Órgão
Oficial
Edição Especial
Thais Matarazzo e Albino Vieira, seu compadre literário
da
Editora Ano I
Matarazzo Março/2016
Editorial Esta é uma edição especial do jornal Matarazzo em Foco. Trazemos vários flashes dos dois últimos eventos realizados por nós em parceria com a Casa das Rosas e a Blooks Livraria. Acontecimentos estes em comemoração ao primeiro aniversário da nossa editora. Iniciamos nossas atividades em 19 de março de 2015. De lá pra cá, tem sido grande a nossa luta em busca do progresso, trazer ao público obras de qualidade e oferecer aos escritores o melhores serviços. Agradecemos sensibilizados todos o incentivo, apoio e ternura dos amigos, familiares, autores, leitores, admiradores e colaboradores. Ninguém faz nada sozinho e por isso essa comemoração é nossa! Saúde, paz, felicidades e sucesso para todos nós. Thais Matarazzo Empresária, jornalista, escritora e pesquisadora cultural
A Editora Matarazzo Surge no mercado editorial para reforçar a publicação de livros na área da Cultura Popular em todas as suas vertentes, com ênfase para a música. Procuramos novos talentos para lançarmos no mercado obras de valor literário e dar oportunidade aos escritores. Nosso compromisso é satisfazer nossos clientes e leitores e incentivar a Cultura lançando produtos de qualidade e preços justos. Conheça nosso Site e adquira nossos livros, acesse: www.editoramatarazzo.com Conheça nosso Blog, dedicado aos nossos autores e atividades culturais: www.editoramatarazzo.blogspot.com Pontos de venda - Brasil Site www.editoramatarazzo.com São Paulo - SP * Casa Amadeus Musical Rua Quintino Bocaiuva, 22, 1º andar, centro, telefone (11) 3101-6790. * Temos Livros - Avenida São João, 126, centro, telefone (11) 3222-1185. Rio de Janeiro - RJ * Blooks Livraria, Praia de Botafogo, 316, Lojas D e E, tel: (21) 2559-8776. Salvador - BA * Loja Pérola Negra - Rua General Labatut, 137,
Expediente Órgão oficial da Editora Matarazzo. Informativo pertencente à Editora Matarazzo. Email: livros@editoramatarazzo.com Telefone: (11) 3991-9506. CNPJ: 22.081.489/0001-06. Distribuição: online. Diretora responsável: Thais Matarazzo - MTB 65.363/SP. Editor chefe: Gilberto Cantero.
2 Matarazzo em Foco
Shopping Colonial, loja 16, Barris, telefone (71) 33366997. Representantes da Editora Matarazzo em Portugal Temos parcerias para venda dos nossos livros em: * Lisboa, contatar Miguel Villa pelo email: miguelvilla@iol.pt * Porto, contatar a Código Simbólico - Associação Sociocultural, email: codigosimbolico.associacaosociocultural@gmail.com, ou, no “Mural do Poeta”, com à Rua Duque de Loulé, nº 228, Porto.
Conheça a Código Simbólico Associação Sociocultural Nascida oficialmente em 3 de Abril de 2014. Sem fins lucrativos, a Código Simbólico surge com a ambição de desenvolver ideias, perfis, projetos criativos, colaborar na edição e divulgação de trabalhos acadêmicos, e dessa forma contribuir para que haja cada vez mais pontes entre os diversos conhecimentos e saberes. Essa partilha é fundamental para que a rede de culturas seja cada vez mais vasta e para isso é essencial a colaboração contínua entre todos os que acreditam nesse sonho de modo a alcançarmos um paradigma de sustentabilidade social.
Você pode tornar-se um associado da Código Simbólico. A inscrição é simples, não custa nada e você passa a fazer parte da nossa rede de contatos. A ideia é apoiarmos projetos individuais e coletivos que possam levar o mais longe o conhecimento acadêmico e o os saberes populares. Basta preencher o formulário no site: https://codigosimbolico. wordpress.com “Porto de Cá, Porto de Lá” Esse projeto surge como uma rubrica cultural da Código Simbólico com o objetivo de estabelecer pontes entre o Porto e outras cidades. Nasce ainda da vontade de promover o intercâmbio acadêmico, artístico e cultural, valorizando o patrimônio humano e urbano, projetando o Porto enquanto cidade-porto de diversidade, e trazendo para a Cidade Invicta e, consequentemente, para os outros concelhos do portugueses, o espírito de outras cidades e suas expressões sociais.
C
N ç t m P r t l d C a i e d n n
Ouça todos os sábados das 21 às 22 horas, o programa Caravela do Fado na Rádio 9 de Julho AM - 1600 KHz, ou, através da internet no site: www.radiosetvs.com. Apresentação e produção do padre do Armênio Nogueira e Cipriano Gomes.
Depto. Jurídico: Tatiane Matarazzo Cantero. Periodicidade: bimestral. Formato: Online. Edição Especial - Nº 2 - Ano I - Março/2016. A opinião e conceitos emitidos em matérias assinadas não refletem necessariamente a opinião do Matarazzo em Foco. Sites www.editoramatarazzo.com www.editoramatarazzo.blogspot.com
Março/ 2016
M
A
e
e
o .
a o
e
,
Casa das Rosas recebe lançamento das novas coletâneas da Editora Matarazzo Na noite de 8 de março, na capital paulista, aconteceu o lançamento das antologias Poesias Contemporanêas, Amigos de todas as horas e Mulheres Notáveis Além do Tempo. Compareceram vários autores participantes, inclusive de outros estados, e personalidades homenageadas nas obras, como a jornalista Regiani Ritter,
Lúcia Caetano, D. Lygia Marques Kigar. A festa e o sarau poético foi apresentado por Albino Vieira, que veio acompanhado de sua esposa, Verônica Vieira. Este casal de portugueses, fixados no Brasil, foram os padrinhos literários de Thais Matarazzo. Muito agradecida aos seus amigos queridos, agraciou-os com uma placa de homenagem
e gratidão. O agente literário Ralph Peter, do jornal Empresa & Negócios (SP), também foi homenageado com uma placa. O escritor baiano Hamilton dos Santos, fez uma participação especial no evento, trouxe para os paulistas a biografia da cantora Núbia Lafayette, escrita por ele. Também é um dos poetas
que participam de Poesias Contemporâneas. Sua esposa Marlene dos Santos também esteve conosco. A cantora Joelma, convidada de Hamilton, foi a sensação do sarau, sendo acarinhada pelo público. Confirma os melhores momentos desta linda festa nas páginas a seguir.
o
a
Dani Aprendiz e Thais Ao lado, vemos, da esq. para dir., Hamilton dos Santos, Cristina Costa, Thais Matarazzo, Albino Vieira, Verônica Vieira e Marlene dos Santos, esposa de Hamilton.
Casa das Rosas
Daniel Teixeira, um dos participantes da antologia “Poesias Contemporâneas”
Março / 2015
Matarazzo em Foco
3
Participe das nossas próximas coletâneas
Tatiane Matarazzo
Malcolm Forest
Bel Gonçalves
Neide Lopes Ciarlariello
A cantora Joelma, Verônica Vieira e Irma Casari
4 Matarazzo em Foco
Março/ 2016
M
Iolanda Krusnauskas
Lúcia Caetano, Thais Matarazzo, Regiani Ritter e Célia Rédo
Participe das coletâneas “Bairros Paulistanos”
A sempre alegre e simpática Angela Peyrel, vinda de Santa Catarina
A participação é gratuita em qualquer coletânea da Editora Matarazzo 2016. Para saber mais sobre as condições de participação, programação para envio de material e de lançamentos, acesse: http://editoramatarazzo.blogspot.com.br/ Março / 2015
Matarazzo em Foco
5
Hamilton dos Santos A artista plástica Camila Giudice
Nossa sempre querida amiga Maria do Carmo Giordano
Lúcia Caetano é uma das homenageadas no livro “Mulheres Notáveis Além do Tempo”
6 Matarazzo em Foco
Março/ 2016
M
Kátia Florêncio
Adalésio Vieira
Cristina Costa
O agente literário Ralph Peter recebe homeangem da Editora Matarazzo
Antônio Nivaldo da Silva
Todos foram envolvidos por um clima de arte, amizade e alegria!
Março / 2015
Matarazzo em Foco
7
Malcolm e sua mรฃe, D. Lygia Marques Kigar
Clara Di Lucenna
Roberto Ferrari
Joelma e Hamilton dos Santos
O aniversariante do dia 8 de marรงo: o poeta Chico Luz
A cantora e compositora Maura Fernandes
8 Matarazzo em Foco
Marรงo/ 2016
M
Célia Rédo e Regiani Ritter
Se você gosta de viajar e quer registrar um momento especial para sempre, participe da coletânea “Viajar é a melhor coisa do mundo!”. Informações: livros@editoramatarazzo.com
Capa do livro “Mulheres Notáveis Além do Tempo”, já na 2a. tiragem
Março / 2015
Participe da antologia “Vamos falar do Rio de Janeiro?”. Lançamento: junho/2016. Matarazzo em Foco
9
I Aniversário da Editora Matarazzo A comemoração ocorreu no domingo, 20 de março, na Blooks Livraria, em São Paulo. Com a presença dos autores participantes das nossas coletâneas e amigos da arte, realizou-se um sarau líteromusical baseado nos livros Poesias Contemporâneas e Amigos de todas as horas, com João Coradi, Ayrton Mugnani Jr., Celso Simões, Liliana Rubio, Fernando Berzaghi, Cristina Costa, Rafael Maciel, Chico Luz, Jefferson Silveira, Mano Martins e Padre Armênio Nogueira. O escritor Fernando Berzaghi compôs a mesa de apresentação junto com Thais Matarazzo. Nossos lançamentos são sempre envoltos de alegria e um clima de amizade. O poeta João Coradi foi o agraciado da tarde: sua poesia causou encantamento geral. Ayrton, compositor e escritor, ao ler o poema Tietê, ficou entusiasmado e
o musicou na hora. Coraldi não conteve a emoção e lágrimas rolaram dos seus olhos. Os comunicadores Padre Armênio Nogueira e Cipriano Gomes, do programa Caravela do Fado; Jefferson Silveira e Marta Perin, do programa Cantares de Além Mar, ambos da Rádio 9 de Julho AM; José Carlos Teixeira, Comendador Teixeira e Magali Jui, do programa Os Imigrantes, da Rádio Trianon AM; receberam uma placa de homenagem da Editora Matarazzo pelo apoio cultural e o carinho com que sempre divulgam nossos eventos. Registramos a presença da amiga jornalista Paula Rangel, que futuramente também estará participando de uma das nossas antologias. Agradecemos a toda equipe da Blooks Livraria, principalmente o gerente Fernando, pela atenção e respeito como fotos acolhidos durante este evento.
Dedy Edson, Ayrton Mugnaini Jr e José Coradi
A jornalista Paula Rangel, Fernando Berzaghi e Thais
Jefferson Silveira, Marta Perin e Thais Matarazzo
10 Matarazzo em Foco
Março/ 2016
M
Thais e Dedy Edson Ayrton e Fernando
João Coradi
O amigo Celso Simões
Março / 2015
Matarazzo em Foco
11
O padre Armênio Nogueira fez, em tributo a Editora Matarazzo: um acróstico durante a festa do primeira aniversário.
Padre Armênio Nogueira, do programa “Caravela do Fado”, da Rádio 9 de Julho AM; Fernando Canto Berzaghi e Thais Matarazzo
E com muita satisfação neste Dia em que com Imensa alegria que temos Tantas coisas a agradecer, mas O Primeiro aniversário e Realmente muito importante na vida e é Algo inesquecível. Meus parabéns A grande e talentosa Thais Matarazzo que Através de seu ideal Redescobre talentos escondidos Assim colaborando com a cultura brasileira Zueira, não Zero também não O 1.000 em nota é ainda pouco pra Thais. A poeta colombiana Liliana Rubio
12 Matarazzo em Foco
Março/ 2016
M
Cristina Costa
O poeta Chico Luz
Esse menino vai longe: Rafael Maciel, filho do amigo Nelson Maciel. Rafael desde pequeno é ligado aos livros e a música... É um futuro escritor!
Março / 2015
Matarazzo em Foco 13
Registro de felicitações pela passagem do nosso primeiro aniversário Agradecemos profundamente todas as manifestações e mensagens de congratulações pela passagem do nosso aniversário. Registramos aqui algumas das mensagens recebidas por email e pelo Facebook. ***** NA URDIDURA NOTÁVEL DAS ESTEPES LITERÁRIAS DA NOSSA MAGISTRAL CIDADE, SURGIU A GRANDIOSA E MAJESTOSA EDITORA MATARAZZO, A QUAL NASCEU DA MENTE PREVILEGIADA DA THAIS MATARAZZO, QUE NA SUA MOVIMENTAÇÃO INTELECTUAL SEMPRE APRESENTA NOVIDADES, PARA QUE OS ESCRITORES, POETAS, JORNALISTAS E LEITORES POSSAM TER UM CAMPO ABERTO PARA MOSTRAR OS SEUS IDEAIS LITERÁRIOS E, PORTANTO, HOJE TEMOS ESSE CABEDAL DE ESPAÇOS QUE A SEMPRE GENTIL DAMA THAIS MATARAZZO PROPORCIONA A TODO AMANTE DA LITERATURA EM UM CANAL ABERTO AOS SEUS IDEAIS LITERÁRIOS. PORTANTO, DA MINHA PARTE E TENHO CERTEZA DOS CONFRADES LITERÁRIOS QUE CONGREGAM DESSE PENSAMENTO ENVIAR À MAESTRINA DA PUBLICAÇÃO À THAIS MATARAZO E O SEU IDEAL “EDITORA MATARAZZO”, OS NOSSOS MAIORES PARABÉNS EM SEU 1º ANIVERSÁRIO DE VIDA. ADRIANO AUGUSTO DA COSTA FILHO. (Presidente do Movimento Poético Nacional. Vice-Presidente da Casa do Poeta de São Paulo. Delegado / Coordenador no Brasil, da Associação Portuguesa de Poetas / Lisboa / Portugal. Colunista do Jornal Mundo Lusíada/SP). ***** Parabéns Editores Matarazzo! Foi uma satisfação contar com a sua parceria nas publicações que fomos coautores nas antologias: Vamos Falar de São Paulo, Mulheres Notáveis Além do Tempo, Poesias Contemporâneas e Amigos de todas as horas. Além de participarmos sem custo nas publicações, tivemos oportunidade de adquirir os exemplares a preços módicos, sempre com sessão de autógrafos, nos melhores ambientes cobiçados, com sarau lítero-musical dos mais variados artistas, poetas e escritores renomados, garças a divulgação por esta auspiciosa Editora. Receba, pois, os nossos sinceros cumprimentos, esperando contar sempre com a vossa dedicação e eficiente trabalho.
Jornal Matarazzo em Foco. Diante da crise que o país atravessa, você continua mostrando a sua força de vontade, que Deus abençoe grandemente você e também a seus pais, que te dão todo o apoio necessário. Grande abraço dos amigos NELSON E RAFAEL MACIEL.
***** Parabéns, minha amiga!!! Muito Sucesso!!! E que seja comemorado muitos outros anos de vida.. Beijos. FERNANDO GALUPO (Jornalista e escritor paulistano)
P r O n o A D I
***** Os vossos livros qualquer deles é fascinante porque os temas interessam muito FELICIDADES. NINI REMARTINEZ (Lisboa / Portugal).
***** Tive a honra de participar de algumas de suas belas coletâneas, e pretendo participar de muitas outras! Parabéns Thais Matarazzo pelo primeiro aniversário da Editora Matarazzo. Desejo-lhe muito sucesso no seu empreendimento cultural! WILSON DE OLIVEIRA JASA (Presidente da Casa do Poeta “Lampião de Gás” de São Paulo)
*****
Como admirador de suas iniciativas culturais, parabenizo mais esta etapa de seu trabalho, fazendo votos de que se intensifique cada vez mais! Um abraço. MOÍSES DA ROCHA (Programa “O Samba Pede Passagem”).
Em breve mais um lançamento da Editora Matarazzo: a Fotobiografia de Dedy Edson. Em maio. Imperdível!
JOSÉ FRANCISCO FERRAZ LUZ ***** A jovem Thais Matarazzo, que a pouco tempo atrás promovia grandes e bons eventos no Clube Português, como também na Casa de Portugal, trazendo grandes artistas do passado, e nos proporcionando relembrar as verdadeiras poesias e melodias que deixaram marcas em nossas vidas. A coragem e determinação que teve em dar um grande passo rumo a Editora Matarazzo, que completa o seu primeiro ano de vida e de vitórias, e agora com o
14 Matarazzo em Foco
Março/ 2016
M
Programação das Coletâneas da Editora Matarazzo 2016 Participe das nossas coletâneas, durante este ano estamos com várias temáticas diferentes. Os lançamentos das COLETÂNEAS 2016 da Editora Matarazzo ocorrerão sempre no primeiro sábado do mês, de março a novembro, conforme parceria fechada com o projeto CULTURA NO CHORO, no Centro Brasileiro Britânico, à Rua Ferreira de Araújo, 741, Pinheiros, em São Paulo. Demais sessões de autógrafos deverão ocorrer e serão divulgadas com antecedência. Informações: livros@editoramatarazzo.com ou (11) 3991-9506.
Março / 2015
Matarazzo em Foco 15
Condições de participação nas coletâneas 1- As participações nas Coletâneas da Editora Matarazzo são gratuitas e na ocasião do lançamento cada participante adquire quantos exemplares quiser. Não há remuneração pela participação.
mo 20 participantes. Não atingindo o número mínimo, a coletânea ficará em aberto até que sejam preenchidas as vagas.
7- Só recebemos material para as coletâneas via email. Para o serviço de 2- O projeto gráfico de digitação de textos e dicada obra é definido pela gitalização de fotografias, Editora Matarazzo. favor entrar em contato com a Editora. 3- Todos os livros serão impressos no formato 14 8- Para as antologias de x 21 cm, com capa colori- Crônicas e Contos: cada da e miolo preto & bran- participante pode enviar co. até três textos que não ultrapassem, no total, 4- Só aceitamos partici- três páginas digitadas no pações de pessoas maio- word, sempre utilizando res de 18 anos. tipo Times New Roman, tamanho 12, entrelinha 5- Todo material enviado 1,5. Enviar também uma está sujeito à análise rigo- biografia sintética de até rosa por parte da Editora três linhas. Matarazzo. Não aceitamos material de conteúdo 9- Para as antologias de ilegal, racista, ofensivo, Poesias: cada autor pode preconceituoso, difama- enviar até três poesias que tório, pornográfico etc. não ultrapassem, no total, três páginas digitadas no 6- Todos os projetos li- word, sempre utilizando terários estão sujeitos a tipo Times New Roman, participação de mínima tamanho 12, entrelinha de 15 autores e no máxi- 1,5. Enviar também uma 16 Matarazzo em Foco
biografia sintética de até três linhas. 10- Para as demais Coletâneas de Texto em Narrativa: cada participante pode enviar um texto de até quatro páginas digitadas no word, sempre utilizando tipo Times New Roman, tamanho 12, entrelinha 1,5. Enviar também uma biografia sintética de até 3 linhas. No caso de envio de fotografias: podem ser enviadas até três fotografias com resolução de 300 dpi. 11- Dúvidas, críticas e sugestões escreva para livros@editoramatarazzo. com ou entre em contato pelo telefone(11) 39919506.
Março/ 2016