1
2
3
sumario EDICION DOCE
ANUNCIÁ CON NOSOTROS Escribinos a info@tgroup.com.ar revista@countrymagazine.com.ar Tel: 11 3221 2642 Oficina Comercial Complejo Empresarial K41 Colectora Acc. Oeste Km 40,5 Of. 309 b La Reja - Buenos Aires EN LAS REDES
EN FACEBOOK countrymagazine EN INSTAGRAM countrymagazine www.tgroup.com.ar www.countrymagazine.com.ar
50
benito fernandez 32
rusia
staff Directora EDITORIAL Liliana Rabboni
de cara al mundial
directora Marketing y Medios Ma. Victoria Gazzo Diseño y Diagramación Thesia Diseño Gráfico
además >28 Actualidad, por fernanda villosio
Fotografía Ma. Victoria Gazzo
>12 ADN deportivo >16 zapping Deportivo
46 ALTA COSTURA
Colaboraron en esta edición Maria Fernanda Villosio, Adn Deportivo, AIFZN, Diana Sosa, Lic Estefania Beltrami, Lic. Maria Eugenia Cintolo, Citenis, Vero Segreto, Ariel Vicchiarino, Ramiro Castiñeira, Julieta Latorre, Pitu Dimarco
>19 Fitness y bienestar
Año 2018 Propietarios: Ma. Victoria Gazzo y Liliana N. Rabboni. Domicilio Legal: Uruguay 654 Of. 302 C.A.B.A. EDICIÓN DOCE. Impreso EN Centro Box srl - San Antonio 564 - CABA. Registro de Propiedad Intelectual en Trámite.
Se prohíbe la reproducción total o parcial, en cualquier forma del contenido editorial de esta edición. Country Magazine no asume ninguna responsabilidad por el contenido de los avisos publicitarios que integran la presente edición, ni por el texto o expresiones de los mismos, ni por los resultados que se obtengan en el uso de los productos indicados. Los documentos o notas firmadas son responsabilidad exclusiva de sus autores. Country Magazine se reserva el derecho de publicar notas con contenido que pueda dañar la sensibilidad del lector.
4
>20 Mi casa en el Country >24 Arte viviente
FOTOGRAFÍA & GLAMOUR
FOTO DE TAPA COUNTRY MAGAZINE By MVG
5
decoración
estilo
pilar 2018 DECORACIÓN, PAISAJISMO Y ARTE PRODUCCION DE FOTOS por COUNTRY MAGAZINE
Como todos los años la Asociación Amigos del Pilar con su fin solidario, organizó con éxito esta impecable muestra de Decoración, Arte y Paisajismo para el deleite de un numeroso público que fue a visitarla. Dentro de dos grandes naves vidriadas, en un predio donde hasta algunos años funcionó un vivero de orquídeas, se vistieron espacios muy bien pensados, para familias modernas, multifunción, donde la circulación fluía en una atmósfera ideal para recorrer con la mirada calma y en relax.
Integración de la naturaleza con lo urbano La característica más marcada de la muestra fue el aspecto tropical del lugar, con plantas antiguas que silenciosas vuelven al ruedo marcando una fuerte tendencia. Totoras, monsteras, helechos, cannas y strelizias dicen presente, no sólo en el exterior de este mágico lugar que supo ser un viviero, sino como recurso en los interiores con multiples combinaciones de follaje, aportando a los ambientes su nota cálida y descontracturante.
12
13
Copa Interligas 2018
Campeones del Norte vs campeones del Sur AIFZN vs LIGA COUNTRY SUR por adn deportivo
Copa Interligas 2018 Como todos los años, los campeones de la Asociación Intercountry de Fútbol Zona Norte se miden con la Liga Country Sur. Se disputaron en el sur y fueron divididas en dos fechas.
Primer Fecha 7/3/2018 Country La Martona
Selección, Mayores Junior y Mayores Maxi El 07 de Marzo se realizó la primer fecha en el Country La Martona. Allá se dirigieron los equipos de Hindú Club Selección y Mayores Junior y Haras del Pilar “Blanco” Mayores Maxi. En primer turno jugo Selección Hindú Club (5) vs (2) La Martona “Amarillo”. El primer tiempo fue de ida y vuelta los del sur ganaban las espaldas de la defensa del norte, generando situaciones, pero Hindú también llegaba a inquietar al local, parejos en todo hasta en el resultado 2x2, Chmea y Espinal para Hindú. Segundo tiempo y los del norte ajustan el fondo. Optimizan linea de volantes y artilleros. Cohen pone ventaja para Hindú y mediante demoledora potencia Jony (Chmea) convierte los otros dos goles. Hindú Club, tuvo un inolvidable 2017, y al obtener la copa interliga cierra lo que quedaba del ese ciclo, ahora se viene el Apertura 2018 y todo vuelve a comenzar. En el segundo turno Haras del Pilar “Blanco” Mayores Maxi, se median vs St Thomas “Verde”, era el lengendario Beto Acosta, con un tiro libre quien abriría el marcador. Los del sur, con un muy buen equipo, sorpresivamente empataron y pusieron diferencia 2x1 arriba. Segundo tiempo y los Betoboys salen en busca de la igualdad, en el fragor de la batalla St. Thomas se queda con dos menos, aún así no se entregaban, pero otra genialidad de Acosta asistiendo a Bachino Curbelo consigue la igualdad. En los penales la eficiencia del norte incluyendo al guardameta Kohan que dijo presente y Haras vuelve con la copa a casa. En tercer y último turno los Mayores Junior de Hindú (0) vs (1) La Martona, para “La Leyenda” todo compli-
cado con 5 titulares afuera por lesión o compromiso laboral presentaba un equipo casí de emergencia, no obstante nunca fueron superados futbolísticamente, aunque el encuentro bastante aburrido, con uno que no quería, (LA Martona) y otro que no podía (Hindú Club). El primer tiempo finalizo en empate en cero. Segundo tiempo no se modifica mucho al inicio, Hindú estuvo más cerca pero a los 25’ una jugada como de otro partido La Martona y gol, que digo gol...golazo, Hindú no pudo revertir la situación, volvieron a casa con las manos vacías. El fútbol es así hay que aguantar la malaria para festejar en los logros.
Segunda fecha 24/3/2018 Country El Rocío
Mayores Senior El 24 de Marzo se jugó en el Country El Roció la final de mayores senior, Maschwitz 2(2) vs 2(4) El Roció. Mucho para decir por este partido pero como en gran parte es extra futbolístico lo dejamos ahí. En cuanto al partido en una cancha que no estaba en las mejores condiciones, fue Maschwitz quien puso la ventaja Rodicio mediante, pero inmediatamente empata El Rocio. Segundo tiempo Maschwitz, parecía más entero físicamente genera situaciones pero no modifica el score, a los 30’ en buena elaboración Lecouna para Maschwitz, parecía cocinado pero a los 35’ tras una confusa jugada en área del local que quien administraba justicia ignora y ante la distracción generalizada, contragolpe del El Roció y el árbitro sanciona penal, lo que no vio en una lo vio en la otra (área). Van a definición por penales, se sabe que es como una lotería, y todos los números los tenía El Roció. La copa de mayores senior se queda en el sur, pero el orgullo de la gesta deportiva viajo para el norte. Texto: Omar Gonzalez para ADN Deportivo gonzalez.jorgeomar4@gmail.com
16
17
18 P H : A r i e l V i cch i a r i n o - W W W. a r i e lv i cch i a r i n o . c o m - F o t o S g e n t i l e z a f a c e b o o k a i f z n
ZAPPING DEPORTIVO AIFZN
19
El pasado sábado 12 de abril comenzaron los torneos de la AIFZN, durante este año se cumplirá el 30 aniversario de nuestra institución. Para esta temporada se desarrollan por fin de semana alrededor de 105 partidos habiéndose inscripto 215 equipos de 60 countries y barrios privados de zona norte y oeste del Gran Buenos Aires donde se agrupan aproximadamente 5000 jugadores en actividad. Se llevará a cabo una nueva edición de la Copa Ricardo Leggire y se disputará la final de la Supercopa entre Hindu (campeón de selección “A”) y Miraflores (campeón de la edición 2017 de la Copa Leggire). En el seleccionado AIF asumió un nuevo DT, Norberto Sánchez, quien actualmente desempeña funciones en el country Las Lajas. En nuestro sitio web se han incorporado nuevas estadísticas y mejoras desde lo visual para que los jugadores puedan tener un fácil acceso a la información.
fitness & bienestar
Healthy is
the new sexy Pequeños cambios grandes resultados 1. Consumir frutas, verduras y si es posible que sean orgánicas o de estación mucho mejor, cocinar al vapor, al horno o al grill, reducir consumo de los alimentos que contienen muchos conservantes, colorantes, químicos que no son nada buenos para nuestra salud, fíjate los vencimientos. Si vence en 2 años…imagínate la cantidad de conservantes que tiene para que esa lata o caja se mantenga así durante tanto tiempo. 2. Incrementar el consumo de agua. 3. Si estás haciendo actividad física naturalmente te inclinarás por una alimentación sana (¡nadie termina una clase y se come una torta entera!). Estamos haciendo actividad y como consecuencia, cuidando nuestro cuerpo entonces tratemos de comer rico y sano. 4. Lo importante es tener en claro el camino en el que debemos transitar, si un día comemos una porción de torta (¡que eso también es tener buena vida!) al otro día volver a encaminarnos y así seguir adelante, nada se arruino! 5. Debe haber un equilibrio entre las calorías que consumes y las que gastas. Si consumes mucho más de lo que gastas estaríamos en problemas, esto provocaría un aumento de peso y si gastas más de lo que consumes pasaría de manera inversa, estaríamos adelgazando. 6. ¡Piensen que este es un cambio a un nuevo estilo de vida y no algo que vamos a hacer por un tiempo! 7. ¡Aquí nos encaminamos hacia la vida sana! Y es importante transmitirlo en nuestra familia y a nuestros hijos que de chicos prefieran ciertos alimentos a otros, es una cuestión de educación! Transmitir hábitos saludables a nuestros hijos es la mejor inversión en salud para toda la vida.
PROF VERONICA SEGRETO COACH SALUDABLE. Especialista en Fitness Salud y Bienestar. Promoción de Políticas Saludables. No armo rutinas, cambio estilos de vida. www.veronicasegreto.com.ar @veronicasegreto @verosegreto Verónica Segreto Salud y Bienestar info@veronicasegreto.com.ar
Mi casa en el country
Ely Winter
Heredera del arte del buen gusto texto: country magazine
Ely Winter es una talentosa y reconocida decoradora, socia del Country Pilará. Nos abre las puertas de su casa en el country, a la que convirtió de a poco en su propio showroom. Nos cuenta cómo fueron sus inicios, la historia de la empresa familiar en este mismo rubro y cómo siguiendo las pistas de un fuerte lazo, en honor a su hermano, el exquisito decorador Pablo Winter, pudo descubrir en este oficio su talento, su pasión y su real vocación.
Fue entrar en su casa e instantáneamente tener la sensación de calidez y paz. Eso que muchas veces te dan más los ambientes minimalistas. Mirando a cada lado sorprendidas notamos que, contrario a ese estilo, nos encontrábamos en una casa con mucho movimiento y decoración. Enseguida pensamos, ¿cómo hace alguien para decorar con tantos objetos y no te “ataquen la mirada”, no te resulte “cargado”? Mientras esperábamos a nuestra protagonista seguimos descifrando nuestro enigma. Vemos paredes texturadas, materiales que conviven como la pana y la arpillera, el acero y el óxido, las tachas y las pátinas… y todo eso estaba en armonía!!!. Al instante me viene a la mente esa imagen de una orquesta con muchos instrumentos que hay que saber incorporar “a tempo” para que suene maravillosamente. Sin conocer a nuestra protagonista ya empezaba a imaginarla pensando en los ambientes y los objetos como fichas o piezas de rompecabezas, algo que era para mí imposible de combinar, pero que en su mente encajarían cadenciosos y afinados. Pero ¿Cómo lo logra?… Seguía siendo nuestra pregunta… Un silencio intenso y sorprendente se apoderó de la escena y a los pocos segundos, viéndola entrar, nos dimos cuenta que la respuesta a nuestro enigma estaba en ella. Ely nos recibe con una sonrisa fresca y una presencia encantadora, tan encantadora y natural como su casa. Es evidente que ella es la dueña del don de saber combinar con magia única esos colores, líneas, estilos y objetos poniéndole un sello propio, el sello que la hizo reconocida en la decoración integral de casas en country y que hace que la suelan mencionar con admiración diciendo “esto es muy Ely Winter”.
>>¿Encarás los proyectos desde el inicio? Lo ideal es arrancar el proyecto con el arquitecto a cargo, aunque eso no siempre pasa. Me encanta cuando puedo hacer el proyecto de cero y poner todo. Si no es así hago una primer cita en la casa del cliente, lo escucho, veo que quiere y después en una segunda cita, vemos un poco más de texturas, muebles con lo que tengo para mostrarle. >>¿Diseñás todo el tiempo o vas sobre algo mas estándar? Yo hago lo que me pide el cliente y sugiero lo que me pide el ambiente. En general lo que más les gusta a mis clientes es ver algo y decir “quiero eso tal cual”. La gente entra y no se le abre el panorama para otra cosa, busca identificarse y cuando lo vió y le gustó lo quiere así. Te dicen: ”Me va a quedar así?” Es que tengo un estilo que me representa… aunque si es por mí prefiero innovar; a veces hasta me aburro yo misma de seguir algo esquemático. >>Vemos que una de tus características es que sos muy detallista. ¿Lo consideras uno de tus puntos fuertes? ¿Lo podés transmitir esto a tu equipo? Es fundamental estar en los detalles. Es lo que hace a la diferencia. No me puedo permitir, en este ambiente, entregar un almohadón mal confeccionado o un mueble sin terminar y en eso soy muy exigente con el equipo de proveedores que me acompaña desde hace largo tiempo. >>¿Cómo fueron tus inicios? Mi familia estuvo siempre dedicada al rubro de la decoración con lo cual eso me permitió desde chica poder aprender muchos secretos. Mis padres y mi hermano, uno de los mejores decoradores de Buenos Aires, allá por el año 1986, montaron la empresa familiar con el local “Chelsea” en la calle Arenales en la zona de Recoleta y en 1992 el de la calle Libertad que llegó a decorar montones de casas de famosos entre ellos Marcelo Tinelli, Valeria Mazza... cuando mi hermano enfermó joven y falleció, me acerqué a mis padres para acompañarlos y ayudarlos a manejar el negocio. Fue así que sentí que se cumplió de alguna manera lo que mi hermano siempre quiso que era que trabaje en esto. Seguir con su legado unidos por esa genética hizo que fuera despertando en mí algo que tenía más oculto. Ya pasaron muchos años y mi mamá con sus …. años sigue a mi lado aportan-
24
do siempre su mirada. Definitivamente yo adopté este oficio o mejor dicho este oficio me adoptó a mí ya que habiendo elegido la carrera de profesora de educación física nunca lo había proyectado. Hoy me siento feliz de hacer lo que me gusta y de que pueda gustarle a la gente lo que hago. >>¿Cuándo decidiste que tu casa funcionara como un showroom? Lo pensamos desde la construcción. El diseño fue de mi mamá y mi papá que entendía mucho de construcción, también participó en los inicios aunque falleció antes de terminarla. La idea era tener este lugar para mostrar lo que hago en un ambiente vivido donde la gente se pueda identificar con su gusto. Es por eso que en el proyecto se le dio prioridad al living
“Algo que aprendí de mi hermano es a tener el coraje suficiente para pararme y decir “esto acá no va”. Sosteniendo un mismo criterio eso al final del camino es siempre lograr clientes contentos.” como el centro neurálgico. Es mi gran muestrario, la mayoría de lo que veas en muebles y objetos acá está diseñado y fabricado totalmente por nuestro equipo. Yo hago los bocetos, mandamos a cromar, arenar, patinar, tapizar, lo que se necesita ahí están los gremios para pedirles y es así como lo obtengo. >>¿Cómo vivís ese momento de entregar una casa terminada con tu decoración? Me encanta porque la imaginé. En general cuando llega la hora del último detalle, llevo adornos de mi casa, portaretratos, cuadros, faroles lo que sea para que los clientes vean el hogar terminado. Es ahí donde en general siempre me dicen: “Por favor dejámelos!!!”. >>Que crees que la gente busca al contratarte? Hay muchas decoradoras pero creo que en mí encuentran experiencia, buen gusto y fundamentalmente un equipo. Trabajo con proveedores propios que cubren mis exigencias tanto en telas, carpinteros, herreros, etc. Esto se traduce en que nos permite brindar un servicio integral de decoración para que la gente no tenga que lidiar con gremios e incumplimientos. Nosotros nos hacemos cargo de todo y eso la gente lo valora. <<
Tips de deco
Ely Winter 1 2 3
4 5
Animarse a mezclar materiales para los muebles, telas y objetos Utilizar texturas en alguna de las paredes de un ambiente. En una misma casa hacer que convivan distintos ambientes con diferentes estilos cada uno. Ser monocromática de base te dá más recursos porque todo queda bien. Recurrir a los murales o cuadros con letras para las paredes, pueden ser láminas y no necesariamente óleos.
@ew.deco e w i n t e r i o res elywinter63@gmail.com 11. 5705. 7642
25
personaje
ARTE
VIVIENTE
Martina Elisa texto: country magazine
26
Una auténtica forma de expresión donde las personas son intervenidas para formar parte de la obra >>¿Cómo fueron tus comienzos con la pintura? ¿Hace cuánto que lo haces? Pinto desde que me acuerdo. Siempre fue algo muy importante en mi vida y desde chica que le dedico muchas horas a la expresión creativa. A los 16 años arranque con talleres de arte de diferentes profesores y es el día de hoy que tengo mi profesora. Comencé con Arte Viviente en Febrero del 2017. >>¿Cómo se te ocurrió hacer arte viviente? Había visto que la técnica se ejercía en otras partes del mundo, y realmente me volvía loca. No conocía a nadie que lo hiciera acá y eso me parecía un gran desafío, sobre todo porque combinaba las dos cosas que más me gustan: las personas y la pintura. De chica amaba que me pinten la cara en los cumpleaños y siempre tuve remeras en mi placard pintadas por mi, también recuerdo haber pintado toda la pared del lavadero cuando tenía 15 años. Entonces un día sin darme cuenta terminé mechando un poco de todo lo que me gustaba y así llegó el Arte Viviente, desde entonces nunca pare. >>¿Dónde comenzaste con tus obras? Mis obras comenzaron en mi cuarto, fue gracioso porque paso a ser mi taller y ya ni siquiera podía dormir ahí del olor a pintura que había. Este año alquile un taller en Pilar con mi socia, que también lo usamos para dar clases de arte. >>¿Cuál es la técnica que utilizas? Arte Viviente es el nombre de la técnica que ejerzo, donde las personas son intervenidas para formar parte de la obra también, son mi lienzo. Así se torna una confusión entre realidad y obra. La técnica contiene para mí dos etapas muy especiales: una de soledad absoluta y pura libertad, cuando realizo los fondos y otra de completa conexión y comunicación con la persona que pinto. Luego el proceso se va dando para que cada elemento se vaya “adentrando” en la pintura generando un solo plano. >>¿Tenés un equipo que te ayuda? Generalmente hago todo sola, pero cuando se me superponen proyectos me ayuda una muy amiga mía que es artista y nos entendemos mucho pintando. >>¿Qué es lo que te inspira? Mayormente me inspira la naturaleza, es ahí donde se me
despiertan muchas ideas. También el Pop Art, las películas y muchos diseñadores como Pucci. También me inspiran hasta carteles de las calle, lo que tenga combinación de colores y estampas es una fuente de inspiración para mi. Soy una gran observadora. Miro todo lo que tenga a mi alrededor y tengo un cuadernito para anotar lo que se cruce por mi cabeza donde sea que este. >>¿Qué es lo que más te gusta de pintar? El hecho de entregarme a crear y desconectarme del mundo real para conectarme con mi mundo de imaginación es lo que mas amo. >>¿Qué significa el arte para vos? Arte para mi es una forma auténtica de expresión. Una herramienta super poderosa para comunicar, donde la sensibilidad, la creatividad y la intuición se encuentran.<< Martina Elisa artemartinaelisa@gmail.com @tallermotiarte
27
actualidad
Aborto
de hipocresías y otras yerbas La ilegalidad no fue un buen antídoto contra el aborto. Ante el hecho consumado, ¿no será mejor acompañar a esas mujeres decididas a que no dejen el pellejo en el camino? Cuando tenía 20 años estuve a punto de practicarme un aborto. Una falta, angustia, búsqueda de un consultorio clandestino y finalmente el alivio de saber que no estaba embarazada. A los 50, y después de haber parido a tres hijos, estoy convencida de que no abortaría ni loca. Me lo plantee en el embarazo de mis mellizos cuando alguien me advirtió que, debido a la edad, había más probabilidades que uno de ellos naciera con síndrome de Down. No dudé un minuto en seguir adelante. La discusión del proyecto de ley de interrupción voluntaria del embarazo me encuentra en medio de la convivencia, poco pacífica, de estas dos Fernandas. Una, la más inmadura, cegada por el futuro, incapaz de tolerar la idea de una eventual maternidad en su vida llena de proyectos personales y dispuesta a dejarse maltratar, en soledad, por un médico carnicero, en el mejor de los casos. Y la otra que, en la madurez, pudo experimentar en su vientre el comienzo de la vida porque, a los dos meses, escuchó los latidos de ese embrión, aunque científicamente aún no se lo llame ser humano. Saquémonos la careta: interrupción voluntaria del embarazo es un eufemismo. Allí hay vida latiendo. Y culturamente eso es un bebé. Sin embargo, hay mujeres -como pude haber sido yo en mi juventud- que deciden que lo mejor para ellas es correr el riesgo de morir en una camilla ilegal antes que tener a un hijo no deseado. Si todo sale bien, las despachan en una hora y se van por la puerta lateral, como ladronas. Y si no, no hay posibilidad de denuncia en un ámbito donde no interviene el Estado. Los consultorios donde las mujeres abortan tienen diferentes categorías, como todo lo que se paga. La categoría determina la seguridad, si habrá o no dolor y, claro, el precio. Con dinero suficiente, el procedimiento se hará con anestesista. De lo contrario, la intervención será en vivo y en directo. Con buena plata hay seguimiento, ecografía previa y posterior, y alta médica. Con menos, tal vez te den un teléfono “por
si hay algún problema”. Obviamente, no se paga lo mismo si se concurre a una piecita con un baño en un barrio popular o a una sala bien equipada y con discreción en zona residencial. Si entonces la decisión de no ser madre es más fuerte que cualquier adversidad, incluida la vida propia, al punto de cometer hoy un acto ilegal, ¿no sería mejor en lugar de seguir prohibiendo, acompañar a esa mujer para que, al menos, no deje su cuerpo en el camino? Lo que en la guerra sería “el control de daños” ante un hecho consumado. Lo que Holanda hace con los adictos cuando les provee heroína en dosis necesarias. Probablemente esa mujer en un lugar aséptico, cuidada psicológica y físicamente pueda amortiguar el duro golpe que, en cualquier caso, significa un aborto. No creo que, si se aprueba la ley, la interrupción de un embarazo se tome con la liviandad de una reunión de tupperware. No ha ocurrido en los países donde se legalizó. Siempre es una decisión difícil que deja huella en la historia de una mujer y que no es grato atravesar. Claro que para ello sería necesario aumentar la dosis de educación sexual entre las niñas y jóvenes. Para que no tengan que elegir entre dos tragedias: abortar o parir un hijo no deseado. Por eso estoy a favor de la despenalización del aborto, aunque hoy no me lo practicaría porque es truncar una vida. Quiero que las dos Fernandas tengan la posibilidad de decidir dentro de la ley. Las estadísticas de muerte materna demuestran que la ilegalidad ha fracasado como método de persuasión. Al menos, que no se jueguen el pellejo. maría fernanda villosio .
Periodista. Editora de Información General de Revista Noticias fvillosio@gmail.com
fashion tips
5 tips de estilo para parecer más estilizada Descubrí los tips y consejos ideales para que tu figura se vea totalmente estilizada, para ello, la asesora de imagen Julieta Latorre, nos cuenta qué debemos llevar para que nuestro cuerpo se luzca.
Mas allá, de las tendencias, lo importante es tomar de éstas las prendas que mejor se adecúan a la figura de cada mujer, esa es la clave para vestirse con estilo, por tal motivo, a la hora de elegir las prendas de temporada, lo ideal es buscar aquello que favorece la figura y que destaca lo mejor de ella. Aquí las reglas de estilo infalibles: Las faldas y los vestidos que sean rectos: Ideales para disimular las caderas y si el largo es a la rodilla, mejor, ya que este es el largo que favorece tanto a las mujeres altas como a las más bajitas. Otro punto importante es que no marquen demasiado las caderas ya que esto puede hacer que el cuerpo se vea desproporcionado sobre todo en esta zona y enfatizará el lado más curvilíneo de tu figura. Una imagen lánguida se logra con prendas que acaricien el cuerpo y no que ajusten. Elegir stilettos u otro tipo de zapato color piel: Alargan la línea del empeine y hacen que la pierna parezca más extensa. Si son stilettos o zapatos que terminan en punta, mucho mejor, ya que generan continuidad en la pierna y ésta se verá mucho más larga. Llevar pantalones rectos o levemente acampanados en la botamanga: El gran truco en este tip es que el largo del pantalón tape el zapato (si tiene taco, mucho mejor). Esto agregará unos centímetros a tus piernas y ni hablar si el pantalón es tiro alto, ese truco es perfecto para lucir piernas estilizadas. Camisas y remeras con escote V: Para mujeres con cuello o torso corto, este consejo es ideal, el escote V alarga el torso y te hará ver más estilizada en esta zona. Conviene evitar las rayas horizontales y los cortes con cinturón, el escote bote, los collares tipo gargantilla y las poleras. Armar outfits en un solo tono o monocromáticos: Generan la ilusión óptica de continuidad en el cuerpo, que suma altura y estiliza la figura. La imagen no depende del tipo de cuerpo sino del efecto que generamos. El asesoramiento de imagen nos otorga diferentes recursos para lograr una nueva impresión. Solo se debe tener bien en claro el tipo de figura que se tiene y elegir las prendas adecuadas para ella. El cuerpo perfecto no existe, la clave está en cómo hagamos lucir nuestros puntos fuertes y disimulemos las debilidades. Julieta Latorre Asesora de Imagen y Docente en la Universidad de Palermo. Directora de Construyendo Estilo www.construyendoestilo.com.ar @julylatorre July Latorre Construyendo Estilo
Central de turnos
011 2120 2770
Apertura
Lunes a Viernes de 8 a 20 hs. y Sábados de 9 a 13 hs.
W W W.C M K 4 1 .C O M
El Centro Médico K41 abre sus puertas para convertirse en el lider de la zona oeste. Especialidades
OTRAS ESPECIALIDADES LABORATORIO - RADIOLOGÍA - ECOGRAFÍAS
Clínica Médica Cardiología Pediatría Traumatología Kinesiología Odontología Ginecología Neurología Dermatología Cirugía Plástica Nefrología Fonoaudiología Nutrición Otorrinolaringología Psicologia REUMATOLOGíA OFTALMOLOGíA flebología DIABETOLOGÍA DEPORTOLOGÍA
SALA DE PROCEDIMIENTOS UROLOGÍA - CIRUGÍA PLÁSTICA - GINECOLOGÍA TRAUMATOLOGÍA - OTORRINOLARINGOLOGÍA GASTROENTEROLOGÍA - CIRUGÍA GENERAL
contacto Complejo Empresarial k41 Acceso Oeste km 41- 4 piso, Francisco. Alvarez
MONUMENTAL Y SORPRENDENTE
foto: Freepik
rusia
WORLD CUP RUSIA 2018 De cara al mundial
Manuel Olivari fue seleccionado para cubrir la Copa Mundial FIFA RUSIA 2018 Por Diana Sosa Por un mes completo la atención del mundo entero estará puesta en el Mundial de Futbol que será en Rusia. Estuvimos con Manuel Olivari (33), periodista deportivo desde hace más de 12 años, que fué seleccionado por Torneos y Direct Tv Sports, para cubrir este evento en Rusia. Nos decía: “Estoy realmente muy contento, es mi primer mundial y me siento un privilegiado por ser uno de los seleccionados de nuestro periodismo para viajar a un evento semejante”. En Noviembre 2017 Manu también participó de la gira de la Selección por Moscú y Krasnodar y al respecto nos contaba: “Rusia es un país muy preparado para el Mundial, con limitaciones lógicas como es un idioma imposible de comprender sin tener estudio previo, pero con muchísimo para ofrecer. Un país con mucha historia, arquitectura única, y características muy particulares, incluso sus rasgos. Cuando uno viaja por trabajo, en general, no hay mucho tiempo para recorrer ni conocer tanto pero en mi caso, más allá de tener la oportunidad de conocer dos de los estadios más lindos como son el de Luzhniki y Krasnodar, tuve la posibilidad de conocer dos ciudades lindísimas. Una tarde salí a caminar y llegué hasta la Plaza Roja con la famosa Catedral de San Basilio. En la catedral confieso que no pude contener la emoción. En ese momento pensé en todo el esfuerzo y el sacrificio que me habían llevado hasta ahí, un lugar que sólo veía en fotos y películas. El estadio Luzhniki, que se inauguró en el partido que fuí a cubrir en noviembre, Rusia-Argentina, es un estadio impresionante que fué usado para Juegos Olímpicos, construido por Lenin y conocido en épocas de Unión Soviética como Estadio Central Lenin. Al otro día de ese partido fuí a Bronnitsy, un pueblo de 18.000 personas donde Argentina va a tener su bunker. Un lugar genial, con campos de juego acordes,
gimnasio, comedor y con todas las comodidades para que el plantel argentino tenga una buena estadía en Rusia.” A la hora de consultarlo por su mirada con nuestra selección y las chances de llegar a la final nos dijo: “La selección llega al mundial después de un proceso con 2 presidentes o casi 3, porque Grondona falleció antes que arranque la eliminatoria, con 3 técnicos Martino, Bauza y Sampaoli que arrancó hace menos de un año y vino con algunas ideas que tuvo que reveer en algunos caso. Me parece que todo el plan se resume en tratar que Messi esté cómodo, que Messi esté bien y que tenga los interpretes a un nivel similar al del Barcelona. Por eso creo que San Paoli está buscando que los otros 9 sin contar a Messi y al arquero, se acomoden a Messi. Es muy dificil predecir qué puede pasar porque tenés muchas variables, tenés suspensiones, lesiones que por ahí en un minuto te quedaste afuera del mundial. Pero sin duda es una selección que en situación normal antes de cuartos no debería volverse.”
El fútbol en Rusia El fútbol es el deporte más popular en la Rusia moderna. Durante todo el año, sus habitantes le profesan una pasión unánime y lo practican con entusiasmo. La calidad del fútbol ruso cotiza al alza, al igual que los resultados de la selección nacional y de sus clubes. Equipos como el CSKA de Moscú y el Zenit de San Petersburgo, el Lokomotiv de Moscú, el Spartak de Moscú y el Rubin Kazán han cobrado gran notoriedad mediante sus éxitos en el panorama continental.
36
rusia en números es el país mas grande del mundo con una extensión de
17.100.000 km 146 millones de personas viven en Rusia
TIPS SI VAS A RUSIA PARA EL MUNDIAL
2
>El clima: Las temperaturas máximas oscilarán entre los 20 °C y 30 °C en las diferentes ciudades y 11 sedes durante la época del torneo. TEMPERATURAS PROMEDIO EN CADA SEDE Volgogrado: 30° / 14°Rostov del Don: 29° / 15°Sochi: 28° / 17°Samara: 27° / 15°Kazán: 25° / 13°Moscú: 24° / 12°Nizhny Nóvgorod: 24° / 12°Ekaterimburgo: 24° / 12°Saransk: 24° / 11°Kaliningrado: 23° / 10°San Petersburgo: 22° / 11°
140 nacionalidades
>Idioma: El ruso, aunque sea el séptimo idioma más hablado del mundo, no se parece a ningún otro y es casi imposible de comprender. Además los rusos no hablan nada en inglés. Te recomendamos para eso usar el Google Translator.
y representan a más de
y grupos étnicos, que hablan
más de 100 lenguas Limita con 18 países y tiene la frontera nacional más larga del mundo
Tiene el lago
más profundo Baikal y puro de la tierra
y el río más volga
largo de europa
Contiene 23 lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
40 Reservas de la Biosfera, 40 parques nacionales y 101 reservas naturales.
>Para tomar algo: El hotel Radisson Royal Moscú, es un castillo gigante de la época de la URSS. En su piso 31 hay un bar espectacular, con vista a todo Moscú. >Para llevar: La camiseta de la Selección es un ítem indispensable. Repelente de insectos, en verano las altas temperaturas atraen todo tipo de bichos que con los que venden allá no alcanza. Llevate uno desde Argentina. Una buena cámara de fotos, porque te vas a asombrar con la arquitectura. >Alojamiento: Si todavía no reservaste alojamiento te recomiendo que lo hagas urgente, la capacidad ya está casi colmada desde hace un año. Cerca de la Plaza Roja es donde se realizarán la mayor cantidad de actividades, seguro que por allí será más caro, pero tengan en cuenta que en un mundial, el tráfico es hora pico todo el día. Manuel Olivari Periodista Deportivo, 33 años. Trabajó para Clarín, y ahora para DIRECTV Sports y TNT Sports. Seguilo en: @ManuOlivari
37
HIFU
Lifting sin cirugía La medicina estética sigue avanzando y dando respuestas sorprendentes! HIFU es el tratamiento más innovador en rejuvenecimiento facial no quirúrgico. HIFU (HIGH INTENSITY FOCUSED ULTRASOUND) es un ultrasonido de alta intensidad que se emite focalmente. El método fue desarrollado hace más de 60 años y se utiliza en diferentes campos de la medicina, pero su uso en estética es mucho más reciente. La constante búsqueda de como revertir el paso de los años lleva a la medicina estética a incorporar la tecnología HIFU (focalizar una onda de ultrasonido en un sitio deseado) y utilizarla para que impacte en la piel a distintos niveles de profundidad y generar así un efecto tensor y regenerador cutáneo. Esto se logra mediante pequeñas microlesiones (injuria térmica) que inducen a la reparación del tejido dañado con la subsiguiente formación de nuevo colágeno, elastina, reticulina y de matriz extracelular. Se genera entonces un tensado profundo de los tejidos y una mejora sustancial en la calidad de la piel. El HIFU puede aplicarse en rostro, cuello, brazos, entrepiernas, abdomen y rodillas. Actualmente es el único tratamiento comparable en cuanto resultados al lifting quirúrgico. antes
38
despues
Es un procedimiento seguro, con mínimos efectos adversos, como sensación de dolor por unos días o hematomas leves en la zona tratada, que permite al paciente continuar con todas las actividades diarias sin inconvenientes. Existen diferentes equipos en el mercado y probablemente los resultados finales se vinculen no tanto a la aparatología utilizada sino a COMO se utiliza; un conocimiento profundo de la anatomía humana sumado a la comprensión precisa de esta tecnología, brindara resultados más exitosos. Con una sola sesión los efectos son evidentes. La mejoría empieza a notarse a los 30 días y se hace máxima hacia el día 90. Esto se debe a que la formación de nuevo colágeno es un proceso lento, pero luego duradero en el tiempo. Posiblemente estemos en presencia de una revolución de la medicina anti envejecimiento ya que los resultados posibles utilizando HIFU no tienen precedentes.<< Dra. Yanina Mohr Dra. Guadalupe Garcia Av. Gaona 11024. PB 10 km 41- Acc. Oeste Tel: 1121252025 / 1167954313 info@cdlihuen.com.ar Consultorios Dermatológicos Lihuen
39
Opinión
Argentina y el karma de
la inflación Argentina vive con inflación desde 1945. Antes no tenía inflación. De hecho, desde la revolución de mayo en 1810 hasta 1944, la inflación promedio no superó el 3% anual. Ahora bien, desde 1945 la inflación es de dos o tres dígitos, salvo contados episodios. El salto inflacionario no se puede explicar sin recordar la creación del BCRA en 1935. Tras su inauguración, la tentación aumentar el gasto público y financiarlo emitiendo dinero fue irresistible para muchos gobiernos, lo que trajo la inflación a la economía. En efecto, cuando el BCRA cumplía su primera década de existencia, Argentina en 1945 comenzaba a vivir con una inflación de dos dígitos para nunca más volver a la estabilidad monetaria, salvo en la convertibilidad. El origen de la inflación es siempre el mismo. La monetización del déficit fiscal. Los 13 ceros que se le sumó al peso los últimos 74 años, sólo se explica por la monetización del déficit. Por supuesto que durante las últimas 7 décadas se recurrió a todo tipo de artilugio económico posible por frenar la inflación, pero sin nunca atacar su origen, lo que aseguró que fracase todo plan antiinflacionario.
“Argentina le ganará la batalla a la inflación, sólo cuando equilibre sus cuentas públicas. Pero la tradición populista de gastar la que no hay, sumado a la viveza criolla de creer que se puede cubrir emitiendo, hasta ahora sólo nos condenó a vivir 74 años con inflación.”
42
2008 2009 2010 2011 2012 2013
2014 2015 2016
24,6 %
40,3 %
28,1 %
39,1 %
27,6 %
24,6 %
22,1 %
25,8 %
50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0
16,2 %
En definitiva, todos los programas antinflacionarios fracasaron porque ninguno reconoce el origen del problema. Mientras tanto, ríos de tinta buscan describir el árbol, pero nunca el bosque. Surgen teorías de Inflación importada, inflación de costos, inflación de demanda, inflación estacional, inflación estructural y millares más, incluso el ciclo de stop and go y la restricción externa, son todas teorías criollas que evitan el bulto: la monetización del déficit fiscal como única causa de la inflación, estancamiento y decadencia.
22,1 %
PROGRAMAS ANTINFLACIONARIOS A TRAVES DE LOS AÑOS Sin considerar los años donde se utilizaron las armas para contener los precios (que igualmente fracasaron), en los procesos democráticos los programas antinflacionarios fueron de tres tipos: >>Pisar dólar, tarifas y demás precios en la economía, pero sin nunca frenar a la maquinita. En esta estrategia se destaca en los periodos peronistas. La combinación de pisar precios sin frenar la creación de dinero, hace que la inflación siga su curso y se creen mercados negros por doquier. La inflación no sede y el atraso del dólar termina asfixiando de dólares a la economía. La distancia entre el “país real” y el “país virtual” culmina en una brusca devaluación para acortar o anular distancias y operen nuevamente las señales de precios que permitan equilibrar los mercados. >>Precios libres, tipo de cambio unificado y utilizar la tasa de interés como nueva ancla, pero tampoco se afloja con la creación de dinero. Destacan los periodos no peronistas. En esta nueva dinámica el BCRA busca absorber los mismos pesos que crea al financiar el fisco con crecientes tasas de interés para contener la presión inflacionaria, hasta que llega el momento que el BCRA entra en el terreno del déficit cuasifiscal. Todo termina en devaluación para licuar gastos y pasivos del BCRA y achicar la asfixiante tasa de interés que buscaba contener los precios. >>Endeudamiento externo para frenar la monetización del déficit fiscal, sin reducir el déficit fiscal. Este fue la estrategia que más éxito tuvo, al menos mientras duró el financiamiento externo. Por supuesto, cuando se agota el crédito la inflación vuelve, y usualmente con mayor virulencia dado que hay que bajar el consumo privado, no sólo para financiar el gasto público, sino también los intereses de su deuda.
2017
RAMIRO CASTIÑEIRA
Seguilo en >> @rcas1 Fue nte: Infobae Ver mas en: https://www.infobae.com/opinion/2018/01/05/argentina-y-el-karma-de-la-inflacion/ Fue nte Inflación 1810-1944: Orlando Ferreres - La Nación 24/06/2015 http://www.lanacion.com.ar/1804509-la-inflacion-en-cada-presidencia
43
44
#AGENDA VERO LUNA ¡Participá de nuestras próximas actividades y de los nuevos #OPENHOUSE Conoce nuestra agenda! 2° EDICIÓN DEL FASHION MEETING 2018 5 DE MAYO DE 14 A 18HS >>Encuentro íntimo de 20 mujeres con tres profesionales de lujo: la maquilladora Vero Luna, la Productora de Moda Pitu di Marco y la Asesora de Imagen Valeria Parodi. El Fashion Meeting es un evento de asesoramiento de imagen, actualización de tendencias y automaquillaje, donde aprenderán cómo bajar todas las tendencias a la realidad y usarlas con los básicos del placard para cada tipo de cuerpo. Por se abordarán nuevos tips de automaquillaje para completar el look.
#tenis
CLINICA ABIERTA DE TENIS
La clínica tuvo lugar en las canchas del Complejo de Tenis Solana. Los ex-jugadores profesionales José Luis “Batata” Clerc y Daniel Orsanic estuvieron a cargo de la clínica que se realizó en conjunto con la Academia Leo Bordón. Con mucho éxito el sábado 21 de Abril se realizó la clínica de tenis donde concurrieron chicos de la academia, del club y de clubes aledaños además de padres. Estos dos grandes del tenis, Batata Clerc, que en la actualidad se está postulando a candidato a presidente de la AAT (Asociación Argentina de Tenis), y Daniel Orsanic, actual capitán de la copa Davis, dotados de una gran calidez humana, pudieron compartir conocimientos, experiencias y anécdotas en una tarde maravillosa. Gracias Batata y Dani por brindarnos su tiempo y conocimiento.
#OPENHOUSE: PERFECCIONAMIENTO EN OJOS
2 CLASES: JUEVES 03/05 Y JUEVES 10/05 DE 18 A 20.30hs. >>Dictado por Vero Luna. Dos clases teóricas y prácticas. Temas que se abordarán: delineados, el nuevo smokey, esfumados, degradé y cejas.
#OPENHOUSE: PIELES Y NOVIAS LUNES 14/05 DE 15 A 20hs. >>Dictado por Vero Luna. Temas que se abordarán: pieles naturales, técnicas para lograr un maquillaje larga duración, primers y fijadores, cejas, pestañas y actualización de tendencias. La clase es teórica y práctica.
#OPENHOUSE: EDITORIAL Y TENDENCIAS LUNES 04/06 DE 15 A 20HS. >>Dictado por Vero Luna. Temas que se abordarán: cómo crear un maquillaje para editorial o campaña, la relación con el fotógrafo, elementos no convencionales, colorimetría y elementos de maquillaje artístico. La clase es teórica y práctica. PARA MÁS INFO:
/veroluna.makeup @veroluna.makeup info@veroluna.com.ar | www.veroluna.com.ar +54 9 11 3440-8831 | 0237 483 2293 Gorriti 1131, local 5, Fco. Álvarez.
Nueva Liga Ceti #Oeste
Con la sigla CETI (Certamen de Tenis Intercountry) nace la nueva liga de tenis en el Oeste. Esta liga, que busca reunir a todos los Countries del Oeste, no cobra afiliación. Sólo debe abonarse la inscripción. EQUIPOS PARTICIPANTES SAN DIEGO A-B y C LAS LAJAS A y B CAMPOS DE ALVAREZ LA TRADICION Categorías. Damas 3ra +30y+40 / Damas 2da+30 y +40 Caballeros 2da+35 /Caballeros 2da+45 Menores sub 12
Mas info comunícate por mail: Contacto ligaceti@gmail.com
45
actualidad
Mirtha Legrand
ejemplo de reinvención texto: country magazine
La conductora de TV pasó un mal momento con el caso Natacha pero supo leer el termómetro social y o un golpe de timón. Un caso único en el mundo. Mirtha Legrand es un caso único en el mundo. No hay conductora televisiva que haya resistido tanto tiempo al aire en forma ininterrumpida. Con sus 91 años, reconocidos hace muy poco, porque ella cree que es de muy mal gusto preguntar la edad a una mujer, debería formar parte de los Guinness a la lucidez mental. ¿Su fórmula? Entrenamiento y profesionalismo. Ella misma ha contado que se prepara obsesivamente antes de
46
cada programa. Pregunta con tozudez y sin temor a incomodar. Por eso sorprendió cuando el caso Natacha la encontró desorientada al aire, sin saber cómo manejar la situación de una mujer desbocada en su mesa, haciendo acusaciones gravísimas de pedofilia sin prueba alguna. No debe haber sido un momento fácil para Mirtha, en vivo y sin red. Lo reconoció en un mea culpa insólito para la televisión argentina. Miró a cámara, se emocionó y pidió disculpas. Dijo que se equivocó por un poco de rating. Valiente. Una vez más, apareció la Mirtha ágil y resiliente. Supo darse cuenta que el termómetro del humor social no la acompañaba y dio un golpe de efecto, en un momento en el que decir “me equivoqué” no es una práctica habitual entre la gente y, mucho menos, entre los famosos que todo el tiempo ponen en juego su ego. Así como viene haciéndolo desde hace 30 años, Mirtha volvió a reinventarse. Esta vez de una semana para la otra. De actriz, a conductora, a diva de la TV. Ahora revirtió un traspié que la había perjudicado en su imagen y lo volvió virtud. La virtud de pedir perdón frente a millones de personas que la ratifican como estrella de nuestro star system por su capacidad de vencer el tiempo. <<
educación
Claves de la educación de hoy
para proyectar el mañana
>> La motivación relacionada con el poder hacer uso de las nuevas tecnología en el día a día de la escuela. >> La libertad para que los alumnos puedan elegir los temas que más les interesen. >>Docentes capaces de identificar y tener en cuenta los intereses, deseos y tiempos de cada alumno. Heikki Uusitalo*, jefe de gabinete de la Ministra de Educación de Finlandia, país que posee los mejores índices educativos en el mundo, señala al respecto, que el sistema educativo finlandés, aporta a los estudiantes conocimientos de base, en lectura, matemática, historia y ciencias. Pero, también intenta desarrollar habilidades como pensamiento crítico, creatividad, competencias socioemocionales y entender otras culturas. Es un proceso pedagógico en el que los alumnos aplican los conocimientos a cambio de repetir lo que se les enseña. Insiste en fomentar un rol activo del alumno en el proceso educativo. Cambiando el foco del docente al alumno. Por ello, toda vez que el futuro de nuestros niños depende de lo que hagamos ahora los adultos responsables de su educación, estimo que ocuparnos de c t observar el nivel de capacitación prog na s q w d e fesional que poseen los docentes de s k u c d x t m yp nuestros niños en sus escuelas, y en su w b w k s i caso reclamar en tal sentido, es una u r m y c ub m k i g fa p tarea que podemos realizar hoy, sin q perjuicio de la falta del sistema edue j cativo que necesitamos y que aún nos debemos. El futuro de nuestros niños es hoy. Piensa bien y saldrá bien! y
Los niños que comenzaron la escuela primaria en el año 2018, en general, comenzarán su actividad en el mercado del trabajo, aproximadamente para el año 2040. Se supone que durante todo ese tiempo habrán adquirido las herramientas necesarias y adecuadas para una óptima performance laboral. Pero en un mundo cuya predictibilidad es extraordinaria, en el cual es difícil estimar siquiera, cómo será en 5 años no podríamos estar muy seguros de que esos niños estén incorporando las herramientas adecuadas para su desarrollo a más de 20 años. La realidad está reclamando un cambio absoluto. En la actualidad, se suman cada vez más naciones que ya no discuten ese tipo de cambio y sus sistemas educativos coinciden en determinadas particularidades. Tales sistemas de educación promueven: >> La inclusión, teniendo especialmente en cuenta las diferencias individuales de los niños, aportándoles a cada uno lo que necesita, y articulando el derecho de cada niño a ser tratado según su especificidad, con su derecho a participar en lo colectivo. >> La pertinencia en el aprendizaje de conocimientos básicos como la lectura, el cálculo matemático, las humanidades y las ciencias. O sea, el cómo y dónde utilizarlos. >> El descubrimiento y perfeccionamiento de habilidades creativas y sociales que tienen los niños, edificando estructuras de convivencia en espacios pedagógicos de colaboración y no de competencia. >> Agregar conocimientos transversales en todas las materias, utilizando métodos de investigación de distintos fenómenos en base a las distintas materias a aprender. Por ejemplo, el cambio climático se puede estudiar desde geografía, biología, sociología, historia, también matemática.
a h
l ni o
T exto: Dan iel Olguin - Docente y Ab ogado FUE NTE : www.danielolguin.com. ar - T ransformacion en Convive ncia
47
TENDENCIAS
ALTA COSTURA
FOTOGRAFÍA & GLAMOUR T EXTO: CO UNTRY MAGAZINE PH M.Victoria Gazzo
La firma Fontenla Furniture y la diseñadora de Alta Costura Claudia Arce, dos sellos que fusionaron lujo y distinción en una producción fotográfica inédita.
En la producción, realizada especialmente para Country Magazine, se eligieron los tonos de la colección “Olé Sevilla” de Claudia Arce en armonía con el mobiliario. La colección de muebles fue la que se presentó en la Feria de Diseño de Milán 2018 como la fusión Fontenla+Claudia Faena y los diseños de la arquitecta Claudia Faena buscaron sostener el concepto del poder de las palabras y el uso de sus frecuencias visuales. De esta manera la línea es por demás innovadora porque incluye paneles que contienen frecuencias energéticas.
“Estoy muy orgullosa que Fontenla me haya elegido y podamos hacer estas fotos en su local de Puerto Madero ya que me permite poder mostrar en este elegante marco mi última colección: “Olé Sevilla”. Me siento muy identificada con estos muebles porque tienen parte de “Houte Couture”, son super distinguidos. Además estamos trabajando en nuestro nuevo atelier y Fontenla también será parte de ese proyecto.” explicó Claudia Arce a Country Magazine. <<
50
51
entrevista
texto por COUNTRY M AGA ZIN E
BENITO FERNANDEZ Conectar con la gente es lo que más me inspira
Con más de 30 años de carrera diseñando alta costura, tanto a nivel nacional como internacional y vistiendo a celebrities que lo siguen eligiendo entre sus favoritos, Benito nos cuenta cómo se lanzó hace unos años a comercializar productos masivos que le permitieron llegar a más gente sin perder su impronta y estilo.
texto por
c ou n t ry m agaz in e
No es un diseñador más.
Benito es un auténtico entrepreneur. Esos que no quedan quietos y siguen
generando cosas todo el tiempo.
Nos recibió afectuoso en su nuevo atelier de la
calle Ugarteche. Con su andar pausado y reflexivo nos invitó
a entrar en su mundo. Un mundo donde todo es color. Sillones, cuadros, vestidos todo forma parte de una fiesta
para los ojos. En la charla surge un Benito relajado que nos lleva a pensar que siente que ha logrado todo lo que quería
en su carrera. Pero no es así, más allá de su
aparente calma, su alma inquieta sigue buscando nuevos desafíos. Así
podemos imaginarlo en 1984 tomando ese avión que lo llevaría a Paris para estudiar diseño, una carrera que no
existía en ese entonces en la Argentina y que marcaría su vida para
siempre. Hoy, a más de 30 años vemos que ese instinto lo vuelve a usa r ca da día para
inspirarse y emprender cosas nuevas. Porque Benito no para, sigue armando su torre pieza a
pieza sumando logros a una trayectoria brillante. Cuando
lo consultamos por cuál es su fórmula nos dice: “La conexión con la gente es lo que siempre busqué y lo que más disfruto. En mis comienzos fué con la alta costura y con prendas exclusivas, ahora con productos masivos que a través de las redes puedo seguir sintiendo el contacto. Conectar me genera mantenerme vigente,
actual. Eso es lo que más me inspira a ir siempre por más.”
P H J ua n V i llagra n Photojo hn n y
Disfruto poder vestir a esa mujer de hoy que es una mujer que hace muchas cosas, pero que no ha perdido la femineidad ni la forma de manejarse.
En su atelier, con su mascota josé antonio
>>¿Cuándo fue que decidiste ampliar tu público o tu llegada con otros productos? Hace algo de 7 años empecé a pensar en hacer productos masivos. Primero fue el Pret a Porter Benito con 3 locales en capital, ahora un Pop Up en Córdoba y ya tengo 38 multimarcas en todo el país. Además empecé a licenciar mi marca y hago sábanas, acolchados, perfumes, mochilas, cuadernos. >>¿Cómo fue el proceso de diversificar tu marca y cómo impactó en tu imagen y en el reconocimiento de la gente? Lo cierto es que era algo que no me planteaba antes porque siempre me gustó el producto “a medida” y la alta costura, pero llegó un momento que sentí que me estaba quedando como encapsulado, como de nicho y me pareció que el mundo estaba yendo por otros lugares. Así empecé a pensar en hacer otros productos que también me conecten con la gente. Al principio me ayudó estar más televisivo y ahora claramente las redes. Yo siempre tenía mucha prensa a nivel gráfico y fui bastante “malcriado” en eso pero para estos productos tenés que tener llegadas mucho más masivas. Actualmente tengo un Instagram de 500.000 seguidores que atiendo yo y otro más
comercial. Eso me dió una exposición mucho más alta y es así que hoy me reconocen también los hombres. >>¿Cómo pudiste lograr transmitir tu sello a otros productos? Creo que el hecho de haber trabajado 30 años con un concepto propio que siempre mantuvo su esencia hizo me permitió definir claramente los contenidos que tiene la marca. Por eso me resulta fácil ponerle la impronta a un producto que ya existe y que al transformarlo se pueda identificar rápidamente para reconocer que es mío. Que tengas un contenido y que te reconozcan a través de un concepto es lo que hizo que piense en productos que puedan trascenderme, que vayan más allá de mi persona. >>¿Hubo un momento o una colección que te definió como marca? ¿Cómo fue la historia tan comentada del vestido de Natalia Lobo en una entrega de Martin Fierro? Con la colección Etnia, de donde era justamente el vestido que le hice a Natalia Lobos en los Martin Fierro 2009, terminé de cerrar el concepto de lo que hoy es mi marca. Pude apropiarme de lo que quería, pude verlo más claramente. Sé que no puedo gustarle a todo el mundo
presente con su colección en el desfile del bafweek
Boceto del vestido que diseñó para la reina máxima
y no fue fácil imponerme como diseñador argentino con los conceptos que yo quería. Por muchos años en la Argentina la mirada estaba siempre puesta sobre Europa, el color daba vértigo y en general te pedían copiar vestidos que hacían los diseñadores de afuera. Además es muy cierto del prejuicio que se dice tienen las argentinas que no salen del negro, del gris, que les cuesta y por eso mi estilo en mis principios costó un montón acá. Con la colección “Etnia” fui muy criticado en la prensa local pero recuerdo que la llevé al Fashion Week de New York y se me abrieron aún más las puertas al mercado internacional. >>¿Qué elementos podríamos decir que no pueden faltar en un auténtico Benito Fernandez? Mi marca si la tuviera que definir, es latina, joven, con mucho color, con mezcla de estampas y texturas y busco que siempre tenga un toque de modernidad. ¿Desde los comienzos hiciste alta costura? ¿Cómo fueron esos comienzos? Después de estudiar diseño en Paris, volví en 1986 y abrí mi primer boutique en la calle Arroyo, Recoleta. Empecé a hacer ropa y me di cuenta al poco tiempo que había un nicho que eran las amigas o las hermanas de los novios, que no se
55
podían llegar a vestir con un diseñador y que no había ropa de noche dentro del Pret a Porter. Esas mismas chicas que fueron creciendo de a poco me fueron presionando con el vestido de novia. Me acuerdo que el primer vestido de novia que hice fue una chica que me dijo: Vos hacés vestido de novia? Y le dije: No. Ella seguía dando vuelta en el local un rato y yo no sabía que quería entonces se vuelve a acercar y me pregunta “vos hacés vestidos en todos los colores?” Le digo: Si!! . Al instante con una sonrisa saca un vestido que traía en una bolsa y me dice: ¡Quiero este mismo en color blanco!” Ja, ahí me mató… no tuve qué decirle. Ese fue mi primer vestido de novia y no me olvido más, recuerdo que se casó en la Mater Admirábilis enfrente al local. Yo tal vez no me hubiese animado en ese momento, era como que había mucho respeto por la alta costura. Después de boca en boca me fui haciendo más conocido y he llegado a tener épocas de hacer 10 vestidos por sábado. >>¿Tus hijos te acompañan en el negocio? Lucas(31) no, él es músico. Marina(25) trabaja actualmente en
algunos de los productos desarrollados por benito
la empresa. Aunque yo no quería al principio que entre de tan chica en mi negocio, para no enfrascarla, cubrió una suplencia por el verano y después se quedó y está haciendo un gran aporte. Ella estudió en la Universidad de Palermo diseño de indumentaria y después estuvo en España haciendo una pasantía con Agata Ruiz de la Prada. Lo cierto es que nos descubrimos trabajando y nos fue muy bien. Nos complementamos mucho. Encontramos la fórmula tal vez porque los dos queremos cosas distintas. A ella no le divierte ser conocido como a mí, tiene otro perfil y pudo ser ella en su lugar. Marina hace todo lo que es estampas, gráfica, comunicación y toda la colección que lancé de niños de 2 a 8 años es ella quien la desarrolla, es todo de ella: diseño, moldería, estampas. Es Benito by Marina. Estoy muy contento con esa línea. Además hace las estampas de las remeras de mi colección. Trabajamos con los mismos conceptos pero distinto. Ella trabaja todo el día en la computadora y yo no tengo compu. Me encanta verla como trabaja, veo las cosas que hace y no lo puedo creer. >>Nos contaste que tuviste una vida Country ¿Cómo viviste esa experiencia? En el año 1968 mis padres compraron en el Country Tortugas cuando todavía no existía la panamericana. Fuimos precurso-
Benito y su hija Marina
res. Más tarde con mis hijos, vivimos un tiempo pero no pude mantener el ritmo de venir cada mañana a la ciudad. >>¿Cómo fue la anécdota que oficiaste de “chofer” en la boda de Pampita con Barrantes? Fue muy loco. La boda se hacía en el pueblo donde ella nació, en La Pampa. Pancho Dotto le había contratado un auto que no llegaba y no llegaba y nos querían matar. Nos llamaba el cura que se quería ir, todo era caos. Así decidimos salir en un auto y esperar a cruzar en la ruta el auto de alquiler para cambiarlo. Vemos venir un auto y nos bajamos. Resulta que era un convertible. El padrino, que era el esposo de la mamá, lo mira al de seguridad y le dice “Yo no sé manejar” y el de seguridad me mira a mí y me dijo ¿vos? Y así fue que la llevé a Pampita hasta la Iglesia que era un mundo de gente y no podías avanzar. Me acuerdo que llegamos y estaban todos los fotógrafos que no entendían nada y se preguntaban ¿Qué sos el chofer, el padrino o a modo de qué estas ahí? Je. Muy divertido. >>¿Cómo te llevás con las redes sociales y con la tecnología? Uso un montón las redes sociales, tengo una parte que la hago yo con lo personal, escribo yo y hay otra que es la versión de más de fotos y más prolija que es mas de la empresa. Me encanta la modernidad. Muchas cosas me asustan pero trato de ver de sortear los obstáculos. También tengo una plataforma e-comerce que me exige ayornarme. Es por donde va el mundo y trato de no quedarme. >>¿Cómo fué la experiencia streaming que incorporaste en el último desfile y cómo surgió? Fue una de las ideas que surgieron hablando con mi pareja Zeus. Él es sociólogo y me acompaña mucho en lo que hago. La idea era hacer algo que nos permita interactuar con la gente. Nos gusta mucho trabajar esos conceptos. El resultado fue genial. El último desfile fue en el Hipódromo de Palermo,
un lugar ideal que nos permitió trabajar con 9 cámaras en distintos puntos del desfile que capturaban las imágenes en 360º, y la gente desde su casa con un dispositivo móvil tenía la posibilidad de ver en directo cualquier parte del desfile; maquillaje, peinados, pasarella. Un éxito total. >>¿Están proyectando algo más en productos para sorprendernos? Como primicia les puedo contar que en verano lanzaremos la colección de zapatillas de la marca Topper con mi diseño. >>¿De todo lo que hacés que es lo que más te gusta? La alta costura es lo que mas me gusta y me dio grandes satisfacciones. Tuve y tengo la suerte de que me sigan eligiendo para vestir mujeres muy luminosas como Valeria Mazza, la reina Maxima Zorreguieta, Pampita, Andrea Frigerio entre otras. Poder ampliar mi marca y llegar a más mujeres es hoy lo que más me gusta. Me encanta la mujer real y disfruto cuando se identifican con la marca por ser ese prototipo de mujer, cariñosa, fiel, trabajadora, sensible, esas que son igual a como atienden a sus hijas. Disfruto poder vestir a esa mujer de hoy que es una mujer que hace muchas cosas, pero que no ha perdido la femineidad ni la forma de manejarse. Eso es lo que me atrapa y me fascina.<<
Benito, josé antonio y zeus, su pareja.
58
psicología
VULNERABILIDAD - PARTE 2
¿Podemos vivir la vulnerabilidad como una de las grandes virtudes del ser humano? Si revisamos el concepto de vulnerabilidad para la Real Academia Española es aquello que puede ser herido o recibir lesión física o moral. Y para alguna otra parte de la humanidad podría ser aquello que nos puede mostrar frágiles y débiles. La vulnerabilidad nos conecta con nuestro sentir físico y emocional y viene acompañada de ingredientes como incertidumbre, riesgo y exposición emocional y cada uno de esos componentes son necesarios y sostienen el lado emotivo propio de nuestra especie. Conectarnos con nuestro sentir, implica conectarse con nuestras emociones, revisarlas, dirigirlas e integrarlas a nuestra vida cotidiana de una manera saludable. Claro que esa conexión puede llegar a venir con el aroma de las rosas y/o con las espinas que suelen incomodar pero que también nos hacen sentir vivos. ¿Y que hay para ellos?. Podemos decir que la vulnerabilidad es una tema femenino, pues noooo! A ellos, los hombres, les pasa exactamente lo mismo que a las mujeres, ellos sienten, tienen luchas internas y miedos al igual que toda la raza humana. Con el condimento cultural que no se espera que expresen abiertamente su lado emocional y se dejen ver y peor
aún, muchas de nosotras, las mujeres, tampoco queremos verlo porque se nos derrumba ese pedestal de hombría todopoderoso que solemos comprar. Tal vez los miedos de los hombres sean diferentes a los de las mujeres y tengan otras particularidades, pero no se escapan a la raza animal, sienten y sufren también. ¿Cuántas de nosotras estamos dispuestas a acompañar la vulnerabilidad de ellos, a escuchar sus emociones, sus miedos y sus incertidumbres, sin que ello degrade su imagen?. Invito a cada mujer que pueda leer estas líneas, a revisar su disposición a escuchar al otro con sus tesoros y sus miserias. Invito a cada hombre a permitirse registrar sus emociones, intentar ponerlas en palabras y compartirlas con alguien ya sea con una copa de por medio, un exquisito café o una cálida charla en la cama con la luz apagada. Creo que es un privilegio que toda persona puede tener y vale la pena intentarlo. Maria Eugenia Cintolo
Licenciada en Psicología eugeniacintolo@hotmail.com Consultorio: Edificio Sky Glass II Del Viso.
59
62
63
64
citenis intercountries
deportes
65
Nutrición
Cómo evitar el efecto rebote El efecto rebote es el aumento de peso que aparece luego de hacer dieta. Cuando esto sucede, es habitual que se recupere todo el peso perdido o incluso que se aumente aún más. Una persona con un peso de 60 kg empieza una dieta y en un mes pierde 10 kilos. Al terminarla, al mes siguiente recupera esos 10 kilos perdidos y al cabo de unos meses más llega a los 75 kilos. Saben por qué pasa? >Al recortar tanto la ingesta energética nuestro organismo no utiliza únicamente el tejido adiposo como fuente de energía, sino que también utiliza el tejido muscular. Como resultado, empeora nuestra composición corporal y nuestro metabolismo se vuelve lento. >Al hacer dietas tan estrictas nuestro organismo entra en “modo ahorro de energía” y trata de asimilar todo lo que consumimos al 100%. Por eso, mientras menos comemos más difícil es bajar de peso. >Con tanto déficit de energía y nutrientes empezamos a experimentar malestar, dolor de cabeza, cansancio. Por eso, mantener estas dietas termina siendo una tortura. >Cada vez que nos prohibimos consumir un alimento que nos gusta, estamos aumentando nuestra ansiedad. Por eso, el día que nos pongan ese alimento en frente, no vamos a parar hasta no verle el fin, sea un chocolate o la caja entera. >Las dietas nos hacen llegar a un peso, para algunos soñado, pero imposible de mantener. Esto pasa porque para alcanzar y mantener ese peso extremo es necesario vivir a dieta, pero LIC. ESTEFANÍA BELTRAMI nutricion.salud.arg@hotmail.com Seguila en> @nutricion.salud.arg nutricion.salud.arg www.nutricionsaludargentina.com
nadie esta dispuesto a hacerlo durante toda la vida. >Muchas personas deciden empezar una dieta para perder “2 o 3 kilitos” pero terminan llegando a un peso extremo. Por eso, al dejar la dieta y habiendo acumulado malestar, hambre y ansiedad, buscan contención en la comida. Por eso recuperan esos “kilitos” y a veces terminando con sobrepeso u obesidad. >Tengan en cuenta que mientras más dietas hagan más difícil les va a resultar bajar de peso en el futuro. El metabolismo se va estropeando y el cuerpo tiene memoria. Les parece que vale la pena?
mi libro Basta de dietas Ed. Planeta En este libro te doy la clave para comprender la diferencia entre hacer dietas y cambiar nuestros hábitos, para entender finalmente por qué las dietas no sirven. Lo podés conseguir en planetadelibros.com.ar, tematika. com o cúspide. También en las principales tiendas digitales: iTunes, GooglePlay, Bajalibros, Amazon o en mi consultorio en Almagro.
moda
zapping
#FASHION #FRONTNOW #NIGHT #FORSEASONS #GLAMOUR
floppy tesouro, claudia arce, ileana calabro
cale ruggeri, benito fernandez, cintia garrido
by claudia arce
68
cale ruggeri, benito fernandez, Julieta Prandi
nat franz
guillermo azar, claudia arce, y pitu dimarco
by claudia arce
ale fantino, claudia arce, guillermo azar y coni mosqueira
Julieta Prandi
tomas fricher, cale ruggeri, julieta prandi, cint garrido, benito fernandez, pitu dimarco
valentina salezzi Cesar juricich
PH M Victori a Ga zzo
69
bienestar
ELECTROFITNESS
El “electrofitness” comenzó a popularizarse en el país hace algunos pocos años. Es una actividad física que se realiza con electroestimuladores que van conectados al cuerpo a través de un traje de neoprene muy ajustado Con un chaleco que contiene electrodos, se produce un trabajo muscular con frecuencia modular que penetra el 100% de los 350 músculos que trabajan a la vez. Mientras los músculos están electroestimulados, se trabaja con una rutina planificada por el profesor de acuerdo a los objetivos de cada persona; se hacen actividades aeróbicas, anaeróbicas, localizadas, etc.
Tres horas de gimnasio, en 20 minutos Esta práctica es ideal para personas con poco tiempo disponible para realizar deporte. ¿Sus argumentos? “Una sesión de 20 minutos equivale a tres horas de trabajo en un gimnasio”. En 20 minutos se puede desarrollar una muy buena actividad equivalente a casi dos horas del trabajo que uno puede hacer en un gimnasio o con una actividad física normal”. “Las dos características de trabajo (el electroestimulador y la rutina) hacen que sea una actividad muy intensa y que se pueda desarrollar en menos tiempo del que estamos acostumbrados”. “Con la electroestimulación deportiva se consiguen adaptaciones promoteneurales y musculares complementarias a los conocidos efectos del entrenamiento de resistencia, siendo un buen método de entrenamiento deportivo para trabajar todo nuestro cuerpo. En teoría con este traje se puede llegar a triplicar la efectividad de los ejercicios realizados”.
BENEFICIOS > Minimiza el riesgo de lesiones durante el entrenamiento, ya que es el músculo el que trabaja y se evita el castigo a los huesos, ligamentos y tendones > Evita la sensación de cansancio durante la sesión de ejercicios, lo que permite aumentar la intensidad sin apenas ser conscientes > Es un aliado para combatir la celulitis y la grasa localizada, así como la flacidez, mientras que mejora la circulación sanguínea y favorece la tonificación. Quiénes pueden practicarlo Para arrancar la actividad, la institución exige un apto físico. Si bien puede hacerlo cualquier persona sana, no es recomendable para personas con patologías cardíacas, epilépticas o con enfermedades que afecten la circulación, así como tampoco para mujeres embarazadas. Cada persona llega con un objetivo específico: algunos lo hacen para mejorar el entrenamiento, otros por salud, otros para bajar de peso... Hay que tener en cuenta que la actividad es muy personalizada, con objetivos y necesidades muy puntuales.
SILVINA BECCAR ENTRENADORA DE ELECTROFITNESS PARTICIPANTE DEL PRIMER SIMPOSIO DE ELECTROFITNES EN LA ARGENTINA 2018. Complejo K41 Colectora Sur, Acceso Oeste Km 41. - Turnos por whatsapp: 1123129765
70
71
72
73
74
75
76