Украинская техническая газета №97

№ 45 (97) 10 ноября 2009 года

E-mail: info@tehnichka.com

www.tehnichka.com

Выходит по вторникам

В НОМЕРЕ:

Позвольте представиться: земляне

SOSтояние Грипп по осени считают? Стр. 4–5

Поймут ли наши послания во Вселенной?

ПРИОРИТЕТЫ Атом под контролем «Радия»

Валентина ГАТАШ

Почему Кировоград стал мировой столицей ПЛИС-технологий Стр. 9

В честь 1125-летия Житомира в космос отправлено радиопослание, представляющее собой оцифрованную юбилейную эмблему города. Привет «братьям по разуму» отослан с помощью передатчика радиотелескопа РТ-70 Национального центра управления и испытания космических систем Украины.

ЗОНД Эволюция качества Кто есть кто в борьбе за потребителя? Стр. 12

Сигнал будет блуждать во Вселенной около 70 лет. Попадет ли он кому-то «в руки», поймет ли его адресат и даст ли ответ? В любом случае для нас, землян, это послание — демонстрация: мы есть. По заявлению городских властей, оно должно было символизировать неразрывное единство Житомира с космосом, поскольку именно этот город — родина главного конструктора космических кораблей Сергея Королева.

ТЕХНОСФЕРА Техника просветления Офтальмохирургов скоро заменят лазеры? Стр. 13

ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ Добрые старые вещи Стр. 14

Окончание на стр. 8–9

«Инвестировать Доктор No-till Почему технология землеобработки, нельзя защищающая почву от эрозии и повышающая рентабельность отложить» выращенной сельхозпродукции, так Иностранные инвесторы в Украине не могут поставить запятую в этой фразе, столкнувшись с самой настоящей «собакой на сене» в виде чиновничьих преград Стр. 5

Где НИТКА, там и рвется

«Посадить» огонь на воду!

Из-за технического конфликта с Россией Украина может потерять уникальный военный объект НИТКА

Агрегаты, работающие на воде... Это реально, утверждают ученые из Днепропетровска

Стр. 6–7

Стр. 10

медленно приживается в Украине? Владимир НАБОК Осень. Трактор тянет за собой какой-то агрегат по уже убранному полю, но желтому от пшеничной стерни и разбросанной повсюду соломы. Солома тщательно измельчена и равномерно распределена по поверхности, а сама технология не предполагает ни вспашки, ни культивации, ни какого-либо другого рыхления почвы. Это сеялка точного высева и наглядное внедрение наукоемкой, а потому малопопулярной среди ярых консерваторов технологии возделывания грунта — No-till. Окончание на стр. 11

2

Украинская техническая газета

№45 (97) В т о р н и к , 10 н о я б р я 2 0 0 9

ЗДЕСЬ И СЕЙЧАС

Инвестиции в чистый воздух

Газовая туманность

ОАО «Енакиевский металлургический завод», входящее в группу «Метинвест», подписало договор с голландским ING Bank NV о разработке и сопровождении проекта по содействию внедрению энергосберегающих технологий для повышения энергоэффективности предприятия. НАК «Нефтегаз Украины», несмотря на значительную задолженность предприятий ТКЭ, в полном объеме обеспечила лимитами природного газа предприятия коммунальной тепловой энергетики и остальных потребителей во всех регионах Украины. В то же время сложная финансовая ситуация, сложившаяся в Украине, и растущая задолженность внутренних потребителей осложняют аккумуляцию НАК «Нефтегаз Украины» средств для своевременных и полных расчетов за импортированный в октябре природный газ». Сергей Тигипко

Экс-глава правления НБУ

Поскольку «Нефтегаз Украины» фактически является банкротом, а получаемые им от конечных потребителей средства сразу же направляются на затыкание бюджетных брешей, в газовом вопросе нас ждут самые мрачные перспективы». Владимир Сапрыкин Директор энергетических программ Центра Разумкова

Что касается пересмотра газовых контрактов, то «Нефтегаз» подавал предложения об уменьшении объемов газа, который будет потреблен в следующем году. Но это не оформлено. Тут необходимо согласие двух сторон. Если «Газпром» не захочет принимать изменения, нам сложно будет что-либо сделать. Действительно, Украина хочет пересмотреть контракты, но такие резкие поручения Президента ничего не меняют, а только еще больше обостряют ситуацию». Юрий Продан

Министр топлива и энергетики Украины

Если надо будет, будут заимствования, у НАК «Нефтегаз» есть облигации внутреннего займа, они тоже могут быть проданы».

Учредитель и издатель ООО «Промышленная безопасность» 03039, г. Киев, проспект Науки, 10

E-mail: info@tehnichka.com

Адрес редакции: 04071, г. Киев, ул. Ярославская, 28а 91034, Луганск, ул. Ломоносова, 98а. Свидетельство о государственной регистрации КВ № 12993-1877Р от 20.08.2007 г., выданное Министерством юстиции Украины.

Д

оговор предусматривает долгосрочное сотрудничество в рамках первого отчетного периода Киотского протокола — до 2012 года с возможностью пролонгации на второй отчетный период — приблизительно до 2020 года. По предварительным расчетам, запланированные мероприятия позволят до 2012 года уменьшить выбросы парниковых газов в атмосферу приблизительно на 1,5 млн тонн эквивалента углекислого газа. Использование механизмов Киотского протокола позволит предприятию привлечь дополнительные средства на модернизацию.

15 метров комфорта Модельный ряд продукции корпорации «Богдан Моторз» пополнился новым пятнадцатиметровым городским троллейбусом «Богдан» Т-801.10. В течение октября троллейбус проходил пробные испытания на разных маршрутах в Киеве. Новый троллейбус — собственная разработка конструкторского бюро ГП «Автосборочный завод №1» ПАО «Автомобильная компания «Богдан Моторз» (в прошлом — ОАО «Луцкий автомобильный завод»). Изготавливаться троллейбус будет на производственных мощностях корпорации в Луцке.

пании Voith. Общая пассажировместимость — 150 человек. Транспортное средство оборудовано всем необходимым для перевозки людей с ограниченными физическими возможностями (откидная рампа, специально оборудованы места для инвалидов). Благодаря системе «книлинг» транспортное средство может наклоняться в сторону посадочной площадки. Таким образом уровень пола троллейбуса сравнивается с уровнем тротуара. Поэтому пассажиры с ограниченными физическими возможностями, мамы с детьми в коляске, а также пожилые люди могут без труда попасть в салон. Благодаря но-

«Богдан» Т-801.10 — городской пятнадцатиметровой троллейбус. Основные преимущества транспортного средства: полностью низкопольная конструкция, увеличена пассажировместимость. Троллейбус укомплектован надежными агрегатами ведущих европейских производителей: системы управления — чешской компании Cegelec, мосты и оси — итальянской ком-

вейшей системе управления и возможности возврата электроэнергии в сеть при торможении троллейбус потребляет электроэнергии на 30% меньше, чем его конкуренты. На сегодняшний день корпорация «Богдан» имеет производственные мощности, которые позволяют ей производить до 9 000 автобусов и троллейбусов в год во всех классах: от особо малого до сверхбольшого.

Александр МОРОЗОВ

На ЕМЗ действует долгосрочная программа модернизации производства. Реконструкция доменной печи № 5 уже позволила сократить выбросы СО2 на 130 тыс. тонн в год, а введение в эксплуатацию воздухоразделительной установки «LindeKCA Drezden» — на 38 тыс. тонн в год. Кроме того, значительного сокращения выбросов можно ожидать после введения в эксплуатацию комплекса доменной печи № 3 (200 тыс. тонн в год) и внедрения установок пылеугольного топлива на доменных печах № 3 и № 5 (200 тыс. тонн в год). «У нас еще много работы по улучшению технологических параметров производства, но даже в такое сложное для отрасли время металлургические предприятия находят возможность инвестировать в проекты по снижению влияния на окружающую среду, используя при этом лучшие доступные технологии», — отметил Джек Маклахлан, директор дивизиона стали и проката ООО «Метинвест Холдинг». Подготовил Святослав РЫБНИКОВ

Международная научно-промышленная корпорация «ВЕСТА» запустила новый завод по производству аккумуляторных батарей. В целом же за годы независимости в Днепропетровске построено шесть таких предприятий, которые фактически образовали новую перспективную отрасль промышленности Украины — наукоемкую, импортозамещающую, с большим экспортным потенциалом.

Новый завод новой отрасли Ирина КОНДРАТЬЕВА

К

ак сообщил первый вице-президент корпорации Денис Дзензерский, в строительство завода «ВЕСТА-Индастриал» инвестировано $110 млн, мощности предприятия рассчитаны на производство 4 млн стартерных аккумуляторных батарей в год. Основным рынком сбыта продукции станут страны Западной Европы, планируется также освоение Ближнего Востока и, возможно, Америки. Мощности «ВЕСТАИндастриал» размещены рядом с действующим производством «ВЕСТА-Днепр», введенным в эксплуатацию 5 лет назад. Батареи, выпускаемые предприятиями корпорации, отвечают требованиям европейских стандартов EN 50342 и EN 60095, и в настоящее время корпорация ведет переговоры о поставках продукции на крупнейшие автомобильные заводы Западной Европы. Уже подписан протокол о намерениях с руководством Volkswagen: аккумуляторные батареи «ВЕСТА-Индастриал» отправятся на заводы компании в

Главный редактор Сергей ПРАСОЛОВ (тел. 8 0642 34-72-47, e-mail: editor@tehnichka.com) РЕДАКЦИЯ: Людмила Мельникова - ответственный секретарь (тел. 8 0642 34-72-47) Людмила Гречаник — отдел технической мысли (тел. 8 0642 34-72-47, e-mail: tehnomysl@tehnichka.com); Марина Савинова — отдел науки и образования (тел. 8 0642 34-72-47, e-mail: otdelnauki@tehnichka.com); Игорь Павлюк — отдел промышленности (тел. 8 044 440-82-09, e-mail: pavluk@tehnichka.com); Отдел маркетинга и рекламы Любовь Соловьева — менеджер (тел. 8 0642 59-93-91, 8 0642 59-93-92, e-mail: reklama@tehnichka.com, podpiska@tehnichka.com)

Газета издается на украинском и русском языках ПОДПИСНЫЕ на украинском языке — 99309; ИНДЕКСЫ: на русском языке — 99340. Позиция автора публикации не всегда совпадает с позицией редакции. Редакция оставляет за собой право редактировать материалы и рецензировать рукописи.

Номер набран и сверстан в компьютерном центре «УКРАИНСКОЙ ТЕХНИЧЕСКОЙ ГАЗЕТЫ».

Номер отпечатан офсетным способом на печатном комплексе ООО «Пресс-Экспресс». Адрес: 91040, г. Луганск, ул. Ватутина, 89 а. Тел. (0642) 50-08-54

России и Чехии. Аналогичные переговоры ведутся с производителем Fiat. С пуском завода корпорация намерена расширить линейку своей продукции: наладить выпуск батарей для источников бесперебойного питания, сельскохозяйственных машин, мото- и водной техники. Технологическое оборудование нового предприятия экологически безопасно, имеет высокий уровень автоматизации и компьютеризации, низкие энергетические и эксплуатационные затраты. По словам Дениса Дзензерского, в 2010 году корпорация намерена приступить к третьему этапу развития производственных мощностей – строительству завода по производству аккумуляторных батарей для промышленного сегмента, в том числе для потребностей железной дороги. Ответственность за достоверность приведенных в материалах фактов несут авторы публикации.

Ответственность за содержание рекламных объявлений несет рекламодатель. Материалы, отмеченные знаком ®, публикуются на правах рекламы.

ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ МАТЕРИАЛОВ ССЫЛКА НА «УТГ» ОБЯЗАТЕЛЬНА. ОБЩИЙ ТИРАЖ 15749 экз. на украинском языке 4181 экз. на русском языке 11568 экз.

ЗАКАЗ № 2499

Украинская техническая газета

В т о р н и к , 10 н о я б р я 2 0 0 9

№45 (97)

3

ЗДЕСЬ И СЕЙЧАС КРИЗИС Среди стран Восточной Европы и Центральной Азии Украина больше всего пострадала от кризиса, говорится в годовом отчете Европейского банка реконструкции и развития о состоянии экономик стран посткоммунистических государств Восточной Европы, России и Центральной Азии. По данным ЕБРР, глубину кризиса в Украине обусловило несколько факторов. Кроме глобального финансового кризиса, падение спроса на ее продукцию за рубежом, снижение международных цен на сталь и химические удобрения — главные статьи украинского экспорта, а также рост цен на импортированный газ. Прямые инвестиции в украинскую экономику сократились впервые за 10 лет. Стабильного роста украинской экономики можно достичь только путем глубоких структурных и институционных реформ, возможно, в контексте последующего сближения с ЕС, отмечается в отчете ЕБРР.

Европейский банк реконструкции и развития является крупнейшим финансовым инвестором в экономику Украины. По данным на 1 октября 2009 года, банк взял обязательства предоставить инвестиций на сумму 4,5 млрд евро в рамках 189 проектов. Позитивные макроэкономические данные, поступающие из Европы и США, еще не означают, что кризис завершился, и отменять стимулирующие экономику меры пока рано, заявил глава МВФ Доминик Стросс-Кан, передает Reuters. По его словам, для предотвращения риска второй волны кризиса стимулы следует сохранить еще, как минимум, 10—12 месяцев, пока не начнет снижаться уровень безработицы. «Поступают некоторые обнадеживающие цифры: несколько месяцев назад — из европейских стран, а вчера — из США, что, безусловно, хорошо. Однако это не означает, что кризис остался позади. Он не будет закончен, пока не начнет снижаться уровень безработицы, на что потребуется много месяцев», — заявил Стросс-Кан. ТЭК Украина в октябре 2009 года импортировала около 2,4 млрд м3 природного газа, сообщил представитель Президента Украины по международным вопросам энергетической безопасности Богдан Соколовский. По его словам, за этот объем национальная акционерная компания «Нефтегаз Украины» должна проплатить «Газпрому» около $470 млн. Кроме того, Б.Соколовский отметил, что в но-

ябре и декабре Украина, согласно газовым контрактам, должна импортировать по 3,5 млрд м3 газа, однако выразил сомнение, что страна импортирует такие объемы топлива за два последних месяца года.

По оперативным данным, в январе-октябре 2009 года украинские АЭС выработали 68079,8 млрд кВт∙час электроэнергии, что составило 101,3% от планового задания. В октябре атомные электростанции НАЭК «Энергоатом» выработали 7557,7млрд кВт∙час, что составило 101,9% от планового задания. В октябре 2009-го коэффициент использования установленной мощности составил 73,2%, а с начала года — 67,3%. В январе-октябре аварий и инцидентов, классифицируемых по Международной шкале ядерных событий (INES), на АЭС не было. Правительство планирует передать в государственную собственность газовые сети, находящиеся в аренде у облгазов, заявила Юлия Тимошенко. «Мы разработали стратегию возвращения их из аренды… в государственную собственность и передачи НАК «Нефтегаз Украины», — сказала она, выступая в парламенте 10 ноября. При этом премьер-министр отметила, что нынешние действия облгазов — это «преступление против народа». По словам премьера, несмотря на то, что правительству приходится изыскивать средства для оплаты «Газпрому», все бюджетные ведомства, больницы и дома отапливаются. В Вашингтоне состоялось учредительное заседание украинско-американской Рабочей группы по вопросам энергетической безопасности. На нем главное внимание было уделено газовому и нефтяному секторам, сфере ядерной энергетики, а также внедрению в Украине альтернативной и возобновляемой энергетики. Американская сторона положительно оценила достижения Украины за последние четыре года в энергетической сфере, в первую очередь — в реализации перспективных для нашего государства проектов. Речь идет, в частности, о начале практических действий по модернизации украинской ГТС, появлении в Украине каспийской нефти в соответствии с договоренностями президентов Украины и Азербайджана, о начале поставок в Украину альтернативного ядерного топлива компанией «Вестинхауз» с 2011 года.

Во время заседания стороны также очертили планы практического взаимодействия украинской и американской сторон в контексте дальнейшего повышения уровня энергобезопасности Украины. ГМК Металлургический комбинат «Азовсталь», входящий в группу «Метинвест», в октябре 2009 года увеличил производственные показатели чугуна и стали. Производство чугуна составило 430,3 тыс. тонн, производство стали — 492,4 тыс. тонн. Комбинат увеличил производство проката: за октябрь оно составило 452,2 тыс. тонн, что на 38 тыс. тонн больше показателей сентября. В октябре 2009-го комбинат произвел 184,7 тыс. тонн валового кокса 6-процентной влажности. АПК В Украине собрано 44,8 млн тонн зерновых с 96% посевных площадей и намолочено более 44,82 млн тонн зерна, сообщает Министерство аграрной политики Украины. Поздние зерновые и зернобобовые культуры собраны с площади почти 14,88 млн гектаров, или 96%, планируемых к уборке. Средняя урожайность составляет 30,1 центнера с гектара. Аграрии собрали 7,08 млн тонн кукурузы с площади 1,46 млн гектара, что составляет 69% от плана, при средней урожайности 48,3 центнера с гектара. Продолжается уборка подсолнечника. Намолочено почти 6,26 млн тонн семян при средней урожайности 15,5 центнера с гектара.

Намолочено также 886 тыс. тонн сои с 540 тыс. гектаров. Урожайность составляет 16,4 центнера с гектара. Собрано 8,34 млн тонн сахарной свеклы с 273 тыс. гектаров, при этом вывезено почти 7,65 млн тонн корнеплодов. В Украине посеяно почти 7,89 млн гектаров озимых зерновых (кроме рапса), что составляет 101% от прогноза. Из них на зерно — 7,816 млн гектаров. В частности, посеяно почти 6,204 млн гектаров озимой пшеницы, или 98% от прогноза, 1,313 млн гектаров ячменя (130% от прогноза), 299 тыс. гектаров ржи (64% от прогноза). Ориентировочный же экспорт зерновых культур в 2009 году составит до 20 млн тонн. Цена на зерно на мировых рынках уменьшилась на 40% на фоне оптимистических урожаев практически во всех странах — поставщиках зерновых на мировой рынок, однако прогнозируется, что через несколько месяцев она вырастет.

ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ОАО «Турбоатом» и ОАХК «Барки Точик» (Таджикистан) подписали ряд контрактов. Один из них — на поставку запасных частей гидротурбины и шаровых затворов для Нурекской ГЭС. Срок поставки оборудования — от 6 месяцев до 1 года. Стоимость контракта — $2 млн. Второй — на поставку направляющего аппарата, вала и двух сервомоторов направляющего аппарата для Нурекской ГЭС. Срок поставки — 12 месяцев. Стоимость контракта — $4,1 млн. Кроме того, стороны достигли договоренности о поставке для Нурекской ГЭС шарового гидрозатвора диаметром 4,2 м. Срок поставки — 17 месяцев.

Также ОАО «Турбоатом» подписало контракты с Рогунской ГЭС на разработку эскизного проекта гидротурбинного оборудования и на выполнение конструкторских работ по укомплектованию гидротурбин современной контрольной измерительной аппаратурой. Стоимость контракта — $75 тыс. В рамках этих договоренностей планируется допоставка оборудования для двух гидротурбин единичной мощностью 200 МВт, в частности закладные части, механизмы турбины и кольцевые затворы, а также изготовление четырех новых гидротурбин. ОАО «Турбоатом» готово принять участие в строительстве и модернизации других энергетических объектов Таджикистана — строящихся гидроэлектростанций на реках Заравшан, Пяндж и Амударья, малых ГЭС, а также в реконструкции Каракумской, Байпазинской и Перепадной ГЭС. Запорожский автомобилестроительный завод, контролируемый компанией «Укравто», получит правительственный заказ на $400 млн. Эти деньги пойдут на производство автомобилей для инвалидов на базе одной из моделей китайской марки Chery, пишет «КоммерсантУкраина».

Согласно постановлению Кабмина от 29 октября промышленному объединению «Укрпротез» разрешается привлечь кредит

под госгарантии на сумму $400 млн у Экспортно-импортного банка Китая. Эти средства запланировано направить на закупку у ЗАЗ автомобилей для инвалидов. Предполагается, что обслуживание и погашение кредита будет осуществляться за счет средств госбюджета на 2010 и последующие годы. Согласно постановлению ЗАЗ отвечает за производство и переоборудование автомобилей китайской Chery Automobile Co. Эксперты отмечают, что настолько масштабных кредитов под госгарантии предприятиям автопромышленности не выделяли никогда. Директор Autoconsulting Олег Омельницкий отмечает: «Автомобили для инвалидов в Украине массово выпускает только ЗАЗ, и вполне логично, что кредит будет предоставлен именно ему. Но другие предприятия отрасли нуждаются в поддержке правительства не меньше». БИЗНЕС Верховная Рада Украины приняла в первом чтении проект Закона «О внесении изменений в некоторые законы Украины в отношении упрощения условий ведения бизнеса в Украине». С целью упрощения учреждения бизнеса, упорядочения отношений при выдаче документов разрешительного характера и обеспечения прозрачности выдачи таких документов вносятся изменения в Закон Украины «О разрешительной системе в сфере хозяйственной деятельности», которые будут способствовать привлечению граждан к участию в предпринимательской деятельности и минимизации их расходов при осуществлении хозяйственной деятельности. Также предлагается снизить требования к уставному капиталу хозяйственных товариществ. Кроме того, законопроект направлен на уменьшение количества видов хозяйственной деятельности, подлежащих лицензированию. Предусматривается отмена лицензирования тех видов хозяйственной деятельности, осуществление которых не нарушает основных принципов государственной политики в сфере лицензирования, не угрожает жизни и здоровью граждан, окружающей природной среде и безопасности государства. Проектом предлагается законодательное закрепление практики долгосрочной аренды государственного и коммунального имущества сроком не менее 5 лет. Такие изменения будут способствовать эффективному использованию объектов собственности и в то же время позволят сохранить мотивацию бизнеса к деловой активности и наполнить государственный и местные бюджеты. Подготовил Александр МОРОЗОВ по материалам «УНИАН», «РБК-Украина», «Корреспондент», «Економічна правда», УГМК-инфо, Укррудпрома

4

Украинская техническая газета

№45 (97) В т о р н и к , 10 н о я б р я 2 0 0 9

SOSтояние

Грипп по осени считают? Валентина ГАТАШ Психологи уверены: «гриппозная» паника в Украине — результат нестабильности нашего общества, где циркулируют всякого рода неупорядоченность, внутреннее напряжение и повышенная тревожность, при любом поводе готовые проявиться неадекватными действиями. ПЛОХО ИНФОРМИРОВАННЫЕ ОПТИМИСТЫ?

И

так, в Украине объявлена пандемия гриппа A(H1N1), который народ упорно называет свиным — и выговорить легче, и как-то понятнее… Именно из-за высокой скорости распространения вируса ВОЗ объявила шестой — высший уровень эпидемии, то есть пандемию. К моменту, когда появилась первая информация о заболевших в Западной Украине, в мире были не только разработаны рекомендации по профилактике свиного гриппа, но и в достаточном количестве изготовлены тест-системы для его диагностики, созданы фармпрепараты для лечения, не говоря уже о таких мелочах, как медицинские маски. В разных странах спешными темпами разрабатывались вакцины, а США обзавелись таким количеством доз собственной вакцины, что каждому жителю можно сделать прививку. Еще и останется. Жаль, конечно, что Украина в ее нынешнем состоянии не способна разрабатывать и производить подобные препараты самостоятельно, но приобрести-то заранее можно было. Первые сообщения об очаге заболевания были похожи на фронтовые сводки в период отступления армии под девизом «все пропало». Оказалось, что в стране, образно говоря, не хватает боеприпасов. Остались беззащитными даже врачи — они не были привиты от обычного сезонного гриппа, не говоря уже о свином. К тому же сообщения составлены так, что понять что-либо было невозможно. Чем, собственно, болеют десятки тысяч людей? От чего умирают, если случаев свиного гриппа относительно мало? От чего и как их лечат? И как относиться к заявлениям врачей, что ни-

какого особого (не такого, как в других странах) вирусного заболевания в Украине нет, а смертность ниже, чем обычно при гриппе? В первые дни СМИ прочно заполонили не врачи, а политики, зачастую озвучивавшие не только не подтвержденные, но и просто невежественные вещи. Например, один из них путал терафлю (жаропонижающее средство) и тамифлю (средство от гриппа), другой противопоставлял тамифлю и озельтамивир, хотя это разные названия одного и того же лекарства. Апофеозом невежества стало заявление не имеющего никакого отношения к медицине кандидата в президенты о том, что украинцы умирают не от гриппа, а от легочной чумы! Не выдержал даже министр здравоохранения Василий Князевич — на днях он обратился к политикуму с просьбой воздержаться от нагнетания ситуации в государстве, создания панических настроений и распространения непрофессиональных медицинских рекомендаций в СМИ. ДА ЗДРАВСТВУЕТ МЫЛО ДУШИСТОЕ!

П

рокомментировать происходящее мы попросили кандидата медицинских наук, заведующего лабораторией Института микробиологии и иммунологии им. Мечникова АМН Украины Андрея Волянского (на фото).

— Андрей Юрьевич, почему мы так обеспокоены в связи с этим вирусом, если ежегодно от сезонных эпидемий гриппа в мире умирают сотни тысяч людей?

— Вирус гриппа A(H1N1) для нас новый, а все новое вызывает

СПРАВКА «УТГ» 1918—1919 гг. «Испанский грипп» А(Н1N1) вызвал самую высокую из известных смертность — приблизительно 500 тысяч смертельных случаев в США, 20 миллионов во всем мире.

1957— 1958 гг. «Азиатский грипп» А(Н2N2) — 70 тысяч смертей в США.

1968—1969 гг. «Гонконгский грипп» А(Н3N2) — 34 тысячи смертельных случаев в США. А(Н1N1) имеет интересную историю. После смертоносной пандемии 1918—1919 гг. этот вирус продолжал распространяться и подвергаться так называемому антигенному дрейфу, то есть мутации. Он периодически вызывал большие эпидемии. В 1957 году вирус А(Н1N1) исчез и объявился вновь в 1977-м, однако проявился по-другому. Поскольку этот вирус продолжает свою эволюцию, не исключено, что со временем он может стать очень опасным.

Стеклянная скульптура нового пандемического вируса гриппа Н1N1, созданная Люком Джеррамом при поддержке вирусологов из университета Бристоля на основе научных моделей и фотографий

страх. К тому же у подавляющего большинства украинцев к нему нет иммунитета. Поэтому этот вирус может вызвать больше инфекционных заболеваний и с большим количеством осложнений, чем во время эпидемий сезонного гриппа. О нем на этом фоне просто забыли.

— Как определить, каким именно гриппом заболел человек?

— Без консультации медика вы не сможете отличить сезонный грипп от гриппа A(H1N1). Типичные для него симптомы схожи с симптомами сезонных вирусов: повышенная температура, головная боль, мышечные боли, боль в горле и насморк. Однако расшифровать вирусную природу гриппа у конкретного пациента можно. В том числе для экспресс-диагностики широко применяется метод прямой иммунофлуоресценции: смыв из носоглотки человека нужно обработать специальной сывороткой, содержащей в себе антитела пандемического вируса гриппа. Если появилось флуоресцентное свечение, можно с уверенностью на 99% говорить: это именно этот штамм. В нашем институте есть прошедшее международную сертификацию оборудование, позволяющее диагностировать штамм A(H1N1). Проблема — в отсутствии специальной сыворотки: в Украине нет пред-

приятий, которые могут ее производить.

— Какова ситуация в других странах? Мы обратились к мировому сообществу с просьбой о помощи, но люди болеют по всему земному шару…

— В США еженедельно публикуются подтвержденные данные о госпитализации и смертности от гриппа. Если в конце лета каждые семь дней в этой стране умирали 25 человек, то за по-

— Ваши практические рекомендации: что делать, если почувствовал недомогание?

— Не паниковать: не каждое недомогание является гриппом, тем более пандемическим. У большинства людей болезнь протекает в легкой форме, и они выздоравливают в домашних условиях. Для них достаточным оказывается поддерживающее лечение — покой, обильное питье и обезболивающие средства. Как и для любого гриппа, для штамма A(H1N1) в первые дни характерны высокая температура, слабость, головная и мышечная боль. И лишь потом к этому присоединяется последующая симптоматика — насморк, кашель, расстройство дыхания. Любой грипп, в том числе свиной, опасен осложнениями, в первую очередь — пневмонией. Поэтому в любом случае лучше всего не заниматься самолечением, а обратиться к врачу. Переболевшие гриппом на несколько лет получают иммунитет именно от этого вируса.

— Стоит ли носить медицинские маски?

— Вирус гриппа (как сезонного, так и пандемического) передается только от человека к человеку при вдыхании инфицированных капелек. Они могут также заражать руки или какие-либо поверхности. Поэтому ясно, что маски носить стоит — при общении с заболевшим человеком и в местах мас-

Идет Чума в город, у границ города стоит Смерть. Смерть говорит: «Пообещай забрать не больше 1% людей». «Обещаю», — говорит Чума. По возвращении Смерть недовольно спрашивает у Чумы: «Как же так, ты обещала только один процент, а почему 90% смертей?». «Это не я, — отвечает Чума. — Я работала, как договаривались. Остальные — от страха». следнюю неделю — около 100 (один из двадцати госпитализированных). Эпидемический порог американцы рассчитывают не по уровню заболеваемости ОРВИ и гриппом, как мы, а по уровню летальных исходов от осложнения, от пневмонии. Сейчас в Америке наблюдается резкий подъем смертности от пневмонии. Кстати, в Интернете можно наглядно увидеть очаги заражения на всем земном шаре (подтвержденные и подозреваемые) на нескольких картах. В том числе на сайте http:// flutracker.rhizalabs.com/

сового скопления людей, особенно в закрытых помещениях. Но они смогут предохранить от заражения только в случае правильного применения (а иначе нанесут вред). Так, маска должна тщательно закрепляться, плотно закрывать рот и нос, не оставляя зазоров. Одноразовую маску можно использовать в течение 2—4 часов, после чего следует немедленно выбросить в отходы. Влажную или отсыревшую маску нужно заменить на новую, сухую. Марлевые маски следует тщательно стирать после каж-

Почти 200 тысяч доз аналога тамифлю — самого эффективного на сегодня препарата против гриппа — планирует выпустить одна из харьковских фармацевтических компаний. Препарат будет называться озельтамивир-здоровье. Харьковские фармацевты заключили лицензионное соглашение на использование формулы действующего вещества, принадлежащей американской фирме. Регистрационное удостоверение на лекарственное средство озельтамивир-здоровье, расфасованное в капсулы по 75 мг, компания получила в Минздраве Украины и Государственном фармакологическом центре. Удостоверение действительно до 2014 года. Харьковская фармацевтическая фирма уже закупила нужную субстанцию и ожидает ее прибытия. При оптимистическом развитии событий производство препарата начнется 15 ноября. Специалисты подчеркивают, что препарат тамифлю или его аналог озельтамивир-здоровье не являются профилактическими препаратами, а следовательно, эффективны лишь при лечении гриппа А(H1N1). Вероятно, в аптечную сеть лекарство не поступит — вся партия будет выкуплена государством и передана в лечебные учреждения.

Украинская техническая газета

В т о р н и к , 10 н о я б р я 2 0 0 9 №45 (97)

5

ПРОБЛЕМА

«Инвестировать нельзя отложить»

ПРЯМЫЕ ИНОСТРАННЫЕ ИНВЕСТИЦИИ В УКРАИНУ Объемы прямых инвестиций на 1.07.2009 (млн долл. США)

Иностранные инвесторы в Украине не могут поставить запятую в этой фразе, столкнувшись с самой настоящей «собакой на сене» в виде чиновничьих преград Игорь ПАВЛЮК Выражения типа «мы привлечем» или «необходимо создать условия для иностранных инвесторов» уже давно вошли в джентльменский набор власть имущих и политиков. Именно существенное увеличение притока инвестиций в страну Виктор Ющенко считает одним из наибольших достижений за время своей каденции, и спорить с этим сложно. Тем не менее украинская промышленность переживает спад, который, кроме всего прочего, свидетельствует о нехватке средств на модернизацию производства и выпуск конкурентоспособной продукции. Последнее вместе с получением прибыли — главная цель инвесторов. Заинтересованы ли иностранцы вкладывать средства в обесцененные украинские предприятия? Наверное, да. А будут ли вкладывать? Об этом — разговор с заместителем генерального директора Национального агентства Украины по иностранным инвестициям и развитию Валерием КАРПУНЦОВЫМ (на фото).

— Валерий Витальевич, так что у нас с иностранными инвестициями?

— В последнее время ситуация действительно ухудшилась — сказывается нестабильное политическое положение в стране. Бизнес не уверен в гарантиях со стороны украинской власти и соответственно не спешит вкладывать деньги или же собирается сво-

— Причины?

— Возможно, нежелание терять административное влияние на какие-то коррупционные схемы... Даешь проект — делают из него ненужную бумажку! Мы столько теряем из-за противодействия со стороны заинтересованных лиц или из-за банального равнодушия и безалаберности. Вот, например, инвесторы из стран Персидского за-

ПРЯМАЯ РЕЧЬ «На протяжении последних четырех лет... объем иностранных инвестиций с 8 миллиардов долларов увеличился до 38 миллиардов. Темпы инвестиций в Украину невиданные. Каждый год мы получаем в среднем около 8 миллиардов долларов инвестиций» Президент Украины Виктор Ющенко во время заседания Консультативного совета по вопросам иностранных инвестиций в Украине

рачивать проекты. Особенно мрачно выглядит ситуация с невозвратом НДС. Вот конкретный факт: инвесторы из Японии сворачивают в Тернопольской области производство, где — на минуточку! — 1700 рабочих мест... Были обещания высших должностных лиц, уверения, что проблему решат, однако дело так и не сдвинулось. Прибавьте к этому настоящий налоговый произвол — и вы все поймете.

— Удается ли решать такие проблемы?

— С начала создания нашего агентства прошло уже более полугода. По собственному опыту знаю, что постоянно приходится преодолевать какие-то препятствия, возникающие фактически на ровном месте, — от согласования проектов, нормативных актов до голосования в Кабмине. дого применения обычным домашним моющим средством при нормальной температуре. А главная моя рекомендация — почаще мыть руки с мылом.

— По результатам опроса, проведенного Институтом Горшенина в Украине за несколько дней до объявления эпидемии свиного гриппа, 97,2% украинцев заявили, что слышали о ней. При этом 46,3% респондентов были уверены, что Украину эта эпидемия не затронет, а 24,5% заявили, что от вакцинации их здоровье, вероятнее всего, ухудшится. И все-таки, есть ли в Украине вакцины против гриппа и эффективны ли они?

лива серьезно заинтересовались развитием спортивной инфраструктуры и хотели вложить миллиарды, а потом, через 20 лет, попользовавшись, передать объекты Украине. Результат? Инвестор ушел в Румынию. А в целом огромная проблема — отсутствие в стране реальных проектов. Приезжает межправительственная делегация, а детально разработанные проекты можно сосчитать по пальцам – одни лишь идеи и

намерения. Одна из таких невоплощенных идей — построить окружную дорогу в Киеве к Евро-2012 — содействовала, в частности, и созданию нашего агентства, поскольку позарез необходим орган, который ответственно отнесется к делу.

— Но деньги несмотря ни на что вкладывают...

— Да, география инвесторов, кстати, довольно широка — от Польши до Мексики. Из последней недавно приезжал бизнесмен, занимающийся сельским хозяйством, — у него есть желание выращивать на тысячах гектаров украинской земли кукурузу по новым технологиям. Но вообще картина не очень оптимистичная: достаточно отметить, что лидер по инвестициям в Украину — Кипр. Всем понятно, что это деньги украинских олигархов...

— В последнее время заметно активизировались инвесторы из стран Персидского залива...

— Да, потенциал здесь огромный. Но бизнесмены из этих стран меньше внимания обращают на условия договора, а больше — на... честное слово. О каком

ВСЕГО в том числе Кипр Германия Нидерланды Австрия Соединенное Королевство Российская Федерация Франция Соединенные Штаты Америки Вирґинские Острова, Британские Швеция Италия Польша Швейцария Венгрия

В% к итогу

37965,7

100,0

8063,7 6530,9 3717,1 2490,0 2330,0

21,2 17,2 9,8 6,6 6,1

2125,1

5,6

1573,2 1369,2

4,1 3,6

1323,7

3,5

1259,1 919,7 851,8 787,7 615,6

3,3 2,4 2,2 2,1 1,6

Источник: http://www.ukrstat.gov.ua

честном слове может идти речь в случае с нашей властью?

— Какими отраслями больше всего интересуются иностранцы?

— В первую очередь проектами, имеющими отношение к Евро-2012. А также к транспорту, энергосбережению, агропромышленному комплексу.

— Цифра 3 миллиарда иностранных инвестиций выглядит небольшой. А если представить, что упомянутые вами препятствия вдруг исчезли, какими цифрами станет исчисляться инвестиционный потенциал Украины?

— Сотнями миллиардов долларов! Без преувеличения. У Украины уникальный потенциал, которым грех не воспользоваться.

В ТЕМУ ПОРОШЕНКО ОТРАБАТЫВАЕТ МИНИСТЕРСКОЕ ЖАЛОВАНЬЕ Недавно назначенный глава МИД Петр Порошенко, известный раньше прежде всего как успешный бизнесмен, на своей новой должности не забывает о потребностях украинского бизнеса, который позарез нуждается в зарубежных инвестициях. Украина и Испания, подписав соответствующий меморандум, договорились о создании «комфортной зоны» для испанских инвестиций в нашу страну. Сформирована необходимая

— Вакцины от свиного гриппа сегодня в Украине нет, хотя, насколько мне известно, еще в сентябре ВОЗ и ЮНИСЕФ выступили с предложением передать в слаборазвитые страны около 100 миллионов доз вакцины. Но тогда мы не хотели признавать себя слаборазвитой страной и на предложение не ответили. Сейчас условия предоставления этой вакцины Украине обсуждаются. В то время как многие страны (в том числе Япония, Германия и Китай) уже массово вакцинируют людей от этого штамма гриппа. По заключению ВОЗ, лицензированные вакцины соответствуют самому высокому стандарту безопасности и являются од-

договорно-правовая база, в частности Конвенция об ограничении двойного налогообложения, Соглашение об экономическом и промышленном сотрудничестве и Соглашение о содействии и взаимной защите инвестиций. Учитывая, что в Украине работают 114 предприятий с испанским капиталом, а товарооборот между странами в прошлом году составил свыше 1,5 млрд евро, перспективы очевидны. Только бы и эта «комфортная зона» не осталась на бумаге. ним из наиболее эффективных средств защиты людей во время эпидемий и пандемий. Замечу, что грипп не принадлежит к десяти инфекциям вроде полиомиелита или коклюша, при которых вакцинация обязательна. Можно посоветовать предохраниться с помощью так называемой расщепленной вакцины от сезонного гриппа. Любой человек имеет право приобрести ее в аптеке и пойти в поликлинику или коммерческий центр, где ему сделают прививку. Во-первых, никто не отменил приход сезонного гриппа, а вовторых, такая прививка может отчасти защитить и от свиного гриппа. Иммунитет вырабатывается в течение 10—12 дней.

6

Украинская техническая газета

№45 (97) В т о р н и к , 10 н о я б р я 2 0 0 9

ЛИНИЯ РАЗЛОМА

Где НИТКА, там и рвется

ке стоимости поставок, и к срокам выполнения обязательств. Мол, украинские военные жалуются на то, что поставки необходимых запчастей, идущих в счет оплаты, задерживались порой на полтора года, а претензии предъявлять было некому, поскольку российский завод-изготовитель не имеет никакого отношения к договоренностям министерств обороны, а на взаимоотношения и договоренности российского оборонного ведомства с заводами ОПК военные повлиять не могут. Как бы то ни было, занятия россиян на полигоне НИТКА срываются уже второй год подряд. «ТУРИСТИЧЕСКАЯ» УГРОЗА

Е Из-за технического конфликта с Россией Украина может потерять уникальный военный объект НИТКА Дмитрий ТЫМЧУК Тема эта с завидным постоянством становится поводом для потока очередных упреков, обвинений и, как следствие, оправданий и контраргументов. Напомним: НИТКА (Наземный испытательный тренировочный комплекс авиационный) — специальный наземный учебно-тренировочный комплекс, предназначенный для отработки техники взлета и посадки самолета на авианосец, расположен на аэродроме Новофедоровка, недалеко от г. Саки в Крыму. Комплекс имитирует палубу авианосца, оборудован трамплином и аэрофинишерами, основное же оборудование тренажера находится под землей. Взлетнопосадочный блок комплекса может раскачиваться, имитируя волнение на море. АРЕНДНЫЕ СТРАСТИ

Н

ИТКА эксплуатируется с 1982 года. Подобные комплексы существуют в США и Испании, однако наш – самый крупный. Украинским ВС этот уникальный объект не нужен, поскольку в составе ВМС ВС Украины нет авианесущих кораблей. Согласно взаимным договоренностям между Украиной и Россией от 1997 года его ежегодно используют россияне для подготовки летчиков 279-го отдельного корабельного истребительного авиационного полка, аэродром базирования — Североморск-3. Долгие годы Россия за тренировку своих летчиков платила Украине около $500 тыс. ежегодно. Но расчеты в основном шли не «живыми» деньгами, а запчастями для летной техники. Россиян такие расчеты вполне устраивали, поскольку делались по максимальной рыночной стоимости. Хотя и с ними постоянно возникали проблемы.

В июле 2003 года в связи с этим вспыхнул скандал. Россия, как и сейчас, заявила, что украинская сторона невзирая на договоренности не пускает российских летчиков на полигон НИТКА. При этом занятий ждали 20 летчиковпалубников — к полетам готовились семь палубных истребителей Су-33, один Су-27 и четыре Су-25. В РФ это стало поводом для резкой критики официального Киева. В России не особо слушали объяснения Украины: она готова предоставить военный полигон после окончательной уплаты за предыдущее использование. Из $500 тыс. россияне заплатили только $200 тыс., «позабыв» уточнить, когда ожидать остальную сумму. Причем, как заявляло Минобороны Украины, украинская сторона задолго до начала учебного процесса предупредила российских коллег: полигон будет предоставлен сразу же после проведения окончательного расчета. В 2007 году Минобороны Украины и РФ договорились об увеличении стоимости аренды тренажера НИТКА до почти $2

новятся «в ближайшее время». Они и должны были возобновиться в сентябре, однако вдруг возникли не совсем понятные препятствия. В частности, в конце сентября летчики из Североморска должны были прибыть на 2 месяца в Крым – все детали этих занятий уточнили месяцем раньше во время украинско-российских переговоров. Самолеты Су-33 совершили перелет на аэродром Остров в Псковской области и дожидались разрешения на пролет в воздушное пространство Украины. Но не получили его. О задержках с расчетами говорить не приходилось: Россия внесла предоплату за так и не состоявшиеся занятия в 2008 году. Как заявили в Генштабе ВС Украины, нынешние занятия российских летчиков отложены по техническим причинам. Согласно комментариям, у аэрофинишера (на тренажере их четыре) закончился ресурс использования. Он в исправном состоянии, однако украинская сторона юридически не имеет права продолжить его ресурс, это пре-

Кандидатов на использование тренажера немного: из стран, имеющих авианосные боевые корабли, Китай, пожалуй, единственный реальный кандидат, усиленно ищущий возможности для расширения военного сотрудничества практически со всеми. млн. Но в следующем, 2008-м, россияне так и не смогли им воспользоваться: Украина не допустила их на комплекс в связи с грузино-российским конфликтом и использованием Россией территории Украины для действий Черноморского флота РФ без согласия Киева. Ситуацию разруливал бывший министр обороны Юрий Ехануров. В мае 2009 года во время официального визита в Минске он заявил, что российские военные летчики снова будут тренироваться на полигоне НИТКА, причем занятия возоб-

рогатива завода-изготовителя в Санкт-Петербурге. В Генштабе тогда указали: «Как только российская сторона решит этот вопрос, она сможет использовать комплекс». В России эти объяснения сочли неубедительными. Российские СМИ озвучили версию, что реальной причиной недоразумений стали засекреченные переговоры между министерствами обороны Украины и РФ, состоявшиеся этим летом. У Киева появились претензии и к схеме расчетов со стороны России за использование НИТКА, и к оцен-

ще в конце 2007 года главнокомандующий ВМФ России Владимир Масорин заявил, что НИТКА устарел, поэтому принято решение построить до 2010 года новый комплекс по подготовке летчиков палубной авиации на территории России. Тогда российские масс-медиа назвали стоимость такого проекта — около $200 млн. Местом строительства российского пилотажноиспытательного комплекса корабельной авиации называли сначала подмосковный город Луховица, а позже – Ейск на побережье Азовского моря.

ном для самолетов и уже более или менее «раскручен» в прессе, на телевидении, в международных контактах. Полигон обладает готовой для экскурсий «коллекцией» боевой техники, возможностями для занятий легкой авиацией и воздухоплаванием, авто-, мото- и велогонками; окружающая местность живописна и годится для разнообразных кроссов; многочисленные озера и море хороши для рыбалки; имеются причал для кораблей, защищенная гавань для небольших судов; хорошие условия для парусного спорта, отличные условия для пляжного отдыха. Для модных вечеринок в стиле «индастриэл» идеально подходит недостроенное здание центра управления полетами. Жилой фонд гарнизона позволяет без напряжения разместить единовременно до 10 тысяч человек. В палатках — еще столько же…». Возможно, туристическое использование уникального тренажера на фоне отсутствия у ВМС Украины авианосцев и выглядит привлекательным. Но с таким же успехом можно отказаться от Военно-Морских сил вообще и переделать боевые катера в прогулочные, а корветы – в аттракционы. Лишь на том основании, что мы не в состоянии содержать

Вопрос о судьбе комплекса НИТКА — часть более серьезной проблемы: способна ли Украина использовать свои военные объекты по назначению? Разразившийся кризис заставил российских военных отказаться от грандиозных планов. Тем не менее о решении заявлено и никто его не отменял. В связи с этим Украина встала перед проблемой дальнейшего использования уникального комплекса. Заговорили о том, что НИТКА вполне может повторить судьбу радиолокационных станций российской Системы раннего предупреждения о ракетном нападении (СПРН), со времен СССР находившихся на территории Украины. Как помним, после отказа России от РЛС, расположенных под Мукачевом и Севастополем, в Киеве предлагали использовать их, например, в составе противоракетной обороны ЕС или в качестве элементов третьего позиционного района ПРО США в Европе. Однако оказалось, что украинские РЛС не нужны никому. На волне конверсии звучали и звучат самые оригинальные предложения по использованию авиакомплекса. Например, вот что сказано в одном из коммерческих предложений дальнейшей эксплуатации объекта. «Полигон НИТКА отличает: близость к Симферополю (50 км по хорошему шоссе), что решает давние проблемы пригородного отдыха симферопольцев; наличие уникального туристического объекта. Полигон морской авиации «НИТКА» обладает самым большим в мире трампли-

«полноценные» ВМС, обеспечить их подготовку и развитие. Таким образом, вопрос о судьбе комплекса — часть более серьезной проблемы: способна ли Украина использовать свои уникальные военные объекты по назначению? КИТАЙСКИЙ НАМЕК

…Е

ще до срыва занятий российских летчиков в сентябре в СМИ появились комментарии, в которых российская сторона допускает отход Украины от сотрудничества лишь с Россией и рассчитывает на третьи страны. Например, Китай. О том, что Украина намерена сдавать тренажер в аренду еще и Китаю, заявил заместитель командующего морской авиацией ВМФ РФ Николай Куклев. Информацию стали муссировать российские масс-медиа, и отказ Украины пустить на полигон НИТКА российских летчиков вызвал шквал подозрений, что Киев договорился с кем-то другим в ущерб России. Ни в МИДе, ни в Минобороны Украины подобные версии не комментировали и не комментируют. В то же время россияне принялись усиленно пророчить провал такому сотрудничеству, хотя никому ни о каких договоренностях неизвестно. Впрочем, кандидатов на использование тренажера немного: из стран, имеющих авианосные боевые корабли, Китай, пожалуй, единствен-

Украинская техническая газета

В т о р н и к , 10 н о я б р я 2 0 0 9 №45 (97)

7

ТЕХНОЛОГИИ

Эх, по рельсам да на шинах Встанет ли на рельсы харьковский трактор? Владимир ОТРОЩЕНКО Прообразы промышленных тягачей на комбинированном ходу — довоенные танки СССР и Германии. Так, знаменитые советские БТ-7 могли двигаться по пересеченной местности со скоростью до 50 км/час, а сбросив гусеницы и двигаясь на колесном ходу при марше по автострадам — до 70. Сегодня комбинированный внутризаводской транспорт переживает новое рождение в разработках европейских и украинских инженеров: колесный трактор становится мини-тепловозом.

ных же предприятиях имеются территориально обособленные производственно-складские объекты, у которых объемы перевозок и вагонопотоки аналогичны. Здесь по-прежнему широко применяются традиционные транспортные технологии крупных предприятий с дорого-

в то время как на крупных предприятиях он достигает 300 тысяч. Использование тепловозов мощностью 800—1200 л.с. (именно такие локомотивы преобладают на украинских предприятиях) на участках с ограниченным вагонопотоком приводит к высоким транспортным издержкам

стоящими и энергозатратными тяговыми средствами мощностью до 1200 л.с. и сцепным весом до 100 т.

— После проведенных учеными и производственниками исследований мы убедились, что для предприятий с ограниченными объемами транспортной работы характерны крайне низкие показатели использования мощных тепловозов, — говорит заведующий кафедрой промышленного транспорта Приазовского государственного технического университета (ПГТУ), профессор, доктор технических наук Вааган Парунакян. — По сцепному весу — на 12—15%; по мощности — на 12—16%; по суточному времени — на 23—28%. В этих условиях годовой объем работы тепловоза — 16—47 тыс. т,

(до 70% из них составляют энергозатраты). Следовательно, одно из направлений уменьшения затрат — замена мощных маневровых локомотивов более экономичными тяговыми средствами.

М

аневровые тягачи на смешанном ходу широко используются на зарубежных заводах с большими территориями. К примеру, концерн «МерседесБенц» имеет дочернюю фирму Unimog по производству таких машин. Здесь выпускается два типа тягачей («Loctrac» 82S и «Loctrac» 100S), поставляемых более чем в 50 стран мира. Их главное достоинство: при массе 10—12 т и мощности в 200—300 л.с. маневровые тягачи могут на рельсовом ходу развивать тяговое усилие, обеспечивающее перемещение 6—8 вагонов на уклонах до 8%, и сохранять возможность работы в качестве тягача при автоперевозках. Аналогичную технику на пневморельсовом движителе производят для горнорудной промышленности шведская корпорация ATLASCOPCO, фирма Hermann PAUS Maschinenfabrik GmbH (ФРГ) и польская компания «Бумар». Основа промышленности Украины (около 75%) — предприятия небольшой производительности, транспортное обслуживание которых связано только с подачей и уборкой вагонов внешнего парка, выполняемых железнодорожным транспортом. Для них характерны ограниченные грузопотоки (до 0,25 млн т в год) и объемы транспортной работы (до 30 вагонов в сутки). На круп-

ный реальный кандидат, усиленно ищущий возможности для расширения военного сотрудничества практически со всеми. Российские эксперты зачем-то принялись доказывать, что и Индия, заинтересованная в подготовке своих военно-морских летчиков, не станет сотрудничать с Украиной, дабы не ссориться с Россией. Спорность подобных заявлений состоит в том, что Украина в сфере подготовки военных специалистов никогда особо и не сотрудничала с Индией. Что же касается Китая, то опыт подготовки кадров для китайской армии у Украины есть. Но Киев пока не допускает подобной возможности на комплексе в Крыму. По крайней мере,

ных и автомобильных перевозках, что значительно увеличивает время его использования.

— В нашем вузе совместно со специалистами МНПП «Азовпроммаш» разработана инновационная промышленная модель отечественного маневрового тягача для реализации энергосберегающих систем внутризаводской транспортной логистики, — говорит начальник отдела маркетинга и инновационной деятельности ПГТУ Александр Рябухин. — Его использование целесообразно на базе колесного трактора Т-150К, выпускаемого Харьковским тракторным заводом. Технические параметры этого трактора (расстояние между колесами, которое согласуется с шириной рельсовой колеи, наличие гидропривода и места для монтажа автосцепки и направляющих катков) дают возможность после незначительной доработки поставить его на рельсовую колею. Одна из особенностей маневровых тягачей на комбинированном пневморельсовом ходу — способность развивать достаточно большое тяговое усилие, что полностью обеспечивает обслуживание производственных объектов с вагонопотоком до 35—50 вагонов в сутки. Кроме того, тягач может двигаться по автодорогам предприятия и быстро переходить на железнодорожный рельсовый ход для выполнения маневровых операций с вагонами. Это ускоряет маневровую работу, обеспе-

Расчеты показывают: ожидаемый годовой экономический эффект от применения отечественного маневрового тягача составит в разных условиях от 300—350 тыс. до 1,5 млн грн. Снижение затрат связано с использованием тяговых средств на комбинированном ходу, установлением тягового усилия и других параметров в полном соответствии с эксплуатационными условиями. Трансформация движителя обеспечивает разновременное применение тягового средства на железнодорож-

в официальных заявлениях. Например, во время визита украинского премьера Юлии Тимошенко в Японию в конце марта этого года на прессконференции в Токио японские журналисты задали ей вопрос относительно подготовки на НИТКА китайских военно-морских летчиков. Юлия Владимировна категорически опровергла эту информацию. В этой связи интересно сообщение, прозвучавшее в украинских СМИ в конце сентября. Согласно информации регионального медиа-центра Минобороны Украины в Харькове, 18 офицеров Народно-освободительной армии Китая приступили к обучению в Харьковском университете воздушных сил им. И. Кожедуба (ХУВС). С

чивает гибкость транспортного обслуживания, позволяет использовать тягачи и для выполнения обычных транспортных функций в качестве колесного трактора. Эффективным оказалось их применение в комплексе с крановым оборудованием на погрузочно-разгрузочных работах, подтягивании, перестанов-

группой прибыли также три преподавателя из Китая. По информации медиа-центра, в ходе трехмесячных занятий на факультете автоматических систем управления и наземного обеспечения полетов авиации китайские офицеры пройдут курс повышения квалификации. Обучение организовано на основании соглашения Китая и Украины, подписанного в июле этого года в Пекине. Понятно, здесь не говорится о прямой подготовке специалистов. Однако подобное сотрудничество открывает достаточно широкие перспективы. К тому же в плане подготовки летчиков палубной авиации у китайцев особого выбора тоже нет.

ке и сортировке вагонов (порты, склады, элеваторы и т.д.). По словам Ваагана Парунакяна, отечественный маневровый тягач, реализующий энергосберегающую транспортную технологию, сейчас патентуется. Расчеты показывают: ожидаемый годовой экономический эффект составит в разных условиях от 300—350 тыс. до 1,5 млн грн. Основная часть экономии будет достигаться за счет сокращения затрат энергоресурсов (экономия топлива на одну машину — до тонны солярки в сутки). Ориентировочная потребность предприятий и организаций Украины в тяговых средствах подобного типа — 350—400 единиц. География предполагаемого рынка продаж внутризаводского транспорта — как Украина, так и страны ближнего и дальнего зарубежья. Применение маневровых тягачей позволит предприятиям поновому решать вопросы транспортного обслуживания, значительно улучшить технологию маневровых работ, своевременно производить доставку грузов мелкими партиями, существенно снизить расход топливных ресурсов. В сравнении с имеющимися аналогами мариупольский маневровый тягач значительно дешевле, а его технические параметры не уступают известным зарубежным образцам. Сегодня успешно завершены ходовые испытания на одном из металлургических предприятий Донбасса. Безусловно, тракторный тягач может оказаться весьма рентабельным и для смежных отраслей — металлургии и машиностроения. Сегодня Харьковский тракторный буквально задыхается без заказов. Его периодически сотрясают скандалы разного рода — рейдерские, налоговые, кредитно-банковские, кадровые… Появился вполне реальный путь выхода тракторостроителей из глубокого «занепада»: объединение собственных усилий с инновациями коллег из Приазовья, подключение заинтересованных металлургов и горняков. Возможно, засевший в кризисной трясине харьковский трактор и встанет на прочные рельсы — в буквальном и переносном смыслах.

ВПЛОТНУЮ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПО ПРЯМОМУ НАЗНАЧЕНИЮ В любом случае Украине явно стоит задуматься над судьбой полигона НИТКА. Наиболее выгодным вариантом представляется решение вопросов с Россией, выработка четких договоренностей с гарантиями с обеих сторон и разумной обоснованной ценой («живыми» средствами, а не «товарами и услугами», как сейчас). В то же время тренажер не должен быть закрытым и для использования его военными других стран — здесь особую роль играет стремление Украины развивать военно-техническое сотрудничество с разными странами мира. Украинские военные, как свидетельствует опыт, к такому сотрудничеству готовы. Дело за политиками и дипломатами. А превратить полигон НИТКА в экзотический объект для туристов мы всегда успеем.

8

Украинская техническая газета

№45 (97) В т о р н и к , 10 н о я б р я 2 0 0 9

ОГРОМНОЕ НЕБО

Позвольте представиться: земляне Поймут ли наши послания во Вселенной? Валентина ГАТАШ

дут ли они обнаружены, расшифрованы и удостоены ответа…

ПИСЬМА БЕЗ АДРЕСА И БЕЗ ОТВЕТА

К

орреспондент «УТГ» беседует с одним из главных идеологов и практиков радиопосланий внеземным цивилизациям, доктором физико-математических наук, главным научным сотрудником Института радиотехники и электроники РАН (Москва) Александром Зайцевым.

— Александр Леонидович, с начала космической эры человечество отправило уже немало радиопосланий в космос. Начало положено 19 ноября 1962 года, когда из Евпатории морзянкой были переданы слова «мир», «СССР», «Ленин». Можно уже говорить о какихто научных результатах?

— Во-первых, большая часть такого рода передач не имеет отношения к науке. Как и житомирское послание, они относятся скорее к сфере масс-культуры. Примером может служить и отправка в космос песни группы Beatles «Сквозь Вселенную», поскольку использованный при этом формат МР3 в принципе не может быть расшифрован получателем. Вспомню еще передачу к звезде Альфа Центавра голливудского фантастического фильма «День, когда Земля остановилась», где Киану Ривз сыграл роль посланника других миров. Вопрос о наличии у получателя системы настроенных на земной формат телевизоров тоже оставим за скобками. Такого рода послания — без обнародования научного обоснования и участия известных ученых — на Западе называют stunt (трюк, фокус). Во-вторых, даже в случаях с посланиями, имеющими научный фундамент, о быстрых результатах говорить нельзя. За всю историю земной цивилизации разработано и доведено до практической реализации лишь четыре обоснованных проекта. Ближайшего адресата эти сообще-

— Куда именно они летят? Как выбрать направление межзвездных посланий, если нам неизвестны факты существования внеземных цивилизаций?

— Коротко говоря, к звездам типа нашего Солнца. Прежде всего, звезда должна находиться на середине своего жизненного пути — на этом этапе ее светимость длительное время остается примерно постоянной, что, видимо, является важным условием для развития сложных форм жизни. Она должна быть «среднего возраста» (чтобы эволюции хватило времени для порождения разумных существ) и обитать внутри «пояса жизни» нашей Галактики — той «тепличной» области, где обитаем мы и где происходит минимум космических катаклизмов. Желательно также, чтобы Солнце было видно адресату на фоне какого-либо достопримечательного астрономического объекта, к примеру, пульсара или квазара. В этом случае возрастают шансы на обнаружение нашего сигнала в ходе обычных

Александр Зайцев и Ричард Браастад, менеджер проектов «Cosmic Call-1999» и «Cosmic Call-2003» (США, Хьюстон) в зеркале РТ-70. Евпатория

Остальные передачи осуществлялись с Евпаторийского планетного радиолокатора. По общей энергии переданных сигналов они

В 70-х годах прошлого столетия американцы отправили в галактическое путешествие четыре зонда – «Пионер-10», «Пионер-11», «Вояджер-1» и «Вояджер-2». В них заложены металлические пластинки, где выгравирована «визитная карточка» землян — изображения людей на фоне зонда, схема Солнечной системы с траекторией полета «Пионера» и атом водорода. С «Вояджерами» отправлены позолоченные видеодиски с изображениями материков и ландшафтов Земли, людей, животных, молекулы ДНК. Кроме того, записаны и различные звуки — от шепота матери и плача ребенка до грохота вулканов и плеска океанского прибоя. Человеческая речь представлена короткими приветствиями на 58 языках народов мира. астрономических наблюдений «братьев по разуму». Ответить на ваш вопрос стало гораздо проще после того, как в 1995 году была обнаружена первая планета у звезды 51 в созвездии Пегаса. Сейчас, когда насчитывается уже 375 экзопланет, стало ясно, что это такие же обыденные и распространенные небесные объекты, как звезды и галактики, а значит, на каких-то из них может быть жизнь.

БЕТХОВЕН СРЕДИ ЗВЕЗД — Что мы сообщили в своих посланиях «братьям по разуму»?

— Начну с 3-минутного сообщения 1974 года из обсерватории Аресибо (Пуэрто-Рико), отправленного в сторону шарового скопления М13 в созвезПервая страница радиосообщения, отправленного к ближайшим дии Геркулеса. Оно раззвездам участниками проекта «Cosmic Call-1» летом 1999 г. работано американскими ния достигнут через 27 лет, а самого даль- астрономами Фрэнком Дрейком и Карнего — через 24 000. лом Саганом и вошло в историю науки Тем не менее, на мой взгляд, уже мож- и все учебники астрономии. Это письмо но говорить о промежуточном результа- содержит в закодированном виде комте: каждый из этих проектов — совершен- пактную информацию о Земле и ее обиствование опыта межзвездных радиопос- тателях: цифры от 1 до 10, атомные числаний. В момент нашей беседы привет- ла основных химических элементов, соствия землян летят к четырнадцати звез- став молекулы ДНК, численность людей дам нашей Галактики. Остается ждать, бу- на нашей планете, схематичное изображение фигуры человека, Солнечной сиНачало на стр. 1 стемы и радиотелескопа.

в сотни раз превосходят первое сообщение.

«Cosmic Call-1» ушел к четырем окрестным звездам в 1999 году. Основу послания составили 23 страницы Энциклопедии знаний, написанные на специальном языке Lexique. Чтобы профинансировать передачу научной части, через Интернет собирались частные пожертвования, в основном от тех граждан, кто хотел отправить свои письма в космос (из них формировалась вторая часть послания — общественная). Такая схема позволила реализовать проекты без привлечения каких-либо бюджетных средств. «Детское послание внеземным цивилизациям» улетело к шести звездам солнечного типа в 2001 году. Кстати, как потом оказалось, у двух из этих звезд в созвездии Лебедя были обнаружены экзопланеты. В этом послании впервые передали музыку (15-минутный Терменвокс-концерт из фрагментов произведений Бетховена, Сен-Санса, Гершвина) и «Двуязычный словарь понятий-образов». Послание «Cosmic Call-2» 2003 года (последнее из отправленных и первое интернациональное) направлено к пяти звездам. Его научная часть содержала несколько писем, в том числе повторение Аресибского и Детского послания и модифицированную Энциклопедию земных знаний на языке Lexique-2. Суммарный объем писем научной части составил 500472 бита, а их передача заняла 53 минуты. Своими взносами «Cosmic Call-2» поддержало несколько тысяч граждан из 54 стран. В общественной части в космос в закодированном виде переданы выбранные ими тексты, рисунки, музыка, фотографии и видео.

«ИЗДЕЛИЕ РАЗУМА» — Смогут ли получатели понять зов Земли?

— Главная задача состоит как раз в представлении информации в таком виде, чтобы она могла быть понята любым разумным субъектом во Вселенной. То есть «язык» послания должен опираться на единые в нашей Галактике закономерности. С этой целью используются различные методы. Так, значение длины волны передачи может быть «магическим» — например, 6,72 см (21 см/число π). Это соотношение двух универсальных констант: физической (радиолиния межзвездного водорода) и математической. Такой сигнал называется «изделием разума». Можно использовать также различные варианты поляризации и модуляции радиосигнала. Этих инструментов достаточно для формирования полноценного сообщения. Универсальное послание должно состоять из трех частей. Сначала передается зондирующее колебание фиксированной частоты, которое должно продемонстрировать искусственное происхождение сигнала. Следующая часть — аналоговые, то есть непрерывные вариации частоты, отображающие наш эмоциональный мир и художественные образы (подобно тому, как это делает музыка). В заключение передается дискретный цифровой поток данных, представленный чередованием двух частот, — этот язык предназначен для отображения наших формализованных знаний о себе и мире вокруг нас.

— Не опасно ли землянам «раскрывать» себя?

— Противники контактов говорят об аналогии с земной историей, которая полна примерами угнетения слабых сильными. Как бы то ни было, благодаря географическим открытиям ни одному народу не удалось остаться необнаруженным. Если даже с межзвездными коммуникациями и связаны какие-то угрозы, то лучше спокойно готовиться к ним, чем пытаться затаиться от страха в своем галактическом углу. Я уж не говорю, что в таком случае в первую очередь необходимо запретить передачи зондирующих сигналов планетных и астероидных радаров (в том числе РТ-70), поскольку вероятность обнаружения Зем-

Украинская техническая газета

В т о р н и к , 10 н о я б р я 2 0 0 9 №45 (97)

9

ПРИОРИТЕТЫ

Атом под контролем «Радия» Ученый секретарь МАГАТЭ Освальд Глёклер во время второй научно-технической конференции по вопросам безопасности атомной энергетики, состоявшейся в конце октября на базе научно-производственного предприятия «Радий», назвал Кировоград мировой столицей ПЛИС-технологий Светлана ОРЕЛ СНАЧА ЛА БЫЛО РАДИО адий» начал работать еще в середине пятидесятых. Изготовляли в основном радиодинамики, потребность в которых в огромной стране тоже была огромной. Пришел век телевидения — наладили выпуск телестудийного оборудования, оказавшись среди лидеров СССР по производству передвижных телевизионных станций, теле- и радиотрансляционных передатчиков, работавших от Прибалтики до Чукотки. Вершиной деятельности предприятия в советскую эпоху стало выполнение госзаказа на телевизионную аппаратуру для московской Олимпиады 1980 года. А к концу 80-х предприятие уверенно чувствовало себя как участник государственной программы по оснащению космических объектов, в частности стартовых комплексов «Энергия» и «Буран», системами коммуникации и управления. Во времена глобальных перемен многотысячный коллектив распался, квалифицированные рабочие и инженеры лишились работы. Но технический и интеллектуальный потенциал предприятия был достаточно высоким, чтобы переориентироваться. Не теряя реноме передового предприятия в сфере высоких технологий, здесь начали проектировать и разрабатывать новейшее оборудование для безопасности АЭС на основе программируемых логистических интегральных микросхем (ПЛИС), и уже с 1995 года серийно изготовляли и поставляли на атомные электростанции Украины и стран Восточной Европы унифицированные комплексы технических средств и автоматизированных систем управления технологическими процессами. Западные партнеры поражались старательности и трудоспособности работниц «Радия»: микросхемы на печатные платы

«Р

они впаивали вручную. Теперь здесь работает мощный автоматический комплекс, способный устанавливать 12—19 тысяч элементов в час. Сегодня никого не удивляет, что международная научно-техническая конференция «Гарантоспособные (надежные и безопасные) системы, сервисы и технологии» уже в третий раз проходит в Кировограде на базе «Радия». Но когда МАГАТЭ выбрало Кировоград, и в частности НПП «Радий», местом проведения второй научно-технической конференции по вопросам безопасности атомной энергетики, это стало неожиданностью для многих. НЕ СТРАШНЫ НИ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ, НИ МОЛНИИ пециалисты из 14 стран мира, принявшие участие в конференции, признали: наши системы безопасности трудоспособны даже при девятибалльном землетрясении и выдерживают прямое попадание молнии. Наработки кировоградцев — это технологии будущего, которые найдут применение в обслуживании реакторов следующих поколений. По крайней мере, во Франции, имеющей 52 атомных энергоблока, сегодня думают о создании водородного реактора. А кировоградская система может работать с любым реактором. В марте 2008 года после глубокой модернизации систем управления и защиты введен в действие опытный реактор ВВР-М Национальной Академии наук Украины. Все работы по проектированию, изготовлению и инсталляции системы автоматического регулирования, контроля, управления и защиты выполнил «Радий». Освальд Глёклер считает, что в сфере разработки и практического применения ПЛИС-технологий Украина, и в частности Кировоград, опережает весь мир (такие технически намного более развитые страны, как Франция и Канада, еще только обсуждают возможность применения ПЛИС в атомной энергетике).

С

Председатель наблюдательного совета НПП «Радий» Евгений Бахмач (слева) и ученый секретарь МАГАТЭ Освальд Глёклер Кировоградские разработчики не побоялись экспериментировать и применили в своих разработках систем безопасности и управления программируемые интегральные схемы — вентильные матрицы (технология FPGA). Эта технология известна в мире, ее применяли в военной отрасли, аэрокосмических разработках, управлении радарами, средствами связи. Очень стойкой и эффективной оказалась она и в системах безопасности: программируемая матрица работает четко по заложенным алгоритмам, а это и надежность, и приспособленность к среде. Информационно-управляющая платформа, разработанная специалистами «Радия», прошла все необходимые испытания и отвечает требованиям международных стандартов, норм и рекомендаций для систем поддержки безопасности ядерных объектов. Более того, кировоградские системы безопасности АЭС на основе программируемых логических интегральных микросхем – самые надежные универсальные и безотказные из всех имеющихся в мире систем управления ядерными энергоблоками. Сегодня ядерная энергетика снова возрождается — около 200 стран мира заинтересованы в строительстве новых ядерных энергоблоков. Глава наблюдательного совета ЗАО «НПП «Радий» Евгений Бахмач надеется, что проведение авторитетного форума будет иметь и общемаркетинговый эффект. Предприятие сможет расширить круг заказчиков. Ведь в Кировограде побывали представители контролирующих и разрешительных организаций США, Гер-

СПРАВКА Научно-производственное предприятие «Радий» (г.Кировоград) разрабатывает и поставляет программно-технические комплексы высокого класса безопасности для систем управления и защиты атомных электростанций с реакторами типа ВВЭР 440, ВВЭР 1000, а также систем противопожарной автоматики и видеоконтроля для других промышленных объектов. Разработанная собственными силами информационно-управляющая платформа позволяет при использовании базового набора технических средств создавать системы для управления любыми сложными и ответственными объектами. Производственная база предприятия включает полный цикл работ по изготовлению и контролю на всех этапах производства, комплексного налаживания и испытания продукции. Кировоградские системы безопасности АЭС на основе программируемых логических интегральных микросхем считаются наиболее надежными, универсальными и безотказными из всех имеющихся систем управления ядерными энергоблоками. ли по радиолокации космических объектов несравненно выше, чем возможность ее обнаружения по космическим посланиям.

— Вы были научным руководителем или участником всех трех передач из Евпатории. Кроме того, являетесь разработчиком концепции METI — Messaging to Extra Terrestrial Intelligence (послания внеземному разуму). Что вдохновляет вас на эту деятельность?

— Цель нашего радиовещания — принести другим цивилизациям во Вселенной долгожданную весть: «Вы не одни!». Выведена такая максима: чтобы получать межзвездные сообщения, нужно их посылать. Если все будут только слушать, то слушать окажется нечего. А если начнут — даже без надежды на ответ — посылать сигналы, то рано или поздно какаянибудь цивилизация примет одну из передач. В таком случае есть вероятность, что однажды и мы получим «весточку».

— Представим, что завтра будет принят сигнал от внеземного субъекта. Что бы вы ответили?

— Сразу отправил бы «зеркальное» послание, ретранслирующее полученную информацию. Потом — ответы на их вопросы (при условии, что процесс дешифровки окажется человечеству по силам). В ином случае постарался бы объяснить, что сигнал получен, но нужно подождать с ответом на вопросы до тех пор, пока мы их не осмыслим.

мании, Франции, России, формирующие всю имеющуюся в отрасли нормативную базу. И очень важно, что они собственными глазами увидели высокий технологический уровень предприятия, убедились в серьезности его намерений. БЫСТРО, КАЧЕСТВЕННО, ЭКОНОМНО феврале прошлого года «Радий» стал победителем международного тендера на модернизацию управляющих систем безопасности на АЭС «Козлодуй» (Болгария), на одном из энергоблоков которой заменена устаревшая система управления на современный управляющий комплекс украинской разработки. Демонтаж старой системы, а также монтаж, отладка, испытание и введение в эксплуатацию новой кировоградцы выполнили за 22 дня. С соблюдением всех требований национального законодательства и нормативных документов по модернизации на АЭС. В апреле-мае этого года систему управления еще на одном энергоблоке заменили за 18 дней. Для сравнения: известные в мире фирмы выполняют такой же объем работ за два месяца. Разница существенная не только во времени: день простоя АЭС обходится экономике почти в миллион долларов. Представитель АЭС «Козлодуй» Г. Боев сообщил, что на протяжении последних десяти лет в рамках программы модернизации энергоблоков осуществлено около 300 проектов с западными и российскими фирмами. Но темпы и качество, предложенные кировоградцами, их просто поразили. До конца года украинцы заменят еще две системы безопасности на болгарской станции. Кировоградские системы безопасности не только монтируются, но и работают быстрее: независимо от количества активизированных алгоритмов, они обрабатываются параллельно, а не последовательно. Это особенно важно, когда изменяется большинство или все параметры установки и одновременно выполняются все функции системы. Например, переходный режим работы реактора, снижение мощности, наконец, аварийный режим. При этом просто и быстро можно внести изменения в действующие алгоритмы.

В

Не исключено, что в будущем человечество обнаружит: есть более подходящие возможности посылки и приема межзвездных сигналов, нежели радиоволны, к примеру, с помощью лазеров. Возможно, ученые случайно обнаружат внеземные цивилизации в рамках исследований «стандартной» астрофизики или наблюдательной астрономии. Это уже не так важно. Главное — мы будем знать, что не одни во Вселенной. И это знание перевернет наше мировоззрение.

10

Украинская техническая газета

№45 (97) В т о р н и к , 10 н о я б р я 2 0 0 9

ЗНАЮ, КАК

«Посадить» огонь на воду! В тесной лаборатории физики Приднепровской академии строительства и архитектуры (г. Днепропетровск) на письменном столе стоит прозрачная стеклянная емкость — ячейка. В ней примерно два литра водопроводной воды и два параллельных электрода, соединенных с обыкновенным автомобильным генератором. От электродов поднимаются воздушные пузырьки. Вода будто кипит, но она совершенно холодная.

— Этот опыт — серьезный шаг на пути к созданию модели генерации водородного топлива из обычной воды, — объясняет доцент Приднепровской государственной академии строительства и архитектуры (ПГАСА), кандидат технических наук, академик Международной академии безопасности жизнедеятельности Владимир Андрейченко. — Вопервых, он доказывает, что для оснащения автомобиля специальными ячейками, в которых происходит процесс разделения воды на кислород и водород, не потребуется слишком много места. Во-вторых, нет необходимости менять конструкцию двигателя. Автомобильный генератор помогает получить водород из воды

Ирина КОНДРАТЬЕВА

По мнению В. Андрейченко, процесс получения и сжигания водорода напоминает вечный двигатель — сначала H2О раскладывается на водород и кислород, а потом при сжигании водород снова соединяется с кислородом, образуя воду. Согласитесь, неплохой вариант рerpetuum mobile.

НА СМЕНУ БЕНЗИНУ ПРИДЕТ ВОДОРОД

И

дея использовать вместо бензина воду увлекла Владимира Андрейченко еще в середине 60-х, когда он работал на автотранспортном предприятии. Тогда неожиданно бензин оказался в разряде дефицитных товаров и подорожал. Первые опыты желаемого результата не принесли. К теме получения водорода как источника энергии из воды, а не из электролита, он вернулся в начале 2000-х, вооружившись не только собственными знаниями, но и опытом других исследователей. Настойчивые поиски в лаборатории кафедры физики ПГАСА в конце концов привели к разработке «карманного варианта» устройства, с помощью которого можно получать водород в походных условиях. Это один из основополагающих принципов в схеме применения водорода в качестве автомобильного топлива.

— Водород — газообразный элемент, над которым не властно земное притяжение, — поясняет В. Андрейченко. — Кроме того, он способен проникать через любые материалы, в том числе сквозь плотные стенки металлических баллонов. Во всех странах ученые бьются над тем, чтобы «заставить» водород не улетучиваться, но пока им удалось растянуть процесс его относительного спокойствия всего на 2—3 недели. Известны способы хранения водорода в охлажденном виде — до минус 180°С, в сжиженном состоянии. Но это все очень сложно и дорого. Зная

КА ЛОРИЙНОЕ ГОРЮЧЕЕ

Геннадий Карасев об этих проблемах, мы поставили перед собой задачу вообще уйти от необходимости хранения водорода. И у нас получилось! Свое устройство мы уже запатентовали и представили на Международной конференции водородного материаловедения, которая прошла этим летом в Ялте.

досодержащих соединений нейтронами или ультрафиолетом. В результате энергозатраты для производства водорода снижаются в 10 раз (наиболее совершенные генераторы расходуют на получение 1м3 водорода около 5кВт∙ч электроэнергии). Сейчас ученые прорабатывают детали, чтобы точно опреде-

На лабораторной установке в ПГАСА ученые получили следующие результаты: — добавка 15% водяного пара в газовую горелку позволяет повысить температуру пламени на 300°C; — содержание CO в отработанных газах при работе горелки на природном газе составляет 1,2%, а при добавлении 15% водяного пара снижается до 0,2%. Более того, Владимиру Андрейченко и его партнеру, соавтору идеи — кандидату физикоматематических наук, доценту, академику Международной академии безопасности жизнедеятельности Геннадию Карасеву, удалось найти свой путь получения водорода. Этот способ не связан с использованием электролита, термохимическим разложением, облучением водоро-

О

пыты днепропетровских ученых показали, что на полученном таким способом водороде могут работать не только автомобильные двигатели. Они предлагают перевести на частичное или полное применение водорода котельные, доменные печи и многие другие агрегаты как в промышленности, так и в быту. Тем самым решить проблему зависимости от нефтегазовых монополистов, сократить энергозатраты и выйти на новый экономический уровень развития энергетики. Водород — самое калорийное горючее, утверждают изобретатели. Теплотворная способность молекулярного H2 в

открытым пламенем, существенно снижая затраты основного вида топлива на 20—50%. Учитывая, сколько проблем существует сегодня из-за ограничения лимитов природного газа, сколько тепловых калорий уходит в атмосферу при работе многих сотен тепловых установок, днепропетровские ученые предлагают новый способ к внедрению на украинских котельных. А начать они планируют с котельной своей строительной академии.

— У нас в котельной 10 котлов НИИСТУ-5, — рассказывает В. Андрейченко. — Температу-

Владимир Андрейченко

лить, сколько ячеек потребуется установить под капотом автомобиля, из каких материалов их изготавливать, каким способом подавать выделенный из воды водород в двигатель. И тогда автомобиль сможет ехать на обыкновенной воде! Огромное достоинство нового топлива — его чистота: при сжигании водорода не образуется никаких вредных веществ.

КСТАТИ … Для обеспечения работы двигателя автомобиля «ВАЗ» с рабочим объемом 1,5 л понадобится 8 ячеек с электродами, двухлитровая закрытая емкость и соединительные трубки из нержавеющей стали. Производство водорода при этом обеспечит бортовая электросеть автомобиля. Из 2 л воды можно выделить 2,5 м3 (или 240 г) водорода, что равноценно 2 л бензина. Этого хватит на 20—40 км пути для автомобиля «ВАЗ». Японские ученые на основе космических технологий разработали вариант использования

водородного топлива, при котором одного литра воды хватает на 80 км пути. Водород может стать единственным дост упным видом автомобильного топлива, считают в ряде ведущих автомобильных компаний. Именно по этой причине они вкладывают большие средства в разработку водородных технологий. В частности, корпорация General Motors еще в 2002 г. планировала вложить в проект AUTOnomy около 1 млрд долларов.

Водопроводная вода и пара электродов — основа для производства водорода три раза выше, чем бензина, и в восемь раз — атомарного водорода. Но, как выяснилось в ходе экспериментов, можно сжигать и простую воду, доведенную до стадии водяного пара. Этот пар прекрасно подходит для использования в тепловых агрегатах с

ра отработанных газов в дымоходе плюс 230—250°C. Этого вполне достаточно, чтобы в течение часа вскипятить 20 л воды и в виде пара подать в топку. Благодаря пару мы сэкономим в данном случае около 20% основного топлива. Фото автора

Украинская техническая газета

В т о р н и к , 10 н о я б р я 2 0 0 9 №45 (97)

11

АПК

Доктор No-till Владимир НАБОК ХОРОШО ЗАБЫТОЕ СТАРОЕ юди начали обрабатывать почву «по ноутилу», наверное, еще в неолите. Первые земледельцы выходили на луг, тыкали заостренными палками землю, клали в ямки семена и притаптывали, чтобы их не нашли птицы. Когда урожай созревал, собирали лишь ту часть растений, которая была нужна людям, то есть зерно, оставляя остальное на поле. Это и был настоящий No-till. Разница между неолитическим No-till и сегодняшним в том, что в ожидании хорошего урожая вместо веры в небеса земледельцы используют новейшие научные данные и разработки, информационные технологии. Ведь хотя в основе своей технология возделывания почвы «no-tillage» якобы простая, сделать ее действительно контролируемой чрезвычайно сложно из-за... ее природности. Работа с почвой, растениями, питательными веществами, средствами защиты растений, посев по No-till — это работа с природной системой. Незначительное нарушение оборота и количества элементов приводит к нежелательному результату. В отличие от традиционной системы возделывания почвы (под которой обычно подразумевают систему, где используется плуг), в No-till нужны только четыре или пять единиц техники: трактор, сеялка, опрыскиватель, комбайн и, при необходимости, разбрасыватель минеральных удобрений. Осенью комбайн собирает урожай, оставляя на поле жатвенные остатки (солому, стебли — всю незерновую часть урожая), весной сеялка с трактором сеют новую культуру в стерню, дальше посевы обрабатывают агрохимикатами от сорняков и вредителей. Собственно, и все. Если сеялка не предусматривает одновременно с посевом внесения удобрений, применяют разбрасыватель. Сложность заключается в том, что работа должна быть выполнена безупречно всего за один проход агрегата. Сеялка должна положить семена на точно заданную глубину, в чистую, без соломы, почву, с равномерным распределением семян в рядке с точностью до нескольких миллиметров. Опрыскиватель должен распылить именно ту норму, скажем, гербицида, которая нужна на гектар, — ни грамма меньше или больше, жатка комбайна — хорошо измельчить и равномерно распределить остатки после жатвы. Разбрасыватель должен покрыть удобрениями площадь тоже равномерно... Неравномерность или неточность приводит к недружным всходам, их борьбе с неуничтоженными сорняками, к «залысинам» на полях и, наконец, к гибели семян. Все еще больше усложнится, если учесть, что поле — неоднородная субстанция: где-то питательных веществ, влаги, сорняков и вредителей больше, а где-то меньше. Это только чисто техническая и не самая сложная сторона вопроса (поскольку технику делают на заводе, и почти все упомянутое — забота производителей сельхозагрегатов). Человеку, работающему «по ноутилу», крайне необходимы знания о севооборотах культур, о тонкостях использования сидератов (растений — «зеленых удобрений», которыми засевают землю после сбора урожая и после которых весной сеют основную культуру), о количестве и химическом составе жатвенных остатков (в стеблях каждой культуры количество, скажем, углерода разное), о цикле разложения, перемещении в почве и взаимодействии химических микроэлемен-

Л

Начало на стр. 1

тов, о движении воды по полю. Необходимо знать каждый сорняк, каждого вредителя и контрвредителя, структуру и процессы жизнедеятельности растения... Да еще и уметь эти знания применить на практике!

ПОДРОБНО За границей исследованием No-till занимаются целые институты и организации. Чтобы новая технология действительно начала работать на благо земледельца, фермерам необходимы и знания, и практический опыт. Приведем лишь некоторые моменты, свидетельствующие о сложности и неделимости всех составляющих технологии. Ведь ее дискредитируют именно те, кто начал свой No-till с покупки дорогой сеялки точного высева, а прогорел уже осенью, получив вместо желаемых 60 ц/га только 25. No-till — это не сеялка, а единая технология, в которой важна даже такая «мелочь», как форсунка опрыскивателя. ПОСЕВ o-till-сеялка должна точно отмерять и высаживать как можно более широкий спектр культур, обязательно на одинаковую глубину, с равными промежутка-

N

ми, при этом не нарушая микроклимат почвы. Она должна сеять сквозь растительные остатки, причем не приминать их, а разрезать. Если сеялка предусматривает одновременное внесение удобрений, то их нужно класть отдельно от семян, на точно необходимых глубине и расстоянии от них. С этими задачами справиться нелегко. Для No-till- сеялок есть разные типы сошников (анкерный, дисковый и гибридный), а исследователи не оставляют попыток изобрести велосипед: в 1995 году появилась новая сеялка, основанная на технологии «кроссслот». Однако у каждой технологии свои недостатки и преимущества. Рабочий орган каждой сеялки — сошник. Острые сошники снижают сопротивляемость почвы, немного притупленные вызывают обратный эффект, снижая урожайность до 11%. После уплотнения почвы корни растений пробивают себе обходной путь, тратя на это время. Сошни-

Дирсеу Нери Гассен

Президент ассоциации фермеров No-till Бразилии, сотрудник секретариата сельского хозяйства г. Порту-Алегри

«Перед началом применения практики прямого посева нужно проститься с концепциями традиционной подготовки почвы. Необходимо осознать потребности корней и растений, взаимосвязь между почвой, водой, растениями и окружающей средой. Понять важность и значение деятельности живых организмов на поле». ки хуже разрезают влажные растительные остатки, семена могут быть посеяны в контакте с соломой, а не с почвой. Какой же должна быть сеялка для высококачественного «нулевого» посева? Ответ: просчитанной до мелочей, с хорошими характеристиками металла, изготовленной с очень высокой степенью точности. РАСТИТЕЛЬНЫЕ ОСТАТКИ астительные остатки — от них в традиционной технологии пытаются избавиться: солому сжигают или складывают в скирды и потом продают или используют для кормления животных. Для No-till лишение поля растительных остатков означает смерть самой технологии. Суть в том, что в землю должны вернуть то, что она

Р

потратила на урожай. Кроме того, покров выполняет ряд других важных функций — задержка влаги, образование гумуса, разрыхление почвы. Самая большая сложность — в равномерном распределении этих остатков, что при сборе урожая должна выполнять жатка комбайна. Правильно распределенная по полю солома позволяет почве равномерно нагреваться, а при посеве — четко размещать семена в почве. Неравномерность приводит к образованию на поле зон с перенасыщением или недостатком органических удобрений, влияет на всхожесть семян, на движение воды по полю. ХИМЗАЩИТА И УДОБРЕНИЯ аже зная баланс веществ в почве (для чего необходимо сделать недешевый анализ земли), одного лишь внесения тукосмеси (смеси минеральных удобрений) недостаточно. Например, растение не смо-

Д

жет использовать калий, если в почве излишек кальция. Поэтому нужно знать о влиянии и взаимодействии элементов (а их 16). Надо учитывать, какую агрохимию вносили или будут вносить. Так, применение кобальта, которого на гектар нужно всего 2 грамма (попробуйте распределить неравномерно!), не означает его использования растениями. Клубневые бактерии, улучшающие рост сои, не смогут взять необходимый им кобальт, так как обработка посевов определенным гербицидом, который, казалось бы, должен был повлиять только на определенные сорняки, привела к смерти этих бактерий! К тому же необходимо учитывать, сколько остатков на поле, какой у них химический состав и как быстро они разложатся. Применяя No-tіll, фермер должен знать название каждого сорняка, появляющегося на его поле, и какой гербицид можно использовать для борьбы конкретно с этим сорняком. Технология еще более усложняется, когда фермер использует вместо химической защиты биологическую — контрвредителей и культуры, составляющие сорнякам конкуренцию, но находящиеся в симбиозе с основной культурой. Но это уже тема не для одной научной диссертации. ТОЧНОЕ ЗЕМЛЕДЕЛИЕ ем больше площади, на которых применяют No-till, тем выше потребность в технологиях точного земледелия. Точное земледелие — это адаптированная к условиям хозяйства система, в которую входят система поддержки принятия решений, использующая приборы спутниковой навигации GPS, ГИС-средства, данные дистанционного зондирования Земли, бортовые компьютеры, робототехнические устройства сельскохозяйственного назначения, программное обеспечение. Эти средства фиксируют на каждом поле температуру почвы, приземного пласта и воздуха, скорость ветра, количество осадков и т.п. Специализированное программное обеспечение заполняет технологическую карту поля от посева до жатвы, выдавая экономические расчеты (такие, как, например, уместность или неуместность подкорма определенного — размером хоть метр на метр — участка грунта) и справочную информацию.

Ч

СПРАВКА ЧТО ТАКОЕ NO-TILL? Украинские ученые выделяют четыре наиболее распространенные системы возделывания почвы: традиционная (классическая — с применением вспашки), консервирующая (на базе глубокого рыхления), мульчирующая (на базе поверхностного рыхления) и нулевая (прямой посев в грунт). Система возделывания грунта No-till относится к четвертой, нулевой. Технология No-tіll (англ. «no-tillage» — «не пахать») исключает любые виды механического возделывания почвы. Правда, во время посева происходит некоторое повреждение поверхности земли, степень которого зависит от конструктивных особенностей рабочих органов сеялок. Если степень повреждения значительная, технологию называют «mini-till». Посев осуществляют по сохраненным на поверхности жатвенным остаткам предыдущей культуры. Важнейшими преимуществами No-till считают экономическую (увеличение рентабельности продукции за счет уменьше-

ния капиталовложений), почвозащитную (прирост пласта гумуса, отсутствие эрозии почвы), экологическую (при правильно налаженной работе системы количество используемой агрохимии уменьшается). В 1987 году в Бразилии, Аргентине, Парагвае и Уругвае технологию No-till применяли на 670 тыс. га, а в 2004-м — уже на 39,6 млн га. За этот же период в США применение No-tіll возросло с 4 до 23,7 млн га. По разным оценкам, в мире по технологии No-till обрабатывают от 100 до 150 млн га, в основном в странах Южной и Северной Америки и Австралии. Площадь пашни в мире составляет 1,317 млрд га. По данным Института земледелия УААН, ежегодный мировой прирост перехода на технологию No-till составляет 1 млн га. По данным ГО «Канадско-украинский зерновой проект», аграрии Украины обрабатывают по мini/No-till-технологиям около 1 млн га.

12

Украинская техническая газета

№45 (97) В т о р н и к , 10 н о я б р я 2 0 0 9

ЗОНД

Эволюция качества «Качественное» мышление на самом деле не так быстро завоевывает умы товаропроизводителей, как это может показаться на первый взгляд Наталья ПРОВОРОВА На продукции украинских производителей часто можно встретить слоганы вроде «Качество, проверенное временем», «Европейское качество». Иногда — более конкретные и более комичные, как, например, иностранное «Since 1995». Налицо тенденция ориентации (или ее имитации?) на качество производимой продукции. Всемирный день качества, который в этом году припадает на 12 ноября, — хорошая возможность разобраться, кто есть кто в этой гонке за потребителя. ЯПОНИЯ ИЗОБРЕТАЕТ

В

середине прошлого века конкурентная борьба между Японией и США за рынки сбыта электронной и автомобильной промышленности закончилась убедительной победой Японии. Убедительность заключалась в том, что японские производители доказали возможность сочетания качественных товаров с одновременным снижением их себестоимости. С тех пор японский опыт стал предметом изучения и стимулировал движение за качество во всех промышленно развитых странах. Однако большинство менеджеров уверены, что родина качества — США. Все потому, что американцы не ленятся повторять: на самом деле это не японское ноу-хау, а американское. Поскольку, во-первых, вся методология «качественного» мышления — методы статистического контроля бизнес-процессов, нашумевшее управление по целям, цикл «Plan-Do-Check-Act» вместе с 14 принципами качества и триединством «планирование-

контроль-совершенствование», а также методика расчета затрат, связанных с неудовлетворенностью клиента, предложена американскими учеными. Во-вторых, японской концепции всеобъемлющего контроля качества (Total Quality Control) противопоставляется доморощенная американская концепция всеобъемлющего управления качеством (Total Quality Management). Наконец, в-третьих, ученые США предъявили миру нечто несравненно более «качественное», чем сама американская концепция качества: в 1992 году они представили сбалансированную систему показателей деятельности компаний, которая, мол, учитывает не только узкий аспект качества, но и многое другое — интересы покупателей, поставщиков, работников и акционеров. Оставив в стороне всю систему аргументации (которая очень напоминает анекдотичное «вопервых, не брала, во-вторых, давно положила на место, а в-третьих, — на, подавись!»), остановимся коротко на каждом отдельном аргументе. «Качественное» мышление — продукт труда не только американских ученых, которых, к слову сказать, на родине признали только после того, как они доказали эффективность своих разработок на примере японских компаний. Говоря о качестве, идеологи японского менеджмента часто проводят параллели с... инструкциями для самурайских воинов, описанных Миямото Мусаши в 1645 году. Упоминают они также и то, что семь инструментов контроля качества смоделированы на основе семи

Эволюция понятия качества Период

«Качество» — это:

1950-е годы 1960-е годы 1970-е годы 1980-е годы

соответствие стандарту соответствие способу использования соответствие затратам соответствие требованиям безопасности, надежности, удовлетворенности клиента соответствие скрытым требованиям клиента соответствие потребностям всех заинтересованных сторон, в т.ч. экологическая дружественность

1990-е годы 2000-е годы

СДЕЛАНО В УКРАИНЕ «Запор ожт р анс ф орматор» завершил проект модернизации раскроечного комплекса в сварочном цехе — введена в эксплуатацию четвертая машина плазменной

резки в сварочном производстве. Комплекс состоит из ранее установленного оборудования газоплазменной резки машин «Кристалл» и четырех новых машин термической резки модели «SUPRAREX SXE-P 5500» фирмы ESAB. Проект является частью комплексной инвестиционной программы по развитию производства и увеличению его пропускной способности. Инвестиции в реализацию проекта составили $2,1 млн. Благодаря модернизации на заводе смогут резать с помощью плазмы ребра, рамы и дру-

видов оружия Бенкея, воинасамурая ХII века. Концепция Total Quality Control (TQC) старше своего младшего брата-близнеца — Total Quality Management (TQM), по крайней мере, лет на двадцать: название всеобъемлющего контроля качества предложено в 1961 году Фейгенбаумом, а прообразом, в свою очередь, стала концепция контроля качества в пределах компании (Companywide Quality Control). И только в 1980-х годах японский TQC был

«конвертирован» и «запатентован» американскими менеджерами как собственно TQM. Как бы там ни было, качество — в самом широком смысле — завоевывает все более прочные позиции во всем мире. Показателем этого можно считать хотя бы то, что международные стандарты ISO серии 9000, внедряемые в 157 странах — членах Международной организации по стандартизации, попали в Книгу рекордов Гиннесса как самые известные. ЕВРОПА ПРАЗДНУЕТ

В

конце 1980-х годов развитые европейские страны стали уделять беспрецедентно значительное внимание проблеме качества. Вот уже двадцатый год, как 34 европейских государства, национальные представительства которых объединены в Европейскую организацию качества, во второй четверг ноября отмечают Всемирный день качества. Главная цель этого мероприятия — привлечь внимание производителей и потребителей к проблеме качества.

гие детали из листового металлопроката толщиной до 40 мм. На сегодняшний день мощности по порезке металла позволяют выпускать трансформаторы до 80 млн кВА. ОАО «Запорожтрансформатор» — один из лидеров мирового трансформаторостроения. Свою продукцию поставляет в 83 страны мира. ЗАО «АзовЭлектроСталь» до конца 2009 года обеспечено контрактами на поставку заготовок в страны дальнего зарубежья. На данный момент завод освоил про-

Сама Европейская организация качества имеет уже более чем пятидесятилетнюю историю. Ее работа отлажена, как хороший часовой механизм. Руководит ею правление, в котором представлены все национальные организации качества. Организация тесно взаимодействует с Европейской комиссией, Европейским фондом управления качеством (сформированным в 1988 году ведущими западноевропейскими компаниями), Американским обществом качества, Японским союзом научных работников и инженеров. Совместно с Европейским фондом управления качеством учреждена премия, которую присуждают малым и средним предприятиям.

краина к европейскому качественному движению официально присоединилась только в 1996 году. Именно тогда представителем в Европейской организации качества стала Украинская ассоциация качества — общественная организация, образованная семью годами раньше. Первопроходцами в борьбе за европейскую награду качества в 1997 году стали украинские предприятия «Зонд», «Полистирол», «Диком Лтд». А уже в 1999-м Украина — «в лице» Броварского путестроительного управления-50 — стала третьей восточноевропейской страной после Венгрии и Словении, выступившей в финале этого конкурса. Воодушевленные новой идеей, 17 отечественных предприятий в 1998

году объединились в Клуб лидеров качества Украины. Пожалуй, это и все основные достижения отечественных предприятий на «качественном» поприще. На сегодняшний день по-прежнему существует единственный национальный конкурс качества — «100 лучших товаров Украины», который, как и раньше, проводится по инициативе Украинской ассоциации качества и Украинского союза промышленников под эгидой Национального совета по вопросам качества при Президенте Украины. Конкурс проходит в два этапа: региональный и государственный. И по-прежнему участие в нем — удел немногих. Например, в этом году из тысяч предприятий и организаций всех форм собственности Луганской области участие в региональном этапе конкурса приняли... лишь 69. Такое нежелание информировать потребителей о реальном уровне качества (согласитесь, слоган на упаковке — вещь ни к чему не обязывающая) производимой продукции и услуг может объясняться, пожалуй, только тем, что украинские предприятия все еще считают вопрос качества второстепенным, продолжая функционировать по принципу «не до жиру — быть бы живу». В этом году Европейская неделя качества в Украине проводится с 9 по 14 ноября. А на торжественной церемонии, приуроченной ко Всемирному дню качества, наградят победителей украинского национального конкурса. Нам, потребителям, стоит проявить к этому действу максимально пристальное внимание, чтобы хотя бы обнаружить тех, кто рискнул считать обеспечение качества необходимым условием своего функционирования. А там уж каждый выберет для себя, вносить ли свою лепту в «голосование рублем» за продукты и услуги этих, по сегодняшним меркам, «ненормальных» предприятий. Возможно, и нам вслед за японцами повезет убедиться в том, что качественнее — не обязательно значит дороже. В конце концов, оптимизма добавляет и одно из толкований нынешнего девиза Европейской недели качества: «Качество создает отличие!» («Якість спричиняє відмінність!»)

изводство заготовки квадрата 250 мм на установке непрерывного литья заготовок. В октябре 2009 года выпуск литых заготовок увеличен до 20 тыс. тонн, а в ближайшее время планируется достичь проектной мощности. Уже сейчас заказчикам из Турции и Индии отгружено около 75 тыс. тонн квадрата 250 мм. ЗАО «АзовЭлектроСталь» специализируется на выпуске крупного и мелкого вагонного литья, трубных заготовок, специальных литых и кованых заготовок для тяжелого, энергетического и транспортного

машиностроения, металлургической, горнодобывающей и других отраслей промышленности Украины. Подготовила Наталья КОЗЛОВЕЦ

И День, и Неделя качества — сравнительно молодые мероприятия, но размах празднований с каждым годом растет. А вот растет ли их эффективность — доподлинно неизвестно, таких данных нет. А УКРАИНА?

У

Украинская техническая газета

В т о р н и к , 10 н о я б р я 2 0 0 9 №45 (97)

13

ТЕХНОСФЕРА

Техника просветления Офтальмохирургов скоро заменят лазеры? Одним из самых благодарных потребителей инженерных инноваций является медицина: «непоставленных задач» здесь практически нет — большинство проблем появилось одновременно с человечеством, но каждое «решение» все равно на вес золота. Настоящий переворот в офтальмологии совершили лазеры: в данном случае выражение «усиление света» в одинаковой степени относится и к процессу, происходящему внутри прибора, и к ощущению человека после лазерного вмешательства. В канун Международного дня слепых — наш разговор о свете, дарящем свет, с офтальмохирургом Луганского областного центра глазных болезней, кандидатом медицинских наук, членом Европейского общества катарактальных и рефракционных хирургов Григорием Пантелеевым (на снимке).

— Григорий Владимирович, людей в очках теперь можно встретить все реже — успехи медицины, что называется, налицо?

— Сейчас многие отказываются от неудобных очков в пользу контактных линз, но людей с проблемами зрения немало. Через наш центр, к примеру, в год проходят около 20 тысяч человек. Однако прорыв современной офтальмологии бесспорен — медицина постепенно побеждает слепоту. Причем я говорю не только о полном отсутствии реакции на свет и другие визуальные раздражители, а и о слепоте в ее более широком, официальном понимании — остроте зрения в очках или линзах менее 5 процентов, или поле зрения уже 10 градусов. В мире сейчас борются даже не со слепотой, а со слабовидением: таковым, по меркам Всемирной организации здравоохранения, считается состояние с остротой зрения 5—33 процента и полем зрения 10—20 градусов.

— Каковы причины слепоты?

— Структура слепоты различна для разных стран. Основной причиной является катаракта — помутнение хрусталика. На втором месте — глаукома, при которой повышенное внутриглазное давление «пережимает» и, в конечном счете, губит зрительный нерв. В странах третьего мира своя специфика: там причиной слепоты до сих пор нередко становятся инфекционные заболевания, глисты. В Нигере, где мне несколько лет довелось работать офтальмологом, я видел случаи авитаминозной слепоты... Вызы-

НЕСУЩИЙ СВЕТ В основе действия лазеров, как известно, лежит явление усиления света посредством вынужденного излучения — аббревиатура английского названия этого эффекта дала лазерам их имя. Предсказанное в далеком 1916 году Альбертом Эйнштейном и теоретически обоснованное в 1930 году Полем Дираком, вынужденное излучение еще тридцать лет оставалось технически нереализованным. В 1950 году, после предложения Альфредом Кастлером метода оптической накачки среды, до создания квантового генератора оставался один шаг. На этом этапе значительный вклад в изучение принципов квантового усиления и генерации внесли советские физики Александр Прохоров и Николай Басов, результаты исследований которых открыли дорогу первому лазеру, представленному Теодором Майманом в 1960 году. С тех пор лазеры буквально заполонили все области науки и техники, изменив их до неузнаваемости: не случайно Чарльз Таунс, один из отцов квантовой электроники, сконструировавший в 1954 году прототип современного лазера — так называемый мазер, назвал их «готовым решением еще не поставленных задач». ваемую хламидиями болезнь трахому в Советском Союзе победили в 1930-е годы, однако в целом по миру она до сих пор является частой причиной слепоты. Украина в этом отношении — развитая страна.

— Катаракта и глаукома сегодня уже не воспринимаются как приговор...

— Да, катаракта, хоть и является основной причиной потери зрения, принципиально излечима. Такая слепота, к счастью, обратима. Операции по удалению катаракты сегодня, пожалуй, самые массовые в хирургии глаза. Честно признаться, мы, хирурги, их очень любим. Нередко человек после замены хрусталика видит так, как никогда до этого не видел. Никакой фантастики тут нет. Вот, к примеру, близорукий или дальнозоркий человек: всю жизнь он мучается с толстыми, как у черепахи Тортиллы, очками, а тут еще и катаракта развилась — совсем дела плохи, раньше хоть очки помогали... После удаления помутневшего хрусталика нам не составляет никакого труда поставить вместо него не обычный искусственный, а линзу с необходимой коррекцией — и очки человеку уже не нужны. При глаукоме наши возможности слабее, все определяется сроками установления диагноза. На ранних этапах помочь можно, порой достаточно правильно подобранных капель для нормализации внутриглазного давления.

— А на поздних стадиях техника бессильна?

— Нет, техника как раз не подводит. Именно лазер «пробивает» дополнительные каналы для оттока жидкости, и давление в глазах стабилизируется. Но последствия длительного давления на зрительный нерв никуда не денешь. Если мы «поймали» че-

ловека на стадии 10-процентного зрения — больше этих 10 процентов ему вернуть, к сожалению, уже не получится.

— На какие чудеса еще способны лазеры?

— Современная офтальмологическая хирургия зиждется на «трех китах». Самые массовые операции связаны с передним отделом глаза, в первую очередь это операции по удалению катаракты. Кроме того, возрастает роль так называемой рефракционной хирургии — операций по исправлению близорукости, дальнозоркости и астигматизма. Наконец, хирургического вмешательства требуют заболевания сетчатки — самого внутреннего светочувствительного слоя, расположенного в заднем отделе глаза. Лазеры сегодня применяются практически во всех перечисленных операциях. Около 10 процентов из 4 тысяч оперируемых в нашем центре за год составляют «лазерные» пациенты. Особенно много желающих с помощью новых технологий избавиться от очков или контактных линз.

— Навсегда?

— Если зрение стабилизировалось, то да. Слишком «длинный» близорукий или слишком «короткий» дальнозоркий глаз — а именно в этом состоит причина неточного попадания изображения на сетчатку и его размытости — мы уже не исправим. Но устранить проблему на «оптическом» уровне возможно. Например, уже давно для этого практикуют замену хрусталика. Да, не удивляйтесь: искусственный хрусталик ставят не только после удаления катаракты. Сейчас около 12—15 процентов операций по замене хрусталика проводят по рефракционным показаниям: меняют настоящий прозрачный хрусталик на искусственный —

СПРАВКА «УТГ» Эксимерный лазер — разновидность ультрафиолетового газового лазера. Термин является сокращением от английского «excited dimer» — «возбужденный димер» и относится к материалу, используемому в качестве рабочего тела лазера. Димерная молекула состоит либо из двух атомов благородного газа либо представляет соединение благородного газа с галогеном. Существование димерной молекулы возможно только в возбужденном состоянии, вызванном действием электрического разряда. После излучения кванта света димерная молекула распадается. Первый эксимерный лазер был представлен нобелевским лауреатом Николаем Басовым в 1971 году в Физическом институте имени П. Н. Лебедева в Москве.

тоже прозрачный, но с коррекцией, чтобы человеку не нужно было носить очки или контактные линзы. Но настоящий переворот совершили так называемые эксимерные лазеры. Своим лучом они «выпаривают» в нужных местах роговицу — наружную прозрачную стенку глаза — и тем самым придают ей форму, необходимую для попадания изображения точно на сетчатку. Лазер «бегает» по глазу не более 5 минут — и после этого человек навсегда избавляется от близорукости до –10 или дальнозоркости до +6!

— Избавиться от очков, несомненно, приятно, но все же не жизненно необходимо. Какие серьезные проблемы сегодня удается решить с помощью лазеров?

— Коагулирующий эффект лазера просто незаменим при лечении патологий сетчатки, в первую очередь у людей с сахарным диабетом. Диабетические поражения сетчатки очень опасны. Инсулин — это своего рода «ключ», который открывает в клетках «двери» для сахара. Поэтому заболевание может быть вызвано как «потерей ключа» — генетическими нарушениями, при которых инсулина в организме вырабатывается недостаточно, так и «ржавыми дверями» — возрастной потерей клетками чувствительности к инсулину. Но результат и в том, и в другом случае один: в крови сахар зашкаливает, а клетки голодают. Поражается вся сосудистая система организма, в том числе и сосуды сетчатки. В конечном итоге это может закончиться кровоизлияниями в глаз и отслойкой сетчатки. В этих случаях очень важна ранняя диагностика. Необходимо найти те места, где сетчатка «плачет», то есть где под нее просачивается жидкость. Эти «бреши» — потенциальные очаги отслойки — и «латает» лазер. Еще одной потенциальной причиной слепоты является так называемая макулярная дистрофия — повреждение центра сетчатки, макулы. Из-за склеротических изменений в сосудах глаза и нарушения его питания это

заболевание с возрастом развивается у многих людей. Именно макула — небольшой, около двух миллиметров в диаметре, участок сетчатки — обеспечивает самое лучшее зрение; при поражении этой зоны остальные участки, будь они даже в идеально здоровом состоянии, могут дать человеку не более 10 процентов зрения. Раньше при поражении макулы наступала необратимая слепота, а сейчас в мире начинают практиковать «пересадку» сетчатки — разворачивают ее внутри глаза так, чтобы в центре оказался здоровый участок. Чтобы это сделать, сетчатку приходится предварительно отслаивать, закачивая под нее газ. После разворота сетчатку разглаживают в новом положении и «припаивают» — эту часть операции ведет уже лазер.

— Похоже, хирургу остается все меньше работы...

— Да, скоро мы не будем нужны лазерам вообще (смеется). Вот, например, раньше перед эксимер-лазерной коррекцией хирург надрезал и отгибал тоненький наружный слой роговицы, а в конце, после того, как лазер сделает свое дело, «сажал» эту крышечку на место (в наружном слое сосредоточены нервные окончания, поэтому, если «выпаривать» роговицу прямо с поверхности, глаз потом несколько дней будет воспален). Сегодня хирург зачастую избавлен и от этой работы: ее успешно выполняет другой лазер — фемтосекундный. Так что операцию практически самостоятельно проводят лазеры и управляющий ими компьютер, а роль хирурга сводится разве что к установке расширителя — нехитрого приспособления, не дающего векам пациента закрыться. А если серьезно, лазерная техника открывает людям с проблемами зрения невиданные — в прямом и переносном смыслах — горизонты. В нашей больнице сегодня не удается помочь только трем процентам пациентов. Уверен, что этот печальный показатель будет только снижаться. Беседовал Святослав РЫБНИКОВ

14

Украинская техническая газета

№45 (97) В т о р н и к , 10 н о я б р я 2 0 0 9

ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ

Добрые старые вещи Владимир ОТРОЩЕНКО Появление новых технологий сопровождается прогнозами о том, что старой технике неизбежно грозит отторжение или полное исчезновение. Однако многие из добрых старых вещей выжили и до сих пор вполне дееспособны. МЕХАНИЧЕСКИЕ ЧАСЫ

Н

ынешние электронные часы обладают десятками функций. Они не только показывают время, день, месяц и год — они еще и калькулятор, записная книжка, обеспечивают доступ в Интернет, в них встраивается мобильный телефон… Од-

ладающих большими знаниями в области компьютерных программ, пишущие машинки зачастую становятся палочкамивыручалочками (например, когда необходимо впечатать несколько слов в уже готовый документ).

галтерские ведомости и банковские документы, а кроме того, они не так дороги в обслуживании. Большинство компаний — производителей принтеров не останавливают выпуск матричных устройств по сей день и постоянно их совершенствуют.

РАДИОВЕЩАНИЕ

ПЕЙДЖЕРЫ

В

Д

20-е годы прошлого века великий сатирик Илья Ильф записал в своей записной книжке: «Раньше человечество думало: вот изобретут радио — и настанет всеобщее счастье. Но радио давно изобрели, а счастья все нет»… С началом эры телевидения и Интернета радио утратило гордое звание «СМИ №1» , но, тем не менее, уцелело. Выжило оно благодаря своей уникальной особенности: для получения информации через приемник нет нужды на нем полностью концентрироваться. Поэтому радио слушают, к примеру, практически все водители автомашин и пассажиры наших маршруток. Оно сохранило свое значение в качестве транслятора самых свежих и срочных местных новостей, особенно чрезвычайных и дорожных. Кроме того, радиоприемник на батарейках может работать даже тогда, когда не функционируют телевизор и компьютер, — в туристическом походе или в случае аварий и стихийных бедствий, вызывающих отключение электропитания. ВАКУ УМНЫЕ ЛАМПЫ

П

нако улучшение качества и расширение набора функций отнюдь не похоронило механические аналоги. К примеру, в США подростки и молодежь предпочитают носить электронные часы, однако с возрастом люди переходят на традиционные, более «костюмные» и солидные приборы измерения времени. Недаром статус бизнесмена или положение человека в обществе до сих пор определяется именно маркой механических часов на его руке (особенно швейцарских, немецких и некоторых японских фирм). ПИШУЩИЕ МАШИНКИ ще недавно казалось, что дни пишущих машинок сочтены. Как бы не так: в минувшем году в Америке продано почти полмиллиона этих агрегатов. Старые добрые устройства доказали, что могут быть более надежными, чем компьютеры: им не грозят вирусы, а документу — уничтожение в результате программного сбоя. К тому же для многих людей, не об-

Е

оявление транзисторов временно похоронило ламповую электронику, однако лампы не исчезли, оставшись в собственной нише. Основанное на них оборудование используют многие компании грамзаписи, ламповые электронные устройства до сих пор находятся в резерве зарубежных государственных организаций: считается, что в некоторых условиях лампы обеспечивают более надежную работу, чем их современные аналоги. УНИВЕРСА ЛЬНЫЕ СУПЕРКОМПЬЮТЕРЫ

У

ниверсальные компьютеры, занимавшие большие комнаты (вспомните БЕСМ советских времен!), в сравнении с настольными ПК казались динозаврами. Но, вопреки прогнозам, они не исчезли и даже не утратили своего значения. Их все так же используют в своих вычислительных центрах банки, страховые и производственные компании и многие спецслужбы. Причем подобные устройства становятся все более совершенными и по всем показателям (кроме цены и размеров) превосходят обычные «персоналки». А поскольку суперкомпьютеры редко подключены к Интернету, им почти не грозят компьютерные вирусы и вторжения хакеров.

аже после того, как мобильные телефоны стали более дешевыми и доступными, пейджеры не исчезли из нашей жизни. Их продолжают использовать полиция, пожарные, службы экстренной медицинской помощи и бизнес-структуры. С помощью пейджеров можно передавать более детальную информацию сотрудникам, рассредоточенным на большой территории. Кроме того, использовать их значительно дешевле, нежели мобильники. Как правило, пейджеры менее подвержены влиянию различных помех, а обладатели этих «мобилок для бедных» в меньшей степени рискуют выйти из зоны приема сообщений.

FORTRAN тот язык программирования появился в шестидесятые годы прошлого века и постепенно утратил свое значение. Однако он не забыт и продолжает использоваться по сей день. Fortran обладает двумя качествами — простотой и высоким уровнем приспособляемости к новым нуждам. Поэтому профессиональные программисты продолжают писать именно на нем.

Э

БОБИННЫЕ МАГНИТОФОНЫ начале бобинным магнитофонам нанесли удар их кассетные аналоги, а позже появились проигрыватели компакт-дисков и МРЗ-файлов. Продажи «бобинников» значительно снизились, но сами аппараты не исчезли. Спрос на эти магнитофоны стабилен, поскольку они пользуются популярностью у меломанов. Более того, многие студии звукозаписи используют их для получения более живого и естественного звука. В последние годы появились новые модели бобинных магнитофонов, предназначенные для использования в домашних условиях: новые модели класса Hi-End марок «APEX», «Bang&Oluffsen», «Nakamishy»...

В

ФАКСЫ урное развитие электронной почты не привело к исчезновению факсов. В 2008 году в США купили свыше мил-

Б

МАТРИЧНЫЕ ПРИНТЕРЫ

П

оявление лазерных принтеров, обеспечивающих более высокое качество, повышенную скорость печати и отсутствие шума в процессе печатания, матричные вовсе не уничтожило. Да, они стали пользоваться меньшим спросом у населения, но своего значения в бизнесе не утратили: «матрицы» могут применяться в условиях агрессивной внешней среды, где быстро выходят из строя лазерные аналоги, и использоваться для печатания документов, требующих большей ширины бумаги. С помощью матричных принтеров удобнее распечатывать бух-

лиона этих средств связи. Их продолжают использовать для передачи документов, изображений и поздравлений. Службы маркетинга и сбыта многих компаний предпочитают отправлять коммерческие предложения именно по факсу: считается, что потребители более внимательно прочитывают факсы, чем послания по электронной почте. Бумагу сохранишь, а даже нужный файл легко сотрешь. По материалам зарубежных СМИ

10 изобретений, которые потрясли мир Сотрудники лондонского Музея науки, отмечающего в этом году 100-летний юбилей, организовали голосование, по итогам которого названо 10 важнейших научных изобретений человечества. Британцам предложили выбрать лучшие из достижений науки, инженерной мысли, технологий и медицины.

Н

а первом месте в рейтинге оказался рентген — за него проголосовали 10 тысяч из 50 тысяч опрошенных. Именно рентген, по их мнению, оказал наибольшее влияние на прошлое, настоящее и будущее человечества, ведь он впервые позволил заглянуть в глубь объектов, не нарушив их структуры, и проникнуть в человеческое тело без проведения операции. Тройка лидеров полностью состоит из достижений медицины. А вот как выглядит полный список важнейших изобретений, по мнению британцев: 1. Рентгеновский аппарат.

2. Пенициллин.

3. Двойная спираль ДНК.

4. Космический челнок «Аполлон-10».

5. Фау-2 – немецкая одноступенчатая баллистическая ракета, появившаяся после войны и ставшая прототипом баллистических ракет США, СССР и других стран мира.

6. Первый локомотив «Ракета».

7. Компьютер Pilot ACE. Один из первых в Великобритании, он убедил специалистов в том, что компьютер имеет потенциально полезные возможности, о которых раньше не догадывались.

8. Паровая машина.

9. Ford Model T. Выпускался Ford Motor Company с 1908 по 1927 год. Это первый доступный автомобиль, выпускавшийся миллионами экземпляров.

10. Электрический телеграф.

Ненужные мелочи Впрочем, в прошлом году те же британцы назвали самые ненужные для человечества изобретения. Эксцентричные «гаджеты» викторианской эпохи, так и не получившие практического применения в реальной жизни, можно было увидеть в Британской библиотеке.

Б

удильник от грабителей. Это изобретенное в 1870-х годах устройство работало по принципу часового механизма, то есть его надо завести и положить прямо под двери. Когда вор пытался войти в дом, приоткрывавшиеся двери нажимали на рычаг и раздавался очень громкий звонок. Очки-фонарики. Изобретенные в 1930 году в США, они были оснащены двумя миниатюрными лампочками, работавшими на батарейках. Однако ношение таких очков в дождевую погоду оказалось подобно смертной казни на электрическом стуле. Массажер для глаз. Прибор создан в 1920-х годах для массажа глазных яблок. Это утонченное устройство необходимо прислонить к лицу, потом нажать на маленький рычаг, чтобы привести в движение механизм, выпускавший струи прохладного воздуха прямо в направлении глазных яблок. Защиту для усов изобрели для облегчения жизни тех, чьи длинные усы причиняли неудобства во время еды. Поэтому единственный выход, по мнению разработчиков, — использование специального устройства — ложечки или кружки с выемками, помогавшими мужчинам употреблять их содержимое маленькими глотками. Подготовила Людмила ГРЕЧАНИК

Украинская техническая газета

В т о р н и к , 10 н о я б р я 2 0 0 9 №45 (97)

15

ГОРИЗОНТ

Киборги уже рядом «Старая» электродинамика готовит человечеству новые чудеса Валерий ТЫРНОВ Технологические прорывы вовсе не обязательно связаны с открытием новых эффектов или появлением экстравагантных идей. Казалось бы, что может быть чудотворного в такой «заезженной» области, как распространение электромагнитных волн и их взаимодействие с веществом? Между тем всегда существуют сложные, долго не поддающиеся решению задачи. Когда их наконец-то решают, открываются и новые технические возможности.

Ч

то такое электронная схема? Есть понятие «элементная база». Это диоды, транзисторы, резисторы, конденсаторы и т.д. Устройства из элементной базы определенным образом соединяют проводами — так, чтобы «все это» обладало должной функциональностью. Но какова роль проводов? Они являются как бы каналами, по которым распространяются электромагнитные волны-сигналы. Больше они ни для чего не нужны. И если мы сумеем организовать обмен сигналами другим способом, о проводах можно забыть. Иными словами, современное представление об электронном устройстве: сложно организованная неоднородная материальная среда, раз-

личные точки которой взаимодействуют друг с другом при помощи электромагнитных волн.

— Что такое современный мир? Это, по сути, информация, которую нужно уметь передавать, записывать, хранить и обрабатывать, — считает доктор физикоматематических наук, профессор, ректор Московского института радиотехники, электроники и автоматики Александр Сигов. — Все это основано на явлении взаимодействия электромагнитных волн и веществ. Изучая различные направления взаимодействий, мы можем очень далеко продвинуться. Не так давно в Москве состоялся международный симпозиум PIERS-2009 (Progress in Electromagnetics Research Symposium), участники которого обсуждали именно этот круг вопросов. Какие же «чудеса» готовит как будто хорошо знакомая нам электродинамика? Доктор физико-математических наук профессор Александр Самохин, к примеру, уже в ближайшее время ожидает появления на рынке полноценных 3D-телевизоров, могущих обеспечить эффект погружения зрителя (наверное, его придется называть как-то иначе?) в виртуальную реальность. Сидишь за столом, пьешь кофе, и тут же при тебе Понтий Пилат Христа допрашивает…

Сильные изменения претерпит компьютерная техника. К примеру, появится компьютербумажка: его можно будет свернуть, как фантик от конфеты, а затем развернуть.

— Фотонные кристаллы и метаматериалы могут послужить мощной базой для возникновения оптического компьютера, — говорит доктор физикоматематических наук, профессор, заведующий кафедрой информационной безопасности Российского нового университета, член-корреспондент РАН Сергей Никитов. — Чисто оптического компьютера, конечно, не будет, но оптические элементы в «памяти» начнут популяризировать в самое ближайшее время. Так, на домашнем оптическом компьютере, который внешне ничем не будет отличаться от обычного, смогут храниться, например, все библиотеки мира.

Стоит сказать и о перспективах медицинской техники, граничащей с компьютерной и робототехникой, — создании полноценных протезов человеческих органов. Не «красивая» деревянная нога, а полноценная — пусть и искусственная, но управляемая так же, как и живая. Об успешных попытках такого рода говорилось и раньше, но это были уникальные устройства, создаваемые умельцами для кого-то персонально, а не серийные изделия, продающиеся в магазине. В будущем речь может идти и о таких «органах», которыми природа вообще не наделила человека. Понимание процессов распространения электромагнитных волн в сложных неоднородных средах и их взаимодействия позволяет говорить не просто о присоединении искусственных устройств к организму, а о «сращивании» с ним. Причем устройство, «срощенное» с организмом, не обязательно находится внутри него или даже рядом.

Доктор технических наук, профессор, ректор Российского нового университета, член Международного совещательного комитета PIERS-2009 Владимир Зернов почти уверен: в ближайшее время в человеческий организм начнут встраивать искусственный мозг. Он станет подобием двухъядерного компьютера: одно ядро — живой мозг, второе — искусственный. Он «плохо думает», зато хорошо запоминает. Может статься и так, что какая-то группа людей захочет обобществить свои интеллектуальные ресурсы, образовав единый организм с несколькими телами и интегрированным мозгом. Новейшие электромагнитные технологии со временем позволят решить и эту задачу. Однако тут мы уже вступаем на довольно зыбкую почву, ведь «мозг», управляющий сразу двумя телами, живет в шестимерном пространстве — это путь к обретению принципиально нового физического опыта и иного сознания.

КОГДА ВЕРСТАЛСЯ НОМЕР…

В

ажный шаг к чтению мыслей человека сделан учеными калифорнийского университета Беркли. Как сообщают британские СМИ, им удалось конвертировать электромагнитные импульсы головного мозга в видеоряд и впервые «увидеть» человеческие мысли. В ходе исследований частей мозга, отвечающих за интеллектуальную и визуальную деятельность, нейрохирурги Джек Галант и Шинджи Нишимото смогли получить на мониторе компьютера «движущуюся картинку» тех предметов, обстановки и пейзажей, которые мысленно представляли себе участники экспериментов. При этом были воспроизведены и сложные сцены из просмотренных ими фильмов. Полученные результаты поразили специалистов предельной точностью. По словам специалистов, это еще один крупный шаг на пути к чтению человеческих мыслей.

ПОДПИСКА

Подписаться на издания Открыта подписка на 2010 год

и

Подписывайтесь в отделениях «Укрпочты», подписных агентствах, а также в отделе подписки редакции:

вы можете, обратившись в почтовые отделения, а также в подписные агентства: БЕЛАЯ ЦЕРКОВЬ Фридман 4-97-04 БЕРДЯНСК Поплавская 70-344, 66-548 ВИННИЦА Блиц-Информ 27-66-58 ГОРЛОВКА А.В. Сервис 55-30-00, 55-24-75 Коллегия 55-25-82 ДОНЕЦК Донбасс-Де-Юре 382-68-25/26 Идея 381-09-32 Криотехника 311-76-81 ДНЕПРОПЕТРОВСК Меркурий 744-73-15, 744-16-61 СаммитДнепропетровск 370-44-23, 370-45-12

Подписное агентство «KSS» 33-52-89 ДРОГОБЫЧ Паращак 41-54-74 ЖИТОМИР Блиц-Информ 36-04-00 ЗАПОРОЖЬЕ Блиц-Информ 63-91-82 ПрессервисКурьер 220-07-97 Меркурий 220-87-61 ИВАНОФРАНКОВСК Свет прессы 4-91-88 Филипова Н.А.

50-13-20 Блиц-Информ 52-28-70

КИЕВ Блиц-Информ 205-51-10 ВПА 502-02-22

Кондор 408-76-25 408-76-52 Пресс-центр 536-11-75 Статус 391-74-53 391-74-54 Саммит 280-77-45 Подписное Агентство «KSS» 585-80-80 Меркурий 248-88-08 КИРОВОГРАД Блиц-Информ 32-03-06 КРЕМЕНЧУГ «Меркурий» 70-03-84 СаммитКременчуг 3-21-88 КРИВОЙ РОГ Блиц-Информ 66-24-36 Курьерская служба подписки и доставки 4-04-94 СПД «Соколов» 404-82-71

ЛЬВОВ Деловая пресса 70-34-68 Западный курьер 23-04-10 Фактор 41-83-91 ПресМаксимум 97-15-15 ЛУЦК Блиц-Информ 72-05-48

МАРИУПОЛЬ Блиц-Информ 33-54-98 НИКОЛАЕВ ТЭПС & С 47-47-75, 47-47-35 НОУ-ХАУ 47-20-03, 47-17-77 Саммит-Николаев 56-10-69 НИКОПОЛЬ Ай-ДжиЭлектроникс 4-22-48 НОВОВОЛЫНСК Мазурова 4-07-71

НОВОМОСКОВСК «Меркурий» 7-51-91 ОДЕССА Ласка 711-66-16 Пугачева 237-17-80 Агентство Наш Бизнес 718-06-08, 714-41-68 ПАВЛОГРАД «Меркурий» 6-00-93

ПОЛТАВА Агентство подписки АНП 50-93-10 Блиц-Информ 50-92-61 СЕВАСТОПОЛЬ Блиц-Информ 55-44-51 Фактор-Пресса 45-55-82 СИМФЕРОПОЛЬ Блиц-Информ 249-300

Саммит-Крым 51-24-93 Флора 27-00-92 ФакторПресса 27-94-56 СУМЫ ДИАДА 78-03-55 Эллада S 25-12-49 ТЕРНОПОЛЬ Попович 25-18-23 ХАРЬКОВ Фактор-Пресса 738-29-73 Александрова 754-58-27 ХЕРСОН Кобзарь 42-09-09 ЧЕРНОВЦЫ Ключук 57-03-17, 24-73-83 ЯЛТА Саммит-Крым 32-41-35

Подписку можно оформить в редакции, обратившись в отдел подписки и реализаци по телефону: (0642) 59-93-92, т/ф: (0642) 59-93-91, e-mail: podpiska@tehnichka.com

тел./факс: 0642-59-93-91 тел.: 0642-59-93-92

Подписные индексы:

на украинском языке

99309

на русском языке

99340

Стоимость подписки: на 1 мес. - 21,40 грн на 6 мес. - 128,40 грн на год - 256,80 грн

Подписывайтесь в отделениях «Укрпочты», подписных агентствах, а также в отделе подписки редакции:

тел./факс: 0642-59-93-91 тел.: 0642-59-93-92

Подписной индекс: 99996 Стоимость подписки: на 1 мес. - 29,00 грн на 6 мес. - 174,00 грн на год - 348,00 грн

16

Украинская техническая газета

№45 (97) В т о р н и к , 10 н о я б р я 2 0 0 9

НАДО ВИДЕТЬ

Вниз по рыболовной леске на Луну

Узнав в прошлом году о подготовке к 40-й годовщине высадки человека на Луну, британский инженер Аян Шарп решил сделать свой вклад — трехмерный «ретроремикс» видеоигры «Lunar Lander», созданной в 1979 году компанией Atari. А понадобилось для этого всего ничего — два компьютера, рыболовная леска, руль, моторчики от струйного принтера и миниатюрный лунный модуль.

М

одуль опускается на поверхность Луны. По мере разматывания лески игрок контролирует снижение модуля, поворачивая его с помощью переделанного руля от автомобиля, а затем нажимает специальную кнопку и выпускает ракеты, чтобы модуль приземлился на поверхность в нужном месте. Затем леска сматывается, и лунный модуль с помощью моторчиков от

принтера перемещается по лунному ландшафту. Приборы в стиле космической миссии Apollo-11 показывают скорость и уровень топлива. Оператор координирует приземление и дает голосовые указания. Сначала это делал сам Шарп, но потом он обратился к Эмме Фрейд – диктору британского радио, и теперь оператор говорит ее голосом. Компьютерная программа анализирует и оценивает успехи игрока: за три успешных приземления игрок получает винтажный значок с изображением миссии Apollo-11. Если приземление прошло неудачно, светодиоды загораются красным и из спикеров раздаются звуки взрыва, чтобы каждый вокруг узнал, что игрок разочаровал нацию. Игровой автомат стоимостью $800 установлен на одном из пирсов в графстве Саффолк (Англия).

Асфальтовые губки для городов

Посуда из водорослей Материалом для создания одноразовых столовых приборов, незаменимых на пикниках, станут морские водоросли.

И

дея принадлежит калифорнийской фирме Cereplast, уже давно выпускающей возобновляемую пластмассу на основе кукурузы, пшеницы и картофеля. По словам представителей компании, производство биопластика из водорослей наполовину сократит расход нефти, используемой в традиционном производстве пластмассы. Технология изготовления «зеленых» приборов находится в стадии разработки, но Cereplast уже предложила другим компаниям использовать водоросли в качестве источника диоксида углерода и закиси азота для очистки промышленных труб. В таком случае урожай специальных водорослевых ферм шел бы и на производство биогаза, и как материал для пластиковой посуды Cereplast.

AIDA, друг водителя

Агентство по охране окружающей среды на своей парковочной площадке тестирует три вида пористого асфальта, фильтрующего дождевую воду.

Э

тот асфальт должен препятствовать попаданию загрязняющих веществ в грунтовые воды. Дождевая вода смывает с парковок огромное количество загрязняющих веществ: химикаты, антифриз, моторное масло и др. Но благодаря специфической структуре асфальта они не попадут в почву. Его слои покрыты геотекстильной тканью для сбора воды. Непроницаемые тканевые слои также снабжены перфорированными трубками, чтобы скопившаяся загрязненная вода стекала в специальный резервуар. Такой асфальт не нарушает естественного круговорота воды. Обычный

асфальт не пропускает воду, вся она выводится через дренажную систему, в результате чего растения не получают достаточного количества влаги. А водопроницаемый асфальт не только не будет препятствовать попаданию в почву воды, но и очистит ее. Благодаря исследователям из Массачусетсского технологического института у водителей появился симпатичный друг, который в курсе всего на свете.

A

IDA представляет собой маленького робота, встроенного в приборную панель. Целью ученых было создать хорошо информированного и друже-

любного пассажира, который будет не только читать карты и помогать в управлении автомобилем, но и выполнять роль компаньона.

AIDA определяет настроение водителя по выражению его лица и жестам и ведет себя соответственно. В общении с водителем робот реагирует «по-человечески»: улыбается, подмигивает, кивает головой.

Между AIDA и водителем устанавливаются отношения, основанные на взаимопонимании и взаимопомощи. Робот анализирует привычные маршруты водителя, наиболее частые пункты назначения и особенности вождения. Затем он объединяет знания о водителе с информацией о городе — от туристических достопримечательностей до природных условий и коммерческой деятельности — и помогает водителю принимать правильные решения. Например, если есть более удобный и короткий маршрут от дома до нужного магазина, AIDA сообщит об этом и поможет туда добраться. Или напомнит, что бензобак почти пуст, зная, что, судя по времени дня, хозяину предстоит проехать несколько миль до места работы.

По материалам Scientific American, Popular Science, Greenbang, Earthtimes.org подготовила Наталия ЧАЙКА

РАССЛАБЬТЕСЬ! К Е Й В О РД Белые начинают и выигрывают

СКВЭРВОРД Заполните все пустые клетки квадрата семью буквами, которые встречаются в уже написанных словах. При этом в каждом горизонтальном, каждом вертикальном ряду и в двух диагоналях не должно быть повторяющихся букв.

В. ЗАДОРОЖНИЙ ЗАДОРОЖНИЙ,, мастер спорта

Рубрику ведет Андрей ГЕРМАН

Ответы на кроссворд, опубликованный в №44 (96)

Ответ на головоломку «Колышки с резинками» опубликованную в №44 (96)

Ответ на этюд, опубликованный в №44 (96) Автор Оксана БАЛАЗАНОВА

1. b4-c5!! d6:b4 2. c3:a5 e5:e1 (2… e5:a1 3. e3-d4 a1:e5 4. d2-e3 × ) 3. b2-c3! f4:b4 (другое взятие тоже проигрывает) 4. a5:c3 e1:c7 5. h2:b8 ×