Noviembre 2012
NUESTRO
TECHO
MÁS DE 1000 PERSONAS PUSIERON SUS “MANOS A LA OBRA”
POR EL TECHO-CHILE EN COMIDA INSTITUCIONAL 2012
EDITORIAL
S
OMOS MILES DE JÓVENES QUE TRABAJAMOS PERMANENTEMENTE JUNTO A LAS FAMILIAS MÁS VULNERABLES DE NUESTRO PAÍS, DESARROLLANDO COMPETENCIAS EN LAS COMUNIDADES QUE LES PERMITAN INCREMENTAR SU CAPITAL SOCIO-CULTURAL Y SUS OPORTUNIDADES DE DESARROLLO. ESTA APUESTA QUE HEMOS HECHO COMO ORGANIZACIÓN REQUIERE DE LA PARTICIPACIÓN ACTIVA DE UNA SOCIEDAD QUE ORIENTA TODAS SUS INTENCIONES HACIA LA INCLUSIÓN DE AQUELLOS QUE HAN SIDO Y SIGUEN SIENDO INVISIBILIZADOS. DE ESTA FORMA, SI EXISTE UN APARATAJE PÚBLICO-PRIVADO QUE NO CUMPLE SUS RESPONSABILIDADES Y HACE LOS ESFUERZOS NECESARIOS PARA CONSTRUIR UNA SOCIEDAD MÁS INCLUSIVA, NUESTRA INTERVENCIÓN TENDRÁ LOS RESULTADOS QUE ESPERAMOS ACTUALMENTE ESTÁ EN LA DISCUSIÓN PÚBLICA UN CASO DE COHECHO POR PARTE DE EX DIRECTIVOS DE LA EDUCACIÓN UNIVERSITARIA Y LAS IRREGULARIDADES EN LOS PROCESOS DE ACREDITACIÓN POR PARTE DE LA COMISIÓN NACIONAL DE ACREDITACIÓN (CNA). ES INACEPTABLE QUE LAS PERSONAS QUE DIRIGEN Y CERTIFICAN LA EDUCACIÓN UNIVERSITARIA Y TÉCNICA HAYAN TRANSGREDIDO EL SISTEMA, PORQUE MÁS ALLÁ DE LA ILEGALIDAD DE LAS ACCIONES, HAY UN COMPONENTE MORAL QUE SE VE FUERTEMENTE QUEBRANTADO. PRODUCTO DE ESTO, HOY SON MILES LOS JÓVENES QUE, ESTANDO DENTRO DEL SISTEMA, VEN FRUSTRADO SU SUEÑO DE UNA CARRERA UNIVERSITARIA DE CALIDAD.
¿QUÉ PASA ENTONCES CON QUIENES NI SIQUIERA FORMAN PARTE DEL SISTEMA? CIENTOS DE JÓVENES QUE VIVEN EN CONDICIÓN DE EXTREMA POBREZA SUEÑAN CON TENER ESTUDIOS SUPERIORES, PERO SON POCOS LOS QUE LO CUMPLEN. LA EDUCACIÓN ES Y SERÁ SIEMPRE UNO DE LOS PILARES FUNDAMENTALES EN EL DESARROLLO DE LAS PERSONAS Y EN LOS PROCESOS DE MOVILIDAD SOCIAL. POR TANTO, UN CAMBIO SOCIAL ORIENTADO A LA INCLUSIÓN E IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA TODOS, SERÁ POSIBLE EN LA MEDIDA EN QUE RECONOZCAMOS UNA GRAN DEUDA QUE SEGUIMOS TENIENDO PENDIENTE: INVOLUCRAR A LOS MÁS VULNERABLES EN LA DISCUSIÓN DEL PAÍS QUE QUEREMOS CONSTRUIR.
BENJAMÍN LANGDON F. DIRECTOR NACIONAL DE HABILITACIÓN SOCIAL TECHO-CHILE
pág.2
POR UN CHILE MÁS JUSTO MÁS DE 1000 PERSONAS PUSIERON SUS “MANOS A LA OBRA” POR EL TECHO-CHILE EN COMIDA INSTITUCIONAL 2012 Con el testimonio y participación de dirigentas del campamento San Gabriel, las presentaciones de Francisca Valenzuela y Magic Twins, y la motivación de más de trescientos voluntarios por hacerse parte de la lucha por un continente más justo y sin pobreza, TECHO-Chile realizó su Comida Institucional 2012. El evento, que fue animado por Rafael Araneda, Diana Bolocco y Carolina de Moras, tuvo lugar en el Club Hípico de Santiago y reunió, entre otros, a voluntarios, políticos, rostros de televisión y empresas. La jornada contó con diversos relatos que recalcaron la importancia del trabajo que el TECHO realiza en los campamentos, villas de blocks y otras comunidades vulnerables de Chile y Latinoamérica, pero haciendo énfasis en la importancia que tiene el apoyo de toda la sociedad en la realización de esta labor. Magaly Farías, pobladora y presidenta del comité de vivienda del Campamento San Gabriel del Cajón del Maipo, compartió con todos su historia de vida en este lugar y señaló a los presentes que en parte, gracias a su colaboración, el sueño de la casa propia para ella y otras 119 familias pronto podrá ser realidad.
Por su parte, el animador chileno que reside en Miami, Felipe Viel, relató su experiencia con TECHO en Haití y la repercusión que tuvo esto en su forma de ver la vida. Además, recalcó el impacto que tiene el trabajo de la organización en las comunidades más desprotegidas a lo largo del continente y cómo la lucha para erradicar la pobreza debe ser un compromiso permanente por parte de todos. La profundidad y emoción de cada uno de los testimonios motivó para que los presentes participaran activamente de los remates de artículos deportivos pertenecientes a Iván Zamorano, Tomás González, Alexis Sánchez, Christopher Toselli y José “Pepe” Rojas, entre otros, así como también de la subasta de la guitarra autografiada de Roger Waters de Pink Floyd. Además, durante la Comida se hizo un especial reconocimiento a las empresas que han apoyado y acompañado el trabajo del TECHO a lo largo de los años, Santander, LAN, Movistar, Sodimac, Grupo Dial, Canal 13, Minera Doña Inés de Collahuasi, Barrick, Minera Los Pelambres, Anglo American, Preuniversitario Pedro de Valdivia, SQM y Arauco.
VOLUNTARIOS DEL TECHO LE DIERON UNA “NUEVA CARA” A LA VILLA LAS PARCELAS Con alegría y entusiasmo por mejorar el entorno de las familias de la Villa Las Parcelas de La Pintana, más de 60 voluntarios participaron durante el sábado 17 y domingo 18 de noviembre en la “Pintatón” organizada por el TECHO. La actividad que tuvo como objetivo pintar tres blocks completos, fue también una instancia de convivencia y esfuerzo conjunto entre vecinos y voluntarios. Entre tarros de pintura, andamios, almuerzos y comidas, los participantes de la “Pintatón” pudieron dar vida a la nueva cara de la Villa.
Los materiales de trabajo y la alimentación fueron aportadas por las empresas Sodimac y DHL, lo cual permitió que se contara con la implementación necesaria para desarrollar con éxito las labores en ambas jornadas. La junta de vecinos de las 108 familias que habitan estos blocks lleva dos años trabajando con el TECHO, período en el cual se han implementado diversos programas de intervención, siendo este el primero que tiene que ver íntegramente con el mejoramiento del entorno.
pág.3
POR UN CHILE MÁS JUSTO TECHO - CHILE Y FUNDACIÓN INTEGRA PROMUEVEN EDUCACIÓN PREESCOLAR EN CAMPAMENTOS En el campamento Bosque Hermoso de la comuna de Lampa, se dio inicio a una serie de talleres para padres y madres que TECHO - Chile y Fundación Integra impartirán en diversos campamentos de la Región Metropolitana. El objetivo de estos encuentros es dar a conocer los beneficios que tiene la educación preescolar en los niños y niñas, y conocer un poco más respecto a la visión que tienen las familias sobre ello. Los equipos del TECHO y Fundación Integra se encargaron de disipar dudas y presentar soluciones a las distintas inquietudes surgidas durante la conversación. Además, se hizo hincapié en la necesidad de establecer redes de confianza en torno a los establecimientos educaciones, que permitan darse apoyo entre los apoderados y enfrentar de mejor manera las problemáticas que surjan en el camino. “Nos interesa mucho difundir a las familias sobre nuestros espacios educativos para sus hijos. La idea es que cada vez más niños en Chile puedan acceder a esta oportunidad de desarrollar sus habilidades desde los pri-
meros pasos. En ese sentido el trabajo con TECHO es fundamental”, destacó el Director Ejecutivo de Fundación Integra, Sergio Domínguez. Por su parte, Javier Zulueta, Director Ejecutivo del TECHO, señaló que “Para nosotros como TECHO, la implementación de este taller junto a la Fundación Integra resulta fundamental porque permite a las familias conocer las oportunidades que sus hijos e hijas tienen en cuanto a la Educación Inicial, y su importancia para el desarrollo de los niños. Sólo el trabajo en conjunto de las organizaciones de la sociedad civil, las empresas, el Estado y las personas puede impactar directamente en la erradicación de la pobreza, y ésta es una gran iniciativa en esa línea” Además de estos talleres, ambas fundaciones desarrollarán un estudio a través del Centro de Investigación Social del TECHO, el cual permitirá cuantificar a los niños en edad preescolar en los campamentos, identificar las razones por las no asisten al jardín y recoger las características específicas del servicio que ellos requieren.
ORGANIZACIONES PIDEN DE NUEVA INSTITUCIONALIDAD PARA MEDIR POBREZA En la Plaza Huemul, inmersa en un barrio construido a inicios del siglo XX con el fin de elevar la calidad de vida de la clase obrera del matadero Franklin, el TECHO junto a otras organizaciones de la sociedad civil -Fundación Superación de la Pobreza, Hogar de Cristo, América Solidaria y Comunidad de Organizaciones Solidarias- dieron a conocer una declaración pública en torno a la nueva institucionalidad anunciada por las autoridades para la medición de la pobreza en Chile. Alexander Kliwadenko, director social de TECHO-Chile; Rodrigo Jordan, Presidente de la Fundación Superación de la Pobreza, quien hizo lectura de la declaración – estando en compañía de Verónica Monroy, directora social nacional del Hogar de Cristo; Benito Baranda, presidente de América Solidaria y Alejandra Pizarro, directora ejecutiva de la Comunidad de Organizaciones Solidarias– sostuvieron que las instituciones reunidas valoran el anuncio hecho por el Ministro de Desarrollo Social, Joaquín Lavín, respecto a que la próxima medición será realizada por el Instituto Nacional de Estadísticas. En ese sentido, enfatizaron que “es fundamental contar con un organismo de alto nivel técnico, independiente y transparente, con presupuesto pro-
pág.4
pio y autoridades nombradas en base al sistema de alta gerencia pública y ratificada por el Congreso Nacional”. Con posterioridad a esta declaración pública, el presidente Sebastián Piñera convocó a representantes de cada una de las organizaciones a una reunión en el Palacio de La Moneda, de modo que pudieran conversar en profundidad sobre el tema. En la cita, el mandatario anunció la creación de una nueva institucionalidad y metodología para la medición de la pobreza en nuestro país. En específico, son cuatro las medidas que se adoptarán para fortalecer la lucha contra la pobreza: INE autónomo que se hará cargo de la encuesta Casen; actualización de la línea de pobreza; definición de un nuevo concepto de pobreza; e incluir a las organizaciones en el diseño de las políticas sociales del gobierno. Además, el Presidente agregó que se espera que la nueva institucionalidad estadística pueda estar en plena vigencia en noviembre de 2013.
POR UN CHILE MÁS JUSTO TECHO Y LA AGENCIA CHILENA DE EFICIENCIA ENERGÉTICA (ACHEE) FIRMAN CONVENIO DE COLABORACIÓN En la búsqueda por optimizar el diseño y construcción de viviendas sociales, TECHO y la Agencia Chilena de Eficiencia Energética (AChEE) suscribieron un convenio de colaboración con el objetivo de estudiar la factibilidad para elaborar proyectos y alternativas que permitan el uso eficiente de la energía en este tipo de edificaciones. El compromiso fue adscrito por William M. Phillips A., Director Ejecutivo de la AChEE, y por Javier Zulueta, Director Ejecutivo del TECHO, y contó con la presencia del equipo de trabajo de ambas organizaciones, quienes señalaron el impacto positivo que podría tener este proyecto en todas las comunidades que están aspirando a una vivienda definitiva. Para William M. Phillips A., la firma de este convenio significa “un gran avance y visión, que traerá consigo gran impacto en las viviendas de los
sectores más vulnerable de nuestro país, porque edificar con criterios de eficiencia energética implica, además de un mayor confort para las familias, un menor consumo y, por ende, un gran ahorro para la economía del hogar”. Por su parte, Javier Zulueta recalcó la importancia del trabajo que está realizando la Agencia en nuestro país y apuntó a la necesidad de que “se sigan creando alianzas de este tipo, que permitan que los aportes de la eficiencia energética lleguen también a los sectores más vulnerables de nuestro país”. Cabe destacar que las propuestas y alternativas emanadas del trabajo conjunto serán implementadas en al menos cuatro de los proyectos piloto de vivienda social en los que TECHO está trabajando.
CIENTOS DE FAMILIAS DE BLOCKS Y CAMPAMENTOS DISFRUTARON DEL “18 CHICO” Como cada año, familias, voluntarios y trabajadores del TECHO Chile se reunieron en el Parque O’Higgins para disfrutar de una jornada de juegos, números artísticos y diversión organizada por la Fundación. Al igual que en ocasiones anteriores, el evento tuvo como objetivo dar un día de entretención a pobladores de diversos blocks y campamentos de la Región Metropolitana, así como también de crear un espacio de compartimiento entre todos quienes forman parte de la comunidad. Concurso de talentos, campeonato de baby fútbol y competencia entre alianzas fueron sólo algunos de los panoramas que se ofrecieron durante el día. Los asistentes disfrutaron también de la animación de Karol Dance
y Mariana Loyola, entre otros, quienes dieron el tono lúdico a cada una de las presentaciones sobre el escenario. Además de las diversas actividades organizadas para esta ocasión, los campamentos pudieron instalar puntos de venta de alimentos y bebestibles, lo cual les permitió juntar dinero para sus ahorros de vivienda definitiva. Al ritmo de canciones bailables, el grupo de música “Tomo Como Rey” fue el encargado de cerrar la jornada en el Parque y de darle la despedida a las cientos de familias, voluntarios y trabajadores del TECHO que acudieron a esta nueva versión de “18 Chico”.
pág.5
LA VOZ DE LOS VOLUNTARIOS UNO PUEDE CAMBIAR MUCHAS COSAS EN EL HOMBRE, PERO UNA PASIÓN NO…ESO PERMANECE. ¿Qué es para mí el voluntariado? Para mí es una pasión, es creer firmemente en un ideal con todo el corazón, entregarse por entero a ello y convertirlo en parte de ti. Para mí, durante estos 7 años, el TECHO se ha convertido en algo más que sólo un trabajo voluntario, es parte de mi vida y de quien soy. Me ha ayudado a crecer, a ser consciente, y tratar de hacer algo por las familias de campamento. Al mismo tiempo, creo que el TECHO no debiese existir, sino que tendría que haber una política de Estado que garantizase una vivienda digna para todos los chilenos. Pero mientras luchamos por eso, me parece necesario que los que tuvimos más oportunidades
en esta vida, retribuyamos, de alguna manera, a quienes no fueron tan afortunados. Durante todo este tiempo yo he logrado amar lo que hago y no me imagino no haciéndolo, estoy segura que si todos tuviéramos la misma voluntad, seríamos capaces de cambiar el mundo. Y con esto no me refiero sólo a los jóvenes, sino que también a los profesionales y a la sociedad en general. Como leí en un libro una vez, “sólo lo trascendente de nuestra existencia, lo que hemos amado de todo corazón, todo lo que en la vida hemos vivido con pasión, todo lo que hace que nuestro corazón se agite…sólo eso no muere y permanece; el resto será sólo una anécdota.” Yo amo con pasión trabajar por una región y un país más justo, y quiero poder seguir haciéndolo siempre. Deseo que esto no sea sólo una anécdota en mi vida, busco dejar una marca y que las generaciones venideras no conozcan los campamentos. ANDREA QUINCHAVIL ZONAL GENERAL DE VIÑA DEL MAR REGIÓN DE VALPARAÍSO
NOTICIAS NACIONALES TECHO ORGANIZÓ LA FIESTA DE LA PRIMAVERA PARA FAMILIAS DE LOS RÍOS Los socios de los comités de vivienda, voluntarios y profesionales que trabajan en el TECHO en la región de Los Ríos, se reunieron con el objetivo de realizar un hito social y llevaron a cabo la Fiesta de la Primavera. La jornada buscó recrear y dar un momento de sana entretención a todos los participantes.
TECHO CONVOCÓ A AUTORIDADES DE ANTOFAGASTA A REFLEXIONAR SOBRE LA POBREZA Con motivo de reflexionar y discutir respecto a la pobreza en la región y las posibles soluciones para erradicarla, la Fundación organizó una actividad para plantear estas inquietudes. La cita contó con la presencia del Capellán del TECHO, Cristián del Campo, la alcaldesa electa, Karen Rojo, los concejales Jaime Araya y Doris Navarro, la Coordinadora de Inversión Comunitaria de Minera Escondida, Slovena Yoma, voluntarios de la organización y dirigentas de este campamento. Los participantes se comprometieron a trabajar en conjunto para elaborar y ejecutar soluciones concretas frente a esta problemática.
pág.6
NOTICIAS NACIONALES
FAMILIAS DE TEMUCO DISFRUTARON DE CARNAVAL CULTURAL ORGANIZADO POR EL TECHO Siendo el objetivo principal la generación de espacios de aprendizaje, el equipo de educación regional llevó a cabo una actividad denominada “Carnaval Cultural”, en dependencias de la Universidad de La Frontera (UFRO). La jornada contó con la realización de talleres circenses, de alimentación saludable, y de globoflexia, los cuales tuvieron la asesoría y participación de Greenpeace, la carrera de Medicina Veterinaria de la Universidad Santo Tomas, la carrera de Nutrición de la UFRO y Bomberos. Por su parte, la dirigente del campamento “La Línea” de Temuco, María Calfupan, impartió un taller de artesanía mapuche.
CON ÉXITO SE DESARROLLÓ PRIMER SEMINARIO DE INNOVACIÓN Y EMPRENDIMIENTO SOCIAL EN COQUIMBO “Creando Valor Inclusivo” fue el nombre del primer seminario de innovación social realizado en el hotel Enjoy de la Región de Coquimbo, organizado por el TECHO, INJUV y apoyado por CORFO. La cita permitió que los cerca de 300 asistentes pudiesen conocer en forma más cercana ejemplos y experiencias de innovación social. Además de ello, se generó un punto de partida para insertar la temática de la innovación social en la comunidad joven como un método para generar herramientas efectivas de movilidad y desarrollo social.
TECHO Y CONAF PLANTARON ÁRBOLES EN LOS ALREDEDORES DE CAMPAMENTO EN LA TIRANA FAMILIAS DEL CAMPAMENTO MÁS GRANDE DE CHILE RECIBEN COMPUTADORES El programa de campamentos del MINVU y la fundación CHILENTER concretaron la donación de computadores para el campamento Manuel Bustos de Viña del Mar, el más grande de Chile. La iniciativa, que cuenta con el apoyo del TECHO, irá en directo beneficio de las familias del lugar, al habilitarse 4 equipos en la sede vecinal y uno en la biblioteca perteneciente al comité Villa Nueva.
La oficina del TECHO en la región de Tarapacá gestionó con la Corporación Nacional Forestal de Chile (CONAF) la donación de 51 árboles de distintas especies para construir un pulmón verde en los alrededores del campamento Villa Padre Javier de La Tirana, Primera Región. Junto con la ceremonia de entrega del aporte, “Forestín” y educadores de CONAF enseñaron a los niños del sector a cuidar, mantener y abonar los árboles, de modo que éstos tengan un buen cuidado y perduren en el tiempo.
pág.7
VINCULÁNDOSE CON LA COMUNIDAD
DHL, SODIMAC Y VOLUNTARIOS
JP MORGAN
PRINCIPAL
Proyecto: Pintatón Villa Las Parcelas, La Pintana, Región Metropolitana. Número de familias beneficiadas: 108 Número de voluntarios que participaron: 100 Días de Trabajo: 17 y 18 Noviembre
Proyecto: Arreglando la Plaza, Campamento Las Totoras, Quilicura, Región Metropolitana. Número de familias beneficiadas: 38 Número de trabajadores de la empresa que participaron: 10 Día de trabajo: 24 de Noviembre
Proyecto: Juegos y máquinas de ejercicio, Colegio Eusebio Lillo, Conchalí. Número de alumnos beneficiados: 287 Número de trabajadores de la empresa que participaron: 25 Días de trabajo: 10 y 11 de Noviembre
CIFRAS 580
Graduados de Talleres de aprendizaje popular
980
Voluntarios de reforzamiento escolar
397
Microempresarios
48
Proyectos de Viviendas Entregados
352
Becas de Capacitación en oficios
FECHAS IMPORTANTES 5 diciembre - Graduación beca de oficio de Administración de Bodega OTEC. Temuco 6 diciembre - “Concierto de regalo” con Juanjo Montecinos (recolección de regalos para niños de campamento). Temuco 13 diciembre - Graduación Talleres de Aprendizaje Popular y programa de Microempresarios. Región Metropolitana
5 diciembre - Día internacional del voluntariado. 5 diciembre - Cierre del Año Área de Emprendimiento. Valparaíso 7 diciembre - Encuentro provincial de líderes sociales de campamentos. Biobío 19 diciembre - Misa y chocolatada navideña en el campamento Quebrada Las Rosas de Coquimbo.
19 diciembre - Seminario de educación financiera. Región Metropolitana 22 diciembre - “Navidad en campamentos”. Arica
pág.8
TDV|2013 2600 VOLUNTARIOS 2600 VOLUNTARIOS 260 260 PROYECTOS PROYECTOS
UNIVERSITARIOS ZONA NORTE UNIVERSITARIOS ZONA NORTE TALTAL TALTAL 200 VOLUNTARIOS 200 VOLUNTARIOS 36 SOLUCIONES SANITARIAS 36 SOLUCIONES SANITARIAS
SECUNDARIOS ZONA NORTE SECUNDARIOS ZONA NORTE TIERRA AMARILLA / VIZCACHAS TIERRA AMARILLA / VIZCACHAS 170 VOLUNTARIOS 170 VOLUNTARIOS 2 Proyectos comunitarios 2 Proyectos comunitarios 20 SOLUCIONES SANITARIAS 20 SOLUCIONES SANITARIAS
VALPARAÍSO VALPARAÍSO 150 SECUNDARIOS 150 Universitarios SECUNDARIOS 200 Universitarios 7200 Proyectos comunitarios 7 Proyectos comunitarios
o´higgins o´higgins 120 SECUNDARIOS SECUNDARIOS 2120 Proyectos comunitarios 2 Proyectos comunitarios
BIOBÍO BIOBÍO pRoVINCIA DE CONCEPCIón pRoVINCIA DE CONCEPCIón 200 voluntarios 200 voluntarios 5 Proyectos comunitarios 5 Proyectos comunitarios
este este verano verano
todo chile se moviliza contra la pobreza
BLOCKS Santiago, RM BLOCKS Santiago, RM 500 UNIVERSITARIOS UNIVERSITARIOS 8500 Proyectos comunitarios 8 Proyectos comunitarios
SECUNDARIOS RM renaico, los sauces, purén, lumaco, tirúa. SECUNDARIOS RM renaico, los sauces, purén, lumaco, tirúa. 500 voluntarios 500 voluntarios 72 viviendas PROGRESIVAS rurales 72 viviendas PROGRESIVAS rurales
SECUNDARIOS zona sur SECUNDARIOS zona sur osorno / puerto montt osorno / puerto montt 250 voluntarios voluntarios 5250 proyectos comunitarios 5 proyectos comunitarios
contra la pobreza UNIVERSITARIOS ZONA SUR UNIVERSITARIOS ZONA SUR ARTIGAS Y RIVERA, URUGUAY ARTIGAS Y RIVERA,CHILENOS URUGUAY 200 VOLUNTARIOS 200 VOLUNTARIOS CHILENOS 35 MEDIAGUAS 35 MEDIAGUAS UNIVERSITARIOS BIOBÍO UNIVERSITARIOS BIOBÍO CÓRDOBA, ARGENTINA CÓRDOBA, ARGENTINA 130 VOLUNTARIOS CHILENOS 130 VOLUNTARIOS CHILENOS 38 MEDIAGUAS 38 MEDIAGUAS
TECHO.org/chile