Armado_Mariana Arias:Maquetación 1 26/11/10 13:46 Page 1
Armado_Luxottica:Maquetación 1 26/11/10 13:39 Page 1
Armado_Producción Rock_OK:Maquetación 1 26/11/10 21:58 Page 1
STOP STOP PLAY PLAY
STOP STOP PLAY PLAY
STOP STOP PLAY PLAY
Armado_Producción Rock_OK:Maquetación 1 26/11/10 21:58 Page 2
Armado_Producción Rock_OK:Maquetación 1 26/11/10 21:58 Page 3
Fotos: Facundo Bengoechea. Directora de arte: Caro Chinaski. Producción: Valeria Meneguzzi. Maquillaje: Fabiana Yanun. Asistente de maquillaje: Gabriela Donaire (Maquillaron con productos Dior). Peinado: Darío Calcagno. Agradecimientos: Lecol, Caro Caian, The Beautiful Ones, Compañia de Sombreros, Phill Green, Bolivia, Ibarras.
Armado_Producción Rock_OK:Maquetación 1 26/11/10 21:58 Page 4
Armado_Producción Rock_OK:Maquetación 1 26/11/10 21:58 Page 5
Armado_Producción Rock_OK:Maquetación 1 26/11/10 21:58 Page 6
Armado_Producción Rock_OK:Maquetación 1 26/11/10 21:58 Page 7
Armado_Producción Rock_OK:Maquetación 1 26/11/10 21:58 Page 8
Santiago . KL . Modelo 3190 Melina . No:On - Modelo UCV 1018 Locar . Optitech . Modelo OP 108 Paula . Vulk . Modelo C11 Krown Barbi . Positano . Modelo Z 1012 Florencia . 360 . Modelo Cover
Armado_Producción Rock_OK:Maquetación 1 26/11/10 21:59 Page 9
STOP STOP PLAY PLAY
STOP STOP PLAY PLAY
STOP STOP PLAY PLAY
Armado_Vulk:Maquetación 1 19/11/10 12:43 Page 1
armado_Vidrieras_OK:Maquetación 1 27/11/10 08:14 Page 1
DISEÑO . TECNOLOGIA . ESTILO . MODA
Cristiano Ronaldo lanza su reloj Time Force
Premio ALBA a Picnic Kids en Casa Foa La Defensa
Cristiano Ronaldo se une a la firma Time Force para lanzar al mercado un reloj con su nombre. El futbolis-
ALBA premió a Picnic Kids, de las diseñadoras Coty
ta, elegido como imagen de la nueva campaña, se
Larguía y Eugenia Troncoso, como la mejor interpreta-
convertirá también en embajador de la marca para
ción de la paleta Tendencias del Color 2011, por su
todas sus colecciones.
Espacio para Niños de Casa Foa La Defensa. La pro-
Time Force presentará tres líneas para Cristiano
puesta del Espacio rescata el espíritu de la Tendencia:
Ronaldo. La primera, Limited Edition, propone tres relo-
Surgimiento de lo Placentero, con una poética y sere-
jes en edición limitada y numerada, con un diseño
na combinación de tonos neutros y vivos para la recre-
exclusivo e innovador; CR Concept
con cristales
ación de un espacio infantil. Lenga, colores pastel, for-
Swarovsky negros que se engarzan en la cruz de
mas puras, estampas y una paleta de color atrevida y
Madeira, isla de origen del futbolista y por último la
poco utilizada en ambientes infantiles conviven en el
línea CR Basic, que se completa con veinticinco mode-
espacio de Picnic Kids que genera curiosidad a los
los de estilo clásico y detalles modernos.
niños y se adapta a la vida de las familias jóvenes.
Campaña Prada Swing La imagen de la nueva campaña publicitaria de Prada presenta un reparto de hombres y mujeres bailando una cautivante coreografía en un escenario cinematográfico. En las fotografías y vídeos de la colección prêt-àporter para mujer, puede verse a Angela Lindvall en la piel de una cantante de nightclub, rodeada de un público que se mueve al ritmo del swing. La marca revive con esta campaña el inesperado estilo suspense del cine clásico. Con una estética sensual y moderna versiona los años 50 para el siglo XXI y renueva el minimalismo de los 90 en clave barroca, Prada Swing propone una cita de medianoche entre el pasado y el futuro.
14
Colección Sol 2010/2011
Armado_Fleur:Maquetación 1 26/11/10 13:48 Page 1
armado_Vidrieras_OK:Maquetación 1 27/11/10 08:14 Page 2
DISEÑO . TECNOLOGIA . ESTILO . MODA
Celebración y glamour Teresa Calandra festejó los diez años de su marca de anteojos junto a Alges, la empresa que los comercializa. A mediados de agosto, convocó a la prensa, ópticos, amigos e invitados especiales en el Hotel Serena Buenos Aires, de Recoleta, para celebrar con mucho glamour la primera década de una línea con nombre propio. Gran cantidad de famosos y personalidades del ambiente artístico y el espectáculo estuvieron junto a Teresa Calandra quién, al promediar el evento, dirigió unas palabras de gratitud a los asistentes que se acercaron para acompañarla. También agradeció la confianza y el trabajo de la empresa Alges y subrayó la relación que mantiene con Eduardo Schargorodsky y su mujer Alicia, titulares de la firma, que “ya son como mi familia, más que socios”.
$ ¿Estás pensando en ir en el verano al mar o a la montaña? El reflejo del sol en el agua y la nieve, además de molesto, es perjudicial para los ojos. La mejor opción para disfrutar de tus vacaciones son las lentes polarizadas, que filtran la radiación nociva y brindan una visión óptima, eliminando todos los reflejos.
Rock News El Bar Vulk es el lugar de encuentro favorito de los músicos y rockeros locales. Estuvieron disfrutando de este espacio Zeta Bosio junto con el periodista Eduardo de la Puente, Wallas de Massacre, Capri y Fernando Ruiz Díaz de Catupecu Machu.
Sony Argentina incorpora productos al Mundo 3D
El Bar Vulk que ya se consolidó como parada exclusiva para los músicos que buscan un momento de relax y unos
Sony presenta sus nuevos dispositivos hogareños y profesiona-
buenos lentes de sol, es también el escenario donde se gra-
les que se suman al Mundo 3D. Los innovadores productos
ban muchas de las entrevistas que emite Much Music.
son el BRAVIA” EDGE LED con tecnología 3D modelo XBR52LX905 de 52 pulgadas, el reproductor Blu-ray 3D modelo BDP-S470, las cámaras fotográficas digitales Cyber-shot® DSC-TX9 y DSC-WX5, las cámaras digitales compactas de objetivo intercambiable línea α (Alpha) NEX-5 y NEX-3. Además brinda la posibilidad de actualizar en forma gratuita el firmware de la consola PlayStation 3 para disfrutar de los juegos entres dimensiones. Adoptando la filosofía make.believe, Sony capitalizará su riqueza en recursos de tecnología e ingeniería para llevar al hogar de los consumidores una experiencia 3D inigualable.
16
Colección Sol 2010/2011
armado Positano:Maquetación 1
7/5/09
10:17
Página 1
armado_Vidrieras_OK:Maquetación 1 27/11/10 08:14 Page 3
DISEÑO . TECNOLOGIA . ESTILO . MODA
Tortonesse y NO:ON Humberto Tortonesse estuvo en las oficinas de NO:ON para conocer la nueva colección de sol. El actor se tomó un rato libre entre los ensayos de la obra de teatro que estrenará el próximo verano y sus participaciones en la tele, para elegir las gafas que comple-
La nueva generación de iPods
tarán su look en la temporada que viene. Los anteojos de metal estilo
MacStation anuncia la llegada a sus tiendas de los nuevos iPods. El nuevo
aviador estuvieron ente los diseños
iPod nano incorpora la interfaz Multi-Touch, con casi la mitad del peso y
preferidos de Tortonesse.
medida que el anterior, que incluye Mezclas Genius, para crear listas de reproducción y radio FM integrada con Pausa en Directo. Por su parte, la versión más reciente del iPod touch®, estrena nuevas prestaciones como la pantalla Retina™ de Apple, videollamadas con FaceTime®, grabación de video en alta definición, el procesador A4 de Apple, Game Center y acceso directo a iTunes Store, entre otras. El iPod shuffle® renovado, ofrece tanto botones circulares de click como la innovadora tecnología VoiceOver de Apple, para que los usuarios exploren su música y listas de reproducción con facilidad sin apartar la vista de lo que estén haciendo.
$ ¿Comprás anteojos de sol en la calle? Sólo los que realmente tienen filtro UV protegen tus ojos. Por eso es importante adquirirlos en una óptica, donde además de productos de calidad vas a encontrar atención profesional, y el asesoramiento adecuado para cuidar tu salud visual.
Nuevo sistema de audio Genezi Sony Argentina presenta un nuevo sistema de audio Genezi. El modelo FSTGTK1i posibilita la conexión de un iPod, reproductores MP3, dispositivos USB o teléfonos celulares al sistema de audio y tiene una potencia real de 220W RMS. El diseño del Genezi FST-GTK1i incorpora además parlantes con iluminación LED y unas cómodas manijas para transportarlo. La conexión Audio In permite enchufarlo también a la PC y la PlayStation. Estará disponible desde noviembre en nuestro país.
18
Colección Sol 2010/2011
Armado_360:Maquetación 1 19/11/10 12:42 Page 1
armado_Vidrieras_OK:Maquetación 1 27/11/10 08:14 Page 4
DISEÑO . TECNOLOGIA . ESTILO . MODA
Maratón Buenos Aires 42 K El domingo 10 de octubre se llevó a cabo la Maratón Buenos Aires 42K, que contó con 6.400 inscriptos. La carrera inició su recorrido desde el barrio de Palermo hasta Barracasy luego retornó por la costanera de la ciudad. Optitech acompañó al periodista Gustavo López a lo largo de la transmisión del evento que pudo verse en directo por Fox Sports. También estuvo presente la ex Leona Magui Aicega que eligió un modelo de la línea Fleur para disfrutar del hermo-
Proyector de Bolsillo
so día a pleno sol.
El nuevo microproyector Pocket Projector 3M MPro150 propone lo más novedoso en dispositivos electrónicos personales para la actividad profesional. Cualidades como movilidad, autonomía y practicidad lo convierten en una herramienta de trabajo o de entretenimiento ideal para proyectar contenidos audiovisuales. El MPro150 incorpora 1 GB de memoria interna más una tarjeta micro SD de 2 GB (incluida sin cargo) y un puerto miniUSB para transferir fácilmente archivos desde otros dispositivos, permitiendo pre-cargar información en el propio microproyector. De diseño compacto (cabe en la palma de la mano) y con un peso similar al de un teléfono celular, el nuevo microproyector podrá probarse en las tiendas Mac Station.
Anteojos estelares
2
1 1. 2. 3. 4.
3
4
Sandra Bullock en una escena de la película “The Proposal”, usando un anteojo de la marca francesa Face a Face. En la última edición de London Fashion Week, la extravagante Lady Gaga con una gafa de Mykita. Robert Downey Jr, luciendo el modelo Sheldrake de Oliver Peoples. Quentin Tarantino, otro fanático de los modelos de Face a Face, en este caso el Rock S1.
20
Colección Sol 2010/2011
Armado_Novar Opulens:Maquetación 1 26/11/10 13:49 Page 1
armado_Viajes_OK:Maquetación 1 27/11/10 08:22 Page 1
LOS ANGELES
22
Colección Sol 2010/2011
armado_Viajes_OK:Maquetación 1 27/11/10 08:22 Page 2
Surfers, show y rockn’roll Tierra de mitos y leyendas, Los Ángeles es la meca espiritual de los que desean tener una estrella con su nombre en el firmamento de la fama. Es el destino perfecto para quienes aman el surf y las curvas bronceadas de las chicas californianas; la ciudad de las fiestas, los excesos y los delirios del rock. Parece un gran set de filmación, con palmeras infinitas recortadas sobre un cielo siempre azul. Pero también es un caldero donde las vanidades palpitan, cocinando a fuego lento los ingredientes que definen a la cultura norteamericana.
Por Mariana Giffoni
23
Colección Sol 2010/2011
armado_Viajes_OK:Maquetación 1 27/11/10 08:22 Page 3
Los Ángeles ocupa una gran extensión en la costa del
descansar luego de tanto glamour en algún salón del
Pacífico y es una de las urbes más pobladas de Estados
Beverly Wilshire Hotel, aquél en donde la más famo-
Unidos. Está formada por barrios que, sin mezclarse, se
sa mujer bonita pulió su estilo para entrar a la alta
conectan mediante una red de interminables autopistas.
sociedad.
La ciudad se esparce entre acantilados rocosos, playas, bulevares y colinas que son el hábitat natural de los ricos
Dorados al sol
y famosos que reinan en el Golden State. La escritora
Sobre la costa, cerca del muelle de Santa Mónica, se
americana Dorothy Parker la describió como “setenta y
encuentra el Ocean Front Walk en Venice Beach.
dos suburbios en busca de una ciudad”. Fabulosa, rica y
Rebosante de gente y con olor a hamburguesas, el paseo
de una perfección estética incomparable, Los Ángeles
es una gran muestra de cultura alternativa, una pasarela
parece ser el lugar ideal para cumplir todos los sueños.
donde se exhiben los personajes más delirantes del
mundo. Cuna de la cultura hippie californiana, Venice
Un cielo de estrellas
Beach se ha convertido en una mezcla bizarra de rubias
Hacia el norte, sobre las colinas, custodiando la esce-
en patines, adivinos con turbantes, seres extraños que car-
na, se erige el conocido cartel con la palabra
gan serpientes alrededor del cuello y fisicoculturistas embu-
Hollywood. Este barrio es la zona de Los Ángeles
tidos en diminutos trajes de baño que transpiran en el
donde se establecieron históricamente los estudios
Muscle Beach, un gimnasio a cielo abierto.
cinematográficos. Allí se encuentran el famoso Kodak
Por suerte, en la ciudad de Los Ángeles los kilómetros de
Theatre (el de la alfombra roja, sede de la entrega de los
arena son eternos y hay espacio para todos. A unos minu-
premios Oscar), las huellas de actores célebres frente al
tos en auto, manejando por la Pacific Coast Highway
Teatro Chino y las veredas impresas con nombres y estre-
hacia el norte, se llega a tiempo para apreciar el atarde-
llas en el Paseo de la Fama.
cer en Malibú. Lejos de las multitudes y al ritmo de los
En Hollywood se hacen muchas de las películas y
Beach Boys, un grupo de surfistas flota sobre el horizonte,
series que amenizan nuestras vidas. Desde allí des-
a la espera de la ola perfecta.
cienden de su Olimpo los artistas y magnates de la industria del entretenimiento para habitar en las
No es sólo rock n’roll…
mansiones de Beverly Hills o Bel Air, para ir de
Cuando cae el sol, la noche se enciende sobre Los Ánge-
compras a las exclusivas tiendas de Rodeo Drive y
les para hacerla brillar. Desde un cocktail de blanco en el
24
Colección Sol 2010/2011
armado_Viajes_OK:Maquetación 1 27/11/10 08:22 Page 4
Skybar del Hotel Mondrian hasta los oscuros escándalos
Hollywoodland
policiales en las puertas del Viper Room, todo está listo para que el West Hollywood festeje una vez más.
tales y el dance club donde suena sólo rock n’roll.
El famoso letrero de Hollywood está situado en una colina que forma parte del parque Griffith. Las letras del cartel son mayúsculas de color blanco; cada una de ellas mide casi catorce metros de altura. La inscripción fue creada originalmente en 1923 como parte de una campaña publicitaria para un proyecto inmobiliario: Hollywoodland. Después de la Segunda Guerra Mundial, las cuatro últimas letras fueron retiradas y desde entonces se ha convertido en todo un símbolo. Numerosas ciudades de todo el mundo han creado imitaciones del conocido letrero, incluida Springfield, en la serie animada Los Simpsons.
Unas cuadras más allá, en medio del atascado tránsito
de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles; fue
del Sunset Strip, desentona la cáscara de lata oxidada de
mexicana primero y hoy es producto de exporta-
The House of Blues, el mejor lugar de la ciudad para dis-
ción del american way of life. Los Ángeles, que se
frutar de la música y las bandas en vivo. La extraña cons-
convirtió en los últimos años en la capital de la
trucción tiene su historia: el club, inaugurado en 1994,
industria del entretenimiento y la fama efímera, es
fue recubierto con chapas traídas de una vieja fábrica de
el reino de las apariencias y del dinero que se
Mississippi. Para completar la leyenda, se dice que bajo
cuenta de a millones, y es también el lugar de la
el escenario principal aún guardan una caja con barro
fiesta infinita, la costa dorada y el sueño de
proveniente del remoto río sureño, a modo de amuleto.
muchos.
El Rainbow bar es un clásico nocturno en Sunset Boulevard. Luz tenue, decoración abigarrada y tapizados de cuero rojo confieren al ambiente una estética exquisita de antro de moral dudosa. En la planta baja funciona el restaurant en el que Joe Belushi, de los Blues Brothers, disfrutó de su última cena. Escaleras arriba, Over The Rainbow es el escenario de las fiestas privadas, los reci-
“Vengan a L.A.: vamos a acostarnos en la arena, a
Ángeles y demonios
enterrar nuestros dedos en el océano y a pasarlo
Los Ángeles es ambigua y poco real; parece una
bien. ¿Están listos, están listos?” gritaba en los
escenografía gigante creada por los grandes estu-
setenta Jim Morrison (cantante de The Doors) desde
dios. Perfecta, con sus hermosas casas, parques de
el escenario, incitando al público a compartir la
flores y palmeras rectas, es el escenario impecable
locura psicodélica de la Costa Oeste. Unas déca-
e implacable de muchas vidas famosas (y de otras
das después, Los Ángeles sigue ahí, invitando a
que no lo son tanto). La ciudad nació como Pueblo
todos a unirse a su gran show.
$
25
Colección Sol 2010/2011
OP OP AY AY
Armado_Producción Acido_OK:Maquetación 1 26/11/10 20:53 Page 1
STOP STOP PLAY PLAY
Armado_Producción Acido_OK:Maquetación 1 26/11/10 20:53 Page 2
Vulk . Modelo Road trip
Armado_Producción Acido_OK:Maquetación 1 26/11/10 20:53 Page 3
MDQ . Modelo Tamut 01
Armado_Producción Acido_OK:Maquetación 1 26/11/10 20:53 Page 4
360 . Modelo The Edge - Tyler
Armado_Producción Acido_OK:Maquetación 1 26/11/10 20:57 Page 5
Positano . Modelo: 110
Armado_Producción Acido_OK:Maquetación 1 26/11/10 20:59 Page 6
Fleur . Modelo: FL 157 Filira
Fotos: Facundo Bengoechea. Directora de arte: Caro Chinaski. Producción: Valeria Meneguzzi. Maquillaje: Fabiana Yanun. Asistente de maquillaje: Gabriela Donaire (Maquillaron con productos Dior). Peinado: Darío Calcagno. Modelos: Cecilia Cartasegna, Fabian Carrasco. Agradecimientos: Lecol, Caro Caian, The Beautiful Ones, Compañia de Sombreros, Phill Green, Bolivia, Ibarras.
Armado_Producción Acido_OK:Maquetación 1 26/11/10 20:59 Page 7
Anteojos NO : On . Modelo UCV 1019
Armado_Producción Acido_OK:Maquetación 1 26/11/10 20:59 Page 8
Vogue . Modelo VO 3724-S
Armado_No-on:Maquetación 1 26/11/10 13:36 Page 1