΦΥΚΙΑ, ΤΑ ΥΠΕΡΟΧΑ! Αν οι αχινοί είναι, όπως λένε, το «σήμα κατατεθέν» των καθαρών νερών, τα φύκια, αυτοί οι μοναδικοί θαλάσσιοι οργανισμοί που εμφανίστηκαν πριν από περίπου 2 δισεκατομμύρια χρόνια, παίζοντας πολύτιμο ρόλο στην εξέλιξη της ζωής και τη διαμόρφωση του κλίματος της γης, αποτελούν το φίλτρο των υδάτων. Μόνα τους αναλαμβάνουν να καθαρίζουν τη θάλασσα ακόμη κι από τη μουράβια, τη βαφή δηλαδή για τα σκαριά των σκαφών, η οποία μολύνει όμως τη θάλασσα και είναι μάστιγα για την κλειστή Μεσόγειο. Ευτυχώς, ακόμα και γι’ αυτή την αναγκαία για τα σκάφη βαφή, η λύση δίνεται από τα φύκια με μια φυσική βαφή, οικολογική θα έλεγα (Biofine), της οποίας η σύνθεση βασίζεται σε μικροφύκια και βακτηρίδια. Είναι, μάλιστα, χαρακτηριστικό ότι σήμερα αναπτύσσεται ο τομέας της Θαλάσσιας Γεωργίας (Aquaculture), που στοχεύει στην καλλιέργεια των φυκιών, ώστε να είναι ακόμη πιο εύκολη η αξιοποίησή τους. Γιατί τόση κουβέντα, όμως, για τα φύκια; Επειδή πρόκειται για οργανισμούς-θαύματα, που περιέχουν δεκαπλάσιες ποσότητες ιχνοστοιχείων σε σχέση με τα χερσαία φυτά
και αποτελούν πλούσια πηγή αμινοξέων, βιταμινών και πολυσακχαριτών. Παράλληλα, διαθέτουν μοναδικές απολυμαντικές, ενυδατικές, επουλωτικές και καταπραϋντικές ιδιότητες, που τα καθιστούν πολύτιμα συστατικά των καλλυντικών, όπως, για παράδειγμα: Το Laminaria Ochroleuca, «χρυσό φύκος», περιέχει ένα λιπίδιο που προστατεύει από τις βλαβερές επιδράσεις της υπεριώδους ακτινοβολίας. Το Ulva Lactuca, γνωστό και ως «μαρούλι της θάλασσας», περιέχει μια πρωτεΐνη με τις ιδιότητες της ελαστίνης, κύριου συστατικού των ινών της επιδερμίδας. Το Hypnea Musciformis, ροδοφύκος, παράγει θειικές γαλακτάνες που δρουν προστατευτικά για την τρίχα των μαλλιών, ενώ το Codium Tomentosum, χλωροφύκος, συνθέτει ένα μόριο που διατηρεί την ισορροπία του νερού, προσφέρονταςς ενυδάτωση της επιδερμίδας σε βάθος. Γενικά, όπως φαίνεται, τα μικροάλγη (φύκια) έχουν χουν αναπτύξει πολύπλοκους μηχανισμούς άμυνας οι οποίοι ποίοι τους προσδίδουν μοναδικές ιδιότητες, πραγματικούς ικούς θησαυρούς για τη βιομηχανία των καλλυντικών.. ´ SOUFFLE MARIN SÉRUM OXYGÉNANT ENERGISANT ΤΗΣ PHYTOMER. Αντιοξειδωτικό σέρουμ για προστασία από
τη ρύπανση γενικά (ατμοσφαιρική, κάπνισμα, επίδραση βαρέων μετάλλων στο δέρμα. Αποτέλεσμα: θαμπή, κουρασμένη όψη). Η Phytomer, από τη Βρετάνη της Γαλλίας, είναι μία εταιρεία με μεγάλη εξειδίκευση στη θαλάσσια κοσμητολογία. (Πληροφορίες, τηλ.: 210-8215050). ADVANCED MARINE BIOLOGY ΤΗΣ LA-PRAIRIE. Κρέμα
προσώπου που συνδυάζει 5 ισχυρά συστατικά από θαλάσσια φυτά, τα οποία ο Οίκος αναπτύσσει σε πανομοιότυπους χώρους με το υποθαλάσσιο περιβάλλον. Εξασφαλίζουν πρόληψη του γηρασμού της επιδερμίδας, μείωση ερεθισμών και έχουν αντιοξειδωτικές ιδιότητες. Σύντομα θα προτείνεται σε νέα μορφή, καθώς και νέα προϊόντα στη σειρά. PURE·FECT SKIN ΤΗΣ BIOTHERM. Ενυδατικό ζελ για
μεικτές-λιπαρές επιδερμίδες, με σύνθεση που βασίζεται στις προστατευτικές ιδιότητες του ανθεκτικού μικρο-φύκου Laminaria Digitata από τις αρνητικές επιδράσεις βακτηριδίων και έκθεση στην υπεριώδη ακτινοβολία. FIRM·CORRECTOR ΤΗΣ BIOTHERM. Κρέμα σύσφιγξης για
το σώμα, με βασικό συστατικό το εκχύλισμα από το μικρο-φύκο Laminaria Ochroleuca, που διεγείρει τις ιδιότητες σύσφιγξης της επιδερμίδας. COMPLETE EYE RENEWAL BALM & CONCENTRATED RECONSTRUCTING SERUM ΤΗΣ ALGENIST
(στα καταστήματα Sephora). Κρέμα για την περιοχή των ματιών –ρυτίδες, σύσφιγξη, μαύροι κύκλοι, τόνωση– και σέρουμ για το πρόσωπο (σύσφιγξη), των οποίων η σύσταση βασίζεται στο σύμπλεγμα Alguronic Acid, ένα πολύ εξειδικευμένο εκχύλισμα φυκιών. TREATMENTS ΤΗΣ KIEHL’S. Κρέμα σύσφιγξης για το πρόσωπο. Το εκχύλισμα από το φυτό των θαλάσσιων βράχων της Μεσογείου Crithmum Maritimum έχει συσφιγκτικές ιδιότητες παρόμοιες με αυτές της ρετινόλης. REGENERATING SERUM ΤΗΣ LA MER. Ο must-have όρος της γνωστής φίρμας, για το πρόσωπο. Το σύμπλεγμα Blue Algae Lift Ferment™ από θαλάσσια φύκια καταπολεμά ερεθισμούς και έχει, αποδεδειγμένα, ισχυρές αντιγηραντικές ιδιότητες.
BEAUTÉ
I 99
BEAUTğ
OMOΡΦΙΑ
Μα, ποιο είναι αυτό το τραγούδι που ακούγεται στη διαφήμιση του Carroten; Και φέτος το Summer is all Around, με τη Shaya, τους Ηouse Twins και τους Slick Beats και με πρωταγωνιστή αυτή τη φορά τη σειρά εξωτικού μαυρίσματος Sunsations. Πάνω από 4 εκατομμύρια views στο Υοutube!
ΕΛΑΒΑ ΓΡΑΜΜΑ ΣΟΥ Εσύ ρωτάς και η Μαρία απαντά
Αφρόλουτρο, αφροντούς... Ποια η διαφορά; Ρωτήσαμε το τμήμα marketing της Colgate-Palmolive Eλλάς και τα… ξεκαθαρίσαμε! Στην πραγματικότητα, στην Ελλάδα δεν υπάρχει συνήθως καμία διαφορά, καθώς σπάνια κάνουμε μπάνιο σε γεμάτη μπανιέρα (και, μάλιστα, χωρίς ξέβγαλμα, όπως, π.χ., στην Αγγλία), με αφρόλουτρο για απολαυστικούς αρωματικούς αφρούς. Το αφροντούς (ή και shower gel), σε μικρότερη συνήθως, πρακτική συσκευασία (για να το παίρνουμε εύκολα μαζί μας σε ταξίδια ή στο γυμναστήριο), είναι ιδανικό για το καθημερινό, γρήγορο ντους. Αν και με το νέο Palmolive Ayurituel, εμπνευσμένο από τις αρχές της ινδικής Ayurveda, σίγουρα το ντους σας θα θέλετε να διαρκέσει πολύ!
ASK FOR Στείλτε μας τις ερωτήσεις σας στο beaute@tctmedia.gr και στο fax 210-6143200.
100 I BEAUTÉ
Κάποιο καλοκαιρινό «πολυπροϊόν» για τσιμπήματα και εγκαύματα; Το Flamigel! Ένα πραγματικό «πολυεργαλείο» που κάνει σχεδόν τα πάντα και τα κάνει καλά! Εξειδικεύεται στην επούλωση τραυμάτων (μπαίνει ακόμη και σε ανοιχτές πληγές), κοψίματα, εκδορές, τσιμπήματα και καψίματα. Έχει μια πρωτότυπη, πατενταρισμένη σύνθεση, που επουλώνει γρήγορα, ανακουφίζει και αποτρέπει τη δημιουργία ουλών. Δεν τσούζει και είναι κατάλληλο για μικρούς και μεγάλους, για πρόσωπο και σώμα. Θα το βρείτε στα φαρμακεία και δεν πρέπει να λείπει από το δικό σας φαρμακείο και από την τσάντα σας! Είμα έγκυος. Είναι ασφαλές Είμαι να π παίρνω συμπληρώματα διατ διατροφής; Ενν Εννοείται ότι θα ρωτήσετε, όπως για καθ καθετί, το γιατρό σας, που θα σας κατε κατευθύνει όπως πρέπει. Πάντως, να γγνωρίζετε ότι στα φαρμακεία υπά υπάρχουν ειδικά φυσικά συμπληρώματα διατροφής που είναι κατάλληλα για την τ περίοδο της εγκυμοσύνης και της λοχείας, όπως το Prenatal Nut Nutrients. Μάλιστα, με την αγορά προ προϊόντων Solgar μπορείτε να απο αποκτήσετε δωρεάν το βιβλίο του γυν γυναικολόγου Δρα Θεόδωρου Λιακ Λιακάκου «Τα πάντα γύρω από την εγκυ εγκυμοσύνη».
SUMMER FUN Tα προϊόντα της Κérastase Soleil είναι μια προσιτή, πολυτελής περιποίηση για τα μαλλιά σας το καλοκαίρι. Δοκιμάστε το θρεπτικό, προστατευτικό, λαμπερό έλαιο Huile Céleste και θα καταλάβετε! Με την αγορά τους θα πάρετε δώρο αυτή την όμορφη πρακτική τσάντα, για μοναδικό στιλ κάτω από τον ήλιο.
ΦΩΤΟ: ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ
MORE
BEAUTğ
ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΣΗ
ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ, ΛΥΣΗ!
Kάποια σημεία του σώματος είναι πραγματικά «δύσκολα», με προβλήματα να εμφανίζονται ακόμη και σε σχετικά μικρές ηλικίες. Όμως, αυτή η χαρακτηριστική χαλάρωση στα μπράτσα, που δεν βελτιώνεται ούτε με τη γυμναστική, οι πτυχώσεις επάνω και γύρω από το γόνατο, που πολλές φορές αδικούν την, κατά τ’ άλλα, περιποιημένη μας εμφάνιση και η χαλάρωση στο εσωτερικό των μηρών, δεν χρειάζεται να μας ταλαιπωρούν άλλο. Μια λύση που προτείνεται από τη ∆ερματολόγο κ. Μαρία Μαυρίδου, ∆ιευθύντρια του Κέντρου Laser και Αισθητικής Ιατρικής Νeotis, είναι μια θεραπεία με έγχυση υαλουρονικού οξέος στα επίμαχα σημεία. Το υαλουρονικό οξύ υπάρχει στη φυσική του μορφή στον οργανισμό μας, συμβάλλοντας κατά πολύ στην ενυδάτωση του δέρματος, διατηρώντας το σφριγηλό, άνετο και νεανικό. Καθώς, όμως, με την πάροδο του χρόνου τα κύτταρά μας δεν παράγουν με την ίδια ένταση το υαλουρονικό οξύ, το δέρμα μας χάνει σε όγκο, γίνεται ξηρότερο και πιο λεπτό. Κι αν έχετε ακούσει ξανά για θεραπείες με υαλουρονικό οξύ στο πρόσωπο (π.χ. για γέμισμα ρυτίδων), η κ. Μαυρίδου μας ενημερώνει πως
102 I BEAUTÉ
υπάρχει πλέον διαθέσιμο ένα νέο υλικό, ένα καθαρό κρυσταλλικό gel υαλουρονικού οξέος, ειδικό για θεραπείες σώματος. Η θεραπεία γίνεται με έγχυση του υαλουρονικού οξέος στο δέρμα (σε πολύ μικρές ποσότητες, με μικροενεσούλες ή με την τεχνική της μικροκάνουλας Pix’-L), ακριβώς στις περιοχές που χρειάζονται ενίσχυση. Το δέρμα αναπλάθεται και ενυδατώνεται εκ των έσω, βελτιώνεται η υφή, ο τόνος και η σφριγηλότητά του, αποκτούμε πιο ελαστική, νεανική και φρέσκια εμφάνιση σε μπράτσα και μηρούς. ∆ιαρκεί μόνο 15-20 λεπτά για κάθε περιοχή. Στην αρχή συνιστάται μια εντατική θεραπεία με 3-4 συνεδρίες κάθε 2 με 3 εβδομάδες, και στη συνέχεια η θεραπεία συντήρησης γίνεται με μία μόνο συνεδρία κάθε 6 μήνες. Προτείνεται ακόμη και ως πρόληψη σε άτομα νεαρότερης ηλικίας. Το καλοκαίρι είναι για πολλές από εμάς ακόμη μπροστά: προλαβαίνουμε να το χαρούμε με όμορφα, τονωμένα μπράτσα και μηρούς! Περισσότερες πληροφορίες, www.neotis.gr. ΜΑΡΙΑ ΠΑΜΠΟΥΚΙ∆Η
FRÉDÉRIC FARRÉ
ΝΑΙ, ΤΩΡΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΠΑΛΛΑΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΠΤΗ ΡΥΤΙΔΩΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΧΑΛΑΡΩΣΗ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΩΝ ΜΗΡΩΝ, ΤΩΝ ΜΠΡΑΤΣΩΝ ΚΑΙ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΑ ΓΟΝΑΤΑ
BEAUTğ
ΣΤΟ ΝΤΙΒΑΝΙ
ΟΕΓΩΙΣΤΗΣ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΠΑΝΤΟΥ ΓΥΡΩ ΜΑΣ. ΜΑΘΕ ΝΑ ΤΟΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖEIΣ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟ Υ Σ ΑΛΑΜΑ (gsalamas@yahoo.com)
Τ
ον ξέρουμε όλοι. Και όταν μιλάμε για εγωιστή, δεν εννοούμε αυτόν που υπερασπίζεται τα συμφέροντά του, που είναι διεκδικητικός ή που έχει ισχυρές απόψεις. Μιλάμε γι’ αυτόν που θέλει να βάζει, αποκλειστικά εκείνος, όρους, να έχει την τελευταία κουβέντα. Σε ακραίες περιπτώσεις (που αγγίζουν τα όρια του ναρκισσισμού), εκείνον που θεωρεί ότι μόνο οι δικές του ανάγκες και επιθυμίες έχουν σημασία.
Η Ν. δεν εντυπωσιάστηκε από τον Κ. επειδή ήταν ψηλός και γοητευτικός. Αυτό που την τράβηξε ήταν ότι έβγαζε μια ζεστασιά και ότι ήταν ευ-
000 I BEAUTÉ
γενικός, σαν άρχοντας! Έδειχνε ότι την πρόσεχε, ότι σεβόταν τις επιθυμίες της, τον προσωπικό της χώρο. Όλα αυτά, στην αρχή. Γιατί στους έξι μήνες έκανε την εμφάνισή του ένα άλλο πρόσωπο. Άρχισε να θέτει όρους στη σχέση, του τύπου «δεν μπορούμε να συναντιόμαστε περισσότερο από τόσο, γιατί έχω υποχρεώσεις». Άρχισε να απομακρύνεται, να εμφανίζεται όποτε ήθελε, να μην απαντά σε μηνύματα. Και στο τέλος, ξεκάθαρα και προφανέστατα, άρχισε να την απατά. Όταν η Ν. τον ρώτησε τι ακριβώς είναι αυτό που συμβαίνει, εκείνος της απάντησε επιθετικά «μα, δεν σου υποσχέθηκα ποτέ τίποτα, ούτε σου ζήτησα». Εντάξει, θα σκέφτεστε, ο
WWW.VISUALHELLAS.GR
τύπος είναι γελοίος, ανώριμος. Ενδιαφέρον, όμως, έχει το πόσο έντονα ήταν στραμμένη η προσοχή του στις δικές του ανάγκες, ενώ στης Ν. μόνο στην αρχή, μέχρι να νιώσει ότι «την έχει». Το προφίλ του εγωιστή είναι απλό: το συμφέρον του έρχεται πρώτο, δεύτερο και τελευταίο, στην αρχή, στην πορεία και στο τέλος. Πρόσφατα, το περιοδικό «Psychology Today» ανέφερε ότι οι εγωιστές πληθύνονται με τρελή ταχύτητα. Αυτό που τους κάνει δύσκολους είναι οι συχνά έντονες απαιτήσεις τους και η αδυναμία τους να συμβιβαστούν. Αν τους πεις «ξέρεις, υπάρχει ένα προβληματάκι», το πιο πιθανό είναι ότι θα το πάρουν εντελώς προσωπικά. Όταν δεν ικανοποιούνται οι απαιτήσεις τους, μπορούν να γίνουν πολύ κακοί. Και όχι απαραίτητα με υστερίες. Ξέρουν ακριβώς τι είναι αυτό που πονάει τον καθένα, κι αυτό θα κάνουν. Αν, π.χ., ξέρουν ότι σε πειράζει η αδιαφορία, θα αδιαφορήσουν για την ύπαρξή σου ή θα εξαφανιστούν, μέχρι να περάσει το δικό τους. Είναι πεπεισμένοι ότι οι ιδέες, οι αξίες και οι πεποιθήσεις τους είναι ολόσωστες, και δεν δέχονται καμία κουβέντα πάνω σ’ αυτό. Επικίνδυνο ακούγεται. Και είναι. Και τι θα έπρεπε να κάνει η Ν. για να κατανοήσει το μυστήριο του ότι ο αρχικά ευγενικός άνθρωπος που γνώρισε μεταλλάχθηκε σε αδιάφορο παρτάκια; Η αλήθεια είναι ότι όλοι έχουμε πολλές πλευρές. Και, ακόμη κι αν η καλή πλευρά του Κ. ήταν σε λειτουργία μόνο μέχρι να κατακτήσει τη Ν., δεν σημαίνει ότι δεν ήταν αληθινή. Το πιο πιθανό είναι ότι τις στιγμές που ήταν ζεστός και τρυφερός μαζί της, ήταν έτσι, πραγματικά. Τα θέματά μας, όμως, πυροδοτούνται εύκολα, και προφανώς κάτι ξεκίνησε το δικό του εγωισμό και άρχισε να λειτουργεί πλέον μ’ αυτόν τον τρόπο. Επειδή ακριβώς πολλοί έχουμε πλευρές εντελώς αντίθετες μεταξύ τους, και πολλές φορές αντικρουόμενες, υπάρχουν
και οι ψυχολόγοι, οι ψυχίατροι και τα ψυχιατρεία! Και σ’ αυτές τις περιπτώσεις, καταρχάς αποδεχόμαστε όλες τις πλευρές του άλλου, για να διατηρήσουμε κι εμείς την ισορροπία μας. Αγαπάμε την πλευρά που είναι καλή, και την άλλη την ξεχωρίζουμε και δεν της δίνουμε το δικαίωμα να μας χειραγωγήσει ή να μας εκμεταλλευτεί. Αν, όμως, η δύσκολη πλευρά επικρα-
ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΦΕΝΤΙΚΑ ΕΧΟΥΝ ΤΕΤΟΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ, ΓΙΑΤΙ ΟΙ ΝΑΡΚΙΣΣΟΙ, ΕΠΕΙ∆Η ΞΕΡΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΤΑΝΕ ΕΠΙ ΠΤΩΜΑΤΩΝ, ΣΥΝΗΘΩΣ ∆ΙΑΠΡΕΠΟΥΝ. τεί, τότε μάλλον θα πρέπει να πούμε «αντίο». Γιατί ένας άνθρωπος που το 80% του χρόνου είναι απαράδεκτος και το 20% άγγελος, πολύ πιθανό να μας πληγώνει διαρκώς – και να μας τρελάνει εντελώς.
Ποιος είναι ο Νάρκισσος; Όχι, δεν είναι αυτός που καυχιέται για την εξωτερική του εμφάνιση. Είναι αυτός που βλέπει τις δικές του ανάγκες και επιθυμίες ως τεράστιες, ενώ τις ανάγκες και επιθυμίες των άλλων ως μηδαμινές. ∆εν είμαι ψυχολόγος, αλλά στη «βίβλο» της θεραπείας σχημάτων, το βιβλίο του Jeffrey Young «Schema Therapy» βρήκα αρκετά στοιχεία για τους νάρκισσους: Λοιπόν, τα άτομα με ναρκισσιστική διαταραχή χωρίζονται σε δύο ομάδες: τους «κακομαθημένους» και τους «εύθραυστους». Και οι δύο, όταν νιώθουν ότι «απειλούνται», προσπαθούν να επιβλη-
θούν και να γίνουν το«νούμερο ένα», εκφοβίζουν, γίνονται τύραννοι – είτε για να καλύψουν τις συναισθηματικές τους ανάγκες είτε για να κατοχυρώσουν την ανωτερότητά τους. Ενώ συμπεριφέρονται με τον ίδιο τρόπο, έχουν διαφορετικό ιστορικό, το οποίο εδώ το αναφέρουμε κι εμείς για την ιστορία. Οι μεν «κακομαθημένοι» μεγάλωσαν με ελάχιστα όρια κι από μικροί είχαν μια αίσθηση «αυτονόητου δικαιώματος». (Μη νομίζετε ότι περνάνε καλά ή ότι περνούσαν ποτέ καλά. Το πιο πιθανό είναι ότι έχουν μεγάλο πρόβλημα στις σχέσεις τους ως ενήλικες). Οι δε «εύθραυστοι» ξέρουν πώς είναι να σε αγνοούν και να σε υποτιμούν. ∆εν τους κακομάθαινε κανείς, αντίθετα, υπήρξαν παιδιά παραμελημένα και συναισθηματικά στερημένα και ανέπτυξαν το ναρκισσισμό για να επιβιώσουν.
Είτε κάποιος είναι απλώς εγωιστής είτε αγγίζει τα όρια του ναρκισσισμού, είναι πολύ δύσκολο να διατηρείς σχέσεις μαζί του και να κρατάς ακέραιη την ψυχραιμία και τη συναισθηματική σου ισορροπία. Και αν μια νέα κοινωνική γνωριμία ή σχέση έχει αυτά τα χαρακτηριστικά, ΟΚ, το χειρίζεσαι ή φεύγεις. Αλλά έλα που τα περισσότερα αφεντικά έχουν τέτοια χαρακτηριστικά, γιατί οι νάρκισσοι, επειδή ξέρουν και να πατάνε επί πτωμάτων, συνήθως διαπρέπουν! Γι’ αυτό οι περισσότερες υψηλόβαθμες θέσεις είναι κατειλημμένες από νάρκισσους που τη θέλουν την ψυχοθεραπεία τους. Σ’ αυτή την περίπτωση, πρέπει να ελαχιστοποιείς το χρόνο που περνάτε μαζί. Όσο αυτό είναι εφικτό. Η επικοινωνία θα πρέπει να είναι λογική, με ελάχιστες λεπτομέρειες, και απλή. ∆εν είναι απαραίτητο να προσπαθήσεις να «συνδεθείς» μαζί τους ή να καταλάβεις τη λογική τους. Μην έχεις ψευδαισθήσεις ότι κάποτε θα γίνουν αυτό που θα ήθελες να είναι, ακόμη κι αν περιστασιακά δείχνουν πολύ καλά στοιχεία. Μην προσπαθείς να τους εξηγείς πόσο δίκιο έχεις. Και, πάνω απ’ όλα, κράτα την ψυχραιμία σου! ´
BEAUTÉ
I 105
BEAUTğ
SHOP
GO BRAZIL!
ΤΟ ΙΔΑΝΙΚΟ COCKTAIL
ΕΜΒΛΗΜΑΤΙΚΑ
Με το χρυσαφένιο του χρώμα και την κομψή του γεύση, το «Spring Scowder» θα γίνει το απόλυτο καλοκαιρινό cocktail: το μεσογειακό ανθόνερο συναντά τη βανίλια και το τσίλι, ο χυμός lime προσδίδει μία ακόμη πιο έντονη νότα, κι όλα δένουν αρμονικά με τη βοήθεια του The Snow Grouse, του πιο προσαρμοστικού από τα 3 μέλη της οικογένειας του The Famous Grouse.
Ένα από τα πιο εμβληματικά μοτίβα του Gucci, το πρότυπο Flora, γίνεται πηγή έμπνευσης για τη νέα μοναδική capsule συλλογή γυαλιών ηλίου. Σε χρώματα όπως τα πέντε νέα αρώματα της συλλογής Flora Garden: πράσινο της γαρδένιας, βαθύ βιολετί, κίτρινο του μανταρινιού, εντυπωσιακό ροζ και απαλό μπλε της μανόλιας. Μαζί και το διαχρονικό μαύρο, και το εμβληματικό web μοτίβο που αναδεικνύει τους βραχίονες και τα ακροβραχιόνια. Safilo Hellas, τηλ.: 210-5322566.
Τα flip-flops της collection Ipanema εκφράζουν το βραζιλιάνικο ταμπεραμέντο και τα tropical dreams που όλοι κρύβουμε μέσα μας. Σε έντονα χρώματα, είναι τα σανδάλια που φοράει ακόμα και η Gisele! Αποκλειστική διάθεση για Ελλάδα και Κύπρο από την ADAM’S SHOES: Αθήνα, τηλ.: 210-9024435, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-682222, Κύπρος, τηλ.: 00357-22-346151. www.adamsshoes.gr.
ΓΙΑ ΚΟΜΨΑ ΠΑΙΔΙΑ Ταπολυκαταστήματαnotosgalleries στην Αθήνα και στο Εμπορικό Κέντρο River West υποδέχονται τα ιταλικά παιδικά ρούχα OVS Kids, με σχέδια που εντυπωσιάζουν, σε εξαιρετικά χαμηλές τιμές! Η συλλογή OVS Kids Spring-Summer 2012, για αγόρια και κορίτσια, προσφέρει πολλές επιλογές για το καθημερινό τους ντύσιμο. Σύντομα και στα πολυκαταστήματα notosgalleries Πειραιά και Θεσσαλονίκης.
MOΔΑ & ΟΜΟΡΦΙΑ ΦΥΣΙΚΑ & ΦΙΛΟΣΟΦΗΜΕΝΑ
POP Η Oxette παρουσιάζει τα νέα Pop watches από την καλοκαιρινή συλλογή «Create your myth», που αντανακλούν την κυρίαρχη τάση των έντονων χρωμάτων (εκτυφλωτικό κοραλλί, μοναδικό aqua, nude, εκρηκτικό κίτρινο, λευκό και το μπλε της Ελλάδας!). Κάσα 44 mm, ελαφρύ λουράκι σιλικόνης, και σε διαφορετικές εκδοχές: με λεία ή σφυρήλατη στεφάνη από ατσάλι και με επίστρωση yellow & rose gold. Στα Oxette shops, shop in shop & corners. Λ.Τ. 79-95 €. www.oxette.gr
106 I BEAUTÉ
Η Kiehl’s αποτελεί μία εταιρεία με πολύ μεγάλη εμπειρία στον τομέα των φυσικών καλλυντικών και με φιλοσοφία στη διάθεση άριστων προϊόντων, στη διατήρηση υψηλών προτύπων εξυπηρέτησης πελατών και στην προσφορά κοινωνικού έργου: στον αγώνα ενάντια στο HIV/AIDS, στις πρωτοβουλίες για τα παιδιά και στο περιβάλλον. www.facebook. com/kiehlsingreece
FOR MY CAR
HIS STYLE Η φιλοσοφία της αντρικής σειράς Kickers συνδυάζει τον παραδοσιακό τρόπο ζωής με τις προσδοκίες των νέων αντρών. Πάντα αυθεντικά, με τις σωστές κομψές γραμμές για την πόλη ή με σπορ διάθεση, τα αντρικά υποδήματα Kickers δίνουν στον άντρα την αίσθηση ανεξαρτησίας και ελεύθερου πνεύματος που χρειάζεται για να απογειώνει το στιλ του!
Στο νέο κατάστημα Renault-Dacia Σφακιανάκης θα βρείτε ευρεία γκάμα εκθεσιακών μοντέλων Renault-Dacia, δυνατότητα test-drive σε όλα τα μοντέλα, ανταλλαγή του μεταχειρισμένου σας αυτοκινήτου, ευέλικτη χρηματοδότηση (0% προκαταβολή και έως 84 μήνες) και δυνατότητα χρονομίσθωσης ή leasing. Και στο συνεργείο, υψηλή ποιότητα υπηρεσιών και γνήσια ανταλλακτικά & αξεσουάρ Renault & Dacia. Λεωφ. Κηφισίας 29-31, Μαρούσι, τηλ.: 210-6895230. Λεωφ. Κηφισού 154, Περιστέρι. www.renault-sfakianakis.gr
BEAUTğ
ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ IOYΛΙΟΣ ΤΗΣ ΜΑΡΙΝΑΣ
ΣΤΕΦΑΝΙΔΟΥ
ΚΑΡΚΙΝΟΣ Είσαι μια γυναίκα γλυκιά κι ερωτική, που δύσκολα ανοίγεται αν δεν νιώσει εμπιστοσύνη, ενώ βρίσκει πληρότητα μόνο όταν παίρνει και δίνει αγάπη. Τα γνωρίσματα αυτά απορρέουν από το υδάτινο ταμπεραμέντο σου και την επιρροή της Σελήνης που κυβερνά τον Καρκίνο, συνδυασμός που σε κάνει τόσο συναισθηματική και ευαίσθητη, αλλά και τόσο δυνατή όταν προστατεύεις αυτούς που αγαπάς. Παράλληλα, θέτεις υψηλούς στόχους και συχνά τους πετυχαίνεις, με εξυπνάδα, διαίσθηση και πείσμα. Τον Ιούλιο δεν θα λείψουν λάμψη, ζωντάνια, δύναμη, αλλά και ένταση και κυκλοθυμία (μέσα σου και γύρω σου). Γι’ αυτό ρίξε τους τόνους, δείξε υπομονή και φέρσου όσο πιο ήρεμα κι ευέλικτα μπορείς, για να μην τεντώσουν κι άλλο σχέσεις και συνεργασίες. ΤΙΡ: Με τη συμβολή του Ερμή, οργάνωσε με διορατικότητα το χρήμα, πριν γίνει ανάδρομος (από 14/7). SEX PROFILE: Κάτω από την ευαισθησία και μια φαινομενική ατολμία, κρύβεις βαθύ ερωτισμό και μια απρόσμενη κτητικότητα.
ΚΡΙΟΣ Βγες, γνώρισε κόσμο, πρόβαλε τον καλύτερό σου εαυτό, αντιμετώπισε με πιο θετικό τρόπο τους άλλους και νιώσε την ανταπόκρισή τους, τώρα που η Αφροδίτη σου χαρίζει χάρη και γοητεία, ενώ ο ∆ίας ευνοεί γνωριμίες, δημόσιες σχέσεις, σπουδές, ταξίδια και σου θυμίζει πως η τόλμη και η περιπέτεια σε ανανεώνουν! ΤΙΡ: Προσπάθησε να ελέγξεις την εριστική επιρροή του Άρη (4/7-23/8), διαφορετικά δεν θα αποφύγεις εντάσεις (έως και ανατροπές) σε σχέσεις και δουλειά.
ΤΑΥΡΟΣ Καλά τα αισθηματικά και οι επιρροές σε γάμο και οικογένεια. Ταυτόχρονα, δεν αποκλείονται καλές προοπτικές και στη δουλειά, με μυαλό σβέλτο και διορατικό και –παρά την κρίση– με θετικές έως άριστες επιρροές στο χρήμα (ιδίως αν έχεις ωροσκόπο Υδροχόο). Ενόψει, όμως, ανάδρομου Ερμή (από τις 14/7), βιάσου να οργανώσεις τις εξελίξεις! ΤΙΡ: Αρχίζει μια πολύμηνη τάση καταναλωτισμού, τόσο στο χρήμα όσο και στη διατροφή. Αν δεν προσέξεις, μαύρα τα... μαντάτα!
∆Ι∆ΥΜΟΙ
Με το πέρας των εκλείψεων, αναδύεται λαμπερή η επιρροή της Αφροδίτης στους ∆ιδύμους, που τονίζει χάρη, γλύκα κι ερωτισμό και ευνοεί τον έρωτα. Παράλληλα, ο αισιόδοξος ∆ίας στους ∆ιδύμους θα ανοίγει μυαλό και καρδιά και θα ευνοεί για έναν ακόμη χρόνο τις σχέσεις με όλους γύρω. ΤΙΡ: Η ζωή... ανθίζει. Απόλαυσε μικρές χαρές και όμορφες αγκαλιές, αλλά μην ξεχνάς τα πρακτικά: δουλειά και χρήμα.
ΛΕΩΝ Με τον Ερμή στο Λέοντα, πριν γίνει ανάδρομος κι... ασυνεννόητος (από τις 14/7), βιάσου να διορθώσεις λάθη, να λύσεις προβλήματα, να πάρεις αποφάσεις και να οργανώσεις δουλειά και υποχρεώσεις, ώστε να ξαναβρείς διάθεση και χρόνο για να χαρείς τα καλά της ζωής: όμορφες στιγμές με παιδιά, φίλους, έρωτες ή ένα ταξιδάκι! ΤΙΡ: Τώρα που λήγουν πολύμηνες αρνητικές επιρροές στο χρήμα, οργάνωσέ το άμεσα. ΠΑΡΘΕΝΟΣ Έληξαν οι εκλείψεις και, επιτέλους, φεύγει κι ο Άρης από την Παρθένο (από τις 4/7), μετά από 8μηνο αστάθειας και έντασης σε αισθηματικά, σπίτι, δουλειά. Με το λαμπερό τώρα Μεσουράνημα ∆ία/Αφροδίτης, αρχίζει μια μοναδική εύνοια σε γάμο, οικογένεια και καριέρα. Στο χέρι σου είναι να βελτιώσεις πολλά και να χαρείς ακόμα περισσότερα. ΤΙΡ: Τα μάτια σου δεκατέσσερα στο χρήμα: προβλέπονται διαρροές, ρίσκα, ίσως και ανατροπές. ΖΥΓΟΣΉ του ύψους ή του βάθους ο Άρης στο Ζυγό: θα κορυφώνει ενέργεια, δυναμισμό, πρωτοβουλία, ερωτισμό, εγωισμό, ανυπομονησία, αντιδραστικότητα, προσθέτοντας νέους
108 I BEAUTÉ
προβληματισμούς και εντάσεις στις σχέσεις ή τις συνεργασίες, στις 50 μέρες της παραμονής του (από τις 4/7). Αν, όμως, κοντρολάρεις τα αρνητικά του, θα αποφύγεις και θα χαρείς πολλά! ΤΙΡ: Με τέτοια εύνοια στις γνωριμίες και με τονισμένο ερωτισμό, τι καλύτερο από το να απολαμβάνεις τον έρωτα και να αποφεύγεις μάχες!
ΣΚΟΡΠΙΟΣ ∆εν είναι καιρός για συναισθηματισμούς, έρωτες, όνειρα, αλλά για διεκδικήσεις και δράση. Πολλά τα θετικά του μήνα: εσωτερική δύναμη και εύνοια στο χρήμα (αν το διεκδικήσεις μεθοδικά), ίσως και τύχη, αν δεν την προκαλέσεις. Εύνοια και στη δουλειά, αν εργαστείς οργανωμένα, πριν αρχίσει το... χάος από τον ανάδρομο Ερμή (από τις 14/7). ΤΙΡ: Η Αφροδίτη πυρπολεί τη libido σου και κορυφώνει τον ερωτισμό, μόνο όμως μέσα σε γνώριμες αγκαλιές. ΤΟΞΟΤΗΣ Έληξαν οι εκλείψεις και άλλες δυσαρμονίες που προκάλεσαν εντάσεις ή και ανατροπές σε σχέσεις ή στη δουλειά. Τώρα ήρθε η ώρα να νιώσεις την τρυφερή και τόσο ερωτική επιρροή της Αφροδίτης, ώστε να βάλεις πλώρη για αναθέρμανση των αισθηματικών ή για αναζήτηση μιας νέας αγάπης. Και, με τον τυχερό ∆ία να σου ανοίγει νέες προοπτικές, χαμογέλα! ΤΙΡ: Μόνο με σωστή οργάνωση των οικονομικών και συνετή διαχείριση θα αποφύγεις τις... πτωτικές τάσεις.
ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ Επωφελήσου από τις θετικές επιρροές, που διευρύνουν τη σκέψη και δημιουργούν δυνατότητες εξέλιξης σε καριέρα και οικονομικά. Αρκεί, βέβαια, να μεθοδεύσεις τις προσπάθειές σου, να ελιχθείς έξυπνα και να οργανώσεις συνετά τα οικονομικά σου, προτού γίνει ανάδρομος ο Ερμής (από τις 14/7). ΤΙΡ: Στον έρωτα... κράτα μικρό καλάθι. Στα αισθηματικά διασφάλισε την κατανόηση και τη φιλική διάθεση, για να αποφύγεις τις εντάσεις.
Υ∆ΡΟΧΟΟΣ Χαρά ζωής, διάθεση για νέες ιδέες και προοπτικές και μια καθημερινότητα απαλλαγμένη από συμβατικότητα και γκρίνια, παρά την κρίση, υπόσχεται η λαμπερή δυάδα Αφροδίτης/∆ία. Κι όχι μόνο: οι φιλίες ευνοούνται και περισσότερο ο έρωτας, τώρα που αυξάνεται κατακόρυφα ο ερωτισμός! ΤΙΡ: Στο χρήμα «μαύρη τρύπα», ωστόσο μπορείς να περιορίσεις την αστάθεια αν καταφέρεις να παραμείνεις πιστή στη λιτότητα (δύσκολο;). ΙΧΘΥΕΣ Σε ανάκαμψη τα αισθηματικά, σε εύνοια γάμος και οικογένεια, τονισμένο το ερωτικό ενδιαφέρον, ζεστές και πιο εύκολες οι σχέσεις με τα παιδιά, είναι κάποια από τα θετικά του μήνα. Στα πρακτικά (αν μπορέσεις να προσγειωθείς), υπάρχει μια πιθανότητα να σταθεροποιηθεί η δουλειά σου ή να βρεθεί μια νέα θέση. ΤΙΡ: Τα δύσκολα του μήνα: τα οικονομικά, αν δεν οργανωθούν με λιτότητα, και το ορμονικό σύστημα, που τείνει να παρουσιάσει προβλήματα.
BEAUTğ
∆ΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ Accessorize: Ερμού 42, Αθήνα, τηλ.: 210-3317780-1. Πληροφορίες τηλ.: 210-8089233. Adam’s Shoes: Κεντρική διάθεση, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-682222. Αθήνα, τηλ.: 210-9024435. Agent Provocateur Βoutique: Τηλ.: 210-3387410. American Vintage-exclusive boutique: Κολοκοτρώνη 7, Κηφισιά, τηλ.: 210-8019110. Αttica, Πανεπιστημίου 9, Αθήνα, τηλ.: 211-1802600. Kεντρική διάθεση, τηλ.: 210-2825481. Ασουρματζιάν: Πληρ. Παπαρρηγοπούλου 3, Αθήνα, τηλ.: 210-3226842. Attica: Πανεπιστημίου 9, City Link, Αθήνα, τηλ.: 211-1802500. Kαι στο Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι. Balenciaga Boutique: Χάρητος 8, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7290151. Camper Stores: Αναγνωστοπούλου 23 & Ηρακλείτου, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3640052. Ερμού 34, Αθήνα, τηλ.: 210-3240050. Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, τηλ.: 216-890903. Τσιμισκή 74, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-224650. Carouzos: Κανάρη 12 & Σέκερη, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3627123-4 (αντρικά). Πατρ. Ιωακείμ 14, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7245873 (γυναικεία). Κυριαζή 19, Κηφισιά, τηλ.: 210-8010691 (αντρικά). Κασσαβέτη 19, Κηφισιά, τηλ.: 210-8083991 (γυναικεία). Σολωμού 4, Ψυχικό, τηλ.: 210-6778884 (αντρικά). Λ. Κηφισίας 240, Φάρος-Ψυχικό, τηλ.: 210-6729488 (γυναικεία). Α. Μεταξά 41, Γλυφάδα, τηλ.: 210-8946202 (αντρικάγυναικεία). Τσιμισκή 43, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-230181 (αντρικά-γυναικεία). Πλ. Ελ. Βενιζέλου 13 (Λιοντάρια), Ηράκλειο, τηλ.: 2810-286374 (αντρικά-γυναικεία). Τρία Πηγάδια, Μύκονος, τηλ.: 22890-25524 (αντρικάγυναικεία). The Westin Athens-Astir Palace, Βουλιαγμένη, τηλ.: 210-8901573 (αντρικά-γυναικεία). Navarino Dunes-Costa Navarino, Μεσσηνία, τηλ.: 27230-91140 (αντρικά-γυναικεία). Online store: www.carouzos.com Christian Dior Boutique: Βουκουρεστίου18-20, Αθήνα, τηλ.: 210-3613014, fax: 210-3621060. Christian Dior Haute Joaillerie: Βουκουρεστίου 18-20, Αθήνα, τηλ.: 210-3613014, fax: 210-3621060, www.dior.com. De Rigo Ηellas: Σωρού11 & Ζήκου Γ., Μαρούσι, τηλ.: 210-6826326. Diesel Hellas: Κεντρική διάθεση, τηλ.: 210-6021900. Dolce & Gabbana: CityLink: Σταδίου 4, Αθήνα, τηλ.: 210-3356443. Μοργκεντάου 3 & Πρ. Κορομηλά, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-376451. Elegant A.E.: Κεντρική διάθεση τηλ.: 210-5624738. Emmanuela Swimwear: Μαρασλή 3, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7239346. Enny Monaco: Hροδότου 23, Kολωνάκι, τηλ.: 210-7290805. Στρατήγη 9, Ν. Ψυχικό, τηλ.: 210-6725691. Λαοδίκης 41, Γλυφάδα, τηλ.: 210-8940153. Eponymo E>More: Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α, 15124, Μαρούσι, τηλ.: 210-6836980. Folli Follie Group: Στα ομώνυμα καταστήματα και σημεία πώλησης σε όλη την Eλλάδα. Τηλ. κεντρικής διάθεσης 210-6241000. Free Shop: Βουκουρεστίου 50, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3641308. Frey Wille: Βουκουρεστίου 21, τηλ.: 210-3387150. Gap: Κεντρική διάθεση, τηλ.: 210-9898288. Gossip by Minerva: Τηλ. επικοινωνίας γραφείων Αθήνας 210-6890110. Θεσσαλονίκης 2310-683110. Διευθύνσεις εταιρικών καταστημάτων MINERVA: Αθήνα: The Mall Athens: Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, τηλ.: 210-6300335. Θεοκρίτου1 & Ηροδότου, Περιστέρι, τηλ.: 210-5740842. 2ας Μαΐου, Ν. Σμύρνη, τηλ.: 210-9316750. Ερμού 56, τηλ.: 210-3236444. Θεσσαλονίκη: Mediterranean Cosmos:11o χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης-Ν. Μουδανιών, τηλ.: 2310-475119. Τσιμισκή100, τηλ.: 2310-242734. Υπόλοιπη Ελλάδα: Βενιζέλου 21, Κομοτηνή, τηλ.: 25310-85409. Μπουφίδου 27 & Κοραή, Λιβαδειά, τηλ.: 22610-23200. Shops in shop στα καταστήματα Hondos, Fokas, Notos. Hermès Boutique: Bουκουρεστίου1, City Link, Αθήνα, τηλ.: 210-3233715. Αεροδρόμιο Ελ. Βενιζέλος, Σπάτα, τηλ.: 210-3534307. Hogan Boutique: Αναγνωστοπούλου 4, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3356493. Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-3356475. Ipanema-Αdam’s Shoes: Κεντρική διάθεση, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-682222. Αθήνα, τηλ.: 210-9024435. Juicy Couture Boutique: Τσακάλωφ 24, Κολωνάκι. Λεβίδου11, Κηφισιά. Καλογήρου: Τηλέφωνο κεντρικής διάθεσης: 210-3356000. Π. Ιωακείμ 4, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3356401. Ηροδότου 28 & Χάρητος1, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3356430. Κολοκοτρώνη 1Δ, Σύνταγμα, τηλ.: 210-3356402. Πανδρόσου12, Πλάκα, τηλ.: 210-3356410. Πατησίων122, Αθήνα, τηλ.: 210-3356405. Αγγ. Μεταξά 18 & Γ. Λαμπράκη 19, Γλυφάδα, τηλ.: 210-3356407. Παναγίτσας 5, Κηφισιά, τηλ.: 210-3356404. Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-3356478. Λ. Κηφισίας 140, Ν. Ψυχικό, τηλ.: 210-3356408. Ηρ. Πολυτεχνείου 56, Πειραιάς, τηλ.: 210-3356409. Αρκαδίας 36, Περιστέρι, τηλ.: 210-3356406. Μητροπόλεως 75, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-376403. Κύπρος: Λ. Μακαρίου 236, Λεμεσός, τηλ.: 0035 72 2656806. Μνασιάδου 13, Λευκωσία,
Α
Β Γ-C
Δ-D
E-F-G
H-I-J-K
110 I BEAUTÉ
τηλ.: 0035 72 2656803. Κατερίνα Ψωμά: Φωκίωνος 8, Σύνταγμα, τηλ.: 210-3314253. Kem: Αποκλειστική διάθεση: KEM AEBE, τηλ.: 210-4837100, KEM on-line store: www.kemgroup.gr. Lalaounis: Πανεπιστημίου 6 & Βουκουρεστίου, Αθήνα, τηλ.: 210-3632429, 210-3624354, 210-3640263. Lanvin Boutique: Ηρακλείτου 9, Αθήνα, τηλ.: 210-3608315. Linea Imports Α.Ε.: Κεντρική διάθεση Λ. Βουλιαγμένης 401, Ηλιούπολη, τηλ.: 210-9719654-5, 210-9762701. Και σε επιλεγμένα καταστήματα σε όλη την Eλλάδα. Linea Piu: Σέκερη 6, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3606125, 210-3622667, 210-3606125. Links of London: City Link: Αμερικής 2 & Στοά Σπυρομήλιου, Αθήνα, τηλ.: 210-3235217. Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-6855848. Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών Ελευθέριος Βενιζέλος-Intra Schengen, τηλ.: 210-3533560. Μητροπόλεως 46-48, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-239140. Loisir-Perideo: Τηλ.: 2310-286426. Louis Vuitton Boutique: Βουκουρεστίου19, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3613938. Luisa: Κολοκοτρώνη12, Κηφισιά, τηλ.: 210-8012991. Σκουφά15, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3635600. Α. Μεταξά 25, Γλυφάδα, τηλ.: 210-8948606. Τσιμισκή 28, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-277144. Luxottica: Λ. Ανθούσας, Παλλήνη, τηλ.: 210-6669300. Maria Mastori: Αλωπεκής 20, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7295077, mariamastori@gmail. com. Marks & Spencer: Αιόλου 72, Αθήνα, 10559, τηλ.: 210-3224025-6. Ερμού 33-35, Αθήνα, 10563, τηλ.: 210-3240675, 210-3245571. Mavriki & Co: Πατριάρχου Ιωακείμ 6, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7241966. Max Mara Boutique: Κανάρη 2, Κολωνάκι, Αθήνα, τηλ.: 210-3607300. Μητροπόλεως 54, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-284123. Παπακυριαζή 23, Λάρισα, τηλ.: 2410-553523. MCM Boutique: Αναγνωστοπούλου 4 & Ξάνθου 2, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7225910, 210-7225210. Motiva-Δ. Τσιούμπρης: Λ. Εθνικής Αντιστάσεως153-155, Καισαριανή, τηλ.: 210-7239974. NAK: Αθήνα: Σταδίου 4, City Link, τηλ.: +30 210-3217495. Attica, Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη,15123, Μαρούσι, τηλ.: +30 211-1814225. The Mall Athens: Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, τηλ: +30 210-6196601. Attica the Department Store: Πανεπιστημίου 9, τηλ.: +30 211-1802500. Factory Outlet: Εμπορικό Πάρκο Αεροδρομίου Ελ. Βενιζέλος, Σπάτα, τηλ.: +30 210-3541018. Factory Outlet: Λ. Αθηνών-Πειραιώς 76, 18547, Ν. Φάληρο, τηλ.: +30 210-4813973. ΝΑΚ Light-Avenue: Λ. Κηφισίας 41-47,15125, Μαρούσι, τηλ.: +30 210-6101282. Θεσσαλονίκη: Mediterranean Cosmos: 11ο χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης-Νέων Μουδανιών, 54636, Πυλαία, τηλ.: +30 2310-383257. Μακένζυ Κινγκ 12, τηλ.: +30 2310-274762, 2310-222666. Πλατεία Αγ. Σοφίας 3, τηλ.: +30 2310-283361. Πλατεία Αγ. Σοφίας 7. Κομνηνών 4, Πανόραμα, τηλ.: +30 2310-340154. NAK Stock: Βασ. Όλγας 4, τηλ.: +30 2310-850722. Nak Stock: Βασ. Όλγας 111, τηλ.: +30 2310-264873. Nak Stock: Παύλου Μελά 12, τηλ.: +30 2310-243134. Nak Stock: Mega Outlet, Λ. Γεωργικής Σχολής 43, 57001, Πυλαία, τηλ.: +30 2310-383151. Καβάλα: Μεγ. Αλεξάνδρου15, 65302, τηλ.: +30 2510-837708. Ξάνθη: Περγάμου 8-10, 67100, τηλ.: +30 25410-21611. Nine West: Αttica: Πανεπιστημίου 9, Σύνταγμα, τηλ.: 211-1802764. The Mall Athens: Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, τηλ.: 210-3356440. Oxette: Shops: Aθήνα: Ερμού: Ερμού 28, τηλ.: 210-3233441. Κολωνάκι: Σκουφά 37, τηλ.: 210-3390547. Hondos Center: Πλ. Ομονοίας 4, τηλ.: 210-5282800. Σταδίου: «Fokas», Σταδίου 41, τηλ.: 210-3257770. Γλυφάδα: Αγγέλου Μεταξά 4, τηλ.: 210-8982426. Νotos Galleries: Αιόλου 99 & Λυκούργου, τηλ.: 210-3245811. Πειραιάς: Διός Σωτήρος 34 & Κουντουριώτη, τηλ.: 210-4100958-9. Περιστέρι: Εθν. Αντιστάσεως 35, τηλ.: 210-5721307. New: Αιγάλεω: River West, Λ. Κηφισού 96-98, τηλ.: 210-5442227. New: Σπάτα: Γιαλός, Mac Arthur Glen, τηλ.:210-6638109. Θεσσαλονίκη: Κέντρο: Τσιμισκή 81, τηλ.: 2310-286101. Κέντρο: Εγνατίας 42, τηλ.: 2310-544787. Notos Galleries: Τσιμισκή 24, τηλ.: 2310-366600. Καλαμαριά: Κομνηνών 65, τηλ.: 2310-486561. Εμπ. Κέντρο Mediterranean Cosmos: 11ο χλμ. Ε.Ο. Θεσ/νίκης-Μουδανιών, τηλ.: 2310-473157. Πανόραμα: Κομνηνών 9, τηλ.: 2310-343069. Απολλώνεια Πολιτεία: Λ. Γεωργικής Σχολής 44, τηλ.: 2310-806000. Λάρισα: Κούμα 23, τηλ.: 2410-555230. Εμπ. Κέντρο Pantheon Plaza: 4ο χλμ. ΠΠΕΟ Λάρισας-Αθήνας, τηλ.: 2410-671403. Ηράκλειο: Δαιδάλου16, τηλ.: 2810-333458. Χανιά: Ανδρέα Παπανδρέου 47, τηλ.: 28210-50886. Μύκονος: Ματθαίου Ανδρόνικου 39, τηλ.: 22890-79111. Πάτρα: Μαίζωνος 78, τηλ.: 2610-277080. Ιωάννινα: Χαρ. Τρικούπη 3, τηλ.: 26510-27903. Βέροια: Βενιζέλου 7, τηλ.: 23310-60977. Βόλος: Ερμού 213, τηλ.: 24210-30508.
Λ-L
M-N
Ο-P-Q-R
Κοζάνη: Π. Μελά 17, τηλ.: 24610-37724. Τρίκαλα: Γαριβάλδη 12, τηλ.: 24310-32331. Σέρρες: Μεραρχίας 18, τηλ.: 23210-54313. Ξάνθη: 28ης Οκτωβρίου 38, τηλ.: 25410-25002. Καβάλα: Φιλελλήνων 9, τηλ.: 2510-620615. Χαλκίδα: Ερμού 39, τηλ.: 22210-24147. Shop in shop: Αθήνα: Άγ. Ανάργυροι: «Χρυσόλιθος», Αγ. Αναργύρων 29, τηλ.: 210-2634908. Άγ. Δημήτριος: «Καραμανώλης», Αγ. Δημητρίου163, τηλ.: 210-9702465. Athens Metro Mall: «Lamor», τηλ.: 210-9769611. Ελευσίνα: «Silver House», Ηρώων Πολυτεχνείου 59, τηλ.: 210-5563064. Ζωγράφου: «Silver House», Λ. Παπάγου 30, τηλ.: 210-7703657. Καλλιθέα: «Κοσμήματα Αεράκη», Σιβιτανίδου 25, τηλ.: 210-9584027. Κέντρο: «Filandy», Πατησίων 139, τηλ.: 210-8620775. Κερατσίνι: Παπανικολή 24, τηλ.: 2130 153101. Κορυδαλλός: «Κοσμήματα Αεράκη», Ταξιαρχών 44, τηλ.: 210-4945411. Μαρούσι: Εμπ. Κέντρο The Mall «Lamor», τηλ.: 210-6300227. Ν. Ιωνία: «Χρυσόλιθος Gold SP», Λ. Ηρακλείου 299, τηλ.: 210-2770741. Παλλήνη: «Χρυσόλιθος», Λ. Μαραθώνος 52, τηλ.: 210-6669606. Θεσσαλονίκη: Fokas: Τσιμισκή 48-50, τηλ.: 2310-471434. Αλεξανδρούπολη: «Ασήμι Ν980», Κύπρου 34, τηλ.: 25510-37665. Αμύνταιο: «Φιλιππάκος», Μ. Αλεξάνδρου & Π. Μελά, τηλ.: 23860-23244. Γιαννιτσά: Κουγιουμτζίδη 6, τηλ.: 23820-81330. Δράμα: Γ. Ζερβού 9, τηλ.: 25210-28028. Ιεράπετρα: Κόρακα 48, τηλ.: 28420-23933. Καρδίτσα: Πλ. Ελευθερίας 5, τηλ.: 24410-73114. Καστοριά: Ερμού 9-Άρτη 1, τηλ.: 24670-22811. Κέρκυρα: «Chic», Μητρ. Μεθοδίου 7, τηλ.: 26610-34300. Κιλκίς: 21ης Ιουνίου & Ν. Παναγιώτου, τηλ.: 23410-22600. Κομοτηνή: Αγ. Γεωργίου 9, τηλ.: 25310-37307. Κόρινθος: Ερμού 39, τηλ.: 27410-24040. Λαγκαδάς: Μεγ. Αλεξάνδρου 9, τηλ.: 23940-26002. Ορεστιάδα: Κων/πόλεως & Πρόκου, τηλ.: 25520-22457. Πτολεμαΐδα: «Φιλιππάκος», Βασ. Σοφίας 12, τηλ.: 24630-23500. Τρίπολη: Κένεντυ 41, τηλ.: 2710-231411. Φλώρινα: Μεγ. Αλεξάνδρου 9, τηλ.: 23850-46779. Χερσόνησος Ηρακλείου: «K&G», Αγ. Παρασκευής10, τηλ.: 28970-21992. Prada Boutique: Βουκουρεστίου17, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3388386. Safilo Group: Λ. Αθηνών 336, Χαϊδάρι, τηλ.: 210-5322566. Salvatore Ferragamo: CityLink: Σταδίου 4, Αθήνα, τηλ.: 210-3356437. Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-3356477. Soho Soho: Παπαδιαμάντη 6, Κηφισιά. Κύπρου 70, Γλυφάδα. www.sohosoho.gr Sotris: Αναγνωστοπούλου 30, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3639281. Βουκουρεστίου 41 & Τσακάλωφ, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3610662. Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-6837849. Swarovski Hellas: Κεντρική διάθεση Ρόδων 8, Άλιμος, τηλ.: 210-9933020. Swatch Group Greece: Kεντρική διάθεση Μαντζαγριωτάκη 3, Καλλιθέα, τηλ.: 210-9565656. Tamaris-Κατάστημα ΠΑΠΠΑΣ: Πάρνηθος 85 & Σπετσών, Μενίδι, Αχαρναί, τηλ.: 210-4811886, www.tamaris.de. Tod’s: Βουκουρεστίου13, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3356425. Golden Hall: Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ.: 210-3356480. Πρ. Κορομηλά 54, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310-376459. Triumph International: Κεντρική διάθεση τηλ.: 210-2597700. Uterqüe-Zara: Τηλ.: 210-6829681. Valentino Boutique: Κασσαβέτη19, Κηφισιά, τηλ.: 210-8083991 (γυναικεία). Vardas-Attica: Πανεπιστημίου 9, Αθήνα, 10671, τηλ.: 211-1802714-2716-2740-2812. Vassilis Emmanuel Zoulias: Atelier: Βασ. Σοφίας 25, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7225613. Boutique: Ακαδημίας 30 & Λυκαβηττού, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3389924. Vassilis Zoulias Old Athens: Ακαδημίας 30 & Λυκαβηττού, Κολωνάκι, τηλ.: 210-3389924, www. vassiliszoulias.com. Venetia Vildiridis: Βουκουρεστίου 2, Αθήνα, τηλ.: 210-3219408. Βουκουρεστίου 14-16, Αθήνα, τηλ.: 210-3635145. Κασσαβέτη 19, Κηφισιά, τηλ.: 210-6236617. Βασ. Γεωργίου Α4, Πειραιάς, τηλ.: 210-4101160-3. Υιοί Μ. Τσούγια Α.Ε.: Ερμού 51, Αθήνα, 10563, τηλ.: 210-3310100-1, fax: 210-3314706, info@tsougias. gr. Υiorgos Eleftheriades Boutique: Αγ. Αναργύρων13, Ψυρρή, τηλ.: 210-3312622. Zara: Αθηνάς 33-37, Αθήνα, τηλ.: 210-3243101. Και στα ομώνυμα καταστήματα. Zara Home: Αθηνάς 33-37, Αθήνα, τηλ.: 210-3243101, στο Mall: Α. Παπανδρέου, Μαρούσι (Νερατζιώτισσα), και στα ομώνυμα καταστήματα. Zilly: Λεβέντη 4, Κολωνάκι, τηλ.: 210-7230600.
S-T-U-V
W-X-Y-Z
ΔΙΟΡΘΩΣΗ Στο τεύχος Ιουνίου, στα Fashion News (σελ. 11), στη φωτογραφία με την Carine Roitfeld εκ παραδρομής γράφτηκε ότι είναι από τη νέα καμπάνια της Mac. Ζητούμε συγνώμη.
£ £ ¥£ª £ ¤ £ª ÑÒÆÌ AÓÆÌ¿Ùɺ PÇÀǹп
þÑÃÇÕ É¿Ç Ë×ÐÔÂÇ¹Õ Ñà ҿÈÇÂþÍ×Ì Ë¿ÉÐÇ¡ ÑÒÆÌ ÃÈÔÒÇɺ ÍÊ×ÌÆÑ»¿, ÑÒÆ ÃѼÅÃÇÍ, ÑÒÆÌ Dolce Vita ÒÆÕ Ò¿Ê»¿Õ, ÑÒÆÌ ¬ÎÔ Ì¿ÒÍʺ. þÑÃÇÕ ÎÍÊ×ÀпÀÃ×˹ÌÃÕ ¿Î¼ ÒÍ×Õ É¿Ê¾ÒÃÐÍ×Õ chefs É¿Ç ËÍÌ¿ÂÇɼ ÎÃÐÇÀ¡ÊÊÍÌ Ëà ļÌÒÍ ÒÆ Ó¡Ê¿ÑÑ¿.
kohylia Polynesian Restaurant & Sushi Bar ÃÈÔÒÇɺ ¿Ò˼ÑÄ¿Çп Ëà ÒÍ Ë¿ÅÇɼ ÆÊÇÍÀ¿Ñ»ÊÃË¿ É¿Ç ÒÆ ËÃÓ×ÑÒÇɺ ¿¾Ð¿ ÒÆÕ Ó¡Ê¿ÑÑ¿Õ, ¹ÖÍ×Ì É¿ÓÇÃÐÏÑÃÇ Ò¿ Kohylia Ñ¿Ì ËÍÌ¿ÂÇɺ Å¿ÑÒÐÍÌÍËÇɺ ÃËÎÃÇл¿. ÎÍÊ¿¾ÑÒà finger food, ÂÆËÇÍ×ÐÅÇɺ ÎÍÇÉÇÊ»¿ Sushi É¿Ç ÎÍÊ×ÌÆÑÇ¿É¡ cocktails ÑÒÍ Ì¹Í Roof Bar Kohylia ÎÍ× ÊÃÇÒÍ×ÐÅû ¿Î¼ ĹÒÍÕ Ñà ¹Ì¿ ËÍÌ¿ÂÇɼ ÑÉÆÌÇɼ.
ouzeri aegeon ¿Ê¿ÑÑÇ̺ ¿¾Ð¿
captain’s house Authentic Italian Restaurant - Bar Ò¿ÊÇɺ ¿×ÓÃÌÒÇɺ ÉÍ×ػ̿ É¿Ç ÉÍÑËÍÎÍÊ»ÒÇÉÆ ¿Ò˼ÑÄ¿Çп Ñ’ ¹Ì¿ ÖÏÐÍ ×ÁÆÊºÕ ¿ÇÑÓÆÒÇɺÕ, Ëà É×л¿ÐÖÍ ÒÍ Ì¿×ÒÇɼ ÑÒÍÇÖûÍ. £Ç ËÍÌ¿ÂÇÉ¹Õ ÅÃ×ÑÒÇÉ¹Õ ¿ÎÍÊ¿¾ÑÃÇÕ Ëà ÒÆ Ë¹ÓÍÂÍ ÒÍ× flambée, Æ ËÃÅ¡ÊÆ ÎÍÇÉÇÊ»¿ ÃÒÇÉÃÒÏÌ ÉпÑÇ; Ó¿ Ñ¿Õ ÇÉ¿ÌÍÎÍǺÑÍ×Ì ¿Î¼Ê×Ò¿ É¿Ç Æ ØÔÌҿ̺ ËÍ×ÑÇɺ Ëà ÒÆÌ ×ιÐÍÖÆ ÄÔ̺ ÒÆÕ Domenica É¿Ç ÒÍÌ Ê¹ÈÆ ÑÒÍ ÎÇ¡ÌÍ, Ó¿ Ñ¿Õ Ë¿Å¹ÁÍ×Ì.
ιпÌÒÆ Ó¹¿ ÑÒÍ ËÎÊà ÒÆÕ Ó¡Ê¿ÑÑ¿Õ É¿Ç ÒÍ Å¿Ê¡ØÇÍ ÒÍ× Í×пÌ;, ÎÃÐÇÀ¡ÊÊÍÌ Î¿Ð¿ÂÍÑÇ¿É¡ ÊÊÆÌÇɼ É¿Ç ØÔÌҿ̺ ËÍ×ÑÇɺ ¿Î¼ ÒÍ ÒÐ»Í «£Ç ¿Ò¿»ÐÇ¿ÑÒÍÇ». йÑÉÇÃÕ Ó¿Ê¿ÑÑÇÌ¹Õ ÂÆËÇÍ×ÐÅ»ÃÕ ÎÍ× ÇÉ¿ÌÍÎÍÇÍ¾Ì ¿É¼Ë¿ É¿Ç ÒÍÌ ÎÇÍ ¿Î¿ÇÒÆÒÇɼ Í×п̻ÑÉÍ.
Ç¿ ÉпҺÑÃÇÕ ÃÎÇÉÍÇÌÔ̺ÑÒà ÑÒÍ
22910 76000 º ÑÒÍ
dining@grandresort.gr 40Í ÖÇÊ. ÃÔÄ. ÓÆÌÏÌ- Í×Ì»Í×, 190 10 ¿ÅÍ̺ÑÇ www.grandresort.gr e-mail: grandresort@grandresort.gr
BEAUTğ
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΕΞΗ...ΕΙΝΑΙ ∆ΙΚΗ ΜΑΣ
1
ΔΕΡΜΑΤΙΝΟ ΓΙΛΕΚΟ ERMAΝNO SCERVINO, EPONYMO E>MORE.
3
2
ΠΕΡΙΔΕΡΑΙΟ CK, SWATCH GROUP GREECΕ.
ΛΑΜΠΕΡΟ LIQUID BRONZER ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ BRONZE GODDESS, ESTÉE LAUDER.
4
ΦΩΤΟ: STUDIO M.COM/ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΕΝΤΖΟΣ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΛΙΑ ΚΟΥΜΑ.
ΤΣΑΝΤΑ LOUIS VUITTON, LOUIS VUITTON BOUTIQUE.
6
ΜΠΙΚΙΝΙ MISSONI, LUISA.
5
VOTRE ´ BEAUTE APP ΣΤΟ I-PAD!
8
7
ΠΟΥΔΡΑ TERRACOTTA, GUERLAIN.
ΣΟΡΤΣ RED VALENTINO, CAROUZOS.
9
10
ΡΟΛΟΪ CK, SWATCH GROUP GREECE.
ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ LOUIS VUITTON, LOUIS VUITTON BOUTIQUE.
112 I BEAUTÉ
cartier.com - 7, Voukourestiou str. - Athens - 2103313600
Summer junkie
IOYΛIOÓ 2012
ΤΑΞΙ∆Ι ΣΤΟ ΛΟΝ∆ΙΝΟ ΜΙΑ «OH SO BRITISH» ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ ΠΟΛΗ
Η Ι∆ΑΝΙΚΗ ΒΑΛΙΤΣΑ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ∆ΙΑΚΟΠΩΝ
ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΙΟΥΛΙΟΣ 2012 ΤΕΥΧΟΣ 256
ΗΛΙΟΣ
ΝΑΙ ΣΤΑ ΧΑ∆ΙΑ, ΟΧΙ ΣΤΑ ΣΗΜΑ∆ΙΑ
ΤΟ ΜΑΚΙΓΙΑΖ & ΤΑ ΧΤΕΝΙΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΑΡΑΛΙΑΣ
TOP TIPS
ΕΥΕΞΙΑΣ
ΘΑΛΑΣΣΑ
ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ SPA ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ
Ο ΕΓΩΙΣΤΗΣ!
Fashion
ICONIC ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΣTIΣ 17/6/12 ΜΕ ΤΟ «ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ» ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΜΕ 4 �
TCT MEDIA GROUP
Exclusive boutiques: Λεβίδου 5, Κηφισιά: 210 8019110, Εμπορικό Kέντρο ‘Psychiko High Street’, Ολυμπιονικών 220, Φάρος Ψυχικού: 210 6740040 attica, Πανεπιστημίου 9, CityLink, Σύνταγμα: 211 1802739, attica, Λ. Κηφισίας 37Α, Golden Hall, Μαρούσι: 211 1814126 NEW - attica cosmos - Mediterranean Cosmos, 11ο χλμ Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης – Νέων Μουδανιών, Θεσσαλονίκη: 231 1813018 Και σε επιλεγμένα καταστήματα σε όλη την Ελλάδα. Κεντρική Διάθεση Lora Distribution: 210 282 5481 e-shop: www.infashionshop.gr
ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΠΑΝΤΟΥ ΜΑΘΕ ΝΑ ΤΟΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΕΙΣ
* ΧΡΩΜΑΤΑ & ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΑ ΣΧΗΜΑΤΑ
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΑ * ΤΑΒΑΣΙΚΑ ΡΟΥΧΑ
* ΜΑΓΙΟ & ΑΞΕΣΟΥΑΡ: COOL STYLE ON THE BEACH