2 minute read

Madeira Arco da Calheta Saccharum Resort & Spa

PENINA HOTEL & GOLF RESORT

ALGARVE · PORTUGAL

Advertisement

Omringd door 3 golfterreinen, op een riant groen domein, trekt dit resort jaarlijks heel wat golfliefhebbers uit alle hoeken van de wereld. Het mooie statige gebouw ligt in een boog rond het indrukwekkende olympische zwembad met kinderbad. Een shuttledienst brengt u naar het strand, 7 km verderop. Met maar liefst 7 restaurants (1 op het strand), maakt u hier een culinaire rondreis, van Portugese en Italiaanse gerechten naar een internationale keuken en grillmenu's. Casual chic met een Portugese toets voor de inrichting van de kamers, ze kijken uit op de golfterreinen, het resort of het zwembad. Een charmant verblijf voor een actieve vakantie.

Entouré par 3 terrains de golf, sur un vaste domaine verdoyant, ce complexe attire chaque année de nombreux amateurs de golf des quatre coins du globe. Le beau bâtiment majestueux se situe dans une arche autour de l'impressionnante piscine olympique avec pataugeoire. Service de navette vers la plages située à 7 km. Pas moins de 7 restaurants (1 sur la plage), pour un voyage culinaire, des plats portugais et italiens à une cuisine internationale et des menus au grill. Un style casual chic avec une touche portugaise pour la décoration des chambres, donnant sur les terrains de golf, le complexe ou la piscine. Un séjour charmant pour des vacances actives.

This resort attracts golf enthusiasts from around the world, and rightly so: 3 golf courses and a beautiful domain surround the resort. The beautiful stately building looks out over the impressive Olympic swimming pool (with children's section) A shuttle service will take you to the beach, some 7 km away. With no fewer than 7 restaurants (1 of which is located on the beach), a culinary tour awaits you here: from Portuguese and Italian flavours to international cuisine and grill menus. The rooms feature a casual chic decoration with a distinct Portuguese touch. They overlook the golf courses, the resort or the swimming pool. A charming stay for an active holiday.

PT

Po Box 146, Penina 8501-952 Portimão & +351 28 24 20 20 0 www.penina.com

188 rooms and/or suites

also bookable through www.transeurope.com ***** Charme Golf

This article is from: