أول مجلة إلكترونية مغربية تعنى بالصورة الرقمية العدد السابع ماي / 2013مدير المجلة :توفيق بوكرن
بال ألوان .. المصور الفوتوغرافي عادل أزماط حــــوار
اإلحت راف ألبسط تعبير هو أن تأكل خبزك من نتاج كامرتك ...
درس
ن طبق المعارف التي اكتسبنها في الدروس الفائت ...
ال تحتملتقى الوطني
ضن مدينة شفشاون ملتقى وطني لفن الكاريكاتير ...
ل ل م ج ل ة موقع
مت خ ص ص ف ي ا ل ص و ر ة ت ص و a ي ر ا m . و c ت o r ص م a m يما d s p . w w w
ل ل م ش ا ر ك ة مقا
ل ،صور ، د ي ز ا ي ن ، أفكار ، أ om ر c . س l i ل إ a ل m ى: g @c psdmaro
06 04كلمــــة
اإلشهار هي عملية نفسية يلعب أصحبها على الوثر الحساس لدى المتلقى سواءا الوسيلة كانت صورة أم فيديو...
06درس
سنحاول فيه أن نطبق المعارف التي اكتسبنها في الدروس الفائت من خالل تقديم درس تطبيقي :
10حــــوار
كنت أتهيب من الكاميرا الفوتغرافية و أستصعبها .عملت معه مدة تزيد عن 5سنوات إلى إن انتقلت إلى إسبانيا للعمل و هناك تعمقت ...
10
14نظــــرة
العروض كانت تتحدث عن كيفية العمل وطرقه مع إبراز جوانب المعوقات و المحفزات لدى كل مصمم ومناقشتها من خالل طرح ...
18موهبة
محمد سامي مشروح السن 12سنة ،تعلم التصوير الفوتوغرافي من خالل استعمال آلة التصوير الخاصة بأبيه المصور ،الذي كان يصر عليه أن يشتري له...
19الدليل العنكبوتي
14
عند الدخول إلى الموقع ستجد صندوق البحث في اليمين ،هذا األخير يحتوي على مساحة لكتابة كلمة البحث وهناك الئحة إلختيار نوع األلوان التي ...
20احتفالية الصورة
المصمم الجرافيكي طارق الرئيس نحتفل به في هذا العدد ببعض من تصاميمه على الصفحات 20 + 17 / 15 / 09 / 05
24حكاية صورة
صورة ألول اثر لقدم على سطح القمر اخذت في 20يوليو 1969عندما طبع رائد الفضاء نيل ارمسترونغ بقدمه اليسرى على ارض القمر ...
متطوعو المجلة
مدير المجلـــة :توفيق بوكرن للتواصل الكتــابــــــــــة :محمد فوزي psdmaroc@yahoo.fr التصحيح اللغوي :مصطفى عبد الرحمان www.psdmaroc.ma www.facebook.com/psdmaroc المــــدير الفني :توفيق بوكرن
18
04كلمــــة
PsdMaroc
توفيق بوكرن مدير املجلة /مصمم يأتي إليك أحدهم ويقول أريد أن اشهر شركتي « صوب ليا كارت فيزيت « تقول هناك وسائل أكثر أهمية في عملية اإلشهار و أن لكل وسلية من وسائل اإلشهار له غاية و هدف ،عالمة االستفهام بادية على الوجوه ثم تنكس على عقبيك . اإلشهار هي عملية نفسية يلعب أصحبها على الوثر الحساس لدى المتلقى سواءا الوسيلة كانت صورة أم فيديو ،بحق في المغرب نمتلك من الطاقات التي من شأنها رفع مستوى الذكاء العاطفي تجاه أي عالمة تجارية ومن شأنها أن تبتكر طرق جديدة إبداعية يمكن أن يتفاعل معاها الجمهور المستهدف دون المساس بهوية وثقافة المتلقى وحتى ذكائه في بعض األحيان .أقوى اإلشهارات اآلن هي إشهارات المقارنة وأقول المقارنة الحقيقة أي مقارنة منتوج حقيقي بمنتوج حقيقي اآلن مسموح به في امريكا وليس منتوج مضبب أو منتوج دو علبة بيضاء ..
اإلشهـار منتوج حقيقي. في المغرب تبقى الصورة اإلشهارية هزيلة من حيث المضمون ،تطور في الوسائل واإلبداع لكون التقني العامل على المضمون تحس كأنه يعمل تحت إكراه المنتج ،ما معنى أن تأتي بجميع الوجوه العامة المعروفة و الغير المعروفة إلشهار عالمة تجارية االستعراض فقط ما معنى أن تاتي بإشهار مضمونه ال عالقة له مع المنتوج فقط لتقول في األخير جملة الطاللية و الغزالية إطراء للمنتوج لكن أن تبدع في إيصال ثقافة البلد من خالل إشهار منتوج أو إبراز معالم أو طبيعة أو حب أو عاطفة « ...إنوي في عبر كيف بغتي جميل جدا « رسالة إشهارية تعطيك حمولة عاطفية مستمدة من الهوية المغربية والواقع المعاش. أليس من حقنا كمشاهدين أن نستمتع بصورة إشهارية ؟؟؟
PsdMaroc
احتفالية الصورة 05
06درس 2d
PsdMaroc
درس تطبيقي
عبد العالي اسماعيلي استاذ الفنون التشكيلية
في الدرس من سلسلة التي بدأنها منذ 4أشهر سنحاول فيه أن نطبق المعارف التي اكتسبنها في الدروس الفائت من خالل تقديم درس تطبيقي :
1
في المرحلة االولى ،أضع مساحات مسطحة و ملونة بطريقة سريعة النها هي التي ستحدد التصور و التركيب االوليان للمشهد الطبيعي .استعملت فرشاة بالحياكة ذات قياس كبير للتلوين.
2
3
استمر دائما في استعمال اداة « »lasoو بتأني هذه المرة لتبرز مالمح العناصر بشكل جلي ،حيث يبدأ تركيزي على الجبال بتوظيف ألوان فاتحة و متدرجة نحو البنفسجي و االزرق باالضافة الى لون مكمل و هو البرتقالي ،ثم ابدأ بمزج االلوان بفرشاة صغيرة الحجم ،للحصول على تفاصيل اكثر.
4
استعمل اداة « »lasoالتمكن من الحصول على مناطق الضوء و الظل بسرعة ،و ايضا لتحديد العناصر المكونة للمشهد ( جبال ،صخور ،نهر ،نباتات و أشجار ) التي تظهر شيئا فشيئا حسب تصوري.
اآلن بدأت معالم و عناصر المشهد الطبيعي، تظهر بشكل أفضل.
PsdMaroc
5
في هذه المرحلة ،ابدأ االشتغال على مساحة االرض و النهر...دائما بابراز مناطق الضوء و الظل، باستعمال االلوان المالئمة لذلك...استمر دائما باالشتغال على التفاصيل ،لكن ليس بطريقة تفقد للعمل جانبه الفني و االبداعي .انتبه ايضا لتوازن المساحات و العناصر داخل العمل ،لذا قمت باضافة صغرة و أعشاب هنا و هناك...
6
7
الضفاء حيوية للمشهد و ربطة بفترة زمنية ،اذا شئتم حقبة تلريخية ،باسلوب سريع اضفت فارس فوق حصانه في حالة ثبات أو استراحة...
8
9
اضيف في المرحلة االخيرة ،مؤثر ميزان االلوان « »balance de couleursالضافة اضاءة و قتامة افضل للدرجات اللونة في المشهد.
10
درس 07 2d
كما تالحظون قمت هنا باضافة مساحة ضبابية تمثل انارة خفيفة للشمس ،للحصول على العمق و تحديد الفترة الزمنية ايضا.
العمل على وشك االنتهاء ،اقوم بتجربة وضعية اخرى للعمل و التي اراها انسب للحصول على توازن مثالي.
النتيجة النهائية
PsdMaroc
احتفالية الصورة 09
10حـــــــوار
PsdMaroc
بالألوان المصور الفوتوغرافي عادل أزماط حواره توفيق بوكرن
من هو عادل أزماط ؟ .1 عادل أزماط من مواليد 23أكتوبر 1981بمدينة شفشاون ,حاصل على باكالوريا آداب عصرية و على اإلجازة في الدراسات العربية من جامعة عبد الملك السعدي بتطوان ,مقيم حاليا بإقليم ملقة باألندلس جنوب إسبانيا و أعمل في مجال التربية. متى كانت البداية ومتى تعاملت مع آلة التصوير ؟ .2 كانت البداية منذ أكثر من 8سنوات عندما عرض علي العمل في فترة العطل فقط كمساعد مصور و ذلك بعد حصولي على الباكالوريا و طبعا قبلت نظرا لحاجتي المادية خاصة و أنا مقبل على الدراسات الجامعية .المهم أني عملت لمدة مع فنان إسمه جعفر عسو تعلمت على يديه أصول التصوير رغم أني كنت أميل إلى كاميرا الفيديو و كنت أتهيب من الكاميرا الفوتغرافية و أستصعبها .عملت معه مدة تزيد عن 5سنوات إلى إن انتقلت إلى إسبانيا للعمل و هناك تعمقت أكثر في دراسة الصورة الفوتغرافية و تمكنت من شراء كاميرا خاصة بي و هي كانون 1000د, الزلت أعمل بها إلى هذا اللحظة. هل تذكر أول صورة لك وماهي ،وما هي الصورة .3 العزيزة على قلبك ؟ أتذكر أن أولى الصور التي إلتقطتها كانت لمدينة شفشاون ،في بدايتي كنت مغرما بشفشاون ..التاريخ الحضارة و الزرقة ..تزامن ذلك مع العروض و األبحاث الجامعية التي كنت ملزما بها فترة الدراسة ,تأثرت بشفشاون كثيرا خاصة معالمها األندلسية و زخمها الشعري و كذلك المد التشكيلي التي تتميز به. معنى اإلحرتاف يف ميدان الصورة ؟ ومتى يمكن 4 أن يصبح املصور محرتفا ؟ اإلحتراف ألبسط تعبير هو أن تأكل خبزك من نتاج كامرتك ,لكننا بعيدون في المغرب كل البعد عن اإلحتراف
صورة عادل أزماط
12حــــــــوار
PsdMaroc
خاصة التصوير الفني و ليس التصوير المهنة حتى ال نخلط األمور .الصورة في المغرب لم تصل بعد إلى مقام اإلحتراف بل تتخبط في الهواية ,حتى مؤسسات الدولة ال تعترف بالتصوير كمادة فنية ثقافية و الدليل خلوّ الوسط اإلعالمي التلفزي على الخصوص من أي منتوج يهتم بالصورة الفوتغرافية .يبقى إذن ميدان التصوير عبارة عن تجارب فردية لمصورين عصاميين و القليل منهم من درس هذا الفن دراسة علمية .إذن فأي حديث عن اإلحتراف في التصوير هو ممن قبيل الترف و ال يمت للواقع بصلة.
العارضين كما أني تعرفت على بعضهم ,و استفدت من تجاربهم فهم أساتذة كبار و أذكر منهم موالي أحمد بن األمين و خيسوس بوطارو و حمادي و محسن أحرزين و آخرون .على العموم أشكر اإلخوة المنظمين على هذه الشجاعة و حسن الضيافة .حقا كانت ايام اجتمع فيها شمل المصورين على أمل إن تكون هذه المناسبة هي األولى ووليست األخيرة في شفشاون.
نصيحة أو كملة أخرية؟ .9 ال أجيد النصائح و لست في مستوى من يعطيها فقط لي رجاء و هي أن يتم اإلهتمام أكثر فهذا الفن فنحن متأخرون جدا بالمقارنة مع دول عربية ليست أفضل حاال منا ,أتمنى أن نولي الجانب العلمي للصورة أهمية أكثر. لكل مصور خاصية ما هي خاصية عادل أزماط ؟ يجب أن نستفيد من غنى المغرب فكما يعرف الكثيرون .5 لكل مصور عينه الخاصة و رؤيته الخاصة ,شخصيته بالمغرب يوجد على خريطة أسفار المصورين العالميين الخاصة ,تتجلى عبر عدسة كامرته ليقدم لنا العالم كما علينا أن نعمل أكثر و أكثر و أكثر. يراه هو ,ال توجد صورتان متشابهتان هناك صورة واحد دائما .أنا مصور مبتدإ أركز على البحث و تجريب جميع مدارس التصوير و تقنيات التصوير ,أجد في نفسي ميال إلى التصوير باألبيض و األسود ..يريحني أكثر .و طبعا مع التراكمات و التجارب سأصل يوما ما إلى تقديم بصمتي. ما معنى األبيض واألسود وسط زخم األلوان ؟ . 6 األسود و األبيض هما األصل هما نفسان في روح واحدة .تزعجني الصورة كثيرة األلوان ,أحب البساطة في الصورة ,عنصرين أو ثالثة ,لونين أو ثالثةو أو بالتعبير قل و ّ البالغي « ما ّ دل » ما عالقة الصورة بالنص عالقة تكامل أم عالقة
. 7 تنافر؟ هما معا يسيران في إتجاه واحد ,هو التعبير أحيانا تحتاج الصورة إلى تعليق بسيط فقط لتوجه المتلقي إلى ما تهدف إنت إيصاله إليه ..و أحيانا أخرى يحتاج النص إلى صورة معززة موضحة تزيد قوته .هذا ال يمنع من كون الصورة هي صورة قائمة بذاتها و ال يجب التشويش عليها بأي مكون آخر .كما بعض النصوص خاصة الشعر تبقى غنية بصورها البالغية و ال تحتاج إلى صورة فوتوغرافية. األهم من ذلك هو أن تصل الرسالة. حضرت يف املهرجان األول للتصوير الفوتوغرايف .8 ما نوع املشاركة ثم تقييمك للمهرجان ؟ مجرد وجود مهرجان للصورة فهذا ربح في حد ذاته ,إنه عرس للصورة و لمرتكبيها و لعشاقها و لمريديها ,وجهت لي الدعوة للمشاركة في المعرض الجماعي ,و قد إعجبت بالمستوى العالي للمصورين
14نظـــــــرة
PsdMaroc
Behance Portfolio Reviews
مراسل املجلة عقد يوم 18ماي 2013لقاء behance portfolio reviewsبحضور مجموعة من المصممين المتشركين في خدمة behanceمن أجل عرض ومناقشة أعمال أربعة من المصممين ،اللقاء استمر أربع ساعات توج بتوزيع مداليات على العروض األربعة التي نالت استحسان الحاضرين ،فيما أكد الساهرين على اللقاء على نجاحه من حيث نوعية الحضور و نوعية العروض بطرواة األفكار وتنوع تخصصها . العروض كانت تتحدث عن كيفية العمل وطرقه مع إبراز جوانب المعوقات و المحفزات لدى كل مصمم ومناقشتها من خالل طرح األسئلة أو النقذ أو التوجيه ،المشاركين في هذا اللقاء أجمعوا على تطوير شكله من أجل استيعاب المشاكل الفنية و التقنية التي يتعرض لها المصمم في حياته المهنية بحيث يكون لقاءا مفتوح للعموم المصممين ،في حين أثيرت عدة نقاشات ستساهم في تأسيس رؤية فكرية ثقافية تالئم تطورات المجال مع الحفاظ على أنماط الثرات المغربي الزاخر بأشكاله المتعددة في مواجهة الالمعنى في إبداعات المصممين .
PsdMaroc
احتفالية الصورة 15
16تقنيـــــة
PsdMaroc
للضوء روح ..ج 4 ذكوان زقروبة مصور و مصمم
إذا كنت تريد تعلم فن التصوير ،حتي وإن كنت مبتدأ فال يوجد مشكلة سنبدأ معك سلسلة طويلة نعلمك فيها البداية والخطوات الثابتة و الصحيحة لتصبح مصور محترف واليوم نقدم لك أول درس وهو وضعيات الكاميرا الرقمية لتتمكن من التعامل مع الصور و التقاط صورة صحيحة . سنحاول اليوم التركيز على خصائص كل اعداد بشكل مبسط ،علما بأننا لن نتطرق إلى شرح خصائص بعض األيقونات الموجودة في الكاميرا المدمجة ولكننا على استعداد لإلجابة على أية استفسارات بخصوصها ضمن هذا الموضوع.
الوضع األوتوماتيكي ويرمز بالرمز :Auto
ال أعتقد أنني بحاجة الى تفصيل كبير حول هذه الوضعية، ببساطة الكاميرا تقوم بضبط جميع االعدادات بشكل آلي، فتحدد قياس فتحة العدسة المناسبة وسرعة الغالق و رقم الـ ISOوموزانه البياض و مدى الحاجة النطالق الفالش ،وذلك بناء على الظروف المحيطة وكمية الضوء المتوفرة ،كل ما عليك هو تحديد اللقطة والضغط على الزر. استخدام هذه الوضعية عادة ما يعطي نتائج جيدة إال أنها مناسبة بشكل أكبر للمبتدئين والذين عادة ال يهتمون كثيرا بفنيات الصورة بقدر ما يهتمون بالتقاطها.
وضعية تصوير األشخاص (: )Portrait Mode
التحويل لهذه الوضعية يجعل الكاميرا تقوم باختيار فتحة عدسة كبيرة بشكل أوتوماتيكي ،وذلك لعزل الخلفية عن الشخص المراد تصويره ،هذه الوضعية مناسبة اللتقاط صور البورتريه لشخص بشكل منفرد ،خصوصا إذا ما كانت المسافة قريبة سواء باالقتراب منه أكثر أو بواسطة استخدام خاصية التقريب.. الحظ الصورة :
وضعية التقريب (:)Macro Mode
هذه الوضعية تستخدم في حال الرغبة بالتقاط صور لألشياء الصغيرة مثل الزهور والحشرات ،حيث تسمح لك الكاميرا باالقتراب أكثر من الهدف المراد تصويره .من المستحسن في هذه الوضعية استخدم الحامل الثالثي للحصول على تركيز أفضل للهدف ،فأي حركة بسيطة قد تفقدك لنقطة التركيز
وبالتالي صورة غير جيدة .
وضعية تصوير الطبيعة (:)Landscape Mode
في هذه الوضعية الكاميرا تقوم بستخدام أصغر فتحة عدسة ممكنة ( أكبر رقم ) وذلك للحصول على أكبر قدر من التفاصيل للمنظر المراد تصويره و زيادة حدة الصورة ،استخدام الحامل الثالثي ضروري في هذه الحالة لمنع أية اهتزازات قد تؤثر على جودة الصورة.
وضعية التصوير الرياضي (:)Sports Mode
هذه الوضعية مناسبة اللتقاط صور األشياء المتحركة ويشمل ذلك صور الرياضيين ،الحيوانات األليفة وغيرها ،حيث تعمل الكاميرا على استخدام سرعة غالق سريعة نسبيا لتثبيت حركة األشياء المتحركة بسرعة.
وضعية التصوير الليلي (:)Night Mode
تستخدم هذه الوضعية في الكاميرا للحصول على تعريض طويل للصورة في ظروف االضاءة الخافتة وذلك عبر استخدام فتحة غالق بطيئة (من نصف ثانية وقد تمتد إلى أكثر من 30 ثانية) ،عادة ما ينطلق الفالش فيها إلضاءة مقدمة الصورة ، اللتقاط صور متوازنة البد من استخدام الحامل الثالثي وإال فإن الصورة الناتجة ستكون مهزوزة.هنا صورة لمدة 30ثانية ، تظهر بها األضواء بشكل رائع ..
PsdMaroc
احتفالية الصورة 17
18موهبـة
PsdMaroc
محمد سامي مشروح
محمد سامي مشروح السن 12سنة ،تعلم التصوير الفوتوغرايف من خالل استعمال آلة التصوير الخاصة بأبيه املصور ،الذي كان يصر عليه أن يشرتي له اآللة الخاصة به ،كانون دي 400مراده املطلوب ..لديه العديد من األصدقاء يساعدونه يف أخذ قواعد التصوير. منذ سنة بدا التصوير ب كانون دي 400التي حاول بيها التمرين بأخذ صور أخته ،ثم اكتشف عالم تصوير الشوارع ،التصوير الفوتوغرايف بالنسبة لي عشق ليس أكثر ،أما املستقبل فال أعرف أين ستقودني الصورة يقول سامي . في تقييمه الصورة يقول أحد خبراء : psdmaroc تصوير الحيوانات االليفة من بين اكثر انواع التصوير الفوتوغرافي انتشارا في الدول الغربية .زاوية تصوير جميلةاضاءة مناسبة جدا و كذا استغالل توقيت دخول القطة و سط المنديل للتدفئةو الطريقة التي تنظر بها و كاني اسمعها تتحدث عن نوع من الدفء ادركته .ايضا التقارب اللوني بين القطة و المنديل زاد من جماليةااللقطة .نقطة اخرى مهمة هنا هي الحرارة اللونية التي اعطت هذا المشهد مزيدا من الدفء .التاطير هو احد النقاط التي ضيعت لنا لوحة فوتوغرافية احسن بكثير من الذي رايناه أي لو لم يتم تقطيع اذني القطة لكان ذلك رائعا .متمنياتنا لك بالتوفيق في اعمالك القادمة
PsdMaroc
الدليل العنكبوتي 19
COLOURLOVERS وهيب اليونسي مصمم جرافييك
إنشاء تصميم أو عمل مميز يداعب تو ّقعات الزبون الزم مِن إشراك ألوان رائعة ولفعل ذلك قد تحتاج إلى تفكير طويل حول اإلختيار المتناسق والمناسب لأللوان ،هذا ْ إن لم تكن هناك ُ ّ إقتراحات قد طرحها الزبون من قبل ،في هذا العدد من مجلتكم سنتحدّث عن موقع COLOURLovers.comهذا األخير يُسهّل عليك اإلختيار ،بحيث أنه يوفر لك ألوان رائعة جدا سواء كنت الملقي أو المتل ّقى على حسب تطلعاتك وأفق رؤاك ،بلغة األرقام هناك أكثر من اثني عشر مليون لون مختلف ومناسب لكل مشاريعك اإلبداعية ،الفريق المشرف على الموقع يتكون من سبعة أفراد أهمهم Bubsو .Aaron ما هي سياسة إستعمال الموقع؟ ُ األلوان المطروحة أو الموجودة في الموقع هي من إنشاء أناس محبّين لأللوان منهم المحترفون ومنهم الهاوون ،يمكنك أن تكون أنتَ أو أنتِ منهن ،كل ما عليك فعله هو التسجيل في الموقع مجاناً من خالل Sign upلطرح ألوان جميلة قد يستفيد منها الزوار. كيف أحصل على ألوان مناسبة وجميلة؟ عند الدخول إلى الموقع ستجد صندوق البحث في اليمين ،هذا األخير يحتوي على مساحة لكتابة كلمة البحث وهناك الئحة إلختيار نوع األلوان التي تريد البحث عنها ،مثال هل تريدها على شكل إنفرادي أو على شكل ..Patterns ذكرت لكم في أول الموضوع أن الموقع يوفر لنا ألوان مناسبة يعني على حسب المشروع الذي سيتم إنشائه ،مثال لو أردتَ إنشاء موقع وتحتاج إلى ألوان مناسبة للمواقع اإللكترونية، لتلبية اإلحتياج أكتب Site webفي صندوق البحث ثم اختر نوع اللون وستكون النتيجة ألوان كثيرة ورائعة واألهم من هذا أنها مناسبة تماما الستخدامها والبد أن تجد من بينها ألوان جميلة ستحبها وتسعد بإضافتها في إنشاء الموقع ،هذا فقط مثال بسيط يمكنك تجربة كلمة Enfantsلو أردت ألوان جميلة تخص األطفال ،أو كلمة ..Salle
20احتفالية الصورة
طارق الرئيس نحتفل به في هذا العدد ببعض من تصميمه
PsdMaroc
PsdMaroc
احتفالية الصورة 21
22صورة ماي
PsdMaroc
الصورة التي شاركت في مسابقة صورة الشهر ماي في موضوع األم
24حكاية صورة
PsdMaroc
صورة ألول اثر لقدم على سطح القمر اخذت في 20يوليو 1969عندما طبع رائد الفضاء نيل ارمسترونغ بقدمه اليسرى على ارض القمر .ستظل هذه االثر واضحة لماليين السنين لعدم وجود الريح التي يمكن ان تزيل هذا االثر