Hudmagasinet 2021

Page 1

HUDMAGASIN 2021

10

produkter som gir glød Få eksperttipsene!

PAKK ET SMART FERIEAPOTEK

Sminken som holder i varmen

AKNEPROBLEMER?

Få hjelp fra hudlegen

e d i u g sol Sommerens store

Derfor erfor bør du skifte hudpleierutinene dine nå

• 5 viktige smøretips er • Barnas beste solkrem • Anti-age og solpleie nsitiv hud • Solbeskyttelse for se ete hud • Solprodukter for kvis

FARVEL TIL SOMMERPLAGENE

Hjelp mot stikk, kløe og sommerforkjølelse


INNHOLD 05 Den store solguiden 2021 Smarte smøretips, solpleie og anti-age, barnas beste solkremer, sensitiv hud i solen, solbeskyttelse for kvisete hud.

18 Sommerens hudpleietips

05

22 Strålende hud uten sol 10 produkter som gir glød.

24 Solkysset sminke Makeup som får deg til å stråle.

Sommerens store solguide

27 Pleie for sunt og glansfylt hår 28 Hudlege på mobilen Rask og trygg hjelp fra Norges ledende hudleger.

30 Spesialisthjelp mot akne 7 spørsmål og 7 svar fra hudlegen.

32 Franske favoritter Det beste av fransk hudpleie hos Vitusapotek.

34 Hjemmehjelp mot sprukne hæler

24

Enkel fotpleie du gjør selv.

36 Understellsbehandling Intimpleie mot vanlige sommerplager.

Solkysset & vakker

40 Pakk et smart reiseapotek

Få makeupartistens sminketips.

42 Unngå sommerforkjølelsen!

18

Sommerskiftet! Hudterapeutens beste pleietips for ansikt og kropp.

46 Hjelp mot sommerplager! Farvel til stikk, bitt, kløe og smerter.

48 Stell av småsår 50 Plasterguiden 51 Reisefavoritter Ansatte i Vitusapotek deler sine må-ha-med-tips til ferien.

52 Sprek i solen! Tips til trening og turer i varmen.

36

55 Grønne valg hos Vitusapotek

EIER OG UTGIVER Vitusapotek Postboks 183 Kalbakken, 0903 Oslo Tlf.: +47 24 05 30 00

PRODUKSJON s360 Norge www.s360digital.com/no

REDAKTØR Grethe Rønningen grr@s360digital.com ART DIRECTOR Monica Németh Preus

Snill intimpleie Ta vare på det skjøre underlivet.

FORSIDEFOTO Getty Images TRYKK Ålgård Offset

Utvalget av produkter vi presenterer kan variere fra apotek til apotek. Vi tar forbehold om trykkfeil og eventuelle prisendringer. Magasinet er trykket på miljøvennlig papir. Husk kildesortering!

NO - 4660


40

Fyll opp ferieapoteket!

Vitusapotek – din hudhjelper od hudpleie er ikke bare produktene du bruker når ǫǮǐŵƺƂǃƂǮ ƞřǮ ǐǫǫǵǿůǿǿ٠ ǃƂdž ǐƖǵů džůǮ żȈ ƕǐǮƂŵȧˁƂǮ ƕǐǮ ƂƵǵƂǃǫƂƺ ǮȧdžƵƂǮ٠ ǫƣƖǃƂdžǿˀƂƵƵƂǮ٠ ƵȠƣǵƂȈǿŵǮȈżż ǐƖ ǿǧǮǮ ƞȈż٥ rƖ żř ƂǮ ǮƣƵǿƣƖ ǵǐƺŵƂǵƵȧǿǿƂƺǵƂ ƞƂƺǿ džǧżȠƂdžżƣƖ٥

G

42

Sommerforkjølet eller allergisk? Slik vet du forskjellen.

ů ƵǐǮǿ ǵƣƵǿ Ƞƣƺ Ɩǐż ǵǃǧǮƣdžƖ ǐƖ ǵȈdžǿ ǵǐƺȠƂǿǿ ƕǐǮƞƣdžżǮƂ ǵǐƺƕǐǮŵǮƂdždžƣdžƖ ǐƖ ȈŵƂƞřƖ٥ ů ƺƂdžƖǮƂ ǵƣƵǿ Ƶřdž ƖǐżƂ ȠřdžƂǮ ƣ ǵǐƺƂdž ƕǐǮƂŵȧˁƂ ŵůżƂ ƕǐǮ ǿƣżƺƣƖ řƺżǮƣdžƖ řȠ ƞȈżƂdž ǐƖ ƞȈżƵǮƂʾ٥ rƖ żƂ ƖǐżƂ ȠřdžƂdžƂ ǐƖ ƕǐǮƂŵȧˁƣdžƖƂdž ǵǿřǮǿƂǮ řƺƺƂǮƂżƂ ƣ ŵřǮdžƂůǮƂdžƂ٥ I ȠůǮ ‫ שר‬ǵƣżƂǮǵ ǵǿǐǮƂ ǵǐƺƖȈƣżƂ żƂƺƂǮ ƕƂǃ ƞȈżƂƵǵǫƂǮǿƂǮ ǵƣdžƂ ŵƂǵǿƂ ǿƣǫǵ٠ ŵůżƂ ǿƣƺ ǮƣƵǿƣƖ ǵǃǧǮƣdžƖ٠ řdžǿƣ‫ڋ‬řƖƂ‫ڋ‬ǵǐƺǫƺƂƣƂ٠ ŵƂǵƵȧǿǿƂƺǵƂ řȠ ǵƂdžǵƣǿƣȠ ƞȈż ƣ ǵǐƺƂdž٠ ǵǐƺǫǮǐżȈƵǿƂǮ ǿƣƺ ƵȠƣǵƂǿƂ ƞȈż ǐƖ ƞȠǐǮżřdž żȈ ʿdždžƂǮ żƂdž ŵƂǵǿƂ ǵǐƺƵǮƂǃƂdž ǿƣƺ ŵřǮdžƂƞȈżƂdž٥ Àƣ ȠƂǿ ƞȠǐǮ ȠƣƵǿƣƖ Ƃdž Ɩǐż ǐƖ ǵȈdždž ƞȈż ƂǮ ƕǐǮ żƂƖ٠ ǐƖ ƣ ȠůǮƂ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ƺřdžżƂǿ ǮȈdžżǿ Ƶřdž żȈ ɝů ƖǐżƂ Ǯůż ǐƖ ǿƣǫǵ ƕǮř řdžǵřǿǿƂ ǃƂż ȈǿżřdždžƣdžƖ ǐƖ ƵǐǃǫƂǿřdžǵƂ ƣdždžƂdž ƞȈżǫƺƂƣƂ٥ rƖ żȈ Ƶřdž ȠŲǮƂ ǿǮȧˁ ǫů řǿ ƞȈżǫƺƂƣƂǫǮǐżȈƵǿƂdžƂ Ƞƣ ǵƂƺƖƂǮ ǐȠƂǮ żƣǵƵ ƂƺƺƂǮ ƣ džƂǿǿ‫ڋ‬ řǫǐǿƂƵƂǿ٠ ƂǮ řȠ Ɩǐż ƵȠřƺƣǿƂǿ ǐƖ ƞřǮ ƖƲƂdždžǐǃƖůǿǿ džǧȧƂ ǵƲƂƵƵƂǮ ǐƖ ƵǐdžǿǮǐƺƺƂǮ ƕǐǮ ƖǐżƵƲƂdždžƣdžƖ řȠ ǵřƺƖ ƞǐǵ ǐǵǵ٥ <ǐǮ ů ƖƲǧǮƂ ȠůǮǿ ƞȈżǿƣƺŵȈż Ƃdžżř ǃƂǮ ƵǐǃǫƺƂǿǿ٠ ƞřǮ Ƞƣ ƣdždž‫ڋ‬ Ɩůǿǿ Ƃǿ ǵřǃřǮŵƂƣż ǃƂż ƞȈżƺƂƖƂǿƲƂdžƂǵǿƂdž ǵƵƣdž٠ iǐǮƖƂǵ ǵǿǧǮǵǿƂ żƣƖƣǿřƺƂ ƕřƖǃƣƺƲǧ ŵƂǵǿůƂdžżƂ řȠ ƺƂżƂdžżƂ ƞȈżƺƂƖƂǮ ǐƖ ‫ڋ‬ǵǫƂǵƣřƺƣǵǿƂǮ ƣdždžƂdž ƞȈżǵȧƵżǐǃǃƂǮ٥ fƂż żƂdždžƂ ǃǐŵƣƺǿƲƂdžƂǵǿƂdž ƵǐǃǃƂǮ żȈ ǮřǵƵǿ ƣ ƵǐdžǿřƵǿ ǃƂż Ƃdž ƞȈżƺƂƖƂ ǵǐǃ Ƶřdž ƖƲǧǮƂ Ƃdž ȠȈǮżƂǮƣdžƖ ǐƖ Ɩƣ żƂƖ Ƃdž Ƃ‫ڋ‬ǮƂǵƂǫǿ ƣdždžƂdž ‫ ׫ש‬ǿƣǃƂǮ٥ *Ǯ żȈ ǃƂżƺƂǃ ƣ ƵȈdžżƂ‫ڋ‬ ƵƺȈŵŵƂdž ÀIۘ ɝůǮ żȈ ƖǐżƂ ǮřŵřǿǿƂǮ ǫů ƞȈżƺƂƖƂǿƲƂdžƂǵǿƂdž٥ ]Ƃǵ ǃƂǮ ǐǃ ǐǮżdžƣdžƖƂdž ǫů ǵƣżƂ ‫ׯש‬٥

Finn rådene og produktene som passer din hud Følg oss på vitusapotek.no/hudguiden.

Følg Vitusapotek på instagram Gode tips og tilbud hver uke.

$Ƃǿ ǵƵřƺ ȠŲǮƂ ƂdžƵƂƺǿ ů ȠŲǮƂ ƵȈdžżƂ ƞǐǵ ǐǵǵ ƣ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ٥ džǵƵƂǮ żȈ ů ƖƲǧǮƂ ƣdždžƵƲǧǫƂdžƂ ƞƲƂǃǃƂƕǮř Ƶřdž żȈ ŵƂǵǿƣƺƺƂ řƺƺƂ ǫǮǐżȈƵǿƂǮ ǐƖ ǃƂżƣǵƣdžƂǮ ƣ ȠůǮǿ džƂǿǿřǫǐǿƂƵٟ vitusapotek.no. Àƣ ƺƂȠƂǮƂǮ ǫů żǧǮƂdž٠ ǿƣƺ džŲǮǃƂǵǿƂ ǫǐǵǿȈǿƺƂȠƂǮƣdžƖ ƂƺƺƂǮ żȈ Ƶřdž ǫƺȈƵƵƂ ǐǫǫ ȠřǮƂdžƂ ƣdždžƂdž Ƃdž ǿƣǃƂ ƞǐǵ żƣǿǿ džŲǮǃƂǵǿƂ ÀƣǿȈǵ‫ڋ‬ řǫǐǿƂƵ ƖƲƂdždžǐǃ ǐǮżdžƣdžƖƂdž YƺƣƵƵ ܏ DƂdžǿ٥ WƂƖ ƞůǫƂǮ żȈ ʿdždžƂǮ ǃȧƂ džȧǿǿƣƖ ƣ żƂdždžƂ ȈǿƖřȠƂdž řȠ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ DȈżǃřƖřǵƣdž٥ Du kan også følge oss på vitusapotek.no/hudguiden ƞȠǐǮ żȈ Ƶřdž ɝů ˀƂǮƂ ƖǐżƂ ǿƣǫǵ til sol- og hudpleie. Dř Ƃdž ǮƣƵǿƣƖ Ɩǐż ǵǐǃǃƂǮ٢ Vennlig hilsen Christine Pernille Lødøen, farmasøyt og digital redaktør hos Vitusapotek

3


SOLBESKYTTELSE PÅ ET HØYERE NIVÅ FOR ALLE HUDTYPER OG ALDRE

Eucerins solbeskyttelse er utviklet i samarbeid med hudleger og passer for alle KXGW\SHU RJV§ VHQVLWLY IHW RJ NYLVHXWVDWW KXG , VRUWLPHQWHW ͤQQHU GX RJV§ SURGXNWHU VRP HU VSHVLHOW WLOSDVVHW ͤQH OLQMHU RJ U\QNHU VDPW SLJPHQWIOHNNHU Finn familiens nye solkremfavoritt hos Eucerin! Solbeskyttelse du kan stole på

Hawaiian Reef Safe

Alle solprodukter fra Eucerin har høy til svært høy solfaktor (SPF 30–SPF 50+) som forebygger solskader effektivt. De inneholder kun utvalgte aktive ingredienser, og er klinisk og dermatologisk testet for både effekt og hudvennlighet hos barn og voksne. Eucerins solprodukter har lett konsistens, er enkle å påføre og absorberes raskt. De gir dessuten ekstra beskyttelse mot synlig høyenergilys og solsprayen til barn reduserer problemet med solkremflekker på klærne.

Alle solprodukter fra Eucerin er i samsvar med Hawaii Reef Bill, og inneholder ikke ingredienser som oktinoksat og oksibenzon, som er kjent for å skade korallrevene.

Ha en herlig sommer ! +LOVHQ R¿ L (XFHULQ


Sommerens store

SOLGUIDE Få ekspertenes beste tips til god solbeskyttelse og solkremene som passer DIN hud. I Vitusapotek sin 12 siders solguide finner du gode råd som gjør at sommer, sol og varme trygt kan nytes. TEKST: GRETHE RØNNINGEN/S360 FOTO OG STYLING: GETTY IMAGES, VITUSAPOTEK OG PRODUSENTENE

Derfor blir du solbrent selv om du smører deg

Råd for sensitiv hud i solen

Rynkefri sommer

Solbeskyttelsen som ikke gir deg kviser Sjekk av barnas solkrem

VÅRE EKSPERTER:

Farmasøyt Line Grannæs, Vitusapotek Fornebuporten.

Hudterapeut Ann-Kristin Stokke, fagsjef hos Skintific.

Hudterapeut Stine Lindstad Flo, salgsog opplæringskonsulent hos Pierre Fabre.

Margrete Lund, fagansvarlig for ACO Hud Perrigo Norge.

Svein Olav Andersen, Medical representative i L’Oréal Norge.

5


Visste du at… ... mange får solskader på øynene hvert år? Hos Vitusapotek har vi ikke bare gode solbriller, men også endagslinsene Clearlii Vitamin med UVA- og UVB-beskyttelse, kr 299/30 stk. Som medlem i kundeklubben VI+ har du fast 20 prosent rabatt på alle kontaktlinser. Spør om endagslinser hos ditt nærmeste Vitusapotek, eller sjekk i nettapoteket: vitusapotek.no

DERFOR BLIR DU SOLBRENT

VHOY RP GX VPªUHU GHJ Bruk riktig solkrem, og bruk solkremen riktig! Her deler farmasøyt Line Grannæs fra Vitusapotek sine beste smøretips for en god sommer uten solbrent hud. Bruk riktig solfaktor ¡ř ƞƂdžǵȧdž ǿƣƺ ƞȈżǿȧǫƂdž żƣdž ȠƂż ƵƲǧǫ řȠ ǵǐƺƵǮƂǃ٥ DřǮ żȈ ƺȧǵ ƞȈż ǵǐǃ ƕǐǮǿ ŵƺƣǮ solbrent, bør du gå for solkremer med ƞǧȧ ǵǐƺƕřƵǿǐǮ٠ ǐǫǫƖƣǿǿ ǵǐǃ <‫ڋ‬ȠƂǮżƣ٥ $Ƃdž ȠƣǵƂǮ ƞȠǐǮ Ɩǐż ŵƂǵƵȧǿǿƂƺǵƂ żȈ ɝůǮ٠ ȠƂƺ ů ǃƂǮƵƂ żƂǮǵǐǃ żȈ ƲƂȠdžƺƣƖ ǵǃǧǮƂǮ ǫů džǐƵ ǵǐƺƵǮƂǃ٠ ǵƣƂǮ ƕřǮǃřǵǧȧǿ ]ƣdžƂ =ǮřdždžŲǵ ȠƂż ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ <ǐǮdžƂŵȈporten. 6

VITUSAPOTEK.NO

DȠǐǮ żȈ ǐǫǫƞǐƺżƂǮ żƂƖ٠ ƞřǮ ǐƖǵů džǐƂ ů ǵƣ ƕǐǮ ȠřƺƖ řȠ ǵǐƺƕřƵǿǐǮ٥ ǐƺƂdž ƂǮ ǵǿƂǮƵƂǮƂ ƣ ȧżƂdž Ƃdždž ƞƂǮ٠ ǵƂƺȠ ǐǃ ǃřdžƖƂ ȈdžżƂǮȠȈǮżƂǮƂǮ żƂdž džǐǮżƣǵƵƂ ǵǐǃǃƂǮƂdž og blir skikkelig solbrent. ‫ ڈ‬džǵƵƂǮ żȈ Ǯůż ǐƖ ƞƲƂƺǫ ǿƣƺ ů ʿdždžƂ Ƃdž ǵǐƺƕřƵǿǐǮ ǵǐǃ ǫřǵǵƂǮ ƕǐǮ żƂƖ٠ ɝůǮ żȈ Ɩǐż ƞƲƂƺǫ ƕǮř ƵǐǃǫƂǿƂdžǿƂ řdžǵřǿǿƂ ƣ żƣǿǿ džŲǮǃƂǵǿƂ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ٥ Àƣ ȠƂǿ٢

Smør på nok solkrem ‫ ڈ‬$Ƃǿ ƞƲƂƺǫƂǮ ƣƵƵƂ ǵǿǐǮǿ ů ǵǃǧǮƂ ǫů ƞǧȧ solfaktor dersom mengden solkrem som påføres, er for liten. Uten nok ǵǐƺƵǮƂǃ Ƞƣƺ džǐƂdž ƞȈżǐǃǮůżƂǮ ɝů ǃƣdžżǮƂ solbeskyttelse enn oppgitt SPF, forteller farmasøyten Du trenger en god håndfull til hele ƵǮǐǫǫƂdž٥ <ǐǮ ŵřǮdž ƖƲƂƺżƂǮ Ƃdž ŵřǮdžƂhåndfull solkrem.


SOLGUIDEN 2021

– Bruker du solspray, bør den påføres ǿǐ ƖřdžƖƂǮ ǐƖ ǵǃǧǮƂǵ Ɩǐżǿ ƣdždž ƞȠƂǮ ƖřdžƖ ƕǐǮ ů ɝů ǵǐƺŵƂǵƵȧǿǿƂƺǵƂdž ƲƂȠdžǿ ƕǐǮżƂƺǿ٠ tipser hun. Til ansiktet, inkludert halsen, trenger żȈ Ŷř٥ Ƃdž ƺƣƺƺƂʿdžƖƂǮƺƂdžƖżƂ ǃƂż ǵǐƺƵǮƂǃ٥ – Smør inn kroppsdel for kroppsdel ǐƖ ȠŲǮ ǐŵǵ ǫů ǐǃǮůżƂǮ ǵǐǃ ǐʾƂ ƖƺƂǃmes, slik som brystet og ørene. Og ikke ƖƺƂǃ ƺƂǫǫƂdžƂ٢ Dǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ƞřǮ Ƞƣ mange leppepomader med solfaktor. Blir leppene solbrent, øker risikoen for herpesutbrudd, sier farmasøyten. Smør deg ofte nok ǐƺƂdž Ƶřdž ŵǮȧǿƂ džƂż ǵǐƺʿƺǿǮƂdžƂ ƂǿǿƂǮ Ƃdž stund, samtidig som bading, sand og ǵȠƂǿǿƣdžƖ ǵƺƣǿƂǮ ŵǐǮǿ ǵǐƺƵǮƂǃƂdž٥ ‫ ڈ‬$Ȉ ŵǧǮ ǵǃǧǮƂ żƂƖ ǃƣdžǵǿ ƞȠƂǮ ƞřƺȠ‫ڋ‬ řdždžƂdž ǿƣǃƂ٠ ǐƖ řƺƺǿƣż ƂǿǿƂǮ ƞȠƂǮǿ ŵřż٠ ǵƣƂǮ ]ƣdžƂ٥ $ƂǿǿƂ ƖƲƂƺżƂǮ ǐƖǵů ǵƂƺȠ ǐǃ żȈ har smurt deg med solkrem merket med ȠřdždžǮƂǵƣǵǿƂdžǿ ƂƺƺƂǮ ƂƵǵǿǮř ȠřdždžǮƂǵƣǵǿƂdžǿ٥ Behov for ny type solkrem? DȈżƂdž ƂdžżǮƂǮ ǵƂƖ ǃƂż ůǮƂdžƂ٠ ǐƖ ǵǐƺ‫ڋ‬ ƵǮƂǃƂdž ǵǐǃ ƕȈdžƖƂǮǿƂ ʿdžǿ ƕǐǮ džǐƂdž ůǮ ǵƣżƂdž٠ ƖƣǮ ƵřdžǵƵƲƂ ƣƵƵƂ żƂdž ŵƂǵƵȧǿǿƂƺǵƂdž huden din trenger nå. For eksempel tåler en hud etter ǐȠƂǮƖřdžƖǵřƺżƂǮƂdž ǃƣdžżǮƂ ƕǧǮ żƂdž ŵƺƣǮ solbrent.

Solen gjør deg glad! Husk på de positive sidene ved solen: • Huden produserer vitamin D og fyller opp lagrene før høsten. • Følelse av glede. • Økt produksjon av hormoner som gir velvære og bedre søvn om nettene. • Litt glød i huden gjør at man føler seg freshere.

‫ ڈ‬iǐƂdž ƖřdžƖƂǮ ƂǮ ƞȈżƂdž ǃƂǮ ǵƂdžǵƣǿƣȠ ȈǿƂdž řǿ Ƞƣ ȠƂǿ ƞȠǐǮƕǐǮ٥ $ř ƂǮ żƂǿ ǐƖǵů ȠƣƵǿƣƖ řǿ żȈ ǵǃǧǮƂǮ żƂƖ ǃƂż Ƃdž ǵǐƺƵǮƂǃ ƺřƖƂǿ ƕǐǮ Ƃdž ǵƂdžǵƣǿƣȠ ƞȈż ǐƖ ʿdždžƂǮ ǵǐƺƵǮƂǃƂdž ǵǐǃ ǫřǵǵƂǮ żƂƖ٥ Dǐǵ ÀƣǿȈǵ‫ڋ‬ řǫǐǿƂƵ ƞřǮ Ƞƣ ƂƖdžƂ ǵƂǮƣƂǮ ƕǐǮ ǧǃʿdžǿƺƣƖ hud og alle hudtilstander, forteller farmasøyten. – Også medisiner kan øke risikoen for å bli raskere solbrent enn før. Blodtrykksmedisiner, p-piller, herpesǃƂżƣǵƣdž٠ řdžǿƣŵƣǐǿƣƵř ǐƖ řdžǿƣȠƣǮřƺƂ ǃƂżƣƵřǃƂdžǿƂǮ٠ Ƶřdž ƖƲǧǮƂ ƞȈżƂdž żƣdž mer utsatt i solen. Solen er sterkere enn du tror fřdžƖƂ ŵƺƣǮ ǵǐƺŵǮƂdžǿƂ ǐǃ ȠůǮƂdž džůǮ ƞȈżƂdž ƣƵƵƂ ƂǮ Ƞřdžǿ ǃƂż ǵǐƺƂdž٥ ¨À‫ڋ‬ ǵǿǮůƺƣdžƖƂdž Ƶřdž ȠřǮƣƂǮƂ ǃƂż ǵǿƂż ǐƖ ǿƣż٥ fƂdž żƂǿ ƖůǮ řdž ů ǵƲƂƵƵƂ ¨À‫ڋ‬ƣdžżƂƵǵƂdž żƂǮ żȈ ŵƂʿdždžƂǮ żƂƖ ǫů džƂǿǿǵƣżƂdžƂ ȈȠ٥džƣƺȈ٥džǐ. ‫* ڈ‬ǿ Ɩǐżǿ ǿƣǫǵ ƕǐǮ ů ǃůƺƂ ǃƂdžƖżƂdž ¨À ‫ ڋ‬ǐƖ ¨À ‫ڋ‬ǵǿǮůƺƂǮ ƞȈżƂdž ƞřǮ ɝůǿǿ٠ er å bruke Smartsun UV-stickers. Fest klistremerkene på huden der kroppen er mest eksponert for solstrålene. Du Ƶřdž ǵǃǧǮƂ ǵǐƺƵǮƂǃ ǐȠƂǮ ǃƂǮƵƂdžƂ ǵƺƣƵ řǿ det har samme forutsetning som huden med hensyn til soleksponering. Dermed kan du følge godt med på når det er nok ǵǐƺ٠ ǵƣƂǮ ]ƣdžƂ٥ <řǮƖƂdž ǫů ƵƺƣǵǿǮƂǃƂǮƵƂdžƂ endres raskere i sterk sol. – Du kan også styre unna soling og ƞǐƺżƂ żƂƖ ǃƂǮ ƣ ǵƵȧˁƂdž ǃƂƺƺǐǃ ƵƺǐƵƵƂdž ‫ שר‬ǐƖ ‫׬ר‬٠ džůǮ ¨À‫ڋ‬ǵǿǮůƺƣdžƖƂdž ƂǮ ǫů sitt sterkeste, foreslår farmasøyten. Kjøp trygge solkremer hos Vitusapotek ‫ ڈ‬Dǐǵ ǐǵǵ ɝůǮ żȈ ǫǮǐżȈƵǿƂǮ ǵǐǃ ƂǮ ƵȠřƺƣǿƂǿǵǵƣƵǮƂǿ٥ Àƣ ƞřǮ Ƃdž ƂƖƂdž ƕřƖřȠżƂƺƣdžƖ ǵǐǃ ƖůǮ ƖƲƂdždžǐǃ řƺƺƂ ƣdžƖǮƂżƣƂdžǵƂdžƂ i solproduktene og annen kosmetikk. ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ƂǮ ƵƲƂdžǿ ƕǐǮ ů ƞř żƂdž ǵǿǮƂdžƖƂǵǿƂ ƵȠřƺƣǿƂǿǵƵǐdžǿǮǐƺƺƂdž٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ ƕřǮǃřǵǧȧǿ ]ƣdžƂ =ǮřdždžŲǵ٥ ‫ ڈ‬fřdžƖƂ řdžǵřǿǿƂ ƣ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ǐȠƂǮ hele landet har hudkompetanse og utżřdždžƣdžƖ ƕǮř DȈżǫƺƂƣƂřƵřżƂǃƣƂǿ ǐƖ Ƶřdž Ɩƣ żƂƖ ƵȠřƺƣʿǵƂǮǿƂ ǵǐƺǮůż ƕǐǮ żƣdž ƞȈż٥

Cliniderm Sun Lotion SPF 25, 250 ml Solkrem i ekstra stor størrelse for hele familien. Motvirker uttørring og gir effektiv beskyttelse. Ekstra vannresistent, uten parfyme. Kr 369,90.

Cosmica Sun Face Cream SPF 30, 50 ml Ansiktssolkrem med mye fuktighet. Trekker raskt inn og er ekstra vannresistent. Kan brukes på følsom hud. Kr 199,90.

Avène Sun B-Protect ansiktssolkrem SPF 50+, 30 ml Solkrem med farge som passer alle hudtyper og hudtoner. Solkremen jevner ut og skjuler arr, akne, pigmentflekker og andre ujevnheter. Roer ned huden. Kr 169,90.

La Roche-Posay Anthelios sollotion SPF 30, 250 ml Fuktighetsgivende sollotion til kroppen. God konsistens og trekker raskt inn i huden. Vannresistent. Kr 359,90.

Vichy Idéal Soleil Sublime Tan Protective Water SPF 30, 200 ml Oppfriskende solspray med kildevann. Er beriket med betakaroten og er med på å gi en flottere brunfarge. Kr 309,90.

Solero spray SPF 30, 200 ml Vannresistent solspray for hud som ikke er vant til solen. Mykgjør og gir fuktighet. Kr 209,90.

Eucerin Sun Dry Touch Ultra Light SPF 50+, 200 ml Sandavvisende og ekstra vannresistent solkrem med veldig høy beskyttelse. Absorberes raskt og inneholder mattende pigment. Kr 369,90.

7


RYNKEFRI SOMMER Solen gir og tar. Den gir liv og glød til ansiktet, og den kan ta unødvendig mange år fra huden din. Men sommeren kan selvfølgelig nytes med god og tilstrekkelig solbeskyttelse. ǐƺƵǮƂǃƂdžǵ ȠƣƵǿƣƖǵǿƂ ǐǫǫƖřȠƂ ƂǮ å beskytte mot solens skadelige ǵǿǮůƺƂǮ٠ ǵƣƂǮ ȠƂƣdž rƺřȠ džżƂǮǵƂdž ƕǮř ]‫ږ‬rǮƃřƺ٥ Dřdž ƲǐŵŵƂǮ ŵƺřdžǿ řdždžƂǿ mot apotek, sykehus, hudleger og dermatologer for å gi kunnskap og ƣdžƕǐǮǃřǵƲǐdž ǐǃ ǿƂǃřƂǮ ǵǐǃ ƞȈżǫƺƂƣƂ og solbeskyttelse. Dřdž ȠƂǿ řǿ ǃřdžƖƂ ȈdždžƖůǮ ů ŵǮȈƵƂ solkrem med høy faktor, og argumentƂdžƂ Ƶřdž ȠŲǮƂ ǃřdžƖƂ٥ ‫ ڈ‬WƂƖ ŵƺƣǮ řƺżǮƣ ŵǮȈdž٠ ƂǮ ƃdž řȠ Ȉdždž‫ڋ‬ ǵƵȧƺżdžƣdžƖƂdžƂ٠ ǃƂdž żȈ ŵƺƣǮ ŵǮȈdž ǵƂƺȠ ǐǃ du bruker høy faktor. Det tar bare litt lengre tid, og du slipper for tidlig řƺżǮƣdžƖ řȠ řdžǵƣƵǿǵƞȈżƂdž٥ DȈǵƵ řǿ ansiktet er eksponert for UV-stråler ƞƂƺƂ ǿƣżƂdž٠ ǵƂƺȠ ƣ żůǮƺƣƖ ȠŲǮ٠ ǵů żȈ ɝůǮ farge, sier han.

S

Solbeskyttelse + hudpleie *dž Ɩǐż ǵǐƺƵǮƂǃ ƕǐǮ řdžǵƣƵǿƂǿ ƖƣǮ ŵůżƂ god beskyttelse mot UV-strålene og ǃǐǿȠƣǮƵƂǮ džƂżŵǮȧǿƣdžƖ řȠ ƞȈżƂdž٥ fƂdž ansiktssolkremen bør også gi pleien en żřƖƵǮƂǃ džǐǮǃřƺǿ ȠƣƺƺƂ Ɩƣǿǿ ƞȈżƂdž żƣdž٥ ‫ ڈ‬fřdžƖƂ ǵƵƣʾƂǮ Ȉǿ żřƖƵǮƂǃƂdž ǃƂż solkrem for ansiktet om sommeren, sier ƕřǮǃřǵǧȧǿ ]ƣdžƂ =ǮřdždžŲǵ ȠƂż ÀƣǿȈǵ‫ڋ‬ apotek Fornebuporten. I apoteket selger hun solkremer med anti-age pleie, for ǵƂdžǵƣǿƣȠ ƞȈż٠ ȈǮƂdž ƞȈż ǐǵȠ٥ ‫ ڈ‬$Ƃǿ ȠƣƵǿƣƖǵǿƂ ƕǐǮ řƺƺƂ ƂǮ řǿ řdžǵƣƵǿǵǵǐƺƵǮƂǃƂdžƂ ƕǐǮƂŵȧˁƂǮ řƺżǮƣdžƖ řȠ ƞȈżen, gir godt med fuktighet og beskytter ǃǐǿ ǵǐƺŵǮƂdžǿƞƂǿ٥ $ƂǮƕǐǮ ŵǧǮ żȈ ʿdždžƂ Ƃǿ solprodukt som passer din hudtype og żƣǿǿ ŵƂƞǐȠ٠ ǵƣƂǮ ]ƣdžƂ٥ – Velg en solkrem for ansiktet som har de samme egenskapene som din ȠřdžƺƣƖƂ żřƖƵǮƂǃ٥ YǐdžǵƣǵǿƂdžǵƂdž ŵǧǮ

8

VITUSAPOTEK.NO

ȠŲǮƂ ǿƣƺǫřǵǵƂǿ ƞȈżǿȧǫƂdž żƣdž٥ *dž ƺƂǿǿƂǮƂ konsistens for fet hud, og en rikere konǵƣǵǿƂdžǵ ƕǐǮ Ƃdž ǿǧǮǮ ƞȈż٠ ǿƣƺƕǧȧƂǮ ȠƂƣdž rƺřȠ džżƂǮǵƂdž٥ Anti-age hudpleie ‫ ڈ‬rȠƂǮ ‫ קׯ‬ǫǮǐǵƂdžǿ řȠ řƺżǮƣdžƖǵǿƂƖdžƂdžƂ skyldes sollyset, og ikke at du blir eldre, ȈdžżƂǮǵǿǮƂƵƂǮ ȠƂƣdž rƺřȠ ǐƖ ŵǮȈƵƂǮ eksempelet med en gårdbruker som har ƲǐŵŵƂǿ ȈǿƂ ƣ ƞƂƺƂ ǵƣǿǿ ƺƣȠ٥ ‫ ڈ‬Dřdž ƂǮ ŵǮȈdžŵřǮƵƂǿ ǐƖ ƖǮǐȠ ƣ ƞȈżƂdž ƣ džřƵƵƂdž ǵǐǃ ƞřǮ ȠŲǮǿ ƣ ǵǐƺƂdž٠ ǃƂdž ȈdžżƂǮ ƲřƵƵƂdž ǵǐǃ żƂƵƵƂǮ ǮƂǵǿƂdž řȠ ǮȧˁƂdž٠ ƂǮ ƞȈżƂdž ƞȠƣǿ٠ Ɩƺřǿǿ ǐƖ ʿdž٥ – Hva er grunnen til at huden eldes av solen? ‫¨ ڈ‬À‫ڋ‬ǵǿǮůƺƂdžƂ ƺřƖƂǮ ǮȧdžƵƂǮ ȠƂż řǿ kollagenet i huden brytes ned. Det er kollagenet som gir huden fylde og ǵǫƂdžǵǿ٥ $ƂǮƕǐǮ ƣdždžƂƞǐƺżƂǮ ǐʾƂ řdžǿƣ‫ڋ‬řƖƂ hudpleie peptider som er med på å ǧƵƂ ƵǐƺƺřƖƂdžǫǮǐżȈƵǵƲǐdžƂdž ƣ ƞȈżƂdž٠ forklarer han. Dagkrem med UV-beskyttelse Ӟ &ƚǗǶȯǃȄǃȇ ȄǤȇ Ǥȇȇǃǟȑǻƽǃȯ ȶȑǻɷƚǶɀȑȯҼ ,ȯ det da nødvendig med solkrem? ‫ ڈ‬$řƖƵǮƂǃ ǃƂż ¨À‫ڋ‬ʿƺǿƂǮ ƞřǮ ƺřȠƂǮƂ ǵǐƺŵƂǵƵȧǿǿƂƺǵƂ ǃǐǿ ŵůżƂ ¨À ‫ ڋ‬ǐƖ ¨À ‫ڋ‬ ǵǿǮůƺƂǮ٥ ǐƺʿƺǿǮƂdžƂ ƂǮ ǃƣdžżǮƂ řȠřdžǵƂǮǿƂ ǐƖ ƣdždžƂƞǐƺżƂǮ ƕŲǮǮƂ ʿƺǿƂǮǿȧǫƂǮ Ƃdždž Ƃdž ǵǐƺƵǮƂǃ٠ ǃƂdž żƂǿ ƕȈdžƖƂǮƂǮ ʿdžǿ ǐǃ żȈ ƂǮ ȈǿƂ ƣ ƵǐǮǿƂǮƂ ǿƣż٠ ǵƣƂǮ ȠƂƣdž rƺřȠ٥ Skal du oppholde deg ute i lenger ǿƣż٠ ƕǐǮ ƂƵǵƂǃǫƂƺ ƖƲǧǮƂ ƞřƖƂřǮŵƂƣż٠ ȠŲǮƂ ǫů ǵǿǮřdžżƂdž٠ ǫů ǿȈǮ ǐǵȠ٥٠ řdžŵƂƕřƺƂǮ ƞřdž solkrem med høy solfaktor, for eksempel La Roche-Posay Anthelios Ultralett solkrem SPF 50+٠ ƵǮ ‫װ׮ש‬٠‫קװ‬٫‫ ק׬‬ǃƺ٥ ‫* ڈ‬dž żřƖƵǮƂǃ ǃƂż ¨À‫ڋ‬ŵƂǵƵȧǿǿƂƺǵƂ

holder når du for eksempel går til ƲǐŵŵƂdž ǐǃ ǃǐǮƖƂdžƂdž٥ ů Ƶřdž żȈ ƞƂƺƺƂǮ smøre på solkrem dersom du skal sitte ȈǿƂ ǐƖ ǵǫƣǵƂ ƺȈdžǵƲ ǃƣżǿ ǫů żřƖƂdž٥ $ř ƂǮ żƂǿ ʿdžǿ ů ƞř Ƃdž řdžǵƣƵǿǵǵǐƺƵǮƂǃ ƣ lommestørrelse med deg, sier farmasøyt ]ƣdžƂ =ǮřdždžŲǵ ƕǮř ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ٥ – Og husk å smøre hals og bryst ƣ ǿƣƺƺƂˁ ǿƣƺ řdžǵƣƵǿƂǿ٢ Unngå flekkete hud DȈżƂdžżǮƣdžƖƂǮ ǃƂż ǫƣƖǃƂdžǿƂǮƣdžƖƂǮ ƂǮ som regel godartet, men mange synes at ǫƣƖǃƂdžǿˀƂƵƵƂǮ ƂǮ ǵƵƲƂǃǃƂdžżƂ Ȉǿ‫ڋ‬ seendemessig. – Pigmenteringer i huden oppstår ƣ ǐǃǮůżƂǮ ƞȠǐǮ żƂǿ ƂǮ ǧƵǿ ǫǮǐżȈƵǵƲǐdž řȠ ǃƂƺřdžƣdž٠ ǐƖ ƞǐȠƂżůǮǵřƵƂdž ƂǮ ǵǐƺƂƵǵǫǐdžƂǮƣdžƖ٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ ȠƂƣdž rƺřȠ džżƂǮǵƂdž٥ $Ƃǿ ʿdždžƂǵ ȈƺƣƵƂ ǿȧǫƂǮ ǫƣƖǃƂdžǿ‫ڋ‬ ƕǐǮřdžżǮƣdžƖƂǮ٥ $Ƃdž ǃƂǵǿ ȠřdžƺƣƖƂ ƂǮ ]ƂdžǿƣƖǐ ǵǐƺřǮƂ ‫ٽ‬ǵǐƺřǮƣǵ‫ پ‬ǵǐǃ ǃřdžƖƂ ƵřƺƺƂǮ ƺƂȠƂǮˀƂƵƵƂǮ٠ ǃƂdž żƂǿ ƞřǮ ƣdžƖƂdž‫ڋ‬ ǿƣdžƖ ǃƂż ƺƂȠƂǮƂdž ů ƖƲǧǮƂ٥ ‫< ڈ‬ƺƂƵƵƂdžƂ ǵƂǵ ǐʾƂǵǿ ǫů Ɩǐżǿ ȠǐƵǵdžƂ ǃƂdždžƂǵƵƂǮ ǵǐǃ ƞřǮ ƞřǿǿ Ƃǿ ƺřdžƖǿ ƺƣȠ ƣ solen og kommer mest til syne i ansiktet og på hendene, sier han. Pigmentforandringen Melasma skyldes også soleksponering, men ƞǐǮǃǐdžƂdžżǮƣdžƖƂǮ ȈdžżƂǮ ƖǮřȠƣżƣǿƂǿ ƂƺƺƂǮ ŵǮȈƵ řȠ ǫ‫ڋ‬ǫƣƺƺƂǮ٠ ƂǮ Ƃdž ǵǿǐǮ żƂƺ řȠ årsaken her. ‫ ڈ‬ƣƖǃƂdžǿƂǮƣdžƖƂǮ Ƶřdž ƕǐǮƂŵȧˁƂǵ med god solbeskyttelse og høy faktor. La Roche-Posay Anthelios Pigment SPF 50+, ƵǮ ‫װׯש‬٠‫קװ‬٫‫ ק׬‬ǃƺ٠ ƂǮ Ƃdž ƕřǮƖƂǿ solkrem for ansiktet som både beskytǿƂǮ٠ ƕǐǮƂŵȧˁƂǮ ǐƖ ƵřǃȈˀƂǮƂǮ ȈƲƂȠdž ƕřǮƖƂ ǐƖ ˀƂƵƵƂǮ٠ ǿƣǫǵƂǮ ȠƂƣdž rƺřȠ٥


SOLGUIDEN 2021

Behandling av pigmentflekker Det går an å bli kvitt pigmentflekker, men da må du oppsøke hjelp hos private klinikker som kan fjerne pigmentflekkene ved såkalt frysebehandling, bruke laser eller reseptbelagte kremer.

La Roche-Posay Anthelios anti-age SPF 50, 50 ml Anti-age solkrem med høy UVA- og UVB-beskyttelse. Reduserer og forebygger rynker, mørke flekker og forbedrer hudens elastisitet. Kr 339,90.

Cliniderm Age Defence Sun Face Cream SPF 50, 40 ml Solkrem som motvirker synlige aldringstegn. Bidrar til å stramme opp og redusere pigmentflekker forårsaket av solen. Lett formulering som trekker raskt inn uten å tette til porene, og er derfor fin under sminke. Ekstra vannresistent. Kr 239,90.

Eucerin Pigment Control Sun Fluid 50+, 50 ml Solbeskyttelse som forebygger og reduserer pigmentering forårsaket av solen. Lett og behagelig konsistens som trekker raskt inn i huden. Kr 299,90.

Dermalogica Age Smart Dynamic Skin Recovery SPF 50, 50 ml Fuktighetskrem med høy solfaktor og som motvirker hudaldring. Stimulerer kollagenproduksjonen og motvirker frie radikaler. Kr 940.

Vichy Ideal Antioksidant solkrem til ansikt SPF 50, 50 ml Solkrem med antioksidanter og høy beskyttelse til ansiktet. Hudtonen oppleves jevnere fra dag til dag. Kr 249,90.

Vichy Capital Soleil UV Age SPF 50+, 40 ml Solkrem med anti-age effekt som glatter på rynker og gir ekstra fylde. Kr 289,90.

REN Perfect Canvas Jelly Oil Cleanser, 100 ml Ansiktsrens som fjerner sminke, forurensning og rester av solfilter fra ansiktshuden. Rensen er mild og gir huden fuktighet. Er også vegan og emballasjen er laget av resirkulert plast. Kr 339,90.

9


Sjekk av barnas solkrem Hva er viktig når jeg skal kjøpe solkrem til barnet mitt? Her får du gode tips når du skal velge et godt solprodukt og smarte smøretips til utålmodige barn.

ǐƺǫǮǐżȈƵǿƂdžƂ ŵǧǮ ȠŲǮƂ ƂdžƵƺƂ ů ǫůƕǧǮƂ ǮřǵƵǿ٠ ƣƵƵƂ ƵƲƂdždžƂǵ klissete, holde godt under lek i Ƞřdždž ǐƖ ǵřdžż ǐƖ ƞƂƺǵǿ ƵȈdždžƂ ǵǃǧǮƂǵ ǮƂǿǿ ǫů Ƞůǿ ƞȈż ǐƖǵů٠ ǵƣƂǮ fřǮƖǮƂǿƂ ]Ȉdžż٠ ƕřƖřdžǵȠřǮƺƣƖ ƕǐǮ r DȈż ƂǮǮƣƖǐ iǐǮƖƂ٥ DƂǮ żƂƺƂǮ ƞȈdž ǵƣdžƂ ǵȧȠ ŵƂǵǿƂ ǿƣǫǵ ƕǐǮ ƂʰƂƵǿƣȠ ǐƖ Ɩǐż ǵǃǧǮƣdžƖ řȠ ŵřǮdž٥

S

1. Velg en solkrem tilpasset barnehuden Til de aller minste anbefales solkremer ǃƂż ǫřǮǿƣƵƵƂƺʿƺǿƂǮ ‫ٽ‬ƕȧǵƣǵƵ ʿƺǿƂǮ‫ پ‬ǵǐǃ ƺƂˁƂǮ ǵƂƖ ǫů ƞȈżƂdžǵ ǧȠƂǮǵǿƂ ƺřƖ ǐƖ ǮƂˀƂƵǿƂǮƂǮ ŵǐǮǿ ¨À‫ڋ‬ǵǿǮůƺƂdžƂ٥ iůǮ ŵřǮdžř blir større, blir tålmodigheten med smøring mindre. Da trenger du et solǫǮǐżȈƵǿ ƕǐǮ ƵƲřǫǫ ǫůƕǧǮƣdžƖ٠ ǐƖ ǵǐǃ ƣƵƵƂ ŵƺƣǮ ƵƺƣǵǵƂǿƂ ǐƖ ǵƣǿǿƂǮ ǵǐǃ Ƃǿ ŵƂƺƂˁ ǫů ƞȈżƂdž٥ ÀƂƺƖ ƖƲƂǮdžƂ ƂƵǵǿǮř ȠřdždžǮƂǵƣǵǿƂdžǿƂ og sandresistente solkremer, tilpasset ŵřǮdžǵ ƺƂƵ ǐƖ ŵƂƞǐȠ٥ 2. Solkrem på før man går ut Barn bør smøres ferdig før dere drar til ǵǿǮřdžżƂdž٥ $Ƃǿ ƂǮ ȠřdžǵƵƂƺƣƖ ů ɝů ǵǃȈǮǿ džůǮ Ƞřdždž ǐƖ ǵřdžż ƺǐƵƵƂǮ٠ ǐƖ ǃřdžƖƂ ƕǐǮƂƺżǮƂ ƞřǮ džǐƵ ǐǫǫƺƂȠż ů ǵǫǮƣdžƖƂ ƂǿǿƂǮ ƕǐǮ ů ǫǮǧȠƂ ů ɝů ǫů ǵǐƺŵƂǵƵȧǿǿƂƺǵƂdž٥ DȈǵƵ řǿ żƂǿ ǿřǮ ƵǐǮǿ ǿƣż ƣ ǵǐƺƂdž ƕǧǮ Ƃdž ǵƵƲǧǮ barnehud blir solbrent.

10 VITUSAPOTEK.NO

3. Ikke vær solkrem-gjerrig! *dž Ɩǐż ŵřǮdžƂƞůdžżƕȈƺƺ ǿǮƂdžƖǵ ƕǐǮ ƞƂƺƂ kroppen. 4. Smør i to omganger Solkremٟ DȠƣǵ żȈ ƣƵƵƂ ƵƺřǮƂǮ ů ŵǮȈƵƂ den anbefalte håndfullen solkrem på ƃdž ƣdždžǵǃǧǮƣdžƖ٠ ŵǧǮ żȈ ƞƂƺƺƂǮ ŵǮȈƵƂ żƂdž ǃƂdžƖżƂdž żȈ džǐǮǃřƺǿ ȠƣƺƺƂ ŵǮȈƵǿ٠ ǿǐ ƖřdžƖƂǮ ƂǿǿƂǮ ƞȠƂǮřdžżǮƂ٥ $ř ƂǮ ǵƲřdžǵƂdž ǵǿǧǮǮƂ ƕǐǮ řǿ żȈ ɝůǮ ǵǃȈǮǿ ƣdždž řƺƺ ƞȈż٥ DȈǵƵ ǧǮƂǮ٠ ŵřƵ ǧǮƂdžƂ٠ ƕǧǿǿƂǮ٠ ƞƂdžżƂǮ ǐƖ ƞůǮƕƂǵǿƂ٥ ǃǧǮ Ƃdž ƖřdžƖ٥ ÀƂdžǿ ƣ ‫ קר‬ǃƣdžȈǿter til alt er absorbert, og så en gang til. Solsprayٟ ǃǧǮ řƺƺǿƣż ǿǐ ƖřdžƖƂǮ ƂǿǿƂǮ ƞȠƂǮřdžżǮƂ٥ 5. La solkremen trekke inn ]ř ǵǐƺƵǮƂǃƂdž ǿǮƂƵƵƂ Ɩǐżǿ ƣdždž ƕǧǮ ǫůƵƺƂżdžƣdžƖ٥ ¡řǮ żȈ ǫů ƵƺŲǮ ǮƂǿǿ ƂǿǿƂǮ ǵǃǧǮƣdžƖ٠ Ƶřdž ǵů ǃȧƂ ǵǐǃ ƞřƺȠǫřǮǿƂdž ǵƣǿǿƂ ƣƖƲƂdž ƣ ƵƺŲǮdžƂ ǐƖ ƣƵƵƂ ǫů ƞȈżƂdž٥ 6. Lett å smøre seg Smør alltid barna før skole og barneƞřƖƂ٠ ǐƖǵů ǫů ǐȠƂǮǵƵȧƂżƂ żřƖƂǮ٠ ǐƖ ŵǮȈƵ ƖƲƂǮdžƂ Ƃdž ǵǐƺǵǫǮřȧ ǵǐǃ ƖƲǧǮ ǫůƕǧǮƣdžƖƂdž enkel og rask. Send med solkrem for ǫůƕȧƺƺ ƣ ǵƵǐƺƂ ǐƖ ŵřǮdžƂƞřƖƂ٥ iȧƞƂǿƂdž Cosmica Kids Active Roll-on SPF 50+, ƵǮ ‫װרר‬٠‫קװ‬٫‫ ק׬‬ǃƺ٠ ƖƲǧǮ żƂǿ ƂdžƵƺƂǮƂ ǐƖ ǃǐǮǵǐǃǃƂǮƂ ƕǐǮ ŵřǮdžř ů ǵƂƺȠ ǫůƕǧǮƂ ǵǐƺŵƂǵƵȧǿǿƂƺǵƂ ƣ ƺǧǫƂǿ řȠ żřƖƂdž٥

7. Kveldsstell ǐƺƵǮƂǃƂǮ Ƶřdž ǵƣǿǿƂ Ɩǐżǿ٠ ǐƖ ƣǵŲǮ żƂ ǃƂż ǫřǮǿƣƵƵƂƺʿƺǿƂǮ٥ ÀřǵƵ ƞȈżƂdž ǃƂż Ƃdž żȈǵƲǐƺƲƂ ǵǐǃ ʻƂǮdžƂǮ ǮƂǵǿƂdžƂ řȠ ǵǐƺƵǮƂǃ٠ beskytter huden og gir fuktighet. Tilfør fuktighet til ansikt og kropp, ƕǐǮ ƂƵǵƂǃǫƂƺ ǃƂż Ƃdž řʾƂǮǵȈdž ǵǐǃ ǐƖǵů ƵƲǧƺƂǮ džƂż ǐƖ ƖƣǮ ƂƵǵǿǮř ǫƺƂƣƂ٥ rƖǵů Vidi Aloe Vera gel٠ ƵǮ ‫׫׬ר‬٠‫קװ‬٫‫ ק׬ר‬ǃƺ٠ ȠƣǮƵƂǮ řȠƵƲǧƺƂdžżƂ ǐƖ ƖƣǮ Ɩǐżǿ ǃƂż ƕȈƵǿƣƖƞƂǿ ǿƣƺ huden etter en dag i solen.

Forebygger solskader – De fleste solskadene vi får senere i livet, oppsto da vi var barn og ungdom, sier farmasøyt Line Grannæs fra Vitusapotek Fornebuporten. – Den viktigste jobben er før barna blir 18 år, så det er bare å kjøre på med høy faktor, gjerne 50 og 50+ på stranden. I tillegg til solkrem, anbefaler vi å bruke UV-drakt, kaps og ta pause fra solen, sier farmasøyten. Hun understreker at barn under ett år ikke bør være i direkte sol, men at også de aller minste bør smøres med solkrem laget for deres hud. – Spør oss i Vitusapotek om hvilken solkrem som passer ditt barn best, råder farmasøyten.


SOLGUIDEN 2021 HUSK HØY SOLBESKYTTELSE OGSÅ PÅ DAGER SOM ER OVERSKYET.

UVA-merket er en sertifisering som forteller at solkremen har UVA-beskyttelse som tilsvarer minst én tredjedel av SPFverdien. I en solkrem med SPF 30, vil UVA-faktoren være minst 10. Jo høyere SPF, desto høyere UVA-beskyttelse.

Solbeskyttelse er inndelt i 4 klasser. Lav har SPF opp til 15, medium har SPF 15-30, høy har SPF 30 og 50 og veldig høy er SPF 50+. Solprodukter kan ikke lenger merkes Sun Block, mye fordi dette har gitt en falsk trygghet om total solbeskyttelse.

Sertifiseringene Vannresistent og Ekstra vannresistent viser hvor godt solbeskyttelsen sitter etter et bad. Minimum 50 % av solkremen skal sitte igjen etter 2 bad à 20 minutter for vannresistente solkremer. For å merke solkremen ekstra vannresistent, må halvparten av solkremen sitte igjen etter 4 bad à 20 minutter. Hos Vitusapotek er alle solkremer til barn fra Cosmica Sun Kids Active, La Roche-Posay Anthelios Kids, Eucerin Kids Sun, Solero Kids, Avène Sun og A-Derma Protect enten vannresistente eller ekstra vannresistente.

SPF (Sun Protection Factor) er solfaktoren som angir beskyttelsen mot UVB-stråler. SPF 2 gir 50 % beskyttelse, SPF 15 gir 93 %, SPF 30 gir 97 % og SPF 50 gir 98 %. Husk at du må smøre på nok solkrem for å oppnå angitt SPF, ca. en håndfull for hele kroppen, det vil si en barnehåndfull til en barnekropp.

Sandresistente solkremer skal sitte bedre under lek på stranden slik at UV-beskyttelsen opprettholdes. Det er ingen sertifisering, men testes av produsentene. Alle Cosmica Sun Kids Active solkremer er dokumentert sandresistente. Også La Roche-Posay Anthelios Kids Wetskin Lotion SPF50, kr 409,90/250 ml, holder seg under lek i sanden. På baksiden av flasken finner du blant annet innholdsliste, tips til påføring, advarsler og holdbarhet.

Fotostabilt filter Dette betyr at UVA- og UVB-filtrene i solkremen ikke brytes ned av sollyset.

Når du skal velge solkrem til den skjøre barnehuden, er det mye informasjon å finne på pakningen, slik som her på Cosmica Kids Active Sun Spray 50+, kr 269,90/175 ml.

11


Sensitiv i solen

For en skjør og sensitiv hud er det viktig med produkter som har færrest mulig ingredienser. Det gjelder også solprodukter.

12 VITUSAPOTEK.NO


SOLGUIDEN 2021

ange som kommer innom oss ƞřǮ ǵƂdžǵƣǿƣȠ ƞȈż ǐƖ ǃƂdžƂǮ at de ikke tåler noe, men Ƞƣ ƕǧǮƂǮ ƂƖdžƂ ǵƂǮƣƂǮ ƕǐǮ ǵƂƺȠ żƂdž ǃƂǵǿ ǵƂdžǵƣǿƣȠƂ ƞȈż٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ ƕřǮǃřǵǧȧǿ ]ƣdžƂ =ǮřdždžŲǵ ƞǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ <ǐǮdžƂŵȈǫǐǮǿƂdž٥ DȈdž ǮůżƂǮ żƂƖ ǵǐǃ ƞřǮ ƞřǿǿ ƞȈżǮƂřƵǵƲǐdžƂǮ ǿƣżƺƣƖƂǮƂ٠ ǿƣƺ ů ƵǐǃǃƂ ƣdždžǐǃ džŲǮǃƂǵǿƂ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ƕǐǮ ů ɝů ƞƲƂƺǫ ǿƣƺ ů ʿdždžƂ Ƃdž ǵǐƺƵǮƂǃ ƞȈżƂdž żƣdž tolererer. – Vi har solkremer tilpasset en řǿǐǫƣǵƵ ƞȈż٠ ǐƖ ‫ڍ‬$ƂǮǃř ǐƖ r har egne solkremer for eksemhud. Det betyr ikke at man ikke kan bruke andre ǵǐƺǫǮǐżȈƵǿƂǮ٠ ǃƂdž ƞƂǮ ǃů żȈ ƖƲǧǮƂ żƣdžƂ egne erfaringer fordi det man reagerer ǫů Ƶřdž ȠřǮƣƂǮƂ ƕǮř ǫƂǮǵǐdž ǿƣƺ ǫƂǮǵǐdž٠ ǵƣƂǮ farmasøyten. ‫= ڈ‬ůǮ żȈ ƕǐǮ Ƃdž ǵǐƺƵǮƂǃ ƕǐǮ ǵƂdžǵƣǿƣȠ hud, bør det gå bra.

M

4 effektive solfiltre ¡ƣƺ ƞȈż ǃƂż ƣdžǿǐƺƂǮřdžǵƂǮ ƂǮ żƂǿ ǐʾƂ best med produkter som er tilpasset og ƺřƖƂǿ ƕǐǮ ƞȈżǿƣƺǵǿřdžżƂdž٥ fƂż ƕŲǮǮƂ ƣdžƖǮƂżƣƂdžǵƂǮ ů ǮƂřƖƂǮƂ ǫů٠ ǮƂżȈǵƂǮƂǵ ǵƲřdžǵƂdž ƕǐǮ ƣdžǿǐƺƂǮřdžǵƂǮ ǐƖ ƞȈżǮƂřƵǵƲǐdžƂǮ٥ ‫ ڈ‬ǐƺƵǮƂǃƂǮ ƺřƖƂǿ ƕǐǮ Ƃdž ǵƂdžǵƣǿƣȠ ǐƖ ǵȧƵ ƞȈż ŵǧǮ ƞř ƕŲǮǮƂǵǿ ǃȈƺƣƖ ǵǐƺʿƺǿǮƂ٥ Wǐ ƕŲǮǮƂ٠ żƂǵǿǐ ŵƂżǮƂ٠ ǵƣƂǮ ǿƣdžƂ ]ƣdžżǵǿřż <ƺǐ ƕǮř ƣƂǮǮƂ <řŵǮƂ٥ DȈdž ƂǮ ȈǿżřdždžƂǿ ƞȈżǫƺƂƣƂǮ٠ ǃƂdž ƲǐŵŵƂǮ ǵǐǃ ǵřƺƖǵ‫ ڋ‬ǐƖ ǐǫǫƺŲǮƣdžƖǵƵǐdžǵȈƺƂdžǿ ǐƖ ƕǧƺƖƂǮ ŵƺřdžǿ annet opp apotekene med hudpleieǃƂǮƵƂdžƂ ȠƏdžƂ ǐƖ ‫ڍ‬$ƂǮǃř٥ ‫ ڈ‬ǐƺƵǮƂǃƂdžƂ ƕǮř ȠƏdžƂ ǐƖ ‫ڍ‬$ƂǮǃř ŵƂdžȧǿǿƂǮ ƵȈdž ʿǮƂ ʿƺǿǮƂ٠ džƂǿǿǐǫǫ ƕǐǮ å redusere risikoen for allergier og ǮƂřƵǵƲǐdžƂǮ٥ ǮǐżȈƵǿƂdžƂ ƣdždžƂƞǐƺżƂǮ ƣƵƵƂ ǵƣƺƣƵǐdž ǐƖ Ƞƣ ŵǮȈƵƂǮ ƞƂƺƺƂǮ ƣƵƵƂ ȠřdždžƺǧǵƂƺƣƖƂ ǵǐƺʿƺǿǮƂ ǵǐǃ Ƶřdž ǿřǵ ǐǫǫ řȠ żȧǮ ǐƖ ǐǮƖřdžƣǵǃƂǮ ƣ ȠřdždžƂǿ٥ ƺƺƂ ǵǐƺǫǮǐżȈƵǿƂdžƂ ƂǮ ȠřdždžǮƂǵƣǵǿƂdžǿƂ٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ ƞȈdž٥ iǐƂdž ƂǮ ŵƂƵȧǃǮƂǿ ƕǐǮ řǿ ǵǐƺǫǮǐżȈƵǿƂdžƂ ǐƖ ǵǐƺʿƺǿǮƂdžƂ ƖůǮ ƣdždž ƣ ŵƺǐżŵřdžƂdž٠ men det understreker Stine at du ikke ŵƂƞǧȠƂǮ ů ȠŲǮƂ ǮƂżż ƕǐǮ٥

‫ ڈ‬ǐƺʿƺǿǮƂdžƂ Ƞƣ ŵǮȈƵƂǮ ƣ ȠƏdžƂ ǐƖ ‫ڍ‬$ƂǮǃř٠ ƂǮ džǧȧƂ ǿƂǵǿƂǿ٠ ǐƖ żƂ ƂǮ ƞƂƺǿ ǿǮȧˁƂ ů ŵǮȈƵƂ ƕǐǮ ŵůżƂ ŵřǮdž٠ ȠǐƵǵdžƂ ǐƖ deg med syk hud. Solbeskyttelse for sensitiv hud ƺƺ ƞȈż ŵƺƣǮ ǃƂǮ ǵƂdžǵƣǿƣȠ ƣ ǵǐƺƂdž٥ rƖǵů Ƃdž džǐǮǃřƺ ƞȈż ɝůǮ ǵȠƂƵƵƂǿ ƞȈżŵřǮǮƣƂǮƂ ƣ ǵǐƺƂdž ǐƖ ǃřdžƖƂ ɝůǮ ǵǐƺƂƵǵƂǃ٥ ‫* ڈ‬dž ƂƺƺƂǮǵ džǐǮǃřƺ ƞȈż Ƶřdž żƂǮǃƂż ƞř Ɩǐż ƞƲƂƺǫ řȠ ƞȈżǫƺƂƣƂ ǐƖ ǵǐƺǫƺƂƣƂ ƺřƖƂǿ ƕǐǮ Ƃdž ǵƂdžǵƣǿƣȠ ƞȈż٠ ǵƺƣƵ ǵǐǃ ǫǮǐżȈƵǿƂdžƂ ƕǮř ȠƏdžƂ٠ ǵƣƂǮ ǿƣdžƂ٥ ȠƏdžƂ ƂǮ Ƃǿ řƺƺǮǐȈdžż‫ڋ‬ǃƂǮƵƂ٠ ǃƂdž żƂǿ ƂǮ ƺřƖƂǿ ǐƖ ǿƂǵǿƂǿ ǫů Ƃdž ǵƂdžǵƣǿƣȠ ƞȈż٠ ǐƖ ƞřǮ ƣ ǿƣƺƺƂˁ ǫǮǐżȈƵǿƂǮ ƕǐǮ ŵůżƂ ǿǧǮǮ٠ normal, kombinert og fet hud. I sine solprodukter har merket patenterte og ƕǐǿǐǵǿřŵƣƺƂ ǵǐƺʿƺǿǮƂ ƕǐǮ ǵƂdžǵƣǿƣȠ ƞȈż٥ ǐƺƵǮƂǃƂdžƂ ƣdždžƂƞǐƺżƂǮ ƵǮřʾƣƖƂ řdžǿƣ‫ڋ‬ ǐƵǵƣżřdžǿƂǮ ǵǐǃ ŵƂƵƲƂǃǫƂǮ ǐƵǵƣżřǿƣȠǿ ǵǿǮƂǵǵ ƣ ƞȈżƂdž ǵǐǃ ƵǐǃǃƂǮ ȠƂż ǵǐƺƣdžƖ٥ Solkrem for syk hud Mange med problemhud merker bedring om sommeren, men huden må řƺƺƣƵƂȠƂƺ ƞǐƺżƂǵ ƣ ǵƲřƵƵ٥ ‫ڍ‬$ƂǮǃř ƂǮ ƕǐǮ Ƃdž ǵȧƵ ǐƖ ǵřǮǿ ƞȈż٠ ǐʾƂ ǃƂż ǵȠƂƵƵƂǿ ƞȈżŵřǮǮƣƂǮƂ٥ ƺƺƂ ǫǮǐżȈƵǿƂdžƂ ƕǮř ‫ڍ‬$ƂǮǃř ƖƲƂdžǐǫǫ‫ڋ‬ ŵȧˁƂǮ ƞȈżŵřǮǮƣƂǮƂdž ǐƖ ƂǮ ƖǐżƂ ƕǐǮ ŵřǮdžƂƞȈżƂdž٥ *dž džǧƵƵƂƺƣdžƖǮƂżƣƂdžǵ ƂǮ żƂǿ ŵƂǮǐƺƣƖƂdžżƂ ƞřȠǮƂƂƵǵǿǮřƵǿƂǿ ƞƂřƺŵř٥ – Solproduktene styrker hudbarrieren mens man soler seg. De inneholder ɝů ʿƺǿǮƂ٠ džǐƂ ǵǐǃ ǮƂżȈǵƂǮƂǮ ǵƲřdžǵƂdž ƕǐǮ řƺƺƂǮƖƣƂǮ ǐƖ ǮƂřƵǵƲǐdžƂǮ ƣ ƞȈżƂdž٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ Stine. – Solproduktet ‫ڍ‬$ƂǮǃř ǮǐǿƂŶǿ $ ‫ ٽ‬$ۜ ǿǐǫƣǵƵ $ƂǮǃřǿƣǿǿ‫ پ‬ŵƂǵƵȧǿǿƂǮ eksemhud i solen. Den er klødempende, ƕȈƵǿƣƖƞƂǿǵƖƣȠƂdžżƂ ǐƖ ǵǿȧǮƵƂǮ ƞȈżŵřǮǮƣƂǮƂdž٥ ǐƺƵǮƂǃƂdž Ƶřdž ŵǮȈƵƂǵ řȠ řƺƺƂ٠ ǐƖǵů barn fra seks måneder, tipser hun. Unngå solbrenthet – Mange med eksem blir bedre med sol og bading, men det er aldri heldig med

Avène Sun solspray kropp SPF 30, 200 ml Vannresistent solspray til kroppen med høy beskyttelse. Inneholder beroligende og irritasjonsdempende kildevann. Den praktiske pumpeflasken gjør det enkelt å spraye med én hånd. Kr 299,90.

ACO Sun Ato-Protect Lotion SPF 50+, 150 ml Solbeskyttelse for tørr og atopisk hud. Styrker hudbarrieren, mykgjør og tilfører fuktighet. Trekker fort inn. Ekstra vannresistent. Kr 349,90.

La Roche-Posay Anthelios Ultra krem SPF 50+, 50 ml Ansiktssolkrem som også kan brukes i øyepartiet. Er spesielt tilpasset og testet på sensitiv hud rundt øynene. Kr 279,90.

ACO Sun Intolerance Lotion SPF 50, 100 ml Beskytter solsensitiv hud. Gir fuktighet, beskytter og roer ned huden ved irritasjon forårsaket av solen. Til både kropp og ansikt. Ekstra vannresistent. Kr 249,90.

Eucerin Kids Sun Spray SPF 50+, 200 ml Solspray tilpasset små barns sensitive hud med meget høy beskyttelse. Kan brukes av hele familien. Ekstra vannresistent. Kr 389,90

13


Finnes ikke sunblock Det er ikke lenger lov å merke produkter med sunblock. Det viktigste er å unngå solen når den er på sitt sterkeste, dekke huden med klær og bruke høy solfaktor. Den høyeste solfaktoren du får kjøpt i Norge er SPF 50+.

ǵǐƺŵǮƂdžǿƞƂǿ ǐƖ Ƃdž ƞȈż ǵǐǃ ŵƺƣǮ ǵƵƲǧǮ ǐƖ żƂƞȧżǮƂǮǿ٠ ǵƣƂǮ ]ƣdžƂ =ǮřdždžŲǵ٥ ‫ ڈ‬ƂƺȠ ǐǃ żȈ ŵƺƣǮ ǵǐƺŵǮƂdžǿ٠ ƵƺřǮƂǮ huden som regel å reparere seg. Men for ƞȠƂǮ ƖřdžƖ żȈ ŵƺƣǮ ŵǮƂdžǿ٠ ǧƵƂǮ ǮƣǵƣƵǐƂdž ƕǐǮ ů ɝů ǵǐƺǵƵřżƂǮ ǵǐǃ ƣƵƵƂ Ƶřdž ǮƂǫřǮƂres lenger, forteller hun. ‫ ڈ‬DřǮ żȈ ŵƺƣǿǿ ǵǐƺŵǮƂdžǿ٠ ŵǧǮ żȈ ƞǐƺżƂ deg unna solen en god stund, helt til rødheten gir seg. Og neste gang passer du på å smøre deg med høyere faktor. Jo høyere, desto bedre. ÀŲǮ ƣ ǵƵȧˁƂdž ƣdždžƣǃƂƺƺǐǃ٠ ǐƖ żƂƵƵ ƖƲƂǮdžƂ ƞȈżƂdž ǃƂż ƵƺŲǮ٠ řƺǿ ƕǐǮ ů ȈdždžƖů solbrenthet, sier farmasøyten. Fuktighet, fuktighet og fuktighet ƂdžǵƣǿƣȠ ƞȈż ǿǮƂdžƖƂǮ Ɩǐżǿ ǃƂż ƕȈƵǿƣƖƞƂǿ etter soling, og helst bodylotion laget ƕǐǮ ƂƵǵƂǃƞȈż٠ ƂƺƺƂǮ Ƃdž řʾƂǮǵȈdž ǵǐǃ ƖƣǮ ƵƲǧƺƂdžżƂ ǫƺƂƣƂ٥ <ǐǮ ȠƣǮƵdžƣdžƖƂdž ƕǮř

14 VITUSAPOTEK.NO

ǵǐƺǵǿǮůƺƂdžƂ ƕǐǮǿǵƂǿǿƂǮ ǵƂƺȠ ǐǃ żȈ ƣƵƵƂ ƂǮ i solen lenger. ‫* ڈ‬dž Ɩǐż řʾƂǮǵȈdž ƂǮ džȧżƂƺƣƖ ƂǿǿƂǮ Ƃdž żřƖ ƣ ǵǐƺƂdž٥ $Ƃdž ƣdždžƂƞǐƺżƂǮ ǐʾƂ Ƃdž żƂƺ řdžǿƣǐƵǵƣżřdžǿƂǮ ǐƖ ȠƣǿřǃƣdžƂǮ ǵǐǃ skal roe ned huden og redusere skader fra solen. Trenger du litt ekstra, kan du ǵǃǧǮƂ ǫů Ƃdž Ɩǐż ŵǐżȧƺǐǿƣǐdž ȠƂż ǵƣżƂdž řȠ ƕǐǮ ǃƂǮ ǫƺƂƣƂ ǐƖ ƕȈƵǿƣƖƞƂǿ٠ ƕǐǮƂǵƺůǮ farmasøyten. Lindrende hudspray ÀƂż ƵƺǧƂ ǐƖ ƣǮǮƣǿřǵƲǐdž ƂǿǿƂǮ ǵǐƺƣdžƖ٠ Ƶřdž żƂǿ ƞƂdžżƂ ƞȈżƂdž ƞřǮ ŵƂƞǐȠ ƕǐǮ Ƃdžżř ǃƂǮ Ƃdždž ƕȈƵǿƣƖƞƂǿǵƵǮƂǃ ǐƖ řʾƂǮǵȈdž٥ ‫ ڈ‬+dž řȠ ǃƣdžƂ ƕřȠǐǮƣǿǿƂǮ ƂǮ r ‫ڋ‬ sprayen ȈǿřƺƖřdž ƕǮř ‫ڍ‬$ƂǮǃř, ƵǮ ‫װרש‬٠‫קװ‬٫‫ קקר‬ǃƺ٥ $Ƃdž Ƶřdž ŵǮȈƵƂǵ ȠƂż ȈŵƂƞřƖ٠ ƵƺǧƂ ǐƖ ȠřǮǃƂ ƣ ƞȈżƂdž٥ ǫǮřȧƂdž ƞřǮ ƵƲǧƺƂdžżƂ ƂʰƂƵǿ٠ ǵřǃǿƣżƣƖ som den reduserer ubehag i huden. Den

ƂǮ ǮƂǿǿ ǐƖ ǵƺƂǿǿ Ƃdž ȈdžƣȠƂǮǵřƺǵǫǮřȧ ǵǐǃ ǐƖǵů Ƶřdž ŵǮȈƵƂǵ ǫů ƂƵǵƂǃ٠ ǃȧˁǵǿƣƵƵ٠ ǵǐƺŵǮƂdžǿƞƂǿ٠ ƞƂƺȠƂǿƂǵƣƺż ǐƖ ǵǐƺƂƵǵƂǃ٠ ǐƖ ŵǧǮ ȠŲǮƂ ƣ řƺƺƂ ƕǧǮǵǿƂƞƲƂƺǫǵǵƵǮƣdž٠ ŵůżƂ ƞƲƂǃǃƂ ǐƖ ǫů ƞȧǿǿř٠ ǵƣƂǮ ǿƣdžƂ ]ƣdžżǵǿřż Flo fra Pierre Fabre. ‫* ڈ‬dž řdždžƂdž ƕřȠǐǮƣǿǿ ƂǮ Avène Termalkildevann ǫů ǵǫǮřȧˀřǵƵƂ٠ ƵǮ ‫װ׭ר‬٠‫קװ‬٫‫ קקת‬ǃƺ٥ $Ƃdž Ƶřdž ŵǮȈƵƂǵ řȠ řƺƺƂ ǐƖ ƂǮ ȧǫǫƂǮƺƣƖ ǿƣƺ ǵƂdžǵƣǿƣȠ ƞȈż٠ ȠƂż ǵǐƺƂƵǵƂǃ ǐƖ ƂƵǵƂǃ٥ ¡ƂǮǃřƺƵƣƺżƂȠřdždžƂǿ ȠƣǮƵƂǮ ƞƂƺƂdžżƂ ǫů ƞȈżŵřǮǮƣƂǮƂdž٥ ǫǮřȧ ǫů ȠƂż ŵƂƞǐȠ٠ ƂƺƺƂǮ ŵǮȈƵ żƂdž ǵǐǃ Ƃdž żƂƺ řȠ ƞȈżǫƺƂƣƂǮȈǿƣdžƂdž٥ YƣƺżƂ‫ڋ‬ ȠřdždžƂǿ ƂǮ ƕǐǮƕǮƣǵƵƂdžżƂ ƕǐǮ ȠƂƺȠŲǮƂ ǫů stranden og kan brukes til det meste. ¡ƣǫǵ٢ Ƃǿǿ ƖƲƂǮdžƂ ƵƣƺżƂȠřdždžƂǿ ƣ ƵƲǧƺƂǵƵřǫƂǿ٠ ƵƺřǮǿ ǿƣƺ ů ƵƲǧƺƂ džƂż ƞȈżƂdž ƂǿǿƂǮ en dag i solen, sier Stine.


SOLGUIDEN 2021

Hjelp mot soleksem Soleksem er svært vanlig i Norden. Den kommer spesielt om våren, når vi søker de første varme solstrålene og har glemt solbeskyttelsen.

A-Derma Protect ansikt normal/tørr hud SPF 50+, 40 ml Vannresistent solkrem som er lett å påføre. Milde naturlige ingredienser beskytter og styrker hudbarrieren. Kr 209,90.

A-Derma Protect Kids lotion SPF 50+, 250 ml Høy solbeskyttelse til den sarte barnehuden, men kan brukes av hele familien. God konsistens som er lett å påføre. Styrker hudbarrieren. Kr 374,90.

‫ ׬רڋקר ڈ‬ǫǮǐǵƂdžǿ řȠ ŵƂƕǐƺƵdžƣdžƖƂdž ƣ iǐǮżƂdž ɝůǮ ǵǐƺ‫ڋ‬ ƂƵǵƂǃ٥ $Ƃǿ ƵǐǃǃƂǮ ǐʾƂ ǫů ŵǮȧǵǿƂǿ ǐƖ ƣ džřƵƵƂdž٥ Den røde huden med prikkete kløe kommer typisk ƣ Ƃdž À‫ ڋ‬ƂƺƺƂǮ ¨‫ڋ‬ƕǐǮǃ ƂǿǿƂǮ ƖƂdžǵƂǮƂdž ƂƺƺƂǮ ǿ‫ڋ‬ǵƵƲǐǮǿƂdž٥ Det slår ut noen timer til to dager etter at du har ȠŲǮǿ ƣ ǵǐƺƂdž٥ rƖ żȈ ǿǮƂdžƖƂǮ ƣƵƵƂ ů ƞř ȠŲǮǿ ƺƂdžƖƂ ȈǿƂ ƞƂƺƺƂǮ٠ ǵƣƂǮ ǿƣdžƂ ]ƣdžżǵǿřż <ƺǐ٥ DȈdž ǮůżƂǮ řƺƺƂ ǵǐǃ ƞřǮ ƞřǿǿ ǵǐƺƂƵǵƂǃ ǿƣżƺƣƖƂǮƂ٠ ǿƣƺ ů ȠŲǮƂ ǵǫƂǵƣƂƺǿ ƕǐǮǵƣƵǿƣƖƂ٠ ƕǐǮ żƂǿ ƂǮ ȠƂƺżƣƖ ƺƂǿǿ ů ɝů soleksem på nytt. ‫ ڈ‬ÀŲǮ ǐŵǵ ǫů ȠůǮǵǐƺƂdž٥ ƂƖǮƂdžǵ ǵǐƺƣdžƖƂdž ƣ ǵǿřǮǿƂdž٠ żƂƵƵ ǿƣƺ ƞȈżƂdž ǃƂż ƵƺŲǮ ǐƖ ƵƲǧǮ ǫů ǃƂż żƂdž ƞǧȧƂǵǿƂ solfaktoren, sier Stine. Lindring av soleksem DȠƣǵ żȈ ƞřǮ ɝůǿǿ ǵǐƺƂƵǵƂǃ٠ ƂǮ żƂǿ řƺƺƂǮ ȠƣƵǿƣƖǵǿƂ ů ƵǐǃǃƂ żƂƖ Ȉǿ řȠ ǵǐƺƂdž ǿƣƺ ƂƵǵƂǃƂǿ ƞřǮ Ɩƣǿǿ ǵƂƖ٥ $Ƃdž irriterte og kløende huden kan lindres, men ikke ʻƂǮdžƂǵ ǃƂż ǫƺƂƣƂdžżƂ ƵǮƂǃƂǮ٥ ‫¡ ڈ‬ƣƺ ƺƣdžżǮƣdžƖ řȠ ƵƺǧƂ ǐƖ ȈŵƂƞřƖ Ƶřdž żȈ ƕřƵǿƣǵƵ ŵǮȈƵƂ ǵřǃǃƂ ǿȧǫƂǮ ǫǮǐżȈƵǿƂǮ ǵǐǃ ŵƂdžȧǿǿƂǵ ȠƂż ȠřdždžƵǐǫǫƂǮ٠ ƕǐǮ ƂƵǵƂǃǫƂƺ ǵƣdžƵǵǫǮřȧ ǵǐǃ ǮǐƂǮ džƂż‫ ڋ‬ǐƖ ǮƂǫřǮƂǮƂǮ ƞȈżƂdž٥ $Ȉ Ƶřdž ƂȠƂdžǿȈƂƺǿ ǫǮǧȠƂ ǮƂǵƂǫǿƕǮƣ hydrokortison som kan lindre soleksemen, forteller ƕřǮǃřǵǧȧǿ ]ƣdžƂ =ǮřdždžŲǵ ƕǮř ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ٥

Eucerin Sun Spray SPF 50+, 200 ml Vannfast og praktisk solspray for alle hudtyper. Kan også brukes på sensitiv hud. Enkel å smøre på og trekker raskt inn uten å klebe. Kr 339,90.

La Roche-Posay Anthelios sollotion SPF 50+, 250 ml Ekstra vann-, svette- og sandresistent solkrem med svært høy solbeskyttelse. Passer til sensitiv og solintolerant hud. Kr 369,90.

Avène Termalkildevann, 150 ml Sommerens må-ha-produkt! Beroligende, fuktgivende, irritasjonsdempende og pleiende kildevann som kan sprayes på etter soling og på solbrent hud, men også etter rens. Kr 129,90.

La Roche-Posay Cicaplast Balm B5, 40 ml Beroligende, reparerende og beskyttende krem til sår. Kan brukes på kløe, sår hud og lett solforbrenning, også på de aller minste barna. Kr 154,90.

VISSTE DU AT... ... SOLEKSEM OGSÅ KAN VÆRE EN ALLERGISK REAKSJON? LEGEMIDLER KAN VÆRE ÅRSAKEN TIL AT HUDEN HAR BLITT LYSØMFINTLIG, ELLER DU HAR BRUKT PRODUKTER DU IKKE HAR TÅLT.

15


Solbeskyttelsen SOM IKKE GIR DEG KVISER Dropper du solkremen og satser på at sol og vann skal tørke ut kvisene? Da kan du gjøre vondt verre. Her er hudterapeutens beste råd som både beskytter og pleier hud med akne og kviser.

Ƃǿ ƂǮ ƣƵƵƂ ǵǐƺʿƺǿƂǮƂǿ ǵǐǃ ƖƣǮ ƵȠƣǵƂǮ٠ ǃƂdž řdžżǮƂ ǵǿǐʰƂǮ ƣ solkremen din. Solbeskyttelse ƂǮ ǵȈǫƂǮȠƣƵǿƣƖ ȈřdžǵƂǿǿ ƞȈż٥ iǧƵƵƂƺƂdž er å bruke produkter som ikke dekker til, og tetter porene i huden, sier hudǿƂǮřǫƂȈǿ ǐƖ ƕřƖǵƲƂƕ dždž‫ڋ‬YǮƣǵǿƣdž ǿǐƵƵƂ ƣ ƵƣdžǿƣʿŶ٥ DȈdž ǮƣǵǿƂǮ ǫů ƞǐżƂǿ řȠ ǃȧǿ‫ڋ‬ ƂdžƂ ǮȈdžżǿ ǵǐƺƵǮƂǃ ǐƖ ƵȠƣǵƂǮ٠ ǐƖ řǿ ǃřdž Ƶřdž ǿǧǮƵƂ Ȉǿ ƵȠƣǵƂdžƂ ǐǃ ǵǐǃǃƂǮƂdž٥ ‫ ڈ‬ǿ ǵǐƺƂdž ǿǧǮƵƂǮ Ȉǿ ƵȠƣǵƂǮ ƂǮ Ƃdž ǃƣǵȠƣǵƂdžżƂ ǃȧǿƂ٥ DȈżƂdž Ƶřdž ǵƂ ʿdž Ȉǿ ǫů ƖǮȈdždž řȠ ƕřǮƖƂ٠ ǃƂdž ȈǮƂdžƞƂǿƂdžƂ ǵǐǃ ƺƣˁƂǮ ȈdžżƂǮ ƵǐǃǃƂǮ Ȉǿ ƂǿǿƂǮ ƞȠƂǮǿ٥ ƵdžƂ ǐƖ ƵȠƣǵƂǮ ƺřǮ ǵƂƖ ǮƂǿǿ ǐƖ ǵƺƂǿǿ ƣƵƵƂ behandle med sol, eller solarium, sier hudterapeuten.

D

Solkrem for fet hud DřǮ żȈ Ƃdž ƕƂǿ ƞȈż ǃƂż ƞȧǫǫƣƖƂ ȈǿŵǮȈżż٠ řdžŵƂƕřƺƂǮ ƕřǮǃřǵǧȧǿ ]ƣdžƂ =ǮřdždžŲǵ ȠƂż ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ <ǐǮdžƂŵȈporten å gå for en god solkrem som ikke ƕǐǮȠƂǮǮƂǮ ƵȠƣǵƂǫǮǐŵƺƂǃƂdžƂ٥ – Bruk en solkrem tilpasset hud med ƵȠƣǵƂǮ٥ iǐƂdž řȠ żƣǵǵƂ ǵǐƺƵǮƂǃƂdžƂ ƣdždžƂholder ingredienser som salisylsyre som er bra for denne typen hud, sier hun. ‫ ڈ‬ÀŲǮ ƂƵǵǿǮř ƵǮƣǿƣǵƵ ǿƣƺ ƞȠř żȈ ȠƂƺƖƂǮ řȠ ǵǐƺƵǮƂǃ ǿƣƺ řdžǵƣƵǿƂǿ٠ ŵǮȧǵǿƂǿ ǐƖ ǮȧˁƂdž٠ ƕǐǮ ƞƂǮ ƞřǮ żȈ ˀƂǮƂ ǿřƺƖƵƲƂǮǿƺƂǮ٥ DȠƣǵ żȈ ƂǮ żƣǵǫǐdžƂǮǿ ƕǐǮ ƵȠƣǵƂǮ ǐƖ ǿřƺƖ٠ kan du bruke solkrem og behandlende 16 VITUSAPOTEK.NO

produkter i ett. $ƂǮǃřƺǐƖƣŶř rƣƺ <ǮƂƂ Matte SPF 30 ƂǮ Ƃdž ƕȈƺƺȠƂǮżƣƖ ǵǐƺƵǮƂǃ ǵǐǃ ǮƂƖȈƺƂǮƂǮ ǿřƺƖǫǮǐżȈƵǵƲǐdžƂdž٠ ǿƣǫǵƂǮ dždž‫ڋ‬YǮƣǵǿƣdž٥ DȈżǿƂǮřǫƂȈǿƂdž ǮůżƂǮ żƂƖ ǵǐǃ ƞřǮ ƕƂǿ ƞȈż ǿƣƺ ů ȠŲǮƂ ƂƵǵǿǮř ǐǫǫ‫ڋ‬ ǃƂǮƵǵǐǃ ǫů ƞȠř ǵǐƺƵǮƂǃƂdž ǿƣƺ řdžǵƣƵǿƂǿ inneholder. ‫* ڈ‬dž żƂƺ ǵǐƺǫǮǐżȈƵǿƂǮ ƣdždžƂƞǐƺżƂǮ ƕƂǿǿǵǿǐʰƂǮ ǐƖ ƞǧȧƂ ƵǐdžǵƂdžǿǮřǵƲǐdžƂǮ řȠ ǃƣdžƂǮřƺǐƺƲƂǮ ǵǐǃ ŵǧǮ ȈdždžƖůǵ ǫů Ƃdž allerede fet og uren hud. På den andre ǵƣżƂdž ʿdždžƂǵ ǵǐƺǵǫǮřȧƂǮ ǵǐǃ ƣdždžƂƞǐƺżƂǮ ǵǫǮƣǿ٥ $ƂǿǿƂ Ƶřdž ȠƣǮƵƂ ȈǿǿǧǮǮƂdžżƂ ǫů ƞȈżƂdž ǐƖ ǿǮƣˁƂ ǫǮǐżȈƵǵƲǐdž řȠ ǃƂǮ talg. Så unngå solspray med alkohol i ansiktet, sier hun. Varme gir mer kviser DȈżƂdž ǮƂƖȈƺƂǮƂǮ ǵƂƖ džůǮ Ƞƣ ǵǐƺƂǮ ǐǵǵ٥ ǐǮƂdžƂ Ƶřdž ƺƂǿǿ ŵƺƣ ǿƂǿǿƂ٠ ǵƂƺȠ ƣ Ƃdž ƞȈż som ellers er «normal». Men de som řƺƺƂǮƂżƂ ƞřǮ ǃȧƂ ƵȠƣǵƂǮ ǐƖ ȈǮƂdž ƞȈż٠ ɝůǮ ǐʾƂ ƕǐǮǵǿƂǮƵƂǿ ǫǮǐŵƺƂǃƂdžƂ ƣ ǵǐǃǃƂǮȠřǮǃƂdž٥ ‫ ڈ‬iůǮ żȈ ŵƺƣǮ ȠřǮǃ ǐƖ ǵȠƂǿǿƂǮ٠ ǧƵƂǮ ŵƺǐżƖƲƂdždžǐǃǵǿǮǧǃdžƣdžƖƂdž ƣ ƞȈżƂdž٠ ǐƖ żƂǿǿƂ Ƶřdž ƕǐǮȠƂǮǮƂ řƵdžƂƞȈżƂdž٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ ƞȈżǿƂǮřǫƂȈǿ dždž‫ڋ‬YǮƣǵǿƣdž٥ – Tilstoppede porer gir gode groforhold for aknebakteriene. Det kan utȠƣƵƺƂǵ ƣǮǮƣǿřǵƲǐdž ǐƖ ǵů ƵǐǃǃƂǮ ƵȠƣǵƂdžƂ٠ forklarer hun. fřdžƖƂ ƞřǮ ǐǫǫƺƂȠż ǵǿǐǮƂ řƵdžƂ‫ڋ‬

Soltips for deg med aknehud • Unngå overopphetet hud. Bruk kaps eller hatt. • Ikke bruk samme solkrem for kropp og ansikt. • Bruk lette og oljefrie solkremer tilpasset aknehud. • Prøv kombiprodukter med både solbeskyttelse og pleie til uren hud. • Dropp solspray med uttørkende alkohol i seg. Det trigger talgproduksjonen. • Bruk mineralsminke som har solbeskyttende egenskaper og ikke tetter porene. • Rens huden godt etter soling, helst dobbeltrens!

ȈǿŵǮȈżż ǫů ƕƂǮƣƂ ƣ ʮřƣƺřdžż ƂƺƺƂǮ ǫů řƺƣ٥ Forklaringen på dette er at høy temǫƂǮřǿȈǮ ƣ ƵǐǃŵƣdžřǵƲǐdž ǃƂż ƕȈƵǿƣƖƞƂǿ ƖƲǧǮ řǿ ƞȈżƂdž ǵȠƂƺƺƂǮ ǐƖ ǿřƺƖǫǮǐżȈƵ‫ڋ‬ ǵƲǐdžƂdž ǧƵƂǮ٥ ‫ ڈ‬$ƂǿǿƂ Ƶřdž ƕǐǮȠƂǮǮƂ řƵdžƂǫǮǐŵƺƂǃƂdžƂ ƵǮřʾƣƖ٥ rƖ ƣ ȠřǮǃǿ ǐƖ ƕȈƵǿƣƖ Ƶƺƣǃř Ƞƣƺ řƺǿ ƕƂǵǿƂ ǵƂƖ ǿƣƺ Ƃdž ƵƺƣǵǵƂǿƂ ƞȈż ǐƖ Ɩƣ Ƃdžżř ǃƂǮ ȈŵƂƞřƖ٥ *dž ǿȧǫƣǵƵ džǐǮǵƵ sommer er bedre for aknehuden, sier dždž‫ڋ‬YǮƣǵǿƣdž٥ DřǮ żȈ ɝůǿǿ ȈǿŵǮȈżż řȠ ƵȠƣǵƂǮ ƂǮ ǮůżƂǿٟ ‫ ڈ‬IƵƵƂ ǫƺȈƵƵ٢ $ř ɝůǮ żȈ ǮřǵƵƂǮƂ


SOLGUIDEN 2021 Som medlem i vår kundeklubb VI+ nyter du godt av faste og svært gunstige tilbud på utvalgt hudpleie fra Dermalogica. Se alle medlemsfordeler i VI+ på vitusapotek.no/kundeklubb.

Dermalogica Oil Free Matte SPF 30, 50 ml Bredspektret solbeskyttelse som bidrar til å forebygge blank hud og hudaldring på hud som er disponert for utbrudd. Kr 760.

Avène Sun Face Fluid ansikt fet/uren hud SPF 30, 50 ml Oljefri solkrem som også passer for sensitiv hud. Kr 239,90.

La Roche-Posay Anthelios Ultra SPF 50+, 50 ml Lett solkrem med meget høy faktor for ansikt og øyeparti. Med bredspektret solfilter, antioksidanter og beroligende kildevann. Kr 279,90.

Vichy Capital Soleil mattende solkrem til ansikt SPF 30, 50ml Solkrem som matter ned i ansikt, på bryst, skuldre og hender. For alle hudtyper, også sensitiv hud. Kr 239,90.

betennelse og sår som blir til arr. Og arrene kan gi pigmentering. Bruk heller hudpleie som går direkte på aknehuden, for eksempel $ƂǮǃřƺǐƖƣŶř ƖƂ ǮƣƖƞǿ Clearing Serum٠ ƵǮ ‫׬װװ‬٫‫ קת‬ǃƺ٠ ƂƺƺƂǮ Age ǮƣƖƞǿ ǫǐǿ <řżƂǮ٠ ƵǮ ‫׬װ׭‬٫‫ ׬ר‬ǃƺ٠ ǮƂǿǿ ǫů ȈǮƂdžƞƂǿƂdž٠ ǵƣƂǮ dždž‫ڋ‬YǮƣǵǿƣdž٥ Gi huden en god rens ǐƺ ǐƖ Ƞřdždž ǧƵƂǮ ǿřƺƖǫǮǐżȈƵǵƲǐdžƂdž٥ I ƵǐǃŵƣdžřǵƲǐdž ǃƂż ǵǃȈǵǵ٠ żǧżƂ ƞȈżŶƂƺƺƂǮ٠ ƖřǃǃƂƺ ǵǐƺƵǮƂǃ ǐƖ ǵȠƂǿǿƂ Ƶřdž porene tettes og gi perfekte forhold for aknebakterier. Men en grundig rens kan forhindre og dempe utbrudd. – Bruk helst dobbeltrens. Start med Ƃdž ǐƺƲƂŵřǵƂǮǿ ǮƂdžǵ٠ ƕǐǮ ƂƵǵƂǃǫƂƺ $ƂǮǃř‫ڋ‬ logica Precleanse٠ ƵǮ ‫ק׬ר‬٫‫ קת‬ǃƺ٠ ƕǐǮ ů ta alt som er fettløselig, som solkrem ǐƖ ǿřƺƖ٥ *ǿǿƂǮ ǫǮƂŶƺƂřdžǵƂ ŵǮȈƵƂǮ żȈ żƣdž ȠřdžƺƣƖƂ řdžǵƣƵǿǵǮƂdžǵ٥ $Ƃdž ŵǧǮ ǮƂdžǵƂ skånsomt uten å forstyrre fuktbalansen, ǿƣǫǵƂǮ dždž‫ڋ‬YǮƣǵǿƣdž٥ DȈdž řdžŵƂƕřƺƂǮ ǐƖǵů ǫƂƂƺƣdžƖ ƕǐǮ ů ʻƂǮdžƂ żǧż ƞȈż ǵǐǃ ƞřǮ

ƞǐǫƂǿ ǵƂƖ ǐǫǫ ǫů ƖǮȈdždž řȠ ¨À‫ڋ‬ǵǿǮůƺ‫ڋ‬ ingen. Og til slutt er rådet fuktighet, ƖƲƂǮdžƂ ŵůżƂ ǵƂǮȈǃ ǐƖ ƵǮƂǃ٠ ǐƖ ƂȠƂdžǿȈƂƺǿ ƕȈƵǿƣƖƞƂǿǵƖƣȠƂdžżƂ řdžǵƣƵǿǵǃřǵƵƂ٥ ‫* ڈ‬ǿ ƕřȠǐǮƣǿǿǫǮǐżȈƵǿ ƂǮ $ƂǮǃřƺǐƖƣŶř Sound Sleep Cocoon٠ ƵǮ ‫׬װװ‬٫‫ ק׬‬ǃƺ٠ ǵǐǃ ȠƣǮƵƂǮ ǮƂǫřǮƂǮƂdžżƂ٥ $ƂǿǿƂ džřǿǿ‫ڋ‬ ǫǮǐżȈƵǿƂǿ ƂǮ Ƃdž ƺƂǿǿ ƖƂƺƵǮƂǃ ǵǐǃ ƵƲǧƺƂǮ džƂż ƞȈżƂdž ǐƖ ƣdždžƂƞǐƺżƂǮ ƺřȠƂdžżƂƺ ǵǐǃ roer ned – perfekt for en hud som er sliten og stresset etter en dag i solen, sier hun. ‫ ڈ‬$Ƃǿ ƂǮ ȠƣƵǿƣƖ ů ƕǐǮǿǵƂǿǿƂ ǃƂż ƖǐżƂ ǫƺƂƣƂǮȈǿƣdžƂǮ ǃǐǮƖƂdž ǐƖ ƵȠƂƺż٠ ǐƖǵů ƣ ƕƂǮƣƂǿƣż٠ ǵƣƂǮ ƕřǮǃřǵǧȧǿ ]ƣdžƂ =ǮřdždžŲǵ٥ ‫ ڈ‬Dǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ƞřǮ Ƞƣ ƖǐżƂ hudpleieprodukter for en fet og uren ƞȈż٥ Yǐǃ ƖƲƂǮdžƂ ƣdždžǐǃ żƣǿǿ džŲǮǃƂǵǿƂ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ǐƖ ɝů ƵȠřƺƣʿǵƂǮǿƂ Ǯůż ǿƣƺ Ɩǐż rens og hudpleie for din hud, tipser hun.

Eucerin Sun Sensitive Fluid SPF50+, 50 ml Oljefri og mattende solkrem til ansiktet med ultralett konsistens som absorberes raskt. Passer for normal til fet hud som er utsatt for utbrudd av kviser. Kr 299,90.

Dermalogica Active Clay Cleanser, 150 ml Prebiotisk rens som virker dypt og hjelper til med å balansere fet hud. Inneholder kaolinleire som absorberer overflødig talg, og kull som trekker til seg avfallsstoffer. Kr 475.

Dermalogica Special Cleansing Gel, 250ml Såpefri, skummende rensegelé som fjerner urenheter uten å forstyrre fuktbalansen i huden. Roer ned huden. Passer alle hudtilstander. Kr 395

17


Sommerens aller beste

HUDPLEIE Kle hud og kropp i lettere konsistenser, oppfriskende ansiktssprayer, peelinger som får deg til å gløde og reparerende kremer med massevis av fuktighet. Vi er klare! TEKST: GRETHE RØNNINGEN/S360 FOTO: GETTY IMAGES, VITUSAPOTEK OG PRODUSENTENE

Chaima Beurot-Gran, hudterapeut i Vitusapotek.

18 VITUSAPOTEK.NO


SOMMERPLEIE AV HUD OG KROPP

Vichy Mineral 89 Booster, 50 ml Fuktighetsbooster som styrker huden og gir den en sunn glød. Inneholder kildevann og hyaluronsyre. Kr 344,90.

Ƃǿ ȠƣƵǿƣƖǵǿƂ ƂǮ ǿƣƺǵǿřdžżƂdž ǿƣƺ huden din. Og den kan endre seg med årstidene, sier ƞȈżǿƂǮřǫƂȈǿ ƞřƣǃř ƂȈǮǐǿ‫=ڋ‬Ǯřdž ƕǮř ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ٥ DƂǮ ƂǮ ƞƂdždžƂǵ ǿƣǫǵ ǿƣƺ Ɩǐż ǫƺƂƣƂ řȠ řdžǵƣƵǿ ǐƖ ƵǮǐǫǫ ǐǃ ȠůǮƂdž ǐƖ sommeren.

D

Frisk rens og peeling ƂƺȠ ǐǃ Ƃdž żƂƺ ŵƂƞǐƺżƂǮ řdžǵƣƵǿǵǮƂdžǵƂdž żƂ ƞřǮ٠ ȠƂƺƖƂǮ ǃřdžƖƂ ů ŵȧǿǿƂ ǮƂdžǵ ǐǃ sommeren. ‫ ڈ‬ƂdžǵƂƖƂƺ ǐƖ ǮƂdžǵƂǵƵȈǃ ƂǮ ǫǐǫȈƺŲǮǿ٥ $Ƃǿ ȠƣƵǿƣƖǵǿƂ ƂǮ řǿ żƂ ƣƵƵƂ ȠƣǮƵƂǮ Ȉǿ‫ڋ‬ tørrende, sier hudterapauten. iǐƂdž ǮƂdžǵƂǫǮǐżȈƵǿƂǮ żȈ ʿdždžƂǮ ƞǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ƞřǮ Ƃdž ǫƂƂƺƂdžżƂ ƂʰƂƵǿ٥ DřǮ żȈ ƣƵƵƂ ǫƂƂƺƣdžƖ ƣ ǮƂdžǵƂdž٠ ŵǧǮ żȈ ƞř Ƃdž řdžǵƣƵǿǵǫƂƂƺƣdžƖ ǵǐǃ Ƃdž żƂƺ řȠ ƞȈżpleierutinen din. ‫ ڈ‬fƂż ǫƂƂƺƣdžƖ ɝůǮ żȈ Ƃdž ƲƂȠdžƂǮƂ ǐƖ ʿdžƂǮƂ ƕřǮƖƂ ƣ ǵǐƺƂdž٥ iůǮ żȈ ʻƂǮdžƂǮ żǧż ƞȈż٠ ǵƂǮ żȈ ƕǮƂǵƞƂǮƂ Ȉǿ٠ ǵƣƂǮ ƞřƣǃř

Husk leppene Leppene har ikke beskyttende pigmenter, så bruk helst et fuktighetsgivende leppeprodukt med solfaktor, slik som Cliniderm Sun Gloss Pink SPF 25 som i tillegg gir leppene en fin rosa glans, kr 139,90. Solbeskyttelsen kan også forebygge utbrudd av munnsår. Har leppene blitt tørre og sprukne, kan du ta på en pleiende og fuktighetsgivende lipbalm om kvelden før du legger deg for ekstra leppepleie.

Peelingen sørger også for at resten řȠ ƞȈżǫƺƂƣƂǫǮǐżȈƵǿƂdžƂ żƣdžƂ ɝůǮ ƖƲǐǮǿ ƲǐŵŵƂdž ǐǮżƂdžǿƺƣƖ٥ ‫ ڈ‬$Ƃǿ Ƶřdž ȠŲǮƂ ƺȈǮǿ ů ȈdždžƖů ǫƂƂƺƣdžƖ med syrer om sommeren. Men dersom żȈ ȠƂƺƖƂǮ ǫƂƂƺƣdžƖ ǃƂż ƕǐǮ ƂƵǵƂǃǫƂƺ fruktsyrer, bør du bruke høy solbeskyttelse når du er ute, understreker hun. $Ƃǿ ʿdždžƂǵ ǐƖǵů ǫƂƂƺƂdžżƂ džřǿǿǫǮǐżȈƵǿƂǮ٥ rƖ żř ƂǮ żƂǿ ƣƵƵƂ ƺƣƵƂ ȠƣƵǿƣƖ ů ǿƂdžƵƂ ǫů ƞȠř ǵƺřƖǵ ǿȧǫƂ ǫƂƂƺƣdžƖ żƂǿ ƂǮ ƕǐǮżƣ żƂ ƲǐŵŵƂǮ ƖƲƂdždžǐǃ džřǿǿƂdž ǐƖ ǵƵȧƺƺƂǵ řȠ ƣ morgenrensen. ‫ ڈ‬ǮȈƵ ƖƲƂǮdžƂ ǫƂƂƺƣdžƖ Ƃǿ ǫřǮ ƖřdžƖƂǮ ƣ ȈƵƂdž٥ $Ǯř ƣdždžǐǃ żƣǿǿ džŲǮǃƂǵǿƂ ÀƣǿȈǵ‫ڋ‬ řǫǐǿƂƵ ǐƖ ɝů ƞƲƂƺǫ ǿƣƺ ů ʿdždžƂ Ƃǿ ǫǮǐżȈƵǿ ǵǐǃ ǫřǵǵƂǮ żƣdž ƞȈżǿƣƺǵǿřdžż٥ I ȠůǮƂ řǫǐǿƂƵ٠ ƺřdžżƂǿ ǮȈdžżǿ٠ ƲǐŵŵƂǮ řdžǵřǿǿƂ ǃƂż ƵǐǃǫƂǿřdžǵƂ ǫů ƞȈż٥ Àƣ ÀƂǿ٢ Mist er et must – Sommerens må-ha-hudpleie, er fuktǵǫǮřȧ٥ Dǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ƞřǮ Ƞƣ řdžǵƣƵǿǵ‫ڋ‬ sprayer, eller såkalt mist, som kan ŵǮȈƵƂǵ ǫů řƺƺƂ ƞȈżǿȧǫƂǮ٥ džǵƣƵǿǵǵǫǮřȧƂdžƂ ƵƲǧƺƂǮ ǐƖ ǮǐƂǮ džƂż ƞȈżƂdž٠ ǃȧƵƖƲǧǮ ǐƖ ŵƂǵƵȧǿǿƂǮ٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ ƞřƣǃř٥ – Fuktighetssprayen kan brukes etter ǮƂdžǵ٠ ȈdžżƂǮ żřƖƵǮƂǃ٠ ǐȠƂǮ ǐƖ ȈdžżƂǮ sminke, på solbrent hud og generelt for ů ƕǮƣǵƵƂ ǐǫǫ džůǮ żƂǿ ǿǮƂdžƖǵ٥ rǫǫŵƂȠřǮ ƖƲƂǮdžƂ ǵǫǮřȧƂdž ƣ ƵƲǧƺƂǵƵřǫƂǿ٠ ǵů ƞřǮ żȈ Ƃdž řȠƵƲǧƺƂdžżƂ ƕǐǮƕǮƣǵƵdžƣdžƖ ǿƣƺ ƞȈżƂdž ƂǿǿƂǮ Ƃdž żřƖ ƣ ǵǐƺ ǐƖ ȠřǮǃƂ٠ ǿƣǫǵƂǮ ƞȈżterapeuten. Dǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ʿdždžƂǮ żȈ ƵƣƺżƂǵǫǮřȧ ƣ ǵǃů ȠƂǵƵƂǵǿǧǮǮƂƺǵƂǮ ǵǐǃ żȈ Ƶřdž ƞř ǃƂż żƂƖ ǐȠƂǮřƺǿ٠ ƕǮř ŵƺřdžǿ řdždžƂǿ Vichy, $ƂǮǃřƺǐƖƣŶř og Avène.

Avène Hydrance BB Cream Light SPF 30, 40 ml Lett og farget fuktighetskrem til normal/ kombinert sensitiv hud. Tilfører fuktighet, jevner ut hudtonen og beskytter huden. Kr 188,90.

Cosmica Age Delay Day til normal hud, 50 ml Anti-age dagkrem for normal/kombinert hud med hyaluronsyre som tilfører fuktighet og bidrar med å redusere rynker, pigmentflekker og synlige porer. Kr 279,90.

La Roche Posay Hydraphase Intense Eyes Øyegelé, 15 ml Tilfører fuktighet og reduserer poser og mørke ringer. Kr 264,90.

Dermalogica Skin Hydrating Booster, 30 ml Serum som øker fuktighetsnivået i huden og minimerer fine linjer. Inneholder blant annet hyaluronsyre. Kr 795.

Klairs Rich Moist Soothing Tencel Sheet Mask, 1 stk. Dypt fuktighetsgivende og beroligende sheet mask. Perfekt etter en dag i solen! Kr 59,90.

Dr. Greve Pharma Micellar rensevann, 200 ml Skånsomt rensevann som fjerner sminke, renser og mykgjør huden. For alle hudtyper. Kr 134,90.

19


Eucerin ph5 travel lotion, 100 ml Bodylotion i reisestørrelse. Gir fuktighet samtidig som hudbarrieren ivaretas. Lett å smøre inn og absorberes raskt. Kr 59,90.

Hudpleierutiner på tur Ikke dropp hudpleierutinene når du er på ferietur. Her er noen smarte produkter du kan pakke i sekken: • Har du ikke tilgang på vann, er rensevann som både fjerner sminke, renser og gir fuktighet, praktisk. • Ha med peeling i padform, for eksempel Dermalogica Daily Resurfer, kr 995/35 stk. Som medlem i vår kundeklubb VI+ får du dobbel bonus på

• Fuktspray i reisestørrelse er et nyttig multiprodukt som gir påfyll av fuktighet, kjøler og roer ned huden.

hudpleiebehandlinger i våre seks hudpleiesalonger som befinner seg i Oslo, Strømmen, Bergen, Stavanger, Bodø og Tromsø. Les mer på vitusapotek.no/hudpleie.

Ekstra hudpleieeffekt med serum Serum booster hudpleien, og fuktighet ƂǮ ȠƣƵǿƣƖ٠ řƵƵȈǮřǿ ǵǐǃ ǐǃ ȠƣdžǿƂǮƂdž٥ ‫ ڈ‬Ƃdžȧǿǿ ƖƲƂǮdžƂ ƺƂǿǿƂǮƂ ȠřǮƣřdžǿƂǮ ǃƂż ƞȧřƺȈǮǐdžǵȧǮƂ ǐƖ٫ƂƺƺƂǮ Ƞƣǿřǃƣdž ǵǐǃ ȠƣǮƵƂǮ ȈǿƲƂȠdžƂdžżƂ ǫů ƞȈżǿǐdžƂdž og gir glød til huden. Serumet kan ƖƲƂǮdžƂ ǫůƕǧǮƂǵ ȈdžżƂǮ ǵǐƺƵǮƂǃ٠ ƂƺƺƂǮ ŵǮȈƵ żƂǿ ǵǐǃ ȠřdžƺƣƖ ȈdžżƂǮ Ƃdž ƺƂǿǿƂǮƂ ƕȈƵǿƣƖƞƂǿǵƵǮƂǃ ƕǐǮ ƂƵǵǿǮř ƂʰƂƵǿ٠ ǮůżƂǮ hudterapeuten fra Vitusapotek – Bruk serum tilpasset hudtilstanden żƣdž٥ DřǮ żȈ ƵȠƣǵƂǮ٠ Ƶřdž żȈ ŵǮȈƵƂ ǃƂǮ řƵǿƣȠǿ ǫƺƂƣƂdžżƂ ǵƂǮȈǃ ǐǃ džřǿǿƂdž٠ ǐƖ Ƃǿǿ som gir fuktighet og glød om dagen. Lettere dagkremer rǃ ȠůǮƂdž ǐƖ ǵǐǃǃƂǮƂdž ƖůǮ Ƞƣ ǐʾƂ ǐȠƂǮ til lettere fuktighetskremer. 20 VITUSAPOTEK.NO

• Ta med sheetmasker som tar liten plass i bagasjen. • Pads til øynene om kvelden kan være behagelig etter en dag med mysing i sterk sol, for eksempel Patchology FlashPatch Rejuvenating Eye Gels, kr 199,90/5 pk.

‫ ڈ‬džǵƣƵǿǵƵǮƂǃƂdžƂ ƣdždžƂƞǐƺżƂǮ ǃƣdžżǮƂ ǐƺƲƂǮ ǐƖ ƞƂƺƺƂǮ ǃȧƂ ƞȧřƺȈǮǐdžǵȧǮƂ ǵǐǃ binder fuktighet i huden, forteller ƞřƣǃř٥ ‫ ڈ‬$Ƃǿ Ƶřdž ȠŲǮƂ ƺȈǮǿ ǃƂż Ƃdž żřƖƵǮƂǃ som også gir solbeskyttelse. Men husk řǿ ƞȠƣǵ żȈ ǵƵřƺ ǵƣǿǿƂ ȈǿƂ ƣ ǵǐƺř ƣ ǫřǮƵƂdž٠ på stranden eller i hagen, må du ha ǵǐƺƵǮƂǃ ƕǐǮ ů ɝů džǐƵ ŵƂǵƵȧǿǿƂƺǵƂ ǃǐǿ UV-strålene, understreker hun. Finn din ansiktsmaske džǵƣƵǿǵǃřǵƵƂǮ ƞřǮ ŵƺƣǿǿ ǃƂǮ ǐƖ ǃƂǮ ǫǐǫȈƺŲǮǿ ƞǐǵ ŵƺřdžǿ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ‫ڋ‬ ƵȈdžżƂdžƂ٠ ǐƖ ƕǐǮ ƞřƣǃř ƂǮ ǃřǵƵƂǮ Ƃǿ ǃȈǵǿ ǐǃ ȠůǮƂdž ǐƖ ǵǐǃǃƂǮƂdž٥ ‫ ڈ‬Dǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ʿdždžƂǮ żȈ Ƃdž ǃřǵƵƂ ƕǐǮ řƺǿ ǐƖ řƺƺƂ٥ $Ƃ Ƶřdž ȠŲǮƂ ƕȈƵǿƂdžżƂ ǐƖ džŲǮƂdžżƂ٠ ƕǐǮƂŵȧˁƂ řƺżǮƣdžƖ٠

żƂǃǫƂ ǫƣƖǃƂdžǿƂǮƣdžƖ ǐƖ ƕǐǮƂŵȧˁƂ ȈǿŵǮȈżż řȠ ƵȠƣǵƂǮ٥ ǮȈƵ Ƃdž řdžǵƣƵǿǵǃřǵƵƂ ƕǐǮ żƣǿǿ ŵƂƞǐȠ ǐƖ ǵǐǃ ƖƲǧǮ ƞȈżǫƺƂƣƂdž din komplett, råder hudterapeuten. $Ƃǿ ʿdždžƂǵ ǐƖǵů řdžǵƣƵǿǵǃřǵƵƂǮ ǵǐǃ kan brukes som nattkrem når huden trenger ekstra pleie. $Ǯ٥ =ǮƂȠƂ ƞřǮǃř Àƣǿřǃƣdž rȠƂǮdžƣƖƞǿ fřǵƵ, ƵǮ ‫װ׫ש‬٠‫קװ‬٫‫ ׬׮‬ǃƺ٠ ƖƣǮ Ƃdž ƕȈƵǿŵǐǐǵǿ džřǿǿƂdž ƖƲƂdždžǐǃ٠ ǵřǃǿƣżƣƖ ǵǐǃ Ƞƣǿřǃƣdž stimulerer cellefornyelsen. ‫ڋ ڈ‬ȠƣǿřǃƣdžƂǮ ƖƣǮ Ɩƺǧż ǐƖ ȠƣǮƵƂǮ ȈǿƲƂȠdžƂdžżƂ ǫů ƞȈżǿǐdžƂdž٥ ÀƣǿřǃƣdžƂǿ ƂǮ en antioksidant som har beskyttende egenskaper mot frie radikaler, forklarer ƞřƣǃř٥ DȈdž ǿƣǫǵƂǮ ǐƖǵů ǐǃ řdžǵƣƵǿǵǃřǵƵƂdž Klairs Freshly Juiced Vitamin E Mask, ƵǮ ‫װװת‬٠‫קװ‬٫‫ קװ‬ǃƺ٠ som er et hudpleie-


SOMMERPLEIE AV HUD OG KROPP

PAKK SMART TIL TUREN! HOS VITUSAPOTEK HAR VI MUNIC REISEMAPPE MED 4 REISEFLASKER HVOR DU KAN FYLLE PÅ DINE HUD- OG KROPPSPLEIEFAVORITTER. REISMAPPEN ER GODKJENT OMBORD PÅ FLY. KR 99,90. ƵƣdžżƂǮƂˁ٥ $Ƃdž Ƶřdž ŵƂdžȧǿǿƂǵ ǵǐǃ Ƃdž reparerende nattkrem, fuktighetsƖƣȠƂdžżƂ żřƖƵǮƂǃ ǐƖ ǃřǵƵƂ ǵǐǃ ƕǐǮƂŵȧˁƂǮ ƕǐǮ ǿƣżƺƣƖƂ řƺżǮƣdžƖǵǿƂƖdž ǐƖ ǮǐƂǮ ned irritert hud. – Sheetmaskene har blitt stadig mer ǫǐǫȈƺŲǮƂ٥ $Ƃ ƂǮ ƕƂǮżƣƖ ƣdždžǵřǿǿ ǃƂż behandlende og pleiende ingredienser. fřǵƵƂdžƂ ƕǐƺżƂǵ Ȉǿ ǐƖ ƺƂˁƂǵ ǐȠƂǮ řdžǵƣƵǿǵƞȈżƂdž٥ *ǿǿƂǮ džǐƂdž ǃƣdžȈǿǿƂǮ ǿřǮ żȈ řȠ ǵƞƂƂǿǃřǵƵƂdž ǐƖ ǵǃǧǮƂǮ ƣdždž ǮƂǵǿƂdž řȠ ƣdžƖǮƂżƣƂdžǵƂdžƂ ƣ ƞȈżƂdž٥ iǐƂdž řȠ ǵƞƂƂǿǃřǵƵƂdžƂ ƂǮ ƵƲƂǃǫƂŵǮř for å friske opp og gi fuktighet og glød ƂǿǿƂǮ Ƃdž żřƖ ȈǿƂ ƣ ǵǐƺƂdž٥ džżǮƂ ǃřǵƵƂǮ٠ som fřǵɜȈƂ fƂ ¨ǫ żȧǫǿǮƂdžǵƂdžżƂ sheetmaske٠ ƵǮ ‫׫׮‬٠‫קװ‬٫ǵǿƵ٥٠ ŵƂƞřdžżƺƂǮ ȈǮƂdžƞƂǿƂǮ٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ ƞřƣǃř٥ Behagelig øyepleie – Ikke glem pleie og beskyttelse ǿƣƺ żƂdž ǵƵƲǧǮƂ ƞȈżƂdž ǮȈdžżǿ ǧȧdžƂdžƂ٥ Øyenkremer som er lette og i gelform, er behagelige om sommeren. Den ƵƲǧƺƂdžżƂ ƵǮƂǃƖƂƺƃǃřǵƵƂdž $ƂǮǃřƺǐƖƣŶř ǿǮƂǵǵ ǐǵƣǿƣȠƂ *ȧƂ ]ƣʾ٠ ƵǮ ‫׬װ׮‬٫‫ ׬ש‬ǃƺ٠ gir huden rundt øynene fuktighet og Ƃǿ ȠƣǵȈƂƺǿ ƺǧʾ٠ ƺȧǵdžƂǮ ǃǧǮƵƂ ǮƣdžƖƂǮ ǐƖ ǮƂżȈǵƂǮƂǮ ƞǐȠdžƂ ǧȧdžƂ٥ ǮǐżȈƵǿƂǿ ƞřǮ Ƃdž řǫǫƺƣƵřǿǐǮ ǵǐǃ ƲǐŵŵƂǮ ƣdždž ǫǮǐżȈƵǿƂǿ ƣ huden, sier hudterapeuten. ‫* ڈ‬dž řdždžƂdž Ɩǐż ǧȧƂdžƵǮƂǃ ƂǮ $ƂǮǃřƺǐƖƣŶř ¡ǐǿřƺ *ȧƂ řǮƂ med ǵǐƺƕřƵǿǐǮ ‫׬ר‬٠ ƵǮ ‫׬׫׬‬٫‫׬ר‬ǃƺ٥ fƂdž ƞȈǵƵ ǐƖǵů solbriller når du er ute i sola. džǵƵƂǮ żȈ ů żƂǃǫƂ ǐƖ ǃǐǿȠƣǮƵƂ mørke ringer under øynene, kan du ǫǮǧȠƂ Ƃdž ǧȧƂdžƵǮƂǃ ǃƂż Ƞƣǿřǃƣdž ٠ ƕǐǮƂǵƺůǮ ƞřƣǃř٥ Sommerkroppen 2021 fřdžƖƂ ƞřǮ ƵřdžǵƵƲƂ ƣƵƵƂ ƕȈƺƺǿ ǵů ǃȧƂ ƕǐƵȈǵ ǫů ǵǿƂƺƺ řȠ ƵǮǐǫǫǵƞȈżƂdž ǐǃ ȠƣdžǿƂǮƂdž٠ ǃƂdž ǐǃ ȠůǮƂdž ǐƖ ǵǐǃǃƂǮƂdž

džůǮ ǃƂǮ ƞȈż ȠƣǵƂǵ٠ Ƶřdž Ƃdž Ɩǐż ƵǮǐǫǫǵ‫ڋ‬ ǫƂƂƺƣdžƖ ǐƖ Ɩǐżǿ ǃƂż ŵǐżȧƺǐǿƣǐdž ƖƲǧǮƂ susen. ‫ ڈ‬ƵƵȈǮřǿ ǵǐǃ ƕǐǮ řdžǵƣƵǿǵƞȈżƂdž٠ ƂǮ żƂǿ řƺƺǿƣż ŵƂƞǐȠ ƕǐǮ ƕȈƵǿƣƖƞƂǿ ǿƣƺ ƵǮǐǫǫǵ‫ڋ‬ huden. Mange bruker litt rikere kremer ǐǃ ȠƣdžǿƂǮƂdž٥ rǃ ǵǐǃǃƂǮƂdž ƂǮ żƂǿ Ɩǐżǿ med en lett bodylotion med en konsiǵǿƂdžǵ ǵǐǃ ƂǮ ƺƂǿǿ ů ǵǃǧǮƂ ȈǿǐȠƂǮ ǐƖ trekker raskt inn, sier hudterapeuten fra Vitusapotek. Oljesmurt og lekkert ‫ ڈ‬WƂƖ ƺƣƵƂǮ ǐƖǵů ƵǮǐǫǫǵǐƺƲƂǮ ǐǃ ȠůǮƂdž og sommeren. Det høres tungt ut til ǵǐǃǃƂǮŵǮȈƵ٠ ǃƂdž ƵǮǐǫǫǵǐƺƲƂdžƂ ƂǮ ǐȠƂǮǮřǵƵƂdžżƂ ƺƂǿǿƂ ů ǵǃǧǮƂ ƣdždž ǐƖ ƖƣǮ ʿdž glød til kroppen. Synes du det blir for mye å smøre inn ƞƂƺƂ ƵǮǐǫǫƂdž٠ Ƶřdž żȈ ƞř ǐƺƲƂ ǫů řǮǃƂǮ og ben, tipser hudterapeuten. ]‫ږ‬rŶŶƣǿřdžƂ ƺǃǐdžż ȈǫǫƺƂ Ƶƣdž rƣƺ, ƵǮ ‫װׯת‬٠‫קװ‬٫‫ קקר‬ǃƺ٠ ƣdždžƂƞǐƺżƂǮ ‫ ק׬‬ǫǮǐǵƂdžǿ ǃřdžżƂƺǐƺƲƂ ǐƖ ŵƣżǮřǮ ǿƣƺ Ƃdž ƖƺřǿǿƂǮƂ ǐƖ ƕřǵǿƂǮƂ ƞȈż٥ $Ƃdž ƂǮ ʿdž ů ŵǮȈƵƂ ƣǵǿƂżƂǿ for krem og gir en silkemyk følelse. rƺƲƂdž ƂǮ ƣ ǵǫǮřȧƕǐǮǃ ǐƖ ƂǮ ƂdžƵƂƺ ů ǫůƕǧǮƂ٠ ǵƣƂǮ ƞřƣǃř٥ – $ƂǮǃřƺǐƖƣŶř ƞȧǿǐ ƂǫƺƂdžƣǵƞ ǐżȧ rƣƺ٠ ƵǮ ‫׬װ׭‬٫‫ ׬שר‬ǃƺ٠ ƂǮ ʿdž ů ǵǃǧǮƂ Ȉǿ٥ $Ƃdž ƕȈƵǿƂǮ ǐƖ džŲǮƂǮ ƞȈżƂdž ǐƖ ƺȈƵǿƂǮ ƵƲƂǃǫƂƖǐżǿ٢ Jevnere sommerhud med peeling For en best mulig kroppspleie, trengs peeling. ‫ ڈ‬ǮȈƵ ƲƂȠdžƺƣƖ ƵǮǐǫǫǵǫƂƂƺƣdžƖ ƕǐǮ ů ʻƂǮdžƂ ƖȈǵǿƂdž ƞȈż٠ ƖƲƂǮdžƂ ǿǐ‫ڈ‬ǿǮƂ ƖřdžƖƂǮ ƣ ȈƵƂdž٥ iůǮ żƂ żǧżƂ ƞȈżŶƂƺƺƂdžƂ ƂǮ ǫƂƂƺƂǿ ŵǐǮǿ٠ ɝůǮ ƞȈżƂdž ǃƂǮ džȧǿǿƂ řȠ fuktighetskremen du smører på etterpå. ǮȈƵƂǮ żȈ ǵƂƺȠŵǮȈdžƣdžƖ٠ Ƞƣƺ Ƃdž ǫƂƂƺƣdžƖ ƣ ƕǐǮƵřdžǿ ƖƲǧǮƂ řǿ ƕřǮƖƂdž ŵƺƣǮ ƲƂȠdžƂǮƂ٠ penere og sitter lengre, sier hudterapeuten. ‫* ڈ‬ǿ ʿdžǿ řƺǿƂǮdžřǿƣȠ ǿƣƺ ǵƂƺȠŵǮȈdžƣdžƖ٠ ƂǮ fuktighetskremer som forsterker hudfargen din og gir den ekstra lille ǵǐǃǃƂǮƖƺǧżƂdž żȈ ǧdžǵƵƂǮ żƂƖ٥ ǮǧȠ ƕǐǮ eksempel Cosmica Sunkissed bodylotion٠ ƵǮ ‫װ׫ר‬٠‫קװ‬٫‫ קקש‬ǃƺ٠ ǿƣǫǵƂǮ ƞřƣǃř٥

REN Atlantic Kelp Scrub, 330 ml Skånsom og mykgjørende kroppsskrubb med ferskt Epsom-salt. Gir huden fuktighet. Kr 364,90.

Sebamed Shower Gel Orange Blossom & Sweet Almond Oil, 250 ml Mild og såpefri dusjgel med mandelolje. Gir pleie og næring til en sensitiv hud uten å forstyrre den naturlige pH-balansen. Kr 104,90.

Cerave SA Smoothing Cleanser, 236 ml Eksfolierende og mykgjørende vask for tørr, grov og nuppete hud. Kan brukes både på kroppen og i ansiktet. Kr 159,90.

Cliniderm Soothing Aftersun Cream med parfyme, 200 ml Lett og god gelkrem som gir massevis av fuktighet, virker oppfriskende og kjølende og roer ned huden etter en lang dag i solen. Kr 189,90.

L'Occitane Almond Shower Scrub, 200 ml Kroppspeeling beriket med mandelolje og knuste mandelskall. Gjør huden myk og jevn. Kr 199,90.

Vidi dusjolje uten parfyme, 300 ml Mild dusjolje for hele familien. Rengjør skånsomt og bidrar til å bevare den naturlige fuktighetsbalansen. Kr 99,90.

21


Flott glød uten sol Med disse 10 produktene fra Vitusapotek får du fram den deilige sommergløden i huden, uten å ha vært i solen i det hele tatt. TEKST: GRETHE RØNNINGEN/S360 FOTO: GETTY IMAGES OG PRODUSENTENE

22 VITUSAPOTEK.NO


10 TIPS TIL STRÅLENDE HUD

1. Dråpene med glød iřǿȈǮƺƣƖ ǐƖ ȠřƵƵƂǮ Ɩƺǧż Ƶřdž ȠŲǮƂ ǵů ƂdžƵƂƺǿ٢ Dř džǐƂdž Ƞ żǮůǫƂǮ řȠ Ecooking Self ¡řdždžƣdžƖ $Ǯǐǫǵ i ansiktskremen eller bodylotionen džůǮ żȈ ǵǃǧǮƂǮ żƂƖ ƣdždž٥ DȠǐǮ ǃřdžƖƂ żǮůǫƂǮ żȈ ƞřǮ ƣ٠ Ƞƣƺ ŵƂǵǿƂǃǃƂ ƕřǮƖƂdž٥ ƂƺȠŵǮȈdžƣdžƖǵżǮůǫƂdžƂ ƂǮ ǐƖǵů ʿdžƂ ǿƣƺ ů ŵůżƂ ǐǫǫǮƂǿǿƞǐƺżƂ٠ forsterke og forlenge brunfargen din. YǮ ‫װתת‬٠‫קװ‬٫‫ קת‬ǃƺ٥ 2. Kosttilskudd som gir farge ƂǿřƵřǮǐǿƂdž ƂǮ Ƃǿ ƵǮřʾƣƖ ƕřǮƖƂǵǿǐʰ ǵǐǃ Ƶřdž ǐǃżřdždžƂǵ ǿƣƺ Ƞƣǿřǃƣdž‫ڋ ڋ‬ ȠřǮƣřdžǿƂdž ǮƂǿƣdžǐƺ ƣ ƵǮǐǫǫƂdž٥ ÀƂż ƣdždžǿřƵ ǐȠƂǮ ǿƣż٠ ƺřƖǮƂǵ betakaroten i underhudsfettet og kan bidra til en naturlig sunn glød i huden. ƂǿřƵřǮǐǿƂdž ʿdždžƂǵ džřǿȈǮƺƣƖ ƣ ƕřǮƖƂǮƣƵƂ grønnsaker som gulrøtter, søtpotet, spinat, brokkoli, og i grønnalger som er brukt i kosttilskuddet ƂǿřƵřǮǐǿƂdž =ǐƺż ‫ ת‬ǃƖ٥ YǮ ‫װװש‬٠‫קװ‬٫‫ ק׭‬ƵřǫǵƺƂǮ٥

3. Ny glød på 5 minutter ǵƵƂǫǐǿǿǃřǵƵƂdž Patchology FlashfřǵɜȈƂ IƺƺȈǃƣdžřǿƂ ‫ ׬‬fƣdžȈǿƂ ƞƂƂǿ Mask ƖƣǮ ƞȈżƂdž džȧ Ɩƺǧż ǐƖ ƲƂȠdžƂǮƂ hudtone på fem minutter. Sheetmasken ƞřǮ ƕȈƵǿƣƖƞƂǿǵƖƣȠƂdžżƂ ƖƺȧǵƂǮƣdž٠ řdžǿƣǐƵǵƣżřdžǿƂǮ ƕǮř ƺřƵǮƣǵ ǐƖ ƖǮřǫƂƕǮȈƵǿƵƲƂǮdžƂ‫ڋ‬ ƂƵǵǿǮřƵǿ٥ ǮƂǿǿ Ȉǿ ǃřǵƵƂdž ǐƖ ƺƂˁ żƂdž ǫů Ƃdž ǮƂdž ǐƖ ǿǧǮǮ ƞȈż٥ $Ƃdž ŵǧǮ ƺƣˁƂ ǫů ƣ ƕƂǃ ǃƣdžȈǿǿƂǮ٠ ƂƺƺƂǮ ǃƂǮ٠ ƕǧǮ żƂdž ʻƂǮdžƂǵ٥ YǮ ‫װ׭‬٠‫קװ‬٫ǵǿƵ٥ 4. Påsmurte vitaminer Àƣǿřǃƣdž ƂǮ ǃȧƂ ŵǮȈƵǿ ƣdždžƂdž ƞȈż‫ڋ‬ pleie for å gi huden mer glød. Det er en ƵǮřʾƣƖ řdžǿƣǐƵǵƣżřdžǿ ǵǐǃ ǃǐǿȠƣǮƵƂǮ ƕǮƣƂ radikaler som bryter ned og påskynder řƺżǮƣdžƖ řȠ ƞȈżƂdž٥ ‫ڍ‬ÀƣǿřǃƣdžƂǿ ƂǮ Ƃdž

nøkkelingrediens i $Ǯ٥ =ǮƂȠƂ ƞřǮǃř Àƣǿřǃƣdž $řƖƵǮƂǃ som forsyner huden med mye fuktighet og frisk glød. I ǿƣƺƺƂˁ ƂǮ żřƖƵǮƂǃƂdž ǿƣƺǵřǿǿ ƺȧǵǮƂˀƂƵǿƂǮƂdžżƂ ǫƣƖǃƂdžǿƂǮ ǵǐǃ ƖƲǧǮ řǿ ƞȈżƂdž ǵǿǮůƺƂǮ ƺƣǿǿ ƂƵǵǿǮř٥ YǮ ‫װתש‬٠‫קװ‬٫‫ ק׬‬ǃƺ٥ 5. Multimasking Klairs Freshly Juiced Vitamin E Mask, ƵǮ ‫װװת‬٠‫קװ‬٫‫ קװ‬ǃƺ٠ ƂǮ Ƃdž řdžǵƣƵǿǵǃřǵƵƂ som også kan brukes som dagkrem ǐƖ džřǿǿƵǮƂǃ٥ $Ƃdž ƣdždžƂƞǐƺżƂǮ ǃȧƂ řȠ řdžǿƣǐƵǵƣżřdžǿƂdž *‫ڋ‬Ƞƣǿřǃƣdž ǵǐǃ ŵůżƂ reparerer og beskytter huden mot skadelige frie radikaler fra blant annet ¨À‫ڋ‬ǵǿǮůƺƂǮ٠ ǐƖ ƂǮ ǃƂż ǫů ů ƕǐǮƂŵȧˁƂ ƕǐǮ ǿƣżƺƣƖ řƺżǮƣdžƖ řȠ ƞȈżƂdž٥ For et optimalt resultat, kan du kombinere masken med YƺřƣǮǵ <ǮƂǵƞƺȧ WȈƣŶƂż Vitamin Drops.

ƂdžǵƂǃǐȈǵǵƂdž ƣdždžƂƞǐƺżƂǮ ƂdžȱȧǃƂǮ ǵǐǃ ʻƂǮdžƂ ȈǮƂdžƞƂǿƂǮ ǐƖ ƖƣǮ Ƃdž ǵƵůdžǵǐǃ ƂƵǵƕǐƺƣƂǮƣdžƖ٥ YǮ ‫װ׬ר‬٠‫קװ‬٫‫ ק׬ר‬ǃƺ٥ 8. Blikkfang $Ƃǿ ƞƲƂƺǫƂ ƣƵƵƂ ů ƞř żƂdž ǵƵƲǧdždžƂǵǿƂ ƞȈż żƂǮǵǐǃ ǧȧƂ‫ڋ‬ partiet er trøtt og matt. Den lette øyekremen REN ǮƣƖƞǿƂdžƣdžƖ $řǮƵ ƣǮŶƺƂ Eye Cream lysner huden i ǧȧƂǫřǮǿƣƂǿ٠ żƂǃǫƂǮ ǫǐǵƂǮ ȈdžżƂǮ ƞǐȠdžƂ ǧȧdžƂ٠ ƲƂȠdžƂǮ Ȉǿ ƞȈżǿǐdžƂdž ǐƖ ǮƂżȈǵƂǮƂǮ ǵȧdžƺƣƖƞƂǿƂdž řȠ ǃǧǮƵƂ ǮƣdžƖƂǮ٥ YǮ ‫װר׭‬٠‫קװ‬٫‫ ׬ר‬ǃƺ٥ TIPS! UNNGÅ Å GNI ØYEKREMEN PÅ HUDEN I DET DELIKATE ØYEPARTIET. KLAPP HELLER EN LITEN MENGDE INN MED FINGERTUPPENE MORGEN OG KVELD.

6. C-vitaminsjokk *dž ŵǐǐǵǿƂǮ ƂǮ Ƃǿ ǵƂǮȈǃ ǵǐǃ ƖƣǮ Ƃǿ ǵƵƣƵƵƂƺƣƖ ǫůƕȧƺƺ řȠ ǫƺƂƣƂ ǿƣƺ ƞȈżƂdž٠ ǃƂż ǮřǵƵ ǐƖ Ɩǐż ƂʰƂƵǿ٥ ǐǐǵǿƂǮƂ ǃƂż ‫ڋ‬Ƞƣǿřǃƣdž ƂǮ ekstra bra når du trenger å ɝů ǿƣƺŵřƵƂ ƺƣȠ ǐƖ Ɩƺǧż ƣ ƞȈżƂdž٥ Eucerin Hyaluron-Filler Vitamin-C ǐǐǵǿƂǮ ƣdždžƂƞǐƺżƂǮ ƞƂƺƂ ‫ קר‬ǫǮǐǵƂdžǿ ǮƂdžǿ ‫ڋ‬Ƞƣǿřǃƣdž٥ $Ƃdž ƖƣǮ ƂʰƂƵǿƣȠ ǫƺƂƣƂ ǵǐǃ styrker huden, stimulerer kollagenǫǮǐżȈƵǵƲǐdžƂdž ǐƖ ƖƲǧǮ ǮȧdžƵƂdžƂ ǃƣdžżǮƂ ǵȧdžƺƣƖƂ٥ YǮ ‫װװש‬٠‫קװ‬٫‫ ׯ‬ǃƺ٥

9. Opplysende hudpleie Ƶřƺ żȈ ƞř ƕȈƺƺ ƂʰƂƵǿ řȠ ƞȈżǫƺƂƣƂdž żƣdž٠ ŵǧǮ żȈ ȠȈǮżƂǮƂ Ƃǿ serum. Og ønsker du mer glød, kan serum med ‫ڋ‬Ƞƣǿřǃƣdž ȠŲǮƂ džǐƂ ƕǐǮ żƂƖ٥ I $ƂǮǃřƺǐƖƣŶř ƣǐƺȈǃƣdž C-serum ŵƂdžȧǿǿƂǵ řȠřdžǵƂǮǿ ŵƣǐǿƂƵdžǐƺǐƖƣ ƣ ƵǐǃŵƣdžřǵƲǐdž ǃƂż Ƞƣǿřǃƣdž ٠ džǐƂ ǵǐǃ ƖƲǧǮ řǿ ƞȈżƂdž ŵƺƣǮ ƵƺřǮƂǮƂ٠ ƕřǵǿƂǮƂ ǐƖ ɝůǮ ǃƂǮ Ɩƺǧż٥ Serumet brukes på nyrenset hud, før řdžǵƣƵǿǵƵǮƂǃ٠ ǃǐǮƖƂdž ǐƖ ƵȠƂƺż٥ YǮ ‫׬׫קר‬٫‫ קת‬ǃƺ٥

7. Rens + peeling For at boostere, serum og ƵǮƂǃƂǮ ǵƵřƺ Ɩƣ Ɩǐż ƂʰƂƵǿ ǐƖ ʿdž Ɩƺǧż٠ ǃů ƞȈżƂdž ȠŲǮƂ ǮƂdž ƕǐǮ ŵůżƂ ǵǃȈǵǵ ǐƖ hudrester. džǵƣƵǿǵǮƂdžǵƂdž Cosmica <řŶƂ ǫȈǮƂ =ƺǐȡ ƂdžƂȡƣdžƖ $řƣƺȧ ƺƂřdžǵƂǮ fǐȈǵǵƂ ŵůżƂ ǮƂdžƖƲǧǮ ǐƖ ǫƂƂƺƂǮ ƞȈżƂdž żƣdž ǐƖ ƖƲǧǮ żƂdž ƵƺřǮ ƕǐǮ ǮƂǵǿƂdž řȠ żƣdž żřƖƺƣƖƂ hudpleie.

10. Kvikk med skrubb fȧƂ żǧż ƞȈż ƖƲǧǮ řǿ ƞȈżƕřǮƖƂdž Ƶřdž ɝů Ƃǿ ƖǮůǿǿ ǫǮƂƖ٥ rƖ ƞřǮ żȈ ȠŲǮǿ ǃȧƂ ƣ ǵǐƺƂdž٠ Ƶřdž ƞȈżƂdž ƂǿǿƂǮ ƞȠƂǮǿ ɝů Ƃǿ ǃřǿǿ ǐƖ ǵƺřǫǿ ȈǿǵƂƂdžżƂ ǵƂƺȠ ǐǃ żƂdž ƞřǮ ŵƺƣǿǿ brun. $ř Ƶřdž Ƃdž Ɩǐż řdžǵƣƵǿǵǫƂƂƺƣdžƖ ƖƲǧǮƂ susen. ]‫ږ‬rŶŶƣǿřdžƂ řżƣřdžŶƂ ŶǮȈŵ eksfolierer skånsomt og etterlater en hud ǵǐǃ ƂǮ ƲƂȠdžƂǮƂ ǐƖ med mer glød. YǮ ‫װרת‬٠‫קװ‬٫‫ ׬׮‬ǃƺ٥

23


ENKEL SOMMERMAKEUP

Vakker og

SOLKYSSET Med enkle grep får du en vakker, solkysset sommersminke som holder seg fin en varm dag. TEKST: GRETHE RØNNINGEN/S360 FOTO: MARGRETHE ENGEDAL EIK/IDUN MINERALS, ERIK HANNEMANN/S360 OG PRODUSENTEN

ƂǿǿƂǮƂ ƵǐdžǵƣǵǿƂdžǵƂǮ٠ ǫǮǐżȈƵǿƂǮ ǵǐǃ ɝůǮ ƕǮƂǃ ƖƺǧżƂdž ǐƖ mindre mengder makeup er hemmeligheten bak en ȠřƵƵƂǮ ǐƖ ƞǐƺżŵřǮ ǵǐǃǃƂǮǵǃƣdžƵƂ٥ ‫]ڎ ڈ‬Ƃǵǵ ƣǵ ǃǐǮƂ‫ ڏ‬ƖƲƂƺżƂǮ ǐǃ ǵǐǃǃƂǮƂdž٥ <ǐǮ ǿȧƵƵƂ ƺřƖ ƖƲǧǮ řǿ sminken lettere sklir ut, og alt synes bedre i solen, sier makeupřǮǿƣǵǿ fřǮƖǮƂǿƞƂ *džƖƂżřƺ *ƣƵ ƕǮř I$¨i fƣdžƂǮřƺǵ٥ <ǐǮ Ƃǿ ŵƂǵǿ ǃȈƺƣƖ ǮƂǵȈƺǿřǿ ƂǮ żƂǿ ȠƣƵǿƣƖ ů řƺƺǿƣż ǵǿřǮǿƂ ǃƂż ů rense huden. ‫< ڈ‬ů ŵǐǮǿ ǮƂǵǿƂǮ řȠ ǵǃƣdžƵƂ٠ żǧżƂ ƞȈżŶƂƺƺƂǮ ǐƖ ƕǐǮȈǮƂdžǵdžƣdžƖ٥ Da sitter sminken bedre og sklir ikke så lett ut. Bruk en solkrem beregnet for ansiktet i stedet for dagkrem, tipser hun.

L

Bedre holdbarhet med primer fřǮƖǮƂǿƞƂ řdžŵƂƕřƺƂǮ Ƃdž ǫǮƣǃƂǮ ǵǐǃ ƲƂȠdžƂǮ Ȉǿ huden og sikrer bedre holdbarhet slik at sminken sitter hele dagen, for eksempel I$¨i fƣdžƂǮřƺǵ IǮƣǵ <řŶƂ ǮƣǃƂǮ٠ ƵǮ ‫װ׭ש‬٥ Velg en lett foundation ‫ ڈ‬ǐǃǃƂǮƞȈżƂdž ƂǮ ʿdžƂǵǿ ȈǿƂdž ǃȧƂ żƂƵƵƂ٠ ǃƂdž mange liker å ha en lett foundation, slik som I$¨i Minerals Pudderfoundation٠ ƵǮ ‫װתת‬٥ $Ƃdž ƂǮ ȠřdždžřȠǵǿǧǿƂdžżƂ ǐƖ ƣdždžƂƞǐƺżƂǮ ǃƣdžƂǮřƺƂǮ ǵǐǃ ǮƂˀƂƵǿƂǮƂǮ ¨À‫ڋ‬ǵǿǮůƺƂǮ٠ forteller makupartisten. ȈżżƂǮƕǐȈdžżřǿƣǐdžƂdž ǵǃƂƺǿƂǮ ʿdžǿ ƣdždž ƣ ƞȈżƂdž ǐƖ ǿůƺƂǮ ǵȠƂǿǿƂ٥ – Velg en farge du ser blender inn med din egen hudtone. Om sommeren ǿǮƂdžƖƂǮ żȈ ƵřdžǵƵƲƂ Ƃdž ǃǧǮƵƂǮƂ ǿǐdžƂ Ƃdždž ǐǃ ȠƣdžǿƂǮƂdž٠ ǃƂdž ƣ Ƃdž ǐȠƂǮƖřdžƖ kan du blande de to nyansene, tipser Margrethe.

24 VITUSAPOTEK.NO

Dekk ujevnheter med concealer *ǿ řƺǿƂǮdžřǿƣȠ ǿƣƺ ƕǐȈdžżřǿƣǐdž ƂǮ ŶǐdžŶƂřƺƂǮ٥ ‫ ڈ‬$Ȉ ǿǮƂdžƖƂǮ ƣƵƵƂ ů ŵǮȈƵƂ ŵƂˁƂ ǵřǃǿƣżƣƖ džůǮ du sminker sommerhuden. Da kan det bli for mye, og sminken kan lettere skli ut. Bruk concealer kun i ǐǃǮůżƂdžƂ żȈ Ƞƣƺ ƲƂȠdžƂ Ȉǿ٠ ǵƣƂǮ ǃřƵȈǫřǮǿƣǵǿƂdž٥ – I$¨i fƣdžƂǮřƺǵ ƂǮƕƂŶǿ ¨džżƂǮƂȧƂ ǐdžŶƂřƺƂǮ, ƵǮ ‫װ׬ש‬٠ Ƶřdž ŵǮȈƵƂǵ ƣ ƞƂƺƂ řdžǵƣƵǿƂǿ ǐƖ ƣƵƵƂ ŵřǮƂ ȈdžżƂǮ øynene. Den er lett, smelter inn i huden, passer alle hudtyper og er drøy i bruk. Tryll med solpudder – Sommerens må-ha-produkt er solpudder. $Ƃǿ ƂǮ ǵů ʿdžǿ٢ ǵƣƂǮ fřǮƖǮƂǿƞƂ٥ ǐƺǫȈżżƂǮƂǿ ʿdždžƂǵ ƣ ǿǐ ȠřǮƣřdžǿƂǮٟ I$¨i fƣdžƂǮřƺǵ ǮǐdžȱƂǮ fƣżdžřǿǿǵǐƺ٠ ƵǮ ‫װ׮ש‬٠ som gir solbrun glød, og Sommardröm, ƵǮ ‫װ׮ש‬٠ ǵǐǃ ƖƣǮ Ƃdž ǃřǿǿ٠ ƲƂȠdž ǐƖ džřǿȈǮƺƣƖ ǵǐƺŵǮȈdž ƺǐǐƵ٥ ‫< ڈ‬ǐǮ ů ɝů ƕǮƂǃ řdžǵƣƵǿǵƵǐdžǿȈǮƂdž٠ ƺƂˁƂǮ żȈ ǵǐƺǫȈżżƂǮƂǿ ǵǐǃ ‫ڋת‬ǿřƺƺ ǫů ƞȠƂǮ ǵƣżƂ řȠ řdžǵƣƵǿƂǿ٠ ƕǮř ǃƣżǿƂdž řȠ ǫřdždžƂdž ǐƖ ȈdžżƂǮ ƵƣdždžŵƂdžř ǐƖ ȠƣżƂǮƂ ǫů ƵƲƂȠƂdž٥ =ƲƂdžǿř ǫů ǃǐǿǵřǿǿ ǵƣżƂ řȠ řdžǵƣƵǿƂǿ٠ ǿƣǫǵƂǮ ƞȈdž٥ ‫ ڈ‬ǐƺǫȈżżƂǮ ƂǮ ǐƖǵů džȧżƂƺƣƖ ǵǐǃ ǧȧƂdžǵƵȧˁƂ٠ ǵŲǮƺƣƖ ƣ ƖƺǐŵřƺƂdž٥ Friske kinn – glødende øyne ǐȈƖƂ ƂǮ Ƃdž ʿdž ů ƵǐǃŵƣdžƂǮƂ ǃƂż ǵǐƺǫȈżżƂǮ ǵƺƣƵ řǿ żȈ ɝůǮ ŵůżƂ ƕřǮƖƂ ǐƖ Ɩƺǧż٥ ‫* ڈ‬dž ƕřȠǐǮƣǿǿ ƂǮ I$¨i fƣdžƂǮřƺǵ Rouge Smultron٠ ƵǮ ‫װ׭ש‬٥ ]Ƃˁ żƂdž ǫů ƂǫƺƂƵƣdždžƂdžƂ ǐƖ džƂǵƂdž ƕǐǮ ů ɝů Ƃdž ƺƣǿǿ ‫ڎ‬ǵǐƺŵǮƂdžǿ‫ ڏ‬ǐƖ ƕǮƣǵƵ ƺǐǐƵ٥ rǃ żȈ Ƞƣƺ٠ kan du også ta litt på pannen.


SMINKE SOM GIR GLØD

STRÅLENDE: Velg sminken som får fram den naturlige sommergløden.

Margrethe Engedal Eik, makeupartist fra IDUN Minerals.

rǃ ǵǐǃǃƂǮƂdž ŵǮȈƵƂǮ ƲƂƖ ƖƲƂǮdžƂ I$¨i fƣdžƂǮřƺǵ ǧȧƂǵƵȧˁƂ Kungsljus٠ ƵǮ ‫װתר‬٥ $Ƃdž ƖƣǮ ƂƵǵǿǮř Ɩƺǧż ǐƖ Ƶřdž ǐƖǵů ŵǮȈƵƂǵ ǵǐǃ ƞƣƖƞƺƣƖǿƂǮ٥ fƣǿǿ ǿƣǫǵ ƂǮ ů ƺƂˁƂ żƂdž ǫů ƵƣdždžŵƂdžƂǿ٠ ƣdždžƂǮǵǿ ƣ ǧȧƂƵǮǐƵƂdž٠ ǫů řǃǐǮŵȈƂdž ǐƖ ȈdžżƂǮ ǧȧƂdžŵǮȧdžƂǿ٥ $Ƃdž ʿdžƂ ǵƵƣǃǃƂǮƂʰƂƵǿƂdž ƖƣǮ ǵƵƣƵƵƂƺƣƖ Ɩƺǧż ǐƖ Ƃdž ǵǐƺƵȧǵǵƂǿ ƞȈż٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ makeupartisten. ‫ ڈ‬džǵƵƂǮ żȈ ƺƣǿǿ ǃřǵƵřǮř٠ řdžŵƂƕřƺƂǮ ƲƂƖ I$¨i fƣdžƂǮřƺǵ Vatn٠ ƵǮ ‫װרש‬٠ ǵǐǃ ƂǮ Ƞřdždžƕřǵǿ ǐƖ ʻƂǮdžƂǵ ǵƵůdžǵǐǃǿ ǃƂż Ƞřdždž ǫů

Ŷř٥ ‫ ׯת‬ƖǮřżƂǮ٥ fřǵƵřǮřƂdž ƂǮ ǃƣƺż ƕǐǮ ǵƂdžǵƣǿƣȠƂ ǧȧdžƂ٠ ʿdž ƕǐǮ żƂƖ ǵǐǃ ƞřǮ ǫǐƺƺƂdžřƺƺƂǮƖƣ٠ ǐƖ ǫǮřƵǿƣǵƵ džůǮ żȈ ŵřżƂǮ٠ ƂƺƺƂǮ ǵȠƂǿǿƂǮ٥ Gloss og fukt til leppene – Til slutt topper du sommersminken med glossy lepper, ǐƖ ƞƣdžǿ řȠ ƵǐǮřƺƺ ƂǮ ƂƵǵǿǮř ƺƂƵƵƂǮǿ ǿƣƺ Ƃdž ƖȧƺƺƂdž ǵǐǃǃƂǮƞȈż٥ ]ƣǫƖƺǐǵǵƂdž dždžř ƕǮř I$¨i fƣdžƂǮřƺǵ٠ ƵǮ ‫װ׮ר‬٠ ƂǮ džȧżƂƺƣƖ ǐƖ ƖƣǮ ǃřǵǵƂȠƣǵ řȠ ƕȈƵǿƣƖƞƂǿ ǿƣƺ ǿǧǮǮƂ ƺƂǫǫƂǮ٠ ǵƣƂǮ fřǮƖǮƂǿƞƂ٥

25


tre grunner til at huden n din elsker c-vitamin

Du har sikkert hørt alt om hvor bra C-vitamin er for å holde helsa på topp, men visste du at dette vitaminet også gjør underverker for huden din? Her er tre grunner til at huden din elsker det! 1. lysner Over tid vil indre og ytre faktorer påvirke huden så mye at pigmenteringen blir ujevn og det dukker opp flekker på huden. C-vitamin vil både reparere og stoppe denne prosessen før den får startet.

Visste du at BioLumin-C- produktene fra Dermalogica inneholder stabilt C-vitamin som holder på de gode egenskapene helt til det har kommet til i huden - og dermed gir maks uttelling?

2. strammer opp Ved å booste hudens egen produksjon av stoffer som styrker huden reduserer C-vitamin både fine linjer og rynker! 3. beskytter C-vitamin nøytraliserer skadelige frie radikaler og jobber dermed mot ytre og indre faktorer som skader huden - i tillegg til å styrke hudens eget forsvarssystem!

BioLumin-C umin-C Eye Serum 895,BioLumin-C umin-C Serum m 1 045,5,-


HÅRPLEIE

Sunt & skinnende Det er ikke bare huden som trenger sommerstell og beskyttelse. Også håret har behov for både næring og pleie for å bli sunt og glansfullt. TEKST: GRETHE RØNNINGEN/S360 FOTO: GETTY IMAGES, VITUSAPOTEK OG PRODUSENTEN

Ƞř żȈ ǵǫƣǵƂǮ żřƖƺƣƖ ǫůȠƣǮƵƂǮ håret ditt. ‫< ڈ‬ǐǮ ů ɝů Ƃǿ ǵȈdžǿ ǐƖ Ɩƺřdžǵƕȧƺǿ ƞůǮ٠ ƂǮ żƂǿ ȠƣƵǿƣƖ ů ɝů ƣ ǵƂƖ żƂ ǮƣƵǿƣƖƂ ȠƣǿřǃƣdžƂdžƂ ǐƖ ǃƣdžƂǮřƺƂdžƂ ƖƲƂdždžǐǃ ƵǐǵǿƞǐƺżƂǿ٠ ǵƣƂǮ ƞȈżǿƂǮřǫƂȈǿ ]ƣdžżř fřǮƣř ]ƂøȈřŶƞ ȠƂż ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ Strømmen Storsenter. fƂdž ǐƖǵů ǮƂǵǿƂdž řȠ ƺƣȠǵǵǿƣƺƂdž ǫůȠƣǮƵƂǮ håret, akkurat som kroppen ellers. ‫ ڈ‬ǿǮƂǵǵ ǵǐǃ ǿŲǮƂǮ ǫů ƕȧǵƣǵƵ ǐƖ ǫǵȧƵ‫ڋ‬ ƣǵƵ٠ Ƞƣƺ ǐƖǵů ǫůȠƣǮƵƂ ƞůǮȠƂƵǵǿƂdž٥ ƺǿ ƞřǮ Ƃdž ǵřǃǃƂdžƞƂdžƖ٠ ǵƣƂǮ ]ƣdžżř fřǮƣř٥

H

Mat for håret Uten et kosthold som forsyner deg med żƂ ǮƣƵǿƣƖƂ džŲǮƣdžƖǵǵǿǐʰƂdžƂ ƣ ǿƣƺǵǿǮƂƵƵƂ‫ڋ‬ ƺƣƖƂ ǃƂdžƖżƂǮ٠ Ƞƣƺ džŲǮƣdžƖƂdž Ɩů ǿƣƺ żƂ ǃƂǵǿ ƺƣȠǵdžǧżȠƂdžżƣƖƂ ǐǮƖřdžƂdžƂ ƕǧǮǵǿ٥ ‫ ڈ‬DȈż٠ ǃƂdž ǃƂǵǿ řȠ řƺǿ ƞůǮ ǐƖ džƂƖƺƂǮ٠ ŵƺƣǮ džƂżǫǮƣǐǮƣǿƂǮǿ żƂǮǵǐǃ ƣdždžǵƣżƂdž řȠ kroppen ikke har det bra. Spiser du for ƺƣǿƂ ǐƖ ƕǐǮ ƂdžǵƣżƣƖ٠ ɝůǮ ƞůǮƂǿ ǮƂǿǿ ǐƖ ǵƺƂǿǿ ƣƵƵƂ džŲǮƣdžƖƂdž żƂǿ ǿǮƂdžƖƂǮ ƕǐǮ ů ȠǐƵǵƂ ǵƂƖ ǵǿƂǮƵǿ ǐƖ ˀǐǿǿ٠ ƕǐǮƵƺřǮƂǮ ƞȈżǿƂǮřpeuten. iǐƂdž ȠƣǿřǃƣdžƂǮ ǐƖ ǃƣdžƂǮřƺƂǮ ƂǮ ȠƣƵǿƣƖƂǮƂ ƕǐǮ ƞůǮƂǿ Ƃdždž řdžżǮƂ٥ ‫ڋ ڈ‬ȠƣǿřǃƣdžƂǿ ŵƣǐǿƣdž ƂǮ ǵǫƂǵƣƂƺǿ ȠƣƵǿƣƖ ƕǐǮ ƞůǮƂǿ٥ <ǐǮżƣ ‫ڋ‬ȠƣǿřǃƣdžƂǮ ƂǮ

Linda Maria LeQuach, hudterapeut i Vitusapotek Strømmen Storsenter.

ȠřdždžƺǧǵƂƺƣƖƂ ǐƖ ƣƵƵƂ ƺřƖǮƂǵ ƣ ƵǮǐǫǫƂdž٠ ǃů Ƞƣ ǵǧǮƖƂ ƕǐǮ żřƖƺƣƖ ǫůƕȧƺƺ ƖƲƂdždžǐǃ kostholdet. Både frukt, grønnsaker, ƵǐǮdž‫ ڋ‬ǐƖ ǃƂƣƂǮƣǫǮǐżȈƵǿƂǮ٠ ʿǵƵ ǐƖ ƵƲǧǿǿ ƞřǮ ǃȧƂ ‫ڋ‬ȠƣǿřǃƣdžƂǮ ƣ ǵƂƖ٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ ƞȈdž٥ Hårete tilskudd DůǮƂǿ ǿǮƂdžƖƂǮ ǐƖǵů ǃƣdžƂǮřƺƂǮ ǵǐǃ ƵǐŵŵƂǮ٠ ǵƣdžƵ ǐƖ ǵƂƺƂdž٥ YǐŵŵƂǮ ǿǮƂdžƖǵ ƕǐǮ normal hårpigmentering, mens selen og sink opprettholder et normalt hår, hud og negler. – I kosttilskuddet Hair Luxious ʿdždžƂǮ żȈ żƣǵǵƂ ǃƣdžƂǮřƺƂdžƂ ƣ ǿƣƺƺƂˁ ǿƣƺ ‫ڋ‬ȠƣǿřǃƣdžƂdžƂ ŵƣǐǿƣdž٠ džƣřŶƣdž ǐƖ ǮƣŵǐˀřȠƣdž ǵǐǃ ŵƣżǮřǮ ǿƣƺ ů ǐǫǫǮƂǿǿƞǐƺżƂ Ƃǿ džǐǮǃřƺǿ ƞůǮ٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ ]ƣdžżř fřǮƣř٥ i ٢ fřǿ ƂǮ řƺƺǿƣż ƕǧǮǵǿƂȠřƺƖƂǿ٠ ǃƂdž Ƃǿ ǿƣƺǵƵȈżż Ƶřdž ȠŲǮƂ džȧǿǿƣƖ džůǮ ƵǐǵǿƞǐƺżƂǿ ǿ ikke strekker til. Unngå varme dusjer ƂƺȠ ǐǃ ǃȧƂ ƞůǮǫƺƂƣƂ ƵǐǃǃƂǮ ƣdždžƂdžƕǮř٠ ř٠ Ƞƣƺ ǵƂƺȠƕǧƺƖƂƺƣƖ ȧǿǮƂ ǫůȠƣǮƵdžƣdžƖ ǐƖ hårpleie spille inn for å ha et sunt og glansfylt hår. ‫ ڈ‬fřdžƖƂ ŵǮȈƵƂǮ ƕǐǮ ȠřǮǃǿ Ƞřdždž džůǮ żƂ żȈǵƲƂǮ٥ $Ƃǿ ƖƲǧǮ řǿ żȈ ǵƵȧƺƺƂǮ ŵǐǮǿ ǃȧƂ řȠ żƂ džřǿȈǮƺƣƖƂ ǐƺƲƂdžƂ ƣ ƞǐżƂŵȈdždžƂdž ǵǐǃ džŲǮƂǮ ǐƖ ƞǐƺżƂǮ ƞůǮƂǿ ǵȈdžǿ ǐƖ ˀǐǿǿ٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ ƞȈżǿƂǮřǫƂȈǿƂdž٥ – Det er som med huden. Dersom żȈ ŵǮȈƵƂǮ ƕǐǮ ƵǮřʾƣƖƂ ǫǮǐżȈƵǿƂǮ ǵǐǃ ǿǧǮƵƂǮ Ȉǿ ƞǐżƂŵȈdždžƂdž٠ ƕǐǮ ȠřǮǃǿ Ƞřdždž٠ ƂƺƺƂǮ ƺřǮ ¨À‫ڋ‬ǵǿǮůƺƂdžƂ ǿǧǮƵƂ Ȉǿ ƞůǮƂǿ٠ Ƞƣƺ ǵȠřǮƂǿ ȠŲǮƂ ů ǧƵƂ ǫǮǐżȈƵǵƲǐdžƂdž řȠ ǿřƺƖ٥ ƂǵȈƺǿřǿƂǿ Ƶřdž ŵƺƣ ƕƂǿ ƞǐżƂŵȈdždž ǐƖ ǿǧǮǿ hår, forklarer hun. ‫< ڈ‬ǐǮ ǃȧƂ ǵƲřǃǫǐdžƂǮƣdžƖ Ƶřdž ʻƂǮdžƂ ǐƺƲƂdžƂ ǵǐǃ ƖƣǮ ƞůǮƂǿ Ɩƺřdžǵ٠ ǵů ŵǮȈƵ ǵƲřǃǫǐ ƣ ƞůǮȠřǵƵƂdž ƵȈdž ǿǐ ǿƣƺ ǿǮƂ ƖřdžƖƂǮ ƣ ȈƵƂdž٥ rƖ ǵǿȧǮ Ȉdždžř ƕǐǮ ǃȧƂ ƕǧdžƣdžƖ řȠ håret.

Ecooking Repair Conditioner, 500 ml Pleiende og fuktgivende balsam for normalt og tørt hår. Kan også brukes ved sensitiv og tørr hodebunn. Gir beskyttelse mot UVA-stråler og forurensning. Kr 369,90.

OGX Moroccan Arganoil Hairmask, 168 g Hårmaske med silkeproteiner og marokkansk arganolje som er rik på vitamin E og anti-oksidanter. Bidrar til å gi dyptvirkende fuktighet for et glansfullt hår. Kr 149,90.

OGX Coconut Flexible Hold Hairspray, 177 ml Hårspray med kokosolje, monoiolje og vaniljeekstrakt som skal gi håret hold uten at det føles stivt. Kr 154,90.

OGX argan oil of Morocco sjampo, 385 ml Sjampo med pleiende og beskyttende arganolje for et glatt, mykt og glansfylt hår. Passer til tørt og slitt hår. Kr 154,90.

L'Occitane Almond Conditioner, 240 ml Balsam med velduftende mandelolje som gjør håret mykt og glatt. Kr 169,90.

Hair Luxious vegansk kosttilskudd – for henne, 60 stk. Kosttilskudd for håret med blant annet biotin som bidrar til å opprettholde et normalt hår. Kr 299,90. Hair Luxious har også et eget kosttilskudd for menn.

27


Hjelp fra hudlege

på mobilen

Nå trenger du ikke lenger å vente i uker og måneder på å få hjelp fra hudspesialister. Via hudlegene i Askin får du konsultasjon, hjelp og e-resept på nødvendige medisiner innen 24 timer. TEKST: GRETHE RØNNINGEN/S360 FOTO: ASKIN OG VITUSAPOTEK

dž ƕǮƣǵƵ ƞȈż ƂǮ ȠƣƵǿƣƖ ƕǐǮ ŵůżƂ ƞƂƺǵƂ ǐƖ ȠƂƺȠŲǮƂ٥ fƂdž żƂǿ ƂǮ ƣƵƵƂ ƺƂǿǿ ů ɝů ǵǫƂǵƣřƺƣǵǿƞƲƂƺǫ džůǮ ǃřdž trenger det. ‫ ڈ‬řǵƣƂdžǿƂǮ ǐǫǫƺƂȠƂǮ ů ȠƂdžǿƂ ƣ ǐǫǫǿƣƺ Ƃǿǿ ůǮ ƕǐǮ ů ɝů ǿƣǃƂ ƞǐǵ Ƃdž ǐʰƂdžǿƺƣƖ ƞȈżƺƂƖƂ٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ fǐƞřǃǃřż ƣȱȠƣ٠ spesialist i hudsykdommer. ǐǃ ǐȠƂǮƺƂƖƂ ǫů ǵƂƵǵƲǐdž ƕǐǮ ƞȈżǵȧƵżǐǃǃƂǮ ȠƂż ƣƵǵƞǐǵǫƣǿřƺƂǿ ƞřǮ ƞřdž erfart at mange, både pasienter, fastleger og annet helsepersonell, er ƕǮȈǵǿǮƂǮǿƂ ǐȠƂǮ żƂdž ƺřdžƖƂ ȠƂdžǿƂǿƣżƂdž ƕǐǮ ů ɝů ǿƣǃƂ ƞǐǵ ƞȈżǵǫƂǵƣřƺƣǵǿƂǮ٥ $Ƃǿ ŵƺƂ ȈǿƖřdžƖǵǫȈdžƵǿƂǿ ƕǐǮ ƂǿřŵƺƂǮƣdžƖƂdž řȠ ǵǫƂǵƣřƺƣǵǿƞƂƺǵƂǿƲƂdžƂǵǿƂdž ǵƵƣdž ǐƖ ȈǿȠƣƵƺƣdžƖƂdž řȠ řǫǫƂdž ƞȠǐǮ żȈ ǫů ȈdžżƂǮ Ƃǿǿ żǧƖdž ɝůǮ ǿǮȧˁ ǐƖ ǵƣƵƵƂǮ ƵǐdžǵȈƺǿřǵƲǐdž٥

E

Spesialister innen hudsykdommer $Ƃǿ ƂǮ ƣdžƖƂdž ƞȠƂǃ ǵǐǃ ƞƂƺǵǿ ǵǐǃ ƲǐŵŵƂǮ ƣ ǵƵƣdž٥ $Ƃ ‫ ׭ר‬ƂǮƕřǮdžƂ ƞȈżƺƂƖƂdžƂ ƂǮ ŵƺřdžǿ iǐǮƖƂǵ ƕǮƂǃǵǿƂ ǵǫƂǵƣřƺƣǵǿƂǮ innen ulike hudsykdommer og innehar ƵǐǃǫƂǿřdžǵƂ ƕǮř żƂ ǵǿǧǮǵǿƂ ƕřƖǃƣƺƲǧƂdžƂ ǐƖ ǵȧƵƂƞȈǵƂdžƂ ƣ iǐǮƖƂ٥

28 VITUSAPOTEK.NO

‫¡ ڈ‬ȠƂǮǮƕřƖƺƣƖƞƂǿƂdž ƂǮ ŵǮř ƕǐǮ ƵȈdžżƂdžǵ beste, sier Mohammad. I ǿƣƺƺƂˁ ǿƣƺ řǿ żƂǿ ƂǮ ƺřdžƖƂ ƵǧƂǮ ƕǐǮ ů ɝů ǿƣǃƂ ƞǐǵ ǐʰƂdžǿƺƣƖƂ ƞȈżƺƂƖƂǮ٠ Ƶřdž żƂǿ ȠŲǮƂ ƺřdžƖ ǮƂƣǵƂȠƂƣ ƕǐǮ ů ɝů ƞƲƂƺǫƂdž ǃřdž ǿǮƂdžƖƂǮ٥ DƂǮ ǃƂdžƂǮ ƞřdž řǿ ǵƵƣdž Ƶřdž ȠŲǮƂ Ƃdž żƂƺ řȠ ƺǧǵdžƣdžƖƂdž ƕǐǮ Ƃdž ŵƂżǮƂ ƞȈżƞƂƺǵƂ ƣ ŵƂƕǐƺƵdžƣdžƖƂdž٥ ƺǿ żȈ ǿǮƂdžƖƂǮ er nettilgang, mobiltelefon, nettbrett eller pc. LAST NED ASKIN-APPEN OG FÅ KONSULTASJON MED HUDSPESIALISTER OG E-RESEPTER PÅ MOBILEN, ENKELT, TRYGT OG RASKT.

ƵǐƖǵǮȈż ȈˁƂ٠ ƕřǮǃřǵǧȧǿ ǐƖ ƕřƖǮůż‫ڋ‬ ƖƣȠƂǮ ƣ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ٥ I ˀƂǮƂ ůǮ ƞřǮ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ȈǿżřdždžƂǿ řdžǵřǿǿƂ ƕǮř ƞƂƺƂ ƺřdžżƂǿ ȠƂż DȈżǫƺƂƣƂ‫ڋ‬ akademiet for å gi dem kunnskap og kompetanse innen hudhelse og hudǫƺƂƣƂ٥ YȈdždžǵƵřǫƂdž ƵǐǃǃƂǮ ƵȈdžżƂdžƂ ǿƣƺ ƖǐżƂ džůǮ żƂ ǿǮƂdžƖƂǮ Ǯůż ǿƣƺ ǵǿƂƺƺ řȠ ƞȈżƂdž ǐƖ ƕǐǮ ů ʿdždžƂ ǫǮǐżȈƵǿƂǮ ǿƣƺ akkurat sin hud. ‫ ڈ‬řǃřǮŵƂƣżƂǿ ǃƂż ǵƵƣdž ƖƣǮ ƞȈżǿƣƺŵȈżƂǿ ȠůǮǿ Ƃǿ ƺǧʾ٠ ǃƂdžƂǮ ƕřǮǃřǵǧȧǿƂdž٥ *Ǯ żȈ ǃƂżƺƂǃ ƣ ƵȈdžżƂƵƺȈŵŵƂdž ÀIۘ ɝůǮ żȈ ƞƂƺƂ ‫ קש‬ǫǮǐǵƂdžǿ Ǯřŵřǿǿ ǫů ƵǐdžǵȈƺǿřǵƲǐdžƂǮ ƞǐǵ ǵƵƣdž٠ džǐƂ ǵǐǃ ƖƲǧǮ řǿ żȈ ɝůǮ ǵȠŲǮǿ ƵȠřƺƣʿǵƂǮǿ ƞƲƂƺǫ ǿƣƺ Ƃdž Ɩǐż ǫǮƣǵ٥

Samarbeid med Vitusapotek ‫ ڈ‬Dǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ƞřǮ Ƞƣ ǵǿǐǮǿ ƕǐƵȈǵ på hudpleie for all type hud, også syk ƞȈż٥ řǃřǮŵƂƣżƂǿ ǃƂż ǵƵƣdž ŵƺƣǮ Ƃǿ ˀǐǿǿ ǵȈǫǫƺƂǃƂdžǿ ǿƣƺ ȠůǮǿ ƞȈżǿƣƺŵȈż ƣ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ٥ Àƣ ƞřǮ ǿǮǐ ǫů řǿ ǿȠƂǮǮƕřƖƺƣƖ ǵřǃřǮŵƂƣż ǃƂż ƞȈżƺƂƖƂdžƂ Ƞƣƺ ŵƣżǮř ǿƣƺ økt hudhelse i befolkningen, sier Mona

– Hud handler om livskvalitet ůżƂ fǐƞřǃǃřż ƕǮř ǵƵƣdž ǐƖ fǐdžř ƕǮř ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ƂǮ ǐǫǫǿřǿǿ řȠ ů ɝů ƕǮřǃ řǿ hud, hudpleie og hudhelse ikke handler ǐǃ ƲůƺƂǮƣ٥ ‫ ڈ‬$Ȉ ǵƵřƺ ƣƵƵƂ ŵƂƞǧȠƂ ů Ɩů ǃƂż Ƃdž ubehandlet hudtilstand, sier Mohamǃřż٥ Dřdž ƞřǮ ǵƂǿǿ ǃřdžƖƂ٠ ŵůżƂ ȠǐƵǵdžƂ og barn, som har slitt psykisk på grunn


NYHET

Rabatt hos Askin Som medlem i kundeklubben VI+ får du 20 prosent rabatt på konsultasjoner hos hudspesialistene i Askin. Rabattkoden for VI+ medlemmer vil komme via våre nyhetsbrev. Medlemskap i VI+ gir deg også bonuspoeng på alle kjøp, både i apotek og på nett. Det gjelder også legemidler. Les mer om VI+ og meld deg inn på vitusapotek.no/kundeklubb.

řȠ ƞȈżǿƣƺǵǿřdžżƂdž٥ ‫ ڈ‬I ǿƣƺƺƂˁ Ƶřdž ƞȈżǵȧƵżǐǃǃƂǮ Ƶƺǧ ǐƖ ȠŲǮƂ ǫƺřƖǵǐǃǿ٠ ǵƣƂǮ ƞȈżƺƂƖƂdž٥ ‫ ڈ‬$Ƃdž ȧdžƖǵǿƂ Ƞƣ ƞřǮ ƞƲȈƺǫƂǿ ȠřǮ ǿǐ ǃůdžƂżƂǮ٠ żƂdž ƂƺżǵǿƂ ȠřǮ ‫ ׫קר‬ůǮ٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ han. Tilstander mange ønsker konsultaǵƲǐdž ǫů ƞǐǵ ǵƵƣdž ƂǮ řƵdžƂ٠ ǮǐǵřŶƂř٠ ǫǵǐǮƣřǵƣǵ٠ ȈƺƣƵƂ ǿȧǫƂǮ ƂƵǵƂǃ٠ ƵƲǧdždžǵȠǐǮǿƂǮ٠ ǫƣƖǃƂdžǿƕǐǮǵǿȧǮǮƂƺǵƂǮ٠ ƕǧˀƂƵƵƂǮ ǐƖ endringer i huden. ‫ ڈ‬iǐƂdž Ƶřdž ǐǫǫƺƂȠƂ ƞȈżǵȧƵżǐǃǃƂǮ ǵǐǃ ŵůżƂ ǫƺřƖǵǐǃǿ ǐƖ ǵƲƂdžƂǮƂdžżƂ٥ iůǮ żƂ ǃů ȠƂdžǿƂ ƣ ǃřdžƖƂ ǃůdžƂżƂǮ ƕǐǮ ů ɝů ƞƲƂƺǫ٠ Ƶřdž żƂǿ Ƶřdž ȈǿǐȠƂǮ żƂǮƂǵ ƺƣȠǵ‫ڋ‬ ƵȠřƺƣǿƂǿ٠ ǵƣƂǮ fǐdžř٥ – Vi i Vitusapotek skal sammen med ƞȈżƺƂƖƂdžƂ ƣ ǵƵƣdž٠ ǵƂǿǿƂ ǐǵǵ ƣdždž ƣ ƵȈdžżƂdžǵ ǵƣǿȈřǵƲǐdž ǐƖ ŵǮȈƵƂ ȠůǮ ƕřƖkompetanse på hud og hudpleie for ů ȧǿƂ ŵƂǵǿ ǃȈƺƣƖ ƞƲƂƺǫ٥ Bistår fastleger ‫< ڈ‬ǐǮ ǐǵǵ ƣ ǵƵƣdž ƂǮ żƂǿ ȠƣƵǿƣƖ ů ƞř Ƃdž džǧȧƂ ǐǫǫƕǧƺƖƣdžƖ řȠ ǫřǵƣƂdžǿƂǮ ƕǐǮ ů ǵƂ ǐǃ ƂȠƂdžǿȈƂƺƺƂ ǃƂżƣǵƣdžƂǮ ǐƖ ŵƂƞřdžżƺƣdžƖƂǮ ƞřǮ Ɩƣǿǿ ƂʰƂƵǿ ƂǿǿƂǮ ǿǮƂ‫ڋ‬ʿǮƂ ǃůdžƂżƂǮ٥

džǵƵƂǮ żȈ ů ŵƺƣ ƕȈƺƖǿ ǐǫǫ řȠ ȠůǮƂ ǵǫƂǵƣřƺƣǵǿƂǮ٠ ƺƂˁƂǮ Ƞƣ ƣdždž ƵǐdžǵȈƺǿřǵƲǐdžƂǮ i kalenderen, forteller Mohammad. Men også fastlegen kan følge deg opp. – Med mindre du ikke ønsker det, ǵƂdžżƂǮ ǵƵƣdž ȈřdžǵƂǿǿ řƺƺǿƣż Ƃdž ǵůƵřƺǿ epikrise, en rapport, rett til fastlegen żƣdž ƂǿǿƂǮ ƵǐdžǵȈƺǿřǵƲǐdž٥ YǐdžǿřƵǿƂdž ǐƖ ǵřǃřǮŵƂƣż ǃƂż ƕřǵǿƺƂƖƂdž ƂǮ ȠƣƵǿƣƖ٠ understreker hudspesialisten. Dřdž ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ řǿ ǃƂƺƺǐǃ ‫ קר‬ǐƖ ‫ קש‬ ǫǮǐǵƂdžǿ řȠ řƺƺƂ ƞƂdžȠƂdžżƂƺǵƂǮ ǿƣƺ ƕřǵǿ‫ڋ‬ ƺƂƖƂǮ٠ ƞřdžżƺƂǮ ǐǃ ƞȈż٥ Ƞ żƂdž ƖǮȈdždž ƂǮ ǵƵƣdž ǐƖǵů ǿƣƺ ƕǐǮ ƞƂƺǵƂǫƂǮǵǐdžƂƺƺ٥ Fastleger, sykepleiere og annet helseǫƂǮǵǐdžƂƺƺ Ƶřdž ǵƂdžżƂ ƵǐdžǵȈƺǿřǵƲǐdž ǿƣƺ ǵƵƣdž ǵǐǃ ǐƖǵů ƞřǮ řȠǿřƺƂ ǃƂż rǵƺǐ ƵǐǃǃȈdžƂ ǐǃ ƞƲƂƺǫ ǿƣƺ ǵȧƵƂƞƲƂǃ٥ I ǿƣƺƺƂˁ ƞřǮ ƞȈżǵǫƂǵƣřƺƣǵǿǿƲƂdžƂǵǿƂdž samarbeid med Psoriasis og eksemforŵȈdžżƂǿ٠ ǵřǃǿ ǫřǵƣƂdžǿƕǐǮƂdžƣdžƖƂǮ ƞȠǐǮ ƞȈżǫǮǐŵƺƂǃƂǮ ƂǮ Ƃdž żƂƺ řȠ ǵȧƵżǐǃǵ‫ڋ‬ bildet. ‫¡ ڈ‬ƣƺŵȈżƂǿ ƕǮř ǵƵƣdž ǵƵřƺ ƣƵƵƂ ƂǮǵǿřǿǿƂ ƕȧǵƣǵƵƂ ƵǐdžǵȈƺǿřǵƲǐdžƂǮ ƞǐǵ ƞȈżƺƂƖƂ٠ ǃƂdž ǵƵřƺ ȠŲǮƂ Ƃǿ ǵȈǫǫƺƂǃƂdžǿ٠ forteller Mohammad. ǿȈżƣƂǮ ƖƲǐǮǿ ƣ ǵřǃřǮŵƂƣż ǃƂż Ȉǿ‫ڋ‬ ȠřƺƖǿƂ ƕřǵǿƺƂƖƂǮ ǐƖ ǵȧƵƂƞƲƂǃ ƣ rǵƺǐ ƵǐǃǃȈdžƂ٠ ȠƣǵǿƂ řǿ ‫ ק׮‬ǫǮǐǵƂdžǿ řȠ ǫřǵƣƂdžǿƂdžƂ ƵȈdždžƂ ɝů żƣřƖdžǐǵƂ٠ ǮƂǵƂǫǿ ǐƖ ŵƂƞřdžżƺƣdžƖ ƵȈdž Ƞƣř ǵƵƣdž‫ڋ‬řǫǫƂdž٥ ‫ ڈ‬Àƣ Ƞƣƺ ǵǫƣƺƺƂ ǫů ƺřƖ ǃƂż żƂǿ ǐʰƂdžǿƺƣƖƂ ƞƂƺǵƂȠƂǵƂdžƂǿ٠ ȈdžżƂǮǵǿǮƂƵƂǮ hudlegen. Så enkelt får du hjelp hos Askin Gå inn på nettsidene askin.no. Du kan ȠƂƺƖƂ ŵƣƺżƂƵǐdžǵȈƺǿřǵƲǐdž ƞȠǐǮ żȈ ǵƂdžżƂǮ ŵƣƺżƂǮ řȠ ƞȈżǫƺřƖƂdž żƣdž ǐƖ ɝůǮ ƞƲƂƺǫ٠ ƂƺƺƂǮ żȈ Ƶřdž ŵƂǵǿƣƺƺƂ ȠƣżƂǐƵǐdžǵȈƺǿřǵƲǐdž ǐƖ ǵdžřƵƵƂ ǃƂż Ƃdž řȠ ƞȈżƺƂƖƂdžƂ ƣ ǵƵƣdž٥ ƣƺżƂƵǐdžǵȈƺǿřǵƲǐdž rǮżƣdžŲǮ ǫǮƣǵ ƂǮ ƵǮ ‫׬װ׬‬٠ ‫ קש‬ǫǮǐǵƂdžǿ rabatt for medlemmer i VI+. Dersom ƕřǵǿƺƂƖƂdž żƣdž ŵƂdžȧǿǿƂǮ ǵƂƖ řȠ ǵƵƣdž٠ koster det noe mindre enn om du tar ƵǐdžǿřƵǿ żƣǮƂƵǿƂ ǵǐǃ ǫǮƣȠřǿǫƂǮǵǐdž٥ 1. ¡ř ŵƣƺżƂ řȠ ƞȈżǐǃǮůżƂǿ żȈ Ƞƣƺ ƞř ǵƲƂƵƵƂǿ٥ 2. ƂǵƵǮƣȠ ƵǐǮǿ ƞȈżǫƺřƖƂdžƂ٠ ƞȠǐǮ żƂ ƂǮ٠

omfang, om du har- eller har hatt sykdom, medisinbruk etc. 3. ]ǐˁ ƣdždž ǃƂż řdžƵI$ ǐƖ ǵƂdžż ƣdždž ŵƣƺżƂǮ٥ ƂǿřƺƣdžƖ Ƶřdž ƖƲǧǮƂǵ ǃƂż Àƣǫǫǵ eller bankkort. 4. DȈżǵǫƂǵƣřƺƣǵǿƂdž ƖƲǧǮ Ƃdž ƖǮȈdžżƣƖ ȠȈǮżƂǮƣdžƖ٥ $Ȉ ɝůǮ ŵƂƞřdžżƺƣdžƖ٠ Ƃ‫ڋ‬ǮƂǵƂǫǿ ǐƖ٫ƂƺƺƂǮ ƞƂdžȠƣǵdžƣdžƖ ǐǃ džǧżȠƂdžżƣƖ٥ ǵƵƣdž ǵƂdžżƂǮ ƂǫƣƵǮƣǵƂ ǿƣƺ ƕřǵǿƺƂƖƂdž żƣdž٠ ƞȠƣǵ żȈ Ƞƣƺ٥ Videokonsultasjon rǮżƣdžŲǮ ǫǮƣǵ ƂǮ ƵǮ ‫׬װװ‬٠ ‫ קש‬ǫǮǐǵƂdžǿ rabatt for medlemmer i VI+. 1. Finn tidspunkt i kalenderen på džƂǿǿǵƣżƂdž ǿƣƺ ǵƵƣdž٥ Ƃǵǿƣƺƺ ǿƣǃƂ٥ 2. ]ǐˁ ƣdždž ǃƂż řdžƵI$ ǐƖ ŵƂǿřƺ ǃƂż Vipps eller bankkort. 3. ÀƣżƂǐƵǐdžǵȈƺǿřǵƲǐdž ǿƣƺ ƕřǵǿǵřǿǿ ǿƣżǵǫȈdžƵǿ ǃƂż ƞȈżƺƂƖƂdž Ƞƣř ǫŶ٠ nettbrett eller mobil.

Mohammad Rizvi, spesialist i hudsykdommer, grunnlegger og daglig leder i Askin.

Mona Skogsrud Bugge, farmasøyt og fagrådgiver i Vitusapotek.

29


Proff hjelp mot

Er du plaget av hyppige og kraftige utbrudd av kviser? Det er ikke nødvendig å godta akneproblemene, for det finnes god hjelp å få. TEKST: GRETHE RØNNINGEN/S360 FOTO: GETTY IMAGES, ASKIN OG VITUSAPOTEK

ƵdžƂǫǮǐŵƺƂǃƂǮ ƂǮ ƣƵƵƂ Ƃdž ƵȠƣǵƂ ǫů džƂǵř ƣ džȧ ǐƖ džƂ٥ *dž ŵƂǿƂdžǿ ƞȈż ǃƂż ǵǿǐǮ ǿřƺƖǫǮǐżȈƵǵƲǐdž ǐƖ ȠǐdžżƂ ȈǿŵǮȈżż ǃƂż ǫȈǵǵƕȧƺǿƂ ƵȠƣǵƂǮ٠ er ingen spøk for den det angår. Og żƂǃ ƂǮ żƂǿ ǃřdžƖƂ řȠ٥ $Ƃǿ ȠƂǿ ƞȈżǵǫƂǵƣřƺƣǵǿƂdžƂ ƣ ǵƵƣdž ǵǐǃ ƞřǮ ǃřdžƖƂ ƞƂdžȠƂdžżƂƺǵƂǮ ǐǃ řƵdžƂ٠ ǃƂǵǿ ƕǮř ȈdžƖƂ٠ ǃƂdž ǐƖǵů ƕǮř ȠǐƵǵdžƂ٥

A

30 VITUSAPOTEK.NO

DƂǮ ƖƣǮ ƞȈżǵǫƂǵƣřƺƣǵǿ ¡ǮƣdžƂ ]ƣƺƺȧ DřƺȠǐǮǵƂdž ƕǮř ǵƵƣdž żƂƖ ǵȠřǮ ǫů ǵȧȠ ȠƣƵǿƣƖƂ ǵǫǧǮǵǃůƺ ǐǃ řƵdžƂ ǐƖ ƞȠř ǫǮǐƕƂ‫ڋ‬ ǵƲǐdžƂƺƺ ƞƲƂƺǫ Ƶřdž ƖƲǧǮƂ džůǮ żȈ ǵƺƣǿƂǮ ǃƂż akneproblemer. 1. Hva er akne ‫ ڈ‬ƵdžƂ ƂǮ Ƃdž ƵǮǐdžƣǵƵ ƣdžˀřǃǃřǿǐǮƣǵƵ ǵȧƵżǐǃ ƣ ǿřƺƖƵƲƂǮǿƂƺřǫǫřǮřǿƂǿ٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ

Trine Lilly Halvorsen, hudlege hos Askin.

ƞȈżǵǫƂǵƣřƺƣǵǿƂdž٥ DȈdž ǫƂƵƂǮ ǫů ʿǮƂ ƞǐȠƂżůǮǵřƵƂǮ ǿƣƺ ȈǿŵǮȈżżٟ • ¡řƺƖƵƲƂǮǿƺƂdžƂ ǫǮǐżȈǵƂǮƂǮ ǃƂǮ ƞȈżƕƂǿǿ Ƃdždž żƂ ǫƺƂƣƂǮ٠ džǐƂ ǵǐǃ ǐʾƂ ǵƵƲƂǮ ƣ puberteten. • $Ƃǿ żřdždžƂǵ ˀƂǮƂ ƞȈżŶƂƺƺƂǮ ǵǐǃ ǿƂǿǿƂǮ ƣƖƲƂdž ůǫdžƣdžƖƂdž ǿƣƺ ǿřƺƖƵƲƂǮǿƺƂdžƂ٥ $Ƃǿ ǵřǃǃƂ Ƶřdž ǵƵƲƂ ȠƂż ŵǮȈƵ řȠ ƕǐǮ ƕƂǿƂ hudkremer.


NYHET

Daglig pleie av fet hud Hos Vitusapotek finner du flere kvalitetsserier for fet og uren hud: Clear Start for ung hud, Dermalogica Active Clearing for voksen problemhud i tillegg til La Roche-Posay Effaclar, Vichy Normaderm, Avene Cleanance, Aco Spotless og REN Clearcalm. Spør om hjelp hos ditt nærmeste Vitusapotek.

• ƵdžƂŵřƵǿƂǮƣƂdž ƕǐǮǃƂǮƂǮ ǵƂƖ٥ $Ƃǿ ŵƂǿȧǮ ƣƵƵƂ řǿ żƂǿ ŵƺƣǮ ˀƂǮƂ řȠ żƂdž٠ men at det blir en forstyrrelse i bakteriebalansen i huden. • Betennelse i huden. 2. Hvem får kviseproblemer ƵdžƂǫǮǐŵƺƂǃƂǮ ǮřǃǃƂǮ ǐʾƂǵǿ ȈdžƖżǐǃǃƂǮ ǵǐǃ ƵǐǃǃƂǮ ƣ ǫȈŵƂǮǿƂǿƂdž٥ *dž żƂƺ ǐǫǫƺƂȠƂǮ řǿ ƵȠƣǵƂǮ ƣ ȈdžƖżǐǃǵůǮƂdžƂ ƖůǮ ǐȠƂǮ ƣ ȠǐƵǵƂdžřƵdžƂ ǵǐǃ Ƶřdž ȠŲǮƂ ŵůżƂ smertefullt og plagsomt. Voksenakne ǵƵȧƺżƂǵ ǐʾƂ ƞǐǮǃǐdžȈŵřƺřdžǵƂ ƣ ƵǮǐǫǫƂdž ǐƖ ƕǐǮƂƵǐǃǃƂǮ ǐʾƂǮƂ ƞǐǵ ƵȠƣdždžƂǮ Ƃdždž menn. ‫ ڈ‬YȠƣdždžƂǮ ǐǫǫƺƂȠƂǮ ǐʾƂ ƕǐǮȠƂǮǮƣdžƖ ƣ ƕǐǮŵƣdžżƂƺǵƂ ǃƂż ǃƂdžǵǿǮȈřǵƲǐdž٠ ȈdžżƂǮ ƖǮřȠƣżƣǿƂǿ٠ ǮȈdžżǿ ǐƖ ƂǿǿƂǮ ǐȠƂǮƖřdžƖǵ‫ڋ‬ alderen eller i forbindelse med p-piller. I ǿƣƺƺƂˁ Ƶřdž ƖƂdžƂǿƣǵƵƂ ƕřƵǿǐǮƂǮ ǵǫƣƺƺƂ Ƃdž rolle. Dersom søsken eller foreldrene dine har hatt mye akne, er også du ǃƂǮ żƣǵǫǐdžƂǮǿ ƕǐǮ ů ɝů żƂǿ٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ DřƺȠǐǮǵƂdž٥ 3. Hvorfor bør man vurdere å få hjelp mot akne? ‫ ڈ‬Àƣ ȠƂǿ řǿ żƂǿ ů ɝů ƞƲƂƺǫ ǃƂż ƞȈż‫ڋ‬ ǫǮǐŵƺƂǃƂǮ Ƶřdž ȠŲǮƂ Ƃdž ƺřdžƖ ǫǮǐǵƂǵǵ٠ og at det å gå rundt med ubehandlet ǐƖ Ƞǐdžż řƵdžƂ ƂǮ Ƃdž ŵƂƺřǵǿdžƣdžƖ ǫů ƺƣȠǵƵȠřƺƣǿƂǿƂdž٥ $Ƃǿ ʿdždžƂǵ ǃřdžƖƂ ȠƂƣƂǮ ǿƣƺ ǃůƺ ǐƖ żƂǿ ƂǮ ȠƣƵǿƣƖ řǿ ŵƂƞřdžżƺƣdžƖƂdž tilpasses akkurat deg og din hud, sier ƞȈżǵǫƂǵƣřƺƣǵǿƂdž ƕǮř ǵƵƣdž ƵdžƂ ƂǮ ƺƂǿǿ ů ŵƂƞřdžżƺƂ٠ ǃƂdž żƂǿ ƂǮ ȠƣƵǿƣƖ ů ƵǐǃǃƂ ƣ ƖřdžƖ ƕǧǮ żȈ ȈǿȠƣƵƺƂǮ arr.

‫ ڈ‬ƵdžƂǫřǵƣƂdžǿƂǮ ǿǮƂdžƖƂǮ ǮƂƖƂƺǃƂǵǵƣƖ ǐǫǫƕǧƺƖƣdžƖ ƕǮřǃ ǿƣƺ ǃřdž ʿdždžƂǮ Ƃǿ ŵƂƞřdžżƺƣdžƖǵǐǫǫƺƂˁ ǵǐǃ ƕȈdžƖƂǮƂǮ ǐƖ ǵǐǃ ƞǐƺżƂǮ ƵȠƣǵƂdžƂ ƣ ǵƲřƵƵ٥ $Ƃǿ ƂǮ ȠƂƺżƣƖ ȠƣƵǿƣƖ řǿ ǫřǵƣƂdžǿƂdž ɝůǮ ƣdžƕǐǮǃřǵƲǐdž ǐǃ ƞȈżǫƺƂƣƂ٠ ǵƺƣƵ ǵǐǃ ƞȠƣƺƵƂ ǿȧǫƂ ƵǮƂǃƂǮ٠ solkremer, foundations og bodylotions som ikke bør brukes, da dette kan ƕǐǮȠƂǮǮƂ ǫǮǐŵƺƂǃƂǿ٥ řǵƣƂdžǿƂdž ǃů ǐƖǵů ɝů Ɩǐż ǐȠƂǮǵƣƵǿ ǐȠƂǮ ǃȈƺƣƖƂ ŵƣȠƣǮƵdžƣdžƖƂǮ řȠ ƺƂƖƂǃƣżƺƂǮ٥ $Ƃǿ ƂǮ ȠƣƵǿƣƖ ů ƕǐǮǿǵƂǿǿƂ ǃƂż ȠƂżƺƣƵƂholdsbehandling også etter at man er ŵƺƣǿǿ ƞƂƺǿ ŵǮř٠ ƕǐǮ ů ȈdždžƖů řǿ ƵȠƣǵƂdžƂ ƵǐǃǃƂǮ ǿƣƺŵřƵƂ٥ $ƂǿǿƂ ƖƲƂƺżƂǮ ǵů ƺƂdžƖƂ Ƃdž ƞřǮ ǿƂdžżƂdžǵ ǿƣƺ ů ɝů ƵȠƣǵƂǮ٥ 4. Hvilke bivirkninger kan jeg få av aknebehandling? ‫ ڈ‬ÀřdžƺƣƖƂ ŵƣȠƣǮƵdžƣdžƖƂǮ Ƶřdž ȠŲǮƂ Ǯǧż ǐƖ ǿǧǮǮ ƞȈż ǵǐǃ ǐʾƂ ƖƲǧǮ řǿ ǫřǵƣƂdžǿƂǮ ǵǿǐǫper behandlingen midt i, og mange gir ǵƂƖ ǵů ƕǐǮǿ řƵdžƂdž ƕǐǮǵȠƣdždžƂǮ٠ džǐƂ ǵǐǃ Ƶřdž ƕǧǮƂ ǿƣƺ Ƃǿ ǿƣƺŵřƵƂƕřƺƺ٥ $Ƃǿ ƂǮ ȠƣƵǿƣƖ řǿ ƺƂƖƂdž ƺƂˁƂǮ ǐǫǫ Ƃdž ȠƂżƺƣƵƂƞǐƺżǵǫƺřdž når pasienten er bra, og den må følges ǐǫǫ ǐƖ ȠƂżƺƣƵƂƞǐƺżƂǵ٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ ¡ǮƣdžƂ ]ƣƺƺȧ DřƺȠǐǮǵƂdž٥ 5. Hvor kan jeg få hjelp? Fastlege eller hudlege? ‫ ڈ‬ÀƂż ǃǐżƂǮřǿ ǿƣƺ řƺȠǐǮƺƣƖ řƵdžƂ ƞƂdžȠƣǵƂǮ ǐʾƂ ƕřǵǿƺƂƖƂǮ ǫřǵƣƂdžǿƂdž ȠƣżƂǮƂ ǿƣƺ Ƃdž ƞȈżǵǫƂǵƣřƺƣǵǿ٥ $ƂǮ Ƶřdž ȠƂdžǿƂǿƣżƂdž ȠŲǮƂ ˀƂǮƂ ǃůdžƂżƂǮ٥ <Ǯř rǵƺǐȈdžżƂǮǵǧƵƂƺǵƂdž ‫ קקקש‬ƕǮřǃƵǐǃ żƂǿ řǿ ƺƣȠǵƵȠřƺƣǿƂǿƂdž ǿƣƺ ȈdžƖżǐǃ ǃƂż ǃǐżƂǮřǿ ǿƣƺ řƺȠǐǮƺƣƖ řƵdžƂ٠ ŵƺƂ ǫůȠƣǮƵƂǿ ǫů ƺƣƵ ƺƣdžƲƂ ǵǐǃ ȠƂż řdžżǮƂ ƵǮǐdžƣǵƵƂ ǵȧƵdommer, som astma, artritt og diabetes. $ƂǮƕǐǮ ǧdžǵƵƂǮ Ƞƣ ů ǿƣƺŵȧ Ƃdž ǿƲƂdžƂǵǿƂ ƞȠǐǮ żȈ ɝůǮ ǵǫƂǵƣřƺƣǵǿƞƲƂƺǫ džůǮ żȈ ǿǮƂdžƖƂǮ żƂǿ ǐƖ ǵƺƣǫǫƂǮ żƂdž ƺřdžƖƂ ȠƂdžǿƂǿƣżƂdž٠ ǵƣƂǮ ƞȈżǵǫƂǵƣřƺƣǵǿƂdž ƣ ǵƵƣdž٥

ȠȈǮƂǮƣdžƖ řȠ ǿƣƺǵǿřdžżƂdž żƣdž٠ ǵȠřǮƂǮ ǫů ǵǫǧǮǵǃůƺ٠ ǵƵǮƣȠƂǮ Ȉǿ ǮƂǵƂǫǿƂǮ ǐƖ ƞƂdžȠƣǵƂǮ ȠƣżƂǮƂ ȠƂż ŵƂƞǐȠ٥ Àƣ ǧdžǵƵƂǮ ǐƖǵů ů ƕǧƺƖƂ opp pasienter for å se at behandlingen ƕȈdžƖƂǮƂǮ٥ ¨řdžǵƂǿǿ řƺżƂǮ ǐƖ ƞȠǐǮ żȈ ŵǐǮ ƣ ƺřdžżƂǿ ɝůǮ żȈ ƖƲƂdždžǐǃ ǵƵƣdž ǮřǵƵ ǿƣƺƖřdžƖ ǫů żƂdž ƞƲƂƺǫƂdž żȈ ǿǮƂdžƖƂǮ٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ ¡ǮƣdžƂ ]ƣƺƺȧ DřƺȠǐǮǵƂdž ǵǐǃ ƂǮ Ƃdž řȠ ǵǫƂǵƣřƺƣǵǿƂdžƂ żȈ Ƶřdž ɝů ƞƲƂƺǫ řȠ٥ 7. Hvilke behandlinger brukes ofte ved akne? ‫¡ ڈ‬ǮřżƣǵƲǐdžƂƺƺ ŵƂƞřdžżƺƣdžƖ řȠ řƵdžƂ ŵƂǵǿůǮ ǐʾƂ řȠ żƣȠƂǮǵƂ ƵǮƂǃƂǮ ǵǐǃ ɝůǵ ǫů ǮƂǵƂǫǿ٥ ÀřƺƖ řȠ ŵƂƞřdžżƺƣdžƖ řȠƞƂdžƖƂǮ řȠ ǿƣƺǵǿřdžżƂdž ƞǐǵ żƂdž ƂdžƵƂƺǿƂ ǫřǵƣƂdžǿ٥ iǐƂdž ƖřdžƖƂǮ Ƶřdž żƂǿ ȠŲǮƂ řƵǿȈƂƺǿ ǃƂż en antibiotikakur på inntil tre måneder, eller enkelte typer p-piller som har Ƞƣǵǿ ǵƂƖ ů ƞƲƂƺǫƂ ǫů řƵdžƂǫǮǐŵƺƂǃƂǮ ƕǐǮ ƲƂdžǿƂǮ٥ Om det ikke oppnås tilfredsstillende ƂʰƂƵǿ ǃƂż ǿǮřżƣǵƲǐdžƂƺƺ ŵƂƞřdžżƺƣdžƖ٠ ƞƂdžȠƣǵƂǵ ǐʾƂ ǫřǵƣƂdžǿƂdž ȠƣżƂǮƂ ǿƣƺ džŲǮǃƂǵǿƂ ƞȈżǵǫƂǵƣřƺƣǵǿ ƕǐǮ ȠƣżƂǮƂ oppfølging og behandling.

Hudpleie ved aknebehandling Er du under medisinsk behandling mot akne, har Vitusapotek rens og krem tilpasset en slik hud i hudpleieseriene La RochePosay Effaclar H og Avène Cleanance Hydra.

6. Hvordan går jeg frem for å få hjelp av Askin? ‫ ڈ‬Dǐǵ ǵƵƣdž ɝůǮ żȈ ƞƲƂƺǫ ǐƖ Ƃ‫ڋ‬ǮƂǵƂǫǿ ǫů Ƃǿǿ żǧƖdž٥ Ƃdžż ƣdždž Ƃǿ ŵƣƺżƂ řȠ ǐǃǮůżƂǿ og litt om sykdomshistorikken din džůǮ ǵǐǃ ƞƂƺǵǿ ǫů żǧƖdžƂǿ٥ I ƺǧǫƂǿ řȠ ƃdž ȠƣǮƵƂżřƖ ƵǐǃǃƂǮ Ƞƣ ǿƣƺŵřƵƂ ǃƂż Ƃdž

31


Franske fristelser fra Vitusapotek Oh la la! Ja! Vi elsker det franske på vår hud, kropp og sjel! Her kan du finne din franske apotekfavoritt. TEKST: GRETHE RØNNINGEN/S360 ILLUSTRASJON: ELISABETH HORNE/S360, FOTO: PRODUSENTENE

32 VITUSAPOTEK.NO


FRANSKE EVERGREENS

ƂƺȠ ǐǃ żȈ ƵřdžǵƵƲƂ ƣƵƵƂ ǫƺřdžƺƂƖger å dra til i Frankrike i år, kan żȈ ʿdždžƂ ƕǮřdžǵƵ ƞȈż‫ ڋ‬ǐƖ ƵǮǐǫǫǵ‫ڋ‬ ǫƺƂƣƂ żƂǮ żȈ ŵǐǮ٥ DƂǮ ƂǮ ǵƂƵǵ ȈǿȠřƺƖǿƂ ƕřȠǐǮƣǿǿƂǮ ƕǮř ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ٥

ǿƂdžƂ ƕǮř ‫ڍ‬$ƂǮǃř٥ DȈżǫƺƂƣƂdž ƂǮ ǫƺřdžǿƂŵřǵƂǮǿ٠ ǐƖ żƂdž ȠƣƵǿƣƖǵǿƂ ƣdžƖǮƂżƣƂdžǵƂdž ƂǮ ƞƂřƺŵř‫ڋ‬ƞřȠǮƂdž ǃƂż ƞǧȧ ƵǐdžǵƂdžǿǮřǵƲǐdž řȠ ŵƂǮǐƺƣƖƂdžżƂ ǵǿǐʰƂǮ٥ ‫ڍ‬$ƂǮǃř $ƂǮǃřƺƣŵǐȈǮۘ řǮǮƣƂǮƂ ƂǮ Ƃdž ƂʰƂƵǿƣȠ ŵƂǵƵȧǿǿƂdžżƂ ƵǮƂǃ ǿƣƺ ƣǮǮƣǿřǵƲǐdžƂǮ ƕǐǮůǮǵřƵƂǿ řȠ ƂƵǵǿƂǮdžƂ ǫůȠƣǮƵdžƣdžƖƂǮ ǐƖ Ƶřdž ŵǮȈƵƂǵ ǫů ǿǧǮǮƂ ǐǃǮůżƂǮ ǫů ƵǮǐǫǫƂdž٥ YǮ ‫׫רש‬٠‫קװ‬٫‫ קקר‬ǃƺ٥

S

1. Ikonisk rens DƂǃǃƂƺƣƖƞƂǿƂdž ǿƣƺ ƞȈżǫƺƂƣƂdž ƕǮř ƣǐżƂǮǃř ƂǮ Ƃǿ ǵůƵřƺǿ Á<I‫ڋ‬Ƞřdždž ǵǐǃ ƂǮ ȈǿȠƣƵƺƂǿ ƕǐǮ ů ǵǫƣƺƺƂ ǫů ƺřƖ ǃƂż ƞȈżƂdžǵ džřǿȈǮƺƣƖƂ ǃƂƵřdžƣǵǃƂǮ٥ DȈżǫƺƂƣƂǫǮǐżȈƵǿƂdžƂ ƂǮ ȈǿȠƣƵƺƂǿ ƣ ǵřǃřǮŵƂƣż ǃƂż hudleger og biologer og testet for Ƃdž ǵƂdžǵƣǿƣȠ ƞȈż٥ ƺƺƂǮƂżƂ ƣ ‫ ׬װװר‬ŵƺƂ ȠƂǮżƂdžǵ ƕǧǮǵǿƂ ǃƣŶƂƺƺřǮȠřdždž ƺřdžǵƂǮǿ٠ nemlig ƣǐżƂǮǃř Ƃdžǵƣŵƣǐ D‫ש‬r. Dette ǮƂdžǵƂȠřdždžƂǿ ǵǐǃ ǐƖǵů ʻƂǮdžƂ ǵǃƣdžƵƂ٠ ƞřǮ ɝůǿǿ ƵȈƺǿǵǿřǿȈǵ ƞǐǵ ǃřƵƂȈǫřǮǿƣǵǿƂǮ ǐƖ ǃǐǿƂǫƂǮǵǐdžƺƣƖƞƂǿƂǮ٥ YǮ ‫װ׮ר‬٠‫קװ‬٫‫ ק׬ש‬ǃƺ٥

Som medlem i kundeklubben VI+ nyter du godt av faste medlemstilbud på utvalgte hud- og kroppspleieprodukter fra populære L’Occitane. Se alle VI+ medlemsfordeler på vitusapotek.no/kundeklubb.

4. Duften av Provence DȈż‫ ڋ‬ǐƖ ƵǮǐǫǫǵǫƺƂƣƂ ƕǮř ]‫ږ‬rŶŶƣǿřdžƂ ƂǮ ǵů ƕǮřdžǵƵ żȈ Ƶřdž ɝů żƂǿ٥ DƂǮ ŵǮȈƵƂǵ džřǿȈǮƺƣƖƂ ƣdžƖǮƂżƣƂdžǵƂǮ ǐƖ ǐƺƲƂǮ ƕǮř mandler, sheasmør, samt blomstene ȠƂǮŵƂdžř٠ ƺřȠƂdžżƂƺ ǐƖ ƣǃǐǮǿƂƺƺƂ٥ ]‫ږ‬rŶŶƣǿřdžƂ ƞřǮ Ƃǿ ŵŲǮƂƵǮřʾƣƖ ƕǐƵȈǵ ǐƖ ǮůǵǿǐʰƂdžƂ ǿƣƺ ƞȈż‫ ڋ‬ǐƖ ƵǮǐǫǫǵǫƺƂƣƂdž ŵƺƣǮ żȧǮƵƂǿ ƣ <ǮřdžƵǮƣƵƂ٥ DƂǮ ƞƲƂǃǃƂ Ƶřdž Ƞƣ džȧǿƂ żƂǿ ƕǮřdžǵƵƂ ƞȠƂǮ żřƖ٠ ƕǐǮ ƂƵǵƂǃǫƂƺ ƣ żȈǵƲƂdž ǃƂż żƂdž ŵƂǮǧǃǿƂ ]٩rŶŶƣǿřdžƂ ƺǃǐdžż ƞǐȡƂǮ rƣƺ. YǮ ‫װװר‬٠‫קװ‬٫‫ ק׬ש‬ǃƺ٥

2. Prisvinnende serum ǮǐżȈƵǿƂdžƂ ƕǮř ]ř ǐŶƞƂ‫ ڋ‬ǐǵřȧ ƂǮ ƺřƖƂǿ ƕǐǮ żƂƖ ǵǐǃ ǐǫǫƺƂȠƂǮ řǿ ƞȈżƂdž ǐʾƂ ɝůǮ ƣǮǮƣǿřǵƲǐdžƂǮ ǐƖ ǮǧżƞƂǿ٥ $ƂǿǿƂ ƞřǮ Ɩƣǿǿ ǐǵǵ ǃřdžƖƂ ƵƺřǵǵƣƵƂǮƂ٥ +dž řȠ żƂǃ ƂǮ ]ř ǐŶƞƂ‫ ڋ‬ǐǵřȧ DȧřƺȈ ‫ ׬‬ǵƂǮȈǃ for Ƃdž ǵƂdžǵƣǿƣȠ ƞȈż ǃƂż ǃřdžƖƺƂdžżƂ ƕȧƺżƂ ǐƖ Ɩƺǧż٠ ǐƖ ƞȠǐǮ ǮȧdžƵƂdžƂ ƞřǮ ǃƂƺżǿ sin ankomst. Serumet med to typer ƞȧřƺȈǮǐdžǵȧǮƂǮ٠ ƖƲƂdžǐǫǫǮƂǿǿƂǮ ƞȈżƂdžǵ fuktighetsbarriere, strammer opp og ǮƂżȈǵƂǮƂǮ ǮȧdžƵƂǮ٥ $Ƃǿ Ƞřdžǿ ǫǮƣǵƂdž ƕǐǮ ŵƂǵǿƂ ƞȈżǫƺƂƣƂ ƣ iǐǮȡƂƖƣřdž ǐǵǃƂǿƣŶ ȡřǮż ‫װרקש‬٥ YǮ ‫װ׬׫‬٠‫קװ‬٫‫ קת‬ǃƺ٥

$Ȉ Ƶřdž ƵƲǧǫƂ żƂǿ ƺƂƖƂdžżřǮƣǵƵƂ Avène ʮƂǮǃřƺ ǫǮƣdžƖ ÁřǿƂǮ ǫů ǵǫǮřȧˀřǵƵƂ ƞǐǵ żƣǿǿ džŲǮǃƂǵǿƂ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ٥ $Ƃǿ Ƶřdž brukes på alle typer hudtyper og hudtilǵǿřdžżƂǮ٠ ƂdžǿƂdž ǵǐǃ Ƃdž żƂƺ řȠ żƂdž żřƖƺƣƖƂ ƞȈżǫƺƂƣƂdž٠ ƂƺƺƂǮ ǿƣƺ ǫůƕȧƺƺ řȠ ƕȈƵǿƣƖƞƂǿ ƖƲƂdždžǐǃ żřƖƂdž٥ $Ȉ Ƶřdž ǐƖǵů ŵǮȈƵƂ ƵƣƺżƂȠřdždžƂǿ ƂǿǿƂǮ barbering, peeling, laser- og stråleŵƂƞřdžżƺƣdžƖ٠ ǿƣƺ ǮƂdžǵ řȠ ǵůǮ ƂƺƺƂǮ ǵǐǃ øyekompresser for å lindre irriterte og ǵůǮƂ ǧȧdžƂ٥ YǮ ‫װ׮‬٠‫קװ‬٫‫ ק׬‬ǃƺ٥

5. Vidunderlig kildevann I żƂdž ƺƣƺƺƂ ƕǮřdžǵƵƂ ƺřdžżǵŵȧƂdž ȠƏdžƂ ƞřǮ żƂ ƞȠƂǮƵƂdž ǐƺƲƂ ƂƺƺƂǮ ƖȈƺƺ٠ ǃƂdž żƂ ƞřǮ ǵƣǿǿ ŵƂǮǧǃǿƂ ǿƂǮǃřƺǵƵƂ ƵƣƺżƂȠřdždž٥ $Ƃǿ ǵƣƂǵ řǿ ȠřdždžƂǿǵ ŵƂǮǐƺƣƖƂdžżƂ ǐƖ ƞƂƺƂdžżƂ ƂʰƂƵǿ ŵƺƂ ǐǫǫżřƖƂǿ řƺƺƂǮƂżƂ ƣ ‫׭ת׮ר‬٥ *ǿ ŵƂƞřdžżƺƣdžƖǵǵǫř ǃƂż ȠƏdžƂ ƵƣƺżƂȠřdždž ŵƺƂ ŵȧˁƂǿ٠ ǐƖ ƂǿǿƂǮ ƞȠƂǮǿ ƖƣƵƵ żƂǿ ƖƲƂǿǐǮż٠ ƣƵƵƂ ŵřǮƂ ƣ <ǮřdžƵǮƣƵƂ٠ ǃƂdž ǐƖǵů ƣdžǿƂǮdžřǵƲǐdžřƺǿ٠ ǐǃ żƂǿ ƞƂƺƂdžżƂ ƵƣƺżƂȠřdždžƂǿ٥ I ‫ ׬׮װר‬ƵƲǧǫǿƂ ƕřǮǃřǵǧȧǿ Pierre Fabre området og startet med å ȈǿȠƣƵƺƂ ƞȈżǫƺƂƣƂǫǮǐżȈƵǿƂǮ ŵƂǮƂƖdžƂǿ ƕǐǮ Ƃdž ǵƂdžǵƣǿƣȠ ƞȈż٥

3. Hudpleie med havre DřǮ żȈ ƣǮǮƣǿƂǮǿ ǐƖ ǵȠƂƵƵƂǿ ƞȈż٠ ȠƂǿ żȈ helt sikkert godt om hudpleieproduk-

6. Vulkansk booster Det franske apotekmerket Vichy ble ǵǿřǮǿƂǿ řƺƺƂǮƂżƂ ƣ ‫ רתװר‬řȠ $Ǯ٥ DřƺƺƂǮ٥ Felles for hudpleieproduktene er ƣdždžƞǐƺżƂǿ řȠ ȠȈƺƵřdžǵƵ Ƞřdždž٥ $ƂǿǿƂ ǿƂǮǃřƺǵƵƂ ȠřdždžƂǿ ƞřǮ ȈǿǵǫǮƣdžƖ ǃƣżǿ ƣ żƂǿ ȠȈƺƵřdžǵƵƂ ǐǃǮůżƂǿ ƣ ȈȠƂǮƖdžƂ٥ YƣƺżƂȠřdždžƂǿ ƣdždžƂƞǐƺżƂǮ ǃřdžƖƂ ǃƣdžƂǮřƺƂǮ ǵǐǃ ƂǮ ƖǐżƂ ƕǐǮ ƞȈżƂdž ǐƖ ƂǮ ƃdž řȠ ƞǐȠƂżƣdžƖǮƂżƣƂdžǵƂdžƂ ƣ Vichy Mineral 89 ǐǐǵǿƂǮ٥ YǮ ‫׫׫ת‬٠‫קװ‬٫‫ ק׬‬ǃƺ٥

Kilder til skjønnhet Kjente franske kosmetikkmerker har ofte sitt utspring fra en by eller landsby med en kilde. Slike rene kilder med termalsk vann, har ført til etablering av bad- og kursteder, og i neste instans hudpleie ut til hele verden. Dette er også tilfelle med Vichy, La Roche-Posay og Avène som du finner i Vitusapotek over hele landet og i vårt nettapotek: vitusapotek.no 1

2

3

4

5

6

33


Hjemmehjelp

MOT SPRUKNE HÆLER Svært mange av oss har hælsprekker, og de kommer raskt til syne når sko og sokker viker for åpne sko og sandaler. Dette kan du gjøre for å forebygge og bli kvitt sprukne hæler. TEKST: GRETHE RØNNINGEN/S360 FOTO: GETTY IMAGES OG PRODUSENTENE

ǫǮȈƵdžƂ ƞŲƺƂǮ ǵƵȧƺżƂǵ ǿǧǮǮ٠ ǐȠƂǮˀǧżƣƖ ǐƖ ƕǐǮǿȧƵƵƂǿ ƞȈż som sprekker opp. Som regel ƂǮ ǵǫǮȈƵdžƂ ƞŲƺƂǮ ƵȈdž ƣǮǮƣǿƂǮƂdžżƂ ǮƂdžǿ utseendemessig, men det kan også gi smerter og ubehag hos mange. For å unngå at sprekkene går lengre inn i huden, er det lurt å gi god og målrettet fotpleie før det går så langt. $Ƃdž ŵƂǵǿƂ ǃůǿƂdž ů ƕǐǮƂŵȧˁƂ ǿȧƵƵ ǐƖ ǵǫǮȈƵƵƂdž ƞȈż ǫů ƕǧǿǿƂdžƂ ǐƖ ƞŲƺƂdžƂ٠ ƂǮ å pleie føttene regelmessig hele året og ƣƵƵƂ ƵȈdž ǐǃ ǵǐǃǃƂǮƂdž٥ rƖ ƞƂƺżƣƖȠƣǵ ƂǮ żƂǿ ƞƲƂƺǫ ů ɝů ƞǐǵ ǐǵǵ ƣ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ٥ DƂǮ ƂǮ džǐƂdž ƖǐżƂ Ǯůż ǿƣƺ ƂdžƵƂƺ ƕǐǿǫƺƂƣƂٟ

S

Mykgjørende fotbad Start med et fotbad for å mykne huden. ǮȈƵ Ƃǿ ƕǐǿŵřżǵřƺǿ٠ ƖƲƂǮdžƂ ǃƂż ǃȧƂ karbamid som binder fuktighet og ǃȧƵƖƲǧǮ ƞřǮż٠ ǿǧǮǮ ǐƖ ǵǫǮȈƵƵƂdž ƞȈż٥ Dř ƕǐǿŵřżǵřƺǿƂǿ ƣ ƺȈdžƵƂdžǿ Ƞřdždž٠ ƞř ƕǧǿǿƂdžƂ ǐǫǫƣ ǐƖ ǵƣǿǿ ƣ ‫ קרڋ׬‬ǃƣdžȈǿǿƂǮ٥ Filing av føttene *ǿǿƂǮ ƕǐǿŵřżƂǿ٠ džůǮ ƞȈżƂdž ƂǮ ǃȧƵ٠ ƂǮ żƂǿ ƺȈǮǿ ů ʿƺƂ ƕǧǿǿƂdžƂ٥ ǮȈƵ ƕǐǮ ƂƵǵƂǃǫƂƺ Ŷƞǐƺƺ ŶřǮŵǐǮȈdžżȈǃ ƕǐǿʿƺ ǃƂż ŵůżƂ ʿdž ǐƖ ƖǮǐȠ ǵƺƣǫƂˀřǿƂ ǵǐǃ ǵƵůdžǵǐǃǿ ʻƂǮdžƂǮ ƞřǮż ƞȈż ǐƖ ƖƣǮ Ƃdž Ɩƺřǿǿ ǐƖ ʿdž ʿdžƣǵƞ٠ ƵǮ ‫׫רר‬٠‫קװ‬٥ $Ƃǿ ƂǮ ȠƣƵǿƣƖ ů ƣƵƵƂ ʿƺƂ ƕǐǮ ƞřǮżǿ ǐƖ żȧǫǿ٠ ǐƖ ȈdždžƖů ʿƺƣdžƖ řȠ ƕǧǿǿƂǮ med ødelagt og irritert hud. Oppsøk en

34 VITUSAPOTEK.NO

fotterapeut dersom huden er så tykk at żȈ ƣƵƵƂ ɝůǮ ƖƲǐǮǿ džǐƂ ǃƂż żƂdž ǵƂƺȠ٥ Smør på fuktighet $řƖƺƣƖ ŵǮȈƵ řȠ ƕǐǿƵǮƂǃ ƖƲǧǮ ƞȈżƂdž ǃƂǮ ƂƺřǵǿƣǵƵ ǐƖ Ƶřdž ƕǐǮƂŵȧˁƂ ǿǧǮǮ ǐƖ ǵǫǮȈƵƵƂdž ƞȈż ǫů ƕǧǿǿƂdžƂ٥ Dǐǵ ÀƣǿȈǵ‫ڋ‬ řǫǐǿƂƵ ƞřǮ Ƞƣ ǃřdžƖƂ ƖǐżƂ ƕǐǿƵǮƂǃƂǮ٠ blant annet ]٩rŶŶƣǿřdžƂ ƞƂř <ǐǐǿ Cream٠ ƵǮ ‫װ׬ש‬٠‫קװ‬٫‫ ק׬ר‬ǃƺ٠ ǐƖ Ŷƞǐƺƺ $Ǯȧ Ƶƣdž $řƣƺȧ fǐƣǵǿȈǮƣȱƂǮ٠ ƵǮ ‫װשר‬٠‫קװ‬٫‫ ׬׮‬ǃƺ٥ DřǮ żȈ ǃȧƂ ƞřǮż ǐƖ ǿǧǮǮ ƞȈż٠ Ƶřdž żƂǿ ȠŲǮƂ ƺȈǮǿ ǃƂż Ƃdž ƕǐǿƵǮƂǃ ǃƂż ƂƵǵǿǮř ǃȧƵƖƲǧǮƂdžżƂ ƂƖƂdžǵƵřǫƂǮ٠ ƕǐǮ ƂƵǵƂǃǫƂƺ Scholl intensiv krem for hard hud, ƵǮ ‫װתר‬٠‫קװ‬٫‫ ק׭‬ǃƺ٠ ǐƖ ƂǮřÀƂ ƂdžƂȡƣdžƖ Foot Cream٠ ƵǮ ‫׫קר‬٠‫קװ‬٫‫ ׯׯ‬ǃƺ٠ ǃƂż salisylsyre som eksfolierer og ingredienser som tilfører fuktighet og roer huden. TIPS! HA FOTKREMEN LIGGENDE I STUEBORDSKUFFEN OG SMØR FØTTENE INN MENS DU ALLIKEVEL SITTER OG SER PÅ TV, LESER ELLER STRIKKER. Ekstrapleie for hard hud og sprukne hæler DřǮ żȈ ɝůǿǿ ƞŲƺǵǫǮƂƵƵƂǮ٠ ʿdždžƂǵ żƂǿ gode fotkremer og spesialprodukter hos żƣǿǿ džŲǮǃƂǵǿƂ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ٥ <ǐǿƵǮƂǃƂdžƂ

ƕǐǮ ǵǫǮȈƵdžƂ ƞŲƺƂǮ ƣdždžƂƞǐƺżƂǮ ǐʾƂ ǃȧƂ karbamid og melkesyre som eksfolierer, ǃȧƵƖƲǧǮ ƞȈżƂdž٠ ǫǧǵƂǮ ǫů ǃƂż ƕȈƵǿƣƖƞƂǿ og styrker hudbarrieren for bedre ŵƂǵƵȧǿǿƂƺǵƂ ǐƖ ǃƣdžżǮƂ ǿřǫ řȠ ƕȈƵǿƣƖƞƂǿ fra huden. Scholl krem for sprukne hæler inneholder keratin og urea som ɝůǮ ƣ ƖřdžƖ żƂdž džřǿȈǮƺƣƖƂ ƕǐǮdžȧƂƺǵƂdž řȠ huden. Urea sørger for å holde fuktigƞƂǿƂdž ƣdždžƂ ƣ żƂǿ ǧȠƂǮǵǿƂ ƺřƖƂǿ řȠ ƞȈżƂdž٠ ǵƂƺȠ ƣ żƂdž ƞřǮżƂǵǿƂ ǐƖ ƖǮǐȠƂǵǿƂ ƞȈżƂdž٥ Pleiende sokker Før du slipper føttene fri fra sko og ǵǐƵƵƂǮ٠ ŵǧǮ żȈ ǫǮǧȠƂ żƂ ƖƂdžƣřƺƂ ƂƵǵ‫ڋ‬ ƕǐƺƣƂǮƂdžżƂ ƕǐǿǵǐƵƵƂdžƂ ǵǐǃ ʿdždžƂǵ ƣ ǵǿřżƣƖ ˀƂǮƂ ȠřǮƣřdžǿƂǮ٥ $Ƃ ŵƂǵǿůǮ řȠ ǫƺřǵǿsokker med ingredienser som sørger for at den tykke, døde huden løsner og ǫƂƂƺƂǵ řȠ٥ $Ȉ ǵƣǿǿƂǮ ǃƂż ǵǐƵƵƂdžƂ ƣ Ŷř٥ ƃdž ǿƣǃƂ ƕǧǮ żȈ ǵƵȧƺƺƂǮ Ɩǐżǿ řȠ ƕǧǿǿƂdžƂ٥ *ǿǿƂǮ noen dager begynner huden å skrelle řȠ٠ ǐƖ żȈ ɝůǮ ǿƣƺŵřƵƂ żƣdžƂ ǃȧƵƂ ǐƖ ʿdžƂ ƕǧǿǿƂǮ ‫ ڈ‬ȈǿƂdž ʿƺƣdžƖ ǐƖ ƕǐǿƵǮƂǃƂǮ٥ DȈżřȠǵƵřƺƺƣdžƖƂdž ƂǮ ǵůǫřǵǵ ǵǿǐǮ řǿ żȈ ŵǧǮ ŵǮȈƵƂ ƕǐǿǵǐƵƵƂdž ǃƣdžǵǿ ƃdž ȈƵƂ ƕǧǮ føttene skal synes i sommersandalene. Dǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ƞřǮ Ƞƣ ǃřdžƖƂ ȈƺƣƵƂ typer fotmasker og eksfolierende sokker, blant annet fra Footner, Scholl, ٠ řǿŶƞǐƺǐƖȧ ǐƖ fřǵɜȈƂ fƂ ¨ǫ٥


FOTPLEIE

Flere årsaker til hudsprekkene Den tørre og sprukne huden på føttene kan ha flere årsaker, blant annet for kraftig fotskrubb og -filing, dehydrering, fedme, vitamin- og mineralmangel, diabetes og kroniske hudsykdommer som psoriasis. I tillegg opplever mange at tørr og tykk hud på hælen sprekker når man går fra sko til sandaler og er mye barbent. Har du såre føtter som hovner opp, er såre, røde og/eller smertefulle over flere dager, bør du oppsøke legehjelp. Kilder: vitusapotek.no, scholl.no, medicalnewstoday.com

Footner Exfoliating Socks, 1 par Eksfolierende sokker som has på i én time, og etter noen dager løsner hard og tørr hud og gjør føttene myke, uten filing og smøring. Kr 219,90.

Scholl Sprukne hæler K+, 120 mll Krem som gir synlige resultaterr etter kun én dag. Kremen med 25 % karbamid absorberes raskt. Kr 189,90.

Masque Me Up fotmaske sokk, 1 par Fotmaske med et spesialutviklet serum som er effektivt på tørre og trette føtter. Gir intensivt med fuktighet og pleie. Kr 74,90.

Salvequick all-in-one fotkrem, 100 ml Fotkrem som forebygger og behandler fem ulike problemer: Fotsopp, hælsprekker, hard hud, tørre føtter og vond lukt. Kr 299,90.

CCS Intensivt Mykgjørende Fotbadsalt, 310 g Fotbadsalt med 100 % karbamid som mykgjør hard hud, sprukne hæler og tørr hud. Kr 94,90.

Scholl Sch Velvet Smooth S elektronisk ele fotfil Fjerner Fjern enkelt og effektivt hard ha hud. Fotfilen kan Fot brukes bruke på både tørr og hard hud. Kr 349,90.

L'Occitane Shea Foot Cream, 150 ml Nydelig fotkrem beriket med 15 % sheasmør som nærer trøtte føtter. Med eterisk olje fra lavendel. Kr 259,90.

CCS Cracked Heel SOS krem, 75 ml Krem utviklet for svært tørre føtter. Med dokumentert effekt på sprukne hæler og hard hud. Inneholder 25 % fuktighetsbindende karbamid og melkesyre. Kr 134,90.

35


ET UNDERLIV I BALANSE Ta vare på det skjøre underlivet! Her er intimpleien som kan forebygge og lindre ubehag. TEKST: GRETHE RØNNINGEN/S360 FOTO: GETTY IMAGES OG PRODUSENTENE

Diskret handel Du kan bestille produkter til intimpleie enkelt og diskret på vitusapotek.no og få hjemlevering, hente varene ferdig pakket på Posten eller hos et Vitusapotek nær deg. Les mer om tjenesten Klikk & Hent på våre nettsider.

et er ikke bare huden og ǐǃǮůżƂǿ ǐȠƂǮ ǵƵƲǐǮǿƂƵřdžǿƂdž som trenger omtanke og stell. rƖǵů džƂżƂdžǿƣƺ Ƶřdž żƂǿ ȠŲǮƂ ŵƂƞǐȠ ƕǐǮ ǫƺƂƣƂ٠ ŵůżƂ ƕǐǮ ů ƕǐǮƂŵȧˁƂ ȈŵƂƞřƖ ƣ intimsonen, og for å lindre og behandle ȈdžżƂǮƺƣȠǵǫƺřƖƂǮ٥

D

36 VITUSAPOTEK.NO

Unngå sommerens urinveisplager *dž ǵǐǃǃƂǮƵƺřǵǵƣƵƂǮ ƂǮ ȈǮƣdžȠƂƣǵƣdžƕƂƵ‫ڋ‬ ǵƲǐdžƂǮ٥ $Ȉ ƞřǮ ƞƂƺǿ ǵƣƵƵƂǮǿ ǃƣdždžƂǮ ǐǃ ǃȧƂ ǃřǵ ƕǐǮ ů ǵƵƣʾƂ ǿƣƺ ǿǧǮǮƂ ƵƺŲǮ ƂǿǿƂǮ bading. Det har sine grunner, for fryser żȈ٠ Ƶřdž żȈ ƕřƵǿƣǵƵ ȠŲǮƂ ǃƂǮ Ȉǿǵřǿǿ ƕǐǮ ů ɝů ȈǮƣdžȠƂƣǵǫƺřƖƂǮ٥

Tegn på urinveisinfeksjon *ǿ ȠƂƺżƣƖ ǿȧǫƣǵƵ ǐƖ ȠƂƺżƣƖ ǃƂǮƵŵřǮǿ ǿƂƖdž ǫů ȈǮƣdžȠƂƣǵƣdžƕƂƵǵƲǐdž ƂǮ řǿ żȈ ǃů ǿƣǵǵƂ ƞƂƺƂ ǿƣżƂdž٥ $Ƃǿ ǵȠƣǮ džůǮ żȈ ǿƣǵǵƂǮ٠ ǐƖ lite eller ingenting kommer ut. Da kan żƂǿ ƞƂdžżƂ żȈ ƞřǮ ɝůǿǿ ŵƺŲǮƂƵřǿřǮǮ٠ ǵǐǃ ŵƂǿƂƖdžƂǵ ǵǐǃ Ƃdž ȈƵǐǃǫƺƣǵƂǮǿ ȈǮƣdžȠƂƣǵƣdžƕƂƵǵƲǐdž٥ ƺŲǮƂƵřǿřǮǮ ǐǫǫǵǿůǮ ȠƂż řǿ ŵřƵǿƂǮƣƂǮ ƵǐǃǃƂǮ ƣdždž ƣ ȈǮƣdžŵƺŲǮƂdž Ƞƣř ȈǮƣdžȠƂƣ-


SOMMERENS INTIMPLEIE

ƂdžƂ٥ ¨ǮƣdžȠƂƣǵƣdžƕƂƵǵƲǐdž Ƶřdž ǐʾƂ ǐǫǫǵǿů ƣ ƂǿǿƂǮƵřdžǿ řȠ ǵƂȦ٠ ƣ ǐȠƂǮƖřdžƖǵřƺżƂǮƂdž ǫů ƖǮȈdždž řȠ ǿȧdždžƂǮƂ ǐƖ ǿǧǮǮƂǮƂ ǵƺƣǃƞƣdždžƂǮ٠ ȈdžżƂǮ ƖǮřȠƣżƣǿƂǿ ǐƖ ȠƂż ȈŵƂƞřdžżƺƂǿ diabetes. Forebygging av urinveisinfeksjon ¨ǮƣdžȠƂƣǵǫƺřƖƂdžƂ ƂǮ ǃƂǵǿ ȠřdžƺƣƖ ŵƺřdžǿ ƵȠƣdždžƂǮ٠ ǐƖ džǐƂdž ɝůǮ ŵƺŲǮƂƵřǿřǮǮ ƣƖƲƂdž ǐƖ ƣƖƲƂdž٥ $ƣǵǵƂ ƂdžƵƺƂ ǿƣƺǿřƵƂdžƂ Ƶřdž ǮƂżȈǵƂǮƂ ǵƲřdžǵƂdž ƕǐǮ ȈǮƣdžȠƂƣǵƣdžƕƂƵǵƲǐdžٟ KORREKT TØRKERETNING: DEN VANLIGSTE ÅRSAKEN TIL BLÆREKATARR ER AT TARMBAKTERIER (E.COLI) KOMMER SEG INN I URINRØRET OG VIDERE OPP TIL URINBLÆREN. PÅ TOALETTET BØR DU DERFOR ALLTID TØRKE DEG I ÉN RETNING: FORFRA OG BAKOVER.

• $ǮƣƵƵ ǮƣƵƂƺƣƖ ǃƂż Ƞřdždž٥ • IƵƵƂ ƞǐƺż żƂƖ ȈdžǧżȠƂdžżƣƖ džůǮ żȈ ǃů på do. • ¨dždžƖů ů ƕǮȧǵƂ ǐƖ Ɩů ǃƂż ȠůǿƂ ƵƺŲǮ nedentil. • ¡ƣǵǵ ƂǿǿƂǮ řǿ żȈ ƞřǮ ƞřǿǿ ǵƂȦ٥ • Dř Ƃdž Ɩǐż ȈdžżƂǮƺƣȠǵƞȧƖƣƂdžƂ٥ • YȠƣdždžƂǮ ƣ ǐȠƂǮƖřdžƖǵřƺżƂǮƂdž ŵǧǮ ƕǐǮǵǧƵƂ ƺǐƵřƺƂ ǧǵǿǮǐƖƂdžǫǮƂǫřǮřǿƂǮ ȠƂż ǿǧǮǮ ǵƵƲƂżƂ٥ • ƂƺȠ ǐǃ żƂǿ ƣƵƵƂ ƂǮ ŵƂȠƣǵǿ٠ ǵȠƂǮƖƂǮ ǃřdžƖƂ ǿƣƺ ǿǮřdžƂŵŲǮƵřǫǵƺƂǮ ǐƖ ǿǮřdžƂŵŲǮƂƵǵǿǮřƵǿ ƕǐǮƂŵȧˁƂdžżƂ٥

Skal ikke inntas ved allergi mot noen av innholdsstoffene.

Inngrodde hår i bikinistripa er en ƵƺřǵǵƣƵƂǮ ǐǃ ǵǐǃǃƂǮƂdž džůǮ Ƞƣ ƂǮ ƣȠǮƣƖƂ ǫů ƞůǮʻƂǮdžƣdžƖ ǐƖ ŵřǮŵƂǮƣdžƖ٥ fřdžƖƂ ǐǫǫƺƂȠƂǮ ů ɝů Ƃdž Ǯǧż ǐƖ ƣǮǮƣǿƂǮǿ ƞȈż٠ džǐƂdž ƖřdžƖƂǮ ǃƂż ƵȠƣǵƂƺƣƖdžƂdžżƂ ƞƂȠƂƺǵƂǮ٥ Fanges under huden IdždžƖǮǐżżƂ ƞůǮ ǐǫǫǵǿůǮ ƂdžǿƂdž ȠƂż řǿ håret bøyer seg og presser seg inn i ƞȈżƂdž ƂǿǿƂǮ řǿ żƂǿ ƞřǮ ȠǐƵǵǿ Ȉǿ٠ ƂƺƺƂǮ håret blir fanget under huden når det ǵƵřƺ ȠǐƵǵƂ Ȉǿ ƣƖƲƂdž ƂǿǿƂǮ ƞůǮʻƂǮdžƣdžƖ٥ ů ƞȠř Ƶřdž żȈ ƖƲǧǮƂ ƕǐǮ ů ƕǐǮƞƣdžżǮƂ inngrodde hår og behandle betennelsene under huden? Den beste løsningen på problemet

Gevita flytende tranebær, 250 ml Flytende tranebærtilskudd laget av konsentrert tranebærsaft. Vegansk. Kr 184,90.

Complete Bra tranebær tabletter 200 mg, 90 stk. Kosttilskudd med høy konsentrasjon av tranebærekstrakt. Kr 184,90.

Cysticina tabletter, 40 stk. Et tradisjonelt plantebasert legemiddel til lindring av symptomer ved milde og tilbakevendende nedre urinveisinfeksjoner som svie når du tisser og/eller hyppig vvannlating. For kvinner over 18 år. Kr 259,90.

Hjelp mot inngrodde hår

ƵȈƺƺƂ żȈ řƺƺƣƵƂȠƂƺ ɝů ŵƺŲǮƂƵřǿřǮǮ٠ ƂǮ ǿǮǧǵǿƂdž řǿ żƂdž ǵǐǃ ǮƂƖƂƺ ƖůǮ ǐȠƂǮ řȠ ǵƂƖ ǵƂƺȠ ƣdždžƂdž Ƃdž ȈƵƂ٠ ǃƂdž żƂǿ Ƶřdž ȠŲǮƂ ubehagelig mens det pågår. For å lindre ubehag og smerter, kan żȈ ǫǮǧȠƂ řǮřŶƂǿ ǐƖ٫ƂƺƺƂǮ ȠřǮǃƂˀřǵƵƂ på magen. Dersom plagene ikke går ǐȠƂǮ ǐƖ٫ƂƺƺƂǮ ǵȧǃǫǿǐǃƂdžƂ ƕǐǮȠƂǮǮƂǵ٠ ŵǧǮ żȈ ǐǫǫǵǧƵƂ ƺƂƖƂƞƲƂƺǫ ƕǐǮ Ƃdž ƂȠƂdžǿȈƂƺƺ behandling med antibiotika.

Complete tranebær med C-vitamin kapsler 400 mg/50 mg Høykonsentrert tranebærprodukt tilsatt vitamin C som bidrar til å opprettholde immunsystemets normale funksjon. Kr 194,90.

ƂǮ ů ƺř ƞůǮƂdžƂ ɝů ƖǮǐ٥ DȠƣǵ żȈ ƣƵƵƂ ǵȧdžƂǵ żƂǿ ƂǮ Ƃǿ řƺǿƂǮdžřǿƣȠ ƕǐǮ żƂƖ٠ ǃů żȈ ƖƲǧǮƂ džǐƂ ǃƂż ƞȠǐǮżřdž żȈ ʻƂǮdžƂǮ ƵǮǐǫǫǵƞůǮƂǿٟ • Bruk godt med barberskum, -krem eller -gel som smører huden, for eksempel < ¨ Idžǿƣǃ *řǵȧ ƞřȠƂ =Ƃƺ٥ ]ř żƂdž ȠƣǮƵƂ ƣ Ƃǿ ǫřǮ ǃƣdžȈǿǿƂǮ slik at hårene blir mykere før de barberes. • Barber med hårets retning og bruk en ƞǧȠƂƺ ŵƂǮƂƖdžƂǿ ǫů ƣdžǿƣǃŵřǮŵƂǮƣdžƖ٥ Ƶƣʾ ƞǧȠƂƺ ƂƺƺƂǮ ŵƺřżƂǮ ƞȧǫǫƣƖ٥ • ]ř żƂǿ Ɩů ƺƣǿǿ ǿƣż ƕǧǮ żȈ ŵřǮŵƂǮƂǮ džƂǵǿƂ ƖřdžƖ ǐƖ ǵƵǮȈŵŵ ƖƲƂǮdžƂ ƞȈżƂdž slik at ikke døde hudceller tetter ƣƖƲƂdž ǫǐǮƂdžƂ ǐƖ ƕǐǮƞƣdžżǮƂǮ ƞůǮƂdžƂ ƣ ů ȠǐƵǵƂ Ȉǿ ƣƖƲƂdž٥ • Du kan også rense den nybarberte

Care Diagnostica Selvtest urinveisinfeksjon, 1 stk. Selvtester som kan indikere urinveisinfeksjon. Dyppes i urin og gir svar på ett minutt. Oppsøk lege ved positivt resultat. Kr 146,90.

RFSU Intim cooling balm, 40 ml Intim after shave som bidrar til å redusere røde nupper og irritasjon etter intimbarbering. Kr 86,90.

RFSU Intim Easy Shave, 150 ml Mykgjørende barbergelé for mild og skånsom intimbarbering. Kr 79,90.

• •

huden og smøre på antiseptiske midler. *ǿ řƺǿƂǮdžřǿƣȠ ǿƣƺ ŵřǮŵƂǮƣdžƖ ƂǮ ƞůǮʻƂǮdžƣdžƖǵƵǮƂǃ٠ ǃƂdž ǫǮǧȠ ƕǧǮǵǿ ǫů Ƃǿ ƺƣǿƂ ǐǃǮůżƂ ƕǐǮ ů ǵƲƂƵƵƂ ƂȠƂdžǿȈƂƺƺƂ ƞȈżǮƂřƵǵƲǐdžƂǮ٥ Ikke plukk på inngrodde hår. Det ƖƲǧǮ Ƞǐdžżǿ ȠƂǮǮƂ٥ 37



SOMMERENS INTIMPLEIE

Sunn intimpleie mot sopp iǧƵƵƂƺƂdž ǿƣƺ Ƃǿ ŵřƺřdžǵƂǮǿ ȈdžżƂǮƺƣȠ٠ ƂǮ Ƃdž ƣdžǿƣǃȠƂdždžƺƣƖ ǫD ǵǐǃ ŵǐƵǵǿřȠƂƺƣƖ talt skaper sur stemning for sopp og ȈǧdžǵƵƂżƂ ŵřƵǿƂǮƣƂǮ٥ $Ƃǿ ǵȈǮƂ ǃƣƺƲǧƂǿ ǵǐǃ ƖƣǮ ƺřȠ ǫD ƣ ǵƵƲƂżƂdž٠ ǵƵȧƺżƂǵ ǃƂƺƵƂsyrebakterier. Disse produserer melkeǵȧǮƂ ǵǐǃ ƂǮ ǃƂż ǫů ů ƞǐƺżƂ ȈdžżƂǮƺƣȠƂǿ surt og sunt. Årsaker til soppinfeksjon $Ƃǿ ǵȈǮƂ ǃƣƺƲǧƂǿ ƣ ȈdžżƂǮƺƣȠƂǿ Ƶřdž ǫůȠƣǮƵƂǵ řȠ ˀƂǮƂ ǿƣdžƖٟ • <ȈƵǿƣƖƂ ƵƺŲǮ٥ =ůǮ żȈ ƺƂdžƖƂ ǃƂż Ƞůǿǿ ŵřżƂǿǧȧ٠ ƖƲǧǮ ƕȈƵǿƣƖƞƂǿƂdž żƂƖ ǃƂǮ utsatt for både sopp og bakterier. řżƣdžƖ ƣ ǵȠǧǃǃƂŵřǵǵƂdžƖ ǃƂż żůǮƺƣƖ ȠřdždžƵȠřƺƣǿƂǿ٠ Ƶřdž ƣ ǿƣƺƺƂˁ Ɩƣ ƣdžƕƂƵ‫ڋ‬ ǵƲǐdžƂǮ٥ řǵǵ ǫů ů ǵƵƣʾ ǿƣƺ ǿǧǮǮƂ ƵƺŲǮ innimellom. • ¨džżƂǮ ǃƂdžǵǿǮȈřǵƲǐdžƂdž٠ ǐƖ ǵǫƂǵƣƂƺǿ ȠƂż ŵǮȈƵ řȠ ǿřǃǫǐdžƖƂǮ ǵǐǃ żř Ƞƣƺ ƞǐƺżƂ ǫů ŵƺǐż ǃƂż Ƃdž ƞǧȧƂǮƂ ǫD‫ڋ‬ ȠƂǮżƣ٥ Dǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ʿdždžƂǮ żȈ Ellen probiotisk tampong for deg som har bakteriell ubalanse i under ƺƣȠƂǿ٥ ¡řǃǫǐdžƖƂdž řȠƖƣǮ ǃƂƺƵƂǵȧǮƂ‫ڋ‬ ŵřƵǿƂǮƣƂǮ ǵǐǃ ȠƣǮƵƂǮ ƖƲƂdžǐǫǫǮƂǿǿƂdžżƂ ǫů ǫD ǐƖ ƂǮ ǃƂż ǫů ů ŵȧˁƂ džřǿȈǮƺƣƖ ŵřƵǿƂǮƣƂˀǐǮř ƂǿǿƂǮ ƕǐǮ ƂƵǵƂǃǫƂƺ Ƃdž

řdžǿƣŵƣǐǿƣƵř ƵȈǮ٥ YǮ ‫׮קר‬٠‫קװ‬٫‫ שר‬ǵǿƵ٥ rƖǵů ǐȠƂǮƖřdžƖǵřƺżƂǮ٠ ƞȧǫǫƣƖ ǵƂȦ ƂƺƺƂǮ ŵǮȈƵ řȠ řdžǿƣŵƣǐǿƣƵř Ƶřdž Ɩƣ ȈŵřƺřdžǵƂ ƣ ŵřƵǿƂǮƣƂˀǐǮřƂdž ƣ ȈdžżƂǮƺƣȠƂǿ ǐƖ ƖƲǧǮƂ żƂƖ ǃƂǮ Ȉǿǵřǿǿ ƕǐǮ ǵǐǫǫƣdžƕƂƵǵƲǐdž٥

Velg intimvask! ÀřƺƖ řȠ ǮƣƵǿƣƖ ǵůǫƂ ǿƣƺ ƣdžǿƣǃȠřǵƵ٠ ƂǮ ȠƣƵǿƣƖ ƕǐǮ ů ƣƵƵƂ ƕǐǮǵǿȧǮǮƂ ǫD‫ڋ‬ŵřƺřdžǵƂdž ƣ ȈdžżƂǮƺƣȠƂǿ٥ Dǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ʿdždžƂǮ żȈ ˀƂǮƂ ȠřǮƣřdžǿƂǮ ƞȠǐǮ ǫD‫ڋ‬ȠƂǮżƣƂdž ƂǮ ǿƣƺǫřǵǵƂǿ ȈdžżƂǮƺƣȠƂǿ٠ ƕǐǮ ƂƵǵƂǃǫƂƺ Vivag IdžǿƣǃǵůǫƂ٠ ƵǮ ‫װׯ‬٠‫קװ‬٫‫ קקש‬ǃƺ٠ ǐƖ Lactacyd intimvask٠ ƵǮ ‫ש׭‬٠‫קװ‬٫‫ ק׬ש‬ǃƺ٥ IdžǿƣǃȠřǵƵƂdžƂ inneholder blant annet melkesyre som ƣƵƵƂ ƕǐǮǵǿȧǮǮƂǮ żƂdždžƂ żƂƺƣƵřǿƂ ǫD‫ڋ‬ ŵřƺřdžǵƂdž٥ $ƂǮǃƂż ƂǮ żƂǿ ȠřdžǵƵƂƺƣƖƂǮƂ ƕǐǮ ȈǧdžǵƵƂǿ ȈdžżƂǮƺƣȠǵǵǐǫǫ ů ƵǐǃǃƂ ǫů feriebesøk. DřǮ żȈ ƣƵƵƂ ǵůǫƂ ǃƂż ǮƣƵǿƣƖ ǫD٠ ƂǮ żƂǿ ŵƂżǮƂ ů ȠřǵƵƂ ƣdžǿƣǃǵǐdžƂdž ƵȈdž ǃƂż Ƞřdždž٥ Lag sur sommerstemning! YǐǃǃƂǮ żƂǿ džřǿȈǮƺƣƖƂ ǵȈǮƂ ǃƣƺƲǧƂǿ ƣ ȈŵřƺřdžǵƂ٠ Ƶřdž żȈ ǮƂƖȈƺƂǮƂ‫ک‬ǫD‫ڋ‬ȠƂǮżƣƂdž ǐƖ ƖƲƂdždžǐǫǫǮƂǿǿƂ ŵřƺřdžǵƂdž ƣ ȈdžżƂǮƺƣȠƂǿ ȠƂż ƞƲƂƺǫ řȠ ǫǮǐżȈƵǿƂǮ ƣdždžƂƞǐƺżƂdžżƂ džƂǿǿ‫ڋ‬ opp melkesyrer og melkesyrebakterier. Dǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ʿdždžƂǮ żȈ Ƃǿ ǵǿǐǮǿ ȈǿȠřƺƖ řȠ ȈƺƣƵƂ ǫǮǐżȈƵǿƂǮ ǵǐǃ Ƶřdž ŵǮȈƵƂǵ ƕǐǮƂŵȧˁƂdžżƂ řȠ żƂƖ ǵǐǃ ǐǫǫƺƂȠƂǮ ƞȧǫǫƣƖƂ plager, eller for å behandle soppinfekǵƲǐdžƂǮ ƣ ȈdžżƂǮƺƣȠƂǿ٥

ACO Intimate Care Clean Wipes uten parfyme, 10 stk. Renseservietter til intimvask. Skånsomme mot huden og pH-verdien i underlivet. Praktisk når du er p på reise eller tur. Kr 54,90. ,

Diflucan Kapsel 150 mg, 1 stk. Reseptfritt legemiddel til behandling av soppinfeksjon i underlivet hos kvinner i alderen 18-50 år dersom behandling med krem eller vaginaltabletter ikke er egnet, eller ikke har hatt effekt tidligere. Kr 259,90. Les pakningsvedlegget nøye før bruk.

ACO Intimate Care Cleansing Oil, 150 ml En ekstra skånsom og mykgjørende vaskeolje tilpasset underlivet. Kan også brukes uten vann og forsiktig tørkes av. Kr 99,90.

Vivag Intimgel, 50 ml Langtidsvirkende intimgel som både tilfører fuktighet og har glideeffekt. Kr 172,90.

Vivag balanse vaginalkapsler, 8 stk. Gjenoppretter den naturlige balansen i skjeden. Inneholder melkesyrebakterier som naturlig finnes i skjeden. Brukes forebyggende eller som 6-dagers kur. Kr 209,90.

Vidi intimvask uten parfyme, 250ml Mild intimvask med underlivsvennlig pH. Kr 49,90.

VISSTE DU AT … … MILJØET I UNDERLIVET KAN PÅVIRKES AV STRESS OG URO? DETTE FØRER TIL AT HORMONER KOMMER I UBALANSE SOM IGJEN KAN GI IRRITASJON OG TØRRHET I INTIMOMRÅDENE.

YƣƺżƂǮٟ ȠƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ٥džǐ٠ ƞƂƺǵƂŵƣŵƺƣǐǿƂƵƂǿ٥džǐ

Belladot Evelina Menskopp Small & Medium Miljøvennlig og økonomisk mensbeskyttelse. Menskoppen kan brukes når du trener, sover og bader. Påvirker ikke pH-balansen i underlivet. Finnes i størrelsene small & medium som anbefales for deg som ikke har fått barn, og large & plus for deg som har født barn. Kr 262,90.

39


ÅRETS FERIEAPOTEK Pakk et godt ferieapotek i sommer. Her er 12 smarte produkter du bør ha med i bagasjen eller fjellsekken.

Paracet Brusetablett 500 mg, 20 stk. * Til behandling av kortvarige, lette til moderate smerter som hodepine, muskel- og leddsmerter, ved forkjølelse, feber med mer. Kr 63,90. Skal ikke brukes ved allergi mot noen av innholdsstoffene eller akutt hepatitt.

Eurax Krem 10 %, 20 g * Klødempende krem, blant annet ved insektstikk. Kan brukes av barn over 3 år. Kr 114,90. Unngå bruk ved allergi mot noen av innholdsstoffene.

TEKST: GRETHE RØNNINGEN/S360 FOTO: ERIK HANNEMANN/S360 LLP Sensitiv plaster, 40 stk. Pustende plaster for sensitiv hud. I 5 ulike størrelser. Kr 59,90.

Sea Band Neon Akupressurarmbånd mot reisesyke og kvalme hos barn Forebygger og gir rask hjelp mot reisesyke og kvalme uten medikamenter. Kr 164,90.

HOS VITUSAPOTEK HAR VI ET STORT UTVALG PLASTRE, OGSÅ VANNTETTE. SE VÅR PLASTERGUIDE PÅ SIDE 50. Xylocain Salve 5 %, 10 g * Salve mot smerter ved mindre brannskader, solbrenthet, insektsstikk, forkjølelsessår og andre overflateskader på huden. Kr 169,90. Unngå bruk ved allergi mot noen av innholdsstoffene.

LLP Digital Termometer Febertermometer med rask og nøyaktig måling. Brukes oralt, rektalt eller i armhulen. Med innebygget feberalarm. Kr 129,90.

40 VITUSAPOTEK.NO

Otinova ørespray mot øregangsbetennelse Forebygger og behandler ørgeangsbetennelse, blant annet svømmeøre. Kr 189,90.

* Dette er et reseptfritt legemiddel. Les pakningsvedlegget nøye før bruk.


FERIEAPOTEKET Vårrengjøring i hytteapoteket Før du fyller opp hytte- og turapoteket, bør du sjekke om noe har gått ut på dato. Husk at kosttilskudd og medisiner, med og uten resept, skal leveres til apoteket for forsvarlig destruering og ikke kastes i søpla. VI+ bonusmedlemmer får ekstra miljøbonus ved retur av gamle og ubrukte medisiner til Vitusapotek. Les mer om fordelene på vitusapotek.no. Pyrisept Spray 1 mg/ml * Til rens og desinfisering av skrubbsår, gnagsår, overflatiske kutt og rifter. Kr 99,90. Brukes ikke ved allergi mot noen av innholdsstoffene.

Postafen Tabletter 25 mg, 10 stk. * Reisesyketabletter for voksne og barn over 6 år. Kr 113,90. Unngå bruk ved allergi mot noen av innholdsstoffene og ved nedsatt leverfunksjon.

Rhinox Nesespray 0,5 mg/ml, 10 ml * Bidrar til å åpne tett nese, for voksne og barn over 10 år. Kr 77,90.

Cactuz 50% DEET mot mygg og flått, 100 ml Langtidsvirkende beskyttelse mot mygg og flått. Brukes kun én gang pr. dag, for personer over 18 år. Kr 249,90.

TIPS! SØRG FOR Å HA LITT MAT I MAGEN FØR BILTUREN, SÅ UNNGÅR DU LETTERE KVALME OG BILSYKE.

Unngå bruk ved allergi eller overfølsomhet for noen av innholdsstoffene, maks 10 dager sammenhengende bruk.

Sanitizer Hands H1 Hånddesinfeksjon med bioetanol, 100 ml Effektiv håndhygiene i gelform. Lett å påføre, drøy i bruk. Kr 69,90.

41


Derfor blir du

SOMMERFORKJØLET Forkjølelse er noe vi forbinder med kaldt, vått og surt vær, mørke høstdager og frosne kropper, men vond hals, tett nese og hoste kjenner ingen årstid. TEKST: GRETHE RØNNINGEN/S360 FOTO: GETTY IMAGES, VITUSAPOTEK OG PRODUSENTENE

ǐƺƂdž ǵƵƣdždžƂǮ ǐƖ ƺƣȠƂǿ ƺƂƵƂǮ٠ ǐƖ ɝů ǿƣdžƖ ǫřǵǵƂǮ ǵů żůǮƺƣƖ ǵǐǃ Ƃdž ǵǐǃǃƂǮƕǐǮƵƲǧƺƂƺǵƂ٥ DȠǐǮƕǐǮ ǃƂƖ٦ DȠǐǮƕǐǮ džů٦ ‫ ڈ‬$Ƃǿ ƂǮ ƞƂƺǿ ȠřdžƺƣƖ ǃƂż Ƃǿ ǫřǮ ƕǐǮƵƲǧƺƂƺǵƂǮ ƣ ůǮƂǿ٠ ǐƖ żȈ Ƶřdž ƺƣƵƂ Ɩǐżǿ ŵƺƣ ƕǐǮƵƲǧƺƂǿ ǐǃ ǵǐǃǃƂǮƂdž ǵǐǃ ǐǃ Ƞƣdžteren. Det er helt tilfeldig når du pådrar żƂƖ ǵǃƣǿǿƂ٠ ǵƣƂǮ ƕřǮǃřǵǧȧǿ ƞǮƣǵǿƣdžƂ ƂǮdžƣƺƺƂ ]ǧżǧƂdž ƕǮř ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ٥ DƂǮ ƖƣǮ ƞȈdž żƂƖ ǮůżƂdžƂ ǵǐǃ Ƶřdž ƕǐǮƂŵȧˁƂ ǐƖ ƺƣdžżǮƂ ǵǐǃǃƂǮƕǐǮƵƲǧƺƂƺǵƂdž٥

S

Unngå smitte ƣǵƣƵǐƕřƵǿǐǮƂdžƂ ƕǐǮ ů ŵƺƣ ǵǃƣǿǿƂǿ ƂǮ ǃȧƂ żƂ ǵřǃǃƂ ǵǐǃ ǐǃ ȠƣdžǿƂǮƂdž٥ ƂƺȠ ǐǃ Ƞƣ ƂǮ ǃƂǮ ȈǿƂ٠ ƂǮ żƂǿ ǵƣǿȈřǵƲǐdžƂǮ ƞȠǐǮ Ƞƣ ǵƣǿǿƂǮ ǿƂǿǿ ǃƂż řdžżǮƂ ǐȠƂǮ ǿƣż ǐƖ dermed er mer utsatt for smitte. For ƂƵǵƂǃǫƂƺ ǫů ˀȧǮƂƣǵƂǮ٥ ‫ ڈ‬YǐǮǐdžřǿƣżƂdž ƞřǮ ƖƲǐǮǿ żƂ ˀƂǵǿƂ ǃƂǮ ǐǫǫǃƂǮƵǵǐǃǃƂ ǫů řǿ ƞůdžżȠřǵƵ ƕǐǮƂŵȧˁƂǮ ǃȧƂ ǵǃƣǿǿƂ ǐƖ ǵǃƣǿǿƂǵǫǮƂżdžƣdžƖ٠

42 VITUSAPOTEK.NO

ǃƂdž ƂǮ żȈ ǫů ǮƂƣǵƂƕǐǿ٠ Ƶřdž żƂǿ ȠŲǮƂ ȠřdžǵƵƂƺƣƖ ů ǐǫǫǮƂǿǿƞǐƺżƂ Ɩǐż ƞůdžż‫ڋ‬ ƞȧƖƣƂdžƂ٠ ǵƣƂǮ ƞǮƣǵǿƣdžƂ ƂǮdžƣƺƺƂ٥ ‫ ڈ‬DůdžżżƂǵƣdžƕƂƵǵƲǐdž ƂǮ Ƃǿ Ɩǐżǿ řƺǿƂǮdžřǿƣȠ džůǮ żȈ ƣƵƵƂ ɝůǮ ȠřǵƵƂǿ ƞƂdžżƂdžƂ żƣdžƂ٥ Dǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ʿdždžƂǮ żȈ džǿƣbac i praktisk lommestørrelse og som ƂdžƖřdžƖǵǵƂǮȠƣƂǿǿƂǮ٥ ٢ *Ǯ żȈ ǃƂżƺƂǃ ƣ ƵȈdžżƂƵƺȈŵŵƂdž VI+٠ ɝůǮ żȈ 20 prosent rabatt på håndżƂǵƣdžƕƂƵǵƲǐdž ǐƖ ǃȈdždžŵƣdžż٥ Hjelp immunforsvaret ditt *ǿ Ɩǐżǿ ƣǃǃȈdžƕǐǮǵȠřǮ Ƶřdž ƖƲǧǮƂ řǿ ƕǐǮƵƲǧƺƂƺǵƂǵȠƣǮȈǵƂdžƂ ƣƵƵƂ ɝůǮ żƂǿ ǵů ƺƂǿǿ ǫů ǵǃƣǿǿƂȠƂƣƂdž٥ DƂǮ ƂǮ żƂǿ ǃȧƂ żȈ Ƶřdž ƖƲǧǮƂ ƕǐǮ ů ƕǐǮƂŵȧˁƂ٥ ‫ ڈ‬ǿǮƂǵǵ džƂż٢ <ǐǮǵƵdžƣdžƖ ȠƣǵƂǮ řǿ ƕǐƺƵ som er mer utsatt for psykisk eller ƕȧǵƣǵƵ ǵǿǮƂǵǵ٠ ǐʾƂǮƂ ŵƺƣǮ ǵȧƵƂ٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ farmasøyten. *dž ǿȧǫƣǵƵ džǐǮǵƵ ǵǐǃǃƂǮ٠ ǃƂż Ƶřƺżǿ ǐƖ Ƞůǿǿ ȠŲǮ ǐƖ ƺřȠ ŵřżƂǿƂǃǫƂǮřǿȈǮ٠ Ƶřdž

Christine Pernille Lødøen, farmasøyt hos Vitusapotek

ǐƖǵů ŵřdžƂ ȠƂƣ ƕǐǮ ǵǐǃǃƂǮƕǐǮƵƲǧƺƂƺǵƂdž٥ ‫ ڈ‬$Ȉ ŵƺƣǮ ƣƵƵƂ ǵȧƵ řȠ ů ƕǮȧǵƂ٠ ǃƂdž ƣǃǃȈdžƕǐǮǵȠřǮƂǿ Ƶřdž ŵƺƣ ǵȠƂƵƵƂǿ٠ forklarer hun. ]ƣǿǿ ǵǐƺ ǫů ƵǮǐǫǫƂdž٠ żƂǮƣǃǐǿ٠ ƖƲǧǮ řǿ ƞȈżƂdž żřdždžƂǮ Ƞƣǿřǃƣdž $ ǵǐǃ ƂǮ ƞƂƺǿ džǧżȠƂdžżƣƖ ƕǐǮ Ƃǿ džǐǮǃřƺǿ ƕȈdžƖƂǮƂdžżƂ ƣǃǃȈdžƕǐǮǵȠřǮ٥ ‫ ڈ‬fƂdž ȈdždžƖů ǐȠƂǮżǮƂȠƂdž ǵǐƺƣdžƖ ǐƖ solbrenthet, da UV-strålene kan bidra ǿƣƺ ů ǮƂżȈǵƂǮƂ ƣǃǃȈdžƕǐǮǵȠřǮƂǿ ƣ ǵǿƂżƂǿ ƕǐǮ ů ƖƲǧǮƂ żƂǿ ǃƂǮ ǮǐŵȈǵǿ٥


FORKJØLELSE OG ALLERGI

Sjekk pollenspredningen Pollensesongen i Norge varer fra februar til september. Spredning varierer mellom landsdelene og tidspunktet spredningen er størst og minst. På vår egen nettside vitusapotek.no/pollenvarsel kan du sjekke spredningen av pollen der du er.

Hva gjør jeg hvis sommerforkjølelsen allikevel melder seg? ‫* ڈ‬dž ƕǐǮƵƲǧƺƂƺǵƂ ǵƵȧƺżƂǵ ȠƣǮȈǵ ǐƖ ƣƵƵƂ ŵřƵǿƂǮƣƂǮ٥ $ƂǮǃƂż ƞƲƂƺǫƂǮ ƣƵƵƂ řdžǿƣ‫ڋ‬ biotika. Du må rett og slett ta det rolig ƣ džǐƂdž żřƖƂǮ٠ ǵƺřǫǫƂ řȠ ǐƖ ǵǐȠƂ ǃȧƂ٠ ǵů ƖůǮ ƕǐǮƵƲǧƺƂƺǵƂdž ǐȠƂǮ٠ ǵƣƂǮ ƞǮƣǵǿƣdžƂ Pernille. Lindring av sommerforkjølelse Dǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ʿdždžƂǮ żȈ ǮƂǵƂǫǿƕǮƣ ƞƲƂƺǫ ǵǐǃ ƺƣdžżǮƂǮ ǫƺřƖƂdžƂ ǵǐǃ ƕǧƺƖƂǮ Ƃdž ǵǐǃǃƂǮƕǐǮƵƲǧƺƂƺǵƂ٠ ǵƺƣƵ ǵǐǃ ǿƂǿǿ ǐƖ ǮƂdždžƂdžżƂ džƂǵƂ٠ Ƞǐdžż ƞřƺǵ٠ ǵƺƣǃƞǐǵǿƂ٠ ǿǧǮǮƞǐǵǿƂ ǐƖ ƂȠƂdžǿȈƂƺǿ ƕƂŵƂǮ٥ ‫* ڈ‬Ǯ džƂǵƂdž ǿƂǿǿ ƂƺƺƂǮ ǮƂdždžƂdžżƂ٠ řdžŵƂƕřƺƂǮ Ƞƣ ů ǫǮǧȠƂ ǵřƺǿȠřdždžǵǵǫǮřȧ først, sier farmasøyten. DȠƣǵ džƂǵƂdž ƂǮ ȠƂƺżƣƖ ǿƂǿǿ٠ řdžŵƂƕřƺƂǮ ƞȈdž džƂǵƂǵǫǮřȧ ǵǐǃ ǮƂżȈǵƂǮƂǮ ǵȠƂƺƺƂdžżƂ slimhinner i nesen og som løsner opp tett nese, eller nesespray mot både tett og rennende nese.

Pinex Mikstur 24 mg/ml, 60 ml * Reseptfritt legemiddel med paracetamol til korttidsbehandling av feber og milde til moderate smerter hos voksne og barn over 3 kg. Kr 59,90. Skal ikke tas ved allergi overfor paracetamol eller andre innholdsstoffer.

Fribol Sukkerfri Hoste/ Hals Junior mild, 60 g Drops som virker lindrende og forfriskende ved forkjølelsessymptomer, sår hals og hoste. Med mild appelsinsmak. Kr 68,90.

Otrivin Comp Nesespray 0,5 mg/ml / 0,6 mg/ml, 10 ml * Nesespray til behandling av tett og rennende nese ved forkjølelse hos voksne. Kr 94,90. Unngå bruk ved allergi mot noen av innholdsstoffene. Skal ikke brukes mer enn 7 sammenhengende dager.

Strefen Munnspray 8,75 mg, 15 ml * Flytende munnspray til kortvarig symptomlindring ved sår hals hos voksne. Kr 236,90. Skal ikke brukes av gravide og ammende, ved alvorlig hjerte-, nyre- eller leversvikt.

Physiomer Nesespray baby mist, 115 ml Saltvannsskylling som rengjør og renser nesegangene ved tett nese. Er tilpasset de følsomme nesene til spedbarn og småbarn. Kr 123,90.

Granon Brusetabletter 200 mg, 20 stk. * Brusetabletter til korttidsbehandling av seigt slim i luftveiene. Kr 119,90. Unngå bruk ved allergi overfor acetylcystein eller andre innholdsstoffer i legemidlet.

* Dette er et reseptfritt legemiddel. Les pakningsvedlegget nøye før bruk.

43


‫ ڈ‬DȈǵƵ řǿ ȠǐƵǵdžƂ ƣƵƵƂ ǵƵřƺ ŵǮȈƵƂ džƂǵƂǵǫǮřȧ ƣ ǃƂǮ Ƃdždž ‫ קרڋ׮‬żřƖƂǮ ǵřǃǃƂdžƞƂdžƖƂdžżƂ ‫ٽ‬řȠƞƂdžƖƣƖ řȠ ǿȧǫƂ džƂǵƂǵǫǮřȧ‫پ‬٠ ǐƖ ƕƂǃ żřƖƂǮ ƕǐǮ ŵřǮdž٥ řƺǿȠřdždžǵǵǫǮřȧ har ikke begrensing på bruken, sier ƞǮƣǵǿƣdžƂ ƂǮdžƣƺƺƂ٥ ‫ ڈ‬$Ƃǿ Ƶřdž ǐƖǵů ƞƲƂƺǫƂ ů ǵǐȠƂ ǃƂż ƞƂȠƂǿ ƞǐżƂ ǐǃ džřǿǿƂdž٠ ǿƣǫǵƂǮ ƞȈdž٥ Hoste og vond hals ]ƣdžżǮƣdžƖ řȠ ƞǐǵǿƂ Ƶřdž ƖƲǧǮƂ ǿƣdžƖ ƺƂǿǿƂǮƂ٥ DƂǮ ǵƵƣƺƺƂǵ żƂǿ ǃƂƺƺǐǃ ǵƺƣǃƞǐǵǿƂ ǐƖ tørrhoste. ‫¡ ڈ‬ǧǮǮƞǐǵǿƂ Ƶřdž ȠŲǮƂ ȠƂƺżƣƖ ƣǮǮƣǿƂǮƂdžde. Man hoster og hoster, men ingenting kommer opp. Til denne typen hoste bør du gå for hostedempende medikaǃƂdžǿƂǮ٠ ǵƣƂǮ ƞǮƣǵǿƣdžƂ ƂǮdžƣƺƺƂ٥ Ved slimhoste, hoster du opp noe. DƂǮ ǿǮƂdžƖǵ ǵƺƣǃƺǧǵƂdžżƂ ǃƣżƺƂǮ٥ ‫ ڈ‬$Ƃǿ ƂǮ ȠƣƵǿƣƖ ů ƣƵƵƂ ǿř ƞǐǵǿƂżƂǃǫ‫ڋ‬ ende medisiner som demper hosteǮƂˀƂƵǵƂdž żƂǮǵǐǃ żȈ ƞřǮ ǵƺƣǃƞǐǵǿƂ٥ $ř Ƶřdž ǵƺƣǃ ŵƺƣ ƺƣˁƂdžżƂ ǐƖ Ɩƣ Ɩǐż ƖǮǐŵȈdždž ƕǐǮ ŵřƵǿƂǮƣƂǮ ƣ ƺȈʾȠƂƣƂdžƂ٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ farmasøyten. ¡ƣƺ ǵůǮ ƞřƺǵ ƂǮ ȠřǮǃƂ żǮƣƵƵƂǮ ƺƣdžżǮƂdžżƂ ǐƖ ŵƂƞřƖƂƺƣƖ٥ Dǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ʿdždžƂǮ żȈ ǐƖǵů ˀȈǵǿ řȠ ƖǐżƂ ǐƖ ǵȈƵƵƂǮƕǮƣƂ halspastiller, slik som Fribol, men også

smertedempende halsdrops og halsspray ǿƣƺ ȠǐƵǵdžƂ džůǮ żƂǿ ƂǮ Ƞǐdžżǿ ů ǵȠƂƺƖƂ٥ iǐƂdž ɝůǮ ƕƂŵƂǮ ǵǐǃ ƕǧƺƖƂ řȠ ǵǐǃǃƂǮƕǐǮƵƲǧƺƂƺǵƂ٥ ‫ ڈ‬DřǮ żȈ ǐȠƂǮ ‫ װת‬ƣ ƕƂŵƂǮ٠ Ƶřdž żȈ ǿř febernedsettende, og da er reseptfrie medikamenter med paracetamol ƕǧǮǵǿƂȠřƺƖƂǿ٥ $Ȉ ʿdždžƂǮ ǵǃƂǮǿƂǵǿƣƺƺƂdžżƂ ǐƖ febernedsettende midler i alle former, også smeltetabletter og brusetabletter ǵǐǃ ƂǮ ƂdžƵƺƂǮƂ ů ɝů ƣ ǵƂƖ٠ ǐƖǵů ƕǐǮ ŵřǮdž٥ ]Ƃǵ ǫů ǫřƵdžƣdžƖƂdž ƕǐǮ ǮƣƵǿƣƖ żǐǵƂǮƣdžƖ ƕǐǮ żƂƖ ǐƖ ŵřǮdžƂǿ żƣǿǿ٠ ǵƣƂǮ ƞǮƣǵǿƣdžƂ Pernille.

Rask legehjelp Medlemmer i vår kundeklubb VI+ har 30 prosent rabatt på medlemskap hos Volvat med legesentre i Oslo, Bergen, Fredrikstad, Drammen, Hamar, Lillehammer, Moss, Trondheim og Tromsø.

Cetirizin Sandoz Tab 10 mg, 30 stk. * Til korttidsbehandling av øye- og neseplager ved allergi hos voksne og barn over 6 år. Kr 184,90. Skal ikke brukes ved alvorlig nyresykdom eller allergi mot noen av ingrediensene.

Bisolnatural Complete Hostesirup, 180 mg Til lindring av tørrhoste og slimhoste for voksne og barn over ett år. Smak av sitrus og 100 prosent naturlig. Kr 199,90.

Livostin Nesespray 50 mikrogram/dose, 150 doser * Nesespray mot kløende og rennende nese ved allergi. Virker innen 15 minutter og lindrer i inntil 12 timer. Kan brukes av både barn og voksne. Kr 209,90. Unngå bruk ved allergi mot noen av innholdsstoffene.

Livostin øyedråper 0,5 mg/ml, 4 ml * Dråper for øyne som er røde, renner og klør når det er mye pollen i lufta. Virker raskt og gir langvaring effekt i flere timer. Kan brukes av voksne og barn over 6 år. Kr 199,90. Unngå bruk ved allergi mot noen av innholdsstoffene.

* Dette er et reseptfritt legemiddel. Les pakningsvedlegget nøye før bruk.

Forkjølelse, influensa eller pollenallergi? Symptomene på forkjølelse og influensa kan være nokså like, og også pollenallergi kan forveksles med sommerforkjølelse, men noen forskjeller er det. Forkjølelse vs. influensa ůżƂ ƕǐǮƵƲǧƺƂƺǵƂ ǐƖ ƣdžˀȈƂdžǵř ǵƵȧƺżƂǵ ȠƣǮȈǵ٠ ǐƖ żƂ ƂǮ ƣƵƵƂ řƺƺǿƣż ƺƂǿǿ ů ǵƵƣƺƺƂ ƕǮř ƞȠƂǮřdžżǮƂ٥ ‫= ڈ‬ƂdžƂǮƂƺǿ ŵƺƣǮ ǃřdž żůǮƺƣƖƂǮƂ ȠƂż ƣdžˀȈƂdžǵř٥ $Ȉ ŵƺƣǮ ǵƺřǫǫƂǮƂ٠ ɝůǮ ƞǧȧƂǮƂ ƕƂŵƂǮ ǐƖ żůǮƺƣƖƂǮƂ řƺƺǃƂdždžǿƣƺǵǿřdžż ǃƂż ȠǐdžżƂ ƺƂżż ǐƖ ǃȈǵƵƺƂǮ٥ fƂdž żƂǿ ƂǮ ǵƂƺȠƕǧƺƖƂƺƣƖ ƣdžżƣȠƣżȈƂƺƺƂ ƕǐǮǵƵƲƂƺƺƂǮ٥

44 VITUSAPOTEK.NO

¡řǮ żƂǿ ƵȈdž džǐƂdž ǿƣǃƂǮ ƕǮř żȈ ƵƲƂdždžƂǮ żƂ ƕǧǮǵǿƂ ǵȧǃǫǿǐǃƂdžƂ ǿƣƺ żȈ ŵƺƣǮ ǐǮżƂdžǿƺƣƖ ǵȧƵ٠ ƂǮ ǵƲřdžǵƂdž ǵǿǐǮ ƕǐǮ řǿ żȈ ƞřǮ ɝůǿǿ ƣdžˀȈƂdžǵř٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ ƕřǮǃřǵǧȧǿ ƞǮƣǵǿƣdžƂ ƂǮdžƣƺƺƂ ]ǧżǧƂdž٥ ÀƂż ƕǐǮƵƲǧƺƂƺǵƂ Ƶřdž żƂǿ ǿř ˀƂǮƂ żřƖƂǮ ƕǮř żȈ ǃƂǮƵƂǮ żƂ ƕǧǮǵǿƂ symptomene, til du er blitt skikkelig sylta. Forkjølelse vs. pollenallergi ‫ ڈ‬DƂǮ ƂǮ żƂǿ ƵƺřǮƂǮƂ ǵƵƣƺƺƂǮ ǫů ƞȠř ǵǐǃ ƂǮ ƞȠř٠ ǵƣƂǮ ƕřǮǃřǵǧȧǿƂdž٥ ‫* ڈ‬ǿ ǿȧǫƣǵƵ ǿƂƖdž ǫů řƺƺƂǮƖƣ٠ ƂǮ džȧǵƂǵƂǮƣƂǮ٥ ÀƂż ƕǐǮƵƲǧƺƂƺǵƂ džȧǵƂǮ du kun et par ganger i slengen, forteller hun. YƺǧƂ ƣ džƂǵƂ ǐƖ ǧȧdžƂ ǐƖ ǮƂdždžƂdžżƂ džƂǵƂ ǃƂż ǿȧdžǿ ǵdžǧǮǮ٠ ƂǮ ǵȧǃǫǿǐǃƂǮ ǫů řƺƺƂǮƖƣ٥ rƖ żƂ ƖůǮ ƣƵƵƂ ǐȠƂǮ ǫů džǐƂdž żřƖƂǮ ǵƺƣƵ ǵǐǃ ȠƂż ƕǐǮƵƲǧƺƂƺǵƂ٥ I ǿƣƺƺƂˁ ƂǮ ƣƵƵƂ ƕƂŵƂǮ ƂǮ ȠřdžƺƣƖ ȠƂż řƺƺƂǮƖƣ٥ ‫ ڈ‬$Ȉ Ƞƣƺ ɝů ǮřǵƵ ƺƣdžżǮƣdžƖ řȠ ǵȧǃǫǿǐǃƂǮ ǫů ǫǐƺƺƂdžřƺƺƂǮƖƣ ȠƂż ů ǫǮǧȠƂ ǮƂǵƂǫǿƕǮƣƂ řƺƺƂǮƖƣǃƣżƺƂǮ٥ ǫǧǮ ǐǵǵ ƣ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ǐǃ ƞƲƂƺǫ٥


DAGLIG FUKTBOOST FOR EN FRISK GLØD FUKT

+24%

1

MINÉRAL 89

DAGLIG BOOSTER TIL ALLE HUDTYPER, OGSÅ SENSITIV HUD

89% VICHY VULKANSK VANN STYRKER HUDBARRIEREN HYALURONSYRE GIR FUKT UTEN PARFYME. HYPOALLERGEN

SK ANN HER FOR Å K JØPE

DEDIKERT TIL VITENSKAP OM SUNN HUD 1

Instrumentel test, 24 timer, 4 timer etter bruk


Et stikk av sommer Mygg, flått og brennmaneter hører også sommeren til. Hos Vitusapotek finner du hjelp mot stikk, bitt, svie og kløe til både reiseapoteket, hytteapoteket og tursekken. TEKST: GRETHE RØNNINGEN/S360 FOTO: GETTY IMAGES OG PRODUSENTENE

ǐǃǃƂǮƂdž ‫ קשקש‬ȠřǮ džǐǮƖƂǵƕƂǮƣƂ refrenget, med midnattssol, lyse ǵǐǃǃƂǮƵȠƂƺżƂǮ٠ džǐǮǵƵƂ ʻǐǮżƂǮ ǐƖ ʻƂƺƺ٥٥٥ Ƶdžǐǿǿ٠ ǃȧˁ ǐƖ ˀůǿǿ٥ rƖ żƂǿ kunne merkes hos Vitusapotek. ‫ ڈ‬fȧˁǃƣżƺƂǮ٠ ƞȧżǮǐƵǐǮǿƣǵǐdž ǐƖ kløestillende produkter går det alltid ǃȧƂ řȠ ǐǃ ǵǐǃǃƂǮƂdž٠ ǃƂdž ƣ ʻǐǮ ȠřǮ ǵřƺƖƂǿ ƂƵǵǿǮř ǵǿǐǮǿ٥ ‫ ڎ‬ƺƺƂ‫ ڏ‬ǵƵȈƺƺƂ ǫů ʻƂƺƺǿȈǮ٠ ǿƂƺǿǿȈǮ ǐƖ ƞȧǿǿƂǿȈǮ٠ ǵƣƂǮ ƕřǮǃř‫ڋ‬ ǵǧȧǿ ƞǮƣǵǿƣdžƂ ƂǮdžƣƺƺƂ ]ǧżǧƂdž ƕǮř Vitusapotek. rƖǵů ƣ ůǮ ƵǐǃǃƂǮ ǃřdžƖƂ řȠ ǐǵǵ ǿƣƺ ů nyte den norske sommeren, og her er džǐƂdž ƖǐżƂ ǿƣǫǵ ǵǐǃ ƕǐǮƂŵȧˁƂǮ ǐƖ lindrer stikk og bitt fra blant annet ˀůǿǿ٠ ǃȧˁ ǐƖ řdžżǮƂ ǵǐǃǃƂǮǫƺřƖƂůdžżƂǮ٥

S

Beskyttelse mot flått Stikk og bitt er irriterende, men stort ǵƂǿǿ ȈƕřǮƺƣƖƂ٥ fƂdž ƃdž ǵǐǃǃƂǮǫƺřƖƂ ǵƵřƺ ǃřdž ȠŲǮƂ ƂƵǵǿǮř ǐǫǫǃƂǮƵǵǐǃ ǫů٠ džƂǃƺƣƖ ˀůǿǿƂdž٥ <ƺůǿǿŵƣǿǿ ƂǮ ƣƵƵƂ ƕřǮƺƣƖ ƣ ǵƂƖ ǵƂƺȠ٠ ǃƂdž ˀůǿǿƂdž Ƶřdž ŵǮƣdžƖƂ ǃƂż ǵƂƖ ŵřƵǿƂǮƣƂǮ ǐƖ ȠƣǮȈǵ ǵǐǃ ƣ ȠƂǮǵǿƂ ƕřƺƺ Ƶřdž ƖƲǧǮƂ żƂƖ řƺȠǐǮƺƣƖ ǵȧƵ٥ ‫* ڈ‬Ǯ żȈ ƣ ǐǃǮůżƂǮ ǃƂż ǃȧƂ ˀůǿǿ٠ bør du, så langt det går, holde deg unna

46 VITUSAPOTEK.NO

busk, kratt og høyt gress. Dekk huden ǃƂż ƵƺŲǮ ǐƖ ƕǐǮǵǧƵ ů Ɩů ǫů ǵǿƣƂǮ٠ ǵƣƂǮ ƞǮƣǵǿƣdžƂ ƂǮdžƣƺƺƂ٥ ‫ ڈ‬$Ȉ Ƶřdž ǐƖǵů ǵǫǮřȧƂ ƞȈż ǐƖ ƵƺŲǮ ǃƂż ǃƣżƺƂǮ ǵǐǃ ƣdždžƂƞǐƺżƂǮ $**¡ ǃǐǿ ǃȧˁ ǐƖ ˀůǿǿ٠ ǿƣǫǵƂǮ ƕřǮǃřǵǧȧǿƂdž٥ ‫ ڈ‬ƲƂƵƵ ƞƂƺƂ ƵǮǐǫǫƂdž ǵǐǃ Ƃdž ƵȠƂƺżǵrutine, både på deg og barna. Steder du bør se ekstra godt etter er i lysken, armhulene, knehasene og andre områder ǃƂż ǿȧdždž ƞȈż٥ DřǮ żȈ ȠŲǮǿ ǫů ƺǧǫƂǿȈǮ ƣ ǵƵǐƖƂdž٠ Ƶřdž żȈ ǿř Ƃdž żȈǵƲ ƂƺƺƂǮ ƞǐǫǫƂ ƣ ƞřȠƂǿ٥ ɝů ǵƵȧƺǿ řȠ ƵǮǐǫǫƂdž ƞƲƂƺǫƂǮ٠ sier hun. Flåttvaksine hos Vitusapotek ǐǮ żȈ ƣ ǐǃǮůżƂǮ ǃƂż ǃȧƂ ˀůǿǿ٠ ƂƺƺƂǮ ferdes mye i landskap med stor bestand řȠ ˀůǿǿ٠ ŵǧǮ żȈ ȠȈǮżƂǮƂ ů ǿř Ƃdž ˀůǿǿ‫ڋ‬ ȠřƵǵƣdžƂ٠ ƂƺƺƂǮ ǃƂǮ ƵǐǮǮƂƵǿٟ ȠřƵǵƣdžƂǮƂ żƂƖ ǃǐǿ żƂǿ ˀůǿǿŵůǮdžƂ ¡ *‫ڋ‬ȠƣǮȈǵƂǿ ǵǐǃ Ƶřdž Ɩƣ ǵƵǐƖˀůǿǿƂdžŶƂƕřƺƣǿǿ٥ $ƂǿǿƂ ƂǮ Ƃdž ƣdžƕƂƵǵƲǐdž ƣ ǵƂdžǿǮřƺdžƂǮȠƂǵȧǵǿƂǃƂǿ ǐƖ Ƶřdž ƣ ȠƂǮǵǿƂ ƕřƺƺ Ɩƣ řƺȠǐǮƺƣƖ ƞƲƂǮdžƂŵƂǿƂdždžƂƺǵƂ٥ – Vaksinen beskytter altså ikke mot ˀůǿǿŵƣǿǿ٠ ǃƂdž ǃǐǿ řƺȠǐǮƺƣƖ ǵȧƵżǐǃ ƂǿǿƂǮ ŵƣǿǿ٠ ǵƣƂǮ ƞǮƣǵǿƣdžƂ ƂǮdžƣƺƺƂ ]ǧżǧƂdž٥ Flåttbitt kan også gi borreliose som ƂǮ ǃƂǮ ȠřdžƺƣƖ Ƃdž ǵƵǐƖˀůǿǿƂdžŶƂƕřƺƣǿǿ٥

Fordi borreliose skyldes bakterier, kan żƂǿ ƞƂǮ Ɩƣǵ řdžǿƣŵƣǐǿƣƵř٥ ƵǐƖˀůǿǿ‫ڋ‬ ƂdžŶƂƕřƺƣǿǿ ǵƵȧƺżƂǵ ȠƣǮȈǵǵǃƣǿǿƂ٠ ǐƖ żř ǃů ȠřƵǵƣdžřǵƲǐdž ǿƣƺ ƕǐǮ ů ƕǐǮƂŵȧˁƂ٥ ‫ ڈ‬Àƣ ǵƂǿǿƂǮ ȠřƵǵƣdžƂǮ ƣ džƂǵǿƂdž řƺƺƂ ȠůǮƂ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ٥ ƂǵƂǫǿ ǫů ¡ *‫ڋ‬ȠřƵǵƣdžƂdž ŵƂǵǿƣƺƺƂǮ żȈ ƂdžƵƂƺǿ ǫů džƂǿǿ ƖƲƂdždžǐǃ Ƃdž řȠ ȠůǮƂ ǵřǃřǮŵƂƣżǵǫřǮǿdžƂǮƂ٠ Ƃ‫ڋ‬ÀřƵǵƣdžƂ ƂƺƺƂǮ iƂǿǿƺƂƖƂȠřƵǿ٥ ů Ƶřdž żȈ ǵƂǿǿƂ ȠřƵǵƣdžƂdž ƞǐǵ żƣǿǿ džŲǮǃƂǵǿƂ ÀƣǿȈǵ‫ڋ‬ apotek, forteller farmasøyten. Vaksinen gis i tre omganger for ǫƂǮǵǐdžƂǮ ȈdžżƂǮ ‫ ק׭‬ůǮ٠ ǐƖ ƣ ʿǮƂ ǐǃƖřdžƖƂǮ ƕǐǮ żƂǃ ǵǐǃ ƂǮ ƂƺżǮƂ٥ *ǿǿƂǮ ǿǮƂ‫ڋ‬ƕƂǃ ůǮ trengs en boosterdose. Lindring av kløe ǿƣƵƵ ǐƖ ŵƣǿǿ ƕǮř żƂ ˀƂǵǿƂ řdžżǮƂ ƣdžǵƂƵter, er ikke forbundet med fare for å bli ǵȧƵ٠ ǵƂƺȠ ǐǃ džǐƂdž Ƶřdž ɝů ƵǮřʾƣƖƂ ǮƂřƵ‫ڋ‬ ǵƲǐdžƂǮ ǫů ȠƂǫǵƂǵǿƣƵƵ ǐƖ ǃů ƞř ƺƂƖƂƞƲƂƺǫ٥ – Stort sett er det snakk om lindring ǐƖ żƂǃǫƣdžƖ řȠ ƵƺǧƂ ǐƖ ǵȠƣƂ٠ ǐƖ ƞƂǮ ƞřǮ Ƞƣ ˀƂǮƂ řƺǿƂǮdžřǿƣȠ ƞǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ٠ ƕǐǮǿƂƺƺƂǮ ƞǮƣǵǿƣdžƂ ƂǮdžƣƺƺƂ٥ *dž ƵƺřǵǵƣƵƂǮ ƣ ǵǐǃǃƂǮřǫǐǿƂƵƂǿ ƂǮ Eurax krem, et reseptfritt legemiddel ǵǐǃ ȠƣǮƵƂǮ ƵƺǧƂǵǿƣƺƺƂdžżƂ٥ rƖǵů fȧˁ ů ǿƣƵƵƂǿ kan brukes på insektstikk og


LINDRING AV SOMMERPLAGER

Cactuz 20% DEET mot mygg/flått, 100 ml Flått- og myggmiddel som sprayes på huden. Inneholder DEET og skal ikke brukes av barn under 2 år. Kr 179,90.

MyggA På Stikket, 50 ml Demper kløe og irritasjon etter myggstikk, men også bitt og stikk fra andre insekter, samt svie fra brennesle og brennmaneter. Kr 119,90.

A-Derma Cutalgan Spray, 100 ml Ultraberoligende spray med havreekstrakt. Gir umiddelbart en kjølende effekt på irritert hud som svir. Kan brukes av alle. Kr 219,90.

VISSTE DU AT… … MYGGMIDLER IKKE BØR SPRAYES RETT PÅ HUDEN TIL BARN UNDER TRE ÅR? SPRAY HELLER PÅ KLÆRNE. ǵȠƣƂ ƕǮř ŵǮƂdždžǃřdžƂǿƂǮ٥ Hydrokortison krem ƂƺƺƂǮ ‫ڋ‬ǵřƺȠƂ ƂǮ Ƃǿ ǮƂǵƂǫǿƕǮƣǿǿ ƺƂƖƂ‫ڋ‬ middel som er både kløestillende og ȠƣǮƵƂǮ ƞƂǃǃƂdžżƂ ǫů ŵƂǿƂdždžƂƺǵƂǵ‫ڋ‬ tilstander i huden. ‫ ڈ‬ů ȠǐdžżƂ ǵǿƣƵƵ ǐƖ ŵƣǿǿ ƕǮř ȠƂǫǵ ǐƖ ƵƺƂˁ Ƶřdž żƂǿ ǮƂǵƂǫǿƕǮƣƂ ƺƂƖƂǃƣżżƂƺƂǿ Xylocain Salve dempe smertene, tipser farmasøyten. Huggorm og veps DȈˁǐǮǃŵƣǿǿ ƖƣǮ ǮřǵƵǿ ǵȧǃǫǿǐǃƂǮ ǵǐǃ Ƶřdž ȠŲǮƂ řƺǿ ƕǮř ǵǃƂǮǿƂ ǐƖ ƞƂȠƂƺǵƂ ǮȈdžżǿ ŵƣǿǿƂǿ٠ ǿƣƺ ǃƂǮ řƺȠǐǮƺƣƖƂ ǮƂřƵǵƲǐdžƂǮ ǵǐǃ ŵƺřdžǿ řdždžƂǿ ƕƂŵƂǮ٠ ƵȠřƺǃƂ٠ ǵȠƣǃǃƂƺƞƂǿ٠ ƞƲƂǮǿƂŵřdžƵ٠ ǫȈǵǿƂǫǮǐŵƺƂǃƂǮ ǐƖ ƺřȠǿ blodtrykk. ‫ ڈ‬ƺƣǮ żȈ ŵƣǿǿ řȠ ƞȈˁǐǮǃ٠ ƂƺƺƂǮ mistenker at du er bitt, bør du kontakte =ƣʾƣdžƕǐǮǃřǵƲǐdžƂdž ǫů ǿƺƕ٥ ‫קק תר װ׬ שש‬٥ řǮdž ȈdžżƂǮ ‫ שר‬ůǮ ǵƵřƺ ƕǮřƵǿƂǵ ǿƣƺ džŲǮǃƂǵǿƂ ǵȧƵƂƞȈǵ٥ $Ƃǿ ǵřǃǃƂ ƖƲƂƺżƂǮ ƖǮřȠƣżƂ og eldre med redusert allmenntilstand. IƵƵƂ ǫǮǧȠ ů ǵƵƲŲǮƂ ƂƺƺƂǮ ǵȈƖƂ Ȉǿ ƖƣʾƂdž٥ Du bør holde deg helt i ro, og barn bør ŵŲǮƂǵ٠ ǵƣƂǮ ƕřǮǃřǵǧȧǿ ƞǮƣǵǿƣdžƂ ƂǮdžƣƺƺƂ ]ǧżǧƂdž٥ ‫ ڈ‬ÀƂż ǵǿƂǮƵƂ ǮƂřƵǵƲǐdžƂǮ ǫů ȠƂǫǵƂ‫ڋ‬ stikk, bør du kontakte lege. Mildere

symptomer kan behandles med lokalŵƂżǧȠƂdžżƂ ǵřƺȠƂ ǵǐǃ ÆȧƺǐŶřƣdž ǮȈdžżǿ stikket. Brennmanetsommer $Ƃǿ ǵƵřƺ Ɩǐżǿ ƖƲǧǮƂǵ ů ƣƵƵƂ ǿǮƂʰƂ ǫů Ƃdž ŵǮƂdždžǃřdžƂǿ ƂƺƺƂǮ ǿǐ ƣ ƺǧǫƂǿ řȠ Ƃdž ȠřdžƺƣƖ džǐǮǵƵ ǵǐǃǃƂǮ٥ ¡ǮůżƂdžƂ ƣdždžƂƞǐƺżƂǮ Ɩƣʾ som er ufarlig, men kan gi ordentlig ȈŵƂƞřƖ ǐƖ ǵȠƣƂ٥ ‫ ڈ‬Ƶȧƺƺ ǃƂż ǵƲǧȠřdždž ƕǐǮ ů ɝů ŵǐǮǿ ŵǮƂdždžǃřdžƂǿǿǮůżƂǮ٥ IƵƵƂ ŵǮȈƵ ƕƂǮǵƵȠřdždž٠ ƕǐǮ żƂǿ Ƶřdž ǧƵƂ ȈǿǵƵƣƺƺƂƺǵƂdž řȠ Ɩƣʾǵǿǐƕfer fra trådene. DȠƣǵ żƂǿ ƂǮ ȠƂƺżƣƖ Ƞǐdžżǿ٠ Ƶřdž żȈ ǵƵȧƺƺƂ ǐǃǮůżƂǿ ƣ ȠřǮǃǿ Ƞřdždž٠ ƖƲƂǮdžƂ ȠřǮǃǿ ǵƲǧȠřdždž٥ $Ƃǿ ǧżƂƺƂˁƂǮ Ɩƣʾ‫ڋ‬ ǵǿǐʰƂdžƂ ƕǮř ŵǮƂdždžǃřdžƂǿƂdž٥ ǃǧǮ ǫů ÆȧƺǐŶřƣdž řƺȠƂ ǵǐǃ żƂǃǫƂǮ ǵǃƂǮǿƂdžƂ der du er brent, tipser farmasøyten. TIPS! MYGG TILTREKKES AV LYS, SÅ HUSK Å HA DET MØRKT I SOVEROMMET NÅR DU LUFTER FØR DU LEGGER DEG OM KVELDEN.

Hydrokortison Evolan Krem 10 mg/g, 20 g Reseptfritt legemiddel til behandling av mild eksem, kløe og irritasjon i huden som skyldes blant annet solforbrenning og insektbitt hos voksne og barn over 2 år. Kr 109,90. Hydrokortison skal ikke brukes ved allergi mot noen av innholdsstoffene, eller dersom du har en hudinfeksjon som skyldes bakterier, sopp eller parasitter. Les pakningsvedlegget nøye før bruk.

Cactuz Clothing Treatment, 100 ml Insektmiddel mot flått og mygg som sprayes på klærne. Skal ikke være i kontakt med huden. Kr 149,90.

Vidi Aloe Vera gel, 150 ml Behagelig og kjølende gel til solskadet hud og insektbitt. Inneholder 96 prosent ren kaldpresset juice fra aloe vera. Kr 154,90.

47


Godt sårstell = god hudomsorg Nå er tiden for skrubbsår, kutt og rifter, og kanskje noen insektstikk som er klødd til blods. Da gjelder det å ha utstyret klart! TEKST: GRETHE RØNNINGEN/S360 FOTO: GETTY IMAGES OG PRODUSENTENE

Ƃǿ ǵƵřƺ Ɩǐżǿ ƖƲǧǮƂǵ ů ƣƵƵƂ ɝů ǵƵǮȈŵŵǵůǮ٠ ǮƣʾƂǮ ƂƺƺƂǮ řdžżǮƂ småskader i huden om sommeren. Med godt sårstell forhindrer żȈ ƣdžƕƂƵǵƲǐdžƂǮ٠ ǵǃƂǮǿƂǮ ǐƖ ƂȠƂdžǿȈƂƺƺƂ synlige arr i ettertid. I Vitusapotek ʿdždžƂǮ żȈ řƺǿ żȈ ǿǮƂdžƖƂǮ ǿƣƺ ǵůǮǵǿƂƺƺƂǿ٠ ǐƖ ƞƂǮ ƂǮ džǐƂdž ǿƣǫǵ ǵǐǃ Ƶřdž ƞƲƂƺǫƂ żƂƖ džůǮ uhellet er ute.

D

Start med rens – alltid! Ƃdžǵ řȠ ǵůǮƂǿ Ƶřdž ȠŲǮƂ ƂdžƵƂƺǿ ȠƂż Ƃǿ ‫ڎ‬ǮƂdžǿ‫ ڏ‬ƵȈǿǿ ƂƺƺƂǮ ƖdžřƖǵůǮ٠ ǐƖ ƵřdžǵƵƲƂ mer omfattende med et skrubbsår. Vask hendene slik at du ikke forurenser såret. Bruk sårrens, for eksempel Pyrisept spray٠ ƵǮ ‫װװ‬٠‫קװ‬٫‫ קקר‬ǃƺ٥ ‫ ٽ‬ȧǮƣǵƂǫǿ ƂǮ Ƃǿ ǮƂǵƂǫǿƕǮƣǿǿ ƺƂƖƂǃƣżżƂƺ ǐƖ ǵƵřƺ ƣƵƵƂ ŵǮȈƵƂǵ ȠƂż řƺƺƂǮƖƣ ǃǐǿ džǐƂdž řȠ ƣdždžƞǐƺżǵǵǿǐʰƂdžƂ٠ ǐƖ ǫřƵdžƣdžƖǵȠƂżƺƂˁƂǿ ŵǧǮ ƺƂǵƂǵ džǧȧƂ ƕǧǮ ŵǮȈƵ٥‫ پ‬ *Ǯ żȈ ƣ iǐǮƖƂ ƞȠǐǮ ȠřdždžƂǿ ƂǮ ǮƂdžǿ٠ kan du også ha såret under rennende Ƞřdždž ƕǮř ǵǫǮƣdžƖƂdž٥ $Ƃǿ ǵȠƣǮ ƣƵƵƂ٠ džǐƂ som er ekstra bra når den med skaden er et barn, og du unngår å ta på området. Men er det smuss og partikler i såret, noe som nesten ikke er til å unngå ǃƂż ǵƵǮȈŵŵǵůǮ٠ ǃů żȈ żƂǵǵȠƂǮǮƂ ǵƵǮȈŵŵƂ żƂǿ ƕǐǮ ů ɝů ǫřǮǿƣƵƺƂdžƂ Ȉǿ٠ ǐƖ ǵů ǮƂdžǵƂ ǵǐǃ ȠřdžƺƣƖ ƂǿǿƂǮǫů٥ Sitter noe fast i kuttet eller skrubbsåret, kan du bruke en myk børste eller ǫƣdžǵƂǿǿ ƕǐǮ ů ʻƂǮdžƂ ƕǮƂǃǃƂżƺƂƖƂǃƂǿ٥

48 VITUSAPOTEK.NO

Smør på sårsalve iůǮ ǵǃȈǵǵ ǐƖ ǵƵƣǿǿ ƂǮ ʻƂǮdžƂǿ ǐƖ ǵůǮƂǿ ƂǮ ǮƂdžǵƂǿ٠ Ƶřdž żƂǿ ȠŲǮƂ ŵǮř ů ǵǃǧǮƂ ǫů Ƃǿ ǿȧdžǿ ƺřƖ ǃƂż ǵůǮǵřƺȠƂ ƕǐǮ ů żǮƂǫƂ ƂƺƺƂǮ ƞƂǃǃƂ ȠƂƵǵǿ řȠ ŵřƵǿƂǮƣƂǮ ǐƖ ǵǐǫǫ٠ ƕǐǮ eksempel Pyrisept Salve٠ ƵǮ ‫װ׮‬٠‫קװ‬٫‫ קש‬Ɩ٥ ÀƂż ƣdžƕƂƵǵƲǐdž٠ Ƶřdž żȈ ǵǃǧǮƂ ǫů Ƃǿ tynt lag med řŶƣǃȧŶƣdž som inneholder antibiotika og er antiseptisk. DǐdždžƣdžƖ ƞřǮ Ƞƣǵǿ ǵƂƖ džȧǿǿƣƖ ƣ ǵůǮǫƺƂƣƂ٥ Medihoney Antibacterial Medical Honey٠ ƵǮ ‫װשקר‬٠‫קװ‬٫‫ ׬‬Ȧ ‫ קש‬Ɩ٠ ƂǮ Ƃdž řdžǿƣŵřƵǿƂǮƣƂƺƺ ǵůǮǵřƺȠƂ ǐǃ żȈ ǧdžǵƵƂǮ Ƃǿ řƺǿƂǮdžřǿƣȠ ȈǿƂdž řdžǿƣŵƣǐǿƣƵř٥ Dekk til såret rǃ żȈ ŵǮȈƵƂǮ ǫƺřǵǿƂǮ٠ ŵřdžżřǵƲƂ ƂƺƺƂǮ ƵǐǃǫǮƂǵǵ٠ řȠƞƂdžƖƂǮ řȠ ǵǿǧǮǮƂƺǵƂdž ǫů ǵůǮƂǿ٠ ƞȠǐǮ ǐǃƕřǿǿƂdžżƂ żƂǿ ƂǮ ǐƖ ƞȠǐǮ Ɩǐżǿ żȈ ǿǮƂdžƖƂǮ ů ŵƂǵƵȧǿǿƂ żƂǿ٥ Dǐǵ żƣǿǿ džŲǮǃƂǵǿƂ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ʿdždžƂǮ żȈ Ƃǿ ǵǿǐǮǿ ȈǿȠřƺƖ ƕǐǮ řƺƺƂ ǿȧǫƂǮ ǵůǮ٥ ǫǧǮ ǐǵǵ ǐǃ ƞƲƂƺǫ٥ ů ǵƣżƂ ‫ ק׬‬ʿdždžƂǮ żȈ Ƃdž ǫƺřǵǿƂǮƖȈƣżƂ ǵƺƣƵ řǿ żȈ ʿdždžƂǮ ǫƺřǵǿƂǮƂǿ ǵǐǃ ǫřǵǵƂǮ din skade. Sår som trenger legehjelp $Ƃ ˀƂǵǿƂ ǵůǮ ƂǮ ȈƕřǮƺƣƖƂ ǐƖ Ƶřdž ǵǿƂƺƺƂǵ ʿdžǿ ǃƂż żƂǿ żȈ ƞřǮ ƣ ƞƲƂǃǃƂřǫǐǿƂƵƂǿ٥ Men i disse tilfellene bør du oppsøke ƺƂƖƂƞƲƂƺǫٟ • ůǮƂǿ ǵǫǮƣƵƂǮ ǐƖ ŵƺǧǮ ƣ ǐȠƂǮ ‫ קש‬ǃƣdžȈǿǿƂǮ ȈǿƂdž ǵǿřdžǵ٥

• • • •

Såret er dypt og med synlig gulfarget ƕƂǿǿȠƂȠ ƣ ŵȈdždžƂdž٥ Såret er synlig forurenset og har stor ǮƣǵƣƵǐ ƕǐǮ ƣdžƕƂƵǵƲǐdž٥ $ř Ƶřdž ǵǿƣȠƵǮřǃǫƂǵǫǮǧȧǿƂ ŵƺƣ džǧżȠƂdžżƣƖ٥ ƵřżƂdž ƂǮ ƕǐǮůǮǵřƵƂǿ řȠ ǵǫƣƵƂǮ٠ Ɩƺřǵǵ٠ ǃǧƵƵƂǿƂ ƖƲƂdžǵǿřdžżƂǮ ǐƖ ƺƣƖdžƂdžżƂ٥ ÀƂż řƺȠǐǮƺƣƖƂ ŵǮřdždžǵůǮ‫ک‬ǫů ǵǿǐǮƂ hudområder.

Hodeskader hos barn Sykling, løping, klatring, lek og moro hører til i denne årstiden. Og faren ƕǐǮ ů ƣƵƵƂ ŵřǮƂ ɝů ǵƵǮȈŵŵǵůǮ٠ ǃƂdž ǐƖǵů ƞǐżƂǵƵřżƂǮ ƂǮ ǵǿǧǮǮƂ٥ DřǮ ŵřǮdžƂǿ ǵƺůǿǿ ƞǐżƂǿ٠ ŵǧǮ żȈ ȠŲǮƂ ƂƵǵǿǮř ǫů ȠřƵǿ ƣ ǿƣƺƕƂƺƺƂǮ ƞȠǐǮ żƂǿ ƞřǮ ȠŲǮǿ ŵƂȠƣǵǵǿƺǧǵ٠ ƂǮ‫ک‬ƵȠřƺǃ٠ ȈȠƂƺ٠ ƕǐǮȠƣǮǮƂǿ ƂƺƺƂǮ ƣƵƵƂ ƞȈǵƵƂǮ ƞȠř ǵǐǃ ǵƵƲƂżżƂ ƣ ǿƣżƂdž ǮȈdžżǿ hendelsen. ¡ř ǐƖǵů ƵǐdžǿřƵǿ ǃƂż ƺƂƖƂȠřƵǿƂdž ȠƂż ƞƂȠƂƺǵƂǮ٠ ǵǿƂǮƵƂ ǵǃƂǮǿƂǮ٠ ƕƂƣƺǵǿƣƺƺƣdžƖ ƣ řǮǃ ƂƺƺƂǮ ŵƂƣdž ƂƺƺƂǮ džƂżǵřǿǿ ŵƂȠƂƖƂƺƣƖƞƂǿ i kroppsdelen som er rammet. Dette kan ȠŲǮƂ ǵȧǃǫǿǐǃƂǮ ǫů ŵƂdžŵǮȈżż٥ rǃ żȈ ƂǮ ƣ ǿȠƣƺ ǐƖ ƕǮȧƵǿƂǮ řǿ ŵřǮdžƂǿ Ƶřdž ȠŲǮƂ řƺȠǐǮƺƣƖ ǵƵřżƂǿ٠ ƂǮ żƂǿ řƺƺǿƣż ŵƂżǮƂ ů Ɩů ǿƣƺ ƺƂƖƂdž ƃdž ƖřdžƖ ƕǐǮ ǃȧƂ٠ Ƃdždž ƃdž ƖřdžƖ ƕǐǮ‫ک‬ƺƣǿƂ٢ YƣƺżƂٟ ȠƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ٥džǐ


PLEIE AV SÅR OG KUTT

God støtte Hos Vitusapotek har vi et bredt og godt utvalg av støttebandasje for dem som sliter med skader eller svakheter i ankel, kne, albue, tommel, håndledd eller blodomløpet i bena. Actimove Genumotion knestøtte gir kompresjon og stabilitet til kneleddet. Den er anatomisk og laget med en kompresjon som øker blodsirkulasjonen og lindrer smerten. Knestøtten kommer i størrelsene S, M og L, kr 599,90.

Ta en sjekk av hjemmeapoteket Ha hjemme- eller hytteapoteket ditt klart med alt du trenger til sårstell og andre småskader. Her er smarte ting å ha i hus:

Førstehjelpspakke Praktisk i tursekken. Inneholder gnagsårplaster, plaster til småsår, enkeltmannspakke, plasterkompress til sår/kutt og folder med førstehjelpsinformasjon Kr 299,90.

Norgesplaster sterile tupfere, 10 stk. Tupfere brukes til sårrens og loer ikke slik at det kommer fiber i såret. Med høy absorberingsevne. Kr 44,90.

Apro Plasterfjerner, 100 ml Gjør fjerning av plaster mindre smertefullt. Fjerner enkelt limrester. Kr 99,90.

Bacimycin Salve 500 IE/g/5 mg/g, 15 g Reseptfritt legemiddel til behandling av infeksjoner i sår hos voksne og barn, gravide og ammende. Inneholder antibiotikum og antiseptikum. Kr 127,90. Skal ikke brukes ved allergi mot noen av innholdsstoffene. Skal ikke brukes i øret. Les pakningsvedlegget nøye før bruk.

Burnaid Brann gelespray, 50 ml Kjøler ned ved for eksempel brannsår eller solbrenthet. Kr 86,90.

Norgesplaster Sårvask Våtservietter, 6 stk Praktiske våtservietter med klorhexidin til vask og rens av mindre sår og kutt. Kr 49,90. Skal ikke brukes i- eller på ørene.

Klorhexidin Fresenius Kabi Liniment oppløsning 1 mg/ml, 125 ml Reseptfritt legemiddel til rensing og desinfisering av overflatiske sår. Kr 69,90. Skal ikke brukes ved allergi mot noen av innholdsstoffene. Unngå bruk i øret, på ledd eller sener. Les pakningsvedlegget nøye før bruk.

Scanpor Bandasjetape, 1,25 cm x 10 m hudfarget med dispenser Hudvennlig bandasjetape til fiksering av blant annet kompress og bandasje, og kan også brukes som arrtape. Kr 49,90.

• Plaster i ulike størrelser. • Sårrens og sårsalve. • Ulike typer bandasjer som gasbind, elastisk bandasje, brannbandasje og støttebandasje. • Tape, sårlukningstape og kompresser. • Sterile tupfere til rensing av sår. • Ispose. • Lokalbedøvende salve og kjølende gelé. • Kløstillende krem. • Engangshansker, saks og pinsett. • Smertestillende for barn og voksne. • Saltvann til skylling av sår og øyene. • Flåttpinsett. • Medisinsk kull til forgiftninger. Husk at det ikke alltid er riktig å gi kull ved forgiftning, kontakt Giftinformasjonen (tlf: 22 59 13 00) dersom du er usikker. • Termometer. • Førstehjelpsskrin og/eller låsbart medisinskap. Pass på at rens, salver og kremer ikke har gått ut på dato. Produktene som er over utløpsdatoen, kan du levere hos ditt nærmeste apotek, for hverken medikamenter eller kosttilskudd skal i vanlig søppel.

49


PLEIE AV SÅR OG KUTT

9

plaster på såret

Det finnes et plaster for det meste. Her får du en liten plasterguide fra Vitusapotek.

TEKST: GRETHE RØNNINGEN/S360 FOTO: GETTY IMAGES OG PRODUSENTENE

Til barn =ƲǧǮ ǵůǮǵǿƂƺƺƂǿ ǿƣƺ Ƃdž ƺƂƵ٥ Med barneplaster blir det ikke bare trist å slå seg litt. Leukoplast kids ƣdždžƂƞǐƺżƂǮ ‫ שר‬ǫƺřǵǿƂǮ ǃƂż ǃǐǮǵǐǃǃƂ żȧǮƂǃǐǿƣȠ٠ ƕřǮƖƂǿ ǃƂż ƵǐdžżƣǿǐǮƕřǮƖƂ٥ I ǿǐ ȈƺƣƵƂ ǵǿǧǮǮƂƺǵƂǮ٥ YǮ ‫װ׫‬٠‫קװ‬٥ Til bading Vanntett plaster er supert ƕǐǮ ŵůżƂ ŵřǮdž ǐƖ ȠǐƵǵdžƂ ƣ badesesongen. Leukoplast řɜȈř ǫǮǐ ‫ קש‬har ekstra lim rundt sårputen for å ƞǐƺżƂ ȠřdždžƂǿ Ȉdždžř٥ YǮ ‫װ׬‬٠‫ קװ‬ƕǐǮ ‫ קש‬ǫƺřǵǿǮƂ ƣ ǿǮƂ ǵǿǧǮǮƂƺǵƂǮ٥ Til skrubbsår ƺƺƂ ǵǐǃ ƞřǮ ɝůǿǿ ǵƵǮȈŵŵǵůǮ٠ ȠƂǿ řǿ żƂ ǐʾƂ Ƶřdž ȠŲǮƂ džǐƵǵů ŵǮƂżƂ ǐƖ řǿ ȠřdžƺƣƖ ǫƺřǵǿƂǮ ƂǮ ƕǐǮ smalt for å gi beskyttelse. Da kan iǐǮƖƂǵǫƺřǵǿƂǮ ƵǮȈŵŵǵůǮǫƺřǵǿƂǮ med ekstra bred sårpute som ikke fester ǵƂƖ ǿƣƺ ǵůǮƂǿ ȠŲǮƂ Ƃǿ Ɩǐżǿ řƺǿƂǮdžřǿƣȠ٥ YǮ ‫װ׫‬٠‫ קװ‬ƕǐǮ ‫ ׬‬ǵǿƵ٥ ƣ ǵǿǧǮǮƂƺǵƂdž ‫ ׯ‬Ȧ ‫ קר‬Ŷǃ٥ Til fingrene Få steder er så utsatt for kutt og sår som hendene, og ǵǫƂǵƣƂƺǿ ʿdžƖǮƂdžƂ Ƶřdž ȠŲǮƂ ȠřdžǵƵƂƺƣƖ ů ǫƺřǵǿǮƂ ǐǮżƂdžǿƺƣƖ٥ ]] ʿdžƖƂǮǫƺřǵǿƂǮ er elastiske

50 VITUSAPOTEK.NO

ǐƖ ȠřdždžřȠǵǿǧǿƂdžżƂ٠ džǐƂ ǵǐǃ ƂǮ ǵȠŲǮǿ ǫǮřƵǿƣǵƵ ƕǐǮ ʿdžƖǮƂ ǵǐǃ ǵƵřƺ ŵǧȧƂǵ ǐƖ ƞƂdžżƂǮ ǵǐǃ ǵƵřƺ ȠřǵƵƂǵ٥ fƂż řdžřǿǐǃƣǵƵ passform og sårpute som ikke klistrer til ǵůǮƂǿ٥ YǮ ‫׬׫‬٠‫ קװ‬ƕǐǮ ‫ קר‬ǵǿƵ٥ Til sensitiv hud Følsom hud kan reagere på ȠřdžƺƣƖ ǫƺřǵǿƂǮ٠ ǃƂdž ƞǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ʿdždžƂǮ żȈ plastre som er ekstra myke og med annet klebemiddel Ƃdždž ǫů ǐǮżƣdžŲǮƂ ǫƺřǵǿǮƂ٥ LLP Mykt silikonplaster ƂǮ ǵǃƂǮǿƂƕǮƣǿǿ ů ʻƂǮdžƂ ǐƖ ƣżƂƂƺƺƂ ƕǐǮ ǵƂdžǵƣǿƣȠ ƞȈż٥ YǮ ‫װת‬٠‫ קװ‬ƕǐǮ ‫ שר‬ǵǿƵ٥ ƣ ‫ ת‬ǵǿǧǮǮƂƺǵƂǮ٥ Til lukking av sår YȈǿǿǵƵřżƂǮ ǿǮƂdžƖƂǮ ƣƵƵƂ alltid å sys. Sterile strips ƞƲƂƺǫƂǮ ǵůǮƂǿ ů ƞǐƺżƂ ǵƂƖ lukket. Stripsene gir god ƞƂƺƣdžƖ řȠ ǵůǮƂǿ ǐƖ ƖƲǧǮ řǿ żƂǿ gror pent. 3M Steri-Strip Professional 6 x 75 mm er i en diskret ŵǮȈdžƕřǮƖƂ ǐƖ Ƶřdž ŵǮȈƵƂǵ ǫů Ƃdž ǵƂdžǵƣǿƣȠ hud. Stripsene kan også brukes til forǵǿƂǮƵdžƣdžƖ ƂǿǿƂǮ ʻƂǮdžƣdžƖ řȠ ǵǿƣdžƖ٥ YǮ ‫שװ‬٠‫ קװ‬ƕǐǮ ‫ ש‬Ȧ ‫ ת‬ǵǿǮƣǫǵ٥ Til store sår $Ƃǿ Ƶřdž ȠŲǮƂ ʿdžǿ ů ǵƺƣǫǫƂ żƂ ȠřdžƺƣƖƂ ǫƺřǵǿǮƂdžƂ ǿƣƺ ǵǿǧǮǮƂ ǵůǮ٥ ƂƺȠƞƂʾƂdžżƂ ŵřdžżřǵƲƂǮ Ƶřdž ŵǮȈƵƂǵ ǫů ǐȠƂǮˀřżƣǵƵƂ sår, men er også ideelle til skrubbsår.

]] ǿƂǮƣƺƂ ǵƂƺȠƞƂʾƂdžżƂ bandasjer has på et renƖƲǐǮǿ ǐƖ ǿǧǮǿ ǐǃǮůżƂ٥ řdžżřǵƲƂdž ǵƂǿǿƂǵ ǫů ǐƖ ƞƂʾƂǮ Ɩǐżǿ ǿƣƺ ƞȈżƂdž ƂǿǿƂǮ džǐƂdž ǵƂƵȈdžżƂǮ٥ *Ǯ ǫȈǵǿ‫ڋ‬ ende, beskyttende og uten løsemiddel, ƺřǿƂƵǵ ǐƖ À ٥ YǮ ‫׬׭‬٠‫ קװ‬ƕǐǮ ‫ ׬‬ǵǿƵ٥ ǫů ‫ קר‬Ȧ ‫׬ר‬Ŷǃ٥ Til brannsår Brannskader trenger ŵůżƂ ǮřǵƵ džƂżƵƲǧƺƣdžƖ og smertelindring for å minimere risikoen for at skaden ŵǮƂǮ ǵƂƖ džƂżǐȠƂǮ ƣ ƞȈżƂdž٥ ȈǮdžřƣż brannkompress ƺƂˁƂǵ ǫů ǵƵřżƂǐǃǮůżƂǿ ǐƖ ƕǐǮŵƣdžżƂǵ ƺƂǿǿ ƞȠƣǵ żƂǿ ƂǮ džǧżȠƂdžżƣƖ٥ Brannkompressen er i størrelsen ‫ קר‬Ȧ ‫ קר‬Ŷǃ٥ YǮ ‫׫׮‬٠‫ קװ‬ƕǐǮ ‫ ר‬ǫřƵƵƂ٥ Til gnagsår ƺƺƂ ǿȈǮǵƂƵƵƂǮ٠ ƞƲƂǃǃƂ‫ ڋ‬ og hytteapotek trenger ƖdžřƖǵůǮǫƺřǵǿƂǮ٠ ƖƲƂǮdžƂ i ulike størrelser. Disse plastrene kan både forhindre dannelsen řȠ ƖdžřƖǵůǮ٠ ǐƖ ƺƣdžżǮƂ ǵǃƂǮǿƂǮ żƂǮǵǐǃ ǵƵřżƂdž ƞřǮ ǵƵƲƂżż٥ ]] =džřƖǵůǮǫƺřǵǿƂǮ ŵƂǵǿůǮ řȠ ǫƺřǵǿǮƂ ƣ ‫ ת‬ȈƺƣƵƂ ǵǿǧǮǮƂƺǵƂǮ ǐƖ fasonger. De gir øyeblikkelig lindring ȠƂż ǵǃƂǮǿƂƕȈƺƺƂ ƖdžřƖǵůǮ٥ YǮ ‫׫װ‬٠‫ קװ‬ƕǐǮ ǃƣƵǵ ǃƂż ‫ ׬‬ǫƺřǵǿǮƂ٥


REISETIPS

Favoritter til

FERIETUREN Lurer du på hva apotekansatte pakker med seg i toalettmapper og ferieapotek? Her er noen ferie-favoritter i bagasjen fra Bente fra Valdres, Ana Rita fra Lillesand og Eva-Linn fra Ålesund. TEKST: GRETHE RØNNINGEN/S360 FOTO: PRIVAT OG PRODUSENTENE

Ana Rita Sá André <řǮǃřǵǧȧǿ ȠƂż ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ]ƣƺƺƂǵřdžż٥

Eva-Linn Ringdal ǫǐǿƂƵǿƂƵdžƣƵƂǮ ȠƂż ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ fǐř iǐǮż٠ ƺƂǵȈdžż٥

Bente Hovda ǫǐǿƂƵǿƂƵdžƣƵƂǮ ȠƂż ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ Valdres.

3 ting jeg må ha med på ferieturen iǐǮƖƂǵǫƺřǵǿƂǮ YȠƣƵƵ ůǮǫřƵƵƂ tar liten ǫƺřǵǵ ƣ ŵůżƂ ǿȈǮǵƂƵƵ ǐƖ ƵǐʰƂǮǿ٥ YǮ ‫׫׮‬٠‫קװ‬٥ Solkremen må alltid på først, men Cliniderm Sun Stick SPF 50+ er en god ǐƖ ǫǮřƵǿƣǵƵ ǿǐȈŶƞ Ȉǫ řȠ ǵǐƺƵǮƂǃƂdž ǫů ǿȈǮ٥ YǮ ‫װ׮ר‬٠‫קװ‬٥ Xylocain Salve 5 % ƕǐǮ ƺƣdžżǮƣdžƖ řȠ insektsstikk eller solbrenthet. YǮ ‫װ׭ר‬٠‫קװ‬٫‫ קר‬Ɩ٥ ‫ ٽ‬ƂǵƂǫǿƕǮƣǿǿ ƺƂƖƂǃƣżżƂƺ٥ ]Ƃǵ ǫřƵdžƣdžƖǵȠƂżƺƂˁƂǿ džǧȧƂ ƕǧǮ ŵǮȈƵ٥‫ پ‬

3 ting jeg må ha med på ferieturen ÀƣŶƞȧ IżƂřƺ ǐƺƂƣƺ =ƂƺƂƺǐǿƣǐdž < ‫ קת‬er en nydelig solkrem som trekker raskt inn, lukter godt og klisser ikke. YǮ ‫װקת‬٠‫קװ‬٫‫ קקש‬ǃƺ٥ ȠƏdžƂ Ȉdž <řŶƂ ‫ ڍ‬ǮǐǿƂŶǿ < ‫ ۘק׬‬er Ƃdž ƺƂǿǿ ǐƖ ʿdž ǵǐƺƵǮƂǃ ƕǐǮ řdžǵƣƵǿƂǿ ǵǐǃ kan erstatte dagkremen. Den har litt ƕřǮƖƂ ǵǐǃ ŵƣżǮřǮ ǃƂż ů ƲƂȠdžƂ Ȉǿ ƞȈżtonen slik at man ser fresh ut, uansett om man skal på stranden, på tur eller ta Ƃdž ƵřʰƂ ƣ ǵǐƺƂdž٥ YǮ ‫װ׭ר‬٠‫קװ‬٫‫ קת‬ǃƺ٥ ]‫ږ‬rŶŶƣǿřdžƂ ƺǃǐdžż ƞǐȡƂǮ rƣƺ er helt magisk etter en lang dag i solen, ŵůżƂ ǿƣƺ ů żȈǵƲƂ ŵǐǮǿ ǵǐƺƵǮƂǃǮƂǵǿƂǮ ǐƖ ǵřdžż٠ ǐƖ ǵƂƺȠƕǧƺƖƂƺƣƖ ǫů ƖǮȈdždž řȠ żƂdž żƂƣƺƣƖƂ żȈʾƂdž٢ YǮ ‫װװר‬٠‫קװ‬٫‫ ק׬ש‬ǃƺ٥

3 ting jeg må ha med på ferieturen rǃ żȈ ƂǮ ǫů ʻƂƺƺǿȈǮ ƂƺƺƂǮ ǵǿƂƵƂǮ żƂƖ ǫů stranda, gir ƺƣdžƣżƂǮǃ ƖƂ $ƂƕƂdžŶƂ Sun Face Cream SPF 50 god beskytǿƂƺǵƂ٥ YǮ ‫װתש‬٠‫קװ‬٫‫ ק׫‬ǃƺ Dř řƺƺǿƣż ǃƂż ƖdžřƖǵůǮǫƺřǵǿƂǮ ǫů ǿȈǮ ǐƖ ƞř żƂǿ ǫů ǃƂż Ƃdž ƖřdžƖ żȈ ƵƲƂdždžƂǮ řǿ żƂǿ gnisser i turskoene. ǐǃǫƂƂż =džřƖǵůǮplaster Medium٥ YǮ ‫װקר‬٠‫קװ‬٫‫ ׬‬ǵǿƵ٥ ÀƂż ŵƂƞǐȠ ƖƣǮ Scansport Sportstape god støtte og stabilitet, for eksempel til řdžƵƺƂǮ٥ YǮ ‫װ׭‬٠‫קװ‬٥

Mitt turtips ‫ ڈ‬YǐǃǃƂǮ żȈ ǫů ŵƂǵǧƵ ƞƣǿ٠ ŵǧǮ żȈ ǵƂƺȠƕǧƺƖƂƺƣƖ żǮř ǫů ǵƵƲŲǮƖůǮżǵǿȈǮ ƣ żƂdž ǫǐǫȈƺŲǮƂ ƺƣdžżƺƂƣř٠ ǵƣƂǮ džř ƣǿř٥ DřǮ du lyst til å strekke på bena, tipser hun ǐǃ Ƃdž ƂdžƵƂƺ ǮȈdžżǿȈǮ ƣ YřƺżȠƂƺƺ‫ڋ‬ǐǃǮůżƂǿ ǃƂż ǿǧǮǮƂ ǐƖ ǃƂǮƵƂżƂ ǵǿƣƂǮ٠ ʿdž ȈǿǵƣƵǿ٠ ƖǮƣƺƺƞȧǿǿƂ ǐƖ ŵƂdžƵƂǮ٥ ¡ȈǮƂdž ƂǮ ǫů ‫ר‬٠‫ ׮‬Ƶǃ ǐƖ ǫřǵǵƂǮ ƕǐǮ żƂ ˀƂǵǿƂ٥

Mitt turtips ‫¡ ڈ‬ř Ƃdž ǿȈǮ ǿƣƺ =ǐżǧȧř ƞȠǐǮ żȈ ʿdždžƂǮ Ƃǿ ŵƣǿǿƂ ƺƣǿƂ ǵřǃƕȈdždž٠ Ƃǿ ˀǐǿǿ ƕȧǮǿůǮdž٠ Ƃdž džȧżƂƺƣƖ ƞȠƣǿ ǵřdžżǵǿǮřdžż ǐƖ Ƃǿ ǵǫƂdždžƂdžżƂ ʻƂƺƺ ǃƂż džȧżƂƺƣƖ ȈǿǵƣƵǿ ƕǮř ǿǐǮƞǐǮdžƂǿ٥ $Ȉ ǵƂǮ ŵůżƂ ƺƂǵȈdžż ŵȧ ǐƖ ȈǿǐȠƂǮ ƣ ƞřȠgapet. På Godøya kan du gå ut på den ƺȈʾƣƖƂ ǵǿƂƣdžƂdž Wǐƞřdž Ƶȧǿǿ٠ ǐǃ żȈ ǿǧǮ٢ $Ƃdž ƵřƺƺƂǵ ‫ڎ‬ǵǿƂƣdžƂdž ƣ ƺǧǵƂ ƺȈʾƂdž‫ڏ‬٥ ů ǿȈǮƂdž ǿƣƺ =ǐżǧȧř ǃů żȈ Ƞƣř =ƣǵƵƂ٠ džǐƵ Ƃdž ȠřƵƵƂǮ ǧȧ ǃƂż ƞȠƣǿƂ ǵřdžżǵǿǮƂdžżƂǮ٥

Mitt turtips ‫ ڈ‬fƣǿǿ ƞƲƂǃǵǿƂż ƺƣˁƂǮ ǐǃƖƣǿǿ řȠ ȠřƵƵƂǮ džřǿȈǮ ǐƖ ǃƂƵǿƣƖƂ ʻƂƺƺǐǃǮůżƂǮ٠ ǵǐǃ ǵƵřǫǿ ƕǐǮ ǿȈǮƂǮ ŵůżƂ ǵǐǃǃƂǮ ǐƖ ȠƣdžǿƂǮ٥ fƂż żƂdž džǐǮǵƵƂ ʻƂƺƺƞƂƣǃƂdž ǐƖ ˀƂǮƂ džřǵƲǐdžřƺǫřǮƵƂǮ ƣ ȈǃƣżżƂƺŵřǮ džŲǮƞƂǿ٠ ŵƺřdžǿ řdždžƂǿ Ƃdž ǫřǵǵƂ ƵƲǧǮƂǿȈǮ Ȉdždžř Jotunheimen, mangler det ikke på turalternaǿƣȠƂǮ٥ Dř ƖǐżƂ ʻƂƺƺǵƵǐ ǐƖ husk solbriller, tipser Bente.

51


Lysere, varmere og mer behagelig! Utnytt den lyse årstiden og kom i bedre form. Her er tipsene som bidrar til god utetrening uansett hvor du er. TEKST: GRETHE RØNNINGEN/S360 FOTO: GETTY IMAGES OG PRODUSENTENE

NYT TUREN: Skal du på lengre turer så nyt maten ute i det fri der det smaker ekstra godt!

52


TIPS TIL TUR OG TRENING ů Ƃdž ǵƵƣƵƵƂƺƣƖ ȠřǮǃ ǵǐǃǃƂǮżřƖ٠ Ƶřdž żƂǿ ȠŲǮƂ ƺȈǮǿ ů ƖƲǧǮƂ ǵǐǃ ƕǐƺƵ ǵǐǃ ŵǐǮ ƣ ȠřǮǃƂǮƂ ƺřdžżٟ ]Ƃˁ ǿǮƂdžƣdžƖǵǿȈǮƂdž ǿƣƺ ǃǐǮƖƂdžƂdž ƂƺƺƂǮ ƵȠƂƺżƂdž džůǮ ǵǐƺƂdž ƂǮ ǃƣdžżǮƂ ƣdžǿƂdžǵ٥ ¨řdžǵƂǿǿ ŵǧǮ żȈ ƣƵƵƂ ƵƲǧǮƂ żƂ ƞǧȧƂǵǿƂ ǫȈƺǵǧƵǿƂdžƂ ƣ ȠřǮǃƂdž٥ *Ǯ żȈ ǫů ƺǧǫƂǿȈǮ٠ Ƶřdž żƂǿ ȠŲǮƂ ƺȈǮǿ ů Ɩů ƺƣǿǿ džƂż ǫů ƕřǮǿƂdž٥ ]ȧǿǿ ǿƣƺ ƵǮǐǫǫƂdž ǐƖ ƵƲƂdždž ƂǿǿƂǮ٥

P

Beskytt hode og øyne YƺƂ żƂƖ ƺƂǿǿ٠ ƖƲƂǮdžƂ ǃƂż ǿȈǮ‫ ڋ‬ƂƺƺƂǮ ǿǮƂdžƣdžƖǵƵƺŲǮ ǵǐǃ ǿǮřdžǵǫǐǮǿƂǮƂǮ ŵǐǮǿ ǵȠƂǿǿƂdž٥ Trener du på dagen, bør du bruke en kaps for å dekke hodet og samtidig ǵǧǮƖƂǮ ƕǐǮ řǿ ȠřǮǃƂdž ǵƺƣǫǫƂǮ Ȉǿ٥ Øynene trenger beskyttelse. Solbriller ƂǮ ŵǮř ƕǐǮ ǧȧƂƞƂƺǵƂdž ǐƖ ƖƲǧǮ ȈǿƂǿǮƂdžƣdžƖƂdž ƂƺƺƂǮ ʻƂƺƺǿȈǮƂdž ǃƂǮ ŵƂƞřƖƂƺƣƖ٥ Dǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ƞřǮ Ƞƣ sportssolbriller fra Mokki٠ ƵǮ ‫װװ׫‬٠ ǃƂż ȠƂdžǿƣƺƂǮǿƂ ǐƖ støtsikre glass som passer for løping, ǵȧƵƺƣdžƖ٠ ʻƂƺƺǿȈǮƂǮ ǐƖ řdžżǮƂ řƵǿƣȠƣǿƂǿƂǮ٥ Svettesikker solkrem DȈǵƵ ǵǐƺŵƂǵƵȧǿǿƂƺǵƂ ƕǧǮ żȈ ǿřǮ ǫů ǿǮƂdžƣdžƖǵƵƺŲǮ ǐƖ ǵdžǧǮƂǮ ǫů ƲǐˁƂǵƵǐƂdžƂ٥ ǮȈƵ Ƃdž ǵǐƺƵǮƂǃ ǵǐǃ ƂǮ ǵȠƂǿǿƂǮƂǵƣǵǿƂdžǿ ǐƖ ƣƵƵƂ ǮƂdždžƂǮ ǐƖ ǵȠƣǮ ƣ ǧȧdžƂdžƂ٠ ǵƺƣƵ ǵǐǃ La Roche-Posay Anthelios invisible Spray SPF 50+٠ ƵǮ ‫װ׭ת‬٠‫קװ‬٫‫ קקש‬ǃƺ٥ Til menn med lite hår på toppen ǐƖ٫ƂƺƺƂǮ ǃȧƂ ǫů ƵǮǐǫǫƂdž٠ Ƶřdž żƂǿ ȠŲǮƂ

5 fjellturtips for ferskinger Fjellet er for alle, men start forsiktig. Her er fem tips til nybegynnere. 1. Ta noen turer nær der du bor før du trår til med heldagsturer i fjellet. 2. Start ditt nye friluftsliv i godt vær. Det gir motivasjon til å fortsette med turer i fjellet. Og husk: Det er ingen skam å snu! 3. Bruk utstyr du har liggende, så kan du heller investere i turutstyr etter hvert. 4. Unngå å fryse. På fjellet kan været slå om fort. Kle deg heller i flere tynne lag enn et par tykke. Bruk ull innerst og vindtett ytterst 5. Husk førstehjelpsutstyr, inkludert gnagsårplaster eller -sokk.

bra med en solkrem som er lett og ikke så fet. Solsprayer som er alkoholbasert kan brukes i hodebunn og er lett å ǫůƕǧǮƂ ȈǿƂdž řǿ żƂǿ ƵƲƂdždžƂǵ ƵƺƣǵǵƂǿƂ٥ iůǮ řƺƵǐƞǐƺƂdž ƕǐǮżřǃǫƂǮ٠ ǵƣǿǿƂǮ ǵǐƺʿƺǿƂǮƂǿ ƣƖƲƂdž٥ Forebygging av gnagsår rǃ ǵǐǃǃƂǮƂdž džůǮ Ƞƣ ǵȠƂǿǿƂǮ ǃȧƂ٠ ǐƖǵů ǫů ƕǧǿǿƂdžƂ٠ ƂǮ żƂǿ ƺƂǿǿƂǮƂ ů ɝů ƖdžřƖǵůǮ٥ ǮȈƵ ƖƲƂǮdžƂ ǿȈǮ‫ ڋ‬ƂƺƺƂǮ ǿǮƂdžƣdžƖǵǵǐƵƵƂǮ som frakter bort fuktighet, slik som tynne ullsokker. Bruk gnagsårsokk eller -plaster ƕǐǮƂŵȧˁƂdžżƂ żƂǮ żȈ ǫƺƂƣƂǮ ů ɝů ƖdžřƖǵůǮ٠ ǵŲǮƺƣƖ džůǮ żȈ ŵǮȈƵƂǮ džȧƂ ƲǐˁƂ‫ڋ‬٠ ǿȈǮ‫ ڋ‬ ƂƺƺƂǮ ʻƂƺƺǵƵǐ٥ Dǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ƞřǮ Ƞƣ ƖdžřƖǵůǮǫƺřǵǿǮƂ i ulike størrelser og former, men også ǐǃǫƂƂż džǿƣ =džřƖǵůǮ ǿƣʾ som ǮƂżȈǵƂǮƂǮ ƖdžřƖƣdžƖ ǐƖ ƣǮǮƣǿřǵƲǐdž٠ ƵǮ ‫װרר‬٠‫קװ‬٥ TREN ALTERNATIVT! TA HELLER EN SVØMMEØKT ELLER SYKKELTUR ENN Å LØPE PÅ DAGENE MED HØYEST TEMPERATUR. DA FÅR KROPPEN LETTERE AVGITT VARME. Inntak væske *dž Ɩǐż ȠŲǵƵƂŵřƺřdžǵƂ ƂǮ ȠƣƵǿƣƖ ƕǐǮ ŵůżƂ ǿǮƂdžƣdžƖǵǐǫǫƺƂȠƂƺǵƂdž ǐƖ ƞƂƺǵƂdž٥ ů ȠřǮǃƂ żřƖƂǮ ƞȠǐǮ żȈ ǵȠƂǿǿƂǮ ǃȧƂ٠ ƖƲƂƺżƂǮ żƂǿ ů ȠŲǮƂ ƂƵǵǿǮř ǫůǫřǵǵƂƺƣƖ ǃƂż ů żǮƣƵƵƂ džǐƵ ƕǐǮ ů ȈdždžƖů ů ŵƺƣ żƂƞȧżǮƂǮǿ٥ $Ƃ ˀƂǵǿƂ ǿǮƂdžƖƂǮ ‫ק‬٠‫ רڋ׬‬ƺƣǿƂǮ Ƞřdždž ǫǮ٥ ǿǮƂdžƣdžƖǵǿƣǃƂ٠ řƺǿ řȠƞƂdžƖƣƖ řȠ ƞȠǐǮ ƞřǮżǿ żȈ ǿǮƂdžƂǮ٠ ƞȠǐǮ ȠřǮǃǿ żƂǿ ƂǮ٠ ƺȈʾƕȈƵǿƣƖƞƂǿ ǐƖ ƵǮǐǫǫǵȠƂƵǿ٥ I stedet for å drikke store mengder rett før du trener, bør du heller sørge ƕǐǮ ƲƂȠdž ǫůƕȧƺƺ řȠ Ƞřdždž ƖƲƂdždžǐǃ żřƖƂdž٥ Og om sommeren det lurt å ha drikke ǃƂż ǵƂƖ ǫů ƲǐˁƂǿȈǮƂdž٥ <ȧƺƺ Ɩǐżǿ ǫů etter treningsturen også. ů ǿȈǮƂǮ ƂƺƺƂǮ ǿǮƂdžƣdžƖ ƣ ǵǿƂǮƵ ȠřǮǃƂ٠ Ƶřdž żƂǿ ȠŲǮƂ ǵǃřǮǿ ů ǿƣƺƕǧǮƂ ƵǮǐǫǫƂdž ǵřƺǿƂǮ٥ Dǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ƞřǮ Ƞƣ Resorb brusetabletter som sørger for bedret ǐǫǫǿřƵ řȠ Ƞřdždž ǐƖ ǃǐǿȠƣǮƵƂǮ żƂƞȧdrering slik at kroppen restituerer seg raskere.

A-Derma Protect X-trem Stick SPF 50+, 8 g Transparent solstift med meget høy solbeskyttelse til spesielt utsatte hudområder, slik som nese, panne, kinn og lepper. Ekstra vannresistent og svetteavvisende. Kr 179,90.

LLP Gnagsårplaster mix, 5 stk. Pakke med gnagsårplaster i 3 ulike fasonger. Kan brukes til både å forhindre og beskytte gnagsår, samt for smertelindring. Kr 94,90.

Resorb Original bringebær brusetabletter 2x10 g, 20 stk. En reseptfri væskeerstatning som tilsettes vann for å tilføre kroppen salter, noe som er viktig for raskere restituering etter hard trening eller stort væsketap ved for eksempel omgangssyken. Kr 104,90.

JOBST Sport K1 kne rosa, 1 par Myk kompresjonsstrømpe som forbedrer blodsirkulasjonen hos både kvinner og menn. For deg som går tur, trener, sitter eller står mye. Finnes i flere størrelser og farger. Kr 339,90.

Cosmica Sun Transparent Spray SPF 30 uten parfyme, 175 ml Transparent solspray med kjølende og oppfriskende effekt. Ekstra vannresistent og føles ikke oljete eller klissete. Kr 249,90.

Basisfot gnagsårsokk Blå Forebyggende, pleiende og lindrende gnagsårsokk, utviklet av fotterapeuter. Perfekt på fjellturen for å forebygge gnagsår. Kr 239,90.

YƣƺżƂǮٟ ȠƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ٥džǐ٠ ǐƺȧǃǫƣřǿǐǫǫƂdž٥džǐ٠ ǮȈdždžƂǮǵȡǐǮƺż٥džǐ٠ Ȉǿ٥džǐ

53


Husk solbeskyttelse, selv om du bare skal på ferie i Norge I solserien til Avène finner du effektiv solbeskyttelse med produkter som er lette å påføre, absorberes raskt, ikke blir hvite på huden og er vannresistente. Avène har solpleie tilpasset ulike hudtyper og behov – slik at alle kan finne sin favoritt. Spør om hjelp i apoteket

Anbefales av hudleger Prøv en Avène bestselger Avène B-Protect SPF50+ er en lett farget solkrem til ansikt og hals. Innovative mikroinnkapslede pigmenter frigis ved påføring, blender inn i huden og gir en lett farge og naturlig glød til ansiktet.

Les mer om våre solprodukter på www.eau-thermale-avene.no Annonse_hudmagasinet_vitus.indd 1

26.02.2021 10.35.53


BÆREKRAFTIG HUDPLEIE

På lag med kloden vår Ønsker du å velge bærekraftig også når du pleier og beskytter huden din? Hos Vitusapotek finner du kosmetikk som spiller på lag med miljøet. TEKST: GRETHE RØNNINGEN/S360 FOTO: GETTY IMAGES, VITUSAPOTEK OG PRODUSENTENE

Ƃǿ ƂǮ Ƃdžżř Ƃdž ƺřdžƖ ȠƂƣ ů Ɩů٠ men også innen hudpleie ǵƵƲƂǮ żƂǿ ǃȧƂ ƕǐǮ ů ǮƂżȈǵƂǮƂ ǃƣƺƲǧŵƂƺřǵǿdžƣdžƖƂdž ǐƖ ǮƂżȈǵƂǮƂ Ȉǿǵƺƣǫǫ řȠ ƵƺƣǃřƖřǵǵƂǮ٥ Dǐǵ ÀƣǿȈǵřǫǐǿƂƵ ƂǮ Ƞƣ ǵǿǐƺǿƂ řȠ ů ƕǧǮƂ kosmetikkmerker som har dempet ƵƺƣǃřřȠǿǮȧƵƵƂǿ ȈǿƂdž řǿ żƂǿ ƞřǮ Ɩůǿǿ ȈǿǐȠƂǮ ƵȠřƺƣǿƂǿƂdž ǐƖ ƂʰƂƵǿƂdž řȠ ƞȈżǫƺƂƣƂdž٥ ¡ȠƂǮǿ ƣǃǐǿ٢ DƂǮ ƂǮ ǿǮƂ ƖǐżƂ ǐƖ ƖǮǧdždžƂ ƞȈżǫƺƂƣƂȠřƺƖٟ

D

A-Derma – mild og plantebasert Det plantebaserte merket ‫ڍ‬$ƂǮǃř ƂǮ ƣƵƵƂ ŵřǮƂ ǵdžƣƺǿ mot den sarte huden hos ȠǐƵǵdžƂ ǐƖ ŵřǮdž٠ ǃƂdž ƂǮ Ƞ ǐƖǵů Ɩǐż ǃǐǿ ǃƣƺƲǧƂǿ٥ DƂǮ ƲǐŵŵƂǵ żƂǿ ŵŲǮƂƵǮřʾƣƖ ƕǮř żȧǮƵƣdžƖ řȠ ƣdžƖǮƂżƣƂdžǵƂǮ٠ ǫǮǐżȈƵǵƲǐdž řȠ ƞȈżǫƺƂƣƂǫ produktene, og helt til du p har brukt opp produktet ǐƖ ƂǃŵřƺƺřǵƲƂdž ǵƵřƺ ƵřǵǿƂǵ٥ I řƺƺƂ ‫ڍ‬$ƂǮǃřǵ ǫǮǐżȈƵǿƂǮ ƂǮ ǃƂǵǿƂ‫ڋ‬ ǫřǮǿƂdž řȠ ƣdžƖǮƂżƣƂdžǵƂdžƂ džřǿȈǮƺƣƖƂ٠ ǐƖ ǐȠƂǮ ƞřƺȠǫřǮǿƂdž řȠ ƞȈżǫƺƂƣƂdž ƞřǮ ‫ ׬ׯ‬ǿƣƺ ‫ קקר‬ǫǮǐǵƂdžǿ džřǿȈǮƺƣƖ ƣdždžƞǐƺż٥ iǧƵƵƂƺƣdžƖǮƂżƣƂdžǵƂdž ƂǮ ƞƂřƺŵř‫ڋ‬ƞřȠǮƂdž som dyrkes etter økologiske standarder i Sør-Frankrike. Planterester som ikke brukes i ǫǮǐżȈƵǵƲǐdžƂdž٠ ƖůǮ ǿƣƺ Ƶǐǃǫǐǵǿ٥ ƺǿ řȠ ǫřǫǫ ǐƖ ǫřǫƣǮ ǿƣƺ ƂǃŵřƺƺřǵƲƂ ƵǐǃǃƂǮ ƕǮř ǵƂǮǿƣʿǵƂǮǿ ǐƖ ŵŲǮƂƵǮřʾƣƖ ǵƵǐƖŵǮȈƵ٥ ¡ƣƺ ǐƖ ǃƂż ŵƺƂƵƵƂǿ ǫů ǫřǫǫƂǃŵřƺƺřǵƲƂdž ƂǮ plantebasert.

IDUN Minerals – bærekraftig sminke fƣdžƂǮřƺǵǃƣdžƵƂdž ƕǮř ǵƂƺȠƂǵǿƂ =ǮƂǿř ¡ȈdžŵƂǮƖǵ ƞƲƂǃƺřdžż٠ ƂǮ Ƃǿ ǵƵƲǧdžǿ řƺǿƂǮdžřǿƣȠ ƕǐǮ ŵůżƂ ǃƂdždžƂǵƵƂǮ٠ żȧǮ ǐƖ džřǿȈǮ٥ WǐŵŵƂdž ƂǮ Ƃdžżř ƣƵƵƂ ƕȈƺƺƕǧǮǿ٠ ǃƂdž I$¨i Minerals er godt i gang med å minimere ǵƣǿǿ ƵƺƣǃřřȠǿǮȧƵƵ ƣ ȠƂǮżƂdž٥ ƺƺƂǮƂżƂ ƣ ůǮ ǵƵřƺ ƞƂƺƂ ǫǐǮǿƂƕǧƺƲƂdž ȠŲǮƂ ȠƂƖřdžǵƵ٥ $Ƃǿ ŵǮȈƵƂǵ ƵȈdž džǐƂdž ɝů ƣdžƖǮƂżƣƂdžǵƂǮ ƣ ǵǃƣdžƵƂdž ƞȠǐǮ džřǿȈǮƺƣƖƂ ƞǧȧǮƂdžǵƂżƂ ǃƣdžƂǮřƺƂǮ ȈǿƖƲǧǮ Ƃdž ǵǿǐǮ řdžżƂƺ٥ ]ǐƵřƺ ǫǮǐżȈƵǵƲǐdž ǐƖ ƖǮǧdždž ǿǮřdžǵǫǐǮǿ Ȉǿ ǿƣƺ ƕǐǮŵǮȈƵƂǮƂ ǐƖ ŵȈǿƣƵƵƂǮ ƂǮ ȠƣƵǿƣƖ ƕǐǮ żƂdž ǵȠƂdžǵƵƂ ǃřƵƂȈǫ‫ڋ‬ǫǮǐżȈǵƂdžǿƂdž٠ ǐƖ ƂǃŵřƺƺřǵƲƂdž ƂǮ ƣ ǮƂǵƣǮƵȈƺƂǮŵřǮƂ ǐƖ ŵŲǮƂƵǮřʾƣƖƂ ǃřǿƂǮƣřƺƂǮ٥

ǫǮǐżȈƵǿƂdžƂ ƂǮ řƵǿƣȠƂ٠ ƂǮ żƂ ǵřǃǿƣżƣƖ snille mot både hud og natur. IngrediƂdžǵƂdžƂ ƂǮ ŵŲǮƂƵǮřʾƣƖƂ ǐƖ řƺƺ ƂǃŵřƺƺřǵƲƂ er resirkulert, kan resirkuleres på nytt ƂƺƺƂǮ ƂǮ ƖƲƂdžŵǮȈƵǿ٥ I ǿƣƺƺƂˁ ƂǮ ŵƺƂƵƵƂǿ ǫů ǫřƵdžƣdžƖƂdžƂ ƣ ȠƂƖƂǿřŵƣƺǵƵ٥ *dž ǵȠŲǮǿ ǵǿǐǮ řdžżƂƺ řȠ ǫǮǐżȈƵǿƂdžƂ ƂǮ ȠƂƖřdžǵƵƂ ǐƖ ǵƂǮǿƣʿǵƂǮǿ ǮȈƂƺǿȧ ƕǮƂƂ٥

Ta vare på miljøet sammen med oss og få miljøbonus Dra innom ditt nærmeste Vitusapotek og lever inn de gamle og ubrukte medisinene for forsvarlig destruksjon, helt gratis. Ikke kast medisiner eller kosttilskudd i vanlig søppel da dette er skadelig for miljøet. Gå heller innom ditt Vitusapotek og få med deg en gratis returpose. Er du medlem i kundeklubben VI+, får du 1000 poeng i miljøbonus ved retur.

Bruk gjenbruksnett REN Clean Skincare – høyteknologisk og naturlig DȈż‫ ڋ‬ǐƖ ƵǮǐǫǫǵǫƺƂƣƂdž ƕǮř *i ƂǮ džřǿȈǮƺƣƖ٠ ŵƣǐřƵǿƣȠ ǐƖ ƞǧȧǿƂƵdžǐƺǐƖƣǵƵ٥ $Ƃ řƵǿƣȠƂ ǐƖ ƂʰƂƵǿƣȠƂ ƣdžƖǮƂżƣƂdžǵƂdžƂ ƂǮ ŵřǵƂǮǿ ǫů ȠƣǮƵƂǵǿǐʰƂǮ utelukkende fra planter og ǃƣdžƂǮřƺƂǮ٥ fƂdž ǵƂƺȠ ǐǃ

Som medlem i vår kundeklubb VI+ får du 250 poeng i gjenbruksbonus hver gang du benytter et gjenbruksnett, uavhengig om det er kjøpt hos oss for kr 19,90, eller om du har et annet gjenbruksnett. Les mer på vitusapotek.no.

55


Det lønner seg å være kunde hos Vitusapotek. Spesielt om du er medlem i VI+ med bonus-opptjening som betyr at du får bonuspoeng for hver krone du handler for. I tillegg får du unike tilbud på aktuelle produkter og ekstra poeng på ulike bonusaktiviteter. Det er også flere faste fordeler som disse tilbudene fra Dermalogica og L’Occitane. Vitusapotek er den eneste apotekkjeden i Norge som fører disse merkene.

ord. 199 90

ord. 199

15990

90

159

90 9 0

ord. 475,-

380,-

ord. 595,-

475,-

L’Occitane Shea Fabulous Shower Oil 250 ml

Dermalogica Special D Cleansing Gel Cl 500 50 ml L’Occitane Shea Hands & Body Wash 500 ml

Dermalogica PreCleanse 150 ml

Fordeler i kundeklubben VI+ 2000 poeng i velkomstbonus Bonuspoeng på alt du handler (gjelder også legemidler)

Verdisjekk/gratis bonusprodukt 4 ganger per år (ved minst 2500 poeng)

Spesialtilbud på alle kampanjer

Faste medlemstilbud Bonuspoeng ved fuktmåling ifm hudanalyse Ekstra bonuspoeng på behandlinger i våre hudpleiesalonger Miljøbonus på retur av gamle medisiner Miljøbonus ved bruk av alle gjenbruksnett Aktiviteter tilpasses Covid-19 retningslinjer.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.