1
2
3
sumario EDICION TRECE
ANUNCIÁ CON NOSOTROS Escribinos a info@tgroup.com.ar revista@countrymagazine.com.ar Tel: 11 3221 2642
54
Oficina Comercial Complejo Empresarial K41 Colectora Acc. Oeste Km 40,5 Of. 309 b La Reja - Buenos Aires
bola
producir con un fin social
EN LAS REDES
EN FACEBOOK countrymagazine EN INSTAGRAM countrymagazine www.tgroup.com.ar www.countrymagazine.com.ar staff Directora EDITORIAL Liliana Rabboni
nicolás pottery
directora Marketing y Medios Ma. Victoria Gazzo
además
Fotografía Ma. Victoria Gazzo Colaboraron en esta edición Maria Fernanda Villosio, Adn Deportivo, AIFZN, Diana Sosa, Lic. Maria Eugenia Cintolo, Citenis, Estudio Gonzlez Arquitectos, Charly Ronco. Empresa Bola, Vero Segreto, Ariel Vicchiarino (Fotos AIFZN), Julieta Latorre Año 2018 Propietarios: Ma. Victoria Gazzo y Liliana N. Rabboni. Domicilio Legal: Uruguay 654 Of. 302 C.A.B.A. EDICIÓN trece. Impreso EN galt printing - Ayolas 494 C1159AAB Buenos Aires Registro de Propiedad Intelectual en Trámite.
4
entrevista
38 AIFZN COPA LEGGIRE
>08 Zapping deportivo >12 Actualidad, por fernanda villosio >14 Mi casa en el Country >20 Fitness y bienestar >24 viajeros y corresponsales >50 Liona BA FOTO DE TAPA NICOLAS POTTERY PH M.VICTORIA GAZZO
10
Se prohíbe la reproducción total o parcial, en cualquier forma del contenido editorial de esta edición. Country Magazine no asume ninguna responsabilidad por el contenido de los avisos publicitarios que integran la presente edición, ni por el texto o expresiones de los mismos, ni por los resultados que se obtengan en el uso de los productos indicados. Los documentos o notas firmadas son responsabilidad exclusiva de sus autores. Country Magazine se reserva el derecho de publicar notas con contenido que pueda dañar la sensibilidad del lector.
5
8
9
P H : A r i e l V i cch i a r i n o - W W W. a r i e lv i cch i a r i n o . c o m - F o t o S g e n t i l e z a f a c e b o o k a i f z n
aifzn + citenis
ZAPPING DEPORTIVO
COUNTRYMAGAZINE.COM.AR
MIRÁ MÁS FOTOS ONLINE
ESCANEÁ EL CÓDIGO QR CON LA CÁMARA DE TU SMARTPHONE Y
En la segunda quincena del mes de Junio se dió comienzo a la tercera edición de la Copa Ricardo Leggire de Selecciones. En esta ocasión se ha logrado un record de inscripciones, con un total de veintitrés equipos, cifra que supera con holgura los dieciocho de las dos ediciones pasadas, casi un 50% del total de los conjuntos participantes en los torneos oficiales de la categoría (48).
DE SELECCIONES AÑO 2018
COPA RICARDO LEGGIRE
10
11
INCLUYE: - TORNEO por EQUIPOS (Varios Partidos) - CHECK IN: 10:00 Hs. - CHECK OUT: 18:00 Hs. - DESAYUNO AMERICANO - Libre Bufet - CENA SÁBADO “COCINA ABIERTA y SIN LIMITES” con bebidas - FIESTA EL SABADO EN CUMELO Para más información podes comunicarte con CiTenis o Circuito Tenis* *CUPOS LIMITADOS*
Hospedaje En los mejores hoteles de Carilo: (Todos a 1 cuadra de la playa) -CUMELO CARILO - RESORT & APART - AVUTARDA DE CARILO - BOSQUES DE CIRUELOS 3 DIAS - 2 NOCHES: $ 3500 por Jugador, reservando antes del 15 de Julio.
Sede de Juego > CARILO TENNIS CLUB Casuarina y Perdiz
Los Mejores PREMIOS y SORTEOS Nos Acompañan: Penn, New Leaders, Emeodobleve, Optica Rositto, Wilson, Kirschbaum, Strings & Grips, Tourna. Te presentamos una propuesta de Distinción, Estilo y Calidad, sin olvidar lo económico que tan presente esta hoy en día... Una variada oferta en Hospedaje, Gastronomía y Deporte, todo al servicio de nuestros jugadores.
Categorías de Juego >Ladies +28- Primera / Segunda / Tercera >Libres Caballeros- Primera >Caballeros +30- Primera / Intermedia / Segunda
del 09 al 11 de NOVIEMBRE
Torneo cariló por equipos
CiTenis y Circuito Tenis
COUNTRYMAGAZINE.COM.AR
MIRÁ MÁS FOTOS ONLINE
ESCANEÁ EL CÓDIGO QR CON LA CÁMARA DE TU SMARTPHONE Y
futbol
Reseña del primer semestre
del campeonato y sus protagonistas texto por adn deportivo
En su trigésimo aniversario la AIF, festeja a puro fútbol. Ya en la primera mitad del torneo algunos equipos festejan y otros luchan mano a mano cada encuentro. Acá van, estos son los protagonistas de los apasionantes torneos de AIF,ni la lluvia con las tres postergaciones, ni el intenso frío, en el medio un mundial de fútbol. La asociación festeja sus 30 años, y sin contar los años de liga. Es el fútbol amateur más importante de la Argentina. Seguramente habrá festejos de acá a fin de año, la verdadera fiesta es cada sábado y domingo, con la redonda 11 de cada lado en el verde rectángulo, y recordar siempre que si no hay adversario el juego no existe! >En la categoría premium 1ra A faltando una fecha para que finalice el torneo amistad el equipo de San Diego,se consagró campeón. Estos son los más 60 que tanto costó para ponerlos en competencia, hoy es una realidad. >En súper Maxi 1ra A Apertura Boca Ratón, lleva el liderazgo seguido por Banco Provincia “Blanco”, rompiendo así una hegemonía de las últimas competencias. >En mayores Maxi 1ra A Apertura, San Diego “Amarillo”, La Lomada de Pilar F, y San Diego”Blanco”, no se pierden pisada, aquí también se rompe una hegemonía de la categoría. >En Mayores Maxi 1ra B Campeonato. Liderada por La Delfina F,que es protagonista desde el inicio y seguidos por Golfer’s F,la lucha será hasta el final. >En Mayores senior 1ra A Apertura, con amplia ventaja se perfila Banco Provincia”Verde”, sin distraerse ingresaron en la recta final rumbo a la meta. >Mayores senior 1ra B Apertura, Highland, perseguidos por Harás María Eugenia, no se dan tregua por el campeonato y ansiado ascenso. >Mayores senior 1ra C campeonato. Haras Santa María”Verde” y Banco Provincia”Rojo”, cada sábado salen al campo de juego por la copa y el ascenso. >Mayores junior 1ra A amistad, faltando una fecha para que fi-
nalice el torneo San Diego,se consagró el nuevo campeón! Este plantel provienen de un recambio en selección 1ra A Integrándose a los más 30. >Selección 1ra A Apertura, Hindú Club,seguido por Los Cardales”Blanco” y La Delfina F Son quiénes vienen obteniendo los resultados necesarios para llevarse el campeonato.Para destacar lo de Los Cardales y La Delfina que vienen del ascenso. Hindú? Ya nos tiene acostumbrados. >Selección 1ra B Apertura, Banco Provincia “Rojo”, es el puntero,de consolidarse seguramente llevará el título tan esperado por el Bapro. >Selección 1ra C Apertura, CUBA(Fátima)Negro y Las Lajas “Azul”,comparten la primera posición,seguidos por Campos de Álvarez. >Selección 1ra D Apertura, Mayling y Terravista,punteros seguidos por Banco Provincia “Verde” >Juveniles 1ra A amistad zona A La Lomada de Pilar “Azul” y Ayres de Pilar,quieren cantar primeros y campeón,veremos... >Juveniles 1ra A amistad zona B . Miraflores y San Diego A van tras la copa. >Cadetes 1ra A apertura, puntero Haras del Pilar CE seguido por Ayres de Pilar y San Diego. >Cadetes 1ra B campeonato Highland,se consagró campeón. >Promocionales 1ra A campeonato, puntero es Los Cardales seguido por Campo Chico. Texto: Omar Gonzalez para ADN Deportivo gonzalez.jorgeomar4@gmail.com
Feminismo hardcore
piedad para los
machistas
La mujer está protagonizando su propia revolución y muchos varones se encuentran desorientados con los nuevos códigos de relación. Minuto réferi.
El feminismo asusta. Las mujeres en la calle gritando consignas, blandiendo pañuelos verdes, pintándose la cara o mostrando sus tetas en señal de dominio de su cuerpo. Incorporando nuevas palabras al diccionario: empoderar, sororidad, gestante. Y arrasando como una tromba con la imagen de sexo débil que siempre se les atribuyó. “¿A dónde vamos a llegar con todo esto?”, se preguntan varones desorientados que, a veces, temen no saber distinguir una galantería de un gesto de acoso. La mujer se está haciendo escuchar. Después de años de que su palabra estuviera devaluada; que sus denuncias de violencia de género no se tomaran en cuenta; que sus cuerpos debieran soportar el chiste fácil y que el silencio se convirtiera en norma antes que la palabra. Ellas dijeron, aquí estamos, salieron de sus casas y ganaron la calle en colectivos como el de “Ni una menos” o la defensa del aborto legal. Se sienten protagonizando una revolución. Y, de alguna manera, lo es. Pero como todo cambio de paradigma, a veces, se produce con violencia y excesos. Como un péndulo, que pasa de un extremo a otro. De la sumisión a la confrontación. De la aceptación a la intolerancia. Del silencio al grito. Y en nombre de estas conquistas, justas y merecidas, se cometen muchas injusticias. Cacho Castaña fue quemado en la hoguera pública por usar una desafortunada frase que era clishé en otras épocas en que se denigraba el lugar de la mujer. Lo mismo le pasó a Santiago Bal que, acostumbrado a perseguir con doble sentido a las mujeres en el escenario, le cuestionaron sus metáforas subidas de tono. “Me quieren ver muerto”, se quejó el capocómico por los disgustos que le provocaron las críticas. Hombres mayores educados en otros tiempos. En twitter, la agresión es la forma de hablarle al otro: “Si elegís votar en contra de la ley del aborto, sos un imbécil o un
retrógrado, no hay otra estúpida explicación”, escribió una conocida periodista. Muchos varones están desconcertados. Es cierto que algunos se resisten a abandonar su lugar de privilegio, pero otros se encuentran perdidos en este nuevo sistema de códigos femeninos que, para la holgura de la historia, ha cambiado de un día para el otro. Y piensan: “Pero si era normal decir un piropo en la calle, hacer un chiste subido de tono en el trabajo o cortarle la tanga a una mujer en tevé”. Programas que apenas cumplieron una década, como “Casados con hijos”, ahora son un compendio de incorrecciones políticas, imposibles de aceptar en el nuevo vademecum feminista. “Juzgar los comportamientos de hace veinte años con el parámetro actual es incorrecto -explica la analista de Medios, Adriana Amado-. Basta con ver una publicidad de hace unos años y nos damos cuenta que no nos portábamos de la misma manera. Pero yo no le puedo hacer un juicio a una empresa porque hizo una publicidad machista en los ‘70, pero sí lo hacemos con las personas. Eso es lo raro”. Esto no intenta exculpar a los hombres. Sino, simplemente, pedir tiempo para ellos. El feminismo hardcore es impiadoso. Pero la verdad no está en los discursos, cambiando la “a” o la “o” por la “e” para ser inclusivos. Los procesos culturales tienen dinámicas menos marketineras. maría fernanda villosio .
Periodista. Editora de Información General de Revista Noticias fvillosio@gmail.com
mi casa en el country
sentir Costa Rica en casa y en el corazón Mariana y Martin nos abren las puertas de su casa en Terravista y junto a sus hijas Paloma (12), Bianca (9) Coral (7) formaron una familia encantadora. Nos cuentan todo sobre el proyecto y lo que los inspiró para cada rincón de su casa.
Fotos by: Ale Peral
texto: Country Magazine @alejandroperalphotography
>>¿CÓMO FUE EL PROCESO PARA ELEGIR EL ESTILO Y LA ARQUITECTURA QUE QUERIAN PARA LA CASA? Tuvimos varias charlas con arquitectos y salíamos mucho a ver casas. Buscábamos algo moderno pero cálido. Llegamos así a Pilar Gonzalez mirando las casas que el Estudio de arquitectura Gonzales&Asoc. tenía y nos gustaba su estilo. Sin duda pudimos conectar desde la primera cita con Pilar. Nos entendió, entendió lo que queríamos y se ajustó al presupuesto que queríamos cumplir. Desde el primer dibujo plasmó nuestra idea y eso facilitó mucho el proceso. Tenemos varias mudanzas y siempre ponemos el corazón en nuestro hogar. Ella nos entendió y eso nos conquistó. >>¿NOS CUENTAN LA HISTORIA DE LA ENTRADA CON ESE JARDIN CENTRAL? Vivimos 4 años en Costa Rica y para nosotros esa tierra es nuestro lugar en el mundo. Por eso queríamos un espacio con algo de allá. Las casas en Costa Rica tienen jardines de invierno y quisimos que ese sea el corazón de nuestra casa acá. Recuerdo que claramente le dijimos a Pilar: “queremos que al entrar se refleje nuestro amor a Costa Rica”. Así lo sentimos. Lo pudimos lograr. >>¿EN QUÉ PREMISAS SE BASARON PARA PENSAR LA CASA? En la planta baja queríamos todo integrado, cocina, comedor, living y jardín. En la planta alta están todas las habitaciones porque queríamos que sea nuestro lugar íntimo. Les pedimos los 3 cuartos de las nenas juntos y un solo baño, nuestro cuarto con vestidor y baño. La parte de abajo queríamos el pulmón tipo jardín de invierno y que el garage esté conectado con la entrada a la cocina para llegar a la despensa y guardar apenas llegamos todo lo del super. El lavadero es bien funcional. Esas eran todas las cuestiones básicas que queríamos lograr y por suerte se hicieron tal cual. >>¿CUÁLES CONSIDERAN QUE FUERON LAS CLAVES PARA EL ÉXITO EN ESTE PROYECTO? En primer lugar creo que tuvimos suerte en la elección del lote porque tiene una orientación y una vista soñada. Este terreno
fue además especial porque lo señamos sin siquiera conocerlo confiando en los vendedores que nos asesoraron y nos encontramos que era realmente maravilloso recién cuando lo vimos, fue muy lindo ese proceso. El otro punto fue haber dado con un estudio de arquitectura que supieron entendernos, aprovecharon muy bien los espacios y es un privilegio tener una arquitecta como Pilar que te escucha, que está atenta y que por ejemplo en cada hueco ella te pone un mueble, es genial. Te elige todo y eso nos solucionó mucho el tema de decoración. Al contratarla es para aprovechar esa mirada integral que tiene. Por suerte pudimos conectar con sus gustos, tal vez por ser mujer y pragmática. Sin duda eso fué un plus. >>¿SI TUVIESEN QUE HACERLE ALGÚN CAMBIO QUÉ LE HARÍAn? Siempre nos preguntamos eso y la verdad es que no le cambiaríamos nada. Tal vez un par de metros más al escritorio/playroom. Estamos super conformes en general con el proyecto porque logramos el hogar que queríamos, cálido, simple y funcional. <<
El proyecto
planta baja
El proyecto
planta alta
Estudio: Alberto González + Asociados Estilo: Actual Racionalista Año: 2017 Superficie: 410 m2 Lugar: Buenos Aires, General Rodríguez, Terravista Otros Detalles: Intensamente actual, la arquitectura ensambla materiales muy expresivos, en los que las texturas y las transparencias son utilizadas para asociar la casa a su entorno. Un terreno con visuales privilegiadas hacia la laguna de la urbanización, aloja la vivienda proyectada con su fachada más abierta hacia esas aguas, sumándolas al paisaje cotidiano de sus ambientes. La fachada, en equilibrado movimiento, se compone jugando con distintos materiales, con protagonismo del revestimiento símil madera en color tabaco. La puerta de acceso principal en el centro, tiene la relevancia que le otorga la doble altura vidriada. El contrafrente, mucho más vidriado, con la gran bandeja de la terraza abierta al jardín y protegiendo la galería con parrilla. El interior es pura espacialidad. Los ambientes se desarrollan siempre incorporando el afuera como visual y como expansión. Los materiales se eligieron en tonos nude, blanco y tabaco. Y la luz es protagonista absoluta del proyecto. Un capítulo aparte merece el hall de ingreso: de doble altura, con importante iluminación cenital y un jardín verde natural que reina en el ambiente ordenando la circulación y convocando las miradas, atraídas por este fuerte estímulo. La planta alta balconea sobre el hall, con grandes paños vidriados con soportes de acero, otorgando seguridad a ese balconeo. Fuente: www.portaldearquitectos.com
fitness & bienestar
El secreto de la repetición Somos lo que hacemos de manera repetida. Muchas veces comemos de más y pensamos que arruinamos todo... todo lo que veníamos haciendo en la semana. Y también nos pasa que si no pudimos hacer actividad física durante la semana ya no volvemos al gimnasio. Quiero contarte que todo lo que hagamos de manera repetida traerá una consecuencia, positiva o negativa. Si nos alimentamos muchas veces mal, si tomamos muchas veces seguidas alcohol, si vamos frecuentemente al gimnasio o si por años no nos ejercitamos; si fumamos mucho o si fumamos cada tanto, si descansamos correctamente o si nunca descansamos.... y así miles de ejemplos porque lo que vale es la cantidad de veces que lo hagas. Ahí estará “el secreto del efecto”, no es en la intensidad sino en la repetición. Si un día comiste desprolijo eso no te hace una persona con sobrepeso, si un día fuiste prolijo eso no te hace una persona saludable. Si un día no te ejercitaste eso no hace que seas sedentario. Si un día haces 3 horas de gimnasia eso no te transforma en activo. No sientas que arruinaste todo por 1 día, preocupate por los 364 días restantes!! Si vas al gimnasio 1 día… no habrá “efecto” pero si vas varios si!! Y así con todo!! No sos una persona amable y educada por sólo saludar co-
rrectamente una vez... lo sos si haces de eso un habito y si forma parte de vos. Entonces tenemos que aprender a sostener y a ejercitar la constancia luego practicar y practicar, en la práctica salen los mejores jugadores! En invierno nos cuesta un poco mas, estamos mas guardados, el frio invita a comer más calórico y eso no esta mal, solo hay que aprender a “medir la intensidad en los excesos”, una cena no es la última de tu vida… no hace falta ir con todo. Las juntadas y la vida social activa hace que permanentemente estemos rodeados de comida. Si voy te llevo el postre, si venís trae tal cosa y asi! Si sos de los que gana peso en invierno y empieza a desesperarse en primavera, intentá estos meses jugar mas con la moderación, no hace falta comerse todo en invierno y morir de hambre en primavera, no castigues de esa manera a tu cuerpo. Aprendamos a negociar, a elegir mejor y a cocinar más en casa, cocinar es un acto de amor. Las sopas caseras son aliadas, los guisitos magros son buena opción para comer calentito, las carnes y vegetales al horno en paquetitos individuales es divertido, las brochettes, lasagna de vegetales, hay muchas opciones ricas y saludables sin caer en el típico delivery de pizza. A veces nos olvidamos de las cosas que nos hacen felices sólo por conseguir aquellas que temporalmente nos hacen sentir bien. Buscamos sentirnos mejor y mejorar nuestra calidad de vida entonces hagamos de esto una práctica diaria. PROF VERONICA SEGRETO
22
COACH SALUDABLE. Especialista en Fitness Salud y Bienestar. Promoción de Políticas Saludables. No armo rutinas, cambio estilos de vida. www.veronicasegreto.com.ar @veronicasegreto @verosegreto Verónica Segreto Salud y Bienestar info@veronicasegreto.com.ar
23
24
25
Mariana De Simone es agente de viajes especializada. En esta nota nos cuenta su experiencia y nos dá algunos tips para visitar y disfrutar alguno de los destinos que recorrió en su último viaje: Los Ángeles, San Francisco y Las Vegas.
1
PARADA
Los Ángeles mítica y célebre
Es la segunda ciudad más grande de Estados Unidos, famosa por la industria cinematográfica de Hollywood y una de las más visitadas del país. Estuve 3 días en Los Angeles, en el mes de Diciembre. No se trata de una ciudad que te atrape a primera vista como Nueva York o San Francisco, pero vale la pena dedicarle unos días. imperdibles en los ángeles >Paseo de la Fama BUSCÁ TU ESTRELLA Podés buscar en el suelo del Paseo de la Fama de Hollywood la estrella de tu actor o actriz favorito. Es uno de los lugares más populares de este paseo y se encuentra delante del Teatro Chino Grauman. TEATRO KODAK Es otro lugar en este paseo, famoso en todo el mundo por ser donde se hacen entrega cada año los Premios Óscar. Se encuentra en un trozo de la avenida Hollywood Boulevard, una zona de las zonas más populares de la ciudad durante todo el día.
los ángeles
21
>Santa Mónica MITICO MUELLE DE SANTA MONICA Se destaca por su gran paseo marítimo frente al océano Pacífico, sus playas y su ambiente divertido y multicultural. Es una de mis zonas favoritas. PACIFIC PARK Este parque de atracciones, que se encuentra situado junto al muelle de Santa Mónica, es probablemente el que haya salido en más películas. CARTEL END OF DE TRAIL El atardecer es el mejor momento para acercarse al muelle, ver la puesta de sol y no olvidar sacarse una foto en el cartel de la famosa ruta 66 ubicado en el mismo muelle. VENICE BEACH Podes recorrer y disfrutar del ambiente del paseo marítimo hasta terminar en esta playa llena de surfistas, tiendas y artistas callejeros. PEATONAL THIRD STREET PROMENADE Si queres ir de compras o tomar algo podes acercarte a esta peatonal con
28
tiendas de ropa de marcas de todo el mundo. >Paseo por los estudios de cine Imperdible hacer un tour por alguno de los estudios más famosos de Hollywood como Warner Bros o Universal Studios. Recomiendo particularmente el tour por los estudios de cine Warner Bros, que es uno de los más populares del mundo, y durante 3 horas podrás ver los sets de rodaje y decorados de series como Friends o películas como Batman. >Downtown de Los Ángeles Alejado unos 40 minutos de Santa Mónica y es el centro de la ciudad donde podrás apreciar los rascacielos modernos. El Edificio más emblemático es el Ayuntamiento que ha salido en varias películas como Spiderman. Otros lugares son el edificio del auditorio Walt Disney Concert Hall, la Catedral de Nuestra Señora de Los Ángeles o la Grand Avenue..
>Ver un partido de la NBA Una de las mejores experiencias de nuestro viaje por Los Angeles fue ir a ver un partido de la NBA de los míticos Los Angeles Lakers en el Staples Center, situado también en el Downtown. También juega vez por medio la franquicia de Los Angeles Clippers. >Beverly Hills Esta ciudad es famosa por sus grandes mansiones, hogar de estrellas de cine, y de la música. TOUR POR LAS CASAS DE LAS ESTRELLAS Se convirtió en una zona exclusiva en la que una de sus atracciones es hacer un tour por las casas de las estrellas de cine y de la música como Jennifer Aniston, Jennifer López, Tom Cruise, Nicolas Cage, David y Victoria Beckham o las antiguas mansiones de Michael Jackson, Richard Gere, Madonna, Frank Sinatra o Elvis Presley.
2
PARADA
LAS VEGAS RODEO DRIVE Una avenida llena de tiendas de lujo a las que van a comprar los ricos y famosos y por la que podes pasear, sintiéndote como una auténtica estrella. >Cartel de Hollywood Nadie se va de Los Ángeles sin hacer una foto al mítico cartel de Hollywood, situado en la colina Monte Lee. Este inmenso letrero, con las letras en blanco de la palabra Hollywood, que ha salido en multitud de películas, podríamos decir es con el muelle de Santa Mónica, los grandes iconos de Los Ángeles. MALIBU y sus playas Si el tiempo te lo permite Los Angeles tiene a pocos kilómetros (27 km desde Santa Mónica), Malibú que con un recorrido por la carretera costera ofrece un paisaje increíble. Apenas llegues te recomiendo visitar el muelle y tomarte un café en Malibu Farms. Podés caminar sintiendo el aire fresco y más tarde probar una de las famosas hamburguesas o langostinos de Malibu Seafood. Las playas más conocidas de Malibu son Zuma, Matador Beach, y Paradise Cove. >Disneyland y Universal Imperdibles si viajas con chicos ir a visitar los parques de Disney y Universal en los Angeles. Disneyland es el parque original de Disney, su primer parque temático instalado en Anaheim a 30 kilómetros de los Angeles e inaugurado el 17 de Julio de 1955, luego el 8 de Febrero de 2001 abre el segundo parque, el Adventure. También está Universal Studios, Uno de los lugares más visitados de Los Ángeles y una visita es genial porque este parque combina atracciones con escenarios de película. ¡No te vayas de Los Ángeles sin visitar este parque! Es recomendable ir en temporada baja y entre semana para encontrar poca gente!
Fastuosa ciudad
Desde Los Angeles hicimos el recorrido a Las Vegas en auto por carretera semi desértica pero con tráfico, es indispensable para salir de los Angeles un gps y si viajas en el verano buen aire acondicionado. Hay muchos lugares que visitar en Las Vegas, la ciudad del ocio y del entretenimiento, la ciudad que nunca duerme.
29
imperdibles de las vegas HOTELES TEMÁTICOS Sus enormes hoteles temáticos a lo largo del Strip (unos 6 km), como se la denomina a Las Vegas Boulevard ofrece todo tipo de actividades, desde jugar en sus casinos, comprar en sus centros comerciales a ver espectáculos de magia, circo o música. Los hoteles, casinos y resorts más importantes como el Venetian, el Bellagio, el MGM, el Caesars Palace, el Hotel París o el New York New York,el Wynn o el Mandarin entre otros, están ubicados en el Strip. Te recomiendo recorrer los hoteles tanto de día y como de noche, ya que la iluminación por la noche es espectacular y no hay que olvidarse de apreciar las aguas danzantes del Hotel Bellagio. CALLE FREMONT Situada en la parte antigua de la ciudad. Su espectáculo más conocido es la Fremont Street Experience, un show de luces, vídeo y sonido en una de las pantallas más grandes del mundo, que hace de techo a una parte de esta calle. PASEO EN HELICOPTERO Son excursiones que valen la pena y quedaran grabadas en tu memoria. El helicóptero por la Strip (nosotros optamos por la visita nocturna) o al Gran Cañon del colorado. ESPECTÁCULOS Son una de las principales razones por la que millones de americanos y turistas extranjeros pasan sus días de vacaciones en esta ciudad. Podes ver todo tipo de espectáculos, desde grandes cantantes hasta grandes magos como David Copperfield o los mejores shows del Circo del Soleil. Pero no todo es gastar dinero en Las Vegas, también hay espectáculos gratuitos como el de luces y sonido de las fuentes del Bellagio que te mencioné antes o la erupción del volcán en las afueras del hotel Mirage. Nosotros además de los gratuitos fuimos a ver el show acrobático Le Reve en el hotel Wynn, este show es considerado el mejor de en la consideración de muchos. Otros espectáculos de pago que merecen la pena son LOVE y Mystère o Michael Jackson ONE. GASTRONOMIA La gastronomía en Las Vegas es muy variada, comida rápida, internacional, restaurantes de media y alta calidad. Podes encontrar locales de comida rápida y hamburguesas como Shake Shack, Five Guys, o de pizza como Grimaldi’s. Pero si tu debilidad es la cocida gourmet, tenés restaurantes como Bouchon en The Venetian, Joe Vicari’s Andiamo Italian Steakhouse en The D Las Vegas, Top of the World en el Stratosphere en el piso 95, con vistas a toda la ciudad, y el Eiffel Tower Restaurant en el hotel Paris, con vistas al espectáculo de fuentes del Bellagio.
30
PARADA
3
san francisco Bella y única
San Francisco no te va a defraudar, es sin duda una de las ciudades más bonitas de Estados Unidos, distinta a todas, con su propia personalidad e impronta especial. TIPS Y LUGARES EN SAN FRANCISCO ALOJAMIENTO Las mejores zonas donde hospedarse es el Downtown, que es la zona más cómoda y práctica para conocer la ciudad o en Union Square, una zona repleta de comercios, siempre llena de gente en la calle y lugares dónde salir por la noche. Muy cerca de Union Square, se encuentra el barrio financiero, conocido como Financial District, ideal para viajes de negocios. PUENTE GOLDEN GATE Para pocos días de estadía en San Francisco y conocerla a grandes rasgos lo ideal es visitar su icónico puente Golden Gate, Una buena forma de disfrutar de este paseo y del parque que rodea el puente es alquilar una bici para cruzar y dirigirte a Sausalito, el barrio que se encuentra al final del Golden Gate. Otra opción es hacer un citytour en micros sin techo que recorren estos puntos y permiten que bajes y disfruten. PRESIDIO PARK En este rincón de San Francisco se encuentran el Palace of Fine Arts y el Exploratorium Museum. FISHERMAN´S WHARF Llegás bordeando la costa y podés disfrutar de un paseo por el muelle Pier 39. Este es el lugar ideal para comer rico y probar una de las especialidades de San Francisco: el cangrejo. ISLA ALCATRAZ Estar en San Francisco y no conocer este lugar histórico sería una verdadera pena. Desde Fisherman’s Wharf podes tomar un barco hasta la isla. La excursión es impresionante!!. BARRIO CHINO San Francisco tiene el barrio Chino más grande de los Estados Uni-
san francisco
dos, no te pierdas visitarlo y comer en algunos de sus tantos lugarcitos. PARTIDO NBA Si te gusta y juegan de locales, podes cruzarte a Oukland, puente mediante, y ver un partido de los Golden State Warriors, actuales bicampeones de la NBA. LOMBARDS STRETT Es la calle más famosa y sinuosa, reconocida por varias películas, Twin Peaks, o “Picos Gemelos”, que son dos colinas idénticas que se encuentran en pleno San Francisco y poseen unos 280 metros de altura. << MARIANA DE SIMONE (+54)11 5990.1836 mdesimone@iguanavacation.com MarianaTravelPlanner @mariana_travel_agent
ESCANEÁ EL CÓDIGO QR CON LA CÁMARA DE TU SMARTPHONE Y
COMPARTÍ LA NOTA
25 31
moda
Mujeres Poderosas y con Estilo
de la mano de Anama Ferreira y July Latorre El pasado 6 de junio, se llevó a cabo una merienda muy especial en The Brick Hote. El lugar elegido fue ideal para una charla entre mujeres “Poderosas”, tal como Anama Ferreira y la asesora de imagen Julieta Latorre, denominaron a este encuentro lleno de mimos, consejos, tips de imagen, moda y belleza. Este fue el primero de varios encuentros que tienen planeado realizar por todo el país, la idea es darles a las mujeres un espacio de encuentro con ellas mismas, de descubrimiento de su verdadera belleza, de poder hacer “nuevas amigas” y todo eso al tiempo que disfrutan de esos momentos de damas rodeadas de cosas ricas, regalos y mimos merecidos. En esta primera charla, se pudo disfrutar de varias oradoras que presentaron diferentes servicios y consejos referentes a sus especialidades, mientras que la asesora de imagen Julieta Latorre, presento una serie de tips para lograr una imagen adecuada, teniendo en cuenta siempre que todo comienza desde el interior. “No se puede lograr una buena imagen si no estamos bien con nosotras mismas”, mencionaba July en la charla. Básicos de armario ideales, como lograr conjuntos versátiles, prácticos y elegantes hasta cuales son las prendas que no pueden faltar en tu vestidor.
Como broche de oro, la presentación de Anama Ferreira, que relato cómo pudo lograr sus sueños y apelo a que nunca dejen de soñar y trabajar para lograr conseguir aquellas cosas que anhelan aun desde pequeñas. Una Anama súper graciosa que contó detalles de su llegada a Argentina y sus trabajos como top model de los ochenta, hoy se consagra como exitosa empresaria y cuenta su experiencia a mujeres que también quieren animarse a ser felices cumpliendo sus sueños. Como cierre, un desfile de pret a porter y alta costura, mientras disfrutaban de una rica copa de champagne. Un ciclo que promete y que dio comienzo este 6 de junio en capital federal, muy pronto les estaremos contando cual será la próxima fecha. Ideal para mujeres que necesitan verse esplendidas pero sobre todo, realizadas por dentro.
Julieta Latorre Asesora de Imagen Docente en la Universidad de Palermo. Directora de Construyendo Estilo www.construyendoestilo.com.ar @julylatorre July Latorre Construyendo Estilo
Siempre hay un cerca
.
Depi4ever, la marca líder en Depilación Definitiva de Argentina ya cuenta con más de 50 Sucursales, y en esta nota presentamos a dos de sus modernos Centros de Atención: Moreno (de reciente inauguración) y Paseo Champagnat-Pilar- (ahora en Planta Baja y totalmente renovado). La depilación ya dejó de ser un problema... Gracias al moderno sistema “CLIMA DÚO”, Depi4ever ofrece en forma exclusiva en el mercado argentino, la última tecnología en depilación, que marca la evolución de la depilación definitiva. CLIMA DÚO es el único sistema de depilación que mejora la depilación y cuida la piel. Este exclusivo sistema, permite realizar sesiones cada 20 días, acelerando el tiempo total del tratamiento. Además, logra mejores resultados en la depilación, siendo el único sistema de depilación pensado integralmente para el cuidado y mejora de la piel (incluye cremas Depi4ever post-depilatorias y exfoliantes). Desde su lanzamiento, ya son miles los clientes que han elegido y disfrutan el mejor sistema de depilación definitiva, con: Resultados más rápidos en la depilación, Mejora notable del aspecto de la piel, y Mayor Confort y Comodidad total en la sesiones.
La marca tiene presencia en las principales locaciones de Capital y GBA, también en Shoppings y Centros Comerciales (Unicenter, Paseo Champagnat, Portal Palermo, TOM, Nordelta, Jumbo Almagro) y ha desembarcado en el Interior con gran suceso (Mar del Plata, Bahía Blanca, Entre Ríos, Córdoba, Mendoza, La Pampa, Tucumán), creando la red de atención más importante del rubro. Depi4ever tiene presencia en 5 países y 4 continentes, y en Argentina suma entre todos sus Centros, más de 100 equipos de depilación trabajando en simultáneo, con capacidad para otorgar hasta 1500 turnos por día, lo cual es un elemento central a la hora de ofrecer amplias posibilidades de días y horarios para que el cliente tome su turno. La empresa se encuentra en proceso de certificación de Normas ISO, lo que la posiciona como la única en su rubro con procesos de gestión de excelencia.
Moreno
shopping champagnat José Ignacio gorriti 1121 1122982965
Panamericana Ramal Pilar km 54,5- Local 170. 0230-4374490 1162993402
Rejuvenecer las manos
La piel de las manos, junto con la del rostro son las zonas que naturalmente quedan mas expuestas a la intemperie y a los rayos solares. Sumado a esto, en el día sometemos a nuestras manos a químicos como detergentes o productos de limpieza que dañan nuestra barrera de defensa y le dejan un aspecto reseco y envejecido. Debemos cuidar nuestras manos y empezar ya mismo! Ellas dicen mucho de nosotras… Como medidas generales, humectarlas con cremas adecuadas para esta zona del cuerpo y utilizar siempre protector solar con un FPS mayor o igual a 30. Utilizar guantes siempre que toquemos productos químicos o las sometamos a agua muy caliente, ya que esta las deshidrata. Luego como todo nuestro cuerpo, ellas no escapan al envejecimiento cronológico, con lo cual podemos aportarles tratamientos redensificadores del colágeno como el plasma enriquecido en plaquetas o los skinbooster que mejoran la firmeza de la piel y le devuelven un aspecto más lozano. Para las manchas (lentigos solares) el tratamiento de elección es el fotorrejuvenecimiento con luz pulsada, en muy pocas sesiones se eliminan las manchas solares y se recupera la tersura de la piel. Deja que tus manos también muestren tu belleza!!!
ANTES
36
después
Dra. Yanina Mohr - Dra. Guadalupe Garcia Av. Gaona 11024. PB 10 km 41- Acc. Oeste Tel: 1121252025 / 1167954313 info@cdlihuen.com.ar Consultorios Dermatológicos Lihuen
37
entrevista
NICOLÁS POTTERY
Moldeando sueños TEXTO POR COUNTRY MAGAZINE
PH. M. VICTORIA GAZZO
Con mucho empeño Nicolás amasó sus ideas a través de los años dando creación al mundo Pottery. Inauguró hace un año un espacio en Nordelta, donde funciona su tercer taller de cerámica. Nos cuenta todo sobre sus inicios. Cómo revolucionó el concepto habitual de un taller a puertas cerradas por uno donde los tornos, la mesada y las bachas son las vedettes. Cada vez más la gente lo elige a la hora de hacer un curso de alfarería por su propuesta original. Nos anuncia su próximo desembarco en la zona de Palermo Hollywood, donde llevará el mismo concepto que lo hizo famoso entre las celébrities. Entre ellas, Dalma Maradona hizo en sus cursos todos los souvenirs para su casamiento.
Nicolás Martínez (36) tiene algo magnético. Es dueño de una sonrisa fresca que te cautiva y te invita sin escalas a entrar en su mundo. Contagia entusiasmo y se lo ve feliz por el momento que está viviendo. Es que no todo le fue fácil pero con empeño y convicción hizo una carrera ambiciosa que inició hace 24 años. Fue mucho tiempo preparándose y “amasando” su sueño. Dentro del taller el clima es de manos que trabajan, piezas que parecen contar historias que, aún sin mediar palabra, hablan de creaciones donde las personas son el motor necesario para cada pieza. >>¿Cuál es el valor agregado que brindas en tu taller para hacerlo diferente? Quiero que el alumno se sienta cómodo. Que se lleve conceptos de tendencia, moda en deco, que disfrute de cada clase. Por eso cada cosa está pensada, cuido cada detalle, desde los elementos de limpieza hasta los colores de moda de los esmaltes. >>¿Cómo surge la idea del Pottery Coffee Bar? Nació con la necesidad de crear un espacio donde compartir un rato agradable antes o después de cada clase. Tiene pastelería y panadería propia y es abierto al público. >>¿Todo lo que está a la vista en vajilla es de producción propia? Sí, tenemos los talleres de Acasusso desde donde se produce toda mi línea de vajilla que se vende en los locales.
41
>>¿Es terapéutico lo que experimenta la gente al trabajar con el barro y las manos? Yo veo que la gente lo toma como una descarga, puedo ver los cambios de cuando llegan a cómo se van. Creo que el proceso de creación en la cerámica tiene mucha correlación con la vida misma, nos abrimos, subimos, bajamos podemos sentir que en cada proceso y en cada pieza hay algo de nosotros mismos. >>¿Cuál crees que es el secreto de tus cursos? Creo que talleres de cerámica siempre hubo y va a haber pero mi idea era tener un diferencial. Yo cuento que mi visión es llegar a ser como el megatlon de los gimnasios. Lograr que la gente pueda disfrutar del espacio, con una estética cuidada, con detalles como la toallita en cada torno y que puedas venir antes para compartir algo rico, un café que eso fue el último aporte que se hizo acá en Nordelta. Cuando ofrecés más está bueno porque la gente te sube la vara y de algún modo yo siento que dice “yo te pago pero quiero lo mejor para estar acá” y a ese público apunto. >>¿Qué lugar en tu historia le das a este local de Nordelta? ¿Qué significó para vos? Mucho, es mi gran paso hacia esa idea de Mundo Pottery que quería. Pensé siempre en un lugar que sea agradable y Nordelta, es como el taller estrella, tiene una vista inmejorable, todos los detalles fueron cuidados. Los tornos están diseñados por mí, desde la funcionalidad apta para personas con discapacidad, hasta esa estética especial que quería para el dictado de los cursos. >>¿Crees que cuesta mucho ser emprendedor? El emprendedor argentino merece un Martin Fierro no depende de este gobierno ni el anterior… El emprendedor es el que genera trabajo y cuesta mucho llevar un negocio al frente. >>¿Es una empresa familiar? Si, mi mamá es socia en los talleres de Acasusso y Nordelta;
“El Mundo Pottery gira básicamente sobre tres conceptos podés sentarte a tomar algo en el Pottery Coffee Bar con nuestra vajilla, la podés comprar o la podés hacer”
mi hermano Ezequiel, es mi socio actual en el bar; mi hermano Pablo es el gerente y Charly Ronco que es mi pareja, también me acompaña. >>¿Qué significa Charly en este emprendimiento? Charly es relacionista público y es muy importante en esta nueva etapa de mi vida. Me ayuda mucho, está atento siempre a todos los detalles trabajando a la par mío. Es quien trabaja para posicionar mi marca, maneja mi agenda, busca relacionarme con las celebrities y fue clave para encarar el nuevo proyecto en Palermo Hollywood. >>¿Cómo empezaste con alfarería? ¿Cuál es tu formación? Yo tenía 12 años y mi mamá era productora de un programa de radio y le contrataron publicidad con canje de una escuela de alfarería. Una vez por semana 2 horas durante toda la secundaria hice la escuela de cerámica. Cursé toda la secundaria y el programa terminó en un momento y en el taller deciden becarme porque hasta que no trabajé no tenía posibilidades económicas en mi familia para poder pagarlo. >>¿Armaste tu empresa desde cero? ¿Cómo fue ese camino? Todo lo hice desde cero. Por momentos no fue fácil, pasé momentos complicados pero tenía la convicción y las señales suficientes para ver que mi camino era este. Trabajé durante 7 años en Alparamis arrancando en el puesto más bajo, en el depósito y de a poco fui ascendiendo haciendo carrera en la empresa. Esa formación fue importante. Fue desde ahí adentro que se me ocurrió proponerles ser un proveedor de la vajilla y producir para ellos al principio en consignación. Mi madre me ayudaba con la producción. Yo diseñaba las líneas completas para ellos. En el año 2006 cambiaron de gerente de compras y me pararon una orden muy grande. Mi casa estaba detonada de productos y no hubo manera de negociar para que me compren la mercadería. >>¿Crees que esa fue tu peor crisis? Si, justo ese mismo año, con sólo 54 años falleció mi padre con un ACV y ese año 2007 fue terrible. Yo lloraba y me preguntaba
porqué me pasa todo esto?, tenía 23 años… Me puse a pensar opciones porque si no hacía algo urgente estaba muy complicado. Entrar en el veraz era un fantasma diario y ahí me dije ¿qué hago con toda esta mercadería? >>¿Cómo pudiste superar ese momento? Pude conseguir un local en Paseo Las Palmas del Puerto de Frutos en Tigre, por medio de una amiga de mi mamá. Fue como mi primer entrada a la venta minorista. Después pasé a tener un local mejor ubicado. >>¿Cómo siguió la historia? Me dí cuenta que necesitaba cambiar, ampliarme a otro público y abrir algo en otro lado. Soy una persona que cuando me viene una meseta necesito generar algo nuevo. Siempre busco tener proyectos sin descuidar lo otro que tenga porque es como que siento que me aburro. Conseguí en ese momento alquilar una casa en pleno centro de Acasusso. Como si fuese una señal, te cuento al margen, que está en la calle “Alfaro” y sigue siendo mi taller de producción y el primer lugar de cursos que armé. >>¿Cómo pasaste de vender tu producción a decidirte dar cursos? Siempre estuve atento a las señales y recuerdo que una de ellas fue darme cuenta que la gente valoraba mucho cuando cambiaba
43
Dalma Maradona hizo junto a nicolás en su taller, los souvenirs de su boda
las vidrieras todo el tiempo, algo que hacía para poder vender más. La gente se paraba me preguntaba si yo enseñaba eso… Ahí me dije “y si armo un espacio para tener alumnos?” Desde chico quise siempre ser profesor tengo a mi hermano más chico en una foto con un pizarrón enseñándole. En fin, tenía el espacio, debía acondicionar el lugar y comprar los tornos. Me tiré a la pileta y empapelé todo de cheques. Compré 4 tornos, cerré el local de Acasusso a la calle e hice todo de cero, todo a pulmón. Despues cerré el local de Puerto de Frutos que ya había cumplido un ciclo. >>¿Qué respuesta tuviste con los primeros cursos? Me acuerdo que en ese entonces mi objetivo eran 10 alumnos y con eso cubría el alquiler que era mi pretensión para empezar. Por suerte fue un éxito y ya antes de abrir el taller tenía 40 inscriptos y a los 3 meses eran 200 alumnos. >>¿Cómo se dio el crecimiento y cómo fué tener que armar un equipo de profesores? Armé mi equipo de trabajo para dar las clases siempre soste-
44
Nico y Charly ronco, su pareja y relacionista público de la marca
niendo el concepto de cuidar el trato personalizado. Las clases son de 6 a 8 personas y cuando tuve 90 alumnos hubo que sumar 1 sala más equipada con los tornos. Esa época la recuerdo también como otro punto de inflexión. Sentí que había dado en el nicho de lo que la gente buscaba y que empezaba a cambiar todo. Mi calidad de vida, la de mi familia, todo iba mejor. Lo que vino después fue un crecimiento sostenido y actualmente entre los 3 talleres tenemos cerca de 600 alumnos. >>¿Cómo logras que las distintas sucursales mantengan tu impronta? Mi rol hoy es poder llegar a visitar todas las clases como una visita especial, que ese día repasemos temas, que lleve propuestas y es muy bueno porque la gente me espera. Siento que al trabajar con personas tengo que capacitar mucho a mis profesores porque no hay margen de error. No quiero que nadie se vaya mal de mis cursos. >>¿Porqué llegaste a Nordelta? Surge a través de una alumna a quien le debo mucho Liliana
Gimenez que es también mi ortodoncista, siempre digo que es como mi hada madrina. Yo estaba en Acasusso y me dice “vos te tenés que ir a Nordelta porque vos vas a explotar” Conseguí un departamento y abrí ahí hace 3 años. En 6 meses el taller colapsó. La gente de Nordelta ya tenía las fotos de los talleres de Acasusso y eso ayudó. >>¿Cuáles son los próximos desafíos? El proyecto que se viene es capital. Ya están abiertas las inscripciones. Es un proyecto grande. Tres pisos de 300 m2 en Palermo Hollywood con un Pottery Coffee Bar y con el concepto de venta de vajilla. Esperamos inaugurar en septiembre. Estoy feliz. Llegar a capital es un sueño. “Siempre sentí que el proceso de creación en la cerámica tiene mucha correlación con la vida misma.” Nos quedamos con esta metáfora que nos regaló Nico y nos preguntamos: ¿Será que de algún modo vamos “moldeando” nuestra vida? Al pensarlo podemos sentir como si se tratara de hacer y vivir nuestra propia “colección”. Tomamos los materiales que tenemos, amasamos cada momento, nos abrimos, subimos, bajamos, nos quebramos, nos acomodamos y hasta nos guardamos esperando el momento de salir a mostrar quiénes somos y lo que logramos. <<
NICOLáS POTTERY CURSOS POTTERY ACASSUSO POTTERY NORDELTA Proximamente POTTERY PALERMO HOLLYWOOD
Inscripciones +54 9 11 7082-7622
“Siempre sentí que el proceso de creación en la cerámica tiene mucha correlación con la vida misma.”
follow @nicolaspotterycursos
followers
+37,5mil
AGRADECImIENTOS
CHARLY RONCO POR EL MATERIAL FOTOGRÁFICO DE DALMA MARADONA
45
psicología
Mujeres aburridas,
Chicas creativas
La mujer alcanza en algún momento la madurez suficiente que logra discernir de manera tajante lo importante, lo que le gusta, lo que la nutre, a donde quiere ir y con quien quiere estar. Es difícil encontrar una mujer de más de 40 años que esté a la deriva. En algo anda, tal vez no sabe exacto en que, pero ya camina diferente, algo ya entró en movimiento y no se detiene. La mujer hoy, puede darse el lujo de decir más libremente lo que piensa y siente, incluso cuando se inquieta ante sus propias incertidumbres o contradicciones. En algunos casos corre con la ventaja de moverse más cómoda en el terreno emocional y ojalá sirva para sumar, para lograr que 1+1 sea más que dos. Encuentro cada vez más mujeres con ganas de sentir la vida, con sus sabores dulces y amargos. Es verdad que algunas necesitan pasar por enfermedades, duelos, algunas lágrimas y diversas incomodidades que muestra lo cotidiano para mirar y detenerse en el hoy. Pero lo importante es que no nos asuste la incertidumbre. Evitemos las quejas, la sobrecarga de actividades, la imagen de mujer perfecta y autosuficiente. Lo que intento en estas líneas es invitarlas a darle también la bienvenida al aburrimiento, a pesar de que tenga mala prensa, porque a partir de ahí, surgen nuevos caminos, nuevas elecciones o re- elecciones. Muchas crisis vitales permiten nuevos planteos y nuevos acuerdos… Y son sanos y dan mucha energía! Pero, a donde se encamina el
aburrimiento?. No es fácil percibir la entrada al estado de aburrimiento y en esa búsqueda… cómo fastidiamos con las sucesivas quejas, replanteos y proyecciones sobre el mundo que nos rodea, mientras los seres queridos de alrededor aguantan!! Tengamos un poco de piedad!!!. Queja a la pareja, a los hijos, a la casa, al trabajo, al jefe, al sistema, al gobierno, a la sociedad de hoy, al Papa Francisco y miles más de excusas que podemos llegar a mencionar menos la más cruda y esencial… y nosotros que?. Atrás de la queja hay algo más, algo donde indagar y bucear de mi mundo, mi lugar y mi persona. Trabajemos en nosotros y automáticamente se va a generar algún cambio. Tal vez tengamos que soltar algo, cerrar algún cuento sin terminar y hasta derramar un par de lágrimas guardadas. Mirar atrás nos ayuda a avanzar y caminar hacia adelante. Seamos seres proactivos de nuestro camino. Dejemos de esperar que el cambio venga de afuera. Tal vez no elijamos el mejor. Quién sabe? Pero elijamos con confianza y responsabilidad porque seguramente encontraremos alternativas novedosas donde incursionar. Les auguro un hermoso camino con preguntas y respuestas novedosas y sobretodo, creativas.< Maria Eugenia Cintolo
Licenciada en Psicología eugeniacintolo@hotmail.com Consultorio: Edificio Sky Glass II Del Viso.
48
economía
Pronóstico reservado El economista Enrique Dentice nos habla sobre el FMI, el dólar y la inflación. Cómo encarar el próximo año electoral. >>¿Qué significa para la Argentina alcanzar la categoría de mercado emergente? Es haber cumplido con las medidas de liberalización del mercado financiero para entrada y salida de capitales. Es una buena noticia para empresas que cotizan en el NSC, que es la bolsa de Nueva York y le implica a la argentina salir del aislamiento. >>¿En qué nos cambia a los argentinos el acuerdo con el FMI? Sin duda, van a existir cambios en nuestros hábitos de consumo producto del aumento de precios que se va seguir observando en los próximos dos o tres meses, y la recesión que viene instalándose hace unos meses, en lo que definimos como estanflación (estancamiento e inflación). En este aspecto, los mayores impactos vendrán de la mano de los alimentos
y bebidas, como también de los combustibles y los servicios. Los primeros por el efecto del tipo de cambio y su impacto directo y, los segundos, por los ajustes que habrá de ir trasladándose en los próximos meses. El escenario, en este sentido, requiere de una gimnasia que casi se perdió; el hábito de compras y el almacenamiento de productos que nos retraen a los ‘70 u ‘80. Sin duda, la prudencia va a resultar el elemento fundamental al momento de definir gasto o inversión. >>¿Cree que en la Argentina, alguna vez, vamos a dejar de pensar en dólares? ¿Por qué? No, difícilmente eso suceda. Tenemos una memoria ancestral que nos lleva a buscar un refugio, una manera de no perder y atesorar; no podemos negar que una economía que le dio a la sociedad una moneda que devaluó su cotización en 13 ceros, desde 1969, deja secuelas difíciles de restañar.
49
>>¿Cómo hay que prepararse para la economía del próximo año electoral? En primer lugar considerar que el nivel de ingresos no tendrá similar poder de compra al actual y eso restringirá no solo la capacidad de consumo, sino también la de ahorro. No se percibe una economía floreciendo sino más bien saliendo de una recesión, en el mejor de los escenarios, y que será bastante tenue. >>¿En que conviene invertir hoy? ¿En ladrillos o en instrumentos financieros? Ciertamente las operaciones financieras darán un buen resultado, fondos de inversión y aún Lebacs. Eso para los que desean poder manejar su renta. Los ladrillos son una inversión de tipo más segura. Pero el acomodamiento de tipo de cambio y precios internos, lleva a pensar en un tiempo largo. Pero de hecho, para la clase media joven, hoy es una opción poco probable. >>¿Dónde tendría que recortar gastos el Estado? Tiene muy poca tela para cortar. Tiene altos niveles de empleo
50
pero eso tiene un límite; las obras públicas ya se han recortado y generaron una caída de empleo, los presupuestos han sido sub ejecutados, la recomposición de ingresos ha sido inferior a la suba de precios, pero también los compromisos de pago de deuda han subido, más las licuaciones de la pasada devaluación, etc. Los subsidios encierran otro problema de carácter social y no menor, el tema de las jubilaciones. Pero esto es solo una parte del problema. El dilema que se presenta es: más ajuste para que el mercado reciba ese mensaje pero, impactando en la economía real que viene muy golpeada y la economía financiera que espera hasta volver a creer. Falta un plan económico de crecimiento.<< Enrique Dentice coordinador del Centro de Investigación y Medición Económica de la Universidad de San Martín. Realiza relevamientos de expectativa de mercado para el Banco Central. Consultor externo del Banco Mundial y del BID.
51
#liona Jóvenes emprendedores 1- Marca: LIONA BA 2- Creadoras: Valentina Casalis (26), Lic en Recursos Humanos y Carola Capizzi (25) Lic. en Administración de Empresas. 3-¿Cómo nació este proyecto? Es un sueño de dos amigas que desde la infancia comparten la pasión por la moda. 4- ¿Cuáles son los canales de venta? Venta directa vía redes sociales tanto minorista como mayorista a todo el país. 5- ¿Cúales son los medios de difusión que más usan? Campañas digitales a través de influencers. 6- ¿Cuál es la clave para que el equipo sea exitoso? Complementarse en las tareas confiando y respetando el trabajo de la otra. 7- ¿Cómo se define LIONA BA y qué la hace diferente? Tiene estilo propio, simple y urbano. Busca tener un diseño para cada cuerpo. 8- ¿Cómo es la mujer que elige la marca? Una mujer que se siente joven, que es exigente y detallista. 9- ¿Un secreto? Con cada colección estamos afianzando más lo que queremos transmitir. 10- ¿Cuál es la meta? Tener presencia en los grandes shoppings y que la marca sea reconocida.
follow US
#photo #producciรณn #emprendedores #moda
followers
@lIoNA.BA +26,6mil @valcasalis @carolacapizzi mODEL:@ceciquaglia AGRADECImIENTOS @POLOEmPRESARIALK41. PH: VICTORIA GAzzO
La primera comunidad de moda viajera texto por @disosa
AGOSTO 2018
CURSOS DE MAQUILLAJE PROFESIONAL Y PERFECCIONAMIENTO EN VERO LUNA
Vero forma y acompaña a futuros profesionales apasionados por el maquillaje y el peinado en el perfeccionamiento técnico y el entrenamiento de la mirada estética. Los conocimientos abordados en los diferentes cursos les permiten a los egresados insertarse en el mercado laboral una vez otorgado el diploma.
MAQUILLAJE SOCIAL PROFESIONAL 4 MESES Y MEDIO - 16 CLASES GRUPO 1) LUNES 18 A 20HS GRUPO 2) MIÉRCOLES 18 A 20HS GRUPO 3) SÁBADOS 10.30 A 12.30HS
PERFECCIONAMIENTO Y MODA 4 MESES Y MEDIO - 16 CLASES GRUPO 1) JUEVES 18 A 20HS Incluye materiales, apuntes y diploma de certificación. ¡Te invitamos a visitar nuestro Estudio de makeup! PARA MÁS INFO: Gorriti 1131, local 5, Fco. Álvarez.
/veroluna.makeup @veroluna.makeup info@veroluna.com.ar | www.veroluna.com.ar +54 9 11 3440-8831 | 0237 483 2293
Cuantas soñamos con vivir una semana de la moda en New York desde adentro, soñamos con sus pasarelas, con los backstage, con los museos de moda e incluso con su moda en las calles. Por suerte llegó We Are Fashion, con su Fashion Trip, para adentrarnos más profundamente a este mundo de la moda. ¿Qué tienen de nuevo en este próximo viaje? WORKSHOPS ESPECIALIZADOS DE MODA: >FASHION TREND – DICTADO POR ERI GIGLER Desde el comienzo del viaje se brindarán las herramientas para que puedan llevar a cabo un relevamiento de las tendencias del street style neoyorquino >ASESORAMIENTO DE IMAGEN PERSONAL/PERSONAL SHOPPER – DICTADO POR CARO CESA Recursos para potenciar su imagen como Personaje de la Moda que vive, y siente las tendencias, qué y cómo comprar en NYC >POTENCIA TU IMAGEN EN REDES SOCIALES/BRANDING PERSONAL – DICTADO POR DIANA SOSA El mundo de las redes sociales, es un nuevo espacio para darse a conocer, a través de este workshop tendrán los tips, de que sí y que no hacer, para transformarse o transformar tu marca en un producto reconocido para el medio. Además desde el área de capacitación: >RECORRIDA POR LA FASHION DISTRICT >TOUR PERSONALIZADO EN LA TIENDA MOOD PARA EL TEAM WRF >VISITA AL MET >FIT Master class y también visitaremos la exposición semestral organizada por la Facultad: “Pink”
Agendate: Del 5 al 12 de septiembre NYC te espera, para más información: werfashiondata@gmail.com
FC Bola
producir con un
fin social Es una empresa que produce accesorios de fútbol y no sólo se dedica a ganar dinero, el emprendimiento procura una sociedad más justa. Ya donaron más de 10.000 pelotas a chicos de bajos recursos. La imagen que habitualmente se tiene de las empresas es la de una organización cuyo único fin es el económico. Lo que no rinde, se desecha. Sin embargo, FC Bola, productora de pelotas, remeras y gorras de fútbol, es mucho más que eso: una empresa con mirada social. Su objetivo no sólo es la sustentabilidad propia sino también ayudar a construir una sociedad más justa. Se las conoce como empresas B, ya que utilizan el poder del mercado para dar soluciones a otros. FC Bola, dirigida por su co-fundador Matias Gonzalez De Biase, centró su mirada en la producción de pelotas y por cada una que se fabrica, otra se dona. De esta manera, se le
dá la posibilidad a los chicos de bajos recursos de acceder al deporte, que en muchos casos, logra sacarlos de la calle y de las drogas. En los primeros dos años y medio, llegaron a donar 10.000 pelotas, una meta que parecía un sueño cuando empezaron a dar forma a este emprendimiento. “Lo que vendemos no es un producto, sino un concepto: involucrate. Buscamos ser un emprendimiento que sirva como agente de cambio para alcanzar una sociedad más comprometida. Si queremos pensar en un mejor futuro, hay que dar una mano a quienes más difícil la tienen”, explica Matias. Es una iniciativa que sin duda merece ser imitada.
>> ¿CÓMO EMPEZÓ ESTA IDEA? FC Bola nació luego de un viaje a Brasil, donde con la ONG Revolución Pelota se donaron pelotas a la favela complexo de Alemao de Rio de Janeiro y de ahí se decidió buscar cómo poder generar muchas más pelotas para donar. La Organización Social no era sustentable y carecía de recursos para crecer, por lo que se decidió arrancar un nuevo proyecto con impacto social, una Empresa Social, una Empresa B, una marca que venda productos con el compromiso de que por cada venta se dona una pelota. De esa manera, con los ingresos por ventas se podría contar con los recursos para poder generar un impacto mucho más grande y más rápido. >>¿CUÁLES FUERON LOS PASOS PARA HACER ESTO REALIDAD? Arrancamos con una campaña de financiamiento colectivo que nos probó que la idea funcionaba. En 2 meses, ya teníamos más pelotas para donar de las que la ONG había conseguido en tres años. Vendiendo online y a empresas, en los primeros dos años y medio se llegaron a donar +10.000 pelotas. >>¿PORQUÉ DONAR PELOTAS? Jugar es un derecho de todos los niños. Sabemos que el deporte educa y que una pelota es una poderosa herramienta para el desarrollo social de cada chico. Al jugar, los chicos pasan menos tiempo en la calle y más tiempo en el potrero, donde aprenden a trabajar en equipo, a compartir, a esforzarse, a ganar y perder, a soñar: valores que sirven para toda la vida. A muchísimos chicos les encanta
jugar al fútbol, y por suerte es un deporte que lo pueden jugar de a 22, de a 10, 2 contra 2, uno solo haciendo jueguitos o contra una pared. Pueden jugar en pasto, tierra, barro, cemento, arena, donde sea. Pero para jugar, siempre van a necesitar una pelota. Por eso trabajamos para que siempre puedan tener una. >>¿PORQUÉ SON UNA EMPRESA SOCIAL Y NO UNA ONG? Porque la Empresa Social permite la escala. Al ser un negocio rentable, redituable, eso lo vuelve independiente y autosustentable. Vendemos 1 pelota donamos 1, vendemos 10 donamos 10, vendemos 1 millón de pelotas y eso es 1 millón de pelotas para donar. Es el poder del mercado quien resuelva la problemática. En el mundo se venden millones de pelotas que no generan ningún impacto, si fuesen pelotas que generasen otra que se dona no habría lugar en el mundo donde un chico tenga que armar una pelota con medias o bolsas. Las ONG tienen la limitante de depender de donantes. Eso condiciona su crecimiento. Muchas se organizan y son excelente para la recaudación de fondos, pero tanto la filantropía como los subsidios del Estado son limitados, el mercado crece constantemente. Por otro lado, creemos que es fundamental dar a entender que las empresas deben cumplir otro rol, más allá del lucro, las empresas tienen que ser parte del cambio que genere mayor justicia social. El mayor poder lo tiene el sector privado, desde ahí es importante marcar una diferencia, de cómo se pueden hacer negocios de otra manera. >>¿CÓMO HACEN PARA SER IGUAL DE COMPETITIVOS QUE EL RESTO? El mercado de los accesorios (y pensamos meternos en moda más adelante) tiene unos márgenes que permite donar otro producto y seguir siendo competitivos. Por supuesto nunca contaremos con el presupuesto de marketing con el que cuenta otra empresa que compita con nosotros ya que utilizamos ese dinero para donar pelotas. No vamos a poder contratar a las máximas estrellas del deporte para que usen y vendan nuestros productos, pero por suerte a la gente le gusta lo que hacemos y son ellos, y su boca en boca, que nos ayuda a crecer y comunicar de manera masiva nuestra misión.
>>¿CÓMO HACEN PARA ENTREGAR LAS PELOTAS A LOS CHICOS? Para asegurarnos de que las pelotas lleguen siempre a manos (o mejor dicho a los pies) de los chicos indicados, nos vinculamos con fundaciones, escuelas, clubes y comedores reconocidos por su solidaria y honesta tarea en diferentes barrios. En FC Bola nos gusta llamarlos “Distribuidores del juego”. Contamos con una red de +40 ONGs con quienes ya repartimos +10.000 pelotas en 10 provincias y 8 países. Entre ellas: Fundación Nordelta, Red Solidaria, Fundación Hospital Garrahan, Sur Solidario, Fundación PUPI, Fundación Ruta 40, Fundación Si. La pelota es la excusa, lo que importa de verdad es que los chicos cuenten con un espacio de contención, de apoyo, donde reciban afecto y educación. Por eso es que le damos las pelotas a los clubes de barrio, comedores, fundaciones, sociedades de fomento, escuelas, a los profes que están ahí, todas las semanas, esos son los verdaderos héroes de la acción social. Los profes se las entregan los chicos para que de esa manera se fortalezca el vinculo y así esos chicos sigan yendo a esas instituciones. >>¿QUÉ SIGNIFICA FC BOLA PARA VOS? FC Bola es un proyecto por el cual creo que se puede generar algo muy bueno, un cambio. Es la posibilidad de dar una
58
Jugar es un derecho de todos los niños. Sabemos que el deporte educa y que una pelota es una poderosa herramienta para el desarrollo social de cada chico mano a quienes no nacieron con las mismas facilidades que uno. Un chico que nació en la villa 31 no cuenta con los mismos recursos, herramientas y posibilidades que la mayoría de la población. Es fundamental que todos esos chicos puedan contar con recursos, herramientas y el apoyo para poder superar todas las barreras que les toca superar, las cuales de entrada ya son muchas más, para poder tener una mejor vida. Desde Bola aportamos pelotas porque sabemos lo mucho que puede ayudar a un chico en su desarrollo generar deporte. Por otro lado, sabemos que hay mucha más gente que quisiera ayudar de la que realmente ayuda, analizamos por qué se daba eso y es principalmente porque no tienen ideas, o tiem-
po, o plata, o confianza en una ONG. Buscamos que la forma de ayudar sea algo mucho más sencillo. No queremos que la gente salga desesperada a comprar una pelota, remera o gorrita Bola, pero que si va a comprar algo de eso, que sepa que si elije Bola, le va a llevar el mismo tiempo y el mismo dinero llevarse ese producto de buena calidad y buen precio a su casa y además genera algo mucho más trascendental. El complemento donativo de Bola hace que nuestras pelotas, remeras o gorras sean mucho más que un producto, lo convierte en parte de un movimiento, de una historia y de un sueño: que todos los chicos siempre puedan tener una pelota para jugar. >>¿QUÉ ES LO QUE MÁS DISFRUTÁS DE LO QUE HACES? Lo que más me gusta es el momento de la entrega de las pelotas. Ver la cara de felicidad de los chicos. Ese momento donde todo su entorno no importa y están plenos, jugando, siendo felices por un rato.
¿Qué es una empresa B? “Ser la mejor empresa para el mundo y no la mejor del mundo” La Empresa B (B Corporation) es un tipo de empresa que utiliza el poder del mercado para dar soluciones concretas a problemas sociales y ambientales. La Empresa B opera bajo altos estándares sociales, ambientales y de transparencia y por sus estatutos toma decisiones corporativas legalmente vinculantes considerando no sólo los intereses financieros de sus accionistas, sino también otros intereses y de largo plazo tales como la de los empleados, los proveedores y clientes, la comunidad a la que pertenecen y el medio ambiente.
El equipo Bola FEDERICO PERÍA Co-fundador / Social
FACUNDO LEITON Co-fundador /Comunicación
MATÍAS G. DE BIASE Co-fundador/ Administración
ESCANEÁ EL CÓDIGO QR CON LA CÁMARA DE TU SMARTPHONE ACCEDÉ A MÁS
CONTENIDO ONLINE COUNTRYMAGAZINE.COM.AR
59
60
#CMAG Tu asesor en sistema ya está en K41 Sistemas de Gestión para empresas Ventas, compras, producción, logística.
Ahora en k41 Primera sesión de prueba gratis Silvina Beccar Turnos por Whatsapp: 11 23129765
Un centro de atención ambulatoria de múltiples especialidades, instalaciones de primera calidad, un equipo médico de excelencia y tecnología de última generación.
WHATSAPP: 011 3247 4305
Consultorios dermatológicos Lihuen abrió sus puertas en el polo empresarial K41 PB Of.10 Tel: 11 21252025
Tu solución a medida Te: 011-2114-9373. (5411) 3570-1310
DANIEL TARRIO ARQUITECTOS Oficina en K41 info@danieltarrio.com.ar 11 5228.9168 Buscalo en Instagram @D_TARRIO
Centro Rossi llega al oeste para cuidarte Nuevo laboratorio de análisis clínicos en K41
Bonafide te espera en el k41 para que disfrutes de sus delicias
CENTRAL DE TURNOS 4011 8080
Gorriti 1078 Local 2 y 3. Fco. Alvarez TEL: 0237 – 483 0011
PROBÁ NUESTRAS ENSALADAS y WRAPS
61 61
62
63
64