I ROLLEN SOM KONGE Af Frederikke B. A. Nielsen, 9. semester
Logo grafik – Michelle Sørensen
Denne artikel er baseret på et danskfag-
man ikke ser en fiktionsserie om konge-
ligt semesterprojekt udfærdiget i sam-
huset.
arbejde med Stine Leegaard Hansen.
Man fristes derfor til at spørge, hvad sker der med formidlingen af hi-
Rollen som konge
storien, når rekonstruktioner er med til
I Danmark er vi meget stolte af vores
at vise en række begivenheder – især
lange og gamle kongerække. Vi har så-
dem hvor vi ikke kan være 100% sikre
gar nogle meget interessante konger ind
på, hvad der egentlig skete, og det der-
i mellem: En gjorde danerne kristne, en
for er overladt til fri fortolkning? Det er
anden har tegnet det meste af Køben-
det denne artikel vil forsøge at besvare.
havn og en tredje gav os demokratiet.
For at nå i mål hermed, vil der blive
Men der er én som står tydeligere i er-
inkluderet metodiske og teoretiske be-
indringen end andre. Han havde tatove-
tragtninger fra danskfaget, som har re-
ringer som den sømand han var og han
levans for brugen af dokumentarer som
havde en stor musikalsk interesse – en
kildemateriale.
sand konge af folket. Der er selvfølgelig tale om Frederik IX; i hvert fald det bil-
Doku-genre
lede som DR’s dokumentarserie frem-
Når man skal analysere en dokumentar,
stillede af denne konge i 2019. Serien
kan det være en fordel først at slå fast,
Frederik IX giver et kig ind bag Amali-
hvad det er for en genre.
enborgs lukkede døre og lader seerne
Gennem tiden har opfattelsen af
komme tættere på den tidligere (sø-
dokumentaren ændret sig, og med John
mands)konge samt livet i det danske
Ellis’ periodeinddeling kan man argu-
kongehus. Det formår DR ved at be-
mentere for, at det har noget med bru-
nytte sig af fordelene ved de visuelle
gen af rekonstruktioner at gøre. Han gi-
medier som lyd- og filmklip fra DR’s
ver f.eks. udtryk for en realisme, der
arkiver, klip af ekspertudtalelser og en
præger 1960’erne til forskel for perio-
filmisk og narrativ brug af rekonstrukti-
den før. Frem til 60’erne var rekon-
oner. DR har før i sine dokumentarse-
struktioner en stor del af dokumentaren
rier benyttet sig af rekonstruktioner,
som genre, da det ofte var begrænset,
men i Frederik IX kommer scenerne i
hvad man havde af filmet materiale af
forlængelse af originale klip, hvilket gi-
en egentlig hændelse. Rekonstruktioner
ver dem et autentisk udtryk, og er så
var altså en anerkendt del af genren.
lange, at man som seer kan glemme,
Denne opfattelse ændrede sig dog i
sidste halvdel af 1900-tallet, hvor man i
indgå i en diskussion om ændring af
stedet blev optaget af at indfange begi-
denne sociale verden.4
venhederne direkte gennem kameraets
Denne forståelse af dokumentaren
linse.1 Dette medførte, at man opfattede
er Carl Plantinga enig i og beskriver
dokumentaren som umedieret og sand-
yderligere, at dokumentaren hævder no-
færdig; en opfattelse, som stadig er do-
get om den verden, der præsenteres; at
minerende i dag. Dog kan der argumen-
dokumentarens fremstilling af denne
teres for, at genrens grænser fra 90’erne
verden er troværdig, men at dens sand-
og frem er blevet presset til det yderste,
færdighed altid kan tages op til debat.5
og at dette problematiserer dokumenta-
Det vil sige, at den verden som doku-
rens virkelighedsstatus og troværdig-
mentaren præsenterer, kan være trovær-
hed.2
dig grundet måden den fremstilles på i
Dokumentaren som genre giver
dokumentaren, men hvorvidt denne
også anledninger til forskellige definiti-
præsentation er repræsentativ for verde-
oner gennem tiden. John Grierson er en
nen, kan diskuteres.
af dem, der har forsøgt at sætte ord på
Også Bill Nichols ser en vis kor-
dokumentaren, og beskriver den som
rekthed i, hvordan Grierson definerer
“the creative treatment of actuality.”3
dokumentaren, men kommer selv med
Med det menes, at dokumentaren ikke
sit eget bud på samme. Nichols når frem
er en eksakt gengivelse af virkelighe-
til en definition ved at se på tre måder,
den, men et resultat af en kunstnerisk
som dokumentaren behandler virke-
bearbejdelse af den. Grierson mener, at
ligheden på: 1) Den behandler den vir-
en dokumentar omhandler den sociale
kelige verden, altså tager den fat i vir-
verden, at dokumentaren ofte iscene-
kelige hændelser og underbygges med
sætter et argument om den pågældende
fakta; 2) Den handler om virkelige men-
sociale verden, og at dokumentaren bør
nesker, at det er de rigtige personer, som optræder6 og 3) Den fortæller historier
1
John Ellis, Documentary, Witness and Self-
3
John Grierson, “Flaherty’s Poetic Moana”, i
revelation, (London & New York: Routledge,
The Doc-umentary Tradition, red. I. L. Jacobs,
2012), s. 12
(New York: W.W. Norton, 1971), s. 25-26
2
4
Ibid.
bejdninger af virkeligheden”, i Medieanalyse,
5
Jerslev, “Dokumentaren”, s. 154
red. Lauridsen, Palle Schantz og Svendsen,
6
Med forbehold for rekonstruktioner, der kan
Erik, (Samfundslitteratur, 2015), s. 157-158
blive indspillet af en række skuespillere og
Anne Jerslev, ”Dokumentaren – Kreativ bear-
2
om, hvad der sker i den virkelige ver-
dette på skabes derved et perspektiv af
den, men understreger, at dokumenta-
den pågældende begivenhed/situation.
ren er en mulig præsentation af, hvad
Ud fra disse tre forskeres forståelse
der er sket.7 Nichols opstillede ud fra
af dokumentaren vil genren i denne ar-
disse tre behandlingsformer af virke-
tikel defineres ved, at en dokumentar
ligheden denne definition af dokumen-
ønsker at vise en virkelighed, men at
taren som genre:
dette kan være iscenesat efter forskel-
“Documentary film speaks about situa-
lige hensigter og viser derfor ikke nød-
tions and events involving real people
vendigvis et nuanceret billede af den
(social actors) who present themselves
præsenterede virkelighed.
within a framework. This frame conveys a plausible perspective on the
Doku-analyse
lives, situations, and events portrayed.
Når det kommer til at analysere en do-
The distinct point of view of the
kumentar, kan det i den forlængelse
filmmaker shapes the film into a way of
være en fordel at forholde sig til Anne
understanding the historical world di-
Jerslevs spørgsmål til dokumentaren: 1)
rectly rather than through a fictional al-
hvordan iscenesættes virkeligheden og
legory.”8
2) hvilket argument/syn på virkelighe-
Kort opsummeret er Nichols’ defi-
den fremfører dokumentaren?9 Måden
nition af dokumentaren, at den viser vir-
man i denne kontekst kan forsøge at be-
kelige begivenheder og situationer,
svare Jerslevs spørgsmål på er fx ved at
hvori personer, som selv har oplevet
se på Bill Nichols’ teori om rekonstruk-
disse optræder som dem selv. Sammen
tioner10. Som nævnt tidligere, mener
med instruktørens måde at fremstille
Jerslev, at man kan argumentere for, at dokumentaren i skrivende stund er i en
ikke de personer som oplevede den rekonstrue-
10
rede episode.
for rekonstruktion: ”reenactment”. Fordelen
7
Nichols benytter selvsagt den engelske term
Bill Nichols, (2017, 3. udgave). “How Can
ved “reenactment” er det implicitte “act” som
We Define Documentary Film?”, i Introduc-
tillægger virkemidlet et frirum for tildigtning,
tion to Documentary, (Indiana University
hvilket det danske ikke gør. I denne opgave vil
Press, 2017), s. 5-10
det danske term ”rekonstruktion” blive brugt,
8
Ibid.: 10
men det vil være tillagt det engelskes ”reenact-
9
Jerslev, “Dokumentaren”, s. 152
ment” egenskaber for tildigtning.
3
fase, hvor dens virkelighedsstatus er
their trace remains in the form of previ-
problematiseret, netop grundet brugen
ously shot images.”13 Han påpeger også
af rekonstruktioner. Dog er det ikke et
i citatet, at originale optagelser ikke
særsyn i denne tids produktioner af do-
nødvendigvis er nok for fuldkommen
kumentarer.11 Bill Nichols er også af
formidling, og at man derfor kan ty til
den opfattelse, at rekonstruktioner ikke
rekonstruktioner for at udfylde det
har det bedste ry:
manglende. Videre argumenterer han
”Reenactment the more or less authen-
for, at rekonstruktioner er et middel for
tic re-creation of prior events provided
at gøre formidlingen mere flydende.14
a staple elements of documentary repre-
Senere i artiklen inddeler han rekon-
sentation until it was slain by the
struktioner i kategorierne ”realist dra-
“ve’rite’ boys” of the 1960s […] who
matization, typifications, brechtian di-
proclaimed everything except what
stantiation, stylization, parody and
took place in front of the camera with-
irony”15 Kategorierne, vil blive brugt til
out rehearsal or prompting to be a fabri-
at bestemme rekonstruktionernes natur,
cation, inauthentic.”12
hvilket gør det muligt at bestemme de-
Allerede her er det tydeligt, at Ni-
res betydning for dokumentaren.
chols ønsker at træde i forsvar for doku-
Den gennemgående pointe hos Ni-
mentarens gamle virkemiddel: Rekon-
chols er, at rekonstruktioner aldrig skal
struktion. Ifølge Nichols er brugen af
ses som den komplette sandhed, men at
rekonstruktioner et udtryk for, at der
de kan bruges som et spænd mellem ti-
mangler noget i forhold til dokumenta-
der. Det vil sige, at nutiden afspejler,
rens formidling, og er derfor kun et mu-
hvordan fortiden bliver formidlet. I
ligt bud på formidlingen af et ob-
denne artikel vil Nichols’ teori blive
jekt: ”This spectre is a variation on the
brugt til at undersøge, hvordan DR for-
ghost of the absent subject […] [an] at-
midler Frederik IX’s liv gennem rekon-
tempt to resurrect people and lives no
struktioner. Det vil sige, at der her øn-
longer available to the camera […] but
skes at undersøge, hvilket portræt disse
11
Jerslev, ”Dokumentaren”, s. 157
13
Ibid., s. 74
Bill Nichols, (2008). “Documentary Reen-
14
Ibid.
actment and the Fantasmatic Subject”, Critical
15
Ibid., s. 84-86
12
Inquiry, Vol. 35. No. 1 (Autumn 2008), The University of Chicago Press, s. 72
4
rekonstruktioner er med til at male af
Grækenland,19 og hvordan denne forlo-
den tidligere regent.
velse kort efter falder til jorden.20 Efter længere tid til søs, kommer Frederik IX
Livets fire afsnit
hjem igen og forelsker sig i Prinsesse
I DR-dokumentaren Frederik IX bliver
Ingrid af Sverige, som han efter en slad-
seerne gennem fire afsnit præsenteret
derbladsskandale gifter sig med.21 In-
for Danmarks forrige regents liv fra
den afsnittet slutter, indikeres temaet
barnsben til sin død i 1972. Afsnittene
for næste afsnit; Hitler bliver mere og
går kronologisk frem, og titlerne for
mere fremtrædende, og krigen i Europa
hvert afsnit løfter sløret for nedslags-
truer.22 I afsnit tre, I farlige tider, får
punkterne i den tidligere konges liv.
seerne nemlig indblik i Frederik IX og
F.eks. har det første afsnit titlen, I sin
Ingrids liv under besættelsen. Her ser
fars skygge, hvor man primært ser Fre-
man også, hvordan Frederik IX må
derik IX som dreng og til slut som ung
overtage sin fars plads som regent efter
voksen. Her møder vi en ung Frederik
Christian X, bogstavelig talt, falder af
IX, som ikke har meget tilfælles med
hesten.23 Senere viser det sig også, at
sin far, kong Christian X,16 men til gen-
Frederik IX deltager i en sabotageak-
gæld deler sin mors interesse for mu-
tion, ved at lade flådens skibe sænke i
sik.17 Det er også her seerne første gang
1943.24 I det sidste afsnit, Skæbnen for-
får indblik i kronprinsens liv som sø-
pligter, overtager Frederik IX tronen fra
mand.
18
Afsnit to, Den svære kærlig-
sin afdøde far. Det er altså først her man
hed, går i dybden med den ruchebane-
ser Frederik IX som egentlig regent, og
tur, som man må sige, Frederik IX’s
en noget anderledes én end sin far. Af-
kærlighedsliv var. Som noget af det før-
snittet viser også, hvordan kongefami-
ste præsenteres seerne for hans første
lien bliver gjort folkelig med skoleradi-
forlovede,
oen;25
16
Prinsesse
Olga
af
en
radioserie,
der
gav
DR 1:1, 01.26
24
Ibid., 33.10; 38.28
17
Ibid., 13.24
25
Danmarks Skoleradio startede i 1920’erne
18
Ibid., 20.33
og blev brugt som et supplement til skoleun-
19
DR 1:2, 01.20
dervisningen. For mere information om skole-
20
Ibid., 09.37
radioen se gerne videre på Gyldendal – Den
21
Ibid., 23.21; 30.18
Store Danske: Palle Mogensen: skoleradio i
22
Ibid., 42.46
Den Store Danske, Gyldendal. Hentet 30. april
23
DR 1:3, 16.56
5
befolkningen lov til at komme helt tæt
Danmarks historie fra ende til anden,31
på Kongefamilien.26 Man bliver også
og Øgendahl og de store forfattere fra
her præsenteret for en splittet Frederik
2018, der dykker ned i en række danske
IX. I 1950’erne er ligestillingskampen i
forfatteres liv og samtid.32 Disse to ska-
gang, hvilket sætter spørgsmålstegn ved
ber et mønster sammen med Frederik
den fungerende tronfølgelov. På Chri-
IX fra 2019, hvor omdrejningspunktet
stiansborg ønsker politikerne, at ændre
denne gang er en tidligere regent. Dette
loven, men Frederik IX er ikke så sik-
mønster ses tydeligst med de to sidst-
ker.27 Han ønsker stadig, at datteren
nævnte serier, der begge har deres ud-
Margrethe skal have lov til at være et
gangspunkt i én person. Men historien
barn,28 og frygter, at det kan give pro-
om personens liv hænger uløstligt sam-
blemer i familien. Hans bror, arveprins
men med historien om personens sam-
Knud, og dennes familie stå til at arve
tid, hvilket er en erkendelse som leder
tronen, hvis ikke Grundloven blev æn-
os hen på DR’s egentlige mål med Fre-
dret, men Frederik IX sagde i sidste
derik IX: endnu engang at formidle et
ende god for grundlovsforslaget, der
stykke af Danmarks historie.
som bekendt, blev vedtaget.29 Kongens
Modsat Historien om Danmark og
liv bliver fulgt til dørs, og afsnittet slut-
Øgendahl og de store forfattere, er der i
ter med Frederik IX’s død, og at hans
Frederik IX ikke nogen overordnet for-
ældste datter bliver udnævnt som lan-
tæller, som holder seerne i hånden gen-
dets nye regent; Dronning Margrethe II
nem fortællingen. Denne rolle er nu
af Danmark.30
fyldt ud af en række konsulenter, som
Rent teknisk følger DR en stil, de
ikke nødvendigvis er faglærte eksperter
selv har lagt gennem tidligere doku-
på området. F.eks. bidrager Dronning
mentarserier. Historien om Danmark
Margrethe II i alle afsnit med sin per-
fra 2017, der næsten slavisk gennemgår
sonlige forståelse af sin far og egne
2020 fra http://denstoredan-
31
ske.dk/index.php?sideId=160274
mark, tilgået 27/4-2020.
26
DR 1:4, 06.47; 09.00
https://www.dr.dk/undervisning/tema/historier-
27
Ibid., 12.45
om-danmark
28
Ibid., 14.40
32
29
Ibid., 22.00; 30.15
fattere, tilgået 27/4-2020.
30
Ibid., 49.47
https://www.dr.dk/skole/dansk/udskol-
DR Undervisning, Tema: Historier om Dan-
DR Skole, Tema: Øgendahl og de store for-
ing/tema/oegendahl-og-de-store-forfattere
6
minder. Det kan være, da hun siger, at
vis er eksperter. Om det enten er som
hun ikke tror det var nemt at være søn
familiemedlem eller forfatter.
af Christian X,33 eller da hun erindrer, at hun fik gul sodavand på befrielsesaf-
Et rekonstrueret liv
tenen 4. maj 1945.34 Et andet eksempel
Som nævnt fylder brugen af rekonstruk-
ses i tredje afsnit, hvor forfatteren Bir-
tioner meget for serien, og det er derfor
githe Kosovic sidder som konsulent.
oplagt at se nærmere på dem. Hvert af-
Forfatterens deltagelse er ikke grundet
snit indledes med at informere seerne
en historiefaglig baggrund, men hendes
om, at de benyttede ”Rekonstruktioner
biografiske roman om Erik Scavenius,
og dramatiseringer er en sandsynlig
Den inderste fare.35 Derudover har re-
gengivelse af begivenhederne.”.36 Af
konstruktioner fået en, måske ikke ny,
Bill Nichols’ kategorier over rekon-
men større betydning for formidlingen.
struktioner er to af dem mest domine-
I sammenspil med originale optagelser
rende i Frederik IX. Den ene er ”Typoi-
fremstår hvert afsnit i serien næsten
fications”.37 Her er målet ikke at rekon-
som en lang spillefilm, kun afbrudt af
struere en specifik hændelse, men der-
voiceover fra, eller direkte klip til kon-
imod at formidle ”past patterns, rituals,
sulenterne, som supplerer med informa-
and routines […]”.38 Et eksempel herpå
tioner.
er i første afsnit, hvor de to prinser, Fre-
Trods de små ændringer er det
derik og Knud, laver en masse ballade
overordnet set en opbygning og stil,
inden de skal til matematikundervis-
som de fleste efterhånden har stiftet be-
ning, hvor de heller ikke kan sidde
kendtskab med, og som man næsten for-
stille. Det resulterer så i, at Frederik
venter at se i en DR dokumentarserie.
smides ud af timen, og sendes ind til sin
Der er altså tale om underholdende pub-
far, der vil give ham en passende straf
lic service. Man skal underholdes mens
for ulydighed.39 Grunden til, at der ikke
man bliver informeret, og dette bliver
er tale om en specifik hændelse er, at
gjort gennem dramatiseringer, originale
konsulenterne blot giver indikationer
optagelser og personer, der alle på sin
om et strengt og isoleret liv på slottet,
33
DR 1:2, 07.05; 1:3, 04.30
37
Nichols “Documentary Reenactment”, s. 84
34
DR, 1:3, 55.33
38
Ibid.
35
Ibid., 00.23
39
DR, 1:1, 05.06
36
Første gang DR 1:1, 00.01
7
fyldt med regler og ikke kommer med
vi ved at der har været et ønske om en
et specifikt eksempel: ”Kongen var mi-
forlovelse. Derfor har DR blandt andet
litærmand og kørte sin familie som en
her foretaget sig nogle fortolkningsfri-
kaserne.”40 Man kan derved argumen-
heder.
tere for, at rekonstruktionerne blot ud-
Man kan sige det der er interessant
fylder det hul, som indikationerne efter-
ved de to kategorier er, at de per defini-
lader.
tion ikke gør opmærksom på sig selv.
Den anden af Nichols kategorier,
Hermed ikke sagt, at man med rekon-
som ses i Frederik IX, er den han kal-
struktioner ønsker at snyde seerne til at
der ”Realist Dramatization. […] dra-
tro, at de ser er ægte optagelser, men at
matic reenactment in a realist style is
de skal forestille repræsentative gengi-
the most contentious because it is the
velser af de egentlige episoder. Man kan
least distinguishable from both that
dog diskutere, hvorvidt rekonstruktio-
which it reenacts and the conventional
nerne i Frederik IX alligevel gør op-
representation of past events in fiction,
mærksom på sig selv. Sammenklipnin-
be it in the form of a historical drama
gerne af filmoptagelser fra DR’s arkiv
[…]”41 Denne form for rekonstruktion
og rekonstruktionerne, er i sig selv en
er meget bred idet den både ønsker at
markering af et skifte. Det ser man fx i
formidle en egentlig hændelse, men
både farve- og kvalitetsskiftet. De origi-
hvor der samtidig er plads til tildigtning.
nale optagelser, der bliver brugt, er ofte
Dette går fint i spænd med DR’s egen
i sort/hvid og i en mere medtaget kvali-
udlægning om, at det er sandsynlige
tet end den de farvede rekonstruktio-
gengivelser.42 Dette ses f.eks. tydeligt i
nerne er i. Videre er der noget humori-
seriens andet afsnit, der fokuserer på
stisk i, at Dronning Margrethe i et klip
Frederik IX’s kærlighedsliv. Det starter
sidder og fortæller om sin barndom,
lige på og hårdt med en bragende forel-
hvorefter der klippes til en rekonstruk-
skelse, og Frederik erklærer overfor en
tion af det omtalte minde. Mens Dron-
ven, at han ønsker at gifte sig med den
ningen erindrer, at hun så hvordan der
smukke Prinsesse Olga af Græken-
blev flaget ude på pladsen ved befriel-
land.43 Vi ved ikke med 100% sikker-
sesnatten og ikke forstod, hvad der
hed, at det er sådan det er foregået, men
skete, for ”Det er da ikke farfars
40
Ibid., 06.29
42
DR, 1:1, 00.01
Nichols “Documentary Reenactment”, s. 84
43
DR, 1:2, 00.48
41
8
fødselsdag”44 vises der en rekonstruk-
Frederik IX’s forlovelse med Prinsesse
tion af en femårig prinsesse Margrethe
Olga af Grækenland. Det interessante
der kigger ud af vinduet i de tidlige mor-
er, at der sker noget med skuespillet idet
gentimer.45 Et andet eksempel er i første
Frederik lykønskes af sine forældre og
afsnit, hvor der i forbindelse med an-
senere sine kammerater fra flåden. Den
nonceringen af Christian X’s indtræ-
unge Frederik ligner ikke en, der lige er
delse som konge bliver klippet mellem
blevet lykkeligt forlovet med sin eneste
originale optagelser og rekonstruerede
ene. Da hans mor spørger, om han glæ-
gengivelser af begivenheden.46 Man
der sig til at se sin forlovede igen, lyder
kan ikke lade være med at trække på
han ikke ligefrem begejstret. I stedet ly-
smilebåndet, da det på en måde nedbry-
der det mere som om, at han blev spurgt
der den fjerde væg om forestillingen og
om han glædede sig til at komme tilbage
begivenheden; lidt på samme måde,
i skole efter en god lang sommerferie.
som når skuespillere i et teaterstykke
Han virker lidt mere opløftet, da han se-
henvender sig direkte til publikum, eller
nere samme aften mødes med sine ven-
færdes rundt i kostumer uden for sce-
ner. Dog antyder et længere fokus på
nen. Det er selvfølgelig paradoksalt at
hans ansigt i slutningen af scenen, at
tale om en fjerde væg, når det som
han igen ikke er den lykkeligste mand i
nævnt ikke er meningen med rekon-
verden, og at det muligvis blot var sam-
struktioner at snyde seerne, men ved
været med nære venner, der fik hans hu-
steder som her, bliver man som seere
mør op.47 Dette spil med rekonstruktio-
opmærksom på den rammefortælling,
nerne forsætter med Frederiks ankomst
der finder sted i dokumentaren.
til Grækenland. Det bliver tydeligere og tydeligere, at de to turtelduer måske for-
Et kongeligt glansbillede
tryder deres forhastede forlovelse. Til
Efter at have givet et kort indblik i
sidst bliver skuespillet også understre-
hvilke typer rekonstruktioner, der bliver
get af konsulenterne.48 Som stregen un-
brugt i dokumentarserien, kan man un-
der facit forklarer Dronning Margrethe
dersøge hvilken effekt de har på formid-
med et smil: ”Jeg ved egentlig ikke,
lingen. Her kan man igen vende sig mod
hvorfor de blev forlovet, og jeg ved
44
DR, 1:3, 53.26-53.58
47
DR, 1:2, 05.55
45
Ibid.
48
Ibid., 08.46
46
DR, 1:1, 02.32-02.53; 03.59-04.35
9
heller ikke rigtig, hvorfor det gik over
I forbindelse med at andet afsnit,
styr, men det var nok ikke skrevet i
Den svære kærlighed, blev vist var både
stjernerne, at det skulle være dem.”49
Se og Hør samt Billede Bladet klar med
Man kan derved argumentere for, at se-
artikler om Frederik IX’ tidligere forlo-
rien taber noget af sin kronologi og tro-
velse. Sidstnævnt har været i arkiverne
værdighed, fordi skuespillet afslører re-
og beskriver hvordan Prinsesse Olgas
sultatet af forlovelsen på forhånd. Re-
liv efter forlovelsen gik i vasken,50
konstruktionerne tager simpelthen for-
mens Se og Hør prøver at grave i be-
midlingsglæderne på forskud.
grundelsen for bruddet. Til det har de
Det er dog ikke kun måden rekon-
haft kontakt til den spanske historiker
struktionen om bruddet er instrueret på,
Ricardo Mateos Sáinz de Medrano, der
der er interessant. Det er også selve for-
har skrevet flere bøger om de europæi-
tællingen om bruddet, man kan lægge
ske kongehuse. Artiklen fremhæver
mærke til. Historien om Frederik IX’s
hvorledes Mateos er uenig i DR’s ud-
tidligere forlovelse med Olga, før han
lægning af bruddet,51 hvor han er cite-
finder sammen med Ingrid, er måske
ret:
ikke en så folkekendt historie i nyere
”Kronprins Frederik, som holdt meget
tid. Det er også en god historie som DR
af at drikke, ankom til Athen for at
fremstiller her: Den folkekære konge
møde Olga og sin svigerfamilie, og da
der ikke vil underlægge sig formelle tra-
parret skulle hyldes af den græske be-
ditioner og normer, når det kommer til
folkning, forvekslede han Olga med
kærligheden. Det fremstiller Frederik
hendes lillesøster Elisabeth. Foran græ-
IX i et meget positivt og identificerbart
kerne tog Frederik simpelthen Elisa-
lys. Men var sand krælighed hele grun-
beths hånd, da der skulle vinkes til men-
den? Det er et spørgsmål man kunne fo-
neskemasserne. Det følte Olga sig så
restille sig ville præge diverse sladder-
ydmyget over, at hun brød forlovel-
blade – og det gjorde det faktisk også.
sen”52
49
DR, 1:2, 10.46
51
50
Billede Bladet, Frederik IX: Dét skete der
lede to søstre: Kasseret kærlighed, 19/1-2020,
Se og Hør, Fordrukken kronprins forveks-
med hans første forlovede, 5/1-2020, Tilgået
Tilgået 5/5-2020.
7/8-2021, https://www.billedbladet.dk/konge-
https://www.seoghoer.dk/kongel-
lige/danmark/frederik-ix-det-skete-der-med-
ige/fordrukken-kronprins-forvekslede-soestre-
hans-foerste-forlovede
kasseret-kaerlighed 52
10
Ibid.
Mateos beskriver samme episode i sin
øjenkontakten med den anden kvinde til
bog La familia de la reina Sofía : la di-
et nærbillede af Frederik, der ikke har
nastía griega, la Casa de Hannover y
fjernet blikket fra hende der ikke er
los reales primos de Europa som om-
Olga. Det er først da Olga svarer, at det
handler Dronning Sofia af Spanien –
er for tidligt til en drink at scenebilledet
Prinsesse Olgas grandkusine.53
har hende i fokus.54 Denne rekonstruk-
Det er et andet billede af Frederik
tion kan altså være en indikation af, at
IX, Mateos fremstiller. Især når DR’s
Frederik IX måske ikke var helt sikker
udlægning intet nævner om en pinlig af-
på sit valg, eller hvem af søstrene han
færer af nogen art, andet end en brudt
egentlig havde friet til.
royal forlovelse. Men med Mateos ud-
Desuden kan man tillægge rekon-
lægning af begivenhederne i baghove-
struktionen en indikerende tone i sce-
det, kan man spekulere i, om DR faktisk
nen, hvor Frederik IX skal fortælle sine
har lagt små spor ud der kunne fortælle
forældre, at der alligevel ikke bliver no-
den samme historie. Frederik IX drik-
get bryllup. Efter at have overbragt ny-
ker, som nævnt, inden han skal have ta-
hederne ved et lille havebord i de idyl-
get et officielt fotografi af det forlovede
liske omgivelser, reagerer Christian X
par. Scenen udspiller sig i en akavet
meget voldsomt. Som nævnt er bruddet
tone, hvor parret ikke står tæt nok, og
af en royal forlovelse, ikke noget man
fotografen gentagende gange må bede
bare lige gør. Kongen tager det derfor
dem om at stå tættere. Det er en akavet
som en fornærmelse og finder det meget
scene at se på, måske lige så akavet,
ydmygende. Da Frederik vil forlade
som havde Frederik i fuldskab rakt ud
bordet, siger Christian X: ”Jeg forbyder
efter Olgas søster, i stedet for Olga selv.
dig at nævne det her for nogen.”55 Man
Videre kan man se nærmere på sce-
kan i og for sig godt forstå denne ’fik-
nen hvor han byder Olga på en drink.
tive’ udtalelse, fordi Christian X mulig-
Her er det slet ikke Olga han har øjen-
vis har været bange for at tabe ansigt.
kontakt med, men en anden ung og
Omvendt ville den brudte forlovelse
smuk kvinde, der velsagtens kunne fo-
komme frem uanset hvad, fordi det al-
restille Olgas søster. I scenebilledet ser
lerede var blevet offentliggjort, hvilket
man,
Kongen selv nævner i samme klip.56
53 54
hvordan
der
klippes
fra
Ibid.
55
Ibid., 11.32-13.10
DR, 1:2, 09.23-09.32
56
Ibid.
11
Derfor kan man undere sig over, hvad
været interesserede i at fortælle sådan
det er, Frederik ikke må nævne for no-
en historie om et kært familiemedlem
gen. Er det kongens reaktion? Eller re-
og tidligere regent. Omvendt har DR
fereres der til en samtale, som ikke er
måske ikke kendt til Mateos udlægning
blevet vist i rekonstruktionerne? Det er
af historien om den forvekslede prin-
ikke til at sige, og de små indikationer
sesse, muligvis fordi Mateos skrev sin
må også vige for udtalelser fra familie
bog på spansk. Det man i hvert fald kan
og eksperter. Her forklarer historiker
slutte om dette er, at rekonstruktionerne
Tim Knudsen det som to unge, der nu
er med til at fremstille Frederik IX som
kunne se hvor forhastet en beslutning de
en stor mand, der fulgte sine egne veje,
havde taget.57 Senere forklarer Kron-
hvilket gjorde ham elsket af mange.
prins Frederik X det ved: ”Frederik han
Hans ønske om selvstændighed og
ville sit liv på den måde, og det var vig-
umiddelbare ligeværdighed med andre
tigt for ham som ung og træffe sit valg
gjorde ham identificerbar for den dan-
og trumfe det igennem i familien. At
ske befolkning i både sin samtid og ef-
sige: ”Mit hjerte banker ikke for den
tertid. Rekonstruktionerne biddrager
forlovelse”.”58 For Frederik IX var det,
dermed til at skabe et elskeligt billede af
ifølge hans barnebarn, et spørgsmål om
den tidligere regent. Måden man som
at følge sit hjerte og sine drømme i alt,
seer følger hans historie fra barn til vok-
hvad han foretog sig. Man kan desuden
sen, gør at man føler sig tæt forbundet
diskutere, hvorvidt der var tale om sand
med Frederik IX. De ting som den tidli-
kærlighed, hvis den daværende kron-
gere regent oplever er nogle, mange af
prins kunne forveksle de to græske prin-
os almindelige borgere kan nikke gen-
sesser med hinanden.
kendende til: Et autoritets og forvent-
Det er ikke til at sige om DR har
ningsbrud med sine forældre, at finde
brugt rekonstruktionen til at drage en
sin egen vej i livet, når kærligheden
skjult parallel til Mateos forklaring på
driller og på et tidspunkt også accepten
bruddet, eftersom nære personer til Fre-
af at blive ældre. Fordi man som seer får
derik IX sidder som eksperter – her-
lov til at se både op og nedture får man
iblandt Dronning Margrethe og kron-
en fornemmelse af at komme ind under
prins Frederik – kan man forestille sig,
huden på en person der ikke var hr.
at netop datter og barnebarn ikke har
hvem-som-helst.
57
58
Ibid., 10.10
12
Sammenspillet
Ibid., 12.33-12.47 (citeret fra undertekster).
mellem rekonstruktioner og originale
at nævne Mateos udlægning. Man må
filmoptagelser gør fortællingen levende
desuden huske, at det er kun med denne
mens udtalelser fra fagfolk og familie
viden, at ovenstående ”spor fra DR” kan
gør den troværdig.
tolkes som indikationer på forvekslin-
DR kunne have valgt blot at lave
gen af prinsesser. Uden Mateos fortæl-
sammenklip af materiale fra arkiverne
ling kan disse blot ses som fremstillin-
og ekspertudtalelser, men det ville ikke
gen af to unge mennesker, der har for-
have haft den samme nærhed som re-
trudt deres valg og senere en far, der
konstruktionerne giver. Det gør så at
ikke kan forlige sig med den ydmygelse
sige formidlingen af Frederik IX’ liv
det er foran de andre monarker i Eu-
mere spændende og lettere at leve sig
ropa, og den danske befolkning.
ind i, men det gør også fortællingen langt mere dramatisk.
Den formidlede virkelighed
DR skriver selv at rekonstruktio-
For at runde af hvor det begyndte, er det
nerne er sandsynlige gengivelser af be-
nu muligt at besvare Jerslevs spørgs-
givenhederne. Det kan de have ret i. De
mål: 1) hvordan iscenesættes virke-
kan nemt have vist det mest sandsynlige
ligheden og 2) hvilket argument/syn på
forløb, men de kan også have overspil-
virkeligheden fremfører dokumenta-
let dem og gjort dem langt mere drama-
ren? Som det allerede er blevet klar-
tiske end de var. Med udgangspunkt i
gjort, bliver virkeligheden – eller emnet
eksemplet om den brudte forlovelse, er
– iscenesat ved brug af sammenklip-
det tydeligt, at der eksisterer flere narra-
pede originaloptagelser og rekonstrue-
tiver. DR har blot valgt at vise ét af dem.
rede gengivelser. Disse bliver under-
Man kan derved argumentere for, at re-
bygget af ekspertudtalelser fra fagfolk
konstruktioner spiller en stor rolle for
og familiemedlemmer. Det er denne
indlevelsen i en dokumentar, men at de
kombination af indlevelse og trovær-
også har det formål at skabe en god hi-
dighed at formidlingen finder sted. Det
storie der fanger seerne. Billedet af den
syn på emnet, der bliver fremstillet i do-
folkekærer sømandskonge, der har væ-
kumentaren er ud fra ovenstående er at
ret for fuld til at huske hvilken græsk
den tidligere regent Frederik IX var en
prinsesse han var forlovet med, ville
konge af folket. En konge der levede et
ikke passe ind i det andet billede, der
liv som alle os andre, hvor man må
fremstilles i dokumentaren. Der er der-
finde sin plads i tilværelsen, gå fra barn
for blevet taget et direkte valg om ikke
til voksen, og finde den person man
13
ønsker at dele sit liv med. En god mand
https://www.billedbladet.dk/konge-
med hjertet på rette sted, men som også
lige/danmark/frederik-ix-det-skete-der-
kunne begå fejl lige som alle andre. Det
med-hans-foerste-forlovede
er dog ikke et nuanceret syn på emnet, og der er derfor ikke plads til fortællinger, der kan sætte Frederik IX i et dårligt lys.
derik IX afsnit 1 til 4. Tilgået herigennem:
https://www.dr.dk/drtv/epi-
sode/frederik-ix_-i-sin-fars-
Ud fra dette må man altså konkludere, at selv om rekonstruktioner kan være med til at gøre historieformidling mere indbydende og lettilgængelig, kan det i dette tilfælde blive på bekostningen af en mere nuanceret fremstilling af Frederik IX’s liv og tilværelse. Dokumentaren Frederik IX er dermed et eksempel på at rekonstruktioner kan være
DR-dokumentarserie. 2019. Fre-
et
skygge_158605 DR Skole. Tema: Øgendahl og de store forfattere. Tilgået 27/4-2020. https://www.dr.dk/skole/dansk/udskoling/tema/oegendahl-og-de-store-forfattere DR Undervisning. Tema: Historier om Danmark. Tilgået 27/4-2020.
brugbart virkemiddel til at fange mod-
https://www.dr.dk/undervis-
tagerens interesse og derved gøre infor-
ning/tema/historier-om-danmark
mationerne letforståelige. Man skal dog være opmærksom på, hvordan rekonstruktionerne er instrueret, og om de siger mere eller noget andet end det fagfolk både inden- og uden for dokumentaren siger.
Ellis, John. (2012). Documentary, Witness and Self-revelation. London & New York: Routledge. Grierson, John. (1971 [1926]). “Flaherty’s Poetic Moana”. I. L. Jacobs (red.), The Documentary Tradition. New York: W.W. Norton: 25-26.
Litteraturliste:
Jerslev, Anne. (2015). Dokumenta-
Billede Bladet. 5/1-2020. Frederik
ren – Kreativ bearbejdninger af virke-
IX: Dét skete der med hans første forlo-
ligheden. Red. Lauridsen, Palle Schantz
vede. Tilgået 7/8-2021.
og Svendsen, Erik. “Medieanalyse”. Samfundslitteratur.
14
Nichols, Bill. (2008). “Documentary Reenactment and the Fantasmatic Subject” i Critical Inquiry. Vol. 35. No. 1 (Autumn 2008). 72-89. The University of Chicago Press Nichols, Bill. (2017, 3. udgave). “How Can We Define Documentary Film?”. Introduction to Documentary. Indiana University Press: 1-28. Se og Hør. 19/1-2020. Fordrukken kronprins forvekslede to søstre: Kasseret
kærlighed.
Tilgået
5/5-2020.
https://www.seoghoer.dk/kongelige/fordrukken-kronprins-forveksledesoestre-kasseret-kaerlighed
15