Portimão Penina Hotel & Golf Resort

VALE D'OLIVEIRAS QUINTA RESORT & SPA

ALGARVE · PORTUGAL

In een groene oase dicht bij strand, naast de golf en temidden een vallei vol olijfbomen. De chef-kok van restaurant The Olive serveert een mediterrane keuken op basis van ingrediënten uit de eigen moestuin. Een tweede restaurant bevindt zich naast het buitenzwembad. Relaxte sfeer in de bar of aan de poolbar tijdens de zomer. Eigentijdse spa met binnenzwembad en een waaier aan behandelingen en massages. U keert er als herboren terug. Portugese gastvrijheid in de kamers en de appartementen, ze zijn voorzien van up-to-date comfort. Dit exclusief en rustig gelegen complex scoort op vele vlakken en profileert zich als een all year round resort.

Dans une oasis verdoyante près de la plage, à côté du golf et au milieu d'une vallée parsemée d'oliviers. Le chef-coq du restaurant The Olive sert une cuisine méditerranéenne à base d'ingrédients du potager de l'hôtel. Un deuxième restaurant se trouve à côté de la piscine. Atmosphère détendue au bar ou au poolbar durant l'été. Spa contemporain avec piscine intérieure et un éventail de soins et massages. Vous vous y ressourcerez. Hospitalité portugaise dans les chambres et appartements, pourvus du confort actuel. Ce complexe exclusif, situé au calme se démarque dans de nombreux domaines et se présente comme un complexe balnéaire toute l'année.

In a green oasis close to the beach, next to the golf course and in the middle of a valley full of olive trees. The chef of restaurant The Olive serves Mediterranean cuisine based on ingredients from the proper vegetable garden. A second restaurant is located next to the outdoor swimming pool. Relaxed atmosphere in the bar or at the pool bar during the summer. Contemporary spa with indoor swimming pool and a range of treatments; a truly reinvigorating experience. The rooms and apartments feature modern day comfort and a distinct feel of Portuguese hospitality. This exclusive, attractive and quietly located complex presents itself as a year-round resort.

PT

Rua do Pestana Golf Resort 8401-904 Carvoeiro & +351 282 380 560 www.valedoliveirasresort.com

104 rooms and/or suites

also bookable through www.transeurope.com ***** Charme Golf Green